The detail of the task:

What, When and Who tabs.

The task has three tabs:

What, When and Who.

First in the What tab,

a progress bar allows you to indicate

the percentage of progress of your work.

Below, a comment entry area

allows you to exchange information

relating to the smooth

running of the task.

Want to add a description to the task?

It couldn't be easier.

Just describe the task in a comment

and turn it into a description

by using the description type of comment.

If your subscription administrator

has set up other comment types,

you are free to use them

according to your needs.

The description is positioned

above the comment entry field,

unlike other comments.

Finally, Beesbusy allows you to exchange

private comments

readable only

by a list of selected members.

This can be useful

when you share your project

with other departments,

or even with external users,

and you want to exchange comments

only with a restricted team.

At the bottom of the What tab,

you can add documents

or HTML links as attachments.

In the When tab of the task,

simply schedule your task: start date,

end date, duration.

The calendar below

the input area shows you

the schedule of your task.

It can also be used to edit it.

Finally,

the task is scheduled in days by default,

but you can schedule

your task in hours

using the drop down menu

to the right of the start and end dates.

To make it easier for you

to follow up on the task later,

you can set a reminder for all members

assigned to the task.

You can set a reminder based on a delay

from the start of the task,

or based on the status of the task.

Custom reminder allows

you to choose a reminder date

unrelated to task scheduling.

You can also set a reminder

just for yourself

whether you are assigned

to the task or not.

Thus allowing you

to keep track of other members tasks.

In the Who tab,

You can assign one

or more members to the task.

Members to whom you can

assign roles if you wish.

El detalle de la tarea: pestañas Qué,

Cuándo y Quién.

La tarea tiene tres pestañas: Qué, Cuándo

y Quién.

En primer lugar, en la pestaña Qué, una

barra de progreso le

permite indicar el porcentaje de progreso

de su trabajo.

A continuación, un área de entrada de

comentarios le permite intercambiar

información relacionada con el buen

funcionamiento de la tarea.

¿Quieres agregar una descripción a la

tarea?

No podría ser más fácil.

Simplemente describa la tarea en un

comentario y conviértala en una

descripción utilizando el tipo de

comentario de descripción.

Si el administrador de la suscripción ha

configurado otros tipos

de comentarios, puede usarlos según sus

necesidades.

La descripción se coloca encima del campo

de entrada de comentarios, a diferencia

de otros comentarios.

Finalmente, Beesbusy le permite

intercambiar comentarios privados

legibles solo por una lista de miembros

seleccionados.

Esto puede ser útil cuando compartes tu

proyecto con otros departamentos, o

incluso

con usuarios externos, y quieres

intercambiar comentarios solo con un

equipo restringido.

En la parte inferior de la pestaña Qué,

puede agregar documentos o enlaces HTML

como archivos adjuntos.

En la pestaña Cuándo de la tarea,

simplemente programe su

tarea: fecha de inicio, fecha de

finalización, duración.

El calendario debajo del área de entrada

le muestra el horario de su tarea.

También se puede usar para editarlo.

Finalmente, la tarea se programa en días

de forma predeterminada, pero puede

programar su tarea en horas usando el

menú desplegable a la derecha de las

fechas de inicio y finalización.

Para facilitarle el seguimiento de la

tarea más adelante, puede establecer un

recordatorio para todos los miembros

asignados a la tarea.

Puede establecer un recordatorio basado

en un retraso desde el inicio de la tarea

o en función del estado de la tarea.

El recordatorio personalizado le permite

elegir una fecha de recordatorio no

relacionada con la programación de

tareas.

También puede configurar un recordatorio

solo para usted, ya sea que esté asignado

a la tarea o no.

De este modo, le permite realizar un

seguimiento de las tareas de otros

miembros.

En la pestaña Quién, puede asignar uno o

más miembros a la tarea.

Miembros a los que puede asignar roles si

lo desea.

Le détail de la tâche: onglets Quoi,

Quand et Qui.

La tâche comporte trois onglets: Quoi,

Quand et Qui.

Tout d’abord dans l’onglet Quoi, une

barre de progression vous

permet d’indiquer le pourcentage

d’avancement de votre travail.

En dessous, une zone de saisie des

commentaires vous permet d’échanger

des informations relatives au bon

déroulement de la tâche.

Vous souhaitez ajouter une description à

la tâche?

Rien de plus simple.

Décrivez simplement la tâche dans un

commentaire et transformez-la en

description en utilisant le type de

commentaire de description.

Si votre administrateur d’abonnement a

configuré d’autres types de

commentaires, vous êtes libre de les

utiliser en fonction de vos besoins.

La description est positionnée au-dessus

du champ de saisie des commentaires,

contrairement aux autres commentaires.

Enfin, Beesbusy vous permet d’échanger

des commentaires privés

lisibles uniquement par une liste de

membres sélectionnés.

Cela peut être utile lorsque vous

partagez votre projet avec d’autres

départements, ou même avec des

utilisateurs externes, et que vous

souhaitez échanger des commentaires

uniquement avec une équipe restreinte.

En bas de l’onglet Quoi, vous pouvez

ajouter des documents ou des liens HTML

en tant que pièces jointes.

Dans l’onglet Quand de la tâche, il

suffit de planifier

votre tâche: date de début, date de fin,

durée.

Le calendrier situé sous la zone de

saisie vous indique le calendrier de

votre tâche.

Il peut également être utilisé pour le

modifier.

Enfin, la tâche est planifiée en jours

par défaut, mais vous pouvez

planifier votre tâche en heures à l’aide

du menu déroulant situé à droite des

dates de début et de fin.

Pour vous permettre de suivre plus

facilement la tâche ultérieurement, vous

pouvez

définir un rappel pour tous les membres

affectés à la tâche.

Vous pouvez définir un rappel en fonction

d’un délai depuis le début de la tâche ou

en fonction du statut de la tâche.

Le rappel personnalisé vous permet de

choisir une date de rappel sans rapport

avec la planification des tâches.

Vous pouvez également définir un rappel

rien que pour vous-même, que vous soyez

affecté à la tâche ou non.

Vous permettant ainsi de garder une trace

des tâches des autres membres.

Dans l’onglet Qui, vous pouvez affecter

un ou plusieurs membres à la tâche.

Membres auxquels vous pouvez attribuer

des rôles si vous le souhaitez.

I dettagli dell'attività: schede Cosa,

Quando e Chi.

L'attività ha tre schede: Cosa, Quando e

Chi.

Innanzitutto, nella scheda Cosa, una

barra di avanzamento ti

permette di indicare la percentuale di

avanzamento del tuo lavoro.

Di seguito, un'area di inserimento dei

commenti consente di scambiare

informazioni relative al regolare

svolgimento dell'attività.

Vuoi aggiungere una descrizione

all'attività?

Non potrebbe essere più facile.

È sufficiente descrivere l'attività in un

commento e trasformarla in

una descrizione utilizzando il tipo di

commento di descrizione.

Se l'amministratore della sottoscrizione

ha impostato altri tipi di

commenti, è possibile utilizzarli in base

alle proprie esigenze.

La descrizione è posizionata sopra il

campo di immissione del commento, a

differenza di altri commenti.

Infine, Beesbusy permette di scambiare

commenti privati

leggibili solo da una lista di membri

selezionati.

Questo può essere utile quando condividi

il tuo progetto con altri reparti, o

anche con utenti esterni, e vuoi

scambiare commenti solo con un team con

restrizioni.

Nella parte inferiore della scheda Cosa,

puoi aggiungere documenti o link HTML

come allegati.

Nella scheda Quando dell'attività,

pianifica semplicemente

l'attività: data di inizio, data di fine,

durata.

Il calendario sotto l'area di input

mostra la pianificazione dell'attività.

Può anche essere utilizzato per

modificarlo.

Infine, l'attività è programmata in

giorni per impostazione predefinita, ma

è possibile pianificare l'attività in ore

utilizzando il menu a discesa a destra

delle date di inizio e fine.

Per semplificare il follow-up

dell'attività in un secondo momento, è

possibile

impostare un promemoria per tutti i

membri assegnati all'attività.

È possibile impostare un promemoria in

base a un ritardo dall'inizio

dell'attività o in base allo stato

dell'attività.

Il promemoria personalizzato ti consente

di scegliere una data di promemoria non

correlata alla pianificazione delle

attività.

Puoi anche impostare un promemoria solo

per te stesso, indipendentemente dal

fatto che tu sia assegnato all'attività o

meno.

In questo modo puoi tenere traccia delle

attività degli altri membri.

Nella scheda Chi è possibile assegnare

uno o più membri all'attività.

Membri a cui è possibile assegnare ruoli,

se lo si desidera.

Detalhe da tarefa: guias O quê, Quando e

Quem.

A tarefa tem três separadores: O quê,

Quando e Quem.

Primeiro, no separador O quê, uma barra

de progresso permite

indicar a percentagem de progresso do seu

trabalho.

Abaixo, uma área de entrada de

comentários permite trocar

informações relacionadas com o bom

desenrolar da tarefa.

Quer adicionar uma descrição à tarefa?

Não podia ser mais fácil.

Basta descrever a tarefa num comentário e

transformá-la numa

descrição utilizando o tipo de comentário

descrição.

Se o administrador da sua assinatura

tiver configurado outros tipos de

comentários, pode utilizá-los de acordo

com as suas necessidades.

A descrição está posicionada acima do

campo de entrada de comentários, ao

contrário de outros comentários.

Por fim, o Beesbusy permite trocar

comentários privados,

apenas legíveis por uma lista de membros

selecionados.

Isto pode ser útil quando partilha o seu

projeto com outros departamentos, ou

mesmo

com utilizadores externos, e pretende

trocar comentários apenas com uma equipa

restrita.

Na parte inferior do separador O quê,

pode adicionar documentos ou links HTML

como anexos.

No separador Quando da tarefa, basta

agendá-la:

data de início, data de fim, duração.

O calendário abaixo da área de entrada

mostra o horário da sua tarefa.

Também pode ser utilizado para editá-lo.

Por fim, a tarefa é agendada em dias por

defeito, mas pode

agendá-la em horas utilizando o menu

suspenso à direita das datas de início e

de fim.

Para facilitar o acompanhamento da tarefa

mais tarde, pode definir um

lembrete para todos os membros atribuídos

à tarefa.

Pode definir um lembrete com base no

atraso do início da tarefa ou com base no

estado da tarefa.

O lembrete personalizado permite-lhe

escolher uma data de lembrete não

relacionada com o agendamento de tarefas.

Também pode definir um lembrete só para

si, independentemente de ter sido

designado para a tarefa ou não.

Permitindo assim acompanhar as tarefas de

outros membros.

No separador Quem, pode atribuir um ou

mais membros à tarefa.

Membros aos quais pode atribuir funções,

se desejar.

Das Detail der Aufgabe: Registerkarten

"Was", "Wann" und "Wer".

Die Aufgabe besteht aus drei

Registerkarten: Was, Wann und Wer.

Auf der Registerkarte "Was" können Sie

zunächst mit einem

Fortschrittsbalken den prozentualen

Fortschritt Ihrer Arbeit anzeigen.

Darunter befindet sich ein

Kommentarbereich, in dem Sie

Informationen

über den reibungslosen Ablauf der Aufgabe

austauschen können.

Möchten Sie der Aufgabe eine Beschreibung

hinzufügen?

Einfacher geht es nicht.

Beschreiben Sie einfach die Aufgabe in

einem Kommentar und wandeln Sie sie in

eine

Beschreibung um, indem Sie den

Beschreibungstyp des Kommentars

verwenden.

Wenn Ihr Abonnementadministrator andere

Kommentartypen eingerichtet

hat, können Sie diese nach Ihren

Bedürfnissen verwenden.

Die Beschreibung befindet sich im

Gegensatz zu anderen Kommentaren über dem

Kommentareingabefeld.

Schließlich können Sie mit Beesbusy

private Kommentare austauschen, die nur

von einer Liste ausgewählter Mitglieder

gelesen werden können.

Dies kann nützlich sein, wenn Sie Ihr

Projekt mit anderen Abteilungen oder

sogar mit

externen Benutzern teilen und Kommentare

nur mit einem eingeschränkten Team

austauschen möchten.

Am unteren Rand der Registerkarte "Was"

können Sie Dokumente oder HTML-Links als

Anhänge hinzufügen.

Auf der Registerkarte "Wann" der Aufgabe

planen Sie

einfach Ihre Aufgabe: Startdatum,

Enddatum, Dauer.

Der Kalender unterhalb des

Eingabebereichs zeigt Ihnen den Zeitplan

Ihrer Aufgabe an.

Es kann auch verwendet werden, um es zu

bearbeiten.

Schließlich wird die Aufgabe

standardmäßig in Tagen geplant, aber Sie

können

Ihre Aufgabe in Stunden planen, indem Sie

das Dropdown-Menü rechts neben dem Start-

und Enddatum verwenden.

Um Ihnen die spätere Nachverfolgung der

Aufgabe zu erleichtern, können Sie eine

Erinnerung

für alle Mitglieder festlegen, die der

Aufgabe zugewiesen sind.

Sie können eine Erinnerung basierend auf

einer Verzögerung ab dem Start der

Aufgabe oder basierend auf dem Status der

Aufgabe festlegen.

Mit der benutzerdefinierten Erinnerung

können Sie ein Erinnerungsdatum

auswählen, das nichts mit der

Aufgabenplanung zu tun hat.

Sie können auch eine Erinnerung nur für

sich selbst festlegen, unabhängig davon,

ob Sie der Aufgabe zugewiesen sind oder

nicht.

So behalten Sie den Überblick über die

Aufgaben anderer Mitglieder.

Auf der Registerkarte "Wer" können Sie

der Aufgabe ein oder mehrere Mitglieder

zuweisen.

Mitglieder, denen Sie auf Wunsch Rollen

zuweisen können.

タスクの詳細:「何」、「いつ」、「誰が」のタブ。

タスクには、「What」、「When」、「Who」の3 つのタブがあります。

まず、「What」タブでは、進行状況バーを使用して

作業の進行状況をパーセンテージで表示できます。

下部のコメント入力エリアでは、タスクの

円滑な実行に関する情報を交換できます。

タスクに説明を追加しますか?

これほど簡単なことはない。

コメントにタスクを記述し、説明タイプの

コメントを使用してそれを説明に変換します。

サブスクリプション管理者が他のコメント タイプを設定している

場合は、必要に応じて自由に使用できます。

説明は、他のコメントとは異なり、コメント入力フィールドの上に配置されます。

最後に、Beesbusy では、選択されたメンバーのリストだけが

読めるプライベートコメントを交換できます。

これは、プロジェクトを他の部門や外部ユーザーと共有し、

制限されたチームとのみコメントを交換したい場合に役立ちます。

「What」タブの下部で、ドキュメントまたは HTML リンクを添付ファイルとして

追加できます。

タスクの「いつ」タブで、開始日、終了日、

期間を指定してタスクをスケジュールします。

入力領域の下のカレンダーにタスクのスケジュールが表示されます。

編集にも使えます。

最後に、タスクはデフォルトで日数でスケジュールされますが、開始日と終了日の

右側にあるドロップダウン メニューを使用して、タスクを時間単位でスケジュールする

こともできます。

後でタスクを簡単にフォローアップできるように、タスクに割り当てられた

すべてのメンバーにリマインダーを設定できます。

タスクの開始からの遅延、またはタスクのステータスに基づいてリマインダーを

設定できます。

カスタム リマインダーを使用すると、タスクのスケジュールとは関係のないリマインダーの

日付を選択できます。

タスクが割り当てられているかどうかに関係なく、自分だけにリマインダーを設定することも

できます。

これにより、他のメンバーのタスクを追跡できるようになります。

「Who」タブでは、タスクに1 人以上のメンバーを割り当てることができます。

必要に応じて役割を割り当てることができるメンバー。