CAPTION
I Max tonight starring Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin and Charles Tayloras Huck Finn and now your host for Chrysler Corporation Bill Lundi again Good evening I'd like toread you a quote persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted personsattempting to find a moral in it will be banished persons attempting to find a plot in It will beshot by order of the author Tonight I'm going to boast a little bit and I'malso going to ask a favor first the boast I think we have on tonight's program a really special showwith one of the finest casts that climax has ever had to bring you a storyso wondrously deep in our hearts that I I feel I can ask the favorite Don'tsend the youngsters to bed this once until you've seen the adventures of Huckleberry Finn because I'm surethat they'll have fun watching and I'm sure that you will have fun watching them watching Huckleberry Finn Theimmortal story of Huck Finn is bound up with the legends that are a part of the greatest ofall American Rivers in Mississippi And these particular adventures of Huck began on a certain summer afternoonin one of the hidden limestone caves bordering the Mississippi here in quest of a stolentreasure chest of gold Have come Huck and his friend Tom Sawyer we found itWe found a Robert school We're rich how our mighty rich think we can doin the whole wide world You know Joe must have stole the gold from therobbers and hid it here you're done for now See that river down there is so deepIt goes most of China and they never bother us no more No Just think Tom this is all oursWe can divide it up like they said over Found it cos yeah no more SpoolJust lying along the river banks and fishing the whole day That's the life for usYou don't even have your own mean pot to worry about no more since he went andgot yourself brown You realize that for the first time in our lives we're free youknow on our own See I got an idea huh Why don't you and me becomeblood brothers How do you do that I'll show you all about it once in a story book bya Frenchman named Dumas There was these two friends Solomon sacred o whenever one ofthem got in trouble with pirates or deadly villains it was the other one It's true Blood brothershowing up to rescue him safe and sound there Now you make a little cut too hock andone of your fingers Yeah Not only draws the blood That's the idea That's how we get to beblood brothers I Tom Sawyer take this solemn sacred oath that Huck Finn is my true friend and bread brotherfor life I'll come to his aid whenever he's in dire distressed no matter what the cost to meI so swear I so swear did This is our secret Tom stack of Bibles 10 ft highIt's our secret Ok Think this a life though ain't it just didn't go exactly asthe boys had planned Huck Finn because he was under age and an orphan found himself bound over by courtto the widow Douglas as her adopted son here one early evening a month later widowDouglas is entertaining Tom's Aunt Polly and her young house guest Miss Mary Jane Wilts from Morgan just downthe river A hotel Oh my great lander and Mary Jane That sure is elegant And ladies like playing Thankyou Miss Ply I do declare I don't know where those boys can be They promisefaithfully not to get themselves dirty and to be here promptly on the hour Sonone of us would be late to pray me Oh you know how boys are No I don'tbut I'm learning Huckleberry can be a trial I must say you've turned him into a regular little gentlemanAnd that anxious to have Mary Jane meet with him and Judge Thatcher Isn't the judge gonna accompanyus tonight Oh yes He'll be here directly He sent word he's been detained on the matter of investing the$6000 fortune Huck and Tom have a piece The judge is a wise man Think of knowing how to investthat money so that each one of the boys will get a whole dollar interestevery day all the days Yes indeed And with a fortune like that the boys willbe required to be gentlemen boys Huh Tom Is that you dress these school bought shoesthey squeak mine too We should have taken them off But what's the matter withyou boys Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Come here I declare where haveyou been Get yourself in such a state there Now that's better Now come with meI want you to meet a very nice little lady I'm sorry your land sakes What have you got OhMary Jane this is my adopted son Huckleberry Finn and Huckleberry This is Miss Mary Jane Wilks visiting Tom'sAunt Polly from down the river I'm that glad to know you Master Finn Goodness alive Uncle Berry Stand upstraight Are you struck dumb boy Mary Jane has just played a beautiful little piece forus on the piano Why don't you show her what a fine lad you've become Let's seehow much you remember from your Sunday school Lesson Shucks man Oh that'll be splendidTell me who Moses was Well who was that little Critter found in them bullrushers Bull rushes and who found him Oh Moses was found by the king's daughterPharaoh's daughter Don't you remember anything correctly man It's like this You first begun totell me about Moses I was in his sweat to find out all about him By and byYou let it out that he'd been dead a considerable long time and I didn't care nomore I don't take no stock in dead people Me neither I reckon you boys don't realize that a wiseman like Judge Thatcher so to speak learns from the past so that he can prepare for the future Ma'amI reckon it's the present I'm most interested in Me too Well you boys bettergo upstairs and comb your hair and wash your hands proper like you can at least look like little gentlemenat prayer Me Yes ma'am Come on Tom and don't be all night about it boys 00 MissDouglas I'm so glad we can have a moment together I'm just bursting with news and I haven'thad a chance to tell you Mary Jane received a letter this morning telling how her fatherwas taken down with an illness So I went right over to see Judge Thatcher andhe's going to accompany Tom and me on the river boat when we take Mary Jane backto Morgan Bill My stars Polly This is news Indeed I have a hankering for a nice little river tripmyself Nothing like it to relax about it Miss Douglas what you want Would you andMaster Finn care to come along too We have plenty of extra room space at home Well noI just don't know Oh do come along I'm sure the judge can engage passage for you andhug too And the riverboat's due to dock next Monday Well that does just give ustime Oh I'm so glad it'll be so nice with you both Alone and master Finn Seethat whipple will And I wished I was a bird who feel like him and sure enough too it ain'tworked out like we planned Has it You're being civilized Tom I've gone along with it I swear I wishedI was in my old rags and sugar hawks head again I'd even go back to living with myown man as mean lay as he was and he hadn't gone off and got himselfgrounded Fuck We're gonna find out about it sooner or later So I reckon I ought tomaybe tell you myself But your old man he ain't drowned it at all Heturned up in the village today I hear drunk as a skunk and talking almighty big like he was thepresident of the United States on a sting on a stinging hug I know all the time He was toomean to get himself down to dead be he's here about my fortune Come back to claim ititself You better tie up your fortune so he can't get at it That's all I gotto say Yeah we're coming Oh I just thought in her Tom Tom if youdon't mind run downstairs and escort the ladies to church with you I'll be long directly as soonas I have a few words here with her Sure See you in church Yeah Tom is singing anda praying Sit down son I hope you ain't gonna be too upset by But it is Judgemy old man's not d grounded Is he Oh so you already know huh Well he's making a heap oftrouble about your money I suspicion that too This judge I wished I didn't have that money Ain't boughtme nothing but a peck of worry I wanna go to that old pre me and tomatoand I feel too sick to go to that prayer meeting tonight Well I'll tellher with it Dougie You are in this bold Well don't tell her that Just tell her I'm sick Huhgone Hey judge I wasn't wondering you reckon I could give my money away all of it Give it awayI want you to take a judge I want to make a present of it toyou Oh this regard of what you're afraid your father might do part ways But thenI got that constant feeling that like they say money's the root of all evil well civilizedways I'm getting into checks They can be powerful evil So I just want tosell out Oh I get the idea You want to sell your fortune to me Not just giveit to me Is that the correct idea Sure if I can sell it and not get any moneyfor it Well now let me see Yeah Yeah I ain't never lived in a house withpeople before and I kind of got that Hankin and restless feeling just to get out and dofor myself Let the rest of the world take care of itself Now look here sonwe all in this world every man of us and we got to learn to live with folks andtolerate them and try to understand other people Now here here I got it all written out for youin consideration of the sum of one silver dollar I huckle bear failed to assign my entire fortune to judgethatcher to do as he sees fit now Yeah there's your dollar Now You just sign Sign right here Soundsall right and proper Hm Hm I feel like all my trolls are just melted away Now You'rejust going up to bed and don't you worry anymore You hear me Yes sir Thanks Alot Good night Good night Boy Do you close Yeah you have quite a big book don't youMaybe I am Maybe I am Ain't you that sweet in there Hm Well a little tannerwith some co I'll knock that out of here It just ain't new into your assand you got yourself rich I ain't rich You give me that money tomorrow First thing I want it Idon't have any money from that old judge I see if I come up here doing business withhim signing papers I see to give you a whole dollar You can share that out right now Iget the rest I can't get it It ain't mine no more What do you mean that paper Isign with the judge gives it hold an entire tune Why You lie a little cheek You ain't noson Am I no more But I'm gonna make you like it was urgent to do No fuck backtalk You come right along with me here right now You you uh I'll deal with that judge tomorrowright I'll get the coffee on directly Uh Tom you'll run up and see how HucksBay are in Yes you can come along with you boy Mr I declare I think something's growing you knowmen always stick together closer than sideshow freaks Maybe right at that Maybe we ought to investigate You come alongtoo Mary Jane No you come back Judge Hucks Park come back and kidnapped him Yeah I'm afraid you're rightTom I bet that mean old man's gonna hold him for ransom He's been kidnapped and I onlyjust met him I gotta get a posse together Judge and go rescue him Like Iswore we're blood brothers Say Judge How do you get a posse together Yeah No you look likethis So I port and like that pan your pants They try to make it I gotta goback to town and have a day with that up here Judge and that silly old wooly womanBut you're gonna stay locked up right here and wait on me and put like a beautiful sun shirtYou understand Yes Yeah You're gonna sleep right here on the floor as for these clothes Yes Yeah Yeah OkYeah that's what I think of them and there is reading them All right Ok Reason you family Nogood Uh Yes Stop about your old part here Well I'm going to give you a lesson You won'tforget soon Tom Tom is that you can't you get out of here at all No TomI've tried everything but I can't get out of here I couldn't get out if I wantedto but he just gets worse and worse Well don't you worry then didn't you andme swear to be blood brothers I gotta get you out of here Listen I towed the raft over withme It's got provisions On it Food rope my double bladed knife my patented work pre vindicator Plenty enough totake you down as far as more you can feel That's where I got togo and I can meet you there We can escape west and fight engines to Ican't get out of here I Paul's running over here now so I better lie out watch outfor him cause he's hiring a summer kite Real mean besides I'll be seeing you Tom hide the them bullshbut Paul won't find it Sure Huck I'll be looking for you I I'm hungry Thankyou I am trying Right And hopefully I July I die I'm gonna learn You tonight can serve whyAnd it's taken right Belongs to her Oh No Yeah Oh I that lamed old key Go to OK YeahYeah You come on You worth it No good help you old far by that key Yeah Come on YeahThat my dear old body I'm gonna teach you some proper I'll learn you a lesson Youwant to forget it I'll knock some learning into you You help me up outhere help me up here here Oh Yeah you won't get away with that I'll kill you downFuck you Come back here in Sure Who tried this witch is not Fuck fuckfuck I catch up with you I'll catch up with you somewhere The days passed andthe great Mississippi just went roll rolling along as it always does along on its currenttool went huck fin alone free at last as the whimper will bird lead it So coming off the YeahCome on come on come you just come out Now We're in the middle ofthe river The coast is clear You are you are a prince among me Oh my boy boy Ishall always be eternally grateful to you My boy What's this all about Why were they chasing anyhow Wepre my recitation from the works of the bar of even you've heard of the Immortal Shakespeare haven't youWilliam That is where during the intermission I was set in hard until it takes thetater off the teeth and it does take it off too Generally The enamel along with it Whereare we at The steam and that miserable little town longer than I should have Whatwas you running from when I met up with you Well I'll tell you here'show it happened I was holding a little temperate survival in that bad town for about a weekDoing mighty well too I was the pet of all the women folks uh old and young bless themYes sir And I was making it mighty tough for them also picking up six or $7 anight Now unfortunately a little rumor got circulated that uh I wasn't such a temperate man myselfthat I was spending my time with a little private jug on the fly Yeah Well whenthe ruckus started I took a look at these split Yes a double timer I I didn'teven wait to have breakfast with my latest garland Oh man Rick You need to team it up together doubleteam it What do you think I'm not undisposed What have you got in your mind Why not Iam a with this question Is that how you ponder a question Oh what are youwere laughing about You think that I should live to be leading such a life bedegraded down with such company down your skin Do you mean to say that the company here ain't goodenough for you Yes he's good enough good as I deserve Who pitched me so low when Iwas so high I did it myself I don't blame anybody gentlemen I deserve it all Let the cruelworld do its worth Take everything from me loved ones and property my own nobletitle and name What inta nation are you talking about Oh you wouldn't believe itThe world never believed it Let that back She's of no matter secret of my book I'llreveal it to you gentlemen by rights I am a you know a duke my great grandfather He is theson of the Duke of Bridgewater Head to this country I am the rightful Duke of Bridgewater Here Iam bolo degraded to the hospitality of a mere rat I should be living in a Castle with alladdressing me is your grace I'll call you your Grace It's the only name I know youby If you don't mind being called grace that's the way I'll call you You are indeed a gentlemanto the matter Book Your grace Poke Now look at here Bill Laura let me tell yousomething You ain't the only one that's been dragged down snake down uh wrongfully from a high position Ohwhat do you mean Mel Can I uh can I trust you Bills Laura you boy to the death thesecret of your be speak Gentlemen I am the disappeared Dolphin of France You are the what Yesit your eyes right now at this very moment is looking at the poor disappeared dolphinI'm Louis 17 Yes It son of Louis 16 and Queen Mary Anne Dati She relics Yes I am therightful king of France And if the whole world was in its proper place andme along with it you all have before me your majesty I'll call you that your majesty yourmajesty your grace Now uh have you pounded have you made up your mind of what we're goingto be Uh double teamed out of doing I have indeed came to me nowin a very gracious flats About 10 miles a day About down the river isa little town called Morgan Morgan Well what about Morgan Talk about this later Just you and me all indue time in the dead of night right Oh hey hey how did you uh how did you happen tohear about this I was quenching my thirst today in the local pub and I heardall about a very wealthy man named Peter Wilson who died yesterday in Morgan Hm Well muchhas got to do with you and me Plenty Peter Wilks was expecting the arrival ofhis two English brothers from Sheffield England before his demise The brothers were delayed andnobody knows what the brothers works George and Harvey look like don't you see yourMajesty We impersonate the brother's Wilk We didn't claim the Fors and Pool Peter Wilk left tohis only child Mary Jane He sounds pretty good Hey wait a minute here What in the world arewe gonna use for identification I memorize facts about the family is Peter Wilks didn't put any trustin banks bless him The money is all in gold left in the custody of his only child Mary JaneWe rest with this Your magazine Yes Until uh Dan do break Sleep on innocentlady Sleep on Oh yes Sleep to sleep That meets up the raveled sleeve of care Hm Nowremember none of your tricks to remember You never saw us before Understand if you value your life youbetter not pause in Morgan you I don't even want to stop here Majesty Give me your umbrella thereYes there's my bra Here you show up here your majesty We can make it I needfrom here That's fine Fine Thank you brother Remember all you keep on going Yes sir You you youremember young fellow you just hold your tongue If you if you should have heard something that that you shouldn'thave you gotta get to marry Jane Water Yeah There there it goes off likea scared rabbit Don't worry about him I remember he's he's just a little boy NowAll hasty Morgan remember I am Brother George Yes sir And I am brother HarveyYeah Yeah Rex Canon I warned you I'd catch up with you I've been waiting for you to put ashow on I thought it all out right in front didn't I No I'd catch you rightwhere I was and I'm gonna put you where I can find you when the right timecomes No choice I learn you to teach your poor father want his right fleas rightin here No no no no Right on here You're gonna stay right here chained up chain upjust like a runaway slave Yeah Now I show you to cheat you far and when I need you youthink this no good I'm gonna do just where the fuck a good boy You twist ands square and you bruise your dear little double kind of neck Yeah I need some Yeah 00 I neededthat Yeah You think of all the good food and cool drinks you ever tasted and now you're never goingto taste them again unless I come back for you Now the Great Mississippi flows onward towards thesea and although a day and another night have passed it seemed like a century toone in poor huck's desperate plight But there is another who has awaited Hucks coming One whohasn't forgotten the oath of everlasting brotherhood he took in blood You Yeah pa toshe what a terrible plight to I gotta get out of here fast I'll think ofsomething I think I can break it open with this It might hurt But can you grin andbear it Can you go ahead I'll keep grinning Uncle George Uncle Harvey If onlyride with my child we suffered a series of calamitous misfortunes en route Yes mydear But it's all right now We are here to take care of you always Ohyes And after the funeral we'll take you back to our country estate in England Wouldn't you like toride about the countryside and have all the kindly villagers that address you as little ladybountiful Thank you your uncle So we gotta do something They ain't no real uncles like I'vetold you Yeah but she believes something You gotta prove They ain't real No What a blessedlittle angel You are my dear Don't cry just a minute Mayor Jean Have you gentlemen Any proofat all of your identity Well do we need proof of our in our lovinghearts Why don't you believe them There's I'm very curious about these two men May Douglass Mayor Jane Iask you not to accept them till I can investigate and authenticate their true identities Oh tobe doubted to be doubted in a strange land in my own dear departed brother's home Oh the crueltyof fight Now you look here you look here your honor I want you toknow that we are only here for our dear brothers Uh We want to be presidentfor our dear brothers funeral orgies There Doesn't that prove their chars I'll warrant you They'renot even English but this man doesn't even know the difference between obstacles and orgies SirIn Sheffield we call them orgies You called us So and so you Mary Jane Iwant you as your father's old friend to have nothing further to do with these ignorant adventurers Putthem out of the house right now Honey Will you please Here's my answer Uncle George This is the fortunemy father left me Will you take care of it for me until I reach Sheffield with youGladly my child gladly blessings on the honesty of an innocent woman No I think you did Right dear Awoman can only trust her intuition ah double blessings on the trust of the trust of the female artAnd no my dear uncle you must be very weary with your travels If you come with meI'll show you to your room with pleasure my dear niece with pleasure Thank youAngel Thank you Oh right She did do it proper Uh poor little thing Heylook huh You can climb up the roof here the guest room windows up thereand we can see where them thieves hide out the fortune You just nap as long asyou like I'll call you for dinner at noon Thank you Thank you darling Thank you my dearchild We are indeed overly tired If you didn't just about let the cat out of the bag youignore him Orgies Almighty heaven Don't you know what a real orgy is You half bait Roman Ohstop stop stop stop You gathering and jabbering everything's well now uh where do you thinkwe ought to hide that fortune Yes Yes Let me see here You have to give us pause herefor tonight Paul before we can make a break for it Uh I have it What's youridea right now For a much needed knack as we say in my country A sYeah Oh yeah Yeah What Hm Mm Yeah Yeah Mm So you came back to your junior You had yourone and didn't you Now give me that gold No I won't It's yours Yourold fool It hadn't been for me We've been rock for sure Now you give me one ain't yoursor there'd be a couple of slip throats here No I won't The gold ain't yourseither It's hers Ah there's a knocking at the door Come here you go next hard itis We have thieves amongst us Why As we said these two poaches would have madeoff with your gold dear Mary James I'm so young I don't believe it Huckleberry FinnWell it shows bad blood will tell him It ain't like he says it ain'tlike that at all How can you speak so of my dear uncle Larry Jane They're not your unclesYou've gotta believe me know all about them ladies We never seen these two boys before in all ourlives Well of course my heart and hope to die Call the judge You don'tbelieve they're real neither Oh Mrs Douglas let's not do anything rash The judge does havehis doubts He's off now having words with the local constables Let's wait for his return Uh Yes madam Ido insist that I and my brother ourselves can be these two thieves to the constabulary Letthe truth may help which it will A very good idea Both Thomas and Huckleberry should be taught agood lesson Take them to the constabulary Thank you madam and Paul You can't let him take us down Butthis time he needs to be taught a good lesson I don't know I think we oughtto wait for the judge I got a good hold of you There boy downhere monkey But there's no trick I'm trying to run on You young fool Don't hurt them Please don't MaryJane make him give you back your gold If he gets out of here he'll never see Hit them orus again Hey hey to the consul Open wide the door brother There they arethe robes Put them in handcuffs What is this It means your crimes are finally caught up withyou Why you two men are known in every village in Hamlet along the river There'sa list of charges against you A yard long Mayor Jane These are not youruncle just as I suspected your real uncle will be here by night Paul these menare absolute pa get the gold Duke's got her gold on him the duke there What didI tell you I said we ought to wait for the judge Oh he's such a wiseTake him down to the jail house and knock him up They have plenty of sins to meditate upon OhI like a date The quality of mercy is not strange You bet it ain't I hope thatnew jailhouse has soft beds and good bit Here you are M Wilks Thank you dearboy I do believe you're my own true guardian angel Don't go running off somewhere Remember our role I'llnever forget it Tom But I gotta get out of here Judge go after him stop himif he gets away He's gonna go out west and fight injured and if hegoes I'm going to you come along with me Right Yeah Yeah You look come on backhere you are I'm returning your fortune You're a rich man again son I can't take it Judge mycar will find out about it and be after me again No Hop this morning I didn't wantyou to go on your raft it because there was a dead body floating out thereYour Paul really got itself drowned dead this time No I want to be left alone Oh listen HuckYou can come live with me if you want to You be your own boss Nobody tomake you scared You'll be a free man son Well I gotta head west Well I just want totell you we're expecting you home about six o'clock with a nice string of catfish for supper Andher let me remind you get a nice big fat one for Mayor Jean Yeahshe asked you special Uh please come back Do I'll be back
CAPTION TRANSLATED TO
ENGLISH LANGUAGE
I Max tonight starring Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin and Charles Tayloras Huck Finn and now your host for Chrysler Corporation Bill Lundi again Good evening I'd like toread you a quote persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted personsattempting to find a moral in it will be banished persons attempting to find a plot in It will beshot by order of the author Tonight I'm going to boast a little bit and I'malso going to ask a favor first the boast I think we have on tonight's program a really special showwith one of the finest casts that climax has ever had to bring you a storyso wondrously deep in our hearts that I I feel I can ask the favorite Don'tsend the youngsters to bed this once until you've seen the adventures of Huckleberry Finn because I'm surethat they'll have fun watching and I'm sure that you will have fun watching them watching Huckleberry Finn Theimmortal story of Huck Finn is bound up with the legends that are a part of the greatest ofall American Rivers in Mississippi And these particular adventures of Huck began on a certain summer afternoonin one of the hidden limestone caves bordering the Mississippi here in quest of a stolentreasure chest of gold Have come Huck and his friend Tom Sawyer we found itWe found a Robert school We're rich how our mighty rich think we can doin the whole wide world You know Joe must have stole the gold from therobbers and hid it here you're done for now See that river down there is so deepIt goes most of China and they never bother us no more No Just think Tom this is all oursWe can divide it up like they said over Found it cos yeah no more SpoolJust lying along the river banks and fishing the whole day That's the life for usYou don't even have your own mean pot to worry about no more since he went andgot yourself brown You realize that for the first time in our lives we're free youknow on our own See I got an idea huh Why don't you and me becomeblood brothers How do you do that I'll show you all about it once in a story book bya Frenchman named Dumas There was these two friends Solomon sacred o whenever one ofthem got in trouble with pirates or deadly villains it was the other one It's true Blood brothershowing up to rescue him safe and sound there Now you make a little cut too hock andone of your fingers Yeah Not only draws the blood That's the idea That's how we get to beblood brothers I Tom Sawyer take this solemn sacred oath that Huck Finn is my true friend and bread brotherfor life I'll come to his aid whenever he's in dire distressed no matter what the cost to meI so swear I so swear did This is our secret Tom stack of Bibles 10 ft highIt's our secret Ok Think this a life though ain't it just didn't go exactly asthe boys had planned Huck Finn because he was under age and an orphan found himself bound over by courtto the widow Douglas as her adopted son here one early evening a month later widowDouglas is entertaining Tom's Aunt Polly and her young house guest Miss Mary Jane Wilts from Morgan just downthe river A hotel Oh my great lander and Mary Jane That sure is elegant And ladies like playing Thankyou Miss Ply I do declare I don't know where those boys can be They promisefaithfully not to get themselves dirty and to be here promptly on the hour Sonone of us would be late to pray me Oh you know how boys are No I don'tbut I'm learning Huckleberry can be a trial I must say you've turned him into a regular little gentlemanAnd that anxious to have Mary Jane meet with him and Judge Thatcher Isn't the judge gonna accompanyus tonight Oh yes He'll be here directly He sent word he's been detained on the matter of investing the$6000 fortune Huck and Tom have a piece The judge is a wise man Think of knowing how to investthat money so that each one of the boys will get a whole dollar interestevery day all the days Yes indeed And with a fortune like that the boys willbe required to be gentlemen boys Huh Tom Is that you dress these school bought shoesthey squeak mine too We should have taken them off But what's the matter withyou boys Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Come here I declare where haveyou been Get yourself in such a state there Now that's better Now come with meI want you to meet a very nice little lady I'm sorry your land sakes What have you got OhMary Jane this is my adopted son Huckleberry Finn and Huckleberry This is Miss Mary Jane Wilks visiting Tom'sAunt Polly from down the river I'm that glad to know you Master Finn Goodness alive Uncle Berry Stand upstraight Are you struck dumb boy Mary Jane has just played a beautiful little piece forus on the piano Why don't you show her what a fine lad you've become Let's seehow much you remember from your Sunday school Lesson Shucks man Oh that'll be splendidTell me who Moses was Well who was that little Critter found in them bullrushers Bull rushes and who found him Oh Moses was found by the king's daughterPharaoh's daughter Don't you remember anything correctly man It's like this You first begun totell me about Moses I was in his sweat to find out all about him By and byYou let it out that he'd been dead a considerable long time and I didn't care nomore I don't take no stock in dead people Me neither I reckon you boys don't realize that a wiseman like Judge Thatcher so to speak learns from the past so that he can prepare for the future Ma'amI reckon it's the present I'm most interested in Me too Well you boys bettergo upstairs and comb your hair and wash your hands proper like you can at least look like little gentlemenat prayer Me Yes ma'am Come on Tom and don't be all night about it boys 00 MissDouglas I'm so glad we can have a moment together I'm just bursting with news and I haven'thad a chance to tell you Mary Jane received a letter this morning telling how her fatherwas taken down with an illness So I went right over to see Judge Thatcher andhe's going to accompany Tom and me on the river boat when we take Mary Jane backto Morgan Bill My stars Polly This is news Indeed I have a hankering for a nice little river tripmyself Nothing like it to relax about it Miss Douglas what you want Would you andMaster Finn care to come along too We have plenty of extra room space at home Well noI just don't know Oh do come along I'm sure the judge can engage passage for you andhug too And the riverboat's due to dock next Monday Well that does just give ustime Oh I'm so glad it'll be so nice with you both Alone and master Finn Seethat whipple will And I wished I was a bird who feel like him and sure enough too it ain'tworked out like we planned Has it You're being civilized Tom I've gone along with it I swear I wishedI was in my old rags and sugar hawks head again I'd even go back to living with myown man as mean lay as he was and he hadn't gone off and got himselfgrounded Fuck We're gonna find out about it sooner or later So I reckon I ought tomaybe tell you myself But your old man he ain't drowned it at all Heturned up in the village today I hear drunk as a skunk and talking almighty big like he was thepresident of the United States on a sting on a stinging hug I know all the time He was toomean to get himself down to dead be he's here about my fortune Come back to claim ititself You better tie up your fortune so he can't get at it That's all I gotto say Yeah we're coming Oh I just thought in her Tom Tom if youdon't mind run downstairs and escort the ladies to church with you I'll be long directly as soonas I have a few words here with her Sure See you in church Yeah Tom is singing anda praying Sit down son I hope you ain't gonna be too upset by But it is Judgemy old man's not d grounded Is he Oh so you already know huh Well he's making a heap oftrouble about your money I suspicion that too This judge I wished I didn't have that money Ain't boughtme nothing but a peck of worry I wanna go to that old pre me and tomatoand I feel too sick to go to that prayer meeting tonight Well I'll tellher with it Dougie You are in this bold Well don't tell her that Just tell her I'm sick Huhgone Hey judge I wasn't wondering you reckon I could give my money away all of it Give it awayI want you to take a judge I want to make a present of it toyou Oh this regard of what you're afraid your father might do part ways But thenI got that constant feeling that like they say money's the root of all evil well civilizedways I'm getting into checks They can be powerful evil So I just want tosell out Oh I get the idea You want to sell your fortune to me Not just giveit to me Is that the correct idea Sure if I can sell it and not get any moneyfor it Well now let me see Yeah Yeah I ain't never lived in a house withpeople before and I kind of got that Hankin and restless feeling just to get out and dofor myself Let the rest of the world take care of itself Now look here sonwe all in this world every man of us and we got to learn to live with folks andtolerate them and try to understand other people Now here here I got it all written out for youin consideration of the sum of one silver dollar I huckle bear failed to assign my entire fortune to judgethatcher to do as he sees fit now Yeah there's your dollar Now You just sign Sign right here Soundsall right and proper Hm Hm I feel like all my trolls are just melted away Now You'rejust going up to bed and don't you worry anymore You hear me Yes sir Thanks Alot Good night Good night Boy Do you close Yeah you have quite a big book don't youMaybe I am Maybe I am Ain't you that sweet in there Hm Well a little tannerwith some co I'll knock that out of here It just ain't new into your assand you got yourself rich I ain't rich You give me that money tomorrow First thing I want it Idon't have any money from that old judge I see if I come up here doing business withhim signing papers I see to give you a whole dollar You can share that out right now Iget the rest I can't get it It ain't mine no more What do you mean that paper Isign with the judge gives it hold an entire tune Why You lie a little cheek You ain't noson Am I no more But I'm gonna make you like it was urgent to do No fuck backtalk You come right along with me here right now You you uh I'll deal with that judge tomorrowright I'll get the coffee on directly Uh Tom you'll run up and see how HucksBay are in Yes you can come along with you boy Mr I declare I think something's growing you knowmen always stick together closer than sideshow freaks Maybe right at that Maybe we ought to investigate You come alongtoo Mary Jane No you come back Judge Hucks Park come back and kidnapped him Yeah I'm afraid you're rightTom I bet that mean old man's gonna hold him for ransom He's been kidnapped and I onlyjust met him I gotta get a posse together Judge and go rescue him Like Iswore we're blood brothers Say Judge How do you get a posse together Yeah No you look likethis So I port and like that pan your pants They try to make it I gotta goback to town and have a day with that up here Judge and that silly old wooly womanBut you're gonna stay locked up right here and wait on me and put like a beautiful sun shirtYou understand Yes Yeah You're gonna sleep right here on the floor as for these clothes Yes Yeah Yeah OkYeah that's what I think of them and there is reading them All right Ok Reason you family Nogood Uh Yes Stop about your old part here Well I'm going to give you a lesson You won'tforget soon Tom Tom is that you can't you get out of here at all No TomI've tried everything but I can't get out of here I couldn't get out if I wantedto but he just gets worse and worse Well don't you worry then didn't you andme swear to be blood brothers I gotta get you out of here Listen I towed the raft over withme It's got provisions On it Food rope my double bladed knife my patented work pre vindicator Plenty enough totake you down as far as more you can feel That's where I got togo and I can meet you there We can escape west and fight engines to Ican't get out of here I Paul's running over here now so I better lie out watch outfor him cause he's hiring a summer kite Real mean besides I'll be seeing you Tom hide the them bullshbut Paul won't find it Sure Huck I'll be looking for you I I'm hungry Thankyou I am trying Right And hopefully I July I die I'm gonna learn You tonight can serve whyAnd it's taken right Belongs to her Oh No Yeah Oh I that lamed old key Go to OK YeahYeah You come on You worth it No good help you old far by that key Yeah Come on YeahThat my dear old body I'm gonna teach you some proper I'll learn you a lesson Youwant to forget it I'll knock some learning into you You help me up outhere help me up here here Oh Yeah you won't get away with that I'll kill you downFuck you Come back here in Sure Who tried this witch is not Fuck fuckfuck I catch up with you I'll catch up with you somewhere The days passed andthe great Mississippi just went roll rolling along as it always does along on its currenttool went huck fin alone free at last as the whimper will bird lead it So coming off the YeahCome on come on come you just come out Now We're in the middle ofthe river The coast is clear You are you are a prince among me Oh my boy boy Ishall always be eternally grateful to you My boy What's this all about Why were they chasing anyhow Wepre my recitation from the works of the bar of even you've heard of the Immortal Shakespeare haven't youWilliam That is where during the intermission I was set in hard until it takes thetater off the teeth and it does take it off too Generally The enamel along with it Whereare we at The steam and that miserable little town longer than I should have Whatwas you running from when I met up with you Well I'll tell you here'show it happened I was holding a little temperate survival in that bad town for about a weekDoing mighty well too I was the pet of all the women folks uh old and young bless themYes sir And I was making it mighty tough for them also picking up six or $7 anight Now unfortunately a little rumor got circulated that uh I wasn't such a temperate man myselfthat I was spending my time with a little private jug on the fly Yeah Well whenthe ruckus started I took a look at these split Yes a double timer I I didn'teven wait to have breakfast with my latest garland Oh man Rick You need to team it up together doubleteam it What do you think I'm not undisposed What have you got in your mind Why not Iam a with this question Is that how you ponder a question Oh what are youwere laughing about You think that I should live to be leading such a life bedegraded down with such company down your skin Do you mean to say that the company here ain't goodenough for you Yes he's good enough good as I deserve Who pitched me so low when Iwas so high I did it myself I don't blame anybody gentlemen I deserve it all Let the cruelworld do its worth Take everything from me loved ones and property my own nobletitle and name What inta nation are you talking about Oh you wouldn't believe itThe world never believed it Let that back She's of no matter secret of my book I'llreveal it to you gentlemen by rights I am a you know a duke my great grandfather He is theson of the Duke of Bridgewater Head to this country I am the rightful Duke of Bridgewater Here Iam bolo degraded to the hospitality of a mere rat I should be living in a Castle with alladdressing me is your grace I'll call you your Grace It's the only name I know youby If you don't mind being called grace that's the way I'll call you You are indeed a gentlemanto the matter Book Your grace Poke Now look at here Bill Laura let me tell yousomething You ain't the only one that's been dragged down snake down uh wrongfully from a high position Ohwhat do you mean Mel Can I uh can I trust you Bills Laura you boy to the death thesecret of your be speak Gentlemen I am the disappeared Dolphin of France You are the what Yesit your eyes right now at this very moment is looking at the poor disappeared dolphinI'm Louis 17 Yes It son of Louis 16 and Queen Mary Anne Dati She relics Yes I am therightful king of France And if the whole world was in its proper place andme along with it you all have before me your majesty I'll call you that your majesty yourmajesty your grace Now uh have you pounded have you made up your mind of what we're goingto be Uh double teamed out of doing I have indeed came to me nowin a very gracious flats About 10 miles a day About down the river isa little town called Morgan Morgan Well what about Morgan Talk about this later Just you and me all indue time in the dead of night right Oh hey hey how did you uh how did you happen tohear about this I was quenching my thirst today in the local pub and I heardall about a very wealthy man named Peter Wilson who died yesterday in Morgan Hm Well muchhas got to do with you and me Plenty Peter Wilks was expecting the arrival ofhis two English brothers from Sheffield England before his demise The brothers were delayed andnobody knows what the brothers works George and Harvey look like don't you see yourMajesty We impersonate the brother's Wilk We didn't claim the Fors and Pool Peter Wilk left tohis only child Mary Jane He sounds pretty good Hey wait a minute here What in the world arewe gonna use for identification I memorize facts about the family is Peter Wilks didn't put any trustin banks bless him The money is all in gold left in the custody of his only child Mary JaneWe rest with this Your magazine Yes Until uh Dan do break Sleep on innocentlady Sleep on Oh yes Sleep to sleep That meets up the raveled sleeve of care Hm Nowremember none of your tricks to remember You never saw us before Understand if you value your life youbetter not pause in Morgan you I don't even want to stop here Majesty Give me your umbrella thereYes there's my bra Here you show up here your majesty We can make it I needfrom here That's fine Fine Thank you brother Remember all you keep on going Yes sir You you youremember young fellow you just hold your tongue If you if you should have heard something that that you shouldn'thave you gotta get to marry Jane Water Yeah There there it goes off likea scared rabbit Don't worry about him I remember he's he's just a little boy NowAll hasty Morgan remember I am Brother George Yes sir And I am brother HarveyYeah Yeah Rex Canon I warned you I'd catch up with you I've been waiting for you to put ashow on I thought it all out right in front didn't I No I'd catch you rightwhere I was and I'm gonna put you where I can find you when the right timecomes No choice I learn you to teach your poor father want his right fleas rightin here No no no no Right on here You're gonna stay right here chained up chain upjust like a runaway slave Yeah Now I show you to cheat you far and when I need you youthink this no good I'm gonna do just where the fuck a good boy You twist ands square and you bruise your dear little double kind of neck Yeah I need some Yeah 00 I neededthat Yeah You think of all the good food and cool drinks you ever tasted and now you're never goingto taste them again unless I come back for you Now the Great Mississippi flows onward towards thesea and although a day and another night have passed it seemed like a century toone in poor huck's desperate plight But there is another who has awaited Hucks coming One whohasn't forgotten the oath of everlasting brotherhood he took in blood You Yeah pa toshe what a terrible plight to I gotta get out of here fast I'll think ofsomething I think I can break it open with this It might hurt But can you grin andbear it Can you go ahead I'll keep grinning Uncle George Uncle Harvey If onlyride with my child we suffered a series of calamitous misfortunes en route Yes mydear But it's all right now We are here to take care of you always Ohyes And after the funeral we'll take you back to our country estate in England Wouldn't you like toride about the countryside and have all the kindly villagers that address you as little ladybountiful Thank you your uncle So we gotta do something They ain't no real uncles like I'vetold you Yeah but she believes something You gotta prove They ain't real No What a blessedlittle angel You are my dear Don't cry just a minute Mayor Jean Have you gentlemen Any proofat all of your identity Well do we need proof of our in our lovinghearts Why don't you believe them There's I'm very curious about these two men May Douglass Mayor Jane Iask you not to accept them till I can investigate and authenticate their true identities Oh tobe doubted to be doubted in a strange land in my own dear departed brother's home Oh the crueltyof fight Now you look here you look here your honor I want you toknow that we are only here for our dear brothers Uh We want to be presidentfor our dear brothers funeral orgies There Doesn't that prove their chars I'll warrant you They'renot even English but this man doesn't even know the difference between obstacles and orgies SirIn Sheffield we call them orgies You called us So and so you Mary Jane Iwant you as your father's old friend to have nothing further to do with these ignorant adventurers Putthem out of the house right now Honey Will you please Here's my answer Uncle George This is the fortunemy father left me Will you take care of it for me until I reach Sheffield with youGladly my child gladly blessings on the honesty of an innocent woman No I think you did Right dear Awoman can only trust her intuition ah double blessings on the trust of the trust of the female artAnd no my dear uncle you must be very weary with your travels If you come with meI'll show you to your room with pleasure my dear niece with pleasure Thank youAngel Thank you Oh right She did do it proper Uh poor little thing Heylook huh You can climb up the roof here the guest room windows up thereand we can see where them thieves hide out the fortune You just nap as long asyou like I'll call you for dinner at noon Thank you Thank you darling Thank you my dearchild We are indeed overly tired If you didn't just about let the cat out of the bag youignore him Orgies Almighty heaven Don't you know what a real orgy is You half bait Roman Ohstop stop stop stop You gathering and jabbering everything's well now uh where do you thinkwe ought to hide that fortune Yes Yes Let me see here You have to give us pause herefor tonight Paul before we can make a break for it Uh I have it What's youridea right now For a much needed knack as we say in my country A sYeah Oh yeah Yeah What Hm Mm Yeah Yeah Mm So you came back to your junior You had yourone and didn't you Now give me that gold No I won't It's yours Yourold fool It hadn't been for me We've been rock for sure Now you give me one ain't yoursor there'd be a couple of slip throats here No I won't The gold ain't yourseither It's hers Ah there's a knocking at the door Come here you go next hard itis We have thieves amongst us Why As we said these two poaches would have madeoff with your gold dear Mary James I'm so young I don't believe it Huckleberry FinnWell it shows bad blood will tell him It ain't like he says it ain'tlike that at all How can you speak so of my dear uncle Larry Jane They're not your unclesYou've gotta believe me know all about them ladies We never seen these two boys before in all ourlives Well of course my heart and hope to die Call the judge You don'tbelieve they're real neither Oh Mrs Douglas let's not do anything rash The judge does havehis doubts He's off now having words with the local constables Let's wait for his return Uh Yes madam Ido insist that I and my brother ourselves can be these two thieves to the constabulary Letthe truth may help which it will A very good idea Both Thomas and Huckleberry should be taught agood lesson Take them to the constabulary Thank you madam and Paul You can't let him take us down Butthis time he needs to be taught a good lesson I don't know I think we oughtto wait for the judge I got a good hold of you There boy downhere monkey But there's no trick I'm trying to run on You young fool Don't hurt them Please don't MaryJane make him give you back your gold If he gets out of here he'll never see Hit them orus again Hey hey to the consul Open wide the door brother There they arethe robes Put them in handcuffs What is this It means your crimes are finally caught up withyou Why you two men are known in every village in Hamlet along the river There'sa list of charges against you A yard long Mayor Jane These are not youruncle just as I suspected your real uncle will be here by night Paul these menare absolute pa get the gold Duke's got her gold on him the duke there What didI tell you I said we ought to wait for the judge Oh he's such a wiseTake him down to the jail house and knock him up They have plenty of sins to meditate upon OhI like a date The quality of mercy is not strange You bet it ain't I hope thatnew jailhouse has soft beds and good bit Here you are M Wilks Thank you dearboy I do believe you're my own true guardian angel Don't go running off somewhere Remember our role I'llnever forget it Tom But I gotta get out of here Judge go after him stop himif he gets away He's gonna go out west and fight injured and if hegoes I'm going to you come along with me Right Yeah Yeah You look come on backhere you are I'm returning your fortune You're a rich man again son I can't take it Judge mycar will find out about it and be after me again No Hop this morning I didn't wantyou to go on your raft it because there was a dead body floating out thereYour Paul really got itself drowned dead this time No I want to be left alone Oh listen HuckYou can come live with me if you want to You be your own boss Nobody tomake you scared You'll be a free man son Well I gotta head west Well I just want totell you we're expecting you home about six o'clock with a nice string of catfish for supper Andher let me remind you get a nice big fat one for Mayor Jean Yeahshe asked you special Uh please come back Do I'll be back
CAPTION TRANSLATED TO
SPANISH LANGUAGE
I Max esta noche protagonizada por Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin y Charles Taylorcomo Huck Finn y ahora su anfitrión para Chrysler Corporation Bill Lundi nuevamente Buenas noches me gustaríaleerle una cita las personas que intenten encontrar un motivo en esta narración serán procesadas personasque intenten encontrar una moraleja en ello serán desterrados las personas que intenten encontrar un complot en ello serátiro por orden del autor Esta noche voy a presumir un poco y estoytambién voy a pedir un favor primero el alarde creo que tenemos en el programa de esta noche un show muy especialcon uno de los mejores elencos que ha tenido Climax para traerte una historiatan maravillosamente en lo profundo de nuestros corazones que siento que puedo pedirle al favorito que noenvía a los jóvenes a la cama esta vez hasta que hayas visto las aventuras de Huckleberry Finn porque estoy seguroque se divertirán viéndolos y estoy seguro de que te divertirás viéndolos viendo Huckleberry Finn TheLa inmortal historia de Huck Finn está ligada a las leyendas que forman parte del mayor de lostodos los ríos americanos en Mississippi Y estas aventuras particulares de Huck comenzaron en cierta tarde de veranoen una de las cuevas de piedra caliza escondidas que bordean el Mississippi aquí en busca de un robocofre del tesoro de oro Han venido Huck y su amigo Tom Sawyer lo encontramosEncontramos una escuela de Robert Somos ricos como nuestros poderosos ricos creen que podemos haceren todo el mundo Sabes que Joe debe haber robado el oro de laladrones y lo escondió aquí, por ahora está acabado. Vea que el río de allí abajo es tan profundo.Va por la mayor parte de China y nunca más nos molestan. No, solo piensa, Tom, esto es todo nuestro.Podemos dividirlo como dijeron en Found it porque sí, no más SpoolSimplemente tirados a lo largo de las orillas del río y pescando todo el día. Esa es la vida para nosotros.Ni siquiera tienes tu propia olla mala de la que preocuparte más desde que él fue yTe pusiste moreno Te das cuenta de que por primera vez en nuestras vidas somos libressabemos por nuestra cuenta Mira, tengo una idea, ¿eh? ¿Por qué no nos convertimos tú y yo?hermanos de sangre ¿Cómo hacen eso? Les mostraré todo sobre esto una vez en un libro de cuentos deun francés llamado Dumas Había estos dos amigos Salomón sagrado o cada vez que uno deellos se metieron en problemas con piratas o villanos mortales fue el otro es verdad hermano de sangreapareciendo para rescatarlo sano y salvo allí Ahora haces un pequeño corte demasiado corvejón yuno de tus dedos Sí No solo saca la sangre Esa es la idea Así es como llegamos a serhermanos de sangre, yo, Tom Sawyer, tomo este solemne y sagrado juramento de que Huck Finn es mi verdadero amigo y hermano de pan.de por vida acudiré en su ayuda cada vez que esté muy angustiado sin importar el costo para míLo juro, lo juro, esta es nuestra pila secreta de Biblias Tom de 10 pies de alturaEs nuestro secreto Ok, piensa que esta es una vida, aunque no fue exactamente comolos chicos habían planeado a Huck Finn porque era menor de edad y un huérfano se encontró atado por la cortea la viuda Douglas como su hijo adoptivo aquí una tarde un mes después viudaDouglas está entreteniendo a la tía Polly de Tom y a su joven invitada, la señorita Mary Jane Wilts de Morgan justo abajoel río Un hotel Oh mi gran módulo de aterrizaje y Mary Jane Seguro que es elegante Y a las damas les gusta jugar GraciasUsted, señorita Ply, declaro que no sé dónde pueden estar esos muchachos. Lo prometen.fielmente para no ensuciarse y estar aquí puntualmente a la hora Así queninguno de nosotros llegaría tarde a rezarme Oh, ya sabes cómo son los chicos No, no lo sépero estoy aprendiendo que Huckleberry puede ser una prueba. Debo decir que lo has convertido en un pequeño caballero normal.Y que ansiosa de que Mary Jane se reúna con él y la jueza Thatcher ¿No la acompañará la jueza?nosotros esta noche. Oh, sí. Estará aquí directamente. Envió un mensaje de que ha sido detenido por el asunto de invertir el$6000 de fortuna Huck y Tom tienen una parte El juez es un hombre sabio Piensa en saber invertirese dinero para que cada uno de los muchachos obtenga un dólar entero de interéstodos los días todos los días Sí, de hecho Y con una fortuna como esa los muchachosSe requiere que sean caballeros muchachos ¿Eh, Tom? ¿Es que viste estos zapatos comprados en la escuela?ellos chirrían los míos también Deberíamos haberlos quitado Pero qué pasa conustedes, muchachos, Cat. Tengo su to Oh, Landy, querido. Yo Huckleberry. Ven aquí, declaro dónde tengo.has estado Ponte en tal estado allí Ahora eso es mejor Ahora ven conmigoQuiero que conozcas a una señorita muy agradable Lo siento por tu tierra Qué tienes OhMary Jane este es mi hijo adoptivo Huckleberry Finn y Huckleberry Esta es la señorita Mary Jane Wilks visitando la casa de TomTía Polly del río abajo Me alegro de conocerte Maestro Finn Dios vivo Tío Berry Levántatedirectamente ¿Estás sorprendido, muchacho tonto? Mary Jane acaba de tocar una hermosa pieza paranosotros en el piano ¿Por qué no le muestras en qué buen muchacho te has convertido? Veamoscuánto recuerdas de tu escuela dominical Lección Shucks hombre Oh, eso será espléndidoDime quién era Moisés Bueno, quién era ese bichito que encontraron en ellos toroCorredores Toro corre y quien lo encontró Oh Moisés fue encontrado por la hija del reyHija del faraón No recuerdas nada correctamente hombre Es así Primero empezaste aHáblame de Moisés Estaba en su sudor para saber todo sobre él Poco a pocoDijiste que había estado muerto durante mucho tiempo y que no me importaba nada.más Yo no doy cuenta de los muertos Yo tampoco creo que ustedes, muchachos, no se den cuenta de que un sabioel hombre como el juez Thatcher, por así decirlo, aprende del pasado para poder prepararse para el futuro, señoraCreo que es el presente. Lo que más me interesa. Yo también. Bueno, muchachos, mejor.sube las escaleras y péinate y lávate bien las manos como si al menos pudieras parecer un pequeño caballeroen oración Yo Sí señora Vamos Tom y no te quedes toda la noche con eso chicos 00 SeñoritaDouglas, estoy tan contenta de que podamos tener un momento juntos. Estoy lleno de noticias y no heTuve la oportunidad de decirte que Mary Jane recibió una carta esta mañana contándole cómo su padrefue derribado por una enfermedad Así que fui directamente a ver al juez Thatcher ynos acompañará a Tom y a mí en el barco fluvial cuando recuperemos a Mary Janea Morgan Bill Mis estrellas Polly Esta es una noticia De hecho, tengo ganas de un pequeño y agradable viaje por el río.yo mismo No hay nada como eso para relajarse al respecto Señorita Douglas lo que quiere ¿Usted yEl maestro Finn quiere venir también. Tenemos mucho espacio extra en casa. Bueno, no.Simplemente no sé Oh, venga Estoy seguro de que el juez puede conseguir un pasaje para usted yun abrazo también Y el barco fluvial debe atracar el próximo lunes Bueno, eso solo nos datiempo Oh, estoy tan contenta de que sea tan agradable con ustedes dos Solo y el maestro Finn Seeese látigo lo hará Y desearía ser un pájaro que se sintiera como él y, por supuesto, tampoco lo esfuncionó como lo habíamos planeado ¿Lo has hecho? Estás siendo civilizado, Tom. He seguido la corriente. Juro que deseaba.Estaba en mis viejos harapos y mi cabeza de halcones de azúcar otra vez. Incluso volvería a vivir con mipropio hombre, tan mezquino como era y no se había ido y se habíaJoder, vamos a averiguarlo tarde o temprano, así que creo que deberíatal vez te lo diga yo mismo, pero tu viejo no lo ha ahogado en absoluto. Élapareció en el pueblo hoy escuché borracho como una mofeta y hablando todopoderosamente grande como si fuera elpresidente de los Estados Unidos en una picadura en un abrazo punzante Lo sé todo el tiempo Él también lo estabapretende acabar muerto porque está aquí por mi fortuna. Vuelve a reclamarla.Es mejor que amarres tu fortuna para que no pueda conseguirla. Eso es todo lo que tengo.para decir Sí, vamos, Oh, solo pensé en ella Tom Tom si túno te importa correr escaleras abajo y acompañar a las damas a la iglesia contigo.ya que tengo algunas palabras aquí con ella Seguro Nos vemos en la iglesia Sí Tom está cantando yuna oración Siéntate hijo Espero que no te molestes demasiado Pero es el juezmi viejo no está castigado ¿Es él? Oh, entonces ya sabes eh Bueno, está haciendo un montón deproblemas con su dinero. Sospecho que también. Este juez. Desearía no tener ese dinero. No ha comprado.yo nada más que un poco de preocupación quiero ir a ese viejo pre yo y tomatey me siento demasiado enfermo para ir a esa reunión de oración esta noche Bueno, les diréella con eso Dougie Estás en negrita Bueno, no le digas eso Solo dile que estoy enfermo Huhido Oiga juez, no me preguntaba si cree que podría regalar todo mi dinero Regálaloquiero que tomes un juez quiero regalárselo austed Oh, esta consideración de lo que teme que su padre pueda separarse Pero entoncesTengo esa sensación constante de que, como dicen, el dinero es la raíz de todos los males bien civilizados.formas en que me meto en los cheques Pueden ser poderosos malvados Así que solo quierovender Oh, entiendo la idea Quieres venderme tu fortuna No solo dara mí ¿Esa es la idea correcta? Claro, si puedo venderlo y no obtener dinero.para eso Bueno, ahora déjame ver Sí, sí, nunca he vivido en una casa congente antes y tengo esa sensación de Hankin e inquietud solo por salir y hacerpara mí Deja que el resto del mundo se ocupe de sí mismo Ahora mira aquí hijotodos en este mundo cada hombre de nosotros y tenemos que aprender a vivir con la gente ytolerarlos y tratar de entender a otras personas Ahora aquí aquí lo tengo todo escrito para tien contraprestación por la suma de un dólar de plata, huckle bear no asignó toda mi fortuna al juezThatcher para hacer lo que crea conveniente ahora Sí, ahí está su dólar Ahora solo firme Firme aquí mismo Suenatodo bien y apropiado Hm Hm Siento que todos mis trolls se han derretido Ahora estásSolo subo a la cama y no te preocupes más. Me escuchas. Sí, señor. Gracias.mucho Buenas noches Buenas noches Chico ¿Cierras? Sí, tienes un libro bastante grande, ¿no?Tal vez lo soy Tal vez lo soy ¿No eres tan dulce ahí? Hm Bueno, un poco más bronceadocon algo de co lo sacaré de aquí simplemente no es nuevo en tu traseroy te hiciste rico. No soy rico. Me das ese dinero mañana. Lo primero que quiero es.no tengo dinero de ese viejo juez veo si vengo aqui haciendo negocios conél firmando papeles que veo para darte un dólar entero. Puedes compartir eso ahora mismo.consigue el resto No puedo conseguirlo Ya no es mío ¿Qué quieres decir con ese papel?firmar con el juez le da espera una melodía completa Por qué mientes un poco en la mejilla No eres unhijo, ya no soy, pero te haré como si fuera urgente, no vuelvas a la mierdahabla Vienes conmigo aquí ahora mismo Tú tú uh Me ocuparé de ese juez mañanabien, prepararé el café directamente Uh Tom, correrás y verás cómo HucksBay están en Sí, puedes ir contigo, chico, señor, declaro, creo que algo está creciendo, ¿sabes?los hombres siempre se juntan más que los fanáticos de los espectáculos secundarios Tal vez justo en eso Tal vez deberíamos investigar Tú vienestambién Mary Jane No, vuelves El juez Hucks Park vuelve y lo secuestró Sí, me temo que tienes razónTom, apuesto a que ese viejo malvado lo retendrá para pedir un rescate. Ha sido secuestrado y yo solo.Acabo de conocerlo. Tengo que reunir a un grupo. Juez e ir a rescatarlo. Como yo.Juré que somos hermanos de sangre Di juez ¿Cómo se junta una pandilla? Sí, no te parecesesto Así que me porto y me gusta que se peguen los pantalones. Intentan hacerlo. Me tengo que ir.volver a la ciudad y tener un día con eso aquí arriba Judge y esa vieja tonta mujer lanudaPero te quedarás encerrado aquí y me esperarás y te pondrás una hermosa camiseta de sol.Entiendes Sí Sí Vas a dormir aquí en el suelo en cuanto a esta ropa Sí Sí Sí OkSí, eso es lo que pienso de ellos y hay que leerlos Está bien Ok Razón tu familia Nobien Uh Sí Deja de tu parte antigua aquí Bueno, te voy a dar una lección No lo harásolvidate pronto tom tom es que no puedes salir de aqui del todo no tomHe probado de todo pero no puedo salir de aquí no podría salir aunque quisierapero él solo empeora y empeora Bueno, no te preocupes, ¿no es así?Te juro que seremos hermanos de sangre. Tengo que sacarte de aquí. Escucha, remolqué la balsa conyo Tiene provisiones Cuerda de comida mi cuchillo de doble hoja mi trabajo patentado pre vindicator Suficiente parallevarte tan lejos como puedas sentir Ahí es donde lleguéVe y puedo encontrarte allí. Podemos escapar al oeste y luchar contra los motores.No puedo salir de aquí. Paul está corriendo hacia aquí ahora, así que mejor me acuesto.para él porque está alquilando una cometa de verano. Muy malo, además, te veré, Tom, esconde las tonterías.pero Paul no lo encontrará Seguro Huck Te estaré buscando Tengo hambre Graciaslo estoy intentando bien y con suerte yo julio me muero voy a aprender esta noche puede servir por quéY se ha tomado bien Pertenece a ella Oh, no, sí, oh, yo, esa vieja llave dañada Ir a Aceptar, síSí, vamos, lo vales. No es bueno que te ayude con esa llave. Sí, vamos, sí.Que mi querido viejo cuerpo Te voy a enseñar algo apropiado Te aprenderé una lección TúQuiero olvidarlo. Te daré un poco de aprendizaje. Tú me ayudas a salir.aquí ayúdame aquí arriba Oh sí, no te saldrás con la tuya, te mataréVete a la mierda Vuelve aquí en Seguro Quién intentó esta bruja no es Joder, joderJoder te alcanzo te alcanzo en algún lado Los días pasaron yel gran Mississippi se puso a rodar como siempre lo hace en su corrientela herramienta fue huck fin solo libre por fin, ya que el ave la guiará Así que saliendo del SíVamos vamos vamos solo sal Ahora estamos en medio deel rio La costa es clara Tu eres tu eres un principe entre mi Oh mi chico chico yoSiempre estaré eternamente agradecido contigo. Mi chico. ¿Qué es todo esto? ¿Por qué estaban persiguiendo de todos modos?antes de mi recitación de las obras de la barra de incluso has oído hablar del Inmortal Shakespeare, ¿no es así?William Ahí es donde durante el intermedio me pusieron duro hasta que toma eltater de los dientes y lo quita también Generalmente El esmalte junto con él Dónde¿estamos en The steam y en ese miserable pueblecito más tiempo del que debería?estabas huyendo cuando me encontré contigo Bueno, te diré aquí estácómo sucedió Estuve sosteniendo un poco de supervivencia templada en esa mala ciudad durante aproximadamente una semanaYo también lo estaba haciendo muy bien, yo era la mascota de todas las mujeres, viejas y jóvenes, bendícelas.Sí, señor. Y les estaba haciendo las cosas muy difíciles, además de cobrar seis o siete dólares al día.noche Ahora, desafortunadamente, circuló un pequeño rumor de que yo no era un hombre tan templado.que estaba pasando mi tiempo con una pequeña jarra privada sobre la marcha Sí Bueno, cuandocomenzó el alboroto. Eché un vistazo a estos partidos. Sí, un temporizador doble. No lo hice.incluso esperar para desayunar con mi última guirnalda Oh hombre Rick Tienes que unirlo el dobleequipo ¿Qué crees que no estoy indispuesto? ¿Qué tienes en mente? ¿Por qué no?Soy un con esta pregunta ¿Es así como reflexionas sobre una pregunta? Oh, ¿qué estás haciendo?se estaban riendo de ¿Crees que debería vivir para llevar una vida así?degradado con tal compañía por tu piel ¿Quieres decir que la compañía aquí no es buena?suficiente para ti Sí, él es lo suficientemente bueno como lo merezco ¿Quién me lanzó tan bajo cuando yofue tan alto que lo hice yo mismo no culpo a nadie señores me lo merezco todomundo haga su valor Toma todo de mí seres queridos y propiedad mi propio nobletítulo y nombre De qué nación estás hablando Oh, no lo creeríasEl mundo nunca lo creyó. Deja eso de vuelta. Ella es de no importa el secreto de mi libro.se los revelo señores por derecho soy un ya saben un duque mi bisabuelo el es elhijo del duque de Bridgewater Dirígete a este país Soy el legítimo duque de Bridgewater Aquí estoysoy bolo degradado a la hospitalidad de una simple rata debería estar viviendo en un castillo con todosdirigiéndose a mi es tu gracia te llamaré tu gracia es el único nombre que te conozcoby Si no te importa que te llamen gracia así te llamaré Eres un caballeroal asunto Reserve su gracia Poke Ahora mire aquí Bill Laura déjeme decirlealgo Tú no eres el único que ha sido arrastrado hacia abajo serpiente uh injustamente desde una posición alta Oh¿Qué quieres decir Mel? ¿Puedo, eh, puedo confiar en ti? Bills Laura, chico hasta la muerte.secreto de su ser hable señores soy el delfin desaparecido de francia ustedes son el que situs ojos ahora mismo en este mismo momento están mirando al pobre delfín desaparecidoSoy Luis 17 Sí, hijo de Luis 16 y la reina María Ana Dati Ella reliquias Sí, soy ellegítimo rey de Francia Y si el mundo entero estuviera en su debido lugar yyo junto con él todos ustedes tienen delante de mí su majestad le llamaré así su majestad sumajestad su gracia Ahora, ¿ha golpeado, ha decidido lo que vamos a hacer?para ser Uh doble equipo de hacer, de hecho, he venido a mí ahoraen un piso muy elegante Alrededor de 10 millas por día Sobre el río estáun pequeño pueblo llamado Morgan Morgan Bueno, ¿qué pasa con Morgan? Hablamos de esto más tarde Solo tú y yo, todo ena su debido tiempo en la oscuridad de la noche, oh, oye, oye, ¿cómo hiciste?escuchar sobre esto Estaba saciando mi sed hoy en el pub local y escuchétodo sobre un hombre muy rico llamado Peter Wilson que murió ayer en Morgan Hm Bueno muchotiene que ver contigo y conmigo Mucho Peter Wilks estaba esperando la llegada desus dos hermanos ingleses de Sheffield Inglaterra antes de su fallecimiento Los hermanos se retrasaron ynadie sabe cómo se ven los hermanos George y Harvey, ¿no ves tuMajestad Nos hacemos pasar por el hermano Wilk No reclamamos los Fors y Pool Peter Wilk se fue asu única hija, Mary Jane. Suena bastante bien. Oye, espera un minuto aquí. ¿Qué diablos son?vamos a usar para la identificación. Memorizo hechos sobre la familia. Peter Wilks no confiaba en nada.en los bancos bendícelo El dinero está todo en oro dejado en la custodia de su única hija Mary JaneDescansamos con esta Tu revista Sí Hasta que uh Dan se rompa Dormir en inocentesseñora Dormir en Oh sí Dormir a dormir Eso se encuentra con la manga deshilachada de cuidado Hm Ahorarecuerda ninguno de tus trucos para recordar Nunca nos viste antes Entiende si valoras tu vida tumejor no te detengas en morgan tu no quiero ni parar aqui majestad dame tu paraguas ahiSí, ahí está mi sostén. Aquí aparece aquí, su majestad. Podemos hacerlo, lo necesito.desde aquí Está bien Bien Gracias hermano Recuerda todo sigue adelante Sí señor Tú tú túrecuerda, joven, solo muérdete la lengua si deberías haber escuchado algo que no deberíastienes que casarte con Jane Water Sí Ahí ahí suena comoun conejo asustado No te preocupes por él Recuerdo que es solo un niño pequeño AhoraTodo apresurado, Morgan, recuerde que soy el hermano George, sí, señor, y yo soy el hermano Harvey.Yeah Yeah Rex Canon Te advertí que te alcanzaría He estado esperando que pusieras unshow on Pensé que todo estaba bien de frente, ¿no? No, te atraparía biendonde estuve y te pondré donde pueda encontrarte cuando sea el momento adecuadoviene No hay elección aprendo que le enseñes a tu pobre padre quiere su derecho pulgas derechoaquí No no no no Justo aquí Vas a quedarte aquí encadenado encadenadocomo un esclavo fugitivo Sí, ahora te muestro para engañarte lejos y cuando te necesitocreo que esto no es bueno, lo haré, ¿dónde diablos es un buen chico? Tu giras ys cuadrado y magullas tu querido pequeño doble tipo de cuello Sí, necesito un poco Sí 00 Necesitabaeso Sí. Piensas en toda la buena comida y las bebidas frescas que probaste y ahora nunca vas a ir.probarlos de nuevo a menos que regrese por ti Ahora el Gran Mississippi fluye hacia elmar y aunque ha pasado un día y otra noche parecía un siglo parauno en la situación desesperada del pobre Huck Pero hay otro que ha esperado la llegada de Huck Uno queno ha olvidado el juramento de hermandad eterna que hizo con sangre Tú Yeah pa toella qué situación tan terrible tengo que salir de aquí rápido pensaré enalgo que creo que puedo abrir con esto Podría doler Pero puedes sonreír ySopórtalo ¿Puedes continuar? Seguiré sonriendo Tío George Tío Harvey Ojalápaseo con mi hijo sufrimos una serie de desgracias calamitosas en el camino Sí miquerida Pero todo está bien ahora Estamos aquí para cuidarte siempre Ohsí Y después del funeral te llevaremos de regreso a nuestra finca en Inglaterra ¿No te gustaríacabalga por el campo y haz que todos los amables aldeanos se dirijan a ti como una pequeña damageneroso Gracias a tu tío Así que tenemos que hacer algo Ellos no son tíos reales como yote lo dije Sí, pero ella cree algo Tienes que demostrar que no son reales No Qué bendiciónangelito Eres mi querido No llores un momento Alcalde Jean ¿Tienen ustedes, señores, alguna prueba?en absoluto de su identidad Bueno, ¿necesitamos prueba de nuestro en nuestro amorosocorazones ¿Por qué no les crees? Tengo mucha curiosidad acerca de estos dos hombres May Douglass Mayor Jane ITe pido que no los aceptes hasta que pueda investigar y autenticar sus verdaderas identidades. Oh, por favor.ser dudado de ser dudado en una tierra extraña en la casa de mi querido hermano difunto Oh la crueldadde lucha Ahora mire aquí mire aquí su señoría quiero queSepa que solo estamos aquí para nuestros queridos hermanos Uh Queremos ser presidentepara las orgías fúnebres de nuestros queridos hermanos. ¿No prueba eso sus caracteres? Te garantizo que sonNi siquiera inglés, pero este hombre ni siquiera sabe la diferencia entre obstáculos y orgías, señor.En Sheffield las llamamos orgías Nos llamaste Así y así tú Mary Jane IQuiero que, como viejo amigo de tu padre, no tengas nada más que ver con estos ignorantes aventureros.sácalos de la casa ahora mismo Cariño ¿Podrías por favor? Aquí está mi respuesta Tío George Esta es la fortunami padre me dejó ¿Te encargarás de eso por mí hasta que llegue a Sheffield contigo?Con mucho gusto, mi hijo, con mucho gusto bendice la honestidad de una mujer inocente. No, creo que lo hiciste bien, querida A.la mujer solo puede confiar en su intuición ah doble bendición en la confianza de la confianza del arte femeninoY no, mi querido tío, debes estar muy cansado con tus viajes si vienes conmigo.Te mostraré tu habitación con mucho gusto mi querida sobrina con mucho gusto GraciasÁngel Gracias Oh cierto Ella lo hizo bien Uh pobrecita Oyemira eh Puedes subir al techo aquí las ventanas de la habitación de invitados allá arribay podemos ver dónde los ladrones esconden la fortuna. Solo duermes la siesta mientraste gusta te llamo para cenar al mediodia gracias gracias cariño gracias queridaniño. De hecho, estamos demasiado cansados. Si no dejaras que el gato saliera de la bolsa,ignóralo Orgías Todopoderoso cielo ¿No sabes lo que es una verdadera orgía Tú mitad cebo Roman Ohpara, para, para, para, para, para, para, para, reunión, y, farfullando, todo está bien ahora, ¿dónde crees?deberíamos esconder esa fortuna Sí Sí Déjame ver aquí Tienes que detenernos aquípara esta noche Paul antes de que podamos hacer un descanso Uh lo tengo ¿Cuál es tuidea ahora mismo Para una habilidad muy necesaria como decimos en mi país A sSí Oh sí Sí Qué Hm Mm Sí Sí Mm Así que volviste a tu junior Tenías tuuno y no me diste Ahora dame ese oro No, no lo haré Es tuyo Tuviejo tonto No había sido para mí Hemos sido rock seguro Ahora me das uno que no es tuyoo habría un par de desliz aquí No, no lo haré El oro no es tuyoya sea Es de ella Ah, llaman a la puerta Ven aquí, ve al lado duroes Tenemos ladrones entre nosotros Por qué Como dijimos, estos dos furtivos habrían hechovete con tu oro querida Mary James soy tan joven no me lo creo Huckleberry FinnBueno, muestra mala sangre le dirá No es como si él dijera que no lo esasí en absoluto ¿Cómo puedes hablar así de mi querido tío Larry Jane? Ellos no son tus tíos.Tienes que creerme que sé todo sobre ellas, señoras. Nunca antes habíamos visto a estos dos chicos en todo nuestrovive Bueno, por supuesto, mi corazón y espero morir Llame al juez NoCreo que tampoco son reales. Oh, señora Douglas, no hagamos nada precipitado. El juez tienesus dudas Ahora está hablando con los policías locales Esperemos su regreso Uh Sí, señora, yoinsista en que mi hermano y yo podemos ser estos dos ladrones de la policía.la verdad puede ayudar, lo cual será Una muy buena idea Tanto a Thomas como a Huckleberry se les debe enseñar unbuena lección Llévalos a la policía Gracias señora y Paul No puedes dejar que nos derribe Peroesta vez necesita que le enseñen una buena lección no sé creo que deberíamospara esperar al juez, te tengo bien agarrado, hay chico abajoAquí mono, pero no hay truco, estoy tratando de correr sobre ti, joven tonto, no los lastimes, por favor, no lo hagas, Mary.Jane haz que te devuelva tu oro Si sale de aquí nunca lo verá Golpéalos onosotros otra vez Oye oye al cónsul Abre de par en par la puerta hermano Ahí estánlas túnicas Póngalos esposados ¿Qué es esto? Significa que sus crímenes finalmente son atrapados¿Por qué ustedes dos son conocidos en todos los pueblos de Hamlet a lo largo del río?una lista de cargos en su contra Una yarda de largo Alcaldesa Jane Estos no son sustío tal como sospeché que tu verdadero tío estará aquí por la noche Paul estos hombresson absolutos pa obtener el oro El duque tiene su oro sobre él el duque allí ¿Qué hizoTe digo que dije que deberíamos esperar al juez Oh, él es tan sabioLlévalo a la cárcel y golpéalo Tienen muchos pecados en los que meditar OhMe gusta una cita La calidad de la misericordia no es extraña Apuesto a que no lo es Espero quela nueva cárcel tiene camas blandas y un poco bueno Aquí estás M Wilks Gracias queridaChico, creo que eres mi verdadero ángel guardián. No te vayas corriendo a algún lado. Recuerda nuestro papel.nunca lo olvides Tom Pero tengo que salir de aquí Juez ir tras él detenerlosi se escapa, irá al oeste y peleará herido y si élva, voy a, ven conmigo, sí, sí, sí, mira, vuelve.aquí estás, te devuelvo tu fortuna, eres un hombre rico otra vez, hijo, no puedo soportarlo, juzga a miel coche se enterará y me perseguirá de nuevo No Hop esta mañana No queríaque vayas en tu balsa porque había un cadáver flotando por ahíTu Paul realmente se ahogó muerto esta vez No, quiero que me dejen solo Oh escucha HuckPuedes venir a vivir conmigo si quieres Ser tu propio jefe Nadie paraasustarte Serás un hombre libre, hijo Bueno, tengo que ir al oeste Bueno, solo quierodecirte que te esperamos en casa a eso de las seis con una buena ristra de bagres para la cena. Yella déjame recordarte que consigas uno grande y gordo para el alcalde Jean SíElla te pidió especial Uh, por favor regresa ¿Volveré?
CAPTION TRANSLATED TO
VIETNAMESE LANGUAGE
I Max tối nay với sự tham gia của Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin và Charles Taylorvới tư cách là Huck Finn và giờ là người dẫn chương trình của bạn cho Tập đoàn Chrysler Bill Lundi một lần nữa Chào buổi tối, tôi muốnđọc cho bạn một câu trích dẫn những người cố gắng tìm ra động cơ trong câu chuyện này sẽ bị truy tố những ngườicố gắng tìm một đạo đức trong đó sẽ bị trục xuất những người cố gắng tìm một âm mưu trong đó sẽ làchụp theo lệnh của tác giả Đêm nay tôi sẽ tự hào một chút và tôicũng sẽ xin một đặc ân trước, tôi nghĩ chúng ta có một chương trình thực sự đặc biệt trong chương trình tối nayvới một trong những dàn diễn viên xuất sắc nhất mà cao trào từng có sẽ mang đến cho bạn một câu chuyệnsâu thẳm trong trái tim của chúng tôi một cách kỳ diệu đến nỗi tôi cảm thấy mình có thể yêu cầu điều yêu thích Đừngcho bọn trẻ đi ngủ lần này cho đến khi bạn xem những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn vì tôi chắc chắnrằng họ sẽ thích thú khi xem và tôi chắc rằng bạn cũng sẽ thích thú khi xem họ xem Huckleberry Finn Thecâu chuyện bất hủ của Huck Finn gắn liền với những huyền thoại là một phần củatất cả các con sông của Mỹ ở Mississippi Và những cuộc phiêu lưu đặc biệt này của Huck bắt đầu vào một buổi chiều mùa hè nào đótrong một trong những hang động đá vôi ẩn giáp với Mississippi ở đây để tìm kiếm một món đồ bị đánh cắprương kho báu vàng Đã đến Huck và bạn của anh ấy Tom Sawyer, chúng tôi đã tìm thấy nóChúng tôi đã tìm thấy một trường học Robert Chúng tôi giàu có như thế nào người giàu hùng mạnh của chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể làmtrong toàn bộ thế giới Bạn biết Joe phải lấy trộm vàng từbọn cướp và giấu nó ở đây bạn đã hoàn thành bây giờ Hãy xem con sông dưới đó sâu như thế nàoNó đi gần hết Trung Quốc và họ không bao giờ làm phiền chúng tôi nữa Không Hãy nghĩ rằng Tom đây là tất cả của chúng tôiChúng ta có thể chia nó ra như họ đã nói trong Found it cos yeah no Spool nữaChỉ nằm dọc bờ sông và câu cá cả ngày Đó là cuộc sống của chúng tôiBạn thậm chí không còn cái nồi xấu tính của riêng mình để lo lắng nữa kể từ khi anh ấy đi vàbạn nhận ra rằng lần đầu tiên trong đời chúng tôi được tự do bạntự biết nhé. Thấy tôi có một ý tưởng hả Tại sao bạn và tôi không trở thànhanh em ruột thịt Làm thế nào để bạn làm điều đó Tôi sẽ cho bạn thấy tất cả về nó một lần trong một cuốn truyện củamột người Pháp tên là Dumas Có hai người bạn này. Solomon thiêng liêng o bất cứ khi nào một tronghọ gặp rắc rối với những tên cướp biển hoặc những kẻ hung ác chết người đó là kẻ khác Đó là sự thật Blood Brotherxuất hiện để giải cứu anh ấy an toàn và bình yên ở đó Bây giờ bạn thực hiện một vết cắt nhỏ quá vàmột trong những ngón tay của bạn Yeah Không chỉ hút máu Đó là ý tưởng Đó là cách chúng ta trở thànhnhững người anh em ruột thịt Tôi Tom Sawyer tuyên thệ thiêng liêng long trọng rằng Huck Finn là người bạn thực sự và là người anh ruột thịt của tôisuốt đời tôi sẽ đến giúp đỡ anh ấy bất cứ khi nào anh ấy đau khổ tột cùng bất kể tôi phải trả giá như thế nàoTôi thề là tôi đã thề. Đây là chồng Kinh Thánh bí mật của Tom cao 10 ft của chúng tôiĐó là bí mật của chúng ta Ok Hãy nghĩ rằng đây là một cuộc sống mặc dù nó không diễn ra đúng nhưcác chàng trai đã lên kế hoạch cho Huck Finn vì anh ta chưa đủ tuổi và một đứa trẻ mồ côi thấy mình bị tòa án ràng buộccho góa phụ Douglas với tư cách là con nuôi của bà ở đây vào một buổi tối sớm một tháng sau góa phụDouglas đang chiêu đãi dì Polly của Tom và vị khách trẻ tuổi của cô ấy, cô Mary Jane Wilts từ Morgan vừa xuốngdòng sông Một khách sạn Ôi người đổ bộ tuyệt vời của tôi và Mary Jane Điều đó thật thanh lịch Và các quý cô thích chơi Cảm ơnbạn, cô Ply, tôi tuyên bố rằng tôi không biết những cậu bé đó có thể ở đâu Họ hứatrung thành không để mình bị bẩn và có mặt ở đây đúng giờ Vì vậykhông ai trong chúng ta sẽ cầu nguyện muộn cho tôi Oh bạn biết con trai như thế nào Không, tôi khôngnhưng tôi đang biết Huckleberry có thể là một thử thách. Tôi phải nói rằng bạn đã biến anh ấy thành một quý ông bình thườngVà điều đó rất nóng lòng muốn Mary Jane gặp anh ta và Thẩm phán Thatcher. Chẳng phải thẩm phán sẽ đi cùng sao?chúng ta tối nay Ồ vâng, anh ấy sẽ trực tiếp đến đây Anh ấy đã gửi tin nhắn rằng anh ấy đang bị giam giữ về vấn đề đầu tưTài sản $6000 Huck và Tom có một phần Quan tòa là một nhà thông thái Nghĩ rằng biết cách đầu tưsố tiền đó để mỗi cậu bé sẽ nhận được toàn bộ tiền lãimỗi ngày tất cả các ngày Vâng thực sự Và với một tài sản như vậy các chàng trai sẽbắt buộc phải là những chàng trai quý ông Huh Tom Có phải bạn mặc những đôi giày này do trường muachúng cũng kêu của tôi Chúng tôi nên tháo chúng ra Nhưng có vấn đề gì vớicác chàng trai Cat Got của bạn với Oh Landy cưng Tôi Huckleberry Hãy đến đây tôi tuyên bố nơi cóbạn đã ở trong một trạng thái như vậy Bây giờ thì tốt hơn Bây giờ hãy đến với tôiTôi muốn bạn gặp một cô gái nhỏ rất dễ thương. Tôi xin lỗi vì đất đai của bạn. Bạn có gì OhMary Jane đây là con trai nuôi của tôi Huckleberry Finn và Huckleberry Đây là cô Mary Jane Wilks đến thăm Tom'sDì Polly từ dưới sông Tôi rất vui được biết bạn Chủ nhân Finn Chúa ơi, chú Berry còn sống Chú Berry hãy đứng lênthẳng Bạn có bị câm không Mary Jane vừa chơi một bản nhạc nhỏ hay chochúng tôi trên cây đàn piano Tại sao bạn không cho cô ấy thấy bạn đã trở thành một chàng trai tốt như thế nào Hãy xembạn nhớ bao nhiêu từ trường Chủ nhật của bạn Bài học Shucks man Ôi điều đó thật tuyệt vờiNói cho tôi biết Moses là ai Chà, Critter bé nhỏ được tìm thấy trong con bò tót của họ là ainhững người vội vàng Những cuộc đua bò và ai đã tìm thấy anh ta Oh Moses đã được tìm thấy bởi con gái của nhà vuaCon gái của Pharaoh Bạn không nhớ chính xác bất cứ điều gì sao mọi người Nó như thế này Lần đầu tiên bạn bắt đầukể cho tôi nghe về Moses Tôi đã đổ mồ hôi để tìm hiểu tất cả về anh ấy Dần dầnBạn để nó ra rằng anh ấy đã chết một thời gian dài và tôi không quan tâm khônghơn nữa tôi không quan tâm đến những người đã chết Tôi cũng vậy, tôi nghĩ các bạn không nhận ra rằng một điều khôn ngoanngười đàn ông như Thẩm phán Thatcher có thể nói là học hỏi từ quá khứ để có thể chuẩn bị cho tương lai thưa bàTôi nghĩ đó là món quà mà tôi quan tâm nhất. Tôi cũng vậy, các bạn tốt hơnđi lên cầu thang và chải đầu và rửa tay đàng hoàng như thể ít nhất bạn có thể trông giống như những quý ông nhỏlúc cầu nguyện Tôi Vâng thưa bà Cố lên Tom và đừng thức cả đêm về chuyện đó nhé các chàng trai 00 Cô ơiDouglas Tôi rất vui vì chúng ta có thể có một khoảnh khắc bên nhauđã có cơ hội để nói với bạn Mary Jane đã nhận được một lá thư sáng nay kể về việc cha cô ấybị ốm nên tôi đến ngay gặp thẩm phán Thatcher vàanh ấy sẽ đi cùng Tom và tôi trên chiếc thuyền trên sông khi chúng tôi đưa Mary Jane trở lạigửi tới Morgan Bill Những ngôi sao của tôi Polly Đây là tin tức Thực sự tôi rất khao khát một chuyến du ngoạn trên sông nhỏbản thân tôi Không có gì giống như nó để thư giãn về nó Cô Douglas những gì bạn muốn bạn sẽ vàCậu chủ Finn cũng muốn đi cùng Chúng tôi có nhiều không gian phòng thừa ở nhà. Không.Tôi chỉ không biết Ồ, hãy đi cùng. Tôi chắc rằng thẩm phán có thể sắp xếp lối đi cho bạn vàôm nữa Và chiếc thuyền trên sông sẽ cập bến vào thứ Hai tới Chà, điều đó chỉ mang lại cho chúng tathời gian Ồ, tôi rất vui vì sẽ rất tuyệt khi có cả bạn Một mình và chủ nhân Finn Seeý chí roi vọt đó Và tôi ước mình là một con chim cảm thấy như anh ấy và chắc chắn là không phải vậylàm việc như chúng tôi đã lên kế hoạch Phải không Bạn đang văn minh Tom Tôi đã làm theo nó Tôi thề tôi ướcTôi lại ở trong bộ đồ rách rưới cũ kỹ và cái đầu diều hâu của mình. Tôi thậm chí còn muốn quay lại sống vớingười đàn ông của chính anh ta cũng xấu tính như anh ta và anh ta đã không bỏ đi và tự mìnhcó căn cứ Chết tiệt Chúng ta sẽ sớm biết về nó Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi nêncó thể tự nói với bạn Nhưng ông già của bạn, ông ấy không hề nhấn chìm nó Ông ấyhôm nay xuất hiện ở làng, tôi nghe nói say như một con chồn hôi và nói to toàn năng như thể anh ta làtổng thống của Hoa Kỳ trong một cái ôm nhức nhối Tôi biết mọi lúc Anh ấy cũng vậyđịnh tự tử vì anh ta ở đây vì tài sản của tôi Hãy quay lại để đòi nóchính nó Tốt hơn hết bạn nên thắt chặt tài sản của mình để anh ta không thể lấy được Đó là tất cả những gì tôi cóđể nói Vâng, chúng tôi đang đến Oh tôi chỉ nghĩ trong Tom Tom của cô ấy nếu bạnđừng ngại chạy xuống cầu thang và hộ tống các quý cô đến nhà thờ với bạn, tôi sẽ trực tiếp ngayvì tôi có vài lời ở đây với cô ấy Chắc chắn gặp bạn trong nhà thờ Yeah Tom đang hát vàmột lời cầu nguyện Ngồi xuống đi con trai, tôi hy vọng bạn sẽ không quá khó chịu bởi Nhưng đó là Judgeông già của tôi không có căn cứ Có phải ông ấy Ồ vậy là bạn đã biết rồi hả Chà, ông ấy đang kiếm được một đốngrắc rối về tiền của bạn, tôi cũng nghi ngờ điều đó Vị thẩm phán này, tôi ước gì mình không có số tiền đó Không mua đượcTôi không có gì ngoài một chút lo lắng Tôi muốn đến chỗ tôi và cà chua cũvà tôi cảm thấy quá mệt mỏi để tham dự buổi cầu nguyện tối nay. Tôi sẽ nóicô ấy với nó Dougie Bạn thật táo bạo Đừng nói với cô ấy điều đó Chỉ cần nói với cô ấy rằng tôi bị ốm Huhbiến mất Này thẩm phán, tôi không thắc mắc bạn nghĩ rằng tôi có thể cho đi tất cả số tiền của mình Hãy cho điTôi muốn bạn có một thẩm phán Tôi muốn làm một món quà của nó chobạn Oh về điều bạn sợ bố bạn có thể chia tay Nhưng sau đóTôi luôn có cảm giác giống như người ta nói rằng tiền là gốc rễ của mọi tội lỗi.những cách tôi đang kiểm tra Chúng có thể là ác quỷ mạnh mẽ Vì vậy tôi chỉ muốnbán hết Ồ tôi hiểu rồi Bạn muốn bán tài sản của mình cho tôi Không chỉ chonó với tôi Đó có phải là ý tưởng chính xác Chắc chắn nếu tôi có thể bán nó và không nhận được tiềncho nó Bây giờ hãy để tôi xem Yeah Yeah Tôi chưa bao giờ sống trong một ngôi nhà vớinhững người trước đây và tôi gần như có cảm giác bồn chồn và bồn chồn chỉ để ra ngoài và làmcho bản thân mình Hãy để phần còn lại của thế giới tự lo Giờ hãy nhìn đây con traitất cả chúng ta trên thế giới này, mỗi người trong chúng ta và chúng ta phải học cách sống với mọi người vàkhoan dung với họ và cố gắng hiểu người khác Bây giờ ở đây tôi đã viết ra tất cả cho bạnkhi xem xét tổng số một đô la bạc, tôi đã không thể giao toàn bộ tài sản của mình để đánh giáthatcher để làm những gì anh ta thấy phù hợp bây giờ Vâng, có đô la của bạn Bây giờ Bạn chỉ cần ký Ký ngay tại đây Âm thanhđược rồi và thích hợp Hm Hm Tôi cảm thấy như tất cả những trò troll của tôi vừa tan biến Bây giờ bạn làchỉ cần đi ngủ và bạn đừng lo lắng nữa Bạn nghe thấy tôi Vâng thưa ngài Cảm ơn ARất nhiều Chúc ngủ ngon Chúc ngủ ngon Boy Bạn có đóng không Yeah bạn có một cuốn sách khá lớn phải khôngCó lẽ tôi là Có lẽ tôi là Bạn không ngọt ngào như vậy trong đó Hm Vâng, một thợ nhuộm da nhỏvới một số đồng nghiệp, tôi sẽ đánh bật nó ra khỏi đây. Nó không mới đối với mông của bạnvà bạn đã làm giàu cho mình Tôi không giàu Bạn đưa tôi số tiền đó vào ngày mai Điều đầu tiên tôi muốn nó Tôikhông có tiền từ vị thẩm phán già đó, tôi thấy nếu tôi lên đây làm ăn vớianh ấy ký giấy tờ tôi thấy để đưa cho bạn cả một đô la Bạn có thể chia sẻ nó ngay bây giờ tôilấy phần còn lại Tôi không thể lấy nó Nó không còn là của tôi nữa Ý bạn là gì tờ giấy tôiký với thẩm phán cho nó giữ nguyên một giai điệu Tại sao bạn nói dối một chút má Bạn không phải là khôngcon trai Tôi không còn nữa Nhưng tôi sẽ làm cho bạn thích nó là khẩn cấp để làm Không chết tiệtnói chuyện Bạn đi ngay với tôi ở đây ngay bây giờ Bạn bạn uh tôi sẽ giải quyết thẩm phán đó vào ngày maiđược rồi, tôi sẽ pha cà phê trực tiếp Uh Tom, bạn sẽ chạy lên và xem Hucks thế nàoBay đang ở Vâng, bạn có thể đi cùng với bạn, cậu bé, tôi tuyên bố rằng tôi nghĩ rằng có thứ gì đó đang phát triển, bạn biết đấyđàn ông luôn gắn bó với nhau hơn những kẻ lập dị bên lề Có lẽ ngay lúc đó Có lẽ chúng ta nên điều tra Bạn đi cùngcũng vậy Mary Jane Không, bạn quay lại Thẩm phán Hucks Park quay lại và bắt cóc anh ấy Vâng, tôi e rằng bạn đúngTom Tôi cá là ông già xấu tính đó sẽ bắt anh ta để đòi tiền chuộc Anh ta bị bắt cóc và tôi chỉvừa mới gặp anh ấy, tôi phải tập hợp lại Thẩm phán và đi giải cứu anh ấy Giống như tôiđã thề chúng ta là anh em ruột thịt Say Judge Làm thế nào để bạn có được một tư thế với nhau Vâng Không, bạn trông giống nhưcái này Vì vậy, tôi cổng và thích chiếc quần đó của bạn. Họ cố gắng làm cho nó tôi phải đitrở lại thị trấn và tận hưởng một ngày với Thẩm phán ở đây và người phụ nữ già ngớ ngẩn đóNhưng bạn sẽ bị nhốt ngay tại đây và đợi tôi và mặc như một chiếc áo nắng đẹpBạn hiểu Vâng Vâng Bạn sẽ ngủ ngay tại đây trên sàn nhà vì những bộ quần áo này Vâng Vâng Vâng OkVâng, đó là những gì tôi nghĩ về họ và tôi đang đọc chúng. Được rồi. Được rồi. Lý do là gia đình bạn Không.tốt Uh Vâng Dừng phần cũ của bạn ở đây Vâng, tôi sẽ cho bạn một bài học Bạn sẽ khôngquên ngay đi Tom Tom là bạn không thể ra khỏi đây chút nào Không TomTôi đã thử mọi cách nhưng tôi không thể ra khỏi đây Tôi không thể thoát ra nếu tôi muốnnhưng anh ấy ngày càng trở nên tồi tệ hơn. Chà, bạn đừng lo lắng phải không vàtôi thề là anh em ruột thịt Tôi phải đưa bạn ra khỏi đây Nghe này tôi đã kéo chiếc bè quatôi Nó có đồ dự trữ Trên đó Dây lương thực con dao hai lưỡi của tôi công việc được cấp bằng sáng chế của tôi trước khi minh oan Đủ nhiều đểđưa bạn xuống xa nhất mà bạn có thể cảm thấy Đó là nơi tôi đã đếnđi và tôi có thể gặp bạn ở đó Chúng ta có thể thoát khỏi phía tây và chiến đấu với động cơ để tôikhông thể ra khỏi đây Tôi Paul đang chạy đến đây bây giờ vì vậy tốt hơn hết là tôi nên nằm coi chừngcho anh ấy vì anh ấy đang thuê một con diều mùa hè Ý nghĩa thực sự bên cạnh đó tôi sẽ gặp bạn Tom che giấu chúng nhảm nhínhưng Paul sẽ không tìm thấy Chắc chắn Huck Tôi sẽ tìm bạn Tôi đói Cảm ơnbạn tôi đang cố gắng đúng Và hy vọng tôi tháng bảy tôi chết tôi sẽ học Bạn tối nay có thể phục vụ tại saoVà nó được lấy ngay Thuộc về cô ấy Oh Không Yeah Oh Tôi cái chìa khóa cũ què đó Đi OK YeahYeah Bạn đi nào Bạn xứng đáng Không giúp bạn già đi xa bằng chìa khóa đó Yeah Come on YeahRằng cơ thể già nua thân yêu của tôi, tôi sẽ dạy cho bạn một số điều đúng đắn, tôi sẽ học cho bạn một bài học.muốn quên nó đi tôi sẽ giúp bạn học được một số điều bạn giúp tôi thoát raở đây giúp tôi lên đây Oh Yeah bạn sẽ không thoát khỏi điều đó tôi sẽ giết bạn xuốngFuck you Come back here in Chắc chắn Ai đã thử phù thủy này không Fuck fuckchết tiệt, tôi bắt kịp bạn Tôi sẽ bắt kịp bạn ở đâu đó Ngày tháng trôi qua vàsông Mississippi vĩ đại cứ trôi lăn theo dòng chảy của nó như mọi khicuối cùng công cụ đã đi huck fin một mình miễn phí vì tiếng thút thít sẽ dẫn dắt nó Vì vậy, sắp ra mắt YeahThôi nào, thôi nào, bạn chỉ cần ra ngoài Bây giờ chúng ta đang ở giữadòng sông Bờ biển trong xanh Bạn là hoàng tử giữa tôi Oh my boy boy Tôisẽ mãi mãi biết ơn bạn Chàng trai của tôi Tất cả chuyện này là sao Tại sao họ lại đuổi theo chúng tatrước bài đọc của tôi từ các tác phẩm của quán bar, thậm chí bạn đã nghe nói về Shakespeare bất tử phải khôngWilliam Đó là nơi trong suốt thời gian tạm nghỉ, tôi đã cố gắng hết sức cho đến khi nó diễn ralàm rách răng và nó cũng làm mất răng Nói chung Men răng cùng với nó Ở đâucó phải chúng ta đang ở The steam và thị trấn nhỏ khốn khổ đó lâu hơn tôi nên có không?bạn đã chạy từ khi tôi gặp bạn Vâng, tôi sẽ nói với bạn đây lànó đã xảy ra như thế nào tôi đã tổ chức một cuộc sống ôn hòa nhỏ trong thị trấn tồi tệ đó trong khoảng một tuầnLàm ăn phát đạt quá tôi là con cưng của tất cả các chị em phụ nữ già trẻ lớn bé chúc phúc cho họVâng thưa ngài Và tôi đã gây khó khăn lớn cho họ khi cũng kiếm được sáu hoặc 7 đô la mộtđêm Bây giờ thật không may, một tin đồn nhỏ đã lan truyền rằng bản thân tôi không phải là một người đàn ông nóng tính như vậyrằng tôi đã dành thời gian của mình với một chiếc bình nhỏ riêng tư khi đang bay Yeah Well khisự náo động bắt đầu Tôi đã xem qua những sự phân chia này. Có một bộ đếm thời gian kép II thì khôngthậm chí chờ đợi để ăn sáng với vòng hoa mới nhất của tôi Oh man Rick Bạn cần phải nhóm nó lại với nhau gấp đôiđội nó Bạn nghĩ gì Tôi không bị xử lý Bạn có suy nghĩ gì trong đầu Tại sao tôi khôngam a with this question Có phải đó là cách bạn suy nghĩ về một câu hỏi Oh bạn là gìđang cười về việc Bạn nghĩ rằng tôi nên sống để có một cuộc sống như vậyxuống cấp với công ty như vậy xuống da của bạn Ý bạn là nói rằng công ty ở đây không tốtđủ cho bạn Vâng, anh ấy đủ tốt, tốt như tôi xứng đáng. Ai đã hạ thấp tôi khi tôiquá cao Tôi đã tự làm điều đó Tôi không đổ lỗi cho bất kỳ ai quý ông Tôi xứng đáng với tất cả Hãy để sự tàn nhẫnthế giới xứng đáng Lấy đi mọi thứ của tôi những người thân yêu và tài sản cao quý của riêng tôitiêu đề và tên Bạn đang nói về quốc gia inta nào Oh bạn sẽ không tin đâuThế giới không bao giờ tin điều đó Hãy để điều đó trở lại Cô ấy không có vấn đề gì bí mật trong cuốn sách của tôi, tôi sẽtiết lộ điều đó cho các bạn bởi các quý ông, tôi là một công tước mà bạn biết đấy, ông cố của tôi Ông ấy làcon trai của Công tước Bridgewater Hãy đến đất nước này Tôi là Công tước Bridgewater hợp pháp Đây tôitôi bị hạ thấp lòng hiếu khách của một con chuột đơn thuần, tôi nên sống trong một Lâu đài với tất cảxưng hô với tôi là ân sủng của bạn Tôi sẽ gọi bạn là ân sủng của bạn Đó là tên duy nhất tôi biết bạnbởi Nếu bạn không phiền khi được gọi là ân sủng, đó là cách tôi sẽ gọi bạn Bạn thực sự là một quý ôngvề vấn đề Cuốn sách Ân điển của bạn Poke Bây giờ hãy nhìn vào đây Bill Laura để tôi nói cho bạn biếtmột cái gì đó Bạn không phải là người duy nhất bị kéo xuống con rắn từ một vị trí cao một cách sai lầm Ohý bạn là gì vậy Mel Tôi có thể tin tưởng bạn không Bills Laura bạn chết tiệtbí mật của bạn được nói Các quý ông Tôi là Cá heo biến mất của Pháp Bạn là những gì Vângchính đôi mắt của bạn ngay lúc này đây đang nhìn chú cá heo tội nghiệp đã biến mấtTôi là Louis 17 Vâng Đó là con trai của Louis 16 và Nữ hoàng Mary Anne Dati Cô ấy di vật Vâng Tôi làvị vua hợp pháp của nước Pháp Và nếu cả thế giới ở đúng vị trí của nó vàtôi cùng với nó, tất cả các bạn đều có trước mặt tôi thưa bệ hạ Tôi sẽ gọi bệ hạ là bệ hạBệ hạ ân sủng của bạn Bây giờ uh bạn đã đập mạnh chưa, bạn đã quyết định về những gì chúng ta sẽ đi chưađể được hợp tác gấp đôi với tôi bây giờ tôi thực sự đã đến với tôitrong một căn hộ rất duyên dáng Khoảng 10 dặm một ngày Khoảng xuôi dòng sông làmột thị trấn nhỏ tên là Morgan Morgan Chà, còn Morgan thì sao Nói về chuyện này sau Chỉ có bạn và tôi thôiĐúng giờ đúng lúc nửa đêm Oh hey hey bạn đã làm thế nào uh bạn đã làm như thế nàonghe về điều này hôm nay tôi đang giải khát trong quán rượu địa phương và tôi nghe nóitất cả về một người đàn ông rất giàu có tên là Peter Wilson đã chết ngày hôm qua ở Morgan Hm Well muchcó liên quan đến bạn và tôi Rất nhiều Peter Wilks đã mong đợi sự xuất hiện củahai anh em người Anh của ông đến từ Sheffield England trước khi ông qua đời. Các anh em đã bị trì hoãn vàkhông ai biết công việc của anh em George và Harvey trông như thế nào.Bệ hạ Chúng tôi mạo danh Wilk của anh trai Chúng tôi không yêu cầu Fors and Pool Peter Wilk để lại chođứa con duy nhất của anh ấy Mary Jane Anh ấy nghe khá tốt Này đợi một chút ở đây Cái gì trên thế giớichúng tôi sẽ sử dụng để nhận dạng Tôi ghi nhớ sự thật về gia đình là Peter Wilks đã không đặt niềm tintrong các ngân hàng ban phước cho anh ấy Số tiền này đều bằng vàng để lại cho đứa con duy nhất của anh ấy là Mary JaneChúng tôi nghỉ ngơi với tạp chí này của bạn Vâng Cho đến khi uh Dan làm nghỉ Ngủ trên ngây thơquý cô Ngủ tiếp Ồ vâng Ngủ đi ngủ Điều đó gặp gỡ tay áo rách rưới của sự quan tâm Hm Bây giờkhông nhớ mánh khóe nào của bạn để nhớ Bạn chưa bao giờ gặp chúng tôi trước đây Hiểu nếu bạn coi trọng cuộc sống của mình, bạntốt hơn đừng dừng lại ở Morgan bạn Tôi thậm chí không muốn dừng lại ở đây Bệ hạ Đưa cho tôi chiếc ô của bạn ở đóVâng, đây là áo ngực của tôi. Ngài xuất hiện ở đây thưa bệ hạ Chúng tôi có thể làm cho tôi cầntừ đây Không sao đâu Cảm ơn anh trai Hãy nhớ tất cả những gì bạn tiếp tục đi Vâng thưa ngài Bạn bạn bạnhãy nhớ rằng bạn trẻ, bạn chỉ cần ngậm miệng lại Nếu bạn đáng lẽ bạn nên nghe điều gì đó mà bạn không nên nghebạn có phải kết hôn với Jane Water Vâng, nó diễn ra như thếmột con thỏ sợ hãi Đừng lo lắng về anh ấy Tôi nhớ anh ấy anh ấy chỉ là một cậu bé Bây giờTất cả vội vàng Morgan hãy nhớ tôi là Anh George Vâng thưa ngài Và tôi là anh trai HarveyYeah Yeah Rex Canon Tôi đã cảnh báo bạn rằng tôi sẽ bắt kịp bạn Tôi đã đợi bạn đặt mộtthể hiện trên tôi nghĩ rằng tất cả ngay trước mặt phải không tôi không tôi sẽ bắt bạn ngaynơi tôi đã ở và tôi sẽ đặt bạn nơi tôi có thể tìm thấy bạn khi đúng thời điểmđến Không có lựa chọn nào khác tôi học bạn để dạy người cha tội nghiệp của bạn muốn con bọ chét của mình ngayở đây Không không không không Ngay ở đây Bạn sẽ ở ngay đây xiềng xích xiềng xích lêngiống như một nô lệ chạy trốn Yeah Bây giờ tôi chỉ cho bạn để lừa bạn xa và khi tôi cần bạnnghĩ rằng điều này không tốt, tôi sẽ làm ở đâu một cậu bé ngoan Bạn vặn vẹo vàhình vuông và bạn làm bầm tím đôi cổ nhỏ thân yêu của bạn Yeah tôi cần một số Yeah 00 tôi cầnrằng Vâng Bạn nghĩ về tất cả những món ăn ngon và đồ uống mát lạnh mà bạn từng nếm thử và bây giờ bạn sẽ không bao giờ điđể nếm thử chúng một lần nữa trừ khi tôi quay lại với bạn Bây giờ Mississippi vĩ đại chảy về phíabiển và mặc dù một ngày và một đêm nữa đã trôi qua nhưng dường như cả thế kỷmột người trong hoàn cảnh tuyệt vọng của người nghèo nhưng có một người khác đang chờ đợi Hucks đến Một ngườivẫn chưa quên lời thề kết nghĩa anh em đã thấm máu You Yeah pa tocô ấy thật là một hoàn cảnh khủng khiếp với tôi phải ra khỏi đây nhanh chóng tôi sẽ nghĩ vềmột cái gì đó tôi nghĩ rằng tôi có thể phá vỡ nó bằng cái này Nó có thể làm tổn thương Nhưng bạn có thể cười toe toét vàchịu đựng được Bạn có thể tiếp tục Tôi sẽ tiếp tục cười Chú George Chú Harvey Giá nhưđi cùng con tôi, chúng tôi đã phải chịu một loạt bất hạnh tai hại trên đường đi Vâng của tôithân yêu Nhưng giờ thì ổn rồi Chúng tôi luôn ở đây để chăm sóc cho bạn Ohvâng Và sau đám tang, chúng tôi sẽ đưa bạn trở lại điền trang của đất nước chúng tôi ở Anh. Bạn có muốn khôngđi xe về vùng nông thôn và có tất cả những người dân làng tốt bụng gọi bạn là cô gái nhỏdồi dào Cảm ơn chú của bạn Vì vậy, chúng ta phải làm gì đó Họ không phải là chú thực sự như tôi đãđã nói với bạn Ừ nhưng cô ấy tin điều gì đó Bạn phải chứng minh Chúng không có thật Không Thật là may mắnthiên thần nhỏ Bạn là người thân yêu của tôi Đừng khóc dù chỉ một phút Thị trưởng Jean Các quý ông có bằng chứng nào khôngở tất cả danh tính của bạn Chà, chúng ta cần bằng chứng về tình yêu của chúng tatrái tim Tại sao bạn không tin họ Có tôi rất tò mò về hai người đàn ông này May Douglass Thị trưởng Jane Iyêu cầu bạn không chấp nhận chúng cho đến khi tôi có thể điều tra và xác thực danh tính thực sự của chúng Oh tobị nghi ngờ bị nghi ngờ ở một vùng đất xa lạ trong chính ngôi nhà của người anh trai thân yêu đã khuất của tôi Ôi sự tàn áccủa cuộc chiến Bây giờ bạn nhìn vào đây bạn nhìn vào đây danh dự của bạn tôi muốn bạnbiết rằng chúng tôi ở đây chỉ vì những người anh em thân yêu của chúng tôi Uh Chúng tôi muốn trở thành tổng thốngcho đám tang của những người anh em thân yêu của chúng ta. Điều đó không chứng minh được bản chất của họ. Tôi đảm bảo với bạn. Họ làthậm chí không biết tiếng Anh nhưng người đàn ông này thậm chí còn không biết sự khác biệt giữa chướng ngại vật và cực khoái thưa ngàiỞ Sheffield, chúng tôi gọi họ là cực khoái Bạn đã gọi chúng tôi như vậy và vì vậy bạn Mary Jane Tôimuốn bạn với tư cách là bạn cũ của cha bạn không liên quan gì đến những nhà thám hiểm ngu dốt này.họ ra khỏi nhà ngay bây giờ Em yêu Làm ơn làm ơn Đây là câu trả lời của tôi Chú George Đây là vận maycha tôi đã bỏ tôi, bạn sẽ chăm sóc nó cho tôi cho đến khi tôi đến Sheffield với bạnVui mừng con tôi vui mừng chúc phúc cho sự trung thực của một người phụ nữ ngây thơ Không, tôi nghĩ bạn đã làm Đúng, bạn thân mến Angười phụ nữ chỉ có thể tin tưởng vào trực giác của mình ah phước lành nhân đôi trên sự tin tưởng của sự tin tưởng của nghệ thuật nữVà không, chú thân yêu của tôi chắc hẳn chú đã rất mệt mỏi với những chuyến đi của mình Nếu chú đi cùng tôiTôi sẽ rất vui khi được đưa bạn đến phòng của bạn, cháu gái thân yêu của tôi rất vui. Cảm ơn bạnThiên thần Cảm ơn bạn Ồ đúng rồi Cô ấy đã làm đúng đấy Uh tội nghiệp bé nhỏ Nàynhìn kìa Bạn có thể leo lên mái nhà ở đây cửa sổ phòng khách ở trên đóvà chúng ta có thể thấy nơi bọn trộm cất giấu tài sản Bạn cứ chợp mắt chừng nàobạn thích tôi sẽ gọi cho bạn vào bữa tối vào buổi trưa Cảm ơn bạn Cảm ơn bạn yêu Cảm ơn bạn yêuđứa trẻ Chúng tôi thực sự quá mệt mỏi Nếu bạn không định thả con mèo ra khỏi túi bạnmặc kệ anh ấy Truy hoan Thiên đường toàn năng Bạn không biết thế nào là một cuộc truy hoan thực sự Bạn là một nửa mồi nhử Roman Ohdừng dừng dừng dừng dừng Bạn thu thập và lảm nhảm mọi thứ giờ ổn rồi uh bạn nghĩ ở đâuchúng ta nên giấu tài sản đó Vâng Có Hãy để tôi xem ở đây Bạn phải cho chúng tôi tạm dừng ở đâycho tối nay Paul trước khi chúng ta có thể nghỉ giải lao Uh tôi hiểu rồi. Còn bạn thì sao?ý tưởng ngay bây giờ Đối với một sở trường rất cần thiết như chúng ta nói ở đất nước của tôi A sYeah Oh yeah Yeah What Hm Mm Yeah Yeah Mm Vì vậy, bạn đã trở lại với đàn em của bạn Bạn đã cómột và phải không Bây giờ hãy đưa tôi số vàng đó Không, tôi sẽ không Nó là của bạn Của bạnthằng ngốc già Nó không dành cho tôi Chúng tôi chắc chắn là rock Bây giờ bạn cho tôi một cái không phải của bạnhoặc sẽ có một vài cú trượt chân ở đây Không, tôi sẽ không Vàng không phải là của bạnHoặc là Của cô ấy Ah có tiếng gõ cửa Lại đây, bạn tiếp tục cố lênlà Chúng tôi có những tên trộm giữa chúng tôi Tại sao Như chúng tôi đã nói hai kẻ săn trộm này sẽ làmtắt với vàng của bạn Mary James thân yêu Tôi còn quá trẻ Tôi không tin điều đó Huckleberry FinnChà, nó cho thấy máu xấu sẽ nói với anh ấy Không phải như anh ấy nói đâuhoàn toàn như thế Làm sao bạn có thể nói như vậy về chú Larry Jane thân yêu của tôi Họ không phải là chú của bạnBạn phải tin rằng tôi biết tất cả về họ thưa quý cô Chúng tôi chưa bao giờ gặp hai chàng trai này trước đây trong tất cả các cuộc đời của chúng tôi.sống Tất nhiên là trái tim tôi và hy vọng sẽ chết Hãy gọi cho thẩm phán Bạn khôngtin rằng chúng không có thật Ồ, bà Douglas đừng làm điều gì hấp tấp Thẩm phán cónhững nghi ngờ của anh ấy Bây giờ anh ấy đang nói chuyện với các cảnh sát địa phương Hãy đợi anh ấy trở về Uh Vâng, thưa bà, tôinhấn mạnh rằng chính tôi và anh trai tôi có thể là hai tên trộm này cho cảnh sát Hãy đểsự thật có thể giúp ích cho điều đó. Một ý kiến rất hay Cả Thomas và Huckleberry đều nên được dạy mộtbài học hay Đưa họ đến cảnh sát Cảm ơn bà và Paul Bạn không thể để anh ta hạ gục chúng tôi Nhưnglần này anh ta cần được dạy cho một bài học tốt. Tôi không biết, tôi nghĩ chúng ta nênđể chờ đợi thẩm phán Tôi đã hiểu rõ về bạn Có cậu bé xuốngcon khỉ đây Nhưng không có mánh khóe nào Tôi đang cố gắng chạy trốn Bạn trẻ ngốc Đừng làm tổn thương họ Làm ơn đừng MaryJane bắt anh ta trả lại vàng cho bạn Nếu anh ta ra khỏi đây, anh ta sẽ không bao giờ nhìn thấy Đánh họ hoặclại cho chúng tôi Này này lãnh sự ơi Mở rộng cửa ra anh em Họ đây rồinhững chiếc áo choàng Còng tay họ Đây là gì Có nghĩa là tội ác của bạn cuối cùng cũng bị bắtbạn Tại sao hai người đàn ông được biết đến trong mọi làng ở Xóm ven sông Cómột danh sách các cáo buộc chống lại bạn Thị trưởng Jane dài một yard Đây không phải là của bạnchú đúng như tôi nghi ngờ chú thực sự của bạn sẽ ở đây vào ban đêm Paul những người đàn ông nàylà tuyệt đối pa lấy vàng Công tước lấy vàng của cô ấy cho anh ta công tước ở đó Đã làm gìTôi nói với bạn tôi đã nói chúng ta nên đợi thẩm phán Oh ông ấy thật là khôn ngoanĐưa anh ta xuống nhà tù và đánh anh ta Họ có rất nhiều tội lỗi để suy ngẫm về OhTôi thích một cuộc hẹn hò Chất lượng của lòng thương xót không có gì lạ Bạn cá là không Tôi hy vọng rằngnhà tù mới có những chiếc giường êm ái và một chút tốt cho bạn Đây là M Wilks Cảm ơn bạn thân mếnchàng trai tôi tin rằng bạn là thiên thần hộ mệnh thực sự của riêng tôi Đừng chạy đi đâu đó Hãy nhớ vai trò của chúng tôi Tôi sẽkhông bao giờ quên nó Tom Nhưng tôi phải ra khỏi đây Thẩm phán đi theo anh ta ngăn anh ta lạinếu anh ta trốn thoát Anh ta sẽ đi ra phía tây và chiến đấu bị thương và nếu anh tađi tôi sẽ đến với bạn đi cùng với tôi Đúng vậy Vâng Bạn nhìn lại đibạn đây Tôi đang trả lại tài sản của bạn Bạn lại là một người đàn ông giàu có con trai Tôi không thể lấy nó Hãy phán xét của tôixe sẽ phát hiện ra và lại đuổi theo tôi No Hop sáng nay tôi không muốnbạn đi trên chiếc bè của bạn vì có một xác chết trôi nổi ngoài kiaPaul của bạn lần này thực sự đã chết đuối rồi Không, tôi muốn được ở một mình Oh nghe này HuckBạn có thể đến sống với tôi nếu bạn muốn Bạn là ông chủ của chính mình Không ai đếnlàm cho bạn sợ hãi Bạn sẽ là một người đàn ông tự do con trai Chà, tôi phải đi về phía tây Vâng, tôi chỉ muốnnói với bạn rằng chúng tôi đang mong bạn về nhà vào khoảng sáu giờ với một chuỗi cá trê ngon cho bữa tối Vàcô ấy để tôi nhắc bạn mua một cái to béo đẹp cho Thị trưởng Jean Yeahcô ấy hỏi bạn đặc biệt Uh vui lòng quay lại Tôi sẽ quay lại
CAPTION TRANSLATED TO
PORTUGUESE LANGUAGE
I Max esta noite estrelado por Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin e Charles Taylorcomo Huck Finn e agora seu anfitrião para a Chrysler Corporation Bill Lundi novamente Boa noite, gostaria deleia para você uma citação pessoas tentando encontrar um motivo nesta narrativa serão pessoas processadastentar encontrar uma moral nele será banido pessoas que tentarem encontrar um enredo em It will befilmado por ordem do autor Hoje à noite vou me gabar um pouco e estoutambém vou pedir um favor primeiro a vanglória acho que temos no programa de hoje à noite um show muito especialcom um dos melhores elencos que o clímax já teve para trazer a você uma históriatão maravilhosamente profundo em nossos corações que eu sinto que posso perguntar ao favorito Nãomande os jovens para a cama desta vez até que você veja as aventuras de Huckleberry Finn porque tenho certezaque eles vão se divertir assistindo e tenho certeza que você vai se divertir assistindo eles assistindo Huckleberry Finn Thehistória imortal de Huck Finn está ligada às lendas que fazem parte do maior dostodos os rios americanos no Mississippi E essas aventuras particulares de Huck começaram em uma certa tarde de verãoem uma das cavernas escondidas de calcário que margeiam o Mississippi aqui em busca de umbaú do tesouro de ouro Chegaram Huck e seu amigo Tom Sawyer nós o encontramosEncontramos uma escola Robert Somos ricos como nossos poderosos ricos pensam que podemos fazerem todo o mundo Você sabe que Joe deve ter roubado o ouro doladrões e escondeu aqui você acabou por enquanto Veja aquele rio lá embaixo é tão fundoVai a maior parte da China e eles nunca mais nos incomodam Não. Pense só, Tom, isso é tudo nosso.Podemos dividir como eles disseram Descobri porque sim, chega de SpoolApenas deitar nas margens do rio e pescar o dia inteiro Essa é a vida para nósVocê nem mesmo tem seu próprio pote malvado para se preocupar desde que ele foi eficou marrom Você percebe que pela primeira vez em nossas vidas estamos livres vocêsabemos por conta própria Veja, eu tive uma ideia hein Por que você e eu não nos tornamosirmãos de sangue Como você faz isso? Vou mostrar tudo sobre isso uma vez em um livro de histórias deum francês chamado Dumas Havia esses dois amigos sagrados de Salomão sempre que um deeles tiveram problemas com piratas ou vilões mortais era o outro É verdade irmão de sangueaparecendo para resgatá-lo são e salvo lá Agora você faz um pequeno corte no jarrete eum de seus dedos Sim Não só tira o sangue Essa é a ideia É assim que chegamos a serirmãos de sangue, eu, Tom Sawyer, faço este juramento solene e sagrado de que Huck Finn é meu verdadeiro amigo e irmão de pãopelo resto da vida, irei ajudá-lo sempre que ele estiver em extrema angústia, não importa o que custe para mimEu juro, juro que sim. Esta é a nossa pilha secreta de Bíblias do Tom com 3 metros de alturaÉ o nosso segredo Ok, pense que isso é uma vida, embora não seja exatamente comoos meninos planejaram Huck Finn porque ele era menor de idade e um órfão se viu preso pelo tribunalpara a viúva Douglas como seu filho adotivo aqui no início da noite, um mês depois, viúvaDouglas está entretendo a tia de Tom, Polly, e sua jovem convidada, a senhorita Mary Jane Wilts, de Morgan.o rio Um hotel Oh meu grande lander e Mary Jane Isso com certeza é elegante E as mulheres gostam de brincar Obrigadovocê, senhorita Ply, eu declaro que não sei onde esses meninos podem estar, eles prometemfielmente para não se sujar e estar aqui pontualmente na hora Entãonenhum de nós se atrasaria para me rezar Oh, você sabe como são os meninos Não, não seimas estou aprendendo que Huckleberry pode ser uma provação, devo dizer que você o transformou em um pequeno cavalheiro normalE tão ansioso para que Mary Jane se encontre com ele e a juíza Thatcher, a juíza não vai acompanhá-lo?nós esta noite Oh sim Ele estará aqui imediatamente Ele mandou dizer que ele foi detido sobre a questão de investir oFortuna de $ 6.000 Huck e Tom têm um pedaço O juiz é um homem sábio Pense em saber como investiresse dinheiro para que cada um dos meninos receba um dólar inteiro de jurostodos os dias todos os dias Sim mesmo E com uma fortuna dessas os meninos vãoser obrigado a ser cavalheiros meninos Huh Tom É que você veste esses sapatos comprados na escolaeles rangem os meus também Devíamos ter tirado Mas qual é o problema comvocês, meninos, Cat, vá para Oh Landy, querida. Eu, Huckleberry, venha aqui, eu declaro onde você estávocê esteve Fique em tal estado aí Agora está melhor Agora venha comigoEu quero que você conheça uma mocinha muito simpática Sinto muito por sua terra, amores O que você tem OhMary Jane este é meu filho adotivo Huckleberry Finn e Huckleberry Esta é a senhorita Mary Jane Wilks visitando a casa de TomTia Polly do rio Estou tão feliz em conhecê-lo Mestre Finn Deus do bem vivo Tio Berry Levante-sedireto Você é um idiota, garoto? Mary Jane acabou de tocar uma bela peça paranós no piano Por que você não mostra a ela que bom rapaz você se tornou Vamos vero quanto você se lembra da sua lição da escola dominical Shucks cara Oh isso vai ser esplêndidoDiga-me quem era Moisés Bem, quem era aquele bichinho encontrado naquele tourorushers Bull corre e quem o encontrou Oh Moisés foi encontrado pela filha do reiA filha do Faraó Você não se lembra de nada direito cara É assim Você começou aconte-me sobre Moisés Eu estava suando para descobrir tudo sobre ele Pouco a poucoVocê deixou escapar que ele estava morto há muito tempo e eu não me importei nãomais eu não ligo para gente morta nem eu nem acho que vocês meninos não percebem que um sábiohomem como o juiz Thatcher, por assim dizer, aprende com o passado para que possa se preparar para o futuro senhoraAcho que é o presente que mais me interessa Eu também Bem, rapazes, melhorsuba as escadas e penteie o cabelo e lave as mãos direito como se você pudesse pelo menos parecer pequenos cavalheirosem oração Eu Sim senhora Vamos Tom e não fique a noite toda sobre isso meninos 00 SenhoritaDouglas, estou tão feliz que podemos ter um momento juntos, estou cheio de notícias e não tenhoteve a chance de dizer a você que Mary Jane recebeu uma carta esta manhã contando como seu paifoi derrubado por uma doença, então fui direto ver a juíza Thatcher eele vai acompanhar Tom e eu no barco quando levarmos Mary Jane de voltapara Morgan Bill Minhas estrelas Polly Esta é a notícia Na verdade, estou ansioso por uma pequena viagem pelo rioeu mesmo Nada como isso para relaxar sobre isso Senhorita Douglas o que você quer Você eMestre Finn gostaria de vir também Temos muito espaço extra em casa Bem, nãoEu simplesmente não sei Oh, venha comigo, tenho certeza que o juiz pode abrir passagem para você eabraço também E o barco deve atracar na próxima segunda-feira Bem, isso nos dátempo Oh, estou tão feliz que será tão bom com vocês dois Sozinho e mestre Finn Seeaquele chicote vai E eu queria ser um pássaro que se sente como ele e com certeza também não éfuncionou como planejamos Será que você está sendo civilizado Tom Eu concordei com isso Eu juro que queriaeu estava em meus velhos trapos e cabeça de falcão de açúcar de novo eu até voltaria a viver com meupróprio homem, tão mau deitado como ele era e ele não tinha saído e se metidode castigo Porra Nós vamos descobrir isso mais cedo ou mais tarde Então eu acho que devotalvez eu mesmo diga a você Mas seu velho ele não afogou nada Eleapareceu na aldeia hoje, ouço bêbado como um gambá e falando alto como se ele fosse opresidente dos Estados Unidos em uma picada em um abraço ardente Eu sei o tempo todo Ele também erapretende se matar porque ele está aqui por causa da minha fortuna Volte para reivindicá-laem si É melhor você amarrar sua fortuna para que ele não possa pegá-la Isso é tudo que eu tenhopara dizer Sim, estamos chegando Oh, eu apenas pensei nela Tom Tom se vocênão se importe de descer as escadas e escoltar as senhoras para a igreja com você eu vou demorar logocomo eu tenho algumas palavras aqui com ela Claro Vejo você na igreja Sim, Tom está cantando euma oração Sente-se filho Espero que você não fique muito chateado com Mas é Juizmeu velho não está de castigo, ele está Oh, então você já sabe hein Bem, ele está fazendo um monte deproblemas com o seu dinheiro, eu suspeito disso também. Este juiz, eu gostaria de não ter esse dinheiro.eu nada além de um pouco de preocupação, eu quero ir para aquele velho pré eu e tomatee eu me sinto muito doente para ir para aquela reunião de oração esta noite Bem, eu vou contarela com isso Dougie Você está tão ousado Bem, não diga isso a ela Apenas diga a ela que estou doente Huhsumiu Ei juiz, eu não estava imaginando se você acha que eu poderia doar todo o meu dinheiro Doe-oEu quero que você leve um juiz, eu quero dar de presentevocê Oh, essa consideração do que você tem medo que seu pai possa fazer se separa Mas entãoEu tenho aquela sensação constante de que, como dizem, o dinheiro é a raiz de todo mal, bem civilizadomaneiras que estou entrando em cheques Eles podem ser um mal poderoso Então eu só querovender Oh, eu entendi Você quer vender sua fortuna para mim Não apenas darisso para mim Essa é a ideia correta Claro, se eu puder vendê-lo e não receber nenhum dinheiropara isso Bem, agora deixe-me ver Yeah Yeah Eu nunca morei em uma casa compessoas antes e eu meio que tenho aquele sentimento de Hankin e inquieto só para sair e fazerpor mim Deixa o resto do mundo se cuidar Agora olha aqui filhotodos nós neste mundo cada um de nós e temos que aprender a viver com as pessoas etolere-os e tente entender as outras pessoas Agora, aqui, aqui, tenho tudo escrito para vocêem consideração à soma de um dólar de prata, Huckle Bear falhou em atribuir toda a minha fortuna para julgarthatcher para fazer o que achar melhor agora Sim, aí está o seu dólar Agora é só assinar Assine bem aqui Sonstudo bem e apropriado Hm Hm Eu sinto que todos os meus trolls estão simplesmente derretidos Agora você estáapenas indo para a cama e não se preocupe mais Você me ouviu Sim senhor Obrigado Amuito Boa noite Boa noite Garoto Você fecha Sim, você tem um livro bem grande, não é?Talvez eu seja Talvez eu seja Você não é tão doce aí? Bem, um pouco bronzeadocom algum colega eu vou tirar isso daqui Simplesmente não é novidade na sua bundae você ficou rico Eu não sou rico Você me dá esse dinheiro amanhã A primeira coisa que eu quero énão tenho dinheiro daquele velho juiz, vejo se subo aqui para fazer negócios comele assinando papéis eu vejo para te dar um dólar inteiro Você pode dividir isso agora mesmo eupegue o resto eu não consigo Não é mais meu O que você quer dizer com aquele papel que euassinar com o juiz segura uma música inteira Por que você mente um pouco na bochecha Você não é nãofilho Eu não sou mais Mas vou te fazer como era urgente fazer Sem volta porrafala Você vem comigo aqui agora Você você uh Eu vou lidar com aquele juiz amanhãcerto, vou pegar o café imediatamente Uh Tom, você vai correr e ver como HucksBay estão em Sim, você pode vir junto com você, garoto, senhor, eu declaro, acho que algo está crescendo, você sabeos homens sempre ficam mais próximos do que os malucos do show secundário Talvez seja isso mesmo Talvez devêssemos investigar Você vemtambém Mary Jane Não, você volta O juiz Hucks Park voltou e o sequestrou Sim, acho que você está certoTom, aposto que aquele velho malvado vai segurá-lo para pedir resgate Ele foi sequestrado e eu sóAcabei de conhecê-lo, tenho que reunir um pelotão Juiz e ir resgatá-lo Como eujuramos que somos irmãos de sangue Diga Juiz Como você consegue um pelotão juntos Sim Não, você pareceisso Então eu porto e gosto disso pan suas calças Eles tentam fazer isso Eu tenho que irvolte para a cidade e tenha um dia com isso aqui em cima, o juiz e aquela velha boba e lanosaMas você vai ficar trancado aqui e esperar por mim e vestir uma linda camisa de solVocê entende Sim Sim Você vai dormir aqui no chão quanto a essas roupas Sim Sim Sim OkSim, isso é o que eu penso deles e lá está lendo-os Tudo bem Ok Razão sua família Nãobom Uh sim Pare com sua parte antiga aqui Bem, eu vou te dar uma lição Você não vaiesquece logo Tom Tom é que você não pode sair daqui de jeito nenhum Não Tomjá tentei de tudo mas não consigo sair daqui não conseguiria sair nem se eu quisessepara, mas ele só fica pior e pior Bem, não se preocupe, então você não eeu juro ser irmãos de sangue, eu tenho que tirar você daqui Ouça, eu reboquei a jangada comeu Tem provisões Nele Corda de comida minha faca de lâmina dupla meu trabalho patenteado pre vindicator Muito o suficiente paralevá-lo para baixo tanto quanto você pode sentir É onde eu chegueivá e eu posso te encontrar lá Podemos fugir para o oeste e lutar contra os motores para Inão posso sair daqui eu Paul está correndo aqui agora então é melhor eu deitar cuidadopara ele porque ele está contratando uma pipa de verão Realmente maldoso, além disso, estarei vendo você Tom, esconda as besteirasmas Paul não vai achar Claro Huck estarei te procurando estou com fome obrigadovocê eu estou tentando Certo E espero que eu morra eu vou aprender Você esta noite pode servir porqueE está certo Pertence a ela Oh não, sim, eu, aquela velha chave esfarrapada Vá para OK, simSim, você vem, você vale a pena.Que meu querido velho corpo eu vou te ensinar algo apropriado eu vou te aprender uma lição vocêquero esquecer isso vou colocar algum aprendizado em você Você me ajuda a sairaqui me ajude aqui em cima aqui Oh sim você não vai se safar disso eu vou te matarFoda-se Volta aqui na Claro Quem tentou essa bruxa não é Foda-se foda-seporra eu te alcanço eu te alcanço em algum lugar Os dias se passaram eo grande Mississippi simplesmente continuou rolando como sempre faz em sua correntea ferramenta saiu sozinha finalmente livre como o gemido do pássaro vai guiá-la Então saindo do YeahVenha venha venha você acabou de sair Agora estamos no meio deo rio A costa está limpa Você é você é um príncipe entre mim Oh meu garoto garoto eusempre serei eternamente grato a você Meu garoto O que é isso tudo Por que eles estavam perseguindo de qualquer maneira Nósantes da minha recitação das obras do bar, até mesmo você já ouviu falar do Imortal Shakespeare, não é?William Foi aí que durante o intervalo eu fui colocado em duro até levar orala os dentes e tira também Geralmente O esmalte junto Ondeestamos no vapor e naquela cidadezinha miserável por mais tempo do que eu deveria?você estava fugindo quando eu te encontrei Bem, eu vou te dizer aqui estácomo aconteceu, eu estava segurando um pouco de sobrevivência temperada naquela cidade ruim por cerca de uma semanaIndo muito bem também, eu era o animal de estimação de todas as mulheres, velhos e jovens, abençoe-osSim senhor E eu estava tornando muito difícil para eles também pegar seis ou US $ 7 anoite Agora, infelizmente, circulou um pequeno boato de que eu não era um homem tão moderadoque eu estava gastando meu tempo com um pequeno jarro particular na mosca Sim, bem, quandoa confusão começou eu dei uma olhada nessas divisões Sim, um cronômetro duplo II nãoaté espere para tomar café da manhã com minha última guirlanda Oh cara, Rick Você precisa se unir em dobroteam it O que você acha que eu não estou indisposto O que você tem em mente Por que não euEstou com esta pergunta É assim que você pondera uma pergunta Oh, o que você é?estavam rindo sobre você acha que eu deveria viver para levar uma vida assimdegradado com tanta companhia na sua pele Você quer dizer que a companhia aqui não é boao suficiente para você Sim, ele é bom o suficiente bom como eu mereço Quem me lançou tão baixo quando eufoi tão alto que eu mesmo fiz eu não culpo ninguém senhores eu mereço tudo Deixe o cruelmundo faça o seu valor Tire tudo de mim entes queridos e propriedade minha própria nobrezatítulo e nome De que nação você está falando Oh você não acreditariaO mundo nunca acreditou Deixe isso de volta Ela não importa o segredo do meu livro Eu vourevelá-lo a vocês senhores por direito Eu sou um duque, vocês sabem, meu bisavô Ele é ofilho do Duque de Bridgewater Vá para este país Eu sou o legítimo Duque de Bridgewater Aqui euam bolo degradado à hospitalidade de um mero rato eu deveria estar vivendo em um castelo com todosdirigir-se a mim é a sua graça Vou chamá-lo de sua graça É o único nome que eu conheço vocêpor Se você não se importa de ser chamado de graça é assim que eu vou chamá-lo Você é realmente um cavalheiropara o assunto Reserve sua graça Poke Agora olhe aqui Bill Laura deixe-me dizer-lhealgo Você não é o único que foi arrastado cobra para baixo uh erroneamente de uma posição elevada Ohcomo assim Mel posso uh posso confiar em você Bills Laura seu garoto até a mortesegredo de vocês, falem, senhores, eu sou o golfinho desaparecido da França, vocês são o que simseus olhos agora neste exato momento estão olhando para o pobre golfinho desaparecidoEu sou Louis 17 Sim É filho de Louis 16 e Queen Mary Anne Dati Ela relíquias Sim eu sou olegítimo rei da França E se o mundo inteiro estivesse em seu devido lugar eeu junto com ele todos vocês têm diante de mim sua majestade eu vou chamá-lo de sua majestade suamajestade sua graça agora uh você bateu você já se decidiu sobre o que vamospara ser Uh duplamente unido para fazer Eu realmente vim para mim agoraem apartamentos muito graciosos Cerca de 10 milhas por dia Mais ou menos rio abaixo éuma pequena cidade chamada Morgan Morgan Bem, e quanto a Morgan Fale sobre isso mais tarde Só você e eu todos emna hora certa na calada da noite certo Oh hey hey como você uh como você aconteceuouvir sobre isso eu estava matando minha sede hoje no pub local e ouvitudo sobre um homem muito rico chamado Peter Wilson que morreu ontem em Morgan Hm Well muchtem a ver com você e comigo Muito Peter Wilks estava esperando a chegada deseus dois irmãos ingleses de Sheffield, Inglaterra, antes de sua morte. Os irmãos foram atrasados eninguém sabe como os irmãos trabalham, George e Harvey parecem, você não vê o seuMajestade Nós personificamos o Wilk do irmão Nós não reivindicamos os Fors e Pool que Peter Wilk deixou parasua única filha Mary Jane Ele parece muito bom Ei, espere um minuto aqui O que no mundo sãovamos usar para identificação eu memorizo fatos sobre a família é Peter Wilks não depositou nenhuma confiançanos bancos o abençoe O dinheiro está todo em ouro deixado sob a custódia de sua única filha Mary JaneDescansamos com esta Sua revista Sim Até uh Dan quebrar Durma inocentesenhora Durma Oh sim Durma para dormir Isso encontra a manga esfarrapada do cuidado Hm Agoralembre-se de nenhum dos seus truques para lembrar Você nunca nos viu antes Entenda se você valoriza sua vida, vocêmelhor não pausar em Morgan você nem quero parar aqui majestade Me dê seu guarda chuva aíSim, aqui está o meu sutiã Aqui você aparece aqui sua majestade Podemos fazer isso eu precisoa partir daqui Tudo bem Muito bem Obrigado irmão Lembre-se de tudo que você continue indo Sim senhor você você vocêlembre-se jovem, você apenas segura sua língua Se você deveria ter ouvido algo que não deveriavocê tem que se casar com Jane Water?um coelho assustado Não se preocupe com ele Eu lembro que ele é apenas um garotinho AgoraTodo apressado Morgan lembre-se que eu sou o irmão George Sim, senhor E eu sou o irmão HarveyYeah Yeah Rex Canon Eu te avisei que te alcançaria Eu estava esperando você colocar umshow on Eu pensei tudo bem na frente não é? Não, eu te pegaria certoonde eu estava e vou colocá-lo onde posso encontrá-lo quando for a hora certavem Sem escolha eu aprendo você a ensinar seu pobre pai quer as pulgas certas deleaqui Não não não não Bem aqui Você vai ficar bem aqui acorrentado acorrentadoassim como um escravo fugitivo Sim, agora eu mostro para te enganar de longe e quando eu preciso de você, vocêacho que isso não é bom, eu vou fazer exatamente onde diabos um bom menino Você torce es quadrado e você machuca seu querido tipo de pescoço duplo Sim, eu preciso de alguns Sim, 00 eu precisavaque sim Você pensa em todas as boas comidas e bebidas frescas que você já provou e agora você nunca vaiprová-los novamente, a menos que eu volte para você Agora, o Grande Mississippi flui em direção aomar e embora um dia e outra noite tenham se passado, pareceu um século paraum na situação desesperada do pobre Huck Mas há outro que esperou a vinda de Huck Aquele quenão esqueceu o juramento de fraternidade eterna que ele fez com sangue Você Sim pa paraela que situação terrível para eu tenho que sair daqui rápido vou pensar emalgo que eu acho que posso abrir com isso Pode doer Mas você pode sorrir eaguente pode ir em frente vou continuar sorrindo Tio George Tio Harvey Se ao menospasseio com meu filho sofremos uma série de infortúnios calamitosos no caminho sim meuquerida Mas está tudo bem agora Estamos aqui para cuidar de você sempre Ohsim E depois do funeral nós o levaremos de volta para nossa propriedade rural na Inglaterra Você não gostaria decavalgue pelo campo e faça com que todos os aldeões gentis se dirijam a você como mocinhageneroso Obrigado seu tio Então temos que fazer alguma coisa Eles não são tios de verdade como eute disse Sim, mas ela acredita em algo Você tem que provar Eles não são reais Não Que bênçãoanjinho Você é meu querido Não chore só um minuto Prefeito Jean Vocês senhores Alguma provaem toda a sua identidade Bem, precisamos de prova de nosso amorcorações Por que você não acredita neles? Estou muito curioso sobre esses dois homens May Douglass Prefeita Jane Ipeço-lhe para não aceitá-los até que eu possa investigar e autenticar suas verdadeiras identidades Oh paraser duvidado ser duvidado em uma terra estranha na casa do meu querido irmão falecido Oh a crueldadede luta Agora você olha aqui você olha aqui sua honra eu quero que vocêsaiba que estamos aqui apenas para nossos queridos irmãos Uh Queremos ser presidentepara as orgias fúnebres de nossos queridos irmãos Isso não prova seus personagens, garanto que eles sãonem inglês, mas esse homem nem sabe a diferença entre obstáculos e orgias, senhorEm Sheffield nós os chamamos de orgias Você nos chamou Fulano de tal você Mary Jane euquero que você como velho amigo de seu pai não tenha mais nada a ver com esses aventureiros ignoranteseles fora de casa agora Querida, por favor Aqui está minha resposta Tio George Esta é a sortemeu pai me deixou Você cuidará disso para mim até eu chegar a Sheffield com vocêDe bom grado, meu filho, de bom grado abençoa a honestidade de uma mulher inocente Não, acho que você fez Certo, querida Amulher só pode confiar em sua intuição ah bênçãos duplas na confiança da confiança da arte femininaE não meu querido tio você deve estar muito cansado com suas viagens Se você vier comigoVou mostrar-lhe o seu quarto com prazer minha querida sobrinha com prazer ObrigadoAnjo Obrigado Oh certo Ela fez direito Uh coitadinha Eiolha hein Você pode subir no telhado aqui as janelas do quarto de hóspedes lá em cimae podemos ver onde os ladrões escondem a fortuna Você apenas cochila enquantovocê gosta eu te ligo para jantar ao meio-dia Obrigado obrigado querido obrigado meu queridocriança Estamos realmente muito cansados Se você não deixou o gato sair do saco vocêignorá-lo Orgias Todo-Poderoso céu Você não sabe o que é uma verdadeira orgia Sua meia isca Roman Ohpare pare pare pare Você reunindo e tagarelando está tudo bem agora uh onde você achadevemos esconder essa fortuna Sim Sim Deixe-me ver aqui Você tem que nos dar uma pausa aquipara esta noite, Paul, antes que possamos fazer uma pausa Uh, eu tenho Qual é a suaideia agora Para um talento muito necessário, como dizemos no meu país A sYeah Oh yeah Yeah O que Hm Mm Yeah Yeah Mm Então você voltou para o seu júnior Você teve seuum e você não Agora me dê aquele ouro Não, eu não vou É seu Seuvelho tolo Não foi para mim Temos sido rock com certeza Agora você me dá um que não é seuou haveria algumas gargantas escorregadias aqui Não, não vou O ouro não é seuou É dela Ah tem uma batida na porta Vem cá vai você próxima com forçaé Temos ladrões entre nós Por que Como dissemos, esses dois caçadores furtivos teriam feitofora com seu ouro querida Mary James eu sou tão jovem eu não acredito nisso Huckleberry FinnBem, isso mostra sangue ruim vai dizer a ele Não é como se ele dissesse que não éassim como você pode falar assim do meu querido tio Larry Jane Eles não são seus tiosVocê tem que acreditar em mim, sabe tudo sobre eles, senhoras. Nunca vimos esses dois meninos antes em toda a nossavidas Bem, claro, meu coração e espero morrer Chame o juiz Você nãoacredito que eles não são reais Oh Mrs Douglas não vamos fazer nada precipitado O juiz temsuas dúvidas Ele está fora agora conversando com os policiais locais Vamos esperar seu retorno Uh sim senhora euinsisto que eu e meu irmão podemos ser esses dois ladrões para a polícia.a verdade pode ajudar, o que ajudará Uma idéia muito boa Tanto Thomas quanto Huckleberry deveriam aprender umboa lição Leve-os para a polícia Obrigado senhora e Paul Você não pode deixá-lo nos derrubar Masdesta vez ele precisa aprender uma boa lição, não sei, acho que devemospara esperar pelo juiz eu tenho um bom controle sobre você Aí, garoto, desçaaqui macaco Mas não há nenhum truque Eu estou tentando fugir Seu jovem tolo Não os machuque Por favor, não MaryJane faz com que ele devolva seu ouro Se ele sair daqui, nunca mais verá Bata neles ounós de novo Ei ei para o cônsul Abra bem a porta irmão Lá estão elesas vestes Coloque-os em algemas O que é isso Significa que seus crimes finalmente foram descobertosvocê Por que vocês dois homens são conhecidos em todas as aldeias de Hamlet ao longo do rio Háuma lista de acusações contra você Um metro de comprimento Prefeita Jane Estas não são suastio, assim como eu suspeitei, seu verdadeiro tio estará aqui à noite, Paul, esses homenssão absolutos pa pegue o ouro Duque tem o ouro dela com ele o duque lá O que fezEu te digo, eu disse que devíamos esperar pelo juiz Oh, ele é tão sábioLeve-o para a prisão e mate-o Eles têm muitos pecados para meditar OhEu gosto de um encontro A qualidade da misericórdia não é estranha Pode apostar que não Espero quea nova prisão tem camas macias e boa parte Aqui está você M Wilks Obrigado queridogaroto, eu acredito que você é meu verdadeiro anjo da guarda Não saia correndo para algum lugar Lembre-se do nosso papel Eu voununca se esqueça disso Tom Mas eu tenho que sair daqui Juiz vá atrás dele pare elese ele fugir, ele irá para o oeste e lutará ferido e se elevai eu vou até você venha comigo Certo Sim Sim Você olhe venha de voltaaqui está você, estou devolvendo sua fortuna Você é um homem rico de novo, filho, não aguento Julgue meucarro vai descobrir e vai atrás de mim de novo No Hop esta manhã eu não queriavocê para ir em sua jangada, porque havia um corpo morto flutuando lá foraSeu Paul realmente se afogou desta vez Não, eu quero ficar sozinho Oh, escute HuckVocê pode vir morar comigo se quiser Você é seu próprio patrão Ninguém paradeixar você com medo Você será um homem livre, filho Bem, eu tenho que ir para o oeste Bem, eu só querodizer que estamos esperando você em casa por volta das seis horas com uma bela fieira de peixe-gato para o jantar Eela, deixe-me lembrá-lo de comprar um bom e gordo para o prefeito Jean Simela te perguntou especial Uh, por favor, volte Eu voltarei
CAPTION TRANSLATED TO
ARABIC LANGUAGE
أنا ماكس الليلة بطولة توماس ميتشل إليزابيث باترسون جون كارادين والتر كالين وتشارلز تايلورمثل Huck Finn والآن مضيفك لشركة Chrysler Corporation Bill Lundi مرة أخرى مساء الخير أود ذلكاقرأ اقتباسًا من الأشخاص الذين يحاولون العثور على دافع في هذه الرواية سيتم مقاضاتهمفي محاولة لإيجاد أخلاقي فيه سيتم نفي الأشخاص الذين يحاولون العثور على قطعة أرض فيهبأمر من المؤلف الليلة ، سأفتخر قليلاً وأناسأطلب معروفًا أولاً ، وأعتقد أن التفاخر لدينا في برنامج الليلة عرضًا خاصًا حقًامع واحدة من أفضل الممثلين الذين كان على Climax أن يجلب لك قصةفي أعماق قلوبنا بشكل عجيب لدرجة أنني أشعر أنني أستطيع أن أسأل الشخص المفضل لاأرسل الصغار للنوم مرة واحدة حتى تشاهد مغامرات Huckleberry Finn لأنني متأكدأنهم سيستمتعون بالمشاهدة وأنا متأكد من أنك ستستمتع بمشاهدتهم وهم يشاهدون Huckleberry Finn Theترتبط القصة الخالدة لـ Huck Finn بالأساطير التي تعد جزءًا من أعظمكل الأنهار الأمريكية في المسيسيبي وهذه المغامرات الخاصة لهوك بدأت في ظهيرة صيف معينةفي أحد الكهوف الجيرية المخفية المتاخمة لنهر المسيسيبي هنا بحثًا عن مسروقصندوق كنز من الذهب جاء هاك وصديقه توم سوير ووجدناهوجدنا مدرسة روبرت نحن أغنياء كيف يعتقد أثرياءنا الأقوياء أنه يمكننا القيام بهفي العالم بأسره أنت تعلم أن جو يجب أن يكون قد سرق الذهب مناللصوص وأخفوه هنا لقد انتهيت الآن. شاهد هذا النهر هناك عميق جدًاإنه يذهب إلى معظم أنحاء الصين ولا يزعجونا أبدًا ولا أكثر. لا مجرد التفكير في أن توم هذا هو كل ما لدينايمكننا تقسيمه كما قالوا على العثور عليه لأنه لا يوجد المزيد من التخزين المؤقتمجرد الاستلقاء على طول ضفاف النهر والصيد طوال اليوم هذه هي الحياة بالنسبة لناليس لديك حتى القدر الخاص بك لتقلق بشأنه منذ أن ذهب وجعل نفسك بنيًا تدرك أنه لأول مرة في حياتنا نحن نحرركأعرف من تلقاء أنفسنا انظر لدي فكرة ، هاه لماذا لا نصبح أنا وأنتإخوة الدم كيف تفعل ذلك سأريكم كل شيء عن ذلك مرة واحدة في كتاب قصة من تأليففرنسي يدعى دوماس كان هناك هذين الصديقين سليمان المقدس س كلما كان أحدهماوقعوا في مشكلة مع القراصنة أو الأشرار القاتلين ، كان الآخر هو شقيق الدم الحقيقيتظهر لإنقاذه بأمان وسليمة هناك الآن تقوم بعمل قطع صغير للغاية وأحد أصابعك نعم لا يسحب الدم فقط هذه هي الفكرة هذه هي الطريقة التي يجب أن نكون عليهاإخوة الدم أنا توم سوير أقسم هذا القسم المقدس الرسمي بأن هاك فين هو صديقي الحقيقي وأخي الخبز.من أجل الحياة ، سأساعده عندما يكون في حالة حزن شديد بغض النظر عن التكلفة التي سأحملهاأقسم أنني أقسمت أن هذه هي مجموعة توم السرية للأناجيل التي يبلغ ارتفاعها 10 أقدامإنه سرنا حسنًا ، فكر في هذه الحياة على الرغم من أنها لم تكن تمامًا كما هيكان الأولاد قد خططوا لـ Huck Finn لأنه كان دون السن ووجد اليتيم نفسه مقيدًا بالمحكمةإلى الأرملة دوغلاس حيث كان ابنها بالتبني هنا في إحدى الأمسيات المبكرة بعد شهر من الأرملةدوغلاس يسلي عمة توم بولي وضيفتها الصغيرة في منزلها الآنسة ماري جين ويلتس من مورغان أسفل للتوذا ريفر فندق يا مركبة الهبوط الرائعة وماري جين هذا بالتأكيد أنيق والسيدات يحبون اللعب شكرًاأنت آنسة Ply أعلن أنني لا أعرف أين يمكن أن يكون هؤلاء الأولاد هم يعدونبأمانة عدم اتساخ أنفسهم وأن يكونوا هنا على وجه السرعة في الساعة هكذالن يتأخر أحد منا على صلاتي ، أنت تعرف كيف حال الأولاد. لا أنا لالكنني أتعلم أن Huckleberry يمكن أن يكون تجربة يجب أن أقول أنك حولته إلى رجل صغير عاديوتلك حريصة على لقاء ماري جين معه والقاضي تاتشر ألا يرافقه القاضيلنا الليلة أوه نعم سيكون هنا مباشرة. أرسل رسالة بأنه تم اعتقاله بشأن مسألة استثمارهذا المال حتى يحصل كل واحد من الأولاد على فائدة كاملة بالدولاركل يوم طيلة الأيام نعم بالفعل وبثروة مثل تلك التي سيفعلها الأولاديُطلب منك أن تكون أولادًا مهذبًا هوه توم هل ترتدي هذه الأحذية التي اشترتها المدرسةإنهم يصدرون صريرًا أيضًا ، كان يجب أن ننزعهم ولكن ما الأمرأيها الأولاد يا قطة حصلت على أوه لاندي عزيزتي أنا Huckleberry تعال هنا وأعلن أين لديككنت احصل على نفسك في مثل هذه الحالة هناك الآن هذا أفضل الآن تعال معيأريدك أن تقابل سيدة صغيرة لطيفة للغاية ، أنا آسف لأن أرضك من أجل ما لديك أوهماري جين هذا ابني بالتبني هاكلبري فين وهاكلبيري هذه الآنسة ماري جين ويلكس تزور تومزالعمة بولي من أسفل النهر يسعدني أن أعرفك أيها السيد فين الخير على قيد الحياة العم بيري قفعلى التوالي هل أصابك الفتى الغبي ماري جين لعبت للتو قطعة صغيرة جميلة من أجلهالنا على البيانو لماذا لا تظهر لها كم أصبحت فتى جيد دعونا نرىكم تتذكر من درس مدرستك الأحد يصدم الرجل أوه ، هذا سيكون رائعًاقل لي من كان موسى على ما يرام من هو ذلك المخلوق الصغير الذي وجده فيها ثورًاالمستعجلون يندفع الثور ومن وجده يا موسى وجدت ابنة الملكابنة فرعون لا تتذكر أي شيء بشكل صحيح يا رجل إنه مثل هذا الذي بدأت في البدايةأخبرني عن موسى ، كنت أتعرق لمعرفة كل شيء عنهلقد سمحت له بأنه قد مات لفترة طويلة ولم أكن أهتم بذلكأكثر أنا لا أقدر على الموتى ولا أظن أنكم يا أولاد لا تدركون ذلك حكيماًرجل مثل القاضي تاتشر ، إذا جاز التعبير ، يتعلم من الماضي حتى يتمكن من الاستعداد للمستقبل سيدتيأعتقد أن هذا هو الحاضر الذي أنا مهتم به أكثر من أي وقت مضى. حسنًا ، أيها الأولاد أفضلاصعد إلى الطابق العلوي وقم بتمشيط شعرك واغسل يديك جيدًا كما لو كنت على الأقل تبدو مثل السادة الصغارفي الصلاة لي نعم سيدتي تعال على توم ولا تكن طوال الليل حول ذلك الأولاد 00 ملكة جمالدوغلاس ، أنا سعيد للغاية لأننا نحظى بلحظة معًا ، فأنا فقط مليء بالأخبار ولم أفعلأتيحت الفرصة لإخبارك أن ماري جين تلقت رسالة هذا الصباح تخبرها كيف والدهاتم إنزاله بمرض فذهبت لرؤية القاضي تاتشر وسيرافقني توم وأنا على متن قارب النهر عندما نعيد ماري جينإلى Morgan Bill My stars Polly هذه أخبار بالفعل لدي رغبة في رحلة نهرية صغيرة لطيفةنفسي لا شيء مثل ذلك للاسترخاء حوله الآنسة دوغلاس ما تريده أنت ويهتم السيد فين بالحضور أيضًا لدينا الكثير من مساحة الغرفة الإضافية في المنزل حسنًا لاأنا فقط لا أعرف أوه ، تعال ، أنا متأكد من أن القاضي يمكن أن يشرع في المرور من أجلك وعناق أيضًا والقارب النهري الذي من المقرر أن يرسو يوم الاثنين المقبل حسنًا ، هذا يمنحنا فقطالوقت أوه ، أنا سعيد جدًا لأنه سيكون لطيفًا جدًا معك وحدكما والسيد فين سيتلك الوبل سوف وتمنيت لو كنت طائرًا يشعر بأنه مثله ومن المؤكد أنه ليس كذلكعملت كما خططنا ، هل أنت متحضر؟كنت في خرقتي القديمة وصقور السكر مرة أخرى ، حتى أنني سأعود للعيش مع بلديرجل خاص كان مستلقيًا كما كان ولم يكن قد ذهب وحصل على نفسهاللعنة على الأرض سنكتشف ذلك عاجلاً أم آجلاً لذلك أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلكربما أخبرك بنفسي لكن رجلك العجوز لم يغرقها على الإطلاق هوظهر في القرية اليوم أسمع مخمورًا مثل الظربان ويتحدث بصوت عالٍ كما لو كانرئيس الولايات المتحدة على لسعة عناق لاذع أعرف أنه كان أيضًا طوال الوقتيعني أن ينزل إلى الموت ليكون هنا من أجل ثروتي. تعال للمطالبة بهافي حد ذاته ، من الأفضل أن تربط ثروتك حتى لا يحصل عليها هذا كل ما لديلأقول نعم نحن قادمون ، لقد فكرت للتو في توم توم إذا كنتلا تمانع في الركض في الطابق السفلي ومرافقة السيدات إلى الكنيسة معك ، سأكون طويلاً مباشرةً في أقرب وقتكما لدي بضع كلمات هنا معها بالتأكيد أراك في الكنيسة ، نعم توم يغني وصلاة اجلس يا بني آمل ألا تنزعج كثيرًا لكن هذا هو القاضيرجلي العجوز ليس د على الأرض هل هو أوه ، أنت تعرف بالفعل هاه حسنًا ، إنه يصنع كومة منمشكلة بشأن أموالك أشك في أن هذا القاضي أيضًا تمنيت لو لم يكن لدي هذا المال ولم أشتريهأنا لا شيء سوى القليل من القلق أريد أن أذهب إلى تلك القديمة والطماطموأشعر بالغثيان من الذهاب إلى اجتماع الصلاة هذا الليلة. حسنًا ، سأقوللها معها دوجي أنت في هذا الجريء حسنًا لا تخبرها أن أخبرها فقط أنني مريضذهب مرحبًا أيها القاضي ، لم أكن أتساءل عن اعتقادك أنه يمكنني التخلي عن أموالي كلهاأريدك أن تأخذ قاضياً أريد أن أقدم له هديةأنت يا هذا فيما يتعلق بما تخشى أن يفعله والدك بطرق جزئية ولكن بعد ذلكلقد شعرت بهذا الشعور الدائم وكأن المال هو أصل كل الشرور المتحضر بشكل جيدطرق الدخول في الشيكات يمكن أن تكون شريرة قوية لذا أريد فقطبيع أوه لدي فكرة تريد أن تبيع ثروتك لي لا تعطي فقطانها بالنسبة لي هي الفكرة الصحيحة بالتأكيد إذا كنت أستطيع بيعها وعدم الحصول على أي أموالمن أجل ذلك حسنًا ، دعني أرى الآن نعم ، لم أكن أعيش في منزل أبدًاالناس من قبل وأنا نوعا ما شعرت بهانكين والشعور بالقلق لمجرد الخروج والقيامبنفسي دع بقية العالم يعتني بنفسه الآن انظر هنا يا بنينحن جميعًا في هذا العالم كل رجل منا وعلينا أن نتعلم كيف نعيش مع الناس وتحمّلهم وحاول فهم الآخرين الآن هنا حصلت على كل شيء مكتوبًا من أجلكبالنظر إلى مبلغ دولار واحد من الفضة ، أخفقت في تخصيص ثروتي بالكامل للحكمthatcher ليفعل ما يراه مناسبًا الآن نعم هناك دولارك الآن أنت فقط قم بالتوقيع هنا يبدوحسنًا ، حسنًا ، أنا أشعر أن كل المتصيدون عندي قد ذابوا الآن أنت الآنمجرد الذهاب إلى السرير ولا تقلق بعد الآن تسمعني نعم سيدي شكرا أالكثير ليلة سعيدة تصبح على خير أيها الفتى هل تغلق نعم لديك كتاب كبير ، أليس كذلكربما أنا ربما أنا لست أنت بتلك اللطيفة هناك حسنًا حسنًا قليل الدباغمع بعض المشتركين ، سأخرج ذلك من هنا ، إنه ليس جديدًا في مؤخرتكوأصبحت نفسك ثريًا ، فأنا لست غنيًا ، أعطني هذا المال غدًا. أول شيء أريده أناليس لدي أي أموال من ذلك القاضي القديم الذي أراه إذا جئت إلى هنا لأعمل معهإنه يوقع أوراقًا أراه يمنحك دولارًا كاملاً. يمكنك مشاركة ذلك الآنالحصول على الباقي لا أستطيع الحصول عليه ليس لي ولا أكثر ماذا تقصد تلك الورقة أناعلامة مع القاضي يعطيها عقد لحن كامل لماذا تكذب قليلا على الخد أنت لست لاابن ، أنا لست أكثر من ذلك ، لكنني سأجعلك كما لو كان الأمر عاجلاً لعدم الردتحدث ، تعال معي هنا الآن أنت أه سوف أتعامل مع هذا القاضي غدًاحقًا ، سأحضر القهوة مباشرة ، ستركض وترى كيف Hucksنعم ، يمكنك أن تأتي معك أيها الفتى السيد أعلن أنني أعتقد أن شيئًا ما ينمو كما تعلمالرجال دائمًا ما يلتصقون ببعضهم البعض بشكل أقرب من نزوات العرض الجانبي ربما في ذلك الوقت ربما يجب علينا التحقيق معكأيضًا ماري جين لا ، عدت القاضي هكس بارك وعاد واختطفه نعم أخشى أنك على حقتوم أراهن أن هذا يعني أن الرجل العجوز سيحتجزه مقابل فدية لقد تم اختطافه وأنا فقطالتقيت به للتو ، يجب أن أحصل على موقف معًا القاضي وأذهب لإنقاذه مثليأقسم أننا إخوة بالدم قل أيها القاضي كيف يمكنك الحصول على مجموعة معًا نعم لا أنت مثلهذا لذا أنا أذهب وأحب ذلك بنطالك يحاولون جعله يجب أن أذهبالعودة إلى المدينة وقضاء يوم مع هذا القاضي وتلك المرأة العجوز الصوفية السخيفةلكنك ستبقى محبوسًا هنا وتنتظرني وترتدي مثل قميص الشمس الجميلأنت تفهم نعم نعم ستنام هنا على الأرض كما هو الحال بالنسبة لهذه الملابس نعم نعم نعم حسنًانعم ، هذا ما أفكر به منهم وهناك قراءتهم كل شيء حسنًا ، السبب في أنك عائلتك لاجيد أه نعم توقف عن الجزء القديم الخاص بك هنا حسنًا ، سأعطيك درسًا لن تفعلهأنسى قريبًا أن توم توم هو أنه لا يمكنك الخروج من هنا على الإطلاق لا توملقد جربت كل شيء ولكن لا يمكنني الخروج من هنا ولم أستطع الخروج إذا أردتإلى لكنه يزداد سوءًا. حسنًا ، لا تقلق ، فلم تفعل أنت وأقسم أن أكون إخوة بالدم يجب أن أخرجك من هنا اسمع لقد جررت القاربلقد حصلت على أحكام عليه حبل الطعام ، سكينتي ذات الشفرة المزدوجة ، عملي الحاصل على براءة اختراع ، ما يكفي من الحمايةتأخذك للأسفل بقدر ما تشعر به ، هذا هو المكان الذي يجب أن أفعلهاذهب ويمكنني مقابلتك هناك يمكننا الهروب من الغرب ومحاربة المحركات بالنسبة ليلا أستطيع الخروج من هنا أنا بول يجري هنا الآن لذا من الأفضل أن أستلقي واحترسبالنسبة له لأنه يستأجر طائرة ورقية صيفية Real يعني إلى جانب أنني سأراك توم تخفي هراءهملكن بول لن يجدها بالتأكيد سأبحث عنك أنا جائع شكراأنت أحاول بشكل صحيح وآمل أن أموت في يوليو ، وسأعلم أنك الليلة يمكن أن تخدمكوقد تم أخذها بشكل صحيح ينتمي إليها Oh No Yeah Oh I that lamed المفتاح القديم انتقل إلى OK Yeahنعم ، أنت تستحق ذلكأن جسدي القديم العزيز سوف أعلمك بعضًا من الأشياء المناسبة ، وسوف أتعلم منك درسًاتريد أن تنسى ذلك ، سأدخل بعض التعلم فيك ، ساعدني في الخروجهنا ساعدني هنا هنا أوه نعم لن تفلت من ذلك سأقتلكاللعنة عليك تعال هنا بالتأكيد الذي جرب هذه الساحرة ليست اللعنة اللعنةاللعنة أنا اللحاق بك سوف اللحاق بك في مكان ما مرت الأيام ولقد انطلق نهر المسيسيبي العظيمة للتو وهو يتدحرج كما هو الحال دائمًا مع تياره الحاليذهب الأداة إلى زعنفة التجديف بمفردها أخيرًا حيث سيقودها الطائر النشيج لذا خرج من نعمتعال تعال تعال للتو أخرج الآن نحن في منتصفالنهر الساحل واضح أنت أمير بيني يا بني يا بنيسأكون دائمًا ممتنًا لك إلى الأبد يا فتى ما هذا كله عن لماذا كانوا يطاردون بأي طريقة نحنقبل تلاوتي من أعمال البار حتى أنك سمعت عن شكسبير الخالد لم تسمع بهويليام هذا هو المكان الذي كنت فيه خلال الاستراحة من الصعب حتى يأخذتمزيق الأسنان ولا تخلعه أيضًا بشكل عام المينا معها أينهل نحن في The Steam وتلك البلدة الصغيرة البائسة لفترة أطول مما يجب أن يكون لدي ماذاهل كنت تهرب عندما التقيت بك؟ حسنًا ، سأخبرك هناكيف حدث ذلك ، كنت أمارس القليل من البقاء على قيد الحياة في تلك المدينة السيئة لمدة أسبوع تقريبًالقد كنت أليفًا لجميع النساء اللواتي يعملن بشكل جيد جدًانعم سيدي وكنت أجعل الأمر صعبًا بالنسبة لهم أيضًا في الحصول على ستة أو 7 دولارات أمريكيةالليل الآن للأسف انتشرت إشاعة صغيرة مفادها أنني لم أكن رجلاً معتدلاًأنني كنت أقضي وقتي مع إبريق خاص صغير أثناء الطيران ، نعم ، حسنًا ، متىبدأت المشاجرة ألقيت نظرة على هذه الانقسام ، نعم ، لم يفعل مؤقت مزدوج IIانتظر حتى تناول وجبة الإفطار مع أحدث إكليل لي يا رجل ريك تحتاج إلى تجميعها معًا مرتينفريقها ما رأيك أنا لست منزعجًا ما الذي يدور في ذهنك لماذا لا أفعلأنا مع هذا السؤال هل هذا كيف تفكر في سؤال يا ما أنتكانوا يضحكون عليك تعتقد أنني يجب أن أعيش لأعيش مثل هذه الحياةتدهورت مع مثل هذه الشركة أسفل بشرتك هل تقصد أن تقول إن الشركة هنا ليست جيدةيكفيك نعم إنه جيد بما يكفي لأنني أستحق من جعلني منخفضًا جدًا عندما أفعل ذلككان عالياً لدرجة أنني فعلت ذلك بنفسي لا ألوم أحداً أيها السادة ، فأنا أستحق كل ذلك دعوا القاسيالعالم يفعل قيمته خذ كل شيء مني أحبتي وممتلكاتي النبيلةاللقب والاسم ما هي الأمة التي تتحدث عنها أوه لن تصدقهالم يصدق العالم أبدًا دع هذا الأمر يعود إنها بغض النظر عن سر كتابي الذي سأفعلهاكشفوها لكم ايها السادة الحقوق انا انتم تعرفون دوق جدي الاكبر هوابن دوق بريدجووتر ، توجه إلى هذا البلد ، أنا الدوق الشرعي لبريدجووتر ، ها أناأنا bolo تدهورت إلى كرم مجرد فأر يجب أن أعيش في قلعة مع الجميعمخاطبتي هي نعمتك وسأسميك يا جريس إنه الاسم الوحيد الذي أعرفكإذا كنت لا تمانع في أن تُدعى نعمة ، فهذه هي الطريقة التي سأتصل بها ، فأنت بالفعل رجل نبيلإلى هذا الموضوع احجز نعمة Poke الآن ، انظر إلى هنا بيل لورا ، دعني أخبركشيء أنت لست الوحيد الذي تم جره إلى أسفل ثعبان أسفل أه خطأ من مكانة عالية أوهماذا تقصد ميل هل يمكنني أه يمكنني أن أثق بك بيلز لورا يا فتى حتى الموتسر كونك تتكلم أيها السادة المحترمون أنا دولفين فرنسا المختفية أنت ما نعمإنها عيناك الآن في هذه اللحظة بالذات تنظران إلى الدلفين الفقير المختفيأنا لويس 17 نعم إنه ابن لويس 16 والملكة ماري آن داتيملك فرنسا الشرعي وإذا كان العالم كله في مكانه الصحيح وأنا مع ذلك ، لديكم جميعًا أمامي جلالتك ، وسأطلق عليك اسم صاحب الجلالةصاحب الجلالة نعمتك الآن أه قصفت هل اتخذت قرارك فيما نحن ذاهبونلأكون فريقًا مزدوجًا للخروج من العمل ، فقد جئت إلي الآن بالفعلفي شقق كريمة للغاية حوالي 10 أميال في اليوم حول أسفل النهربلدة صغيرة تسمى Morgan Morgan. حسنًا ، ماذا عن Morgan تحدث عن هذا لاحقًا فقط أنت وأنا جميعًاالوقت المناسب في جوف الليل صحيح أوه أهلاً كيف لك أه كيف حدث لكسمعت عن هذا كنت أروي عطشي اليوم في الحانة المحلية وسمعتكل شيء عن رجل ثري جدًا يدعى بيتر ويلسون توفي بالأمس في مورغان إتش إمله علاقة بك وأنا كان بلينتي بيتر ويلكس يتوقع وصولأخوانه الإنجليز من شيفيلد إنجلترا قبل وفاته تأخر الأخوان ولا أحد يعرف ما الذي يعمل به الأخوان جورج وهارفي يبدو عليهما ألا تراهماصاحب الجلالة نحن انتحال شخصية ويلك الأخ لم ندعي أن Fors و Pool Peter Wilk قد تركناهاطفلته الوحيدة ماري جين يبدو جيدًا. انتظر دقيقة هنا ماذا يوجد في العالمسنستخدمها لتحديد الهوية. أحفظ الحقائق عن العائلة لأن بيتر ويلكس لم يضع أي ثقةفي البنوك تبارك له المال كله ذهب في عهدة طفلته الوحيدة ماري جيننرتاح مع هذه مجلتك نعم حتى أه دان يكسر النوم على الأبرياءسيدة النوم على أوه نعم النوم للنوم الذي يلتقي مع الكم المسحوق من الرعاية جلالة الآنتذكر أيًا من حيلك لتتذكرها لم ترنا أبدًا من قبل افهم ما إذا كنت تقدر حياتكمن الأفضل عدم التوقف في مورغان ، فأنت لا أريد حتى أن أتوقف هنا يا جلالة أعطني مظلتك هناكنعم هناك حمالة صدري هنا تظهر جلالتك هنا يمكننا أن نجعلها أحتاجمن هنا لا بأس شكرا لك أخي تذكر كل ما تفعله نعم سيدي أنتتذكر أيها الشاب أنك تمسك لسانك فقط إذا كان عليك أن تسمع شيئًا لا يجب أن تسمعههل يجب أن تتزوج جين ووتر نعم هناك هناك تنفجر مثلأرنب خائف لا تقلق عليه. أتذكر أنه مجرد صبي صغير الآنتذكر كل متسرع مورغان أنني الأخ جورج نعم سيدي وأنا الأخ هارفينعم نعم Rex Canon لقد حذرتك من أنني سألحق بك لقد كنت في انتظارك لوضع ملفعرض على ظننت أن كل شيء في المقدمة مباشرة ، أليس كذلك؟حيث كنت وسأضعك حيث يمكنني أن أجدك في الوقت المناسبلا يأتي أي خيار أتعلمك لتعليم والدك المسكين يريد البراغيث الصحيحةهنا لا لا لا ، هنا ستبقى هنا مقيدًا بالسلاسلتمامًا مثل العبد الهاربأعتقد أن هذا ليس جيدًا سأفعله فقط حيث يمارس الجنس مع فتى جيد أنت تحريف ومربع s وأنت كدمات نوعك الصغير المزدوج الصغير من رقبتك نعم أحتاج إلى بعض نعم 00 كنت بحاجةهذا نعم ، تفكر في كل الأطعمة الجيدة والمشروبات الباردة التي تذوقتها على الإطلاق ، والآن لن تذهب أبدًالتذوقهم مرة أخرى ما لم أعود من أجلك الآن تتدفق المسيسيبي العظيمة إلى الأمام نحوالبحر وعلى الرغم من مرور يوم وليلة أخرى ، إلا أنه بدا وكأنه قرنواحد في مأزق فقير هاك اليائسة ولكن هناك شخص آخر ينتظر هكس مجيء الشخص الذيلم ينس قسم الأخوة الأبدية التي أخذها في دمكيا لها من محنة رهيبة يجب أن أخرج من هنا بسرعة سأفكر فيهاشيء أعتقد أنه يمكنني كسره مع هذا قد يكون مؤلمًا ولكن هل يمكنك أن تبتسم ويتحملها هل يمكنك المضي قدمًا سأظل مبتسمًا يا عم جورج العم هارفي إذا كان ذلك فقطركبنا مع طفلي ، لقد عانينا من سلسلة من المصائب المفجعة في الطريق نعم بلديعزيزي لكن كل شيء على ما يرام الآن نحن هنا لرعايتك دائمًا أوهنعم وبعد الجنازة سنعيدك إلى منزلنا الريفي في إنجلترا ، ألا ترغب في ذلكتجول في الريف واحصل على جميع القرويين اللطفاء الذين يخاطبونك كسيدة صغيرةوفير شكرا لك عمك لذا علينا أن نفعل شيئا ليسوا أعمام حقيقيين مثليأخبرك نعم لكنها تصدق شيئًا عليك إثبات أنه ليس حقيقيًا لا يا له من مباركالملاك الصغير أنت عزيزي لا تبكي دقيقة واحدة فقط عمدة جان هل لك أيها السادة أي دليلعلى الإطلاق من هويتك حسنًا ، هل نحتاج إلى دليل على محبتناقلوب لماذا لا تصدقهم هناك أنا فضولي للغاية بشأن هذين الرجلين May Douglass Mayor Jane Iأطلب منك عدم قبولهم حتى أتمكن من التحقيق في هوياتهم الحقيقية والمصادقة عليهايشك في ارض غريبة في بيت اخي العزيز الراحل يا قسوةمن القتال الآن تنظر هنا ، انظر هنا شرفك الذي أريدك أن تفعلهاعلموا أننا هنا فقط من أجل إخواننا الأعزاء أه نريد أن نكون رئيسًالإخواننا الأعزاء العربدة الجنائزية هناك أليس هذا يثبت رموزهم سأضمن لكم أنهمولا حتى الإنجليزية ولكن هذا الرجل لا يعرف حتى الفرق بين العقبات والعربدة يا سيديفي شيفيلد نسميهم العربدة. لقد اتصلت بنا فلان وفلان أنت ماري جين الأولأريدك كصديق والدك القديم ألا يكون لديك أي علاقة أخرى بهؤلاء المغامرين الجاهلين ضعهم خارج المنزل الآن عزيزي هل لك من فضلك وإليك إجابتي العم جورج هذه هي الثروةتركني والدي ، هل ستعتني بها حتى أصل إلى شيفيلد معكبكل سرور ، بارك طفلي بكل سرور على صدق امرأة بريئة لا أعتقد أنك فعلت الحق عزيزي أيمكن للمرأة أن تثق فقط في حدسها آه بركات مضاعفة على ثقة ثقة الفن الأنثويولا عمي العزيز ، يجب أن تكون متعبًا جدًا من رحلاتك إذا أتيت معيسأريكم إلى غرفتكم بكل سرور ابنة أخي العزيزة بكل سرور شكرا لكملاك شكرا لك يا حق لقد فعلت ذلك بشكل صحيح اه يا مسكين قليلا ياانظر هاه يمكنك تسلق السطح هنا نوافذ غرفة الضيوف هناكويمكننا أن نرى أين يختبئ اللصوص من ثرواتك ، فأنت تأخذ قيلولة طالماأعجبك سأتصل بك لتناول العشاء في الظهيرة شكرًا لك عزيزي شكرًا لك عزيزيطفل نحن بالفعل متعبون للغاية إذا لم تترك القطة تخرج من الحقيبةتجاهله العربدة تعالى الجنة ألا تعرف ما هي العربدة الحقيقية أنت نصف الطعم الروماني أوهتوقف توقف توقف توقف عن التجمع والثرثرة كل شيء على ما يرام الآن أه أين تعتقديجب علينا إخفاء تلك الثروة نعم نعم دعني أرى هنا عليك أن تتوقف هنالهذه الليلة بول قبل أن نتمكن من أخذ استراحة من أجلهاالفكرة الآن للحصول على موهبة تشتد الحاجة إليها كما نقول في بلدي A sنعم أوه نعم نعم ما همم مم نعم نعم مم لذا عدت إلى صغارك كان لديكواحد ولم تعطني الآن هذا الذهب لا لن أفعله لكأحمق قديم لم يكن الأمر بالنسبة لي لقد كنا صخرة بالتأكيد الآن تعطيني واحدة ليست لكأو سيكون هناك زوجان من الحناجر الزلقة هنا لا ، لن أفعل الذهب ليس لكإما أن يكون لها آه هناك طرق على الباب تعال هنا تذهب بقوة بعد ذلكهل لدينا لصوص بيننا لماذا كما قلنا كان من الممكن أن يصنع هذان الصيادانتخلصي من الذهب عزيزتي ماري جيمس ، أنا صغيرة جدًا ولا أصدق ذلك Huckleberry Finnحسنًا ، إنه يظهر دمًا سيئًا سيخبره أنه ليس كما يقول إنه ليس كذلكهكذا على الإطلاق كيف يمكنك التحدث عن عمي العزيز لاري جين إنهم ليسوا أعمامكيجب أن تصدقني أعرف كل شيء عنهن سيدات لم نر هذين الصبيان من قبل في كل ما لدينايعيش بخير بالطبع قلبي وأتمنى أن أموت اتصل بالقاضي أنت لا تفعلأعتقد أنهم حقيقيون ولا يا سيدة دوغلاس دعونا لا نفعل أي شيء متسرع لدى القاضيشكوكه لقد توقف الآن عن التحدث مع رجال الشرطة المحليين دعونا ننتظر عودته أه نعم سيدتي أنالا تصر على أنني وأخي أنفسنا يمكن أن نكون هذين اللصوص للشرطة دعناالحقيقة قد تساعد في ذلك. فكرة جيدة جدًا يجب تعليم كل من Thomas و Huckleberry أدرس جيد خذهم إلى الشرطة شكرا لك سيدتي وبول لا يمكنك السماح له بإنزالنا ولكنهذه المرة يحتاج إلى أن يتعلم درسًا جيدًا لا أعرف أعتقد أنه يجب علينا ذلكلانتظار القاضي حصلت على عقد جيد لك هناك صبي أسفلهنا قرد ولكن ليس هناك خدعة أحاول أن أركض عليها أيها الأحمق الصغير لا تؤذيهم من فضلك لا ماريتجعله جين يعيد لك ذهبك إذا خرج من هنا فلن يراه أبدًا يضربهم أو يضربهملنا مرة أخرى مرحبًا يا القنصل افتح الباب على مصراعيه يا أخي ها هموضعهم في الأصفاد الجلباب ما هذا يعني أنه تم القبض على جرائمك في النهايةأنت لماذا أنتم رجلين معروفين في كل قرية في هاملت على طول النهر هناكقائمة التهم الموجهة إليك ألف ياردة طويلة العمدة جين هذه ليست لكعمك كما كنت أظن أن عمك الحقيقي سيكون هنا في الليل بول هؤلاء الرجالمطلقة للحصول على الذهب حصلت الدوق على ذهبها عليه الدوق هناك ماذا فعلأقول لك قلت يجب أن ننتظر القاضي أوه إنه حكيمانزل به إلى بيت السجن واضربه. لديهم الكثير من الخطايا للتأمل في أوهأنا أحب المواعدة صفة الرحمة ليست غريبة ، أنت تراهن على أنها ليست آمل ذلكيحتوي السجن الجديد على أسرة ناعمة وقليلًا جيدًا هنا أنت M Wilks شكرًا لك عزيزييا فتى أعتقد أنك ملاكي الحارس الحقيقي لا تهرب في مكان ما وتذكر دورنا الذي سأقوم بهلا أنساه أبداً توم ولكن عليّ أن أخرج من هنا القاضي يلاحقه ويوقفهإذا ابتعد فسيخرج غربًا ويقاتل مصابًا وإذا كانيذهب أنا ذاهب إليك تعال معي صحيح نعم نعم تنظر إلى الوراءها أنت ذا سأعيد لك ثروتك أنت رجل ثري مرة أخرى يا بني لا أستطيع أن أحملها يا قاضيستكتشف السيارة ذلك وستكون بعدي مرة أخرى. لا هوب هذا الصباح لم أكن أريدهعليك أن تذهب على طوفك لأنه كان هناك جثة تطفو هناكلقد غرق بول الخاص بك بالفعل هذه المرة لا أريد أن أترك وحدي أوه ، استمع هاكيمكنك أن تأتي لتعيش معي إذا كنت تريد أن تكون رئيسك في نفسك ولا أحد يفعل ذلكتجعلك خائفًا ستكون ابنًا حرًا. حسنًا ، يجب أن أتوجه غربًا حسنًا ، أريد فقط ذلكأخبرك أننا نتوقع منك المنزل في حوالي الساعة السادسة صباحًا مع سلسلة لطيفة من سمك السلور لتناول العشاء واسمحوا لي أن أذكركم بالحصول على واحدة كبيرة الدهون لرئيس البلدية جان نعمطلبت منك خاص أه أرجوك ارجع هل سأعود
CAPTION TRANSLATED TO
GERMAN LANGUAGE
I Max heute Abend mit Thomas Mitchell, Elizabeth Patterson, John Carradine, Walter Kalin und Charles Taylorals Huck Finn und jetzt wieder Ihr Gastgeber für die Chrysler Corporation Bill Lundi Guten Abend, gerneLesen Sie ein Zitat vor. Personen, die versuchen, in dieser Erzählung ein Motiv zu finden, werden strafrechtlich verfolgtWer versucht, darin eine Moral zu finden, wird verbannt, Personen, die versuchen, darin eine Handlung zu finden, werden verbanntgedreht im Auftrag des Autors Heute Abend werde ich ein wenig prahlen und das tue ich auchIch möchte Sie auch zuerst um einen Gefallen bitten, um zu prahlen. Ich denke, wir haben heute Abend eine wirklich besondere Show auf dem Programmmit einer der besten Besetzungen, die Climax jemals hatte, um Ihnen eine Geschichte zu erzählenso wundersam tief in unseren Herzen, dass ich das Gefühl habe, ich könnte den Favoriten fragen: „Tu es nicht.“Schicken Sie die Kinder dieses Mal ins Bett, bis Sie die Abenteuer von Huckleberry Finn gesehen haben, denn da bin ich mir sicherdass es ihnen Spaß machen wird, sie anzusehen, und ich bin mir sicher, dass es Ihnen Spaß machen wird, ihnen beim Anschauen von Huckleberry Finn The zuzuschauenDie unsterbliche Geschichte von Huck Finn ist mit den Legenden verbunden, die Teil der größten sindalle amerikanischen Flüsse in Mississippi Und diese besonderen Abenteuer von Huck begannen an einem bestimmten Sommernachmittagin einer der versteckten Kalksteinhöhlen am Mississippi auf der Suche nach einem DiebesSchatztruhe aus Gold Huck und sein Freund Tom Sawyer sind gekommen, wir haben sie gefundenWir haben eine Robert-Schule gegründet. Wir sind reich, wie unsere mächtigen Reichen denken, dass wir es schaffen könnenAuf der ganzen Welt weißt du, dass Joe das Gold gestohlen haben mussRäuber und haben es hier versteckt, jetzt bist du fertig. Siehst du, dass der Fluss dort unten so tief ist?Es kommt in den meisten Teilen Chinas vor und sie stören uns nie mehr. Nein, denk einfach, Tom, das gehört unsWir können es aufteilen, wie sie es oben gesagt haben. Habe es gefunden, weil es ja keine Spule mehr gibtEinfach am Flussufer liegen und den ganzen Tag angeln. Das ist unser LebenDu musst dir nicht einmal mehr Sorgen um deinen eigenen gemeinen Topf machen, seit er gegangen istHabe dich braun gemacht Du erkennst, dass wir zum ersten Mal in unserem Leben frei sind, duWissen Sie es selbst. Sehen Sie, ich habe eine Idee, oder? Warum werden Sie und ich uns nicht einig?Blutsbrüder Wie macht ihr das? Alles darüber zeige ich euch einmal in einem Märchenbuch vonEin Franzose namens Dumas. Es waren diese beiden Freunde, Salomo, heilig, wann immer einer von ihnenSie gerieten in Schwierigkeiten mit Piraten oder tödlichen Schurken, es war der andere. Es ist wahr, BlutsbruderIch bin aufgetaucht, um ihn dort sicher und gesund zu retten. Jetzt machst du einen kleinen Schnitt zu Sprunggelenk undEiner deiner Finger. Ja, zieht nicht nur Blut ab. Das ist die Idee. So werden wir seinBlutsbrüder Ich, Tom Sawyer, lege diesen feierlichen heiligen Eid ab, dass Huck Finn mein wahrer Freund und Brotbruder istIch werde ihm lebenslang zu Hilfe kommen, wann immer er in großer Not ist, egal, was es mich kostetIch schwöre so sehr, ich schwöre es. Das ist unser geheimer Tom-Bibelstapel, 10 Fuß hochEs ist unser Geheimnis. Ok, ich denke, das ist ein Leben, aber es ist einfach nicht ganz so gelaufenDie Jungs hatten Huck Finn geplant, weil er minderjährig war und ein Waisenkind vom Gericht festgenommen wurdean die Witwe Douglas als ihren Adoptivsohn hierher, eines frühen Abends einen Monat später WitweDouglas empfängt gerade Toms Tante Polly und ihren jungen Hausgast Miss Mary Jane Wilts aus Morgander Fluss Ein Hotel Oh mein toller Lander und Mary Jane Das ist sicher elegant Und Damen spielen gerne DankeSie, Miss Ply. Ich erkläre, dass ich nicht weiß, wo diese Jungs sein können. Versprochengetreulich darauf bedacht, sich nicht schmutzig zu machen und pünktlich zur vollen Stunde hier zu seinKeiner von uns würde zu spät kommen, um mich zu beten. Oh, du weißt, wie Jungs sind. Nein, das weiß ich nichtAber ich lerne, dass Huckleberry eine Herausforderung sein kann. Ich muss sagen, Sie haben ihn in einen normalen kleinen Gentleman verwandeltUnd er möchte unbedingt, dass Mary Jane sich mit ihm und Richterin Thatcher trifft. Der Richter wird ihn nicht begleitenuns heute Abend Oh ja, er wird sofort hier sein. Er hat uns mitteilen lassen, dass er wegen der Investition inhaftiert wurdedieses Geld, damit jeder der Jungen einen ganzen Dollar Zinsen bekommtJeden Tag, alle Tage. Ja, in der Tat. Und mit so einem Vermögen werden es die Jungs tunEs muss ein Gentleman sein, Jungs. Huh Tom. Ist es so, dass du diese in der Schule gekauften Schuhe anziehst?Bei mir quietschen sie auch. Wir hätten sie ausziehen sollen. Aber was ist los mitIhr Jungs, die Katze, seid ihr bei Oh Landy, Schatz, ich, Huckleberry. Komm her, ich erkläre, wo ich binDu warst in einem solchen Zustand. Nun, das ist besser. Jetzt komm mit mirIch möchte, dass du eine sehr nette kleine Dame triffst. Es tut mir um Himmels willen leid. Was hast du? OhMary Jane, das ist mein Adoptivsohn Huckleberry Finn und Huckleberry, das ist Miss Mary Jane Wilks, die Tom's besuchtTante Polly von unten am Fluss. Ich bin so froh, dich zu kennen. Meister Finn. Meine Güte, am Leben. Onkel Berry. Steh aufGerade Bist du überrascht, du dummer Junge, für den Mary Jane gerade ein wunderschönes kleines Stück gespielt hat?uns am Klavier. Warum zeigst du ihr nicht, was für ein toller Junge aus dir geworden ist? Mal sehenWie viel erinnerst du dich aus deiner Sonntagsschulstunde? Shucks, Mann. Oh, das wird großartigSag mir, wer Moses war. Wer war das kleine Tier, das in dem Bullen gefunden wurde?Rushers Bull Rushes und wer ihn gefunden hat Oh Moses wurde von der Königstochter gefundenTochter des Pharaos Erinnerst du dich an nichts richtig, Mann? Es ist so, als hättest du angefangenErzähl mir von Moses. Ich schwitzte ganz schön, um nach und nach alles über ihn herauszufindenDu hast herausgefunden, dass er schon seit geraumer Zeit tot ist und es mir egal war, neinMehr: Ich ziehe keine Wertschätzung für tote Menschen an. Ich glaube auch nicht, dass ihr Jungs nicht erkennt, dass ihr klug seidEin Mann wie Richter Thatcher lernt sozusagen aus der Vergangenheit, um sich auf die Zukunft vorzubereiten, Ma'amIch schätze, es ist das Geschenk, an dem ich mich am meisten interessiere. Ich auch. Nun, Jungs, besserGehen Sie nach oben, kämmen Sie Ihre Haare und waschen Sie Ihre Hände so, dass Sie zumindest wie kleine Herren aussehen könnenim Gebet Ich Ja, gnädige Frau. Kommt schon, Tom, und seid nicht die ganze Nacht damit beschäftigt, Jungs. 00 FräuleinDouglas, ich bin so froh, dass wir einen Moment zusammen verbringen können. Ich platze nur so vor Neuigkeiten und das habe ich nicht getanIch hatte die Gelegenheit, Ihnen zu erzählen, dass Mary Jane heute Morgen einen Brief erhalten hat, in dem sie erzählt, wie es ihrem Vater gehtwurde von einer Krankheit niedergeschlagen. Also ging ich sofort zu Richterin Thatcher undEr wird Tom und mich auf dem Flussboot begleiten, wenn wir Mary Jane zurückbringenan Morgan Bill Meine Stars Polly Das sind Neuigkeiten. Tatsächlich sehne ich mich nach einer schönen kleinen FlussfahrtIch selbst. Es gibt nichts Besseres, als mich darüber zu entspannen, Miss Douglas, was Sie wollen. Würden Sie undMeister Finn möchte auch mitkommen. Wir haben zu Hause jede Menge zusätzlichen Platz. Na ja, neinIch weiß es einfach nicht. Oh, kommen Sie doch, ich bin sicher, der Richter kann Ihnen den Durchgang verschaffenUmarmung auch. Und das Flussschiff soll nächsten Montag anlegen. Nun, das gibt uns einfach nur AuftriebZeit Oh, ich bin so froh, dass es mit euch beiden allein und Meister Finn See so schön sein wirdDieser Whippet wird es tun. Und ich wünschte, ich wäre ein Vogel, der sich wie er fühlt, und tatsächlich ist er es auch nichtHat so geklappt, wie wir es geplant haben. Hat es geklappt? Du wirst zivilisiert, Tom. Ich habe mitgemacht, ich schwöre, ich hätte es gewolltIch war wieder in meinem alten Lumpen- und Zuckerschwärmer-Kopf, ich würde sogar wieder bei mir wohnenSein eigener Mann war so gemein, wie er war, und er war nicht losgezogen und hatte sich selbst erwischtgeerdeter Mist Wir werden es früher oder später herausfinden, also denke ich, dass ich es tun sollteVielleicht sage ich es dir selbst. Aber dein alter Herr, er hat es überhaupt nicht ertränktAls ich heute im Dorf aufgetaucht bin, höre ich, wie er betrunken wie ein Stinktier ist und allmächtig redet, als wäre er derPräsident der Vereinigten Staaten auf einem Stich in einer stechenden Umarmung Ich weiß die ganze Zeit, dass er es auch warIch will mich selbst in den Tod stürzen, denn er ist wegen meines Vermögens hier. Komm zurück, um es einzufordernSie sollten Ihr Vermögen besser binden, damit er nicht daran herankommt. Das ist alles, was ich habezu sagen: Ja, wir kommen. Oh, ich dachte nur in ihrem Tom Tom, wenn duEs macht Ihnen nichts aus, nach unten zu rennen und die Damen mit Ihnen zur Kirche zu begleiten. Ich komme so schnell wie möglichwährend ich hier ein paar Worte mit ihr spreche. Sicher, wir sehen uns in der Kirche. Ja, Tom singt undein betender Sohn. Ich hoffe, du wirst dich nicht allzu sehr aufregen. Aber es ist JudgeMein alter Mann ist nicht am Boden. Ist er ach ja, du weißt es also schon? Nun, er macht einen Haufen darausÄrger um Ihr Geld, das habe ich auch im Verdacht. Dieser Richter. Ich wünschte, ich hätte das Geld nicht. Ist nicht gekauftIch habe nichts außer einem Anflug von Sorge, ich möchte zu diesem alten Vorbild gehen, ich und die Tomateund ich fühle mich zu krank, um heute Abend zu diesem Gebetstreffen zu gehen. Nun, ich werde es erzählenSie damit, Dougie. Du bist so mutig. Nun, sag ihr das nicht. Sag ihr einfach, dass ich krank bin. HuhHey Richter, ich habe mich nicht gefragt, ob du denkst, ich könnte mein ganzes Geld weggeben. Gib es wegIch möchte, dass Sie einen Richter mitnehmen, dem ich es schenken möchteOh, in dieser Hinsicht hast du Angst, dass dein Vater sich trennen könnte. Aber dannIch habe ständig das Gefühl, dass, wie man sagt, Geld die Wurzel allen Übels ist, wenn man zivilisiert istWie ich in Schecks verwickelt bin Sie können mächtig böse sein. Also möchte ich es einfachAusverkaufen Oh, ich verstehe schon, dass du mir dein Vermögen verkaufen und nicht einfach nur verschenken willstFür mich ist das die richtige Idee. Sicher, wenn ich es verkaufen kann und kein Geld bekommeDafür Nun, jetzt lass mich sehen. Ja, ich habe noch nie in einem Haus mit gelebtIch habe schon viele Leute kennengelernt, und ich hatte so ein unruhiges Hankin-Gefühl, einfach rauszugehen und etwas zu unternehmenFür mich selbst. Lass den Rest der Welt für sich selbst sorgen. Jetzt schau her, mein SohnWir alle auf dieser Welt, jeder von uns, müssen lernen, mit Menschen zusammenzulebenTolerieren Sie sie und versuchen Sie, andere Menschen zu verstehen. Jetzt hier habe ich alles für Sie aufgeschriebenIn Anbetracht der Summe von einem Silberdollar habe ich es nicht geschafft, mein gesamtes Vermögen der Beurteilung zuzuordnenThatcher soll jetzt tun, was er für richtig hält. Ja, da ist Ihr Dollar. Jetzt unterschreiben Sie einfach hier. Unterschreiben. KlingtAlles klar und richtig Hm Hm, ich habe das Gefühl, dass alle meine Trolle einfach weggeschmolzen sind. Jetzt bist du esIch gehe einfach ins Bett und mach dir keine Sorgen mehr. Du hörst mich. Ja, Sir. Danke. ALos Gute Nacht Gute Nacht Junge, machst du zu? Ja, du hast ein ziemlich großes Buch, nicht wahr?Vielleicht bin ich es. Vielleicht bin ich es. Bist du nicht so süß da drin? Na ja, ein kleiner BräunerMit etwas Co schmeiße ich das hier raus. Es ist einfach nichts Neues in deinem ArschUnd du bist reich geworden. Ich bin nicht reich. Du gibst mir das Geld morgen. Als Erstes will ich esIch habe kein Geld von dem alten Richter, den ich sehe, wenn ich hierher komme, um Geschäfte zu machenEr unterschreibt die Papiere. Ich werde dafür sorgen, dass du einen ganzen Dollar erhältst. Das kannst du mir sofort austeilenDen Rest bekomme ich nicht. Es gehört nicht mehr mir. Was meinst du mit dem Papier?Unterzeichne mit dem Richter und halte es eine ganze Melodie lang. Warum du eine kleine Frechheit lügst, du bist nicht neinSohn. Bin ich nicht mehr. Aber ich werde dafür sorgen, dass du so tust, als wäre es dringend nötig. Keine Scheißereden Sie kommen jetzt genau hierher. Sie, ich werde mich morgen mit diesem Richter befassenRichtig, ich mache gleich den Kaffee an. Äh Tom, du gehst rauf und siehst, wie es Hucks gehtBay ist da. Ja, du kannst mitkommen, Junge, Herr, ich erkläre, ich glaube, dass sich etwas entwickelt, weißt du?Männer halten immer enger zusammen als Nebenschauspieler. Vielleicht genau das. Vielleicht sollten wir das untersuchen. Du kommst mitAuch Mary Jane. Nein, du kommst zurück. Richter Hucks Park ist zurückgekommen und hat ihn entführt. Ja, ich fürchte, du hast rechtTom, ich wette, dieser gemeine alte Mann wird ihn als Lösegeld festhalten. Er wurde entführt und nur ichIch habe ihn gerade erst kennengelernt. Ich muss eine Truppe zusammenstellen, Richter, und ihn retten. So wie ichIch habe geschworen, dass wir Blutsbrüder sind. Sag Richter. Wie bringt man eine Truppe zusammen? Ja, nein, so siehst du ausDas Also ich portiere und mag es, deine Hose zu schwenken. Sie versuchen, es zu schaffen, ich muss gehenZurück in die Stadt und einen Tag mit dem Richter hier oben und dieser albernen alten Wollfrau verbringenAber du wirst hier eingesperrt bleiben und auf mich warten und dich wie ein wunderschönes Sonnenhemd anziehenDu verstehst ja, ja, du wirst genau hier auf dem Boden schlafen, was diese Klamotten angeht, ja, ja, okJa, das ist es, was ich über sie denke, und es bedeutet, sie zu lesen. Alles klar, ok. Grund, deine Familie. NeinGut Äh ja Hören Sie hier mit Ihrem alten Teil auf. Nun, ich werde Ihnen eine Lektion erteilen. Das werden Sie nichtVergiss es bald, Tom Tom, dass du hier überhaupt nicht rauskommst. Nein, TomIch habe alles versucht, aber ich komme hier nicht raus, ich könnte nicht raus, selbst wenn ich wollteAber es geht ihm immer schlechter. Naja, mach dir keine Sorgen, oder?Ich schwöre, dass ich Blutsbrüder bin. Ich muss dich hier rausholen. Hör zu, ich habe das Floß mit hierher gezogenIch habe Proviant drauf. Essensseil, mein Doppelklingenmesser, mein patentierter Arbeitsvorbereiter. Genügend genugBring dich so weit nach unten, wie du fühlen kannst. Das ist der Punkt, an dem ich angekommen binGeh und ich kann dich dort treffen. Wir können nach Westen fliehen und gegen Motoren kämpfenIch kann hier nicht raus. Paul rennt jetzt hierher, also bleibe ich lieber draußen und pass aufFür ihn, weil er einen Sommerdrachen mietet. Echt gemein, außerdem werde ich dich sehen, Tom, versteck den BlödsinnAber Paul wird es nicht finden. Klar, Huck, ich werde nach dir suchen. Ich habe Hunger. DankeDu, ich versuche es richtig und hoffentlich werde ich lernen, dass du heute Abend wissen kannst, warumUnd es ist richtig gemacht. Gehört ihr. Oh nein, ja. Oh, ich, dieser lahme alte Schlüssel. Gehe zu OK. JaJa, du bist es wert, du bist es wert. Keine gute Hilfe, alter Junge, mit diesem Schlüssel. Ja, komm schon, jaDass ich dir, mein lieber alter Körper, etwas richtig beibringen werde. Ich werde dir eine Lektion erteilen. DuIch will es vergessen. Ich werde dir etwas Wissen beibringen. Du hilfst mir nach obenHier hilf mir hier oben. Oh ja, damit kommst du nicht durch. Ich bringe dich umScheiß auf dich, komm hierher zurück. Sicher, wer es mit dieser Hexe versucht hat, ist nicht Scheiße, ScheißeScheiße, ich hole dich ein. Ich werde dich irgendwo einholen. Die Tage vergingen undDer große Mississippi rollte einfach dahin, wie er es immer in seiner Strömung tutDas Werkzeug ging endlich allein mit der Huck-Flosse frei, so wie der wimmernde Vogel es führen wirdKomm, komm, komm, du kommst einfach raus. Jetzt sind wir mittendrinDer Fluss, die Küste ist klar. Du bist ein Prinz unter mir. Oh mein Junge, Junge ichIch werde dir immer auf ewig dankbar sein, mein Junge. Worum geht es hier? Warum haben sie uns überhaupt gejagt?Vor meiner Rezitation aus den Werken der Bar haben Sie doch schon vom unsterblichen Shakespeare gehört, nicht wahr?William Das ist, wo ich in der Pause hart eingesetzt wurde, bis es dauertZahnflecken werden von den Zähnen entfernt, und zwar im Allgemeinen auch vom ZahnschmelzSind wir länger in The Steam und dieser elenden kleinen Stadt, als ich hätte haben sollen?Bist du weggelaufen, als ich dich traf? Nun, ich werde es dir hier sagenWie es dazu kam, dass ich ungefähr eine Woche lang in dieser schlechten Stadt ein wenig überlebt habeEs ging mir auch sehr gut. Ich war der Liebling aller Frauen, ob jung oder alt, Gott segne sieJa, Sir. Und ich habe es ihnen sehr schwer gemacht, auch noch sechs oder 7 Dollar pro Stück einzusammelnNacht Nun machte leider ein kleines Gerücht die Runde, dass ich selbst kein so gemäßigter Mensch seidass ich meine Zeit spontan mit einem kleinen privaten Krug verbrachte. Ja, wannDer Aufruhr begann. Ich habe mir diese Split-Ja, ein Double-Timer II nicht angesehenIch warte sogar darauf, mit meiner neuesten Girlande zu frühstücken. Oh Mann, Rick. Du musst es doppelt kombinierenteam it Was glaubst du, dass ich nicht unzufrieden bin? Was hast du im Kopf? Warum nicht ich?Ich bin mit dieser Frage beschäftigt. Ist das die Art und Weise, wie Sie über eine Frage nachdenken? Oh, was sind Sie?Wir haben darüber gelacht. Du denkst, dass ich so ein Leben führen sollteMit so viel Gesellschaft auf der Haut erniedrigt. Wollen Sie damit sagen, dass die Gesellschaft hier nicht gut ist?Genug für dich. Ja, er ist gut genug, so gut, wie ich es verdiene. Wer hat mich so niedrig eingestuft, als ichwar so hoch, dass ich es selbst getan habe. Ich gebe niemandem die Schuld, meine Herren, ich verdiene alles. Lass die GrausamenDie Welt tut ihren Wert. Nimm mir alles weg, meine Lieben, und besitze mein eigenes, edles EigentumTitel und Name Von welcher Inta-Nation sprichst du? Oh, du glaubst es nichtDie Welt hat es nie geglaubt. Lass das zurück. Sie ist das Geheimnis meines Buches. Ich werde es tunOffenbaren Sie es Ihnen, meine Herren von Rechts wegen. Ich bin ein Herzog, mein Urgroßvater. Er ist derSohn des Herzogs von Bridgewater Begib dich in dieses Land. Ich bin der rechtmäßige Herzog von Bridgewater. Hier bin ichBin bolo zur Gastfreundschaft einer bloßen Ratte degradiert, ich sollte mit allen in einem Schloss lebenMich anzusprechen ist deine Gnade. Ich werde dich deine Gnade nennen. Es ist der einzige Name, den ich dich kennevon Wenn es Ihnen nichts ausmacht, Gnade genannt zu werden, so werde ich Sie nennen. Sie sind in der Tat ein GentlemanZur Sache: Buchen Sie Ihre Gnade. Schauen Sie sich jetzt hier an, Bill, Laura. Lassen Sie mich es Ihnen sagenEtwas Du bist nicht der Einzige, der von einer hohen Position herabgezogen wurde, ähm, zu Unrecht. OhWas meinst du mit Mel? Kann ich dir vertrauen, Bills, Laura, du Junge bis zum Tod?Das Geheimnis Ihres Seins, meine Herren, ich bin der verschwundene Delphin von Frankreich. Sie sind das, was jaDeine Augen blicken in diesem Augenblick auf den armen, verschwundenen DelphinIch bin Louis 17. Ja, der Sohn von Louis 16 und Königin Mary Anne Dati. Sie ist ein Relikt. Ja, ich bin derrechtmäßiger König von Frankreich Und wenn die ganze Welt an ihrem richtigen Platz wäre undMit mir hast du alle deine Majestät vor mir. Ich werde dich so nennen, deine MajestätMajestät, Euer Gnaden. Nun, äh, haben Sie geschlagen, haben Sie sich entschieden, was wir tun werden?Uh, doppelt gepaart zu sein, aus dem Tun heraus bin ich ja mittlerweile gekommenin einer sehr anmutigen Ebene. Ungefähr 10 Meilen pro Tag. Ungefähr flussabwärtsEine kleine Stadt namens Morgan Morgan. Nun, was ist mit Morgan? Später darüber reden. Nur du und ich, alle zusammenfällige Zeit mitten in der Nacht, richtig Oh hey hey, wie ist es dir, äh, wie ist dir das passiert?Hören Sie davon. Ich habe heute in der örtlichen Kneipe meinen Durst gelöscht und es gehörtAlles dreht sich um einen sehr wohlhabenden Mann namens Peter Wilson, der gestern in Morgan Hm Well gestorben isthat mit dir und mir zu tun. Plenty Peter Wilks hat die Ankunft von erwartetseine beiden englischen Brüder aus Sheffield England vor seinem Tod Die Brüder wurden verspätet undNiemand weiß, wie die Werke der Brüder George und Harvey aussehen, sehen Sie nicht?Majestät, wir verkörpern den Wilk des Bruders. Wir haben die Fors und den Pool, die Peter Wilk hinterlassen hat, nicht beanspruchtsein einziges Kind, Mary Jane. Er klingt ziemlich gut. Hey, warte mal, was zum Teufel sind das?Wir werden zur Identifizierung die Fakten über die Familie auswendig lernen: Peter Wilks hat kein Vertrauen geschenktin Banken segne ihn. Das Geld ist alles in Gold und verbleibt in der Obhut seines einzigen Kindes Mary JaneWir ruhen uns damit aus. Deine Zeitschrift. Ja, bis uh Dan bricht. Schlaf auf unschuldigDame Schlaf weiter Oh ja Schlaf zum Schlaf Das trifft auf den zerschlissenen Ärmel der Fürsorge Hm JetztErinnere dich an keinen deiner Tricks, um dich zu erinnern. Du hast uns noch nie zuvor gesehen. Verstehe, ob dir dein Leben wichtig istBleiben Sie besser nicht inne, Morgan. Ich möchte hier nicht einmal aufhören. Majestät. Geben Sie mir dort Ihren RegenschirmJa, da ist mein BH. Hier zeigen Sie sich hier, Ihre Majestät. Wir können ihn machen, was ich braucheVon hier aus ist alles in Ordnung. Danke, Bruder. Erinnere dich an alles, du machst weiter. Ja, Sir, du, du, duDenken Sie daran, junger Mann, Sie halten einfach den Mund, wenn Sie etwas hätten hören sollen, was Sie nicht hören solltenMusst du Jane Water heiraten? Ja, da läuft es abEin verängstigtes Kaninchen. Mach dir keine Sorgen um ihn. Ich erinnere mich, dass er jetzt nur noch ein kleiner Junge istAlle eiligen Morgan erinnern sich, dass ich Bruder George bin. Ja, Sir. Und ich bin Bruder HarveyJa, ja, Rex Canon, ich habe dich gewarnt, dass ich dich einholen werde. Ich habe darauf gewartet, dass du mir eine Nachricht stellstShow on Ich habe mir das alles gleich von vornherein ausgedacht, nicht wahr? Nein, ich würde dich gleich erwischenwo ich war und ich werde dich dort hinbringen, wo ich dich zur richtigen Zeit finden kannKommt keine Wahl, ich lerne, dass du deinem armen Vater beibringen sollst, seine richtigen Flöhe richtig zu habenHier drin Nein nein nein nein Genau hier Du wirst hier bleiben, angekettet, angekettetGenau wie ein außer Kontrolle geratener Sklave. Ja, jetzt zeige ich dir, wie ich dich weit betrüge und wenn ich dich braucheIch denke, das nützt nichts, ich werde es einfach dort machen, wo zum Teufel ein guter Junge ist. Du verdrehst dich undEs ist schief und du quetschst dir deinen lieben kleinen doppelten Hals. Ja, ich brauche etwas. Ja, 00, das habe ich gebrauchtJa, du denkst an all das gute Essen und die coolen Getränke, die du jemals probiert hast, und jetzt gehst du nie mehr hinum sie noch einmal zu probieren, es sei denn, ich komme für dich zurück. Jetzt fließt der Große Mississippi weiter in RichtungMeer und obwohl ein Tag und eine weitere Nacht vergangen sind, kam es mir wie ein Jahrhundert voreiner in der verzweifelten Lage des armen Huck, aber da ist noch ein anderer, der darauf gewartet hat, dass Hucks kommt. Einer, derhat den Eid der ewigen Brüderlichkeit, den er in Blut geleistet hat, nicht vergessenSie, was für eine schreckliche Lage für sie, ich muss schnell hier raus, daran werde ich denkenEtwas, von dem ich denke, dass ich es damit aufbrechen kann. Es könnte weh tun. Aber kannst du grinsen?Ertrage es. Kannst du weitermachen? Ich werde weiter grinsen. Onkel George, Onkel Harvey. Wenn nurAls ich mit meinem Kind unterwegs war, erlitten wir unterwegs eine Reihe katastrophaler Unglücksfälle. Ja, mein GottLiebes, aber jetzt ist alles in Ordnung. Wir sind hier, um immer auf dich aufzupassen. OhJa Und nach der Beerdigung bringen wir Sie zurück auf unser Landgut in England. Möchten Sie das nicht?Fahren Sie durch die Landschaft und genießen Sie die freundlichen Dorfbewohner, die Sie als kleine Dame ansprechenGroßzügig Danke, dein Onkel. Also müssen wir etwas tun. Sie sind keine echten Onkel wie ichIch habe es dir gesagt. Ja, aber sie glaubt etwas. Du musst beweisen, dass sie nicht real sind. Nein, was für ein Segenkleiner Engel Du bist mein Schatz. Weine nicht eine Minute, Bürgermeister Jean. Haben Sie, meine Herren, irgendwelche Beweise?Überhaupt nicht deine Identität. Nun, wir brauchen einen Beweis für unsere LiebeHerzen Warum glaubst du ihnen nicht? Ich bin sehr neugierig auf diese beiden Männer, May Douglass, Bürgermeisterin Jane IIch bitte Sie, sie nicht zu akzeptieren, bis ich ihre wahre Identität untersuchen und bestätigen kann. Oh jaIch werde daran zweifeln, in einem fremden Land im Haus meines eigenen lieben verstorbenen Bruders zu zweifeln. Oh, die Grausamkeitdes Kampfes Jetzt schauen Sie hier, Sie schauen hier, Euer Ehren, ich möchte, dass Sie es tunWisse, dass wir nur für unsere lieben Brüder da sind. Äh, wir wollen Präsident werdenFür die Beerdigungsorgien unserer lieben Brüder. Das beweist nicht, dass sie Chars sind. Ich garantiere Ihnen, dass sie es sindNicht einmal Englisch, aber dieser Mann kennt nicht einmal den Unterschied zwischen Hindernissen und Orgien, SirIn Sheffield nennen wir sie Orgien. Du hast uns so und so genannt, du Mary Jane IIch möchte, dass du als alter Freund deines Vaters nichts mehr mit diesen unwissenden Abenteurern zu tun hastSie gehen sofort aus dem Haus, Schatz. Bitte, hier ist meine Antwort, Onkel George. Das ist das GlückMein Vater hat mich verlassen. Wirst du dich für mich darum kümmern, bis ich mit dir Sheffield erreiche?Gerne, mein Kind segnet gerne die Ehrlichkeit einer unschuldigen Frau. Nein, ich denke, das hast du richtig gemacht, lieber AEine Frau kann nur ihrer Intuition vertrauen, ein doppelter Segen auf dem Vertrauen des Vertrauens der weiblichen KunstUnd nein, mein lieber Onkel, du musst sehr müde von deinen Reisen sein, wenn du mit mir kommstGerne zeige ich Ihnen Ihr Zimmer, meine liebe Nichte. Vielen DankAngel Danke. Oh, genau. Sie hat es richtig gemacht. Äh, armes kleines Ding. HeySchauen Sie mal, Sie können hier auf das Dach klettern, die Gästezimmerfenster dort obenUnd wir können sehen, wo die Diebe ihr Vermögen verstecken. Du schläfst einfach so langeDu magst. Ich rufe dich mittags zum Abendessen an. Danke. Danke, Liebling. Danke, mein LieberKind Wir sind in der Tat übermüdet, wenn du nicht gerade die Katze aus dem Sack gelassen hättestIgnoriere ihn. Orgien. Allmächtiger Himmel. Weißt du nicht, was eine echte Orgie ist? Du köderst Roman halb. OhHör auf, hör auf, hör auf, du sammelst dich zusammen und plapperst, jetzt ist alles gut, äh, wo denkst du?Wir sollten dieses Vermögen verbergen. Ja Ja. Lass mich hier sehen. Du musst uns hier eine Pause gönnenFür heute Abend, Paul, bevor wir eine Pause machen können. Äh, ich habe es. Was ist dein?Idee im Moment. Für ein dringend benötigtes Talent, wie wir in meinem Land A s sagenJa Oh ja Ja Was Hm Mm Ja Ja Mm Du bist also zu deinem Junior zurückgekommen. Du hattest deinenEins und hast du nicht? Jetzt gib mir das Gold. Nein, werde ich nicht. Es gehört dir. Deinalter Idiot. Das war nichts für mich. Wir waren auf jeden Fall der Hammer. Jetzt gibst du mir eins, das nicht dir gehörtSonst gäbe es hier ein paar Schleicher. Nein, werde ich nicht. Das Gold gehört nicht dirEntweder Es gehört ihr. Ah, es klopft an der Tür. Komm her, du gehst als nächstes hart daranWir haben Diebe unter uns. Wie wir gesagt haben, hätten diese beiden Wilderer es geschafftWeg mit deinem Gold, liebe Mary James, ich bin so jung, dass ich es nicht glauben kann, Huckleberry FinnNun, es zeigt, dass böses Blut es ihm sagen wird. Es ist nicht so, dass er es behauptetÜberhaupt so. Wie kannst du so über meinen lieben Onkel Larry Jane sprechen? Sie sind nicht deine OnkelSie müssen mir glauben, dass ich alles über sie weiß, meine Damen. Wir haben diese beiden Jungs noch nie zuvor gesehenNatürlich lebt mein Herz und ich hoffe zu sterben. Ruf den Richter an. Das tust du nichtIch glaube auch nicht, dass sie echt sind. Oh, Frau Douglas, lasst uns nichts Unüberlegtes tun. Der Richter hat es getanseine Zweifel. Er macht sich jetzt auf den Weg, um mit den örtlichen Polizisten zu reden. Warten wir auf seine Rückkehr. Äh ja, meine DameBestehen Sie darauf, dass ich und mein Bruder selbst diese beiden Diebe der Polizei überlassen könnenDie Wahrheit kann helfen, was sie auch tun wird. Eine sehr gute Idee. Sowohl Thomas als auch Huckleberry sollten unterrichtet werdenGute Lektion. Bringen Sie sie zur Polizei. Vielen Dank, Frau und Paul. Sie können nicht zulassen, dass er uns unterkriegt. AberDiesmal muss ihm eine gute Lektion erteilt werden. Ich weiß nicht, ich denke, das sollten wir tunUm auf den Richter zu warten, habe ich dich gut im Griff. Da, JungeHier, Affe. Aber es gibt keinen Trick, auf den ich mich einlassen will. Du junger Idiot, tu ihnen nicht weh, bitte nicht, MaryJane zwingt ihn, dir dein Gold zurückzugeben. Wenn er hier rauskommt, wird er es nie sehen. Schlag sie oderWir wieder. Hey, hallo zum Konsul. Öffne die Tür weit, Bruder. Da sind siedie Roben Legen Sie ihnen Handschellen an. Was ist das? Es bedeutet, dass Ihre Verbrechen endlich aufgedeckt werdenSie Warum Sie zwei Männer in jedem Dorf in Hamlet entlang des Flusses bekannt sindEine Liste der gegen Sie erhobenen Anklagen. Ein Meter lang, Bürgermeisterin Jane. Das sind nicht IhreOnkel, genau wie ich vermutet habe, dass dein echter Onkel nachts hier sein wird, Paul, diese MännerSind absolut pa, hol das Gold, Duke hat ihr Gold auf ihn, der Duke dort, was er getan hatIch sage Ihnen, ich sagte, wir sollten auf den Richter warten. Oh, er ist so weiseBring ihn ins Gefängnis und schlag ihn hoch. Sie haben viele Sünden, über die sie nachdenken können. OhIch mag ein Date. Die Qualität der Barmherzigkeit ist nicht seltsam. Darauf kannst du wetten, das hoffe ich nichtDas neue Gefängnis hat weiche Betten und ein gutes Stück. Hier sind Sie, M. Wilks. Vielen Dank, mein LieberJunge, ich glaube wirklich, dass du mein wahrer Schutzengel bist. Lauf nicht irgendwohin. Erinnere dich an unsere Rolle. Das werde ich tunVergiss es nie, Tom. Aber ich muss hier raus. Richter, geh ihm nach und halte ihn aufWenn er entkommt, wird er nach Westen gehen und verletzt kämpfen, und wenn ersagt, ich gehe zu dir, komm mit mir. Richtig, ja, ja, du siehst aus, komm zurückHier bist du, ich gebe dir dein Vermögen zurück. Du bist wieder ein reicher Mann, mein Sohn, ich kann es nicht ertragen. Urteile, mein GottDas Auto wird es herausfinden und wieder hinter mir her sein. Nein, Hoppla, das wollte ich heute Morgen nichtSie sollten auf Ihr Floß steigen, weil dort draußen eine Leiche schwammDein Paul ist dieses Mal wirklich tot ertrunken. Nein, ich möchte in Ruhe gelassen werden. Oh, hör zu, HuckDu kannst bei mir wohnen, wenn du willst. Du bist dein eigener Chef. NiemandMach dir Angst. Du wirst ein freier Mann sein, mein Sohn. Nun, ich muss nach Westen. Nun, ich will es einfachSag dir, wir erwarten dich gegen sechs Uhr zu Hause mit einer schönen Welskette zum Abendessen. UndIch möchte Sie daran erinnern, dass Sie ein schönes, dickes Exemplar für Bürgermeister Jean besorgen. JaSie hat dich um etwas Besonderes gebeten. Äh, bitte komm zurück. Komme ich wieder?
CAPTION TRANSLATED TO
HINDI LANGUAGE
आई मैक्स में आज रात थॉमस मिशेल एलिजाबेथ पैटरसन जॉन कैराडाइन वाल्टर कलिन और चार्ल्स टेलर अभिनीत हैंहक फिन के रूप में और अब क्रिसलर कॉर्पोरेशन के लिए आपके मेजबान बिल लुंडी को फिर से शुभ संध्या कहना चाहूंगाआपको एक उद्धरण पढ़िए, इस कथा में मकसद ढूंढने का प्रयास करने वाले व्यक्तियों पर मुकदमा चलाया जाएगाइसमें एक नैतिकता खोजने का प्रयास करने वाले व्यक्तियों को इसमें एक कथानक खोजने का प्रयास करने वाले व्यक्तियों को निर्वासित कर दिया जाएगालेखक के आदेश से गोली मार दी आज रात मैं थोड़ा घमंड करने जा रहा हूं और मैं हूंमैं सबसे पहले एक एहसान माँगने जा रहा हूँ, मुझे लगता है कि आज रात के कार्यक्रम में हमारे पास वास्तव में एक विशेष शो हैअब तक के सबसे बेहतरीन कलाकारों में से एक के साथ क्लाइमेक्स आपके लिए एक कहानी लेकर आया हैहमारे दिलों में इतनी अद्भुत गहराई से कि मुझे लगता है कि मैं पसंदीदा से नहीं पूछ सकताजब तक आप हकलबेरी फिन के कारनामों को नहीं देख लेते, युवाओं को एक बार बिस्तर पर भेज दें क्योंकि मुझे यकीन हैकि उन्हें देखने में मजा आएगा और मुझे यकीन है कि आपको उन्हें हकलबेरी फिन द देखते हुए मजा आएगाहक फिन की अमर कहानी उन किंवदंतियों से जुड़ी हुई है जो महानतम का हिस्सा हैंमिसिसिपी में सभी अमेरिकी नदियाँ और हक के ये विशेष कारनामे एक निश्चित गर्मी की दोपहर को शुरू हुएयहां मिसिसिपी की सीमा से लगी छिपी हुई चूना पत्थर की गुफाओं में से एक में चोरी की तलाश की जा रही हैसोने का खजाना आ गया है, हक और उसका दोस्त टॉम सॉयर, हमने इसे पायाहमें एक रॉबर्ट स्कूल मिला हम अमीर हैं जैसा कि हमारे शक्तिशाली अमीर सोचते हैं कि हम कर सकते हैंपूरी दुनिया में आप जानते हैं कि जो ने सोना चुराया होगालुटेरों ने इसे यहीं छिपा दिया, अभी के लिए आपका काम हो गया, देखिए, नीचे नदी कितनी गहरी हैयह चीन के अधिकांश हिस्सों में जाता है और वे हमें कभी परेशान नहीं करते, नहीं, बस सोचें कि टॉम यह सब हमारा हैहम इसे विभाजित कर सकते हैं जैसा कि उन्होंने कहा था कि यह मिल गया है क्योंकि हाँ अब स्पूल नहीं हैबस नदी के किनारे पड़े रहना और पूरे दिन मछली पकड़ना, यही हमारे लिए जीवन हैउसके चले जाने के बाद से अब आपके पास चिंता करने की कोई जरूरत नहीं हैतुम्हें एहसास हुआ कि हमारे जीवन में पहली बार हम तुम्हें आज़ाद कर रहे हैंअपने आप ही जानिए, मुझे एक विचार आया, आप और मैं क्यों नहीं बन जातेसगे भाइयों, आप यह कैसे करते हैं, मैं आपको इसके बारे में एक कहानी की किताब में एक बार दिखाऊंगाडुमास नामक एक फ़्रांसीसी व्यक्ति के ये दो मित्र थे सोलोमन पवित्र ओ जब भी एक होताउन्हें समुद्री डाकुओं या घातक खलनायकों से परेशानी हुई, यह दूसरा था, यह सच्चा खून भाई हैउसे वहां सुरक्षित और स्वस्थ बचाने के लिए आगे आएं, अब आप एक छोटा सा कट भी लगाएंआपकी एक उंगली हाँ न केवल खून खींचती है यही विचार है कि हम ऐसे ही बनेंरक्त भाइयों मैं टॉम सॉयर यह पवित्र शपथ लेता हूं कि हक फिन मेरा सच्चा दोस्त और ब्रेड भाई हैजीवन भर जब भी वह अत्यधिक संकट में होगा, मैं उसकी सहायता के लिए आऊंगा, चाहे इसके लिए मुझे कुछ भी कीमत चुकानी पड़ेमैं बहुत कसम खाता हूं मैं बहुत कसम खाता हूं यह हमारा 10 फीट ऊंचा बाइबिल का गुप्त टॉम स्टैक हैयह हमारा रहस्य है, ठीक है, इसे एक जीवन समझें, क्या ऐसा नहीं है कि यह बिल्कुल वैसा ही नहीं हुआलड़कों ने हक फिन की योजना बनाई थी क्योंकि वह कम उम्र का था और एक अनाथ ने खुद को अदालत से बंधा हुआ पाया थाविधवा डगलस को उसके दत्तक पुत्र के रूप में एक महीने बाद एक शाम को विधवा के रूप में यहाँ बुलाया गयाडगलस टॉम की आंटी पोली और उनके घर की युवा मेहमान मिस मैरी जेन विल्ट्स का मॉर्गन से मनोरंजन कर रहा हैनदी एक होटल ओह मेरे महान लैंडर और मैरी जेन यह निश्चित रूप से सुंदर है और महिलाओं को खेलना पसंद है धन्यवादआप मिस प्लाई मैं घोषणा करता हूं कि मुझे नहीं पता कि वे लड़के कहां हो सकते हैं, वे वादा करते हैंईमानदारी से अपने आप को गंदा न करें और समय पर तुरंत यहां मौजूद रहेंहममें से कोई भी मुझसे प्रार्थना करने में देर नहीं करेगा, ओह, आप जानते हैं कि लड़के कैसे होते हैं, नहीं, मैं नहीं जानतालेकिन मैं सीख रहा हूं कि हकलबेरी एक परीक्षण हो सकता है, मुझे कहना होगा कि आपने उसे एक नियमित छोटे सज्जन व्यक्ति में बदल दिया हैऔर वह मैरी जेन से मिलने के लिए उत्सुक है और जज थैचर उसके साथ जाने वाले नहीं हैंहमें आज रात ओह हाँ वह सीधे यहाँ आएगा उसने संदेश भेजा कि उसे निवेश के मामले में हिरासत में लिया गया है$6000 का भाग्य हक और टॉम के पास एक टुकड़ा है न्यायाधीश एक बुद्धिमान व्यक्ति है यह जानने के बारे में सोचें कि निवेश कैसे किया जाएवह पैसा ताकि प्रत्येक लड़के को पूरे डॉलर का ब्याज मिलेहर दिन सभी दिन हाँ वास्तव में और लड़कों के समान भाग्य के साथसज्जन लड़के होना जरूरी है हुह टॉम क्या आप ये स्कूल से खरीदे गए जूते पहनते हैंवे मेरी भी चीख़ते हैं हमें उन्हें उतार देना चाहिए था लेकिन इसमें क्या बात हैतुम लड़के कैट को ओह लैंडी डियर मी हकलबेरी मिल गया, यहां आओ मैं घोषणा करता हूं कि कहां हैतुम वहाँ अपने आप को ऐसी अवस्था में ले आओ, अब यह बेहतर है, अब मेरे साथ आओमैं चाहता हूं कि आप एक बहुत अच्छी छोटी महिला से मिलें, मुझे आपकी भूमि के लिए खेद है, ओह, आपको क्या मिला हैमैरी जेन, यह मेरा दत्तक पुत्र हकलबेरी फिन और हकलबेरी है, यह मिस मैरी जेन विल्क्स टॉम से मिलने आ रही हैंनदी के नीचे से आंटी पोली मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि मास्टर फिन गुडनेस जीवित अंकल बेरी खड़े हो जाओक्या तुम मूर्ख हो गए हो, मैरी जेन ने अभी-अभी एक सुंदर सा टुकड़ा बजाया हैहमें पियानो पर तुम उसे क्यों नहीं दिखाते कि तुम कितने अच्छे लड़के बन गए हो, देखते हैंतुम्हें अपने संडे स्कूल के पाठ से कितना कुछ याद है, शक्स यार, ओह, यह बहुत बढ़िया होगामुझे बताओ कि मूसा कौन था, खैर वह छोटा जीव कौन था जो उनमें पाया गया बैल थादौड़ने वाले बैल दौड़ते हैं और उसे किसने पाया ओह मूसा को राजा की बेटी ने पाया थाफ़िरऔन की बेटी क्या तुम्हें कुछ भी ठीक से याद नहीं है यार ऐसा ही है तुमने सबसे पहले शुरुआत की थीमुझे मूसा के बारे में बताओ, धीरे-धीरे उसके बारे में सब कुछ जानने में मुझे पसीना आ गयाआपने यह बता दिया कि उसे मरे काफी समय हो गया था और मुझे इसकी कोई परवाह नहीं थीऔर न ही मैं मरे हुए लोगों का कोई हिसाब रखता हूं और न ही मैं मानता हूं कि आप लड़कों को इसका एहसास नहीं है कि वे बुद्धिमान हैंजज थैचर जैसा आदमी, कहने को तो अतीत से सीखता है ताकि वह भविष्य के लिए तैयारी कर सके मैडममुझे लगता है कि यह वर्तमान है, मुझे इसमें सबसे ज्यादा दिलचस्पी है, ठीक है, लड़कों, बेहतर हैऊपर जाओ और अपने बालों में कंघी करो और अपने हाथ ठीक से धो लो ताकि तुम कम से कम छोटे सज्जनों की तरह दिख सकोप्रार्थना के समय मैं हाँ महोदया आओ टॉम और पूरी रात इसके बारे में मत सोचो लड़कों 00 मिसडगलस, मुझे बहुत खुशी है कि हम एक साथ कुछ पल बिता सकते हैं, मैं सिर्फ खबरें सुना रहा हूं और नहींआपको यह बताने का मौका मिला कि मैरी जेन को आज सुबह एक पत्र मिला जिसमें बताया गया कि उसके पिता कैसे थेएक बीमारी के कारण मुझे नीचे ले जाया गया, इसलिए मैं तुरंत जज थैचर से मिलने गयाजब हम मैरी जेन को वापस ले जाएंगे तो वह टॉम और मेरे साथ नदी की नाव पर जाएगामॉर्गन बिल के लिए मेरे सितारे पोली यह समाचार है वास्तव में मुझे एक अच्छी छोटी नदी यात्रा की लालसा हैमेरे लिए ऐसा कुछ भी नहीं है कि इसके बारे में आराम करें मिस डगलस आप क्या चाहते हैं और क्या आप चाहते हैंमास्टर फिन भी साथ आने की परवाह करते हैं, हमारे पास घर पर पर्याप्त अतिरिक्त जगह है, खैर नहींमुझे बस यह नहीं पता कि ओह, आइए, मुझे यकीन है कि न्यायाधीश आपके लिए मार्ग संलग्न कर सकते हैंगले भी लगाओ और नदी की नाव अगले सोमवार को गोदी में आने वाली है, खैर यह हमें देता हैसमय ओह, मुझे बहुत खुशी है कि आप दोनों अकेले और मास्टर फिन सी के साथ बहुत अच्छा रहेगावह व्हिपल होगा और मैं चाहता था कि मैं एक पक्षी होता जो उसके जैसा महसूस करता और निश्चित रूप से ऐसा नहीं हैजैसी हमने योजना बनाई थी, वैसा ही काम हुआ। क्या आप सभ्य हो रहे हैं टॉम, मैं इसके साथ गया हूं, मैं कसम खाता हूं कि काशमैं फिर से अपने पुराने चिथड़ों और चीनी के शौकीनों के मूड में आ गया था और मैं अपने साथ रहने के लिए वापस चला गया थाउसका अपना आदमी उतना ही मतलबी था जितना वह था और वह भटका नहीं था और खुद को पा लिया थाज़मीनी बकवास, हमें इसके बारे में देर-सबेर पता चल ही जाएगा, इसलिए मुझे लगता है कि मुझे ऐसा करना चाहिएहो सकता है कि मैं आपको खुद बताऊं लेकिन आपके बूढ़े आदमी ने इसे बिल्कुल भी नहीं डुबोया हैआज मैं गाँव में आया, मैंने सुना कि वह एक बदमाश की तरह नशे में था और वह बहुत बड़ी-बड़ी बातें कर रहा थामैं जानता हूं कि संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति भी हर समय डंके की चोट पर गले मिलते थेइसका मतलब यह है कि वह यहां मेरे भाग्य के बारे में दावा करने के लिए वापस आया हैबेहतर होगा कि आप अपने भाग्य को बाँध लें ताकि वह उसे प्राप्त न कर सके, मुझे बस इतना ही मिला हैयह कहने के लिए कि हाँ, हम आ रहे हैं, ओह, मैंने बस उसके टॉम टॉम के बारे में सोचा, यदि आपबुरा मत मानना, नीचे दौड़ो और महिलाओं को अपने साथ चर्च तक ले जाओ, मैं जल्द ही सीधे पहुँच जाऊँगाजैसा कि मेरे पास यहाँ उसके साथ कुछ शब्द हैं ज़रूर चर्च में मिलते हैं हाँ टॉम गा रहा है औरप्रार्थना करते हुए बैठ जाओ बेटे, मुझे आशा है कि तुम इससे ज्यादा परेशान नहीं होगे, लेकिन यह न्यायाधीश हैमेरा बूढ़ा आदमी ज़मीन से जुड़ा नहीं है क्या वह ओह तो आप पहले से ही जानते हैं हाँ ठीक है वह ढेर बना रहा हैआपके पैसे के बारे में परेशानी, मुझे उस पर भी संदेह है, यह न्यायाधीश, मैं चाहता था कि मेरे पास वह पैसा न होता जिसे खरीदा नहीं जातामुझे चिंता की एक बूंद के अलावा और कुछ नहीं, मैं अपने और टमाटर से पहले उस पुराने स्थान पर जाना चाहता हूंऔर मैं आज रात उस प्रार्थना सभा में जाने के लिए बहुत बीमार महसूस कर रहा हूं, खैर मैं बताता हूंउसके साथ डौगी तुम इस बोल्ड में हो, ठीक है उसे यह मत बताओ बस उसे बताओ कि मैं बीमार हूँचला गया हे जज, मुझे आश्चर्य नहीं हो रहा था कि आप मानते हैं कि मैं अपना सारा पैसा दे सकता हूं इसे दे दोमैं चाहता हूं कि आप एक जज को ले जाएं, मैं उसे एक उपहार देना चाहता हूंआप ओह इस संबंध में कि आप किस बात से डर रहे हैं कि आपके पिता अलग हो सकते हैं लेकिन फिरमुझे यह निरंतर अहसास हुआ कि जैसे वे कहते हैं कि पैसा सभी बुराइयों की जड़ है, अच्छी तरह से सभ्यजिन तरीकों से मैं जांच कर रहा हूं वे शक्तिशाली बुराई हो सकते हैं इसलिए मैं बस यही चाहता हूंबिक जाओ ओह, मुझे यह विचार मिल गया है कि आप अपना भाग्य मुझे बेचना चाहते हैं, बस देना ही नहींयह मेरे लिए सही विचार है, निश्चित रूप से अगर मैं इसे बेच सकता हूं और कोई पैसा नहीं मिलेगाइसके लिए ठीक है अब मुझे देखने दो हाँ हाँ मैं कभी भी एक घर में नहीं रहापहले के लोग और मुझे बाहर निकलने और ऐसा करने के लिए वह हेंकिन और बेचैन करने वाली भावना महसूस हुईअपने लिए बाकी दुनिया को अपना ख्याल रखने दो अब इधर देखो बेटाइस दुनिया में हम सभी लोगों को और लोगों के साथ रहना सीखना होगाउन्हें सहन करें और अन्य लोगों को समझने का प्रयास करें अब यहाँ मैंने आपके लिए यह सब लिख दिया हैएक चांदी के डॉलर की राशि को ध्यान में रखते हुए, मैं हकल बियर को अपना पूरा भाग्य आंकने में विफल रहाथैचर अब जैसा उचित समझे वैसा करेगा, हाँ, आपका डॉलर है, अब आप बस हस्ताक्षर करें, यहीं हस्ताक्षर करें, लगता हैबिल्कुल ठीक और उचित हम्म हम्म मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मेरे सभी ट्रोल पिघल गए हैं अब आप हैंबस बिस्तर पर जा रहा हूं और अब चिंता मत करो आप मेरी बात सुन रहे हैं हां सर धन्यवाद एबहुत शुभ रात्रि शुभ रात्रि लड़के क्या तुम बंद कर देते हो हाँ, तुम्हारे पास काफी बड़ी किताब है नाशायद मैं हूं शायद मैं हूं क्या तुम वहां उतने प्यारे नहीं हो, हम्म, थोड़ा टान्नर हैकुछ साथियों के साथ मैं इसे यहां से बाहर निकाल दूंगा, यह आपकी गांड में कोई नई बात नहीं हैऔर तुमने खुद को अमीर बना लिया मैं अमीर नहीं हूं तुम मुझे वह पैसे कल दे दो पहली बात मुझे वह चाहिएअगर मैं यहाँ व्यापार करने आऊँ तो मेरे पास उस बूढ़े जज से कोई पैसा नहीं हैवह कागजात पर हस्ताक्षर कर रहा है, मुझे लगता है कि मैं आपको एक पूरा डॉलर दूंगा, आप इसे अभी साझा कर सकते हैंबाकी ले लो मैं इसे प्राप्त नहीं कर सकता यह अब मेरा नहीं है उस पेपर I से आपका क्या मतलब है?न्यायाधीश के साथ हस्ताक्षर करने से यह पूरी धुन पकड़ लेता है कि आप थोड़ा सा झूठ क्यों बोलते हैं, आप नहीं हैंबेटा, क्या मैं अब नहीं हूं, लेकिन मैं तुम्हें ऐसा बनाऊंगा जैसे यह करना जरूरी था, नो फक बैकबात करो तुम अभी यहीं मेरे साथ आओ तुम तुम उह मैं कल उस जज से निपटूंगाठीक है, मैं सीधे कॉफ़ी लाऊंगा उह टॉम, तुम दौड़कर आओगे और देखोगे कि कैसे हक्सबे हाँ में हैं, आप अपने साथ आ सकते हैं लड़के श्रीमान, मैं घोषणा करता हूँ कि मुझे लगता है कि कुछ बढ़ रहा है, आप जानते हैंपुरुष हमेशा एक-दूसरे के करीब रहते हैं बजाय दिखावे के, शायद ठीक उसी समय, शायद हमें इसकी जांच करनी चाहिए, आप साथ आएंमैरी जेन भी नहीं, तुम वापस आओ जज हक्स पार्क वापस आओ और उसका अपहरण कर लो हाँ मुझे डर है कि तुम सही होटॉम मैं शर्त लगा सकता हूं कि वह मतलबी बूढ़ा आदमी उसे फिरौती के लिए पकड़ लेगा, उसका अपहरण कर लिया गया है और केवल मेराअभी-अभी उससे मिला, मुझे जज के साथ एक दल इकट्ठा करना होगा और मेरी तरह उसे बचाने जाना होगाकसम खाई है कि हम सगे भाई हैं, जज से कहें कि आप एक साथ पोज़ कैसे प्राप्त करते हैं, हाँ नहीं, आप ऐसे दिखते हैंयह इसलिए मैं पोर्ट करता हूं और आपकी पैंट को पैन करना पसंद करता हूं, वे इसे बनाने की कोशिश करते हैं, मुझे जाना होगाशहर वापस आएँ और यहाँ उस जज और उस मूर्ख बूढ़ी ऊनी औरत के साथ एक दिन बिताएँलेकिन तुम यहीं बंद रहोगे और मेरा इंतजार करोगे और एक खूबसूरत सन शर्ट पहनोगेआप समझते हैं हाँ हाँ आप इन कपड़ों के लिए यहीं फर्श पर सोएँगे हाँ हाँ हाँ ठीक हैहाँ, मैं उनके बारे में यही सोचता हूँ और वहाँ उन्हें पढ़ा जा रहा है, ठीक है, ठीक है, कारण आपका परिवार नहींअच्छा उह हां, अपने पुराने हिस्से के बारे में यहीं रुकें, खैर मैं आपको एक सबक देने जा रहा हूं जो आप नहीं देंगेजल्दी भूल जाओ टॉम टॉम यह है कि तुम यहाँ से बिल्कुल भी नहीं निकल सकते, नहीं टॉममैंने सब कुछ करने की कोशिश की है लेकिन मैं यहां से बाहर नहीं निकल पा रहा हूं, मैं चाहूं तो भी नहीं निकल पा रहा हूंलेकिन वह और भी बदतर होता जाता है खैर आप चिंता न करें तो नहीं किया औरमैं सगे भाई होने की कसम खाता हूं, मुझे तुम्हें यहां से निकालना होगा, सुनो, मैंने बेड़ा खींच लियामेरे लिए इसमें प्रावधान हैं, भोजन की रस्सी, मेरा डबल ब्लेड वाला चाकू, मेरा पेटेंट किया हुआ कार्य, प्री-विन्डिकेटर, इसके लिए पर्याप्त मात्रा में है।जहाँ तक तुम महसूस कर सको, तुम्हें नीचे ले चलो। मैं वहीं पहुँच गया हूँजाओ और मैं तुमसे वहां मिल सकता हूं हम पश्चिम की ओर भाग सकते हैं और इंजनों से लड़कर मैं आ सकते हैंमैं यहाँ से बाहर नहीं निकल सकता, पॉल अभी यहाँ दौड़ रहा है इसलिए बेहतर होगा कि मैं बाहर ही रुक जाऊँउसके लिए क्योंकि वह एक ग्रीष्मकालीन पतंग किराए पर ले रहा है असली मतलब इसके अलावा मैं तुम्हें देखूंगा टॉम उन्हें बकवास छिपा रहा हैलेकिन पॉल को यह नहीं मिलेगा निश्चित रूप से हक मैं तुम्हें ढूंढ रहा हूं मैं भूखा हूं धन्यवादआप मैं सही कोशिश कर रहा हूं और उम्मीद है कि मैं जुलाई में मर जाऊंगा मैं सीखने जा रहा हूं आप आज रात सेवा कर सकते हैं क्योंऔर इसे सही तरीके से लिया गया है, यह उसका है, ओह नहीं, हाँ, ओह, मैं वह लंगड़ी हुई पुरानी चाबी हूँ, ठीक है हाँ पर जाएँहाँ, तुम आओ, तुम इसके लायक हो, उस चाबी से अब तक तुम्हारी कोई अच्छी मदद नहीं हुई, हाँ आओ, हाँवह मेरे प्यारे बूढ़े शरीर मैं तुम्हें कुछ उचित सिखाने जा रहा हूँ मैं तुम्हें एक सबक सिखाऊंगामैं इसे भूलना चाहता हूं, मैं तुम्हारे अंदर कुछ सीख लाऊंगा, तुम मेरी मदद करोयहाँ मेरी मदद करो यहाँ ऊपर ओह हाँ तुम इससे दूर नहीं जाओगे मैं तुम्हें मार डालूँगाभाड़ में जाओ तुम यहाँ निश्चित रूप से वापस आओ जिसने इस डायन की कोशिश की वह भाड़ में जाओ बकवास नहीं हैभाड़ में जाओ मैं तुम्हें पकड़ लूंगा मैं तुम्हें कहीं न कहीं पकड़ लूंगा दिन बीत गए औरमहान मिसिसिपी वैसे ही आगे बढ़ती गई जैसे वह हमेशा अपने प्रवाह के साथ चलती हैटूल अंततः हॉक फिन से मुक्त हो गया क्योंकि व्हिम्पर पक्षी इसका नेतृत्व करेगा इसलिए हाँ से बाहर आ रहा हूँचलो, आओ, तुम अभी बाहर आओ, हम बीच में हैंनदी तट स्पष्ट है तुम मेरे बीच एक राजकुमार हो ओह मेरे लड़के लड़के मैंमैं सदैव तुम्हारा आभारी रहूंगा मेरे बेटे, यह सब क्या है, वे किसी भी तरह हमारा पीछा क्यों कर रहे थेबार के कार्यों से मेरे पाठ से पहले भी आपने अमर शेक्सपियर के बारे में सुना है, क्या आपने नहीं सुना हैविलियम यही वह जगह है जहां मध्यांतर के दौरान मुझे तब तक कड़ी स्थिति में रखा गया जब तक कि यह नहीं हो गयादांतों को घिसना और यह इसे भी हटा देता है आम तौर पर इसके साथ-साथ इनेमल भीक्या हम भाप और उस दयनीय छोटे शहर में हैं, जितना मुझे होना चाहिए था उससे कहीं अधिकक्या आप तब से भाग रहे थे जब मैं आपसे मिला था खैर मैं आपको यहां बताता हूंयह कैसे हुआ, मैं लगभग एक सप्ताह तक उस बुरे शहर में थोड़ा संयमित जीवन बिता रहा थामैं भी बहुत अच्छा कर रहा था, मैं सभी महिलाओं का पसंदीदा था, बूढ़े और जवान, उन्हें आशीर्वाद देंहाँ सर और मैं उनके लिए छह या 7 डॉलर प्रति वर्ष लेना बहुत कठिन बना रहा थारात अब दुर्भाग्य से एक छोटी सी अफवाह फैल गई कि उह, मैं स्वयं इतना संयमी व्यक्ति नहीं थाकि मैं अपना समय एक छोटे से निजी जग के साथ बिता रहा था हाँ ठीक है कबहंगामा शुरू हो गया मैंने इन विभाजनों पर एक नज़र डाली हाँ एक डबल टाइमर II ने नहीं कियायहां तक कि मेरी नवीनतम माला के साथ नाश्ता करने के लिए भी प्रतीक्षा करें, ओह यार रिक, आपको इसे एक साथ दोगुना करने की आवश्यकता हैइसे टीम बनाएं आपको क्या लगता है मैं शांत नहीं हूं आपके मन में क्या है मैं क्यों नहींमैं इस प्रश्न के साथ हूं कि क्या आप किसी प्रश्न पर इसी तरह विचार करते हैं, ओह आप क्या हैंइस बारे में हँस रहे थे कि आप सोचते हैं कि मुझे ऐसा ही जीवन जीने के लिए जीना चाहिएऐसी कंपनी से आपकी त्वचा नीचे गिर गई, क्या आप यह कहना चाहते हैं कि यहां की कंपनी अच्छी नहीं हैआपके लिए काफी है हां वह काफी अच्छा है, मैं योग्य हूं, जिसने मुझे इतना नीचे गिरा दिया जब मैंनेइतना ऊँचा था कि मैंने इसे स्वयं किया, मैं किसी को दोष नहीं देता, सज्जनों, मैं इसके योग्य हूँ, क्रूर होने दोदुनिया अपनी कीमत चुकाती है, मुझसे सब कुछ ले लो, मेरे प्रियजन और संपत्ति, मेरा अपना कुलीनशीर्षक और नाम आप किस इंता राष्ट्र के बारे में बात कर रहे हैं, ओह, आप इस पर विश्वास नहीं करेंगेदुनिया ने कभी इस पर विश्वास नहीं किया, उसे वापस आने दो, वह मेरी किताब का कोई रहस्य नहीं हैसज्जनों, अधिकार से इसे प्रकट करें, मैं एक ड्यूक हूं, मेरे परदादा हैंड्यूक ऑफ ब्रिजवाटर का बेटा, इस देश में जाइए, मैं यहां ब्रिजवाटर का असली ड्यूक हूंमैं एक मात्र चूहे के आतिथ्य से अपमानित हूं, मुझे सभी के साथ एक महल में रहना चाहिएमुझे संबोधित करना आपकी कृपा है, मैं आपको आपकी कृपा कहूंगा, यही एकमात्र नाम है जिसे मैं आपको जानता हूंयदि आपको अनुग्रह कहलाने में कोई आपत्ति नहीं है तो मैं आपको इसी तरह बुलाऊंगा आप वास्तव में एक सज्जन व्यक्ति हैंइस मामले में बुक योर ग्रेस पोक अब यहां देखें बिल लॉरा मैं आपको बताता हूंकुछ आप अकेले नहीं हैं जिसे ऊँचे स्थान से गलत तरीके से साँप के नीचे घसीटा गया है ओहआपका क्या मतलब है मेल क्या मैं उह क्या मैं तुम पर भरोसा कर सकता हूँ बिल्स लौरा तुम मरते दम तक लड़के होआपके कहने का रहस्य सज्जनो, मैं फ्रांस की लुप्त हो चुकी डॉल्फिन हूं, आप वही हैं जो हांयह आपकी आँखें इस समय उस बेचारी लुप्त हो चुकी डॉल्फ़िन को देख रही हैंमैं लुई 17 हूं हां यह लुई 16 और क्वीन मैरी ऐनी दाती का बेटा हूं वह अवशेष है हां मैं हूंफ़्रांस का सच्चा राजा और यदि सारा संसार अपने उचित स्थान पर होता औरमेरे साथ-साथ आप सभी भी मेरे सामने हैं, आपका ऐश्वर्य, मैं आपको कहूंगा कि आपका ऐश्वर्य, आपकामहामहिम, आपकी कृपा, अब क्या आपने फैसला कर लिया है कि हम क्या करने जा रहे हैंउह डबल टीम बनाने से बाहर होने के लिए मैं वास्तव में अब मेरे पास आया हूंएक बहुत ही शानदार फ्लैट में प्रतिदिन लगभग 10 मील की दूरी पर नदी के नीचे हैमॉर्गन मॉर्गन नाम का एक छोटा सा शहर, खैर मॉर्गन के बारे में क्या कहना, इसके बारे में बाद में बात करेंगे, बस आप और मैं सब अंदर हैंरात के अंधेरे में ठीक समय, ओह, अरे, तुम कैसे हो, तुम कैसे हो गएइसके बारे में सुनो मैं आज स्थानीय पब में अपनी प्यास बुझा रहा था और मैंने सुनापीटर विल्सन नाम के एक बहुत अमीर आदमी के बारे में सब कुछ, जिसकी कल मॉर्गन एचएम वेल में मृत्यु हो गईइसका आपके और मेरे साथ बहुत संबंध है पीटर विल्क्स के आगमन की उम्मीद थीउनके निधन से पहले उनके दो अंग्रेज भाई शेफ़ील्ड इंग्लैंड से थे और भाइयों को देरी हो गई थीकोई नहीं जानता कि भाई जॉर्ज और हार्वे कैसे काम करते हैं, क्या आप नहीं देखते कि आप कैसे दिखते हैंमहामहिम हम भाई के विल्क का प्रतिरूपण करते हैं हमने फोर्स और पूल पर पीटर विल्क को छोड़े जाने का दावा नहीं कियाउनकी इकलौती संतान मैरी जेन वह बहुत अच्छा लगता है अरे एक मिनट रुको यहाँ दुनिया में क्या हैंहम पहचान के लिए उपयोग करेंगे, मुझे परिवार के बारे में तथ्य याद हैं कि पीटर विल्क्स ने कोई भरोसा नहीं किया थाबैंकों ने उसे आशीर्वाद दिया, सारा पैसा सोने के रूप में उसकी इकलौती संतान मैरी जेन की देखरेख में बचा हुआ हैहम इस आपकी पत्रिका के साथ आराम करते हैं हाँ जब तक उह दान निर्दोष पर नींद नहीं तोड़तामहिला सो जाओ ओह हाँ सोने के लिए सो जाओ जो देखभाल की उभरी हुई आस्तीन से मिलती है हम्म अबयाद रखने के लिए अपनी कोई भी तरकीब याद रखें, आपने हमें पहले कभी नहीं देखा, समझें कि क्या आप अपने जीवन को महत्व देते हैंबेहतर होगा कि आप मॉर्गन में न रुकें, मैं यहां रुकना भी नहीं चाहता, महामहिम, मुझे अपना छाता वहां दे दीजिएहाँ, यह मेरी ब्रा है, आप यहाँ उपस्थित हों, महामहिम, हम इसे बना सकते हैं, मुझे इसकी आवश्यकता हैयहाँ से यह ठीक है ठीक है धन्यवाद भाई आप सब याद रखें आप चलते रहिए हाँ सर आप आप आपयाद रखें युवा साथी, अगर आपको कुछ ऐसा सुनना चाहिए जो आपको नहीं सुनना चाहिए तो आप बस अपनी जीभ पर काबू रखेंक्या आपको जेन वॉटर से शादी करनी होगी हाँ, वहाँ ऐसा चल रहा हैएक डरा हुआ खरगोश उसके बारे में चिंता मत करो मुझे याद है वह अभी एक छोटा लड़का हैसभी जल्दबाज़ी में मॉर्गन को याद आया कि मैं भाई जॉर्ज हूँ हाँ सर और मैं भाई हार्वे हूँहाँ हाँ रेक्स कैनन मैंने तुम्हें चेतावनी दी थी कि मैं तुमसे मिल लूँगा मैं तुम्हारे डालने का इंतज़ार कर रहा हूँदिखाओ, मैंने सोचा कि यह सब ठीक सामने है, नहीं, मैं तुम्हें ठीक से पकड़ लूँगामैं कहाँ था और मैं तुम्हें वहाँ रखूँगा जहाँ सही समय आने पर मैं तुम्हें पा सकूँगाआता है कोई विकल्प नहीं मैं तुम्हें अपने गरीब पिता को सिखाना सीखता हूं कि वह अपने पिस्सू को सही तरीके से चाहता हैयहीं पर, नहीं, नहीं, नहीं, यहीं पर, आप यहीं जंजीर में बंधे रहेंगेबिल्कुल एक भगोड़े गुलाम की तरह हाँ अब मैं तुम्हें दूर तक धोखा देना दिखाता हूँ और जब मुझे तुम्हारी ज़रूरत होती है तुममुझे लगता है कि यह अच्छा नहीं है, मैं वहीं करने जा रहा हूं जहां एक अच्छे लड़के को चोदा जाता है और तुम उसे घुमा देते होएस स्क्वायर और आप अपनी प्यारी छोटी दोहरी तरह की गर्दन को चोट पहुँचाते हैं हाँ मुझे कुछ चाहिए हाँ 00 मुझे चाहिए थाहाँ, आप उन सभी अच्छे भोजन और शीतल पेय के बारे में सोचते हैं जो आपने कभी चखे थे और अब आप कभी नहीं जा रहे हैंजब तक मैं तुम्हारे लिए वापस नहीं आता, तब तक उन्हें फिर से चखने के लिए अब ग्रेट मिसिसिपी आगे की ओर बहती हैसमुद्र और यद्यपि एक दिन और एक और रात बीत गई, ऐसा लग रहा था मानो एक शताब्दी बीत गई होएक गरीब हक की हताश दुर्दशा में है, लेकिन एक और है जो हक के आने का इंतजार कर रहा हैवह खून से ली गई चिरस्थायी भाईचारे की शपथ को नहीं भूला है यू यस पा टूउसकी कितनी भयानक दुर्दशा है, मुझे यहां से जल्दी निकलना होगा, मैं इसके बारे में सोचूंगामुझे लगता है कि मैं इसे इसके साथ खोल सकता हूं, इससे दर्द हो सकता है लेकिन क्या आप मुस्कुरा सकते हैंइसे सहन करो क्या तुम आगे बढ़ सकते हो मैं मुस्कुराता रहूँगा अंकल जॉर्ज अंकल हार्वे यदि केवलअपने बच्चे के साथ यात्रा करते समय रास्ते में हमें कई विपत्तियों का सामना करना पड़ा, हाँ मेरीप्रिय लेकिन अब सब ठीक है हम हमेशा आपका ख्याल रखने के लिए यहां हैं ओहहाँ और अंतिम संस्कार के बाद हम आपको इंग्लैंड में हमारे देश की संपत्ति पर वापस ले जायेंगे, क्या आप ऐसा नहीं चाहेंगेग्रामीण इलाकों में घूमें और उन सभी दयालु ग्रामीणों से मिलें जो आपको छोटी महिला के रूप में संबोधित करते हैंआपके चाचा का भरपूर धन्यवाद, इसलिए हमें कुछ करना होगा, वे मेरे जैसे असली चाचा नहीं हैंतुमसे कहा था हाँ, लेकिन वह कुछ विश्वास करती है तुम्हें साबित करना होगा कि वे असली नहीं हैं, नहीं, कितना धन्य हैनन्हीं परी, तुम मेरी प्यारी हो, एक मिनट मत रोओ, मेयर जीन, क्या सज्जनों, कोई सबूत है?आपकी सारी पहचान पर क्या हमें अपने प्यार का सबूत चाहिएदिल आप उन पर विश्वास क्यों नहीं करते, मैं इन दो व्यक्तियों के बारे में बहुत उत्सुक हूं, मे डगलस मेयर जेन आईआपसे अनुरोध है कि जब तक मैं जांच न कर लूं और उनकी असली पहचान प्रमाणित न कर लूं, तब तक उन्हें स्वीकार न करेंमेरे ही प्रिय दिवंगत भाई के घर में एक अजीब भूमि पर संदेह किया जाना, ओह क्रूरतालड़ाई का अब तुम यहाँ देखो तुम यहाँ देखो अपने सम्मान मैं तुम्हें चाहता हूँजानते हैं कि हम यहां केवल अपने प्यारे भाइयों के लिए हैं, हम राष्ट्रपति बनना चाहते हैंहमारे प्यारे भाइयों के अंतिम संस्कार के लिए वहाँ तांडव होता है, इससे उनका चरित्र सिद्ध नहीं होता, मैं आपको आश्वस्त करता हूँ कि वे हैंअंग्रेजी भी नहीं लेकिन इस आदमी को बाधाओं और तांडव में अंतर भी नहीं पता सरशेफ़ील्ड में हम उन्हें ऑर्गीज़ कहते हैं, आपने हमें फलां कहा है और आपने मैरी जेन आई कहा हैमैं चाहता हूं कि आप अपने पिता के पुराने मित्र के रूप में इन अज्ञानी साहसी लोगों से आगे कोई संबंध न रखेंवे अभी घर से बाहर हैं प्रिये क्या आप कृपया यह मेरा उत्तर है अंकल जॉर्ज यह सौभाग्य हैमेरे पिता ने मुझे छोड़ दिया क्या आप तब तक मेरी देखभाल करेंगे जब तक मैं आपके साथ शेफ़ील्ड नहीं पहुँच जाताख़ुशी से मेरा बच्चा एक निर्दोष महिला की ईमानदारी पर ख़ुशी से आशीर्वाद देता है नहीं, मुझे लगता है कि तुमने सही किया प्रिय एमहिला केवल अपने अंतर्ज्ञान पर भरोसा कर सकती है आह महिला कला के भरोसे पर दोहरा आशीर्वादऔर नहीं, मेरे प्यारे चाचा, यदि आप मेरे साथ आते हैं तो आप अपनी यात्रा से बहुत थके हुए होंगेमैं ख़ुशी से तुम्हें तुम्हारा कमरा दिखाऊंगा मेरी प्यारी भतीजी ख़ुशी से धन्यवाददेवदूत धन्यवाद ओह ठीक है उसने यह ठीक से किया उह बेचारी छोटी सी चीज़ अरेदेखो हुह, आप यहां छत पर चढ़ सकते हैं, अतिथि कक्ष की खिड़कियां ऊपर हैंऔर हम देख सकते हैं कि चोर अपना भाग्य कहाँ छिपाते हैं, आप तब तक बस झपकी लेते रहते हैंतुम्हें अच्छा लगा, मैं तुम्हें दोपहर को डिनर के लिए बुलाऊंगा, धन्यवाद, धन्यवाद प्रिय, धन्यवाद, मेरी प्रियबच्चे, हम वास्तव में अत्यधिक थके हुए हैं यदि आपने बिल्ली को थैले से बाहर नहीं निकलने दियाउसे नज़रअंदाज़ करें तांडव सर्वशक्तिमान स्वर्ग क्या आप नहीं जानते कि असली तांडव क्या होता है आप आधा चारा रोमन ओहरुकें, रुकें, रुकें, आप इकट्ठा हो रहे हैं और बक-बक कर रहे हैं, अब सब कुछ ठीक है, उह, आप कहां सोचते हैंहमें उस भाग्य को छिपाना चाहिए हाँ हाँ मुझे यहाँ देखने दो आपको हमें यहाँ विराम देना होगाआज रात के लिए पॉल, इससे पहले कि हम इसके लिए विराम ले सकें, उह, मेरे पास यह है, तुम्हारा क्या हैअभी विचार एक अत्यंत आवश्यक कौशल के लिए जैसा कि हम अपने देश में कहते हैंहाँ ओह हाँ हाँ हाँ क्या हम्म मम हाँ हाँ हाँ मम तो आप अपने जूनियर के पास वापस आ गए आपके पास आपका थाएक और तुमने नहीं किया अब मुझे वह सोना दे दो नहीं मैं नहीं दूंगा यह तुम्हारा है तुम्हाराबूढ़ा मूर्ख यह मेरे लिए नहीं था हम निश्चित रूप से रॉक कर चुके हैं अब तुम मुझे एक दे दो यह तुम्हारा नहीं हैया यहां कुछ फिसलन भरी बातें होंगी, नहीं, मैं नहीं करूंगा, सोना आपका नहीं हैया तो यह उसका है आह, दरवाजे पर दस्तक हो रही है, यहाँ आओ, तुम अगली बार जाओहमारे बीच में चोर हैं क्यों जैसा कि हमने कहा कि इन दोनों ने चोरी की होगीअपना सोना ले लो प्रिय मैरी जेम्स, मैं इतना छोटा हूँ कि मुझे हकलबेरी फिन पर विश्वास नहीं होताखैर, इससे पता चलता है कि ख़राब ख़ून उसे बताएगा, ऐसा नहीं है कि वह कहता है कि ऐसा नहीं हैआप मेरे प्रिय चाचा लैरी जेन के बारे में ऐसा कैसे बोल सकते हैं, वे आपके चाचा नहीं हैंआपको विश्वास करना होगा कि मैं उनके बारे में सब कुछ जानता हूं, देवियों, हमने इन दोनों लड़कों को पहले कभी नहीं देखाजीवन खैर निश्चित रूप से मेरा दिल और मरने की उम्मीद जज को बुलाओ तुम नहींविश्वास करें कि वे असली हैं, न ही ओह श्रीमती डगलस, आइए जल्दबाज़ी में कुछ न करें, न्यायाधीश के पास हैउसके संदेह वह अब स्थानीय कांस्टेबलों के साथ बातचीत कर रहा है आइए उसकी वापसी की प्रतीक्षा करें उह हाँ महोदया मैंइस बात पर जोर दें कि मैं और मेरा भाई खुद पुलिस के लिए ये दो चोर हो सकते हैंसच्चाई मदद कर सकती है जो यह एक बहुत अच्छा विचार है थॉमस और हकलबेरी दोनों को सिखाया जाना चाहिएअच्छा सबक उन्हें पुलिस के पास ले जाओ धन्यवाद मैडम और पॉल आप उसे हमें नीचे ले जाने नहीं दे सकते लेकिनइस बार उसे एक अच्छा सबक सिखाने की जरूरत है, मुझे नहीं पता, मुझे लगता है कि हमें ऐसा करना चाहिएजज की प्रतीक्षा करने के लिए मैंने तुम्हें अच्छी तरह पकड़ लिया, लड़के नीचेयहाँ बंदर है लेकिन कोई चाल नहीं है मैं तुम पर भागने की कोशिश कर रहा हूँ युवा मूर्ख, उन्हें चोट मत पहुँचाओ, कृपया मैरी मत करोजेन उसे आपका सोना वापस लौटाने को कहे, अगर वह यहां से चला गया तो वह कभी भी हिट देम या हिट देम नहीं देख पाएगाहमें फिर से अरे अरे कौंसल को दरवाजा खोलो भाई, वे वहां हैंलबादे उन्हें हथकड़ी में डाल दो यह क्या है इसका मतलब है कि आपके अपराध अंततः पकड़े गए हैंतुम दोनों आदमी नदी के किनारे बसे हेमलेट के हर गांव में क्यों जाने जाते हो?आपके विरुद्ध आरोपों की एक गज लंबी सूची मेयर जेन ये आपके नहीं हैंचाचा, जैसा कि मुझे संदेह था कि आपके असली चाचा रात तक यहां होंगे, पॉल ये लोगक्या मुझे सोना मिल गया है, ड्यूक को अपना सोना मिल गया है, ड्यूक ने वहां क्या कियामैं आपको बताता हूं कि मैंने कहा था कि हमें जज का इंतजार करना चाहिए, ओह, वह बहुत बुद्धिमान हैउसे जेलखाने में ले जाओ और उसे मारो, ओह पर ध्यान करने के लिए उनके पास बहुत सारे पाप हैंमुझे एक डेट पसंद है दया की गुणवत्ता अजीब नहीं है आप शर्त लगा सकते हैं कि मुझे ऐसी उम्मीद नहीं हैनए जेलखाने में मुलायम बिस्तर और अच्छी सुविधाएं हैं, यहां आप हैं एम विल्क्स, धन्यवाद प्रियलड़के, मुझे विश्वास है कि तुम मेरे अपने सच्चे अभिभावक देवदूत हो, कहीं भाग मत जाओ, हमारी भूमिका याद रखोइसे कभी मत भूलना टॉम लेकिन मुझे यहां से निकलना होगा जज उसके पीछे जाएं और उसे रोकेंयदि वह भाग जाता है तो वह पश्चिम की ओर जाएगा और घायल होकर लड़ेगा और यदि वहजाता है मैं तुम्हारे पास जा रहा हूँ मेरे साथ आओ ठीक है हाँ हाँ तुम देखो वापस आओतुम यहाँ हो, मैं तुम्हारा भाग्य लौटा रहा हूँ तुम फिर से एक अमीर आदमी हो बेटे, मैं इसे नहीं ले सकता जज मायकार इसके बारे में पता लगाएगी और फिर से मेरे पीछे पड़ेगी, आज सुबह नो हॉप, मैं नहीं चाहता थातुम्हें अपनी नाव पर जाना होगा क्योंकि वहाँ एक शव तैर रहा थाइस बार तुम्हारा पॉल सचमुच डूबकर मर गया, नहीं, मैं अकेला रहना चाहता हूँ, ओह सुनो हकअगर तुम चाहो तो मेरे साथ रह सकते हो, तुम अपना मालिक खुद बनना चाहते हो, कोई नहींतुम्हें डराता हूँ, तुम एक आज़ाद आदमी बनोगे बेटा, ठीक है, मुझे पश्चिम की ओर जाना होगा, ठीक है, मैं बस यही चाहता हूँआपको बता दें कि हम शाम के खाने के लिए कैटफ़िश की एक अच्छी स्ट्रिंग के साथ लगभग छह बजे आपके घर आने की उम्मीद कर रहे हैंमैं आपको याद दिला दूं कि आप मेयर जीन के लिए एक अच्छा बड़ा मोटा सामान खरीद लें, हाँउसने आपसे विशेष पूछा उह कृपया वापस आएँ क्या मैं वापस आऊँगा
CAPTION TRANSLATED TO
JAVANESE LANGUAGE
I Max bengi iki dibintangi Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin lan Charles Taylorminangka Huck Finn lan saiki dadi tuan rumah kanggo Chrysler Corporation Bill Lundi maneh Sugeng sontenmaca kutipan wong sing nyoba nemokake motif ing narasi iki bakal dituntutnyoba kanggo nemokake moral ing iku bakal dibuwang wong nyoba kanggo nemokake plot ing Iku bakaldijupuk dening pesenan saka penulis Bengi iki aku arep gumunggung sethitik lan akuuga arep takon sih pisanan gumunggung Aku kita duwe ing program bengi iki nuduhake tenan khususkaro salah siji saka cast finest sing climax wis tau kanggo nggawa sampeyan critadadi nggumunake ing jero ati, aku rumangsa bisa takon sing paling disenengi Ajangirim nom menyang amben sapisan iki nganti sampeyan wis ndeleng petualangan Huckleberry Finn amarga aku manawadheweke bakal seneng nonton lan aku yakin sampeyan bakal seneng nonton dheweke nonton Huckleberry Finn Thecrita langgeng Huck Finn kaiket munggah karo Legenda sing bagean paling sakakabeh Kali Amérika ing Mississippi Lan iki petualangan tartamtu saka Huck wiwit ing afternoon panas tartamtuing salah siji saka guwa watu gamping didhelikake wewatesan Mississippi kene ing nggoleki sing dicolongdodo bandha emas Wis teka Huck lan kancané Tom Sawyer kita ketemuWe found a Robert sekolah We lagi sugih carane kita kuwoso sugih mikir kita bisa nindakakeing saindhenging donya sudhut Sampeyan ngerti Joe kudu nyolong emas sakarampog lan ndhelikake kene sampeyan wis rampung kanggo saiki Waca kali sing ngisor ana jero bangetIku dadi paling China lan padha ora nate ngganggu kita maneh Ora Mung mikir Tom iki kabeh kitaKita bisa dibagi munggah kaya padha ngandika liwat Found it cos yeah no more SpoolMung lying ing pinggir kali lan mancing sedina muputSampeyan ora malah duwe pot tegese dhewe padha sumelang ing bab ora luwih wiwit dheweke lunga lanentuk dhewe coklat Sampeyan éling sing kanggo pisanan ing gesang kita free sampeyanngerti dhewe-dhewe Delengen aku entuk ide huh Kok kowe lan aku ora dadisedulur getih Kepiye carane aku bakal nuduhake sampeyan kabeh babagan iki ing buku crita deningwong Prancis jenenge Dumas Ana loro iki kanca Solomon suci o kapan siji sakapadha tak ing alangan karo pirates utawa villains agawe iku siji liyane Iku bener sadulur Sangnuduhake munggah kanggo ngluwari wong aman lan muni ana Saiki sampeyan nggawe Cut sethitik banget hock lansalah siji drijimu Ya Ora mung narik getih Sing dadi ide Sing kepiye carane dadisedulur getih aku Tom Sawyer njupuk sumpah suci iki sing Huck Finn minangka kanca sejati lan sedulur rotikanggo urip, aku bakal nulungi dheweke nalika dheweke nandhang susah, ora preduli apa biaya kanggo aku.Aku dadi sumpah aku dadi sumpah iki kita rahasia Tom tumpukan saka Kitab Suci 10 ft dhuwurIku rahasia kita Ok Mikir iki urip sanadyan ora mung ora dadi persis kayalanang wis ngrancang Huck Finn amarga dheweke ana ing umur lan yatim piatu ketemu piyambak kaiket liwat pengadilankanggo randha Douglas minangka putra angkat ing kene siji awal sore randha sasi mengkoDouglas nglipur Tom's Bibi Polly lan tamu omah enom dheweke Miss Mary Jane Wilts saka Morgan mung mudhunkali A hotel Oh sandi gedhe lander lan Mary Jane Sing manawa iku elegan Lan Ladies kaya muter Thanksampeyan Miss Ply Aku nyatakake aku ora ngerti ngendi sing lanang bisa padha janjisetya ora kanggo njaluk dhewe reged lan dadi kene sakcepete jam Dadiora ana siji saka kita bakal telat kanggo ndedonga kula Oh sampeyan ngerti carane lanang Ora aku orananging aku sinau Huckleberry bisa dadi nyoba Aku kudu ngomong sampeyan wis nguripake wong menyang Gentleman sethitik biasaLan kepengin banget yen Mary Jane ketemu karo dheweke lan Hakim Thatcher Apa hakim ora bakal ngancanikita bengi iki Oh ya, dheweke bakal teka ing kene langsung Dheweke ngirim kabar yen dheweke ditahan babagan investasi.$6000 rejeki Huck lan Tom duwe potongan Hakim iku wong sing wicaksana Mikir ngerti carane nandur modaldhuwit sing supaya saben siji saka lanang bakal entuk kapentingan dollar kabèhsaben dina kabeh dina Ya pancen Lan kanthi rejeki sing kaya ngono bocah-bocah bakaldiwajibake dadi lanang lanang-lanang Huh Tom Apa sing nganggo sekolah iki tuku sepatupadha squeak mine uga Kita kudu wis dijupuk wong mati Nanging apa masalah karosampeyan lanang Cat Tak Panjenengan kanggo Oh Landy dearie Me Huckleberry Ayo kene aku wara-wara ngendi duwesampeyan wis Njaluk dhewe ing kahanan kaya ngono Saiki sing luwih apik Saiki teka karo kulaAku pengin sampeyan ketemu cah cilik sing apik banget Aku njaluk ngapura sakes tanah Apa duwe sampeyan OhMary Jane iki anak angkatku Huckleberry Finn lan Huckleberry Iki Miss Mary Jane Wilks ngunjungi TomLik Polly saka ngisor kali Aku bungah banget bisa kenal karo sampeyan Master Finn Goodness urip Pakdhe Berry Ngadegterus Apa sampeyan disabetake boy bisu Mary Jane wis mung diputer Piece sethitik ayu kanggokita ing piano Apa sampeyan ora nuduhake dheweke apa cah nggoleki sampeyan wis dadi Ayo ndelengpinten sampeyan elinga saka Pelajaran sekolah Minggu Panjenengan Shucks man Oh sing bakal apik bangetDakkandhani sapa Nabi Musa, sing ana Critter cilik sing ditemokake ing sapi lanangrushers Bantheng rushes lan sing ketemu wong Oh Musa ketemu dening putri Sang PrabuPutri Firaun Apa sampeyan ora ngelingi apa-apa sing bener wong Iki kaya iki Sampeyan wiwit wiwitanmarang kula bab Musa Aku ing kringet kanggo mangerteni kabeh bab dheweke Miturut lan deningSampeyan supaya metu yen dheweke wis mati cukup suwe lan aku ora peduliliyane Aku ora njupuk saham ing wong mati Aku uga ora ngira sampeyan lanang ora ngerti yen sing wicaksanawong kaya Hakim Thatcher supaya ngomong sinau saka kepungkur supaya bisa nyiapake kanggo mangsa BuAku ngira iku saiki Aku paling kasengsem ing Aku uga Sampeyan lanang luwih apikmunggah lan nyisir rambut lan wisuh tangan kanthi bener kaya sing paling ora katon kaya wong ciliking pandonga Kula Inggih bu Ayo Tom lan ora kabeh wengi bab iku lanang 00 MissDouglas Aku bungah banget kita bisa duwe wayahe bebarengan aku mung bursting karo warta lan aku orawis kasempatan kanggo pitutur marang kowe Mary Jane nampa layang esuk iki ngandhani carane ramaiki dijupuk mudhun karo lara Dadi aku langsung liwat kanggo ndeleng Judge Thatcher landheweke arep ngancani aku lan Tom ing prau kali nalika njupuk Mary Jane balikanggo Morgan Bill lintang Kula Polly Iki warta Pancen aku duwe hankering kanggo trip kali sethitik becikdhewe Boten kaya ngendhokke babagan Miss Douglas apa sampeyan pengin Punapa panjenengan lanMaster Finn care kanggo teka bebarengan We have kathah papan ekstra kamar ing ngarep Uga oraAku mung ora ngerti Oh aja teka bebarengan Aku manawa hakim bisa melu wacana kanggo sampeyan lanngrangkul uga Lan riverboat iku amarga dock ana sabanjuré Inggih ora mung menehi kitawektu Oh aku bungah banget bakal dadi becik karo sampeyan loro Alone lan master Finn Wacasing whipple bakal Lan aku pengin aku manuk sing aran kaya wong lan manawa uga orawis rampung kaya sing wis direncanakake Apa sampeyan lagi beradab Tom Aku wis melu karo aku sumpah aku penginAku ana ing rags lawas lan sirah hawks gula maneh aku malah bakal bali kanggo manggon karo sandiwong dhewe minangka tegese lay minangka kang ana lan wis ora lunga lan entuk dhewegrounded JancokMungkin ngomong dhewe Nanging wong tuwa sampeyan ora klelep babar pisanteka ing desa dina iki aku krungu mabuk minangka skunk lan ngomong moho kuwoso kaya dheweke ikupresiden Amerika Serikat ing sting ing ngrangkul stinging Aku ngerti kabeh wektu Panjenenganipun bangettegese kanggo njaluk dhewe mudhun kanggo mati dadi dheweke kene bab rejeki Kula bali kanggo pratelan ikuAwake dhewe luwih becik ngiket rejeki supaya ora bisa nggayuhngomong Ya kita teka Oh aku mung panginten ing Tom Tom dheweke yen sampeyanaja kesusu mlayu mudhun lan ngiringan wanita menyang gereja karo sampeyan, aku bakal suwe langsungkaya aku duwe sawetara tembung kene karo dheweke Manawa Ndeleng sampeyan ing pasamuwan Ya Tom singing lana ndedonga Lenggah anak Muga-muga sampeyan ora bakal banget upset dening Nanging iku Hakimwong tuwaku ora d grounded Apa dheweke Oh dadi sampeyan wis ngerti huh Inggih dheweke nggawe numpukmasalah dhuwit sampeyan Aku curiga uga Hakim iki aku pengin aku ora duwe dhuwit ora tukukula boten namung peck kuwatir aku arep menyang sing lawas pre kula lan tomatlan aku krasa lara banget kanggo pindhah menyang rapat pandonga bengi ikidheweke karo Dougie Sampeyan pancen kendel iki, aja ngomong yen dheweke mung ngomong yen aku lara Huhical Hey hakim Aku iki ora wonder sampeyan ngira aku bisa menehi dhuwit kabeh iku Menehi adohAku pengin sampeyan njupuk hakim aku arep menehi hadiah kanggosampeyan Oh iki bab apa sampeyan wedi rama sampeyan bisa nindakake part cara Nanging banjurAku tak koyo pancet sing kaya padha ngomong dhuwit ROOT kabeh ala uga civilizedcara aku njupuk menyang kir Padha bisa dadi jahat kuat Dadi aku mung penginngedol metu Oh aku njaluk idea Sampeyan arep ngedol rejeki kanggo kula Ora mung menehiiku kanggo kula Apa idea sing bener Manawa yen aku bisa ngedol lan ora entuk dhuwitkanggo iku Saiki ayo kula ndeleng Yeah Yeah aku ora tau manggon ing omah karowong sadurunge lan aku jenis tak sing Hankin lan sumelang koyo mung kanggo metu lan nindakakekanggo awakku dhewe Ayo wong-wong liyane sing ngurus dhewe Saiki deleng kene anakkita kabeh ing donya iki saben wong saka kita lan kita tak sinau kanggo manggon karo Folks lanngidinke wong-wong mau lan nyoba kanggo ngerti wong liya Saiki kene aku tak kabeh ditulis metu kanggo sampeyaning wawasan saka jumlah siji dollar perak aku huckle bear gagal kanggo nemtokake kabeh rejeki kanggo ngadilithatcher kanggo nindakake kaya kang sumerep pas saiki Ya ana dollar Panjenengan Saiki Sampeyan mung mlebu Mlebu kene Swaraapik tenan Hm Hm Aku rumangsa kabeh trollku wis ilang Saiki Kowemung arep turu lan aja kuwatir maneh Sampeyan krungu aku Ya Pak Matur nuwun Aakeh Good night Good night Boy Apa sampeyan nutup Ya sampeyan duwe buku cukup gedhe oraMungkin aku Mungkin aku Apa sampeyan ora manis ing kono Hm Inggih tukang samakkaro sawetara co Aku bakal ngalahake sing metu saka kene Iku mung ora anyar menyang bokonglan sampeyan entuk dhewe sugih Aku ora sugih Sampeyan menehi kula dhuwit sesukora duwe dhuwit saka sing hakim lawas aku weruh yen aku teka kene kanggo bisnis karodheweke mlebu makalah Aku weruh kanggo menehi sampeyan kabeh dollar Sampeyan bisa nuduhake sing metu saiki akunjaluk liyane aku ora bisa njaluk iku dudu duweke maneh Apa tegese kertas Itandha karo hakim menehi terus kabeh tune Apa Sampeyan ngapusi pipi sethitik Sampeyan ora oraanak Apa aku ora ana maneh Nanging aku bakal nggawe sampeyan kaya urgent kanggo nindakake Ora jancok baliomong-omong Sampeyan teka karo aku kene saiki sampeyan sampeyan uh aku bakal urusan karo hakim sesuktengen aku bakal njaluk warung ing langsung Uh Tom sampeyan bakal mbukak munggah lan ndeleng carane HucksBay wis ing Ya sampeyan bisa teka bebarengan karo sampeyan cah lanang, aku wara-wara aku ana sing mundak akeh ngertiwong lanang mesthi tetep bebarengan luwih cedhak tinimbang sing aneh-aneh Mungkin sing bener Mungkin kita kudu nyelidiki Sampeyan tekauga Mary Jane Ora, sampeyan bali Hakim Hucks Park bali lan nyulik dheweke Ya aku wedi sampeyan benerTom, aku yakin yen wong tuwa bakal nyekel dheweke kanggo tebusan Dheweke wis diculik lan mung aku.mung ketemu dheweke aku kudu njaluk posse bebarengan Hakim lan pindhah ngluwari dheweke Kaya akusumpah kita sedulur getih Ngomong Hakim Piye carane njaluk posse bebarengan Ya Ora kaya sampeyaniki Dadi aku port lan kaya sing pan celonone Padha nyoba kanggo nggawe aku kudu pindhahbali menyang kutha lan duwe dina karo sing munggah kene Judge lan wong wadon wooly lawas bodhoNanging sampeyan bakal tetep dikunci ing kene lan ngenteni aku lan nganggo klambi srengenge sing apikSampeyan ngerti Ya Yeah Sampeyan bakal turu kene ing lantai minangka kanggo sandhangan iki Ya Yeah Yeah OkYa kuwi sing dakkira lan ana sing maca Oke Ok Alasan sampeyan kulawarga Oraapik Uh Ya Mungkasi babagan bagean lawas sampeyan ing kene, aku arep menehi pelajaran Sampeyan ora bakallali rauh Tom Tom iku sampeyan ora bisa metu saka kene ing kabeh Ora TomAku wis nyoba kabeh nanging aku ora bisa metu saka kene aku ora bisa metu yen aku penginkanggo nanging dheweke mung nemu Samsaya Awon lan Samsaya Awon Ojo padha sumelang banjur ora sampeyan lanAku sumpah dadi sedulur getih aku kudu njaluk sampeyan metu saka kene Rungokake aku ditarik rakit liwat karoAku wis entuk pranata ing Tali Panganan piso dobelku, karya patenku pre vindicator Cukup akeh kanggonjupuk sampeyan mudhun minangka adoh luwih sampeyan bisa aran Sing ngendi aku taklunga lan aku bisa ketemu sampeyan ana Kita bisa uwal kulon lan perang mesin kanggo akuora bisa metu saka kene aku Paul mlayu liwat kene saiki aku luwih apik ngapusi metu awaskanggo dheweke amarga dheweke nyewa layangan musim panas.nanging Paul ora bakal nemokake iku Manawa Huck Aku bakal looking for sampeyan Aku luwe Matur nuwunsampeyan Aku nyoba Tengen Lan muga-muga aku Juli aku mati Aku bakal sinau Sampeyan bengi iki bisa ngawula kokLan iku dijupuk tengen Belongs kanggo dheweke Oh Ora Yeah Oh aku sing lamed tombol lawas Go to OK YeahYa Sampeyan teka ing Sampeyan worth iku Ora apik bantuan sampeyan lawas adoh dening tombol sing Ya Ayo, YaDear awak lawas, aku bakal mulang sampeyan sawetara sing tepat, aku bakal sinau sampeyanpengin lali aku bakal ngalahake sawetara sinau menyang sampeyan Sampeyan mbantu kula munggah metukene bantuan kula munggah kene Oh Ya sampeyan ora bakal lolos karo aku bakal matèni sampeyan mudhunJancok sampeyan Ayo bali kene ing Manawa sing nyoba penyihir iki ora Jancok jancokjancok aku nyusul kowe aku bakal kesusu karo kowe nang endi wae Dina-dina liwati lanMississippi gedhe mung banjur muter Rolling bebarengan minangka tansah nindakake bebarengan ing saikialat banjur huck fin piyambak free ing pungkasan minangka whimper bakal manuk mimpin Dadi teka saka YaAyo ayo teka sampeyan mung metu Saiki Kita lagi ing tengahkali Pesisir bening Kowe kowe pangeran ing antaraku Oh cah lanang akubakal tansah ngucapke matur nuwun kanggo sampeyan Anakku Apa iki kabeh kok padha ngoyakpre recitation saka karya bar malah sampeyan wis krungu saka Immortal Shakespeare wis ora sampeyanWilliam Sing ngendi sak intermission aku iki disetel ing hard nganti njupuk ingtater mati untu lan ora njupuk iku mati banget Umumé lapisan untu kang atos bebarengan karo Wherekita ing The uap lan kutha cilik sengsara luwih saka aku kudu Apaapa sampeyan mlayu saka nalika aku ketemu munggah karo sampeyan, Aku bakal pitutur marang kowe kenecarane kedaden aku nyekeli kaslametané sedheng sethitik ing kutha ala kanggo bab mingguNindakake kuwat uga aku dadi pet kabeh wong wadon uh tuwa lan enom mberkahi wong-wong mauYa Pak Lan aku iki nggawe kuwoso angel kanggo wong-wong mau uga njupuk munggah enem utawa $ 7 awengi Saiki sayange ana desas-desus cilik sing nyebar yen aku dudu wong sing sedheng.sing aku iki mbuwang wektu karo jug pribadi sethitik ing fly Yeah Inggih nalikaruckus miwiti Aku njupuk dipikir ing pamisah iki Ya a pindho timer II oramalah ngenteni sarapan karo garland paling anyar Oh wong Rick Sampeyan kudu tim munggah bebarengan pindhotim iku Apa sampeyan mikir aku ora undisposed Apa sing sampeyan duwe ing pikiran Apa ora akuam a karo pitakonan iki Apa sampeyan mikir pitakonan Oh apa sampeyanpadha ngguyu babagan Sampeyan mikir yen aku kudu urip supaya bisa urip kaya ngonodegraded mudhun karo perusahaan kuwi mudhun kulit Apa sampeyan arep ngomong sing perusahaan kene ora apikcukup kanggo sampeyan Ya dheweke cukup apik kaya sing dakkarepakedhuwur banget aku nindakake dhewe Aku ora nyalahke sapa purun Aku pantes kabeh Ayo kejemdonya nindakake sawijining worth Njupuk kabeh saka kula tresna gedhe-gedhe lan property kawula mulyajudhul lan jeneng Inta bangsa apa sing sampeyan omongake Oh sampeyan ora bakal percayaIng donya tau pracaya iku Ayo sing bali Dheweke ora ketompo rahasia saka buku aku bakalngungkapake marang kowe para priyayi kanthi hak aku iki kowe ngerti adipati simbahku Kangputra Adipati Bridgewater Kepala menyang negara iki Aku Adipati Bridgewater sah kene Iam bolo degraded kanggo Hospitality saka mung rat aku kudu manggon ing Castle karo kabehnunggil kula inggih punika sih-rahmat Paduka, kula badhe nyebat panjenenganby Yen kowe ora keberatan diarani sih-rahmat mekaten anggen kula nyebat Sampeyan pancen priyayikanggo perkara Book Your Grace Poke Saiki deleng kene Bill Laura mugi kula pitutur marang kowesoko Sampeyan ora mung siji sing wis diseret mudhun ula uh salah saka posisi dhuwur Ohapa maksudmu Mel Bisa uh aku bisa dipercaya sampeyan Bills Laura sampeyan lanang kanggo pati ingrahasia saka sampeyan dadi ngomong Gentlemen Aku Dolphin ilang Prancis Sampeyan apa Yamripatmu saiki lagi nyawang dolphin sing ilangAku Louis 17 Ya Iku putra saka Louis 16 lan Ratu Mary Anne Dati Dheweke relik Ya akuraja tengen Prancis Lan yen donya kabèh ana ing panggonan sing tepat lankula lan panjenengan sedaya wonten ing ngarsanipun paduka paduka, kawula badhe nyebat panjenengan dalemkaluhuran sih-rahmat Panjenengan Saiki uh sampeyan wis pounded apa sampeyan wis nggawe pikiran apa kita arepdadi Uh pindho teamed metu saka mengkono Aku pancene wis teka kula saikiing flat banget grapyak About 10 mil dina About mudhun kali punikakutha cilik disebut Morgan Morgan Inggih apa Morgan Dhiskusi bab iki mengko Mung sampeyan lan kula kabeh ingamarga wektu ing tengah wengi tengen Oh he he piye carane uh carane sampeyan kelakonkrungu bab iki aku quenching ngelak dina iki ing pub lokal lan aku krungukabeh babagan wong sugih banget jenenge Peter Wilson sing tilar donya wingi ing Morgan Hm Inggihwis tak apa karo sampeyan lan aku Kathah Peter Wilks iki dikarepake rawuh sakaloro sedulur Inggris saka Sheffield Inggris sadurunge tilar donya Sedulur padha telat lanora ana sing ngerti apa sing digarap sedulur-sedulur George lan Harvey kaya apa sampeyan ora weruhYang Mulia We impersonate the brother's Wilk We not claim the Fors and Pool Peter Wilk left tomung anak Mary Jane Dheweke muni cantik apik Hey ngenteni menit kene Apa ing donyakita bakal nggunakake kanggo identifikasi Aku apal kanyatan bab kulawarga punika Peter Wilks ora sijine dateng sembaranging bank-bank mberkahi wong Dhuwit iku kabeh ing emas kiwa ing ditahan saka anak siji-sijine Mary JaneWe ngaso karo majalah Panjenengan iki Ya Nganti uh Dan do break Turu ing lugulady Turu ing Oh ya Turu kanggo turu Sing ketemu munggah lengen raveled care Hm Saikielinga ora ana trik kanggo ngelingi Sampeyan ora tau weruh kita sadurunge Ngerti yen sampeyan ngormati urip sampeyanluwih becik ora ngaso ing Morgan sampeyan, aku ora pengin mandheg ing kene, Yang Mulia Menehi payung sampeyan ing kana.Ya ana kotangku Ing kene sampeyan katon ing paduka, kita bisa nggawe aku butuhsaka kene Ngono Ngono Matur nuwun kakang Eling kabeh sing terus maju Ya Pak Sampeyan sampeyan sampeyanelinga wong enom sampeyan mung nyekel ilat Yen sampeyan kudu krungu soko sing ora kuduApa sampeyan kudu omah-omah karo Jane Banyu Ya Ana ing kono dadi kayaterwelu sing wedi Aja kuwatir karo dheweke Aku kelingan dheweke mung bocah cilik SaikiMorgan sing cepet-cepet ngelingi aku Brother George Ya Pak Lan aku sedulur HarveyYeah Yeah Rex Canon Aku wis ngelingake sampeyan yen aku bakal nyusul sampeyan aku wis ngenteni sampeyannuduhake ing Aku panginten iku kabeh metu tengen ing ngarep ora Aku Ora aku bakal nyekel sampeyan tengening ngendi aku lan aku bakal nyelehake sampeyan ing ngendi aku bisa nemokake sampeyan nalika wektu sing tepatteka Ora ana pilihan Aku sinau sampeyan mulang rama miskin pengin kutu tengen tengening kene Ora ora ora ora Tengen kene Sampeyan bakal tetep kene chain chain munggahkaya budak sing mlayu Ya Saiki aku nuduhake sampeyan ngapusi sampeyan adoh lan nalika aku butuh sampeyanmikir iki ora apik aku bakal nindakake mung ngendi jancok lanang apik Sampeyan corak lans kothak lan sampeyan bruise dear sethitik pindho jinis gulu Ya aku kudu sawetara Ya 00 Aku neededsing Ya Sampeyan mikir kabeh panganan apik lan omben-omben kelangan sing tau ngrasakake lan saiki sampeyan ora arepkanggo rasa mau maneh kajaba aku bali kanggo sampeyan Saiki Great Mississippi mili terus menyangsegara lan senadyan dina lan wengi liyane wis liwati ketoke kaya abad kanggosiji ing plight nekat huck miskin Nanging ana liyane sing wis ngenteni Hucks teka Siji singwis ora lali sumpah sedulur langgeng kang njupuk ing getih Sampeyan Ya pa kanggodheweke apa nasib elek kanggo aku kudu cepet metu saka kene aku bakal mikirsoko aku aku bisa break mbukak karo iki Bisa uga babras Nanging bisa grin lantego bisa maju aku bakal tetep mringis Paman George Paman Harvey Yen mungnumpak karo anak kita nandhang seri saka misfortunes malapetaka en route Ya sandidear Nanging saiki ora apa-apa We kene kanggo njaga sampeyan tansah Ohya Lan sawise pemakaman kita bakal nggawa sampeyan bali menyang estate negara kita ing Inggris Apa sampeyan ora penginnumpak ing deso lan duwe kabeh warga desa kindly sing nelpon sampeyan minangka Lady cilikbountiful Matur nuwun paman Dadi kita kudu nindakake soko Padha ora paman nyata kaya aku wismarang sampeyan Ya nanging dheweke pracaya soko Sampeyan kudu mbuktekaken Padha ora nyata Ora Apa rahayumalaikat cilik Sampeyan sayangku Aja nangis sedhela Walikota Jean Apa sampeyan duwe buktiing kabeh identitas Panjenengan Nah kita kudu bukti kita ing kita tresnaati Apa sampeyan ora percaya ana Aku penasaran banget karo wong loro iki May Douglass Walikota Jane Injaluk sampeyan ora nampa wong-wong mau nganti aku bisa neliti lan keasliane identitas sejatine Oh tomangu-mangu bakal mangu-mangu ing tanah asing ing omahe sedulurku sing wis mati Oh sing kejam.saka perang Saiki sampeyan katon kene sampeyan katon kene pakurmatan aku pengin sampeyanngerti yen kita ing kene mung kanggo sedulur sing ditresnani Uh Kita pengin dadi presidenkanggo pesta pemakaman sedulur sing ditresnani Ora ana sing mbuktekake karakter dheweke, aku bakal njamin sampeyan.ora malah Inggris nanging wong iki malah ora ngerti prabédan antarane alangan lan orgies PakIng Sheffield kita ngarani pesta pora Sampeyan nyeluk kita Dadi lan sampeyan Mary Jane Ipengin sampeyan minangka kanca lawas rama sampeyan ora duwe apa-apa maneh karo iki petualang bodho Putwong-wong mau metu saka omah sapunika Mas, Apa sampeyan keparenga Iki jawabanku Pakdhe George Iki rejekibapakku ninggalake aku Apa sampeyan bakal ngurus aku nganti tekan Sheffield karo sampeyanBungah anakku seneng mberkahi kejujuran wong wadon sing lugu Ora aku mikir sampeyan wis bener sayang Awanita mung bisa dipercaya intuisi dheweke ah pindho berkah ing dateng saka dateng seni wadonLan ora, paman sing daktresnani, sampeyan mesthi kesel banget karo lelungan yen sampeyan melu akuAku bakal nuduhake sampeyan menyang kamar kanthi seneng keponakanku sing ditresnani kanthi seneng Matur nuwunAngel Matur nuwun Oh bener Dheweke nindakake sing tepat Uh bab cilik miskin Heykaton huh Sampeyan bisa munggah gendheng kene jendhela kamar tamu munggah analan kita bisa ndeleng ngendi wong-wong mau maling ndhelikake metu rejeki Sampeyan mung nap anggeresampeyan seneng aku bakal nelpon sampeyan kanggo nedha awan Matur nuwun Matur nuwun darling Thank you my dearbocah Kita pancen kesel banget Yen sampeyan ora mung ngeculake kucing saka tas sampeyannglirwakake dheweke Orgies Swarga sing Maha Kuwasa Apa sampeyan ora ngerti apa pesta seks sejati Sampeyan setengah umpan Roman Ohmandeg mandeg mandeg mandeg Sampeyan kumpul lan jabbering kabeh uga saiki uh ngendi sampeyan mikirkita kudu ndhelikake rejeki sing Ya Ya Ayo kula ndeleng kene Sampeyan kudu menehi kita ngaso kenekanggo bengi iki Paul sadurunge kita bisa nggawe break kanggo iku Uh aku duwe Apa sampeyanidea sapunika Kanggo knack akeh needed minangka kita ngomong ing negaraku A sYeah Oh yeah Yeah Apa Hm Mm Yeah Yeah Mm Dadi kowe bali menyang junior Sampeyan wis Panjenengansiji lan dudu kowe Saiki wenehi emas kuwi Ora aku ora bakal dadi duwekmuwong bodho lawas Ora kanggo aku Kita wis dadi rock manawa Saiki sampeyan menehi aku dudu duweke sampeyanutawa bakal ana sawetara tenggorokan ing kene Ora aku ora bakal Emas dudu duweke sampeyanutawa Iku duweke Ah ana sing thothok-thothok lawang Ayo kene sampeyan pindhah sabanjuré hard ikuApa Kita duwe maling ing antarane kita Napa Kaya sing wis dakkandhakake, loro poaches iki bakal digawemati karo emas Panjenengan dear Mary James Aku dadi enom aku ora pracaya Huckleberry FinnInggih nuduhake getih ala bakal ngomong marang Iku ora kaya ngandika iku orakaya sing ing kabeh Carane sampeyan bisa ngomong mangkono saka paman Larry Jane sing dudu pamanmuSampeyan kudu pracaya kula ngerti kabeh bab wong-wong mau Ladies We tau ndeleng iki lanang loro sadurunge ing kabeh kitaurip Inggih mesthi atiku lan ngarep-arep mati Telpon hakim Sampeyan orapracaya padha ora nyata Oh Mrs Douglas ayo kang ora nindakake apa-apa rash Hakim ora duwemangu-mangu Dheweke saiki lagi ngomong karo polisi lokal Ayo ngenteni bali.aja ngeyel yen aku lan sedulurku dhewe bisa dadi loro maling iki kanggo constabulary Ayobebener bisa bantuan kang bakal A idea apik banget Loro Thomas lan Huckleberry kudu mulang apawulangan sing apik Bawa menyang konstabulary Matur nuwun Bu lan Paul Sampeyan ora bisa nglilani dheweke mudhun Nangingwektu iki dheweke kudu diwulang pelajaran sing apik, aku ora ngerti yen aku kudukanggo ngenteni hakim aku tak ditahan apik saka sampeyan Ana cah lanang mudhunkene kethek Nanging ora ana trik Aku nyoba mlayu Sampeyan bocah gemblung Aja lara dheweke Mangga aja MaryJane nggawe wong menehi maneh emas Yen metu saka kene dheweke ora bakal weruh Hit utawakita maneh Hey hey kanggo konsul Bukak amba lawang sedulur Ana padhajubah-jubah dicekel Apa iki Tegese kadurjananmu pungkasane kejiretkowe kok wong loro kuwi kondhang ing saben desa ing Dusun pinggir kali Anadhaftar biaya marang sampeyan A yard dawa Walikota Jane Iki ora Panjenenganpaman, kaya sing dakkarepake paman sejati sampeyan bakal teka ing wayah wengi, Paulus, wong-wong ikising Absolute pa njaluk emas Adipati tak dheweke emas ing wong adipati ana Apa iyaAku pitutur marang kowe, aku kudu ngenteni hakim Oh, dheweke pancen wicaksanaNjupuk dheweke mudhun menyang omah kunjara lan ngalahake dhewekeAku seneng kencan Kualitas welas asih ora aneh Sampeyan yakin ora aku ngarep-arepjailhouse anyar wis kasur alus lan dicokot apik Kene sampeyan M Wilks Matur nuwun dearcah lanang, aku percaya yen sampeyan malaikat pelindung sejatiku, Aja mlayu menyang endi wae Elingi peran kita.tau lali iku Tom Nanging aku kudu metu saka kene Judge ngoyak wong mungkasi wongyen dheweke lolos, dheweke bakal metu ing sisih kulon lan nglawan tatu lan yen dhewekelunga aku arep kanggo sampeyan teka karo aku tengen Yeah Yeah Sampeyan katon balikene kowe aku mbalekno rejekimu kowe wong sugih maneh nak aku ora tahan Hakimimobil bakal mangerteni bab iku lan sawise kula maneh Ora Hop esuk iki aku ora penginSampeyan kudu numpak rakit amarga ana mayit sing ngambang ing kanaPaul sampeyan pancene mati tenggelam ing wektu iki Ora, aku pengin ditinggal dhewe Oh ngrungokake HuckSampeyan bisa teka manggon karo kula yen sampeyan pengin Sampeyan dadi boss dhewe Ora ana kanggonggawe sampeyan wedi Sampeyan bakal dadi wong free putra Ya aku kudu menyang kulon Ya aku mung penginpitutur marang kowe kita ngarepake sampeyan ngarep bab enem jam karo senar becik saka lele kanggo nedha bengi Landheweke mugi kula ngelingake sampeyan njaluk lemak amba becik kanggo Walikota Jean Yeahdheweke takon sampeyan khusus Uh mangga bali Apa aku bakal bali
CAPTION TRANSLATED TO
KOREAN LANGUAGE
오늘밤 I Max 주연 Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin 및 Charles TaylorHuck Finn으로서 그리고 이제 Chrysler Corporation Bill Lundi의 호스트로서 다시 좋은 저녁입니다.이 이야기에서 동기를 찾으려는 사람은 기소될 것입니다.그것에서 교훈을 찾으려는 시도는 추방될 것입니다.작가님의 주문으로 촬영한 오늘 밤은 자랑을 조금 하려고 하고 저는그리고 먼저 부탁을 할 것입니다. 오늘 밤 프로그램에 정말 특별한 쇼가 있다고 자랑합니다.클라이맥스가 당신에게 이야기를 가져다 줄 최고의 캐스트 중 하나와 함께너무나 놀라울 정도로 우리 마음 깊은 곳에서 가장 좋아하는 것을 물을 수 있다고 느낍니다.Huckleberry Finn의 모험을 볼 때까지 이번 한 번만 젊은이들을 잠자리에 들게 하십시오.그들이 보는 것이 재미있을 것이고 당신도 그들의 Huckleberry Finn을 보는 것이 재미있을 것이라고 확신합니다.Huck Finn의 불멸의 이야기는 가장 위대한 전설의 일부인 전설과 연결되어 있습니다.미시시피의 모든 미국 강과 Huck의 특별한 모험은 어느 여름 오후에 시작되었습니다.미시시피와 맞닿아 있는 숨겨진 석회암 동굴 중 한 곳에서 도난당한황금 보물 상자 Huck과 그의 친구 Tom Sawyer가 왔습니다. 우리는 그것을 찾았습니다.우리는 로버트 학교를 찾았습니다 우리는 부자입니다 우리의 부자들은 우리가 할 수 있다고 생각합니다온 세상에서 당신은 Joe가 금을 훔쳤음에 틀림없다는 것을 알고 있습니다.강도들 여기 숨겼어 넌 이제 끝이야 저 아래 강이 너무 깊은 걸 봐그것은 대부분의 중국에 적용되며 그들은 더 이상 우리를 귀찮게 하지 않습니다 아니요 그냥 Tom이 이것이 우리의 전부라고 생각하세요우리는 그들이 말한 것처럼 그것을 나눌 수 있습니다. Found it cos yeah no more Spool강둑에 누워서 하루 종일 낚시만 하는 게 우리의 삶이야그가 갔고당신은 우리 삶에서 처음으로 우리가 자유롭다는 것을 깨닫습니다 당신우리 스스로 알아 See I got a idea huh 왜 너와 내가 되지혈형제들 저러는거 어때 동화책으로 한번 다 보여줄게 byDumas라는 프랑스인이 솔로몬이 신성시하는 두 친구가 있었습니다.그들은 해적이나 치명적인 악당들과 곤경에 처했습니다. 다른 하나였습니다. 사실입니다 블러드 브라더그곳에서 그를 안전하고 건전하게 구출하기 위해 나타났습니다. 이제 당신은 무릎을 너무 베고네 손가락 중 하나 Yeah 피를 뽑을 뿐만 아니라 그게 아이디어야 그게 우리가 되는 방식이야혈형제 I Tom Sawyer는 Huck Finn이 나의 진정한 친구이자 빵 형제임을 엄숙하고 신성한 맹세를 합니다.평생 동안 나는 어떤 대가를 치르더라도 그가 몹시 괴로워할 때마다 그의 도움을 받을 것입니다.맹세컨대 맹세컨데 이것은 우리의 비밀 탐 성경 더미입니다 10피트 높이우리의 비밀이야 그래 이게 인생이라고 생각해소년들은 Huck Finn이 미성년자이고 한 고아가 법정에 묶인 자신을 발견했기 때문에 그를 계획했습니다.미망인 Douglas에게 그녀의 입양된 아들로서 한 달 후 미망인 어느 이른 저녁 여기에서Douglas는 Tom의 Aunt Polly와 그녀의 젊은 집 손님 Miss Mary Jane Wilts를 즐겁게 하고 있습니다.강 호텔 오 나의 위대한 착륙선과 메리 제인 확실히 우아하고 숙녀분은 노는 것을 좋아합니다 감사합니다You Miss Ply 나는 그 소년들이 어디에 있을지 모른다고 선언합니다 그들은 약속합니다몸을 더럽히지 않고 정시에 정각에 오도록우리 중 누구도 나에게 기도하는 데 늦지 않을거야하지만 나는 허클베리가 시험이 될 수 있다는 것을 배우고 있습니다. 당신이 그를 평범한 작은 신사로 만들었다고 말해야 합니다그리고 Mary Jane이 그와 Thatcher 판사를 만나기를 간절히 원합니다. 판사가 동행하지 않습니까?오늘 밤 우리에게 오 예 그는 여기로 직접 올 것입니다.$6000 재산 Huck과 Tom은 조각을 가지고 있습니다 판사는 현명한 사람입니다 투자 방법을 알고 생각하십시오그 돈으로 각 소년은 1달러씩 이자를 받게 됩니다.매일 매일 그래 참으로 그리고 그런 재산으로 소년들은신사 소년이 되어야 합니다 Huh Tom 당신이 학교에서 구입한 신발을 입는 것입니까내꺼도 삐걱거려 우리가 떼어냈어야 했는데 그게 무슨 상관이야you boys Cat Got your to Oh Landy Dearie Me Huckleberry 이리 와요당신은 거기에서 그런 상태에 처해 있습니다. 이제 더 나아졌습니다. 이제 나와 함께 가십시오.나는 당신이 아주 좋은 작은 아가씨를 만나기를 원합니다. 당신의 땅을 사서 미안합니다 당신은 무엇을 가지고 있습니까 오메리 제인 이쪽은 내 입양아들 허클베리 핀과 허클베리 이쪽은 메리 제인 윌크스 양이 톰의 집에 방문 중강 아래에서 온 폴리 이모 당신을 알게 되어 정말 기쁩니다 마스터 핀 선량함이 살아있다 베리 삼촌 일어서세요스트레이트 당신은 멍청한 소년 Mary Jane이 방금 아름다운 작은 곡을 연주했습니다.피아노 위의 우리에게 당신이 얼마나 훌륭한 소년이 되었는지 그녀에게 보여주지 않겠습니까?주일학교 수업에서 얼마나 기억하고 있는지모세가 누군지 말해줘 황소에게서 발견된 그 작은 동물이 누구였는지러셔 황소 러시와 그를 찾은 사람 오 모세는 왕의 딸에게 발견되었습니다파라오의 딸 당신은 아무것도 올바르게 기억하지 않습니까 남자 이렇습니다 당신은 처음 시작했습니다모세에 대해 알려주세요.당신은 그가 상당히 오랫동안 죽었고 나는 상관하지 않았다고 말했습니다.더군다나 나는 죽은 사람에 대해 관심을 두지 않습니다. 나도 마찬가지입니다.말하자면 Thatcher 판사 같은 사람은 미래를 준비하기 위해 과거로부터 배웁니다. 부인지금이 가장 관심이 가는 선물인 것 같아요 나도 그래 너네들이 더 좋아위층으로 올라가서 머리를 빗고 손을 제대로 씻으세요.기도할 때 나 예 부인 어서 톰과 그것에 대해 밤새도록 하지 마세요 얘들아 00 MissDouglas 우리가 함께 할 수 있어서 정말 기뻐요Mary Jane은 오늘 아침 그녀의 아버지가그래서 저는 바로 Thatcher 판사를 만나러 갔고그는 우리가 Mary Jane을 데려갈 때 Tom과 나와 강 보트에 동행할 것입니다.Morgan Bill에게 내 별 Polly 이것은 뉴스입니다. 참으로 멋진 작은 강 여행을 간절히 원합니다.더글라스 양 당신이 원하는 것은 무엇입니까?Master Finn Care도 함께할 예정입니다. 집에 여분의 공간이 충분합니다.그냥 잘 모르겠어 오 같이 가세요 판사가 당신을 위해 통과할 수 있을 거라 확신하고포옹도 하고 강배는 다음 주 월요일에 정박할 예정입니다.시간 오, 당신과 함께라면 너무 좋을 것 같아서 너무 기뻐요 Alone과 master Finn See그리고 나는 내가 그와 같은 느낌을 주는 새가 되기를 바랐고 충분히 확실합니다.우리가 계획한 대로 일이 잘 풀렸어 당신은 문명화되고 있어 톰 나도 따라갔으면 좋겠어 맹세컨데나는 다시 내 낡은 넝마와 설탕 매 머리에 있었다.비열한 자신의 남자는 그대로 누워 있었고 그는 떠나지 않고 스스로를 얻었습니다.grounded 젠장 우리는 조만간 그것에 대해 알게 될거야 그래서 나는 내가해야한다고 생각어쩌면 당신에게 말할지도 모르지만 당신의 노인은 전혀 익사하지 않았습니다.오늘 마을에 나타났습니다. 술에 취해 스컹크처럼 전능하게 큰 소리로 말하는 것을 들었습니다.따가운 포옹에 쏘는 미국 대통령 나는 항상 알고 있습니다.그가 내 재산에 대해 여기에 있기 때문에 자신을 죽게 만드는 것을 의미합니다. 그것을 주장하기 위해 돌아와그 자체로 그가 얻을 수 없도록 당신의 재산을 묶는 것이 좋습니다 그게 내가 가진 전부입니다그래 우리가 간다 오 난 그냥 그녀의 톰 톰 생각아래층으로 내려가서 숙녀분들을 교회에 데려가셔도 상관없습니다. 곧 바로 갈게요여기 그녀와 몇 마디 할 게 있어서 그래 교회에서 보자 그래 톰이 노래하고 있고기도하는 아들아, 네가 너무 화내지 않았으면 좋겠어 하지만 판사야내 노인은 접지되지 않았어 그가 아 그래서 당신은 이미 알고 huh 글쎄 그는 많은 것을 만들고 있습니다당신의 돈에 대한 문제 나도 의심합니다 이 판사는 그 돈이 없었으면 좋았을 텐데 사지 않았습니다나는 걱정거리일 뿐이야 나는 그 오래된 pre me and tomato에 가고 싶어오늘밤 그 기도회에 가기엔 너무 아파요그녀와 Dougie 당신은이 대담한 그녀에게 말하지 마세요 그냥 그녀에게 내가 아프다고 말해 Huh가버렸어요 이봐 판사님 내가 내 돈을 다 줄 수 있다고 생각하는지 궁금하지 않았어요판사를 데려갔으면 좋겠어 선물하고 싶어당신은 아, 당신의 아버지가 부분적으로 할까봐 두려워하는 것에 대해사람들이 말하는 것처럼 돈이 모든 악의 뿌리라는 느낌이 계속 들었습니다.내가 수표를 받는 방법 그들은 강력한 악이 될 수 있습니다.매진 오, 당신은 당신의 재산을 나에게 팔고 싶어한다는 생각이 들었습니다.나에게 그것은 올바른 생각입니다. 내가 그것을 팔 수 있고 돈을 벌 수 없다면그것을 위해 이제 보자 예 예 나는 집에 살지 않았다이전의 사람들과 나는 그냥 나가서 하기 위해 Hankin과 안절부절한 느낌을 받았습니다.나 자신을 위해 나머지 세상은 스스로 돌보도록 내버려둬 이제 여기를 봐 아들아우리 모두는 이 세상에 살고 있으며 사람들과 함께 사는 법을 배워야 합니다.그들을 용납하고 다른 사람들을 이해하려고 노력하십시오. 이제 여기 당신을 위해 모든 것을 기록했습니다.은화 1달러의 합계를 고려하여 허클베어는 내 전 재산을 재판에 할당하지 못했습니다.Thatcher는 그가 적합하다고 생각하는 대로 지금 할 수 있습니다. 예, 귀하의 달러가 있습니다. 이제 서명만 하면 바로 여기에 서명할 수 있습니다.괜찮아 제대로 Hm Hm 내 트롤이 다 녹아버린 기분이야 Now You're그냥 자고 더 이상 걱정하지 마세요 당신은 내 말을 듣고 예 선생님 감사합니다 A많이 잘자 잘자 잘자 닫아두니 네 꽤 큰 책이 있군요 그렇죠?어쩌면 나는 어쩌면 내가 거기 당신이 그렇게 달콤한 거기 흠 글쎄 작은 무두질몇 명의 동료와 함께 여기에서 제거하겠습니다. 그것은 당신의 엉덩이에 새로운 것이 아닙니다.그리고 당신은 부자가 되었고 나는 부자가 아닙니다 당신은 내일 그 돈을 내게 줍니다그 늙은 판사에게서 돈을 받지 못했어그는 당신에게 1달러를 주기 위해 서류에 서명하고 있습니다. 당신은 지금 그것을 공유할 수 있습니다.나머지는 얻을 수 없어 It ain't mine no more판사와의 사인은 전체 곡을 잡고 있습니다 왜 당신은 약간 뺨을 거짓말을합니까아들 내가 더 이상 없나요 하지만 급한 일인 것처럼 만들 게요 No fuck backtalk 지금 바로 여기로 나와 You you uh 그 판사는 내일 처리할게알겠어 내가 직접 커피 내릴게 Uh Tom 달려가서 Hucks가 어떻게 되는지 볼게Bay are in 예 당신은 당신과 함께 갈 수 있습니다 Mr I 선언합니다 뭔가 성장하고 있다고 생각합니다.남자들은 항상 사이드쇼 괴짜들보다 더 가깝게 뭉쳐요 어쩌면 바로 그때 아마도 우리가 조사를 해야 할지도 모르죠역시 메리제인 아니야 너 돌아와 헉스 박판사 돌아와서 납치해 네 말이 맞아톰 그 말은 노인이 그를 몸값으로 붙잡을 거라는 뜻이겠지 그는 납치되었고 나만방금 그를 만났어요. 부대를 모아야 해요. 판단하고 구출하러 가죠. 나처럼우리는 피의 형제라고 맹세해 Say Judge 당신은 어떻게 집단을 모으나요 Yeah No 당신은 닮았어요그래서 난 포팅하고 너의 바지를 팬처럼 그들은 그것을 만들려고 노력해 난 가야 해마을로 돌아가서 여기서 판사와 그 멍청하고 털 많은 할머니와 함께 하루를 보내세요하지만 당신은 여기에 갇혀서 나를 기다리며 아름다운 선 셔츠처럼 입을 것입니다.알겠어 예 예 이 옷은 바로 여기 바닥에서 자게 될거야 예 예 예 예그래 그게 내가 생각하는 거야 그리고 그걸 읽고 있어 알겠어 알겠어 이유는 너 가족 아니야좋아요 Uh 예 여기서 당신의 예전 부분에 대해 그만하십시오 글쎄 내가 당신에게 교훈을 줄 것입니다 당신은하지 않을 것입니다빨리 잊으세요 Tom Tom은 여기서 나갈 수 없다는 것입니다. No Tom다 해봤지만 여기서 나갈 수가 없어 나가고 싶어도 못 나가에 하지만 그는 점점 더 나빠질 뿐이야 걱정하지 마세요.나는 형제가 될 것을 맹세합니다. 당신을 여기서 내보내야 합니다. 들어보세요.나 식량이 있어 식량 로프 나의 양날 칼 나의 특허 작품 pre vindicator당신이 느낄 수 있는 한 더 멀리 데려가세요가서 그곳에서 당신을 만날 수 있습니다. 서쪽으로 탈출하여 엔진과 싸울 수 있습니다.여기서 나갈 수 없어 폴이 지금 여기로 달려오고 있으니 누워서 조심하는 게 좋을 거야그를 위해 그는 여름 연을 고용하고 있기 때문에 진짜 비열한 것 외에도 내가 당신을 볼 것입니다 Tom은 헛소리를 숨 깁니다하지만 Paul은 찾지 못할 것입니다 물론 Huck 당신을 찾고 있을 거에요 배고파요 감사합니다너 내가 노력하고 있어 맞아 그리고 바라건대 I July I die I'm gonna learn 오늘밤 당신이 도움이 될 수 있는 이유그리고 그것은 바로 잡혔어 그녀의 것이야 Oh No Yeah Oh 낡은 열쇠를 절름발이로 만든 나 Go to OK Yeah그래 넌 그럴 가치가 있어 그 열쇠로 멀리 늙어가는 데 도움이 안 돼 그래 이리 와 그래내 사랑하는 늙은 몸을 제대로 가르쳐 줄게 너에게 교훈을 줄게 너잊고 싶어 내가 너에게 배움을 줄게 너는 나를 도와줘여기 여기서 도와줘 오 그래 그걸로 도망칠 수 없을거야 내가 널 죽일거야Fuck you 여기로 돌아와서 Sure 이 마녀를 시도한 사람은 아닙니다.젠장 따라잡아 어디론가 따라잡을게 날이 지나고위대한 미시시피 강은 항상 흐름을 따라 흘러가듯이 굴러갔습니다.도구는 윙윙거리는 새가 그것을 이끌 것이기 때문에 마침내 혼자 자유로워졌습니다.어서 어서 와 너만 나와 지금 우리는강물이 맑아영원히 고마워할거야 My boy 이게 다 뭐야 대체 왜 쫓고 있었어 우리당신도 불멸의 셰익스피어에 대해 들어 본 적이 있습니까?William 그것은 중간 휴식 시간 동안 내가 시간이 걸릴 때까지 열심히 설정한 곳입니다.치아를 깎아내리면 치아도 벗겨집니다. 일반적으로 법랑질은 어디에내가 있어야 할 것보다 더 오래 증기와 그 비참한 작은 마을에 우리는 무엇내가 당신을 만났을 때부터 도망쳤나요?어쩌다 나는 그 나쁜 마을에서 약 일주일 동안 온건한 생존을 유지하고 있었다너무 잘했어 난 모든 여자들의 애완동물이었지 uh 남녀노소 축복해네 선생님 그리고 저는 그들이 6달러나 7달러를 받는 것도 힘들게 만들고 있었습니다밤 이제 안타깝게도 어 나 자신이 그렇게 절제하는 사람이 아니라는 소문이 돌았어즉석에서 작은 개인 주전자와 함께 시간을 보내고 있었다는 것을 예 글쎄 언제소동이 시작되었습니다. 이 분할을 살펴봤습니다. 예, 더블 타이머 II는 그렇지 않았습니다.내 최신 화환과 함께 아침을 먹기 위해 기다릴 수도 있습니다 Oh man Rick 당신은 함께 두 배로 팀을 구성해야합니다team it 내가 처분되지 않은 것이 아니라고 생각하는 것은 무엇입니까?나는 이 질문에 대해 당신이 질문을 어떻게 생각하는지 아 당신은 무엇입니까당신은 내가 그런 삶을 살아야 한다고 생각합니까?그런 회사와 함께 당신의 피부 아래로 타락했습니다 당신은 여기 회사가 좋지 않다는 말을 의미합니까너에게 충분해 그래 그는 내가 받을 자격이 충분해너무 높았어요 내가 직접 했어요 누구를 탓하지 않아요 신사 여러분 나는 그럴 자격이 있습니다 잔인하게세상은 가치 있는 일을 합니다제목과 이름 무슨 나라에 대해 얘기하는거야 오, 당신은 그것을 믿지 않을 것입니다세상은 그것을 믿지 않았습니다. 그녀는 내 책의 비밀에 상관없이권리에 의해 신사 여러분에게 공개하십시오 나는 당신이 아는 공작입니다 나의 증조부 그는브릿지워터 공작의 아들이 나라로 이끄십시오 나는 정당한 브릿지워터 공작입니다.나는 볼로가 쥐의 환대 정도로 전락했습니다나를 부르는 것은 당신의 은혜 당신을 당신의 은혜라고 부를게 내가 당신을 아는 유일한 이름입니다by 은혜라고 불러도 상관없다면 그렇게 부를게 당신은 참 신사입니다문제에 Book Your Grace Poke 이제 여기를 봐 Bill Laura가 알려줄게뭔가 너만 그런게 아니야 뱀을 높은 곳에서 잘못 끌어내려 uh무슨 소리야 Mel Can I uh can I trust you Bills Laura you boy to the death the비밀의 비밀 여러분 나는 프랑스의 사라진 돌고래 당신이 바로 예스지금 이 순간 당신의 눈은 사라진 불쌍한 돌고래를 바라보고 있습니다.저는 루이 17세입니다 예 그것은 루이 16세와 메리 앤 여왕의 아들입니다.프랑스의 정당한 왕 그리고 온 세상이 제자리에 있고저와 함께 여러분 모두 제 앞에 폐하가 있습니다. 폐하를 폐하라고 부르겠습니다.폐하 당신의 은혜 이제 어 당신은 우리가 무엇을할지 당신의 마음을 결정 했습니까?to be Uh double teamed out of doing 참으로 이제 나에게 왔어아주 우아한 평지에서 하루에 약 10마일을 강 아래로 내려가면모건 모건이라는 작은 마을 음 모건은 어때요 나중에 얘기하세요 당신과 나 모두한밤중에 정해진 시간 맞아 Oh hey hey 어떻게 된거야 uh 어떻게 된거야오늘 동네 펍에서 갈증을 풀다가 들었습니다.어제 Morgan에서 사망한 Peter Wilson이라는 매우 부유한 사람에 관한 모든 것 Hm Well much너와 나랑 관련이 있어 많은 Peter Wilks는그가 죽기 전에 셰필드 잉글랜드에서 온 그의 두 영국인 형제 형제들은 지연되었고George와 Harvey 형제가 어떻게 생겼는지 아무도 모릅니다.폐하 우리는 형제의 Wilk를 사칭합니다 우리는 Fors와 Pool Peter Wilk가그의 외동딸 Mary Jane 그는 꽤 좋은 소리야 저기 잠깐만 여기서 대체 뭐야우리는 신원 확인을 위해 사용할 것입니다. 저는 가족에 대한 사실을 기억하고 있습니다. Peter Wilks는 신뢰하지 않았습니다.은행에서 그를 축복하십시오. 돈은 모두 금화로 그의 유일한 자녀 Mary Jane의 양육권에 남아 있습니다.우리는 이것으로 휴식을 취합니다 당신의 잡지 예 uh Dan이 휴식을 취할 때까지 순진하게 잠들다Lady Sleep on Oh yes Sleep to sleep 그게 걱정의 흐트러진 소매를 만나 Hm Now기억할 당신의 속임수는 하나도 기억하지 마세요 당신은 전에 우리를 본 적이 없습니다 당신이 당신의 삶을 소중히 여기는지 이해하십시오모건에서 멈추지 않는 것이 좋습니다 여기서 멈추고 싶지도 않습니다 폐하 거기 우산을 줘네, 제 브래지어가 있습니다 여기 당신이 나타나세요 폐하 우리는 그것을 만들 수 있습니다.여기부터 괜찮습니다 좋아 고마워 형제 계속 기억해 네 선생님 당신 당신 당신젊은 친구를 기억해봐 넌 그냥 혀를 내밀어Jane Water와 결혼해야 합니까?겁먹은 토끼 그를 걱정하지마 나는 그가 단지 어린 소년이라는 것을 기억해 이제모든 성급한 모건은 내가 George 형제라는 것을 기억하십시오 예 선생님 그리고 저는 Harvey 형제입니다Yeah Yeah Rex Canon 난 널 따라잡겠다고 경고했어show on 난 모든 것이 바로 앞에서 끝난 줄 알았는데 내가 아니, 내가 널 바로 잡았어내가 있었던 곳과 적절한 때에 당신을 찾을 수 있는 곳에 당신을 두겠습니다.온다 선택의 여지가 없다 나는 당신의 불쌍한 아버지가 그의 올바른 벼룩을 원한다고 가르치는 법을 배웁니다여기 No no no no 바로 여기 당신은 바로 여기에 chained up chain up도망친 노예처럼 Yeah 이젠 널 속이는 법을 보여주고 필요할 때 널이게 좋지 않다고 생각하면 난 그냥 좋은 소년을 할거야.s 스퀘어 그리고 당신은 당신의 사랑하는 작은 이중 종류의 목에 멍이 들었습니다. 예, 필요합니다 예 00 필요했습니다그래요 당신은 지금까지 맛본 모든 좋은 음식과 시원한 음료를 생각하고 지금은 절대 가지 않을 것입니다내가 당신을 위해 돌아오지 않는 한 그것들을 다시 맛볼 수 있도록 지금 위대한 미시시피 강은바다와 낮과 밤이 지났지만불쌍한 헉의 절박한 곤경에 처한 사람 그러나 헉스가 오기를 기다리고 있는 또 다른 사람이 있습니다.피로써 맺은 영원한 형제애의 맹세를 잊지 않았다 You Yeah pa to그녀에게 얼마나 끔찍한 곤경인지 생각해 볼게 빨리 여기서 나가야겠어이걸로 깨뜨릴 수 있을 것 같아 아플 수도 있지만 웃어줄래견딜 수 있겠습니까 계속 웃겠습니다 George 삼촌 Harvey 삼촌 If only내 아이와 함께 타고 우리는 도중에 일련의 재난을 겪었습니다 예 내그대여 하지만 지금은 괜찮아요 우리는 항상 당신을 돌보기 위해 여기 있습니다 오네 그리고 장례식이 끝나면 영국에 있는 우리 시골 영지로 모시겠습니다시골을 돌아다니며 친절한 마을 사람들이 당신을 꼬마 아가씨라고 부릅니다.풍요로운 당신의 삼촌 감사합니다 그래서 우리는 뭔가를해야합니다 그들은 나처럼 진짜 삼촌이 아니에요네게 말했지만 그녀는 무언가를 믿는다 당신은 그들이 진짜가 아니라는 것을 증명해야 합니다 아니오 축복받은작은 천사 당신은 내 사랑입니다 잠시만 울지 마십시오 진 시장 여러분 신사 여러분 어떤 증거가 있습니까우리의 사랑에 대한 증거가 필요합니까?마음 왜 믿지 않니 이 두 남자에 대해 매우 궁금합니다 May Douglass 시장 Jane I그들의 진짜 신분을 조사하고 인증할 수 있을 때까지 받아들이지 말라고 부탁합니다낯선 땅의 사랑하는 형제의 집에서 의심을 받다 오 잔인함이제 여기를 보세요 여기를 보세요 명예의 전당우리는 사랑하는 형제들을 위해서만 여기 있다는 것을 알아요 Uh 우리는 대통령이 되고 싶습니다우리 친애하는 형제의 장례 파티를 위해 그것이 그들의 매력을 증명하지 않습니다.영어도 못하는데 이 남자는 장애물과 난교의 차이도 모르네 선생님Sheffield에서 우리는 그것을 난교라고 부릅니다. 당신은 우리를 그렇게 불렀고 그래서 당신은 Mary Jane I아버지의 오랜 친구로서 이 무지한 모험가들과 더 이상 관계를 맺지 않기를 바랍니다.지금 당장 집에서 나가세요 여보 제발 부탁드립니다 여기 제 대답이 있습니다 조지 삼촌 이것이 재산입니다아버지가 저를 떠났습니다. 제가 당신과 함께 Sheffield에 도착할 때까지 저를 돌봐주시겠습니까?내 아이가 순진한 여자의 정직함을 기쁘게 축복해줘서 아냐 니가 그랬던 것 같아 Right dear A여자는 자신의 직감을 믿을 수 밖에 없다. 여성 예술의 신뢰에 두 배의 축복그리고 내 사랑하는 삼촌은 여행으로 인해 매우 지쳤을 것입니다. 나와 함께 가면기쁜 마음으로 네 방으로 안내해 줄게 사랑하는 조카야 고마워Angel 감사합니다 아 맞다 그녀는 제대로 했어요 Uh 불쌍한 작은 것 Hey봐요 허 여기 지붕 위로 올라갈 수 있어요 객실 창문 저 위에그리고 우리는 도둑들이 재산을 숨기는 곳을 볼 수 있습니다.좋아요 정오에 저녁 먹으러 전화할게요 감사합니다 감사합니다 자기야 고마워요 내 사랑아이 우리는 정말 너무 피곤하다 당신이 고양이를 가방에서 꺼내지 않았다면 당신무시해 난교 전능하신 천국 진짜 난교가 뭔지 모르니 반미끼 로망 오stop stop stop stop 모여 떠들고 있는 너 이제 다 잘됐어 uh 어딜 생각해우리는 그 재산을 숨겨야 합니다 예 예 여기에서 볼 수 있습니다 여기에서 우리에게 일시 중지를 주어야 합니다오늘 밤 Paul 우리가 휴식을 취하기 전에 Uh I have it 당신은 무엇입니까우리 나라에서 말하는 것처럼 지금 당장 필요한 요령에 대한 아이디어 A sYeah Oh yeah Yeah What Hm Mm Yeah Yeah Mm 그래서 다시 후배에게 왔구나하나 그리고 당신은하지 않았다 이제 나에게 그 금을 줘 아니 난하지 않을거야 그것은 당신의 것입니다늙은 바보 날 위한 게 아니었어 우리는 확실히 락이었어그렇지 않으면 여기에 목구멍 두어 개가 있을 것입니다. 아니요, 그러지 않을 것입니다. 금은 당신 것이 아닙니다.어느 쪽이든 그것은 그녀의 것입니다 아 문을 두드리는 소리가 있습니다 이리 와서 다음 세게 가십시오우리 중에 도둑이 있다 왜 우리가 말했듯이 이 두 밀렵꾼은당신의 황금과 함께 떠나요 메리 제임스 난 너무 어려요 허클베리 핀이 믿기지 않아요글쎄, 그것은 나쁜 피가 그에게 말할 것임을 보여줍니다.내 사랑하는 삼촌 래리 제인에 대해 어떻게 그렇게 말할 수 있니? 그들은 당신의 삼촌이 아니야당신은 내가 그들에 대해 모두 알고 있다고 믿어야 합니다. 우리는 이 두 소년을 본 적이 없습니다.물론 내 마음과 죽기를 바래 판사를 불러 당신은하지 않습니다그들이 진짜라고 믿거나 오 더글라스 부인 경솔한 짓은 하지 말자 판사는그의 의심 그는 지금 지역 경찰과 이야기를 나누고 있습니다 그가 돌아 오기를 기다리겠습니다 어 예 부인 나나와 내 형제가 경찰서의 두 도둑이 될 수 있다고 주장하십시오.진실이 도움이 될 수 있습니다. 매우 좋은 생각입니다. Thomas와 Huckleberry 모두좋은 교훈 경찰서로 데려가세요 부인과 폴에게 감사합니다 당신은 그가 우리를 쓰러뜨리게 할 수 없습니다 하지만이번에는 그에게 좋은 교훈을 가르쳐야 할 필요가 있습니다.판사를 기다리기 위해 나는 당신을 잘 잡았습니다.여기 원숭이 하지만 난 꼼수를 부리려는 게 아니야 이 바보야 그들을 다치게 하지마 제발 하지마 메리제인은 그가 당신에게 당신의 금을 돌려주도록 합니다. 만약 그가 여기서 나가면 그는 절대 보지 못할 것입니다.우리 다시 Hey hey to the consul 문을 활짝 열어라 형제들이 있다로브 수갑을 채운다 이게 뭐야 드디어 너의 죄가 잡혔다는 뜻이야당신 두 남자가 강을 따라 햄릿의 모든 마을에 알려진 이유가 있습니다당신에 대한 혐의 목록 1야드 길이의 제인 시장 이것들은 당신의 것이 아닙니다당신의 진짜 삼촌이 밤에 여기 있을 거라고 생각했던 것처럼 삼촌, 폴 이 사람들절대적인 아빠가 금을 얻습니다 Duke가 그녀의 금을 그에게 가지고 있습니다 Duke는 거기에서 무엇을 했습니까?우리가 판사를 기다려야 한다고 말했잖아 오 그는 정말 현명해그를 감옥으로 데려가 두드려라 그들은 묵상할 죄가 많도다 Oh난 데이트가 좋아 자비의 질은 이상하지 않아새 교도소에는 푹신한 침대와 좋은 물건이 있습니다. 여기 M Wilks입니다. 감사합니다.boy 난 당신이 나의 진정한 수호천사라고 믿어 어디론가 도망치지 마 우리의 역할을 기억해 I'll절대 잊지마 톰 하지만 여기서 나가야겠어 판사가 그를 쫓아가 그를 막아만약 그가 도망친다면 그는 서쪽으로 나가서 부상자들과 싸울 것입니다.간다 I'm going to you 나와 함께 가자 Right Yeah Yeah You look come on back여기 당신은 내가 당신의 재산을 돌려 줄 것입니다 당신은 다시 부자입니다 아들 I can't take it 내 판단차는 그것에 대해 알게되고 다시 나를 쫓을 것입니다 No Hop 오늘 아침 나는 원하지 않았습니다밖에 떠다니는 시체가 있었기 때문에 뗏목을 타십시오.네 폴 이번에는 진짜 익사했어 아냐 혼자 있고 싶어 오 들어봐 Huck원한다면 나와 함께 살 수 있습니다. 당신은 당신 자신의 상사가 되어라.널 겁먹게 만들거야 넌 자유인이 될거야그녀는 Jean 시장에게 줄 멋지고 뚱뚱한 것을 얻을 수 있음을 상기시켜 줄 것입니다.그녀는 너에게 특별한 것을 물었다 Uh 제발 돌아와 Do I'll be back
CAPTION TRANSLATED TO
ROMANIAN LANGUAGE
I Max tonight, cu Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin și Charles Taylorca Huck Finn și acum gazda ta pentru Chrysler Corporation Bill Lundi din nou. Bună seara, aș doricitiți un citat persoanele care încearcă să găsească un motiv în această narațiune vor fi urmărite penalcare încearcă să găsească o morală în ea vor fi alungate persoanele care încearcă să găsească un complot în Va fifilmat din ordinul autorului In seara asta am sa ma laud putin si suntde asemenea, o să vă cer o favoare mai întâi lauda cred că avem în programul de diseară un spectacol cu adevărat specialcu una dintre cele mai bune distribuții pe care le-a avut vreodată punctul culminant pentru a vă aduce o povesteatât de minunat de adânc în inimile noastre încât simt că pot să-l întreb pe preferatul Nutrimite-i pe tineri la culcare o dată până când vei vedea aventurile lui Huckleberry Finn pentru că sunt sigurcă ei se vor distra urmărind și sunt sigur că vă veți distra vizionarea lor privind Huckleberry Finn ThePovestea nemuritoare a lui Huck Finn este legată de legendele care fac parte din cele mai maritoate râurile americane din Mississippi Și aceste aventuri particulare ale lui Huck au început într-o anumită după-amiază de varăîntr-una dintre peșterile de calcar ascunse care mărginesc Mississippi aici în căutarea unui furatCufăr de comori de aur Au venit Huck și prietenul său Tom Sawyer l-am găsitAm găsit o școală Robert. Suntem bogați cum cred că ne putem descurca marii noștri bogațiîn întreaga lume. Știi că Joe trebuie să fi furat aurul de latâlhari și ai ascuns-o aici, ai terminat deocamdată. Vezi că râul de acolo jos este atât de adâncMerge în cea mai mare parte a Chinei și nu ne mai deranjează niciodatăPutem să-l împărțim așa cum au spus ei. L-am găsit pentru că da, nu mai SpoolDoar întins pe malul râului și pescuind toată ziua. Asta e viața pentru noiNici măcar nu ai propria ta oală răutăcioasă de care să nu-ți mai faci griji de când a plecat șite-ai maronie Îți dai seama că pentru prima dată în viața noastră te eliberămștim pe cont propriu. Vezi că am o idee, de ce nu devenim tu și cu minefrați de sânge Cum faci asta o să-ți arăt totul despre asta o dată într-o carte de povești deun francez pe nume Dumas Era acești doi prieteni Solomon sacred o ori de câte ori unul dintreau avut probleme cu pirații sau răufăcătorii mortali era celălalt. E adevărat fratele de sângeapărând să-l salveze sănătos și sigur acolo Acum faci o mică tăietură prea jaret șiunul dintre degetele tale Da Nu numai că trage sânge. Asta e ideea. Așa ajungem să fimfrații de sânge, Tom Sawyer depun acest jurământ sacru solemn că Huck Finn este prietenul meu adevărat și fratele meu de pâinepe viață îi voi veni în ajutor ori de câte ori va fi într-o nenorocire, indiferent de ce costă pentru mineAșa jur că așa am jurat. Acesta este teancul nostru secret de Biblii, înalt de 10 metriEste secretul nostru. Ok Gândește-te că aceasta este o viață, deși nu a mers exact așabăieții îl plănuiseră pe Huck Finn pentru că era minor și un orfan s-a trezit legat de tribunalvăduvei Douglas ca fiul ei adoptiv aici într-o seară devreme, o lună mai târziu, văduvăDouglas o distrează pe mătușa lui Tom, Polly, și pe tânăra ei oaspete, domnișoara Mary Jane Wilts de la Morgan, chiar josrâul Un hotel. Oh, marele meu lander și Mary Jane. Cu siguranță este elegant și doamnelor le place să se joace Mulțumesctu, domnișoară Ply, declar că nu știu unde pot fi băieții ăia. Promitcu fidelitate să nu se murdărească şi să fie aici prompt la ceas DeciNiciunul dintre noi nu ar întârzia să mă roage Oh, știi cum sunt băieții. Nu, nu știudar învăț că Huckleberry poate fi o încercare. Trebuie să spun că l-ai transformat într-un mic domn obișnuitȘi atât de nerăbdătoare să o întâlnească pe Mary Jane cu el și cu judecătorul Thatcher, nu-l va însoți judecătorulnoi în seara asta. Oh, da, el va fi aici direct.Avere de 6000 USD Huck și Tom au o piesă Judecătorul este un om înțelept Gândește-te să știi cum să investeștiacei bani pentru ca fiecare dintre băieți să primească o dobândă întreagăîn fiecare zi toate zilele Da într-adevăr Și cu o avere ca asta băieții vortrebuie să fie domni băieți Huh Tom Este că vă îmbrăcați acești pantofi cumpărați de școalăei scârțâie și pe ai mei Ar fi trebuit să-i scoatem Dar cu ce se întâmplăvoi, băieți, pisica, am primit-o pe Oh Landy, dragă, eu, huckleberry, vino aici, declar unde amai fost. Pune-te într-o asemenea stare acolo. Acum e mai bine Acum vino cu mineVreau să întâlnești o doamnă foarte drăguță. Îmi pare rău pentru pământul tău. Ce ai, OhMary Jane, acesta este fiul meu adoptiv Huckleberry Finn și Huckleberry Aceasta este domnișoara Mary Jane Wilks în vizită la TomMătușa Polly de pe râu. Sunt atât de bucuros să te cunosc Maestre Finn Bunătate în viață Unchiul Berry Ridică-testraight Ești mut, băiat Mary Jane tocmai a jucat o piesă frumoasă pentru carenoi la pian De ce nu-i arăți ce băiat bun ai devenit Să vedemcât de mult îți amintești de la lecția ta de la școala duminicală. Omule, asta va fi splendidSpune-mi cine a fost Moise. Ei bine, cine a fost acel Critter găsit în taurul lorrushers Bull rushes și cine l-a găsit Oh Moise a fost găsit de fiica regeluiFiica lui Faraon Nu-ți amintești nimic corect omule Așa ai început să facispune-mi despre Moise. Am fost în sudoare ca să aflu totul despre elAi spus că a fost mort de mult timp și nu mi-a păsat numai mult, nu iau niciun bilanț în oamenii morți. Nici eu nu cred că voi, băieți, nu vă dați seama că un înțeleptun om ca judecătorul Thatcher, ca să spunem așa, învață din trecut pentru a se putea pregăti pentru viitor, doamnăBănuiesc că este prezentul care mă interesează cel mai mult și pe mine. Ei bine, băieți, mai binedu-te sus și pieptănă-ți părul și spală-te bine pe mâini, așa cum ai putea măcar să arăți ca niște domnișori.la rugăciune Eu Da doamnă Haide Tom și nu sta toată noaptea despre asta băieți 00 DomnișoarăDouglas sunt atât de bucuros că putem avea un moment împreună, doar că sunt plin de vești și nu ama avut ocazia să vă spun că Mary Jane a primit o scrisoare în această dimineață în care spunea cum tatăl eia fost doborât de o boală. Așa că m-am dus direct să-l văd pe judecătorul Thatcher șine va însoți pe Tom și pe mine pe barca fluvială când o vom lua înapoi pe Mary Janelui Morgan Bill Vedetele mele Polly Aceasta este o știreeu însumi Nimic pe plac să se relaxeze în privinţa asta domnişoară Douglas ceea ce vrei Ai vrea şiStăpânului Finn dorește să vină și el. Avem mult spațiu suplimentar acasă. Ei bine, nuPur și simplu nu știu. Oh, vino, sunt sigur că judecătorul poate face trecerea pentru tine șiîmbrățișează-te și tu Și barca fluvială urmează să acosteze lunea viitoare. Ei bine, asta ne dăOh, sunt atât de bucuros că va fi atât de drăguț cu voi, Alone și cu maestrul Finn Seebiciul acela va și mi-aș fi dorit să fiu o pasăre care să se simtă ca el și, desigur, nici nu estes-a descurcat așa cum am plănuit. Da, ești civilizat, Tom, am acceptat, jur că mi-am doritEram din nou în capul vechi de cârpe și șoimi de zahăr, chiar m-aș întoarce să trăiesc cu minepropriul om, la fel de răutăcios, era și nu plecase și nu se luasela naiba, o să aflăm despre asta mai devreme sau mai târziu, așa că consider că ar trebui săPoate îți spun eu însămi, dar bătrânul tău nu l-a înecat deloca apărut în sat astăzi, am auzit că era beat ca o sconcoasă și vorbește atotputernic de parcă ar fi fostpreședinte al Statelor Unite pe o înțepătură pe o îmbrățișare usturătoare Știu tot timpul și El a fostVreau să ajung la moarte fie că e aici despre averea mea. Întoarce-te să o revendicăîn sine Ar fi bine să-ți leghezi averea ca să nu poată ajunge la asta. Asta e tot ce ampentru a spune Da, venim Oh, doar m-am gândit la ea Tom Tom dacă tunu te superi fugi la parter și escortează doamnele la biserică cu tine.întrucât am câteva cuvinte aici cu ea Sigur Ne vedem în biserică Da Tom cântă șio rugăciune Stai jos, fiule, sper că nu vei fi prea supărat de Dar este JudecătorBătrânul meu nu e împământat. Este el, așa că știi deja huh Ei bine, el face o grămadă deprobleme legate de banii tăi și eu bănuiesc asta. Acest judecător mi-aș fi dorit să nu am acei bani Nu sunt cumpărațieu nimic altceva decât un pic de îngrijorare. Vreau să merg la acel vechi pre-me și roșiiși mă simt prea rău ca să merg la acea întâlnire de rugăciune în seara asta. Ei bine, o să spunea cu ea Dougie Ești în acest îndrăzneț Ei bine, nu-i spune asta Doar spune-i că sunt bolnavplecat Hei, judecător, nu mă întrebam, crezi că aș putea să-mi dau banii pe toți Dă-iVreau să iei un judecător căruia vreau să-i fac un cadoutu O, această privință de ceea ce ți-e teamă că tatăl tău ar putea face drumuri separate Dar atunciAm senzația constantă că așa cum se spune, banii sunt rădăcina tuturor relelor bine civilizatemoduri în care intru în cecuri Pot fi un rău puternic. Așa că vreau doar să o facvinde O, am înțeles că vrei să-mi vinzi averea nu doar să daipentru mine este ideea corectă. Sigur dacă o pot vinde și nu primesc banipentru asta Ei bine, acum lasă-mă să văd. Da, da, nu am locuit niciodată într-o casă cuoamenii dinainte și am cam simțit acel Hankin și neliniștit doar să ies și să facpentru mine Lasă restul lumii să aibă grijă de sine Acum uită-te aici fiulenoi toți în această lume fiecare dintre noi și am ajuns să învățăm să trăim cu oameni șitolerează-le și încearcă să-i înțelegi pe alții. Acum, aici, am scris totul pentru tineținând cont de suma de un dolar de argint, ursul huckle nu a reușit să-mi atribui întreaga avere pentru a judecaThatcher să facă ce crede de cuviință acum. Da, există dolarul tău. Acum doar semnezi. Semnează chiar aici Sunăîn regulă și în regulă Hm Hm Simt că toți trolii mei s-au topit. Acum eștidoar mergând în pat și nu vă mai faceți griji Mă auziți Da domnule Mulțumesc Amult Noapte bună Noapte bună băiete Te închizi Da, ai o carte destul de mare, nu-i așaPoate că sunt Poate că sunt Nu ești așa de dulce acolo Hm Ei bine, puțin bronzantcu niște co o să-l scot de aici. Pur și simplu nu e nou în fundul tăuși te-ai îmbogățit. Nu sunt bogat. Îmi dai acei bani mâine. Primul lucru pe care îl vreau eunu ai bani de la acel vechi judecător, văd dacă vin aici să fac afaceri cuel semnând acte, văd să-ți dea un dolar întreg. Poți să împărți asta chiar acum euia restul Nu pot să-l iau Nu mai e al meu nu mai Ce vrei să spui hârtia aceea Isemnă cu judecătorul îi dă ține o melodie întreagă De ce minți puțin obraz Nu ești nufiule, nu mai sunt, dar o să te fac de parcă era urgent să facivorbește. Vii cu mine aici chiar acum. Mă voi ocupa de judecător mâinecorect, voi aduce cafeaua direct. Uh, Tom, vei alerga și vezi cum HucksBay sunt în Da, poți veni cu tine, băiete, declar că cred că ceva crește, știiBărbații sunt mereu împreună mai aproape decât nebunii de spectacol Poate chiar atunci Poate ar trebui să investigămși Mary Jane Nu te întorci Judecătorul Hucks Park a venit înapoi și l-a răpit Da, mă tem că ai dreptateTom, pun pariu că asta înseamnă că bătrânul îl va ține pentru răscumpărare. El a fost răpit și eu doarTocmai l-am întâlnit, trebuie să adun o grupă, judecător, și să mă duc să-l salvez ca mineam jurat că suntem frați de sânge Spune judecătorul Cum adunați o grupă Da, nu, arăți caasta Așa că port și așa îți pan pantalonii Ei încearcă să reușească. Trebuie să plecînapoi în oraș și petreceți o zi cu asta aici sus, Judecător și bătrână proastăDar vei sta închisă aici și vei sta pe mine și vei pune ca o cămașă frumoasă de soareÎnțelegi, da, da, vei dormi chiar aici, pe podea, ca pentru hainele astea. Da, da, da, ok.Da, asta cred despre ei și le citesc. În regulă Ok Motiv pentru care familia nubine Uh Da Opreste-te despre partea ta veche aici. Ei bine, am să-ți dau o lecție. Nu vei faceuită curând Tom Tom este că nu poți să ieși deloc de aici. Nu TomAm încercat de toate, dar nu pot să ies de aici, nu aș putea să ies dacă aș vreala dar el devine din ce în ce mai rău Ei bine, nu-ți face griji atunci nu ai șijur că sunt frați de sânge, trebuie să vă scot de aici. Ascultă, am remorcat pluta cu careeu Are provizii Pe ea Funie alimentarasă te coboare cât mai mult poți simți. Acolo am ajunsdu-te și te pot întâlni acolo. Putem scăpa spre vest și luptăm cu mașini pentru mineNu pot să ies de aici. Paul fuge aici acum, așa că mai bine mă întind, ai grijăpentru el, pentru că angajează un zmeu de vară. Adevărat, în afară de asta, te voi vedea, Tom ascunde prostii.dar Paul n-o să-l găsească Sigur, Huck, te voi căuta. Mi-e foame. Mulțumesctu incerc Corect si sper ca eu iulie voi muri o sa invat Tu in seara asta poti servi de ceȘi a luat-o corect. Aparține ei. Oh, nu, da, o, cheia aceea veche schiopată. Mergi la OK, daDa, da, meriti. Nu-i bine, te ajut mult de mult cu acea cheie. Da, hai, daCă dragul meu corp bătrân, o să te învăț ceva corect, o să-ți învăț o lecțieVreau să-l uit. Voi învăța în tine. Mă ajuți să mă ridicaici, ajută-mă aici sus, aici. Oh, da, nu vei scăpa că te voi omorîLa naiba. Întoarce-te aici în Sure Cine a încercat această vrăjitoare nu este La naibala naiba te ajung din urmă te voi ajunge undeva Zilele au trecut șimarele Mississippi tocmai s-a rostogolit rostogolindu-se așa cum o face întotdeauna pe curentul săuInstrumentul a plecat singur, eliberat în cele din urmă, când scâncetul o va conduce pasărea. Deci, venind de pe DaHaide, haide, doar ieși acum. Suntem în mijloculrâul Coasta este senin Tu ești tu ești un prinț printre mine O, băiatul meu, băiat euÎți voi fi mereu recunoscător, băiatul meu. Despre ce este vorba despre asta De ce urmăreau ei oricum Noi?înainte de recitarea mea din lucrările baroului chiar dacă ai auzit de Shakespeare nemuritor, nu-i așaWilliam Acolo, în timpul pauzei, am fost pus în greu până când iasmulge dintii si ii scoate si In general Smaltul impreuna cu el Undesuntem la The Steam și acel orășel mizerabil mai mult decât ar trebui să am Ceai fugit de când m-am întâlnit cu tine. Ei bine, o să-ți spun aicicum s-a întâmplat că am avut un pic de supraviețuire temperat în acel oraș rău timp de aproximativ o săptămânăFăcând foarte bine și eu am fost animalul de companie al tuturor femeilor, bătrâne și tinere, binecuvântează-leDa, domnule. Și le făceam foarte greu și pentru ei, luând șase sau 7 dolari anoapte Acum, din păcate, a circulat un mic zvon că eu nu eram un om atât de temperatcă îmi petreceam timpul cu un ulcior privat în zbor Da, bine, cânda început zarva. Am aruncat o privire la aceste split Da, un cronometru dublu II nuChiar așteaptă să iau micul dejun cu cea mai recentă ghirlandă a mea. Oh omule, Rick. Trebuie să o faci împreună dubluteam it Ce crezi că nu sunt nedispus Ce ai în minte De ce nu euSunt cu această întrebare. Așa te gândești la o întrebare. Oh, ce ești?râdeam despre Tu crezi că ar trebui să trăiesc pentru a duce o astfel de viațădegradat cu o astfel de companie pe pielea ta Vrei să spui că compania de aici nu este bunăsuficient pentru tine Da, el este destul de bun cum merit eu Care m-a aruncat atât de jos când ama fost atât de mare, am făcut-o singur, nu dau vina pe nimeni, domnilor, le merit tot Lasă-i pe cei cruziLumea își face meritul. Ia totul de la mine, cei dragi, și proprietatea nobilului meutitlu și nume Despre ce națiune vorbești. Oh, n-ai credeLumea nu a crezut niciodată. Lasă-l înapoi. Ea nu are nici un secret din cartea meav-o dezvălui domnilor de drept sunt un voi știți un duce străbunicul meu El este celfiul ducelui de Bridgewater. Îndreptați-vă în această țară. Sunt ducele de drept de Bridgewater. Aici eusunt bolo degradat la ospitalitatea unui simplu șobolan ar trebui să trăiesc într-un castel cu toțiAdresându-te mie este harul tău. Te voi numi Graţia ta. Este singurul nume pe care te cunoscde Dacă nu te deranjează să fii numit grație, așa te voi numi, ești într-adevăr un domnla chestiune Rezervă-te, Poke Acum, uită-te aici, Bill Laura, lasă-mă să-ți spunceva Nu ești singurul care a fost târât în jos șarpe în jos, uh greșit dintr-o poziție înaltă.ce vrei să spui Mel Pot uh pot avea încredere în tine Bills Laura, băiete până la moartesecretul vostru fie vorbi Domnilor Eu sunt Delfinul dispărut al Franței Voi sunteți ceea ce DaOchii tăi chiar acum în acest moment se uită la bietul delfin dispărutSunt Louis 17 Da, fiul lui Louis 16 și al reginei Mary Anne Dati Ea relicve Da, suntrege de drept al Franţei Şi dacă lumea întreagă era la locul ei cuvenit şipe mine împreună cu ea pe care o aveți cu toții în fața mea, maiestatea voastră, vă voi numi că maiestatea voastră a voastrăMaiestate, grația ta Acum te-ai bătut, te-ai hotărât la ce mergemsă fiu dublu echipă din a face, într-adevăr am venit la mine acumîntr-un apartament foarte grațios Aproximativ 10 mile pe zi Despre râu esteun orășel numit Morgan Morgan. Ei bine, ce zici de Morgan. Vorbim despre asta mai târziu. Doar tu și cu minetimpul cuvenit în toiul nopții corect Oh, hei, cum ai uh cum ți s-a întâmplatauzi despre asta. Îmi potolisem setea astăzi în cârciuma locală și am auzittotul despre un bărbat foarte bogat pe nume Peter Wilson, care a murit ieri în Morgan Hm Well muchare legătură cu tine și cu mine. Mulți Peter Wilks se aștepta la sosirea luicei doi fraţi ai săi englezi din Sheffield Anglia înainte de moartea lui Fraţii au fost amânaţi şinimeni nu știe cum arată frații George și Harvey, nu-ți veziMaiestate Ne uzurpăm identitatea Wilk al fratelui Nu am revendicat Fors și Pool-ul pe care Peter Wilk le-a lăsatsingurul lui copil Mary Jane Sună destul de bine. Hei, stai puțin aici Ce naiba suntVom folosi pentru identificare. Memorez fapte despre familie este că Peter Wilks nu și-a pus nicio încredereîn bănci binecuvântează-l Banii sunt toți în aur lăsați în custodia singurului său copil Mary JaneNe odihnim cu aceasta revista ta. Da, până când Dan nu va rupe somnul pe nevinovatdoamnă Dormi pe Oh da Dormi până dormi Care se întâlnește cu mâneca răvășită a grijii Hm AcumAmintește-ți niciunul dintre trucurile tale pentru a-ți aminti Nu ne-ai văzut niciodată înainte Înțelege dacă prețuiești viața ta pe tinemai bine să nu mă opresc în Morgan tu. Nici nu vreau să mă opresc aici Majestate Dă-mi umbrela ta acoloDa, este sutienul meu. Aici arăți aici, maiestatea ta. Putem face asta de care am nevoiede aici E bine. Bine Mulțumesc frate Amintește-ți tot ce mergi mai departe Da domnule Tu tu tuAmintește-ți, tânăr, ține-ți limba Dacă ar fi trebuit să auzi ceva ce nu ar trebuitrebuie să te căsătorești cu Jane Waterun iepure speriat Nu-ți face griji pentru el Îmi amintesc că e doar un băiețel AcumTotul grabit Morgan amintește-ți că eu sunt fratele George Da, domnule și eu sunt fratele HarveyDa, da, Rex Canon, te-am avertizat că te voi ajunge din urmă, te-am așteptat să pui unarata pe Am crezut ca totul chiar in fata nu am Nu te-as prinde bineunde am fost și o să te pun unde te pot găsi la momentul potrivitnu vine nici o alegere Te învăț să-l înveți pe bietul tău tată să-și dorească puricii potrivitiaici, nu, nu, nu, chiar aicila fel ca un sclav fugar. Da, acum îți arăt să te înșeli departe și când am nevoie de tinecred că nu e bine că o să fac exact unde naiba un băiat bun. Tu răsuci șis pătrat și tu îți învineți dragul micuț tip dublu de gât Da, am nevoie de niște Da 00 aveam nevoieDa, te gândești la toată mâncarea bună și băuturile răcoritoare pe care le-ai gustat vreodată și acum nu te duci niciodatăsă le gust din nou dacă nu mă întorc după tine. Acum, Marele Mississippi curge mai departe spremare și deși au trecut o zi și o altă noapte i se părea un secol săunul în situația disperată a bietului Huck Dar mai este altul care l-a așteptat pe Hucks să vină Unul carenu a uitat jurământul de frăție veșnică pe care l-a luat în sânge You Yeah pa toea ce situație îngrozitoare pentru că trebuie să plec repede de aici, mă voi gândiceva cred că pot să-l deschid cu asta S-ar putea să doară Dar poți rânji șisuportă-l Poți să mergi înainte Voi continua să rânjesc Unchiul George Unchiul Harvey Dacă numaiplimbare cu copilul meu am suferit o serie de nenorociri calamioase pe drum Da meadragă Dar totul este în regulă acum Suntem aici să avem grijă de tine mereu Ohda Și după înmormântare te vom duce înapoi la moșia noastră din Anglia, nu ai vrea săplimbă-te prin mediul rural și ai toți sătenii amabili care ți se adresează ca o doamnă micăabundent Mulțumesc unchiul tău Deci trebuie să facem ceva. Nu sunt unchi adevărați ca mineȚi-a spus că Da, dar ea crede ceva. Trebuie să dovedești că nu sunt reale. Nu Ce binecuvântatÎngerașul Sunteți dragul meu Nu plângeți doar un minut Primarul Jean Aveți vreo dovadă, domnilorla toate de identitatea ta Ei bine, avem nevoie de dovada noastră în iubirea noastrăinimi de ce nu le crezi Sunt foarte curios despre acești doi bărbați May Douglass Primarul Jane Isă-ți cer să nu-i accepți până nu le pot investiga și autentifica adevărata identitatemă îndoiesc să mă îndoiesc într-un pământ străin în propria casă a dragului meu frate plecat O, cruzimeade luptă Acum te uiți aici te uiți aici onoarea ta vreau să facisă știți că suntem aici doar pentru dragii noștri frați. Vrem să fim președintepentru dragii noștri frați, orgii funerare. Nu asta dovedește caracterul lor, vă garantez că suntnici macar engleza dar acest om nici nu stie diferenta intre obstacole si orgii domnuleÎn Sheffield le numim orgii. Ne-ai numit așa și așa, Mary Jane Ivreau ca vechiul prieten al tatălui tău să nu mai ai nimic de-a face cu acești aventurieri ignoranți Putieși din casă chiar acum, dragă, te rog, iată răspunsul meu unchiule George Aceasta este avereatatăl meu m-a părăsit Vei avea grijă de asta pentru mine până ajung la Sheffield cu tineCu bucurie copilul meu binecuvântează cu bucurie onestitatea unei femei nevinovate Nu, cred că ai făcut-o.femeia poate avea încredere doar în intuiția ei ah duble binecuvântări pentru încrederea în încrederea artei feminineȘi nu, dragul meu unchi, trebuie să fii foarte obosit cu călătoriile tale dacă vii cu mineVă arăt cu plăcere camera dumneavoastră draga mea nepoată cu plăcere. MulțumescÎnger, mulțumesc. O, bine, ea a făcut-o cum trebuie. Uh, sărmanul, HeiUite, nu poți să te urci pe acoperiș aici, la ferestrele camerei de oaspeți, susși putem vedea unde hoții aceștia ascund averea Tu doar pui un pui de somn atâta timp câtîți place Te sun la cină la prânz. Mulțumesc, mulțumesc dragă, mulțumesc draga meacopil Suntem într-adevăr prea obosiți Dacă nu ai lăsa doar pisica să iasă din geantăignora-l Orgii Cerul atotputernic Nu știi ce orgie adevărată este Tu jumătate momeală Roman Ohopriți opriți opriți opriți. Vă adunați și vorbea totul e bine acum, unde creziar trebui să ascundem acea avere. Da Da Să văd aici Trebuie să ne dai o pauză aicipentru seara asta, Paul, înainte să putem face o pauză pentru astaidee chiar acum Pentru un talent atât de necesar, cum spunem în țara mea A sDa, da, da, da, ce Hm Mm Da, da Mmunul și nu ai acum dă-mi acel aur Nu, nu voi Este al tăubătrân nebun Nu fusese pentru mine Am fost rock cu siguranță Acum îmi dai unul nu este al tăusau ar fi câteva gâtle alunecoase aici Nu, nu o voi, Aurul nu este al tăufie e al ei Ah, se bate la uşăeste Avem hoți printre noi De ce Așa cum am spus, acești doi braconieri ar fi făcutPleacă cu aurul tău dragă Mary James, sunt atât de tânăr încât nu cred asta. Huckleberry FinnEi bine, arată că sângele rău îi va spune că nu este ca și cum ar spune că nu estedeloc așa. Cum poți vorbi așa despre dragul meu unchi Larry Jane. Nu sunt unchii tăiTrebuie să crezi că știu totul despre doamnele alea. Nu i-am mai văzut pe acești doi băieți până acum în toate noastretrăiește Ei bine, desigur, inima mea și speranța de a muri Cheamă judecătorul Nu o faciCred că nu sunt adevărați nici Doamnă Douglas, să nu facem nimic neplăcut. Judecătorul areîndoielile lui Pleacă acum vorbind cu polițiștii locali Să așteptăm întoarcerea lui Uh Da, doamnă euinsistă că eu și fratele meu putem fi acești doi hoți ai polițieiadevărul poate ajuta ceea ce va O idee foarte bună Atât Thomas cât şi Huckleberry ar trebui învăţaţi alecție bună Du-i la poliție Mulțumesc doamnă și Paul Nu poți să-l lași să ne doboare, darde data asta trebuie să i se predea o lecție bună, nu știu, cred că ar trebuisă aştept pe judecător Te-am strâns bine. Acolo, băiete, josaici, maimuță, dar nu există nicio șmecherie pe care încerc să alerg pe Tine prost, nu-i răni Te rog, nu MaryJane fă-l să-ți dea aurul înapoi. Dacă iese de aici, nu-i va vedea niciodatănoi din nou Hei hei consulului Deschide larg uşa frate Acolo sunthainele Pune-le în cătușe Ce este asta Înseamnă că crimele tale sunt în sfârșit prinse din urmăvoi De ce voi doi sunt cunoscuți în fiecare sat din Hamlet de-a lungul râului Existăo listă de acuzații împotriva ta O curte lungă Primarul Jane Acestea nu sunt ale taleunchiul așa cum bănuiam că unchiul tău adevărat va fi aici noaptea, Paul acești oamenisunt absolute pentru a obţine aurul Ducele are aurul ei pe el duce acolo Ce a făcutVă spun că am spus că ar trebui să așteptăm pe judecător. Oh, e așa de înțeleptDu-l la închisoare și doborâți-l. Au o mulțime de păcate la care să mediteze OhÎmi place o întâlnire. Calitatea milei nu este ciudată. Pariezi că nu sper astaNoua închisoare are paturi moi și un pic bun. Aici ești M Wilks. Mulțumesc dragăbăiete, cred că ești propriul meu înger păzitor adevărat Nu pleca să fugi undeva Amintește-ți rolul nostrunu uita niciodată Tom Dar trebuie să plec de aici. Judecătorul merge după el să-l opreascădacă scapă, va merge în vest și va lupta rănit și dacă elmerge, mă duc să vii cu mine. Da, da, uite, vino înapoiaici ești, îți întorc averea Ești din nou un om bogat fiule, nu pot suporta Judecă-mimașina va afla despre asta și va fi din nou după mine. No Hop azi dimineață, nu am vrutsă mergi pe pluta ta pentru că acolo plutea un cadavruPaul al tău chiar a murit înecat de data asta. Nu, vreau să fiu lăsat în pace. Ascultă, HuckPoți veni să locuiești cu mine dacă vrei să fii propriul tău șef. Nimenite fac să te sperii Vei fi un om liber fiule Ei bine, trebuie să merg spre vest Ei bine, vreau doarsă vă spun că vă așteptăm acasă pe la ora șase cu un șir frumos de somn la cină șiLasă-mă să-mi reamintesc să-ți iei una drăguță și mare pentru primarul Jean Yeahea te-a rugat special. Te rog, vino înapoi. Mă voi întoarce
CAPTION TRANSLATED TO
POLISH LANGUAGE
Dziś wieczorem I Max z udziałem Thomasa Mitchella Elizabeth Patterson Johna Carradine'a Waltera Kalina i Charlesa Taylorajako Huck Finn, a teraz ponownie jako gospodarz Chrysler Corporation Bill Lundi. Dobry wieczór, chciałbymprzeczytaj cytat Osoby próbujące znaleźć motyw w tej narracji będą ściganepróbujący znaleźć w nim morał zostaną wygnani, osoby próbujące znaleźć w nim fabułęnakręcony na zlecenie autora Dziś wieczorem zamierzam się trochę pochwalić i jestemnajpierw poproszę o przysługę. Myślę, że mamy w dzisiejszym programie naprawdę specjalny programz jedną z najwspanialszych obsady, jaką kiedykolwiek miał punkt kulminacyjny, aby przynieść ci historiętak cudownie głęboko w naszych sercach, że czuję, że mogę poprosić ulubionego Niepoślij dzieciaki do łóżek ten jeden raz, aż zobaczysz przygody Huckleberry Finna, bo jestem pewienże będą się dobrze bawić oglądając i jestem pewien, że będziesz się dobrze bawić oglądając ich oglądanie Huckleberry Finn TheNieśmiertelna historia Hucka Finna związana jest z legendami, które są częścią największych z nichwszystkie amerykańskie rzeki w Mississippi A te szczególne przygody Hucka zaczęły się pewnego letniego popołudniaw jednej z ukrytych wapiennych jaskiń graniczących z Mississippi w poszukiwaniu skradzionegoskrzynia skarbów złota Przybyli Huck i jego przyjaciel Tomek Sawyer znaleźliśmy jąZnaleźliśmy szkołę Roberta. Jesteśmy bogaci, jak myślą nasi potężni bogaczew całym szerokim świecie Wiesz, że Joe musiał ukraść złoto zrabusiów i ukrył to tutaj, na razie jesteś skończony Zobacz, ta rzeka w dole jest tak głębokaTo obejmuje większość Chin i nigdy więcej nam nie przeszkadzają. Nie, pomyśl, Tom, to wszystko jest naszeMożemy to podzielić, tak jak powiedzieli w kółko. Znalazłem to, tak, nie ma już szpuliPo prostu leżeć nad brzegiem rzeki i łowić ryby przez cały dzień To jest dla nas życieNie masz nawet własnego podłego garnka, o który nie musisz się już martwić, odkąd poszedł izbrązowiłeś Zdajesz sobie sprawę, że po raz pierwszy w życiu jesteśmy od Ciebie wolniwiemy na własną rękę Widzisz, mam pomysł huh Dlaczego ty i ja się nie stajemybracia krwi Jak ty to robisz, pokażę ci to wszystko raz w książce z opowiadaniamiFrancuz o imieniu Dumas Było tych dwóch przyjaciół, świętych Salomona, kiedy tylko jeden z nichmieli kłopoty z piratami lub śmiercionośnymi złoczyńcami, to był ten drugi. To prawdziwy brat Krwipojawiając się, by uratować go tam całego i zdrowego Teraz robisz małe cięcie zbyt stawu skokowego ijeden z twoich palców Tak Nie tylko pobiera krew To jest idea Tacy stajemy siębracia krwi, ja, Tom Sawyer, składam tę uroczystą, świętą przysięgę, że Huck Finn jest moim prawdziwym przyjacielem i chlebowym bratemna całe życie przyjdę mu z pomocą, ilekroć będzie w strasznym niebezpieczeństwie, bez względu na cenę, jaką poniosęPrzysięgam, tak przysięgam. To jest nasz sekretny stos Biblii Toma, wysoki na 10 stópTo nasz sekret Ok Pomyśl, że to życie, czyż nie po prostu nie poszło dokładnie tak, jakchłopcy zaplanowali Hucka Finna, ponieważ był niepełnoletni, a sierota został związany przez sąddo wdowy Douglas jako jej adoptowanego syna tutaj, pewnego wczesnego wieczoru, miesiąc później wdowaDouglas zabawia ciocię Toma Polly i jej młodego gościa, pannę Mary Jane Wilts z Morganrzeka Hotel Och, mój wielki lądownik i Mary Jane To z pewnością jest eleganckie A panie lubią się bawić Dziękujęty, panno Ply, oświadczam, że nie wiem, gdzie ci chłopcy mogą być. Obiecująwiernie nie ubrudzić się i być tu punktualnie na godzinę Sożadne z nas nie spóźniłoby się na modlitwę Och, wiesz jacy są chłopcy Nie, ja nieale uczę się, że Huckleberry może być próbą. Muszę powiedzieć, że zmieniłeś go w zwykłego małego dżentelmenaI ten niecierpliwy, żeby Mary Jane się z nim spotkała, a sędzia Thatcher nie będzie towarzyszył sędziemunas dziś wieczorem O tak, będzie tu bezpośrednio Wysłał wiadomość, że został zatrzymany w sprawie inwestowaniaFortuna o wartości 6000 dolarów Huck i Tom mają kawałek Sędzia to mądry człowiek Pomyśl o tym, jak inwestowaćte pieniądze, aby każdy z chłopców otrzymał cały dolar odsetekcodziennie przez wszystkie dni Tak, rzeczywiście. A przy takiej fortunie chłopcy to zrobiątrzeba być dżentelmenem chłopcy Huh Tom Czy ubierasz te buty kupione w szkolemoje też piszczą Powinniśmy byli je zdjąć Ale o co chodziwy chłopcy Cat Dostaliście was do Oh Landy kochanie Ja Huckleberry Chodź tutaj, oświadczam, gdzie mambyłeś Doprowadź się tam do takiego stanu Teraz jest lepiej Teraz chodź ze mnąChcę, żebyś poznał bardzo miłą, młodą damę Przykro mi, ze względu na twoją ziemię Co ty masz OchMary Jane, to jest mój adoptowany syn Huckleberry Finn i Huckleberry To jest panna Mary Jane Wilks z wizytą u TomaCiociu Polly z dołu rzeki, tak się cieszę, że cię znam, panie Finn, dobroć żyje, wujek Berry, wstańprosto Czy jesteś porażony głupim chłopcem, dla którego Mary Jane właśnie zagrała piękny kawałeknas na pianinie Dlaczego jej nie pokażesz jakim fajnym chłopcem się stałeś Zobaczmyile pamiętasz ze swojej szkółki niedzielnej Lesson Shucks człowieku Och, to będzie wspaniałePowiedz mi, kim był Mojżesz Cóż, kim był ten mały Stwór, którego znalazł w swoim bykuszuwary Byki szuwary i kto go znalazł O Mojżesza odnalazła córka królaCórka faraona Czy ty nic dobrze nie pamiętasz człowieku To jest tak Najpierw zacząłeśopowiedz mi o Mojżeszu Pociłem się, żeby dowiedzieć się wszystkiego o nim Z czasemDałaś mu do zrozumienia, że nie żyje od bardzo dawna, a mnie to nie obchodziwięcej Nie liczę martwych ludzi. Ja też nie sądzę, żebyście chłopcy nie zdawali sobie z tego sprawyCzłowiek taki jak sędzia Thatcher, że tak powiem, uczy się z przeszłości, aby przygotować się na przyszłość, proszę paniMyślę, że to teraźniejszość, ja też jestem najbardziej zainteresowany. Cóż, chłopcy, lepiejidź na górę, uczesz włosy i umyj ręce porządnie, jakbyś przynajmniej wyglądał jak mały dżentelmenna modlitwie Ja Tak proszę pani Chodź Tom i nie zajmuj się tym całą noc chłopcy 00 PanienkoDouglas Tak się cieszę, że możemy spędzić razem chwilę. Po prostu pękam od wiadomości, a ja nieMiałem okazję ci powiedzieć, że Mary Jane otrzymała dziś rano list, w którym opowiada o tym, jak jej ojcieczachorował, więc od razu poszedłem zobaczyć się z sędzią Thatcher ibędzie towarzyszył Tomowi i mnie na rzece, kiedy zabierzemy Mary Jane z powrotemdo Morgana Billa Moje gwiazdy Polly To jest nowina Rzeczywiście, tęsknię za małą, miłą wycieczką po rzeceNie ma to jak się zrelaksować, panno Douglas, czego chcesz. Czy ty iMistrzu Finnie też zechciej przyjść Mamy mnóstwo dodatkowej przestrzeni w domu Cóż, niePo prostu nie wiem Och, chodź ze mną Jestem pewien, że sędzia może załatwić dla ciebie przejście iteż się przytul A łódź rzeczna ma przybić do przystani w następny poniedziałek Cóż, to nam wystarczyczas Och, tak się cieszę, że będzie tak miło z wami samymi i mistrzem Finn Seeten whipple będzie I żałowałem, że nie jestem ptakiem, który czuje się jak on iz pewnością też nie jestwyszło tak, jak planowaliśmy Czy to Ty jesteś cywilizowany Tom Zgodziłem się z tym Przysięgam, że chciałemZnów byłem w mojej starej łachmanach i cukrowych jastrzębiach, a nawet wróciłem do życia ze swoimwłasny człowiek tak podły jak on leżał, a on nie poszedł i nie doszedł do siebieuziemiony Kurwa Prędzej czy później się o tym przekonamy Więc myślę, że powinienemmoże sam ci powiem, ale twój stary wcale go nie utopił. Onpojawił się dzisiaj w wiosce, słyszę pijanego jak skunks i gadającego wszechmocnie, jakby byłprezydent Stanów Zjednoczonych na żądło na piekącym uścisku Wiem cały czas On też byłchce się pogrążyć w śmierci, skoro jest tu w sprawie mojej fortuny. Wróć, by ją odebraćLepiej zwiąż swoją fortunę, żeby nie mógł się do niej dostać. To wszystko, co mampowiedzieć Tak, nadchodzimy Och, po prostu pomyślałem w niej Tom Tom, jeśli tynie masz nic przeciwko zbiegnięciu na dół i odeskortowaniu pań do kościoła zaraz przyjdęponieważ mam tu z nią kilka słów. Jasne Do zobaczenia w kościele Tak Tom śpiewa imodlitwa Usiądź synu Mam nadzieję, że nie będziesz zbyt zdenerwowany Ale to Sędziamój stary nie jest uziemiony Czy on Och, więc już wiesz huh Cóż, robi kupęKłopoty z twoimi pieniędzmi Podejrzewam, że też Ten sędzia Żałuję, że nie mam tych pieniędzy Nie kupionoja nic tylko dziób zmartwień Chcę iść do tego starego przed mną i pomidoremi czuję się zbyt chory, aby iść dziś wieczorem na to spotkanie modlitewne Cóż, powiemona z tym Dougie Jesteś w tym śmiały Cóż, nie mów jej tego Po prostu powiedz jej, że jestem chory Huhodszedł Hej, sędzio, nie zastanawiałem się, czy sądzisz, że mógłbym rozdać wszystkie moje pieniądze Rozdaj toChcę, żebyś wziął sędziego, któremu chcę to podarowaćty Och, ta myśl o tym, czego się boisz, że twój ojciec może zrobić rozstanie Ale wtedyMam to ciągłe uczucie, że jak to mówią pieniądze są korzeniem wszelkiego zła, dobrze cywilizowanegoSposoby, w jakie dostaję się do czeków Mogą być potężnym złem Więc po prostu chcęsprzedaj Och, rozumiem, że chcesz mi sprzedać swoją fortunę, a nie tylko dawaćto dla mnie Czy to właściwy pomysł? Pewnie, jeśli mogę go sprzedać i nie dostać żadnych pieniędzyza to Cóż, teraz pozwól mi zobaczyć Tak Tak Nigdy nie mieszkałem w domu zludzi wcześniej, a ja w pewnym sensie dostałem tego Hankina i niespokojnego uczucia, żeby wyjść i zrobićdla siebie Niech reszta świata zatroszczy się o siebie Teraz spójrz tutaj synumy wszyscy na tym świecie każdy z nas i musimy nauczyć się żyć z ludźmi itoleruj ich i staraj się zrozumieć innych ludzi Teraz, tutaj, mam to wszystko dla ciebie napisanew zamian za sumę jednego srebrnego dolara, niedźwiedziu huckle nie mogłem przeznaczyć całego swojego majątku na sędziowanieThatcher robi teraz to, co uważa za stosowne Tak, oto twój dolar Teraz po prostu podpisz Podpisz tutaj Dźwiękidobrze i właściwie Hm Hm Czuję, że wszystkie moje trolle właśnie się rozpuściły Teraz jesteśpo prostu idę spać i nie martw się już mnie słyszysz tak proszę pana dzięki Alot Dobranoc Dobranoc Chłopcze Czy zamykasz Tak, masz całkiem dużą książkę, prawda?Może jestem Może jestem Nie jesteś taki słodki Hm Cóż, trochę garbarzz jakimś współpracownikiem wybiję to stąd. To po prostu nie jest nowe w twojej dupiea ty stałeś się bogaty Nie jestem bogaty Dasz mi te pieniądze jutro Pierwszą rzeczą, której chcę to janie mam żadnych pieniędzy od tego starego sędziego, którego widzę, jeśli przychodzę tu robić interesyon podpisuje papiery, widzę, że da ci całego dolara. Możesz to teraz rozdać. Jazdobądź resztę Nie mogę tego dostać To już nie jest moje Co masz na myśli przez ten papier Jaznak z sędzią trzyma całą melodię Dlaczego kłamiesz mały policzek Nie jesteś niesynu Czy już mnie nie ma Ale sprawię, że poczujesz się tak, jakby to było pilne Nie odpierdol sięmów Ty chodź ze mną tutaj teraz Ty ty uh Zajmę się tym sędzią jutrozaraz zaraz przyniosę kawę Uh Tom podbiegniesz i zobaczysz jak HucksZatoka jest w środku Tak, możesz iść ze sobą, chłopcze, oświadczam, myślę, że coś rośnie, wieszmężczyźni zawsze trzymają się razem bliżej niż maniacy z pokazów bocznych Może właśnie w tym momencie Może powinniśmy to zbadać. Chodź ze mnąteż Mary Jane Nie, wróć Sędzio Hucks Park wróć i go porwał Tak, obawiam się, że masz racjęTom Założę się, że ten wredny staruszek będzie go przetrzymywał dla okupu. Został porwany i tylko jaWłaśnie go poznałem Muszę zebrać grupę Sędzia i iść go uratować Jak jaPrzysięgaliśmy, że jesteśmy braćmi krwi. Powiedz sędzio. Jak zebrać grupę razem. Tak. Nie, wyglądasz jakto Więc przenoszę i lubię to przesuwanie spodni Próbują to zrobić Muszę iśćwracaj do miasta i spędź dzień z tym sędzią i tą głupią starą wełnianą kobietąAle zostaniesz tu zamknięty i będziesz na mnie czekał, i założysz piękną koszulę od słońcaRozumiesz Tak Tak Będziesz spał tutaj na podłodze jak na te ubrania Tak Tak Tak OkTak, tak o nich myślę i czytam je W porządku Ok Powód, dla którego rodzina Niedobrze Uh Tak Przestań tutaj o swojej starej części Cóż, dam ci lekcję Nie zrobisz tegozapomnij wkrótce Tom Tom jest taki, że w ogóle nie możesz się stąd wydostać Nie TomPróbowałem wszystkiego, ale nie mogę się stąd wydostać, nie mogłem się wydostać, gdybym chciałdo, ale on po prostu staje się coraz gorszy Cóż, nie martw się, czyż nie iPrzysięgam, że jestem braćmi krwi. Muszę cię stąd wydostać. Słuchaj, holowałem tratwęja Ma zapasy Na nim Lina spożywcza Mój nóż z podwójnym ostrzem Moja opatentowana praca Previndicator Wystarczająco dużo, byZabiorę cię tak daleko, jak tylko możesz poczuć. To jest miejsce, do którego dotarłemidź i mogę się tam z tobą spotkać Możemy uciec na zachód i walczyć z silnikami do Inie mogę się stąd wydostać. Paul teraz tu biegnie, więc lepiej się położę, uważajdla niego, bo wynajmuje letni latawiec. Prawdziwe wredne poza tym, że zobaczę cię Tom. Chowaj te bzduryale Paul tego nie znajdzie Pewnie Huck Będę cię szukał Jestem głodny Dziękujęty Próbuję dobrze I mam nadzieję, że lipiec Umrę Nauczę się Ty tej nocy możesz służyć dlaczegoI to jest zrobione dobrze Należy do niej O nie Tak Och ja ten kiepsko stary klucz Idź do OK TakTak, chodź, jesteś tego warta, nie pomagaj starym daleko przy tym kluczu, tak, chodź, takŻe moje drogie stare ciało nauczę cię czegoś właściwego Nauczę cię lekcji Tychcesz o tym zapomnieć Wrzucę ci trochę nauki Ty pomóż mi się podnieśćtutaj pomóż mi tutaj tutaj Oh Yeah nie ujdzie ci to na sucho Zabiję cięPieprz się, wróć tutaj w Pewny, kto próbował tej wiedźmy, nie jest Kurwa, kurwakurwa dogonię cię gdzieś cię dogonię Mijały dni iwielka Mississippi potoczyła się potokiem, jak zawsze na swoim nurcienarzędzie w końcu wyszło samotnie na wolność, gdy kwilenie poprowadzi je ptak, więc schodzimy z TakChodź, chodź, chodź, po prostu wyjdź. Jesteśmy w trakcierzeka Wybrzeże jest czyste Jesteś księciem wśród mnie Oh mój chłopcze chłopcze jazawsze bede ci wiecznie wdzieczny. Mój chlopcze. O co w tym wszystkim chodzi. Dlaczego oni tak czy owak gonili Nasprzed moją recytacją z dzieł baru, nawet ty słyszałeś o Nieśmiertelnym Szekspirze, prawda?William To gdzie w przerwie byłem ustawiony w twardej dopóki nie bierześcierać zęby i to też je zdejmuje Ogólnie Szkliwo wraz z nim Gdzieczy jesteśmy w The Steam i tym nędznym miasteczku dłużej niż powinienem mieć Coprzed czym uciekałeś, kiedy się z tobą spotkałem Cóż, powiem ci, że jestjak to się stało, że przez około tydzień trzymałem trochę umiarkowanego przetrwania w tym złym mieścieRadząc sobie bardzo dobrze, byłem ulubieńcem wszystkich kobiet, starych i młodych, niech im błogosławiąTak, proszę pana, a ja bardzo utrudniałem im zbieranie sześciu lub siedmiu dolarównoc Teraz, niestety, rozeszła się mała plotka, że uh, sam nie byłem takim umiarkowanym człowiekiemże spędzałem czas z małym prywatnym dzbankiem w locie Tak, kiedyzaczęło się zamieszanie. Przyjrzałem się temu podziałowi. Tak, podwójny timer. II nienawet czekać na śniadanie z moją najnowszą girlandą O rany Rick Musisz połączyć to razem podwójnieteam it Jak myślisz, nie jestem niedysponowany Co masz na myśli Dlaczego nie jaJestem z tym pytaniem Czy w ten sposób zastanawiasz się nad pytaniem Och, kim jesteśśmialiśmy się z ciebie, myślisz, że powinienem żyć, żeby takie życie wieśćzdegradowany z takim towarzystwem na twojej skórze Czy chcesz powiedzieć, że towarzystwo tutaj nie jest dobrewystarczająco dla ciebie Tak, on jest wystarczająco dobry, tak jak na to zasługuję. Kto postawił mnie tak nisko, kiedy jabyło tak wysoko zrobiłem to sam nikogo nie obwiniam panowie zasłużyłem na to wszystko Niech okrutnyświat robi swoje, zabierz mi wszystko, bliskich i własność, mój własny szlachcictytuł i imię O jakim narodzie mówisz O nie uwierzyłbyśŚwiat nigdy w to nie uwierzył. Pozwól temu wrócić. Ona jest bez względu na sekret mojej książkiwyjawcie to wam, panowie z prawa, jestem znanym księciem, moim pradziadkiemsyn Księcia Bridgewater Udaj się do tego kraju Jestem prawowitym Księciem Bridgewater Tutaj Jajestem bolo zdegradowany do gościnności zwykłego szczura. Powinienem mieszkać w Zamku ze wszystkimizwracanie się do mnie to Wasza Łaska Nazwę was Wasza Łaskawość To jedyne imię, jakie znamprzez Jeśli nie masz nic przeciwko temu, by nazywać cię łaską, tak będę cię nazywać. Naprawdę jesteś dżentelmenemdo sprawy Zarezerwuj Wasza łaskawość Poke Teraz spójrz tutaj Bill Laura pozwól, że ci powiemcoś Nie jesteś jedynym, który został ściągnięty w dół jak wąż w dół uh niesłusznie z wysokiej pozycji Ochco masz na myśli Mel Czy mogę ci zaufać Bills Laura ty chłopcze aż do śmiercitajemnica, którą przemówcie Panowie Jestem zaginionym Delfinem Francji Wy jesteście tym, co Takto twoje oczy właśnie w tej chwili patrzą na biednego zaginionego delfinaJestem Ludwik 17 lat Tak To syn Ludwika 16 lat i królowej Marii Anny Dati Ona relikwie Tak Jestemprawowity król Francji I gdyby cały świat był na swoim miejscu imnie wraz z nim wszyscy macie przede mną Waszą Wysokość Nazwę was, że Wasza Wysokość Waszamajestat wasza łaskawość Teraz, uh, waliłeś, czy zdecydowałeś, dokąd zmierzamybyć Uh podwójnie zespolony z robieniem, rzeczywiście przyszedłem do mnie terazw bardzo łaskawych mieszkaniach Około 10 mil dziennie W dół rzeki jestmałe miasteczko o nazwie Morgan Morgan Cóż, co z Morganem Porozmawiajmy o tym później Tylko ty i ja, wszystko w środkuwłaściwy czas w środku nocy, och, hej, hej, jak się masz, uh, jak ci się stałoslyszec o tym gasilam dzisiaj pragnienie w miejscowej knajpie i uslyszalamwszystko o bardzo bogatym człowieku, Peterze Wilsonie, który zmarł wczoraj w Morgan Hm. Cóż, dużoma coś wspólnego z tobą i mną Plenty Peter Wilks spodziewał się przybyciajego dwaj angielscy bracia z Sheffield w Anglii przed jego śmiercią. Bracia byli opóźnieni inikt nie wie, jak wyglądają prace braci George i Harvey, nie widzisz swojegoWasza Wysokość Podszywamy się pod Wilka brata Nie twierdziliśmy, że Fors i Pool pozostawił Peter Wilkjego jedyne dziecko, Mary Jane. Brzmi całkiem nieźle. Hej, poczekaj chwilę. Co u licha jestużyjemy do identyfikacji Zapamiętałem fakty o rodzinie Peter Wilks nie ufałw bankach pobłogosław mu Pieniądze są w całości w złocie pozostawione pod opieką jego jedynego dziecka Mary JaneOdpoczywamy z tym Twoim magazynem Tak Dopóki uh Dan się nie złamie Śpij niewinniepani Śpij dalej O tak Śpij do snu To spełnia wystrzępiony rękaw troski Hm Teraznie pamiętaj żadnej ze swoich sztuczek do zapamiętania. Nigdy wcześniej nas nie widziałeś. Zrozum, jeśli cenisz swoje życielepiej nie zatrzymuj się w Morganie, nawet nie chcę się tu zatrzymywać, Wasza Wysokość Daj mi tam swój parasolTak, to jest mój stanik Tutaj, pokaż się tutaj, Wasza Wysokość Możemy zrobić to, czego potrzebujęstąd To dobrze Dobrze Dziękuję Bracie Pamiętaj o wszystkim Ty kontynuuj dalej Tak Panie Ty Ty Typamiętaj młody człowieku, po prostu trzymaj język za zębami, jeśli powinieneś był usłyszeć coś, czego nie powinieneśCzy musisz się ożenić z Jane Water Tak, tam to się zaczynaprzestraszony królik Nie martw się o niego. Pamiętam, że to tylko mały chłopiec. TerazWszystkie pospieszne Morgany pamiętajcie, że jestem bratem Georgem. Tak jest, proszę pana. I jestem bratem HarveyemTak, tak, Rex Canon Ostrzegałem cię, że cię dogonię. Czekałem, aż postawiszPokaż dalej Przemyślałem to wszystko dobrze z przodu, prawda Nie, złapałbym cię dobrzegdzie byłem i umieszczę cię tam, gdzie mogę cię znaleźć we właściwym czasieprzychodzi Nie ma wyboru Uczę się uczyć twojego biednego ojca, że chce, żeby jego pchły były dobretutaj Nie nie nie nie Właśnie tutaj Zostaniesz tutaj przykuty łańcuchemzupełnie jak zbiegły niewolnik Tak, teraz pokażę ci, jak daleko cię oszukać, a kiedy cię potrzebuję, tymyślę, że to nie jest dobre, zamierzam to zrobić, tylko gdzie, kurwa, dobry chłopiec, przekręcasz is kwadratowy, a ty siniaczysz swoją kochaną, małą podwójną szyję Tak, potrzebuję trochę Tak 00, potrzebowałemże tak. Myślisz o wszystkich dobrych potrawach i fajnych napojach, których kiedykolwiek próbowałeś, a teraz już nigdy nie pójdzieszżeby spróbować ich ponownie, chyba że wrócę po ciebie. Teraz Wielka Mississippi płynie dalej w kierunkumorze i chociaż minął dzień i kolejna noc, wydawało się, że minęło całe stuleciejeden w rozpaczliwym położeniu biednego Hucka Ale jest jeszcze jeden, który czekał na przyjście Hucksa. Jeden, którynie zapomniał przysięgi wiecznego braterstwa, którą złożył we krwi You Yeah pa toona jest w strasznym położeniu. Muszę się stąd szybko wydostać. Pomyślę o tymcoś, co myślę, że mogę to otworzyć tym. To może boleć. Ale czy możesz się uśmiechnąć iznieś to Czy możesz iść dalej Będę się uśmiechał Wujek George Wujek Harvey Gdyby tylkojechać z moim dzieckiem, po drodze doznaliśmy serii katastrofalnych nieszczęść Tak, mójkochanie Ale teraz wszystko jest w porządku Jesteśmy tutaj, aby zawsze się tobą opiekować Ochtak A po pogrzebie zabierzemy cię z powrotem do naszej wiejskiej posiadłości w Anglii Nie chciałbyśjeździć po okolicy i mieć wszystkich życzliwych wieśniaków, którzy zwracają się do ciebie jak do małej damyhojny Dziękuję twojemu wujowi Więc musimy coś zrobić Oni nie są prawdziwymi wujkami jak japowiedziała ci Tak, ale ona w coś wierzy Musisz udowodnić, że nie są prawdziwe Nie, co za błogosławieństwomały aniołku Jesteś moja droga Nie płacz ani minuty Burmistrz Jean Czy panowie macie jakiś dowódw ogóle twojej tożsamości Cóż, potrzebujemy dowodu naszej miłościserca Dlaczego im nie wierzysz? Jestem bardzo ciekawy tych dwóch mężczyzn May Douglass Burmistrz Jane Iproszę was, abyście ich nie akceptowali, dopóki nie zbadam i nie potwierdzę ich prawdziwej tożsamościwątpić, by wątpić w obcej krainie, w domu mojego drogiego zmarłego brata. Och, okrucieństwowalki Teraz spójrz tutaj, spójrz tutaj, Wysoki Sądzie, chcę, żebyś to zrobiłwiedzcie, że jesteśmy tu tylko dla naszych drogich braci Uh Chcemy być prezydentemdla naszych drogich braci orgie pogrzebowe. To nie dowodzi ich charyzmy. Gwarantuję ci, że sąnawet nie po angielsku, ale ten człowiek nawet nie zna różnicy między przeszkodami a orgiami, proszę panaW Sheffield nazywamy to orgiami Ty nas nazwałeś Taka a taka ty Mary Jane IChcę, żebyś jako stary przyjaciel ojca nie miał nic wspólnego z tymi ignorantami Putemwynoś ich z domu w tej chwili Kochanie Proszę, oto moja odpowiedź Wujku George To jest fortunamój ojciec mnie zostawił Czy zaopiekujesz się mną, dopóki nie dotrę z tobą do SheffieldChętnie moje dziecko chętnie pobłogosławi uczciwość niewinnej kobiety Nie, myślę, że dobrze zrobiłaś, droga Akobieta może zaufać tylko swojej intuicji, ah podwójne błogosławieństwo na zaufaniu do kobiecej sztukiI nie, mój drogi wujku, musisz być bardzo zmęczony podróżą, jeśli pojedziesz ze mnąZ przyjemnością pokażę ci twój pokój. Moja droga siostrzenica z przyjemnością. DziękujęAniele Dziękuję Och, tak, zrobiła to dobrze. Biedne maleństwo. Hejspójrz huh Możesz wspiąć się na dach tutaj, okna pokoju gościnnego tami możemy zobaczyć, gdzie złodzieje ukrywają fortunę Po prostu drzemiesz tak długo, jakchcesz Zadzwonię do ciebie na kolację w południe Dziękuję Dziękuję kochanie Dziękuję kochaniedziecko Rzeczywiście jesteśmy przemęczeni. Gdybyś tylko nie wypuścił kota z workazignoruj go Orgie Wszechmogący niebiosa Czy nie wiesz co to prawdziwa orgia Ty na wpół przynęta Roman Ohprzestań przestań przestań przestań zbierasz się i bełkoczesz wszystko jest teraz dobrze uh jak myśliszpowinniśmy ukryć tę fortunę Tak Tak Pozwól mi zobaczyć Tutaj Musisz dać nam przerwęna dzisiejszy wieczór Paul zanim będziemy mogli zrobić sobie przerwę Uh mam to Co jest twojepomysł w tej chwili Dla bardzo potrzebnego talentu, jak mówimy w moim kraju A sYeah Oh yeah Yeah Co Hm Mm Yeah Yeah Mm Więc wróciłeś do swojego juniora Miałeś swójjeden i czy nie dałeś mi teraz tego złota Nie, nie zrobię To jest twoje Twojestary głupcze To nie było dla mnie Na pewno byliśmy rockowi Teraz dajesz mi jeden nie jest twójalbo byłoby tu kilka wślizgów Nie, nie zrobię tego Złoto nie jest twojealbo To jest jej Ach, ktoś puka do drzwi Chodź tutaj, idź dalej. Mocnojest Mamy wśród nas złodziei Dlaczego Jak powiedzieliśmy, zrobiłoby to dwóch kłusownikówprecz ze swoim złotem, droga Mary James, jestem taki młody, że nie wierzę w to, Huckleberry FinnCóż, to pokazuje, że zła krew powie mu, że to nie tak, że on mówi, że tak nie jestjak to w ogóle Jak możesz tak mówić o moim drogim wujku Larrym Jane. Oni nie są twoimi wujkamiMusisz uwierzyć, że wiem o nich wszystko, panie. Nigdy wcześniej nie widzieliśmy tych dwóch chłopców w całym naszymżyje Cóż, oczywiście, moje serce i nadzieja na śmierć Zadzwoń do sędziego Nie musisznie wierzę, że oni też nie są prawdziwi. Och, pani Douglas, nie róbmy nic pochopnego. Sędzia majego wątpliwości Wyjechał teraz rozmawia z lokalnymi policjantami Poczekajmy na jego powrót Uh Tak proszę pani Iupieraj się, że ja i mój brat sami możemy być tymi dwoma złodziejami dla policji Letprawda może pomóc. Bardzo dobry pomysł Zarówno Thomas, jak i Huckleberry powinni się uczyć adobra lekcja Zabierz ich na policję Dziękuję pani i Paulowi Nie możesz pozwolić mu się nas pozbyć Aletym razem musi otrzymać dobrą lekcję. Nie wiem, myślę, że powinniśmyczekać na sędziego Dobrze cię trzymam Tam chłopczetutaj małpa Ale nie ma żadnej sztuczki, na którą próbuję się nabrać Ty młody głupcze Nie rób im krzywdy Proszę, nie rób tego, MaryJane zmuś go, by oddał ci twoje złoto. Jeśli się stąd wydostanie, nigdy go nie zobaczy. Uderz ich alboznowu my Hej hej do konsula Otwórzcie na oścież drzwi bracie Sąszaty Zakuj ich w kajdanki. Co to znaczy? To znaczy, że twoje zbrodnie zostały w końcu złapanety Dlaczego wy dwaj mężczyźni są znani w każdej wiosce w Hamlet nad rzeką Jestlista zarzutów przeciwko tobie Długi na jard Burmistrz Jane To nie są twojewujek, tak jak podejrzewałem, że twój prawdziwy wujek będzie tu nocą, Paul, ci ludziesą absolutni pa dostać złoto Duke's ma jej złoto na nim książę tam Co zrobiłMówię ci, powiedziałem, że powinniśmy zaczekać na sędziego. Och, on jest taki mądryZabierz go do więzienia i wstrząśnij. Mają mnóstwo grzechów do rozmyślania OchLubię randki Jakość miłosierdzia nie jest dziwna Założę się, że nie mam takiej nadzieinowy areszt ma miękkie łóżka i dobry kawałek Oto jesteś M Wilks Dziękuję kochaniechłopcze, wierzę, że jesteś moim prawdziwym aniołem stróżem. Nie uciekaj gdzieś. Pamiętaj o naszej roli. Ja to zrobięNigdy tego nie zapomnij Tom Ale muszę się stąd wydostać Sędzia idź za nim Powstrzymaj gojeśli ucieknie, wyruszy na zachód i będzie walczył z rannymi, a jeśli mu się udaidzie Idę do ciebie chodź ze mną Dobrze Tak Tak Wyglądasz, wracajoto jesteś, zwracam twoją fortunę. Znowu jesteś bogatym człowiekiem, synu. Nie mogę tego znieść. Oceń mnieauto się o tym dowie i znowu będzie po mnie No Hop dziś rano nie chciałempopłynąłeś swoją tratwą, ponieważ pływało tam martwe ciałoTwój Paul naprawdę utonął tym razem. Nie, chcę zostać sam. Och, posłuchaj, HuckMożesz zamieszkać ze mną, jeśli chcesz. Jesteś swoim własnym szefem. Niktsprawi, że będziesz się bać Będziesz wolnym człowiekiem synu Cóż, muszę udać się na zachód Cóż, po prostu chcępowiem ci, że spodziewamy się ciebie w domu około szóstej z ładnym sznurkiem sumów na kolację Ipozwól mi przypomnieć, że dostaniesz ładne, duże, grube dla burmistrza Jeana. Takpoprosiła cię specjalnie Uh proszę wróć Czy wrócę
CAPTION TRANSLATED TO
IRISH LANGUAGE
I Max anocht le Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin agus Charles Taylormar Huck Finn agus anois do óstach do Chrysler Corporation Bill Lundi arís Tráthnóna maith ba mhaith liomléigh tú ceanglófar beidh daoine atá ag iarraidh teacht ar chuspóir sa scéal seo a ionchúiseamhag iarraidh teacht ar morálta i beidh sé a dhíbir daoine ag iarraidh teacht ar plota i Beidh sélámhaigh le hordú an údair Anocht tá mé ag dul a boast beagán agus tá méfreisin ag dul a iarraidh fabhar ar dtús an boast Sílim go bhfuil againn ar chlár na hoíche anocht seó fíor-speisialtale ceann de na castachtaí is fearr a bhí riamh chun scéal a thabhairt duitchomh domhain sin inár gcroíthe is dóigh liom gur féidir liom ceist a chur ar an té is fearr liom Nácuir na gasúir a chodladh an uair seo go dtí go mbeidh eachtraí Huckleberry Finn feicthe agat mar táim cinntego mbeidh spraoi acu ag breathnú agus táim cinnte go mbeidh spraoi agat ag breathnú orthu ag breathnú ar Huckleberry Finn Thetá scéal neamhbhásmhaireachta Huck Finn ceangailte leis na finscéalta atá mar chuid de na finscéalta is móAibhneacha Mheiriceá ar fad i Mississippi Agus thosaigh na heachtraí áirithe seo ag Huck tráthnóna samhraidh áirithei gceann de na pluaiseanna folaithe aolchloiche ar imeall an Mississippi anseo ar thóir duine goidtecófra óir Tar éis teacht Huck agus a chara Tom Sawyer fuaireamar éFuaireamar scoil Robert Tá muid saibhir conas a cheapann ár daibhir saibhir gur féidir linn a dhéanamhar fud an domhain ar fad Tá a fhios agat caithfidh gur ghoid Seosamh an t-ór ó narobálaithe agus chuir sé i bhfolach anseo tá tú déanta faoi láthair Féach go bhfuil an abhainn síos ann chomh domhainTéann sé an chuid is mó den tSín agus ní chuireann siad isteach orainn níos mó ná sin Ní cheapann Tom gur linne go léir é seoIs féidir linn é a roinnt suas mar a dúirt siad thar Found it cos yeah no more SpólJust a luí ar bhruacha na habhann agus iascaireacht an lá ar fad Sin é an saol dúinnNíl do mheánphota féin agat fiú le bheith buartha faoi níos mó ó chuaigh sé agusfuair tú féin donn Tuigeann tú go bhfuil muid saor thú don chéad uair inár saolfios linn féin Féach fuair mé smaoineamh huh Cén fáth nach n-éiríonn tú féin agus miseblood brothers Conas a dhéanann tú é sin Taispeánfaidh mé duit go léir faoi uair amháin i leabhar scéalta leFrancach darbh ainm Dumas Bhí an bheirt chairde seo Solamh naofa o aon uair amháinfuair siad i dtrioblóid le pirates nó villains deadly bhí sé an ceann eile Is deartháir Fola fíorag taispeáint suas chun tarrthála dó sábháilte agus slán ann Anois a dhéanann tú a ghearradh beag ró-hock agusceann de do mhéar Yeah Ní hamháin go dtarraingíonn sé an fhuil Sin é an smaoineamh Sin é an chaoi a n-éiríonn linn a bheithbráithre fola glacaim Tom Sawyer an mionn sollúnta sollúnta seo gurb é Huck Finn mo chara dílis agus mo dheartháir aráinar feadh an tsaoil tiocfaidh mé i gcabhair air aon uair a bheidh sé i bponc mór is cuma cén costas a bheidh ormMar sin de mhionnaigh mé gur mhionnaigh mé Is é seo ár rún Tom Stack of Bibles 10 troigh ar airdeIs é ár rún ceart go leor Smaoinigh ar an saol seo cé nach bhfuil sé díreach mar a chuaigh séBhí Huck Finn pleanáilte ag na buachaillí toisc go raibh sé faoi aois agus fuair dílleachta é féin faoi cheangal cúirtedon bhaintreach Douglas mar a mac uchtaithe anseo tráthnóna go luath sa mhí ina dhiaidh sin ina bhaintreachCuireann Douglas siamsaíocht ar fáil d’aintín Tom’s Polly agus aoi an tí óg Miss Mary Jane Wilts ó Morgan díreach síosan abhainn A óstán Ó mo lander iontach agus Mary Jane Tá sé sin galánta cinnte Is maith na mban ag imirt Go raibh maith agattusa Miss Ply Dearbhaím nach bhfuil a fhios agam cá bhfuil na buachaillí sin geallann siadgo dílis gan iad féin a fháil salach agus a bheith anseo go pras ar an uair Mar sinní bheadh aon duine againn déanach chun guí a dhéanamh orm Ó tá a fhios agat conas atá buachaillí Ní heaach tá mé ag foghlaim gur féidir le Huckleberry a bheith ina thriail caithfidh mé a rá gur duine uasal beag rialta éAgus an imní sin go mbuailfeadh Mary Jane leis agus an Breitheamh Thatcher Nach rachaidh an breitheamh in éineacht leislinn anocht Ó sea beidh sé anseo go díreach Chuir sé focal tá sé coinnithe ar an gceist infheistíocht a dhéanamh saSaibhreas $6000 Tá píosa ag Huck agus Tom Is fear ciallmhar é an breitheamh Cuimhnigh go bhfuil a fhios agat conas infheistíocht a dhéanamhan t-airgead sin ionas go bhfaighidh gach duine de na buachaillí ús dollar iomlángach lá an lá ar fad Sea go deimhin Agus le rath mar sin déanfaidh na buachaillía bheith ag teastáil a bheith buachaillí uaisle Huh Tom An é go bhfuil tú gléasta na scoile bróga cheannaighthey squeak mine too Ba chóir dúinn a bheith bainte amach acu Ach cad é an t-ábhar lesibhse a bhuachaillí Cat Fuair sibh Ó Landy dearie Mise Huckleberry Tar anseo dearbhaím cá bhfuilyou been Faigh tú féin i staid mar sin ann Anois tá sé sin níos fearr Anois tar liomBa mhaith liom tú bualadh le bean an-deas Tá brón orm do thalamh ar mhaithe le Cad atá agat ÓMary Jane Seo é mo mhac uchtaithe Huckleberry Finn agus Huckleberry Seo an Iníon Mary Jane Wilks ar cuairt chuig Tom'sAintín Polly ó síos an abhainn Tá áthas orm aithne a chur ort Máistir Finn Goodness beo Uncail Berry Seas suasstraight Ar bhuail tú buachaill balbh Tá Mary Jane díreach tar éis píosa beag álainn a imirt dosinn ar an bpianó Cén fáth nach dtaispeánann tú di an buachaill breá atá agat anois Feicfimidcé mhéad is cuimhin leat ó do scoil Dé Domhnaigh Lesson Shucks man Ó beidh sé sin iontachInis dom cé hé Maoise Maith cé hé an Críteach beag sin a fuair tarbh iontuluachair Luachra tarbh agus cé a fuair é Ó fuair iníon an rí MaoisIníon Pharaoh Nach cuimhin leat rud ar bith i gceart fear Is mar seo a thosaigh tú ar dtúsinis dom faoi Mhaois Bhí mé ar a chuid allais chun gach eolas a fháil faoi De réir a chéileChuir tú in iúl é go raibh sé marbh le fada an lá agus ní raibh aon imní ormníos mó Ní ghlacaim aon stoc i ndaoine marbh Mise ní dóigh liom tú a bhuachaillí Ní thuigeann go ciallmharfoghlaimíonn fear cosúil leis an mBreitheamh Thatcher mar a déarfá ón am atá thart ionas go mbeidh sé in ann ullmhú don todhchaí Ma'amMeasaim gurb é an bronntanas is mó a bhfuil suim agam ann Mise freisin Bhuel a bhuachaillí níos fearrtéigh suas staighre agus cíor do chuid gruaige agus nigh do lámha ceart mar is féidir leat ar a laghad a bheith cosúil le uaisle beagag urnaí Mise Sea ma'am Tar ar Tom agus ná bí an oíche ar fad faoi sin a bhuachaillí 00 IníonDouglas Tá an-áthas orm gur féidir linn nóiméad a bheith againn le chéile Tá mé ag cur brú ar an nuacht agus nílBhí deis a insint duit Mary Jane Fuair litir ar maidin ag insint conas a hathairTógadh síos é le tinneas Mar sin chuaigh mé anonn go dtí an Breitheamh Thatcher agusTá sé chun dul in éineacht le Tom agus mé ar an mbád abhann nuair a thógaimid Mary Jane ar aisle Morgan Bill Mo réaltaí Polly Is é seo an nuacht Go deimhin, tá mé hankering do thuras abhainn beag deasmé féin Ní dhéanfaidh aon ní cosúil leis é a scíth a ligean faoi Iníon Douglas cad ba mhaith leat Ar mhaith leat agusTá cúram ar an Máistir Finn teacht chomh maith Tá neart spáis bhreise againn sa bhaile Bhuel ní heaNíl a fhios agam Ó tar liom tá mé cinnte gur féidir leis an mbreitheamh sliocht a dhéanamh duitse agusbarróg freisin Agus an bád abhann le dul sa duga Dé Luain seo chugainn Bhuel ní thugann sin ach dúinnam Ó tá áthas orm go mbeidh sé chomh deas leat araon Aonair agus an máistir Finn SeeBeidh an whipple sin Agus ba mhian liom a bheith i mo éan a bhraitheann cosúil leis agus cinnte go leor freisin nach bhfuil séd'oibrigh sé amach mar a bhí beartaithe againn An bhfuil sé Tá tú á sibhialtacht Tom Chuaigh mé in éineacht leis I swear I wishedBhí mé i mo shean ceirteacha agus ceann seabhac siúcra arís d’fhéadfainn fiú filleadh ar mo chónaí le mo cheannfear féin chomh lag agus a bhí sé agus ní raibh sé imithe agus fuair sé é féingrounded Fuck Táimid ag dul a fháil amach faoi luath nó mall Mar sin ceapaim gur chóir domb'fhéidir é a insint duit féin Ach do sheanfhear níor báthadh sé ar chor ar bith éiompú suas sa sráidbhaile inniu cloisim ar meisce mar skunk agus ag caint uilechumhachtach mór mar a bhí sé anuachtarán na Stát Aontaithe ar sting on a stinging hug Tá a fhios agam an t-am ar fad Bhí sé róTá sé i gceist agam é féin a chur chun báis bí sé anseo faoi mo fhortún Tar ar ais chun é a éileamhé féin Is fearr duit do fhortún a cheangal ionas nach mbeidh sé in ann é sin a dhéanamha rá Yeah táimid ag teacht Ó shíl mé díreach ina Tom Tom má tá túná miste rith síos staighre agus na mná a thionlacan chuig an eaglais leat beidh mé fada go díreach chomh luathmar tá cúpla focal agam anseo léi Sure See you in church Yeah Tom ag canadh agusag guí Suigh síos a mhic Tá súil agam nach mbeidh tú ró-trína chéile faoi Ach is Breitheamh éníl mo sheanfhear bunaithe An bhfuil sé Ó mar sin tá a fhios agat cheana féin huh Tá sé ag déanamh carn detrioblóid faoi do chuid airgid tá amhras orm faoi sin freisin Ba mhian liom an breitheamh seo nach raibh an t-airgead sin agam Níl mé ceannaitherud ar bith ormsa ach pioc buartha tá mé ag iarraidh dul chuig an sean-réamh orm agus an trátaíagus mothaím ró-thinn chun dul go dtí an cruinniú urnaí sin anocht Bhuel déarfaidh méléi Dougie Tá tú sa dána seo Bhuel ná habair léi é sin Just abair léi go bhfuil mé tinn Huhimithe Hey breitheamh ní raibh mé ag iarraidh ort a mheas go bhféadfainn mo chuid airgid a thabhairt uaidh ar fad Tabhair leat éBa mhaith liom tú a ghlacadh breitheamh Ba mhaith liom bronntanas a thabhairt dótusa Ó, a mhéid a bhfuil eagla ort go ndéanfadh d’athair páirt bhealaí Ach ansinFuair mé an mothú leanúnach sin mar a deir siad gurb é airgead an fhréamh de gach olc sibhialtachtbealaí ina bhfuil mé ag dul isteach i seiceálacha Is féidir leo a bheith cumhachtach olc Mar sin níl uaim achdíol amach Ó faighim an smaoineamh Ba mhaith leat do fhortún a dhíol liom Ní hamháin a thabhairtdomsa An é sin an smaoineamh ceart Cinnte an féidir liom é a dhíol agus gan airgead ar bith a fháilar a shon Bhuel anois lig dom a fheiceáil Sea Sea níor chónaigh mé riamh i dteach leisdaoine roimhe seo agus fuair mé cineál Hankin agus mothú restless díreach a fháil amach agus a dhéanamhdom féin Lig don chuid eile den domhan aire a thabhairt dó féin Anois féach anseo mactáimid go léir sa saol seo gach fear againn agus fuair muid a fhoghlaim chun cónaí le daoine agusiad a fhulaingt agus iarracht a dhéanamh daoine eile a thuiscint Anois anseo anseo fuair mé é scríofa amach duiti gcomaoin an dollar airgid amháin theip orm mo fhortún iomlán a shannadh chun breithiúnas a thabhairtthatcher a dhéanamh mar is cuí leis anois Yeah there's your dollar Now You just sign Sign right here Fuaimeannaceart agus ceart Hm Hm mothaím go bhfuil mo chuid trolls go léir leáite anois Anois tá túach dul suas a chodladh agus ná bíodh imní ort a thuilleadh Cloiseann tú mé Sea, a dhuine uasail Go raibh maith agat Ago leor Oíche mhaith Oíche mhaith Buachaill An ndúnann tú Tá leabhar mór go leor agat, nach bhfuilB'fhéidir go bhfuil mé B'fhéidir go bhfuil mé Nach bhfuil tú chomh milis sin ann Hm Bhuel tanadóir beagle roinnt comhar bainfidh mé é sin amach as seo Níl sé nua isteach i do thóinagus d'éirigh tú saibhir níl mé saibhir Tugann tú an t-airgead sin dom amárach An chéad rud ba mhaith liom éná bíodh airgead ar bith agat ón sean-bhreitheamh sin feicim an dtiocfaidh mé aníos anseo ag déanamh gnó leisdó ag síniú páipéir Feicim chun dollar iomlán a thabhairt duit Is féidir leat é sin a roinnt faoi láthair Ifaigh an chuid eile ní féidir liom é a fháil Ní mo cheannsa é níos mó Cad atá i gceist agat leis an bpáipéar sin Icomhartha leis an mbreitheamh tugann sé port iomlán a shealbhú Cén fáth a bhfuil tú bréag leicne Níl tú Nílmac An bhfuil mé níos mó Ach beidh mé ag dul a dhéanamh leat mar a bhí sé práinneach a dhéanamh Gan fuck ar aislabhairt Tagann tú díreach liom anseo faoi láthair Tú tusa uh Déileálfaidh mé leis an mbreitheamh sin amárachceart gheobhaidh mé an caife ar go díreach Uh Tom beidh tú ag rith suas agus a fheiceáil conas HucksTá Bay i Sea is féidir leat teacht leat, a ghasúr, an tUasal Dearbhaím go gceapaim go bhfuil rud éigin ag fás a bhfuil a fhios agatgo gcloíonn fir i gcónaí níos dlúithe ná freaks taobh-thaispeántas B'fhéidir go díreach ag an B'fhéidir gur chóir dúinn imscrúdú a dhéanamh Tagann tú chomh maithfreisin Mary Jane Ní thagann tú ar ais tagann an Breitheamh Hucks Park ar ais agus fuadach air Sea tá eagla orm go bhfuil an ceart agatTom Geall liom go gciallaíonn an seanfhear é a choinneáil mar airgead fuascailte Tá sé fuadaithe agus mise amháinbhuail mé leis caithfidh mé post a fháil le chéile Breitheamh agus tarrthála dó Cosúil liomsamhionnaigh gur bráithre fola muid Abair Breitheamh Conas a fhaigheann tú posse le chéile Yeah Níl cuma ortseo Mar sin déanaim port agus is maith liom an pan do pants Déanann siad iarracht é a dhéanamh caithfidh mé dular ais chun an bhaile mhóir agus bíodh lá agat leis sin thuas anseo a Bhreitheamh agus an tseanbhean amaideach sinAch fanfaidh tú faoi ghlas anseo agus fan orm agus cuir ort léine álainn gréineTuigeann tú Sea Sea Tá tú ag dul a chodladh anseo ar an urlár maidir leis na héadaí seo Sea Sea Sea ceart go leorSea, sin an dóigh a smaoiním orthu agus tá siad á léamh Ceart go leor Ceart go leor Cúis le do theaghlach Uimhmaith Uh Sea Stop faoi do chuid sean anseo Bhuel tá mé chun ceacht a thabhairt duit Ní bheidhdéan dearmad go luath ar Tom Tom nach féidir leat a fháil amach as seo ar chor ar bith No TomBhain mé triail as gach rud ach ní féidir liom a fháil amach as seo ní raibh mé in ann a fháil amach dá mba mhian liomach éiríonn sé níos measa agus níos measa Bhuel ná bí buartha mar sin ní raibh tú féin agusmionnaigh mé gur bráithre fola mé caithfidh mé thú a bhaint as seo Éist agus tharraing mé an rafta anonn leisormsa tá soláthairtí air Téad bia mo scian le lann dhúbailte m'obair phaitinnithe réamhdhíontóir Go leortóg tú síos chomh fada agus is féidir leat a bhraitheann Sin an áit a bhfuair médul agus is féidir liom bualadh leat ann Is féidir linn éalú siar agus innill a throid go dtí méní féidir liom a fháil amach as seo tá mé ag Paul ag rith thar anseo anois mar sin is fearr liom luí amach ag faire amachdó faoi deara go bhfuil sé ag fostú eitleoige samhraidh Ciallaíonn fíor seachas beidh mé a fheiceáil tú Tom i bhfolach iad bullshach ní bhfaighidh Paul é Cinnte Huck Beidh mé ag lorg tú Tá ocras orm Go raibh maith agattú Tá mé ag iarraidh Ceart Agus tá súil agam Iúil mé bás Tá mé ag dul a fhoghlaim Is féidir leat anocht freastal cén fáthAgus glactar leis go mbaineann an ceart léi Ó Ní hea Ó, mise a chuir an tseaneochair ar lár Téigh go OK SeaSea Tagann tú ar Is fiú duit é Níl aon chabhair mhaith agat aosta i bhfad leis an eochair sin Sea, Come on YeahGo dteagascfaidh mé mo sheanchorp daor duit Foghlaimeoidh mé ceacht duit TúBa mhaith liom dearmad a dhéanamh air Cuirfidh mé roinnt foghlama isteach leat Cuidíonn tú liom suasanseo cuidigh liom suas anseo anseo Ó Sea, ní fhágfaidh tú é sin maróidh mé síos thúFuck tú Tar ar ais anseo i Cinnte Cé a thriail nach bhfuil an medicine Fuck fuckfuck glacaim suas leat glacfaidh mé suas leat áit éigin Chuaigh na laethanta thart aguschuaigh an Mississippi iontach díreach ar an rolla mar a dhéanann sé i gcónaí ar a reathatool went huck fin ina n-aonar saor in aisce ar deireadh mar beidh an whimper éan i gceannas air Mar sin ag teacht as an YeahCome on come on tagann tú díreach amach Anois Táimid i lár anan abhainn Tá an cósta soiléir Is prionsa tú i measc mé Ó mo bhuachaill mébeidh sí i gcónaí buíoch díot Mo bhuachaill Cad é seo ar fad Cén fáth a raibh siad sa tóir ar aon nós Weroimh mo aithriseoireacht ó shaothair an bheáir fiú amháin a chuala tú trácht ar an Immortal Shakespeare nach bhfuil túWilliam Is é sin an áit a raibh mé i rith an eatraimh go crua chun a thógann sé antater as na fiacla agus cuireann sé as é freisin Go ginearálta An cruan chomh maith leis Cén áitan bhfuil muid ag An gal agus an baile beag trua sin níos faide ná mar ba chóir dom a bheith Cadan raibh tú ag rith ó nuair a bhuail mé suas leat Bhuel déarfaidh mé seo leatconas a tharla sé Bhí mé ag maireachtáil beagán measartha measartha sa bhaile dona sin ar feadh thart ar sheachtainAg déanamh go maith freisin ba mise peata na mná go léir uh sean is óg beannaigh iadSea, a dhuine uasail Agus bhí mé ag déanamh go raibh sé an-deacair dóibh freisin ag piocadh suas sé nó $7 aoíche Anois ar an drochuair tháinig ráfla beag timpeall nach raibh mé féin i mo dhuine measartha measarthago raibh mé ag caitheamh mo chuid ama le crúiscín beag príobháideach ar an eitilt Yeah Bhuel nuairthosaigh an ruckus bhreathnaigh mé ar na scoilt seo Sea níor thug lasc ama dúbailte IIFan fiú le bricfeasta a bheith agat le mo gharland is déanaí Ó a fhir Rick Caithfidh tú é a chur le chéile faoi dhóteam it Cad a cheapann tú nach bhfuil mé undisposed Cad atá agat i d'intinn Cén fáth nach bhfuil méam a with this question An é sin an chaoi a smaoiníonn tú ar cheist Ó cad é atá túBhí tú ag gáire faoi Cheapann tú gur chóir dom a bheith i mo chónaí le bheith i gceannas ar an saol sindíghrádaithe síos le cuideachta den sórt sin síos do chraiceann An bhfuil sé i gceist agat a rá nach bhfuil an chuideachta anseo go maithleor duit Sea tá sé maith go leor maith mar atá tuillte agam Cé a thuill mé chomh híseal sin nuair a bhí mébhí sé chomh hard Rinne mé féin é Níl an milleán ar dhuine ar bith uaisle Tá sé tuillte agam go léir Lig an cruálachdomhan déan a luach Tóg gach rud uaim mo mhuintir is maoin m'uasal féinteideal agus ainm Cén náisiún ar a bhfuil tú ag caint Ó ní chreidfeá éNíor chreid an domhan riamh é Lig sin ar ais Is cuma faoi rún mo leabhair beidh méé a nochtadh duit uaisle le cearta Tá mé a fhios agat diúc mo shin-seanathair Tá sé anmac an Diúc Bridgewater Téigh go dtí an tír seo Mise Diúc dlisteanach Bridgewater Anseo Itáim díghrádaithe go fáilteachais francach lom Ba chóir dom a bheith i mo chónaí i gCaisleán le cáchIs é do ghrásta a thug aghaidh orm Glaofaidh mé do Ghrás ort Is é an t-aon ainm a bhfuil aithne agam ortby Más rud é nach miste leat a bheith ar a dtugtar grásta sin an bealach a ghlaonn mé ort Is duine uasal go deimhinar an ábhar Leabhar Do ghrásta Poke Anois féach ar anseo Bill Laura lig dom a insint duitrud éigin Ní tusa an t-aon duine a tarraingíodh anuas nathair anuas uh go héagórach ó áit ard Ócad atá i gceist agat Mel An féidir liom uh féidir liom muinín agat Bills Laura buachaill tú chun báis anrún do bheith labhairt Uaisle Mise Deilf na Fraince atá imithe as Is tusa an rud SeaIs é do shúile anois ag an bpointe seo ag féachaint ar an deilf bocht imitheIs mise Louis 17 Sea, mac le Louis 16 agus an Bhanríon Mary Anne Dati Is mise iarsmaí Is mise anrightful king of France Agus dá mbeadh an domhan uile ina áit chuí agusliomsa mar aon leis tá do mhóráltacht os mo chomhair Glaofaidh mé ort go bhfuil do mhóráltacht agatSOILSE do ghrásta Anois, uh tá tú tar éis dul i muinín, tá d'intinn déanta agat faoina bhfuilimid ag dula bheith Uh foireann dúbailte as déanamh tá mé go deimhin tagtha chugam anoisin árasáin an-gracious Thart ar 10 míle in aghaidh an lae Thart ar síos tá an abhainnbaile beag darb ainm Morgan Morgan Bhuel cad faoi Morgan Labhair faoi seo níos déanaí Just a mise agus tú go léir iam cuí i marbh na hoíche ceart Oh hug hug conas a bhí tú uh conas a tharla túcloisteáil faoi seo Bhí mo tart ag múchadh inniu sa teach tábhairne áitiúil agus chuala méar fad faoi fhear an-saibhir darb ainm Peter Wilson a fuair bás inné i Morgan Hm Wellbaint aige leatsa agus liomsa Bhí neart Peter Wilks ag súil le teachta bheirt deartháireacha Sasanacha ó Sheffield Shasana roimh a demise Cuireadh moill ar na deartháireacha agusníl a fhios ag éinne cad é a oibríonn na deartháireacha nach bhfeiceann George agus Harvey do chuidMajesty Déanaimid pearsanú ar Wilk an dearthár Níor éiligh muid na Fors agus Linn Snámha d'fhág Peter Wilk goa leanbh amháin Mary Jane Fuaimeann sé go maith go leor Hey fan nóiméad anseo Cad iad ar domhanúsáidfimid le haghaidh aitheantais Déanaim fíricí faoin teaghlach de ghlanmheabhair is é nár chuir Peter Wilks aon mhuinín assna bainc beannaigh dó Tá an t-airgead ar fad in ór fágtha i gcoimeád a linbh amháin Mary JaneIs féidir linn a scíth a ligean leis an iris seo agat Sea Go dtí go n-éireoidh Dan Codladh neamhchiontachbhean Codladh ar aghaidh Ó sea Codladh a chodladh A bhuaileann suas an muinchille raveled cúraim Hm Nowcuimhnigh ar aon cheann de do chleasanna le cuimhneamh Ní fhaca tú sinn riamh roimhe Tuig an bhfuil luach agat ar do shaol tusais fearr ná sos i Morgan tú Níl mé ag iarraidh fiú fanacht anseo a Shoilse Tabhair dom do scáth annSea, tá mo bhra Anseo taispeánann tú anseo do mhóráltacht Is féidir linn é a dhéanamh de dhíth ormas seo Tá sé sin go maith Fine Go raibh maith agat a dheartháir Cuimhnigh go bhfuil tú ag leanúint ar aghaidh Sea, a dhuine uasail Tú tusa túcuimhnigh ar an duine óg níl agat ach do theanga a shealbhú Dá mba rud é gur cheart duit rud éigin a chloisteáil nár cheart duitcaithfidh tú Jane Water a phósadh Sea ansin téann sé marcoinín scanraithe Ná bí buartha faoi Is cuimhin liom nach bhfuil ann ach buachaill beag AnoisGach hasty Morgan cuimhin liom Deartháir George Sea, a dhuine uasail Agus is deartháir Harvey méSea Yeah Rex Canon Thug mé rabhadh duit go dtiocfadh mé suas leat tá mé ag fanacht leat a churtaispeáin ar Shíl mé go raibh sé ar fad amach ceart i os comhair ní raibh mé Ní ghlacfainn ceart thúáit a raibh mé agus tá mé ag dul a chur tú áit ar féidir liom teacht ort nuair a bheidh an t-am ceartNí thagann rogha a fhoghlaim mé tú a mhúineadh do d'athair bocht ag iarraidh ceart a chuid dreancaidí ceartin anseo Níl ná ní hea Ar dheis anseo Fanfaidh tú díreach anseo slabhraithe suas slabhra suasdíreach cosúil le sclábhaí runaway Sea Anois taispeánaim duit chun tú a cheat i bhfad agus nuair a theastaíonn uaim túsmaoineamh seo aon maith Tá mé ag dul a dhéanamh ach nuair a fuck buachaill maith casadh tú aguss cearnach agus cuireann tú bruise ar do mhuineál beag dúbailte daor Sea tá roinnt de dhíth orm Yeah 00 theastaigh uaimgo Sea smaoiníonn tú ar an dea-bhia agus na deochanna fionnuara ar fad a bhlais tú riamh agus nach bhfuil tú ag dul anoischun iad a bhlaiseadh arís mura dtiocfaidh mé ar ais chugat Anois tá an Mississippi Mhór ag sreabhadh ar aghaidh i dtreo anfarraige agus cé go bhfuil lá agus oíche eile caite bhí an chuma air mar céad bliain goduine amháin i gcruachás éadóchasach Huck Ach tá duine eile ann atá ag fanacht le Hucks teachtnach bhfuil dearmad déanta aige ar mhionn na bráithreachais shíoraí a ghlac sé san fhuil You Yeah pa tois mór an trua di nach mór dom éirí as seo go tapa agus smaoineoidh mé airrud is dóigh liom gur féidir liom é a bhriseadh oscailte leis seo D’fhéadfadh sé Gortaítear Ach an féidir leat grin agusbear it An féidir leat dul ar aghaidh fanfaidh mé ag gáire Uncail George Uncail Harvey Más rud é amháinmarcaíocht le mo pháiste d'fhulaing muid sraith de misfortunes uafásach ar an mbealach Sea moa chara Ach tá sé ceart go leor anois Táimid anseo chun aire a thabhairt duit i gcónaí Óyes Agus tar éis na sochraide tabharfaimid ar ais go dtí ár n-eastát tíre i Sasana thú Ar mhaith leatmarcaíocht ar fud na tuaithe agus bíodh na daoine cineálta sráidbhaile a thugann aghaidh ort mar bhean bheagbountiful Go raibh maith agat a uncail Mar sin caithfidh muid rud éigin a dhéanamh Ní uncailí fíor iad mar atá agamdúirt sé leat Sea ach creideann sí rud éigin Caithfidh tú a chruthú nach bhfuil siad fíor Ní hea, beannaitheaingeal beag Is tú mo stór Ná caoin nóiméad Méara Jean An bhfuil tú uaisle Aon chruthúnasar do chéannacht ar fad Bhuel tá cruthúnas de dhíth orainn inár ngráhearts Cén fáth nach gcreideann tú iad Táim an-aisteach faoin mbeirt fhear seo May Douglass Méara Jane Iiarr oraibh gan glacadh leo go dtí gur féidir liom a bhfíor-aitheantais a fhiosrú agus a fhíordheimhniú Oh tobheith in amhras a bheith in amhras i dtír aisteach i dteach mo dhearthár daor féin Ó Cruálachtof fight Anois a fhéachann tú anseo féachann tú anseo d’onóir ba mhaith liom tú aBíodh a fhios agat nach bhfuilimid anseo ach dár ndeartháireacha Uh Ba mhaith linn a bheith inár n-uachtaránle haghaidh ár ndeartháireacha daor orgies sochraide Ní chuireann a chruthú a n-chara beidh mé barántas tú Tá siadní fiú Béarla ach níl a fhios ag an bhfear seo fiú an difríocht idir constaicí agus orgies SirI Sheffield tugaimid orgies orthu Chuir tú glaoch orainn Mar sin agus mar sin is tusa Mary Jane Iag iarraidh ortsa mar sheanchara d’athar gan aon bhaint eile a bheith agat leis na heachtraitheoirí aineolacha seo Putamach as an teach iad faoi láthair Mil An mbeidh tú le do thoil Seo mo fhreagra Uncail George Seo é an t-ádhd’fhág m’athair mé An dtabharfaidh tú aire dom go sroichfidh mé Sheffield leatBeannacht le mo leanbh go sásta macántacht mná neamhchiontach Ní dóigh liom go ndearna tú Ceart a chara AIs féidir le bean muinín ach a intuition ah blessings dúbailte ar an muinín an muinín an ealaín baineann'S gan uncail le m'athair ní foláir duit bheith an-sciobtha le do shiubhal Má thagann tú liomTaispeánfaidh mé chuig do sheomra tú le pléisiúr mo neacht daor le pléisiúr Go raibh maith agatAingeal Go raibh maith agat Ó ceart rinne sí é i gceart Uh rud beag bocht Heybreathnú huh Is féidir leat dreapadh suas an díon anseo na fuinneoga seomra aoi suas annagus is féidir linn a fheiceáil nuair a thieves iad a cheilt amach an fhortún tú ach an staighre chomh fadais mian leat Cuirfidh mé glaoch ort don dinnéar ag meán lae Go raibh maith agat Go raibh maith agat a stór Go raibh maith agat a stórleanbh Tá muid ró-thuirseach go deimhin Mura ndearna tú ach an cat a ligean amach as an mála leatneamhaird a dhéanamh air Orgies Neamh Uilechumhachtach Níl a fhios agat cad is orgy fíor Is tú leath bhaoite Rómhánach Óstad stad stop Tú ag bailiú agus ag jabbering tá gach rud go maith anois uh cá bhfuil do bharúilba chóir dúinn an fhortún sin a cheilt Sea Sea Lig dom a fheiceáil anseo Caithfidh tú sos a thabhairt dúinn anseole haghaidh anocht Paul sular féidir linn sos a dhéanamh dó Uh tá sé agam Cad é dosmaoineamh faoi láthair Chun knack a bhfuil géarghá leis mar a deirimid i mo thír A sSea, Ó Sea, cad Hm Mm Sea Yeah Mm Mar sin tháinig tú ar ais chuig do shóisear Bhí do shóisear agatamháin agus nach tú Anois tabhair dom an t-ór sin Ní dhéanfaidh mé Is leatsa ésean-amadán Níorbh fhiú dom féin Is carraig cinnte anois tugann tú dom ceann ní misenó bheadh cúpla scornach caol anseo Ní dhéanfaidh mé Ní hé an t-ór miseach an oiread Tá sé léi Ah tá cnag ar an doras Tar anseo a théann tú chugainn crua éTá gadaithe inár measc Cén fáth Mar a dúirt muid a dhéanfadh an dá póitseáil seoamach le d'ór a Mháire Shéamais Tá mé chomh óg ní chreidim é Huckleberry FinnBhuel taispeánann sé go ndéarfaidh droch-fhuil leis Ní mar a deir sé nach bhfuilmar sin ar chor ar bith Conas is féidir leat labhairt faoi mo uncail daor Larry Jane Ní h-uncailí duitCaithfidh tú a chreidiúint go bhfuil a fhios agam go léir mar gheall orthu a mhná Ní fhaca muid an bheirt ghasúr seo riamh inár gcuid féinbeo Bhuel ar ndóigh mo chroí agus tá súil agam go bhfaighidh tú bás Cuir glaoch ar an mbreitheamh Ní dhéanann túcreid nach bhfuil siad fíor ach an oiread Ó Mrs Douglas ná déanaimis aon rud gríos atá ag an mbreitheamhan t-amhras atá air Tá sé as anois ag caint leis na constáblaí áitiúla Fan go bhfillfidh sé Uh Sea, a bhean uasail Iáitigh gur féidir liom féin agus mo dheartháir féin a bheith mar an dá gadaithe seo don chonstáblacht Letb'fhéidir go gcabhróidh an fhírinne a dhéanfaidh sé Smaoineamh an-mhaith Ba chóir go múinfí do Thomas agus Huckleberry araon aceacht maith Tóg go dtí an chonstáblacht Go raibh maith agat a bhean uasail agus Pól Ní féidir leat ligean dó a chur síos dúinn Achan uair seo ní mór ceacht maith a mhúineadh dó níl a fhios agam is dóigh liom gur cheart dúinnchun fanacht ar an mbreitheamh fuair mé greim maith ort Tá buachaill síosanseo moncaí Ach níl cleas ar bith táim ag iarraidh rith ort An t-amadán óg Ná Gortaítear iad le do thoil ná MáireJane make him give you back your gold Má éiríonn sé as seo ní fheicfidh sé Buail iad nólinn arís Hey hug don chonsal Oscail ar fud an dorais deartháir Sin iadna róbaí Cuir i gcuacha iad Cad é seo Ciallaíonn sé seo go bhfuil do choireanna gafa faoi dheireadhtú Cén fáth a bhfuil aithne agat ar bheirt fhear i ngach sráidbhaile i Hamlet cois na habhann There'saliosta de na cúisimh in aghaidh tú A yard long Méara Jane Ní hé seo douncail díreach mar a bhí amhras orm go mbeidh d'uncail fíor anseo san oíche Pól na fir seoare absolute pa get the gold fuair an Diúc a chuid óir air an diúc ann Cad a rinneDeirim libh dúirt mé gur chóir dúinn fanacht leis an mbreitheamh Ó tá sé chomh ciallmharTóg síos go teach an phríosúin é agus buail suas é Tá neart peacaí acu le machnamh a dhéanamh orthu ÓIs maith liom dáta Níl cáilíocht na trócaire aisteach, Geall tú nach bhfuil súil agamTá leapacha boga agus giota maith ag teach an phríosúin nua Seo tú M Wilks Go raibh maith agat a charabuachaill creidim gur tusa m'aingeal caomhnóra dhílis Ná rach as áit éigin Cuimhnigh ar an ról a bheidh agamsaná déan dearmad riamh é Tom Ach caithfidh mé éirí as seo Breitheamh dul i ndiaidh dó stop a chur leismá éiríonn sé as Tá sé ag dul amach siar agus troid gortaithe agus má tá séTéann Táim ag dul chugat tiocfaidh mé liom Ceart Sea Sea Breathnaíonn tú teacht ar aisseo tú Tá mé ag filleadh do fhortún Is fear saibhir arís tú mac ní féidir liom é a ghlacadh Breitheamh moGheobhaidh an carr amach faoi agus beidh sé i mo dhiaidh arís No Hop ar maidin ní raibh mé ag iarraidhleat dul ar do rafta é mar go raibh corp marbh ar snámh amuigh ansinDo Pól báite i ndáiríre marbh an uair seo Níl Ba mhaith liom a bheith fágtha liom féin Ó éist HuckIs féidir leat teacht i mo chónaí liom más mian leat Bí i do bhansaoir féin Níl aon duinecuir faitíos ort Beidh tú i do mhac saor Bhuel caithfidh mé dul siar Bhuel níl uaim achinsint duit go bhfuil muid ag súil leat abhaile timpeall a sé a chlog le teaghrán deas catfish don suipéar Agusdi lig dom a mheabhrú duit ceann deas mór saille a fháil don Mhéara Jean Yeahd'iarr sí ort Uh speisialta le do thoil teacht ar ais An mbeidh mé ar ais
CAPTION TRANSLATED TO
DUTCH LANGUAGE
I Max vanavond met Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin en Charles Taylorals Huck Finn en nu weer uw gastheer voor Chrysler Corporation Bill Lundi Goedenavond Graag gedaanlees je een citaat personen die een motief proberen te vinden in dit verhaal zullen worden vervolgd personendie proberen er een moraal in te vinden, zullen worden verbannen personen die proberen er een complot in te vindengeschoten in opdracht van de auteur Vanavond ga ik een beetje opscheppen en dat doe ik ookIk ga ook eerst om een gunst vragen, de opschepperij. Ik denk dat we vanavond een heel speciale show op het programma hebben staanmet een van de beste casts die climax ooit heeft gehad om je een verhaal te brengenzo wonderbaarlijk diep in ons hart dat ik het gevoel heb dat ik de favoriet kan vragen: niet doenstuur de jonge duiven dit keer naar bed totdat je de avonturen van Huckleberry Finn hebt gezien, want dat weet ik zekerdat ze plezier zullen hebben bij het kijken en ik weet zeker dat jij plezier zult hebben bij het kijken naar Huckleberry Finn Theonsterfelijke verhaal van Huck Finn is verbonden met de legendes die deel uitmaken van de grootste vanalle Amerikaanse rivieren in Mississippi. En deze bijzondere avonturen van Huck begonnen op een zekere zomermiddagin een van de verborgen kalksteengrotten langs de Mississippi hier op zoek naar een gestolenschatkist met goud. Huck en zijn vriend Tom Sawyer zijn gekomen, we hebben hem gevondenWe hebben een Robert-school gevonden. We zijn rijk zoals onze machtige rijken denken dat we kunnen doenin de hele wijde wereld Je weet dat Joe het goud moet hebben gestolen van derovers en verborg het hier, je bent klaar voor nu Zie die rivier daar beneden zo diep isHet gaat door het grootste deel van China en ze vallen ons nooit meer lastig Nee Denk maar aan Tom, dit is allemaal van onsWe kunnen het verdelen zoals ze zeiden over Found it cos yeah no more SpoolGewoon langs de rivieroevers liggen en de hele dag vissen Dat is het leven voor onsJe hoeft je niet eens meer zorgen te maken over je eigen gemene wiet sinds hij weg isheb jezelf bruin gemaakt Je realiseert je dat we voor het eerst in ons leven je bevrijdenweten het zelf. Kijk, ik heb een idee he. Waarom worden jij en ik nietbloedbroeders Hoe doe je dat? Ik zal je er een keer alles over laten zien in een verhalenboek vaneen Fransman genaamd Dumas Er waren deze twee vrienden Salomo heilige o wanneer een vanze kwamen in de problemen met piraten of dodelijke schurken, het was de andere. Het is waar Blood Brotheropdagen om hem daar veilig en wel te redden. Nu maak je een kleine snee in het spronggewricht eneen van je vingers Ja Niet alleen trekt het bloed Dat is het idee Dat is hoe we wordenbloedbroeders Ik Tom Sawyer leg deze plechtige heilige eed af dat Huck Finn mijn echte vriend en broodbroer isvoor het leven zal ik hem te hulp komen wanneer hij in grote nood verkeert, wat het mij ook kostIk zweer het, ik zweer het, dit is onze geheime Tom stapel bijbels van 3 meter hoogHet is ons geheim. Oké, denk dat dit een leven is, maar het ging gewoon niet precies zoalsde jongens hadden Huck Finn gepland omdat hij minderjarig was en een wees door de rechtbank werd gebondenaan de weduwe Douglas als haar geadopteerde zoon hier op een vroege avond een maand later weduweDouglas vermaakt Tom's tante Polly en haar jonge huisgast Miss Mary Jane Wilts uit Morgan verderopde rivier Een hotel Oh mijn grote lander en Mary Jane Dat is zeker elegant En dames spelen graag Thankjij, Miss Ply. Ik verklaar dat ik niet weet waar die jongens kunnen zijn. Dat beloven zetrouw om zich niet vuil te maken en hier stipt op het uur te zijnniemand van ons zou te laat zijn om me te bidden Oh je weet hoe jongens zijn Nee, dat weet ik nietmaar ik leer dat Huckleberry een beproeving kan zijn. Ik moet zeggen dat je hem in een gewone kleine heer hebt veranderdEn dat wil graag dat Mary Jane hem ontmoet en rechter Thatcher gaat de rechter niet vergezellenons vanavond. Oh ja. Hij zal hier direct zijn$ 6000 fortuin Huck en Tom hebben een stuk. De rechter is een wijs man Denk eraan om te weten hoe te beleggendat geld zodat elk van de jongens een hele dollar rente krijgtelke dag alle dagen Ja inderdaad En met zo'n fortuin zullen de jongens dat wel doennodig zijn om heren te zijn, jongens. Huh Tom. Is dat je deze op school gekochte schoenen aankleedtze piepen de mijne ook. We hadden ze eraf moeten halen. Maar wat is er aan de handjullie jongens Kat Heb je naar Oh Landy lieverd Ik Huckleberry Kom hier, ik verklaar waar ik benje bent geweest Breng jezelf daar in zo'n staat. Dat is beter. Kom nu met me meeIk wil dat je een heel aardige kleine dame ontmoet. Het spijt me je landsakes Wat heb je OhMary Jane dit is mijn geadopteerde zoon Huckleberry Finn en Huckleberry Dit is Miss Mary Jane Wilks die op bezoek is bij Tom'sTante Polly van de rivier af. Ik ben zo blij je te kennen. Meester Finn Godheid leeft. Oom Berry Sta ophetero Ben je stom geslagen jongen waar Mary Jane zojuist een mooi stukje voor heeft gespeeldwij op de piano Waarom laat je haar niet zien wat een fijne jongen je bent geworden. Laten we eens kijkenhoeveel herinner je je nog van je zondagsschool Les Shucks man Oh dat zal geweldig zijnVertel me wie Mozes was. Wel, wie was die kleine Critter die in die stier werd gevondenrushers Bull rent en wie vond hem Oh Moses werd gevonden door de dochter van de koningFarao's dochter. Weet je niets meer goed, man? Zo was je voor het eerstvertel me over Mozes Ik was in zijn zweet om alles over hem te weten te komenJe vertelde dat hij al een hele tijd dood was en dat kon me niet schelenmeer Ik hecht geen waarde aan dode mensen. Ik denk ook niet dat jullie dat als wijs beseffeneen man als rechter Thatcher leert zogezegd van het verleden zodat hij zich kan voorbereiden op de toekomst mevrouwIk denk dat het het heden is waar ik het meest in geïnteresseerd ben. Ik ook Nou jongens beterga naar boven en kam je haar en was je handen zoals je er in ieder geval uit kunt zien als kleine herenin gebed Ik Ja mevrouw Kom op Tom en maak je er niet de hele nacht druk over jongens 00 MissDouglas, ik ben zo blij dat we een moment samen kunnen hebben. Ik barst gewoon van het nieuws en dat heb ik niethad de kans om je te vertellen dat Mary Jane vanmorgen een brief ontving waarin ze vertelde hoe haar vaderwerd opgenomen met een ziekte Dus ging ik regelrecht naar rechter Thatcher enhij gaat Tom en mij vergezellen op de rivierboot als we Mary Jane terugbrengenaan Morgan Bill Mijn sterren Polly Dit is nieuws Inderdaad, ik verlang naar een leuke kleine riviertochtmezelf Er gaat niets boven om erover te ontspannen Miss Douglas wat u wilt Zou u enMeester Finn wil ook mee. We hebben thuis genoeg extra ruimte. Nou neeIk weet het gewoon niet. Oh, kom mee. Ik weet zeker dat de rechter doorgang voor je kan regelen enknuffel ook. En de rivierboot moet aanstaande maandag aanleggen. Nou, dat geeft ons net ietstijd Oh ik ben zo blij dat het zo leuk zal zijn met jullie, zowel alleen als meester Finn Seedie zweep zal dat doen. En ik wou dat ik een vogel was die zich net als hij voelt en ja hoor, dat is het ook nietis gelukt zoals we hadden gepland. Is het zo? Je bent beschaafd. Tom. Ik ben erin meegegaan.Ik zat weer in mijn oude vodden- en suikerhavikshoofd. Ik zou zelfs weer bij mijn gaan woneneigen man zo gemeen als hij was en hij was er niet vandoor gegaan om zichzelf te pakken te krijgenhuisarrest. We komen er vroeg of laat achter. Dus ik denk dat ik dat zou moeten doenmisschien vertel ik het je zelf Maar je vader heeft het helemaal niet verdronkenopgedoken in het dorp vandaag hoor ik dronken als een stinkdier en almachtig praten alsof hij depresident van de Verenigde Staten op een steek op een stekende knuffel Ik weet de hele tijd dat hij dat ook washij wil zichzelf tot de dood toe dwingen als hij hier is vanwege mijn fortuin. Kom terug om het op te eisenzelf Je kunt maar beter je fortuin vastleggen zodat hij er niet bij kan. Dat is alles wat ik hebom te zeggen Ja, we komen eraan. Oh, ik dacht net in haar Tom Tom als jijvind het niet erg om naar beneden te rennen en de dames met je mee naar de kerk te begeleidenzoals ik hier een paar woorden met haar heb. Zeker tot ziens in de kerk. Ja, Tom zingt eneen biddende Ga zitten zoon. Ik hoop dat je niet te erg van streek raakt door Maar het is Judgemijn oude man heeft geen huisarrest. Is hij Oh dus je weet het al he Nou, hij maakt er een hoop vanproblemen met uw geld, dat vermoed ik ook. Deze rechter, ik wou dat ik dat geld niet had, is niet gekochtik niets anders dan een beetje zorgen. Ik wil naar die oude pre ik en tomaaten ik voel me te ziek om vanavond naar die gebedssamenkomst te gaan. Wel, ik zal het zeggenzij erbij Dougie Je bent in deze vetgedrukte Nou, vertel haar dat niet Zeg haar gewoon dat ik ziek ben Huhverdwenen Hé rechter. Ik vroeg me niet af of u denkt dat ik mijn geld allemaal zou kunnen weggeven. Geef het wegIk wil dat je een rechter meeneemt aan wie ik het cadeau wil doenjij Oh dit aanzien van wat je bang bent dat je vader uit elkaar zou kunnen gaan Maar danIk heb dat constante gevoel dat, zoals ze zeggen, geld de wortel is van alle kwaad, goed beschaafdManieren waarop ik in de problemen kom. Ze kunnen krachtig kwaad zijn. Dus ik wil het gewoonuitverkopen Oh, ik snap het idee. Je wilt je fortuin aan mij verkopen. Niet alleen gevenhet is voor mij Is dat het juiste idee Zeker als ik het kan verkopen en geen geld krijgvoor het Nou, laat me eens kijken Ja Ja, ik heb nog nooit in een huis gewoond metmensen eerder en ik kreeg een beetje dat Hankin- en rusteloze gevoel om er gewoon op uit te gaan en te doenvoor mezelf Laat de rest van de wereld voor zichzelf zorgen Kijk nu eens hier zoonwe allemaal in deze wereld, ieder van ons en we moeten leren leven met mensen entolereer ze en probeer andere mensen te begrijpen Nu hier hier heb ik het allemaal voor je uitgeschrevenmet het oog op de som van één zilveren dollar slaagde ik huckle bear er niet in om mijn hele fortuin te beoordelenrietdekker om te doen wat hem goeddunkt, ja, daar is je dollar. Nu teken je gewoon. Teken hier. Geluidengoed en gepast Hm Hm Ik heb het gevoel dat al mijn trollen gewoon zijn weggesmolten. Nu ben jega gewoon naar bed en maak je geen zorgen meer Je hoort me Ja meneer Bedankt Alot Welterusten Welterusten Jongen Sluit je af Ja, je hebt nogal een dik boek, nietwaarMisschien ben ik dat wel. Misschien ben ik dat wel. Ben jij daar niet zo lief?met wat co zal ik dat hier wegslaan. Het is gewoon niet nieuw in je reeten je hebt jezelf rijk gemaakt. Ik ben niet rijk. Je geeft me morgen dat geld. Het eerste wat ik wil, isIk heb geen geld van die oude rechter die ik zie als ik hier zaken mee doehem ondertekent papieren die ik zie om je een hele dollar te geven. Dat kun je nu delenpak de rest Ik kan het niet krijgen Het is niet meer van mij Wat bedoel je met dat papier Iteken met de rechter geeft het een heel deuntje vast. Waarom lieg je een beetje wang? Je bent geen neezoon Ben ik niet meer Maar ik ga je doen alsof het dringend was om te doen No fuck backpraten. Je komt hier meteen met me mee. Jij jij uh Ik zal morgen met die rechter afrekenengoed, ik zet de koffie direct klaar. Uh Tom, je rent naar boven en ziet hoe HucksBay is binnen. Ja, je kunt met je meegaan, jongen. Ik verklaar dat ik denk dat er iets groeit, weet jemannen blijven altijd dichter bij elkaar dan sideshow-freaks. Misschien meteen. Misschien moeten we het onderzoeken. Kom meeook Mary Jane. Nee, jij komt terug. Rechter Hucks Park komt terug en ontvoerde hem. Ja, ik ben bang dat je gelijk hebtTom, ik wed dat die gemene oude man hem vasthoudt voor losgeld. Hij is ontvoerd en ik alleenIk heb hem net ontmoet. Ik moet een troep bij elkaar krijgen, rechter, en hem gaan redden zoals ikgezworen dat we bloedbroeders zijn. Zeg Rechter. Hoe krijg je een troep bij elkaar? Ja, nee, zo zie je eruitdit Dus ik port en zoals dat pan je broek. Ze proberen het te maken. Ik moet gaanterug naar de stad en een dag met die rechter hier en die dwaze oude wollige vrouwMaar jij blijft hier opgesloten en wacht op mij en trekt je een mooi zonnehemd aanJe begrijpt het Ja Ja Je gaat hier op de grond slapen wat betreft deze kleren Ja Ja Ja OkJa, dat is wat ik van ze vind en ze worden gelezen. Oké, oké. Reden, familie Neegoed Uh Ja Stop hier met je oude deel. Nou, ik ga je een lesje geven. Dat doe je nietsnel vergeten Tom Tom is dat je hier helemaal niet weg kunt komen Nee TomIk heb alles geprobeerd, maar ik kan hier niet weg. Ik zou er niet uit kunnen komen als ik zou willenmaar hij wordt alleen maar erger en erger. Nou, maak je geen zorgen, jij niet enIk zweer dat ik bloedbroeders ben. Ik moet jullie hier weg krijgen. Luister, ik heb het vlot gesleeptik Er zitten proviand op Voedseltouw mijn dubbel mes mijn gepatenteerde werk pre vindicator Genoeg genoeg omje naar beneden halen zo ver als je kunt voelen. Dat is waar ik moet zijnga en ik kan je daar ontmoeten. We kunnen naar het westen ontsnappen en motoren naar mij bestrijdenIk kan hier niet weg. Paul komt nu hierheen rennen, dus ik kan maar beter gaan liggen, pas opvoor hem omdat hij een zomervlieger huurt Echt gemeen trouwens, ik zal je zien Tom die onzin verbergenmaar Paul zal het niet vinden. Zeker Huck. Ik zal je zoeken. Ik heb honger. Dank jeJij, ik probeer het goed. En hopelijk sterf ik in juli. Ik ga leren. Je kunt vanavond dienen waaromEn het is goed genomen Behoort tot haar Oh Nee Ja Oh ik die lamme oude sleutel Ga naar OK JaJa, je komt op, je bent het waard. Geen goede hulp, oude, ver door die sleutel. Ja, kom op. JaDat mijn lieve oude lichaam, ik ga je wat fatsoenlijk leren, ik zal je een lesje lerenik wil het vergeten, ik zal wat leren in je kloppen. Jij helpt me overeindhier help me hier boven hier Oh ja, daar kom je niet mee weg, ik vermoord jeFuck you Kom hier zeker terug. Wie deze heks probeerde, is niet Fuck fuckfuck ik haal je in Ik zal je ergens inhalen De dagen gingen voorbij ende grote Mississippi ging gewoon rollen, zoals altijd op de stroomtool ging eindelijk alleen vrij, want het gejammer zal de vogel leiden. Dus komt van de YeahKom op kom op kom je komt er gewoon uit. Nu zitten we er middeninde rivier De kust is veilig Jij bent jij bent een prins onder mij Oh mijn jongen jongen Izal je altijd eeuwig dankbaar zijn. Mijn jongen. Waar gaat dit allemaal over? Waarom zaten ze hoe dan ook achter ons aan?pre mijn recitatie van de werken van de bar of zelfs jij hebt gehoord van de onsterfelijke Shakespeare, nietwaarWilliam Dat is waar ik tijdens de pauze hard werd ingezet totdat het derafelen de tanden af en het haalt het er ook af. Over het algemeen Het glazuur erbij Waarzijn we langer bij de stoom en dat ellendige stadje dan ik zou moeten hebben Watwas je aan het wegrennen toen ik je ontmoette Nou, ik zal je hier vertellenhoe het gebeurde Ik hield ongeveer een week een kleine overlevingskans in die slechte stadIk deed het ook heel goed. Ik was het huisdier van alle vrouwen, mensen, oud en jong, zegen zeJa meneer. En ik maakte het ze enorm moeilijk om ook zes of $ 7 per stuk op te halennacht Nu ging er helaas een klein gerucht de ronde dat uh ik zelf niet zo'n nuchtere man wasdat ik mijn tijd doorbracht met een kleine privé-kan tijdens de vlucht Yeah Well whenhet tumult begon. Ik heb deze split bekeken. Ja, een dubbele timer II nietzelfs wachten om te ontbijten met mijn nieuwste slinger Oh man Rick Je moet het samen dubbel doenteam it Wat denk je dat ik niet ongesteld ben Wat heb je in gedachten Waarom ik nietben een met deze vraag Is dat hoe je over een vraag nadenkt Oh wat ben jijlachten erom. Je denkt dat ik zou moeten leven om zo'n leven te leidengedegradeerd met zo'n gezelschap op je huid. Bedoel je daarmee dat het gezelschap hier niet goed is?genoeg voor jou Ja, hij is goed genoeg goed zoals ik verdien Wie gooide me zo laag toen ikwas zo hoog dat ik het zelf heb gedaan. Ik geef niemand de schuld heren. Ik verdien het allemaal. Laat de wredewereld doet zijn waarde Neem alles van mij geliefden en bezit mijn eigen edelmantitel en naam Over welke inta-natie heb je het? Oh, je zou het niet gelovenDe wereld heeft het nooit geloofd. Laat dat terug. Ze is van geen enkel geheim van mijn boek. Ik zal het doenopenbaar het aan u heren door rechten Ik ben een u weet wel een hertog mijn overgrootvader Hij is dezoon van de hertog van Bridgewater Ga naar dit land Ik ben de rechtmatige hertog van Bridgewater Hier Iben bolo gedegradeerd tot de gastvrijheid van een gewone rat. Ik zou met iedereen in een kasteel moeten levenmij aanspreken is je genade. Ik noem je je genade. Het is de enige naam die ik van je kendoor Als je het niet erg vindt om genade genoemd te worden, zo zal ik je noemen. Je bent inderdaad een heerover de kwestie Boek Uw genade Poke Kijk nu eens hier Bill Laura laat me je vertelleniets. Je bent niet de enige die ten onrechte vanuit een hoge positie naar beneden is gesleurd. Ohwat bedoel je Mel Kan ik uh kan ik je vertrouwen Bills Laura jij jongen tot de dood degeheim van uw woord Heren Ik ben de verdwenen Dolfijn van Frankrijk U bent de wat Jahet is je ogen die op dit moment naar de arme verdwenen dolfijn kijkenIk ben Louis 17 Ja Het is de zoon van Louis 16 en Queen Mary Anne Dati Ze relikwieën Ja, ik ben derechtmatige koning van Frankrijk En als de hele wereld op de juiste plaats was enik, samen met u, u hebt allemaal uwe majesteit voor mij. Ik zal u zo noemen, uwe majesteit uwMajesteit, uwe genade. Nu uh, heeft u geramd, heeft u een besluit genomen over wat we gaan doen?om Uh dubbel samen te werken door te doen, ben ik nu inderdaad naar me toe gekomenin een zeer gracieuze vlakten Ongeveer 10 mijl per dag Ongeveer stroomafwaarts iseen klein stadje genaamd Morgan Morgan Nou hoe zit het met Morgan, praat hier later over Alleen jij en ik allemaaltijd in het holst van de nacht, oh hey hey, hoe ging het met je, hoe ging het met jehierover horen Ik was vandaag mijn dorst aan het lessen in de plaatselijke kroeg en ik hoorde hetalles over een zeer rijke man genaamd Peter Wilson die gisteren stierf in Morgan Hm Well muchheeft te maken met jou en mij. Veel Peter Wilks verwachtte de komst vanzijn twee Engelse broers uit Sheffield, Engeland voor zijn overlijden. De broers hadden vertraging enniemand weet hoe de werken van de broers George en Harvey eruit zien, zie je je nietMajesteit We doen ons voor als Wilk van de broer We hebben de Fors en Pool niet opgeëist aan Peter Wilkzijn enige kind Mary Jane. Hij klinkt best goed. Hé, wacht even hierwe gaan gebruiken voor identificatie Ik onthoud feiten over de familie is dat Peter Wilks geen vertrouwen steldein banken, zegen hem. Het geld is allemaal in goud, achtergelaten in de bewaring van zijn enige kind Mary JaneWe rusten hiermee Uw tijdschrift Ja Tot uh Dan breek Slaap op onschuldigdame Slaap door Oh ja Slaap slaap Dat ontmoet de gerafelde mouw van zorg Hm Nuonthoud geen van je trucs om te onthouden Je hebt ons nog nooit eerder gezien Begrijp of je je leven waardeertbeter niet pauzeren in Morgan u Ik wil hier niet eens stoppen Majesteit Geef me uw paraplu daarJa, daar is mijn beha. Hier komt u opdagen, majesteit. We kunnen het maken dat ik nodig hebvanaf hier Dat is prima Goed Dank je wel broer Onthoud alles wat je doorgaat Ja meneer Jij jij jijonthoud jonge kerel, houd gewoon je mond. Als je iets had moeten horen dat je niet had moeten horenmoet je trouwen met Jane Water Ja daar gaat het zoeen bang konijn. Maak je geen zorgen om hem. Ik herinner me dat hij nog maar een kleine jongen isAlle haastige Morgan onthoud dat ik broeder George ben. Ja meneer. En ik ben broeder HarveyYeah Yeah Rex Canon Ik heb je gewaarschuwd dat ik je zou inhalen. Ik heb gewacht tot je eenshow on Ik dacht het allemaal recht van voren, nietwaar? Nee, ik zou je goed vangenwaar ik was en ik ga je plaatsen waar ik je kan vinden op het juiste momentkomt Geen keus Ik leer je om je arme vader te leren zijn recht vlooien goed te willenhier binnen Nee nee nee nee Precies hier Je blijft hier vastgeketendnet als een weggelopen slaaf Ja, nu laat ik je zien om je ver te bedriegen en wanneer ik je nodig hebdenk dat dit niet goed is, ik ga doen waar de fuck een goede jongen je draait enhet is vierkant en je kneust je lieve kleine dubbele soort nek Ja, ik heb wat nodig Ja 00 die ik nodig haddat ja, je denkt aan al het lekkere eten en de koele drankjes die je ooit hebt geproefd en nu ga je nooit meerom ze opnieuw te proeven, tenzij ik voor je terugkom. Nu stroomt de Great Mississippi verder naar dezee en hoewel er een dag en nog een nacht voorbij zijn gegaan, leek het wel een eeuw geledeneen in de wanhopige toestand van de arme Huck. Maar er is een ander die heeft gewacht op de komst van Hucksis de eed van eeuwige broederschap niet vergeten die hij met bloed heeft afgelegdze wat een vreselijke benarde situatie voor ik moet hier snel weg, ik zal eraan denkeniets waarvan ik denk dat ik het hiermee kan openbreken. Het kan pijn doen. Maar kun je grijnzen enverdraag het. Kunt u doorgaan? Ik blijf grijnzen om oom George. Oom Harvey. Was het maarrijden met mijn kind we hebben onderweg een reeks rampzalige tegenslagen meegemaakt Ja mijnlieverd Maar het is in orde nu We zijn hier om altijd voor je te zorgen Ohja En na de begrafenis brengen we je terug naar ons landgoed in Engeland Zou je dat niet willenrijd over het platteland en heb alle vriendelijke dorpelingen die je aanspreken als kleine damebountiful Bedankt, je oom. Dus we moeten iets doen. Ze zijn geen echte ooms zoals ikZei het je Ja, maar ze gelooft iets. Je moet bewijzen dat ze niet echt zijn. Nee. Wat een zegenkleine engel Je bent mijn liefste Huil geen minuut Burgemeester Jean Heb je heren Enig bewijshelemaal uw identiteit. Wel, we hebben bewijs nodig van onze liefdeharten Waarom geloof je ze niet? Ik ben erg benieuwd naar deze twee mannen May Douglass Burgemeester Jane Ivraag je ze niet te accepteren totdat ik hun ware identiteit kan onderzoeken en verifiërenbetwijfeld worden om betwijfeld te worden in een vreemd land in het huis van mijn eigen dierbare overleden broer Oh de wreedheidvan vechten Nu kijk je hier, je kijkt hier, edelachtbare, ik wil dat je dat doetweet dat we er alleen zijn voor onze dierbare broeders Uh We willen president wordenvoor de begrafenisorgieën van onze dierbare broers. Dat bewijst hun karakters niet. Ik garandeer je dat ze dat zijnniet eens Engels, maar deze man kent niet eens het verschil tussen obstakels en orgieën, meneerIn Sheffield noemen we ze orgieën. Je noemde ons Zo en dus jij Mary Jane Iwil dat jij als oude vriend van je vader niets meer te maken hebt met deze onwetende avonturiers Putze nu het huis uit. Schat, alsjeblieft. Hier is mijn antwoord. Oom George. Dit is het fortuinmijn vader heeft me verlaten. Wil je het voor me regelen totdat ik met jou in Sheffield benGraag zegent mijn kind graag de eerlijkheid van een onschuldige vrouw. Nee, ik denk dat je dat gedaan hebt. Juist, lieve Avrouw kan alleen vertrouwen op haar intuïtie ah dubbele zegeningen op het vertrouwen van het vertrouwen van de vrouwelijke kunstEn nee, mijn lieve oom, je moet erg moe zijn van je reizen als je met mij meegaatIk zal je met plezier je kamer laten zien mijn lieve nichtje met plezier Dank jeAngel Dank je wel Oh goed Ze deed het goed Uh arm klein ding Heykijk huh Je kunt hier op het dak klimmen, de ramen van de logeerkamer daarbovenen we kunnen zien waar die dieven het fortuin verbergen. Je dut gewoon zo lang alsals je het leuk vindt, bel ik je om 12.00 uur voor het avondeten. Dank je. Dank je wel schatkind We zijn inderdaad overdreven moe Als je de kat niet zo ongeveer uit de zak lietnegeer hem Orgieën Almachtige hemel Weet je niet wat een echte orgie is Jij half aas Roman Ohstop stop stop stop Je verzamelt en babbelt alles is goed nu uh waar denk jewe zouden dat fortuin moeten verbergen. Ja Ja Laat me eens kijken. Je moet ons hier even laten stilstaanvoor vanavond Paul voordat we er een pauze voor kunnen nemen Uh ik heb het Wat is van jouidee op dit moment Voor een broodnodige vaardigheid zoals we in mijn land zeggen A sJa Oh ja Ja Wat Hm Mm Ja Ja Ja Mm Dus je kwam terug naar je junior Je had jeéén en jij niet. Geef me dat goud. Nee, dat wil ik niet. Het is van jououde dwaas Het was niet voor mij geweest We zijn zeker rock geweest Nu geef je me er een is niet van jouof er zouden hier een paar slipkeel zijn. Nee, dat doe ik niet. Het goud is niet van jouOfwel. Het is van haar. Ah, er wordt op de deur geklopt. Kom hier, jij gaat ernaastis We hebben dieven onder ons Waarom Zoals we al zeiden deze twee stropers zouden hebben gemaaktweg met je goud, lieve Mary James. Ik ben zo jong dat ik het niet geloof Huckleberry FinnNou, het laat zien dat slecht bloed hem zal vertellen dat het niet is zoals hij zegt dat het niet zo ishoe kun je zo spreken over mijn lieve oom Larry Jane? Het zijn niet jouw oomsJe moet me geloven dat ik alles over die dames weet. We hebben deze twee jongens in al onze jaren nog nooit gezienleeft Natuurlijk mijn hart en hoop te sterven Bel de rechter Dat doe je nietgeloof dat ze ook niet echt zijn. Oh mevrouw Douglas, laten we geen overhaaste dingen doen. De rechter heeft welzijn twijfels Hij gaat nu praten met de lokale agenten Laten we wachten op zijn terugkeer Uh Ja mevrouw iksta erop dat ik en mijn broer zelf deze twee dieven van de politie kunnen zijnde waarheid kan helpen, wat het ook zal zijn. Een heel goed idee. Zowel Thomas als Huckleberry zouden moeten worden onderwezengoede les Breng ze naar de politie. Bedankt mevrouw en Paul. Je kunt hem ons niet laten neerhalen. Maardeze keer moet hij een goede les leren. Ik weet niet, ik denk dat we dat zouden moeten doenom op de rechter te wachten. Ik heb je goed te pakken. Daar jongen benedenhier aap Maar er is geen truc Ik probeer achter je aan te rennen Jonge dwaas Doe ze geen pijn Alsjeblieft niet MaryJane laat hem je je goud teruggeven. Als hij hier wegkomt, zal hij ze nooit zien raken ofons weer Hé hallo tegen de consul Doe de deur wijd open broeder Daar zijn zede gewaden Doe ze in handboeien Wat is dit Het betekent dat je misdaden eindelijk zijn ingehaaldjij Waarom jullie twee mannen bekend zijn in elk dorp in Hamlet langs de rivier There'seen lijst met aanklachten tegen u Een meter lang Burgemeester Jane Deze zijn niet van uoom net zoals ik vermoedde dat je echte oom hier 's nachts zal zijn Paul deze mannenzijn absoluut pa pak het goud Duke heeft haar goud op hem de hertog daar Wat deedIk zeg je dat ik zei dat we op de rechter moesten wachten. Oh, hij is zo'n wijsBreng hem naar de gevangenis en sla hem in elkaar. Ze hebben genoeg zonden om over na te denken. OhIk hou van een date. De kwaliteit van genade is niet vreemd. Reken maar dat ik dat niet hoopnieuwe gevangenis heeft zachte bedden en een goed stuk. Hier ben je M Wilks. Dank je wel schatjongen, ik geloof echt dat je mijn eigen ware beschermengel bent. Ga niet ergens vandoor. Onthoud onze rolvergeet het nooit, Tom. Maar ik moet hier weg. Rechter, ga achter hem aan en houd hem tegenals hij ontsnapt, gaat hij naar het westen en vecht gewond en als hijgaat, ik ga naar jou toe, kom met me mee. Juist ja, ja, kijk, kom maar terughier ben je. Ik geef je fortuin terug. Je bent weer een rijk man, zoon. Ik kan er niet tegen. Oordeel myauto zal erachter komen en weer achter me aan zitten. Geen Hop vanmorgen wilde ik nietje moet op je vlot gaan omdat er daarbuiten een lijk dreefJe Paul is deze keer echt dood verdronken Nee, ik wil alleen gelaten worden Oh luister HuckJe kunt bij mij komen wonen als je wilt. Jij bent je eigen baas Niemandje bang maken Je zult een vrij man zijn, zoon. Nou, ik moet naar het westen. Nou, dat wil ik gewoonzeg je dat we je rond zes uur thuis verwachten met een mooie sliert meerval voor het avondeten. Enhaar laat me je eraan herinneren dat je een mooie dikke krijgt voor burgemeester Jean Yeahze vroeg je speciaal Uh kom alsjeblieft terug. Ik kom terug
CAPTION TRANSLATED TO
HEBREW LANGUAGE
I Max הלילה בכיכובם של תומס מיטשל אליזבת פטרסון, ג'ון קאראדין וולטר קאלין וצ'רלס טיילורבתור האק פין ועכשיו המארח שלך עבור תאגיד קרייזלר ביל Lundi שוב ערב טוב אני רוצהקרא לך ציטוט אנשים המנסים למצוא מניע בנרטיב זה יועמדו לדין אנשיםמנסים למצוא בו מוסר השכל יהיו אנשים מגורשים שינסו למצוא עלילה ב-It will beצולם בפקודת המחבר הלילה אני הולך להתפאר קצת ואניאני גם הולך לבקש טובה קודם כל ההתפארות אני חושב שיש לנו בתוכנית של הערב תוכנית ממש מיוחדתעם אחד הקאסטים הטובים ביותר שקליימקס היה צריך להביא לך סיפורעמוק כל כך בלבנו, עד שאני מרגיש שאני יכול לבקש מהאהוב אל אלשלח את הצעירים למיטה פעם אחת עד שתראה את הרפתקאותיו של האקלברי פין כי אני בטוחשיהיה להם כיף לצפות ואני בטוח שיהיה לך כיף לראות אותם צופים בהקלברי פיןהסיפור האלמותי של האק פין קשור לאגדות שהן חלק מהגדולים שבהםכל הנהרות האמריקאים במיסיסיפי וההרפתקאות הספציפיות הללו של האק התחילו אחר צהריים מסויים בקיץבאחת ממערות הגיר הנסתרות הגובלות במיסיסיפי כאן בחיפוש אחר גנובתיבת זהב באו האק וחברו טום סוייר מצאנו אותהמצאנו בית ספר רוברט. אנחנו עשירים איך שהעשירים האדירים שלנו חושבים שאנחנו יכולים לעשותבכל העולם הרחב אתה יודע שג'ו בטח גנב את הזהב מהשודדים והחבא את זה כאן סיימתם לעת עתה ראו שהנהר למטה כל כך עמוקזה הולך ברוב סין והם אף פעם לא מפריעים לנו יותר לא רק תחשוב שטום זה הכל שלנואנחנו יכולים לחלק את זה כמו שאמרו על מצאנו את זה כי כן אין יותר סלילרק לשכב על גדות הנהר ולדוג כל היום זה החיים בשבילנואין לך אפילו סיר מרושע משלך לא לדאוג יותר מאז שהוא הלך והשחמת את עצמך אתה מבין שלראשונה בחיינו אנחנו משחררים אותךלדעת לבד ראה יש לי רעיון אה למה אתה ואני לא נהיהאחים דם איך עושים את זה אני אראה לכם הכל על זה פעם אחת בספר סיפור מאתצרפתי בשם דיומא היו שני החברים האלה שלמה קדוש בכל פעם שאחד מהםהם הסתבכו עם פיראטים או נבלים קטלניים זה היה השני. זה אחי הדם האמיתימופיע כדי לחלץ אותו בריא ושלם עכשיו. עכשיו אתה עושה חתך קטן מדיאחת האצבעות שלך כן לא רק שואבת את הדם זה הרעיון ככה נהיהאחים דם אני טום סוייר נשבע את השבועה הקדושה החגיגית שהאק פין הוא ידידי האמיתי ואחי הלחםלכל החיים אני אבוא לעזרתו בכל פעם שהוא במצוקה קשה, לא משנה מה יעלה ליאני כל כך נשבע שאני כל כך נשבע שעשיתי זאת ערימת התנ"ך הסודית שלנו בגובה 10 רגלזה הסוד שלנו אוקי תחשוב שזה חיים אם כי זה לא פשוט הלך בדיוק כמוהבנים תכננו את האק פין כי הוא היה מתחת לגיל ויתום מצא את עצמו כבול על ידי בית המשפטלאלמנה דאגלס כבנה המאומץ כאן ערב מוקדם אחד, חודש לאחר מכן, אלמנהדאגלס מבדר את דודתו של טום פולי ואת אורחת הבית הצעירה שלה מיס מרי ג'יין ווילטס ממורגן ממש למטההנהר מלון הו, הנחתת הגדולה שלי ומרי ג'יין זה בטוח אלגנטי וגברות אוהבות לשחק תודהאת מיס פלי, אני כן מצהיר שאני לא יודע איפה הבנים האלה יכולים להיות הם מבטיחיםבנאמנות לא ללכלך את עצמם ולהיות כאן מיד בשעה אזאף אחד מאיתנו לא יאחר להתפלל לי הו אתה יודע איך בנים הם לא. אני לאאבל אני לומד שהקלברי יכול להיות ניסיון אני חייב לומר שהפכת אותו לג'נטלמן קטן רגילוזה להוט שמרי ג'יין תיפגש איתו ואת השופט תאצ'ר האם השופט לא ילווהאנחנו הלילה אה כן הוא יהיה כאן ישירות הוא שלח הודעה שהוא עצור בעניין השקעתהון של 6000 דולר להאק וטום יש חתיכה השופט הוא איש חכם תחשוב לדעת איך להשקיעהכסף הזה כדי שכל אחד מהבנים יקבל ריבית של דולר שלםכל יום כל הימים אכן כן ועם הון כזה יעשו הבניםלהידרש להיות ג'נטלמנים בנים הא טום האם אתה מלביש את הנעליים האלה שנרכשו בבית הספרהם חורקים גם את שלי היינו צריכים להוריד אותם אבל מה הקטעאתם בחורים חתול יש לכם את הו לנדי יקירתי לי האקלברי בוא הנה אני מכריז איפה ישהיית שם את עצמך במצב כזה עכשיו זה יותר טוב עכשיו בואי איתיאני רוצה שתכירי גברת קטנה ונחמדה. אני מצטער למען הארץ שלך מה יש לך הומרי ג'יין זה הבן המאומץ שלי האקלברי פין והקלברי זו מיס מרי ג'יין ווילקס המבקרת אצל טוםדודה פולי ממורד הנהר אני כל כך שמחה להכיר אותך מאסטר פין גודנס בחיים דוד ברי קוםישר האם אתה מוכה הילד המטומטם מרי ג'יין ניגנה זה עתה יצירה קטנה ויפהאותנו בפסנתר למה שלא תראה לה איזה בחור טוב הפכת בוא נראהכמה אתה זוכר מהשיעור שלך בבית ספר יום ראשון. Shucks גבר אוי זה יהיה נפלאאמור לי מי היה משה רבנו מי היה היצור הקטן הזה שנמצא אצלם שורממהרים שור ממהר ומי מצא אותו הו משה נמצא על ידי בת המלךבת פרעה אתה לא זוכר משהו נכון גבר זה ככה אתה התחלתספר לי על משה, הייתי בזיעתו כדי לגלות עליו הכלפרסמת שהוא מת הרבה זמן ולא היה אכפת לי שלאעוד אני לא עושה חשבון נפש באנשים מתים אני גם אני לא חושב שאתם בנים לא מבינים שזה חכםאדם כמו השופט תאצ'ר כביכול לומד מהעבר כדי שיוכל להתכונן לעתיד גברתיאני חושב שזה ההווה שגם אני הכי מתעניין בי ובכן בנים טוב יותרעלה למעלה וסרק את השיער שלך ושטוף ידיים כמו שצריך כאילו אתה יכול לפחות להיראות כמו ג'נטלמנים קטניםבתפילה אני כן גברתי בואי טום ואל תהיו כל הלילה בקשר לזה בנים 00 מיסדאגלס אני כל כך שמח שאנחנו יכולים לקבל רגע ביחד, אני פשוט מפוצץ בחדשות ולא עשיתי זאתהייתה הזדמנות לספר לך שמרי ג'יין קיבלה הבוקר מכתב שמספר איך אביההורדתי עם מחלה אז הלכתי מיד לראות את השופט תאצ'ר והוא הולך ללוות את טום ואותי על סירת הנהר כשניקח את מרי ג'יין בחזרהלמורגן ביל הכוכבים שלי פולי אלו חדשות. אכן יש לי חשק לטיול קטן ונחמד בנהרעצמי אין כמו זה להירגע על זה מיס דאגלס מה אתה רוצה האם אתה ומאסטר פין דואג לבוא גם יש לנו הרבה מקום נוסף בבית ובכן לאאני פשוט לא יודע אה בוא תבוא אני בטוח שהשופט יכול לעסוק בקטע בשבילך וגם חיבוק וסירת הנהר אמורה לעגן ביום שני הבא ובכן זה רק נותן לנוזמן הו, אני כל כך שמח שיהיה כל כך נחמד איתך לבד וגם עם המאסטר פין סיוהצליף הזה ירצה והלוואי שהייתי ציפור שמרגישה כמוהו ובוודאי שגם זה לאהסתדר כמו שתכננו האם זה אתה מתורבת טום הלכתי איתו אני נשבע שהלוואישוב הייתי בראש הסמרטוטים הישנים וניצי הסוכר שלי, אפילו הייתי חוזר לחיות עם שליאיש עצמו שכב מרושע כמוהו והוא לא הלך והשיג את עצמופאק מקורקע אנחנו הולכים לגלות על זה במוקדם או במאוחר אז אני חושב שאני צריךאולי אומר לך בעצמי אבל הזקן שלך הוא לא הטביע את זה בכלל הואהופיע בכפר היום אני שומע שיכור כמו בואש ומדבר בגדול כאילו הואנשיא ארצות הברית על עקיצה על חיבוק צורב אני יודע כל הזמן גם הוא היהמתכוון להרוג את עצמו אם הוא כאן לגבי ההון שלי חזור לתבוע אותועדיף שתגשור את ההון שלך כדי שהוא לא יצליח. זה כל מה שיש לילהגיד כן אנחנו באים הו, פשוט חשבתי בה טום טום אם אתהלא אכפת לך לרוץ למטה וללוות את הנשים איתך לכנסייה.כמו שיש לי כמה מילים כאן איתה בטח נתראה בכנסייה כן טום שר ובן מתפלל שב, אני מקווה שלא תתעצבן מדי אבל זה השופטהזקן שלי לא מקורקע האם הוא אה אז אתה כבר יודע אה ובכן הוא עושה ערימה שלצרות לגבי הכסף שלך אני חושד שגם השופט הזה הלוואי שלא היה לי את הכסף הזה לא קנהלי שום דבר מלבד פיק של דאגה אני רוצה ללכת אל הישן הזה לפני אני ועגבנייהואני מרגישה חולה מדי בשביל ללכת לאסיפת התפילה ההיא הערב ובכן אני אספרהיא עם זה דוגי אתה נועז כזה טוב אל תגיד לה את זה פשוט תגיד לה שאני חולה האנעלם היי שופט לא תהיתי שאתה חושב שאוכל לתת את הכסף שלי הכל תן אותואני רוצה שתקחי שופט שאני רוצה לתת לו מתנהאתה הו, ההתייחסות למה שאתה חושש שאביך עלול לעשות, אבל אזקיבלתי את ההרגשה המתמדת שכמו שאומרים שכסף הוא השורש של כל רוע מתורבת היטבדרכים שבהן אני נכנס לצ'קים הם יכולים להיות רוע רב עוצמה אז אני רק רוצהלמכור הו אני מבין את הרעיון אתה רוצה למכור לי את ההון שלך לא רק לתתזה בשבילי זה הרעיון הנכון בטח אם אני יכול למכור אותו ולא לקבל כסףבשביל זה טוב עכשיו תן לי לראות כן כן אף פעם לא גרתי איתו בביתאנשים לפני ואני קיבלתי את ההרגשה הזו של חנקין וחוסר מנוחה רק כדי לצאת ולעשותלעצמי תן לשאר העולם לטפל בעצמו עכשיו תראה כאן בןכולנו בעולם הזה כל גבר מאיתנו ואנחנו צריכים ללמוד לחיות עם אנשים ולסבול אותם ולנסות להבין אנשים אחריםבהתחשב בסכום של דולר כסף אחד לא הצלחתי להקצות את כל הון שלי לשפוטתאצ'ר לעשות כראות עיניו עכשיו כן יש לך דולר עכשיו אתה רק חותם חתום כאן צליליםבסדר וראוי הממ אני מרגיש שכל הטרולים שלי פשוט נמסו עכשיו אתהרק לעלות למיטה ואל תדאג יותר אתה שומע אותי כן אדוני תודה אהרבה לילה טוב לילה טוב ילד אתה סוגר כן יש לך ספר די גדול לאאולי אני אולי אני.? אתה לא כזה מתוק שם?עם איזה שיתוף אני אעיף את זה מכאן זה פשוט לא חדש בתחת שלךועשית את עצמך עשיר אני לא עשיר אתה תיתן לי את הכסף הזה מחר דבר ראשון אני רוצה אותואין לך כסף מהשופט הזקן הזה שאני רואה אם אני מגיע לכאן לעשות איתו עסקיםהוא חותם על ניירות שאני רואה לתת לך דולר שלם אתה יכול לחלוק את זה עכשיו אניקבל את השאר אני לא יכול לקבל את זה זה לא שלי יותר מה זאת אומרת העיתון הזה אניסימן עם השופט נותן לו להחזיק מנגינה שלמה למה אתה משקר לחי קטנה אתה לא לאבן אני כבר לא אבל אני אגרום לך כאילו זה היה דחוף לעשות לא להזדיין בחזרהדבר אתה בא איתי כאן עכשיו אתה אתה אה אני אתמודד עם השופט הזה מחרנכון, אני אשיג את הקפה ישירות אה טום אתה תרוץ ותראה איך האקסמפרץ נמצאים בכן אתה יכול לבוא איתך אחי, אדוני, אני מכריז שאני חושב שמשהו צומח אתה יודעגברים תמיד נצמדים זה לזה קרוב יותר מאשר פריקים מהצד אולי בדיוק באותו רגע אולי אנחנו צריכים לחקור אתה תבואגם מרי ג'יין לא אתה חוזר השופט האקס פארק חזר וחטף אותו כן אני חושש שאתה צודקטום אני בטוח שזה אומר שזקן יחזיק אותו תמורת כופר הוא נחטף ואני רקהרגע פגשתי אותו, אני חייב לעשות פוזות ביחד, שופט וללכת להציל אותו כמונינשבעו שאנחנו אחים דם תגידו שופט איך עושים פוזות ביחד כן לא אתם נראיםזה אז אני מוציא ואוהב את זה מחליק את המכנסיים שלך הם מנסים לעשות את זה אני חייב ללכתלחזור לעיר וליהנות יום עם זה כאן למעלה, השופט והאישה המטופשת והמטופשת ההיאאבל אתה תישאר כלוא כאן ותחכה לי ותלבש כמו חולצת שמש יפהאתה מבין כן כן אתה הולך לישון כאן על הרצפה לגבי הבגדים האלה כן כן כן אוקיכן זה מה שאני חושב עליהם ויש לקרוא אותם בסדר אוקי סיבה המשפחה שלך לאטוב אה כן תפסיק על החלק הישן שלך כאן ובכן, אני הולך לתת לך שיעור אתה לאתשכח במהרה טום טום הוא שאתה לא יכול לצאת מכאן בכלל לא טוםניסיתי הכל אבל אני לא יכול לצאת מכאן לא יכולתי לצאת אם רציתיאבל הוא רק מחמיר יותר ויותר טוב אל תדאג אז נכוןאני נשבע להיות אחים בדם אני חייב להוציא אתכם מכאן תקשיבו גררתי איתה את הרפסודהאני יש לו אספקה על זה חבל אוכל הסכין הכפולה שלי פטנט העבודה שלי מראש מזכה מספיק כדיתוריד אותך עד כמה שאתה יכול להרגיש. לשם הגעתילך ואוכל לפגוש אותך שם אנחנו יכולים לברוח מערבה ולהילחם במנועים אליאני לא יכול לצאת מכאן אני פול רץ לכאן עכשיו אז כדאי לי לשכב ולהיזהרבשבילו כי הוא שוכר עפיפון קיץ. חוץ מזה אני אראה אותך טום מסתיר את אותם שטויותאבל פול לא ימצא את זה בטח האק אני אחפש אותך אני רעב תודהאתה אני מנסה נכון ואני מקווה שאני יולי אני אמות אני אלמד אתה הלילה יכול לשרת למהוזה צולם נכון שייך לה הו לא כן הו אני המפתח הישן הצולע הזה עבור אל OK Yeahכן אתה באמת שווה את זה לא טוב לעזור לך זקן רחוק ליד המפתח הזה כן קדימה כןשגופי היקר והזקן אני אלמד אותך משהו כמו שצריך, אני אלמד אותך לקח אתהרוצה לשכוח את זה אני אכניס לך קצת למידה אתה עוזר לי לקוםהנה תעזור לי כאן למעלה אה כן אתה לא תצא מזה אני אהרוג אותךתזדיין לך תחזור לכאן בוודאות מי שניסתה את המכשפה הזאת היא לא פאק פאקלעזאזל אני משיג אותך אני אתפוס אותך איפשהו הימים עברו והמיסיסיפי הגדולה פשוט התגלגלה כמו שהיא תמיד מתגלגלת בזרם שלההכלי יצא לבדיו לחופשי סוף סוף כמו היבבה תוביל אותו אז יורד מה-Yeahיאללה יאללה בוא אתה פשוט תצא עכשיו אנחנו באמצעהנהר החוף צלול אתה אתה נסיך בתוכי הו, ילד, ילד אניתמיד אהיה אסיר תודה לך לנצח ילד שלי מה זה בכלל למה הם רדפו בכל מקרה אנחנולפני הדקלום שלי מעבודות הבר של אפילו שמעת על שייקספיר האלמוות, נכוןויליאם זה המקום שבו במהלך ההפסקה הייתי מוגדר קשה עד שזה לוקח אתמורידים את השיניים וזה מוריד גם את זה בדרך כלל האמייל יחד איתו איפהאנחנו ב-The Steam והעיר הקטנה והאומללה ההיא יותר זמן ממה שהייתי צריך. מההאם ברחת מרגע שנפגשתי איתך ובכן אני אגיד לך הנהאיך זה קרה החזקתי הישרדות מתונה בעיירה הרעה ההיא במשך כשבועגם אני הייתי חיית המחמד של כל הנשים, הוותיקות והצעירות יברכו אותןכן אדוני ואני הייתי מאוד קשה להם לקבל גם שישה או 7 $ אלילה עכשיו לצערי נפוצה שמועה קטנה שאני לא הייתי גבר כל כך מתון בעצמישביליתי את זמני עם קנקן פרטי קטן תוך כדי תנועה כן טוב מתיהמהומה התחילה הסתכלתי על הפיצול האלה. כן טיימר כפול II לאאפילו לחכות לאכול ארוחת בוקר עם הזר האחרון שלי הו בן אדם ריק אתה צריך לחבר את זה ביחד כפולצוות את זה מה אתה חושב שאני לא חסר רצון מה יש לך בראש למה לא אניאני עם השאלה הזאת האם ככה אתה מהרהר בשאלה אה מה אתהצחקו על אתה חושב שאני צריך לחיות כדי לנהל חיים כאלהמושפל עם חברה כזו על העור שלך אתה מתכוון לומר שהחברה כאן לא טובהמספיק בשבילך כן הוא מספיק טוב כמו שמגיע לי מי הפיל אותי כל כך נמוך כשאניהיה כל כך גבוה שעשיתי את זה בעצמי אני לא מאשים אף אחד רבותי אני ראוי להכל תן לאכזרהעולם לעשות את הערך שלו קח הכל ממני אהובים ורכוש את האציל שליכותרת ושם על איזו מדינה אינטה אתה מדבר אה, לא תאמיןהעולם אף פעם לא האמין בזה תחזיר לזה שהיא לא משנה מה סוד הספר שליחשפו את זה לכם רבותיי לפי זכויות אני דוכס אתם מכירים סבא רבא שלי הוא הבנו של הדוכס מברידג'ווטר ראש לארץ זו אני הדוכס החוקי מברידג'ווטר הנה אניאני בולו מושפל לאירוח של עכברוש גרידא, אני צריך לחיות בטירה עם הכלפנייה אלי היא חסדך אני אקרא לך חסדך זה השם היחיד שאני מכיר אותךמאת אם לא אכפת לך שיקראו לך חסד ככה אני אקרא לך אתה באמת ג'נטלמןלעניין ספר חסדך תקוע עכשיו תראה כאן ביל לורה תן לי לספר לךמשהו אתה לא היחיד שנגרר למטה נחש אה לא נכון ממיקום גבוה הולמה אתה מתכוון מל האם אני יכול לסמוך עליך בילס לורה אתה ילד עד המוותסודותכם רבותי אני הדולפין שנעלם מצרפת אתם מה כןעיניך ברגע זה ממש מסתכלות על הדולפין המסכן שנעלםאני לואי 17 כן זה בנם של לואי 16 והמלכה מרי אן דאטי היא שרידים כן אני ההמלך החוקי של צרפת ואם כל העולם היה במקומו הראוי ולי יחד איתו יש לכולכם לפני הוד מלכותך אני אקרא לך כי הוד מלכותך שלךהוד הוד חסדך עכשיו אה, חבטה, החלטת על מה אנחנו הולכיםלהיות אה כפול צוות מתוך עשייה, אכן באתי אליי עכשיובדירה אדיבה מאוד בערך 10 מייל ביום בערך במורד הנהרעיירה קטנה בשם מורגן מורגן ובכן מה עם מורגן תדבר על זה אחר כך רק אתה ואני הכל בפניםנכון באישון לילה הו היי היי איך יצא לך אה איך קרה לךשמעתי על זה, הרוויתי את הצמא שלי היום בפאב המקומי ושמעתיהכל על אדם עשיר מאוד בשם פיטר וילסון שמת אתמול במורגן המ. ובכן הרבהקשור אלייך ולי שהרבה פיטר ווילקס ציפה לבואושני אחיו האנגלים משפילד אנגליה לפני פטירתו האחים התעכבו ואף אחד לא יודע איך האחים עובדים נראים ג'ורג' והארווי, אתה לא רואה את שלךהוד מלכותו אנו מתחזים לווילק של האח לא טענו שהפורס והבריכה השאירו פיטר וילק להילדה היחידה שלו מרי ג'יין הוא נשמע די טוב היי חכה רגע מה זה לכל הרוחותנשתמש לצורך זיהוי. אני משנן עובדות על המשפחה זה שפיטר ווילקס לא נתן שום אמוןבבנקים יברך אותו הכסף כולו בזהב שנותר בחזקת ילדתו היחידה מרי ג'ייןאנחנו נחים עם המגזין הזה שלך כן עד אה דן כן לשבור לישון על חף מפשעגברת לישון על אה כן לישון כדי לישון זה פוגש את השרוול המרופט של הטיפול Hm Nowזכור אף אחד מהטריקים שלך לזכור מעולם לא ראית אותנו לפני כן תבין אם אתה מעריך את חייךעדיף לא לעצור במורגן אתה אני אפילו לא רוצה לעצור כאן הוד מלכותה תן לי את המטריה שלך שםכן, יש את החזייה שלי הנה אתה מופיע כאן הוד מלכותך אנחנו יכולים לעשות את זה אני צריךמכאן זה בסדר בסדר תודה אחי זכור הכל אתה ממשיך כן אדוני אתה אתה אתהתזכור בחור צעיר אתה פשוט מחזיק את הלשון שלך אם היית צריך לשמוע משהו שלא היית צריך לשמועאתה חייב להתחתן עם ג'יין ווטר כן שם זה הולך כמוארנב מפוחד אל תדאג לגביו אני זוכר שהוא רק ילד קטן עכשיוהכל נמהר מורגן זוכר שאני האח ג'ורג' כן אדוני ואני האח הארוויכן כן רקס קנון הזהרתי אותך שאדביק אותך חיכיתי שתשיםלהראות על חשבתי שהכל ממש מלפנים, לא הייתי תופס אותך נכוןאיפה שהייתי ואני הולך לשים אותך איפה שאוכל למצוא אותך בזמן הנכוןאין ברירה אני לומד אותך ללמד את אביך המסכן רוצה את הפרעושים הנכונים שלוכאן לא לא לא לא ממש כאן אתה תישאר ממש כאן בשלשלאותבדיוק כמו עבד בורח כן עכשיו אני מראה לך לרמות אותך רחוק וכשאני צריך אותך אתהתחשוב שזה לא טוב אני אעשה רק איפה לעזאזל ילד טוב אתה מתפתל ומרובע ואתה חבור את צווארך הכפול הקטן והיקר שלך כן אני צריך קצת כן 00 הייתי צריךזה כן אתה חושב על כל האוכל הטוב והמשקאות הקרירים שאי פעם טעמת ועכשיו אתה אף פעם לא הולךלטעום אותם שוב אלא אם כן אחזור בשבילך עכשיו המיסיסיפי הגדולה זורמת הלאה לכיוון הים ולמרות שחלפו יום ועוד לילה זה נראה כמו מאה שניםאחד במצוקה הנואשת של האק המסכן אבל יש עוד אחד שחיכה להאק שיבוא אחד מילא שכח את שבועת האחווה הנצחית שהוא לקח בדם אתה כן אבאהיא איזו מצוקה נוראית אני חייבת לצאת מכאן מהר, אני אחשוב עליהמשהו שאני חושב שאני יכול לשבור את זה עם זה זה עלול להזיק אבל אתה יכול לחייך ולשאת את זה אתה יכול להמשיך אני אמשיך לחייך דוד ג'ורג' דוד הארווי אם רקלרכוב עם הילד שלי סבלנו מסדרה של אסונות אסון בדרך כן שלייקירתי אבל הכל בסדר עכשיו אנחנו כאן כדי לטפל בך תמיד הוכן ואחרי ההלוויה ניקח אותך בחזרה לאחוזה הכפרית שלנו באנגליה לא היית רוצהסעו על הכפר וקבלו את כל הכפריים החביבים שפונים אליכם כעלמה קטנהשופע תודה דודך אז אנחנו חייבים לעשות משהו הם לא דודים אמיתיים כמוניאמרה לך כן אבל היא מאמינה במשהו אתה חייב להוכיח שהם לא אמיתיים לא איזה מבורךמלאך קטן אתה יקירתי אל תבכה רק רגע ראש העיר ז'אן יש לכם רבותי הוכחה כלשהיבכלל של זהותך ובכן האם אנו זקוקים להוכחה של אהבתנולבבות למה אתה לא מאמין להם יש אני מאוד סקרן לגבי שני האנשים האלה מאי דאגלס ראש העיר ג'יין Iלבקש ממך לא לקבל אותם עד שאוכל לחקור ולאמת את זהותם האמיתית אה אללהטיל ספק בארץ זרה בביתו של אחי הנפטר היקר הו האכזריותשל קרב עכשיו אתה מסתכל כאן אתה מסתכל כאן כבודך אני רוצה שתעשהדעו שאנחנו כאן רק בשביל אחינו היקרים אה אנחנו רוצים להיות נשיאלאחינו היקרים אורגיות הלוויה זה לא מוכיח את המאפיינים שלהם אני אבטיח לך שהםאפילו לא אנגלית אבל האיש הזה אפילו לא יודע את ההבדל בין מכשולים לאורגיות אדוניבשפילד אנו קוראים להם אורגיות. קראת לנו כך וכך את מרי ג'יין הראשונהרוצה שלא יהיה לך, כידידו הוותיק של אביך, שום קשר נוסף עם ההרפתקנים הבורים האלה Putהם יצאו מהבית עכשיו מותק, בבקשה, הנה התשובה שלי דוד ג'ורג' זה המזלאבי עזב אותי האם תטפל בזה בשבילי עד שאגיע איתך לשפילדבשמחה הילד שלי בשמחה ברכות על יושרה של אישה תמימה לא אני חושב שעשית נכון יקירי אאישה יכולה רק לסמוך על האינטואיציה שלה אה ברכות כפולות על אמון האמון של האמנות הנשיתולא דודי היקר אתה בטח עייף מאוד במסעותיך אם אתה בא איתיאני אראה אותך לחדר שלך בהנאה אחייניתי היקרה בהנאה תודה לךמלאך תודה אה נכון היא עשתה את זה כמו שצריך אה מסכנה הייתראה הא אתה יכול לטפס על הגג כאן בחלונות חדר האורחים שם למעלהואנחנו יכולים לראות איפה הגנבים האלה מחביאים את ההון. אתה פשוט נמנם כל עודאתה אוהב אני אתקשר אליך לארוחת ערב בצהריים תודה תודה יקירי תודה יקיריילד אנחנו באמת עייפים יתר על המידה אם לא רק נתת לחתול לצאת מהשקתתעלם ממנו אורגיות גן עדן כל יכול אתה לא יודע מהי אורגיה אמיתית אתה חצי פיתיון רומן הועצור עצור עצור עצור אתה מתאסף ומקשקש הכל בסדר עכשיו אה, איפה אתה חושבאנחנו צריכים להסתיר את ההון הזה כן כן תן לי לראות כאן אתה חייב לתת לנו הפסקה כאןלהערב פול לפני שנוכל לעשות הפסקה בשביל זה אה יש לי את זה מה שלךרעיון עכשיו בשביל כישרון נחוץ כמו שאנחנו אומרים במדינה שלי א'כן אה כן כן מה הממ מממ כן כן מממ אז חזרת לזוטר שלך היה לךאחד והאם לא אתה עכשיו תן לי את הזהב הזה לא אני לא. זה שלך שלךטיפש זקן זה לא היה בשבילי היינו רוק בטוח עכשיו אתה נותן לי אחד הוא לא שלךאו שיהיו כאן כמה גרונות מחליקים. לא, זהב לא שלךאו שזה שלה אה יש דפיקה על הדלת בוא הנה לך קדימה קשההאם יש לנו גנבים בינינו למה כפי שאמרנו שני הציידים האלה היו עושיםעזוב עם הזהב שלך מרי ג'יימס היקרה. אני כל כך צעיר שאני לא מאמין בזה האקלברי פיןזה מראה שדם רע יגיד לו שזה לא כמו שהוא אומר שזה לאככה בכלל איך אתה יכול לדבר כך על דודי היקר לארי ג'יין הם לא הדודים שלךאת חייבת להאמין לי לדעת הכל על גבירותיהן. מעולם לא ראינו את שני הבנים האלה קודם לכןחי טוב כמובן הלב שלי ומקווה למות קרא לשופט אתה לאמאמינים שהם אמיתיים גם לא הו גברת דאגלס בוא לא נעשה שום דבר פזיז לשופט ישהספקות שלו הוא יוצא עכשיו לדבר עם השוטרים המקומיים בוא נחכה לשובו אה כן גברתי אנימתעקשים שאני ואחי בעצמנו יכולים להיות שני הגנבים האלה למשטרת המשטרההאמת עשויה לעזור מה היא תעזור רעיון טוב מאוד צריך ללמד גם את תומאס וגם את האקלברי אשיעור טוב קח אותם למשטרה תודה לך גברתי ופול אתה לא יכול לתת לו להוריד אותנו אבלהפעם צריך ללמד אותו לקח טוב אני לא יודע אני חושב שצריךלחכות לשופט תפסתי אותך טוב שם ילד למטהכאן קוף אבל אין שום טריק אני מנסה לרוץ על טיפש צעיר אל תפגע בהם בבקשה אל מריג'יין תגרום לו להחזיר לך את הזהב שלך אם הוא יצא מכאן הוא לעולם לא יראה להכות אותם אושוב היי היי לקונסול פתח את הדלת לרווחה אחי הנה הםהגלימות שים אותם באזיקים מה זה זה אומר שהפשעים שלך סוף סוף נתפסיםאתה למה שני הגברים מוכרים בכל כפר בהמלט לאורך הנהר ישרשימה של אישומים נגדך. ראש העיר ג'יין. זה לא שלךדוד בדיוק כפי שחשדתי שדודך האמיתי יהיה כאן בלילה פול האנשים האלההם מוחלטים אבא להשיג את הזהב הדוכס יש את הזהב שלה עליו הדוכס שם מה עשהאני אומר לך שאמרתי שאנחנו צריכים לחכות לשופט הו, הוא כזה חכםקח אותו אל בית הכלא והפיל אותו יש להם הרבה חטאים להרהר בהם הואני אוהב דייט איכות הרחמים היא לא מוזרה אתה בטוח שזה לא אני מקווה שזהבית הכלא החדש יש מיטות רכות וטוב. הנה אתה M Wilks תודה יקירתיילד אני כן מאמין שאתה המלאך השומר האמיתי שלי אל תברח לאנשהו זכור את התפקיד שלנו אני אעשהלעולם אל תשכח את זה טום אבל אני חייב לצאת מכאן. השופט תלך אחריו תעצור אותואם הוא יתחמק הוא הולך לצאת מערבה ולהילחם פצוע ואם הואהולך אני הולך אליך בוא איתי נכון כן כן אתה נראה חזורהנה אתה אני מחזיר את ההון שלך אתה שוב איש עשיר בן אני לא יכול לסבול את זה שפוט שליהמכונית תגלה את זה ותתרוץ אחריי שוב לא הופ הבוקר לא רציתילך לעלות על הרפסודה שלך כי יש גופה שצפה שם בחוץפול שלך באמת טבע למוות הפעם לא אני רוצה להישאר לבד הו תקשיב האקאתה יכול לבוא לגור איתי אם אתה רוצה אתה תהיה הבוס של עצמך. אף אחד לאלגרום לך לפחד אתה תהיה בן אדם חופשי טוב אני חייב ללכת מערבה טוב אני רק רוצהלהגיד לך שאנחנו מצפים לך הביתה בערך בשעה שש עם מחרוזת נחמדה של שפמנון לארוחת ערבתן לי להזכיר לך שתשיג אחד גדול ושמן לראש העיר ג'ין כןהיא ביקשה ממך מיוחד אה בבקשה תחזור האם אני אחזור
CAPTION TRANSLATED TO
INDONESIAN LANGUAGE
I Max malam ini dibintangi oleh Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin dan Charles Taylorsebagai Huck Finn dan sekarang tuan rumah Anda untuk Chrysler Corporation Bill Lundi lagi Selamat malam saya inginbacakan kutipan untuk Anda, orang yang mencoba menemukan motif dalam narasi ini akan dituntutmencoba menemukan moral di dalamnya akan dibuang orang yang mencoba menemukan plot di dalamnyaditembak atas perintah penulis Malam ini saya akan membanggakan sedikit dan sayajuga akan meminta bantuan terlebih dahulu. Saya pikir kita memiliki program malam ini pertunjukan yang sangat spesialdengan salah satu pemeran terbaik yang pernah dimiliki klimaks untuk membawakan Anda sebuah ceritasangat luar biasa jauh di dalam hati kita sehingga saya merasa saya bisa meminta favorit Jangankirim anak-anak muda ke tempat tidur sekali ini sampai Anda melihat petualangan Huckleberry Finn karena saya yakinbahwa mereka akan bersenang-senang menonton dan saya yakin Anda akan senang menonton mereka menonton Huckleberry Finn Thekisah abadi Huck Finn terikat dengan legenda yang merupakan bagian dari yang terbesarsemua Sungai Amerika di Mississippi Dan petualangan khusus Huck ini dimulai pada sore musim panas tertentudi salah satu gua batu kapur tersembunyi yang berbatasan dengan Mississippi di sini untuk mencari barang curianpeti harta karun emas Telah datang Huck dan temannya Tom Sawyer kami menemukannyaKami menemukan sekolah Robert Kami kaya betapa kayanya kami pikir kami bisa melakukannyadi seluruh dunia luas Anda tahu Joe pasti telah mencuri emas dariperampok dan sembunyikan di sini selesai untuk saat ini Lihat sungai di bawah sana begitu dalamItu terjadi di sebagian besar China dan mereka tidak pernah mengganggu kita lagi. Tidak. Anggap saja Tom ini milik kitaKita dapat membaginya seperti yang mereka katakan Ditemukan karena ya tidak ada lagi SpoolHanya berbaring di sepanjang tepi sungai dan memancing sepanjang hari Itulah kehidupan bagi kamiAnda bahkan tidak memiliki panci jahat Anda sendiri untuk tidak khawatir lagi sejak dia pergi danmembuat dirimu coklat Anda menyadari bahwa untuk pertama kalinya dalam hidup kami, kami membebaskan Andatahu sendiri Lihat aku punya ide ya Kenapa kamu dan aku tidak menjadisaudara sedarah Bagaimana Anda melakukannya Saya akan menunjukkan semuanya kepada Anda sekali dalam buku cerita olehseorang Prancis bernama Dumas Ada dua teman Salomo yang disakralkan setiap kali salah satunyamereka mendapat masalah dengan bajak laut atau penjahat mematikan itu yang lain Itu benar Saudara sedarahmuncul untuk menyelamatkannya dengan aman dan sehat di sana Sekarang Anda membuat potongan kecil terlalu gagak dansalah satu jarimu Ya Tidak hanya mengambil darah Itulah idenya Begitulah cara kita menjadisaudara sedarah I Tom Sawyer mengambil sumpah suci yang khusyuk bahwa Huck Finn adalah teman sejati dan saudara roti sayaseumur hidup saya akan membantunya setiap kali dia sangat tertekan tidak peduli berapa pun biayanya bagi sayaAku sangat bersumpah aku sangat bersumpah Ini adalah rahasia kami tumpukan Alkitab Tom setinggi 10 kakiItu rahasia kita Oke Pikirkan ini hidup meskipun bukankah itu tidak berjalan persis seperti ituanak laki-laki telah merencanakan Huck Finn karena dia di bawah umur dan seorang yatim piatu mendapati dirinya terikat oleh pengadilankepada janda Douglas sebagai anak angkatnya di sini suatu sore sebulan kemudian jandaDouglas menghibur Bibi Polly Tom dan tamu rumahnya yang masih muda, Miss Mary Jane Wilts dari Morgan di bawahsungai Sebuah hotel Oh my great lander dan Mary Jane Itu pasti elegan Dan wanita suka bermain Terima kasihAnda Nona Ply Saya menyatakan saya tidak tahu di mana anak laki-laki itu bisa Mereka berjanjidengan setia untuk tidak membuat diri mereka kotor dan berada di sini tepat pada jam Jaditidak ada dari kita yang akan terlambat untuk mendoakan saya Oh, Anda tahu bagaimana anak laki-laki Tidak, saya tidaktapi saya belajar Huckleberry bisa menjadi percobaan. Saya harus mengatakan Anda telah mengubahnya menjadi pria kecil biasaDan yang sangat ingin Mary Jane bertemu dengannya dan Hakim Thatcher Bukankah hakim akan menemanikami malam ini Oh ya Dia akan berada di sini langsung Dia mengirim kabar dia telah ditahan tentang masalah investasi ituKeberuntungan $6000 Huck dan Tom memiliki bagian Hakim adalah orang yang bijak Berpikir untuk mengetahui cara berinvestasiuang itu sehingga masing-masing anak laki-laki akan mendapat bunga satu dolar penuhsetiap hari sepanjang hari Ya memang Dan dengan rejeki seperti itu anak laki-laki akan melakukannyaharus menjadi tuan-tuan anak laki-laki Huh Tom Apakah Anda mendandani sepatu yang dibeli sekolah inimereka mencicit milikku juga Kita seharusnya melepasnya Tapi ada apakalian anak laki-laki Kucing Ajak kamu Oh Landy sayang Aku Huckleberry Kemarilah aku nyatakan di manakamu pernah Dapatkan dirimu dalam keadaan seperti itu di sana Sekarang lebih baik Sekarang ikut akuSaya ingin Anda bertemu dengan seorang wanita kecil yang sangat baik. Saya minta maaf demi tanah Anda Apa yang Anda punya OhMary Jane ini anak angkatku Huckleberry Finn dan Huckleberry Ini Nona Mary Jane Wilks mengunjungi Tom'sBibi Polly dari bawah sungai Aku sangat senang mengenalmu Tuan Finn Kebaikan masih hidup Paman Berry Berdirilahlurus Apakah Anda memukul anak laki-laki bodoh Mary Jane baru saja memainkan karya kecil yang indah untukkami di piano Mengapa Anda tidak menunjukkan padanya bahwa Anda telah menjadi anak yang baik Mari kita lihatberapa banyak yang Anda ingat dari Pelajaran Sekolah Minggu Anda Orang brengsek Oh, itu akan sangat bagusKatakan padaku siapa Musa Nah siapakah Makhluk kecil yang ditemukan di dalam banteng ituperusuh Bull bergegas dan siapa yang menemukannya Oh Musa ditemukan oleh putri rajaPutri Firaun Apakah kamu tidak ingat apa-apa dengan benar laki-laki Seperti ini Kamu pertama kali mulaiceritakan tentang Musa Aku berkeringat untuk mencari tahu semua tentang dia By and byAnda mengatakan bahwa dia sudah lama meninggal dan saya tidak pedulilebih lanjut saya tidak mengambil saham pada orang mati saya juga saya rasa kalian anak laki-laki tidak menyadari bahwa bijaksanapria seperti Hakim Thatcher bisa dikatakan belajar dari masa lalu sehingga dia bisa mempersiapkan masa depan BuSaya rasa itu saat ini Saya paling tertarik pada Saya juga Baik kalian lebih baiknaik ke atas dan sisir rambut Anda dan cuci tangan Anda dengan benar seolah-olah Anda setidaknya bisa terlihat seperti pria kecilsaat sholat Aku Ya Bu Ayolah Tom dan jangan larut malam tentang itu nak 00 NonaDouglas, aku sangat senang kita bisa bersenang-senang bersama. Aku baru saja dipenuhi berita dan belumpunya kesempatan untuk memberitahu Anda Mary Jane menerima surat pagi ini menceritakan bagaimana ayahnyaditurunkan karena sakit Jadi saya langsung menemui Hakim Thatcher dandia akan menemani Tom dan aku di perahu sungai saat kami membawa Mary Jane kembalike Morgan Bill Bintangku Polly Ini adalah berita Memang aku mendambakan perjalanan sungai kecil yang menyenangkansendiri Tidak ada yang suka santai tentang itu Nona Douglas apa yang Anda inginkan Maukah Anda danTuan Finn juga ingin ikut Kami punya banyak ruang ekstra di rumah Yah tidakSaya hanya tidak tahupeluk juga Dan perahu sungai akan berlabuh Senin depan Yah, itu baru saja memberi kitawaktu Oh, saya sangat senang akan sangat baik dengan Anda berdua Sendiri dan master Finn Seecambuk itu akan Dan aku berharap aku adalah seekor burung yang merasa seperti dia dan tentu saja tidakberhasil seperti yang kita rencanakan Apakah itu Anda sedang beradab Tom Saya setuju dengan itu Saya bersumpah saya berharapSaya berada di kepala saya yang compang-camping dan elang gula lagi, saya bahkan akan kembali tinggal bersama sayalaki-laki sendiri sebagai orang awam seperti dia dan dia tidak pergi dan mendapatkan dirinya sendiridasar Brengsek Kita akan mengetahuinya cepat atau lambat Jadi kurasa aku harus melakukannyamungkin memberitahumu sendiri Tapi orang tuamu dia tidak menenggelamkannya sama sekali Diamuncul di desa hari ini saya mendengar mabuk sebagai sigung dan berbicara maha kuasa seperti diapresiden Amerika Serikat dengan pelukan yang menyengat Saya tahu sepanjang waktu Dia juga begitubermaksud membuat dirinya mati menjadi dia di sini tentang kekayaanku Kembalilah untuk mengklaimnyasendiri Anda lebih baik mengikat kekayaan Anda sehingga dia tidak bisa mendapatkannya Hanya itu yang saya punyauntuk mengatakan Ya, kami datang Oh, saya hanya berpikir dalam Tom Tom-nya jika Andatidak apa-apa lari ke bawah dan antar wanita ke gereja bersamamu aku akan lama secepatnyakarena saya punya beberapa kata di sini dengan dia Tentu Sampai jumpa di gereja Ya Tom bernyanyi danberdoa Duduklah nak, saya harap Anda tidak akan terlalu kecewa dengan Tapi itu adalah Hakimorang tua saya tidak d membumi Apakah dia Oh jadi kamu sudah tahu ya Yah dia membuat tumpukanmasalah tentang uang Anda Saya juga curiga Hakim ini Saya berharap saya tidak punya uang itu Tidak dibelisaya apa-apa selain sedikit kekhawatiran saya ingin pergi ke pre tua saya dan tomatdan saya merasa terlalu sakit untuk pergi ke pertemuan doa malam ini Baiklah akan saya ceritakandia dengan itu Dougie Anda dalam huruf tebal ini Jangan katakan padanya bahwa Katakan saja padanya aku sakit Hahpergi Hei hakim, saya tidak bertanya-tanya menurut Anda saya bisa memberikan uang saya semuanya BerikanSaya ingin Anda mengambil hakim yang ingin saya berikan sebagai hadiahAnda Oh hal ini tentang apa yang Anda takut ayahmu akan berpisah Tapi kemudianSaya terus-menerus merasakan bahwa seperti yang mereka katakan, uang adalah akar dari semua kejahatan yang beradabcara saya mendapatkan cek Mereka bisa menjadi kejahatan yang kuat Jadi saya hanya inginmenjual Oh saya mendapatkan ide Anda ingin menjual kekayaan Anda kepada saya Tidak hanya memberikanbagi saya Apakah itu ide yang benar Tentu jika saya bisa menjualnya dan tidak mendapatkan uanguntuk itu Nah sekarang coba saya lihat Ya Ya saya tidak pernah tinggal serumah denganorang-orang sebelumnya dan saya agak merasa Hankin dan gelisah hanya untuk keluar dan melakukanuntuk diriku sendiri Biarkan seluruh dunia mengurus dirinya sendiri Sekarang lihat di sini nakkita semua di dunia ini setiap orang dari kita dan kita harus belajar untuk hidup dengan orang-orang danmentolerir mereka dan mencoba untuk memahami orang lain Sekarang di sini di sini saya menuliskan semuanya untuk Andadengan mempertimbangkan jumlah satu dolar perak, saya tidak dapat menyerahkan seluruh kekayaan saya untuk menilaithatcher untuk melakukan apa yang menurutnya cocok sekarang Ya, ada dolar Anda Sekarang Anda baru saja menandatangani Tanda tangan di sini Kedengarannyabaik dan benar Hm Hm Saya merasa semua troll saya hilang begitu saja Sekarang Andahanya naik ke tempat tidur dan jangan khawatir lagi Anda mendengar saya Ya pak Terima kasih Abanyak Selamat malam Selamat malam Anak laki-laki Apakah Anda menutup Ya Anda memiliki buku yang cukup besar bukanMungkin saya Mungkin saya Bukankah kamu yang manis di sana Hm Yah sedikit penyamak kulitdengan beberapa rekan saya akan menjatuhkannya dari sini Itu bukan hal baru bagi Andadan Anda membuat diri Anda kaya Saya tidak kaya Anda memberi saya uang itu besok Hal pertama yang saya inginkan Sayatidak punya uang dari hakim tua yang saya lihat jika saya datang ke sini berbisnis dengandia menandatangani surat Saya melihat untuk memberi Anda satu dolar penuh Anda dapat membagikannya sekarang sayadapatkan sisanya aku tidak bisa mendapatkannya Itu bukan milikku lagi Apa maksudmu kertas itu Itanda dengan hakim memberikannya seluruh lagu Mengapa Anda berbohong pipi kecil Anda tidak adanak Apakah aku tidak ada lagi Tapi aku akan membuatmu seperti itu sangat mendesak untuk dilakukan Tidak apa-apa kembalibicara Anda ikut dengan saya di sini sekarang juga Anda Anda uh Saya akan berurusan dengan hakim itu besokbenar saya akan mendapatkan kopi langsung Uh Tom Anda akan berlari dan melihat bagaimana HucksBay are in Ya, Anda bisa ikut dengan Anda, Tuan, saya nyatakan, saya pikir ada sesuatu yang berkembang, Anda tahulaki-laki selalu tetap bersama lebih dekat daripada orang aneh tontonan Mungkin tepat pada saat itu Mungkin kita harus menyelidiki Anda ikutjuga Mary Jane Tidak, Anda kembali Hakim Hucks Park kembali dan menculiknya Ya, saya khawatir Anda benarTom, aku bertaruh orang tua itu akan menahannya untuk tebusan. Dia telah diculik dan hanya akubaru saja bertemu dengannya aku harus mendapatkan pagar betis bersama Hakim dan pergi menyelamatkannya Seperti akubersumpah kita adalah saudara sedarah Katakan Hakim Bagaimana Anda mendapatkan pagar betis bersama Ya Tidak kamu terlihat sepertiini Jadi saya port dan seperti itu panci celana Anda Mereka mencoba membuatnya aku harus pergikembali ke kota dan bersenang-senang dengan Hakim di sini dan wanita tua berbulu yang konyol ituTapi kau akan tetap terkurung di sini dan menungguku dan memakai baju matahari yang indahAnda mengerti Ya Ya Anda akan tidur di sini di lantai untuk pakaian ini Ya Ya Ya OkYa, itulah yang saya pikirkan tentang mereka dan ada yang membacanya Baiklah Oke Alasan keluarga Anda Nobaik Uh Ya Berhenti tentang bagian lama Anda di sini Baik saya akan memberi Anda pelajaran Anda tidak akan melakukannyasegera lupakan Tom Tom adalah bahwa kamu tidak bisa keluar dari sini sama sekali No TomAku sudah mencoba segalanya tapi aku tidak bisa keluar dari sini aku tidak bisa keluar jika aku mauuntuk tetapi dia semakin buruk dan lebih buruk Nah, jangan khawatir, bukan danaku bersumpah untuk menjadi saudara sedarah aku harus mengeluarkanmu dari sini Dengar aku menarik rakit itusaya Ada ketentuan Di atasnya Tali makanan Pisau bermata dua saya Pekerjaan saya yang sudah dipatenkan pra pembela Cukup banyak untukmembawa Anda ke bawah sejauh yang Anda bisa rasakan Di situlah saya haruspergi dan aku bisa menemuimu di sana Kita bisa melarikan diri ke barat dan melawan mesin ke Itidak bisa keluar dari sini aku Paul berlari ke sini sekarang jadi sebaiknya aku berbaring hati-hatiuntuknya karena dia menyewa layang-layang musim panas Sungguh kejam selain itu aku akan melihatmu Tom menyembunyikan omong kosong merekatapi Paul tidak akan menemukannya Tentu Huck aku akan mencarimu aku lapar Terima kasihAnda saya mencoba Benar Dan mudah-mudahan saya Juli saya mati saya akan belajar Anda malam ini bisa melayani mengapaDan itu diambil dengan benar Miliknya Oh Tidak Ya Oh saya kunci lama yang lumpuh Pergi ke OK YaYeah You come on You worth it Tidak ada gunanya membantumu tua jauh dengan kunci itu Yeah Come on YeahBahwa tubuh tuaku tersayang, aku akan mengajarimu beberapa hal yang benar, aku akan memberimu pelajaraningin melupakannya saya akan memberikan beberapa pembelajaran kepada Anda Anda membantu saya keluardi sini bantu aku di sini di sini Oh Yeah kamu tidak akan lolos begitu saja aku akan membunuhmuSialan kau Kembali ke sini Tentu Siapa yang mencoba penyihir ini bukan Sialanpersetan aku menyusulmu Aku akan menyusulmu di suatu tempat Hari-hari berlalu danMississippi yang hebat baru saja berguling-guling seperti yang selalu terjadi pada arusnyaalat pergi huck fin sendirian akhirnya bebas seperti rengekan burung akan memimpinnya Jadi datang dari YeahAyo, ayo, kamu baru saja keluar Sekarang kita di tengahsungai Pantainya jernih Kamu adalah kamu seorang pangeran di antara aku Oh anak laki-laki sayaakan selalu berterima kasih selamanya padamu Anakku Tentang apa semua ini Mengapa mereka mengejar kitapra pembacaan saya dari karya-karya bar bahkan Anda pernah mendengar tentang Immortal Shakespeare bukanWilliam Di situlah selama istirahat saya diatur dengan keras sampai dibutuhkantater dari gigi dan itu juga melepasnya Umumnya Enamel beserta Dimanaapakah kita di The steam dan kota kecil yang menyedihkan itu lebih lama dari yang seharusnya?apakah kamu lari dari saat aku bertemu denganmu Yah aku akan memberitahumu inibagaimana itu terjadi saya mengadakan sedikit bertahan hidup di kota yang buruk itu selama sekitar satu mingguMelakukan dengan sangat baik juga aku adalah hewan peliharaan dari semua wanita, orang tua dan muda memberkati merekaYa pak Dan saya membuatnya sangat sulit bagi mereka juga mengambil enam atau $7 amalam Sekarang sayangnya sedikit desas-desus beredar bahwa uh saya sendiri bukan orang yang beriklim sedangbahwa saya menghabiskan waktu saya dengan kendi pribadi kecil dengan cepat Yeah Well kapankeributan dimulai Saya melihat perpecahan ini Ya, penghitung waktu ganda II tidakbahkan menunggu untuk sarapan dengan karangan bunga terbaru saya Oh man Rick Anda harus menggabungkannya menjadi dua kali lipattim itu Apa yang Anda pikir saya tidak undisposed Apa yang ada dalam pikiran Anda Mengapa tidak sayasaya dengan pertanyaan ini Apakah itu bagaimana Anda merenungkan pertanyaan Oh, apa kabarkami menertawakan Anda berpikir bahwa saya harus hidup untuk menjalani kehidupan seperti ituterdegradasi dengan perusahaan seperti itu di kulit Anda Maksud Anda mengatakan bahwa perusahaan di sini tidak baikcukup untukmu Ya dia cukup baik seperti yang pantas kuterima Siapa yang merendahkanku saat akusangat tinggi saya melakukannya sendiri saya tidak menyalahkan siapa pun tuan-tuan saya pantas mendapatkan semuanya Biarkan yang kejamdunia melakukan nilainya Ambil semuanya dari saya orang yang dicintai dan harta milik bangsawan saya sendirijudul dan nama Bangsa apa yang kamu bicarakan Oh, kamu tidak akan percayaDunia tidak pernah percaya Biarkan itu kembali Dia tidak peduli rahasia buku saya, saya akanungkapkan kepada Anda sekalian dengan hak saya seorang yang Anda tahu adipati kakek buyut saya Dia adalahputra Duke of Bridgewater Menuju ke negara ini saya adalah Duke of Bridgewater yang sah Di Sini Isaya bolo terdegradasi menjadi keramahan tikus belaka. Saya harus tinggal di Kastil dengan semuamenyapaku adalah anugerahmu Aku akan memanggilmu Yang Mulia Itu satu-satunya nama yang aku tahu tentangmuoleh Jika Anda tidak keberatan disebut rahmat itulah cara saya akan memanggil Anda Anda memang seorang pria sejatiuntuk masalah Book Your grace Poke Sekarang lihat di sini Bill Laura biarkan aku memberitahumusesuatu Anda bukan satu-satunya yang terseret ular ke bawah uh secara salah dari posisi tinggi Ohapa maksudmu Mel Bisakah aku uh bisakah aku mempercayaimu Bills Laura anak laki-laki sampai mati iturahasia Anda berbicara Tuan-tuan saya Lumba-lumba Prancis yang hilang Anda adalah apa Yaitu mata Anda sekarang pada saat ini sedang melihat lumba-lumba malang yang hilangSaya Louis 17 Ya Itu putra Louis 16 dan Ratu Mary Anne Dati Dia peninggalan Ya saya adalahraja Prancis yang sah Dan jika seluruh dunia berada di tempat yang semestinya dansaya bersama dengan itu Anda semua memiliki sebelum saya keagungan Anda, saya akan memanggil Anda bahwa keagungan Andakeagungan rahmatmu Sekarang uh apakah kamu sudah memutuskan apa yang akan kita lakukanuntuk menjadi tim ganda Uh dari melakukan saya memang datang kepada saya sekarangdi flat yang sangat ramah Sekitar 10 mil sehari Sekitar di bawah sungaisebuah kota kecil bernama Morgan Morgan Baiklah bagaimana dengan Morgan Bicara tentang ini nanti Hanya kau dan aku yang masukwaktunya di tengah malam kan Oh hei hei bagaimana kabarmu uh bagaimana kabarmumendengar tentang ini saya memuaskan dahaga saya hari ini di pub lokal dan saya mendengarsemua tentang seorang pria yang sangat kaya bernama Peter Wilson yang meninggal kemarin di Morgan Hm Well muchada hubungannya dengan Anda dan saya Banyak Peter Wilks mengharapkan kedatangandua saudara laki-laki Inggrisnya dari Sheffield England sebelum kematiannya Saudara-saudara ditunda dantidak ada yang tahu seperti apa pekerjaan saudara laki-laki itu, George dan Harvey, tidakkah Anda melihat AndaYang Mulia Kami menyamar sebagai Wilk saudara Kami tidak mengklaim Fors dan Pool yang ditinggalkan Peter Wilkanak satu-satunya Mary Jane Kedengarannya bagus Hei tunggu sebentar di sini Apa yang sebenarnya terjadikita akan gunakan untuk identifikasi Aku mengingat fakta tentang keluarga adalah Peter Wilks tidak percayadi bank memberkatinya Uang itu semua dalam bentuk emas yang tersisa dalam hak asuh anak tunggalnya Mary JaneKami beristirahat dengan majalah Anda ini Ya Sampai uh Dan istirahat Tidurlah dengan poloswanita Tidur terus Oh ya Tidur untuk tidur Itu memenuhi lengan perawatan yang terurai Hm Sekarangingat tidak ada trik Anda untuk diingat Anda belum pernah melihat kami sebelumnya Pahami jika Anda menghargai hidup Andalebih baik jangan berhenti di Morgan kamu Saya bahkan tidak ingin berhenti di sini Yang Mulia Beri aku payungmu di sanaYa ada bra saya Di sini Anda muncul di sini Yang Mulia Kami bisa membuatnya saya butuhkandari sini Tidak apa-apa Baik Terima kasih saudara Ingat semua yang Anda teruskan Ya pak Kamu kamu kamuingat anak muda Anda hanya menahan lidah Anda Jika Anda seharusnya mendengar sesuatu yang seharusnya tidak Anda dengarapakah Anda harus menikah dengan Jane Water Ya, begitulah bunyinyakelinci yang ketakutan Jangan khawatirkan dia Aku ingat dia hanya anak kecil SekarangSemua Morgan yang tergesa-gesa ingat saya Saudara George Ya pak Dan saya saudara HarveyYa Ya Rex Canon Saya peringatkan Anda Saya akan menyusul Anda Saya telah menunggu Anda untuk menempatkan atunjukkan pada saya pikir semuanya tepat di depan bukankah saya Tidak, saya akan menangkap Anda dengan benardi mana saya berada dan saya akan menempatkan Anda di mana saya dapat menemukan Anda pada waktu yang tepatdatang Tidak ada pilihan Saya belajar Anda untuk mengajari ayah Anda yang malang menginginkan kutu kanannya benardi sini Tidak tidak tidak tidak Tepat di sini Kau akan tetap di sini dirantaiseperti budak yang melarikan diri Ya Sekarang saya tunjukkan untuk menipu Anda jauh dan ketika saya membutuhkan Andapikir ini tidak baik aku akan melakukan hanya di mana anak laki-laki yang baik Anda memutar dans persegi dan Anda memar leher ganda kecil Anda yang tersayang Ya saya butuh beberapa Ya 00 saya butuhkanitu Ya Anda memikirkan semua makanan enak dan minuman dingin yang pernah Anda rasakan dan sekarang Anda tidak akan pernah pergiuntuk mencicipinya lagi kecuali aku kembali untukmu Sekarang Great Mississippi mengalir terus menujulaut dan meskipun satu hari satu malam telah berlalu, rasanya seperti satu abad lagisatu dalam keadaan putus asa huck yang malang Tapi ada lagi yang telah menunggu Hucks datang Satu yangbelum melupakan sumpah persaudaraan abadi yang dia ambil dengan darah You Yeah pa todia sungguh menyedihkan. Aku harus segera keluar dari sini, akan kupikirkansesuatu yang saya pikir saya bisa membukanya dengan ini Mungkin menyakitkan Tapi bisakah kamu tersenyum dantahan Bisakah kamu teruskan aku akan terus menyeringai Paman George Paman Harvey Kalau sajaberkendara dengan anak saya, kami mengalami serangkaian kemalangan yang menyedihkan dalam perjalanan Ya sayasayang Tapi tidak apa-apa sekarang Kami di sini untuk selalu menjagamu Ohya Dan setelah pemakaman kami akan membawa Anda kembali ke tanah pedesaan kami di Inggris Tidakkah Anda mauberkeliling pedesaan dan meminta semua penduduk desa yang baik hati yang memanggilmu sebagai nona kecilberlimpah Terima kasih pamanmu Jadi kita harus melakukan sesuatu Mereka bukan paman sungguhan seperti akumemberitahumu Ya tapi dia percaya sesuatu Kamu harus membuktikan Mereka tidak nyata Tidak Apa yang diberkatimalaikat kecil Kamu sayangku Jangan menangis sebentar Walikota Jean Apakah kalian ada buktidi semua identitas Anda Kami membutuhkan bukti cinta kamihati Mengapa Anda tidak mempercayai mereka Saya sangat ingin tahu tentang dua pria ini May Douglass Walikota Jane Imeminta Anda untuk tidak menerimanya sampai saya dapat menyelidiki dan mengotentikasi identitas mereka yang sebenarnyadiragukan untuk diragukan di negeri asing di rumah saudara saya sendiri yang telah meninggal Oh kekejamanpertarungan Sekarang Anda lihat di sini Anda lihat di sini kehormatan Anda Saya ingin Andatahu bahwa kami di sini hanya untuk saudara-saudara tersayang Uh Kami ingin menjadi presidenuntuk pesta pora pemakaman saudara kita yang terkasih Tidak ada yang membuktikan karakter mereka Saya akan menjamin Anda Merekabahkan bukan bahasa Inggris tapi orang ini bahkan tidak tahu perbedaan antara rintangan dan pesta pora PakDi Sheffield kami menyebutnya pesta pora Anda memanggil kami Begitu dan begitu Anda Mary Jane Iingin Anda sebagai teman lama ayah Anda tidak ada hubungannya lagi dengan para petualang bodoh Putmereka keluar rumah sekarang Sayang Tolong tolong Ini jawabanku Paman George Ini keberuntungannyaayahku meninggalkanku Maukah kau mengurusnya untukku sampai aku tiba di Sheffield bersamamuDengan senang hati anak saya dengan senang hati memberkati kejujuran seorang wanita yang tidak bersalah Tidak, saya pikir Anda melakukannya Benar sayang Awanita hanya bisa mempercayai intuisinya ah berkah ganda atas kepercayaan kepercayaan seni wanitaDan tidak, pamanku tersayang, kamu pasti sangat lelah dengan perjalananmu Jika kamu ikut dengankuSaya akan menunjukkan kamar Anda dengan senang hati keponakan saya dengan senang hati Terima kasihAngel Terima kasih Oh benar Dia melakukannya dengan benar Uh hal kecil yang malang Heilihat ya Anda bisa memanjat atap di sini jendela kamar tamu di sanadan kita bisa melihat di mana mereka pencuri menyembunyikan rejeki Anda tidur siang sajakamu suka aku akan meneleponmu untuk makan malam di siang hari Terima kasih Terima kasih sayang Terima kasih sayangkuanak Kami memang terlalu lelah Jika Anda tidak membiarkan kucing keluar dari tas Andaabaikan dia Pesta pora Surga Yang Mahakuasa Apakah kamu tidak tahu apa pesta seks yang sebenarnya Kamu setengah umpan Roman Ohberhenti berhenti berhenti berhenti Anda berkumpul dan mengoceh semuanya baik-baik saja sekarang uh di mana menurut Andakita harus menyembunyikan keberuntungan itu Ya Ya Coba saya lihat di sini Anda harus memberi kami jeda di siniuntuk malam ini Paul sebelum kita bisa istirahat untuk itu Uh aku punya Apa milikmuide sekarang Untuk keahlian yang sangat dibutuhkan seperti yang kita katakan di negara saya A sYa Oh ya Ya Apa Hm Mm Ya Ya Mm Jadi kamu kembali ke juniormusatu dan bukankah kamu Sekarang beri aku emas itu Tidak, aku tidak akan Itu milikmutua bodoh Itu bukan untuk saya Kami sudah rock pasti Sekarang Anda memberi saya satu bukan milikmuatau akan ada beberapa orang yang terpeleset di sini Tidak, aku tidak mau Emas itu bukan milikmubaik Itu miliknya Ah ada ketukan di pintu Kemarilah kamu pergi selanjutnya keras ituadalah Kami memiliki pencuri di antara kami Mengapa Seperti yang kami katakan, dua perburuan ini akan dibuatpergi dengan emasmu sayang Mary James aku masih sangat muda aku tidak percaya itu Huckleberry FinnYah, itu menunjukkan darah buruk akan memberitahunya. Bukannya dia bilang tidakseperti itu sama sekali Bagaimana Anda bisa berbicara begitu tentang paman saya tersayang Larry Jane Mereka bukan paman AndaAnda harus percaya saya tahu semua tentang mereka wanita Kami belum pernah melihat dua anak laki-laki ini sebelumnya di semua kamihidup Yah tentu saja hatiku dan berharap untuk mati Panggil hakim Kamu tidakpercaya mereka tidak nyata Oh Mrs Douglas mari kita tidak melakukan apa-apa gegabah Hakim memang memilikikeraguannya Dia pergi sekarang berbicara dengan polisi setempat Mari kita tunggu kepulangannya Uh iya bu sayabersikeras bahwa saya dan saudara laki-laki saya sendiri dapat menjadi dua pencuri ini di Letkebenaran dapat membantu yang akan Ide yang sangat bagus Thomas dan Huckleberry harus diajari apelajaran bagus Bawa mereka ke kepolisian Terima kasih nyonya dan Paul Anda tidak bisa membiarkan dia menjatuhkan kami Tapikali ini dia perlu diberi pelajaran yang baik Saya tidak tahu saya pikir kita harusuntuk menunggu hakim aku memegangmu dengan baikdi sini monyet Tapi tidak ada trik yang saya coba lari Anda anak muda bodoh Jangan sakiti mereka Tolong jangan MaryJane membuatnya mengembalikan emasmu Jika dia keluar dari sini dia tidak akan pernah melihat Pukul mereka ataukami lagi Hei hei ke konsul Buka lebar pintunya saudara Itu diajubah Menempatkan mereka di borgol Apa ini Artinya kejahatanmu akhirnya tertangkapAnda Mengapa Anda dua orang yang dikenal di setiap desa di Dukuh sepanjang sungai Adadaftar dakwaan terhadapmu Walikota Jane sepanjang satu yard Ini bukan milikmupaman seperti yang kuduga pamanmu yang sebenarnya akan berada di sini pada malam hari Paul orang-orang inibenar-benar pa mendapatkan emas Duke mendapatkan emasnya padanya adipati di sana Apa yang terjadiSudah kubilang aku bilang kita harus menunggu hakim Oh dia sangat bijakBawa dia ke rumah penjara dan pukul dia Mereka punya banyak dosa untuk direnungkan OhSaya suka kencan Kualitas belas kasihan tidak aneh Anda yakin itu tidak Saya harap begitupenjara baru memiliki tempat tidur empuk dan sedikit bagus Ini dia M Wilks Terima kasih sayanganak laki-laki saya percaya Anda adalah malaikat pelindung saya yang sebenarnya Jangan pergi ke suatu tempat Ingat peran kita aku akanjangan pernah lupakan itu Tom Tapi aku harus keluar dari sini Hakim kejar dia hentikan diajika dia lolos Dia akan pergi ke barat dan melawan yang terluka dan jika diapergi aku pergi ke kamu ikut denganku Benar Ya Ya Kamu lihat ayo kembaliini kamu Aku mengembalikan kekayaanmu Kamu orang kaya lagi nak Aku tidak bisa menerimanya Hakim sayamobil akan mengetahuinya dan mengejarku lagi No Hop pagi ini aku tidak mauAnda harus naik rakit karena ada mayat mengambang di luar sanaPaulmu benar-benar mati tenggelam kali ini Tidak, aku ingin ditinggal sendirian Oh, dengarkan HuckAnda bisa tinggal bersama saya jika Anda mau. Anda menjadi bos bagi diri Anda sendirimembuat Anda takut Anda akan menjadi orang bebas nak Yah aku harus pergi ke barat Yah aku hanya inginmemberitahumu kami menunggumu pulang sekitar pukul enam dengan untaian ikan lele yang enak untuk makan malam Dandia izinkan saya mengingatkan Anda mendapatkan yang besar dan gemuk untuk Walikota Jean Yeahdia memintamu khusus Uh tolong kembali Apakah aku akan kembali
CAPTION TRANSLATED TO
GREEK LANGUAGE
Το I Max απόψε με πρωταγωνιστές τον Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin και τον Charles Taylorως Huck Finn και τώρα ο οικοδεσπότης σας για την Chrysler Corporation Bill Lundi και πάλι Καλησπέρα θα ήθελα νασας διαβάσετε ένα απόσπασμα άτομα που προσπαθούν να βρουν ένα κίνητρο σε αυτή την αφήγηση θα διωχθούν άτομαπροσπαθώντας να βρει μια ηθική σε αυτό θα εξοριστεί άτομα που επιχειρούν να βρουν μια πλοκή στο Θα είναιγυρισμένο με εντολή του συγγραφέα Απόψε θα καμαρώνω λίγο και είμαιεπίσης θα ζητήσω μια χάρη πρώτα το καύχημα νομίζω ότι έχουμε στο αποψινό πρόγραμμα μια πραγματικά ξεχωριστή εκπομπήμε ένα από τα καλύτερα καστ που είχε ποτέ κορυφωθεί για να σας μεταφέρει μια ιστορίατόσο εκπληκτικά βαθιά στις καρδιές μας που νιώθω ότι μπορώ να ρωτήσω το αγαπημένο Don'tστείλε τους νέους για ύπνο αυτή μια φορά μέχρι να δεις τις περιπέτειες του Χάκλμπερι Φιν γιατί είμαι σίγουροςότι θα διασκεδάσουν βλέποντας και είμαι σίγουρος ότι θα διασκεδάσετε βλέποντάς τους βλέποντας τους Huckleberry Finn TheΗ αθάνατη ιστορία του Χακ Φιν συνδέεται με τους θρύλους που αποτελούν μέρος των σπουδαιότερωνόλα τα American Rivers στο Μισισιπή Και αυτές οι συγκεκριμένες περιπέτειες του Χακ ξεκίνησαν ένα ορισμένο καλοκαιρινό απόγευμασε μια από τις κρυμμένες ασβεστολιθικές σπηλιές που συνορεύουν με τον Μισισιπή εδώ σε αναζήτηση ενός κλεμμένουχρυσό σεντούκι θησαυρού Ήρθαν ο Χακ και ο φίλος του Τομ Σόγιερ το βρήκαμεΒρήκαμε ένα σχολείο Ρόμπερτ Είμαστε πλούσιοι όπως πιστεύουν ότι μπορούμε να κάνουμε οι ισχυροί πλούσιοι μαςσε ολόκληρο τον κόσμο Ξέρεις ότι ο Τζο πρέπει να έκλεψε το χρυσό από τοληστές και το έκρυψαν εδώ τελειώσατε για τώρα Δείτε ότι το ποτάμι εκεί κάτω είναι τόσο βαθύΠηγαίνει στο μεγαλύτερο μέρος της Κίνας και δεν μας ενοχλούν ποτέ πια Όχι Απλώς σκέψου τον Τομ αυτό είναι όλο δικό μαςΜπορούμε να το διαιρέσουμε όπως είπαν στο Βρήκα, γιατί ναι όχι άλλο SpoolΑπλά ξαπλώνουμε στις όχθες του ποταμού και ψαρεύουμε όλη την ημέρα Αυτή είναι η ζωή για εμάςΔεν έχετε καν τη δική σας κακή κατσαρόλα για να μην ανησυχείτε άλλο από τότε που πήγε καιπήρες τον εαυτό σου καφέ Συνειδητοποιείς ότι για πρώτη φορά στη ζωή μας σε ελευθερώνουμεξέρουμε μόνοι μας Δείτε πήρα μια ιδέα ρε Γιατί δεν γίνουμε εσύ κι εγώαδέρφια αίματος Πώς το κάνετε αυτό θα σας τα δείξω όλα μια φορά σε ένα βιβλίο ιστοριών απόένας Γάλλος ονόματι Dumas Υπήρχαν αυτοί οι δύο φίλοι Solomon ιερός o όποτε ένας από τουςμπήκαν σε μπελάδες με πειρατές ή θανάσιμους κακούς ήταν το άλλο It's true Blood brotherεμφανίζεσαι για να τον σώσεις σώο και αβλαβή εκεί Τώρα κάνεις ένα μικρό κόψιμο καιένα από τα δάχτυλά σου Ναι Όχι μόνο τραβάει το αίμα Αυτή είναι η ιδέα Έτσι γινόμαστεαδέρφια αίματος Ο Τομ Σόγιερ παίρνω αυτόν τον επίσημο ιερό όρκο ότι ο Χακ Φιν είναι ο αληθινός μου φίλος και αδερφός ψωμιούγια μια ζωή θα έρχομαι να τον βοηθήσω όποτε είναι σε δύσκολη θέση, ανεξάρτητα από το κόστος για μέναΟρκίζομαι ότι το έκανα Αυτή είναι η μυστική μας στοίβα Βίβλων Τομ 10 πόδια ύψοςΕίναι το μυστικό μας Ok Think this a life, αν και δεν πήγε ακριβώς όπωςτα αγόρια είχαν σχεδιάσει τον Χακ Φιν επειδή ήταν ανήλικος και ένα ορφανό βρέθηκε δεμένο από το δικαστήριοστη χήρα Ντάγκλας ως υιοθετημένο γιο της εδώ ένα βράδυ νωρίς ένα μήνα αργότερα χήραΟ Ντάγκλας διασκεδάζει τη θεία του Τομ, Πόλυ και τη νεαρή καλεσμένη της στο σπίτι, δεσποινίς Μαίρη Τζέιν Γουίλτς από το Μόργκαν ακριβώς κάτωο ποταμός Ένα ξενοδοχείο Ω, υπέροχος μου προσγειωτής και η Mary Jane Αυτό είναι σίγουρα κομψό Και στις κυρίες αρέσει να παίζουν Ευχαριστώεσείς δεσποινίς Πλάι δηλώνω ότι δεν ξέρω πού μπορούν να είναι αυτά τα αγόρια Υπόσχονταιπιστά να μην λερωθούν και να είναι εδώ αμέσως την ώρα Λοιπόνκανένας από εμάς δεν θα αργούσε να με προσευχηθεί Ω, ξέρετε πώς είναι τα αγόρια Όχι, δεν το κάνωαλλά μαθαίνω ότι ο Χάκλμπερι μπορεί να είναι μια δοκιμή, πρέπει να πω ότι τον έχεις μετατρέψει σε έναν κανονικό μικρό κύριοΚαι ανυπομονώ να συναντήσει η Μέρι Τζέιν μαζί του και η δικαστής Θάτσερ δεν θα τον συνοδεύσειεμείς απόψε Ω ναι, θα είναι εδώ απευθείας Έστειλε μήνυμα ότι έχει τεθεί υπό κράτηση για το θέμα της επένδυσηςΠεριουσία 6000 $ Ο Χακ και ο Τομ έχουν ένα κομμάτι Ο δικαστής είναι σοφός άνθρωπος Σκεφτείτε να ξέρετε πώς να επενδύσετεαυτά τα χρήματα, ώστε κάθε ένα από τα αγόρια να πάρει έναν ολόκληρο τόκο σε δολάριακάθε μέρα όλες τις μέρες Ναι όντως Και με τέτοια περιουσία τα αγόρια θαπρέπει να είστε κύριοι αγόρια Huh Tom Είναι ότι ντύνετε αυτά τα παπούτσια που αγόρασε το σχολείοτρίζουν και τα δικά μου Θα έπρεπε να τα είχαμε βγάλει Μα τι συμβαίνειεσείς αγόρια Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Έλα εδώ δηλώνω πού έχωήσασταν Φέρτε τον εαυτό σας σε τέτοια κατάσταση εκεί Τώρα αυτό είναι καλύτερο Τώρα έλα μαζί μουΘέλω να γνωρίσεις μια πολύ ωραία μικρή κυρία, λυπάμαι για τις γης σου Τι έχεις ΩMary Jane αυτός είναι ο υιοθετημένος γιος μου Huckleberry Finn και Huckleberry Αυτή είναι η Miss Mary Jane Wilks που επισκέπτεται το Tom'sΗ θεία Πόλυ από το κάτω μέρος του ποταμού χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω Δάσκαλε Φιν Καλοσύνη ζωντανός θείος Μπέρι Στάσουstraight Are you hit dumb boy Η Mary Jane μόλις έπαιξε ένα όμορφο μικρό κομμάτιεμείς στο πιάνο Γιατί δεν της δείχνετε τι ωραίο παλικάρι που έγινες Για να δούμεπόσα θυμάσαι από το μάθημα σου στο Κυριακάτικο Σχολείο Ωχ αυτό θα είναι υπέροχοΠες μου ποιος ήταν ο Μωυσής Λοιπόν, ποιος ήταν εκείνο το μικρό πλάσμα που βρέθηκε στον ταύρο τουςορμείς Ταύρος ορμάει και ποιος τον βρήκε Ω Μωυσή τον βρήκε η κόρη του βασιλιάΗ κόρη του Φαραώ Δεν θυμάσαι τίποτα σωστά φίλε Κάπως έτσι άρχισες να το κάνειςΠες μου για τον Μωυσή. Ήμουν στον ιδρώτα του για να μάθω τα πάντα γι 'αυτόνΤο αποκάλυψες ότι είχε πεθάνει πολύ καιρό και δεν με ένοιαζε όχιπερισσότερα δεν κάνω απολογισμό με τους νεκρούς, ούτε εγώ δεν πιστεύω ότι εσείς αγόρια δεν καταλαβαίνετε ότι ένας σοφόςάνθρωπος σαν τη δικαστή Θάτσερ, ας πούμε, μαθαίνει από το παρελθόν, ώστε να προετοιμαστεί για το μέλλον κυρίαΝομίζω ότι είναι το παρόν που με ενδιαφέρει περισσότερο κι εγώ. Καλύτερα παιδιάανεβείτε πάνω και χτενίστε τα μαλλιά σας και πλύνετε τα χέρια σας όπως μπορείτε τουλάχιστον να μοιάζετε με μικρούς κύριουςστην προσευχή Εγώ Ναι κυρία Έλα Τομ και μην είσαι όλη τη νύχτα γι' αυτό αγόρια 00 ΔεσποινίςΝτάγκλας, είμαι τόσο χαρούμενος που μπορούμε να περάσουμε μια στιγμή μαζί, απλά ξεσπάω από νέα και δεν έχωείχε την ευκαιρία να σου πει η Μέρι Τζέιν έλαβε ένα γράμμα σήμερα το πρωί που έλεγε πώς ο πατέρας τηςΟπότε πήγα να δω τη δικαστή Θάτσερ καιπρόκειται να συνοδεύσει τον Τομ και εμένα στο ποταμόπλοιο όταν πάρουμε τη Μέρι Τζέιν πίσωπρος Morgan Bill Τα αστέρια μου Polly Αυτά είναι νέα Πράγματι, λαχταρώ για ένα ωραίο μικρό ταξίδι στο ποτάμιο εαυτός μου Τίποτα δεν αρέσει για να χαλαρώσετε γι 'αυτό δεσποινίς Ντάγκλας τι θέλετε Θα σας καιΟ Master Finn φροντίζει να έρθει και αυτός. Έχουμε άφθονο επιπλέον χώρο δωματίου στο σπίτι Λοιπόν όχιΑπλώς δεν ξέρω Ω, έλα μαζί, είμαι βέβαιος ότι ο δικαστής μπορεί να κάνει το πέρασμα για σένα καιαγκαλιά επίσης Και το ποταμόπλοιο πρόκειται να ελλιμενίσει την επόμενη Δευτέρα Λοιπόν αυτό μας δίνειώρα Ω, είμαι πολύ χαρούμενος που θα είναι τόσο ωραία μαζί σου και μόνος σου και ο κύριος Φιν Σιαυτό το whipple will Και ευχόμουν να ήμουν ένα πουλί που να νιώθω σαν αυτόν και αρκετά σίγουρος ότι επίσης δεν είναιλειτούργησε όπως το είχαμε σχεδιάσει Έχει γίνει πολιτισμένος Τομ, το συνέχισα, ορκίζομαι ότι ήθελαΉμουν πάλι με τα παλιά μου κουρέλια και γεράκια, θα επέστρεφα να ζήσω με το δικό μουο δικός του άνθρωπος τόσο κακός ξάπλωσε όσο ήταν και δεν είχε φύγει για να πάρει τον εαυτό τουΘα το μάθουμε αργά ή γρήγορα, οπότε πιστεύω ότι πρέπειίσως να σου πω μόνος μου Αλλά ο γέρος σου δεν το έπνιξε καθόλου Αυτόςεμφανίστηκα στο χωριό σήμερα, ακούω μεθυσμένος σαν παλαβός και να μιλάει παντοδύναμα σαν να ήταν οπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών σε ένα τσίμπημα σε μια τσουχτερή αγκαλιά Ξέρω όλη την ώρα Ήταν επίσηςσκέφτομαι να πεθάνει, αν είναι εδώ για την περιουσία μου. Γύρνα να τη διεκδικήσειςΑυτό είναι το μόνο που πήρανα πει Ναι, ερχόμαστε Ω, σκέφτηκα ότι ο Τομ Τομ αν εσύμην σε πειράζει να τρέξεις κάτω και να συνοδεύσεις τις κυρίες στην εκκλησία μαζί σου, θα φύγω αμέσως αμέσωςκαθώς έχω λίγα λόγια εδώ μαζί της Σίγουρα τα λέμε στην εκκλησία Ναι ο Τομ τραγουδάει καιμια προσευχή Κάτσε κάτω γιε μου, ελπίζω να μην είσαι πολύ αναστατωμένος από αυτό, αλλά είναι δικαστήςΟ γέρος μου δεν είναι γειωμένος.πρόβλημα με τα χρήματά σου το υποψιάζομαι κι εγώ Αυτός ο κριτής ευχόμουν να μην είχα αυτά τα χρήματα Δεν αγόρασαΔεν έχω τίποτα παρά μόνο μια ανησυχία, θέλω να πάω σε εκείνο το παλιό πριν από εμένα και την ντομάτακαι νιώθω πολύ άρρωστος για να πάω σε εκείνη τη συνάντηση προσευχής απόψε Λοιπόν, θα σας πωαυτή με το Dougie Είσαι σε αυτό το τολμηρό Λοιπόν μην της το πεις αυτό Απλώς πες της ότι είμαι άρρωστη Χχέφυγε Γεια σου κριτή, δεν αναρωτιόμουν νομίζεις ότι θα μπορούσα να δώσω τα λεφτά μου όλα Δώσε ταΘέλω να πάρεις έναν κριτή στον οποίο θέλω να το κάνω δώροεσύ Ω αυτό σε σχέση με το τι φοβάσαι ότι μπορεί να κάνει ο πατέρας σου χωρίζουν οι δρόμοι σου Αλλά τότεΕίχα αυτή τη συνεχή αίσθηση ότι, όπως λένε, τα χρήματα είναι η ρίζα όλου του κακού καλά πολιτισμένουτρόποι με τους οποίους μπαίνω σε επιταγές Μπορούν να είναι ισχυροί κακοί Γι' αυτό απλά θέλωξεπουλήστε Ω, καταλαβαίνω ότι θέλετε να πουλήσετε την περιουσία σας σε μένα Όχι απλώς να δίνετεγια μένα Είναι αυτή η σωστή ιδέα Σίγουρα αν μπορώ να το πουλήσω και να μην πάρω χρήματαγια αυτό Λοιπόν τώρα επιτρέψτε μου να δω Ναι Ναι δεν έχω ζήσει ποτέ σε ένα σπίτι μεοι άνθρωποι πριν και εγώ ένιωσα αυτό το συναίσθημα Hankin και ανήσυχο για να βγω έξω και να το κάνωγια τον εαυτό μου Αφήστε τον υπόλοιπο κόσμο να φροντίσει τον εαυτό του Τώρα κοιτάξτε εδώ γιε μουόλοι σε αυτόν τον κόσμο κάθε άνθρωπος από εμάς και πρέπει να μάθουμε να ζούμε με τους ανθρώπους καιανεχθείτε τους και προσπαθήστε να καταλάβετε άλλους ανθρώπους Τώρα εδώ, εδώ σας τα έγραψα όλαλαμβάνοντας υπόψη το άθροισμα ενός ασημένιου δολαρίου I huckle bear δεν κατάφερα να αναθέσω ολόκληρη την περιουσία μου για να κρίνωΘάτσερ να κάνει ό,τι κρίνει κατάλληλο τώρα Ναι, υπάρχει το δολάριο σου Τώρα απλά υπογράφεις Υπογράψτε εδώ Ήχοιεντάξει και σωστά Χμ Χμ Νιώθω ότι όλα τα τρολ μου έχουν λιώσει τώραΑπλώς ανεβαίνεις για ύπνο και μην ανησυχείς πια Με ακούς Ναι κύριε Ευχαριστώ Απολύ Καληνύχτα Καληνύχτα Αγόρι Κλείνεις Ναι, έχεις ένα πολύ μεγάλο βιβλίο, όχιΊσως είμαι Ίσως είμαι Δεν είσαι τόσο γλυκός εκεί μέσα Χμ Λοιπόν λίγο βυρσοδέψηςμε μερικούς συνεργάτες θα το ρίξω από εδώ Δεν είναι καινούργιο στον κώλο σουκαι έγινες πλούσιος δεν είμαι πλούσιος Μου δίνεις αυτά τα χρήματα αύριο Το πρώτο πράγμα που τα θέλωΔεν έχω χρήματα από αυτόν τον παλιό δικαστή, βλέπω αν έρθω εδώ για να κάνω επιχειρήσειςυπογράφει χαρτιά Βλέπω να σου δώσει ένα ολόκληρο δολάριο Μπορείτε να το μοιραστείτε αμέσως τώρα εγώπάρε το υπόλοιπο δεν μπορώ να το πάρω Δεν είναι δικό μου πια Τι εννοείς ότι το χαρτί εγώυπογράψει με τον δικαστή του δίνει να κρατήσει μια ολόκληρη μελωδία Γιατί λες ψέματα λίγο μάγουλο Δεν είσαι όχιγιος Δεν είμαι πια, αλλά θα σε κάνω σαν να ήταν επείγον να το κάνεις.Συζήτηση Έλα μαζί μου εδώ αυτή τη στιγμή, εσύ θα ασχοληθώ με αυτόν τον δικαστή αύριοσωστά, θα πάρω τον καφέ απευθείας, ρε Τομ, θα τρέξεις και θα δεις πώς ο ΧακςΤο Bay are in Ναι, μπορείτε να έρθετε μαζί σας, κύριε, δηλώνω ότι νομίζω ότι κάτι μεγαλώνει, ξέρετεΟι άντρες μένουν πάντα μαζί πιο κοντά από τους παραξενιούχους Ίσως ακριβώς σε αυτό Ίσως θα έπρεπε να ερευνήσουμεκαι η Μαίρη Τζέιν Όχι γύρισε ο δικαστής Χακς Παρκ γύρισε και τον απήγαγε Ναι φοβάμαι ότι έχεις δίκιοΤομ Βάζω στοίχημα ότι ο γέρος θα τον κρατήσει για λύτρα. Έχει απαχθεί και εγώ μόνοΜόλις τον συνάντησα, πρέπει να πάρω μαζί κριτή και να πάω να τον σώσω όπως εγώορκιζόμασταν ότι είμαστε αδέρφια αίματος Πες Δικαστή Πώς τα καταφέρνεις μαζί Ναι Όχι μοιάζειςαυτό Λοιπόν πορτώ και μου αρέσει αυτό το παντελόνι σου Προσπαθούν να το κάνουν πρέπει να φύγωπίσω στην πόλη και να περάσεις μια μέρα με αυτόν εδώ πάνω τον δικαστή και εκείνη την ανόητη γριά μαλλιαρή γυναίκαΑλλά θα μείνεις κλειδωμένος εδώ και θα με περιμένεις και θα βάλεις σαν ένα όμορφο πουκάμισοΚαταλαβαίνεις Ναι Ναι Θα κοιμηθείς εδώ στο πάτωμα για αυτά τα ρούχα Ναι Ναι Ναι ΟκΝαι, αυτό είναι που σκέφτομαι γι' αυτούς και τα διαβάζω Εντάξει Εντάξει Λόγος για την οικογένεια Όχικαλό Ω Ναι Σταμάτα για το παλιό σου μέρος εδώ Λοιπόν, θα σου δώσω ένα μάθημα Δεν θα το κάνειςξέχνα σύντομα Ο Τομ Τομ είναι ότι δεν μπορείς να φύγεις καθόλου από εδώ Όχι ΤομΈχω δοκιμάσει τα πάντα, αλλά δεν μπορώ να φύγω από εδώ, δεν θα μπορούσα να φύγω αν ήθελανα αλλά αυτός γίνεται όλο και χειρότερος Λοιπόν μην ανησυχείς τότε δεν το έκανες καιορκίζομαι να είμαι αδέρφια αίματος, πρέπει να σας βγάλω από εδώ, ακούστε, ρυμούλκησε τη σχεδίαεμένα Έχει προμήθειες Επάνω του Σχοινί φαγητού το μαχαίρι μου με διπλή λεπίδα η πατενταρισμένη εργασία μου προδικαιούχος Αρκετά για νασε πάω κάτω όσο περισσότερο μπορείς να νιώσεις Εκεί έφτασαπήγαινε και μπορώ να σε συναντήσω εκεί. Μπορούμε να δραπετεύσουμε δυτικά και να πολεμήσουμε τις μηχανές προς εμέναΔεν μπορώ να φύγω από εδώ, ο Paul τρέχει εδώ τώρα, οπότε καλύτερα να ξαπλώσω, προσέξτεγια αυτόν γιατί προσλαμβάνει έναν καλοκαιρινό χαρταετό Πραγματικά σημαίνει ότι εκτός από θα σε δω, Τομ να κρύβει τα bullshαλλά ο Paul δεν θα το βρει Σίγουρα Χακ θα σε ψάξω πεινάω Ευχαριστώεσύ προσπαθώ σωστά και ελπίζω τον Ιούλιο θα πεθάνω θα μάθω Μπορείτε απόψε να εξυπηρετήσετε γιατίΚαι έχει ληφθεί δεξιά Ανήκει σε αυτήν Ω Όχι Ναι Ω εγώ αυτό το παλιό κλειδί που έχει κοπεί Μετάβαση στο ΟΚ ΝαιΝαι, έλα, αξίζεις τον κόποΌτι αγαπητό μου γέρικο σώμα θα σου διδάξω κάτι σωστό Θα σου μάθω ένα μάθημα ΕσύΘέλω να το ξεχάσω, θα σου μάθω λίγη βοήθειαεδώ, βοήθησέ με εδώ πάνω, Ω ναι, δεν θα ξεφύγεις από το ότι θα σε σκοτώσωΓάμα σου Γάμα πίσω εδώ στο Sure Ποιος δοκίμασε αυτή τη μάγισσα δεν είναι Γάμα γάμαγάμα σε προλαβαίνω θα σε προλάβω κάπου Οι μέρες πέρασαν καιο μεγάλος Μισισιπής μόλις κυλούσε όπως κάνει πάντα στο ρεύμα τουΤο εργαλείο έφυγε μόνο από το πτερύγιο χωρίς επιτέλους καθώς το κλαψούρισμα θα το οδηγήσειΈλα, έλα, έλα, μόλις βγες τώρα Είμαστε στη μέσητο ποτάμι Η ακτή είναι καθαρή Είσαι εσύ είσαι ένας πρίγκιπας ανάμεσά μου Ω αγόρι μου αγόρι μουθα είναι πάντα αιώνια ευγνώμων σε σένα αγόρι μου Τι είναι όλο αυτό Γιατί κυνηγούσαν ούτως ή άλλως Εμείςπριν την απαγγελία μου από τα έργα του μπαρ ακόμα κι εσύ έχεις ακούσει για τον Αθάνατο Σαίξπηρ δεν το έχεις ακούσειWilliam Εκεί όπου κατά τη διάρκεια του διαλείμματος ήμουν σκληρός μέχρι να πάρει τοξεφλουδίζει τα δόντια και το βγάζει πολύ Γενικά Το σμάλτο μαζί με αυτό Πούείμαστε στο The Steam και σε εκείνη τη μίζερη μικρή πόλη περισσότερο από όσο θα έπρεπε να έχω Τιέτρεχες από τότε που σε γνώρισα Λοιπόν, θα σου πω εδώπώς συνέβη, κρατούσα μια μικρή εύκρατη επιβίωση σε εκείνη την κακή πόλη για περίπου μια εβδομάδαΤα πήγαινα πολύ καλά κι εγώ ήμουν το κατοικίδιο όλων των γυναικών, να τις ευλογείτεΝαι, κύριε Και το δυσκόλευα πολύ για αυτούς να πάρουν επίσης έξι ή 7 $ τονύχτα Τώρα, δυστυχώς, κυκλοφόρησε μια μικρή φήμη ότι δεν ήμουν τόσο εγκρατής άνθρωπος ο ίδιοςότι περνούσα το χρόνο μου με μια μικρή ιδιωτική κανάτα εν κινήσει Ναι Λοιπόν ότανάρχισε το χάος Έριξα μια ματιά σε αυτά τα split Ναι ένα διπλό χρονόμετρο II δεν το έκανεακόμη και περίμενε να πάρεις πρωινό με την τελευταία μου γιρλάντα, Ω, Ρικ, πρέπει να το συνεργαστείς διπλάteam it Τι νομίζεις ότι δεν είμαι αδιάθετος Τι έχεις στο μυαλό σου Γιατί όχι εγώΕίμαι με αυτή την ερώτηση Έτσι συλλογίζεσαι μια ερώτηση Ω τι είσαιγελούσαμε για Νομίζεις ότι θα έπρεπε να ζήσω για να κάνω μια τέτοια ζωήυποβαθμισμένος με τέτοια παρέα κάτω από το δέρμα σου Θέλεις να πεις ότι η παρέα εδώ δεν είναι καλήαρκετά για σένα Ναι είναι αρκετά καλός όσο μου αξίζει Ποιος με έριξε τόσο χαμηλά όταν εγώήταν τόσο ψηλά το έκανα μόνος μου δεν κατηγορώ κανέναν κύριοι τα αξίζω όλα Αφήστε το cruelκόσμος κάνει την αξία του Πάρτε τα πάντα από εμένα αγαπημένοι και περιουσία δικό μου ευγενήτίτλος και όνομα Για ποιο έθνος μιλάτε, δεν θα το πιστεύατεΟ κόσμος δεν το πίστεψε ποτέσας το αποκαλύψω κύριοι με δικαιώματα Είμαι ένας ξέρετε δούκας ο προπάππους μου Είναι ογιος του Δούκα του Μπρίτζγουοτερ Κατευθυνθείτε σε αυτή τη χώρα, είμαι ο νόμιμος δούκας του Μπρίτζγουοτερ Εδώ είμαιΕίμαι bolo υποβαθμισμένος στη φιλοξενία ενός απλού αρουραίου Θα έπρεπε να ζω σε ένα Κάστρο με όλουςΤο να μου απευθύνεσαι είναι η χάρη σου Θα σε αποκαλώ Χάρη σου Είναι το μόνο όνομα που σε ξέρωαπό Αν δεν σε πειράζει να σε αποκαλούν χάρη, αυτός είναι ο τρόπος που θα σε αποκαλώ Είσαι πράγματι κύριοςγια το θέμα Κάντε Κλείστε την χάρη σας Πόκ Τώρα κοιτάξτε εδώ ο Μπιλ Λόρα, επιτρέψτε μου να σας πωκάτι Δεν είσαι ο μόνος που σύρθηκε κάτω φίδι κάτω εε αδίκως από υψηλή θέση Ωτι εννοείς Μελ Μπορώ να σε εμπιστευτώ Bills Laura εσύ αγόρι μέχρι θανάτου τοτο μυστικό σας μιλάτε κύριοι Είμαι το εξαφανισμένο δελφίνι της Γαλλίας Είστε το τι Ναιτα μάτια σου αυτή τη στιγμή κοιτάζουν το φτωχό εξαφανισμένο δελφίνιΕίμαι ο Louis 17 Yes It son of Louis 16 and Queen Mary Anne Dati She relics Yes I am theνόμιμος βασιλιάς της Γαλλίας Κι αν όλος ο κόσμος βρισκόταν στη θέση του καιεμένα μαζί με αυτό έχετε όλοι μπροστά μου τη μεγαλειότητά σας, θα σας αποκαλώ ότι η μεγαλειότητά σαςΜεγαλειότητα, η χάρη σου Τώρα χτύπησες, έχεις αποφασίσει τι θα πάμεγια να είμαι διπλός από το να κάνω, όντως ήρθε σε μένα τώρασε μια πολύ ευγενική διαμερίσματα Περίπου 10 μίλια την ημέρα Περίπου κάτω από το ποτάμι είναιμια μικρή πόλη που ονομάζεται Μόργκαν Μόργκαν Λοιπόν τι γίνεται με τον Μόργκαν Μιλήστε για αυτό αργότερα Μόνο εσείς κι εγώ όλοι μέσαΏρα μέσα στη νύχτα σωστά Ωχέι, πώς έγινες, πώς σου έτυχεακούστε για αυτό, ξεδίψασα σήμερα στην τοπική παμπ και άκουσαόλα για έναν πολύ πλούσιο άνδρα ονόματι Πίτερ Γουίλσον που πέθανε χθες στο Μόργκαν Χμ Λοιπόνέχει να κάνει με εσένα και εμένα Ο Πλέντι Πίτερ Γουίλκς περίμενε την άφιξη τουοι δύο Άγγλοι αδελφοί του από το Σέφιλντ Αγγλία πριν από τον θάνατό του Τα αδέρφια καθυστέρησαν καικανείς δεν ξέρει πώς μοιάζουν τα έργα των αδερφών Τζορτζ και Χάρβεϊ, δεν βλέπεις το δικό σουΜεγαλειότητα Υποδυόμαστε τον Wilk του αδελφού Δεν διεκδικήσαμε τα Fors και Pool που άφησε ο Peter WilkΤο μοναχοπαίδι του Mary Jane Ακούγεται αρκετά καλό Γεια, περιμένετε ένα λεπτό εδώ Τι είναι στον κόσμοθα χρησιμοποιήσουμε για αναγνώριση Απομνημονεύω γεγονότα για την οικογένεια είναι ο Peter Wilks δεν εμπιστεύτηκεστις τράπεζες ευλογεί τον Τα λεφτά είναι όλα σε χρυσό που έχουν μείνει στην επιμέλεια του μοναχοπαίδιού του Mary JaneΞεκουραζόμαστε με αυτό το περιοδικό σας Ναι Μέχρι να σπάσει ο Νταν Κοιμηθείτε στον αθώοκυρία Κοιμήσου στο Ω ναι Κοιμήσου για ύπνο Που ανταποκρίνεται στο μπερδεμένο μανίκι της φροντίδας Χμ τώραΜην θυμάσαι κανένα από τα κόλπα σου για να θυμάσαι Δεν μας έχεις ξαναδεί ποτέ Καταλάβετε αν εκτιμάτε τη ζωή σας εσείςκαλύτερα να μην σταματήσεις στο Morgan εσύ δεν θέλω καν να σταματήσω εδώ Μεγαλειό Δώσε μου την ομπρέλα σου εκείΝαι, υπάρχει το σουτιέν μου Εδώ εμφανιστείτε εδώ μεγαλειότατε Μπορούμε να το φτιάξουμε που χρειάζομαιαπό εδώ Δεν πειράζει Ωραία Ευχαριστώ αδερφέ Να θυμάσαι όλα όσα συνεχίζεις Ναι κύριε Εσύ εσύ εσύθυμήσου νεαρέ μου, απλά κρατάς τη γλώσσα σου, αν έπρεπε να έχεις ακούσει κάτι που δεν θα έπρεπεΠρέπει να παντρευτείς την Τζέιν Γουότερ Ναι, εκεί τελειώνειένα φοβισμένο κουνέλι Μην ανησυχείς γι 'αυτόν θυμάμαι ότι είναι απλώς ένα μικρό αγόρι ΤώραΌλος ο βιαστικός Μόργκαν θυμηθείτε ότι είμαι ο αδελφός Τζορτζ Ναι κύριε Και είμαι ο αδερφός ΧάρβεϊΝαι Ναι Rex Canon Σε προειδοποίησα ότι θα σε προλάβω, περίμενα να βάλεις έναεκπομπή στο Σκέφτηκα τα πάντα μπροστά, δεν το έκανα Όχι, θα σε έπιανα σωστάπου ήμουν και θα σε βάλω εκεί που μπορώ να σε βρω την κατάλληλη στιγμήέρχεται Καμία επιλογή σε μαθαίνω να διδάσκεις στον φτωχό πατέρα σου θέλει τους σωστούς ψύλλους τουεδώ μέσα Όχι όχι όχι όχι Ακριβώς εδώ Θα μείνεις εδώ αλυσοδεμένοςσαν δραπέτης σκλάβος Ναι τώρα σου δείχνω να σε απατήσω μακριά και όταν σε χρειαστώσκέψου ότι αυτό δεν είναι καλό θα κάνω ακριβώς εκεί που στο διάολο ένα καλό παιδί που στρίβεις καιείναι τετράγωνο και μώλωπες τον αγαπημένο σου μικρό διπλό λαιμό Ναι χρειάζομαι λίγο Ναι 00 χρειαζόμουνότι Ναι Σκέφτεσαι όλα τα καλά φαγητά και τα δροσερά ποτά που έχεις δοκιμάσει ποτέ και τώρα δεν θα πας ποτέγια να τα δοκιμάσω ξανά εκτός αν επιστρέψω για σένα Τώρα ο Μεγάλος Μισισιπής ρέει προς τα εμπρός προς τοθάλασσα και παρόλο που πέρασε μια μέρα και μια άλλη νύχτα, μου φάνηκε ένας αιώναςένας στην απελπισμένη κατάσταση του φτωχού Huck, αλλά υπάρχει ένας άλλος που περίμενε τον Hucks να έρθει Ένας πουδεν ξέχασε τον όρκο της αιώνιας αδελφοσύνης που πήρε στο αίματι φοβερή κατάσταση για αυτήν πρέπει να φύγω γρήγορα από εδώ, θα το σκεφτώκάτι που νομίζω ότι μπορώ να το σπάσω με αυτό Μπορεί να πονάει αλλά μπορείς να χαμογελάσεις καιάντεξε το Μπορείς να προχωρήσεις, θα συνεχίσω να χαμογελάω θείος Τζορτζ θείος Χάρβεϊβόλτα με το παιδί μου υποστήκαμε μια σειρά από καταστροφικές ατυχίες στη διαδρομή Ναι μουΑγαπητέ, αλλά όλα καλά τώρα Είμαστε εδώ για να σε φροντίζουμε πάντα Ωναι Και μετά την κηδεία θα σας πάμε πίσω στο εξοχικό μας κτήμα στην Αγγλία Δεν θα θέλατε ναΚάντε βόλτα στην εξοχή και έχετε όλους τους ευγενικούς χωρικούς που σας απευθύνουν μικρή κυρίαγενναιόδωρος Ευχαριστώ ο θείος σου, οπότε πρέπει να κάνουμε κάτι Δεν είναι αληθινοί θείοι όπως εγώσου είπε Ναι αλλά πιστεύει κάτι Πρέπει να αποδείξεις ότι δεν είναι αληθινά Όχι Τι ευλογημένοαγγελάκι Είσαι αγαπητή μου Μην κλαις μόνο ένα λεπτό Δήμαρχε Jean Έχετε κάποια απόδειξηκαθόλου την ταυτότητά σας Λοιπόν χρειαζόμαστε την απόδειξη της αγάπης μαςκαρδιές Γιατί δεν τις πιστεύεις Είμαι πολύ περίεργος για αυτούς τους δύο άντρες May Douglass Mayor Jane Iσας ζητώ να μην τους αποδεχτείτε μέχρι να μπορέσω να ερευνήσω και να πιστοποιήσω την αληθινή τους ταυτότητααμφισβητώ να με αμφισβητήσουν σε μια ξένη γη στο σπίτι του αγαπημένου μου αδερφού, Ω η σκληρότητατου αγώνα Τώρα κοιτάς εδώ κοιτάς εδώ την τιμή σου θέλω νανα ξέρετε ότι είμαστε εδώ μόνο για τα αγαπημένα μας αδέρφια Αχ. Θέλουμε να γίνουμε πρόεδροςγια τα αγαπημένα μας αδέρφια τα όργια Δεν αποδεικνύει αυτό τους χαρακτήρες, θα σας εγγυηθώ ότι είναιούτε καν αγγλικά, αλλά αυτός ο άνθρωπος δεν ξέρει καν τη διαφορά μεταξύ εμποδίων και οργίων κύριεΣτο Σέφιλντ τα λέμε όργιαΘέλω να είσαι ο παλιός φίλος του πατέρα σου να μην έχεις καμία άλλη σχέση με αυτούς τους ανίδεους τυχοδιώκτεςέξω από το σπίτι τώρα, Αγάπη μου, θα σε παρακαλώ Εδώ είναι η απάντησή μου Θείος Γιώργος Αυτή είναι η τύχηΟ πατέρας μου με άφησε Θα το φροντίσεις για μένα μέχρι να φτάσω μαζί σου στο ΣέφιλντΕυχαρίστως παιδί μου ευλογεί ευχαρίστως την ειλικρίνεια μιας αθώας γυναίκας Όχι νομίζω ότι έκανες σωστά αγαπητέ ΑΗ γυναίκα μπορεί μόνο να εμπιστευτεί τη διαίσθησή της αχ διπλές ευλογίες στην εμπιστοσύνη της εμπιστοσύνης της γυναικείας τέχνηςΚαι όχι αγαπητέ μου θείε, πρέπει να είσαι πολύ κουρασμένος με τα ταξίδια σου, αν έρθεις μαζί μουΘα σας δείξω στο δωμάτιό σας με χαρά αγαπητή μου ανιψιά Σας ευχαριστώΆγγελος Ευχαριστώ Ω, σωστά Το έκανε σωστά Ω, καημένε μικρέ Heyκοιτάξτε ε Μπορείτε να ανεβείτε στην οροφή εδώ, τα παράθυρα του ξενώνα εκεί πάνωκαι μπορούμε να δούμε πού κρύβουν οι κλέφτες την περιουσία Εσείς απλά κοιμάστε όσοσου αρέσει Θα σε πάρω τηλέφωνο για δείπνο το μεσημέρι Ευχαριστώ Ευχαριστώ αγάπη μου Ευχαριστώ καλή μουπαιδί Είμαστε πράγματι υπερβολικά κουρασμένοι Αν δεν άφησες απλώς τη γάτα να βγει από την τσάντα εσύαγνόησε τον Όργια Παντοδύναμος παράδεισος Δεν ξέρεις τι είναι αληθινό όργιο Μισό δόλωμα Ρομάν Ωσταμάτα σταμάτα σταμάτα Σταμάτα Μαζεύεσαι και τσακίζεσαι όλα είναι καλά τώρα, πού νομίζειςπρέπει να κρύψουμε αυτή την περιουσία Ναι Ναι Επιτρέψτε μου να δω εδώ Πρέπει να μας κάνετε μια παύση εδώγια απόψε ο Παύλος προτού μπορέσουμε να κάνουμε ένα διάλειμμα γι' αυτό, το έχωιδέα αυτή τη στιγμή Για μια τόσο αναγκαία ικανότητα όπως λέμε στη χώρα μου A sΝαι Ω ναι Ναι Τι Χμ Μμ Ναι Ναι Μμ Έτσι γύρισες στο μικρό σουένα και δεν έδωσες τώρα αυτό το χρυσό Όχι, δεν θα το κάνω Είναι δικό σουγέρο ανόητο Δεν ήταν για μένα Ήμασταν ροκ σίγουρα Τώρα μου δίνεις ένα δεν είναι δικό σουαλλιώς θα γλίστρησε ο λαιμός εδώ Όχι δεν θα το κάνω Ο χρυσός δεν είναι δικός σουείτε Είναι δικό της Αχ χτυπάει η πόρτα Έλα εδώ θα πάτε μετά δυνατάis Έχουμε κλέφτες ανάμεσά μας Γιατί Όπως είπαμε αυτά τα δύο λαθροθήρες θα είχαν κάνειμακριά με το χρυσό σου αγαπητέ Mary James, είμαι τόσο νέος που δεν το πιστεύω Χάκλμπερι ΦινΛοιπόν, δείχνει κακό αίμα θα του πει ότι δεν είναι όπως λέει ότι δεν είναικαθόλου έτσι Πώς μπορείς να μιλάς έτσι για τον αγαπητό μου θείο Λάρι Τζέιν Δεν είναι θείοι σουΠρέπει να με πιστέψετε να ξέρετε τα πάντα γι' αυτά κυρίες Δεν έχουμε ξαναδεί αυτά τα δύο αγόρια στο σύνολο μαςζει καλά φυσικά η καρδιά μου και ελπίζω να πεθάνω Καλέστε τον δικαστή Δεν το κάνετεπιστέψτε ότι είναι αληθινά ούτε Ω, κυρία Ντάγκλας, ας μην κάνουμε τίποτα βιαστικά Ο δικαστής έχειΟι αμφιβολίες του Τώρα δεν μιλάει με τους τοπικούς αστυφύλακες Ας περιμένουμε την επιστροφή του Εεε Ναι κυρία εγώεπιμείνετε ότι εγώ και ο αδερφός μου οι ίδιοι μπορούμε να είμαστε αυτοί οι δύο κλέφτες στο αστυνομικό Αςη αλήθεια μπορεί να βοηθήσει κάτι που θα βοηθήσει Μια πολύ καλή ιδέα Και ο Thomas και ο Huckleberry πρέπει να διδαχθούν ακαλό μάθημα Πηγαίνετε τους στο αστυνομικό Ευχαριστώ κυρία και Παύλο Δεν μπορείτε να τον αφήσετε να μας κατεβάσει αλλάαυτή τη φορά πρέπει να του δοθεί ένα καλό μάθημα, δεν ξέρω, νομίζω ότι πρέπεινα περιμένω τον δικαστή, σε έπιασα καλάεδώ μαϊμού αλλά δεν υπάρχει κόλπο που προσπαθώ να τρέξω πάνω σου νεαρέ ανόητο μην τους πληγώνεις σε παρακαλώ μην κάνεις ΜαρίαΗ Τζέιν αναγκάσε τον να σου δώσει πίσω το χρυσό σου Αν φύγει από εδώ δεν θα δει ποτέ το Χτύπησε τους ήμας πάλι Γεια σου στο πρόξενο Άνοιξε διάπλατα την πόρτα αδερφέ Εκεί είναιτις ρόμπες Βάλτε τους χειροπέδες Τι είναι αυτό Σημαίνει ότι τα εγκλήματά σας επιτέλους συλλαμβάνονταιΓιατί εσείς οι δύο άντρες είστε γνωστοί σε κάθε χωριό του Άμλετ κατά μήκος του ποταμού There'sμια λίστα με τις κατηγορίες εναντίον σας Μια γιάρδα Δήμαρχος Τζέιν Αυτά δεν είναι δικά σαςθείος, όπως υποψιαζόμουν ότι ο πραγματικός θείος σου θα είναι εδώ το βράδυ, ο Παύλος, αυτοί οι άντρεςείναι απόλυτοι πα πάρε το χρυσό Ο Δούκας πήρε το χρυσό της πάνω του ο δούκας εκεί Τι έκανεΣας λέω είπα ότι πρέπει να περιμένουμε τον δικαστή Ω, είναι τόσο σοφόςΚατεβάστε τον στο σπίτι της φυλακής και χτυπήστε τον. Έχουν πολλές αμαρτίες για να διαλογιστούν ΩΜου αρέσει ένα ραντεβού Η ποιότητα του ελέους δεν είναι περίεργη Βάζετε στοίχημα ότι δεν είναι, το ελπίζωΤο νέο jailhouse έχει μαλακά κρεβάτια και καλό κομμάτι Εδώ είσαι M Wilks Ευχαριστώ αγαπητέαγόρι, πιστεύω ότι είσαι ο αληθινός φύλακας άγγελος του εαυτού μου Μην τρέχεις κάπου να θυμάσαι τον ρόλο μας θαΠοτέ μην το ξεχνάς Τομ Αλλά πρέπει να φύγω από εδώ Ο δικαστής να τον κυνηγά σταμάτησεαν ξεφύγει Θα βγει δυτικά και θα πολεμήσει τραυματισμένος και ανπηγαίνει θα πάω να έρθεις μαζί μου Σωστά Ναι Ναι Κοίτα έλα πίσωεδώ είσαι επιστρέφω την περιουσία σου είσαι πλούσιος πάλι γιε δεν αντέχω Κρίνε τοτο αυτοκίνητο θα το μάθει και θα με κυνηγάει ξανά No Hop σήμερα το πρωί δεν ήθελανα πάτε στη σχεδία σας γιατί υπήρχε ένα πτώμα που επέπλεε εκεί έξωΟ Παύλος σας πραγματικά πνίγηκε νεκρός αυτή τη φορά Όχι, θέλω να μείνω μόνος Ω, άκου ΧακΜπορείτε να έρθετε να ζήσετε μαζί μου αν θέλετε να είστε το αφεντικό του εαυτού σας Κανείςθα σε κάνει να φοβηθείς Θα είσαι ελεύθερος άντρας γιος Λοιπόν πρέπει να κατευθυνθώ προς τα δυτικά Λοιπόν, απλά θέλωνα σου πω ότι σε περιμένουμε σπίτι γύρω στις έξι η ώρα με μια ωραία σειρά γατόψαρου για δείπνο καιεπιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω να πάρετε ένα ωραίο χοντρό για τον δήμαρχο Jean Yeahσου ζήτησε ειδική Ε, σε παρακαλώ, έλα πίσω. Θα επιστρέψω
CAPTION TRANSLATED TO
FILIPINO LANGUAGE
I Max ngayong gabi na pinagbibidahan nina Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin at Charles Taylorbilang Huck Finn at ngayon ay iyong host para sa Chrysler Corporation Bill Lundi muli Magandang gabi Gusto kobasahin mo ang isang quote na ang mga taong sumusubok na humanap ng motibo sa salaysay na ito ay iuusig na mga taopagtatangka upang mahanap ang isang moral sa loob nito ay itapon ang mga taong nagtatangkang makahanap ng isang balangkas sa Ito ay magigingkinunan sa pamamagitan ng utos ng may-akda Ngayong gabi ipagyayabang ko ng kaunti at akohihingi din muna ng pabor ang pagyayabang sa tingin ko ay mayroon tayong isang espesyal na palabas sa programa ngayong gabikasama ang isa sa pinakamagagandang cast na nagkaroon ng climax na magdala sa iyo ng isang kuwentokaya nakakamangha sa kaibuturan ng aming mga puso na nararamdaman kong maaari kong tanungin ang paboritong Huwagpatulugin mo ang mga kabataan nito minsan hanggang sa makita mo ang mga pakikipagsapalaran ng Huckleberry Finn dahil sigurado akona matutuwa silang panoorin at sigurado akong matutuwa ka sa panonood sa kanila ng Huckleberry Finn Theang walang kamatayang kwento ni Huck Finn ay nauugnay sa mga alamat na bahagi ng pinakadakilanglahat ng American Rivers sa Mississippi At ang mga partikular na pakikipagsapalaran ni Huck ay nagsimula sa isang tiyak na hapon ng tag-initsa isa sa mga nakatagong limestone cave sa hangganan ng Mississippi dito sa paghahanap ng isang ninakawtreasure chest of gold Dumating na si Huck at ang kanyang kaibigan na si Tom Sawyer ay nakita namin itoNakahanap kami ng Robert school We're rich how our mighty rich think we can dosa buong malawak na mundo Alam mo na dapat ninakaw ni Joe ang ginto mula samga tulisan at itinago dito tapos ka na sa ngayon Tingnan mo ang ilog na iyon sa ibaba ay napakalalimIto ay napupunta sa karamihan ng Tsina at hindi na nila tayo iniistorbo. Hindi na lang isipin Tom na ito ang lahat sa atinMaaari nating hatiin ito tulad ng sinabi nila sa Found it cos yeah no more SpoolNakahiga lang sa tabing ilog at nangingisda buong araw Iyan ang buhay natinWala ka nang sariling masamang kaldero na hindi mo na dapat alalahanin pa simula nang pumunta siya atnaging kayumanggi ang iyong sarili Napagtanto mo na sa unang pagkakataon sa aming buhay ay pinalaya ka naminknow on our own See I got an idea huh Bakit hindi maging ikaw at akoblood brothers How do you do that Ipapakita ko sa inyo ang lahat ng tungkol dito minsan sa isang story book niisang Frenchman na nagngangalang Dumas There was these two friends Solomon sacred o whenever one ofnagkaproblema sila sa mga pirata o nakamamatay na kontrabida it was the other one It's true Blood brothernagpapakita upang iligtas siya nang ligtas at maayos doon Ngayon gumawa ka ng isang maliit na hiwa masyadong hock atisa sa mga daliri mo Oo Hindi lang kumukuha ng dugo Iyan ang ideya na Ganyan tayo magigingmga kapatid sa dugo, I Tom Sawyer ay nanunumpa na si Huck Finn ang aking tunay na kaibigan at kapatid na tinapayhabang buhay ay tutulong ako sa kanya sa tuwing siya ay nasa matinding pagkabalisa kahit ano pa ang mangyari sa akinI so swear I so swear did Ito ang aming sikretong Tom stack ng mga Bibliya na 10 talampakan ang taasIto ang aming sikreto Ok Isipin mo ang buhay na ito kahit na hindi ito eksaktong nangyaribinalak ng mga lalaki si Huck Finn dahil wala pa siya sa edad at natagpuan ng isang ulila ang kanyang sarili na nakatali sa kortesa balo na si Douglas bilang kanyang ampon dito isang maagang gabi pagkaraan ng isang buwan na baloInaaliw ni Douglas ang Tiya ni Tom na si Polly at ang kanyang batang bisita sa bahay na si Miss Mary Jane Wilts mula sa Morgan sa ibabaang ilog Isang hotel Oh aking dakilang lander at Mary Jane Siguradong matikas At mga babaeng gustong tumugtog Salamatikaw Miss Ply I do declare I don't know where those boys can be Pangako nilamatapat na hindi madumihan ang kanilang sarili at pumunta kaagad dito sa oras na Kayawala sa amin ang mahuhuli sa pagdarasal sa akin Oh alam mo kung paano ang mga lalaki ay Hindingunit natututo akong Huckleberry ay maaaring isang pagsubok dapat kong sabihin na ginawa mo siyang isang regular na maliit na ginooAt na sabik na makipagkita sa kanya si Mary Jane at si Judge Thatcher Hindi ba ang hukom ang sasamahantayo ngayong gabi Oh oo Diretso siya dito Nagpadala siya ng salita na siya ay pinigil sa usapin ng pamumuhunan ng$6000 na kapalaran Si Huck at Tom ay may isang piraso Ang hukom ay isang matalinong tao Isipin kung paano mamuhunanna pera upang ang bawat isa sa mga lalaki ay makakuha ng isang buong dolyar na interesaraw-araw sa lahat ng araw Oo nga At sa isang kapalarang tulad niyan ay gagawin ng mga lalakibe required to be gentlemen boys Huh Tom Is that you dress these school bought shoesthey squeak mine too Dapat ay hinubaran na natin sila Pero ano bang problema nitoyou boys Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Halika dito ipinapahayag ko kung saan mayroonyou been Kunin ang iyong sarili sa ganoong kalagayan doon Ngayon na mas mabuti Ngayon sumama ka sa akinI want you to meet a very nice little lady I'm sorry your land sakes What have you got OhMary Jane ito ang aking ampon na si Huckleberry Finn at Huckleberry Ito si Miss Mary Jane Wilks na bumibisita sa Tom'sTita Polly mula sa ibaba ng ilog I'm that glad to know you Master Finn Goodness alive Uncle Berry Stand upstraight Are you struck dumb boy Kaka-play ni Mary Jane ng isang magandang maliit na piraso para satayo sa piano Bakit hindi mo ipakita sa kanya kung gaano ka naging mabuting bata Tingnan natinang dami mong naaalala mula sa iyong Sunday school Lesson Shucks man Oh that'll be splendidSabihin sa akin kung sino si Moses na Well kung sino ang maliit na Critter na natagpuan sa kanila na tororushers Ang toro ay sumugod at kung sino ang nakakita sa kanya Oh Moses ay natagpuan ng anak na babae ng hariAnak ni Faraon Wala ka bang natatandaang tama lalaki Ito ay ganito Una mong sinimulansabihin sa akin ang tungkol kay Moses Ako ay sa kanyang pawis upang malaman ang lahat tungkol sa kanya Sa pamamagitan ng at sa pamamagitan ngIpinalabas mo na matagal na siyang patay at wala akong pakialamHigit pa, hindi ako nag-iingat sa mga patay na tao Ako ni hindi ko inaakala na kayong mga lalaki ay hindi alam na ang isang matalinoang lalaking katulad ni Judge Thatcher kung magsalita ay natututo sa nakaraan para makapaghanda siya sa kinabukasan Ma'amSa palagay ko ito ang kasalukuyan Ako rin ang pinaka-interesado sa Akin Well you boys betterpumunta sa itaas at magsuklay ng iyong buhok at maghugas ng iyong mga kamay ng maayos na parang maaari kang magmukhang maliit na mga ginoosa panalangin Ako Oo ma'am Halika Tom at huwag magdamag tungkol dito boys 00 MissDouglas I'm so glad we can have a moment together I'm just bursting with news and I have notnagkaroon ng pagkakataong sabihin sa iyo si Mary Jane ay nakatanggap ng liham ngayong umaga na nagsasabi kung paano ang kanyang amaay inalis na may karamdaman Kaya pumunta ako kaagad para makita si Judge Thatcher atsasamahan niya kami ni Tom sa river boat kapag ibinalik namin si Mary Janekay Morgan Bill Aking mga bituin Polly Ito ay balita Sa katunayan ako ay may pagnanasa para sa isang magandang maliit na paglalakbay sa ilogaking sarili Walang gustong magpahinga tungkol dito Miss Douglas kung ano ang gusto mo Gusto mo atSi Master Finn ay nagmamalasakit din na sumama Mayroon kaming maraming dagdag na espasyo sa bahay Well hindiEwan ko lang Oh sumama ka I'm sure the judge can engage passage for you andyakapin din At ang riverboat ay nakatakdang dumaong sa susunod na Lunes Well that does just give usoras Oh I'm so glad it'll be so nice with you both Alone and master Finn Seena whipple will At sana ako ay isang ibon na nararamdaman tulad niya at siguradong sapat din ito ay hindinag-work out tulad ng pinlano namin, Nagiging sibilisado ka na ba Tom Sumama ako dito I swear I wishedAko ay sa aking lumang basahan at asukal hawks ulo muli Gusto ko kahit na bumalik sa paninirahan sa akingsariling tao bilang masamang lay bilang siya ay at hindi siya ay umalis at nakuha ang kanyang sariligrounded Fuck Malalaman natin ang tungkol dito maya-maya Kaya sa palagay ko ay dapatbaka sabihin sa iyo ang aking sarili Ngunit ang iyong matanda ay hindi niya ito nilunod sa lahat Siyanakarating sa nayon ngayon naririnig ko ang lasing bilang isang skunk at nagsasalita ng makapangyarihan sa lahat na parang siya angpresidente ng Estados Unidos sa isang tibo sa isang nakatutuya yakap Alam ko sa lahat ng oras Siya ay masyadongibig sabihin na ibaba ang sarili sa patay na siya ay narito tungkol sa aking kapalaran Bumalik ka upang angkinin itosa sarili mo mas mabuting itali mo ang iyong kapalaran para hindi niya makuha ito. Iyon lang ang nakuha koto say Yeah we're coming Oh naisip ko lang sa kanya Tom Tom kung ikawdon't mind run downstairs and escort the ladies to church with you magtatagal ako kaagadas I have a few words here with her Sure See you in church Yeah Tom is singing anda nagdadasal Umupo ka anak Sana hindi ka masyadong magalit ng Pero ito ay Judgemy old man's not d grounded Is he Oh so alam mo na huh Well gumagawa siya ng tambakgulo sa pera mo hinala ko rin Itong judge na sana wala akong pera Hindi biniliwala akong iba kundi isang peck of worry gusto kong puntahan yung matandang pre me at kamatis na yunat sobrang sakit ang nararamdaman ko para pumunta sa prayer meeting na iyon ngayong gabi Well, sasabihin koher with it Dougie You are in this bold Well don't tell her that Sabihin mo lang sa kanya na may sakit ako Huhnawala Hey judge Hindi ako nagtataka na akala mo kaya kong ibigay lahat ng pera ko Ibigay mo naGusto kong kumuha ka ng isang hukom na gusto kong bigyan ng regaloikaw Oh ito alang sa kung ano ang iyong kinatatakutan na baka maghiwalay ang iyong ama Ngunit pagkataposNaramdaman ko ang palagiang pakiramdam na tulad ng sinasabi nila na pera ang ugat ng lahat ng kasamaan na sibilisadomga paraan kung paano ako kumukuha ng mga tseke Maaari silang maging makapangyarihang kasamaan Kaya gusto ko langibenta Oh nakuha ko ang ideya Gusto mong ibenta ang iyong kapalaran sa akin Hindi lamang magbigayito ba sa akin ay iyon ang tamang ideya Sigurado kung maaari kong ibenta ito at hindi makakuha ng anumang perapara dito Well ngayon hayaan mo akong makita Yeah Yeah I ain't never lived in a house withmga tao noon at medyo nakuha ko na ang Hankin at hindi mapakali na pakiramdam para lang makalabas at gawinpara sa aking sarili Hayaan ang ibang bahagi ng mundo na mag-ingat sa sarili Ngayon tumingin dito anaklahat tayo sa mundong ito bawat tao sa atin at kailangan nating matutong mamuhay kasama ang mga tao attiisin mo sila at subukang unawain ang ibang tao Ngayon dito ko naisulat ang lahat para sa iyobilang pagsasaalang-alang sa kabuuan ng isang pilak na dolyar, nabigo akong huckle bear na italaga ang aking buong kapalaran upang hatulanthatcher to do as he sees fit now Yeah there's your dollar Now You just sign Sign right here Soundssige na nga Hm Hm Feeling ko natunaw na lang lahat ng trolls ko Now You'reaakyat lang sa kama at wag ka na mag alala Naririnig mo ako Oo sir Salamat Alot Good night Good night Boy Close mo ba Oo medyo malaki ang libro mo di baMaybe I am Maybe I am Ain't you that sweet in there Hm Well a little tannerwith some co I'll knock that out of here Hindi lang ito bago sa iyong pwetat napayaman mo ang sarili mo Hindi ako mayaman Ibigay mo sa akin ang pera bukas Unang bagay gusto kowala akong pera mula sa matandang hukom na iyon, nakikita ko kung pupunta ako dito upang makipagnegosyosiya ay pumipirma ng mga papeles na nakikita kong mabibigyan ka ng isang buong dolyar Maaari mong ibahagi iyon ngayon din Ikunin mo na ang natitira Hindi ko na makukuha Hindi na akin na Ano ang ibig mong sabihin na papel Isign with the judge gives it hold a entire tune Why You lie a little cheek You a not noanak Wala na ba ako Ngunit gagawin kitang parang apurahang gawin No fuck backtalk Sumama ka sa akin dito ngayon din Ikaw ikaw uh haharapin ko ang judge na yan bukastama kukunin ko ang kape nang direkta Uh Tom tatakbo ka at tingnan kung paano HucksBay are in Yes you can come along with you boy Mr I declare I think something's growing you knowang mga lalaki ay laging magkadikit na mas malapit kaysa sa mga sideshow freaks Siguro tama na Siguro dapat naming imbestigahan Sumama katoo Mary Jane Hindi ka bumalik Judge Hucks Park bumalik ka at kinidnap siya Oo natatakot ako na tama kaTom I bet that mean old man's gonna hold him for ransom Na-kidnap siya at ako langKakakilala ko lang sa kanya I gotta get a posse together Judge and go rescue him Like Iswore we're blood brothers Say Judge How do you get a posse together Oo Hindi kamukha moito Kaya I port and like that pan your pants Try nila to make it I gotta gobumalik sa bayan at magkaroon ng isang araw kasama niyan sa itaas na si Judge at ang hangal na matandang mabulusok na babaeNgunit mananatili kang nakakulong dito at maghintay sa akin at magsusuot ng magandang sun shirtNaiintindihan mo Oo Oo Yeah Dito ka matutulog sa sahig para sa mga damit na ito Oo Oo Oo OkOo yun ang tingin ko sa kanila at may binabasa sa kanila Sige Ok Reason you family Nomabuti Uh Oo Itigil ang tungkol sa iyong lumang bahagi dito Well ako ay magbibigay sa iyo ng isang leksyon Hindi mo gagawinkalimutan sa lalong madaling panahon Tom Tom ay na hindi ka makakaalis dito sa lahat Walang TomSinubukan ko na ang lahat pero hindi ako makaalis dito hindi ako makakalabas kung gusto koto pero lalo lang siyang lumalala Well don't you worry then di ba atme swear to be blood brothers I gotta get you out of here Makinig Ako ay hinila ang balsaako May mga probisyon Dito Pagkain na lubid ang aking dobleng talim na kutsilyo ang aking patentadong gawa pre vindicator Sapat naibaba ka hanggang sa maramdaman mo Doon ako nakaratingpumunta ka at makikilala kita doon Maaari tayong makatakas sa kanluran at makipaglaban sa mga makina sa IHindi ako makaalis dito. Tumatakbo ako ngayon dito ni Paul kaya mas mabuting humiga ako mag-ingatfor him cause he's hiring a summer kite Real mean besides I'll be seeing you Tom itago the them bullshpero hindi mahanap ni Paul Sure Huck hahanapin kita Nagugutom na ako Salamatikaw Sinusubukan ko Tama At sana ako July mamatay ako I'm gonna learn You tonight can serve whyAnd it's taken right Belongs to her Oh No Yeah Oh I that lamed old key Go to OK YeahYeah Dumating ka Sulit ka Walang magandang tulong sa iyong matandang malayo sa susi na iyon Yeah Come on YeahNa ang aking mahal na matandang katawan ay ituturo ko sa iyo ang ilang wastong Matututuhan kita ng isang leksyonNais kong kalimutan ito Ipapatok ko ang ilang pag-aaral sa iyo Tulungan mo akong bumangonhere help me up here here Oh Oo hindi ka makakatakas papatayin kitaFuck you Bumalik ka dito sa Sure Sino ang sumubok sa bruhang ito ay hindi Fuck fuckfuck naabutan kita Aabutan kita kung saan Lumipas ang mga araw atang dakilang Mississippi ay nagpagulong-gulong lang gaya ng lagi nitong ginagawa sa agos nitotool went huck fin alone free at last as the whimper will bird lead it So coming off the YeahHalika halika lumabas ka Ngayon Nasa gitna na tayoang ilog Maaliwalas ang baybayin Ikaw ay prinsipe sa piling ko Oh aking anak na lalaki Akoshall always be forever grateful to you My boy What's this all about Bakit hinahabol pa rin nila tayopre my recitation from the works of the bar of even you've heard of the Immortal Shakespeare hindi baWilliam Iyan ay kung saan sa panahon ng intermission ako ay itinakda sa mahirap hanggang sa tumagal ngtater off ang mga ngipin at inaalis din ito sa pangkalahatan Ang enamel kasama nito Saannasa The steam ba tayo at ang miserableng munting bayan na iyon kaysa sa dapat kong magkaroon ng Anotumakbo ka ba nung nakilala kita Well sasabihin ko sayo etokung paano nangyari ito ay may hawak akong kaunting temperate survival sa masamang bayan na iyon sa loob ng halos isang linggoDoing mighty well too ako ang alagang hayop ng lahat ng mga kababaihang tao uh matanda at bata ay pinagpala silaOo ginoo At pinahirapan ko rin sila para sa pagkuha ng anim o $7 agabi Ngayon, sa kasamaang-palad, may kumalat na tsismis na hindi ako ganoong katamtamang tao.na I was spending my time with a little private pit on the fly Yeah Well whennagsimula ang ruckus Tiningnan ko itong mga split Oo a double timer II hindikahit maghintay na mag-almusal kasama ang aking pinakabagong garland Oh man Rick Kailangan mo itong pagsamahin nang dobleteam it Ano sa tingin mo Hindi ako undisposed Ano ba ang nasa isip mo Bakit hindi akoam a with this question Ganyan mo ba pag-isipan ang isang tanong Oh ano ka baay tumatawa tungkol Sa tingin mo na dapat akong mabuhay upang mamuno sa ganoong buhaydegraded down with such company down your skin Ibig mo bang sabihin na ang kumpanya dito ay hindi magandaenough for you Yes he's good enough good as I deserve Who pitched me so low when Iwas so high I did it myself I don't blame anybody gentlemen I deserve it all Hayaan ang malupitworld do its worth Kunin ang lahat sa akin mga mahal sa buhay at ari-arian ang sarili kong marangaltitulo at pangalan Anong inta nation ang sinasabi mo Oh hindi ka maniniwalaThe world never believed it Let that back She's of no matter secret of my book I'llihayag ito sa inyo mga ginoo sa pamamagitan ng mga karapatan Ako ay isang kilala mo ang isang duke aking dakilang lolo Siya anganak ng Duke ng Bridgewater Tumungo sa bansang ito Ako ang nararapat na Duke ng Bridgewater Dito IAko bolo degraded sa mabuting pakikitungo ng isang lamang daga na dapat kong nakatira sa isang Castle kasama ang lahatang addressing me is your grace I'll call you your Grace It's the only name I know youby If you don't mind being called grace that's the way I'll call you You are really a gentlemansa bagay Book Your grace Poke Now look at here Bill Laura hayaan mo akong sabihin sa iyoisang bagay Hindi lang ikaw ang hinila pababa ahas uh mali mula sa mataas na posisyon Ohanong ibig mong sabihin Mel Can I uh can I trust you Bills Laura you boy to the death thesecret of your be speak Gentlemen Ako ang naglahong Dolphin ng France Ikaw ang ano Ooang iyong mga mata ngayon sa mismong sandaling ito ay nakatingin sa kawawang naglahong dolphinAko si Louis 17 Oo It son of Louis 16 and Queen Mary Anne Dati She relics Yes I am thematuwid na hari ng France At kung ang buong mundo ay nasa tamang lugar atako kasama nito ang lahat ay nasa harap ko ang iyong kamahalan tatawagin kitang kamahalan sa iyokamahalan ang iyong biyaya Ngayon uh nabugbog mo na ba nakapagdesisyon ka na sa ating pupuntahanto be Uh double teamed out of doing I really came to me nowsa isang napakagandang flat Mga 10 milya bawat araw Tungkol sa ibaba ng ilog ayisang maliit na bayan na tinatawag na Morgan Morgan Well what about Morgan Pag-usapan ito mamaya Just you and me all indue time in the dead of night right Oh he hey kamusta ka uh paano ka nangyarimarinig ang tungkol dito pinapawi ko ang aking uhaw ngayon sa lokal na pub at narinig kotungkol sa isang napakayamang tao na nagngangalang Peter Wilson na namatay kahapon sa Morgan Hm Well muchay may kinalaman sa iyo at sa akin Maraming Peter Wilks ay inaasahan ang pagdating ngang kanyang dalawang kapatid na Ingles mula sa Sheffield England bago ang kanyang pagpanaw Naantala ang mga kapatid atwalang nakakaalam kung ano ang hitsura ng magkapatid na sina George at Harvey hindi mo ba nakikita ang iyongKamahalan Ginagaya namin ang Wilk ng kapatid Hindi namin inangkin ang Fors at Pool na iniwan ni Peter Wilk saang kanyang nag-iisang anak na si Mary Jane Medyo maganda siya sa pandinig Hey wait a minute here What in the world aregagamitin natin para sa pagkakakilanlan I memorize facts about the family is Peter Wilks didn't put any trustin banks bless him Ang pera ay all in gold na natitira sa kustodiya ng kanyang nag-iisang anak na si Mary JaneWe rest with this Your magazine Yes Until uh Dan do break Sleep on innocentlady Sleep on Oh yes Sleep to sleep That meets up the raveled sleeve of care Hm Nowremember none of your tricks to remember Hindi mo pa kami nakita Unawain mo kung pinahahalagahan mo ang buhay mobetter not pause in Morgan you I don't even want to stop here Kamahalan Bigyan mo ako ng payong mo diyan.Yes there's my bra Dito ka na magpakita kamahalan We can make it I needmula dito Ayos yan Fine Salamat kuya Tandaan mo ang lahat ng ipagpatuloy mo Oo sir Ikaw ikaw ikawremember young fellow you just hold your tongue If you should have heard something that you shouldn'thave you gotta get to marry Jane Water Oo There there it goes off likeisang takot na kuneho Huwag kang mag-alala sa kanya Naalala ko na bata pa lang siya NgayonLahat ng nagmamadali Morgan tandaan ako si Kuya George Oo sir At ako si kuya HarveyYeah Yeah Rex Canon Binalaan kita na aabutan kita kanina pa kita hinihintay na maglagay ngipakita sa Akala ko ang lahat ng ito sa harap mismo hindi ako Hindi ba't mahuhuli kita ng tamakung saan ako noon at ilalagay kita kung saan kita mahahanap sa tamang panahoncomes No choice Natuto akong turuan ang iyong kaawa-awang ama na gusto ng tama ang kanyang mga pulgasdito Hindi, hindi, hindi, Dito, mananatili ka dito na nakadenajust like a runaway slave Yeah Now I show you to cheat you far and when I need you youisipin na ito ay hindi magandang gagawin ko lamang kung saan ang fuck isang mabuting batang lalaki I-twist ats square at nasugatan mo ang iyong mahal na maliit na dobleng uri ng leeg Yeah I need some Yeah 00 I neededna Oo Naiisip mo ang lahat ng masasarap na pagkain at astig na inumin na natikman mo at ngayon ay hindi ka na pupuntaupang matikman muli ang mga ito maliban kung babalik ako para sa iyo Ngayon ang Dakilang Mississippi ay dumadaloy patungo sadagat at bagama't lumipas ang isang araw at isa pang gabi ay tila isang siglo naisa sa mahirap na kalagayan ng kawawang huck Ngunit may isa pang naghihintay na dumating si Hucks Isa nahindi nakalimutan ang sumpa ng walang hanggang kapatiran na kinuha niya sa dugo You Yeah pa toshe what a terrible plight to I gotta get out of here fast I'll think ofsomething I think I can break it open with this It might hurt But can you grin andtiisin mo Pwede ba sige I'll keep grinning Uncle George Uncle Harvey If onlysumakay kasama ang aking anak dumanas kami ng sunud-sunod na kapahamakan sa paglalakbay Yes mymahal Pero ayos lang Nandito kami para alagaan ka palagi Ohoo At pagkatapos ng libing ay dadalhin ka namin pabalik sa aming country estate sa England Hindi mo ba gustosumakay sa kanayunan at makipagkita sa lahat ng mabait na taganayon na tumatawag sa iyo bilang maliit na babaesagana Salamat sa iyong tiyuhin Kaya kailangan nating gumawa ng isang bagay Hindi sila tunay na mga tiyuhin na tulad kosinabi sa iyo Oo pero may pinaniniwalaan siya Kailangan mong patunayan na Hindi sila totoo Hindi What a blessedmunting anghel Ikaw ang aking mahal Huwag kang umiyak sandali Mayor Jean May mga ginoo Anyong patunaysa lahat ng iyong pagkakakilanlan Well kailangan namin ng patunay ng aming sa aming pagmamahalhearts Bakit hindi ka naniniwala sa kanila There's I'm very curious about these two men May Douglass Mayor Jane Ihilingin mong huwag tanggapin ang mga ito hangga't hindi ko maimbestigahan at mapatunayan ang kanilang tunay na pagkakakilanlan Oh topagdudahan na pagdududahan sa isang kakaibang lupain sa sariling tahanan ng aking mahal na yumaong kapatid Oh ang kalupitanng laban Ngayon tumingin ka dito tumingin ka dito dangal mo gusto koalam na nandito lang kami para sa mahal naming mga kapatid Uh Gusto naming maging presidentepara sa ating mga mahal na kapatid na funeral orgies Doon Hindi ba iyon nagpapatunay sa kanilang mga karakter I'll warrant you Sila ayhindi man English pero hindi man lang alam ng lalaking ito ang pinagkaiba ng obstacles at orgies SirSa Sheffield tinatawag namin silang mga orgies Tinawag mo kami ng ganito at ikaw Mary Jane Igusto mo bilang matandang kaibigan ng iyong ama na wala nang kinalaman sa mga walang alam na adventurer na ito Putlumabas na sila ng bahay ngayon Honey Will you please Here's my answer Uncle George This is the fortuneiniwan ako ng tatay ko Aalagaan mo ba ako hanggang makarating ako sa Sheffield kasama kaNatutuwa ang aking anak ay malugod na biniyayaan ang katapatan ng isang inosenteng babae Hindi, sa palagay ko ay ginawa mo Tama mahal Ababae ay maaari lamang magtiwala sa kanyang intuwisyon ah dobleng pagpapala sa tiwala ng tiwala ng babaeng siningAt hindi, mahal kong tiyuhin tiyak na pagod ka sa iyong paglalakbay Kung sasama ka sa akinIpapakita ko sa iyo ang iyong silid nang may kasiyahan aking mahal na pamangkin na may kasiyahan SalamatAnghel Salamat Oh tama Ginawa niya ito ng tama Uh kawawa naman ang maliit na bagay Heytingnan mo huh Pwede kang umakyat sa bubong dito ang mga bintana ng guest room sa taasat makikita natin kung saan itinago ng mga magnanakaw ang kapalaran Naidlip ka lang bastagusto mo tatawagan kita para sa hapunan sa tanghali Salamat Salamat sinta Salamat mahal koanak Talagang pagod na pagod na kami Kung hindi mo lang pinalabas ang pusa sa bag mohuwag mo siyang pansinin Orgies Almighty heaven Hindi mo ba alam kung ano ang tunay na orgy You half pain Roman Ohstop stop stop stop You gathering and jabbering everything's well now uh where do you thinkdapat nating itago ang swerteng iyon Oo Oo Hayaan mo akong makita dito Kailangan mong bigyan kami ng pause ditopara ngayong gabi Paul bago tayo makapagpahinga para dito Uh I have it What's yourideya sa ngayon Para sa isang lubhang kailangan na kakayahan gaya ng sinasabi natin sa aking bansang A sYeah Oh yeah Yeah Ano Hm Mm Yeah Yeah Mm So bumalik ka sa junior mo You had yourisa at hindi ba ikaw Ngayon ay ibigay mo sa akin ang gintong iyan Hindi ko gagawin Ito ay sa iyoold fool Hindi ito para sa akin Naging bato tayo sigurado Ngayon binibigyan mo ako ng isa hindi sa iyoor there'd be a couple of slip throats here No I won't Ang ginto ay hindi sa iyoeither Sa kanya yan Ah may kumakatok sa pinto Halika dito sunod ka ng hustois We have thieves amongst us Why As we said this two poaches would have madeoff with your gold dear Mary James I'm so young I don't believe it Huckleberry FinnWell it shows bad blood will tell him It ain't like he says it isn'tganyan talaga How can you speak so of my dear uncle Larry Jane They're not your unclesYou've gotta believe me know all about them ladies We never seen these two boys before in all ourbuhay Well siyempre puso ko at pag-asang mamatay Tumawag sa hukom Hindi monaniniwala na hindi sila totoo Oh Mrs Douglas, huwag tayong gumawa ng anumang bagay na padalus-dalos Ang hukom ay mayroonang kanyang mga pagdududa He's off now having words with the local constables Hintayin natin ang kanyang pagbabalik Uh Yes madam Ido insist that I and my brother himself can be these two magnanakaw sa constabulary Letang katotohanan ay maaaring makatulong kung saan ito ay Isang napakagandang ideya Parehong Thomas at Huckleberry ay dapat ituro amagandang aral Dalhin mo sila sa constabulary Salamat madam at Paul Hindi mo kami hahayaang ibagsak Perosa pagkakataong ito kailangan siyang turuan ng magandang leksyon ewan ko ba dapat kamina maghintay para sa hukom nakuha ko ng mabuti sa iyodito unggoy Ngunit walang daya Sinusubukan kong tumakbo Ikaw batang tanga Wag mo silang saktan Please wag Mary.Jane gawin sa kanya ibalik ang iyong ginto Kung siya ay makaalis dito hindi niya makikita ang Hit kanila otayo ulit Hoy hey sa consul Buksan mo ng malapad ang pinto kuya Ayan na silaang mga damit Ilagay sa posas Ano ito Nangangahulugan na sa wakas ay nahuli na ang iyong mga krimenikaw Bakit kayong dalawa ay kilala sa bawat nayon sa Hamlet sa tabi ng ilog There'sisang listahan ng mga kaso laban sa iyo Isang yarda ang haba Mayor Jane Hindi ito sa iyotito tulad ng hinala ko na ang iyong tunay na tiyuhin ay darating dito sa gabi Paul ang mga lalaking itoare absolute pa get the gold Duke's got her gold on him the duke there What didSinasabi ko sa iyo sinabi ko na dapat nating hintayin ang hukom Oh siya ay napakatalinoIbaba mo siya sa kulungan at patumbahin Siya Marami silang kasalanang pagninilay-nilay OhGusto ko ang isang petsa Ang kalidad ng awa ay hindi kakaibaang bagong jailhouse ay may malalambot na kama at magandang bit Narito ka M Wilks Salamat mahalboy Naniniwala ako na ikaw ang aking tunay na anghel na tagapag-alaga Huwag kang tumakbo saanman Tandaan ang ating tungkulinwag na wag mong kalimutan Tom Pero kailangan kong umalis dito Judge habulin mo siya pigilan siyakung siya ay makalayo Siya ay lalabas sa kanluran at lalabanan ang nasugatan at kung siyapupunta ako sa iyo sumama ka sa akin Right Yeah Yeah You look come on backeto na ibinabalik ko ang yaman mo mayaman ka na naman anak hindi ko kakayanin Judge mycar will find out about it and be after me again No Hop kaninang umaga ayokosumakay ka sa balsa mo dahil may bangkay na lumulutang doonAng Paul mo talagang nalunod patay sa pagkakataong ito No I want to be left alone Oh listen HuckYou can come live with me if you want to You be your own boss Nobody tomatakot ka Magiging malayang tao ka anak Well I gotta head west Well gusto ko langsabihin sa iyo na inaasahan ka naming uuwi ng mga alas-sais na may magandang string ng hito para sa hapunan Ather let me remind you get a nice big fat one for Mayor Jean Yeahshe asked you special Uh please come back Babalik ako
CAPTION TRANSLATED TO
CZECH LANGUAGE
I Max dnes večer v hlavní roli Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin a Charles Taylorjako Huck Finn a nyní váš hostitel pro Chrysler Corporation znovu Bill Lundi Dobrý večer, rád bychpřečti si citát osoby, které se pokoušejí najít motiv v tomto příběhu, budou trestně stíhánypokoušet se najít morálku v tom bude vykázáno osoby pokoušející se najít spiknutí v It willnatočeno na objednávku autora Dnes večer se trochu pochlubím a jsemtaké nejprve požádám o laskavost, chlubení Myslím, že máme na dnešním programu opravdu speciální shows jedním z nejlepších obsazení, které vám kdy vyvrcholení přineslo příběhtak úžasně hluboko v našich srdcích, že cítím, že se mohu zeptat oblíbeného Nedělattohle jednou pošlete do postele, dokud neuvidíte dobrodružství Huckleberryho Finna, protože jsem si jistýže se budou bavit sledováním a jsem si jistý, že se budete bavit sledovat je při sledování Huckleberry Finn Thenesmrtelný příběh Hucka Finna je spjat s legendami, které jsou součástí těch největšíchvšechny americké řeky v Mississippi A tato konkrétní Huckova dobrodružství začala jednoho letního odpolednev jedné ze skrytých vápencových jeskyní hraničících s Mississippi zde ve snaze o ukradenípokladnice zlata Přišli Huck a jeho přítel Tom Sawyer, našli jsme jiNašli jsme Robertovu školu Jsme bohatí, jak si naši mocní bohatí myslí, že to dokážemev celém širém světě Víš, že Joe musel ukrást zlato zlupiči a schovali to tady, pro tuto chvíli jste hotovi Podívejte se, jak je řeka tam dole tak hlubokáJde to většinou po Číně a už nás nikdy neobtěžují Ne Jen si myslím, že Tome je všechno našeMůžeme to rozdělit, jak řekli přes Found it, protože jo už žádná cívkaJen tak ležet na březích řeky a celý den rybařit To je pro nás životOd té doby, co odešel, nemáš ani svůj vlastní průměrný hrnec, o který se už nemusíš staratzhnědni Uvědomuješ si, že poprvé v životě jsme tě osvobodilivíme sami Vidíte, mám nápad, co, proč se ty a já nestanemepokrevní bratři Jak to děláš, jednou ti to všechno ukážu v povídkové knize odFrancouz jménem Dumas Byli tito dva přátelé Solomon posvátný, kdykoli jeden z nichdostali se do problémů s piráty nebo smrtícími padouchy, to byl ten druhý Je to pravda Pokrevní bratrObjevil se, abys ho zachránil v bezpečíjeden z tvých prstů Jo Nejen čerpá krev. To je nápad. Takoví jsmepokrevní bratři Já Tom Sawyer skládám tuto slavnostní posvátnou přísahu, že Huck Finn je můj skutečný přítel a chlebový bratrpo celý život mu přijdu na pomoc, kdykoli bude v zoufalé tísni, bez ohledu na to, co mě to bude státTak přísahám, tak přísahám, že tohle je naše tajná Tomova hromada Biblí 3 stop vysokáJe to naše tajemství. Dobře. Mysli na život, i když to prostě nešlo přesně takchlapci plánovali Hucka Finna, protože byl nezletilý a sirotek se ocitl vázaný soudemvdově Douglasovi jako jejímu adoptivnímu synovi zde jednoho podvečera o měsíc později vdověDouglas baví Tomovu tetu Polly a její mladou hostující slečnu Mary Jane Wiltsovou z Morgan právě doleřeka Hotel Ach můj velký lander a Mary Jane To je jistě elegantní A dámy rády hrají Děkujivy, slečno Ply, prohlašuji, že nevím, kde mohou být ti chlapci. Slibujívěrně se neušpinit a být tu hned v hodinu Takženikdo z nás by se nezpozdil, aby se mě modlil Ach ty víš, jací jsou kluci Ne já neale učím se, že Huckleberry může být zkouška. Musím říct, že jsi z něj udělal normálního malého gentlemanaA touží po tom, aby se Mary Jane setkala s ním a soudkyní Thatcherovou, soudce nebude doprovázetnás dnes v noci Ach ano, bude tady přímo Poslal zprávu, že byl zadržen ve věci investováníMajetek 6000 dolarů Huck a Tom mají kousek Soudce je moudrý muž Přemýšlejte o tom, jak investovatty peníze, takže každý z chlapců dostane celý dolarový úrokkaždý den po všechny dny Ano, opravdu as takovým bohatstvím chlapci budoubýt povinni být pánové chlapci Huh Tome Je to, že si oblékáte tyto školní botytaky skřípou moje Měli jsme je sundat Ale co se dějevy, chlapci, kočka, dostal jsem se k Oh Landy, miláčku, já Huckleberry Pojď sem, prohlašuji, kde mámbyl jsi Dostaň se tam do takového stavu Teď je to lepší Teď pojď se mnouChci, abys poznal velmi milou slečnu Je mi líto, kvůli tvé zemi Co máš OhMary Jane toto je můj adoptivní syn Huckleberry Finn a Huckleberry Toto je slečna Mary Jane Wilksová na návštěvě u TomaTeta Polly z dolní řeky Jsem tak ráda, že tě znám Mistře Finn Dobrota naživu strýčku Berry Vstaňrovný Jsi udeřený němý chlapec Mary Jane právě zahrála krásný malý kousekmy na klavíru Proč jí neukážeš, jakým skvělým chlapcem se z tebe stal Podívejme sekolik si toho pamatuješ z nedělní školy Lekce Shucks man Oh, to bude skvěléŘekni mi, kdo byl Mojžíš Dobře, kdo byl ten malý tvoreček, který v nich našel býkaspěchači Býk spěchá a kdo ho našel Oh Mojžíš byl nalezen královskou dcerouFaraonova dcera Nepamatuješ si nic správně člověče Je to takhle Ty jsi poprvé začalřekni mi o Mojžíšovi Byl jsem v jeho potu, abych se o něm postupně dozvěděl všechnoVyjádřil jsi, že byl mrtvý už hodně dlouho a mně to bylo jednovíce Nedělám žádnou inventuru mrtvých lidí Já ani nemyslím, že vy, chlapci, si to neuvědomujetemuž jako soudce Thatcherová se učí z minulosti, aby se mohl připravit na budoucí madamMyslím, že je to dárek, který mě nejvíc zajímájdi nahoru a učes si vlasy a pořádně si umyj ruce, jako bys alespoň vypadal jako malí gentlemanipři modlitbě Já Ano madam Pojď Tome a nebuď o tom celou noc chlapci 00 slečnoDouglasi, jsem tak rád, že můžeme mít chvilku spolu, jen jsem zahlcen novinkami a já neměla příležitost vám říct, že Mary Jane dnes ráno dostala dopis, ve kterém se jí vyprávělo, jak její otecbyl sražen s nemocí, takže jsem šel rovnou za soudcem Thatcherem abude doprovázet Toma a mě na říční lodi, až vezmeme Mary Jane zpětto Morgan Bill Moje hvězdy Polly To je novinka Opravdu mám touhu po pěkném malém výletu po řecejá Nic takového, abych se o tom uvolnil, slečno Douglasová, co chcete Chtěla byste aMistr Finn, ať přijde také Máme doma spoustu místa navíc No neJen nevím Oh, pojďte, jsem si jistý, že soudce může zařídit průchod pro vás aobjetí taky A říční člun má přistát příští pondělí No to nám dáváčas Oh, jsem tak rád, že to s vámi bude tak hezké, jak sám, tak mistr Finn Seeten bič bude A přál jsem si, abych byl ptákem, který se cítí jako on, a jistě také nenídopadlo to tak, jak jsme plánovali Má to Jsi civilizovaný Tome Přišel jsem na to, přísahám, že jsem si to přálByl jsem znovu ve své hlavě starých hadrů a cukrových jestřábů, dokonce bych se vrátil k životu se svouvlastní muž ležel stejně jako on sám a neodešel a nedostal segrounded Fuck Dřív nebo později se o tom dozvíme, takže si myslím, že bych mělmožná ti to řeknu sám Ale tvůj starý muž to vůbec neutopil Onse dnes objevil ve vesnici, slyšel jsem opilého jako skunk a mluvit všemocně, jako by byl onprezident Spojených států na bodnutí na bodavém objetí Vím, že celou dobu byl takychtěl se dostat dolů k smrti, je tu kvůli mému jmění Vrať se a vyzvedni hoRaději svaž své jmění, aby se k němu nemohl dostat. To je vše, co mámříct Jo, přicházíme Oh, jen jsem v ní myslel Tom Tom, jestli tynevadí, seběhni dolů a doprovoď dámy do kostela s tebou, hned budu dlouho přímojak mám pár slov tady s ní Sure See you in church Yeah Tom zpívá amodlící se Posaď se, synu, doufám, že nebudeš příliš rozrušený, ale je to soudcemůj starý muž není uzemněný Je to Oh, takže už to víš, no, dělá hromadupotíže s tvými penězi Také to tuším Tento soudce Přál jsem si, abych ty peníze nemělmě nic, jen špetku starostí Chci jít do toho starého pre mě a rajčea je mi moc špatně, abych šel dnes večer na to modlitební setkání. No, řeknu toona s tím Dougie Jsi tak odvážný No neříkej jí to Jen jí řekni, že jsem nemocný Huhpryč Hej soudci, nepřekvapilo mě, že si myslíš, že bych mohl dát všechny své peníze pryčChci, abys vzal soudce, kterému to chci dát jako dárekty Oh, tohle ohled na to, čeho se bojíš, že by tvůj otec mohl udělat cesty, ale pakMěl jsem ten neustálý pocit, že jak se říká, peníze jsou kořenem všeho zla dobře civilizovanéhozpůsoby, jak se dostávám do kontrol Mohou být mocným zlem Tak já jen chcivyprodat Oh, mám nápad Chceš mi prodat své jmění Ne jen dátpro mě je to správný nápad. Jistě, pokud to mohu prodat a nedostanu žádné penízepro to No, teď mě nech vidět Jo Jo, nikdy jsem s ním nežila v domělidé předtím a já jsem tak trochu dostal ten Hankin a neklidný pocit, jen abych se dostal ven a udělalpro sebe Ať se zbytek světa postará sám o sebe Teď se podívej sem synumy všichni na tomto světě, každý z nás a musíme se naučit žít s lidmi atolerujte je a snažte se porozumět ostatním lidem. Tady to pro vás mám všechno napsanés ohledem na částku jednoho stříbrného dolaru, který jsem srazil medvěda, jsem nedokázal soudit celé své jměníThatcher, aby teď udělal, co uzná za vhodné Jo, je tu tvůj dolar. Teď se jen podepiš Podepiš se tady Zní tov pořádku a správně Hm Hm Cítím, že všichni moji trollové se právě rozplynuli. Teď jsijen jdu spát a už si nedělej starosti Slyšíš mě Ano, pane Díky Alot Dobrou noc Dobrou noc Chlapče Zavíráš Jo, máš docela velkou knihu, že joMožná jsem Možná jsem Nejsi tam tak sladký Hm No trochu koželuhs nějakým spolubojovníkem to odsud vyhodím. Prostě to není nic nového do tvého zadkua ty jsi zbohatl Nejsem bohatý Ty mi ty peníze dáš zítra První věc, kterou chci jánemám žádné peníze od toho starého soudce, kterého vidím, když sem přijdu obchodovatVidím, že podepisuje papíry, abych ti dal celý dolar. O to se můžeš podělit hned teďdostaň zbytek Nemůžu to dostat Už to není moje Co myslíš tím papírem Ipodepsat se soudcem dává tomu držet celou melodii Proč lžeš trochu na tvář Ty nejsi nesynu Už nejsem, ale udělám ti, jako by to bylo naléhavé udělatmluvte, pojďte sem hned se mnou, vy, uh, zítra to s tím soudcem vyřídímsprávně, dám si kávu přímo Uh Tome, přiběhneš a uvidíš, jak HucksBay are in Ano, můžete jít s vámi, chlapče, pane Prohlašuji, že si myslím, že něco roste, vítemuži vždy drží pohromadě blíž než blázni z vedlejších pořadů Možná právě v tom Možná bychom měli prozkoumat, pojďte dáltaky Mary Jane Ne vrať se Soudce Hucks Park vrať se a unesl ho Jo, obávám se, že máš pravduTome, vsadím se, že to znamená, že ho starý muž zadrží kvůli výkupnému. Byl unesen a já jenPrávě jsem ho potkal, musím dát dohromady četu Soudce a jít ho zachránit Jako jápřísahal, že jsme pokrevní bratři Say Judge Jak se dá dohromady četa Yeah Ne vypadáštohle Tak já portuji a líbí se mi pan vaše kalhoty Snaží se to udělat Musím jítzpátky do města a strávit den s tím tady nahoře soudcem a tou hloupou starou vlněnou ženouAle ty zůstaneš zavřený tady a počkáš na mě a oblékneš si krásnou sluneční košiliRozumíš ano, ano, budeš spát přímo tady na podlaze, pokud jde o tyhle šaty, ano, ano, ano, ano, dobřeJo, to si o nich myslím a čtu je. Dobře Ok. Důvod, rodina Nedobrý Uh ano Přestaň o své staré části tady Dobře, dám ti lekci. Nebudešbrzy zapomeň Tom Tom říká, že se odsud vůbec nemůžeš dostat Ne TomeZkoušel jsem všechno, ale nemůžu se odsud dostat, nemohl jsem se dostat ven, kdybych chtělaby se ale jen zhoršoval a hůř. No nebojte se, pak ne aPřísahám, že jsem pokrevní bratři, musím vás odsud dostat. Poslouchejte, odtáhl jsem ten vorjá Má to zásoby Na něm Potravinové lano můj dvoubřitý nůž moje patentovaná práce před vindicator Dost na tovezmi tě dolů tak daleko, jak můžeš cítit. Tam jsem se dostaljdi a můžu se tam s tebou setkat Můžeme utéct na západ a bojovat s motory ke mněNemohu se odtud dostat Já Paul tu teď běží, takže bych měl raději ležet, dávejte pozorpro něj, protože najímá letní drakale Paul to nenajde Jasně Huck Budu tě hledat I Mám hlad Děkujity se snažím Správně A doufejme, že já Červenec zemřu Budu se učit Dnes večer můžeš sloužit pročA je to vzato správně Patří k ní Ach Ne Jo Ach já ten starý starý klíč Jdi na OK JoJo, no tak, stojíš za to Není dobrá pomoc, starý daleko od toho klíče. Jo, no takŽe tě mé drahé staré tělo naučím pořádně, dám ti lekcichci na to zapomenout Vrazím do tebe trochu učení Pomůžeš mi vstáttady pomozte mi tady nahoře Oh Jo, z toho se nedostanete zabiju vásFuck you Come back here in Sure Kdo zkusil tuto čarodějnici není Fuck fuckkurva dohoním tě někde tě doženu Dny plynuly avelká Mississippi se právě rozběhla jako vždy na svém proudunástroj šel huck ploutve sám volný konečně jako kňučení bude pták vést to tak slétl joPojďte, pojďte, prostě vylezte. Teď jsme uprostředřeka Pobřeží je čisté Jsi ty jsi princ mezi mnou Ach můj chlapče jávždy ti budu věčně vděčný, můj chlapče, o čem to všechno je, proč nás stejně honilipřed mou recitací z děl baru i vy jste slyšeli o Nesmrtelném Shakespearovi, že anoWilliam To je místo, kde jsem byl během přestávky tvrdě zasazen, dokud to nezabereotrhat zuby a taky to sundat Obecně Sklovina spolu s tím Kdejsme v The steam a v tom mizerném městečku déle, než bych mělutíkal jsi, když jsem se s tebou setkal, řeknu ti to tadyjak se to stalo, držel jsem trochu mírné přežití v tom špatném městě asi týdenDělal jsem si také moc dobře, byl jsem mazlíčkem všech žen, které jim žehnaly staré i mladéAno, panenoc Nyní se bohužel rozšířila malá fáma, že já sám nejsem tak umírněný mužže jsem trávil čas s malým soukromým džbánem za běhu Jo No, kdyžzačal poprask Podíval jsem se na tyto rozdělení Ano, dvojitý časovač II nedokonce počkej, až budeš mít snídani s mojí nejnovější girlandou Oh, Ricku, musíš to dát dohromady dvakrátteam it Co si myslíš, že nejsem neschopný Co máš na mysli Proč ne jájsem s touto otázkou Je to, jak uvažujete o otázce Oh, co jstesmáli se Ti myslíš, že bych měl žít, abych vedl takový životdegradován s takovou společností na kůži Chcete říct, že společnost tady není dobrádost pro tebe Ano, je dost dobrý, jak si zasloužím Kdo mě srazil tak nízko, když jsembyla tak vysoká Udělal jsem to sám Nikoho neobviňuji pánové Zasloužím si to všechno Nechte to krutésvět dělá svou cenu Vezměte si všechno ode mě, milovaní, a majetek mého vlastního šlechticetitul a jméno O jakém národu to mluvíš Oh, nevěřil bys tomuSvět tomu nikdy nevěřil Nechej to zpátky. Bez ohledu na to je tajemstvím mé knihyodhalte to vám, pánové, právem. Jsem a znáte vévodu, můj pradědečeksyn vévody z Bridgewater Zamiřte do této země Jsem právoplatný vévoda z Bridgewateru Zde IByl jsem degradován na pohostinnost pouhé krysy. Měl bych žít na zámku se vším všudyoslovování mě je tvá milost, budu ti říkat tvá milost. Je to jediné jméno, které tě známPokud vám nevadí, že vás nazývají milostí, tak vám budu říkat Jsi skutečně gentlemanK této záležitosti Kniha Vaše milost Poke Nyní se podívejte sem Bill Laura, dovolte mi, abych vám to řeklněco Ty nejsi jediný, kdo byl stažen dolů hadem dolů uh neprávem z vysoké pozice Ohco tím myslíš Mel Můžu ti věřit Bills Lauro ty chlapče k smrtivaše tajemství buďte mluvte Pánové, já jsem zmizelý delfín z Francie Vy jste to, co anovaše oči se právě v tuto chvíli dívají na ubohého zmizelého delfínaJsem Louis 17 Ano Je to syn Ludvíka 16 a královny Marie Anny Dati Ona relikvie Ano, jsemprávoplatný král Francie A kdyby byl celý svět na svém správném místě amě spolu s tím máte všichni přede mnou vaše veličenstvo, budu vás nazývat vaše veličenstvo vašeVeličenstvo, vaše milost Nyní jste bušil, rozhodl jste se, co jdemebýt Uh dvojitý tým mimo dělat jsem skutečně přišel ke mně nyníve velmi půvabných bytech Asi 10 mil denně Asi po proudu řeky jeměstečko jménem Morgan Morgan No a co Morgan Promluvte si o tom později Jen vy a já všichnipravý čas v hluboké noci vpravo Oh hej hej, jak se ti to stalo, jak se ti to staloslyšet o tom Dnes jsem hasil žízeň v místní hospodě a slyšel jsemvše o velmi bohatém muži jménem Peter Wilson, který včera zemřel v Morgan Hm No hodněmá co do činění s vámi a mnou Mnoho Peter Wilks očekával příchodjeho dva angličtí bratři ze Sheffieldu v Anglii před jeho zánikem Bratři byli opožděni anikdo neví, jak vypadají bratři George a HarveyVeličenstvo Vydáváme se za bratrova Wilka Nenárokovali jsme si Fors a Pool, které Peter Wilk zanechaljeho jediné dítě Mary Jane Zní to docela dobře Hej, počkej chvilku, co to proboha jepoužijeme pro identifikaci, že si zapamatuji fakta o rodině, Peter Wilks tomu nevěřilv bankách mu požehnej Peníze jsou všechny ve zlatě, které zůstaly v péči jeho jediného dítěte Mary JaneOdpočíváme s tímto Tvůj časopis Ano, dokud uh Dan zlomí Spát na nevinnémdáma Spát dál Oh ano Spát ke spánku To splňuje rozcuchaný rukáv péče Hm teďnezapamatuj si žádný ze svých triků, aby sis to zapamatoval Nikdy jsi nás předtím neviděl Pochop, jestli si vážíš svého života tyradši se nezastavuj v Morganu, já se tady ani nechci zastavit, Veličenstvo, dej mi tam svůj deštníkAno, tady je moje podprsenka. Tady se ukažte, vaše veličenstvo. Můžeme ji vyrobit, co potřebujiodtud To je v pořádku Dobře Děkuji bratře Pamatuj si všechno, co pokračuješ Ano pane Ty ty typamatuj, mladý chlape, jen držíš jazyk za zuby, kdybys měl slyšet něco, co bys nemělmusíš se oženit s Jane Water Jo, tam to vypadá jakovystrašený králík Nebojte se o něj, pamatuji si, že je to teď jen malý chlapecVšichni spěšně si Morgan vzpomněli, že jsem bratr George Ano, pane a jsem bratr HarveyJo Jo Rex Canon Varoval jsem tě, že tě dohoním. Čekal jsem, až dáš ashow on Myslel jsem to všechno přímo vepředu ne Já Ne, chytil bych tě správněkde jsem byl a dám tě tam, kde tě najdu, až bude správný časPřichází Bez možnosti Učím tě učit tvého ubohého otce, aby měl správné blechytady Ne ne ne ne Přímo tady Zůstaneš tady připoutaný řetězemjako otrok na útěku Jo, teď ti ukážu, abys tě podváděl daleko a když tě potřebujimyslím, že to není dobré, udělám jen to, kde kurva dobrý kluk Ty kroutíš as hranatý a ty si pohmoždil svůj drahý malý dvojitý druh krku Yeah Potřebuji nějaké Yeah 00 Potřeboval jsemže jo, myslíš na všechna ta dobrá jídla a chladné nápoje, které jsi kdy ochutnal, a teď už nikdy nepůjdešochutnat je znovu, pokud se pro tebe nevrátím Nyní Velká Mississippi teče kupředu směrem kmoře, a přestože uplynul den a další noc, zdálo se to jako stoletíjeden v zoufalé situaci ubohého hucka, ale je tu další, kdo čekal na příchod Hucksenezapomněl na přísahu věčného bratrství, kterou přijal do krveona je to hrozná situace, musím se odtud rychle dostat, budu na to mysletněco, o čem si myslím, že to můžu rozbít tímhle Mohlo by to bolet, ale můžeš se usmát asnes to Můžeš jít dál Budu se dál usmívat Strýček George Strýček Harvey Kdyby jenpři jízdě s mým dítětem jsme cestou utrpěli řadu katastrofálních neštěstí Ano, můjdrahá Ale teď je to v pořádku Jsme tu, abychom se o tebe vždy postarali Ohano A po pohřbu tě vezmeme zpět na naše venkovské sídlo v Anglii Nechcešjezdit po venkově a mít všechny laskavé vesničany, kteří vás oslovují jako malá dámoštědrý Děkuji, tvůj strýc, takže musíme něco udělat. Nejsou to žádní skuteční strýcové jako jářekla ti Jo, ale ona něčemu věří Musíš dokázat, že nejsou skuteční Ne Jaké požehnáníandělíček Jsi můj drahý Neplač ani minutu Starosta Jean Máte, pánové, nějaký důkazvůbec o vaší identitě Dobře, potřebujeme důkaz o naší láscesrdce Proč jim nevěříš Jsem velmi zvědavý na tyto dva muže May Douglass starostka Jane I.Žádám vás, abyste je nepřijímali, dokud nebudu moci prošetřit a ověřit jejich skutečnou identitupochybovat o tom být pochybován v cizí zemi v domě mého drahého zesnulého bratra Ach ta krutostboje Teď se podívej sem, podívej se sem, ctihodnosti, chci, abysvězte, že jsme tu jen pro naše drahé bratry Uh Chceme být prezidentempro naše drahé bratry pohřební orgie Není to důkazem jejich postav. Zaručím vám, že jsouani ne anglicky, ale tenhle muž ani nezná rozdíl mezi překážkami a orgiemi, paneV Sheffieldu jim říkáme orgie Nazvala jsi nás Tak a tak ty Mary Jane IChci, abys jako starý přítel tvého otce neměl nic společného s těmito ignorantskými dobrodruhy Putemjsou pryč z domu právě teď, miláčku, prosím, tady je moje odpověď Strýček George Tohle je štěstímůj otec mě opustil Postaráš se o mě, dokud s tebou nedorazím do SheffielduMoje dítě rádo žehná poctivosti nevinné ženy Ne, myslím, že jsi to udělal Správně, drahá Ažena může důvěřovat pouze své intuici a dvojím požehnáním důvěry v ženské uměníA ne, můj drahý strýčku, musíš být velmi unavený svými cestami, pokud půjdeš se mnouS radostí vám ukážu váš pokoj, moje drahá neteř, s radostí DěkujiAngel Děkuju Oh, správně Udělala to správně Uh chudák malá Hejpodívej se, můžeš vylézt na střechu tady, okna pokoje pro hosty támhle nahořea můžeme vidět, kde ti zloději schovávají své jmění. Jen dřímáš, dokudlíbí se ti zavolám tě na večeři v poledne Děkuji Děkuji miláčku Děkuji ti má drahádítě Jsme opravdu přehnaně unavení. Kdybyste nenechali kočku vytáhnout z pytleignoruj ho Orgie Všemohoucí nebe Nevíš, co je to za skutečné orgie Ty poloviční návnada Roman Ohstop stop stop stop Sbíráš a žvatláš, všechno je v pořádku, uh, kde myslíšměli bychom to štěstí schovat Ano Ano Nechte mě vidět tady Musíte nám dát pauzuna dnešní noc Paule, než si uděláme přestávku Uh, mám to, co je tvojenápad právě teď Pro tolik potřebnou dovednost, jak říkáme v mé zemi A sJo Ach Jo Jo Co Hm Mm Jo Jo Mm Takže jsi se vrátil do svého juniora Měl jsi svůjjeden a nedal jsi mi Teď mi dej to zlato Ne, nebudu Je tvojestarý blázen Nebylo to pro mě Byli jsme skála určitě Teď mi dáš jednu, není tvojenebo by tu bylo pár uklouznutí Ne, nebudu Zlato není tvojeBuď je její Ah, klepe se na dveře Pojď sem, půjdeš dál tvrděje Máme mezi sebou zloděje Proč Jak jsme řekli, tito dva pytláci by to udělalipryč s tvým zlatem, drahá Mary Jamesová, jsem tak mladý, že tomu nevěřím Huckleberry FinnNo to ukazuje, že špatná krev mu řekne. Není to tak, jak říká, že nenívůbec takhle Jak můžeš tak mluvit o mém drahém strýci Larry Jane Nejsou to tvoji strýcovéMusíte mi věřit, že o nich vím všechno, dámy. Nikdy předtím jsme ty dva chlapce neviděližije No samozřejmě mé srdce a doufám, že zemřu Zavolej soudce Ty nevěřte, že nejsou ani skutečné Oh, paní Douglasová, nedělejme nic unáhleného Soudce anojeho pochybnosti Teď je pryč a mluví s místními strážníky Počkejme na jeho návrat Uh Ano, madam Itrvejte na tom, že já a můj bratr sami můžeme být tito dva zloději na policii Letpravda může pomoci, která pomůže. Velmi dobrý nápad Thomas i Huckleberry by se měli naučit adobrá lekce Vezměte je na policii. Děkuji vám, madam a Paul. Nemůžete ho nechat, aby nás sundal, aletentokrát potřebuje dostat dobrou lekci. Nevím, myslím, že bychom měličekat na soudce, mám tě dobře u sebetady opice Ale není tu žádný trik, snažím se na tebe běžet Ty mladý blázne Neubližuj jim, prosím, MaryJane ho přimějte, aby vám vrátil vaše zlato. Pokud se odsud dostane, nikdy neuvidí Hit them orznovu nás Hej, hej konzulovi Otevři dveře dokořán, bratře, jsou tamhábity Dejte je do pout Co je to Znamená to, že vaše zločiny jsou konečně dohnányproč jste vy dva muži známí v každé vesnici v Hamletu podél řeky There'sseznam obvinění proti vám Dlouhý yard Starosta Jane To nejsou vašestrýčku, stejně jako jsem tušil, že tvůj skutečný strýc tu bude v noci, Paul tito mužijsou absolutní pa získat zlato Vévoda má své zlato na něm vévoda tam Co udělalŘíkám vám, že jsme měli počkat na soudce. Oh, on je tak moudrýVezměte ho dolů do vězení a srazte ho. Mají spoustu hříchů, o kterých mohou meditovatLíbí se mi rande Kvalita milosrdenství není divná. Vsadíte se, že ne, doufám v tonová věznice má měkké postele a dobrý kousek Tady jsi M Wilks Děkuji ti, draháchlapče, věřím, že jsi můj vlastní pravý strážný anděl Nechoď někam utíkat Pamatuj si naši rolinikdy na to nezapomeň Tome Ale musím odsud zmizet Soudce za ním, zastav hojestli se dostane pryč, půjde na západ a bude bojovat se zraněným a jestli onjde, jdu za tebou, pojď se mnou Správně, ano, ano, vrať setady jsi, vracím tvé jmění Jsi opět bohatý muž, synu, nemůžu to unést, posuď můjauto se o tom dozví a bude zase po mně No Hop dnes ráno jsem nechtělabys jel na svém voru, protože tam plavalo mrtvé těloVáš Paul se tentokrát opravdu utopil mrtvý Ne, chci zůstat sám Oh, poslouchej HuckuMůžeš jít bydlet se mnou, jestli chceš Jsi svým vlastním šéfem Nikdotě vyděsí Budeš svobodný muž syn No musím jít na západ No já jen chciřeknu ti, že tě očekáváme doma kolem šesté hodiny s pěkným sumcem k večeři Anddovolte jí, abych vám připomněl, abyste dostali pěkný velký tlustý pro starostu Jean Yeahzeptala se tě speciálně Uh prosím vrať se Vrátím se
CAPTION TRANSLATED TO
THAI LANGUAGE
I Max คืนนี้ นำแสดงโดย Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin และ Charles Taylorในฐานะ Huck Finn และตอนนี้คุณเป็นเจ้าภาพสำหรับ Chrysler Corporation Bill Lundi อีกครั้ง สวัสดีตอนเย็น ฉันต้องการอ่านคำพูดของคุณ บุคคลที่พยายามค้นหาแรงจูงใจในการเล่าเรื่องนี้จะถูกดำเนินคดีความพยายามที่จะค้นหาศีลธรรมในนั้นจะถูกเนรเทศบุคคลที่พยายามหาอุบายในนั้นจะถูกถ่ายตามคำสั่งของผู้เขียน คืนนี้ผมจะโม้สักหน่อยแล้วกันก็ขอโม้ไว้ก่อนละกันว่ารายการคืนนี้มีโชว์พิเศษจริงๆพร้อมด้วยทีมนักแสดงชั้นเลิศที่ไคลแม็กซ์เคยมีมาเพื่อนำเรื่องราวมาให้คุณลึกลงไปในหัวใจของเราอย่างน่าพิศวงมากจนฉันรู้สึกว่าฉันสามารถถาม Don't ที่ชื่นชอบได้ส่งเด็กเข้านอนครั้งนี้จนกว่าคุณจะได้ดูการผจญภัยของ Huckleberry Finn เพราะฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะสนุกกับการดูและฉันแน่ใจว่าคุณจะสนุกกับการดู Huckleberry Finn Theเรื่องราวอมตะของฮัค ฟินน์ผูกพันกับตำนานที่เป็นส่วนหนึ่งของความยิ่งใหญ่ของแม่น้ำอเมริกันทุกสายในมิสซิสซิปปี และการผจญภัยของฮัคโดยเฉพาะเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นในบ่ายวันหนึ่งของฤดูร้อนในถ้ำหินปูนที่ซ่อนอยู่แห่งหนึ่งซึ่งอยู่ติดกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี้เพื่อตามหาของที่ถูกขโมยไปหีบสมบัติทองคำ ฮัคและเพื่อนของเขา ทอม ซอว์เยอร์ เราพบมันแล้วเราพบโรงเรียนของโรเบิร์ต เรารวยมาก อย่างที่เศรษฐีผู้ยิ่งใหญ่ของเราคิดว่าเราทำได้ในโลกกว้าง คุณรู้ว่าโจต้องขโมยทองจากพวกโจรซ่อนมันไว้ที่นี่ เสร็จแล้ว ดูเถิด แม่น้ำเบื้องล่างนั้นลึกนักมันไปส่วนใหญ่ของจีนและพวกเขาไม่เคยรบกวนเราอีกต่อไป ไม่ แค่คิดว่าทอมนี่คือทั้งหมดของเราเราสามารถแบ่งมันได้ตามที่พวกเขาพูดใน Found it cos ใช่ไม่มี Spool อีกต่อไปแค่นอนริมตลิ่งตกปลาทั้งวันนั่นแหละชีวิตเราคุณไม่มีแม้แต่เงินพอใช้ที่ต้องกังวลอีกต่อไปตั้งแต่เขาไปและทำให้ตัวเองเป็นสีน้ำตาล คุณตระหนักดีว่าเป็นครั้งแรกในชีวิตที่เราเป็นอิสระจากคุณรู้ด้วยตัวของเราเอง ดูสิ ฉันมีความคิด หึ ทำไมเธอกับฉันไม่เป็นพี่น้องร่วมสายเลือด ทำไงได้นั้น จะนำมาให้ชมกันในหนังสือนิทานโดยชาวฝรั่งเศสชื่อดูมาส์ มีเพื่อนสองคนนี้ โซโลมอนศักดิ์สิทธิ์ ไม่ว่าใครก็ตามพวกเขามีปัญหากับโจรสลัดหรือวายร้ายตัวฉกาจ อีกคนคือพี่ชายสายเลือดแท้ปรากฏตัวขึ้นเพื่อช่วยเหลือเขาให้ปลอดภัยและมีเสียงที่นั่น ตอนนี้คุณตัดขากและหนึ่งนิ้วของคุณ ใช่ ไม่ใช่แค่ดูดเลือด นั่นคือความคิด นั่นคือสิ่งที่เราจะเป็นพี่น้องร่วมสายโลหิต ฉัน ทอม ซอว์เยอร์ ขอสาบานอันศักดิ์สิทธิ์นี้ว่า ฮัค ฟินน์ คือเพื่อนแท้และพี่น้องขนมปังของฉันตลอดชีวิต ฉันจะไปช่วยเหลือเขาทุกเมื่อที่เขาเดือดร้อน ไม่ว่าฉันจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตามฉันสาบาน ฉันสาบานเลย นี่คือความลับของเรา กองพระคัมภีร์ทอมสูง 10 ฟุตเป็นความลับของเรา ตกลง คิดว่านี่คือชีวิต แม้ว่ามันจะไม่เป็นไปตามนั้นเด็กชายทั้งสองวางแผนให้ฮัค ฟินน์ เพราะเขาอายุไม่ถึงเกณฑ์ และเด็กกำพร้าคนหนึ่งพบว่าตัวเองถูกคุมขังโดยศาลถึงแม่หม้ายดักลาสในฐานะลูกบุญธรรมของเธอที่นี่ในเย็นวันหนึ่งของเดือนต่อมาDouglas กำลังให้ความบันเทิงกับป้า Polly ของ Tom และแขกสาวของเธอ Miss Mary Jane Wilts จาก Morgan ที่เพิ่งลงมาแม่น้ำ โรงแรม โอ้ แลนเดอร์ผู้ยิ่งใหญ่ของฉันกับแมรี่เจน รับรองว่าสง่างาม และผู้หญิงก็ชอบเล่น ขอบคุณคุณ Miss Ply ฉันขอประกาศว่าฉันไม่รู้ว่าเด็กพวกนั้นอยู่ที่ไหน พวกเขาสัญญาด้วยความสัตย์ซื่อที่จะไม่ทำตัวให้สกปรกและมาอยู่ที่นี่ทันเวลา ดังนั้นพวกเราไม่มีใครมาสายที่จะอธิษฐานกับฉัน โอ้ คุณรู้ว่าเด็กผู้ชายเป็นอย่างไร ไม่ ฉันไม่แต่ฉันกำลังเรียนรู้ว่าฮักเกิลเบอร์รี่สามารถเป็นการทดลองได้ ฉันต้องบอกว่าคุณทำให้เขากลายเป็นสุภาพบุรุษตัวน้อยและนั่นก็กังวลที่จะให้แมรี่ เจนมาพบเขา และผู้พิพากษาแทตเชอร์ก็ไม่ใช่ผู้พิพากษาที่จะมาด้วยเราคืนนี้ อ๋อ ใช่ เขาจะมาที่นี่โดยตรง เขาส่งข่าวว่าเขาถูกควบคุมตัวเรื่องการลงทุนโชคลาภ $6,000 ฮัคและทอมมีชิ้นส่วน ผู้พิพากษาเป็นคนฉลาด คิดว่ารู้วิธีการลงทุนเงินนั้นเพื่อให้เด็กผู้ชายแต่ละคนได้รับดอกเบี้ยเต็มดอลลาร์ทุกวัน ทุกวัน ใช่จริง ๆ และด้วยโชคลาภอย่างที่เด็กผู้ชายจะต้องเป็นสุภาพบุรุษแน่ๆ หุหุ ทอมคือคุณแต่งตัวโรงเรียนนี้ซื้อรองเท้ามาพวกเขาส่งเสียงร้องของฉันด้วย เราควรจะถอดมันออก แต่เกี่ยวอะไรด้วยคุณชาย แมว ได้รับของคุณ โอ้ Landy dearie ฉัน Huckleberry มาที่นี่ ฉันขอประกาศว่ามีที่ไหนคุณเคยอยู่ในสภาพแบบนั้น ตอนนี้ดีขึ้นแล้ว มากับฉันฉันอยากให้เธอเจอผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่แสนดี ฉันขอโทษที่เห็นแก่แผ่นดินของเธอ เธอได้อะไรมา โอ้แมรี่ เจน นี่คือลูกชายบุญธรรมของฉัน ฮักเคิลเบอร์รี่ ฟินน์ และฮักเคิลเบอร์รี่ นี่คือมิสแมรี่ เจน วิลค์ส ไปเยี่ยมทอมป้าพอลลี่จากแม่น้ำ ฉันดีใจที่ได้รู้จักคุณ มาสเตอร์ฟินน์ ความดีที่ยังมีชีวิตอยู่ ลุงเบอร์รี่ ยืนขึ้นตรงที่คุณหลงเด็กใบ้ Mary Jane เพิ่งเล่นชิ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สวยงามสำหรับเราเล่นเปียโน ทำไมคุณไม่แสดงให้เธอเห็นว่าคุณเป็นเด็กดีขนาดไหน มาดูกันคุณจำได้มากแค่ไหนจากบทเรียนเรื่อง Shucks ในโรงเรียนวันอาทิตย์ของคุณ โอ้ นั่นจะยอดเยี่ยมมากบอกฉันทีว่าโมเสสเป็นใครดี แล้วใครคือคริตเตอร์ตัวน้อยที่พบในวัวตัวนั้นวิ่งวัววิ่งและใครพบเขา โอ้โมเสสถูกพบโดยลูกสาวของกษัตริย์ลูกสาวของฟาโรห์ คุณจำอะไรไม่ผิดหรอก ผู้ชาย มันเป็นแบบนี้ คุณเริ่มก่อนบอกฉันเกี่ยวกับโมเสสว่าฉันเหงื่อตกเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับเขาทุก ๆ ครั้งคุณบอกว่าเขาตายไปนานแล้ว และฉันก็ไม่สนใจฉันไม่ถือสาหาความกับคนตาย ฉันไม่คิดว่าพวกคุณจะไม่รู้หรอกว่าคนฉลาดคนอย่างผู้พิพากษาแทตเชอร์เรียนรู้จากอดีตเพื่อที่เขาจะได้เตรียมตัวสำหรับอนาคต คุณนายฉันว่ามันเป็นของขวัญที่ฉันสนใจในตัวฉันมากที่สุดเหมือนกันขึ้นไปชั้นบนและหวีผมและล้างมือให้สะอาด อย่างน้อยคุณก็ดูเหมือนสุภาพบุรุษตัวน้อยๆที่สวดมนต์ ฉัน ใช่ แหม่ม มาเถิด ทอม และอย่ายุ่งกับมันทั้งคืน เด็กชาย 00 นางสาวดักลาส ฉันดีใจมากที่เราได้มีช่วงเวลาร่วมกัน ฉันแค่มีข่าวออกมามากมาย แต่ฉันไม่มีเลยมีโอกาสบอกคุณ แมรี่ เจน ได้รับจดหมายเมื่อเช้านี้ เล่าว่า พ่อของเธอเป็นอย่างไรล้มป่วยลง ฉันจึงไปพบผู้พิพากษาแธตเชอร์และเขาจะไปกับฉันกับทอมบนเรือล่องแม่น้ำเมื่อเราพาแมรี่ เจนกลับมาถึง Morgan Bill My stars Polly นี่คือข่าว แท้จริงแล้วฉันมีความทะเยอทะยานที่จะได้ไปเที่ยวแม่น้ำเล็กๆตัวเอง ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการผ่อนคลายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มิสดักลาส สิ่งที่คุณต้องการ คุณและมาสเตอร์ฟินน์ฝากความห่วงใยมาให้ด้วย เรามีห้องว่างเหลือเฟือที่บ้าน ก็ไม่นะฉันไม่รู้เลย โอ้ มาด้วย ฉันแน่ใจว่าผู้พิพากษาสามารถมีส่วนร่วมกับคุณและกอดด้วย และเรือของแม่น้ำจะเข้าเทียบท่าในวันจันทร์หน้า นั่นก็ทำให้เราเวลา โอ้ ดีใจจัง คงจะดีกับคุณทั้ง Alone และมาสเตอร์ Finn Seeแส้นั้นจะและฉันหวังว่าฉันจะเป็นนกที่รู้สึกเหมือนเขาและมันก็ไม่ใช่เช่นกันเป็นไปตามที่เราวางแผนไว้ไหม คุณเป็นคนที่มีอารยธรรม ทอม ฉันไปพร้อม ๆ กัน ฉันสาบานว่าฉันต้องการฉันอยู่ในผ้าขี้ริ้วเก่า ๆ และหัวเหยี่ยวน้ำตาลอีกครั้ง ฉันจะกลับไปใช้ชีวิตของฉันด้วยซ้ำคนของตัวเองเป็นคนเลวทรามเหมือนที่เขาเป็นและเขาไม่ได้ออกไปและได้ตัวเขาเองให้ตายเถอะ เราจะต้องรู้เรื่องนี้ไม่ช้าก็เร็ว ดังนั้นฉันจึงคิดว่าฉันควรรู้อาจจะบอกคุณเอง แต่คนเก่าของคุณเขาไม่ได้จมน้ำตายเลย เขาปรากฏตัวในหมู่บ้านวันนี้ฉันได้ยินคนเมาเหมือนตัวเหม็นและพูดใหญ่โตเหมือนเขาประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา กอดรัดฟัดเหวี่ยง ฉันรู้ตลอดเวลาว่าพระองค์ก็เช่นกันหมายจะเอาตัวให้ตายทั้งเป็นเขามาเรื่องดวงของข้ากลับมาทวงคืนตัวเองผูกดวงไว้ดีกว่าจะได้เขามาไม่ได้แค่นั้นเองจะบอกว่า ใช่ เรากำลังมา โอ้ ฉันแค่คิดในใจเธอ ทอม ทอม ถ้าคุณไม่เป็นไร วิ่งลงไปข้างล่างแล้วพาผู้หญิงไปโบสถ์กับคุณ ฉันจะไปทันทีขณะที่ฉันมีคำพูดสองสามคำกับเธอ Sure See you in church เย้ ทอมกำลังร้องเพลงและสวดมนต์นั่งลงลูกชาย ฉันหวังว่าคุณจะไม่อารมณ์เสียมากเกินไปโดย But it is Judgeชายชราของฉันไม่ได้ลงดิน เขาเหรอ โอ้ คุณรู้อยู่แล้วเหรอ อืม เขากำลังสร้างกองปัญหาเกี่ยวกับเงินของคุณ ฉันก็สงสัยเหมือนกัน ผู้พิพากษาคนนี้ ฉันหวังว่าฉันจะไม่มีเงินที่ซื้อไม่ได้ฉันไม่มีอะไรนอกจากความกังวล ฉันอยากจะไปหาคนแก่คนนั้นก่อนฉันและมะเขือเทศและฉันรู้สึกไม่สบายเกินไปที่จะไปประชุมอธิษฐานในคืนนี้ ฉันจะบอกให้เธอกับมัน Dougie คุณกล้าขนาดนี้ อย่าบอกเธอนะว่า แค่บอกเธอว่าฉันไม่สบาย หึหึไปแล้ว เฮ้ ผู้พิพากษา ฉันไม่ได้สงสัยว่าคุณคิดว่าฉันจะเอาเงินของฉันไปทั้งหมดได้ ให้มันไปเลยฉันต้องการให้คุณตัดสิน ฉันต้องการทำของขวัญให้คุณโอ เรื่องที่คุณกลัวพ่อของคุณอาจจะแยกทางกัน แต่แล้วฉันมีความรู้สึกคงที่เหมือนพวกเขาพูดว่าเงินเป็นรากเหง้าของความชั่วร้ายทั้งหมดที่มีอารยธรรมดีวิธีที่ฉันจะได้รับการตรวจสอบ พวกเขาสามารถเป็นปีศาจที่ทรงพลังได้ ดังนั้นฉันแค่ต้องการขายออก โอ้ ฉันเข้าใจแล้ว คุณต้องการขายโชคของคุณให้ฉัน ไม่ใช่แค่ให้เป็นความคิดที่ถูกต้องสำหรับฉัน แน่ใจว่าฉันสามารถขายมันและไม่ได้เงินสำหรับมัน ตอนนี้ให้ฉันเห็น ใช่ ใช่ ฉันไม่เคยอยู่ในบ้านด้วยคนก่อนหน้านี้และฉันมีความรู้สึกว่า Hankin และกระสับกระส่ายเพียงเพื่อออกไปทำสำหรับตัวฉันเอง ปล่อยให้โลกที่เหลือดูแลตัวเอง ดูนี่สิลูกเราทุกคนในโลกนี้เราทุกคนและเราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกับผู้คนและอดทนต่อพวกเขาและพยายามเข้าใจผู้อื่น ตอนนี้ ที่นี่ ที่นี่ ฉันเขียนทุกอย่างให้คุณแล้วในการพิจารณาผลรวมของหนึ่งดอลลาร์เงิน ฉันล้มเหลวในการตัดสินโชคชะตาทั้งหมดของฉันแทตเชอร์ให้ทำตามที่เขาเห็นว่าเหมาะสม ตอนนี้ ใช่ มีเงินดอลลาร์ของคุณ ตอนนี้ คุณเพียงแค่ลงชื่อเข้าสู่ระบบที่นี่ เสียงถูกต้องและเหมาะสม หืม ฉันรู้สึกว่าโทรลของฉันละลายไปหมดแล้ว ตอนนี้คุณเป็นแค่ไปนอนและคุณไม่ต้องกังวลอีกต่อไป คุณได้ยินฉัน ใช่ครับ ขอบคุณ Aราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์ บอย คุณปิดไหม ใช่ คุณมีหนังสือเล่มใหญ่ทีเดียวใช่ไหมบางทีฉันอาจจะไม่ใช่คุณที่หวานขนาดนั้น หืม เป็นคนผิวแทนนิดหน่อยกับบางคน ฉันจะเขี่ยมันทิ้งที่นี่ มันไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับตูดของคุณและคุณทำให้ตัวเองรวย ฉันไม่รวย คุณให้เงินนั้นกับฉันในวันพรุ่งนี้ สิ่งแรกที่ฉันต้องการคือไม่มีเงินจากผู้พิพากษาเก่าคนนั้น ฉันเห็นว่าฉันมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจด้วยเอกสารการเซ็นชื่อของเขา ฉันเห็นว่าจะให้เงินคุณเต็มดอลล่าร์ คุณสามารถแบ่งปันมันได้ตอนนี้รับส่วนที่เหลือ ฉันรับไม่ได้ มันไม่ใช่ของฉันอีกต่อไป คุณหมายถึงกระดาษแผ่นนั้นฉันลงชื่อกับกรรมการให้ถือเพลงทั้งหมด Why You Lie a Little Cheek You ain't Noลูกชาย ฉันไม่มีอีกแล้ว แต่ฉันจะทำให้คุณเหมือนมันเป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะทำ ไม่มีเพศสัมพันธ์กลับคุณมากับฉันที่นี่เดี๋ยวนี้ คุณ เอ่อ ฉันจะจัดการกับผู้พิพากษาคนนั้นในวันพรุ่งนี้เดี๋ยวฉันจะชงกาแฟให้โดยตรง ทอม นายจะวิ่งมาดูว่าฮัคส์เป็นยังไงเบย์อยู่ใน ใช่ คุณสามารถไปกับคุณชาย นาย ฉันขอประกาศว่า ฉันคิดว่ามีบางอย่างกำลังเติบโตขึ้น คุณรู้ไหมพวกผู้ชายมักจะเกาะกลุ่มกันแน่นแฟ้นกว่าพวกโชว์ห่วย บางทีเราอาจจะสืบหาคุณมาก็ได้ด้วย แมรี่ เจน ไม่ คุณกลับมา ผู้พิพากษาฮัคส์ พาร์ค กลับมาลักพาตัวเขา ใช่ ฉันเกรงว่าคุณพูดถูกทอม ฉันพนันได้เลยว่าชายชราจะจับเขาเรียกค่าไถ่ เขาถูกลักพาตัวไป และฉันเท่านั้นเพิ่งเจอเขา ฉันต้องรวบรวมกองทหารด้วยกัน ผู้พิพากษาและไปช่วยเขาเหมือนฉันสาบานว่าเราเป็นพี่น้องร่วมสายเลือด เซย์ ผู้พิพากษา คุณมารวมตัวกันได้ยังไง ใช่ ไม่ คุณดูเหมือนดังนั้นฉันจึงพอร์ตและชอบที่แพนกางเกงของคุณ พวกเขาพยายามทำให้ฉันต้องไปกลับเข้าเมืองและใช้เวลาหนึ่งวันกับที่นี่ ผู้พิพากษาและหญิงชราขนปุยผู้โง่เขลาคนนั้นแต่เธอจะต้องถูกขังอยู่ที่นี่ และรอฉันและสวมเสื้อกันแดดสวยๆคุณเข้าใจ ใช่ ใช่ คุณจะนอนที่นี่บนพื้นสำหรับเสื้อผ้าเหล่านี้ ใช่ ใช่ ใช่ ตกลงใช่ นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดเกี่ยวกับพวกเขา และกำลังอ่านพวกเขาอยู่ เอาล่ะ ตกลง เหตุผลที่คุณ ครอบครัว ไม่ดี อืม ใช่ หยุดเกี่ยวกับพาร์ทเก่าของคุณที่นี่ ฉันจะให้บทเรียนแก่คุณ คุณจะไม่ลืมเร็ว ๆ นี้ ทอม ทอม คือคุณไม่สามารถออกไปจากที่นี่ได้เลย ไม่ ทอมฉันพยายามทุกอย่างแล้ว แต่ฉันออกจากที่นี่ไม่ได้ ฉันออกไปไม่ได้ถ้าฉันต้องการแต่เขาก็แย่ลงเรื่อย ๆ คุณไม่ต้องกังวลแล้วใช่ไหม คุณและฉันสาบานเป็นพี่น้องร่วมสายโลหิต ฉันจะต้องพาเธอออกไปจากที่นี่ ฟังนะ ฉันลากแพไปด้วยฉัน มันมีเสบียงอยู่แล้ว เชือกอาหาร มีดสองคมของฉันพาคุณลงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ไป แล้วฉันจะไปพบเธอที่นั่น เราสามารถหนีไปทางตะวันตก และต่อสู้กับเครื่องยนต์เพื่อฉันออกไปจากที่นี่ไม่ได้ ฉันพอลกำลังวิ่งมาที่นี่ ดังนั้นฉันควรนอนเฝ้าสำหรับเขาเพราะเขากำลังจ้างว่าวฤดูร้อน ใจร้ายจริง ๆ นอกจากนี้ฉันจะได้เห็นคุณทอมซ่อนเรื่องไร้สาระไว้แต่พอลหาไม่เจอแน่ฮัค ฉันจะตามหาเธอ ฉันหิว ขอบคุณคุณ ฉันกำลังพยายามอยู่ และหวังว่าฉันกรกฎาคม ฉันจะตาย ฉันจะเรียนรู้ คุณคืนนี้สามารถให้บริการทำไมและมันถูกยึดไปแล้ว เป็นของเธอ Oh No Yeah Oh I that laded old key Go to OK Yeahใช่ คุณมาเลย คุณคุ้มค่า ไม่มีตัวช่วยที่ดีเลย คุณแก่แล้วด้วยกุญแจนั้น ใช่ มาเลย ใช่ว่าร่างเก่าที่รักของฉัน ฉันจะสอนคุณบางอย่างที่เหมาะสม ฉันจะเรียนรู้บทเรียนให้คุณอยากจะลืมมัน ฉันจะเคาะการเรียนรู้บางอย่างให้คุณ คุณช่วยฉันออกไปช่วยฉันที่นี่ที่นี่ โอ้ ใช่ คุณจะหนีไม่ได้ เพราะฉันจะฆ่าคุณให้สิ้นซากFuck you กลับมาที่นี่ใน Sure ใครลองแม่มดนี้ไม่ Fuck fuckให้ตายเถอะ ฉันตามทันเธอ ฉันจะไล่ตามเธอที่ไหนสักแห่ง วันเวลาผ่านไปและมิสซิสซิปปีที่ยิ่งใหญ่เพิ่งกลิ้งไปตามกระแสของมันเครื่องมือไปจับครีบอย่างอิสระในที่สุดเมื่อนกครวญครางจะนำมันออกมา เย้Come on come on come you just come out ตอนนี้เรากำลังอยู่ระหว่างแม่น้ำ ชายฝั่งใส คุณคือเจ้าชายในหมู่ฉัน Oh my boy boy Iจะขอบคุณคุณตลอดไปตลอดไป ลูกผู้ชาย นี่มันอะไรกัน ทำไมพวกเขาถึงไล่ตามพวกเราก่อนการบรรยายของฉันจากผลงานของบาร์ของแม้แต่คุณก็เคยได้ยินเรื่องเชคสเปียร์อมตะแล้ววิลเลี่ยม นั่นคือจุดที่ในช่วงพักครึ่งผมถูกจัดหนักจนต้องใช้เวลาทาเทอร์ออกจากฟันและมันก็เอาออกด้วย โดยทั่วไปแล้วเคลือบฟันไปด้วยนั่นเองเราอยู่ที่ไอน้ำและเมืองเล็ก ๆ ที่น่าสังเวชนานกว่าที่ฉันควรจะได้อะไรคุณหนีจากตอนที่ฉันได้พบกับคุณ ฉันจะบอกคุณที่นี่มันเกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันใช้ชีวิตอย่างพอเพียงในเมืองเลวร้ายนั้นประมาณหนึ่งสัปดาห์ทำได้ดีมากเช่นกันฉันเป็นสัตว์เลี้ยงของผู้หญิงทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่อวยพรพวกเขาใช่ครับ และฉันกำลังทำให้มันยากสำหรับพวกเขาเช่นกันที่จะเก็บหกหรือ $ 7 ต่อคนคืนนี้ โชคไม่ดีที่มีข่าวลือเล็กๆ น้อยๆ แพร่สะพัดว่า เอ่อ ตัวฉันเองไม่ใช่คนเย็นชาว่าฉันใช้เวลาไปกับเหยือกส่วนตัวเล็กๆความโกลาหลเริ่มขึ้น ฉันดูที่การแบ่งเหล่านี้ ใช่ ตัวจับเวลาสองครั้ง II ไม่ได้แม้แต่รอกินข้าวเช้าด้วยพวงมาลัยล่าสุดของฉัน โอ้คนริค คุณต้องร่วมมือกันสองเท่าteam it คุณคิดว่าฉันไม่ใช่คนที่เปิดเผย มีอะไรอยู่ในใจคุณบ้าง ทำไมไม่ฉันฉันเป็นกับคำถามนี้ คือการที่คุณไตร่ตรองคำถาม Oh what are youกำลังหัวเราะเยาะ คุณคิดว่าฉันควรจะมีชีวิตอยู่เพื่อเป็นผู้นำชีวิตแบบนั้นเสื่อมโทรมไปกับบริษัทดังกล่าวลงผิวของคุณ หมายความว่า บริษัทที่นี่ไม่ดีเพียงพอสำหรับคุณ ใช่ เขาดีพอ ดีอย่างที่ฉันสมควรได้รับ ใครทำให้ฉันต่ำต้อยเมื่อฉันสูงมาก ฉันทำมันเอง ฉันไม่โทษใคร สุภาพบุรุษ ฉันสมควรได้รับมันทั้งหมด ปล่อยให้คนใจร้ายโลกทำสิ่งที่คุ้มค่า แย่งชิงทุกสิ่งจากคนที่รักและทรัพย์สินอันสูงส่งของฉันเองชื่อและชื่อ คุณกำลังพูดถึงชาติอะไร โอ้ คุณจะไม่เชื่อโลกไม่เคยเชื่อมัน ปล่อยให้มันกลับมา เธอไม่ใช่ความลับของหนังสือของฉัน ฉันจะเปิดเผยให้คุณทราบโดยสิทธิสุภาพบุรุษ ฉันเป็นคุณรู้ว่าดยุค ปู่ทวดของฉัน เขาคือบุตรชายของ Duke of Bridgewater มุ่งหน้าสู่ประเทศนี้ ฉันคือ Duke of Bridgewater โดยชอบธรรม ที่นี่ ฉันฉันรู้สึกแย่กับการต้อนรับแบบหนู ฉันควรจะอยู่ในปราสาทด้วยกันทั้งหมดการกล่าวถึงฉันคือพระคุณของคุณ ฉันจะเรียกคุณว่าพระคุณของคุณ เป็นชื่อเดียวที่ฉันรู้จักคุณโดยถ้าคุณไม่รังเกียจที่จะเรียกว่าเกรซ นั่นคือวิธีที่ฉันจะเรียกคุณว่า คุณเป็นสุภาพบุรุษจริงๆสำหรับเรื่องนี้ จองพระคุณของคุณ จิ้มตอนนี้ ดูที่นี่ บิลลอร่า ให้ฉันบอกคุณบางอย่าง คุณไม่ใช่คนเดียวที่โดนงูลากลงมาจากที่สูงอย่างผิดหูผิดตา โอ้คุณหมายถึงอะไร Mel Can I uh can I trust you Bills Laura you boy to the deathความลับของคุณ พูดสุภาพบุรุษ ฉันคือปลาโลมาแห่งฝรั่งเศสที่หายไป คุณคือสิ่งที่ใช่สายตาของคุณในตอนนี้กำลังมองไปที่ปลาโลมาผู้น่าสงสารที่หายไปฉันชื่อหลุยส์ที่ 17 ค่ะ เป็นบุตรของหลุยส์ที่ 16 และพระราชินีแมรี่ แอนน์ ดาตี พระบรมสารีริกธาตุ ใช่ค่ะ ฉันคือเดอะกษัตริย์โดยชอบธรรมของฝรั่งเศส และถ้าทั้งโลกอยู่ในที่ที่เหมาะสมและฉันพร้อมกับมันคุณทั้งหมดต่อหน้าฉันฉันจะเรียกคุณว่าความยิ่งใหญ่ของคุณขอเดชะพระคุณเจ้า ตอนนี้ เอ่อ เจ้าทุบแล้ว เจ้าตัดสินใจแล้วหรือว่าเราจะไปกันเป็น Uh double teamed ออกจากการทำ ฉันได้มาถึงฉันแล้วในแฟลตที่สง่างามมาก ประมาณ 10 ไมล์ต่อวัน เกี่ยวกับแม่น้ำคือเมืองเล็กๆ ชื่อมอร์แกน มอร์แกน แล้วมอร์แกนล่ะ ไว้ค่อยคุยกันทีหลัง แค่เธอกับฉันก็พอครบกำหนดในตอนกลางคืนพอดี โอ้ เฮ้ เฮ้ คุณเป็นอย่างไรบ้าง เอ่อ คุณเกิดมาได้อย่างไรได้ยินว่าวันนี้ฉันดับกระหายในผับแถวบ้านและได้ยินมาเกี่ยวกับชายผู้มั่งคั่งคนหนึ่งชื่อปีเตอร์ วิลสัน ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวานนี้ในมอร์แกน อืม ดีมากเกี่ยวข้องกับคุณและฉันมากมาย Peter Wilks คาดหวังว่าการมาถึงของพี่น้องชาวอังกฤษสองคนของเขาจากเชฟฟิลด์ อิงแลนด์ ก่อนเสียชีวิต พี่น้องล่าช้าและไม่มีใครรู้ว่าพี่น้องทำงานอะไร จอร์จและฮาร์วีย์ดูเหมือนคุณไม่เห็นเราปลอมตัวเป็น Wilk ของพี่ชาย เราไม่ได้อ้างสิทธิ์ Fors และ Pool ที่ Peter Wilk ทิ้งไว้แมรี่ เจน ลูกคนเดียวของเขา เสียงค่อนข้างดี เฮ้ เดี๋ยวก่อน นี่อะไรอยู่ในโลกนี้เราจะใช้เพื่อระบุตัวตน ฉันจำข้อเท็จจริงเกี่ยวกับครอบครัวได้ คือ Peter Wilks ไม่ไว้วางใจใดๆในธนาคารอวยพรเขา เงินทั้งหมดเป็นทองคำที่เหลืออยู่ในความดูแลของ Mary Jane ลูกคนเดียวของเขาเราพักผ่อนกับนิตยสารของคุณ ใช่ จนกว่า uh Dan จะทำลาย Sleep ให้กับผู้บริสุทธิ์เลดี้ นอนบน โอ้ใช่ นอนเพื่อนอนหลับ ที่ตรงกับการดูแลเอาใจใส่ Hm ตอนนี้จำกลอุบายของคุณไม่ให้จำ คุณไม่เคยเห็นเรามาก่อน เข้าใจว่าคุณให้คุณค่ากับชีวิตของคุณหรือไม่อย่าหยุดในมอร์แกนดีกว่า ฉันไม่อยากหยุดที่นี่เลย ขอร่มของคุณให้ฉันที่นั่นใช่ มีชุดชั้นในของฉันอยู่นี่ คุณปรากฏตัวที่นี่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณ เราทำให้ได้ตามต้องการจากที่นี่ ไม่เป็นไร สบายดี ขอบคุณพี่ชาย จำทุกอย่างที่คุณทำต่อไป ใช่ครับ คุณ คุณ คุณจำไว้นะเพื่อนหนุ่ม คุณก็แค่หุบปากไว้ ถ้าคุณถ้าคุณน่าจะได้ยินบางอย่างที่คุณไม่ควรได้ยินคุณต้องแต่งงานกับเจน วอเทอร์ ใช่ ที่นั่นมันเหมือนกับว่ากระต่ายขี้กลัว ไม่ต้องห่วงเขา ฉันจำได้ว่าเขาเป็นแค่เด็กน้อยในตอนนี้มอร์แกนผู้เร่งรีบ จำไว้ว่าฉันคือบราเดอร์จอร์จ ใช่ค่ะ และฉันคือพี่ชายฮาร์วีย์เย้ เย้ เร็กซ์ แคนนอน ฉันเตือนเธอแล้ว ฉันจะตามเธอให้ทัน ฉันรอเธออยู่แสดงว่าฉันคิดออกแล้วใช่ไหม ไม่ ฉันจับคุณถูกฉันอยู่ที่ไหนและฉันจะพาคุณไปที่ที่ฉันจะพบคุณได้เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมไม่มีทางเลือก ฉันเรียนรู้ให้คุณสอนพ่อที่น่าสงสารของคุณว่าต้องการหมัดที่ถูกต้องของเขาในนี้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ตรงนี้ คุณจะอยู่ที่นี่ ถูกล่ามโซ่ไว้เช่นเดียวกับทาสที่หนีออกไป ใช่ ตอนนี้ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าจะนอกใจคุณไปไกลแค่ไหน และเมื่อฉันต้องการคุณคิดว่ามันไม่ดี ฉันจะทำที่ไหน ไอ้เด็กดี แกบิดและสี่เหลี่ยมจัตุรัส และคุณทำให้คอหักสองชั้น ที่รักของคุณ ใช่ ฉันต้องการบางอย่าง ใช่ 00 ฉันต้องการใช่ คุณนึกถึงอาหารดีๆ และเครื่องดื่มเย็นๆ ที่คุณเคยลิ้มลอง และตอนนี้คุณจะไม่ไปอีกแล้วที่จะลิ้มรสพวกเขาอีกเว้นแต่ฉันจะกลับมาหาคุณ บัดนี้แม่น้ำมิสซิสซิปปีอันยิ่งใหญ่ไหลมุ่งหน้าสู่ทะเลและแม้ว่าหนึ่งวันและอีกหนึ่งคืนจะผ่านไปเหมือนหนึ่งศตวรรษหนึ่งในชะตากรรมที่สิ้นหวังของฮัคผู้น่าสงสาร แต่มีอีกคนหนึ่งที่รอคอยการมาของฮัคส์ยังไม่ลืมคำสาบานว่าจะเป็นภราดรภาพชั่วนิรันดร์ที่เขายอมรับด้วยสายเลือด You Ye pa toเธอช่างเป็นชะตากรรมที่แย่มากสำหรับฉันต้องออกไปจากที่นี่เร็ว ๆ นี้ฉันจะคิดบางอย่างที่ฉันคิดว่าฉันสามารถทำลายมันได้ด้วยสิ่งนี้ มันอาจจะเจ็บ แต่คุณช่วยยิ้มและทนหน่อยได้ไหม ฉันจะยิ้มให้ลุงจอร์จ ลุงฮาร์วีย์ ถ้าแค่นั้นนั่งรถไปกับลูกของฉัน เราประสบเหตุร้ายระหว่างทาง ใช่ ของฉันที่รัก แต่ไม่เป็นไร ตอนนี้เราอยู่ตรงนี้เพื่อดูแลคุณเสมอใช่ และหลังจากงานศพ เราจะพาคุณกลับไปยังบ้านในชนบทของเราในอังกฤษ คุณไม่อยากทำขี่ไปตามชนบทและมีชาวบ้านใจดีที่เรียกคุณว่าผู้หญิงตัวเล็ก ๆโอบอ้อมอารี ขอบคุณลุงของคุณ เราต้องทำอะไรสักอย่างแล้ว พวกเขาไม่ใช่ลุงแท้ๆ อย่างฉันบอกคุณว่า ใช่ แต่เธอเชื่อบางอย่าง คุณต้องพิสูจน์ว่าไม่มีจริง ไม่ ช่างเป็นพรนางฟ้าตัวน้อย คุณคือที่รักของฉัน อย่าร้องไห้เลย นายกเทศมนตรีฌอง สุภาพบุรุษ มีหลักฐานไหมในทุกตัวตนของคุณ เราต้องการหลักฐานในความรักของเราหัวใจ ทำไมคุณไม่เชื่อพวกเขา ที่นั่น ฉันสงสัยมากเกี่ยวกับชายสองคนนี้ May Douglass Mayor Jane Iขอให้คุณไม่ยอมรับพวกเขาจนกว่าฉันจะสามารถตรวจสอบและรับรองตัวตนที่แท้จริงของพวกเขาได้ Oh toสงสัยจะถูกสงสัยในดินแดนแปลก ๆ ในบ้านของพี่ชายที่รักของฉันเอง โอ้ความโหดร้ายของการต่อสู้ ตอนนี้คุณดูที่นี่ คุณดูที่นี่ เป็นเกียรติของคุณ ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าเราอยู่ที่นี่เพื่อพี่น้องที่รักของเราเท่านั้น เอ่อ เราต้องการเป็นประธานาธิบดีสำหรับพี่น้องร่วมพิธีศพที่รักของเรา นั่นพิสูจน์ตัวอักษรของพวกเขาไม่ได้หรอก ฉันจะรับรองกับคุณว่าใช่ไม่แม้แต่ภาษาอังกฤษ แต่ชายคนนี้ไม่รู้ถึงความแตกต่างระหว่างสิ่งกีดขวางและความวุ่นวาย ท่านครับในเชฟฟิลด์ เราเรียกพวกเขาว่า orgies คุณเรียกเราว่า So และคุณ Mary Jane Iต้องการให้คุณในฐานะเพื่อนเก่าของพ่อไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพุทนักผจญภัยผู้โง่เขลาเหล่านี้อีกต่อไปพวกเขาออกจากบ้านเดี๋ยวนี้เลย ที่รัก ได้โปรด นี่คือคำตอบของฉัน ลุงจอร์จ นี่คือโชคลาภพ่อของฉันทิ้งฉันไป คุณจะดูแลมันให้ฉันจนกว่าฉันจะไปถึงเชฟฟิลด์พร้อมกับคุณไหมด้วยความยินดี ลูกของฉันยินดีอวยพรในความซื่อสัตย์ของผู้หญิงที่ไร้เดียงสา ไม่ ฉันคิดว่าคุณทำถูกแล้ว ที่รัก เอผู้หญิงสามารถเชื่อในสัญชาตญาณของเธอเท่านั้น อา พรสองเท่าในความไว้วางใจของความไว้วางใจของศิลปะหญิงและอย่าเลย ลุงที่รัก ท่านคงจะเหน็ดเหนื่อยกับการเดินทางของท่านมากหากท่านมากับฉันฉันจะพาคุณไปที่ห้องของคุณด้วยความยินดี หลานสาวที่รักของฉันด้วยความยินดี ขอบคุณนางฟ้า ขอบคุณ โอ้ ใช่ เธอทำถูกต้องแล้ว เอ่อ สิ่งเล็กน้อยที่น่าสงสาร เฮ้ดูฮะ คุณสามารถปีนขึ้นไปบนหลังคาที่นี่ หน้าต่างห้องพักบนนั้นและเราจะเห็นว่าพวกหัวขโมยเอาโชคไปซ่อนไว้ที่ไหน คุณก็แค่งีบหลับคุณชอบ ฉันจะโทรหาคุณตอนเที่ยง ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณที่รัก ขอบคุณที่รักเด็ก ๆ เราเหนื่อยเหลือเกินถ้าคุณไม่ปล่อยแมวออกจากกระเป๋าคุณเพิกเฉยต่อเขา Orgies สวรรค์ผู้ทรงอำนาจ คุณไม่รู้หรือว่าการสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังที่แท้จริงคืออะไร คุณหลอกล่อ Roman Oh เพียงครึ่งเดียวหยุด หยุด หยุด คุณกำลังรวบรวมและส่งเสียงเจื้อยแจ้วทุกอย่างตอนนี้ เอ่อ คุณคิดว่าที่ไหนเราควรซ่อนโชคนั้น ใช่ ใช่ ขอฉันดูที่นี่ คุณต้องให้เราหยุดชั่วคราวที่นี่สำหรับคืนนี้ พอลก่อนที่เราจะพักกันก่อน เอ่อ มีแล้ว อะไรของคุณความคิดตอนนี้สำหรับความสามารถพิเศษที่จำเป็นอย่างที่เราพูดในประเทศของฉัน A sใช่ โอ้ ใช่ ใช่ อะไร หืม ใช่ ใช่ ใช่ คุณกลับมาหารุ่นน้องของคุณ คุณมีของคุณหนึ่งและคุณไม่ได้ ตอนนี้ให้ทองนั้นกับฉัน ไม่ ฉันจะไม่ มันเป็นของคุณคนโง่เก่า มันไม่ใช่สำหรับฉัน เราเคยเป็นหินอย่างแน่นอน ตอนนี้คุณให้ฉันหนึ่งไม่ใช่ของคุณหรือจะมีคอหอยสองสามคนที่นี่ ไม่ ฉันไม่ยอม ทองไม่ใช่ของคุณไม่ว่าจะเป็นของเธอ อา มีเสียงเคาะประตู มานี่ เธอไปต่อให้หนักเลยเรามีหัวขโมยอยู่ในหมู่พวกเรา เพราะเหตุใด ดังที่เรากล่าวว่าผู้ลอบล่าสัตว์สองคนนี้น่าจะทำขึ้นปิดด้วยทองคำของคุณ Mary James ที่รัก ฉันยังเด็กมาก ฉันไม่เชื่อ Huckleberry Finnก็แสดงว่าเลือดไม่ดีจะบอกเขา มันไม่ใช่อย่างที่เขาว่าไม่ใช่แบบนั้นเลย คุณพูดกับลุงที่รักของฉันได้อย่างไร แลร์รี เจน พวกเขาไม่ใช่อาของคุณคุณต้องเชื่อว่าฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับพวกเขา ผู้หญิง เราไม่เคยเห็นเด็กชายสองคนนี้มาก่อนในทั้งหมดของเราแน่นอนหัวใจของฉันและหวังว่าจะตาย โทรหาผู้พิพากษา คุณไม่เชื่อว่าพวกเขาไม่มีจริง โอ้ คุณนายดักลาส อย่าทำอะไรวู่วาม ผู้พิพากษามีข้อสงสัยของเขา ตอนนี้เขากำลังคุยกับตำรวจท้องถิ่น เรารอการกลับมาของเขา เอ่อ ครับ คุณผู้หญิง ผมยืนยันว่าฉันและพี่ชายของฉันเองสามารถเป็นหัวขโมยสองคนนี้ให้กับตำรวจได้ความจริงอาจช่วยได้ซึ่งมันจะเป็นความคิดที่ดีมาก ทั้งโทมัสและฮักเกิลเบอร์รี่ควรได้รับการสอน กบทเรียนที่ดี พาพวกเขาไปที่ตำรวจ ขอบคุณ คุณผู้หญิงและพอล คุณปล่อยให้เขาพาพวกเราลงไม่ได้ แต่ครั้งนี้เขาต้องได้รับบทเรียนที่ดี ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าเราควรเพื่อรอผู้พิพากษา ฉันได้จับคุณไว้อย่างดี That boy downนี่ลิง แต่ไม่มีกลอุบาย ฉันกำลังพยายามวิ่งตามคุณ เด็กโง่ อย่าทำร้ายพวกเขา ได้โปรดอย่าแมรี่เจนให้เขาเอาทองของคุณคืน ถ้าเขาออกไปจากที่นี่ เขาจะไม่เห็นเขาหรือเราอีกครั้ง เฮ้เฮ้ถึงกงสุล เปิดประตูให้กว้าง พี่ชาย พวกเขาอยู่จีวร ใส่กุญแจมือ นี่มันหมายความว่าอาชญากรของคุณถูกจับได้ในที่สุดคุณ ทำไมคุณถึงรู้จักผู้ชายสองคนในทุกหมู่บ้านในหมู่บ้านริมฝั่งแม่น้ำที่นั่นรายการฟ้องร้องคุณ นายกเทศมนตรีเจน นี่ไม่ใช่ของคุณลุงอย่างที่ฉันสงสัยว่าลุงแท้ๆ ของคุณจะมาที่นี่ตอนกลางคืน พอล คนเหล่านี้พ่อได้รับทองคำแน่นอน Duke's got her gold on him, Duke ที่นั่นทำอะไรฉันบอกคุณว่าเราควรรอผู้พิพากษา โอ้ เขาช่างฉลาดจริงๆพาเขาลงไปที่คุกและเคาะเขาขึ้น พวกเขามีบาปมากมายที่จะรำพึงถึงโอ้ฉันชอบเดท คุณภาพของความเมตตาไม่แปลก คุณพนันได้เลยว่าฉันจะไม่หวังอย่างนั้นเรือนจ�าใหม่มีเตียงที่นุ่มและดีอยู่นี่ คุณคือ M Wilks ขอบคุณที่รักที่รัก ฉันเชื่อว่าคุณคือเทวดาผู้พิทักษ์ที่แท้จริงของฉันเอง อย่าไปหนีไปไหน จำหน้าที่ของเราไว้ ฉันจะทำอย่าลืมมัน ทอม แต่ฉันต้องออกไปจากที่นี่ ผู้พิพากษาไปตามเขา หยุดเขาถ้าเขาหนีไปได้ เขาจะออกไปทางตะวันตกและต่อสู้กับคนบาดเจ็บ และถ้าเขาไป ฉันจะไป เธอไปกับฉัน ใช่ ใช่ ใช่ คุณดูกลับมาคุณอยู่นี่ ฉันกำลังคืนทรัพย์สมบัติของคุณ คุณเป็นคนรวยอีกแล้ว ลูกชาย ฉันรับไม่ได้ ผู้พิพากษาของฉันรถจะรู้เรื่องและตามฉันมาอีก No Hop เมื่อเช้านี้ฉันไม่ต้องการให้ไปขึ้นแพเพราะมีศพลอยมาพอลของคุณจมน้ำตายจริงๆ ครั้งนี้ ไม่ ฉันอยากถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว โอ้ ฟังนะฮัคคุณมาอยู่กับฉันได้ถ้าคุณต้องการ คุณเป็นนายตัวเอง ไม่มีใครให้ทำให้คุณกลัว คุณจะเป็นผู้ชายอิสระ ฉันต้องมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ฉันแค่ต้องการบอกคุณว่าเราคาดว่าจะกลับบ้านประมาณหกโมงเย็นพร้อมกับปลาดุกดีๆ สำหรับมื้อเย็น และเธอให้ฉันเตือนคุณให้ซื้อตัวอ้วนๆ ให้นายกเทศมนตรีจีน เย้เธอถามคุณเป็นพิเศษ เอ่อ ได้โปรดกลับมา ฉันจะกลับมาไหม
CAPTION TRANSLATED TO
URDU LANGUAGE
آئی میکس آج رات تھامس مچل الزبتھ پیٹرسن جان کیریڈین والٹر کالن اور چارلس ٹیلر اداکاری کر رہے ہیں۔بحیثیت ہک فن اور اب کرسلر کارپوریشن بل لنڈی کے لیے آپ کے میزبان دوبارہ گڈ ایوننگ میں چاہوں گاآپ کو ایک اقتباس پڑھیں جو لوگ اس داستان میں محرک تلاش کرنے کی کوشش کریں گے ان کے خلاف قانونی چارہ جوئی کی جائے گی۔اس میں اخلاقیات تلاش کرنے کی کوشش کرنے والے افراد کو اس میں پلاٹ تلاش کرنے کی کوشش کرنے والوں کو ملک بدر کر دیا جائے گا۔مصنف کے حکم سے گولی مار دی آج رات میں تھوڑا سا فخر کرنے جا رہا ہوں اور میں ہوںپہلے ایک احسان پوچھنے جا رہا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ ہمارے پاس آج رات کے پروگرام میں واقعی ایک خاص شو ہے۔بہترین کاسٹوں میں سے ایک کے ساتھ جس کا کلائمیکس آپ کو ایک کہانی لانا پڑا ہے۔ہمارے دلوں میں اتنی حیرت انگیز طور پر گہرائی ہے کہ میں محسوس کرتا ہوں کہ میں پسندیدہ سے پوچھ سکتا ہوں کہ نہ کرونوجوانوں کو ایک بار بستر پر بھیج دیں جب تک کہ آپ نے ہکلبیری فن کی مہم جوئی نہ دیکھ لی ہو کیونکہ مجھے یقین ہےکہ انہیں دیکھنے میں مزہ آئے گا اور مجھے یقین ہے کہ آپ کو انہیں ہکلبیری فن دی دیکھتے ہوئے مزہ آئے گا۔ہک فن کی لافانی کہانی ان افسانوں کے ساتھ جڑی ہوئی ہے جو عظیم ترین کا ایک حصہ ہیں۔مسیسیپی میں تمام امریکی دریا اور ہک کی یہ خاص مہم جوئی موسم گرما کی ایک خاص دوپہر کو شروع ہوئی۔چوری کی تلاش میں یہاں مسیسیپی سے متصل چونے کے پتھر کی چھپی ہوئی غاروں میں سے ایک میںہک اور اس کے دوست ٹام ساویر سے سونے کا خزانہ آیا ہے جو ہمیں مل گیا۔ہمیں ایک رابرٹ اسکول ملا ہم امیر ہیں کہ ہمارے طاقتور امیر سوچتے ہیں کہ ہم کیسے کر سکتے ہیں۔پوری دنیا میں آپ جانتے ہیں کہ جو نے سونا چرایا ہوگا۔ڈاکو اور اسے یہیں چھپا دیا تم نے ابھی کے لیے کر لیا دیکھو نیچے دریا اتنا گہرا ہے۔یہ زیادہ تر چین جاتا ہے اور وہ ہمیں کبھی پریشان نہیں کرتے نہیں بس ٹام کو سوچیں کہ یہ سب ہمارا ہے۔ہم اسے اس طرح تقسیم کر سکتے ہیں جیسے انہوں نے کہا کہ یہ ملا ہے کیونکہ ہاں مزید سپول نہیں ہے۔بس دریا کے کنارے لیٹنا اور سارا دن مچھلیاں پکڑنا ہمارے لیے زندگی ہے۔اس کے جانے کے بعد سے آپ کے پاس اس کے بارے میں فکر کرنے کے لئے اپنا مطلبی برتن بھی نہیں ہے۔آپ کو احساس ہے کہ ہماری زندگی میں پہلی بار ہم آپ کو آزاد کر رہے ہیں۔خود ہی جان لیں مجھے خیال آیا کیوں نہ آپ اور میں بن جاتے ہیں۔خون بھائی آپ کیسے کرتے ہیں کہ میں آپ کو اس کے بارے میں ایک بار کہانی کی کتاب میں دکھاؤں گا۔ایک فرانسیسی جس کا نام Dumas تھا وہاں یہ دونوں دوست سلیمان مقدس تھے۔وہ قزاقوں یا مہلک ولن کے ساتھ مشکل میں پڑ گئے یہ دوسرا تھا یہ سچا خون بھائی ہے۔وہاں اسے محفوظ اور صحیح طریقے سے بچانے کے لیے دکھا رہے ہیں اب آپ تھوڑا سا کٹ بھی ہاک کرتے ہیں۔آپ کی ایک انگلی ہاں صرف خون ہی نہیں کھینچتی یہی خیال ہے کہ ہم ایسے ہی بن سکتے ہیں۔خون کے بھائیوں میں ٹام ساویر یہ پختہ مقدس حلف اٹھاتا ہوں کہ ہک فن میرا سچا دوست اور بریڈ برادر ہےزندگی بھر میں اس کی مدد کے لیے آؤں گا جب بھی وہ سخت پریشان ہو گا چاہے مجھے کتنی ہی قیمت کیوں نہ پڑےمیں بہت قسم کھاتا ہوں میں نے قسم کھائی ہے یہ 10 فٹ اونچا بائبل کا ہمارا خفیہ ٹام اسٹیک ہےیہ ہمارا راز ہے۔لڑکوں نے ہک فن کی منصوبہ بندی کی تھی کیونکہ اس کی عمر کم تھی اور ایک یتیم نے خود کو عدالت میں قید پایابیوہ ڈگلس کو اپنے گود لیے ہوئے بیٹے کے طور پر یہاں ایک ماہ کے اوائل میں بیوہ کے بعدڈگلس ٹام کی آنٹی پولی اور اس کے گھر کی نوجوان مہمان مس میری جین ولٹس کو مورگن سے محظوظ کر رہے ہیں۔دریا ایک ہوٹل اوہ مائی گریٹ لینڈر اور میری جین یہ یقینی طور پر خوبصورت ہے اور خواتین تھینک کھیلنا پسند کرتی ہیں۔آپ مس پلائی میں اعلان کرتا ہوں کہ مجھے نہیں معلوم کہ وہ لڑکے کہاں ہو سکتے ہیں وہ وعدہ کرتے ہیں۔وفاداری سے خود کو گندا نہ کریں اور وقت پر فوری طور پر یہاں موجود رہیںہم میں سے کوئی بھی مجھے دعا کرنے میں دیر نہیں کرے گا اوہ آپ جانتے ہیں کہ لڑکے کیسے ہوتے ہیں نہیں میں نہیں کرتالیکن میں سیکھ رہا ہوں کہ ہکلبیری ایک آزمائش ثابت ہو سکتی ہے مجھے یہ کہنا ضروری ہے کہ آپ نے اسے ایک معمولی سا آدمی بنا دیا ہےاور وہ بے چین ہے کہ میری جین اس سے ملیں اور جج تھیچر کیا جج ساتھ نہیں جائیں گے؟ہمیں آج رات اوہ ہاں وہ یہاں آئے گا براہ راست اس نے پیغام بھیجا کہ اسے سرمایہ کاری کے معاملے میں حراست میں لیا گیا ہے۔$6000 کی قسمت ہک اور ٹام کے پاس ایک ٹکڑا ہے جج ایک عقلمند آدمی ہے سرمایہ کاری کرنے کا طریقہ جاننے کے بارے میں سوچووہ رقم تاکہ ہر لڑکے کو پورے ڈالر کا سود ملےہر روز سارے دن ہاں واقعی اور ایسے ہی قسمت کے ساتھ لڑکے بھی ہوں گے۔لڑکوں کو شریف آدمی ہونا ضروری ہے ہہ ٹام کیا آپ ان سکول کے خریدے ہوئے جوتے پہنتے ہیں۔وہ میری بھی چیختے ہیں ہمیں ان کو اتار دینا چاہیے تھا لیکن کیا بات ہے۔آپ لڑکوں بلی آپ کو اوہ لینڈی ڈیری می ہکلبیری کو ملی یہاں آو میں اعلان کرتا ہوں کہ کہاں ہےتم وہاں اپنے آپ کو ایسی حالت میں لے جاؤ اب یہ بہتر ہے اب میرے ساتھ چلومیں چاہتا ہوں کہ آپ ایک بہت اچھی سی خاتون سے ملیں مجھے افسوس ہے آپ کی زمین کی خاطر آپ کو کیا ملا اوہمیری جین یہ میرا گود لیا ہوا بیٹا ہکلبیری فن اور ہکلبیری ہے یہ مس میری جین ولکس ہے جو ٹام کے دورے پر ہےآنٹی پولی دریا کے نیچے سے مجھے آپ کو جان کر بہت خوشی ہوئی ماسٹر فن گڈنیس زندہ انکل بیری کھڑے ہو جاؤبراہ راست کیا آپ کو گونگا لڑکا مارا گیا ہے میری جین نے ابھی ایک خوبصورت چھوٹا سا ٹکڑا کھیلا ہے۔ہمیں پیانو پر تم اسے کیوں نہیں دکھاتے کہ تم کتنا اچھا لڑکا بن گئے ہو آئیے دیکھتے ہیں۔آپ کو اپنے سنڈے اسکول کا سبق کتنا یاد ہے اوہ یہ بہت اچھا ہوگا۔مجھے بتائیں کہ موسیٰ کون تھا اچھا کون تھا وہ چھوٹا کرٹر ان بیل میں پایا گیا؟rushers بیل دوڑتا ہے اور جس نے اسے پایا اوہ موسیٰ بادشاہ کی بیٹی نے پایا تھا۔فرعون کی بیٹی کیا تمھیں کچھ صحیح یاد نہیں یار یہ تو تم نے پہلی بار شروع کیا۔مجھے موسیٰ کے بارے میں بتاؤ میں ان کے بارے میں سب کچھ جاننے کے لیے پسینے میں ڈوبا ہوا تھا۔آپ نے یہ بتا دیا کہ وہ کافی عرصے سے مر گیا تھا اور مجھے کوئی پرواہ نہیں تھی۔مزید میں مردہ لوگوں کا کوئی ذخیرہ نہیں لیتا مجھے اور نہ ہی میں سمجھتا ہوں کہ تم لڑکوں کو یہ احساس نہیں ہے کہ ایک عقلمندجج تھیچر جیسا آدمی ماضی سے سیکھتا ہے تاکہ مستقبل کی تیاری کر سکے۔مجھے لگتا ہے کہ یہ موجودہ ہے مجھے بھی مجھ میں سب سے زیادہ دلچسپی ہے ٹھیک ہے آپ لڑکے بہتر ہیں۔اوپر جائیں اور اپنے بالوں میں کنگھی کریں اور اپنے ہاتھ اس طرح دھوئیں جیسے آپ کم از کم چھوٹے حضرات کی طرح نظر آتے ہوں۔دعا میں می ہاں میڈم کم آن ٹام اور رات بھر اس کے بارے میں مت بیٹھو لڑکوں 00 مسڈگلس مجھے بہت خوشی ہے کہ ہم ایک ساتھ ایک لمحہ گزار سکتے ہیں میں ابھی خبروں کے ساتھ پھٹ رہا ہوں اور میرے پاس نہیں ہےآپ کو بتانے کا موقع ملا کہ میری جین کو آج صبح ایک خط موصول ہوا جس میں بتایا گیا تھا کہ اس کے والد کیسے ہیں۔ایک بیماری کے ساتھ نیچے لے جایا گیا تھا لہذا میں جج تھیچر سے ملنے کے لئے سیدھا چلا گیا۔جب ہم میری جین کو واپس لے جائیں گے تو وہ دریا کی کشتی پر ٹام اور میرے ساتھ جائے گا۔مورگن بل کے لیے مائی اسٹارز پولی یہ ایک خبر ہے درحقیقت مجھے ایک چھوٹی سی ندی کے سفر کا شوق ہےاپنے آپ کو کچھ بھی نہیں اس کے بارے میں آرام کرنا پسند ہے مس ڈگلس آپ کیا چاہتے ہیں آپ اورماسٹر فن کا بھی ساتھ آنے کا خیال ہے ہمارے پاس گھر میں کافی اضافی کمرے ہیں ٹھیک نہیں۔میں صرف نہیں جانتا اوہ ساتھ آؤ مجھے یقین ہے کہ جج آپ کے لئے گزرنے میں مشغول ہوسکتا ہے اورhug too اور دریائی کشتی اگلے پیر کو گودی میں آنے والی ہے ٹھیک ہے جو ہمیں دیتا ہے۔وقت اوہ مجھے بہت خوشی ہے کہ یہ آپ کے ساتھ اکیلے اور ماسٹر فن سی دونوں کے ساتھ بہت اچھا رہے گا۔وہ چابک مارے گا اور میں چاہتا تھا کہ میں ایک پرندہ ہوتا جو اس جیسا محسوس کرتا اور یقین ہے کہ ایسا نہیں ہوتااس طرح کام کیا جیسے ہم نے منصوبہ بنایا تھا کیا یہ تم مہذب ہو رہے ہو ٹام میں اس کے ساتھ گیا ہوں میں قسم کھاتا ہوں میں چاہتا ہوںمیں اپنے پرانے چیتھڑوں میں تھا اور شوگر ہاکس سر پھر میں اپنے ساتھ رہنے کے لئے واپس چلا گیا تھا۔اپنا آدمی جیسا کہ وہ تھا جیسا کہ وہ تھا اور اس نے خود کو نہیں چھوڑا تھا۔گراؤنڈ بھاڑ میں جاؤ ہم جلد یا بدیر اس کے بارے میں معلوم کرنے والے ہیں لہذا مجھے لگتا ہے کہ مجھے کرنا چاہئےشاید آپ کو خود ہی بتاؤں لیکن آپ کے بوڑھے آدمی نے اسے بالکل بھی نہیں ڈبویاآج گاؤں میں آیا میں نے نشے میں دھت اور بڑی بڑی باتیں کرتے سنا جیسے وہ تھاریاستہائے متحدہ کے صدر ایک ڈنک پر ایک ڈنک پر گلے لگاتے ہیں میں ہر وقت جانتا ہوں کہ وہ بھی تھا۔اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ خود کو مردہ حالت میں لے جائے کہ وہ میری قسمت کے بارے میں یہاں ہے اس کا دعوی کرنے کے لئے واپس آوخود ہی بہتر ہے کہ آپ اپنی قسمت کو باندھ لیں تاکہ وہ اسے حاصل نہ کر سکے مجھے بس اتنا ہی ملاکہنے کے لئے ہاں ہم آ رہے ہیں اوہ میں نے ابھی اس کے ٹام ٹام میں سوچا تھا اگر آپبرا نہ مانیں نیچے کی طرف بھاگیں اور خواتین کو آپ کے ساتھ چرچ لے جائیں میں جلد ہی براہ راست لمبا ہو جاؤں گاجیسا کہ میرے پاس یہاں اس کے ساتھ کچھ الفاظ ہیں Sure See you in church ہاں ٹام گا رہا ہے اوردعا کرتے ہوئے بیٹھو بیٹا مجھے امید ہے کہ تم زیادہ پریشان نہیں ہو گے لیکن یہ جج ہے۔میرا بوڑھا آدمی ڈی گراؤنڈ نہیں ہے کیا وہ اوہ تو آپ کو پہلے ہی معلوم ہے ہہ ٹھیک ہے وہ ایک ڈھیر بنا رہا ہےآپ کے پیسوں کی پریشانی مجھے اس پر بھی شبہ ہے یہ جج کاش میرے پاس وہ پیسہ نہ ہوتا خریدا نہیںمیرے لیے کچھ نہیں مگر پریشانی کے ایک چوٹی کے میں اس پرانے اور ٹماٹر کے پاس جانا چاہتا ہوں۔اور میں آج رات اس دعائیہ اجتماع میں جانے کے لیے بہت بیمار محسوس کر رہا ہوں اچھا میں بتاتا ہوں۔اس کے ساتھ ڈوگی تم اس بولڈ میں ہو ٹھیک ہے اسے مت کہو بس اسے بتاؤ میں بیمار ہوںچلا گیا ارے جج میں سوچ نہیں رہا تھا کہ آپ کو لگتا ہے کہ میں اپنے پیسے دے سکتا ہوں یہ سب دے دومیں چاہتا ہوں کہ آپ ایک جج کو لے جائیں میں اس کا تحفہ دینا چاہتا ہوں۔آپ اوہ اس حوالے سے کس بات سے ڈر رہے ہیں کہ آپ کا باپ الگ ہو جائے گا لیکن پھرمجھے یہ مسلسل احساس ہوا کہ جیسے وہ کہتے ہیں کہ پیسہ ہی تمام برائیوں کی جڑ ہے۔جن طریقوں سے میں جانچ پڑتال کر رہا ہوں وہ طاقتور برائی ہو سکتے ہیں اس لیے میں صرف کرنا چاہتا ہوں۔اوہ مجھے خیال آیا کہ آپ اپنی قسمت مجھے بیچنا چاہتے ہیں صرف دینا نہیں۔کیا یہ میرے نزدیک صحیح خیال ہے یقیناً اگر میں اسے بیچ سکتا ہوں اور کوئی پیسہ نہیں مل سکتااس کے لیے اچھا اب مجھے دیکھنے دو ہاں ہاں میں کبھی کسی گھر میں نہیں رہا جس کے ساتھاس سے پہلے کے لوگ اور مجھے ایک طرح کا ہینکن اور بے چین احساس صرف باہر نکلنے اور کرنے کے لیے ملااپنے لیے باقی دنیا کو اپنا خیال رکھنے دو اب ادھر دیکھو بیٹاہم سب اس دنیا میں ہم میں سے ہر ایک آدمی اور ہمیں لوگوں کے ساتھ رہنا سیکھنا پڑاان کو برداشت کریں اور دوسرے لوگوں کو سمجھنے کی کوشش کریں اب یہاں میں نے یہ سب آپ کے لیے لکھا ہے۔ایک چاندی کے ڈالر کی رقم کو مدنظر رکھتے ہوئے میں ریچھ اپنی پوری قسمت کا فیصلہ کرنے میں ناکام رہاتھیچر اب جیسا مناسب سمجھے ویسا ہی کرے جی ہاں آپ کا ڈالر ہے اب آپ صرف یہیں سائن کر دیں آوازیںبالکل ٹھیک اور مناسب Hm Hm مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میرے تمام ٹرول پگھل گئے ہیں اب آپ ہیں۔ابھی بستر پر جا رہے ہیں اور آپ پریشان نہ ہوں آپ مجھے سنتے ہیں جی ہاں جناب شکریہ اےبہت ساری گڈ نائٹ گڈ نائٹ بوائے کیا تم بند کرو ہاں تمہارے پاس کافی بڑی کتاب ہے ناشاید میں ہوں شاید میں ہوں تم وہاں اتنی پیاری نہیں ہوں Hm ٹھیک ہے تھوڑا سا ٹینرکچھ ساتھی کے ساتھ میں اسے یہاں سے نکال دوں گا یہ آپ کے پچھواڑے میں نیا نہیں ہے۔اور تم خود امیر ہو گئے میں امیر نہیں ہوں تم مجھے وہ پیسے کل دو سب سے پہلے میں یہ چاہتا ہوں۔اس پرانے جج کے پاس کوئی پیسہ نہیں ہے میں دیکھتا ہوں کہ آیا میں یہاں کاروبار کرنے آیا ہوں۔وہ کاغذات پر دستخط کر رہا ہے میں آپ کو پورا ڈالر دینے کے لیے دیکھ رہا ہوں آپ اسے ابھی شیئر کر سکتے ہیں۔باقی مجھے نہیں مل سکتا یہ میرا نہیں ہے آپ کا کیا مطلب ہے اس پیپر میں؟جج کے ساتھ دستخط کرتا ہے اسے پوری دھن پکڑتی ہے تم کیوں جھوٹ بولتے ہو تھوڑا سا گال تم نہیں ہوتےبیٹا کیا میں اب نہیں ہوں لیکن میں آپ کو ایسا بناؤں گا جیسے یہ ضروری تھا کہ واپس نہ آنا۔بات کرو تم ابھی میرے ساتھ یہاں آؤ تم میں کل اس جج سے ڈیل کروں گا۔ٹھیک ہے میں براہ راست کافی لے لوں گا اہ ٹام آپ بھاگیں گے اور دیکھیں گے کہ کیسے ہکسبے ہیں ہاں آپ اپنے ساتھ آ سکتے ہیں لڑکے مسٹر میں اعلان کرتا ہوں کہ مجھے لگتا ہے کہ کچھ بڑھ رہا ہے آپ کو معلوم ہے۔مرد ہمیشہ سائیڈ شو کے شیطانوں کے مقابلے میں ایک دوسرے کے قریب رہتے ہیں شاید اسی وقت شاید ہمیں تفتیش کرنی چاہئے تم ساتھ آؤمیری جین بھی نہیں تم واپس آؤ جج ہکس پارک واپس آؤ اور اسے اغوا کر لیا ہاں مجھے ڈر ہے تم ٹھیک ہوٹام میں شرط لگاتا ہوں کہ اس کا مطلب ہے کہ بوڑھا آدمی اسے تاوان کے لیے پکڑے گا اسے اغوا کیا گیا ہے اور میں صرفابھی اس سے ملا ہوں مجھے جج کے ساتھ مل کر ایک پوز لینا ہے اور میری طرح اسے بچانے کے لئے جانا ہے۔قسم کھائی تھی کہ ہم خونی بھائی ہیں جج بولو تم ایک ساتھ کیسے ملتے ہو ہاں نہیں تم ایسے لگتے ہویہ تو میں پورٹ کرتا ہوں اور اس طرح آپ کی پتلون کو پین کرتا ہوں وہ اسے بنانے کی کوشش کرتے ہیں مجھے جانا پڑے گا۔شہر واپس آؤ اور یہاں جج اور اس پاگل بوڑھی عورت کے ساتھ ایک دن گزارولیکن تم یہیں بند رہنے والے ہو اور میرا انتظار کرو اور سورج کی خوبصورت قمیض کی طرح پہنوتم سمجھتے ہو ہاں ہاں تم یہیں فرش پر سونے والے ہو ان کپڑوں کے لیے ہاں ہاں ہاں ٹھیک ہےہاں میں ان کے بارے میں یہی سوچتا ہوں اور وہاں انہیں پڑھ رہا ہوں سب ٹھیک ٹھیک ہے وجہ تم خاندان نمبراچھا اہ ہاں اپنے پرانے حصے کے بارے میں یہیں رک جاؤ ٹھیک ہے میں تمہیں ایک سبق دینے جا رہا ہوں جو تم نہیں کرو گے۔جلد ہی بھول جاؤ ٹام ٹام یہ ہے کہ آپ یہاں سے بالکل نہیں نکل سکتے کوئی ٹاممیں نے سب کچھ آزمایا لیکن میں یہاں سے نہیں نکل سکتا میں چاہتا تو باہر نہیں نکل سکتالیکن وہ صرف بدتر اور بدتر ہو جاتا ہے ٹھیک ہے آپ فکر نہ کریں پھر آپ نے نہیں کیا اورمیں خون کے بھائی ہونے کی قسم کھاتا ہوں مجھے تمہیں یہاں سے نکالنا ہے سنو میں نے بیڑا اوپر سے کھینچ لیامجھے اس کے پاس پروویژنس مل گئے ہیں اس پر کھانے کی رسی میری ڈبل بلیڈ چاقو میرا پیٹنٹ شدہ کام پری ونڈیکیٹر کافی حد تکجہاں تک آپ محسوس کر سکتے ہیں آپ کو نیچے لے جائیں جہاں تک میں پہنچا ہوں۔جاؤ اور میں وہاں تم سے مل سکتا ہوں ہم مغرب سے فرار ہو سکتے ہیں اور انجنوں سے لڑ سکتے ہیں۔یہاں سے باہر نہیں نکل سکتا میں پال اب یہاں سے بھاگ رہا ہوں اس لیے بہتر ہے کہ میں لیٹ جاؤں۔اس کے لیے کیونکہ وہ موسم گرما کی پتنگ کرایہ پر لے رہا ہے اصلی مطلب اس کے علاوہ میں تمہیں دیکھوں گا کہ ٹام ان کو چھپاتا ہےلیکن پال اسے نہیں ملے گا ضرور ہک میں آپ کو تلاش کروں گا مجھے بھوک لگی ہے شکریہآپ میں صحیح کوشش کر رہا ہوں اور امید ہے کہ میں جولائی میں مر جاؤں گا میں سیکھنے والا ہوں آج رات آپ کی خدمت کیوں کر سکتے ہیں۔اور یہ ٹھیک لیا گیا ہے اس کا ہے اوہ نہیں ہاں اوہ میں وہ پرانی چابی لنگڑی ہوئی ہے ٹھیک ہے ہاں جاؤہاں تم چلو تم اس کے قابل نہیں ہے کوئی اچھی مدد تم پرانی نہیں ہے اس کلید سے تم پرانے ہو جاؤ ہاں چلو ہاںکہ میرے پیارے بوڑھے جسم میں آپ کو کچھ صحیح سکھانے والا ہوں میں آپ کو سبق سکھاؤں گا۔اسے بھولنا چاہتا ہوں میں آپ کے اندر کچھ سیکھنے کو دستک دوں گا آپ میری مدد کریں۔یہاں یہاں میری مدد کریں اوہ ہاں آپ اس سے بچ نہیں پائیں گے میں آپ کو مار ڈالوں گا۔بھاڑ میں جاؤ تم یہاں واپس آو یقینی طور پر کس نے اس ڈائن کی کوشش کی ہے بھاڑ میں جاؤ بھاڑ میں جاؤبھاڑ میں جاؤ میں آپ کے ساتھ پکڑوں گا میں آپ کے ساتھ کہیں جاؤں گا دن گزرتے گئے اورعظیم مسیسیپی ابھی اسی طرح گھوم رہا ہے جیسا کہ یہ ہمیشہ اپنے کرنٹ پر چلتا ہے۔ٹول آخر میں ہک فن کو اکیلے ہی مفت میں چلا گیا کیونکہ وہمپر برڈ اس کی رہنمائی کرے گا تو ہاں سے باہر آ رہا ہے۔چلو چلو تم ابھی باہر آؤ اب ہم بیچ میں ہیں۔دریا ساحل صاف ہے تم ہو میرے درمیان شہزادہ اے میرے لڑکا میںہمیشہ آپ کا شکر گزار رہوں گا میرے لڑکے یہ سب کیا ہے وہ کسی بھی طرح کیوں پیچھا کر رہے تھے ہمبار کے کاموں سے میری تلاوت سے پہلے آپ نے امر شیکسپیئر کے بارے میں سنا ہے کیا آپ نے نہیںولیم وہ جگہ ہے جہاں وقفے کے دوران مجھے سختی سے سیٹ کیا گیا تھا جب تک کہ یہ لیتا ہے۔دانتوں کو توڑنا اور یہ اسے بھی اتار دیتا ہے عام طور پر اس کے ساتھ تامچینی کہاںکیا ہم بھاپ پر ہیں اور اس دکھی چھوٹے سے قصبے سے زیادہ دیر تک مجھے کیا ہونا چاہئے؟کیا آپ اس وقت سے بھاگ رہے تھے جب میں آپ سے ملا تھا اچھا میں آپ کو یہاں بتاتا ہوں۔یہ کیسے ہوا کہ میں اس برے شہر میں تقریباً ایک ہفتے سے تھوڑا سا معتدل زندہ بچ رہا تھا۔بہت اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے میں تمام خواتین کی پالتو تھی اہ بوڑھے اور جوان ان کو برکت دیں۔جی جناب اور میں ان کے لیے بھی چھ یا 7 ڈالرز اٹھانا مشکل بنا رہا تھا۔رات اب بدقسمتی سے ایک چھوٹی سی افواہ گردش میں آگئی کہ میں خود ایسا معتدل آدمی نہیں تھا۔کہ میں اپنا وقت ایک چھوٹی سی پرائیویٹ جگ کے ساتھ اڑ رہا تھا ہاں ٹھیک ہے جبہنگامہ شروع ہوا میں نے ان تقسیم پر ایک نظر ڈالی ہاں ایک ڈبل ٹائمر II نے نہیں کیا۔یہاں تک کہ میری تازہ مالا کے ساتھ ناشتہ کرنے کا انتظار کریں اوہ مین رک آپ کو اسے ایک ساتھ دوگنا کرنے کی ضرورت ہے۔team it آپ کو کیا لگتا ہے کہ میں ناکارہ نہیں ہوں آپ کے ذہن میں کیا ہے میں کیوں نہیں؟میں اس سوال کے ساتھ ہوں کیا آپ اس سوال پر کیسے غور کرتے ہیں اوہ آپ کیا ہیں؟ہنس رہے تھے تم سوچتے ہو کہ مجھے جینا چاہیے ایسی زندگی گزارنے کے لیےاس طرح کی کمپنی کے ساتھ آپ کی جلد نیچے گر گئی ہے کیا آپ یہ کہنا چاہتے ہیں کہ یہاں کی کمپنی اچھی نہیں ہے۔آپ کے لیے کافی ہے ہاں وہ کافی اچھا ہے جیسا کہ میں اس کا حقدار ہوں جس نے مجھے اتنا نیچے رکھا جب میںاتنا اونچا تھا میں نے خود کیا میں کسی پر الزام نہیں لگاتا حضرات میں اس سب کا مستحق ہوں ظالموں کو جانے دودنیا اپنی قیمت کر لے مجھ سے سب کچھ لے لو پیاروں اور جائیدادیں میری اپنی عزتعنوان اور نام آپ کس قوم کی بات کر رہے ہیں اوہ آپ کو یقین نہیں آئے گا۔دنیا نے کبھی یقین نہیں کیا کہ وہ واپس جانے دو وہ کوئی بات نہیں راز میں میری کتاب کروں گا۔آپ حضرات اسے حقوق سے ظاہر کریں میں ایک ڈیوک ہوں جو میرے پردادا کو جانتے ہیںڈیوک آف برج واٹر کا بیٹا اس ملک کا سربراہ ہوں میں یہاں برج واٹر کا صحیح ڈیوک ہوںمیں صرف چوہے کی مہمان نوازی سے ذلیل ہو گیا ہوں مجھے سب کے ساتھ محل میں رہنا چاہیے۔مجھے مخاطب کرنا آپ کا کرم ہے میں آپ کو آپ کا فضل کہوں گا یہ واحد نام ہے جسے میں جانتا ہوں۔بذریعہ اگر آپ کو فضل کہلانے میں کوئی اعتراض نہیں ہے تو اسی طرح میں آپ کو پکاروں گا آپ واقعی ایک شریف آدمی ہیںاس معاملے میں بک یور گریس پوک اب یہاں دیکھو بل لورا میں آپ کو بتاتا ہوں۔کچھ تم اکیلے نہیں ہو جو سانپ کو غلط طریقے سے اونچے مقام سے نیچے گھسیٹا گیا ہوآپ کا کیا مطلب ہے میل کیا میں آپ پر بھروسہ کر سکتا ہوں بلز لورا آپ کو موت تک لڑکا ہے۔آپ کے ہونے کا راز بولیں جنٹلمین میں فرانس کی گمشدہ ڈولفن ہوں آپ وہی ہیں جو ہاںیہ آپ کی نظریں ابھی اسی لمحے غریب ڈولفن کو دیکھ رہی ہیں۔میں لوئس 17 ہوں ہاں یہ لوئس 16 اور ملکہ مریم این داتی کا بیٹا ہے وہ یاد کرتی ہے ہاں میں ہوںفرانس کا صحیح بادشاہ اور اگر پوری دنیا اپنی صحیح جگہ پر ہوتیمیں اس کے ساتھ ساتھ تم سب میرے سامنے تمہاری شان ہے میں تمہیں کہوں گا کہ تمہاری شان تمہاریعالیہ تیری مہربانی اب تم نے ٹھوکر لگا لی ہے کہ ہم کیا جا رہے ہیں۔اہ دوگنا کام کرنے سے باہر ہونا میں واقعی اب میرے پاس آیا ہوں۔ایک بہت ہی مہربان فلیٹ میں دن میں تقریباً 10 میل دریا کے نیچے ہے۔ایک چھوٹا سا شہر جس کا نام مورگن مورگن ہے۔رات کے آخری پہر میں مقررہ وقت ٹھیک ہے اوہ ارے ارے تم کیسے ہو اہ تمھارا کیسے ہوا؟اس کے بارے میں سنو میں آج مقامی پب میں اپنی پیاس بجھا رہا تھا اور میں نے سناپیٹر ولسن نامی ایک بہت ہی امیر آدمی کے بارے میں جو کل مورگن ایچ ایم میں مر گیا تھا۔آپ کا اور میرے ساتھ تعلق ہے، بہت سے پیٹر ولکس کی آمد کی توقع تھی۔ان کے انتقال سے قبل شیفیلڈ انگلینڈ سے ان کے دو انگریز بھائیوں نے تاخیر کی تھی۔کوئی نہیں جانتا کہ بھائی جارج اور ہاروے کیا کام کرتے ہیں آپ کو نظر نہیں آتاعظمت ہم بھائی کے ولک کی نقالی کرتے ہیں ہم نے Fors اور پول پیٹر ولک کو چھوڑنے کا دعوی نہیں کیااس کا اکلوتا بچہ میری جین وہ بہت اچھا لگتا ہے ارے یہاں ایک منٹ انتظار کرو دنیا میں کیا ہیں۔ہم شناخت کے لیے استعمال کریں گے میں خاندان کے بارے میں حقائق کو یاد رکھتا ہوں پیٹر ولکس نے کوئی بھروسہ نہیں کیابینکوں میں اسے برکت دی گئی رقم اس کے اکلوتے بچے میری جین کی تحویل میں باقی سونے میں ہے۔ہم اس آپ کے میگزین کے ساتھ آرام کرتے ہیں ہاں جب تک کہ دان معصوم پر نیند نہ ٹوٹ جائے۔اوہ ہاں سو جاو سو جاو جو دیکھ بھال کی بچھڑی ہوئی آستین کو پورا کرتی ہے Hm Nowیاد رکھنے کے لیے اپنی چالوں میں سے کوئی بھی یاد نہ رکھو تم نے ہمیں پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا سمجھو اگر تم اپنی جان کی قدر کروبہتر ہے کہ مورگن میں توقف نہ کریں آپ میں یہاں رکنا بھی نہیں چاہتا مہاراج مجھے وہاں اپنی چھتری دے دوہاں وہاں میری چولی ہے آپ یہاں دکھائیں آپ کی عظمت ہم اسے بنا سکتے ہیں جس کی مجھے ضرورت ہے۔یہاں سے وہ ٹھیک ہے ٹھیک ہے شکریہ بھائی یاد رکھیں آپ چلتے رہیں جی جناب آپ آپ آپنوجوان ساتھی کو یاد رکھیں اگر آپ کو کوئی ایسی بات سننی چاہیے تھی جو آپ کو نہیں کرنی چاہیے تھی تو آپ صرف اپنی زبان کو تھام لیں۔کیا آپ کو جین واٹر سے شادی کرنی ہے ہاں وہاں ایسا ہی ہوتا ہے۔ایک خوفزدہ خرگوش اس کی فکر نہ کرو مجھے یاد ہے کہ وہ ابھی ایک چھوٹا لڑکا ہے۔تمام جلد باز مورگن کو یاد ہے کہ میں برادر جارج ہوں جی ہاں سر اور میں ہاروی بھائی ہوں۔ہاں ہاں ریکس کینن میں نے آپ کو متنبہ کیا تھا کہ میں آپ سے ملاقات کروں گا میں آپ کا انتظار کر رہا ہوںشو پر میں نے سوچا کہ یہ سب سامنے ہے میں نہیں میں آپ کو ٹھیک پکڑوں گا۔میں کہاں تھا اور میں آپ کو وہاں رکھوں گا جہاں میں آپ کو صحیح وقت پر ڈھونڈ سکتا ہوں۔آتا ہے کوئی چارہ نہیں میں آپ کو یہ سکھانا سیکھتا ہوں کہ آپ کے غریب باپ کو اس کا صحیح پسو چاہیےیہاں میں نہیں نہیں نہیں نہیں یہیں پر آپ یہیں رہیں گے زنجیروں میں جکڑے ہوئے ہیں۔بالکل ایک بھاگے ہوئے غلام کی طرح ہاں اب میں تمہیں دکھاتا ہوں تمہیں دھوکہ دینے کے لیے اور جب مجھے تمہاری ضرورت ہو گی۔سوچو کہ یہ کوئی اچھا نہیں ہے میں ایسا کرنے والا ہوں جہاں بھاڑ میں جاؤ ایک اچھا لڑکا تم موڑتے ہو اورs مربع اور آپ نے اپنی پیاری چھوٹی ڈبل قسم کی گردن کو کچل دیا ہاں مجھے کچھ چاہیے ہاں 00 مجھے چاہیےکہ ہاں آپ ان تمام اچھے کھانے اور ٹھنڈے مشروبات کے بارے میں سوچتے ہیں جو آپ نے کبھی چکھے ہیں اور اب آپ کبھی نہیں جا رہے ہیں۔انہیں دوبارہ چکھنے کے لیے جب تک کہ میں آپ کے لیے واپس نہ آؤں اب عظیم مسیسیپی کی طرف بہتا ہے۔سمندر اور اگرچہ ایک دن اور ایک رات گزر گئی ہے یہ ایک صدی کی طرح لگ رہا تھاایک غریب ہک کی مایوس کن حالت میں لیکن ایک اور ہے جو ہکس کے آنے کا انتظار کر رہا ہے۔وہ لازوال بھائی چارے کا حلف نہیں بھولا جو اس نے خون میں لیا تھا۔وہ کتنی خوفناک حالت ہے مجھے یہاں سے جلدی نکلنا ہے میں سوچوں گا۔کچھ مجھے لگتا ہے کہ میں اسے اس کے ساتھ کھول سکتا ہوں یہ تکلیف دے سکتا ہے لیکن کیا آپ مسکرا سکتے ہیں اور؟اسے برداشت کرو کیا تم آگے جا سکتے ہو میں انکل جارج انکل ہاروے کو ہنستا رہوں گا اگر صرفاپنے بچے کے ساتھ سواری کرتے ہوئے ہم نے راستے میں بہت سی مصیبتوں کا سامنا کیا جی ہاں میرےپیارے لیکن اب یہ سب ٹھیک ہے ہم ہمیشہ آپ کا خیال رکھنے کے لیے موجود ہیں۔ہاں اور جنازے کے بعد ہم آپ کو واپس انگلینڈ میں اپنے کنٹری اسٹیٹ میں لے جائیں گے کیا آپ پسند نہیں کریں گےدیہی علاقوں میں سواری کریں اور تمام مہربان دیہاتی ہوں جو آپ کو چھوٹی خاتون کہہ کر مخاطب کرتے ہیں۔بہت شکریہ آپ کے چچا تو ہمیں کچھ کرنا پڑے گا وہ میرے جیسے حقیقی ماموں نہیں ہیںآپ کو کہا ہاں لیکن وہ کچھ مانتی ہے آپ کو ثابت کرنا ہوگا کہ وہ حقیقی نہیں ہیں نہیں کیا مبارکننھے فرشتہ تم میرے پیارے ہو بس ایک منٹ مت روؤ میئر جین صاحب کیا آپ کے پاس کوئی ثبوت ہےتیری ساری پہچان پر کیا ہمیں اپنی محبت کا ثبوت چاہیے؟دلوں تم ان پر یقین کیوں نہیں کرتے میں ان دو آدمیوں کے بارے میں بہت متجسس ہوں مے ڈگلس میئر جین آئیآپ سے گزارش ہے کہ انہیں اس وقت تک قبول نہ کریں جب تک میں ان کی اصل شناخت کی تحقیق اور تصدیق نہ کر دوںشک کیا جائے شک کیا جائے اجنبی دیس میں اپنے پیارے بھائی کے گھر ہائے ظلملڑائی کی اب تم ادھر دیکھو تم ادھر دیکھو اپنی عزت میں تم سے چاہتا ہوں۔جان لیں کہ ہم یہاں صرف اپنے پیارے بھائیوں کے لیے ہیں اہ ہم صدر بننا چاہتے ہیں۔ہمارے پیارے بھائیوں کے جنازے کے لیے وہاں کیا یہ ان کے کردار کو ثابت نہیں کرتا میں آپ کو وارنٹ دوں گا کہ وہ ہیںانگلش بھی نہیں لیکن یہ بندہ رکاوٹوں اور رگوں میں فرق بھی نہیں جانتا جنابشیفیلڈ میں ہم انہیں orgies کہتے ہیں آپ نے ہمیں سو کہا اور آپ میری جین Iمیں چاہتا ہوں کہ آپ اپنے والد کے پرانے دوست کے طور پر ان جاہل مہم جوئیوں کے ساتھ مزید کوئی تعلق نہ رکھیںان کو ابھی گھر سے باہر نکال دو ہنی کیا تم مہربانی کرو گے میرا جواب انکل جارج یہ خوش قسمتی ہے۔میرے والد نے مجھے چھوڑ دیا کیا آپ میرے لیے اس کا خیال رکھیں گے جب تک میں آپ کے ساتھ شیفیلڈ نہ پہنچوںخوشی سے میرا بچہ خوشی خوشی ایک معصوم عورت کی ایمانداری پر نازاں نہیں میرے خیال میں آپ نے ٹھیک کیا پیارے اےعورت صرف اس کے وجدان پر بھروسہ کر سکتی ہے آہ خواتین کے فن کے اعتماد کے اعتماد پر دوہری نعمتاور نہیں میرے پیارے چچا اگر آپ میرے ساتھ آئیں تو آپ اپنے سفر سے بہت تھک گئے ہوں گے۔میں آپ کو خوشی کے ساتھ آپ کے کمرے میں دکھاؤں گا میری پیاری بھانجی خوشی کے ساتھ شکریہفرشتہ شکریہ اوہ ٹھیک ہے اس نے یہ ٹھیک کیا اہ بیچاری چھوٹی سی بات ارےدیکھو آپ یہاں چھت پر چڑھ سکتے ہیں یہاں گیسٹ روم کی کھڑکیاں اوپر ہیں۔اور ہم دیکھ سکتے ہیں کہ چور کہاں چھپاتے ہیں خوش قسمتی آپ جب تک جھپکی کرتے ہیں۔آپ کو پسند ہے کہ میں آپ کو دوپہر کے کھانے کے لیے کال کروں گا شکریہ آپ کا شکریہ پیارے شکریہ میرے عزیزبچے ہم واقعی حد سے زیادہ تھک چکے ہیں اگر آپ نے بلی کو تھیلے سے باہر نہ جانے دیا تواُسے نظر انداز کر دو ننگا ناچ تمھیں معلوم نہیں اصلی ننگا ناچ کیا ہے تم آدھا بیت رومن اوہسٹاپ سٹاپ سٹاپ سٹاپ تم اکٹھے کر رہے ہو سب ٹھیک ہو گیا اب تم کہاں سوچتے ہو؟ہمیں اس خوش قسمتی کو چھپانا چاہیے ہاں ہاں مجھے یہاں دیکھنے دو آپ کو ہمیں یہاں توقف دینا ہوگا۔آج رات کے لئے پال اس سے پہلے کہ ہم اس کے لئے وقفہ کر سکیں اہ میرے پاس ہے یہ تمہارا کیا ہے۔ابھی آئیڈیا ایک بہت ضروری مہارت کے لیے جیسا کہ ہم اپنے ملک میں کہتے ہیں۔ہاں اوہ ہاں ہاں کیا ہم مم ہاں ہاں ہاں مم تو تم اپنے جونیئر کے پاس واپس آگئے تم نے اپناایک اور تم نے نہیں کیا اب وہ سونا مجھے دے دو نہیں میں نہیں دوں گا یہ تمہارا ہے۔بوڑھے بیوقوف یہ میرے لئے نہیں تھا ہم یقینی طور پر چٹان تھے اب تم مجھے ایک دو تمہارا نہیں ہےیا یہاں ایک دو گلے پھسل جائیں گے نہیں میں نہیں کروں گا سونا تمہارا نہیں ہےیا تو یہ اس کی ہے آہ دروازے پر دستک ہو رہی ہے یہاں آؤ تم آگے بڑھوہمارے درمیان چور ہیں کیوں جیسا کہ ہم نے کہا کہ یہ دو شکار بنائے ہوں گے۔اپنی سونے کی پیاری میری جیمز کے ساتھ بند کرو میں بہت چھوٹی ہوں مجھے یقین نہیں آتا کہ ہکلبیری فنٹھیک ہے یہ خراب خون دکھاتا ہے اسے بتائے گا یہ ایسا نہیں ہے جیسا کہ وہ کہتا ہے ایسا نہیں ہے۔اس طرح آپ میرے پیارے چچا لیری جین کے بارے میں ایسا کیسے کہہ سکتے ہیں وہ آپ کے ماموں نہیں ہیںآپ کو یقین کرنا پڑے گا کہ میں ان کے بارے میں سب کچھ جانتا ہوں خواتین ہم نے ان دونوں لڑکوں کو پہلے کبھی نہیں دیکھازندگی اچھی ہے یقیناً میرا دل اور مرنے کی امید ہے جج کو کال کریں آپ نہیں کرتےیقین کریں کہ وہ اصلی ہیں نہ اوہ مسز ڈگلس آئیے کچھ نہ کریں جج کے پاس جلدی ہے۔اس کا شکوہ اب دور ہو گیا ہے وہ مقامی کانسٹیبلوں سے باتیں کر رہا ہے چلو اس کی واپسی کا انتظار کرو اہ ہاں میڈم میںاس بات پر اصرار کرتے ہیں کہ میں اور میرا بھائی خود یہ دونوں چور کانسٹیبلری کے پاس ہو سکتے ہیں۔سچائی مدد کر سکتی ہے جس سے یہ بہت اچھا خیال ہے تھامس اور ہکلبیری دونوں کو پڑھایا جانا چاہیے۔اچھا سبق انہیں کانسٹیبلری کے پاس لے جائیں شکریہ میڈم اور پال آپ اسے ہمیں نیچے اتارنے نہیں دے سکتے لیکناس بار اسے ایک اچھا سبق سکھانے کی ضرورت ہے مجھے نہیں معلوم کہ مجھے لگتا ہے کہ ہمیں کرنا چاہئے۔جج کا انتظار کرنے کے لئے میں نے آپ کو اچھی طرح سے پکڑ لیا وہاں لڑکے نیچےیہاں بندر ہے لیکن کوئی چال نہیں ہے میں تم پر بھاگنے کی کوشش کر رہا ہوں نادان تم انہیں تکلیف نہ دو پلیز ڈونٹ مریمجین اسے آپ کو آپ کا سونا واپس کرنے پر مجبور کرے اگر وہ یہاں سے چلا جاتا ہے تو وہ کبھی بھی انہیں مارتے ہوئے نہیں دیکھے گا۔ہمیں دوبارہ ارے ارے قونصلر دروازہ کھولو بھائی وہیں ہیں۔لباس ان کو ہتھکڑیوں میں ڈالو یہ کیا ہے اس کا مطلب ہے کہ آپ کے جرائم آخر کار پکڑے گئے ہیں۔تم دونوں آدمی کیوں دریا کے کنارے ہیملیٹ کے ہر گاؤں میں جانے جاتے ہیں۔آپ کے خلاف الزامات کی فہرست ایک گز لمبی میئر جین یہ آپ کے نہیں ہیں۔چچا جیسا کہ مجھے شبہ تھا کہ آپ کے اصلی چچا رات کو پال یہ لوگ یہاں ہوں گے۔مطلق ہیں پا سونا حاصل کریں ڈیوک کو اس پر سونا مل گیا ڈیوک نے وہاں کیا کیا۔میں آپ کو بتاتا ہوں کہ میں نے کہا کہ ہمیں جج کا انتظار کرنا چاہئے اوہ وہ اتنا عقلمند ہے۔اُسے جیل خانہ میں اُتار کر دستک دے اُن کے گناہ بہت ہیں غور کرنے کےمجھے ایک تاریخ پسند ہے رحمت کا معیار عجیب نہیں ہے آپ شرط لگاتے ہیں کہ مجھے امید نہیں ہے۔نئے جیل ہاؤس میں نرم بستر اور اچھا سا ہے یہاں آپ ایم ولکس ہیں شکریہ عزیزلڑکا مجھے یقین ہے کہ تم میرے اپنے حقیقی محافظ فرشتہ ہو کہیں بھاگ کر مت جانا ہمارا کردار یاد رکھنا میں کروں گااسے کبھی نہیں بھولنا ٹام لیکن مجھے یہاں سے نکلنا ہے جج اس کے پیچھے جاؤ اسے روکواگر وہ چلا جاتا ہے تو وہ مغرب سے باہر جا کر زخمی سے لڑے گا اور اگر وہجاتا ہے میں آپ کے پاس جا رہا ہوں میرے ساتھ چلو ٹھیک ہے ہاں ہاں تم واپس آؤیہاں تم ہو میں تمہاری قسمت واپس کر رہا ہوں تم پھر سے امیر آدمی ہو بیٹا میں اسے نہیں لے سکتا جج میراکار کو اس کے بارے میں پتہ چل جائے گا اور دوبارہ میرے پیچھے ہو جائے گا No Hop آج صبح میں نہیں چاہتا تھا۔آپ اپنے بیڑے پر جائیں کیونکہ وہاں ایک لاش تیر رہی تھی۔آپ کا پال واقعی اس بار خود ڈوب کر مر گیا نہیں میں اکیلا رہنا چاہتا ہوں اوہ سنو ہکآپ میرے ساتھ لائیو آسکتے ہیں اگر آپ چاہتے ہیں کہ آپ اپنا مالک بنیں کوئی نہیںآپ کو خوفزدہ کر دیں آپ ایک آزاد آدمی بنیں گے بیٹا اچھا مجھے مغرب کی طرف جانا ہے ٹھیک ہے میں بس کرنا چاہتا ہوں۔آپ کو بتائیں کہ ہم رات کے کھانے کے لیے کیٹ فش کی ایک اچھی تار کے ساتھ تقریباً چھ بجے آپ کے گھر آنے کی توقع کر رہے ہیں اوروہ مجھے یاد دلانے دیتی ہے کہ میئر جین جی کے لیے آپ کو ایک اچھا بڑا موٹا ملا ہے۔اس نے آپ سے خاص پوچھا اہ پلیز واپس آجائیں کیا میں واپس آؤں گا؟
CAPTION TRANSLATED TO
MALAY LANGUAGE
I Max malam ini dibintangi oleh Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin dan Charles Taylorsebagai Huck Finn dan kini menjadi hos anda untuk Chrysler Corporation Bill Lundi sekali lagi Selamat malam saya inginmembaca petikan kepada anda orang yang cuba mencari motif dalam naratif ini akan didakwacuba untuk mencari moral di dalamnya akan dibuang orang yang cuba untuk mencari plot dalam Ia akan menjadiditembak atas perintah pengarang Malam ini saya akan bermegah sedikit dan sayajuga akan meminta bantuan terlebih dahulu, saya rasa kita ada pada program malam ini satu persembahan yang sangat istimewadengan salah satu lakonan terbaik yang klimaks pernah membawakan cerita kepada andasangat menakjubkan jauh di dalam hati kami sehingga saya rasa saya boleh bertanya kepada kegemaran Janganhantar anak muda tidur sekali ini sehingga anda telah melihat pengembaraan Huckleberry Finn kerana saya pastibahawa mereka akan seronok menonton dan saya pasti anda akan seronok menonton mereka menonton Huckleberry Finn Thekisah abadi Huck Finn terikat dengan legenda yang merupakan sebahagian daripada yang terhebatsemua Sungai Amerika di Mississippi Dan pengembaraan khusus Huck ini bermula pada petang musim panas tertentudi salah satu gua batu kapur yang tersembunyi bersempadan dengan Mississippi di sini dalam usaha mencari kecurianpeti harta karun emas Telah datang Huck dan rakannya Tom Sawyer kami menemuinyaKami menemui sekolah Robert Kami kaya bagaimana orang kaya kami fikir kami boleh lakukandi seluruh dunia Anda tahu Joe mesti telah mencuri emas daripadaperompak dan menyembunyikannya di sini anda sudah selesai buat masa ini Lihat sungai di bawah sana begitu dalamIa pergi ke kebanyakan China dan mereka tidak pernah mengganggu kita lagi. Jangan fikir Tom ini semua milik kitaKita boleh membahagikannya seperti yang mereka katakan atas Found it cos yeah no more SpoolHanya berbaring di tepi sungai dan memancing sepanjang hari Itulah kehidupan bagi kamiAnda tidak mempunyai periuk jahat anda sendiri untuk tidak risau lagi sejak dia pergi danmenjadi coklat Anda sedar bahawa buat pertama kali dalam hidup kami, kami membebaskan andatahu sendiri Lihat saya mendapat idea huh Mengapa tidak anda dan saya menjadisaudara darah Bagaimana anda melakukannya Saya akan menunjukkan kepada anda semua tentangnya sekali dalam buku cerita olehseorang Perancis bernama Dumas Terdapat dua sahabat Solomon ini suci o setiap kali salah seorang daripadamereka mendapat masalah dengan lanun atau penjahat yang membawa maut. Itu yang satu lagi. Itu benar saudara Darahmuncul untuk menyelamatkannya dengan selamat dan sihat di sana Sekarang anda membuat sedikit potongan terlalu hock dansatu jari anda Yeah Bukan sahaja menarik darah Itu idea Itulah bagaimana kita boleh menjadisaudara darah saya Tom Sawyer mengambil sumpah suci yang sungguh-sungguh ini bahawa Huck Finn adalah kawan sejati dan saudara roti sayaseumur hidup saya akan datang membantunya bila-bila masa dia berada dalam kesusahan yang teruk tidak kira apa kosnya kepada sayaSaya sangat bersumpah Saya sangat bersumpah. Ini adalah timbunan Bible Tom rahsia kami setinggi 10 kakiRahsia kita Ok Fikirkan ini satu kehidupan walaupun ia tidak berjalan seperti manakanak-kanak lelaki telah merancang Huck Finn kerana dia di bawah umur dan seorang anak yatim mendapati dirinya terikat oleh mahkamahkepada balu Douglas sebagai anak angkatnya di sini pada suatu awal petang sebulan kemudian baluDouglas sedang menghiburkan Mak Cik Tom Polly dan tetamu rumah mudanya Miss Mary Jane Wilts dari Morgan di bawahsungai Sebuah hotel Oh pendarat saya yang hebat dan Mary Jane Itu pasti elegan Dan wanita suka bermain Terima kasihawak Cik Ply Saya nyatakan saya tidak tahu di mana budak-budak itu boleh. Mereka berjanjidengan setia untuk tidak mengotorkan diri mereka dan berada di sini segera pada jam Jaditiada seorang pun daripada kita akan terlambat untuk berdoa kepada saya Oh anda tahu bagaimana budak lelaki Tidak, saya tidaktetapi saya belajar Huckleberry boleh menjadi percubaan. Saya mesti katakan anda telah mengubahnya menjadi seorang lelaki biasaDan yang cemas ingin Mary Jane bertemu dengannya dan Hakim Thatcher Bukankah hakim akan menemanikami malam ini Oh ya Dia akan berada di sini secara langsung Dia menghantar berita bahawa dia telah ditahan dalam urusan pelaburan$6000 kekayaan Huck dan Tom mempunyai sekeping Hakim adalah seorang yang bijak Fikirkan untuk mengetahui cara melaburwang itu supaya setiap seorang daripada kanak-kanak lelaki akan mendapat faedah dolar keseluruhansetiap hari sepanjang hari Ya memang Dan dengan kekayaan seperti itu budak-budak akandiwajibkan untuk menjadi lelaki puan-puan Huh Tom Adakah anda berpakaian sekolah ini membeli kasutmereka mencicit saya juga Kami sepatutnya melepas mereka Tetapi apa masalahnyayou boys Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Come here I declare where haveanda telah Dapatkan diri anda dalam keadaan sedemikian di sana Sekarang itu lebih baik Sekarang ikut sayaSaya mahu awak bertemu dengan seorang wanita kecil yang sangat baik Saya minta maaf kerana tanah awak Apa yang awak dapat OhMary Jane ini anak angkat saya Huckleberry Finn dan Huckleberry Ini Cik Mary Jane Wilks melawat Tom'sMakcik Polly dari seberang sungai Saya sangat gembira dapat mengenali anda Master Finn Goodness hidup Uncle Berry Stand upstraight Are you struck dumb boy Mary Jane baru sahaja memainkan sekeping kecil yang cantik untukkami bermain piano Mengapa tidak anda tunjukkan kepadanya betapa hebatnya anda telah menjadi. Mari kita lihatberapa banyak yang anda ingat dari Pelajaran sekolah Ahad anda Shucks man Oh itu akan menjadi indahBeritahu saya siapa Musa Yah siapa makhluk kecil yang ditemui di dalam lembu jantan iturushers Lembu jantan bergegas dan yang menemuinya Oh Musa ditemui oleh puteri rajaAnak perempuan Firaun Tidakkah awak ingat apa-apa dengan betul lelaki Ini seperti ini Anda mula-mula mulaberitahu saya tentang Musa Saya berpeluh untuk mengetahui semua tentang dia Oleh dan olehAnda memberitahu bahawa dia sudah lama mati dan saya tidak peduliLebih-lebih lagi, saya tidak mengambil kira orang yang telah mati.lelaki seperti Hakim Thatcher kononnya belajar dari masa lalu supaya dia boleh membuat persediaan untuk masa depan PuanSaya rasa ia adalah masa sekarang Saya juga paling berminat dengan Saya. Baiklah anda semuapergi ke atas dan sikat rambut anda dan basuh tangan anda dengan betul seperti anda sekurang-kurangnya boleh kelihatan seperti lelaki kecildi sembahyang Saya Ya puan Ayuh Tom dan jangan sepanjang malam mengenainya 00 CikDouglas Saya sangat gembira kita dapat bersenang-senang bersama-sama. Saya hanya dihujani dengan berita dan saya tidaksempat memberitahu anda Mary Jane menerima sepucuk surat pagi ini menceritakan bagaimana bapanyatelah diturunkan dengan penyakit Jadi saya pergi terus untuk berjumpa Hakim Thatcher dandia akan menemani Tom dan saya menaiki bot sungai apabila kami membawa Mary Jane pulangkepada Morgan Bill Bintang saya Polly Ini adalah berita Sesungguhnya saya mempunyai keinginan untuk perjalanan sungai kecil yang menyenangkandiri sendiri Tiada yang suka berehat tentangnya Cik Douglas apa yang anda mahu Adakah anda danMaster Finn mengambil berat untuk datang juga Kami mempunyai banyak ruang bilik tambahan di rumah BaiklahSaya hanya tidak tahu Oh, ikut saya saya pasti hakim boleh melibatkan laluan untuk anda danpeluk juga Dan bot sungai akan berlabuh pada Isnin depan Yah itu hanya memberi kitamasa Oh, saya sangat gembira ia akan menjadi sangat baik dengan anda berdua Alone dan master Finn Seewhipple will Dan saya berharap saya adalah seekor burung yang berasa seperti dia dan pastinya juga tidakberjaya seperti yang kami rancang Adakah anda beradab Tom Saya telah mengikutinya Saya bersumpah saya berharapSaya berada dalam kain buruk lama saya dan kepala elang gula lagi, saya akan kembali hidup dengan sayalelaki sendiri yang jahat seperti dia dan dia tidak pergi dan mendapatkan dirinya sendirigrounded Fuck Kita akan mengetahuinya lambat laun Jadi saya rasa saya patut melakukannyamungkin memberitahu anda sendiri Tetapi orang tua anda dia tidak menenggelamkannya sama sekali Diamuncul di kampung hari ini saya mendengar mabuk sebagai sigung dan bercakap besar seperti diapresiden Amerika Syarikat pada pedih pada pelukan yang menyengat Saya tahu sepanjang masa Dia jugabermaksud untuk membuat dirinya mati kerana dia di sini tentang nasib saya. Kembali untuk menuntutnyasendiri lebih baik kamu ikatkan kekayaan kamu supaya dia tidak dapat melakukannya Itu sahaja yang saya dapatuntuk mengatakan Ya kami akan datang Oh saya hanya fikir dalam Tom Tom dia jika andajangan keberatan lari ke bawah dan iringi wanita ke gereja dengan anda. Saya akan lama terus secepat mungkinkerana saya mempunyai beberapa perkataan di sini dengannya Pasti Jumpa anda di gereja Yeah Tom sedang menyanyi dana berdoa Duduklah nak Saya harap awak tidak akan terlalu kecewa dengan Tetapi ini Hakimorang tua saya tidak d grounded Adakah dia Oh jadi anda sudah tahu huh Baik dia membuat timbunanmasalah tentang wang anda Saya syak itu juga Hakim ini Saya harap saya tidak mempunyai wang itu Tidak dibelisaya tiada apa-apa selain rasa bimbang saya mahu pergi ke pra saya dan tomato lama itudan saya berasa terlalu sakit untuk pergi ke mesyuarat doa malam ini Baik saya akan memberitahudia dengannya Dougie Anda berada dalam keadaan berani ini Baik jangan beritahu dia begitu Katakan saja saya sakit Huhpergi Hey hakim Saya tidak tertanya-tanya anda fikir saya boleh memberikan wang saya semua itu BerikannyaSaya nak awak ambil hakim yang saya nak hadiahkananda Oh perkara ini tentang apa yang anda takut ayah anda mungkin berpisah Tetapi kemudianSaya mendapat perasaan berterusan bahawa seperti yang mereka katakan wang adalah punca segala kejahatan bertamaduncara saya membuat pemeriksaan Mereka boleh menjadi jahat yang kuat Jadi saya hanya mahumenjual habis Oh saya mendapat idea Anda ingin menjual kekayaan anda kepada saya Bukan hanya memberiitu kepada saya Adakah idea yang betul Pasti jika saya boleh menjualnya dan tidak mendapat sebarang wanguntuk itu Baiklah sekarang biarkan saya melihat Yeah Yeah Saya tidak pernah tinggal di rumah denganorang sebelum ini dan saya seperti mendapat Hankin dan perasaan resah hanya untuk keluar dan melakukanuntuk diri saya Biarkan seluruh dunia menjaga dirinya Sekarang lihat di sini anakkita semua di dunia ini setiap lelaki daripada kita dan kita perlu belajar untuk hidup dengan orang ramai danbertolak ansur dengan mereka dan cuba memahami orang lain Sekarang di sini saya telah menulis semuanya untuk andadalam pertimbangan jumlah satu dolar perak saya huckle bear gagal untuk memberikan seluruh kekayaan saya untuk menilaithatcher untuk melakukan apa yang dia fikir patut sekarang Ya, ada dolar anda Sekarang Anda hanya menandatangani Tandatangan di sini Bunyibaiklah dan betul Hm Hm Saya rasa semua troll saya lenyap sahaja Sekarang Awakbaru naik katil dan jangan risau lagi Awak dengar saya Ya tuan Terima kasih Abanyak Selamat malam Selamat malam Boy Adakah anda tutup Ya anda mempunyai buku yang agak besar bukanMungkin saya Mungkin saya Bukankah awak begitu manis di sana Hm Baik penyamak kulitdengan beberapa rakan saya akan mengetuknya keluar dari sini Ia bukan perkara baru dalam keldai andadan awak jadikan diri sendiri kaya Saya tidak kaya Anda berikan saya wang itu esok Perkara pertama saya mahukan sayaSaya tidak mempunyai apa-apa wang daripada hakim lama itu, saya lihat jika saya datang ke sini untuk berniagadia menandatangani kertas saya nampak memberi anda satu dolar penuh Anda boleh kongsikannya sekarang sayadapatkan selebihnya Saya tidak boleh mendapatkannya Ia bukan milik saya lagi Apa maksud awak kertas itu Itanda dengan hakim memberikannya memegang seluruh lagu Mengapa Anda berbohong pipi kecil Anda tidak tidakanak Adakah saya tiada lagi Tetapi saya akan membuat anda seperti ia adalah mendesak untuk melakukan Tidak fuck kembalicakap Awak datang betul-betul bersama saya di sini sekarang Awak awak uh saya akan berurusan dengan hakim itu esokBetul, saya akan minum kopi terus. Uh Tom anda akan berlari dan melihat bagaimana HucksBay sudah masuk Ya, awak boleh ikut awak, Encik, saya isytiharkan saya rasa ada sesuatu yang sedang berkembang, awak tahulelaki sentiasa bersatu lebih rapat daripada orang aneh pertunjukan sampingan Mungkin tepat pada itu Mungkin kami patut menyiasat Anda ikutterlalu Mary Jane Tidak, anda kembali Hakim Hucks Park kembali dan menculiknya Ya, saya takut anda betulTom Saya yakin itu bermakna lelaki tua akan menahannya untuk wang tebusan Dia telah diculik dan saya hanyabaru sahaja berjumpa dengannya, saya perlu mendapatkan kuda bersama Hakim dan pergi menyelamatkannya Seperti sayabersumpah kami saudara darah Katakan Hakim Bagaimana anda mendapatkan kuda bersama Yeah Tidak anda kelihatan sepertiini Jadi saya port dan seperti itu kuali seluar anda Mereka cuba untuk membuatnya Saya perlu pergikembali ke bandar dan bersenang-senang dengan Hakim di sini dan wanita tua yang bodoh ituTetapi awak akan kekal dikurung di sini dan tunggu saya dan memakai baju matahari yang cantikAnda faham Ya Ya Ya Anda akan tidur di sini di atas lantai untuk pakaian ini Ya Ya Ya Ya OkYa itulah yang saya fikirkan tentang mereka dan ada membacanya Baiklah Ok Sebab anda keluarga Tidakbaik Uh Ya Berhenti tentang bahagian lama anda di sini Baik saya akan memberi anda pengajaran Anda tidak akanlupa sebentar lagi Tom Tom ialah anda tidak boleh keluar dari sini sama sekali Tidak TomSaya telah mencuba segala-galanya tetapi saya tidak boleh keluar dari sini. Saya tidak boleh keluar jika saya mahuuntuk tetapi dia hanya menjadi lebih teruk dan lebih teruk Baik anda jangan risau kemudian tidak anda danSaya bersumpah untuk menjadi saudara darah saya perlu membawa anda keluar dari sini Dengar saya menunda rakit dengansaya Ia mempunyai peruntukan Di atasnya Tali makanan pisau berbilah dua saya kerja paten saya pre vindicator Cukup banyak untukbawa awak turun sejauh yang awak boleh rasa Di situlah saya sampaipergi dan saya boleh berjumpa dengan awak di sana Kita boleh melarikan diri ke barat dan melawan enjin kepada sayaSaya tidak boleh keluar dari sini Saya Paul berlari ke sini sekarang jadi lebih baik saya berbaring berjaga-jagauntuk dia sebab dia mengupah layang-layang musim panas Maksud sebenar selain saya akan jumpa awak Tom sembunyikan mereka bullshtetapi Paul tidak akan menemuinya Pasti Huck saya akan mencari awak Saya lapar Terima kasihawak Saya cuba Betul Dan semoga saya Julai saya mati Saya akan belajar Anda malam ini boleh berkhidmat mengapaDan ia diambil betul-betul Miliknya Oh Tidak Ya Oh Saya kunci lama yang lumpuh Pergi ke OK YeahYeah Anda datang pada Anda berbaloi Tidak ada gunanya membantu anda tua jauh dengan kunci itu Yeah Come on YeahBahawa tubuh tua saya sayang saya akan mengajar anda beberapa yang betul Saya akan belajar anda pelajaranmahu melupakannya Saya akan mengetuk beberapa pembelajaran kepada anda Anda membantu saya keluarsini tolong saya di sini Oh Ya awak tidak akan terlepas dengan itu saya akan bunuh awakFuck you Kembali ke sini di Pasti Siapa yang cuba ahli sihir ini bukan Fuck fuckfuck saya mengejar awak Saya akan mengejar awak di suatu tempat Hari-hari berlalu danMississippi yang hebat hanya berjalan bergolek seperti yang selalu dilakukan sepanjang arusnyaalat pergi sirip huck sahaja bebas akhirnya sebagai rengekan akan burung membawanya Jadi keluar dari YeahAyuh ayuh ayuh awak baru keluar Sekarang Kami berada di tengah-tengahsungai Pantainya jernih Awak adalah putera di antara saya Oh anak lelaki sayaakan sentiasa berterima kasih selama-lamanya kepadamu Anakku Apa ini semua Mengapa mereka mengejar kami bagaimana punsebelum bacaan saya daripada karya bar malah anda pernah mendengar tentang Abadi Shakespeare bukanWilliam Itulah di mana semasa rehat saya telah ditetapkan dalam keras sehingga ia mengambil masatater off gigi dan ia juga menanggalkannya Secara amnya Enamel bersama-sama dengannya Di manaadakah kita di The steam dan pekan kecil yang sengsara itu lebih lama daripada yang sepatutnya saya miliki Apaadakah anda lari dari semasa saya bertemu dengan anda Baik saya akan memberitahu anda di sinibagaimana ia berlaku saya telah mengadakan sedikit kelangsungan hidup sederhana di bandar buruk itu selama kira-kira semingguMelakukan yang hebat juga saya adalah haiwan kesayangan semua orang wanita uh tua dan muda memberkati merekaYa tuan Dan saya telah menjadikannya sukar untuk mereka juga mengambil enam atau $7 amalam Sekarang malangnya sedikit khabar angin telah diedarkan bahawa saya sendiri bukanlah seorang yang sederhana.bahawa saya telah menghabiskan masa saya dengan jag peribadi kecil dengan cepat Yeah Well bilakekecohan bermula Saya melihat perpecahan ini Ya pemasa dua kali II tidakwalaupun menunggu untuk bersarapan dengan kalungan bunga terbaru saya Oh man Rick Anda perlu menggabungkannya bersama-sama dua kali gandapasukan itu Apa yang anda fikir saya tidak boleh dibuang Apa yang anda ada dalam fikiran anda Mengapa tidak sayaam a dengan soalan ini Adakah itu cara anda merenung soalan Oh apa awaksedang ketawa tentang Anda fikir saya harus hidup untuk menjalani kehidupan sedemikiandihina dengan syarikat seperti itu di bawah kulit anda Adakah anda bermaksud untuk mengatakan bahawa syarikat di sini tidak baikcukup untuk awak Ya dia cukup baik seperti yang saya layak. Yang membuat saya begitu rendah ketika sayasangat tinggi saya melakukannya sendiri Saya tidak menyalahkan sesiapa tuan-tuan saya layak untuk semua Biarkan kejamdunia lakukan nilainya Ambil segala-galanya daripada saya orang yang tersayang dan harta benda mulia saya sendirigelaran dan nama Bangsa inta apa yang kamu cakapkan Oh kamu tidak akan percayaDunia tidak pernah mempercayainya Biarkan itu kembali Dia tidak kira rahsia buku saya Saya akandedahkan kepada anda tuan-tuan dengan hak Saya adalah anda tahu seorang duke datuk saya Dia adalahanak kepada Duke of Bridgewater Head ke negara ini Saya adalah Duke of Bridgewater yang sah Di sini sayaam bolo direndahkan dengan layanan seperti tikus semata-mata saya sepatutnya tinggal di Istana dengan semuamemanggil saya adalah rahmat anda Saya akan memanggil anda Grace anda Satu-satunya nama yang saya kenal andaoleh Jika anda tidak keberatan dipanggil rahmat itulah cara saya akan memanggil anda Anda sememangnya seorang yang budimanuntuk perkara itu Tempahlah rahmat Anda Poke Sekarang lihat di sini Bill Laura izinkan saya memberitahu andasesuatu Anda bukan satu-satunya yang telah diseret turun ular ke bawah eh secara salah dari kedudukan tinggi Ohapa maksud awak Mel Boleh saya uh boleh saya percaya awak Bills Laura awak budak sampai matirahsia anda bercakap Tuan-tuan Saya adalah Dolphin Perancis yang hilang Anda adalah apa Yamata anda sekarang pada masa ini sedang melihat ikan lumba-lumba yang hilangSaya Louis 17 Ya Ia anak kepada Louis 16 dan Ratu Mary Anne Dati Dia tinggalkan Ya saya adalahraja Perancis yang sah Dan jika seluruh dunia berada di tempat yang sepatutnya dansaya bersama-sama dengan itu kamu semua ada di hadapanku Yang Maha Mulia, saya akan memanggil tuanku bahawa Yang Mulia Tuankukeagungan rahmatmu Sekarang uh sudahkah anda berdebar adakah anda telah membuat keputusan tentang apa yang kita akan pergiuntuk menjadi Uh berganda berpasukan daripada melakukan saya sememangnya datang kepada saya sekarangdi flat yang sangat mesra Kira-kira 10 batu sehari Kira-kira di bawah sungai adalahsebuah bandar kecil bernama Morgan Morgan Baiklah bagaimana dengan Morganmasa yang sepatutnya di tengah malam betul Oh he he bagaimana awak uh bagaimana awak berlakumendengar tentang ini saya menghilangkan dahaga saya hari ini di pub tempatan dan saya dengarsemua tentang seorang lelaki yang sangat kaya bernama Peter Wilson yang meninggal dunia semalam di Morgan Hm Wellada kaitan dengan anda dan saya Banyak Peter Wilks menjangkakan ketibaandua abangnya Inggeris dari Sheffield England sebelum kematiannya Adik beradik itu ditangguhkan dantiada siapa yang tahu bagaimana rupa kerja adik-beradik George dan Harvey tidakkah anda melihat andaYang Mulia Kami menyamar sebagai Wilk saudara Kami tidak menuntut Fors dan Pool Peter Wilk ditinggalkan untukanak tunggalnya Mary Jane Bunyinya cukup bagus Hei tunggu sebentar di sini Apa yang ada di dunia inikita akan gunakan untuk pengenalan Saya menghafal fakta tentang keluarga ialah Peter Wilks tidak menaruh sebarang kepercayaandi bank memberkati dia Wang itu semua dalam emas yang tinggal dalam jagaan anak tunggalnya Mary JaneKami berehat dengan majalah Anda ini Ya Sehingga uh Dan lakukan tidur pada yang tidak bersalahpuan Tidur terus Oh ya Tidur untuk tidur Itu memenuhi lengan penjagaan yang melambai Hm Sekarangingat tiada muslihat anda untuk mengingati Anda tidak pernah melihat kami sebelum ini. Fahami jika anda menghargai hidup andalebih baik tidak berhenti sejenak di Morgan anda Saya tidak mahu berhenti di sini Yang Mulia Berikan saya payung anda di sanaYa, ada coli saya Di sini anda muncul di sini Yang Mulia Kita boleh membuatnya saya perlukandari sini Baiklah Baik Terima kasih abang Ingat semua yang kamu teruskan Ya tuan kamu kamu kamuingat rakan muda anda hanya tahan lidah anda Jika anda jika anda sepatutnya mendengar sesuatu yang anda tidak sepatutnyaadakah anda perlu berkahwin dengan Jane Water Yeah There there it goes off likearnab yang takut Jangan risau tentang dia Saya ingat dia hanya budak kecil SekarangMorgan terburu-buru ingat saya Abang George Ya tuan Dan saya abang HarveyYeah Yeah Rex Canon Saya memberi amaran kepada anda bahawa saya akan mengejar anda. Saya telah menunggu anda untuk meletakkantunjukkan pada Saya fikir semuanya betul-betul di hadapan bukan saya Tidak, saya akan menangkap awak dengan betuldi mana saya berada dan saya akan meletakkan anda di mana saya boleh mencari anda apabila masa yang sesuaidatang Tiada pilihan Saya belajar anda untuk mengajar bapa miskin anda mahu kutu kanannya betuldi sini Tidak, tidak, Tidak, di sini Anda akan tinggal di sini dengan rantaisama seperti hamba yang melarikan diri Yeah Sekarang saya menunjukkan kepada anda untuk menipu anda jauh dan apabila saya memerlukan anda andafikir ini tidak baik saya akan lakukan hanya di mana fuck budak yang baik Anda memutar dans square dan awak lebam jenis leher berganda kesayangan awak Yeah I need some Yeah 00 I needyang Yeah Anda fikirkan semua makanan enak dan minuman sejuk yang pernah anda rasa dan kini anda tidak akan pergiuntuk merasai mereka lagi melainkan saya kembali untuk anda Sekarang Mississippi Besar mengalir seterusnya ke arahlaut dan walaupun sehari dan satu malam telah berlalu ia kelihatan seperti satu abad keseorang dalam keadaan terdesak huck miskin Tetapi ada seorang lagi yang telah menunggu Hucks datang Seorang yangtidak lupa sumpah persaudaraan abadi dia mengambil darah You Yeah pa toDia betapa teruknya nasib yang menimpa saya, saya perlu keluar dari sini dengan cepat saya akan fikirkansesuatu yang saya fikir saya boleh memecahkannya dengan ini Ia mungkin menyakitkan Tetapi bolehkah anda menyeringai dantahan boleh awak teruskan saya akan terus tersengih Uncle George Uncle Harvey Kalau sajamenunggang dengan anak saya kami mengalami siri musibah dalam perjalanan Ya sayasayang Tetapi tidak apa-apa sekarang Kami di sini untuk menjaga anda sentiasa Ohya Dan selepas pengebumian kami akan membawa anda pulang ke estet negara kami di England Adakah anda tidak mahubersiar-siar di kawasan luar bandar dan minta semua penduduk kampung yang ramah yang memanggil anda sebagai wanita kecilmelimpah Terima kasih pakcik anda Jadi kita kena buat sesuatu Mereka bukan pakcik sebenar seperti sayaberitahu awak Ya tetapi dia percaya sesuatu Anda perlu buktikan Mereka tidak nyata. Tidak, sungguh diberkatimalaikat kecil Anda sayangku Jangan menangis sebentar Datuk Bandar Jean Ada tuan-tuan Sebarang buktipada semua identiti anda Baik adakah kita memerlukan bukti kita dalam kasih sayang kitahati Mengapa anda tidak percaya mereka Ada Saya sangat ingin tahu tentang dua lelaki ini May Douglass Datuk Bandar Jane Imeminta anda untuk tidak menerima mereka sehingga saya boleh menyiasat dan mengesahkan identiti sebenar mereka Oh kepadadiragui untuk diragui di tanah asing di rumah saudaraku yang telah meninggal dunia Oh kejamnyadaripada perjuangan Sekarang anda lihat di sini anda lihat di sini kehormatan anda Saya mahu anda untukketahuilah bahawa kami di sini hanya untuk saudara-saudara kami yang dikasihi Uh Kami mahu menjadi presidenuntuk pesta pengebumian saudara-saudara kami yang dikasihi Tidakkah itu membuktikan sifat mereka Saya akan menjamin anda Merekabukan bahasa Inggeris pun tetapi lelaki ini tidak tahu beza halangan dan pesta pora TuanDi Sheffield kami memanggil mereka pesta pora Anda memanggil kami Begitu dan begitulah anda Mary Jane Imahu awak sebagai kawan lama ayah awak tidak ada kaitan lagi dengan petualang jahil Put inimereka keluar dari rumah sekarang Sayang Sudikah awak tolong Ini jawapan saya Uncle George Ini adalah rezekiayah saya meninggalkan saya Adakah anda akan menjaganya untuk saya sehingga saya sampai ke Sheffield dengan andaDengan gembira anak saya dengan senang hati memberkati kejujuran seorang wanita yang tidak bersalah Tidak, saya rasa awak melakukannya Betul sayang Awanita hanya boleh mempercayai intuisinya ah berkat berganda atas amanah amanah seni wanitaDan tidak, pakcik sayang saya, anda pasti sangat letih dengan perjalanan anda Jika anda ikut sayaSaya akan tunjukkan awak ke bilik awak dengan senang hati anak saudara saya dengan senang hati Terima kasihMalaikat Terima kasih Oh betul Dia melakukannya dengan betul Eh perkara kecil yang malang Heylihat huh Anda boleh memanjat bumbung di sini tingkap bilik tetamu di sanadan kita boleh lihat di mana mereka pencuri menyembunyikan kekayaan Anda hanya tidur sebentar selagiawak suka saya akan hubungi awak untuk makan malam pada tengah hari Terima kasih Terima kasih sayang Terima kasih sayangkuanak Kami memang terlalu penat Jika anda tidak hanya membiarkan kucing itu keluar dari beg andaabaikan dia Orgies Syurga yang maha kuasa Tidakkah kamu tahu apa itu pesta seks yang sebenar Kamu separuh umpan Roman Ohberhenti berhenti berhenti berhenti Anda berkumpul dan mengoceh semuanya baik sekarang uh di mana anda fikirkita patut sembunyikan kekayaan itu Ya Ya Biar saya lihat di sini Anda perlu memberi kami jeda di siniuntuk malam ini Paul sebelum kita boleh berehat untuk itu Uh saya ada itu Apa awakidea sekarang Untuk kemahiran yang sangat diperlukan seperti yang kita katakan di negara saya A sYeah Oh yeah Yeah Apa Hm Mm Yeah Yeah Mm Jadi anda kembali kepada junior andasatu dan bukankah awak Sekarang berikan saya emas itu Tidak saya tidak akan Ia milik awakBodoh lama Ia bukan untuk saya Kami telah menjadi rock pasti Sekarang anda memberi saya satu bukan milik andaatau akan ada beberapa orang tergelincir di sini Tidak, saya tidak akan Emas itu bukan milik andasama ada Ia miliknya Ah ada ketukan di pintu Mari sini anda pergi seterusnya dengan kerasAdakah Kami mempunyai pencuri di kalangan kami Mengapa Seperti yang kami katakan dua pemburu haram ini akan dibuatoff with your gold sayang Mary James Saya masih muda saya tidak percaya Huckleberry FinnIa menunjukkan darah yang buruk akan memberitahunya. Ia bukan seperti yang dia katakan tidakseperti itu sama sekali Bagaimana anda boleh bercakap begitu tentang bapa saudara saya yang dikasihi Larry Jane Mereka bukan bapa saudara andaAnda mesti percaya saya tahu semua tentang mereka wanita. Kami tidak pernah melihat dua lelaki ini sebelum ini dalam semua kamihidup Sudah tentu hati saya dan berharap untuk mati Panggil hakim Anda tidakpercaya mereka tidak benar Oh Puan Douglas mari kita tidak melakukan apa-apa terburu-buru Hakim mempunyaikeraguannya Dia pergi sekarang bercakap dengan konstabel tempatan Mari kita tunggu kepulangannya Uh Ya puan sayabertegas bahawa saya dan abang saya sendiri boleh menjadi dua pencuri ini kepada constabulary Marikebenaran boleh membantu yang mana ia akan Satu idea yang sangat baik Kedua-dua Thomas dan Huckleberry harus diajar apengajaran yang baik Bawa mereka ke constabulary Terima kasih puan dan Paul Anda tidak boleh membiarkan dia menjatuhkan kami Tetapikali ini dia perlu diberi pengajaran yang baik saya tidak tahu saya rasa kita patutuntuk menunggu hakim saya mendapat pegangan yang baik daripada anda Di sana budak turundi sini monyet Tetapi tidak ada muslihat saya cuba berlari ke atas Kamu bodoh Jangan sakiti mereka Tolong jangan MaryJane menyuruhnya mengembalikan emas anda. Jika dia keluar dari sini, dia tidak akan pernah melihat Pukul mereka ataukami lagi Hey hey kepada konsul Buka luas pintu abang Ada merekajubah Letakkan mereka dalam gari Apa ini Ini bermakna jenayah anda akhirnya terperangkapkamu Kenapa kamu berdua dikenali di setiap kampung di Dusun sepanjang sungai Adasenarai pertuduhan terhadap anda Datuk Bandar Jane sepanjang ela Ini bukan andapakcik sama seperti saya mengesyaki pakcik sebenar anda akan berada di sini pada waktu malam Paul lelaki iniadakah mutlak pa mendapatkan emas Duke mendapat emasnya pada dia duke di sana Apa yang dilakukanSaya beritahu awak saya kata kita patut tunggu hakim Oh dia sangat bijakBawa dia ke rumah penjara dan ketuk dia. Mereka mempunyai banyak dosa untuk direnungkan OhSaya suka tarikh Kualiti belas kasihan tidak pelik Anda pasti bukan saya harap begitujailhouse baru mempunyai katil yang empuk dan empuk Ini awak M Wilks Terima kasih sayangbudak lelaki Saya percaya awak malaikat penjaga saya sendiri Jangan lari ke mana-mana Ingat peranan kita saya akanJangan pernah lupakan Tom Tapi saya kena keluar dari sini Hakim pergi kejar dia halang diajika dia melarikan diri Dia akan pergi ke barat dan melawan cedera dan jika diapergi Saya pergi kepada awak ikut saya Betul Yeah Yeah Awak nampak come on backinilah awak saya kembalikan rezeki awak awak orang kaya lagi nak, saya tak boleh terima Hakim sayakereta akan mengetahuinya dan mengejar saya lagi No Hop pagi ini saya tidak mahuanda naik rakit kerana ada mayat terapung di luar sanaPaul awak benar-benar mati lemas kali ini Tidak saya mahu ditinggalkan sendirian Oh dengar HuckAnda boleh datang secara langsung dengan saya jika anda mahu Anda menjadi bos anda sendiri Tiada siapabuat awak takut Anda akan menjadi orang yang bebas nak Baik saya pergi ke barat Baik saya hanya mahumemberitahu anda kami menjangkakan anda pulang kira-kira pukul enam dengan rentetan ikan keli yang bagus untuk makan malam Dandia izinkan saya ingatkan anda dapatkan yang gemuk besar yang bagus untuk Datuk Bandar Jean Yeahdia meminta kamu istimewa Uh tolong kembali. Adakah saya akan kembali
CAPTION TRANSLATED TO
PERSIAN LANGUAGE
من مکس امشب با بازی توماس میچل الیزابت پترسون جان کارادین والتر کالین و چارلز تیلوربه عنوان هاک فین و اکنون میزبان شما برای شرکت کرایسلر بیل لوندی دوباره عصر بخیر من می خواهمیک نقل قول را برای شما بخوانید افرادی که سعی در یافتن انگیزه در این روایت دارند، افراد تحت تعقیب قرار خواهند گرفتتلاش برای یافتن یک اخلاق در آن خواهد شد تبعید افرادی که تلاش برای پیدا کردن یک طرح در آن خواهد شدبه دستور نویسنده عکس گرفته شده امشب کمی به خود می بالم و هستمهمچنین می خواهم ابتدا یک لطف بخواهم و من فکر می کنم ما در برنامه امشب یک برنامه واقعاً ویژه داریمبا یکی از بهترین بازیگرانی که اوج تا به حال برای شما داستانی داشته استچنان شگفتانگیز در اعماق قلبهای ماست که احساس میکنم میتوانم از مورد علاقهاش نپرسماین یک بار جوانان را به رختخواب بفرست تا ماجراهای هاکلبری فین را ببینی زیرا مطمئنمکه آنها از تماشای آن لذت خواهند برد و من مطمئن هستم که شما از تماشای آنها در حال تماشای هاکلبری فین لذت خواهید بردداستان جاودانه هاک فین با افسانه هایی مرتبط است که بخشی از بزرگترینتمام رودخانه های آمریکا در می سی سی پی و این ماجراهای خاص هاک در یک بعد از ظهر تابستانی مشخص شروع شددر یکی از غارهای آهکی پنهان در مرز می سی سی پی در جستجوی یک دزدیده شدهسینه گنج طلا آمده است هاک و دوستش تام سایر آن را پیدا کردیمما یک مدرسه رابرت پیدا کردیمدر کل جهان می دانید که جو باید طلا را از آن دزدیده باشددزدان و آن را در اینجا پنهان کردند. شما فعلاً تمام شدهاید ببینید که رودخانه آنجا بسیار عمیق استبیشتر چین می رود و دیگر هرگز ما را آزار نمی دهند نه فقط فکر کن تام این همه مال ماستما می توانیم آن را تقسیم کنیم، همانطور که آنها گفتند، آن را پیدا کردم، زیرا بله دیگر اسپول نیستفقط دراز کشیدن در کنار ساحل و ماهیگیری تمام روز این زندگی برای ماستاز زمانی که او رفت، شما حتی ظرف بد خود را ندارید که دیگر نگران آن نباشیدخودت را قهوه ای کردی متوجه می شوی که برای اولین بار در زندگی مان تو را آزاد می کنیمخودمان بدانیم ببین من یک ایده گرفتم خخخ چرا من و تو نمی شویمبرادران خون چگونه انجام می دهید که من همه چیز را یک بار در یک کتاب داستان به شما نشان خواهم دادیک فرانسوی به نام دوما این دو دوست سلیمان وجود داشت که هر وقت یکی از آنها مقدس بودآنها با دزدان دریایی یا شرورهای مرگبار به مشکل خوردند، آن دیگری بودظاهر شدن تا او را سالم و سلامت در آنجا نجات دهیدیکی از انگشتان شما بله نه تنها خون را می کشد، این ایده است که ما چگونه می شویمبرادران خونی من تام سایر این سوگند مقدس را می خورم که هاک فین دوست واقعی و برادر نان من است.مادام العمر به کمک او خواهم آمد هر زمان که او در مضطرب شدید بدون توجه به هزینه منسوگند می خورم، سوگند می خورم این کار راز تام ما از انجیل ها به ارتفاع 10 فوت است.این راز ماست خوب فکر کن این یک زندگی است هرچند که دقیقاً آنطور پیش نرفتپسرها برای هاک فین برنامه ریزی کرده بودند، زیرا او زیر سنی بود و یتیمی خود را محبوس دادگاه می دیدبه بیوه داگلاس به عنوان پسر خوانده اش اینجا یک شب زود یک ماه بعد بیوهداگلاس در حال پذیرایی از خاله تام پولی و مهمان خانه جوانش خانم مری جین ویلتز از مورگان است.رودخانه یک هتل اوه فرودگر بزرگ من و مری جین که مطمئناً زیباست و خانم ها دوست دارند بازی کنند متشکرمشما خانم پلی من اعلام می کنم که نمی دانم آن پسرها کجا می توانند باشند آنها قول می دهندصادقانه خود را کثیف نکنند و به سرعت در این ساعت حضور داشته باشندهیچکدام از ما برای دعای من دیر نمیشود اوه میدانی پسرها چطور هستند نه من نمیدانماما من یاد میگیرم که هاکلبری میتواند آزمایشی باشد، باید بگویم که شما او را به یک جنتلمن کوچک معمولی تبدیل کردهاید.و مشتاق دیدار مری جین با او و قاضی تاچر آیا قاضی همراهی نمی کندما امشب اوه بله او مستقیماً اینجا خواهد بود او خبر داد که در مورد سرمایه گذاری بازداشت شده استثروت 6000 دلاری هاک و تام یک قطعه دارند قاضی مرد خردمندی است به این فکر کنید که چگونه سرمایه گذاری کنیدآن پول به طوری که هر یک از پسرها یک سود کلی دریافت کنندهر روز تمام روزها بله واقعاً و با ثروتی مانند آن پسرها خواهند کردباید به آقایان پسران هو تام است که شما لباس این مدرسه خرید کفشآنها هم جیر جیر من را می زنندشما پسران گربه به اوه لندی رسیدید عزیزم من هاکلبری بیا اینجا من اعلام می کنم کجا دارمتو بودی خودت را در چنین حالتی در آنجا قرار بده حالا که بهتر است حالا با من بیامن از شما می خواهم با یک خانم کوچولوی بسیار خوب آشنا شویدمری جین این پسر خوانده من هاکلبری فین است و هاکلبری این خانم مری جین ویلکس است که از تامز بازدید می کندخاله پولی از پایین رودخانه خیلی خوشحالم که شما را می شناسم استاد فین خوب زنده باشید عمو بری بایستیدراستی آیا به پسر خنگی ضربه زدی مری جین به تازگی یک قطعه کوچک زیبا برای او نواخته استما روی پیانو چرا به او نشان نمیدهی چه پسر خوبی شدی ببینیمچقدر از درس مدرسه یکشنبه خود به یاد می آورید. اوه بسیار عالی خواهد بودبه من بگو موسی کی بود خوب که آن مخلوق کوچکی بود که در آنها گاو نر یافتعجله کنندگان گاو نر می شتابد و چه کسی او را پیدا کرد آه موسی توسط دختر پادشاه پیدا شددختر فرعون هیچی رو درست یادت نمیاد مرد اینجوری شد تو اول شروع کردیدر مورد موسی به من بگو من در عرق او بودم تا همه چیز را در مورد او بدانمتو این را گفتی که او مدت زیادی مرده بود و من اهمیتی نمی دادم نهبیشتر من از مرده ها حساب نمی کنم من نه فکر می کنم شما پسرها متوجه نمی شوید که یک عاقلمردی مثل قاضی تاچر به اصطلاح از گذشته درس می گیرد تا بتواند برای آینده آماده شود خانمفکر می کنم همین الان است که من هم به من بیشتر علاقه مندم خوب شما پسرها بهتر استاز پله ها بالا بروید و موهای خود را شانه کنید و دست های خود را بشویید که حداقل می توانید مانند آقایان کوچک به نظر برسید.در نماز من بله خانم بیا تام و تمام شب در مورد آن نباش پسرها 00 خانمداگلاس من خیلی خوشحالم که می توانیم لحظاتی را با هم داشته باشیم.این فرصت را داشتم که به شما بگویم مری جین امروز صبح نامه ای دریافت کرد که در آن به پدرش می گفتبه دلیل بیماری از بین رفتم، بنابراین من مستقیماً به دیدن قاضی تاچر رفتماو قرار است تام و من را در قایق رودخانه همراهی کند وقتی مری جین را برگردانیمبه مورگان بیل ستارگان من پولی این خبر است در واقع من مشتاق یک سفر زیبای رودخانه هستممن هیچ چیز دوست ندارم در مورد آن آرامش داشته باشم خانم داگلاس چه می خواهید شما واستاد فین نیز مراقب است که بیاید ما فضای اتاق اضافی زیادی در خانه داریم خوب نهفقط نمیدانم اوه، بیا، مطمئنم که قاضی میتواند برای تو وهم بغل کن و قایق رودخانه دوشنبه آینده لنگر می اندازد خوب این به ما کمک می کندزمان آه، خیلی خوشحالم که با شما، تنهایی و استاد فین سی، خیلی خوب خواهد بودآن ویپل خواهد و من آرزو می کردم که من پرنده ای بودم که شبیه او بودم و مطمئن بودم که اینطور نیستهمانطور که ما برنامه ریزی کرده بودیم کار کرد.من دوباره در سر کهنههای کهنهام و شاهین شکر بودم، حتی میخواستم به زندگی با خودم برگردممرد خودش هم مثل خودش دراز کشیده بود و خودش را به دست نیاورده بودما دیر یا زود در مورد آن خواهیم فهمید، بنابراین فکر می کنم بایدشاید خودم به تو بگویم اما پیرمرد تو اصلاً آن را غرق نکرده استامروز در دهکده دیدم، می شنوم که مستی مثل یک اسکین است و مثل او بزرگ صحبت می کند.رئیسجمهور ایالات متحده در آغوشی نیش دار میدانم که او هم همیشه همینطور بودمیخواهم خودش را به مرگ بکشد، اگر درباره ثروت من اینجاست، برای ادعای آن برگردخودت بهتر است ثروتت را ببندی تا او نتواند به آن دست یابد این تمام چیزی است که من به دست آوردمبرای گفتن آره ما می آییم اوه من فقط به او فکر کردم تام تام اگر توبد نیست به طبقه پایین بدوید و خانم ها را با خود به کلیسا همراهی کنید.همانطور که من در اینجا چند کلمه با او دارم مطمئناً شما را در کلیسا می بینم بله تام آواز می خواند ویک دعا کننده بنشین پسر امیدوارم زیاد از این کار ناراحت نشوی اما قاضی استپیرمرد من زمین گیر نیست آیا او اوه پس شما قبلاً می دانید خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخمشکل در مورد پول شما من هم به این شک دارم این قاضی من آرزو داشتم که آن پول را نداشتم خریداری نمی شدمن چیزی جز یک نگرانی نیستو من آنقدر حالم بد است که امشب به آن جلسه دعا بروم خب من می گویماو با آن Dougie تو در این جسور هستی خوب به او نگو که فقط به او بگو مریضم خخخرفت هی قاضی من تعجب نمیکردم فکر کن میتونم پولم رو بدم همه رو بدهمن از شما می خواهم یک قاضی ببرید که می خواهم آن را به او هدیه بدهمتو آه این در نظر گرفتن کاری که می ترسی پدرت انجام دهد راهش از هم جدا شود اما بعدمن آن احساس دائمی را داشتم که همانطور که می گویند پول ریشه همه بدی هاست که به خوبی متمدن شده اندراه هایی که من وارد چک می شوم آنها می توانند شیطانی قدرتمند باشند بنابراین من فقط می خواهمفروش کن اوه من این فکر را دارم که میخواهی ثروتت را به من بفروشی نه اینکه فقط بدهیبرای من این ایده درستی است، مطمئناً می توانم آن را بفروشم و پولی دریافت نکنمخوب حالا بگذار ببینم بله بله من هرگز در خانه ای با آن زندگی نکرده اممردم قبل و من به نوعی احساس هانکین و بی قراری را فقط برای اینکه بیرون بیایم و انجام دهم، داشتیمبرای خودم بگذار بقیه دنیا مراقب خودش باشند حالا اینجا را ببین پسرمهمه ما در این دنیا هر یک از ما و باید یاد بگیریم که با مردم و مردم زندگی کنیمآنها را تحمل کنید و سعی کنید دیگران را درک کنید. حالا اینجا اینجا همه چیز را برای شما نوشته امبا در نظر گرفتن مجموع یک دلار نقره ای که خرس هکل کردم نتوانستم تمام ثروت خود را به قضاوت اختصاص دهم.تچر هر کاری که صلاح میداند انجام دهد، بله، دلار شما وجود دارد، حالا شما فقط اینجا را امضا کنید، صداهاخیلی خوب و درست هوم هوم من احساس می کنم همه ترول های من به تازگی ذوب شده اند حالا تو هستیفقط به رختخواب برو و دیگر نگران نباششب بخیر شب بخیر پسرشاید من هستم شاید من هستم. تو آنقدر شیرین نیستی، خوب یک برنزه کننده کوچکبا برخی از همکاران من این را از اینجا حذف خواهم کردو تو خودت را ثروتمند کردی من ثروتمند نیستم تو آن پول را فردا به من می دهی اولین چیزی که من آن را می خواهمهیچ پولی از آن قاضی قدیمی ندارماو در حال امضای اوراق من می بینم که یک دلار کامل به شما می دهد شما می توانید همین الان آن را به اشتراک بگذاریدبقیه را بگیر من نمی توانم آن را بدست بیاورم دیگر مال من نیست منظورت از آن کاغذ چیست؟امضا با قاضی به آن می دهد یک آهنگ کامل نگه دارد چرا یک گونه کوچک دروغ می گویید شما نه نیستیدپسر آیا من دیگر نیستم اما میخواهم تو را طوری کاری کنم که انگار خیلی فوری بودصحبت کن تو همین الان با من بیا اینجا تو تو اوه من فردا با آن قاضی برخورد خواهم کرددرست است، من قهوه را مستقیماً به اوه تام می آورم، تو می دوی و می بینی که چگونه هاکسBay are in بله شما می توانید همراه خود بیایید پسر آقای من اعلام می کنم فکر می کنم چیزی در حال رشد است شما می دانیدمردها همیشه به هم نزدیک تر از افراد عجیب و غریب به هم می چسبند.مری جین هم نه تو برگرد قاضی هاکس پارک برگرد و او را دزدید آره میترسم حق با تو باشهتام شرط می بندم که پیرمرد او را برای باج نگه می دارد او ربوده شده است و من فقطهمین الان او را ملاقات کردم، باید با هم قاضی یک جور بسازم و مثل من او را نجات بدهمقسم خوردیم که ما برادران خونی هستیم بگو قاضی چطور با هم پول می گیرید بله نه شبیه شماستاین را من پورت می کنم و آن را دوست دارم که شلوارت را بپوشان. آنها سعی می کنند کاری کنند که من باید برومبه شهر برگرد و با آن قاضی و آن پیرزن پشمالوی احمق روزی را بگذراناما تو همین جا قفل می مانی و منتظر من می مانی و مثل یک پیراهن آفتابی زیبا می پوشیمی فهمی بله بله، برای این لباس ها همین جا روی زمین می خوابید بله بله بله خوببله، این همان چیزی است که من در مورد آنها فکر می کنم و در حال خواندن آنها هستم بسیار خوب، دلیل شما نه خانوادهخوب اوه بله در مورد بخش قدیمی خود در اینجا توقف کنید خب من به شما درسی خواهم داد که این کار را نخواهید کردبه زودی فراموش کن تام تام این است که اصلا نمی توانی از اینجا بروی نه تاممن همه چیز را امتحان کرده ام اما نمی توانم از اینجا بروم، اگر می خواستم نمی توانستم بیرون بیایمبه اما او فقط بدتر و بدتر می شود خوب نگران نباش پس نگران نباش وسوگند می خورم که برادران خونی باشم، باید شما را از اینجا بیرون کنم گوش کن قایق را با هم یدک کشیدممن این مواد را دارم روی آن طناب غذا چاقوی دو تیغه من کار ثبت اختراع من قبل از دفاع به اندازه کافی برایتا جایی که بیشتر می توانی احساس کنی تو را پایین می کشد اینجا جایی بود که به آن رسیدمبرو و من می توانم شما را آنجا ملاقات کنم، می توانیم از غرب فرار کنیم و با موتورها به سمت من بجنگیممن نمی توانم از اینجا خارج شوم، من پل در حال حاضر به اینجا می دود، بنابراین بهتر است دراز بکشم و مراقب باشمبرای او چون او در حال استخدام یک بادبادک تابستانی است.اما پل آن را پیدا نمی کند مطمئنا هاک من به دنبال تو خواهم بود من گرسنه هستم متشکرمتو درست تلاش میکنم و امیدوارم در جولای بمیرم یاد میگیرم که امشب میتوانی دلیلش را خدمت کنیو درست گرفته شده متعلق به او است اوه نه آره آه من آن کلید قدیمی لنگ شده برو به OK بلهآره تو بیا تو ارزشش رو داری هیچ کمکی نمیکنه با اون کلید پیر بشی آره بیا آرهکه پیرمرد عزیزم یه مقدار درست بهت یاد بدم ازت درس بگیرممیخواهم فراموشش کنم، مقداری از یادگیری را در تو کوبیدهام، تو به من کمک کن تا آن را بلند کنماینجا به من کمک کن تا اینجا بالا بروم اوه آره تو از این بابت فرار نمی کنی که من تو را بکشملعنت به تو بیا اینجا در مطمئناً چه کسی این جادوگر را امتحان کرد فاک فاک نیستلعنتی بهت میرسم یه جایی بهت میرسم روزها گذشت ومی سی سی پی بزرگ همانطور که همیشه در جریان جریان خود حرکت می کند، حرکت می کندابزار رفت Huck fin به تنهایی در نهایت آزاد به عنوان ناله پرنده آن را هدایت می کند پس آمدن آرهبیا بیا بیا فقط بیا بیرون حالا ما در وسط هستیمرودخانه ساحل روشن است تو در میان من شاهزاده ای ای پسر منهمیشه باید تا ابد از تو سپاسگزار باشم پسر من این چه خبر است چرا آنها به هر حال ما را تعقیب می کردندپیش از تلاوت من از آثار نوار حتی تو از شکسپیر جاویدان نشنیده ای.ویلیام آنجاست که در طول آنتراکت به سختی وارد شدم تا زمانی که طول بکشددندان ها را از بین می برد و آن را هم جدا می کند. به طور کلی مینای دندان همراه با آن کجاستآیا ما در بخار و آن شهر کوچک بدبخت بیشتر از آنچه باید داشته باشم هستیم؟آیا از زمانی که با شما آشنا شدم فرار می کردید، خب، اینجا به شما می گویمچطور شد که من حدود یک هفته در آن شهر بد بقای معتدل داشتممن هم به خوبی انجام دادم، من حیوان خانگی تمام زنانی بودم که پیر و جوان آنها را برکت بدهبله قربان و من برای آنها هم سخت می کردم که شش یا 7 دلار در ازای آن را بگیرندشب حالا متأسفانه یک شایعه کوچک منتشر شد که اوه من خودم آدم معتدلی نبودمکه داشتم وقتم را با یک کوزه خصوصی کوچک در حال گذراندن میکردم بله خوب کیسر و صدا شروع شد من نگاهی به این تقسیم کردم بله یک تایمر دوگانه II این کار را نکردحتی منتظر بمانید تا با جدیدترین گلدسته من صبحانه بخورید، اوه مرد، ریک، باید آن را دو برابر با هم ترکیب کنیدتیم آن را چه فکر می کنی من بی اراده نیستم چه چیزی در ذهن داری چرا من نهمن با این سوال اینطوری به یک سوال فکر میکنی آه تو چی هستیمی خندیدند تو فکر می کنی که من باید زندگی کنم تا چنین زندگی ای داشته باشمبا چنین شرکتی تنزل پیدا کرده اید آیا منظورتان این است که بگویید شرکت اینجا خوب نیست؟برای تو کافی است بله او به اندازه کافی خوب است که من لیاقتش را دارم که وقتی من اینقدر مرا پایین آوردخیلی بالا بود من خودم این کار را کردم هیچ کس را سرزنش نمی کنم آقایان من سزاوار همه چیز هستم بگذار بی رحماندنیا ارزشش را بکند همه چیز را از من بگیر عزیزان و مال خود بزرگوارمعنوان و نام در مورد چه ملتی صحبت می کنید اوه باور نمی کنیدجهان هرگز آن را باور نمی کرد اجازه دهید که او از مهم نیست راز کتاب من I'llآن را به شما آقایان با حقوق نشان دهید من یک دوک هستم که پدربزرگ بزرگ من استپسر دوک بریج واتر به این کشور بروید من دوک قانونی بریج واتر هستم اینجا منمن به خاطر مهمان نوازی یک موش صرفا تنزل یافته ام، باید با همه در یک قلعه زندگی کنمخطاب به من لطف توست من تو را لطف تو خواهم خواند این تنها نامی است که تو را می شناسماگر برایت مهم نیست که تو را فضل خطاب کنند، این راهی است که تو را صدا خواهم زد، تو واقعاً یک جنتلمن هستیبه این موضوع لطف خود را بنویسید حالا به اینجا نگاه کنید بیل لورا اجازه دهید به شما بگویمچیزی که تو تنها کسی نیستی که مار به ناحق از یک موقعیت بالا پایین کشیده شدی اوهمنظورت چیست مل آیا می توانم به تو اعتماد کنم بیلز لورا، تو پسر تا حد مرگراز شما صحبت کنید آقایان من دلفین ناپدید شده فرانسه هستم شما همان چیزی هستید که بلهچشمان شما در همین لحظه به دلفین بیچاره ناپدید شده نگاه می کندمن لویی 17 هستم بله این پسر لوئیس 16 و ملکه مری آن داتی هستم او یادگاری دارد بله من هستمپادشاه برحق فرانسه و اگر تمام جهان در جای خود بود ومن همراه با آن همه شما در مقابل من اعلیحضرت شما را داریدعظمت لطف شما حالا اوه آیا شما به این نتیجه رسیده اید که ما چه خواهیم کردبرای اینکه اوه دو تیم از انجام دادن من در واقع به من آمده است در حال حاضردر یک آپارتمان بسیار مهربان حدود 10 مایل در روز حدود پایین رودخانه استشهر کوچکی به نام مورگان مورگان خوب چه در مورد مورگان بعداً در مورد این صحبت کنید فقط من و شما همه در آنجا هستیمبه وقتش در آخر شب درست آه هی هی چطور شدی آه چطور شدیاین را بشنو من امروز در میخانه محلی تشنگی ام را رفع می کردم و شنیدمهمه چیز در مورد یک مرد بسیار ثروتمند به نام پیتر ویلسون که دیروز در مورگان Hm Well بسیار درگذشتبه من و تو ربط دارد که پیتر ویلکس منتظر ورود او بوددو برادر انگلیسی اش از شفیلد انگلستان قبل از مرگش برادران به تأخیر افتادند وهیچ کس نمی داند کارهای برادران جورج و هاروی چه شکلی هستنداعلیحضرت ما ویلک برادر را جعل میکنیم. ما ادعا نکردیم که فورس و استخری که پیتر ویلک به آن باقی مانده استتنها فرزند او مری جین او صدای بسیار خوبی دارد هی یک دقیقه صبر کن اینجا چه چیزی در جهان استما برای شناسایی استفاده می کنیم من حقایق را در مورد خانواده حفظ می کنم، پیتر ویلکز هیچ اعتمادی نداشتدر بانک ها او را برکت دهد. پول تمام طلایی است که در حضانت تنها فرزندش مری جین باقی مانده استما با این مجله شما استراحت می کنیم بله تا زمانی که اوه دن بشکند بی گناه بخوابیدخانم بخواب آه بله بخواب تا بخوابی که با آستین غمگین مراقبت روبرو می شود هم اکنونهیچ یک از ترفندهای خود را برای به خاطر سپردن به خاطر نداشته باشید قبلاً ما را ندیده اید درک کنید که برای زندگی خود ارزش قائل هستید یا خیربهتر است در مورگان مکث نکنی، من حتی نمیخواهم اینجا توقف کنم، اعلیحضرت چترت را آنجا به من بدهبله، سوتین من اینجاستاز اینجا خوب است ممنون برادر همه چیز را به خاطر بسپارید که ادامه دهید بله قربان شما شمابه یاد داشته باشید هموطن جوان شما فقط زبان خود را نگه دارید اگر شما اگر شما باید چیزی که شما نباید شنیده می شودآیا باید با جین واتر ازدواج کنی، بله، در آنجا همه چیز از بین می رودیک خرگوش ترسیده نگران او نباش من یادم می آید که او اکنون یک پسر کوچک استهمه شتابزده مورگان به یاد داشته باشید که من برادر جورج بله قربان هستم و من برادر هاروی هستمآره آره رکس کانن من بهت اخطار دادم که بهت برسم.نمایش در من فکر می کنم همه چیز را درست در مقابل من نه من شما را به درستیجایی که من بودم و در زمان مناسب شما را در جایی قرار خواهم داد که بتوانم شما را پیدا کنممی آید چاره ای نیست من یاد می گیرم که به پدر بیچاره ات بیاموزی کک های حقش را درست می خواهددر اینجا نه نه نه نه همینجا تو همینجا خواهی ماند با زنجیر زنجیردرست مثل یک برده فراری آره حالا بهت نشون میدم که خیلی دور فریبت بدم و وقتی بهت نیاز دارمفکر کن این کار خوب نیست من درست در جایی انجام خواهم داد که لعنت به پسر خوبی که تو می پیچی ومربع است و گردن کوچولوی عزیزت را کبود می کنی آره من به مقداری آره 00 نیاز دارمکه بله، شما به تمام غذاهای خوب و نوشیدنی های خنکی که تا به حال چشیده اید فکر می کنید و حالا دیگر هرگز نمی رویدتا دوباره طعم آنها را بچشم مگر اینکه به خاطر تو برگردم اکنون می سی سی پی بزرگ به سمت جلو می روددریا و اگر چه یک روز و یک شب دیگر گذشت اما به نظر یک قرن می رسیدیکی در مصیبت ناامیدانه هاک بیچاره اما دیگری هست که منتظر آمدن هاکس بوده است.سوگند برادری همیشگی را فراموش نکرده است که او در خون تو آره پا به خون گذاشته استاو چه وضعیت بدی برای من دارد که باید سریع از اینجا برومچیزی که فکر میکنم میتوانم آن را با این باز کنم، ممکن است به درد بخورد، اما میتوانی پوزخند بزنی وتحمل کن آیا می توانی ادامه بدهی من به پوزخند عمو جورج عمو هاروی ادامه خواهم دادسوار شدن با فرزندم، ما در طول مسیر دچار یک سری بدبختی های فاجعه آمیز شدیم بله، منعزیزم اما الان مشکلی نیست ما اینجا هستیم تا همیشه از تو مراقبت کنیمبله و بعد از تشییع جنازه ما شما را به املاک کشورمان در انگلیس برمی گردیم آیا نمی خواهیددر حومه شهر سوار شوید و همه روستاییان مهربانی را داشته باشید که شما را بانوی کوچک خطاب می کنندمتشکرم عموی شما پس ما باید کاری انجام دهیم آنها عموهای واقعی مثل من نیستندبه تو گفت آره اما او به چیزی اعتقاد دارد که باید ثابت کنی که واقعی نیستند نه چه مبارک استفرشته کوچولو تو عزیز منی فقط یک دقیقه گریه نکن شهردار ژان آقایان مدرکی داریداصلاً هویت شما خوب است، آیا ما به اثبات محبت خود نیاز داریمقلب ها چرا آنها را باور نمی کنید، من در مورد این دو مرد بسیار کنجکاو هستم می داگلاس شهردار جین اولاز شما می خواهم که آنها را نپذیرید تا زمانی که من بتوانم هویت واقعی آنها را بررسی و تأیید کنممشکوک شوم در سرزمین غریبی در خانه برادر عزیزم که رفتم آه ظلماز مبارزه حالا شما اینجا را نگاه کنید اینجا را نگاه کنید افتخار شما را می خواهمبدانید که ما فقط برای برادران عزیزمان اینجا هستیم اوه ما می خواهیم رئیس جمهور شویمبرای عیاشی های جنازه برادران عزیزمان، آیا این کاراکترهای آنها را ثابت نمی کند، من به شما ضمانت می کنم آنها هستندحتی انگلیسی هم نیست اما این مرد حتی فرق بین موانع و عیاشی را نمی داند آقادر شفیلد ما آنها را عیاشی می نامیماز شما به عنوان دوست قدیمی پدرتان می خواهم که دیگر کاری با این ماجراجویان نادان نداشته باشیدآنها همین الان از خانه بیرون بروند عزیزم، لطفاً این جواب من است عمو جورج این ثروت استپدرم مرا ترک کرد آیا از آن مراقبت می کنی تا زمانی که با تو به شفیلد برسم؟با کمال میل فرزندم با کمال میل به صداقت یک زن بیگناه خیر می گوییم نه فکر می کنم درست کردی عزیز الفزن فقط می تواند به شهود خود اعتماد کند و برکت مضاعف بر اعتماد هنر زنو نه عموی عزیزم اگر با من بیایی باید از سفرت خیلی خسته باشیبا کمال میل شما را به اتاقتان نشان می دهم خواهرزاده عزیزم با کمال میل ممنونمفرشته متشکرم اوه درست انجامش داد اوه بیچاره هینگاه کن تو میتوانی از پشت بام بالا بروی، پنجرههای اتاق مهمان آن بالاو ما می توانیم ببینیم که دزدها ثروت را در کجا پنهان می کنند که شما فقط تا زمانی که چرت بزنیددوست داری ظهر برای شام بهت زنگ میزنم ممنون عزیزم ممنون عزیزمفرزند ما واقعاً بیش از حد خسته هستیم، اگر شما فقط گربه را از کیف بیرون ندهیداو را نادیده بگیر عیاشی ها بهشت قادر مطلق آیا نمی دانی چه عیاشی واقعی است تو نیم طعمه روم آهایست توقف توقف توقف تو جمع می کنی و می گویی همه چیز خوب است حالا فکر می کنی کجاستما باید آن ثروت را پنهان کنیم بله بله اجازه دهید اینجا را ببینم شما باید در اینجا به ما مکث کنیدبرای امشب پل قبل از اینکه بتوانیم برایش استراحت کنیم اوه من آن را دارم مال تو چیستایده در حال حاضر برای یک مهارت بسیار مورد نیاز همانطور که ما در کشور من می گوییم Asآره اوه آره آره چیههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههیکی و مگر تو آن طلا را به من داد نه من نمی خواهم این مال توستاحمق پیر برای من نبوده ما مطمئنا سنگ بودیم حالا تو به من بده یکی مال تو نیستوگرنه اینجا چند تا گلو لغزش وجود داره نه من نمیخوام طلا مال تو نیستیا مال اوست آه یک در می زند بیا اینجا و بعد سخت بروما در میان خود دزد داریم چرا همانطور که گفتیم این دو شکارچی غیرقانونی می ساختندطلای تو مری جیمز عزیز من خیلی جوانم باور نمیکنم هاکلبری فینخوب این نشان می دهد که خون بد به او می گوید این طوری نیست که او می گوید اینطور نیستاصلاً اینطوری چطور می توانی در مورد عموی عزیزم لری جین اینطور صحبت کنی آنها عموهای تو نیستندشما باید باور کنید که من همه چیز را در مورد آنها می دانم خانمها ما قبلاً این دو پسر را در همه ما ندیده بودیمخوب زندگی می کند البته قلب من و امیدوارم بمیرم قاضی را صدا کنباور کنید که آنها واقعی هستند و نه اوه خانم داگلاس، بیایید کاری عجولانه انجام ندهیمتردیدهایش او اکنون با پلیس محلی صحبت می کند بیایید منتظر بازگشت او باشیم اوه بله خانم مناصرار کنید که من و برادرم خودمان می توانیم این دو دزد به پاسبان باشیمحقیقت ممکن است به شما کمک کند. ایده بسیار خوبی است که هم توماس و هم هاکلبری باید آموزش داده شونددرس خوب آنها را به پاسبانی ببرید ممنون خانم و پل شما نمی توانید اجازه دهید ما را پایین بیاورد امااین بار باید یک درس خوب به او داده شود، نمی دانم، فکر می کنم بایدمنتظر قاضی باشماینجا میمون اما هیچ حقه ای وجود ندارد که من سعی می کنم با آن بدوم تو احمق جوان به آنها صدمه نزن لطفا مریمجین مجبورش کن که طلات رو بهت پس بده اگه از اینجا بره هیچوقت نبینه که بهشون بزن یاما دوباره هی هی به کنسول در را باز کن برادر آنجا هستندروپوش ها را در دستبند قرار دهید این چیست این یعنی جنایات شما در نهایت به دام افتاده استچرا شما دو مرد در هر روستای هملت در کنار رودخانه وجود دارد شناخته شده ایدلیستی از اتهامات علیه شما شهردار جین طولانی اینها شما نیستندعمو، همانطور که من شک داشتم که عموی واقعی شما تا شب اینجا خواهد بود، پل این مردانهستند مطلق pa دریافت طلا دوک طلا خود را بر او دوک وجود دارد چه کردمن به شما می گویم که گفتم باید منتظر قاضی باشیم اوه او چقدر عاقل استاو را به خانه زندان بیاورید و او را به زمین بزنید.من یک خرما را دوست دارم کیفیت رحمت عجیب نیست شرط می بندید این نیست من امیدوارم کهزندان جدید دارای تخت های نرم و کمی خوب استپسر من معتقدم تو فرشته نگهبان واقعی من هستی جایی فرار نکن نقش ما را به خاطر بسپار منهرگز فراموشش نکن تام اما من باید از اینجا بروم قاضی به دنبال او برود و او را متوقف کنداگر او فرار کند، او به غرب می رود و مجروح می جنگد و اگر اومی رود من می روم پیش تو بیا با من درست آره آره تو نگاه کن برگرداینجا هستی من دارم ثروتت را برمی گردم تو دوباره مردی پولدار هستی پسر من نمی توانم آن را تحمل کنم قضاوت کنماشین در مورد آن متوجه خواهد شد و دوباره به دنبال من خواهد بود نه هاپ امروز صبح من نمی خواستمتو برو روی قایقت چون جسدی اون بیرون شناور بودپل شما واقعاً این بار خودش را غرق کرد نه من می خواهم تنها بمانم اوه گوش کن هاکشما می توانید با من زندگی کنید اگر می خواهید که رئیس خود باشید هیچ کستو را بترسان تو یک مرد آزاد خواهی بود پسر خوب من باید به غرب بروم خوب من فقط می خواهمبه شما بگویم که حدود ساعت شش با یک رشته گربه ماهی خوب برای شام منتظر شما هستیم واو اجازه می دهد به شما یادآوری کنم که برای شهردار ژان آره یک چاق خوب بگیریداو از شما درخواست ویژه کرد، لطفاً برگردید آیا من برمی گردم
CAPTION TRANSLATED TO
FINNISH LANGUAGE
I Max tänä iltana pääosissa Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin ja Charles Taylorkuten Huck Finn ja nyt isäntänäsi Chrysler Corporationille Bill Lundi jälleen Hyvää iltaa Haluaisinlue sinulle lainaus henkilöt, jotka yrittävät löytää motiivin tästä kertomuksesta, asetetaan syytteeseenjotka yrittävät löytää siitä moraalia, karkotetaan henkilöt, jotka yrittävät löytää juonen Se tulee olemaankuvattu tekijän tilauksesta Tänä iltana aion ylpeillä hieman ja olenaion myös pyytää palvelusta ensin kerskaileelta. Mielestäni meillä on tämän illan ohjelmassa todella erityinen showyhdellä hienoimmista näyttelijöistä, jonka huipentuma on koskaan tuonut sinulle tarinanniin ihmeellisen syvällä sydämissämme, että minusta tuntuu, että voin pyytää suosikkia Älälähetä nuoret nukkumaan kerran, kunnes olet nähnyt Huckleberry Finnin seikkailut, koska olen varmaettä heillä on hauskaa katsoa, ja olen varma, että sinulla on hauskaa katsella heitä katsomassa Huckleberry Finn TheHuck Finnin kuolematon tarina on sidottu legendoihin, jotka ovat osa suurimmistakaikki Amerikan joet Mississippissä Ja nämä erityiset Huckin seikkailut alkoivat tiettynä kesäiltapäivänäyhdessä Mississippiä rajaavista piilotetuista kalkkikiviluolista täällä etsimässä varastettuaaarrearkku kultaa ovat tulleet Huck ja hänen ystävänsä Tom Sawyer löysimme senLöysimme Robert-koulun. Olemme rikkaita, miten mahtavat rikkaamme luulevat voivamme tehdäkoko maailmassa Tiedät, että Joen on täytynyt varastaa kultaaryöstöjä ja piilottivat sen tänne, olet valmis toistaiseksi. Katso, että joki siellä on niin syväSe kulkee suurimmassa osassa Kiinaa, eivätkä ne koskaan häiritse meitä enää Ei. Ajattele vain Tomia, että tämä on meidänVoimme jakaa sen, kuten he sanoivat, se löytyi, koska ei enää kelaaVain makaa joen rannoilla ja kalastamme koko päivän. Se on elämäämmeSinulla ei ole edes omaa ilkeää pottiasi, josta sinun ei tarvitse huolehtia enää, koska hän meni jasai itsesi ruskeaksi Ymmärrät, että ensimmäistä kertaa elämässämme vapautamme sinuttiedämme itse Katso minulla on idea, huh, miksi ei sinusta ja minusta tulisiVeriveljet Miten teet sen, näytän sinulle sen kerran tarinakirjassaranskalainen nimeltä Dumas Nämä kaksi ystävää Salomo olivat pyhiä o aina kun yksi heistähe joutuivat vaikeuksiin merirosvojen tai tappavien roistojen kanssa, se oli toinen. Se on totta Veriveliilmestyy pelastamaan hänet terveenä siellä Nyt teet pienen leikkauksen liian kintereeseen jayksi sormistasi Joo Ei vain vedä verta Se on idea. Sellaisia meistä tuleeveriveljet Minä Tom Sawyer vannon tämän juhlallisen pyhän valan, että Huck Finn on todellinen ystäväni ja leipäveljenikoko elämän ajan tulen hänen apuunsa aina kun hän on pahasti ahdistunut riippumatta siitä, mitä minulle maksaaVannon niin vannon, että tämä on salainen Tom-pinomme raamattuja 10 jalkaa korkeaSe on salaisuutemme Ok Ajattele tätä elämää, vaikka eikö se vain mennyt aivan niinpojat olivat suunnitelleet Huck Finnia, koska hän oli alaikäinen ja orpo huomasi olevansa tuomioistuimen sidottuleskelle Douglasille hänen adoptiopojalleen täällä eräänä alkuiltana kuukautta myöhemmin leskenäDouglas viihdyttää Tomin tätiä Pollya ja hänen nuorta talonsa vieraana neiti Mary Jane Wiltsiä Morganista.joki Hotelli Voi mahtava laskeutuja ja Mary Jane Se on varmasti tyylikäs Ja naiset tykkäävät leikkiä Kiitoste neiti Ply Vakuutan, etten tiedä missä nuo pojat voivat olla. He lupaavatuskollisesti olla likaamatta itseään ja olla täällä viipymättä kellonaikaankukaan meistä ei olisi myöhässä rukoilemaan minua Voi tiedätkö kuinka pojat ovat Ei, en minämutta opin, että Huckleberry voi olla koettelemus, minun on sanottava, että olet tehnyt hänestä tavallisen pienen herrasmiehenJa se innokas, että Mary Jane tapaa hänet ja tuomari Thatcherin. Eikö tuomari tule mukanameitä tänä iltana Voi kyllä, hän on täällä suoraan Hän lähetti viestin, että hänet on pidätetty sijoittamisestane rahat, jotta jokainen pojista saa kokonaisen dollarin koronjoka päivä kaikkina päivinä Kyllä todellakin Ja sellaisella omaisuudella pojat saavaton oltava herrasmiehiä pojat Huh Tom Onko se, että pukeudut näihin koulun ostamiin kenkiinne vinkuvat minunkin. Meidän olisi pitänyt ottaa ne pois, mutta mikä hätänäte pojat Cat Sait sinun Oh Landy kultaseni Minä Huckleberry Tule tänne, minä julistan missä oletolet ollut Saa itsesi sellaiseen tilaan. Nyt se on parempi Tule mukaaniHaluan sinun tapaavan erittäin mukavan pienen naisen. Olen pahoillani maasi vuoksi Mitä sinulla on?Mary Jane tämä on adoptiopoikani Huckleberry Finn ja Huckleberry Tämä on neiti Mary Jane Wilks vierailemassa Tomin luonaPolly-täti joen alapuolelta Olen niin iloinen, että tunnen sinut elossa Mestari Finn Goodness elossa Setä Berry Nouse ylössuora Oletko hämmästynyt tyhmä poika Mary Jane on juuri soittanut kauniin pienen kappaleenme pianolla. Miksi et näytä hänelle, kuinka hieno poika sinusta on tullut. Katsotaanpakuinka paljon muistat pyhäkoulun oppitunnista Shucks mies Voi se on upeaaKerro minulle, kuka Mooses oli. Kuka oli se pieni otus, joka löytyi heistäryntäjät Härkä ryntää ja joka löysi hänet Oh Mooses löysi kuninkaan tytärFaraon tytär Etkö muista mitään oikein mies Se on näin Sinä aloitkerro minulle Mooseksesta, olin hänen hikillään saadakseni tietää hänestä kaikenSanoit, että hän oli ollut kuollut jo pitkään, enkä välittänyt siitäenemmän en ota kantaa kuolleisiin ihmisiin, enkä usko, että te pojat ette ymmärrä, että viisasmies, kuten tuomari Thatcher niin sanotusti oppii menneisyydestä voidakseen valmistautua tulevaan rouvaLuulen, että se on nykyhetki, olen eniten kiinnostunut Minustakin. No te pojat paremminmene yläkertaan kampaamaan hiuksiasi ja pesemään kätesi kunnolla, niin kuin voit ainakin näyttää pieniltä herroiltarukouksessa Minä kyllä rouva, tule Tom, äläkä ole siitä koko yön pojat 00 neitiDouglas Olen niin iloinen, että voimme viettää hetken yhdessä, olen vain täynnä uutisia, enkä oleoli tilaisuus kertoa sinulle, että Mary Jane sai tänä aamuna kirjeen, jossa kerrottiin kuinka hänen isänsäsairastui, joten menin katsomaan tuomari Thatcheria jahän tulee seuraamaan Tomia ja minua jokiveneellä, kun viemme Mary Janen takaisinMorgan Billille Omat tähdet Polly Tämä on uutinen Todellakin kaipaan mukavaa pientä jokimatkaaitselleni ei mitään sen kaltaista rentoutua siinä Miss Douglas mitä haluatteMaster Finn mukaan myös Meillä on kotona runsaasti ylimääräistä huonetilaa No eiEn vain tiedä Voi, tule mukaan, olen varma, että tuomari voi antaa kulkua puolestasi jahalaa myös Ja jokilaivan on määrä laituriin ensi maanantaina. No se vain antaa meilleaika Oi, olen niin iloinen, että sinun kanssasi tulee olemaan niin mukavaa sekä Yksin että mestari Finn Seetuo piiskata tulee Ja toivoin, että olisin lintu, joka tuntee itsensä hänen kaltaisekseen, ja varmasti se ei olekaanonnistui kuten suunnittelimme Onko se, oletko sivistynyt Tom, olen mennyt sen mukana, vannon toivoneeniOlin taas vanhoissa räpyissäni ja sokerihaukkapäässäni ja menisin jopa takaisin asumaanoma mies yhtä ilkeä makaa kuin hän oli, eikä hän ollut lähtenyt ja saanut itseäänmaadoitettu vittu Me saamme siitä selville ennemmin tai myöhemmin. Joten mielestäni minun pitäisiehkä kerron sinulle itse, mutta vanha miehesi hän ei ole hukuttanut sitä ollenkaan Hänilmestyi kylään tänään kuulen humalassa kuin haisu ja puhuvan kaikkivaltiaan isosti kuin hän olisiYhdysvaltain presidentti pistossa pistävässä halauksessa Tiedän koko ajan Hän oli myösaikoo saada itsensä kuoliaaksi, koska hän on täällä minun omaisuuteni takia. Tule takaisin vaatimaan sitäSinun on parasta sitoa omaisuutesi, jotta hän ei pääse käsiksi siihen. Siinä kaikki, mitä minulla onsanoa Joo me tulemme Voi, ajattelin vain hänen Tom Tom jos sinäälä välitä juosta alakertaan ja saattaa naiset kirkkoon kanssasi, minä tulen pitkäksi hetikoska minulla on muutama sana täällä hänen kanssaan. Nähdään kirkossa Joo Tom laulaa jarukoileva Istu alas poika toivon, ettet tule olemaan liian järkyttynyt, mutta se on tuomarivanha mieheni ei ole d maadoitettu Onko hän Voi niin sinä jo tiedät heh No hän tekee kasanvaivaa rahoistasi Epäilen sitä myös Tämä tuomari toivoin, ettei minulla olisi sitä rahaa En ole ostanutminä vain pientä huolta, haluan mennä tuon vanhan pre me ja tomaatin luoja tunnen itseni liian sairaaksi mennäkseni tuohon rukouskokoukseen tänä iltana. No minä kerronhänen kanssaan Dougie, olet tässä rohkeassa no älä kerro hänelle sitä vain kerro hänelle, että olen sairas huhpoissa Hei tuomari En ihmetellyt, että luuletko, että voisin antaa rahani pois kaiken Anna se poisHaluan sinun ottavan tuomarille, jolle haluan antaa sen lahjansinä Voi tämä huomio siitä, mitä pelkäät isäsi tekevän tiet eroamaan, mutta sittenMinulla on jatkuva tunne, että kuten sanotaan, raha on kaiken pahan juuri hyvin sivistynyttapoja, joilla pääsen tarkastukseen Ne voivat olla voimakkaita pahoja, joten haluan vainmyydä loppuun Voi ymmärrän, että haluat myydä omaisuutesi minulle Älä vain annase minulle Onko se oikea idea Toki, jos voin myydä sen enkä saa rahaaNo nyt anna minun nähdä Joo Joo, en ole koskaan asunut talossaihmiset ennen ja minulla oli sellainen Hankin ja levoton tunne vain päästä ulos ja tehdäitselleni Anna muun maailman huolehtia itsestään. Katso nyt poikanime kaikki tässä maailmassa jokainen meistä ja meidän on opittava elämään ihmisten ja ihmisten kanssasiedä niitä ja yritä ymmärtää muita ihmisiä. Nyt tässä on kaikki kirjoitettu sinulleyhden hopeadollarin summan perusteella en kyennyt antamaan koko omaisuuttani tuomittavaksiThatcher tekee kuten parhaaksi näkee nyt Joo, siellä on dollarisi. Nyt vain allekirjoitat Allekirjoita täällä. Kuulostaaokei ja oikein Hm Hm minusta tuntuu, että kaikki peikkoni ovat vain sulaneet pois Nyt oletmenen vain nukkumaan, äläkä enää ole huolissasi. Kuulet minut Kyllä sir Kiitos Apaljon Hyvää yötä Hyvää yötä Poika Suljetko Joo, sinulla on aika iso kirja, eikö niinEhkä olen Ehkä olen Etkö sinä niin suloinen siellä Hm No, pieni ruskettajajoidenkin kanssa lyön sen pois täältä. Se ei vain ole uutta perseessäsija rikastit itsesi En ole rikas, annat minulle ne rahat huomenna Ensinnäkin haluan sen minäminulla ei ole rahaa tuolta vanhalta tuomarilta, jos tulen tänne asioimaanHän allekirjoittaa paperit, annan sinulle kokonaisen dollarin. Voit jakaa sen hetihanki loput En saa sitä Se ei ole enää minun Mitä tarkoitat tuota paperia Imerkki tuomarin kanssa antaa sille pitää koko sävelmän Miksi valehtelet vähän poskea Et ole eipoika En ole enää, mutta aion tehdä sinusta niin kuin se oli kiireellinen. Älä vittu takaisinpuhua Sinä tulet kanssani tänne juuri nyt Sinä sinä uh, minä käsittelen tuon tuomarin huomennaOikein juon kahvin suoraan Uh Tom, sinä juokset ylös katsomaan kuinka HucksBay are in Kyllä, voit tulla kanssasi, herra, julistan, että jotain on kasvamassamiehet pysyvät aina lähempänä toisiaan kuin sivunäytösfriikkit Ehkä juuri siinä. Ehkä meidän pitäisi tutkia sinua. Tule mukaanmyös Mary Jane Ei sinä tulet takaisin Tuomari Hucks Park tule takaisin ja kidnappasi hänet Joo, pelkään, että olet oikeassaTom Lyön vetoa, että se tarkoittaa, että vanha mies pitää häntä lunnaista Hänet on kidnapattu ja minä vainTapasin juuri hänet, minun on hankittava omaisuus, tuomari ja pelastettava hänet kuten minävannoin, että olemme veriveljiä. Sano tuomari Miten saat miehen yhteen Joo Ei näytätTämä Joten minä portaan ja pidän siitä pannusta housujasi. He yrittävät tehdä siitä, että minun täytyy mennätakaisin kaupunkiin ja vietä päivä sen kanssa täällä Tuomari ja tuo typerä vanha villainen nainenMutta pysyt lukittuna täällä ja odotat minua ja puet päällesi kuin kauniin aurinkopaidanYmmärrät kyllä Kyllä Kyllä sinä nukut täällä lattialla näiden vaatteiden suhteen Kyllä Joo Joo OkJoo, sitä minä ajattelen heistä, ja niitä luetaan. Okei Syy sinä perhe Nohyvä Uh Kyllä Lopeta vanha osasi tähän. No minä annan sinulle oppitunnin Et tuleunohda pian Tom Tom on, että et pääse pois täältä ollenkaan Ei TomOlen yrittänyt kaikkea, mutta en pääse täältä pois, en pääsisi pois, jos olisin halunnutmutta hän vain pahenee ja pahenee No älä huolehdi, etkö sitten javannon olevani veriveljiä minun täytyy saada teidät pois täältä. Kuuntele minä hinasin lautanminä Sillä on eväitä päällä Ruokaköysi kaksiteräinen veitsi patentoitu työni esimieheni Riittävästiviedä sinut alas niin pitkälle kuin voit tuntea. Sinne minä pääsinmene ja tapaan sinut siellä. Voimme paeta länteen ja taistella moottoreita vastaanen pääse pois täältä. Paul juoksee tänne nyt, joten minun on parempi makaamaan varovastihänelle, koska hän palkkaa kesäleijan Todellinen ilkeä, paitsi että tulen näkemään sinut Tom piilottaa ne paskatmutta Paul ei löydä sitä Varma Huck Etsin sinua Olen nälkäinen Kiitossinä yritän Oikein Ja toivottavasti minä heinäkuuta kuolen Aion oppia Sinä tänä iltana voit palvella miksiJa se on otettu oikein. Kuuluu hänelle Oh Ei Joo Voi minä se ontuva vanha avain Siirry kohtaan OK JooJoo, tule sinä sen arvoinen Ei hyvää apua vanhalle pitkälle sillä avaimella Joo tule JooEttä rakas vanha ruumiini aion opettaa sinulle oikean, niin otan sinulle läksyn SinäHaluan unohtaa sen, annan sinulle oppia. Autat minua ylöstäällä auta minua täällä täällä Voi joo, et selviä siitä, että tapan sinutVittu, tule takaisin tänne Varmaan Kuka kokeili tätä noitaa, ei ole vittuvittu, saan sinut kiinni tulen sinuun jossain. Päivät kuluivat jasuuri Mississippi vain rullasi mukana, kuten se aina tekee pitkin virtaansatyökalu meni huck fin yksin vihdoinkin vapaaksi, kun vinkka saa linnun johdattamaan sen Joten tulossa pois JooTule, tule sinä vain tulet ulos Nyt olemme keskelläjoki Rannikko on kirkas Sinä olet sinä olet prinssi keskuudessani Voi poikani poika minätulee aina olemaan ikuisesti kiitollinen sinulle Poikani Mistä tässä on kyse Miksi he jahtaavat?ennen esitystäni baarin teoksista, vaikka olet kuullut kuolemattomasta Shakespearesta, etkö olekinWilliam Siellä välitunnin aikana olin kova, kunnes se kestäärepeytyy pois hampaista ja se poistaa sen liian Yleisesti Kiille sen mukana Missäolemmeko Steamissä ja tuossa kurjassa pikkukaupungissa pidempään kuin mitä minun pitäisi ollapakenitko kun tapasin sinut. Kerron sinulle tässämiten se tapahtui, minulla oli vähän maltillista selviytymistä tuossa huonossa kaupungissa noin viikon ajanVoin myös mahtavasti, olin kaikkien naisten lemmikki, ja vanhat ja nuoret siunatkoon heitäKyllä, sir Ja minä tein heille valtavan vaikean kerätä kuusi tai 7 dollariayö Nyt valitettavasti levisi pieni huhu, että öh, en ollut itsekään niin maltillinen miesettä vietin aikaani pienen yksityisen kannun kanssa lennossa Joo No kunmeteli alkoi Katselin näitä split Kyllä kaksinkertainen ajastin II eiOdota edes aamiaista uusimman seppeleeni kanssa Voi mies, Rick Sinun täytyy yhdistää se kaksinkertaisestiteam it Mitä luulet, etten ole hajuton Mitä sinulla on mielessäsi Miksi en minäolen tämän kysymyksen kanssa. Näinkö pohdit kysymystä Voi mikä sinä oletnauroivat Sinä luulet, että minun pitäisi elää elääkseni sellaista elämäähuonontunut alas sellaisen seuran kanssa ihoa myöten. Tarkoitatko, että tämä seura ei ole hyvätarpeeksi sinulle Kyllä hän on tarpeeksi hyvä niin kuin ansaitsen. Kuka asetti minut niin alas kun minäoli niin korkea, tein sen itse, en syytä ketään herrat, olen ansainnut kaiken. Let the cruelmaailma tekee sen arvoista Ota kaikki minulta rakkailtani ja omaisuuteni oma jalotitteli ja nimi Mistä kansasta puhut Voi et uskoisi sitäMaailma ei koskaan uskonut sitä. Anna sen takaisin Hän on kirjani salaisuuspaljastaa sen teille herrat oikeudellisesti Olen a tiedätte herttua isoisoisäni Hän onBridgewaterin herttuan poika Suuntaa tähän maahan. Olen Bridgewaterin laillinen herttua Here IOlen bolo degradoitunut pelkän rotan vieraanvaraisuuteen, minun pitäisi asua linnassa kaikkien kanssaMinuun puhuminen on sinun armosi Kutsun sinua Armosi Se on ainoa nimi, jonka tunnen sinutJos et välitä siitä, että sinua kutsutaan armoksi, niin kutsun sinua, olet todella herrasmiesAsiaan Varaa armosi Poke Katso nyt täältä Bill Laura anna minun kertoa sinullejotain, jota et ole ainoa joka on vedetty alas käärmeellä väärin korkealta asennosta OhMitä tarkoitat Mel Voinko luottaa sinuun Laskut Laura sinä poika kuolemaan astisalaisuutesi puhua Herrat Olen kadonnut delfiini Ranskasta Olet mitä Kylläsilmäsi katsovat juuri tällä hetkellä köyhää kadonnutta delfiiniäOlen Louis 17 Kyllä Se Louis 16 ja Queen Mary Anne Datin poika Hän jääjäännökset Kyllä minä olenlaillinen Ranskan kuningas Ja jos koko maailma olisi oikealla paikallaan jaminä ja sen teillä kaikilla on edessäni teidän majesteettinne, minä kutsun sinua majesteettinne teidän majesteetiksinnemajesteetti armosi Nyt oletko lyönyt, oletko päättänyt, mitä olemme menossaOlen todellakin tullut luokseni nyton erittäin armollinen asuntoja Noin 10 mailia päivässä Noin alas jokeapieni kaupunki nimeltä Morgan Morgan No entä Morgan Puhu tästä myöhemmin Vain sinä ja minämääräaika yön hämärässä Oi hei hei miten sinä öh miten kävitkuule tästä, olin tänään sammuttamassa janoani paikallisessa pubissa ja kuulinkaikkea hyvin varakkaasta miehestä nimeltä Peter Wilson, joka kuoli eilen Morgan Hm Wellissäon tekemisissä sinun ja minun kanssa Plenty Peter Wilks odotti saapumistahänen kaksi englantilaista veljeään Sheffield Englandista ennen hänen kuolemaansa Veljet viivästyivät jakukaan ei tiedä miltä veljekset George ja Harvey näyttävät, etkö näe sinunMajesteetti Esittelemme veljen Wilkiä Emme vaatineet Forsia ja Poolia, jotka Peter Wilk jättihänen ainoa lapsensa Mary Jane Hän kuulostaa melko hyvältä Hei, odota hetki täällä Mitä ihmettä onaiomme käyttää tunnistamiseen. Muistan ulkoa perhettä koskevat faktat. Peter Wilks ei luottanutpankeissa siunaa häntä Kaikki rahat ovat kultaa, jotka ovat hänen ainoan lapsensa Mary Janen huostaanLepäämme tämän kanssa Sinun lehtesi Kyllä Kunnes Dan rikkoo Nuku viattomillerouva Nukahda Voi kyllä Nuku nukkumaan Se kohtaa huolenpidon halkeilevan hihan Hm Nytälä muista mitään temppujasi muistaakseni Et ole koskaan nähnyt meitä ennen. Ymmärrä, arvostatko elämääsiparempi olla pysähtymättä Morganissa, minä en edes halua pysähtyä tähän Majesteetti Anna minulle sateenvarjo sinneKyllä, siellä on rintaliivini. Ilmoittaudu tänne, teidän majesteettinne Voimme valmistaa sen mitä tarvitsentäältä Se sopii hyvin. Kiitos veli Muista kaikki, mitä jatkat Kyllä herra Sinä sinä sinämuista nuori kaveri, pidät vain kieltäsi, jos sinun olisi pitänyt kuulla jotain, mitä sinun ei pitäisionko sinun pakko mennä naimisiin Jane Waterillä Joo, siellä se menee kuinpeloissaan kani Älä ole huolissasi hänestä. Muistan, että hän on nyt vain pieni poikaKaikki hätäiset Morganit muistavat, että olen veli George Kyllä sir Ja olen veli HarveyJoo Joo Rex Canon Varoitin sinua, että tulen kiinni. Olen odottanut, että laitat anäytä Ajattelin kaiken heti edessä, enkö saisi sinut kiinni oikeinmissä olin ja laitan sinut sieltä, mistä löydän sinut oikeaan aikaantulee Ei vaihtoehtoja Opin sinua opettamaan köyhää isääsi haluamaan oikeat kirput oikeintänne Ei ei ei ei Juuri tänne Sinä pysyt täällä ketjutettunaaivan kuin karannut orja Joo nyt näytän sinulle huijaavani sinua pitkälle ja milloin tarvitsen sinuaajattele, että tämä ei ole hyvä, teen vain siellä, missä vitun hyvä poika sinä käännät jas neliö ja mustelmoit rakkaan pienen kaksoiskaulasi Joo, tarvitsen Joo 00 Tarvitsinettä Joo Sinä ajattelet kaikkea hyvää ruokaa ja kylmiä juomia, joita olet koskaan maistanut, ja nyt et koskaan menemaistaa niitä uudelleen, ellei tule takaisin hakemaan. Nyt Suuri Mississippi virtaa eteenpäin kohtimeri ja vaikka päivä ja toinen yö on kulunut, se tuntui vuosisadaltayksi köyhän huckin epätoivoisessa ahdingossa Mutta on toinen, joka on odottanut Hucksin tuloa.ei ole unohtanut ikuisen veljeyden valaa, jonka hän vannoi veressäHän on kauhea ahdinko, minun on poistuttava täältä nopeasti. Aion ajatellajotain, jonka luulen voivani avata tällä Se saattaa satuttaa Mutta voitko virnistää jakestä se Voitko jatkaa, jatkan virnistämistä George-setä Harvey-setä Jos vainratsastaa lapseni kanssa kärsimme sarjan ikäviä onnettomuuksia matkalla Kyllärakas Mutta kaikki on hyvin nyt Olemme täällä huolehtimassa sinusta aina Ohkyllä Ja hautajaisten jälkeen viemme sinut takaisin maatilallemme Englantiin. Etkö haluaisiratsastaa maaseudulla ja pyydä kaikkia ystävällisiä kyläläisiä, jotka osoittavat sinut pieneksi naiseksirunsas Kiitos setäsi Joten meidän täytyy tehdä jotain. He eivät ole todellisia setä kuin minäkertoi sinulle Joo, mutta hän uskoo johonkin Sinun täytyy todistaa, etteivät he ole todellisia Ei Mikä siunattupikku enkeli Olet rakkaani Älä itke hetkeäkään Pormestari Jean Onko teillä herrat todisteitaollenkaan henkilöllisyytesi No, tarvitsemmeko todisteita rakkaudestammesydämet Miksi et usko niitä Olen hyvin utelias näistä kahdesta miehestä May Douglass pormestari Jane IPyydän sinua olemaan hyväksymättä heitä ennen kuin voin tutkia ja todentaa heidän todellisen henkilöllisyytensäolla epäilty epäillä vieraassa maassa omassa rakkaan poismenneen veljeni kodissa Voi julmuuttataistelun Nyt katsot tähän katsot tähän kunniasi Haluan sinun katsovantiedämme, että olemme täällä vain rakkaita veljiämme varten. Haluamme olla presidenttirakkaille veljillemme hautajaisorgiat. Eikö se todista heidän merkkiään, minä takaan sinulle, että he ovatei edes englantia, mutta tämä mies ei edes tiedä eroa esteiden ja orgioiden välilläSheffieldissä me kutsumme niitä orgioiksi Sinä kutsuit meitä Niin ja niin sinä Mary Jane Ihaluan, että sinulla isäsi vanhana ystävänä ei ole enää mitään tekemistä näiden tietämättömien seikkailijoiden Putin kanssane pois talosta nyt Kulta, kiitos Tässä on vastaukseni George-setä Tämä on omaisuusisäni jätti minut. Hoidatko sen puolestani, kunnes tulen Sheffieldiin kanssasiMielelläni lapseni siunaa mielellään viattoman naisen rehellisyyttä Ei, mielestäni teit oikein rakas Anainen voi vain luottaa intuitioonsa ah kaksinkertainen siunaus luottamukseen naisen taiteenJa ei, rakas setäni, sinun täytyy olla hyvin väsynyt matkoihisi, jos tulet kanssaniNäytän sinut huoneeseesi ilolla rakas veljentytär ilolla KiitosEnkeli Kiitos Voi oikein, hän teki sen oikein Uh, pikkuinen heikatso huh Voit kiivetä katolle täällä, vierashuoneen ikkunat sielläja näemme missä he varkaat piilottavat omaisuutensa. Nukut vain niin kauan kuinSoitan sinulle päivälliselle keskipäivällä. Kiitos Kiitos kultaseni Kiitos rakkaanilapsi Olemme todellakin liian väsyneitä Jos et vain päästäisi kissaa pussistajätä hänet huomiotta Orgiat Kaikkivaltias taivas Etkö tiedä mikä todellinen orgia on Sinä puolisyötti Roman Ohstop stop stop stop Sinä keräilet ja jankkaat kaikki on hyvin nyt mitä luuletmeidän pitäisi piilottaa se omaisuus Kyllä Kyllä Anna minun nähdä tämä Sinun täytyy antaa meille tauko täälläTänä iltana Paul ennen kuin voimme pitää tauon, minulla on se Mikä on sinunidea juuri nyt Kaivattua osaamista, kuten sanomme kotimaassani A sJoo Voi joo joo mitä Hm Mm Joo Joo Mm Joten tulit takaisin junioriisi Sait omasiyksi ja etkö sinä Anna nyt minulle tuo kulta Ei, en aio Se on sinun Sinunvanha hölmö Se ei ollut ollut minulle Olemme olleet rockia varmasti Nyt annat minulle yhden ei ole sinuntai täällä olisi pari kurkkua ei, en minä kulta ei ole sinunjoko se on hänen Ah, ovella koputetaan. Tule tänne, mene seuraavaksi kovaaon Meillä on varkaita keskuudessamme Miksi Kuten sanoimme, nämä kaksi salametsästä olisivat tehneetpois kultasi, rakas Mary James, olen niin nuori, etten usko sitä Huckleberry FinnNo, se osoittaa, että huono veri kertoo hänelle, ettei se ole niin kuin hän sanoo, ettei olemiten voit puhua niin rakas setäni Larry Jane. He eivät ole sinun sediäsiSinun täytyy uskoa minua tietävän heistä kaiken, naiset Emme ole koskaan nähneet näitä kahta poikaa ennen kaikessaelää hyvin tietysti sydämeni ja toivon kuolemaani Soita tuomari Etusko, että ne ovat todellisia, enkä Oi rouva Douglas, älkäämme tehkö mitään hätäistä. Tuomarilla onhänen epäilyksensä Hän on nyt poissa puhumassa paikallisten konstaapelien kanssa. Odotetaan hänen paluutaan Ah kyllä, rouva minävaadi, että minä ja veljeni voimme itse olla nämä kaksi varkaat poliisilaitoksen Lettotuus voi auttaa, mitä se auttaa. Erittäin hyvä idea Sekä Thomasille että Huckleberrylle tulisi opettaa ahyvä oppitunti Vie heidät konstauliin Kiitos rouva ja Paul, et voi antaa hänen viedä meitä alas, muttatällä kertaa hänelle on annettava hyvä oppitunti, en tiedä, mielestäni meidän pitäisiOdotan tuomaria Sain sinusta hyvän otteen. Poika alastäällä apina Mutta ei ole mitään temppua yritän juosta Sinä nuori typerys Älä satuta heitä, älä MaryJane pakottaa hänet antamaan sinulle kultasi takaisin Jos hän pääsee pois täältä, hän ei koskaan näe Lyö heitä taimeidät taas Hei hei konsulille Avaa ovi leveästi veli Siellä he ovatkylpytakit Laita ne käsiraudoihin Mikä tämä on Se tarkoittaa, että rikoksesi ovat vihdoin kiinnimiksi te kaksi miestä tunnetaan jokaisessa kylässä Hamletissa There's-joen varrellalista sinua vastaan esitetyistä syytteistä Pihan pitkä pormestari Jane Nämä eivät ole sinunsetä aivan kuten epäilin, että oikea setäsi on täällä yöllä, Paul nämä miehetovat ehdottomia pa get the gold Duke's sai kultansa hänelle Duke siellä Mitä tekiSanon teille, että meidän pitäisi odottaa tuomaria. Hän on niin viisasVie hänet alas vankilaan ja lyö hänet ylös Heillä on paljon syntejä mietittävänä OhPidän treffeistä. Armon laatu ei ole outoa. Lyön vetoa, etten toivo sitäuudessa vankilatalossa on pehmeät vuoteet ja hyvä pala Tässä olet M Wilks Kiitos rakaspoika Uskon, että olet oma todellinen suojelusenkelini Älä lähde karkuun jonnekin Muista roolimme minäÄlä koskaan unohda sitä Tom Mutta minun täytyy päästä pois täältä Tuomari lähteä hänen perässään pysäyttämään hänetjos hän pääsee karkuun Hän menee länteen ja taistelee loukkaantuneena ja jos hänmenee minä menen sinun luoksesi tule kanssani Right Yeah Yeah Sinä näytät tule takaisintässä olet minä palautan omaisuutesi, olet jälleen rikas mies poika, en kestä sitä Tuomitse minunauto saa selville siitä ja jäljittää minua taas No Hop tänä aamuna en halunnutsinun täytyy mennä lautallesi, koska siellä kelluu ruumisPaulisi todella hukkui kuoliaaksi tällä kertaa Ei, haluan jäädä rauhaan. Kuule HuckVoit tulla asumaan kanssani, jos haluat olla omasi pomo Ei kukaansaada sinut pelottamaan Sinusta tulee vapaa mies poika No, minun täytyy suunnata länteen. No minä vain haluankerro, että odotamme sinua kotiin noin kello kuudelta mukavan monninauhan kanssa illalliseksi JaAnna minun muistuttaa, että hankit mukavan lihavan pormestari Jean Joollehän kysyi sinulta erityistä Uh, tule takaisin. Tulenko takaisin
CAPTION TRANSLATED TO
TURKISH LANGUAGE
I Max bu akşam başrollerde Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin ve Charles TaylorHuck Finn olarak ve şimdi Chrysler Corporation'ın sunucunuz Bill Lundi olarak tekrar İyi akşamlarsana bir alıntı oku bu anlatıda bir sebep bulmaya çalışan kişiler yargılanacak kişilerİçinde bir ahlak bulmaya çalışan kişiler sürgün edilecek Bunda bir komplo bulmaya çalışan kişilerYazarın emriyle vuruldum Bu gece biraz övüneceğim ve benayrıca önce bir iyilik isteyeceğim övünen bu geceki programda gerçekten özel bir şovumuz olduğunu düşünüyorumdoruğa ulaşan en iyi oyunculardan biriyle size bir hikaye getirmek zorunda kaldıKalbimizin o kadar harikulade derinliklerinde ki favorimize sorabileceğimi hissediyorum.Huckleberry Finn'in maceralarını görene kadar gençleri bu kez yatağa gönderin çünkü eminimizlerken eğleneceklerini ve eminim siz de onları Huckleberry Finn TheHuck Finn'in ölümsüz hikayesi, dünyanın en büyük parçası olan efsanelerle bağlantılıdır.Mississippi'deki tüm Amerikan Nehirleri Ve Huck'ın bu özel maceraları belli bir yaz öğleden sonrasında başladı.burada Mississippi'nin sınırındaki gizli kireçtaşı mağaralarından birinde çalıntı biraltın hazine sandığı Huck ve arkadaşı Tom Sawyer geldiler onu buldukBir Robert okulu bulduk Biz zenginiz, zengin zenginlerimiz yapabileceğimizi düşünüyortüm dünyada biliyorsun ki Joe altınları çalmış olmalısoyguncular ve onu buraya sakladın, şimdilik işin bitti Bak oradaki nehir çok derinÇin'in çoğuna gidiyor ve artık bizi hiç rahatsız etmiyorlar Hayır Sadece Tom'un bizim olduğunu düşün.Dedikleri gibi bölebiliriz Buldum çünkü evet artık Spool yokBütün gün nehir kıyısında uzanmak ve balık tutmak Bizim için hayat buO gittiğinden beri artık endişelenecek kendi kötü tenceren bile yok.esmerleştin Hayatımızda ilk defa özgür olduğumuzu anlıyorsunkendi başımıza biliyoruz Bak bir fikrim var ha Neden sen ve ben olmuyoruzkan kardeşlerim bunu nasıl yaparsınız bunu size bir kez hikaye kitabında anlatacağımDumas adında bir Fransız, Süleyman'ın kutsal iki arkadaşı vardı.korsanlarla veya ölümcül kötü adamlarla başları derde girdi, diğeriydi Doğru Kan kardeşiOnu orada sağ salim kurtarmak için ortaya çıkıyorsunparmaklarından biri Evet, sadece kanı çekmekle kalmıyor, fikir de bu, biz böyle oluyoruzkan kardeşler Ben Tom Sawyer, Huck Finn'in benim gerçek dostum ve ekmek kardeşim olduğuna dair bu ciddi kutsal yemini ediyorum.Bana maliyeti ne olursa olsun, ne zaman büyük bir sıkıntıya düşse, hayatı boyunca yardımına geleceğim.Yemin ederim, yemin ederim, bu bizim gizli Tom İncil yığınımız, 10 ft yüksekliğindeBu bizim sırrımız Tamam, bunun bir hayat olduğunu düşün ama tam olarak öyle gitmedi değil mi?çocuklar Huck Finn'i reşit olmadığı ve bir yetim mahkeme tarafından bağlı bulunduğu için planlamıştı.dul Douglas'a evlatlık oğlu olarak bir ay sonra bir akşam erken saatlerde buradaDouglas, Tom'un Polly Teyzesi ve genç ev konuğu Morgan'dan Bayan Mary Jane Wilts'i ağırlıyor.nehir Bir otel Oh benim harika arazi aracım ve Mary Jane Bu kesinlikle zarif Ve bayanlar oynamayı seviyor Teşekkürlersiz Bayan Ply, o çocukların nerede olabileceğini bilmediğimi beyan ederim Söz verirlersadakatle kendilerini kirletmemek ve zamanında burada olmakHiçbirimiz bana dua etmek için geç kalmaz Ah erkeklerin nasıl olduğunu bilirsin Hayır bilmiyorumama Huckleberry'nin bir deneme olabileceğini öğreniyorum, onu sıradan bir küçük beyefendiye dönüştürdüğünü söylemeliyimVe Mary Jane'in onunla ve Yargıç Thatcher ile görüşmesi için can atan yargıç eşlik etmeyecek mi?Bu gece bize Ah evet Doğrudan burada olacak Yatırım konusunda gözaltına alındığına dair haber gönderdi.o parayı böylece çocuklardan her biri tam bir dolar faizi alacakher gün her gün Evet gerçekten Ve böyle bir servetle çocuklarbeyefendi olmanız gerekiyor çocuklar Huh Tom Bu okul ayakkabılarını giyiyor musunuz?benimkini de gıcırdatıyorlar onları çıkarmalıydık ama nesi varSiz çocuklar Kedi Sizinkini Oh Landy canım Ben Huckleberry Buraya gelin, nereye sahip olduğunuzu beyan ederimKendini öyle bir duruma soktun ki Şimdi böylesi daha iyi Şimdi benimle gelÇok hoş bir küçük hanımla tanışmanı istiyorum Üzgünüm toprak aşkına Neyin var sende OhMary Jane bu benim evlatlık oğlum Huckleberry Finn ve Huckleberry Bu Bayan Mary Jane Wilks Tom's'u ziyaret ediyorNehrin aşağısından Polly Teyze Seni tanıdığıma çok sevindim Efendi Finn İyilik yaşıyor Berry Amca Ayağa kalkŞaşırdın mı aptal çocuk Mary Jane az önce güzel bir parça çaldıpiyanoda biz neden ona ne kadar iyi bir delikanlı olduğunu göstermiyorsunPazar okulundan ne kadar çok şey hatırlıyorsun Ders Shucks adamım Oh, bu harika olacakBana Musa'nın kim olduğunu söyle. Peki boğanın içinde bulunan o küçük Yaratık kimdi?aceleciler Boğa koşar ve onu kim buldu Ah Musa kralın kızı tarafından bulunduFiravunun kızı Hiçbir şeyi doğru hatırlamıyor musun adamım Böyle ilk sen başladınbana Musa'dan bahset Onun hakkında her şeyi öğrenmek için ter döktüm.Uzun zaman önce öldüğünü söyledin ve umurumda değildi.daha fazla ben ölü insanlara aldırış etmem ben de siz çocuklar bunun akıllıca bir şey olduğunun farkında değilsinizYargıç Thatcher gibi bir adam, tabiri caizse, geleceğe hazırlanabilmek için geçmişten ders alır Hanımefendi.Sanırım benim de en çok ilgimi çeken şimdiki zaman Pekala çocuklar daha iyisinizyukarı çık ve saçını tara ve ellerini düzgünce yıka, en azından küçük beyefendiler gibi görünebilirsin.duada Ben Evet hanımefendi Hadi Tom ve bütün gece bununla ilgili olmayın çocuklar 00 BayanDouglas, birlikte biraz zaman geçirebildiğimiz için çok mutluyum, sadece haberlerle dolup taşıyorum ve henüz yapmadım.Mary Jane'in bu sabah babasının nasıl olduğunu anlatan bir mektup aldığını sana söyleme şansım oldu.bir hastalıkla yere yığıldı, ben de hemen Yargıç Thatcher'ı görmeye gittim veMary Jane'i geri götürdüğümüzde nehir teknesinde Tom ve bana eşlik edecek.Morgan Bill'e Yıldızlarım Polly Bu haber Gerçekten güzel, küçük bir nehir gezisi için can atıyorum.Bu konuda rahatlamak gibisi yok Bayan Douglas Siz ve siz ne istersiniz?Usta Finn de gelmek ister Evde bol bol fazladan yerimiz var Eh hayırSadece bilmiyorum Oh, gel, eminim yargıç senin için geçiş yapabilir vesana da sarıl Ve nehir teknesi önümüzdeki pazartesi limana yanaşacak.Oh, hem seninle hem de usta Finn See ile çok güzel olacağına çok sevindim.Ve onun gibi hisseden bir kuş olmayı diledim ve kesinlikle öyle değilplanladığımız gibi oldu Öyle mi Uygar davranıyorsun Tom Kabul ettim buna yemin ederim keşkeYine eski paçavralarımdaydım ve şeker şahinleri kafamdaydım, hatta kendimle yaşamaya geri dönerdim.kendi adamı olduğu gibi acımasızdı ve gidip kendine gelmemişti.cezalı Kahretsin Er ya da geç bunu öğreneceğiz O yüzden sanırım öğrenmeliyimbelki sana kendim söylerim ama senin baban onu hiç boğmadıbugün köyde bir kokarca kadar sarhoş olduğunu duydum ve sanki o oymuş gibi çok büyük konuşuyorAmerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın iğnesine sımsıkı sarılmasına Her zaman biliyorum O da öyleydiservetim için burada olduğuna göre, kendini ölüme atmak niyetindedir, onu talep etmek için geri gelServetini bağlasan iyi olur ki o ona ulaşamasın Elimdeki tek şey buEvet geliyoruz demek için Oh sadece onun Tom Tom'unda düşündüm, eğer senSakın aşağı inip bayanlara kiliseye kadar eşlik edin, hemen geleceğimburada ona birkaç sözüm olduğu için Elbette kilisede görüşürüz Evet Tom şarkı söylüyor vedua eden Otur oğlum umarım çok üzülmezsin Ama bu Yargıçbenim ihtiyar cezalandırılmadı mı O Oh, yani zaten biliyorsun ha Pekala, bir yığın yapıyorparan dert bende ondan da şüpheleniyorum bu hakim keşke o para bende olmasaydı satın almadımbana bir parça endişeden başka bir şey yok, ben ve domates öncesi o eskiye gitmek istiyorumve bu gece o dua toplantısına gidemeyecek kadar hasta hissediyorum Peki anlatacağımonunla Dougie Sen bu kadar küstahsın Peki ona bunu söyleme Sadece ona hasta olduğumu söyle Huhgitti Hey yargıç Paramın hepsini verebileceğimi düşünüp düşünmediğini merak etmiyordum Ver onuBir yargıç götürmeni istiyorum, onu hediye etmek istiyorumAh, babanın yapmasından korktuğun şeyle ilgili olarak yollarını ayırabilirsin Ama sonraDedikleri gibi, paranın tüm kötülüklerin anası olduğu gibi sürekli bir duyguya kapıldım, iyi uygarlaşmışKontrollere girdiğim yollar Güçlü şeytan olabilirler Bu yüzden sadece istiyorumOh, anladım servetini bana satmak istiyorsun Sadece vermek değilBana göre bu doğru fikir mi Tabii satabilirsem ve hiç para alamazsambunun için Şimdi bir bakayım Evet Evet, hiç birlikte bir evde yaşamadımdaha önce insanlar ve ben sadece dışarı çıkıp yapmak için o Hankin ve huzursuz duyguya sahibimKendim için Dünyanın geri kalanı kendi başının çaresine baksın Şimdi buraya bak oğlumhepimiz bu dünyada her birimiz ve insanlarla yaşamayı öğrenmeliyiz veonlara tahammül et ve diğer insanları anlamaya çalış Şimdi burada senin için yazdım.Bir gümüş doların toplamını göz önünde bulundurarak, tüm servetimi yargılamak için atamayı başaramadım.thatcher şimdi uygun gördüğü gibi yapacakpekala ve uygun Hm Hm Tüm trollerim erimiş gibi hissediyorum Şimdi senSadece yatağa gidiyorum ve artık endişelenme Beni duydun Evet efendim Teşekkürler Açok iyi geceler iyi geceler oğlum kapatır mısın evet oldukça büyük bir kitabın var değil miBelki ben Belki ben Orada o kadar tatlı değil misin Hm Eh biraz bronzlaştırıcıbazı ortaklarla, onu buradan çıkaracağım, bu senin kıçına yeni bir şey değilve kendini zengin ettin ben zengin değilim o parayı bana yarın ver ilk işim onu istiyorum benO yaşlı yargıçtan hiç param yok, buraya iş yapmaya gelirsem bir bakarım.sana bütün bir doları vermek için gördüğüm kağıtları imzalıyor Bunu hemen şimdi paylaşabilirsin bengerisini al alamıyorum artık benim değil o kağıt ne demek benyargıçla imzala, bütün bir melodiyi tut, Neden küçük bir yanaksın sen hayır değilsinoğlum artık yok muyum ama seni acil bir şeymiş gibi yapacağımkonuş hemen benimle buraya geldoğru, kahveyi doğrudan getireceğim Uh Tom, koşacaksın ve Hucks'ın nasıl olduğunu göreceksinBay var Evet, seninle gelebilirsin Bay Bey, bir şeylerin büyüdüğünü düşünüyorum, biliyorsunerkekler her zaman yan gösteri ucubelerinden daha yakın dururlar Belki tam da bu noktada Belki de araştırmalıyız Sen gelMary Jane de Hayır geri dön Yargıç Hucks Park geri dön ve onu kaçırdı Evet korkarım haklısınTom, bahse girerim bu kaba yaşlı adam onu fidye için tutacak O kaçırıldı ve ben sadeceonunla yeni tanıştım, bir araya gelmeliyim Yargıç ve onu kurtarmaya gitmeliyim Benim gibikan kardeşi olduğumuza yemin ettim Yargıç Deyin Nasıl bir araya geliyorsunuz Evet Hayır benziyorsunuzBu yüzden pantolonunu salla ve beğen, yapmaya çalışıyorlar, gitmeliyimkasabaya dön ve buradaki Yargıç ve o aptal, yaşlı, tüylü kadınla bir gün geçir.Ama sen burada kilitli kalacaksın ve beni bekleyeceksin ve güzel bir güneş gömleği gibi giyeceksinAnlıyorsun Evet Evet Bu kıyafetler yüzünden burada yerde yatacaksın Evet Evet Evet TamamEvet, onlar hakkında düşündüğüm şey bu ve onları okumak var Pekala Tamam Nedeni ailen Hayıriyi Uh Evet Burada eski kısmınla ilgili dur Pekala sana bir ders vereceğim Sen vermeyeceksinçabuk unut Tom Tom buradan hiç çıkamazsın Tom yokHer şeyi denedim ama buradan çıkamam istesem de çıkamamiçin ama o daha da kötüleşiyor ve daha da kötüleşiyor Peki endişelenme o zaman sen veKan kardeşi olacağıma yemin ederim, seni buradan çıkarmalıyım Dinle, salı birlikte çektim.üzerinde erzak var Yemek ipi çift bıçaklı bıçağım patentli eserim ön koruyucum Yeterince bolseni hissedebildiğin kadar uzağa götür, gitmem gereken yer orasıgit ve seninle orada buluşabilirim Batıya kaçabiliriz ve motorlarla savaşabilirizburadan çıkamıyorum Paul şimdi buraya koşuyor, bu yüzden uzanıp dikkat etsem iyi oluronun için çünkü o bir yaz uçurtması kiralıyor Gerçek adi, üstelik seni göreceğim Tom o saçmalıkları saklıyorama Paul onu bulamayacak Elbette Huck seni arıyor olacağım Açım Teşekkürlerseni deniyorum Doğru Ve umarım ben Temmuz ölürüm Bu gece neden hizmet edebileceğini öğreneceğimVe doğru alındı Ona ait Oh Hayır Evet Oh ben o topal eski anahtar Tamam'a git EvetEvet, hadi, buna değersin, o anahtarın yanında yaşlı olmana yardım etmenin bir faydası yok, evet, hadi, evetSevgili yaşlı bedenim, sana biraz düzgün öğreteceğim, sana bir ders öğreneceğim.unutmak istiyorum sana biraz ders vereceğim sen bana yardım etburada bana yardım et, burada, Oh evet, bununla kaçamayacaksın, seni öldüreceğimSiktir git buraya geri gel Tabii bu cadıyı kim denedi Siktir et değilkahretsin ben sana yetişirim sana bir yerlerde yetişirim günler geçti vebüyük Mississippi, akıntısında her zaman yaptığı gibi yuvarlanarak gittialet huck fin tek başına serbest kaldı, çünkü inilti kuş ona liderlik edecekhadi hadi hadi dışarı çık şimdi tam ortasındayızırmak Sahil temiz Sen benim içimde bir prenssin Ah oğlum oğlum benSana her zaman minnettar kalacak oğlum Bütün bunlar neyle ilgiliydi Neden bizi kovalıyorlardı?Barın eserlerinden okumamdan önce Ölümsüz Shakespeare'i duymuşsunuzdur, değil mi?William Mola sırasında, o geçene kadar zorlandığım yer burasıydı.dişleri koparır ve onu da çıkarır. Genel olarak Emaye ile birlikte NeredeThe steam'de ve o sefil küçük kasabada, sahip olmam gerekenden daha uzun mu kalıyoruz?seninle tanıştığımda kaçıyor muydun Peki sana burada söyleyeceğimnasıl oldu, o kötü kasabada yaklaşık bir hafta boyunca biraz ılımlı bir hayatta kalma mücadelesi verdim.Ben de çok iyi iş çıkardım, yaşlı ve genç tüm kadınların evcil hayvanıydım, onları korusunEvet efendim Ve ben de onlar için altı ya da 7 dolar toplamayı çok zorlaştırıyordum.gece Ne yazık ki benim o kadar da ılımlı bir adam olmadığıma dair küçük bir söylenti dolaştı.zamanımı küçük bir özel sürahi ile anında geçirdiğimi Evet Peki ne zamankargaşa başladı bu splitlere bir göz attım Evet çift zamanlayıcı II olmadıen son çelenğimle kahvaltı yapmak için bile bekle Oh adamım Rick Onu ikiye katlamalısıntakım ol Ne düşünüyorsun Ben kararsız değilim Aklında ne var Neden olmasınBu soruyla ilgileniyorum Bir soruyu böyle mi düşünüyorsun Ah sen nesinBöyle bir hayat sürmek için yaşamam gerektiğini düşünüyorsun.Buradaki şirketin iyi olmadığını mı söylemek istiyorsun?senin için yeterli Evet o yeterince iyi hak ettiğim kadar iyi Kim beni bu kadar alçalttı beno kadar yüksekti ki ben kendim yaptım kimseyi suçlamam beyler ben hepsini hakediyorum zalim olsundünya kıymetini bil herşeyimi al benden sevdiklerimi ve mülkümü kendi soylularımunvan ve isim Hangi ulustan bahsediyorsun Oh, buna inanmazsınDünya buna asla inanmadı Bırak onu geri al O ne olursa olsun kitabımın sırrını vereceğimsiz beylere hakkıyla ifşa edin ben bir düküm, bilirsiniz büyük büyükbabam oBridgewater Dükü'nün oğlu Bu ülkeye gidin, Bridgewater Dükü'nün gerçek sahibiyim İşte bensadece bir farenin misafirperverliğine indirgenmiş durumdayım, herkesle birlikte bir şatoda yaşıyor olmalıyımbana hitap etmek senin lütfundur sana majesteleri diyeceğim seni tanıdığım tek isim buEğer sana zarafet denmesinin bir sakıncası yoksa sana böyle hitap edeceğim Sen gerçekten bir beyefendisinmeseleye Kitap Ekselansları Poke Şimdi buraya bakın Bill Laura size söyleyeyimYüksek bir konumdan yanlışlıkla aşağıya yılanla sürüklenen tek kişi sen değilsin Ohne demek istiyorsun Mel Can sana güvenebilir miyim Bills Laura sen oğlum ölümüneSırrınızı konuşun Beyler Ben Fransa'nın kaybolan yunusuyum Siz nesiniz Evetgözlerin tam şu anda kaybolan zavallı yunusa bakıyorBen Louis 17'yim Evet 16. Louis ve Kraliçe Mary Anne Dati'nin oğluyum.Fransa'nın gerçek kralı Ve eğer tüm dünya olması gereken yerde vebenimle birlikte hepinizin önümde majesteleri size majesteleri diyeceğimmajesteleri şimdi ne yapacağımıza karar verdiniz mi?Uh çift ekip olmaktan gerçekten şimdi bana geldimçok zarif bir dairede Günde yaklaşık 10 mil nehrin aşağısındaMorgan Morgan adında küçük bir kasaba Peki ya Morgan bunu sonra konuşalım Sadece sen ve benvadesi gecenin köründe doğru Ah hey hey nasıl oldun uh nasıl oldunbunu duydum bugün yerel birahanede susuzluğumu gideriyordum ve duydumher şey dün Morgan'da ölen Peter Wilson adında çok zengin bir adam hakkında Hm Pekalaseninle ve benimle bir ilgisi var Plenty Peter Wilks onun gelişini bekliyordu.vefatından önce Sheffield İngiltere'den iki İngiliz kardeşi Kardeşler ertelendi veGeorge ve Harvey kardeşlerin nasıl çalıştığını kimse bilmiyor.Majesteleri Kardeşin Wilk'ini taklit ediyoruz Fors'u ve Peter Wilk'in bıraktığı Havuzu talep etmedik.onun tek çocuğu Mary Jane Kulağa oldukça iyi geliyor Hey bir dakika burada dünyada ne var?kimlik tespiti için kullanacağız Aile hakkındaki gerçekleri ezberledim Peter Wilks hiç güvenmedibankalarda onu korusun Paranın tamamı altın, tek çocuğu Mary Jane'in velayetinde kaldı.Senin derginle dinleniyoruz Evet, uh Dan kırana kadar Masumda uyuhanımefendi Uyumaya devam edin Oh evet Uyumak için uyuyun Bu, bakımın yırtık kolunu karşılıyor Hm ŞimdiHatırlamak için hiçbir numaranı hatırla Bizi daha önce hiç görmedin Hayatına değer verip vermediğini anlaMorgan'da duraklamasan iyi olur, burada durmak bile istemiyorum Majesteleri Bana şemsiyeni ver.Evet, sütyenim burada, burada görünün majesteleri, başarabiliriz, ihtiyacım varburadan Sorun değil Güzel Teşekkürler kardeşim Devam ettiğin her şeyi hatırla Evet efendim Siz sizsinizhatırla genç adam sadece dilini tut eğer duyman gereken bir şey duysaydın duymaman gerekenJane Water ile evlenmek zorunda mısın?korkmuş bir tavşan Onun için endişelenme, onun sadece küçük bir çocuk olduğunu hatırlıyorum ŞimdiAceleci Morgan benim Kardeş George olduğumu hatırla Evet efendim Ve ben de Harvey kardeşEvet Evet Rex Canon Seni uyardım, sana yetişeceğimgöster her şeyi tam önünde düşünmüştüm değil mi Hayır seni doğru yakalardımneredeydim ve seni doğru zamanda bulabileceğim bir yere koyacağımgelir Seçenek yok sana zavallı babana doğru piresini istediğini öğretmeyi öğreniyorumburada, hayır, hayır, tam burada, zincirlenmiş olarak burada kalacaksıntıpkı kaçak bir köle gibi Evet Şimdi sana seni çok aldatmayı gösteriyorum ve sana ihtiyacım olduğundaBunun iyi olmadığını düşünüyorum, sadece iyi bir çocuğun olduğu yerde yapacağım.s kare ve sevgili küçük çift boynunu incitiyorsun Evet biraz ihtiyacım var Evet 00 İhtiyacım vardıEvet, tattığın tüm güzel yiyecekleri ve soğuk içecekleri düşünüyorsun ve şimdi asla gitmeyeceksin.senin için geri dönmezsem onları tekrar tatmak için Şimdi Büyük Mississippi nehrine doğru akıyordeniz ve bir gün ve bir gece daha geçmesine rağmen bir asır gibi geldibiri zavallı huck'ın çaresiz durumunda ama Hucks'ın gelmesini bekleyen biri daha var.kanıyla ettiği ebedi kardeşlik yeminini unutmadıo benim için ne korkunç bir durum, hemen buradan gitmeliyim, düşüneceğimBununla kırabileceğimi düşündüğüm bir şey Acıtabilir ama sırıtabilir misin veDayan Devam edebilir misin Sırıtmaya devam edeceğim George Amca Harvey Amca Keşkeçocuğumla bindim yolda bir dizi felaketli talihsizlik yaşadık Evet benimcanım Ama şimdi sorun değil Biz seninle her zaman ilgilenmek için buradayız Ohevet Ve cenazeden sonra sizi İngiltere'deki malikanemize geri götüreceğiz.kırsalda dolaşın ve tüm kibar köylülerin size küçük hanım diye hitap etmesini sağlayınAmcana teşekkür ederim, öyleyse bir şeyler yapmalıyız Onlar benim gibi gerçek amcalar değiller.Sana söyledim Evet ama o bir şeye inanıyor Kanıtlaman lazım Onların gerçek olmadığını Hayır Ne mutluküçük melek Sen benim canımsın Bir dakika ağlama Belediye Başkanı Jean Beyler Kanıtınız var mı?senin tüm kimliğine Peki sevgimizin kanıtına ihtiyacımız var mıkalpler Neden onlara inanmıyorsun Bu iki adamı çok merak ediyorum May Douglass Belediye Başkanı Jane IBen araştırıp gerçek kimliklerini doğrulayana kadar onları kabul etmemenizi istiyorum.Kendi rahmetli kardeşimin evinde yabancı bir diyarda şüphe edilmekten şüphe edilmek Ah zulümkavga şimdi buraya bakın buraya bakın sayın yargıç sizden istiyorumBilin ki biz sadece can kardeşlerimiz için buradayız Uh Başkan olmak istiyoruzcan kardeşlerimiz için cenaze alemleri Var Bu onların karakterlerini kanıtlamaz mı size garanti vereceğim Onlaringilizce bile yok ama bu adam engellerle seks partileri arasındaki farkı bile bilmiyor efendimSheffield'da biz onlara alemler deriz Sen bize şöyle dedin Mary Jane Ibabanın eski dostu olarak bu cahil maceracılarla daha fazla işin olmamasını istiyorum.Onları hemen evden çıkarsın Tatlım Lütfen cevabım George Amca Bu falbabam beni terk etti, seninle Sheffield'a ulaşana kadar benim için bakar mısın?Memnuniyetle çocuğum memnuniyetle masum bir kadının dürüstlüğünü kutsar Hayır bence doğru yaptın canım Akadın ancak sezgilerine güvenebilir ah kadın sanatının güvenine çifte nimetVe hayır sevgili amcam, seyahatlerinizden çok yorulmuş olmalısınız, eğer benimle gelirsenSana odanı zevkle gösteririm sevgili yeğenim memnuniyetle teşekkür ederimAngel teşekkür ederim Oh doğru O bunu düzgün yaptı Uh zavallı küçük şey Heybak huh Burada çatıya tırmanabilirsin misafir odası pencereleri şuradave hırsızların serveti nereye sakladıklarını görebiliriz.beğenirsen öğlen seni yemeğe ararım teşekkürler teşekkürler canım teşekkürler canımçocuk Gerçekten çok yorgunuz Kediyi çantadan hemen çıkarmadıysanız,onu görmezden gel Orjiler Yüce cennet Gerçek bir seks partisinin ne olduğunu bilmiyor musun Sen yarım yamalak Roman OhDur dur dur dur Dur toplayıp gevezelik ediyorsun şimdi her şey yolunda ah nerede düşünüyorsunbu serveti saklamalıyız Evet Evet Burada göreyim Bizi burada duraklatmalısınızPaul bu gece için biz ona ara vermeden önce Uh bende senin neyin var?Ülkemde dediğimiz gibi çok ihtiyaç duyulan bir hüner için şu anki fikir A sEvet Oh evet Evet Ne Hm Mm Evet Evet Mm Yani gençliğine geri döndünbir ve şimdi bana o altını vermedin mi Hayır vermeyeceğim Bu seninihtiyar aptal Benim için değildi Biz kesinlikle rock olduk Şimdi bana bir tane verirsen senin değilyoksa burada bir çift gırtlak olur Hayır yapmayacağım Altın senin değilya onun ah kapı çalınıyor gel buraya bir dahaki sefereAramızda hırsızlar var Neden Dediğimiz gibi bu iki kaçak hırsız yapardısevgili Mary James çok gencim buna inanmıyorum Huckleberry FinnPekala, kötü kanın ona söyleyeceğini gösteriyor, öyle olmadığını söylediği gibi değilnasıl olur da sevgili amcam Larry Jane hakkında böyle konuşursun Onlar senin amcaların değillerOnlar hakkında her şeyi bildiğime inanmalısın hanımlar Bu iki çocuğu daha önce hiç görmemiştik.yaşıyor Eh tabi ki kalbim ve ölmeyi umuyorum Hakimi ara Sen istemiyorsunbunların gerçek olduğuna da inanmayın Ah Bayan Douglas düşüncesizce bir şey yapmayalım Yargıç gerçekten deşüpheleri Şimdi yerel polislerle konuşmak için yola çıktı. Dönüşünü bekleyelim Uh Evet madam Iben ve kardeşimin polis teşkilatına bu iki hırsız olabileceğimiz konusunda ısrar edingerçek yardımcı olabilir ki bu çok iyi bir fikir Hem Thomas'a hem de Huckleberry'yeiyi ders Onları polis teşkilatına götürün Teşekkürler hanımefendi ve Paul Bizi alt etmesine izin veremezsiniz Amabu sefer ona iyi bir ders verilmesi gerekiyor bilmiyorum bence almalıyızyargıcı beklemek için seni iyi yakaladım orada çocuk aşağıdaburada maymun Ama kaçmaya çalıştığım bir numara yok seni genç aptal Onları incitme Lütfen Mary yapmaJane altınını sana geri vermesini sağla Buradan çıkarsa asla göremeyecek Onlara vur veyayine bize Hey hey konsolosa Aç kapıyı ardına kadar kardeşim İşte buradalarcüppeleri kelepçeleyin bu ne demek suçlarınız sonunda yakalanmışSiz ikiniz neden Hamlet'teki nehir kıyısındaki her köyde tanınıyorsunuz?Size yöneltilen suçlamaların bir listesi Bir yarda uzunluğunda Belediye Başkanı Jane Bunlar sizin değilamca tam da gerçek amcanın gece burada olacağından şüphelendiğim gibi Paul bu adamlarmutlak pa altını alıyorsun Dük altınını onun üzerine aldı oradaki dük Ne yaptıSana yargıcı beklememiz gerektiğini söylediğimi söylüyorum Ah o çok akıllıOnu hapishaneye götür ve hamile bırak Üzerine düşünecek bir sürü günahları var OhBir randevuyu severim Merhametin niteliği tuhaf değildir Emin olun öyle değildir Umarım öylediryeni hapishanede yumuşak yataklar ve iyi şeyler var İşte buradasın M Wilks Teşekkürler canımoğlum senin benim gerçek koruyucu meleğim olduğuna inanıyorum Bir yere kaçıp gitme Rolümüzü hatırla ben yapacağımbunu asla unutma Tom Ama buradan gitmeliyim Yargıç peşinden git onu durdureğer kaçarsa batıya gidecek ve yaralı olarak savaşacak ve eğergider ben gidiyorum sen benimle gel tamam evet evet sen bak geri gelişte buradasın servetini geri veriyorum yine zengin oldun oğlum buna dayanamam yargılaaraba bunu öğrenecek ve yine peşime düşecek Bu sabah No Hop, istemedimSalına bineceksin çünkü orada yüzen bir ceset vardı.Paul'ün bu sefer gerçekten boğularak öldü Hayır, yalnız kalmak istiyorum Ah, dinle Huckİstersen gelip benimle yaşayabilirsin Kendi patronun olabilirsin Kimse yapamazSeni korkutmak, özgür bir adam olacaksın oğlum Pekala, batıya gitmeliyim Pekala, sadece istiyorumAkşam yemeği için bir dizi güzel yayın balığıyla seni saat altıda eve beklediğimizi söyle.Belediye Başkanı Jean için güzel, şişman bir tane aldığını sana hatırlatmama izin verdi.Sana özel olarak sordu Uh lütfen geri dön Dönecek miyim
CAPTION TRANSLATED TO
DANISH LANGUAGE
I Max i aften med Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin og Charles Taylor i hovedrollernesom Huck Finn og nu din vært for Chrysler Corporation Bill Lundi igen God aften, jeg vil gernelæs dig et citat personer, der forsøger at finde et motiv i denne fortælling, vil blive retsforfulgt personerforsøger at finde en moral i det vil være forviste personer, der forsøger at finde et plot i Det vil væreskudt efter ordre fra forfatteren I aften skal jeg prale lidt, og det er jegvil også bede om en tjeneste først pralet, jeg tror, vi har et helt specielt show på aftenens programmed en af de fineste rollebesætninger, som klimaks nogensinde har haft for at bringe dig en historieså vidunderligt dybt i vores hjerter, at jeg føler, at jeg kan bede favoritten Lad væresend de unge i seng denne gang, indtil du har set Huckleberry Finns eventyr, for jeg er sikkerat de vil have det sjovt at se, og jeg er sikker på, at du vil have det sjovt at se dem, når de ser Huckleberry Finn Theudødelige historie om Huck Finn er forbundet med de legender, der er en del af den største afalle amerikanske floder i Mississippi Og disse særlige eventyr af Huck begyndte en bestemt sommereftermiddagi en af de skjulte kalkstensgrotter, der grænser op til Mississippi her på jagt efter en stjåletskattekiste af guld Er kommet Huck og hans ven Tom Sawyer vi fandt detVi fandt en Robert-skole. Vi er rige, som vores mægtige rige tror, vi kan gørei hele den vide verden Du ved, at Joe må have stjålet guldet frarøvere og gemte det her, du er færdig for nu. Se den flod dernede er så dybDet går det meste af Kina, og de generer os aldrig mere. Nej, tænk bare, at Tom, det hele er voresVi kan dele det op, som de sagde over Fandt det, fordi ja, ikke mere spoleBare ligge langs flodbredderne og fiske hele dagen. Sådan er livet for osDu har ikke engang din egen onde pot at bekymre dig om ikke mere, siden han gik ogfik dig selv brun Du indser, at vi for første gang i vores liv befrier digved på egen hånd Se jeg fik en idé hvah Hvorfor bliver du og jeg ikkeblodbrødre Hvordan gør du, at jeg vil vise dig alt om det én gang i en historiebog afen franskmand ved navn Dumas Der var disse to venner Salomo hellige o hver gang en afde fik problemer med pirater eller dødelige skurke, det var den anden. Det er sandt blodbrordukker op for at redde ham i god behold der Nu laver du et lille snit for hase ogen af dine fingre Ja ikke kun trækker blodet Det er tanken. Sådan bliver viblodbrødre jeg Tom Sawyer tager denne højtidelige hellige ed på, at Huck Finn er min sande ven og brødbrorfor livet vil jeg komme ham til hjælp, når han er i dyb nød, uanset hvad det koster for migJeg sværger, jeg sværger, at jeg gjorde det. Dette er vores hemmelige Tom-stabel af bibler 10 fod højDet er vores hemmelighed Ok tænk, at dette er et liv, selvom det ikke bare ikke gik præcis somdrengene havde planlagt Huck Finn, fordi han var mindreårig, og et forældreløst barn fandt sig selv bundet af rettentil enken Douglas som hendes adoptivsøn her en tidlig aften en måned senere enkeDouglas underholder Toms tante Polly og hendes unge husgæst Miss Mary Jane Wilts fra Morgan lige nedefloden Et hotel Åh min store lander og Mary Jane Det er helt sikkert elegant Og damer kan lide at spille Takdu Miss Ply Jeg erklærer, at jeg ikke ved, hvor de drenge kan være. De lovertrofast ikke at blive snavset og være her omgående på timen Såingen af os ville være for sent til at bede mig Åh, du ved, hvordan drenge er. Nej, det gør jeg ikkemen jeg lærer at Huckleberry kan være en prøvelse. Jeg må sige, at du har forvandlet ham til en almindelig lille gentlemanOg den ivrige efter at få Mary Jane til at mødes med ham og dommer Thatcher. Vil dommeren ikke ledsageos i aften Åh ja, han vil være her direkte Han sendte besked om, at han er blevet tilbageholdt i spørgsmålet om at investere$6000 formue Huck og Tom har et stykke Dommeren er en klog mand Tænk på at vide, hvordan man investererde penge, så hver enkelt af drengene får en hel dollarrentehver dag alle dage Ja sandelig Og med sådan en formue vil drengenekræves for at være gentlemen drenge Huh Tom Er, at du klæder disse skolekøbte skode knirker også mine Vi skulle have taget dem af Men hvad er der i vejen medI drenge Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Kom her jeg erklærer hvor hardu har været Få dig selv i sådan en tilstand der. Nu er det bedre. Kom nu med migJeg vil have dig til at møde en meget sød lille dame. Jeg er ked af dit land skyld Hvad har du ÅhMary Jane dette er min adopterede søn Huckleberry Finn og Huckleberry Dette er Miss Mary Jane Wilks på besøg hos TomTante Polly nede af floden Jeg er så glad for at kende dig Mester Finn Godhed i live Onkel Berry Rejs digstraight Are you struck stum boy Mary Jane har lige spillet et smukt lille stykke foros på klaveret Hvorfor viser du hende ikke, hvilken fin dreng du er blevet. Lad os sehvor meget husker du fra din søndagsskolelektion Shucks mand Åh det bliver fantastiskFortæl mig, hvem Moses var. Hvem var den lille Critter, der blev fundet i tyrenrushers Tyr skynder sig og hvem fandt ham Oh Moses blev fundet af kongens datterFaraos datter Kan du ikke huske noget rigtigt mand Det er sådan her Du begyndte førstfortæl mig om Moses. Jeg var i hans sved for at finde ud af alt om hamDu sagde, at han havde været død i lang tid, og jeg var ligegladmere Jeg gør ikke noget ved døde mennesker. Jeg tror heller ikke, at I er klar over, at en klogmand som dommer Thatcher så at sige lærer af fortiden, så han kan forberede sig på fremtiden frueJeg regner med, at det er den nutid, jeg også er mest interesseret i. Miggå ovenpå og red dit hår og vask dine hænder ordentligt, som om du i det mindste kan ligne små herrerved bøn Mig Ja frue Kom så Tom og vær ikke hele natten om det drenge 00 frk.Douglas Jeg er så glad for, at vi kan have et øjeblik sammen, jeg er bare sprængfyldt med nyheder, og det har jeg ikkehavde en chance for at fortælle dig, at Mary Jane modtog et brev i morges, der fortalte, hvordan hendes farblev taget ned med en sygdom Så jeg gik lige over for at se dommer Thatcher oghan vil ledsage Tom og mig på flodbåden, når vi tager Mary Jane tilbagetil Morgan Bill Mine stjerner Polly Dette er nyheder. Jeg har virkelig lyst til en hyggelig lille flodturmig selv Intet kan lide det at slappe af om det Miss Douglas hvad du vil Vil du ogMester Finn sørger også for at komme med Vi har masser af ekstra plads derhjemme Nå nejJeg ved det bare ikke Åh, kom med, jeg er sikker på, at dommeren kan give dig passage ogkram også Og flodbåden skal lægge til kaj næste mandag. Det giver os baregang Åh jeg er så glad for at det bliver så hyggeligt med dig både Alene og mester Finn Seden piske vil Og jeg ville ønske, jeg var en fugl, der har lyst til ham, og det er den bestemt heller ikkefungerede som vi havde planlagt Har det Du bliver civiliseret Tom jeg er gået med det jeg sværger jeg ønskedeJeg var i mine gamle klude og sukkerhøge hoved igen, jeg ville endda vende tilbage til at leve med minegen mand lå så ond, som han var, og han var ikke gået af sted og taget sigjordet Fuck Vi finder ud af det før eller siden. Så det synes jeg, jeg burdemåske fortælle dig det selv Men din gamle mand han har slet ikke druknet det. Hanmødte op i landsbyen i dag hører jeg fuld som en skunk og tale almægtigt stort, som om han var denpræsident for USA på et stik på et stikkende kram ved jeg hele tiden, at han også var detmener at få sig selv til at dø, være han er her om min formue. Kom tilbage for at gøre krav på densig selv Du må hellere binde din formue, så han ikke kan nå det. Det er alt, hvad jeg harat sige Ja, vi kommer Åh jeg tænkte lige i hende Tom Tom hvis duikke har noget imod at løbe nedenunder og eskortere damerne til kirke med dig, jeg bliver længe lige så snartsom jeg har et par ord her med hende. Sikker på vi ses i kirken Yeah Tom synger ogen bedende Sæt dig ned søn jeg håber ikke du bliver for ked af men det er dommermin gamle mand er ikke d jordet. Er han Åh, så du ved det allerede huh Nå, han laver en bunke afproblemer med dine penge, det har jeg også mistanke om. Denne dommer, jeg ville ønske, at jeg ikke havde de penge. Er ikke købtmig intet andet end en smule bekymring, jeg vil gå til den gamle før mig og tomatog jeg føler mig for syg til at tage til det bønnemøde i aften. Jamen jeg skal nok fortælle dethende med det Dougie Du er i denne dristige Nå, fortæl hende det ikke, bare fortæl hende, at jeg er syg Huhvæk Hej dommer Jeg undrede mig ikke over, at du regner med, at jeg kunne give alle mine penge væk. Giv dem vækJeg vil have dig til at tage en dommer, jeg vil give den en gave tildu Åh denne hensyn til, hvad du er bange for, at din far kan gøre skilles Men altsåJeg fik den konstante følelse af, at som de siger, er penge roden til alt godt civiliseret ondtmåder, hvorpå jeg kommer ind i checks. De kan være stærke onde Så jeg vil bare gerneudsolgt Åh jeg får ideen Du vil sælge din formue til mig Ikke bare givedet for mig Er det den rigtige idé. Sikker på, hvis jeg kan sælge det og ikke få nogen pengefor det Nå, lad mig nu se Ja Ja, jeg har aldrig boet i et hus medfolk før, og jeg fik sådan en Hankin og rastløs følelse bare for at komme ud og gørefor mig selv Lad resten af verden passe sig selv Se nu her sønvi alle i denne verden hver mand af os, og vi skal lære at leve med folk ogtolerer dem og prøv at forstå andre mennesker. Nu her har jeg skrevet det hele til digi betragtning af summen af en sølvdollar undlod jeg bjørnen at tildele hele min formue til at dømmethatcher at gøre, som han finder det passende nu. Ja, der er din dollar. Nu skal du bare skrive underokay og ordentligt Hm Hm jeg føler, at alle mine trolde bare er smeltet væk Nu er dugår bare op i seng og bekymre dig ikke mere. Du hører mig Ja sir tak Amasse Godnat Godnat dreng. Lukker du Ja, du har en ret stor bog, ikke sandtMåske er jeg. Måske er jeg. Er du ikke så sød derinde Hm Nå, en lille garvermed nogle co., jeg slår det ud herfra. Det er bare ikke nyt i din røvog du fik dig selv rig Jeg er ikke rig Du giver mig de penge i morgen Det første jeg vil have dem jeghar ikke nogen penge fra den gamle dommer, jeg ser, hvis jeg kommer herop og handler medham underskriver papirer jeg ser for at give dig en hel dollar Du kan dele det ud lige nu jegfå resten Jeg kan ikke få det Det er ikke mit mere Hvad mener du med det papir jegskilt med dommeren giver den hold en hel melodi. Hvorfor ligger du lidt på kinden Du er ikke nejsøn Er jeg ikke mere Men jeg vil gøre dig som om det hastede at gøre. Nej for fandensnak Du kommer lige med mig her lige nu Du du øh, jeg tager mig af den dommer i morgenhøjre jeg får kaffen på direkte Uh Tom du vil løbe op og se hvordan HucksBay er i Ja du kan komme sammen med dig dreng hr. jeg erklærer, at jeg tror, der er noget ved at vokseMænd holder altid tættere sammen end sideshow-freaks Måske lige ved det. Måske burde vi undersøge. Du kommer medogså Mary Jane Nej du kommer tilbage Dommer Hucks Park kom tilbage og kidnappede ham Ja jeg er bange for du har retTom, jeg vil vædde på, at det betyder, at gammel mand vil holde ham for løsesum. Han er blevet kidnappet, og jeg kunhar lige mødt ham, jeg må tage en pose sammen Dommer og redde ham ligesom jegsvor vi er blodsbrødre Sig Dommer Hvordan får du en posse sammen Ja Nej du lignerdette Så jeg porter og kan lide at panorere dine bukser. De prøver at få det til, jeg skal gåtilbage til byen og få en dag med det heroppe Dommer og den dumme gamle uldne kvindeMen du bliver indespærret lige her og venter på mig og tager som en smuk solskjorteDu forstår Ja Ja Du kommer til at sove lige her på gulvet med hensyn til dette tøj Ja Ja Ja OkJa, det er, hvad jeg synes om dem, og der er at læse dem. Okay Ok. Grund til din familie Nejgodt Uh Ja Stop om din gamle del her Nå, jeg vil give dig en lektion. Det vil du ikkeglem snart Tom Tom er, at du slet ikke kan komme ud herfra Nej TomJeg har prøvet alt, men jeg kan ikke komme ud herfra, jeg kunne ikke komme ud, hvis jeg villetil men han bliver bare værre og værre Nå skal du ikke bekymre dig så gjorde du ikke ogjeg sværger på at være blodsbrødre. Jeg skal have jer ud herfra. Hør, jeg slæbte flåden over medmig Den har proviant på den Madreb min dobbeltbladet kniv mit patenterede arbejde pre vindicator Masser nok tiltage dig ned så langt som mere du kan mærke Det var der jeg kom tilgå og jeg kan møde dig der. Vi kan flygte vestpå og kæmpe mod motorer til migkan ikke komme ud herfra. Paul løber herover nu, så jeg må hellere ligge ude og passe påfor ham, for han hyrer en sommerdrage. Rigtig slem, udover at jeg vil se dig Tom skjuler dem bullshmen Paul finder det ikke. Sikker på Huck, jeg leder efter dig. Jeg er sulten. Takdig jeg prøver rigtigt og forhåbentlig juli jeg dør jeg skal lære. Du i aften kan tjene hvorforOg det er taget rigtigt Tilhører hende Åh Nej Ja Åh jeg den lammede gamle nøgle Gå til OK YeahJa, du kommer igen. Det er det værd. Ingen god hjælp, du gamle langt ved den nøgle. Ja, kom så.At min kære gamle krop, jeg skal lære dig noget ordentligt, jeg vil lære dig en lektieønsker at glemme det. Jeg vil banke noget læring ind i dig. Du hjælper mig opher hjælp mig heroppe her Åh ja du slipper ikke afsted med det, jeg slår dig ihjelFuck you Kom tilbage her i Sure Hvem prøvede denne heks er ikke Fuck fuckfuck jeg indhenter dig jeg indhenter dig et sted Dagene gik ogden store Mississippi rullede bare rundt, som den altid gør langs sin strømværktøj gik huck finne alene fri til sidst, da klynken vil fuglen føre det Så kommer af JaKom så kom så kom du bare ud Nu er vi midt ifloden Kysten er klar Du er du er en prins blandt mig Oh my boy boy Ivil altid være dig evigt taknemmelig min dreng Hvad handler det om Hvorfor jagtede de alligevel Vifør min recitation fra værkerne fra baren af selv du har hørt om den udødelige Shakespeare, ikkeWilliam Det var der, jeg under pausen blev sat hårdt ind, indtil det tagerriv tænderne af, og det tager det også af. Generelt Emaljen sammen med det Hvorer vi på dampen og den elendige lille by længere end jeg burde have Hvadløb du fra, da jeg mødtes med dig Nå, jeg skal fortælle dig herhvordan det skete, jeg holdt en lille tempereret overlevelse i den dårlige by i omkring en ugeJeg har det også rigtig godt, og jeg var kæledyret for alle kvinder, gamle og unge velsigner demJa sir. Og jeg gjorde det meget svært for dem at hente seks eller $7 anat Nu gik der desværre et lille rygte om, at øh jeg var ikke så tempereret en mand selvat jeg tilbragte min tid med en lille privat kande i farten Yeah Nå hvornårtumulten startede Jeg tog et kig på disse split Ja det gjorde en double timer II ikkeselv vente med at spise morgenmad med min seneste guirlande Oh man Rick Du skal slå det sammen dobbelthold det Hvad tror du, jeg er ikke udelukket Hvad har du i tankerne Hvorfor ikke jeger en med dette spørgsmål Er det sådan du overvejer et spørgsmål Åh hvad er duvar grinende af Du tror, at jeg skulle leve for at leve sådan et liv værenedbrudt med sådan et selskab ned i huden. Mener du at sige, at selskabet her ikke er godtnok til dig Ja, han er god nok god, som jeg fortjener. Hvem slog mig så lavt, da jegvar så høj jeg gjorde det selv jeg bebrejder ikke nogen herrer jeg fortjener det hele Let the cruelverden gør sit værd Tag alt fra mig kære og ejendom min egen nobletitel og navn Hvilken inta nation taler du om Åh, du ville ikke tro detVerden har aldrig troet detåbenbar det for jer herrer med rettigheder jeg er en du kender en hertug min oldefar Han er densøn af hertugen af Bridgewater Tag til dette land Jeg er den retmæssige hertug af Bridgewater Her jeger bolo degraderet til gæstfriheden af en ren rotte, jeg burde bo på et slot med alleat tiltale mig er din nåde Jeg vil kalde dig din nåde Det er det eneste navn, jeg kender digaf Hvis du ikke har noget imod at blive kaldt nåde, det er den måde, jeg vil kalde dig. Du er virkelig en gentlemantil sagen Book din nåde Poke Nu se her Bill Laura lad mig fortælle dignoget Du er ikke den eneste, der er blevet trukket slange ned uretmæssigt fra en høj position Åhhvad mener du Mel Kan jeg øh kan jeg stole på dig Bills Laura din dreng til dødenhemmeligheden bag din tale Mine herrer Jeg er den forsvundne delfin fra Frankrig Du er hvad Jadet dine øjne lige nu i dette øjeblik ser på den stakkels forsvundne delfinJeg er Louis 17 Yes It søn af Louis 16 og Queen Mary Anne Dati Hun relikvier Ja jeg erretmæssige konge af Frankrig Og hvis hele verden var på sin rette plads ogmig sammen med det har I alle foran mig Deres Majestæt Jeg vil kalde Dem at Deres Majestæt Deresmajestæt din nåde Nu øh har du banket har du besluttet dig for, hvad vi skalat være Uh dobbelt teamet ud af at gøre jeg er virkelig kommet til mig nui en meget elskværdig lejligheder Omkring 10 miles om dagen Om ned ad floden eren lille by kaldet Morgan Morgan Nå hvad med Morgan. Tal om dette senere. Bare dig og mig all inbehørig tid i nattens mulm og mørke Åh hey hey hvordan gik det med dig øh hvordan skete duhør om dette jeg slukkede min tørst i dag på den lokale pub, og jeg hørte detalt om en meget velhavende mand ved navn Peter Wilson, der døde i går i Morgan Hm Well muchhar med dig og mig at gøre Plenty Peter Wilks forventede ankomsten afhans to engelske brødre fra Sheffield England før hans bortgang Brødrene blev forsinkede ogingen ved, hvordan brødrene arbejder, George og Harvey ser ud, ser du ikke dinMajestæt Vi efterligner broderens Wilk Vi gjorde ikke krav på Fors og Pool Peter Wilk tilbage tilhans eneste barn Mary Jane Han lyder ret godt Hey vent et øjeblik her Hvad i alverden ervi skal bruge til identifikation. Jeg husker fakta om familien, Peter Wilks stolede ikke påi banker velsigne ham Pengene er alle i guld efterladt i hans eneste barn Mary Janes varetægtVi hviler med dette Dit magasin Ja Indtil uh Dan bryder Sov på uskyldiglady Sov videre Åh ja Sov for at sove Det møder det revnede ærme af omsorg Hm nuhusk ingen af dine tricks til at huske Du har aldrig set os før Forstå, hvis du værdsætter dit liv dighellere ikke holde pause i Morgan dig Jeg vil ikke engang stoppe her Majestæt Giv mig din paraply derJa der er min bh Her dukker du op her din majestæt Vi kan lave den, jeg har brug forherfra Det er fint Fint Tak bror Husk alt hvad du bliver ved. Ja sir dig du duhusk unge mand, du holder bare tungen hvis du, hvis du skulle have hørt noget, som du ikke burdeskal du giftes med Jane Water Yeah Der går det ligesomen bange kanin Bare rolig om ham jeg kan huske han er han er bare en lille dreng nuAlle forhastede Morgan husk, at jeg er bror George. Ja, sir. Og jeg er bror HarveyYeah Yeah Rex Canon jeg advarede dig, jeg ville indhente dig, jeg har ventet på, at du skulle sætte enVis på Jeg tænkte det hele ud lige foran gjorde jeg ikke Nej jeg ville fange dig rigtigthvor jeg var, og jeg vil placere dig, hvor jeg kan finde dig, når det er det rigtige tidspunktkommer Intet valg Jeg lærer dig at lære din stakkels far vil have sine rigtige lopper rigtigtherinde Nej nej nej nej Lige her Du bliver lige her, lænket fastligesom en løbsk slave. Ja, nu viser jeg dig at snyde dig langt, og når jeg har brug for digtror det ikke er godt, jeg vil gøre lige hvor fanden en god dreng Du vrider ogs firkantet og du får blåt din kære lille dobbelte slags hals Ja jeg har brug for noget Yeah 00 I neededat Ja, du tænker på al den gode mad og kølige drinks, du nogensinde har smagt, og nu går du aldrigat smage dem igen, medmindre jeg kommer tilbage for dig. Nu flyder den store Mississippi videre modhavet, og selvom der er gået en dag og endnu en nat, virkede det som et århundredeen i stakkels hucks desperate situation Men der er en anden, der har ventet på, at Hucks kommer. En, derhar ikke glemt eden om evigt broderskab, han tog i blod Du Ja, pa tilhun sikke en frygtelig situation at jeg skal ud herfra hurtigt vil jeg tænke pånoget, jeg tror, jeg kan bryde det op med dette Det gør måske ondt Men kan du grine ogBær det Kan du gå videre, jeg bliver ved med at grine Onkel George Onkel Harvey Hvis bareride med mit barn vi lidt en række katastrofale ulykker undervejs Ja minkære Men det er i orden nu Vi er her for at tage os af dig altid Åhja Og efter begravelsen tager vi dig tilbage til vores landejendom i England. Vil du ikkekøre rundt på landet og få alle de venlige landsbyboere, der tiltaler dig som lille damerigt tak din onkel Så vi må gøre noget De er ikke nogen rigtige onkler som jeg harsagde til dig Ja, men hun tror på noget. Du skal bevise, at de ikke er rigtige. Nej. Sikke en velsignetlille engel, du er min kære. Græd ikke bare et øjeblik Borgmester Jean Har I, mine herrer, ethvert bevisi det hele taget af din identitet Nå har vi brug for bevis for vores i vores kærligehjerter Hvorfor tror du ikke på dem Der er jeg er meget nysgerrig efter disse to mænd May Douglass borgmester Jane Ibede dig om ikke at acceptere dem, før jeg kan undersøge og autentificere deres sande identitet Åh tilvære i tvivl om at blive tvivlet i et fremmed land i min egen kære afdøde brors hjem Åh grusomhedenaf kamp Nu ser du her du ser her din ære jeg vil have dig tilved, at vi kun er her for vores kære brødre Uh Vi vil være præsidentfor vores kære brødre begravelsesorgier Der beviser det ikke deres tegn jeg garanterer dig De erikke engang engelsk men denne mand kender ikke engang forskel på forhindringer og orgier SirI Sheffield kalder vi dem orgier Du kaldte os Så og så du Mary Jane Iønsker, at du som din fars gamle ven ikke har mere at gøre med disse uvidende eventyrere Putdem ud af huset lige nu Skat Vil du venligst Her er mit svar Onkel George Dette er formuenmin far forlod mig Vil du tage dig af det for mig, indtil jeg når Sheffield med digGlæde mit barn med glæde velsignelse over en uskyldig kvindes ærlighed Nej jeg tror du gjorde det rigtigt kære Akvinde kan kun stole på hendes intuition ah dobbelte velsignelser på tilliden til tilliden til den kvindelige kunstOg nej min kære onkel, du må være meget træt af dine rejser, hvis du kommer med migJeg vil vise dig til dit værelse med glæde min kære niece med glæde TakAngel Tak Åh rigtigt hun gjorde det ordentligt Uh stakkels lille ting Hejse huh Du kan klatre op på taget her gæsteværelsesvinduerne deroppeog vi kan se, hvor de tyve gemmer formuen. Du sover bare så længedu kan lide Jeg ringer til dig til middag ved middagstid Tak Tak skat Tak min skatbarn Vi er faktisk overdrevet trætte Hvis du ikke lige lod katten komme ud af sækken digignorer ham Orgier Almægtige himlen Ved du ikke, hvad et rigtigt orgie er. Du halv lokkemad Roman Åhstop stop stop stop Du samler og pludrer alt er godt nu øh hvor tror duvi burde skjule den formue Ja Ja Lad mig se her Du er nødt til at give os en pause herfor i aften Paul før vi kan tage en pause til det Uh jeg har det Hvad er dinidé lige nu For en tiltrængt evne, som vi siger i mit land A sYeah Oh yeah Yeah Hvad Hm Mm Yeah Yeah Mm Så du kom tilbage til din junior Du havde dinen og gjorde du ikke Giv mig nu det guld Nej det vil jeg ikke Det er dit Dingammelt fjols Det havde ikke været for mig Vi har helt sikkert været rock Nu giver du mig en er ikke dinellers ville der være et par halshalser her. Nej, det vil jeg ikke. Guldet er ikke ditenten er det hendes Ah der banker på døren Kom her du går næste hårdt deter Vi har tyve iblandt os Hvorfor Som vi sagde ville disse to krybskytter have lavetaf med dit guld kære Mary James Jeg er så ung, at jeg ikke tror på det Huckleberry FinnDet viser, at dårligt blod vil fortælle ham. Det er ikke, som han siger, det ikke er detsådan overhovedet Hvordan kan du tale sådan om min kære onkel Larry Jane De er ikke dine onklerDu skal tro mig ved alt om de damer. Vi har aldrig set disse to drenge før i alle voreslever Godt selvfølgelig mit hjerte og håber at dø Ring til dommeren Det gør du ikketror heller ikke, at de er rigtige Oh Mrs Douglas lad os ikke gøre noget overilet Dommeren harhans tvivl Han er afsted nu og taler med de lokale politibetjente Lad os vente på hans tilbagevenden Øh ja frue jeginsisterer på, at jeg og min bror selv kan være disse to tyve til politibetjenten Ladsandheden kan hjælpe, som den vil. En meget god idé Både Thomas og Huckleberry bør undervises i engod lektion Tag dem til politibetjenten Tak frue og Paul. Du kan ikke lade ham tage os ned Mendenne gang skal han have en god lektion. Jeg ved det ikke, jeg synes, vi burdeat vente på dommeren, jeg fik godt fat i dig Der drengen nedeher abe Men der er intet trick jeg prøver at løbe på Dit unge fjols Gør dem ikke ondt. Gør det ikke MaryJane få ham til at give dig dit guld tilbage Hvis han kommer ud herfra, vil han aldrig se Hit dem elleros igen Hej hej til konsulen Åbn døren på vid gab bror Der er deklæderne Sæt dem i håndjern. Hvad er dette Det betyder, at dine forbrydelser endelig er indhentetdu Hvorfor I to mænd er kendt i hver landsby i Hamlet langs floden Der eren liste over anklager mod dig. Borgmester Jane. Disse er ikke dineonkel, ligesom jeg havde mistanke om, at din rigtige onkel vil være her om natten, Paul disse mænder absolut pa få guldet Duke's got hendes guld på ham hertugen der Hvad gjordeJeg siger dig, at jeg sagde, at vi burde vente på dommeren. Åh, han er så klogTag ham med ned til fængselshuset og vælt ham. De har masser af synder at meditere over ÅhJeg kan godt lide en date. Barmhjertighedens kvalitet er ikke mærkelig. Det håber jeg ikkenyt arresthus har bløde senge og god bid Her er du M Wilks Tak kæredreng, jeg tror, du er min egen sande skytsengel. Lad være med at stikke af et sted. Husk vores rolle, jeg skalglem det aldrig Tom Men jeg må væk herfra. Dommer, gå efter ham, stop hamhvis han slipper væk, tager han ud vestpå og kæmper skadet, og hvis hangår, jeg skal til dig, kom sammen med migher er du jeg giver din formue tilbage Du er en rig mand igen søn jeg kan ikke tage det Døm minbil vil finde ud af det og være efter mig igen. Nej Hop i morges, jeg ville ikke havedu skal gå på din tømmerflåde, fordi der var en død der flød derudeDin Paul blev virkelig druknet død denne gang. Nej, jeg vil være alene. Åh hør HuckDu kan komme og bo hos mig, hvis du vil Du være din egen chef Ingen tilgør dig bange. Du bliver en fri mand, søn. Jeg skal mod vest. Jeg vil bare gernefortælle dig, at vi venter dig hjem omkring klokken seks med en dejlig snor havkat til aftensmad OgLad mig minde dig om, at du får en dejlig stor fed en til borgmester Jean Yeahhun spurgte dig speciel Uh kom venligst tilbage. Skal jeg være tilbage
CAPTION TRANSLATED TO
SWEDISH LANGUAGE
I Max ikväll med Thomas Mitchell Elizabeth Patterson John Carradine Walter Kalin och Charles Taylor i huvudrollernasom Huck Finn och nu din värd för Chrysler Corporation Bill Lundi igen God kväll jag skulle viljaläs ett citat till dig personer som försöker hitta ett motiv i denna berättelse kommer att åtalas personerförsöker hitta en moral i det kommer att bli förvisade personer som försöker hitta en intrig i Det kommer att bliskjuten på order av författaren Ikväll ska jag skryta lite och det är jagkommer också att be om en tjänst först skryt jag tror att vi har på kvällens program en riktigt speciell showmed en av de finaste skådespelarna som klimax någonsin haft för att ge dig en historiaså underbart djupt i våra hjärtan att jag känner att jag kan fråga favoriten Gör inteskicka ungdomarna till sängs denna gång tills du har sett Huckleberry Finns äventyr för jag är säkeratt de kommer att ha roligt när de tittar och jag är säker på att du kommer att ha roligt när de tittar på Huckleberry Finn TheDen odödliga historien om Huck Finn är förbunden med legenderna som är en del av de störstaalla amerikanska floder i Mississippi Och dessa speciella äventyr av Huck började en viss sommareftermiddagi en av de gömda kalkstensgrottorna som gränsar till Mississippi här i jakten på en stulenskattkista av guld Har kommit Huck och hans vän Tom Sawyer vi hittade denVi hittade en Robert-skola. Vi är rika som våra mäktiga rika tror att vi kan görai hela världen Du vet att Joe måste ha stulit guldet frånrånare och gömde det här du är klar för nu. Se den där floden där nere är så djupDet går över det mesta av Kina och de stör oss aldrig längre. Nej, tänk bara att Tom det här är vårtVi kan dela upp det som de sa över. Hittade det för ja, ingen mer spoleBara att ligga längs älvstranden och fiska hela dagen. Så är livet för ossDu har inte ens din egen elaka pott att oroa dig för inte mer sedan han gick ochfick dig brun Du inser att för första gången i våra liv är vi fria från digvet på egen hand Se jag fick en idé va Varför blir inte du och jagblodbröder Hur gör du att jag ska visa dig allt om det en gång i en sagobok aven fransman som heter Dumas Det var dessa två vänner Salomo helig o närhelst en avde fick problem med pirater eller dödliga skurkar det var den andra. It's true Blood brotherdyker upp för att rädda honom välbehållen där Nu gör du ett litet snitt för hase ochen av dina fingrar Ja inte bara drar blodet Det är tanken Det är så vi blirblodsbröder jag Tom Sawyer tar denna högtidliga heliga ed att Huck Finn är min sanna vän och brödbrorför livet kommer jag att hjälpa honom när han är i mycket nöd oavsett vad det kostar för migJag svär att jag svär att jag gjorde det. Detta är vår hemliga Tom-hög med biblar 10 fot högDet är vår hemlighet Ok Tänk att det här är ett liv, men det gick inte riktigt som det varpojkarna hade planerat Huck Finn eftersom han var minderårig och en föräldralös fann sig bunden av domstoltill änkan Douglas som hennes adoptivson här en tidig kväll en månad senare änkaDouglas underhåller Toms faster Polly och hennes unga husgäst Miss Mary Jane Wilts från Morgan precis nerefloden Ett hotell Oh my great lander and Mary Jane Det är säkert elegant Och damer gillar att spela Tackdu fröken Ply Jag förklarar att jag inte vet var de där pojkarna kan vara. De lovartroget att inte bli smutsig och att vara här omedelbart på timmen Såingen av oss skulle vara sena att be mig Åh du vet hur pojkar är Nej det gör jag intemen jag lär mig att Huckleberry kan vara en prövning jag måste säga att du har förvandlat honom till en vanlig liten gentlemanOch som är angelägen om att Mary Jane ska träffa honom och domare Thatcher. Kommer inte domaren att följa medoss ikväll Åh ja, han kommer att vara här direkt. Han skickade besked om att han har hållits fängslad i frågan om att investera$6000 förmögenhet Huck och Tom har en bit Domaren är en klok man Tänk på att veta hur man investerarde pengarna så att var och en av pojkarna får en hel dollarräntavarje dag alla dagar Ja verkligen Och med en sådan förmögenhet kommer pojkarnakrävas för att vara gentlemen pojkar Huh Tom Är att du klär dessa skolköpta skorde gnisslar mina också. Vi borde ha tagit av dem Men vad är det med sakenni pojkar Cat Got your to Oh Landy dearie Me Huckleberry Kom hit jag förklarar var hardu varit Få dig själv i ett sådant tillstånd där. Nu är det bättre. Kom nu med migJag vill att du ska träffa en väldigt trevlig liten dam. Jag är ledsen för ditt land, vad har duMary Jane det här är min adoptivson Huckleberry Finn och Huckleberry Det här är fröken Mary Jane Wilks på besök hos TomFaster Polly nerför floden Jag är så glad att lära känna dig Mästare Finn Godhet vid liv Farbror Berry Stå uppstraight Are you struck stum boy Mary Jane har precis spelat ett vackert litet stycke föross på pianot Varför inte visa henne vilken fin pojke du har blivit. Låt oss sehur mycket du minns från din söndagsskola Lektion Shucks man Åh det kommer att bli fantastisktBerätta för mig vem Moses var. Vem var den där lilla Critter som fanns i tjurenrushers Bull rusar och vem hittade honom Oh Moses hittades av kungens dotterFaraos dotter Minns du inget rätt man Det är så här Du började förstberätta om Moses. Jag var i hans svett för att få reda på allt om honomDu berättade att han varit död länge och jag brydde mig inte om detmer Jag tar inte hänsyn till döda människor Jag inte heller jag tror att ni pojkar inte inser att en klokman som domare Thatcher så att säga lär sig av det förflutna så att han kan förbereda sig för framtiden frunJag tror att det är nuet jag är mest intresserad avgå upp och kamma håret och tvätta händerna ordentligt som om du åtminstone kan se ut som små herrarvid bön Jag Ja frun Kom igen Tom och var inte hela natten om det pojkar 00 frökenDouglas Jag är så glad att vi kan ha en stund tillsammans att jag bara sprudlar av nyheter och det har jag intehade en chans att berätta att Mary Jane fick ett brev i morse som berättade hur hennes fartogs ner med en sjukdom Så jag gick direkt över för att träffa domare Thatcher ochhan ska följa med Tom och mig på flodbåten när vi tar Mary Jane tillbakatill Morgan Bill Mina stjärnor Polly Det här är nyheter Jag är verkligen sugen på en trevlig liten flodresamig själv Inget liknande att slappna av om det Miss Douglas vad du vill Skulle du ochMästare Finn vill följa med också. Vi har gott om extra utrymme hemmaJag vet bara inte Åh kom med jag är säker på att domaren kan engagera passage för dig ochkram också Och flodbåten ska lägga till nästa måndag. Det ger oss baratid Åh jag är så glad att det blir så fint med dig både Ensam och husse Finn Seeden piskan kommer Och jag önskade att jag var en fågel som känner sig som honom och visst är det inte heller detfungerade som vi planerat Har det Du blir civiliserad Tom jag har gått med på det jag svär att jag önskadeJag var i mina gamla trasor och sockerhökars huvud igen, jag skulle till och med gå tillbaka till att leva med minegen man så elak låg som han var och han hade inte gett sig iväg och tagit sigjordad Fuck Vi kommer att få reda på det förr eller senare Så jag tycker att jag borde göra detkanske berätta själv Men din gamle man han har inte dränkt det alls. Handök upp i byn idag hör jag full som en skunk och prata allsmäktigt stort som om han var denpresident i USA på ett stick på en stickande kram jag vet hela tiden Han var ocksåmenar att få sig själv att dö om han är här om min förmögenhet. Kom tillbaka för att göra anspråk på densjälv Du bör binda din förmögenhet så att han inte kan komma åt det. Det är allt jag haratt säga Ja vi kommer Åh jag tänkte bara i hennes Tom Tom om duha inget emot att springa ner och eskortera damerna till kyrkan med dig.som jag har några ord här med henne Visst ses vi i kyrkan Ja Tom sjunger ochen bedjande sätt dig ner son jag hoppas att du inte blir alltför upprörd av Men det är domaremin gamle man är inte d jordad Är han Åh så du vet redan va Ja han gör en hög avproblem med dina pengar, det misstänker jag också. Den här domaren jag önskade att jag inte hade de pengarna. Är inte köptmig inget annat än en jäkla oro jag vill gå till den där gamla före mig och tomatoch jag känner mig för illamående för att gå på det där bönemötet ikväll. Jag ska berättahenne med det Dougie Du är i detta djärva Tja, säg inte det för henne. Säg bara till henne att jag är sjuk vaborta Hej domare Jag undrade inte du tror att jag skulle kunna ge bort alla mina pengar Ge bortJag vill att du tar en domare som jag vill ge det en present tilldu Åh det här med tanke på vad du är rädd att din far kan göra skilda vägar Men alltsåJag fick den där konstanta känslan av att som de säger att pengar är roten till allt ont väl civiliseratsätt jag kommer in i checkar De kan vara kraftfull ondska Så jag vill barasälj ut Åh jag förstår. Du vill sälja din förmögenhet till mig Inte bara gedet för mig Är det rätt idé Visst om jag kan sälja den och inte få några pengarför det Nåväl nu låt mig se Ja Ja, jag har aldrig bott i ett hus medfolk innan och jag fick typ den där Hankin och rastlösa känslan bara för att komma ut och göraför mig själv Låt resten av världen sköta sig själv Se nu här sonvi alla i den här världen var och en av oss och vi fick lära oss att leva med människor ochtolerera dem och försök att förstå andra människor. Nu här har jag skrivit ut allt för digmed hänsyn till summan av en silverdollar misslyckades jag med att döma hela min förmögenhetthatcher att göra som han tycker är lämpligt nu Ja, det är din dollar Nu Du skriver bara på Signera här Ljudokej och rätt Hm Hm jag känner att alla mina troll bara är bortsmälta Nu är dugår bara upp och lägger dig och oroa dig inte längre. Du hör mig Ja sir Tack Amycket God natt God natt Pojke Stänger du Ja, du har en ganska stor bok, eller hurKanske är jag. Kanske är jag. Är du inte så söt därinne. Hm, en liten garvaremed några co. Jag ska ta bort det härifrån. Det är bara inte nytt i din rövoch du fick dig själv rik Jag är inte rik Du ger mig de pengarna imorgon Det första jag vill ha demhar inga pengar från den där gamla domaren jag ser om jag kommer hit och gör affärer medhan undertecknar papper jag ser för att ge dig en hel dollar. Du kan dela med dig av det nufå resten Jag kan inte få det Det är inte mitt längre Vad menar du med det pappret jagtecken med domaren ger den hålla en hel låt Varför du ligger en liten kind Du är inte nejson Är jag inte längre Men jag ska få dig att tycka att det var brådskande att göra. Nej fan tillbakaprata Du följer med mig här just nu Du du eh jag ska ta itu med den domaren imorgonrätt jag tar kaffet direkt Uh Tom du springer upp och ser hur HucksBay är i Ja du kan följa med dig pojke herr jag förklarar att jag tror att något växer, vet dumän håller alltid ihop närmare än sideshow-freaks. Kanske just då. Kanske borde vi undersöka. Du följer medockså Mary Jane Nej du kommer tillbaka Domare Hucks Park kom tillbaka och kidnappade honom Ja jag är rädd att du har rättTom jag slår vad om att det betyder att gubben kommer att hålla honom för lösen Han har blivit kidnappad och jag baraträffade honom precis, jag måste ta en ställning tillsammans, domare och gå och rädda honom som jagsvor på att vi är blodsbröder Säg domare Hur får man en posse tillsammans Ja nej du ser utdet här Så jag hamnar och gillar att panna dina byxor. De försöker göra det. Jag måste gåtillbaka till stan och ha en dag med det där uppe domaren och den där fåniga gamla ulliga kvinnanMen du ska stanna inlåst här och vänta på mig och ta på dig som en vacker solskjortaDu förstår Ja Ja Du kommer att sova här på golvet när det gäller de här kläderna Ja Ja Ja OkejJa, det är vad jag tycker om dem och det finns att läsa dem. Okej. Bra skäl till din familj Nejbra Uh Ja Sluta om din gamla del här. Jag ska ge dig en lektion. Det gör du integlöm snart Tom Tom är att du inte kan komma härifrån alls Nej TomJag har försökt allt men jag kan inte ta mig härifrån, jag kunde inte ta mig ut om jag villetill men han blir bara sämre och sämre Jo oroa dig inte då gjorde du inte ochjag svär att vara blodsbröder. Jag måste få ut er härifrån. Lyssna jag bogserade flotten över medmig Den har proviant på den Matrep min dubbelbladiga kniv mitt patenterade arbete pre vindicator Tillräckligt mycket för attta dig ner så långt du kan känna Det var dit jag komgå och jag kan möta dig där. Vi kan fly västerut och slåss mot motorer till migjag kan inte ta mig härifrån. Paul springer hit nu, så det är bäst att jag ligger ut och se uppför honom för han anställer en sommardrake. Riktigt eländigt förutom att jag kommer att se dig Tom gömmer dem bullshmen Paul kommer inte att hitta det. Visst Huck jag letar efter dig Jag är hungrig Tackdu Jag försöker Rätt Och förhoppningsvis I juli Jag dör Jag ska lära dig Du ikväll kan tjäna varförOch den är tagen till rätta. Tillhör henne Åh nej ja åh jag den där gamla nyckeln. Gå till OK YeahJa du kom igen Du värt det. Ingen bra hjälp du gamla långt vid den nyckeln Ja kom igen JaAtt min kära gamla kropp, jag ska lära dig något riktigt, jag ska lära dig en läxavill glömma det. Jag ska sätta in lite lärdom i dig. Du hjälper mig upphär hjälp mig här uppe här Åh ja du kommer inte undan med det jag dödar digFuck you Kom tillbaka hit i Sure Vem försökte den här häxan är inte Fuck fanfan jag hinner med dig jag hinner med dig någonstans Dagarna gick ochden stora Mississippi rullade precis som den alltid gör på sin strömverktyg gick huck fenan ensam fri äntligen som gnället kommer fågeln leda det Så kommer av JaKom igen kom igen kom du bara ut Nu är vi mitt ifloden Kusten är klar Du är du är en prins bland mig Oh my boy boy Ikommer alltid att vara dig evigt tacksam Min pojke Vad handlar det om Varför jagade de ändå?före min recitation från verken av baren till och med du har hört talas om den odödliga Shakespeare, har du inteWilliam Det var där under pausen jag var inställd på hårt tills det tarslita av tänderna och det tar bort det också. Generellt Emaljen tillsammans med den Varär vi på The steam och den där eländiga lilla staden längre än jag borde ha Vadsprang du från när jag träffade dig. Jag ska berätta härhur det gick till Jag höll en liten tempererad överlevnad i den där dåliga staden i ungefär en veckaJag mådde väldigt bra också, jag var sällskapsdjuret för alla kvinnor, gamla och unga välsignar demJa sir Och jag gjorde det väldigt svårt för dem att också plocka upp sex eller $7 anatt Nu cirkulerade tyvärr ett litet rykte om att jag inte var en så tempererad man självatt jag spenderade min tid med en liten privat kanna i farten. Jaha, närbråket började Jag tog en titt på dessa split Ja en dubbeltimer II gjorde det intevänta till och med med att äta frukost med min senaste krans Oh man Rick Du måste slå ihop det dubbeltteam it Vad tror du att jag inte är ohälsosam Vad har du i tankarna Varför inte jagär en med den här frågan Är det så du funderar på en fråga Åh vad är duskrattade åt Du tror att jag borde leva för att leva ett sådant livförnedrat med sådant sällskap nere i huden Menar du att sällskapet här inte är branog för dig Ja han är bra nog bra som jag förtjänar Vem slog mig så lågt när jagvar så hög jag gjorde det själv jag skyller inte på någon herrar jag förtjänar allt Let the cruelvärlden gör sitt värde Ta allt från mig nära och kära och egendom min egen ädlatitel och namn Vilken inta nation pratar du om Åh du skulle inte tro detVärlden trodde aldrig på det. Låt det tillbaka. Hon är en hemlighet av min bokavslöja det för er herrar med rättigheter Jag är en du känner en hertig min farfarsfar Han är denson till hertigen av Bridgewater Åk till det här landet Jag är den rättmätige hertigen av Bridgewater Här är jagär bolo degraderad till gästfriheten av en ren råtta. Jag borde bo i ett slott med allaatt tilltala mig är din nåd Jag kallar dig din nåd Det är det enda namnet jag känner digav Om du inte har något emot att bli kallad nåd är det så jag kallar dig Du är verkligen en gentlemantill saken Boka din nåd Poke Nu titta på här Bill Laura låt mig berätta för dignågot Du är inte den enda som har släpats ner ormen eh felaktigt från en hög position Åhvad menar du Mel Kan jag eh kan jag lita på dig Bills Laura din pojke till dödenera hemligheter. Mina herrar Jag är Frankrikes försvunna delfin. Du är vad Jadet dina ögon just nu i detta ögonblick tittar på den stackars försvunna delfinenJag är Louis 17 Yes It son till Louis 16 och Queen Mary Anne Dati Hon reliker Ja jag ärrättmätige kungen av Frankrike Och om hela världen var på sin rätta plats ochmig tillsammans med det har ni alla framför mig ers majestät jag kallar er att ers majestät ermajestät din nåd Nu eh har du slagit har du bestämt dig för vad vi skaatt vara Uh dubbellagd av att göra jag har verkligen kommit till mig nui en mycket älskvärd lägenheter Cirka 10 miles per dag Om nedför floden ären liten stad som heter Morgan Morgan. Hur är det med Morgan. Prata om det här senare. Bara du och jag all inrätt tid i nattens mulm och nöd. Åh hej hej hur gick det för dig eh hur hände duhör om detta Jag släckte min törst idag på den lokala puben och jag hördeallt om en mycket rik man vid namn Peter Wilson som dog igår i Morgan Hm Well muchhar att göra med dig och mig Plenty Peter Wilks väntade ankomsten avhans två engelska bröder från Sheffield England före hans bortgång Bröderna blev försenade ochingen vet hur bröderna jobbar George och Harvey ser ut ser du inte dinMajestät Vi imiterar broderns Wilk Vi gjorde inte anspråk på Fors och Pool Peter Wilk lämnade tillhans enda barn Mary Jane Han låter ganska bra Hej vänta lite här Vad i hela friden ärvi ska använda för identifiering. Jag memorerar fakta om familjen är Peter Wilks inte litade påi banker välsigna honom. Pengarna är alla i guld kvar i vårdnaden av hans enda barn Mary JaneVi vilar med detta Din tidning Ja Tills uh Dan gör break Sov på oskyldigdam Sov på Åh ja Sov för att sova Som möter upp den sönderrivna ärmen av vård Hm nukom ihåg inga av dina knep att komma ihåg Du har aldrig sett oss förut Förstå om du värdesätter ditt liv dubättre att inte pausa i Morgan du Jag vill inte ens stanna här Majestät Ge mig ditt paraply därJa där är min bh Här dyker du upp här din majestät Vi kan göra det jag behöverhärifrån Det är bra Bra Tack bror Kom ihåg allt du fortsätter Ja sir du du dukom ihåg unga kille du bara håller tungan Om du om du skulle ha hört något som du inte bordemåste du få gifta dig med Jane Water Ja där går det liksomen rädd kanin Oroa dig inte för honom jag minns att han är han är bara en liten pojke nuAlla förhastade Morgan minns att jag är bror George Ja sir Och jag är bror HarveyJa Ja Rex Canon jag varnade dig att jag skulle komma ikapp dig Jag har väntat på att du ska lägga envisa på Jag tänkte på allt precis framför gjorde jag inte Nej jag skulle fånga dig rättdär jag var och jag ska placera dig där jag kan hitta dig när det är rätt tidpunktkommer Inget val Jag lär dig att lära din stackars pappa vill ha sina rätta loppor rätthär inne Nej nej nej nej Precis här Du kommer att stanna här fastkedjadprecis som en förrymd slav Ja nu visar jag dig att lura dig långt och när jag behöver dig dutror att detta inte är bra jag ska göra precis där fan en bra pojke Du vrider ochär fyrkantig och du får blåmärken på din kära lilla dubbelhals Ja jag behöver lite Ja 00 jag behövdeatt Ja du tänker på all god mat och kalla drycker du någonsin smakat och nu kommer du aldrig att gåatt smaka på dem igen om jag inte kommer tillbaka för dig Nu strömmar den stora Mississippi vidare mothavet och även om en dag och ytterligare en natt har passerat det verkade som ett sekel atten i stackars hucks desperata situation Men det finns en annan som har väntat på att Hucks kommer. En somhar inte glömt eden om evigt broderskap han tog i blod Du Ja, pa tillhon vilken fruktansvärd situation att jag måste komma härifrån snabbt ska jag tänka pånågot jag tror jag kan bryta upp med detta Det kan göra ont Men kan du flina ochorka med det. Kan du gå vidare, jag fortsätter att flina farbror George farbror Harvey om bararida med mitt barn vi drabbades av en rad olyckliga olyckor på vägen Ja minkära Men det är okej nu. Vi är här för att alltid ta hand om dig Åhja och efter begravningen tar vi dig tillbaka till vår lantgård i England. Skulle du inte viljaåka på landsbygden och ha alla vänliga bybor som tilltalar dig som liten damrikligt Tack din farbror Så vi måste göra något De är inga riktiga farbröder som jagsa till dig Ja, men hon tror på något. Du måste bevisa att de inte är riktiga. Nej Vilken välsignadliten ängel Du är min kära Gråt inte bara en minut Borgmästare Jean Har ni mina herrar Några bevisöverhuvudtaget av din identitet Ja behöver vi bevis på vår i vår kärlekhjärtan Varför tror du inte på dem. Jag är väldigt nyfiken på dessa två män May Douglass borgmästare Jane Iber dig att inte acceptera dem förrän jag kan undersöka och autentisera deras sanna identitet. Oh tilltvivla på att bli tvivlad i ett främmande land i min egen kära bortgångne brors hem Åh grymhetenav kamp Nu ser du här du ser här din heder jag vill att du skavet att vi bara är här för våra kära bröder Uh Vi vill bli presidentför våra kära bröder begravningsorgier Det bevisar inte deras tecken jag garanterar dig De ärinte ens engelska men den här mannen vet inte ens skillnaden mellan hinder och orgier SirI Sheffield kallar vi dem orgier Du kallade oss Så och så du Mary Jane Ivill att du som din fars gamla vän inte ska ha något mer att göra med dessa okunniga äventyrare Putdem ut ur huset just nu Älskling Vill du snälla Här är mitt svar Farbror George Det här är förmögenhetenmin far lämnade mig. Ska du ta hand om det åt mig tills jag når Sheffield med digGlad mitt barn välsignar gärna en oskyldig kvinnas ärlighet Nej jag tror du gjorde Rätt kära Akvinnan kan bara lita på sin intuition ah dubbla välsignelser på förtroende för förtroende för den kvinnliga konstenOch nej min kära farbror du måste vara väldigt trött på dina resor Om du följer med migJag ska visa dig till ditt rum med nöje min kära systerdotter med nöje. TackÄngel Tack Åh rätt. Hon gjorde det ordentligt Uh stackars lilla hejtitta va Du kan klättra upp på taket här gästrumsfönstren där uppeoch vi kan se var dessa tjuvar gömmer förmögenheten Du bara tupplur så länge somdu gillar Jag ringer dig på middag vid middagstid Tack Tack älskling Tack min kärabarn Vi är verkligen överdrivet trötta Om du inte bara släppte ut katten ur påsen digignorera honom Orgier Allsmäktige himlen Vet du inte vad en riktig orgie är. Du halvbete Roman Ohsluta sluta sluta sluta Du samlas och tjafsar allt är bra nu eh var tror duvi borde gömma den förmögenheten Ja Ja Låt mig se här Du måste ge oss en paus härför ikväll Paul innan vi kan göra en paus för det Uh jag har det Vad är dinidé just nu För en välbehövlig talang som vi säger i mitt land A sJa Å ja Ja vad Hm Mm Ja Ja Mm Så du kom tillbaka till din junior Du hade dinen och gjorde du inte Nu ge mig det guldet Nej jag kommer inte Det är ditt Dingammal dåre Det hade inte varit för mig Vi har varit rock för säker Nu ger du mig en är inte dineller det skulle vara ett par halshalsar här. Nej, det gör jag inte. Guldet är inte dittantingen är det hennes Ah, det knackar på dörren Kom hit du går nästa hårt detär Vi har tjuvar bland oss Varför Som vi sa skulle dessa två tjuvskyttar ha gjortav med ditt guld kära Mary James Jag är så ung att jag inte tror det Huckleberry FinnDet visar att dåligt blod kommer att säga till honom. Det är inte som han säger att det inte är detsådär överhuvudtaget Hur kan du tala så om min kära farbror Larry Jane De är inte dina farbröderDu måste tro mig veta allt om dem. Vi har aldrig sett de här två pojkarna förutlever Jo såklart mitt hjärta och hoppas att dö Ring domaren Det gör du intetror att de inte är verkliga heller. Oh Mrs Douglas, låt oss inte göra något förhastat. Domaren harhans tvivel Han är iväg nu och pratar med de lokala konstalarna Låt oss vänta på hans återkomst Uh Ja fru jaginsistera på att jag och min bror själva kan vara dessa två tjuvar till konstapeln Låtsanningen kan hjälpa vilket det kommer En mycket bra idé Både Thomas och Huckleberry bör läras ut enbra lektion Ta dem till konstabulären Tack fru och Paul Du kan inte låta honom ta oss ner Menden här gången måste han få en bra läxa. Jag vet inte. Jag tycker att vi bordeatt vänta på domaren Jag fick ett bra tag i dig. Där nere pojkenhär apa Men det finns inget trick jag försöker köra på Din unge dåre Gör dem inte illa Snälla gör det inte MaryJane får honom att ge dig tillbaka ditt guld Om han kommer härifrån kommer han aldrig att se Slå dem elleross igen Hej hej till konsuln Öppna vid dörren bror Där är dekläderna Lägg dem i handbojor Vad är det här Det betyder att dina brott äntligen är ikappdu Varför ni två män är kända i varje by i Hamlet längs floden dären lista med anklagelser mot dig En meter lång Borgmästare Jane. Dessa är inte dinafarbror precis som jag misstänkte att din riktiga farbror kommer att vara här på natten Paul dessa mänär absolut pa få guldet Duke's got her gold on him hertigen där Vad gjordeJag säger att jag sa att vi borde vänta på domaren. Åh, han är så klokTa ner honom till fängelsehuset och slå ner honom. De har massor av synder att meditera över OhJag gillar en dejt. Barmhärtighetens kvalitet är inte konstigt. Du slår vad om att det inte är det, jag hoppas detnya jailhouse har mjuka sängar och bra bit Här är du M Wilks Tack kära dupojke jag tror att du är min egen sanna skyddsängel. Spring inte iväg någonstans Kom ihåg vår roll jag skaglöm det aldrig Tom Men jag måste ut härifrĺn. Domare, gå efter honom och stoppa honomom han kommer undan kommer han att gå ut västerut och slåss skadad och om hangår jag ska till dig, följ med mighär är du jag ger tillbaka din förmögenhet Du är en rik man igen son jag orkar inte Döm minbil kommer att ta reda på det och vara efter mig igen No Hop i morse jag ville intedu ska gå på din flotte eftersom det var en död kropp som flöt där uteDin Paul drunknade verkligen ihjäl den här gången. Nej, jag vill bli lämnad ensam Åh lyssna HuckDu kan komma och bo hos mig om du vill Du vara din egen chef Ingen attgör dig rädd. Du kommer att bli en fri man son Jag måste gå västerut. Jag vill baraberätta att vi väntar dig hem vid sextiden med ett gott snöre havskatt till kvällsmat ochlåt mig påminna om att du skaffar en stor fet en till borgmästare Jean. Jahon frågade dig speciell Uh snälla kom tillbaka. Kommer jag tillbaka