Buzzes, sending and checking.

In Beesbusy,

buzzes are notifications

you can send to the people you work with.

There are several ways to send buzzes.

First, you can send a buzz from a task

to convey information

about it for any reason.

Within the task,

you can also turn a comment into a buzz,

which allows you

to both keep the information in a comment

while quickly informing recipients

with all the relevant content.

Then, you can also send buzzes

from the project,

allowing you to communicate

about elements more global than the task,

namely the project itself or a task list.

Would you like to automatically receive

notifications

when project elements are changed?

Go to the project settings,

“Collaboration on project” section.

Here,

select the events for which you wish

to receive an automatic buzz,

such as rescheduling

the task or adding a comment to a task.

By checking the star on the right,

I only receive a buzz

when I am assigned to the modified task.

How does the recipients of a buzz

receive it?

By email, unless they have uncheck the box

for this purpose in

their profile settings.

By push notification on their smartphone,

if they have installed the BeesBusy

app and authorized notifications for it.

And always in the Beesbusy

notification center.

It is divided into two parts:

received buzzes and sent buzzes.

In the received buzzes section,

you can access both the buzzes

sent by your colleagues

or through your subscriptions

to automatic buzzes,

as well as all system

notifications generated:

Excel imports or exports, reminders,

connector use,

collaboration invitations, etc.

In the sent buzzes section,

you can access

all the buzzes you've sent.

This includes automatic buzzes

sent through your subscriptions.

Whether you're in the sent buzzes

or received buzzes section,

expand the buzz to see its details

and click on the eye

to open the relevant task.

Zumbidos, envío y comprobación.

En Beesbusy, los zumbidos son

notificaciones que puedes enviar a las

personas con las que trabajas.

Hay varias formas de enviar zumbidos.

Primero, puede enviar un zumbido de una

tarea para transmitir información al

respecto por cualquier motivo.

Dentro de la tarea, también puede

convertir un comentario en un rumor, lo

que

le permite mantener la información en un

comentario e informar rápidamente

a los destinatarios con todo el contenido

relevante.

Luego, también puede enviar zumbidos

desde el proyecto, lo que le

permite comunicar elementos más globales

que la tarea, es decir, el proyecto en sí

o una lista de tareas.

¿Le gustaría recibir notificaciones

automáticamente cuando se modifican los

elementos del proyecto?

Vaya a la configuración del proyecto,

sección "Colaboración en el proyecto".

Aquí, seleccione los eventos para los que

desea recibir un zumbido

automático, como reprogramar la tarea o

agregar un comentario a una tarea.

Al marcar la estrella de la derecha, solo

recibo un zumbido cuando se me asigna la

tarea modificada.

¿Cómo lo reciben los destinatarios de un

rumor?

Por correo electrónico, a menos que hayan

desmarcado la casilla para este propósito

en la configuración de su perfil.

Por notificación push en su smartphone,

si han instalado la app

BeesBusy y autorizado notificaciones para

ello.

Y siempre en el centro de notificaciones

de Beesbused.

Se divide en dos partes: zumbidos

recibidos y zumbidos enviados.

En la sección de zumbidos recibidos,

puedes acceder tanto a los

zumbidos enviados por tus compañeros o a

través de tus suscripciones

a zumbidos automáticos, como a todas las

notificaciones del sistema

generadas: importaciones o exportaciones

de Excel, recordatorios,

uso de conectores, invitaciones a

colaboración, etc.

En la sección de zumbidos enviados,

puedes acceder a todos los zumbidos que

has enviado.

Esto incluye zumbidos automáticos

enviados a través de sus suscripciones.

Ya sea que esté en la sección de zumbidos

enviados o recibidos, expanda el zumbido

para ver sus detalles y haga clic en el

ojo para abrir la tarea correspondiente.

Bourdonnements, envoi et vérification.

Dans Beesbusy, les buzzes sont des

notifications que vous pouvez envoyer aux

personnes avec lesquelles vous

travaillez.

Il existe plusieurs façons d’envoyer des

buzz.

Tout d’abord, vous pouvez envoyer un buzz

à partir d’une tâche pour transmettre des

informations à son sujet pour n’importe

quelle raison.

Dans la tâche, vous pouvez également

transformer un commentaire en buzz, ce

qui vous

permet à la fois de conserver les

informations dans un commentaire tout en

informant

rapidement les destinataires avec tout le

contenu pertinent.

Ensuite, vous pouvez également envoyer

des buzzes depuis le projet, ce qui vous

permet de communiquer sur des éléments

plus globaux que la tâche, à savoir le

projet lui-même ou une liste de tâches.

Souhaitez-vous recevoir automatiquement

des notifications lorsque des éléments du

projet sont modifiés?

Allez dans les paramètres du projet,

section « Collaboration sur le projet ».

Ici, sélectionnez les événements pour

lesquels vous souhaitez recevoir un buzz

automatique, comme la reprogrammation de

la tâche ou l’ajout d’un commentaire à

une tâche.

En cochant l’étoile à droite, je ne

reçois un bourdonnement que lorsque je

suis affecté à la tâche modifiée.

Comment les destinataires d’un buzz le

reçoivent-ils?

Par e-mail, à moins qu’ils n’aient

décoché la case prévue à cet effet dans

les paramètres de leur profil.

Par notification push sur leur

smartphone, s’ils ont installé

l’application

BeesBusy et autorisé les notifications

pour celle-ci.

Et toujours dans le centre de

notification Beesbusy.

Il est divisé en deux parties: les buzz

reçus et les buzz envoyés.

Dans la section des buzz reçus, vous

pouvez accéder à la fois

aux buzz envoyés par vos collègues ou via

vos abonnements aux

buzz automatiques, ainsi qu’à toutes les

notifications

système générées: imports ou exports

Excel, rappels,

utilisation du connecteur, invitations à

la collaboration, etc.

Dans la section des buzz envoyés, vous

pouvez accéder à tous les buzz que vous

avez envoyés.

Cela inclut les buzz automatiques envoyés

via vos abonnements.

Que vous soyez dans la section des buzz

envoyés ou des buzz reçus, développez le

buzz pour voir ses détails et cliquez sur

l’œil pour ouvrir la tâche pertinente.

Ronzi, invio e controllo.

In Beesbusy, i buzz sono notifiche che

puoi inviare alle persone con cui lavori.

Esistono diversi modi per inviare buzz.

Innanzitutto, puoi inviare un ronzio da

un'attività per trasmettere informazioni

su di essa per qualsiasi motivo.

All'interno dell'attività, puoi anche

trasformare un commento in un buzz, che

ti consente sia di conservare le

informazioni in un commento sia di

informare

rapidamente i destinatari con tutti i

contenuti pertinenti.

Quindi, puoi anche inviare buzz dal

progetto, permettendoti di

comunicare su elementi più globali

dell'attività, vale a dire il progetto

stesso o un elenco di attività.

Desiderate ricevere automaticamente una

notifica quando gli elementi del progetto

vengono modificati?

Vai alle impostazioni del progetto,

sezione "Collaborazione al progetto".

Qui, seleziona gli eventi per i quali

desideri ricevere un ronzio automatico,

come la riprogrammazione dell'attività o

l'aggiunta di un commento a un'attività.

Controllando la stella a destra, ricevo

un ronzio solo quando vengo assegnato

all'attività modificata.

In che modo i destinatari di un buzz lo

ricevono?

Per e-mail, a meno che non abbiano

deselezionato la casella a tale scopo

nelle impostazioni del loro profilo.

Tramite notifica push sul proprio

smartphone, se hanno installato

l'app BeesBusy e le notifiche autorizzate

per essa.

E sempre nel centro notifiche di

Beesbusy.

È diviso in due parti: ronzii ricevuti e

ronzii inviati.

Nella sezione buzzes ricevuti, puoi

accedere sia ai buzzes

inviati dai tuoi colleghi o tramite i

tuoi abbonamenti ai

buzz automatici, sia a tutte le notifiche

di sistema generate:

importazioni o esportazioni Excel,

promemoria, utilizzo

di connettori, inviti alla

collaborazione, ecc.

Nella sezione buzz inviati, puoi accedere

a tutti i buzz che hai inviato.

Ciò include i buzz automatici inviati

tramite i tuoi abbonamenti.

Che tu sia nella sezione buzz inviati o

ricevuti, espandi il buzz per

visualizzarne

i dettagli e fai clic sull'occhio per

aprire l'attività pertinente.

Zumbidos, envio e verificação.

No Beesbusy, os buzzes são notificações

que pode enviar às pessoas com quem

trabalha.

Existem várias formas de enviar buzzes.

Primeiro, pode enviar um buzz de uma

tarefa para transmitir informações sobre

a mesma por qualquer motivo.

Dentro da tarefa, também pode transformar

um comentário num buzz, o que lhe

permite manter a informação num

comentário e, ao mesmo tempo, informar

rapidamente os destinatários com todo o

conteúdo relevante.

Depois, também pode enviar buzzes do

projeto, permitindo

comunicar sobre elementos mais globais do

que a tarefa, como o projeto em si ou uma

lista de tarefas.

Gostaria de receber notificações

automaticamente quando os elementos do

projeto são alterados?

Aceda às definições do projeto, secção

“Colaboração no projeto”.

Aqui, selecione os eventos para os quais

pretende receber um aviso automático,

como por exemplo, reprogramar a tarefa ou

adicionar um comentário a uma tarefa.

Ao marcar a estrela à direita, apenas

recebo um alerta quando sou designado

para a tarefa modificada.

Como é que os destinatários de um buzz o

recebem?

Por e-mail, a menos que tenham desmarcado

a caixa para o efeito nas definições do

perfil.

Por notificação push no smartphone, caso

tenham instalado a aplicação

BeesBusy e autorizado notificações para a

mesma.

E sempre no centro de notificações do

Beesbusy.

Está dividido em duas partes: buzzes

recebidos e buzzes enviados.

Na secção de buzzes recebidos, pode

aceder tanto aos buzzes

enviados pelos seus colegas ou através

das suas subscrições

de buzzes automáticos, como a todas as

notificações do sistema

geradas: importações ou exportações do

Excel, lembretes,

utilização de conectores, convites para

colaboração, etc.

Na secção de buzzes enviados, pode aceder

a todos os buzzes que enviou.

Isto inclui alertas automáticos enviados

através das suas assinaturas.

Quer esteja na secção de buzzes enviados

ou recebidos, expanda o buzz

para ver os seus detalhes e clique no

olho para abrir a tarefa relevante.

Summt, sendet und prüft.

In Beesbusy sind Buzzes

Benachrichtigungen, die Sie an die

Personen senden können, mit denen Sie

zusammenarbeiten.

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Buzzes zu

senden.

Erstens können Sie einen Buzz von einer

Aufgabe senden, um Informationen über sie

aus irgendeinem Grund zu übermitteln.

Innerhalb der Aufgabe können Sie einen

Kommentar auch in einen Buzz verwandeln,

der

es Ihnen ermöglicht, die Informationen in

einem Kommentar zu behalten und die

Empfänger schnell mit allen relevanten

Inhalten zu informieren.

Dann können Sie auch Buzzes aus dem

Projekt senden, so dass Sie über Elemente

kommunizieren können, die globaler sind

als die Aufgabe, nämlich das Projekt

selbst oder eine Aufgabenliste.

Möchten Sie automatisch

Benachrichtigungen erhalten, wenn

Projektelemente geändert werden?

Gehen Sie zu den Projekteinstellungen,

Abschnitt "Zusammenarbeit am Projekt".

Wählen Sie hier die Ereignisse aus, für

die Sie eine automatische Summe erhalten

möchten, z. B. das Verschieben der

Aufgabe oder das Hinzufügen eines

Kommentars zu einer Aufgabe.

Wenn ich den Stern auf der rechten Seite

ankreuze, erhalte ich nur dann ein

Summen, wenn ich der geänderten Aufgabe

zugewiesen werde.

Wie wird ein Buzz von den Empfängern

empfangen?

Per E-Mail, es sei denn, sie haben das

entsprechende Häkchen in ihren

Profileinstellungen entfernt.

Per Push-Benachrichtigung auf ihr

Smartphone, wenn sie die BeesBusy-App

installiert und Benachrichtigungen dafür

autorisiert haben.

Und immer in der

Beesbusy-Benachrichtigungszentrale.

Es ist in zwei Teile unterteilt:

empfangene und gesendete Summen.

Im Abschnitt "Empfangene Buzzes" können

Sie sowohl auf die Buzzes

zugreifen, die von Ihren Kollegen oder

über Ihre Abonnements für

automatische Buzzes gesendet wurden, als

auch auf alle generierten

Systembenachrichtigungen: Excel-Importe

oder -Exporte, Erinnerungen,

Verwendung von Konnektoren, Einladungen

zur Zusammenarbeit usw.

Im Abschnitt "Gesendete Buzzes" können

Sie auf alle Buzzes zugreifen, die Sie

gesendet haben.

Dazu gehören auch automatische Buzzes,

die über Ihre Abonnements gesendet

werden.

Unabhängig davon, ob Sie sich im

Abschnitt "Gesendete Buzzes" oder

"Empfangene Buzzes" befinden, erweitern

Sie den Buzz, um die Details anzuzeigen,

und klicken Sie auf das Auge, um die

entsprechende Aufgabe zu öffnen.

ブザーが鳴り、送信し、確認します。

Beesbusy では、バズは一緒に働いている人に送信できる通知です。

バズを送信する方法はいくつかあります。

まず、何らかの理由でタスクに関する情報を伝えるために、タスクからバズを送信できます。

タスク内では、コメントをバズに変換することもできます。これにより、

情報をコメント内に保持しながら、関連するすべてのコンテンツを

受信者にすばやく通知することができます。

次に、プロジェクトからバズを送信することもでき、タスクよりも

グローバルな要素、つまりプロジェクト自体やタスク リストについて通信できます。

プロジェクト要素が変更されたときに自動的に通知を受け取りますか?

プロジェクト設定の「プロジェクトでのコラボレーション」セクションに移動します。

ここで、タスクの再スケジュールやタスクへのコメントの

追加など、自動通知を受け取りたいイベントを選択します。

右側の星をチェックすると、変更されたタスクが割り当てられた場合にのみ通知が届きます。

バズの受信者はそれをどのように受け取るのでしょうか?

プロフィール設定でこの目的のボックスのチェックを外していない限り、電子メールで

送信されます。

BeesBusy アプリをインストールし、通知を許可している場合は、

スマートフォンにプッシュ通知が届きます。

そして常に Beesbusy 通知センターに表示されます。

受信したバズと送信したバズの2 つの部分に分かれています。

受信したバズ セクションでは、同僚から送信されたバズや

自動バズのサブスクリプションを通じて送信されたバズ、

および生成されたすべてのシステム通知 (Excel のインポート

またはエクスポート、リマインダー、コネクタの使用、

コラボレーションの招待など) にアクセスできます。

送信済みバズセクションでは、送信したすべてのバズにアクセスできます。

これには、サブスクリプションを通じて送信される自動バズも含まれます。

送信したバズまたは受信したバズのセクションにいる場合は、バズを

展開して詳細を表示し、目をクリックして関連するタスクを開きます。