Look Beaumont is selling arms period Why Now either you print this story or I'm taking a hike So I

fell in the dance car door filled up Tell me about my daughter You find killer in

mcalister and get rid of them Let's get out of here Good idea They'll be right They laid the

whole thing out right in front of me and the knowledge of it'll die with me Of cousin you Oh

John Peter mcallister the only occidental American ever to achieve the martial arts discipline of a ninja Once part of

a secret sex he wanted to leave but was mocked for death by his fellow ninjas But

he escaped He's searching for a daughter He didn't know he had of Casa once the master's student now sworn

to kill him The master found a new student That's me Matt Kelvin But we knew a Casa

would be behind us in the shadows ready to strike again Yeah Have my name is Casa I'm

looking for Peter Macario A master like yourself I must have ruth You are indeed mcallister's student You are

willing Who is Hi I'm Max Keller As you can see Casa was still behind us

trying to discover the master's whereabouts as deadly as ever You you yeah come clearly

you are the master's pupil He was here two days ago You must tell me where he's staying He departed

for New Orleans I believe something about a newspaper story His daughter New or you

know the girl in this picture doesn't have to be your daughter Same name same dark

hair slender flies a plane I'm hanging out with what a mid eastern gun runner and

a rich crook or so she told the reporter he Michaels You're hoping it isn't my daughter

aren't you just a little If it is her she's into some serious trouble then

we'll get her out of it I wouldn't have it any other way Say listen you

want me to pull over and undo those ropes Why That film must be shrunk

tight as a drum by now Double knots Maybe Houdini couldn't get out of there Houdini used ninja escape

techniques June and Tao ancient method of conditioning stretching flexing Even the body can move If

you let it There you go Fantastic When we get to New Orleans you'll teach me this If we get

there you missed your turn off about a mile back with your eyes closed Well let's

hope you don't get lost in the Mardi Gras Yeah Michael I have to be out of my mind

to con further accusations like this Oh come on Sam If Beaumont wasn't guilty of

what MS mcallister says he is he would have had us in court the day after

the first story appeared Maybe and maybe he's got too much class to even acknowledge

it or maybe he doesn't want to draw attention to himself Are you sure you're

not letting your partner's disappearance cloud your judgment Oh come on Sam That's got nothing to

do with this I mean I believe there's some wait a minute wait a minute What about this

Um at Gala the Gallup what do we really know about her She's the best source I've

ever had I've checked and double checked Look Beaumont is selling arms period Austin Bowman old line family candidate

for state senator are worth maybe what 50 milk Why he's broke It's all in there Look Sam this

is a big one my big one Now either you print this story or I'm taking a hike That's what

I was waiting to Do You say I'm going to run it tomorrow morning But you have

to do me a favor This Mr mcallister is a little vague about this meeting with uh what's his name

Fausey Now I want dates times and places Sure I'll get back to you just as soon as I talk

to her She's safe Bye Sam You're a doll in case I haven't told you

you're a hell of a guy Not a bad reporter Listen all I'm saying is don't get your hopes

up too high Max They are my hopes Most fathers meet their daughters when they're born

And yes I am scared I know She might not even like me I might not even

like her You figure she and her mother get along I don't know anybody that can get

along with Laura Kennedy for about two months there I thought I did the Korean War Right

Yeah Then one morning she was gone just like that 29 years later you discover you're a father A dozen

Everybody I know you're coming with us Fucking cool lady Save it for later Good

idea Let her go out of the way kid You should listen to him It makes a lot of

sense All right Right Yeah Let's get out of here Come on Oh no license plate Listen Thank

you I need Michael's You're kidding I'm John Peter mcallister I talked to you by phone I'm Terry mcallister's father

Oh I didn't expect you but I'm glad you showed up when you did Your daughter told me all about

you It's a pleasure to meet you Any idea what that was All about Several I'll

name Beaumont Let's get her out of here Got you Sometimes your reporters are a little

too pushy for their own good about Beaumont Are you sure Austin Beaumont is dealing in

drugs and arms You got all this from Terry Not all I have a writing

partner Ellen Perry He disappeared two weeks ago Beaumont I haven't proven it yet Ellen was in Zurich researching Beaumont's

connections there I know Beaumont grabbed him Are the police onto him Forget it Why do you

think I haven't bothered calling them about the fun and games in the parking lot You suggest Beaumont

is anything less than a saint in this town and they're ready to lock you up

So you see Mr mcallister Really Mcallister huh It's got a nice ring Well how do

you like my pikes Oh no not just me Uh my daddy was really the first

He played cornet with King Oliver and Isham Tombs You fellas got the good fortune to VC New

Orleans at her absolute best flowers in her hair kicking up her skirts singing and

dancing like there's no tomorrow and if you don't have the time of your lives I'm coming after

you You here I wouldn't risk it Smart mood Well it's nice talking to you Have

a nice time here She said her nickname's blind Will She only sees what she

wants to see Which is just about anything that goes on in New Orleans Lee

Roy Hodges I knew it was you I'm sorry Part Wayne Indiana Pardon me But oh I'm old kidder Leroy

aren't you sorry ma'am But it's me Harriet Cooper Well formally went and married Lester Milburn cause you

wouldn't give me a tumble Mrs Milburn Uh I think you've made a mistake Oh sure I am Les

sake when Bernice and Alice see you My sisters I told them all about you They're

here in New Orleans with me Enjoy yourself Mrs Milburn But uh you can see

that I uh oh certainly I see you're busy Uh we're staying at the Chelsea I'll call you Hey now

look I'll put you together with your daughter just to sit No you look MS Michaels I'll take

full responsibility for Terry's safety I just want you to tell us where she is

now I don't know where she is Not right at this moment Yeah but you said she got nervous She

insisted on moving I won't be hearing from her for at least 24 hours But when

I do I'll let you know immediately Now if you'll excuse me I've got to polish

up some copy for tomorrow's paper 24 hours Then listen I'll walk you back to your office Thanks But I

don't think Beaumont will be trying again At least not till he sees tomorrow's paper another time Max

That girl's right about one thing Austin Beaumont's a bad dude who runs in his family You know him

you know him My great great grandmother was a slave on a bowman's plantation Where

is the plantation Hu up river A few miles there wasn't much left no more but the manor house and

a few acres But Beaumont's big on keeping up appearances Remember that Let's go Leroy Remember the afternoon you got

me to cut chemistry class How could I forgive Leroy Must have been some kind of animal baby You had

a caller Yeah Warming up for tomorrow's festivities You suppose they'd notice a couple extra guests You were

asking me for a date and me without a thin to wear Tell you'll think

of something Oh yes I just adore all this Austin A pity more of our

crowd doesn't observe the old tradition Ah yes a pity indeed Mrs Farley Thank you for appreciating my little

gesture I hope you'll remember it come election time Excuse me I I don't recall inviting

you sir And oversights No doubt I assume the $2 million I advanced to cover my modest appetite

for food and drink Get out No Mr Beaumont I want my guns My people are becoming nervous

I am nervous My sources inform me that the armed shipment will remain in New Orleans for only

two more days I love your costume darling So macho Yeah No Right Mr Belmont Yeah Yeah Yes

Where the hell have you been Did you get it Splendid Are you sure it's the right one Good 10

a.m. You'll have your order by tomorrow night We got to get out of here Picasso Yeah Yeah

Clever costume The ninja interesting subculture goes back to the 16th century Some say even before beyond recorded history

my name's John Peter mcallister Mcallister Should I Uh Terry's father What is this Some sort

of joke The Michaels woman She put you up to this didn't she tell me about my daughter stroke He

was in the parking lot He saved the reporter He saw his friend outside Would you show Mr mcallister

Did the study Can I take a rain check I've got something real great for

relieving tension Ok Killer Come with us Sorry fellas The dance car door filled up Captain

There you are Cynthia She said you weren't gonna be here Really Right back fellas There's no problem

I like your I like the way you swim Catch you later I can't take you anywhere Can I told

you It was fun at parties Glad you dropped by Ok That was the 14th Asad

Ben Fauzi in Beaumont and they met where Thanks Terry That's terrific I'll get back to you later There

you go Four clandestine meetings times dates as best as she can remember Of course

Great Plug it into your story We got to press in 20 minutes and the

night we're gonna nail Beaumont this time Good work eve Sorry Sam Seen the paper Mr Beaumont I've

seen it I don't believe it I don't believe it More allegations by that crazy reporter than the mcallister

woman If I did half of what they say I did we wouldn't have to rob the armory by

tonight It'll all be academic Mr Beaumont the guns will be delivered You'll be on

your way to Brazil What did you get on Keller He's a drifter He carries

his home in that van and the older one mcallister either that isn't his name or he

doesn't own anything but the clothes on his back and there was no connection with the Michaels woman

except for rescuing her in the parking lot No All right All right Look you and Henderson better

get moving If you blow that pickup we could just fold our tents Yes sir You

find Keller and mcallister and get rid of them They're making me nervous There's something about that old

man right here I feel it You wouldn't understand it You'd be surprised what I understand What do you want

done about E Michael's Pick her up Getting too close to the truth Bora Garden Beard be

there's no street named Beard Maybe it's not a street Beard Park but we got eight minutes step

on it It's it Everybody's after Better be good better It might just give us some

leverage with Beaumont maybe enough to get terry out of danger Is that him Jacket over the arm Yeah that's

our career Ok Mr Beumer We're his associates Your money's all here Now what my personal invitation

Try this Ok Ok Now Yeah Hi What I love it I never knew what hit him Hey

how come I'm so out of breath and you Why am I asking airline ticket That's it That's

it Trans Colombia flight BG 4 727 Be A now it's got to be Beaumont from

L A to New York but he's here What's an airline ticket have to do with an illegal arms

sale Thank you Eve May know And we'll split up You try your office I'll try your

apartment I don't know what Beaumont will do when he finds that's missing We don't need a blind willies I'm

on my way Master of Casa You have an uncanny habit of showing up at the wrong

moment I did not start this game Muster It was you who chose to betray

the tradition to betray our secrets You betrayed your own integrity O Cassa there's no glory in the old days

We could do a couple of hours on that one but we will not because in the moment you ought

to be dead Yeah Yeah Right Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Up he Yeah Girl you go Yeah

Oh shit Yeah Yeah Yeah That racist Yeah Yeah Yeah Good bye ma an airline ticket My sentiments

Exactly Does it mean anything to you Less than nothing Well you can bet it means a lot to

Beaumont Now look what about Terry mcallister Have you heard from me yet No not yet You said 24 hours

She hasn't called Look Max Don't press it Please put him in there Come on

What's up Nothing Pressure That song Look why don't you just tell me what the truth about

the master's daughter The master's daughter Callister Look he means a lot to me Now

I don't want him hurt by anyone I don't want to hurt him Just Beaumont

We'll help you You've just level with me I'm scared Tough reporter Huh It's ok to be scared It's

healthy It took me a long time to learn that Very very touching Hey God Hey what's going

on down there Hey let's get out of here You honey this is Willy More you're talking to and I

know of course what now if you're gonna do business with me you're gonna have to I thought

you'd see it my way Now don't you feel better Now what I want you to do

is hey wait I'll catch you later Oh my God What happened to you Come on over here

Thanks Easy enough Who did this to you You need a motive lieutenant Look at the stuff

he's been printing about Beaumont Oh yeah Yeah And Sam I gotta tell you I never thought you'd be

a party to this garbage journalism I mean like that Michael's Bimbo isn't exactly a picture of accuracy is she

And for someone like you to be accused in Austin Beaumont I mean you are about as reliable as a

buyo fortune teller I just ran a rap sheet on you Keller You got yourself a record of

disorderly and disturbing from here to Idaho You might have noticed there were no convictions

Sure I know you were set up just make sure you stay in town for a few days

Count on it Lieutenant I mean somebody's got to find you Michaels Right Phillips How long is

it gonna take you to access that thing It's not a mom and pop store we're breaking

into This is a complicated code Well hurry Do you want to try running it yourself I'm sorry I'm

just eager to see if this little number is going to do the job The proximity of success You

seem very serene for someone in your position MS Michaels I've won I've done what I set

out to do Smoke you out get you to make a wrong move costly effort don't you think Like

it was for Ellen Perry that reporter who was snooping in Zurich my partner a pity He was overly

curious about certain deposits I was making in Swiss banks I figured money from Assad Ben

Fauzi for terrorist weapons you were stealing for him Oh you're very good Aren't you tenacious

Single minded the kind of journalist who wins awards except they don't give Pulitzers for what you've been writing

Do they Maybe not but they do give nice long jail sentences for kidnapping Well you weren't kidnapped

M Michaels You just disappeared off the face of the earth Take it to the garage

better than the hospital ain't it And cheaper too fewer questions I'm not there BG 4727 How's that The

number got a wrong note in it somewhere I ain't got to go fight back So

no way honey you've lost a lot of blood I'm gonna go up front and tend to business

and I want you to rest up a while You're here Yeah To you don't get any smarter

do you That's it That's what's wrong with it With what Honey you having a nightmare No no no no

The airline ticket BG 407 127 It's a phony Say again I know a store This

one got to know her flight schedule pretty well Hello Do you have a flight number BG 407 127 L

A to New York Thanks sir It was right There's no such light L A to New York

west to east The numbers are usually even the odd numbers go the other way Then what

does it mean a code Probably to do What beats me I was coming to tell you that Sam

Bell would call a Michaels was kidnapped a while ago and Max went up to Beaumont I suppose it wouldn't

do much good trying to stop you from going No Elliott wouldn't sit here take my call and be careful

Thanks Max Enjoy each other Won't be long Oh ma I got you into this

level four We're logged on good the command to deactivate the alarm system Now we'll see

if this thing really works Yes Yes Captain we got a problem here No wait a wait a second Let's

strike that captain It was a glitch I guess All right we'll move as planned

just after dark now It's time to dispose of Mr Keller and the reporter If anyone knows Keller came

out here they won't find anything I meant to eve no more deception show and

tell you don't have Terry mcallister stashed anywhere Do you how did you know the stalling the lame excuses I

feel awful Look what I've done to you Not to mention the way you played around

with the old man's emotions I made up all that stuff you wrote about Beon

Not all max I mean I was just being a little creative you know filling

in the blanks I mean I saw him with Foie and my partner found out that Foy was buying guns

I'm just sorry I got you involved Harry mcallister You just pulled that name out of the air Yes No

I thought I was making it up I did a story about a year ago about

a woman's air race She was in it I guess the name just stuck in my

mind Wonderful The airline ticket There's a code to break the alarm system at the armory They have

a special storeroom full of top secret small arms The latest stuff They've got an

inside man They're gonna run in an army truck like they're making a delivery when the alarm is

disarmed the inside man will open the store area and out They go with the whole shipment Military precision

There's no way we'll get em Not unless we can stop the truck from ever

getting inside They laid the whole thing out right in front of me and the knowledge of it'll die

with me Us I have a little faith pretty late I'm gonna get us both out

of here How does it make it look so easy Who mcallister Come on Come on your body knows how

to move it Just let it what It's easy for him to say I'm gonna find this

another way No OK Get your heart out of Denny OK Was to no let's go come

whoa killer You're going the wrong way That boy am I glad to see you feeling's mutual

Let's get out of here Good idea They'll be right behind us Don't count on

I gonna get after him Go on I let him go Let him go What Right to the

police It's their word against ours A newspaper woman who's after my blood in two trances

They won't try it We'll deal with them after the armory I want this operation stepped

up We hit in one hour It's the army on second street eve You go to

the police try to convince them we'll head for the armory Saving my life is becoming a habit I'm not

sure I'm worth it not to you I've got to talk to you Mr mcallister

I've got to leave later please Yeah What's keeping them Yeah All right There It

is Dog House This is Rover Do you read This is Dog house We're approaching the bone yard Yes

Food The guns Where are you taking the guns Where Beaumont's Boat pier 14 Marco Marco Yeah

we're getting out of here Ok All right Let's get this off get the power behind

All right That right Yeah Oh back I I Yeah Yeah Fuck the oh God What have

I done Keller I owe you an apology A big one Max Can you spare a towel You knew

when when we met in the parking lot You said Terry told you all about

me aside from my living in Japan she doesn't know anything about me or my life and

you never let on I was curious you didn't strike me as a girl who will build a career

on fabricated stories I guess I was obsessed with Nelly Beaumont after my partner's disappearance Well

no I'm sorry but your allegations have been proved Now That's not good enough There's something called ethics integrity I'll

have to tell my editor some people wouldn't How can I ever thank you or Max Oh he'll have

an idea I hope so It's the best thing to happen to me in a

long time Me too What about you and your daughter Can I help Well if

you hear of any leads I appreciate it honey You can forget about leads for a while I

don't think that pot of yours is going anywhere It's Mardi Gras Willie Boom It New life

Leroy darling There you are Poor thing I bet you've been calling and calling we

moved to a different hotel Well I'm just gonna make your date guys

Mira, Beaumont está vendiendo armas, punto. ¿Por qué? Ahora, o publicas esta historia o me voy de excursión.

cayó en la puerta del coche de baile se llenó Háblame de mi hija Encuentras asesino en

mcalister y deshagámonos de ellos Salgamos de aquí Buena idea Tendrán razón Pusieron el

Todo está justo en frente de mí y el conocimiento morirá conmigo De tu primo Oh

John Peter mcallister el único occidental americano en lograr la disciplina de artes marciales de un ninja Una vez parte de

un sexo secreto que quería dejar, pero sus compañeros ninjas se burlaron de él hasta la muerte. Pero

escapó Está buscando una hija No sabía que tenía de Casa una vez el estudiante de maestría ahora juró

para matarlo El maestro encontró un nuevo estudiante Ese soy yo Matt Kelvin Pero conocíamos una Casa

estaría detrás de nosotros en las sombras listo para atacar de nuevo Sí Mi nombre es Casa Soy

buscando a Peter Macario Un maestro como tú Debo tener a Ruth De hecho eres estudiante de mcallister Eres

dispuesto Quién es Hola, soy Max Keller Como puede ver, Casa todavía estaba detrás de nosotros

tratando de descubrir el paradero del maestro tan mortal como siempre Tú, sí, ven claramente

eres el alumno del maestro Estuvo aquí hace dos días Debes decirme dónde se hospeda Se fue

para Nueva Orleans Creo algo sobre una historia de periódico Su hija Nueva o tú

Sé que la chica de esta foto no tiene por qué ser tu hija Mismo nombre Misma oscuridad

cabello delgado vuela un avión estoy pasando el rato con un traficante de armas del medio oriente y

un ladrón rico o eso le dijo al reportero él Michaels Esperas que no sea mi hija

¿No eres solo un poco? Si es ella, está metida en serios problemas, entonces

la sacaremos de esto No lo haría de otra manera Di que te escuche

quiero que me detenga y deshaga esas cuerdas ¿Por qué esa película debe encogerse?

apretado como un tambor ahora Nudos dobles Tal vez Houdini no pudo salir de allí Houdini usó escape ninja

técnicas June y Tao antiguo método de acondicionamiento estiramiento flexión Incluso el cuerpo puede moverse Si

lo dejas Ahí vas Fantástico Cuando lleguemos a Nueva Orleans me enseñarás esto Si llegamos

allí te perdiste el desvío aproximadamente una milla atrás con los ojos cerrados Bueno, vamos

Espero que no te pierdas en el Mardi Gras Sí, Michael, tengo que estar loco

para estafar más acusaciones como esta Oh vamos Sam Si Beaumont no era culpable de

lo que MS mcallister dice que es, nos habría tenido en la corte al día siguiente

apareció la primera historia Tal vez y tal vez tiene demasiada clase para siquiera reconocer

o tal vez no quiere llamar la atención sobre sí mismo ¿Estás seguro de que estás

No dejes que la desaparición de tu pareja nuble tu juicio. Oh, vamos, Sam. Eso no tiene nada que ver.

hacer con esto quiero decir que creo que hay algo espera un minuto espera un minuto ¿Qué pasa con esto

Um en Gala the Gallup, ¿qué sabemos realmente sobre ella? Ella es la mejor fuente que he

alguna vez lo he comprobado y comprobado Mira Beaumont está vendiendo armas período Austin Bowman candidato familiar de la vieja línea

para el senador estatal valen tal vez 50 leches ¿Por qué está arruinado? Todo está ahí Mira Sam esto

es uno grande mi grande Ahora o publicas esta historia o me voy de excursión Eso es lo que

Estaba esperando a ¿Dices que lo ejecutaré mañana por la mañana? Pero tienes

para hacerme un favor, este Sr. mcallister es un poco vago acerca de esta reunión con eh, ¿cómo se llama?

Fausey Ahora quiero fechas, horas y lugares Claro que te responderé tan pronto como hable

para ella Ella está a salvo Adiós Sam Eres una muñeca en caso de que no te lo haya dicho

Eres un gran tipo. No eres un mal reportero. Escucha, todo lo que digo es que no te hagas ilusiones.

demasiado alto Max Son mis esperanzas La mayoría de los padres conocen a sus hijas cuando nacen

Y sí, tengo miedo, lo sé. Puede que ni siquiera le guste. Puede que yo ni siquiera

como ella Te imaginas que ella y su madre se llevan bien No conozco a nadie que pueda llevarse bien

junto con Laura Kennedy durante unos dos meses allí, pensé que hice bien la Guerra de Corea

Sí. Luego, una mañana, ella se fue así. 29 años después, descubres que eres padre. Una docena.

Todo el mundo sé que vienes con nosotros Maldita dama genial Guárdalo para más tarde Bueno

idea Déjala salir del camino chico Deberías escucharlo Hace mucho

sentido De acuerdo De acuerdo Sí Salgamos de aquí Vamos Oh, no hay placa Escuche Gracias

Necesito el de Michael. Estás bromeando. Soy John Peter mcallister. Hablé contigo por teléfono. Soy el padre de Terry mcallister.

Oh, no te esperaba, pero me alegro de que aparecieras cuando lo hiciste. Tu hija me lo contó todo.

usted Es un placer conocerlo Alguna idea de qué fue eso Todo acerca de Varios Voy a

nombre Beaumont Saquémosla de aquí Te tengo A veces tus reporteros son un poco

demasiado agresivo para su propio bien sobre Beaumont ¿Estás seguro de que Austin Beaumont está tratando con

drogas y armas Obtuviste todo esto de Terry No todo lo tengo escrito

compañera Ellen Perry Desapareció hace dos semanas Beaumont Todavía no lo he probado Ellen estaba en Zúrich investigando a Beaumont

conexiones allí Sé que Beaumont lo agarró ¿La policía lo persigue? Olvídalo ¿Por qué lo haces?

Creo que no me he molestado en llamarlos por la diversión y los juegos en el estacionamiento. Sugieres Beaumont.

hay algo menos que un santo en esta ciudad y están listos para encerrarte

Entonces ves al Sr. Mcallister Realmente Mcallister eh Tiene un lindo anillo Bueno, ¿cómo lo haces?

te gustan mis picas Oh no, no solo yo Uh, mi papá fue realmente el primero

Tocó la corneta con King Oliver e Isham Tombs Ustedes muchachos tuvieron la buena fortuna de VC New

Orleans en su mejor momento flores en el pelo levantándose las faldas cantando y

Bailando como si no hubiera un mañana y si no tienen el mejor momento de sus vidas, iré después

usted Usted aquí No me arriesgaría Buen humor Bueno, es agradable hablar con usted Tiene

un buen momento aquí Ella dijo que su apodo es ciego Will Ella solo ve lo que ella

quiere ver Cuál es casi todo lo que sucede en Nueva Orleans Lee

Roy Hodges Sabía que eras tú Lo siento Parte Wayne Indiana Perdóname Pero, oh, soy un viejo bromista Leroy

¿No lo siente, señora? Pero soy yo, Harriet Cooper. Bueno, formalmente me fui y me casé con Lester Milburn porque usted.

no me daría un revolcón Sra. Milburn Uh, creo que ha cometido un error Oh, seguro que soy Les

por amor cuando Bernice y Alice te vean Mis hermanas les conté todo sobre ti Son

aquí en Nueva Orleans conmigo Diviértete Sra. Milburn Pero uh, puedes ver

que yo uh oh ciertamente veo que estás ocupado Uh nos quedamos en el Chelsea te llamaré Hey ahora

mire, lo juntaré con su hija solo para sentarse No, mire, MS Michaels, lo tomaré

toda la responsabilidad por la seguridad de Terry Solo quiero que nos digas dónde está

ahora no sé dónde está No está bien en este momento Sí, pero dijiste que se puso nerviosa Ella

insistió en mudarse No sabré nada de ella durante al menos 24 horas Pero cuando

Lo haré. Te lo haré saber de inmediato. Ahora, si me disculpas, tengo que pulir.

haga una copia para el periódico de mañana las 24 horas. Entonces escuche, lo acompañaré de regreso a su oficina. Gracias, pero yo

No creas que Beaumont volverá a intentarlo Al menos no hasta que vea el periódico de mañana en otro momento Max

Esa chica tiene razón en una cosa. Austin Beaumont es un tipo malo que corre en su familia. Lo conoces.

lo conoces Mi tatarabuela era esclava en una plantación de arqueros Donde

es la plantación Hu río arriba A unas pocas millas no quedaba mucho más que la casa solariega y

unos pocos acres Pero a Beaumont le gusta mantener las apariencias Recuerda que Vamos Leroy Recuerda la tarde que tuviste

yo para faltar a la clase de química ¿Cómo podría perdonar a Leroy Debe haber sido una especie de bebé animal Tuviste

una persona que llamó Sí Calentando para las festividades de mañana Supones que notarían un par de invitados adicionales Estabas

Pidiéndome una cita y yo sin delgada para ponerte Dile que pensarás

de algo Oh, sí, adoro todo esto Austin Una pena más de nuestro

la multitud no observa la vieja tradición. Ah, sí, una lástima, señora Farley. Gracias por apreciar a mi pequeño.

gesto Espero que lo recuerde cuando llegue el momento de las elecciones Disculpe, no recuerdo haber invitado

usted señor Y descuidos Sin duda asumo los $2 millones que adelanté para cubrir mi modesto apetito

por comida y bebida Salga No Sr. Beaumont Quiero mis armas Mi gente se está poniendo nerviosa

Estoy nervioso. Mis fuentes me informan que el cargamento armado permanecerá en Nueva Orleans por solo

dos días más Me encanta tu disfraz cariño Tan macho Sí No Correcto Sr. Belmont Sí Sí Sí

¿Dónde diablos has estado? ¿Lo conseguiste Splendid? ¿Estás seguro de que es el correcto? Bueno 10

a. m. Tendrás tu pedido mañana por la noche Tenemos que salir de aquí Picasso Sí Sí

Traje inteligente La interesante subcultura ninja se remonta al siglo XVI. Algunos dicen que incluso antes de la historia registrada.

mi nombre es John Peter mcallister Mcallister Debería yo Uh El padre de Terry ¿Qué es esto? Algún tipo

de broma La mujer Michaels Ella te metió en esto ¿no me contó sobre el derrame cerebral de mi hija?

estaba en el estacionamiento Salvó al reportero Vio a su amigo afuera ¿Le mostrarías al Sr. mcallister?

¿Estudió? ¿Puedo tomar un cheque de lluvia? Tengo algo realmente bueno para

aliviando la tensión Ok Asesino Ven con nosotros Lo siento amigos La puerta del carro de baile se llenó Capitán

Ahí estás, Cynthia. Ella dijo que no estarías aquí. De verdad. De vuelta, muchachos. No hay problema.

Me gusta tu Me gusta la forma en que nadas Te atrapo más tarde No puedo llevarte a ningún lado ¿Puedo decírtelo?

Fue divertido en las fiestas. Me alegro de que hayas venido Ok.

Ben Fauzi en Beaumont y se conocieron donde Gracias Terry Eso es genial Te llamaré más tarde Allí

vas Cuatro reuniones clandestinas horas fechas lo mejor que ella puede recordar Por supuesto

Genial Conéctelo a su historia Tenemos que publicar en 20 minutos y el

noche vamos a atrapar a Beaumont esta vez Buen trabajo víspera Lo siento Sam He visto el periódico Sr. Beaumont He

lo he visto no lo creo no lo creo mas alegatos de ese reportero loco que del mcallister

mujer Si hiciera la mitad de lo que dicen que hice no tendríamos que robar la armería por

Esta noche todo será académico, Sr. Beaumont, se entregarán las armas. Estarás en

tu camino a Brasil ¿Qué conseguiste en Keller? Es un vagabundo. Él lleva

su casa en esa furgoneta y el mayor, mcallister, o no se llama así o

no posee nada más que la ropa que lleva puesta y no había conexión con la mujer Michaels

excepto por rescatarla en el estacionamiento No Está bien Está bien Mírense mejor a usted y a Henderson

muévete Si arruinas esa camioneta, podríamos simplemente plegar nuestras tiendas. Sí, señor. Tú.

encuentra a Keller y mcallister y deshazte de ellos Me están poniendo nervioso Hay algo en ese viejo

hombre justo aquí lo siento No lo entenderías Te sorprendería lo que entiendo Qué quieres

hecho sobre E Michael's Pick her up Acercándose demasiado a la verdad Bora Garden Beard be

no hay una calle que se llame Beard Tal vez no sea una calle Beard Park pero tenemos un paso de ocho minutos

en eso Es lo que todos buscan Mejor ser bueno mejor Podría darnos algo

apalancamiento con Beaumont tal vez suficiente para sacar a Terry del peligro ¿Es él? Chaqueta sobre el brazo Sí, eso es

nuestra carrera Ok Sr. Beumer Somos sus asociados Su dinero está todo aquí Ahora, mi invitación personal

Prueba esto Ok Ok Ahora Sí Hola Lo que me encanta Nunca supe qué lo golpeó Hey

¿Cómo es que estoy tan sin aliento y tú? ¿Por qué estoy pidiendo un boleto de avión? Eso es Eso es

es Trans Colombia vuelo BG 4 727 Be A ahora tiene que ser Beaumont de

LA a Nueva York pero él está aquí ¿Qué tiene que ver un boleto de avión con armas ilegales?

venta Gracias Eve Puede saber Y nos separaremos Tú prueba tu oficina Yo probaré tu

apartamento No sé qué hará Beaumont cuando descubra que falta eso. No necesitamos un pelo de gallina ciego.

en camino Maestro de Casa Tienes la extraña costumbre de aparecer en el lugar equivocado

momento en que no comencé este juego Muster Fuiste tú quien eligió traicionar

la tradición de traicionar nuestros secretos Traicionaste tu propia integridad O Cassa no hay gloria en los viejos tiempos

Podríamos dedicar un par de horas a eso, pero no lo haremos porque en el momento deberías

estar muerto Sí Sí Correcto Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Arriba él Sí Chica vas Sí

Oh mierda Sí Sí Sí Ese racista Sí Sí Sí Adiós ma un boleto de avión Mis sentimientos

Exactamente Significa algo para ti Menos que nada Bueno, puedes apostar que significa mucho para ti

Beaumont Ahora mira qué pasa con Terry mcallister ¿Ya has oído hablar de mí? No, todavía no Dijiste 24 horas

Ella no ha llamado Mira Max No lo presiones Por favor, ponlo ahí Vamos

¿Qué pasa? Nada Presión Esa canción Mira por qué no me dices cuál es la verdad sobre

la hija del amo La hija del amo Callister Mira, él significa mucho para mí Ahora

No quiero que nadie lo lastime No quiero lastimarlo Solo Beaumont

Te ayudaremos. Acabas de sincerarte conmigo. Tengo miedo. Reportero duro. ¿Eh? Está bien tener miedo.

saludable Me tomó mucho tiempo aprender eso Muy, muy conmovedor Oye, Dios, Oye, ¿qué está pasando?

ahí abajo Oye, salgamos de aquí Cariño, estás hablando con Willy More y yo

sé, por supuesto, qué pasa si vas a hacer negocios conmigo, tendrás que hacerlo, pensé

lo verías a mi manera Ahora no te sientes mejor Ahora lo que quiero que hagas

oye, espera, te veo más tarde, Dios mío, qué te pasó, ven aquí.

Gracias Bastante fácil Quién te hizo esto Necesitas un teniente móvil Mira las cosas

ha estado imprimiendo sobre Beaumont Oh, sí, sí Y Sam, tengo que decirte que nunca pensé que estarías

una fiesta para este periodismo basura, quiero decir, Michael's Bimbo no es exactamente una imagen de precisión, ¿verdad?

Y para que alguien como tú sea acusado en Austin Beaumont, quiero decir que eres tan confiable como un

Buyo adivino Acabo de leer una hoja de antecedentes penales sobre ti Keller Tienes un registro de

desordenada e inquietante de aquí a Idaho Es posible que haya notado que no hubo condenas

Claro, sé que te engañaron, solo asegúrate de quedarte en la ciudad por unos días.

Cuente con ello, teniente. Me refiero a que alguien tiene que encontrarlo. Michaels Right Phillips. ¿Cuánto tiempo es?

te llevará a acceder a esa cosa No es una tienda de mamá y papá lo que estamos rompiendo

en Este es un código complicado. Date prisa. ¿Quieres intentar ejecutarlo tú mismo? Lo siento.

simplemente ansioso por ver si este pequeño número va a hacer el trabajo La proximidad del éxito Usted

parece muy sereno para alguien en su posición MS Michaels he ganado he hecho lo que me propuse

para hacer Fumarte sacarte para que hagas un movimiento en falso esfuerzo costoso ¿no crees? Me gusta

fue por Ellen Perry esa reportera que andaba fisgoneando en Zurich mi pareja una lastima estaba demasiado

curiosidad por ciertos depósitos que estaba haciendo en bancos suizos pensé que el dinero de Assad Ben

Fauzi por armas terroristas que estabas robando para él Oh, eres muy bueno ¿No eres tenaz?

De mente resuelta, el tipo de periodista que gana premios, excepto que no le dan Pulitzer por lo que ha estado escribiendo.

¿Quizás no, pero dan buenas largas sentencias de cárcel por secuestro? Bueno, no fuiste secuestrado.

M Michaels Acabas de desaparecer de la faz de la tierra Llévalo al garaje

mejor que el hospital ¿no? Y más barato también menos preguntas No estoy allí BG 4727 ¿Cómo es eso?

el número tiene una nota equivocada en algún lugar, no tengo que ir a contraatacar, así que

De ninguna manera, cariño, has perdido mucha sangre. Voy a ir al frente y atender el negocio.

y quiero que descanses un rato Estás aquí Sí Para que no te vuelvas más inteligente

¿Es eso? Eso es lo que está mal con eso. Cariño, estás teniendo una pesadilla. No no no no

El boleto de avión BG 407 127 Es falso Dilo de nuevo Conozco una tienda Esto

uno llegó a conocer bastante bien el horario de su vuelo. Hola. ¿Tiene un número de vuelo BG 407 127 L?

A a Nueva York Gracias señor Era correcto No hay tal luz LA a Nueva York

de oeste a este Los números son generalmente pares, los números impares van al revés Entonces, ¿qué

¿Significa un código? Probablemente para hacer Lo que me gana Venía a decirte que Sam

Bell llamaría a Michaels que fue secuestrado hace un tiempo y Max fue a Beaumont, supongo que no lo haría.

hacer mucho bien tratando de evitar que vayas No Elliott no se sentaría aquí toma mi llamada y ten cuidado

Gracias Max Disfruten el uno del otro No tardará Oh mamá, te metí en esto

nivel cuatro Hemos iniciado sesión bien el comando para desactivar el sistema de alarma Ahora veremos

si esto realmente funciona Sí Sí Capitán, tenemos un problema aquí No, espere, espere un segundo Vamos

golpear a ese capitán. Fue un problema técnico, supongo. Está bien, nos moveremos según lo planeado.

justo después del anochecer ahora Es hora de deshacerse del Sr. Keller y el reportero Si alguien sabe que vino Keller

aquí no encontrarán nada de lo que quise evadir, no más espectáculo de engaño y

decirte que no tienes a Terry mcallister escondido en ningún lado

me siento horrible Mira lo que te he hecho Sin mencionar la forma en que jugabas

con las emociones del anciano inventé todas esas cosas que escribiste sobre Beon

No todo el máximo, quiero decir, solo estaba siendo un poco creativo, ya sabes, llenando

en los espacios en blanco quiero decir que lo vi con Foie y mi compañero se enteró de que Foy estaba comprando armas

Lo siento, te involucré Harry mcallister Acabas de sacar ese nombre del aire Sí No

Pensé que me lo estaba inventando. Hice una historia hace un año sobre

carrera aérea de una mujer Ella estaba en eso Supongo que el nombre se me quedó grabado

mente Maravilloso El boleto de avión Hay un código para romper el sistema de alarma en la armería Tienen

un almacén especial lleno de armas pequeñas de alto secreto Las últimas cosas Tienen un

hombre interno Van a correr en un camión del ejército como si estuvieran haciendo una entrega cuando suene la alarma

desarmado el hombre de adentro abre el área de la tienda y sale Van con todo el cargamento Precisión militar

No hay forma de que los consigamos. No, a menos que podamos detener el camión.

metiéndose dentro. Dejaron todo justo en frente de mí y el conocimiento de eso morirá.

conmigo nosotros tengo un poco de fe bastante tarde voy a sacarnos a los dos

de aquí ¿Cómo hace que parezca tan fácil? ¿Quién mcallister? Vamos, vamos, tu cuerpo sabe cómo

para moverlo Solo déjalo lo que Es fácil para él decir Voy a encontrar esto

de otra manera No está bien Sacarle el corazón a Denny Está bien Era no vamos vamos

whoa killer Vas por el camino equivocado Ese chico, me alegro de ver que te sientes mutuo

Salgamos de aquí Buena idea Estarán justo detrás de nosotros No cuentes con

Voy a ir tras él Vamos, lo dejo ir Déjalo ir ¿Qué derecho a la

policía Es su palabra contra la nuestra Una periodista que busca mi sangre en dos trances

No lo intentarán. Nos ocuparemos de ellos después de la armería. Quiero que esta operación se interponga.

arriba Llegamos en una hora Es el ejército en la víspera de la segunda calle Vas a

la policía trata de convencerlos de que nos dirigiremos a la armería Salvar mi vida se está convirtiendo en un hábito No estoy

seguro que valgo la pena no para ti tengo que hablar contigo señor mcallister

Tengo que irme más tarde, por favor. Sí. ¿Qué los retiene? Sí. Está bien. Ahí está.

es Dog House Esto es Rover Lees Esto es Dog house Nos estamos acercando al depósito de huesos Sí

Comida Las armas ¿Adónde llevas las armas? Dónde Embarcadero de Beaumont 14 Marco Marco Sí

nos vamos de aquí Ok, está bien, terminemos con esto, obtén el poder detrás

Está bien Eso es correcto Sí Oh atrás II Sí Sí A la mierda el oh Dios ¿Qué tienes?

He hecho a Keller. Te debo una disculpa. Una grande, Max. ¿Puedes darme una toalla?

cuando cuando nos encontramos en el estacionamiento Dijiste que Terry te contó todo sobre

aparte de mi vida en Japón, ella no sabe nada sobre mí o mi vida y

nunca dijiste que tenía curiosidad no me pareciste una chica que construirá una carrera

en historias inventadas supongo que estaba obsesionado con Nelly Beaumont después de la desaparición de mi pareja Bueno

no, lo siento, pero sus acusaciones han sido probadas. Eso no es lo suficientemente bueno. Hay algo llamado integridad ética. Lo haré.

Tengo que decirle a mi editor que algunas personas no lo harían. ¿Cómo puedo agradecerte a ti o a Max? Oh, él tendrá

una idea espero que sea lo mejor que me pueda pasar en un

mucho tiempo Yo también ¿Qué pasa con usted y su hija? ¿Puedo ayudar? Bueno, si

Si escuchas alguna pista, te lo agradezco, cariño. Puedes olvidarte de las pistas por un tiempo.

no creas que esa olla tuya se va a ir a ninguna parte Es Mardi Gras Willie Boom It Nueva vida

Leroy cariño Ahí estás Pobre apuesto a que has estado llamando y llamando a nosotros

me mudé a un hotel diferente, bueno, solo voy a hacer que su cita sea, muchachos.

Olha, Beaumont está vendendo armas, ponto final. Por que agora ou você publica esta história ou eu vou dar uma volta Então eu

caiu na porta do carro de dança encheu Me fale sobre minha filha Você encontra assassino em

mcalister e se livrar deles Vamos sair daqui Boa ideia Eles vão estar certos Eles colocaram o

coisa toda bem na minha frente e o conhecimento disso vai morrer comigo De primo você Oh

John Peter Mcallister o único americano ocidental a alcançar a disciplina de artes marciais de um ninja.

um sexo secreto que ele queria deixar, mas foi ridicularizado até a morte por seus colegas ninjas.

ele escapou Ele está procurando uma filha Ele não sabia que tinha de Casa uma vez o aluno de mestrado agora jurado

para matá-lo O mestre encontrou um novo aluno Sou eu Matt Kelvin Mas nós conhecíamos uma Casa

estaria atrás de nós nas sombras pronto para atacar novamente Sim, meu nome é Casa, eu sou

procurando por Peter Macario Um mestre como você Devo ter ruth Você é realmente aluno de mcallister Você é

a disposição Quem é Oi sou Max Keller Como podem ver Casa ainda estava atrás de nós

tentando descobrir o paradeiro do mestre tão mortal como sempre Você, sim, venha claramente

você é aluno do mestre Ele esteve aqui há dois dias Você deve me dizer onde ele está hospedado Ele partiu

para Nova Orleans eu acredito em algo sobre uma história de jornal Sua filha New ou você

saiba que a garota dessa foto não precisa ser sua filha mesmo nome mesmo morena

cabelo magro pilota um avião com quem estou saindo com que traficante de armas do Oriente Médio e

um bandido rico ou então ela disse ao repórter que ele Michaels Você está esperando que não seja minha filha

você não está só um pouco Se é ela ela está com sérios problemas então

nós vamos tirá-la dessa Eu não aceitaria de outra maneira Diga escute você

querem que eu encoste e desfaça essas cordas Por que esse filme deve ser encolhido

apertado como um tambor agora Nós duplos Talvez Houdini não conseguisse sair de lá Houdini usou a fuga ninja

técnicas June e Tao método antigo de condicionamento alongamento flexão Até o corpo pode se mover Se

você deixa Lá vai você Fantástico Quando chegarmos a Nova Orleans você vai me ensinar isso Se conseguirmos

aí você perdeu sua saída cerca de um quilômetro atrás com os olhos fechados Bem, vamos

espero que você não se perca no Mardi Gras Sim, Michael, eu tenho que estar louco

para conter mais acusações como esta Oh vamos Sam Se Beaumont não era culpado de

o que MS mcallister diz que ele é, ele teria nos levado ao tribunal no dia seguinte

a primeira história apareceu Talvez e talvez ele tenha muita classe para reconhecer

ou talvez ele não queira chamar a atenção para si mesmo. Tem certeza de que está

não deixar o desaparecimento de seu parceiro atrapalhar seu julgamento Oh, vamos Sam Isso não tem nada a ver

fazer com isso, quero dizer, acredito que haja algum, espere um minuto, espere um minuto.

Um no Gala the Gallup o que realmente sabemos sobre ela Ela é a melhor fonte que eu já

já verifiquei e verifiquei Olha Beaumont está vendendo armas período Austin Bowman candidato de família de linha antiga

para senador estadual valem talvez o que 50 leite Por que ele está quebrado Está tudo lá Olha Sam isso

é um grande meu grande Agora ou você publica esta história ou eu vou dar uma caminhada Isso é o que

Eu estava esperando para você dizer que vou executá-lo amanhã de manhã, mas você tem

para me fazer um favor Este Sr. mcallister é um pouco vago sobre esta reunião com uh qual é o nome dele

Fausey Agora eu quero datas horários e lugares Claro que eu vou voltar para você assim que eu falar

para ela Ela está segura Tchau Sam Você é uma boneca caso eu não tenha te contado

você é um cara incrível Não é um repórter ruim Ouça tudo o que estou dizendo é não tenha esperanças

muito alto Max Eles são minhas esperanças A maioria dos pais conhece suas filhas quando elas nascem

E sim, estou com medo, eu sei. Ela pode nem gostar de mim.

como ela Você acha que ela e a mãe se dão Eu não conheço ninguém que possa se dar bem

junto com Laura Kennedy por cerca de dois meses lá, eu pensei que fiz o direito da Guerra da Coréia

Sim Então uma manhã ela se foi assim 29 anos depois você descobre que é pai Uma dúzia

Todo mundo que eu conheço você vem com a gente Garota legal do caralho Guarde para mais tarde Bom

ideia Deixe-a sair do caminho garoto Você deveria ouvi-lo Faz muito

sentido Tudo bem Certo Sim Vamos sair daqui Vamos Oh sem placa Escute Obrigado

você eu preciso do Michael's Você está brincando eu sou John Peter mcallister eu falei com você por telefone eu sou o pai de Terry mcallister

Oh, eu não esperava você, mas estou feliz que você apareceu quando apareceu Sua filha me contou tudo sobre

você É um prazer conhecê-lo Alguma ideia do que foi Tudo sobre Vários Vou

nome Beaumont Vamos tirá-la daqui Pego você Às vezes seus repórteres são um pouco

insistentes demais para seu próprio bem sobre Beaumont. Tem certeza de que Austin Beaumont está negociando

drogas e armas Você conseguiu tudo isso de Terry Nem tudo que eu tenho escrito

parceira Ellen Perry Ele desapareceu há duas semanas Beaumont Ainda não provei Ellen estava em Zurique pesquisando sobre Beaumont

conexões lá, eu sei que Beaumont o agarrou A polícia está atrás dele Esqueça Por que você

acho que não me preocupei em ligar para eles sobre a diversão e os jogos no estacionamento Você sugere Beaumont

é nada menos que um santo nesta cidade e eles estão prontos para prendê-lo

Então você vê Sr mcallister Realmente Mcallister hein Tem um belo anel Bem como

você gosta das minhas lanças Oh não, não só eu Uh meu pai foi realmente o primeiro

Ele tocou corneta com King Oliver e Isham Tombs Vocês tiveram a sorte de VC New

Orleans em suas melhores flores absolutas em seu cabelo levantando suas saias cantando e

dançando como se não houvesse amanhã e se vocês não tiverem o melhor momento de suas vidas eu vou atrás

você Você aqui Eu não arriscaria Humor inteligente Bem, é bom falar com você Ter

um bom tempo aqui Ela disse que seu apelido é cego Will Ela só vê o que ela

quer ver O que é quase tudo que acontece em New Orleans Lee

Roy Hodges Eu sabia que era você Me desculpe Part Wayne Indiana Perdoe-me Mas oh, eu sou um velho brincalhão Leroy

você não está arrependida senhora Mas sou eu Harriet Cooper Bem formalmente se casou com Lester Milburn porque você

não me daria um tombo Sra. Milburn Uh, acho que você cometeu um erro Oh, claro que sou Les

amor quando Berenice e Alice te virem Minhas irmãs eu contei a elas tudo sobre você Elas são

aqui em New Orleans comigo Divirta-se Mrs Milburn Mas uh você pode ver

que eu uh oh certamente eu vejo que você está ocupado Uh nós vamos ficar no Chelsea eu vou te ligar Ei agora

olha eu vou colocar você junto com sua filha só pra sentar Não olha você MS Michaels eu vou levar

responsabilidade total pela segurança de Terry, só quero que nos diga onde ela está

agora eu não sei onde ela está Não neste momento Sim, mas você disse que ela ficou nervosa Ela

insistiu em se mudar Não terei notícias dela por pelo menos 24 horas Mas quando

Eu vou deixar você saber imediatamente Agora, se você me der licença, eu tenho que polir

arranje uma cópia para o jornal de amanhã 24 horas Então ouça Vou acompanhá-lo de volta ao seu escritório Obrigado Mas eu

não pense que Beaumont tentará novamente Pelo menos não até que ele veja o jornal de amanhã outra vez Max

Essa garota está certa sobre uma coisa Austin Beaumont é um cara mau que manda em sua família Você o conhece

você o conhece Minha tataravó era escrava na plantação de um arqueiro Onde

é a plantação Hu rio acima A uns quilómetros já não restava muito senão o solar e

alguns acres Mas Beaumont é grande em manter as aparências Lembre-se disso Vamos Leroy Lembre-se da tarde que você teve

eu para matar aula de química Como eu poderia perdoar Leroy Deve ter sido algum tipo de bebê animal Você teve

um chamador Sim Aquecendo para as festividades de amanhã Você acha que eles notariam alguns convidados extras Você estava

me pedindo em namoro e eu sem nada para vestir Diga que você vai pensar

de algo Oh sim, eu simplesmente adoro tudo isso Austin Uma pena mais do nosso

multidão não observa a velha tradição Ah sim, uma pena, de fato Sra. Farley Obrigado por apreciar meu pequeno

gesto Espero que se lembre quando chegar a hora das eleições Com licença, não me lembro de ter convidado

senhor E descuidos Sem dúvida, assumo os $ 2 milhões que adiantei para cobrir meu modesto apetite

para comer e beber Saia Não, Sr. Beaumont, eu quero minhas armas Meu povo está ficando nervoso

Estou nervoso Minhas fontes me informaram que o carregamento armado permanecerá em Nova Orleans por apenas

mais dois dias eu amo sua fantasia querida Tão macho Sim Não Certo Sr. Belmont Sim Sim Sim

Onde diabos você estava Você conseguiu Esplêndido Tem certeza de que é o certo Bom 10

am Você terá seu pedido amanhã à noite Temos que sair daqui Picasso Yeah Yeah

Traje inteligente A interessante subcultura ninja remonta ao século 16 Alguns dizem que antes mesmo da história registrada

meu nome é John Peter mcallister Mcallister Devo eu Uh pai de Terry O que é isso Algum tipo

de piada A mulher Michaels Ela te colocou nisso ela não me contou sobre o derrame da minha filha Ele

estava no estacionamento Ele salvou o repórter Ele viu seu amigo lá fora Você mostraria ao Sr. Mcallister

Fiz o estudo Posso fazer uma verificação de chuva Eu tenho algo realmente ótimo para

aliviando a tensão Ok Killer Venha conosco Desculpe pessoal A porta do carro de dança encheu Capitão

Aí está você, Cynthia Ela disse que você não estaria aqui Realmente, caras de volta Não há problema

Eu gosto de você Eu gosto do jeito que você nada Te vejo mais tarde Não posso te levar a lugar nenhum Posso te contar

você Foi divertido nas festas Que bom que você apareceu Ok Esse foi o 14º Asad

Ben Fauzi em Beaumont e eles se conheceram onde Obrigado Terry Isso é ótimo Eu ligo para você mais tarde Lá

você vai Quatro reuniões clandestinas vezes datas o melhor que ela consegue se lembrar Claro

Ótimo Conecte-o à sua história Temos que pressionar em 20 minutos e o

noite vamos pegar Beaumont desta vez Boa noite de trabalho Desculpe Sam Vi o jornal Sr. Beaumont Eu vi

vi não acredito não acredito Mais alegações daquele repórter maluco do que o mcallister

mulher Se eu fizesse metade do que dizem que fiz não teríamos que roubar o arsenal por

esta noite Será tudo acadêmico Sr. Beaumont as armas serão entregues Você estará ligado

seu caminho para o Brasil O que você conseguiu sobre Keller Ele é um vagabundo Ele carrega

sua casa naquela van e o mais velho mcallister ou esse não é o nome dele ou ele

não possui nada além das roupas do corpo e não havia conexão com a mulher Michaels

exceto por resgatá-la no estacionamento Não Tudo bem Tudo bem Olhe você e Henderson melhor

mexa-se Se você explodir aquela picape, poderíamos simplesmente dobrar nossas barracas Sim senhor Você

encontre Keller e mcallister e livre-se deles Eles estão me deixando nervoso Há algo sobre aquele velho

cara aqui eu sinto isso Você não entenderia Você ficaria surpreso com o que eu entendo O que você quer

feito sobre E Michael's Pegue-a Chegando muito perto da verdade Bora Garden Beard be

não há rua chamada Beard Talvez não seja uma rua Beard Park mas temos oito minutos de passo

sobre isso É isso Todo mundo está atrás Melhor ser bom melhor Pode apenas nos dar algum

alavancagem com Beaumont talvez o suficiente para tirar Terry do perigo É ele Jaqueta sobre o braço Sim, isso é

nossa carreira Ok Sr. Beumer Somos seus associados Seu dinheiro está todo aqui Agora, qual é o meu convite pessoal

Tente isso Ok Ok Agora Sim Oi O que eu amo Eu nunca soube o que o atingiu Ei

como é que estou tão sem fôlego e você Por que estou pedindo passagem aérea É isso É isso

it Trans Colombia voo BG 4 727 Be A agora tem que ser Beaumont de

LA para Nova York, mas ele está aqui O que uma passagem aérea tem a ver com armas ilegais

venda Obrigado Eve Talvez saiba E vamos nos separar Você tenta o seu escritório Eu vou tentar o seu

apartamento, não sei o que Beaumont fará quando descobrir que está faltando.

no meu caminho Mestre da Casa Você tem o estranho hábito de aparecer no lugar errado

momento eu não comecei este jogo Muster Foi você quem escolheu trair

a tradição de trair nossos segredos Você traiu sua própria integridade O Cassa não há glória nos velhos tempos

Poderíamos fazer um par de horas sobre isso, mas não o faremos porque no momento você deveria

estar morto Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Up ele Yeah Garota, você vai Yeah

Oh merda Yeah Yeah Yeah Aquele racista Yeah Yeah Yeah Adeus ma uma passagem aérea Meus sentimentos

Exatamente Significa alguma coisa para você Menos do que nada Bem, você pode apostar que significa muito para você

Beaumont Agora olhe o que aconteceu com Terry Mcallister Você já ouviu falar de mim Ainda não, você disse 24 horas

Ela não ligou Olhe Max Não pressione Por favor, coloque-o lá Vamos lá

E aí, nada de pressão, aquela música, olha, por que você não me conta a verdade sobre

a filha do mestre A filha do mestre Callister Olha, ele significa muito para mim Agora

Eu não quero que ele seja ferido por ninguém, eu não quero machucá-lo, apenas Beaumont.

Nós vamos te ajudar Você acabou de nivelar comigo Estou com medo Repórter difícil Huh Tudo bem ter medo É

saudável Levei muito tempo para aprender isso Muito tocante Ei Deus Ei o que está acontecendo

lá em baixo Ei, vamos sair daqui Querida, aqui é Willy More com quem você está falando e eu

sabe claro e agora se você vai fazer negócios comigo você vai ter que eu pensei

você veria do meu jeito Agora você não se sente melhor Agora o que eu quero que você faça

é ei espera eu te pego mais tarde Oh meu Deus O que aconteceu com você Venha aqui

Obrigado Fácil Quem fez isso com você Você precisa de um tenente de motivação Olhe para as coisas

ele está imprimindo sobre Beaumont Oh yeah Yeah E Sam, eu tenho que te dizer, eu nunca pensei que você seria

uma parte desse jornalismo de lixo, quero dizer assim, a Bimbo de Michael não é exatamente uma imagem de precisão, ela é

E para alguém como você ser acusado em Austin Beaumont, quero dizer que você é tão confiável quanto um

buyo cartomante Acabei de fazer uma ficha criminal sobre você Keller Você conseguiu um registro de

desordenado e perturbador daqui para Idaho Você deve ter notado que não houve condenações

Claro que sei que você foi enganado, apenas certifique-se de ficar na cidade por alguns dias

Conte com isso, tenente, quero dizer, alguém precisa encontrar você, Michaels, certo, Phillips.

vai levar você para acessar aquela coisa Não é uma loja familiar que estamos quebrando

Este é um código complicado. Bem, rápido. Você quer tentar executá-lo sozinho.

apenas ansioso para ver se esse pequeno número vai fazer o trabalho A proximidade do sucesso Você

parece muito sereno para alguém na sua posição MS Michaels ganhei fiz o que estabeleci

fora para fazer Fumar você para fora levá-lo a fazer um movimento errado esforço caro você não acha Como

foi para a Ellen Perry aquela repórter que estava bisbilhotando em Zurique meu parceiro uma pena Ele foi demais

curioso sobre certos depósitos que eu estava fazendo em bancos suíços, imaginei dinheiro de Assad Ben

Fauzi para armas terroristas você estava roubando para ele Oh você é muito bom Você não é tenaz

O tipo de jornalista obstinado que ganha prêmios, exceto que eles não dão Pulitzers pelo que você escreve

Eles talvez não, mas eles dão longas sentenças de prisão por sequestro Bem, você não foi sequestrado

M Michaels Você simplesmente desapareceu da face da terra Leve-o para a garagem

melhor do que o hospital não é E mais barato também menos perguntas Eu não estou lá BG 4727 Que tal?

número tem uma nota errada em algum lugar eu não tenho que ir lutar de volta Então

de jeito nenhum querida você perdeu muito sangue eu vou na frente e cuido dos negócios

e eu quero que você descanse um pouco Você está aqui Sim Para você não ficar mais esperto

você é isso é o que há de errado com isso com o que querida você está tendo um pesadelo não não não não

A passagem aérea BG 407 127 É falsa Diga novamente Eu conheço uma loja Isso

alguém ficou sabendo muito bem o horário de seu voo Olá, você tem um número de voo BG 407 127 L

A para Nova York Obrigado senhor Estava certo Não existe tal luz LA para Nova York

oeste para leste Os números são geralmente pares os números ímpares vão para o outro lado Então o que

isso significa um código Provavelmente para fazer O que me surpreende, eu estava vindo para te dizer que Sam

Bell chamaria um Michaels foi sequestrado há um tempo atrás e Max foi para Beaumont, suponho que não

seria muito bom tentar impedi-lo de ir Não, Elliott não sentaria aqui, atenda minha ligação e tenha cuidado

Obrigado Max Aproveitem um ao outro Não vai demorar Oh ma eu te coloquei nisso

nível quatro Estamos logados bom o comando para desativar o sistema de alarme Agora vamos ver

se isso realmente funcionar Sim Sim Capitão temos um problema aqui Não espere um segundo Vamos

acerte aquele capitão Foi uma falha, eu acho Tudo bem, vamos nos mover como planejado

logo após o anoitecer Agora é hora de se livrar do Sr. Keller e do repórter Se alguém souber que Keller veio

aqui fora eles não vão encontrar nada que eu pretendia, não mais show de decepção e

diga que você não tem Terry mcallister escondido em lugar nenhum.

me sinto horrível Olha o que eu fiz com você Sem mencionar o jeito que você brincou

com as emoções do velho eu inventei todas essas coisas que você escreveu sobre Beon

Nem tudo no máximo, quero dizer, eu só estava sendo um pouco criativo, você sabe, preenchendo

nos espaços em branco, quero dizer, eu o vi com Foie e meu parceiro descobriu que Foy estava comprando armas

Só sinto muito por ter te envolvido Harry mcallister Você acabou de tirar esse nome do ar Sim Não

Eu pensei que estava inventando, fiz uma história cerca de um ano atrás sobre

corrida aérea de uma mulher Ela estava nela, acho que o nome ficou na minha

mente Maravilhosa A passagem aérea Tem um código para quebrar o sistema de alarme do arsenal Eles têm

um depósito especial cheio de armas pequenas secretas As últimas novidades Eles têm um

homem de dentro Eles vão correr em um caminhão do exército como se estivessem fazendo uma entrega quando o alarme disparar

desarmado o homem de dentro vai abrir a área da loja e sair Eles vão com todo o carregamento Precisão militar

Não há como pegá-los, a menos que possamos parar o caminhão de sempre.

entrando Eles colocaram tudo bem na minha frente e o conhecimento disso vai morrer

comigo Nós tenho um pouco de fé bem tarde vou tirar nós dois

daqui Como faz parecer tão fácil Quem mcallister Vamos, vamos, seu corpo sabe como

para movê-lo Apenas deixe o que É fácil para ele dizer Vou encontrar isso

De outra maneira Não OK Tire seu coração Denny OK Era para não, vamos vir

Whoa Killer Você está indo para o lado errado Aquele garoto, estou feliz em ver que você se sente mútuo

Vamos dar o fora daqui Boa ideia Vão logo atrás de nós Não conte com

Eu vou atrás dele Vá em frente Eu o deixei ir Deixe-o ir O que é certo para o

polícia É a palavra deles contra a nossa Uma jornalista que está atrás do meu sangue em dois transes

Eles não vão tentar Vamos lidar com eles depois do arsenal Eu quero que esta operação seja escalonada

para cima Nós batemos em uma hora É o exército na véspera da segunda rua Você vai para

a polícia tenta convencê-los de que vamos para o arsenal Salvar minha vida está se tornando um hábito não estou

tenho certeza que valho a pena não para você eu tenho que falar com você Sr mcallister

Eu tenho que sair mais tarde, por favor Sim O que os está atrasando Sim Tudo bem Aí está

é Dog House Este é Rover Você leu Isto é Dog house Estamos nos aproximando do depósito de ossos Sim

Comida As armas Onde você está levando as armas Onde o cais de Beaumont's Boat 14 Marco Marco Yeah

estamos saindo daqui Ok Tudo bem Vamos tirar isso pegue o poder atrás

Tudo bem Isso mesmo Yeah Oh back II Yeah Yeah Foda-se oh Deus O que tem

Acabei Keller, devo-lhe um pedido de desculpas Um grande pedido, Max Pode me dar uma toalha Você sabia

quando nos encontramos no estacionamento Você disse que Terry contou tudo sobre

eu, além de morar no Japão, ela não sabe nada sobre mim ou minha vida e

você nunca deixou transparecer que eu estava curioso, você não me pareceu uma garota que vai construir uma carreira

em histórias inventadas, acho que fiquei obcecado por Nelly Beaumont depois do desaparecimento do meu parceiro.

não, sinto muito, mas suas alegações foram provadas. Isso não é bom o suficiente. Existe algo chamado integridade ética.

tenho que dizer ao meu editor que algumas pessoas não. Como posso agradecer a você ou a Max Oh, ele terá

uma ideia, espero que sim. É a melhor coisa que me aconteceu em um

muito tempo Eu também E você e sua filha Posso ajudar Bem se

você ouvir falar de qualquer pista, eu aprecio isso, querida. Você pode esquecer as pistas por um tempo.

não pense que essa sua maconha vai a lugar nenhum É Mardi Gras Willie Boom It Nova vida

Leroy querido Aí está você Coitadinho aposto que tem ligado e ligado nós

mudou-se para um hotel diferente Bem, eu só vou marcar seu encontro, pessoal

Kijk, Beaumont verkoopt wapens. Waarom nu print jij dit verhaal of ik ga wandelen. Dus ik

viel in de danswagendeur vol. Vertel me over mijn dochter. Je vindt er een moordenaar in

mcalister en gooi ze weg. Laten we hier weggaan. Goed idee. Ze zullen gelijk hebben

hele ding recht voor mijn ogen en de kennis ervan zal met mij sterven Van je neef Oh

John Peter mcallister de enige westerse Amerikaan die ooit de vechtsportdiscipline van een ninja heeft bereikt.

een geheime seks die hij wilde verlaten, maar werd ter dood bespot door zijn mede-ninja's But

hij is ontsnapt Hij is op zoek naar een dochter Hij wist niet dat hij van Casa had ooit de masterstudent nu beëdigd

om hem te vermoorden. De meester heeft een nieuwe student gevonden. Dat ben ik Matt Kelvin. Maar we kenden een Casa

zou achter ons in de schaduw zijn, klaar om opnieuw toe te slaan. Ja. Mijn naam is Casa. Ik ben

op zoek naar Peter Macario. Een meester zoals jij. Ik moet ruth hebben. Je bent inderdaad de leerling van mcallister. Dat ben je

bereid Wie is Hoi Ik ben Max Keller Zoals je kunt zien stond Casa nog achter ons

proberen de verblijfplaats van de meester te ontdekken zo dodelijk als altijd. Jij, ja, kom duidelijk

jij bent de leerling van de meester. Hij was hier twee dagen geleden. Je moet me vertellen waar hij verblijft. Hij is vertrokken

voor New Orleans geloof ik iets over een krantenartikel Zijn dochter New of jij

weet dat het meisje op deze foto niet je dochter hoeft te zijn Zelfde naam zelfde donker

haar slank vliegt een vliegtuig Ik hang rond met wat een kanonloper uit het Midden-Oosten en

een rijke boef of zo vertelde ze de verslaggever dat hij Michaels is. Je hoopt dat het niet mijn dochter is

ben je niet een beetje als zij het is, dan heeft ze serieuze problemen

we halen haar eruit. Ik zou het niet anders willen. Zeg, luister

wil dat ik aan de kant trek en die touwen losmaak Waarom die film moet worden gekrompen

inmiddels strak als een trommel Dubbele knopen Misschien kon Houdini daar niet wegkomen Houdini gebruikte ninja-ontsnapping

technieken June en Tao oude methode van conditionering strekken buigen Zelfs het lichaam kan bewegen Als

you let it Daar ga je Fantastisch Als we in New Orleans aankomen, leer je me dit als we het halen

daar heb je je afslag ongeveer een mijl terug gemist met je ogen dicht Nou laten we

hoop dat je niet verdwaalt in de Mardi Gras Ja Michael, ik moet gek zijn

om verdere beschuldigingen als deze te weerleggen Oh kom op Sam Als Beaumont er niet schuldig aan was

wat MS mcallister zegt dat hij is, hij zou ons de dag erna in de rechtbank hebben gehad

het eerste verhaal verscheen Misschien en misschien heeft hij te veel klasse om zelfs maar te erkennen

het of misschien wil hij niet de aandacht op zichzelf vestigen. Weet je het zeker

laat de verdwijning van je partner je oordeel niet vertroebelen Oh kom op Sam Dat heeft niets te maken

doe hiermee Ik bedoel, ik geloof dat er wat wacht een minuut wacht een minuut Hoe zit het met dit

Um bij Gala the Gallup wat weten we echt over haar? Ze is de beste bron die ik heb

ooit heb ik het gecontroleerd en dubbel gecontroleerd. Kijk Beaumont verkoopt wapenperiode Austin Bowman oude lijn familiekandidaat

want senator is misschien wat 50 melk waard Waarom hij blut is Het zit er allemaal in Kijk Sam dit

is een grote mijn grote Nu print je dit verhaal of ik ga wandelen. Dat is wat

Ik was aan het wachten om te zeggen dat ik het morgenochtend ga uitvoeren. Maar dat heb je gedaan

om me een plezier te doen. Deze meneer mcallister is een beetje vaag over deze ontmoeting met uh wat is zijn naam

Fausey Nu wil ik datums, tijden en plaatsen. Natuurlijk bel ik je terug zodra ik praat

voor haar is ze veilig Dag Sam Je bent een pop voor het geval ik het je nog niet heb verteld

je bent een geweldige kerel. Geen slechte verslaggever. Luister, ik zeg alleen dat je je hoop niet krijgt

te hoog Max Dat is mijn hoop De meeste vaders ontmoeten hun dochters als ze geboren worden

En ja, ik ben bang, ik weet dat ze me misschien niet eens leuk vindt, misschien niet eens

zoals zij. Je denkt dat zij en haar moeder goed met elkaar kunnen opschieten. Ik ken niemand die dat kan

samen met Laura Kennedy gedurende ongeveer twee maanden daar dacht ik dat ik de Koreaanse oorlog goed deed

Ja, toen was ze op een ochtend zomaar weg. 29 jaar later ontdek je dat je een vader van een dozijn bent

Iedereen die ik ken, gaat met ons mee. Verdomde coole dame. Bewaar het voor later. Goed

idee Laat haar uit de weg gaan jochie. Je zou naar hem moeten luisteren. Het levert veel op

gevoel Goed Goed Ja Laten we hier weggaan Kom op Oh geen kenteken Luister Bedankt

jij Ik heb Michael's nodig Je maakt een grapje Ik ben John Peter mcallister Ik heb je telefonisch gesproken Ik ben de vader van Terry mcallister

Oh, ik had je niet verwacht, maar ik ben blij dat je kwam opdagen toen je dat deed. Je dochter heeft me er alles over verteld

u Het is een genoegen u te ontmoeten. Enig idee waar dat over ging? Meerdere. Ik zal het doen

naam Beaumont Laten we haar hier weghalen Ik heb je soms zijn je verslaggevers een beetje

te opdringerig voor hun eigen bestwil over Beaumont Weet je zeker dat Austin Beaumont handelt

drugs en wapens Je hebt dit allemaal van Terry Niet alles wat ik heb geschreven

partner Ellen Perry Hij verdween twee weken geleden Beaumont. Ik heb het nog niet bewezen. Ellen was in Zürich om onderzoek te doen naar die van Beaumont

connecties daar. Ik weet dat Beaumont hem heeft gegrepen. De politie heeft hem op het spoor. Vergeet het maar. Waarom doe je dat?

Ik denk dat ik niet de moeite heb genomen om ze te bellen over het plezier en de spelletjes op de parkeerplaats. Je suggereert Beaumont

is allesbehalve een heilige in deze stad en ze staan klaar om je op te sluiten

Dus je ziet meneer mcallister Echt Mcallister huh Het heeft een mooie ring Nou, hoe dan

je houdt van mijn snoeken Oh nee, niet alleen ik Uh mijn vader was echt de eerste

Hij speelde cornet bij King Oliver en Isham Tombs. Jullie hebben het geluk gehad om VC New te bezoeken

Orléans op haar allerbest bloemen in haar haar die zingend en zingend haar rokken omhoog schoppen

dansen alsof er geen morgen is en als je niet de tijd van je leven hebt, kom ik achter je aan

jij Jij hier Ik zou het niet riskeren Slimme bui Nou, het is leuk om met je te praten

een leuke tijd hier Ze zei dat haar bijnaam blind is. Zal ze alleen zien wat ze

wil zien wat zo ongeveer alles is wat er in New Orleans Lee gebeurt

Roy Hodges, ik wist dat jij het was. Het spijt me. Deel Wayne, Indiana. Neem me niet kwalijk. Maar oh, ik ben een oude jongen Leroy.

vindt u het niet erg mevrouw, maar ik ben het, Harriet Cooper, formeel ging en trouwde met Lester Milburn, want u

zou me niet in de maling nemen mevrouw Milburn Uh ik denk dat je een fout hebt gemaakt Oh zeker, ik ben Les

als Bernice en Alice je zien. Mijn zussen. Ik heb ze alles over je verteld. Dat zijn ze

hier in New Orleans met mij Veel plezier mevrouw Milburn Maar uh, u kunt het zien

dat ik uh oh ik zie zeker dat je het druk hebt Uh we logeren in de Chelsea Ik zal je bellen Hé nu

kijk, ik zal je samen met je dochter laten zitten, nee, jij kijkt, MS Michaels, ik neem

volledige verantwoordelijkheid voor Terry's veiligheid. Ik wil dat je ons vertelt waar ze is

nu weet ik niet waar ze is. Niet goed op dit moment. Ja, maar je zei dat ze nerveus werd

stond erop om te verhuizen. Ik hoor de komende 24 uur niets van haar. Maar wanneer

Dat doe ik, ik laat het je meteen weten. Als je me nu wilt excuseren, ik moet poetsen

zorg voor een kopie voor de krant van morgen 24 uur Luister dan, ik breng je terug naar je kantoor Bedankt, maar ik

denk niet dat Beaumont het nog een keer zal proberen. Tenminste niet voordat hij de krant van morgen een andere keer ziet Max

Dat meisje heeft over één ding gelijk: Austin Beaumont is een slechte kerel die in zijn familie leeft. Je kent hem

je kent hem. Mijn betovergrootmoeder was een slaaf op een boogschuttersplantage Waar

is de plantage Hu stroomopwaarts Een paar mijl was er niet veel meer over dan het landhuis en

een paar hectare Maar Beaumont houdt erg van de schijn ophouden Onthoud dat Laten we gaan Leroy Denk aan de middag die je hebt

ik heb de scheikundeles moeten schrappen. Hoe kon ik Leroy vergeven? Dat moet een soort dierenbaby zijn geweest die je had

een beller Ja Opwarmen voor de festiviteiten van morgen Denk je dat ze een paar extra gasten zouden opmerken Je was

mij om een date vragen en mij zonder ondergoed. Zeg dat je zult denken

van iets Oh ja, ik ben gewoon dol op al deze Austin Jammer meer van ons

menigte houdt zich niet aan de oude traditie Ah ja inderdaad jammer mevrouw Farley Bedankt voor het waarderen van mijn kleintje

gebaar Ik hoop dat je het onthoudt als het tijd is voor de verkiezingen. Pardon. Ik kan me niet herinneren dat ik je heb uitgenodigd

u meneer En vergissingen Ongetwijfeld neem ik aan de $ 2 miljoen die ik voorgeschoten heb om mijn bescheiden eetlust te dekken

voor eten en drinken Ga weg. Nee, meneer Beaumont. Ik wil mijn geweren. Mijn mensen worden zenuwachtig

Ik ben zenuwachtig. Mijn bronnen vertellen me dat de gewapende zending slechts in New Orleans zal blijven

nog twee dagen Ik hou van je kostuum schatje Dus macho Ja Nee Goed Mr Belmont Ja Ja Ja

Waar ben je in godsnaam geweest? Heb je het gekregen Prachtig? Weet je zeker dat het de juiste is Goed 10

morgenavond heb je je bestelling. We moeten hier weg. Picasso Ja Ja

Slim kostuum De ninja-interessante subcultuur gaat terug tot de 16e eeuw. Sommigen zeggen zelfs voordat de geschiedenis is vastgelegd

mijn naam is John Peter mcallister Mcallister Moet ik Uh Terry's vader Wat is dit Een soort

grapje De Michaels-vrouw Ze heeft je hiertoe aangezet, heeft ze me niet verteld over mijn dochter die He heeft geslagen

was op de parkeerplaats. Hij redde de verslaggever. Hij zag zijn vriend buiten. Zou je het meneer Mccallister willen laten zien?

Heb de studie gedaan Kan ik een regencheck nemen Ik heb iets heel goeds voor

spanning verlichten Ok Killer Kom met ons mee Sorry jongens De deur van de danswagen vulde zich Kapitein

Daar ben je Cynthia. Ze zei dat je hier niet zou zijn. Echt waar, jongens. Er is geen probleem

Ik hou van je Ik hou van de manier waarop je zwemt. Vang je later op. Ik kan je nergens mee naartoe nemen. Mag ik het zeggen?

jij Het was leuk op feestjes Blij dat je langskwam Ok Dat was de 14e Asad

Ben Fauzi in Beaumont en ze ontmoetten elkaar waar Bedankt Terry. Dat is geweldig. Ik kom er later op terug

jij gaat Vier clandestiene ontmoetingen tijden datums zo goed als ze zich kan herinneren natuurlijk

Geweldig Sluit het aan op je verhaal We moeten over 20 minuten drukken en de

vanavond gaan we Beaumont pakken. Goed gedaan, vooravond. Sorry Sam. Ik heb de krant gezien, meneer Beaumont

Ik heb het gezien Ik geloof het niet Ik geloof het niet Meer beschuldigingen van die gekke verslaggever dan de mcallister

vrouw Als ik de helft deed van wat ze zeggen dat ik deed, zouden we de wapenkamer niet hoeven te beroven

vanavond Het zal allemaal academisch zijn, meneer Beaumont, de wapens worden geleverd

jouw weg naar Brazilië Wat heb je op Keller gevonden? Hij is een zwerver. Hij draagt

zijn huis in dat busje en de oudere mcallister, dat is niet zijn naam of hij

bezit niets anders dan de kleren op zijn rug en er was geen verband met de Michaels-vrouw

behalve haar redden op de parkeerplaats. Nee. Oké. Oké. Kijk jij en Henderson beter

Kom in beweging. Als je die pick-up opblaast, kunnen we onze tenten opvouwen. Ja meneer. Jij

zoek Keller en mcallister en doe ze weg. Ze maken me nerveus. Er is iets met die ouwe

man hier voel ik het Je zou het niet begrijpen Je zou verbaasd zijn wat ik begrijp Wat wil je

gedaan over E Michael's Pick her up Te dicht bij de waarheid komen Bora Garden Beard be

er is geen straat die Beard heet. Misschien is het geen straat Beard Park, maar we hebben nog acht minuten

erop It's it Iedereen is op zoek naar Better be good better Het geeft ons misschien wat

hefboomwerking met Beaumont misschien genoeg om Terry uit gevaar te krijgen. Is dat hem Jas over de arm Ja, dat is het

onze carrière Ok meneer Beumer Wij zijn zijn medewerkers Uw geld is er allemaal Nu wat mijn persoonlijke uitnodiging

Probeer dit Ok Ok Nu Ja Hoi Wat vind ik er geweldig aan Ik heb nooit geweten wat hem overkwam Hey

hoe komt het dat ik zo buiten adem ben en jij Waarom vraag ik vliegticket Dat is het Dat is

it Trans Colombia vlucht BG 4 727 Be A nu moet het Beaumont zijn

LA naar New York maar hij is hier Wat heeft een vliegticket te maken met een illegaal wapen

sale Bedankt Eve Mag het weten En we gaan uit elkaar. Jij probeert je kantoor, ik probeer het jouwe

appartement Ik weet niet wat Beaumont zal doen als hij ontdekt dat het ontbreekt. We hebben geen blinde piemels nodig. Ik ben

onderweg Meester van Casa Je hebt de griezelige gewoonte om verkeerd te verschijnen

moment dat ik dit spel niet startte Muster Jij was het die ervoor koos om te verraden

de traditie om onze geheimen te verraden Je hebt je eigen integriteit verraden O Cassa er is geen glorie in de oude dagen

We zouden daar een paar uur over kunnen doen, maar dat doen we niet, want op dit moment zou je dat moeten doen

om dood te zijn Yeah Yeah Right Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Up he yeah Girl you go Yeah

Oh shit Yeah Yeah Yeah Die racist Yeah Yeah Yeah Tot ziens ma een vliegticket Mijn gevoelens

Precies Betekent het iets voor u Minder dan niets Nou, u kunt er zeker van zijn dat het veel voor u betekent

Beaumont Kijk eens hoe het zit met Terry mcallister. Heb je al iets van me gehoord? Nee, nog niet. Je zei 24 uur

Ze heeft niet gebeld. Kijk Max. Druk er niet op. Zet hem er alsjeblieft in. Kom op

Wat is er Niets Druk Dat liedje Kijk waarom vertel je me niet gewoon wat de waarheid is

de dochter van de meester De dochter van de meester Callister Kijk, hij betekent nu veel voor mij

Ik wil niet dat hij door iemand gekwetst wordt. Ik wil hem niet kwetsen. Gewoon Beaumont

We zullen je helpen Je hebt net gelijk met mij Ik ben bang Stoere verslaggever Huh Het is oké om bang te zijn Het is

gezond Het heeft lang geduurd voordat ik dat leerde Heel erg ontroerend Hey God Hey wat is er aan de hand

daar beneden Hé, laten we hier weggaan Jij schat, dit is Willy More met wie je praat en ik

weet natuurlijk wat nu, als je zaken met mij gaat doen, moet je dat doen, dacht ik

je zou het op mijn manier zien. Voel je je nu niet beter. Wat ik wil dat je doet

is hey wacht ik zie je later Oh mijn God Wat is er met je gebeurd Kom hierheen

Bedankt. Makkelijk genoeg. Wie heeft je dit aangedaan? Je hebt een motief nodig, luitenant. Kijk naar de spullen

hij heeft over Beaumont geprint. Oh ja Ja. En Sam, ik moet je zeggen dat ik nooit had gedacht dat je dat zou zijn

een partij bij deze vuilnisjournalistiek. Ik bedoel zo dat Michael's Bimbo niet bepaald een beeld van nauwkeurigheid is, toch

En voor iemand als jij die wordt beschuldigd in Austin Beaumont, bedoel ik dat je ongeveer net zo betrouwbaar bent als een

buyo waarzegger Ik heb net een strafblad over je bekeken Keller Je hebt een record van

wanordelijk en verontrustend van hier tot Idaho Het is je misschien opgevallen dat er geen veroordelingen waren

Natuurlijk weet ik dat je erin geluisd bent, maar zorg ervoor dat je een paar dagen in de stad blijft

Reken erop, luitenant. Ik bedoel, iemand moet je vinden. Michaels Juist, Phillips. Hoe lang is het?

het zal je nodig hebben om toegang te krijgen tot dat ding. Het is geen moeder- en popwinkel die we aan het breken zijn

into Dit is een ingewikkelde code. Haast je. Wil je het zelf proberen? Het spijt me

gewoon benieuwd of dit kleine aantal het werk gaat doen De nabijheid van succes Jij

lijkt erg sereen voor iemand in jouw positie. MS Michaels. Ik heb gewonnen. Ik heb gedaan wat ik had ingesteld

uit om te doen Rook je eruit laat je een verkeerde beweging maken kostbare inspanning vind je niet leuk

het was voor Ellen Perry die verslaggever die in Zürich aan het snuffelen was mijn partner jammer dat hij overdreven was

nieuwsgierig naar bepaalde stortingen die ik deed bij Zwitserse banken, dacht ik aan geld van Assad Ben

Fauzi voor terroristische wapens die je voor hem stal. Oh je bent erg goed. Ben je niet vasthoudend

Vastberaden, het soort journalist dat prijzen wint, behalve dat ze geen Pulitzers geven voor wat je hebt geschreven

Doen ze misschien niet, maar ze geven wel mooie lange gevangenisstraffen voor ontvoering Nou, je bent niet ontvoerd

M Michaels Je bent net van de aardbodem verdwenen. Breng het naar de garage

beter dan het ziekenhuis is het niet En goedkoper te weinig vragen Ik ben er niet BG 4727 Hoe is dat De

nummer heeft ergens een verkeerde noot erin Ik hoef niet terug te vechten Dus

op geen enkele manier lieverd, je hebt veel bloed verloren. Ik ga naar voren om zaken te regelen

en ik wil dat je even uitrust. Je bent hier. Ja, slimmer wordt je niet

doe je Dat is het Dat is wat er mis mee is Met wat Schat je hebt een nachtmerrie Nee nee nee nee

Het vliegticket BG 407 127 Het is nep Zeg nog eens, ik ken een winkel Dit

men heeft haar vluchtschema vrij goed leren kennen. Hallo. Heeft u een vluchtnummer BG 407 127 L

A naar New York Bedankt meneer. Het klopte. Er is niet zo'n licht LA naar New York

west naar oost De nummers zijn meestal even de oneven nummers gaan de andere kant op Wat dan

Betekent het een code? Waarschijnlijk om te doen Wat me overtreft. Ik kwam je vertellen dat Sam

Bell zou een telefoontje plegen. Michaels is een tijdje geleden ontvoerd en Max is naar Beaumont gegaan

zou veel goeds doen om te proberen te voorkomen dat je gaat. Nee, Elliott zou hier niet zitten, neem mijn telefoontje aan en wees voorzichtig

Bedankt Max Geniet van elkaar. Het duurt niet lang. Oh ma, ik heb je hierbij betrokken

niveau vier We zijn ingelogd goed de opdracht om het alarmsysteem uit te schakelen Nu zullen we zien

als dit ding echt werkt Ja Ja Kapitein we hebben hier een probleem Nee wacht even wacht even Laten we

sla die kapitein. Het was een storing, denk ik. Oké, we gaan verder zoals gepland

nu is het net donker. Het is tijd om meneer Keller en de verslaggever uit de weg te ruimen. Als iemand weet dat Keller is gekomen

hier buiten zullen ze niets vinden wat ik wilde, zelfs geen bedrogshow meer en

zeg je dat je Terry mcallister nergens hebt opgeborgen. Hoe wist je dat de slappe excuses I

voel je vreselijk. Kijk wat ik je heb aangedaan. Om nog maar te zwijgen over de manier waarop je speelde

met de emoties van de oude man verzon ik al die dingen die je over Beon schreef

Niet alle max. Ik bedoel, ik was gewoon een beetje creatief, weet je, vullend

in de lege plekken bedoel ik dat ik hem met Foie zag en mijn partner ontdekte dat Foy wapens kocht

Het spijt me gewoon dat ik je erbij heb betrokken. Harry mcallister. Je hebt die naam net uit de lucht gehaald. Ja Nee

Ik dacht dat ik het verzon, waar ik ongeveer een jaar geleden een verhaal over deed

een luchtrace voor een vrouw. Ze zat erin. Ik denk dat de naam gewoon in mijn

geest Geweldig Het vliegticket Er is een code om het alarmsysteem te breken bij de wapenkamer die ze hebben

een speciale opslagruimte vol uiterst geheime handvuurwapens. De nieuwste spullen Ze hebben een

inside man Ze gaan in een legertruck rennen alsof ze een bestelling doen als het alarm afgaat

ontwapend zal de binnenman het winkelgebied openen en naar buiten gaan. Ze gaan met de hele zending Militaire precisie

We krijgen ze onmogelijk tenzij we de truck voor altijd kunnen tegenhouden

naar binnen gaan Ze legden het hele ding recht voor me neer en de kennis ervan zal sterven

met mij Ons Ik heb een beetje vertrouwen vrij laat, ik ga ons er allebei uit krijgen

van hier Hoe ziet het er zo gemakkelijk uit Wie mcallister Kom op Kom op je lichaam weet hoe

om het te verplaatsen Laat het gewoon wat Het is gemakkelijk voor hem om te zeggen dat ik dit ga vinden

op een andere manier. Nee, oké. Haal je hart uit Denny. Oké. Was te nee, laten we gaan

whoa killer Je gaat de verkeerde kant op. Die jongen. Ik ben blij te zien dat je gevoelens wederzijds zijn

Laten we hier weggaan Goed idee Ze zullen vlak achter ons zijn Reken er maar niet op

Ik ga achter hem aan. Ga door. Ik laat hem gaan. Laat hem gaan

politie Het is hun woord tegen het onze Een krantenvrouw die in twee trances op mijn bloed uit is

Ze zullen het niet proberen. We handelen ze af na de wapenkamer. Ik wil dat deze operatie wordt uitgevoerd

naar boven We slaan over een uur toe. Het is het leger op tweede straatavond. Je gaat naar

de politie probeert ze ervan te overtuigen dat we naar de wapenkamer gaan. Mijn leven redden wordt een gewoonte, dat ben ik niet

Ik ben het zeker waard, niet voor jou. Ik moet met je praten, meneer Mccallister

Ik moet later weggaan, alsjeblieft. Ja, wat houdt ze tegen? Ja, oké

is Dog House Dit is Rover Lees je dit is Dog house We naderen de boneyard Ja

Eten De wapens Waar ga je heen met de wapens Waar Beaumont's aanlegsteiger 14 Marco Marco Ja

we gaan hier weg. Oké, oké. Laten we dit afmaken, haal de stroom achter

Oké Dat klopt Ja Oh terug II Ja Ja Fuck the oh God Wat hebben

Ik heb Keller gedaan. Ik ben je een verontschuldiging schuldig. Een grote Max. Kun je een handdoek missen? Dat wist je

toen we elkaar ontmoetten op de parkeerplaats, zei je dat Terry je er alles over had verteld

mij behalve dat ik in Japan woon, weet ze niets over mij of mijn leven en

je liet het nooit merken. Ik was nieuwsgierig dat je me niet leek op een meisje dat een carrière gaat opbouwen

op verzonnen verhalen Ik denk dat ik geobsedeerd was door Nelly Beaumont na de verdwijning van mijn partner Well

Nee, het spijt me, maar uw aantijgingen zijn bewezen. Nu, dat is niet goed genoeg. Er is iets dat ethische integriteit wordt genoemd.

moet mijn redacteur vertellen dat sommige mensen dat niet zouden doen. Hoe kan ik jou of Max ooit bedanken? Oh, dat zal hij wel hebben

een idee, ik hoop het. Het is het beste wat me kan overkomen in een

lange tijd Ik ook Hoe zit het met jou en je dochter Kan ik helpen Nou als

als je enige aanwijzingen hoort, stel ik het op prijs, schat. Je kunt de aanwijzingen een tijdje vergeten I

denk niet dat die pot van jou ergens heen gaat Het is Mardi Gras Willie Boom Het Nieuw leven

Leroy schatje Daar ben je. Arm ding. Ik wed dat je ons hebt gebeld en gebeld

verhuisd naar een ander hotel Nou, ik ga gewoon jullie afspraakje maken, jongens

Lihatlah Beaumont menjual periode senjata Mengapa Sekarang Anda mencetak cerita ini atau saya mendaki Jadi saya

jatuh di pintu mobil dansa terisi Ceritakan tentang putriku Anda menemukan pembunuh di

mcalister dan singkirkan mereka Ayo keluar dari sini Ide bagus Mereka akan benar Mereka meletakkannya

semuanya keluar tepat di depanku dan pengetahuan tentang itu akan mati bersamaku Dari sepupumu Oh

John Peter mcallister satu-satunya orang Amerika barat yang pernah mencapai disiplin seni bela diri seorang ninja yang pernah menjadi bagiannya

seks rahasia yang ingin dia tinggalkan tetapi diejek sampai mati oleh sesama ninja Tapi

dia melarikan diri Dia mencari seorang putri Dia tidak tahu dia memiliki Casa setelah murid master sekarang bersumpah

untuk membunuhnya Guru menemukan murid baru Itu aku Matt Kelvin Tapi kami tahu Casa

akan berada di belakang kita dalam bayang-bayang siap menyerang lagi Ya Apakah nama saya Casa saya

mencari Peter Macario Seorang master seperti dirimu Aku pasti punya ruth Kamu memang murid mcallister Kamu

bersedia Siapa Hai Saya Max Keller Seperti yang Anda lihat Casa masih di belakang kami

mencoba untuk menemukan keberadaan master sebagai mematikan seperti biasa Anda Anda ya datang dengan jelas

Anda adalah murid guru Dia ada di sini dua hari yang lalu Anda harus memberi tahu saya di mana dia tinggal Dia pergi

untuk New Orleans saya percaya sesuatu tentang cerita surat kabar Putrinya Baru atau Anda

ketahuilah gadis di foto ini tidak harus anak perempuanmu Nama yang sama sama gelap

rambut ramping menerbangkan pesawat aku bergaul dengan pelari senjata timur tengah dan

seorang bajingan kaya dia memberi tahu reporter dia Michaels Anda berharap itu bukan putri saya

bukankah kamu hanya sedikit Jika itu dia, dia dalam masalah serius

kita akan mengeluarkannya dari itu Saya tidak akan melakukannya dengan cara lain Katakan dengarkan kamu

ingin saya menepi dan melepaskan tali itu Mengapa film itu harus dikecilkan

kencang seperti drum sekarang Simpul ganda Mungkin Houdini tidak bisa keluar dari sana Houdini menggunakan pelarian ninja

teknik June dan Tao metode kuno pengkondisian peregangan meregangkan Bahkan tubuh bisa bergerak Jika

Anda membiarkannya Di sana Anda pergi Fantastis Ketika kita sampai di New Orleans, Anda akan mengajari saya ini Jika kita mendapatkannya

di sana Anda melewatkan giliran Anda sekitar satu mil ke belakang dengan mata tertutup Baiklah

harap Anda tidak tersesat di Mardi Gras Ya Michael, saya harus gila

untuk menghadapi tuduhan lebih lanjut seperti ini Oh ayolah Sam Jika Beaumont tidak bersalah

apa MS mcallister mengatakan dia dia akan memiliki kami di pengadilan lusa

cerita pertama muncul Mungkin dan mungkin dia terlalu berkelas untuk diakui

itu atau mungkin dia tidak ingin menarik perhatian pada dirinya sendiri

tidak membiarkan hilangnya pasangan Anda mengaburkan penilaian Anda Oh ayolah Sam Itu tidak ada hubungannya

lakukan dengan ini maksud saya saya percaya ada beberapa tunggu sebentar tunggu sebentar Bagaimana dengan ini

Um di Gala the Gallup apa yang sebenarnya kita ketahui tentang dia Dia adalah sumber terbaik yang saya miliki

pernahkah saya memeriksa dan memeriksa ulang Lihat Beaumont menjual lengan calon keluarga tua Austin Bowman

untuk senator negara bagian mungkin berharga 50 susu Mengapa dia bangkrut Semuanya ada di sana Lihat Sam ini

adalah yang besar yang besar saya Sekarang Anda mencetak cerita ini atau saya akan mendaki Itu saja

Saya sedang menunggu untuk Apakah Anda mengatakan saya akan menjalankannya besok pagi Tapi Anda punya

untuk membantu saya Tuan mcallister ini agak kabur tentang pertemuan ini dengan uh siapa namanya

Fausey Sekarang saya ingin tanggal waktu dan tempat Tentu saya akan menghubungi Anda segera setelah saya bicara

padanya Dia aman Sampai jumpa Sam Kamu boneka kalau-kalau aku belum memberitahumu

Anda orang yang luar biasa Bukan reporter yang buruk Dengarkan yang saya katakan adalah jangan terlalu berharap

terlalu tinggi Max Mereka adalah harapanku Kebanyakan ayah bertemu anak perempuan mereka saat mereka lahir

Dan ya saya takut saya tahu Dia bahkan mungkin tidak menyukai saya, saya bahkan mungkin tidak

seperti dia Anda pikir dia dan ibunya rukun Saya tidak tahu siapa pun yang bisa bergaul

bersama dengan Laura Kennedy selama sekitar dua bulan di sana saya pikir saya melakukan Perang Korea dengan Benar

Ya Lalu suatu pagi dia pergi begitu saja 29 tahun kemudian Anda menemukan Anda seorang ayah selusin

Semua orang yang saya tahu Anda ikut dengan kami wanita keren Sialan Simpan untuk nanti Baik

ide Biarkan dia pergi keluar dari jalan anak Anda harus mendengarkan dia Itu membuat banyak

rasa Baiklah Ya Ayo keluar dari sini Ayo Oh tidak ada plat Dengar Terima kasih

kamu saya butuh Michael's Anda bercanda Saya John Peter mcallister Saya berbicara dengan Anda melalui telepon Saya ayah Terry mcallister

Oh, saya tidak mengharapkan Anda, tetapi saya senang Anda muncul ketika Anda melakukannya. Putri Anda menceritakan semuanya kepada saya

Anda Senang bertemu dengan Anda Tahu apa itu Semua tentang Beberapa Saya akan

nama Beaumont Ayo keluarkan dia dari sini Mengerti Anda Kadang-kadang reporter Anda sedikit

terlalu memaksa untuk kebaikan mereka sendiri tentang Beaumont Apakah Anda yakin Austin Beaumont berurusan

obat-obatan dan senjata Anda mendapatkan semua ini dari Terry Tidak semua saya punya tulisan

mitra Ellen Perry Dia menghilang dua minggu lalu Beaumont Saya belum membuktikannya Ellen berada di Zurich untuk meneliti Beaumont's

koneksi di sana saya tahu Beaumont menangkapnya Apakah polisi mendatanginya Lupakan Kenapa kamu

pikir saya tidak repot-repot menelepon mereka tentang kesenangan dan permainan di tempat parkir Anda menyarankan Beaumont

kurang dari orang suci di kota ini dan mereka siap mengurungmu

Jadi Anda melihat Mr mcallister Sungguh Mcallister ya Ini punya cincin yang bagus Bagaimana caranya

kamu suka tombakku Oh tidak bukan hanya aku Uh ayahku benar-benar yang pertama

Dia bermain cornet dengan King Oliver dan Isham Tombs Kalian mendapat keberuntungan untuk VC New

Orleans dengan bunga terbaiknya di rambutnya menendang roknya sambil bernyanyi dan

menari seperti tidak ada hari esok dan jika Anda tidak memiliki waktu dalam hidup Anda, saya akan mengejarnya

Anda Anda di sini saya tidak akan mengambil risiko Suasana hati yang cerdas Baik senang berbicara dengan Anda Memiliki

waktu yang menyenangkan di sini Dia mengatakan nama panggilannya adalah Will yang buta Dia hanya melihat apa yang dia lihat

ingin melihat apa saja yang terjadi di New Orleans Lee

Roy Hodges Aku tahu itu kamu Maafkan aku Bagian Wayne Indiana Maafkan aku Tapi oh aku kidder Leroy

bukankah kamu menyesal Bu Tapi ini aku Harriet Cooper Well secara resmi menikah dengan Lester Milburn karena kamu

tidak akan membuat saya jatuh Nyonya Milburn Uh saya pikir Anda telah melakukan kesalahan Oh tentu saja saya Les

Demi ketika Bernice dan Alice melihatmu Kakak-kakakku Aku menceritakan semua tentangmu Mereka

di sini di New Orleans bersamaku Nikmatilah dirimu Nyonya Milburn Tapi uh, kamu bisa lihat

bahwa saya uh oh tentu saja saya melihat Anda sedang sibuk uh kami tinggal di Chelsea saya akan menelepon Anda hei sekarang

lihat aku akan menyatukanmu dengan putrimu hanya untuk duduk Tidak, lihat MS Michaels aku akan ambil

tanggung jawab penuh atas keselamatan Terry. Aku hanya ingin kau memberi tahu kami di mana dia berada

sekarang saya tidak tahu di mana dia Tidak tepat saat ini Ya tapi kamu bilang dia gugup Dia

bersikeras untuk pindah Saya tidak akan mendengar kabar darinya setidaknya selama 24 jam Tapi kapan

Saya lakukan, saya akan segera memberi tahu Anda Sekarang jika Anda permisi, saya harus memoles

menyiapkan beberapa salinan untuk koran besok 24 jam Kalau begitu dengarkan aku akan mengantarmu kembali ke kantormu Terima kasih Tapi aku

jangan berpikir Beaumont akan mencoba lagi Setidaknya tidak sampai dia melihat koran besok lagi Max

Gadis itu benar tentang satu hal Austin Beaumont adalah pria jahat yang menjalankan keluarganya

kamu tahu dia Nenek buyut saya adalah seorang budak di perkebunan pemanah Dimana

adalah perkebunan Hu di atas sungai Beberapa mil tidak banyak yang tersisa selain rumah bangsawan dan

beberapa hektar Tapi Beaumont sangat menjaga penampilan Ingat itu Ayo pergi Leroy Ingat sore yang kamu punya

saya untuk memotong kelas kimia Bagaimana saya bisa memaafkan Leroy Pasti bayi hewan yang Anda miliki

penelepon Yeah Pemanasan untuk perayaan besok Anda kira mereka akan melihat beberapa tamu tambahan Anda tadi

meminta saya untuk berkencan dan saya tanpa tipis untuk dipakai Katakan Anda akan berpikir

dari sesuatu Oh ya saya hanya mengagumi semua Austin ini Sayang sekali lebih dari kita

orang banyak tidak mematuhi tradisi lama Ah ya sayang memang Bu Farley Terima kasih telah menghargai kecilku

isyarat Saya harap Anda akan mengingatnya datang waktu pemilihan Permisi saya Saya tidak ingat mengundang

Anda pak Dan kekeliruan Tidak diragukan lagi saya menganggap $ 2 juta yang saya keluarkan untuk menutupi nafsu makan saya yang sederhana

untuk makanan dan minuman Keluar Tidak, Tuan Beaumont Saya ingin senjata saya Orang-orang saya menjadi gugup

Saya gugup Sumber saya memberi tahu saya bahwa pengiriman senjata hanya akan tetap di New Orleans

dua hari lagi aku suka kostummu sayang Jadi macho Yeah No Right Mr Belmont Yeah Yeah Yes

Dari mana saja Anda Apakah Anda mendapatkannya Luar biasa Apakah Anda yakin itu yang benar Baik 10

am Anda akan mendapatkan pesanan Anda besok malam Kita harus keluar dari sini Picasso Ya Ya

Kostum pintar Subkultur ninja yang menarik kembali ke abad ke-16 Beberapa mengatakan bahkan sebelum melampaui sejarah yang tercatat

nama saya John Peter mcallister Mcallister Haruskah saya Uh ayah Terry Apa ini semacam

lelucon Wanita Michaels Dia menyuruhmu melakukan ini bukankah dia memberitahuku tentang stroke putriku He

ada di tempat parkir Dia menyelamatkan reporter Dia melihat temannya di luar Apakah Anda akan menunjukkan kepada Tuan mcallister

Melakukan penelitian Dapatkah saya mengambil cek hujan Saya punya sesuatu yang sangat bagus untuk

menghilangkan ketegangan Oke Pembunuh Ikutlah dengan kami Maaf Sobat Pintu mobil dansa penuh Kapten

Itu kamu Cynthia Dia bilang kamu tidak akan berada di sini Benar-benar kembali Sobat Tidak ada masalah

Aku suka kamu Aku suka caramu berenang Tangkap kamu nanti Aku tidak bisa membawamu kemana-mana Bisa kukatakan

Anda Sangat menyenangkan di pesta Senang Anda mampir Baik Itu Asad ke-14

Ben Fauzi di Beaumont dan mereka bertemu di mana Terima kasih Terry Luar biasa, saya akan menghubungi Anda nanti Di sana

Anda pergi Empat waktu pertemuan klandestin tanggal sebaik yang dia ingat Tentu saja

Bagus Tancapkan ke dalam cerita Anda Kami harus menekan dalam 20 menit dan

malam kita akan menangkap Beaumont kali ini Kerja bagus malam Maaf Sam Melihat kertas Tuan Beaumont yang saya miliki

melihatnya Saya tidak percaya Saya tidak percaya Lebih banyak tuduhan oleh reporter gila itu daripada mcallister

wanita Jika saya melakukan setengah dari apa yang mereka katakan saya lakukan kita tidak perlu merampok gudang senjata

malam ini Semuanya akan menjadi akademik, Tuan Beaumont, senjata akan dikirimkan

jalanmu ke Brazil Apa yang kamu dapatkan di Keller Dia gelandangan yang dia bawa

rumahnya di van itu dan yang lebih tua mcallister entah itu bukan namanya atau dia

tidak memiliki apa pun kecuali pakaian di punggungnya dan tidak ada hubungannya dengan wanita Michaels itu

kecuali untuk menyelamatkannya di tempat parkir Tidak Baiklah Baiklah Lihat kamu dan Henderson lebih baik

bergerak Jika Anda meledakkan pikap itu, kami hanya bisa melipat tenda kami Ya pak Anda

temukan Keller dan mcallister dan singkirkan mereka Mereka membuatku gugup Ada sesuatu tentang orang tua itu

laki-laki di sini saya merasakannya Anda tidak akan memahaminya Anda akan terkejut apa yang saya mengerti Apa yang kamu inginkan

dilakukan tentang E Michael's Pick her up Terlalu dekat dengan kebenaran Bora Garden Beard be

tidak ada jalan bernama Beard Mungkin ini bukan jalan Beard Park tapi kita punya langkah delapan menit

di atasnya Itu dia Semua orang mengejar Lebih baik menjadi baik lebih baik Mungkin hanya memberi kita beberapa

leverage dengan Beaumont mungkin cukup untuk mengeluarkan terry dari bahaya Apakah itu dia Jaket di lengan Ya itu

karir kami Oke Pak Beumer Kami rekannya Uang Anda semua ada di sini Sekarang apa undangan pribadi saya

Coba ini Oke Oke Sekarang Ya Hai Apa yang saya suka Saya tidak pernah tahu apa yang menimpanya Hei

kenapa aku sangat terengah-engah dan kamu Mengapa saya meminta tiket pesawat Itu dia Itu

itu penerbangan Trans Colombia BG 4 727 Be A sekarang pasti dari Beaumont

LA ke New York tapi dia ada di sini Apa hubungan tiket pesawat dengan senjata ilegal

sale Terima kasih Hawa Mungkin tahu Dan kita akan berpisah Anda mencoba kantor Anda Saya akan mencoba kantor Anda

apartemen saya tidak tahu apa yang akan dilakukan Beaumont ketika dia menemukan itu hilang Kami tidak membutuhkan willies buta saya

sedang dalam perjalanan Master of Casa Anda memiliki kebiasaan aneh muncul di tempat yang salah

saat saya tidak memulai permainan ini Muster Andalah yang memilih untuk mengkhianati

tradisi untuk mengkhianati rahasia kami Anda mengkhianati integritas Anda sendiri O Cassa tidak ada kemuliaan di masa lalu

Kami dapat melakukan beberapa jam untuk yang satu itu tetapi kami tidak akan melakukannya karena pada saat itu Anda harus melakukannya

untuk mati Yeah Yeah Right Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Up dia Yeah Girl kamu pergi Yeah

Oh sial Yeah Yeah Yeah Itu rasis Yeah Yeah Yeah Selamat tinggal tiket pesawat Sentimenku

Persis Apakah itu berarti bagi Anda Kurang dari tidak sama sekali Yah, Anda bisa bertaruh itu sangat berarti

Beaumont Sekarang lihat bagaimana dengan Terry mcallister Sudahkah Anda mendengar dari saya Belum Belum Anda bilang 24 jam

Dia belum menelepon Lihat Max Jangan menekannya Tolong taruh dia di sana Ayo

Ada apa Tidak Ada Tekanan Lagu itu Lihat kenapa kamu tidak memberitahuku saja apa yang sebenarnya

putri tuan Putri tuan Callister Lihat dia sangat berarti bagiku Sekarang

Saya tidak ingin dia disakiti oleh siapa pun. Saya tidak ingin menyakitinya Hanya Beaumont

Kami akan membantu Anda Anda baru saja sejajar dengan saya Saya takut Reporter tangguh Huh Tidak apa-apa takut Itu

sehat Butuh waktu lama bagi saya untuk mengetahuinya Sangat sangat menyentuh Hei Tuhan Hei apa yang terjadi

di bawah sana Hei ayo keluar dari sini Kamu sayang ini Willy More yang sedang kamu ajak bicara dan aku

tahu tentu saja bagaimana sekarang jika Anda akan melakukan bisnis dengan saya, Anda harus berpikir

Anda akan melihatnya dengan cara saya Sekarang apakah Anda tidak merasa lebih baik Sekarang apa yang saya ingin Anda lakukan

apakah hei tunggu aku akan menangkapmu nanti Ya Tuhan Apa yang terjadi padamu Ayolah ke sini

Terima kasih Cukup mudah Siapa yang melakukan ini padamu Anda butuh letnan motif Lihat barangnya

dia telah mencetak tentang Beaumont Oh yeah Yeah Dan Sam aku harus memberitahumu aku tidak pernah mengira kamu akan seperti itu

pihak dari jurnalisme sampah ini maksud saya seperti bahwa Michael's Bimbo bukanlah gambaran yang akurat, bukan dia

Dan untuk seseorang seperti Anda dituduh di Austin Beaumont, maksud saya Anda dapat diandalkan seperti

buyo peramal Saya baru saja membuat rap sheet tentang Anda Keller Anda mendapatkan catatan Anda sendiri

tidak teratur dan mengganggu dari sini ke Idaho Anda mungkin telah memperhatikan bahwa tidak ada hukuman

Tentu saya tahu Anda sudah diatur, pastikan Anda tinggal di kota selama beberapa hari

Andalkan Letnan Maksudku seseorang harus menemukanmu Michaels Benar Phillips Berapa lama

itu akan membawa Anda untuk mengakses benda itu. Ini bukan toko ibu dan pop yang kami hancurkan

into Ini adalah kode yang rumit Baiklah cepat Apakah Anda ingin mencoba menjalankannya sendiri Maaf saya

hanya ingin melihat apakah nomor kecil ini akan melakukan pekerjaan terdekat dengan kesuksesan Anda

tampak sangat tenang untuk seseorang di posisi Anda MS Michaels Saya menang Saya telah melakukan apa yang saya tetapkan

keluar untuk melakukan Asap Anda keluar membuat Anda melakukan langkah yang salah upaya mahal tidakkah menurut Anda Suka

itu untuk Ellen Perry reporter yang mengintai di Zurich pasangan saya sayang Dia terlalu berlebihan

ingin tahu tentang simpanan tertentu yang saya hasilkan di bank Swiss, saya menghitung uang dari Assad Ben

Fauzi untuk senjata teroris yang kamu curi untuknya Oh kamu sangat baik Bukankah kamu ulet

Seorang jurnalis yang berpikiran tunggal yang memenangkan penghargaan kecuali mereka tidak memberikan Pulitzer untuk apa yang telah Anda tulis

Apakah mereka Mungkin tidak tetapi mereka memberikan hukuman penjara panjang yang bagus untuk penculikan Nah, Anda tidak diculik

M Michaels Anda baru saja menghilang dari muka bumi Bawa ke garasi

lebih baik daripada rumah sakit bukan Dan lebih murah pertanyaan terlalu sedikit saya tidak ada BG 4727 Bagaimana itu

nomor mendapat catatan yang salah di suatu tempat saya tidak harus melawan Jadi

tidak mungkin sayang kamu kehilangan banyak darah aku akan pergi ke depan dan mengurus bisnis

dan aku ingin kau istirahat sebentar Kau di sini Ya Untuk kau tidak menjadi lebih pintar

apakah kamu Itu dia Apa yang salah dengan itu Dengan apa Sayang kamu mengalami mimpi buruk Tidak tidak tidak tidak

Tiket pesawat BG 407 127 Itu palsu Katakan lagi saya tahu toko ini

seseorang mengetahui jadwal penerbangannya dengan cukup baik Halo Apakah Anda memiliki nomor penerbangan BG 407 127 L

A ke New York Terima kasih pak Itu benar Tidak ada cahaya seperti LA ke New York

barat ke timur Angka biasanya genap angka ganjil sebaliknya Lalu apa

apakah itu berarti kode Mungkin untuk melakukan Apa yang mengalahkan saya Saya datang untuk memberi tahu Anda bahwa Sam

Bell akan menyebut Michaels diculik beberapa waktu lalu dan Max pergi ke Beaumont, kurasa tidak

berbuat baik mencoba untuk menghentikan Anda dari pergi Tidak Elliott tidak akan duduk di sini menerima telepon saya dan berhati-hati

Terima kasih Max Saling menikmati Tidak akan lama Oh ma aku melibatkanmu dalam hal ini

level empat Kami masuk dengan baik perintah untuk menonaktifkan sistem alarm Sekarang kita lihat

jika hal ini benar-benar berhasil Ya Ya Kapten kita punya masalah di sini Tidak tunggu sebentar Ayo

serang kapten itu Itu adalah kesalahan Saya kira Baiklah kita akan bergerak sesuai rencana

setelah gelap sekarang saatnya untuk membuang Mr Keller dan reporter Jika ada yang tahu Keller datang

di sini mereka tidak akan menemukan apa pun yang saya maksudkan untuk tidak ada lagi pertunjukan penipuan dan

memberitahu Anda tidak memiliki Terry mcallister disimpan di mana saja Apakah Anda bagaimana Anda tahu mengulur-ulur alasan lumpuh saya

merasa tidak enak Lihat apa yang telah kulakukan padamu Belum lagi caramu bermain-main

dengan emosi orang tua itu, saya mengarang semua hal yang Anda tulis tentang Beon

Tidak semua maksimal maksud saya saya hanya sedikit kreatif lho mengisi

di tempat kosong maksudku aku melihatnya bersama Foie dan rekanku mengetahui bahwa Foy membeli senjata

Maafkan saya telah melibatkan Anda Harry mcallister Anda baru saja menarik nama itu dari udara Ya Tidak

Saya pikir saya mengada-ada. Saya membuat cerita sekitar setahun yang lalu

perlombaan udara seorang wanita Dia ada di dalamnya Saya kira nama itu hanya menempel di saya

pikiran Hebat Tiket pesawat Ada kode untuk memecahkan sistem alarm di gudang senjata yang mereka miliki

gudang khusus yang penuh dengan senjata kecil rahasia Barang terbaru Mereka punya

inside man Mereka akan berlari dengan truk tentara seperti sedang melakukan pengiriman saat alarm berbunyi

melucuti orang dalam akan membuka area toko dan keluar Mereka pergi dengan presisi pengiriman seluruh Militer

Tidak mungkin kita akan mendapatkannya Tidak kecuali kita bisa menghentikan truknya dari sebelumnya

masuk ke dalam Mereka meletakkan semuanya tepat di depan saya dan pengetahuan tentang itu akan mati

dengan saya Kami saya memiliki sedikit kepercayaan sangat terlambat Saya akan mengeluarkan kita berdua

dari sini Bagaimana membuatnya terlihat begitu mudah Siapa mcallister Ayo Ayo tubuhmu tahu caranya

untuk memindahkannya Biarkan saja Apa yang mudah baginya untuk mengatakan Aku akan menemukan ini

cara lain Tidak baik Keluarkan hatimu dari Denny OK Tidak, ayo pergi

whoa killer Anda salah jalan Anak laki-laki itu senang melihat perasaan Anda saling menguntungkan

Ayo keluar dari sini Ide bagus Mereka akan berada tepat di belakang kita Jangan mengandalkan

Aku akan mengejarnya Ayo aku biarkan dia pergi Biarkan dia pergi Apa Hak untuk

polisi Itu kata-kata mereka terhadap kita Seorang wanita surat kabar yang mengejar darah saya dalam dua trans

Mereka tidak akan mencobanya Kami akan berurusan dengan mereka setelah gudang senjata Saya ingin operasi ini dilangkahi

up Kami mencapai dalam satu jam Ini tentara di jalan kedua malam Anda pergi ke

polisi mencoba meyakinkan mereka bahwa kita akan menuju gudang senjata Menyelamatkan hidup saya menjadi kebiasaan saya bukan

yakin saya berharga bukan untuk Anda Saya harus berbicara dengan Anda Tuan mcallister

Aku harus pergi nanti Ya Apa yang menahan mereka Ya Baiklah Itu dia

is Dog House Ini Rover Apakah kamu membaca Ini rumah anjing Kami mendekati halaman tulang Ya

Makanan Senjata Di mana Anda mengambil senjata Di mana Dermaga Kapal Beaumont 14 Marco Marco Yeah

kita keluar dari sini Ok Baiklah Ayo matikan ini dapatkan kekuatannya

Baiklah Itu benar Ya Oh kembali II Ya Ya Persetan oh Tuhan Apa yang ada

Aku sudah selesai Keller aku berutang maaf padamu Yang besar Max Bisakah kau menyisihkan handuk Kau tahu

saat kita bertemu di tempat parkir Kau bilang Terry menceritakan semuanya padamu

saya selain dari hidup saya di Jepang dia tidak tahu apa-apa tentang saya atau hidup saya dan

Anda tidak pernah membiarkan saya penasaran Anda tidak menganggap saya sebagai gadis yang akan membangun karier

pada cerita yang dibuat-buat, kurasa aku terobsesi dengan Nelly Beaumont setelah pasanganku menghilang

tidak, saya minta maaf tetapi tuduhan Anda telah terbukti Sekarang Itu tidak cukup baik Ada sesuatu yang disebut integritas etika Saya akan

harus memberitahu editor saya beberapa orang tidak akan Bagaimana saya bisa berterima kasih atau Max Oh dia akan memiliki

sebuah ide yang saya harap demikian Itu adalah hal terbaik yang terjadi pada saya di a

lama sekali Saya juga Bagaimana dengan Anda dan putri Anda Bisakah saya membantu Nah jika

Anda mendengar petunjuk apa pun, saya menghargainya sayang Anda bisa melupakan petunjuk untuk sementara waktu saya

jangan berpikir pot milikmu akan kemana-mana Ini Mardi Gras Willie Boom It New life

Leroy sayang Itu dia Kasihan sekali. Saya yakin Anda telah menelepon dan menelepon kami

pindah ke hotel lain Yah, aku hanya akan membuat teman kencanmu

Se Beaumont sælger våbenperiode Hvorfor nu enten udskriver du denne historie, eller jeg tager på en vandretur, så jeg

faldt i dansevognsdøren fyldt op Fortæl mig om min datter Du finder morder i

mcalister og slippe af med dem Lad os komme væk herfra God idé De får ret De lagde

hele sagen ud lige foran mig og viden om det vil dø med mig Af fætter dig Åh

John Peter mcallister den eneste vestlige amerikaner nogensinde til at opnå kampsportsdisciplinen som en ninja.

en hemmelig sex, han ønskede at forlade, men blev hånet for døden af sine medninjaer But

han undslap Han leder efter en datter Han vidste ikke, at han havde af Casa, engang masterstudenten nu svor

at dræbe ham Mesteren fandt en ny elev Det er mig Matt Kelvin Men vi kendte en Casa

ville være bag os i skyggerne klar til at slå til igen Yeah Har mit navn er Casa jeg er

leder efter Peter Macario En mester som dig selv Jeg skal have ruth. Du er virkelig mcallisters elev. Du er

villig Hvem er Hej Jeg er Max Keller Som du kan se var Casa stadig bag os

forsøger at opdage mesterens opholdssted lige så dødbringende som nogensinde Du du ja kommer tydeligt frem

du er mesterens elev. Han var her for to dage siden. Du skal fortælle mig, hvor han bor. Han rejste

for New Orleans tror jeg noget om en avishistorie Hans datter New eller dig

ved at pigen på dette billede ikke behøver at være din datter Samme navn samme mørke

hår slank flyver et fly Jeg hænger ud med hvad en mellemøstlig pistolløber og

en rig skurk eller så fortalte hun journalisten, at han Michaels. Du håber, det ikke er min datter

er du ikke bare en lille smule. Hvis det er hende, er hun i alvorlige problemer

vi får hende ud af det. Jeg ville ikke have det på nogen anden måde Sig hør dig

vil have mig til at trække over og løsne de reb. Hvorfor den film skal krympes

stram som en tromme nu Dobbelte knob Måske kunne Houdini ikke komme derfra Houdini brugte ninja escape

teknikker juni og Tao ældgammel metode til konditionering stretching flexing Selv kroppen kan bevæge sig Hvis

du lader det. Der går du Fantastisk Når vi kommer til New Orleans vil du lære mig det, hvis vi får

der gik du glip af dit sving omkring en kilometer tilbage med lukkede øjne. Nå lad os

håber du ikke farer vild i fastelavn. Ja, Michael, jeg er nødt til at være ude af mit sind

for at imødegå yderligere beskyldninger som denne Åh kom nu Sam, hvis Beaumont ikke var skyldig i

hvad MS mcallister siger han er, han ville have haft os i retten dagen efter

den første historie dukkede op Måske og måske har han for meget klasse til overhovedet at anerkende

det eller måske vil han ikke henlede opmærksomheden på sig selv Er du sikker på du er

ikke at lade din partners forsvinden sløre din dømmekraft Åh kom nu Sam Det har intet at

gør med dette, jeg mener, jeg tror, der er noget vent et minut vent et minut Hvad med det her

Um på Gala the Gallup hvad ved vi egentlig om hende. Hun er den bedste kilde, jeg har

nogensinde havde jeg tjekket og dobbelttjekket Look Beaumont sælger våben perioden Austin Bowman old line familiekandidat

for statens senator er måske hvad 50 mælk værd Hvorfor han er gået Det er alt derinde Se Sam dette

er en stor min store Nu enten udskriver du denne historie, eller jeg tager på vandretur Det er hvad

Jeg ventede på at sige, at jeg skal køre den i morgen tidlig, men det har du

at gøre mig en tjeneste. Denne hr. mcallister er lidt vag omkring dette møde med øh, hvad hedder han

Fausey Nu vil jeg have datoer, tider og steder. Selvfølgelig vender jeg tilbage til dig, så snart jeg taler

til hende Hun er i sikkerhed Farvel Sam Du er en dukke, hvis jeg ikke har fortalt dig det

du er en fandens fyr Ikke en dårlig reporter Hør alt hvad jeg siger er, fat ikke dine håb

for højt op Max De er mine håb De fleste fædre møder deres døtre, når de bliver født

Og ja, jeg er bange, jeg ved, at hun måske ikke engang kan lide mig, jeg måske ikke engang

kan lide hende Du regner med, at hun og hendes mor kommer sammen. Jeg kender ikke nogen, der kan få det

sammen med Laura Kennedy i omkring to måneder der troede jeg, at jeg gjorde Koreakrigen rigtigt

Ja, så en morgen var hun væk bare sådan 29 år senere opdager du, at du er en far Et dusin

Alle jeg kender, du kommer med os Fucking cool dame Gem det til senere Godt

idé Lad hende gå af vejen knægt Du bør lytte til ham Det gør meget ud af

fornuft Okay Okay Ja, lad os komme væk herfra Kom igen Åh nej nummerplade Lyt Tak

dig jeg har brug for Michaels Du laver sjov jeg er John Peter mcallister Jeg talte med dig i telefon jeg er Terry mcallisters far

Åh, jeg havde ikke forventet dig, men jeg er glad for, at du dukkede op, da du gjorde det. Din datter fortalte mig alt om

dig Det er en fornøjelse at møde dig Nogen idé om, hvad det handlede om. Flere vil jeg

navn Beaumont Lad os få hende væk herfra. Fik dig Nogle gange er dine journalister lidt

for påtrængende til deres eget bedste om Beaumont Er du sikker på, at Austin Beaumont handler med

stoffer og våben Du fik alt dette fra Terry. Ikke alt, jeg har et skrift

partner Ellen Perry Han forsvandt for to uger siden Beaumont Jeg har ikke bevist det endnu Ellen var i Zürich og forskede i Beaumonts

forbindelser der, jeg ved, at Beaumont tog fat i ham. Har politiet fat i ham Glem det Hvorfor gør du

tror ikke jeg har gidet at ringe til dem om sjov og leg på parkeringspladsen. Du foreslår Beaumont

er noget mindre end en helgen i denne by, og de er klar til at spærre dig inde

Så du kan se hr. mcallister Virkelig Mcallister huh Den har en fin ring Nå hvordan gør man

du kan lide mine gedder Åh nej ikke kun mig Åh min far var virkelig den første

Han spillede kornet med King Oliver og Isham Tombs. I fik heldet med VC New

Orleans på hendes absolut bedste blomster i håret sparker op i nederdelene syngende og

dans, som om der ikke er nogen i morgen, og hvis du ikke har tiden i dit liv, kommer jeg efter

du Du her jeg ville ikke risikere det Smart humør Jamen det er rart at snakke med dig Har

en dejlig tid her. Hun sagde, at hendes kælenavn er blind Vil. Hun ser kun, hvad hun

ønsker at se, som er næsten alt, hvad der foregår i New Orleans Lee

Roy Hodges Jeg vidste, det var dig, jeg er ked af det. Del Wayne Indiana Undskyld mig, men åh, jeg er gammel, Leroy

er du ikke ked af det frue Men det er mig Harriet Cooper Nå gik formelt hen og giftede sig med Lester Milburn fordi du

ville ikke give mig en tumbling Mrs Milburn Uh jeg tror du har lavet en fejl Åh sikker på jeg er Les

skyld, når Bernice og Alice ser dig. Mine søstre Jeg fortalte dem alt om dig. De er

her i New Orleans med mig Nyd dig selv Mrs Milburn Men øh, du kan se

at jeg øh åh bestemt jeg kan se du har travlt øh vi bor på Chelsea jeg ringer til dig Hej nu

se jeg vil sætte dig sammen med din datter bare for at sidde Nej du ser MS Michaels jeg tager

Fuldt ansvar for Terrys sikkerhed Jeg vil bare have dig til at fortælle os, hvor hun er

nu ved jeg ikke hvor hun er Ikke lige i øjeblikket Ja men du sagde hun blev nervøs. Hun

insisterede på at flytte. Jeg vil ikke høre fra hende i mindst 24 timer Men hvornår

Det gør jeg, jeg giver dig besked med det samme. Nu, hvis du vil undskylde mig, er jeg nødt til at pudse

op et eksemplar til morgendagens avis 24 timer. Så hør, jeg fører dig tilbage til dit kontor. Tak, men jeg

tror ikke Beaumont vil prøve igen I det mindste ikke før han ser morgendagens avis en anden gang Max

Den pige har ret i én ting. Austin Beaumont er en dårlig fyr, der hører hjemme i sin familie. Du kender ham

du kender ham Min tipoldemor var slave på en buemandsplantage Hvor

er plantagen Hu op ad floden Et par miles var der ikke meget tilbage ikke mere end herregården og

et par acres Men Beaumont er stor til at holde op med udseendet Husk at Lad os gå Leroy Husk den eftermiddag du fik

mig til at skære i kemiklassen Hvordan kunne jeg tilgive Leroy Må have været en slags dyrebaby, du havde

en ringer Ja Opvarmning til morgendagens festligheder Du formoder, de ville bemærke et par ekstra gæster. Du var

beder mig om en date og mig uden en tynd at bære Fortæl du vil tænke

af noget Åh ja jeg elsker bare alt det her Austin. En skam mere af vores

skare overholder ikke den gamle tradition Åh ja, rigtig ærgerligt fru Farley Tak fordi du sætter pris på min lille

gestus Jeg håber, du vil huske det, når det kommer til valget. Undskyld mig, jeg kan ikke huske at invitere

du sir Og forglemmelser Ingen tvivl om, at jeg antager de 2 millioner dollars, jeg forskudte for at dække min beskedne appetit

for mad og drikke Kom ud Nej Mr. Beaumont Jeg vil have mine våben. Mit folk er ved at blive nervøse

Jeg er nervøs. Mine kilder fortæller mig, at den væbnede forsendelse kun vil forblive i New Orleans

to dage mere jeg elsker dit kostume skat Så macho Ja Nej Right Mr Belmont Yeah Yeah Ja

Hvor fanden har du været Fik du det Splendid Er du sikker på det er den rigtige God 10

am Du vil have din ordre i morgen aften. Vi skal ud herfra Picasso Yeah Yeah

Smart kostume Den ninja-interessante subkultur går tilbage til det 16. århundrede Nogle siger selv før hinsides registrerede historie

mit navn er John Peter mcallister Mcallister Skulle jeg Uh Terrys far Hvad er det her?

af joke Michaels-kvinden Hun satte dig op til dette fortalte hun mig ikke om min datter strøg. Han

var på parkeringspladsen Han reddede reporteren Han så sin ven udenfor Vil du vise hr. mcallister

Gjorde undersøgelsen Kan jeg tage et regncheck, jeg har noget rigtig godt til

lindrende spændinger Ok Killer Kom med os Undskyld fyre Dansevognsdøren fyldte Kaptajn

Der er du Cynthia Hun sagde, at du ikke ville være her. Virkelig lige bagud fyre Der er ikke noget problem

Jeg kan godt lide din Jeg kan lide måden du svømmer på. Fang dig senere Jeg kan ikke tage dig med nogen steder Kan jeg fortælle det

dig Det var sjovt til fester Glad du kiggede forbi Ok Det var den 14. Asad

Ben Fauzi i Beaumont og de mødtes hvor Tak Terry Det er fantastisk, jeg vender tilbage til dig senere

du går Fire hemmelige møder gange datoer så godt hun kan huske Selvfølgelig

Fantastisk Sæt det ind i din historie. Vi kom til at trykke på 20 minutter og den

nat vi slår Beaumont denne gang Godt arbejde aften Undskyld Sam set avisen hr. Beaumont jeg har

set det jeg tror ikke på det jeg tror ikke på det. Flere påstande fra den skøre journalist end mcallister

kvinde Hvis jeg gjorde halvdelen af, hvad de siger, jeg gjorde, ville vi ikke behøve at røve våbenhuset

i aften vil det hele være akademisk, hr. Beaumont, våbnene bliver leveret. Du vil være på

din vej til Brasilien Hvad fik du på Keller?

hans hjem i den varevogn og den ældste mcallister enten er det ikke hans navn, eller han

ejer ikke andet end tøjet på ryggen, og der var ingen forbindelse med Michaels-kvinden

bortset fra at redde hende på parkeringspladsen Nej Okay Okay. Se dig og Henderson bedre ud

Kom i gang Hvis du blæser den pickup, kunne vi bare slå vores telte sammen. Ja, sir

find Keller og mcallister og slip med dem. De gør mig nervøs. Der er noget ved den gamle

mand lige her, jeg føler det. Du ville ikke forstå det. Du ville blive overrasket, hvad jeg forstår. Hvad vil du

færdig med E Michael's Pick her up Komme for tæt på sandheden Bora Garden Beard være

der er ingen gade, der hedder Beard Måske er det ikke en gade Beard Park, men vi fik otte minutters skridt

på den Det er den Alle er ude efter Bedre være god bedre Det kan måske bare give os nogle

løftestang med Beaumont måske nok til at få terry ud af fare Er det ham Jakke over armen Ja det er

vores karriere Ok hr. Beumer Vi er hans medarbejdere Dine penge er alle her. Nu hvad min personlige invitation

Prøv dette Ok Ok Nu Ja Hej Hvad jeg elsker det Jeg vidste aldrig, hvad der ramte ham Hej

hvorfor er jeg så forpustet og du Hvorfor spørger jeg om flybillet That's it That's

it Trans Colombia flight BG 4 727 Be A nu skal det være Beaumont fra

LA til New York, men han er her. Hvad har en flybillet at gøre med en ulovlig våben

udsalg Tak Eve Kan vide Og vi går fra hinanden Du prøver dit kontor Jeg prøver dit

lejlighed Jeg ved ikke, hvad Beaumont vil gøre, når han finder ud af, at den mangler. Vi har ikke brug for en blind willies, jeg er

på vej Master of Casa Du har en uhyggelig vane med at dukke op på den forkerte side

øjeblik jeg ikke startede dette spil Muster Det var dig, der valgte at forråde

traditionen for at forråde vores hemmeligheder Du forrådte din egen integritet O Cassa der er ingen ære i gamle dage

Vi kunne klare et par timer på den, men det gør vi ikke, for i øjeblikket burde du det

at være død Yeah Yeah Right Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Up he Yeah Girl you go Yeah

Oh shit Yeah Yeah Yeah Den racistiske Yeah Yeah Yeah Farvel til en flybillet Mine følelser

Præcis Betyder det noget for dig Mindre end ingenting Nå, du kan vædde på, at det betyder meget for

Beaumont Se nu hvad med Terry mcallister Har du hørt fra mig endnu Nej ikke endnu Du sagde 24 timer

Hun har ikke ringet til Se Max. Tryk ikke på den. Sæt ham derind. Kom nu

Hvad sker der Intet Pres Den sang Se hvorfor fortæller du mig ikke bare, hvad sandheden er om

mesterens datter Mesterens datter Callister Se han betyder meget for mig Nu

Jeg vil ikke have ham såret af nogen. Jeg vil ikke såre ham Bare Beaumont

Vi hjælper dig Du har lige været på niveau med mig Jeg er bange Hård reporter Huh Det er ok at være bange Det er

sund Det tog mig lang tid at lære det Meget meget rørende Hej Gud Hej hvad sker der

dernede Hej, lad os komme væk herfra, skat, det er Willy More, du taler med, og jeg

ved selvfølgelig hvad nu, hvis du skal handle med mig, bliver du nødt til det, tænkte jeg

du ville se det på min måde. Nu har du det ikke bedre. Hvad jeg vil have dig til at gøre

er hej vent jeg fanger dig senere Oh my God Hvad skete der med dig Kom nu herover

Tak Nemt nok Hvem gjorde dette mod dig Du har brug for en motivløjtnant. Se på tingene

han har trykt om Beaumont Oh yeah Yeah Og Sam jeg må fortælle dig, at jeg aldrig troede du ville blive

en part i denne affaldsjournalistik, jeg mener sådan, at Michaels Bimbo ikke ligefrem er et billede på nøjagtighed, er hun

Og for en person som dig at blive anklaget i Austin Beaumont, mener jeg, at du er omtrent lige så pålidelig som en

buyo fortune teller Jeg har lige kørt et rap-ark på dig Keller Du har dig selv en rekord af

uordentligt og foruroligende herfra til Idaho. Du har måske bemærket, at der ikke var nogen domme

Selvfølgelig ved jeg, at du blev oprettet, bare sørg for, at du bliver i byen et par dage

Regn med det Løjtnant, jeg mener, nogen skal finde dig Michaels Right Phillips Hvor lang tid er det

det vil tage dig at få adgang til den ting. Det er ikke en mor og pop butik, vi bryder

into Dette er en kompliceret kode. Skynd dig. Vil du prøve at køre den selv. Undskyld

bare ivrig efter at se, om dette lille nummer kommer til at gøre jobbet. Nærheden til succes Dig

virker meget fredfyldt for nogen i din stilling MS Michaels Jeg har vundet Jeg har gjort hvad jeg satte

ud at lave Røg du ud får dig til at lave et forkert træk kostbar indsats tror du ikke Like

det var for Ellen Perry, at journalisten, der snusede i Zürich, min partner, en skam, at han var overdrevent

nysgerrig efter visse indskud, jeg lavede i schweiziske banker, regnede jeg med penge fra Assad Ben

Fauzi for terroristvåben du stjal til ham Åh du er meget god Er du ikke ihærdig

Ensindet den slags journalister, der vinder priser, bortset fra at de ikke giver Pulitzers for det, du har skrevet

Gør de måske ikke, men de giver pæne lange fængselsdomme for kidnapning Nå, du blev ikke kidnappet

M Michaels Du er lige forsvundet fra jordens overflade. Tag den med i garagen

bedre end hospitalet er det ikke Og billigere for færre spørgsmål Jeg er der ikke BG 4727 Hvordan er det

nummeret har en forkert tone i det et sted, jeg er ikke nødt til at slå tilbage. Så

ingen måde skat, du har mistet en masse blod. Jeg vil gå foran og tage mig af forretninger

og jeg vil have dig til at hvile dig lidt. Du er her Ja. Du bliver ikke klogere

gør du Det er det Det er hvad der er galt med det Med hvilken skat du har et mareridt nej nej nej nej

Flybilletten BG 407 127 Det er en falsk Sig igen, jeg kender en butik Dette

man lærte hendes flyveplan ret godt at kende Hej Har du et flynummer BG 407 127 L

A til New York Tak, sir. Det var rigtigt. Der er ikke sådan et lys LA til New York

vest til øst Tallene er normalt lige de ulige tal går den anden vej Hvad så

betyder det en kode Sandsynligvis at gøre Hvad slår mig Jeg kom for at fortælle dig, at Sam

Bell ville kalde en Michaels blev kidnappet for et stykke tid siden, og Max tog op til Beaumont, det ville den vel ikke

gør meget godt for at prøve at forhindre dig i at gå. Nej Elliott ville ikke sidde her, tage mit opkald og være forsigtig

Tak Max Nyd hinanden Det varer ikke længe Åh ma jeg fik dig ind i det her

niveau fire Vi er logget på godt kommandoen til at deaktivere alarmsystemet Nu får vi se

hvis denne ting virkelig virker Ja Ja Kaptajn vi har et problem her Nej vent et øjeblik Lad os

slå den kaptajn Det var en fejl, tror jeg. Okay, vi bevæger os som planlagt

lige efter mørkets frembrud nu. Det er tid til at skille sig af med hr. Keller og reporteren. Hvis nogen ved, at Keller kom

herude vil de ikke finde noget jeg mente at eve no more deception show og

fortæl, at du ikke har Terry mcallister gemt nogen steder. Kan du, hvordan vidste du, at det stoppede de lamme undskyldninger jeg

føler mig forfærdelig Se, hvad jeg har gjort mod dig for ikke at nævne den måde, du legede på

med den gamle mands følelser fandt jeg på alt det, du skrev om Beon

Ikke alt max, jeg mener, jeg var bare lidt kreativ, du ved, at det fyldte

i de tomme felter mener jeg, jeg så ham med Foie, og min partner fandt ud af, at Foy købte våben

Jeg er bare ked af, at jeg fik dig involveret Harry mcallister Du har lige trukket det navn ud af luften Ja Nej

Jeg troede, jeg fandt på det, jeg lavede en historie om for et år siden

a woman's air race. Hun var med i det, jeg tror, at navnet sidder fast i min

mind Wonderful Flybilletten Der er en kode til at bryde alarmsystemet ved våbenhuset, de har

et særligt lagerrum fyldt med tophemmelige håndvåben. De nyeste ting De har en

indeni mand De kører i en hærlastbil, som om de leverer, når alarmen er

afvæbnet den indvendige mand vil åbne butiksområdet og ud De går med hele forsendelsen Militær præcision

Der er ingen måde, vi får dem, ikke medmindre vi kan stoppe lastbilen fra evighed

komme indenfor De lagde det hele ud lige foran mig, og viden om det vil dø

med mig Os Jeg har en lille tro temmelig sent, jeg får os begge ud

af her Hvordan får det det til at se så nemt ud Hvem mcallister Come on Come on your body knows how

at flytte det Bare lad det hvad Det er nemt for ham at sige, at jeg finder det her

en anden måde Nej OK Få dit hjerte ud af Denny OK Var til nej lad os komme

whoa killer Du går den forkerte vej. Den dreng er jeg glad for at se, at I føler hinanden

Lad os komme væk herfra God idé De vil være lige bag os. Regn ikke med

Jeg vil komme efter ham Fortsæt jeg lader ham slippe Lad ham gå Hvad ret til

politi Det er deres ord imod vores. En aviskvinde, der er efter mit blod i to trancer

De vil ikke prøve det. Vi tager os af dem efter våbenhuset. Jeg vil have, at denne operation forsvinder

op Vi rammer om en time Det er hæren på anden gade aften, du går til

politiet prøver at overbevise dem om, at vi tager mod våbenhuset At redde mit liv er ved at blive en vane, det er jeg ikke

sikker på, at jeg er det værd, ikke for dig, jeg er nødt til at tale med dig, hr. mcallister

Jeg er nødt til at gå senere, tak. Ja, hvad holder dem tilbage

er Dog House Dette er Rover Læser du This is Dog House Vi nærmer os knoglegården Ja

Mad Våbnene Hvor tager du våbnene Hvor tager Beaumont's Boat pier 14 Marco Marco Yeah

vi kommer ud herfra Ok Okay Lad os få det her væk, få kræfterne bag

Okay Det er rigtigt Yeah Oh back II Yeah Yeah Fuck the oh Gud Hvad har

Jeg er færdig Keller Jeg skylder dig en undskyldning En stor en Max Kan du spare et håndklæde Du vidste

da vi mødtes på parkeringspladsen sagde du at Terry fortalte dig alt om

mig bortset fra at jeg bor i Japan, hun ved ikke noget om mig eller mit liv og

du lod aldrig på. Jeg var nysgerrig, at du ikke slog mig som en pige, der vil bygge en karriere

på opdigtede historier tror jeg, at jeg var besat af Nelly Beaumont efter min partners forsvinden Well

nej jeg er ked af det, men dine påstande er blevet bevist. Nu er det ikke godt nok Der er noget der hedder etisk integritet

er nødt til at fortælle min redaktør, at nogle mennesker ikke ville. Hvordan kan jeg nogensinde takke dig eller Max Åh, han vil have

en idé jeg håber det er det bedste der sker for mig i en

lang tid Også mig Hvad med dig og din datter Kan jeg hjælpe godt hvis

du hører om nogen kundeemner jeg sætter pris på det skat Du kan glemme alt om kundeemner i et stykke tid jeg

tro ikke, at din gryde går nogen steder. Det er fastelavn Willie Boom It Nyt liv

Leroy skat Der er du stakkel, jeg vil vædde på, at du har ringet og ringet til os

flyttede til et andet hotel Nå, jeg skal lige holde jeres date fyre