Prog HR #10
Comments 0
Sign In To Comment
Comments
    Show Transcripts
    Transcripts
    +
    CAPTION


    Bienvenidos a una edición más de Hispanic Root el show televisivo de la familia hispana de Canadá Nuestro programa fue

    invitado al Centro Hispano de York en donde su directora ejecutiva Carmen Milos Labs celebró con la comunidad en este

    mes de octubre el Día de la Resistencia Indígena y a la misma vez también el programa de la promoción

    de los polinizadores a través de la pintura y la fotografía Veamos el informe este mes

    de octubre Nosotros pues es el mes de la Resistencia indígena Hace quinientos treinta y dos años

    que llegaron los españoles a a nuestras tierras Y bueno esa es una historia de genocidio

    de todo lo que pasó con nuestras poblaciones originarias Entonces nosotros ha habido una fecha antes que se

    celebra que es el doce de octubre que también ha cambiado muchas veces Entonces nosotros queremos traer en este mes

    que en muchas como les estaba mencionando se celebran muchas cosas pero nosotros queremos traer

    la lucha de nuestros pueblos originarios que a pesar de que han pasado así quinientos treinta

    y dos años todavía encontramos en todos los países nuestros La lucha continúa O sea las maneras de de

    la guerra son distintas Ahora todos nuestros pueblos están luchando contra las transnacionales en todas las partes Y yo creo

    que si nombro a cada país de los nuestros y hay una lucha contra la minería

    contra la tala de árboles Con todo todos estos digamos transnacionales que tratan de quitarle las tierras

    que los matan que no hay no hay todavía ninguna seguridad en ningún país diría de

    de toda América porque cuando protestan los meten presos y después nunca salen O sea que todos los dirigentes en

    la mayoría de nuestros países terminan en la cárcel y es muy difícil después pues salir de

    ahí entonces eso es una lucha continua y más feroz porque también acompaña mucho también

    la media no Y que no se sabe que que no nos enteramos de lo

    que está pasando en el mundo Entonces en este mes hemos traído también a nuestros dos invitados que es

    este Eso Moreno y Yolanda Brito que es vamos a tener como un conversatorio Nos van a hablar

    esta nueva forma de neo colonización en este siglo veintiuno o sea no de lo que todavía está pasando Entonces

    van a ser más extensivos en este tema acerca de esto tuvimos tuvimos la colaboración

    de los pintores Luis Ramírez que de todas las personas participantes sacó una pintora Han

    podido conocer ver todas las pinturas O sea hay muchas personas que empezaron de cero diciendo que no sabían pintar

    Pero gracias a la a la guía del profesor pues todos salimos pintores Yo lo quiero invitar que

    nos dé una palabrita acerca de el programa y creo que quiero agradecer algo a todos sus estudiantes que

    han estado pues muy fieles viniendo como diez a doce clases que hemos tenido Eso de que

    el artista nace no nunca lo he creído Y a través de los múltiples talleres que

    daban en varias partes de Latinoamérica diríamos que son cientos de talleres Me he dado cuenta

    que el artista aprende y se hace a través de la práctica a través del conocimiento de que

    estudien y todo eso Entonces bueno pase el cuento corto Aquí hay bastantes talentos y bueno espero que esta

    no sea la última vez que nos veamos Yo quería darles un estímulo a todos estos

    estudiantes Les voy a regalar un cuadro mío porque nadie me compre así que le voy a

    regalar Así que son diez números Son nueve participantes más Una persona que incluí porque nos ayudó

    mucho en la colocación de los cuadros Y eso merece merece un estímulo Ok entonces este es el cuadrito Es

    una copia de un cuadro Este es un cuadro grande como de un metro y

    medio por un metro veinte ya es un óleo que lo puse en la exposición a la cual

    que aquí ninguno fue o uno que otro no Sí sí Algunos Algunos Bueno uno son

    Oye yo también Yo también soy pintora Tengo mi número Pues a ver ya el número ganador es cero tres

    diecinueve Ciento setenta y ocho esta Muchísimas gracias Ben Cuando eres latino y vienes de

    otros países y tienes un accidente no tienes conocimiento de las leyes Necesitas encontrar a alguien

    que hable tu propio idioma En este caso en español En Carranza tenemos más de

    veinticinco años de experiencia y hablamos más de quince idiomas Gracias Carranza por haberme apoyado Te tratan como en familia

    Llámenos Será un placer representarle Inflación inflación más inflación So Properties tiene tu solución Le estresa al costo

    de la vida Estás buscando una alternativa Has considerado invertir para salir adelante So propis te ofrece asesoramiento totalmente

    gratuito Si ustedes desean comprar en el extranjero llámenos hoy y le diremos sus opciones Para mayor información visite

    sopas punto com o llámenos al teléfono que aparece en la pantalla Sueñas con regresar a tu país

    pero te faltan los recursos necesarios Soy Jean Carlo Colombara agente hipotecario de Cher Wod Mor

    y ESG que comprende las dificultades financieras que surgen al intentar volver a tu país Yo te mostraré

    cómo puedes utilizar el patrimonio de tu casa que lo ganaste con mucho esfuerzo En Cher

    God More y Es Group Estamos comprometidos a facilitarte este proceso Llámame y encontrarás las respuestas que estás necesitando hoy

    mismo In inflation more inflation so po has t t cu li Express Welt Are you sek amid Have you

    conside at to get a head so pro pro complet free Cal Otis if looking to to

    day and this you options for more information this it so probl a com o cal the number that screen

    El conocido pintor latinoamericano Luis Ramírez que estuvo participando como profesor en el programa de pintura que

    se llevó a cabo en el Centro Hispano de York estuvo presente en exposición de

    las pinturas que los alumnos de sus clases presentaron en el Centro Hispano de York para incentivar a

    través de estos medios la polinización y que servirá para el mejoramiento del medio ambiente Su

    nombre por favor Y su nacionalidad Mi nombre es Glenda Valdéz y soy venezolana Dígame qué le

    parece este curso Cómo lo ha llevado acerca de los polinizadores Y qué es Ese es

    su cuadro Me parece No Y me describe su cuadro por favor Sí esa es una bueno es

    una flor perteneciente al jardín de polo de George Spann Center Yo seleccioné ERI Dijeron Es

    bella como ustedes Ven No solamente disfrutamos el curso durante las clases de pintura pero inclusive desde el momento que

    empezamos a seleccionar nuestras flores en el jardín de verdad que fue una muy bella experiencia

    en este verano para todos nosotros Tengo entendido que tiene otro cuadro No pasemos a ver otro cuadro

    Glinda Dígame este es su segundo cuadro no Sí esta fue la segunda flor que yo escogí Se llama

    Spice Speed Well Siempre va en tonos La banda me encantó Fue una de las flores

    más lindas que también podíamos encontrar en el jardín de colonizadores de George Spanish Center Bueno la felicito

    Muchas gracias Muchísimas gracias a usted Yo soy Yariv Valdéz y soy venezolana Ahora dígame cuáles

    son sus cuadros y y aparte creo que tiene muchos familiares aquí también participando no Sí este

    curso de verano fue excelente Nos dio oportunidad de ver la flora dentro del jardín de Prime Center

    y a la vez de compartir a nivel familiar En esta ocasión tuvimos dos tres generaciones Mi mamá

    yo junto con mi hermana y mi sobrina Sí por favor muéstreme su cuadro Este es uno de

    los cuadros el cual se se accione a través de una fotografía la cual tuve la imagen exactamente del

    momento de procedo porque tuve la mariposa posada en la flor En este caso la flor

    se llama New enlas aster y van los colores La banda muy bonito predominaba en

    ese momento en el jardín Cuál es el otro cuadro por favor El otro cuadro es este que vemos

    aquí es cannabis y va en conjunto con tres flores más en los mismos tonos

    en este caso los colores naranja Fue una experiencia espectacular porque tuvimos varias flores en ese momento en abiertos totalmente

    y podíamos escoger de acuerdo a las tonalidades de los los colores Clara Silva qué cosa

    realizó en esta pintura Eh Realicé una flor de his mosques Es el nombre de la de

    la de la flor Durante todo este tiempo he aprendido a pintar porque usted no sabía pintar

    Bueno gracias al profesor Luis Ramírez que tiene tanta paciencia para enseñarnos y en realidad me

    sentí muy bien haciéndolo porque en el momento de uno comenzar a hacer esto se siente relajado tranquilo

    y lo hace con es como si si una inspiración una inspiración Bueno muéstreme su otro cuadro por favor Acá

    Ok Ok Qué bien Yamil Urrea Soy colombiana y bueno este es uno de los cuadros que pinté

    Una nueva experiencia para mí y bueno bien bien contenta de haber participado en este programa y tomar una parte

    más activa Pues en todo aquí el trabajo del centro hispano es la primera vez que pinta No es

    la primera vez Sí y bueno y ve que ha desarrollado una técnica muy bien

    hecha Sí definitivamente es importantísimo la parte del profesor es decir su trabajo El profesor es

    una persona que tiene bastante pedagogía y nos guió muy bien en el proceso Y bueno este es

    el resultado Qué bien Gracias Vamos a ver el otro cuadro por favor Este cuadro también lo pinté yo

    Son unas hortensias Es parte también de las plantas nativas de aquí del jardín del

    centro hispano de York Y bueno pues también una de mis obras como como artista emergente digamos Felicitaciones

    Gracias Nos encontramos con el profesor Luis Ramírez quien ha sido prácticamente el que ha dado las clases para

    estos cuadros de pinturas donde los participantes han aprendido desde cero prácticamente Qué te parece

    el avance de estas señoras que han sabido tomar tus clases Muy bien Bueno gracias Néstor Nos encontramos una

    vez más en esta posición eh Los artistas emergentes se puede decir porque lo hacen muy bien

    aquí Yo creo que el noventa y nueve coma uno por ciento No tenían experiencia en

    las artes y en vamos a decir en siete semanas sacaron algunos sacaron hasta tres cuatro

    cuadros Qué bien Interesante Así que estoy muy contento porque se ve que hay talento en nuestra

    comunidad latinoamericana y eh vamos a decir que la pandemia y que eso no aquí

    no corrió con se olvidaron Tengo entendido que tú también das clases en forma privada Tienes cursos que

    tú das a la comunidad Por favor da tu teléfono e mail para que puedan contactarse contigo y puedan asistir

    a tus clases porque son realmente bien metódicas La manera como tu enseñas Sí estamos en una

    planificación de dar talleres ya en forma digamos particular Estoy conversando con algunas personas interesadas y yo creo que

    para el próximo año después de marzo vamos a lanzar la proposición a la comunidad de

    cómo se van a dar las clases para que la gente acuda masivamente a un costo muy bajo

    Vamos a proveer todos los materiales y mmm cero Es de esperar que que sea bien

    recibida en la comunidad Eh No te olvides por favor Teléfono e mail Ya pero todavía

    yo no quiero dar nada porque hasta que no esté planificado yo en estos meses voy a

    planificar todo eso Me voy de viaje por tres meses ya Y y cuando vuelva si

    entramos con todos los hierros como decimos nosotros Perfecto Okay ya Muchísimas gracias Gracias a ti Nelson y a

    tu programa Ok Luis chao Bye Néstor aquí desde Turquía mirando Sí sí cuando eres

    latino y vienes de otros países y tienes un accidente no tienes conocimiento de las

    leyes Necesitas encontrar a alguien que hable tu propio idioma En este caso en español En Carranza tenemos más de

    veinticinco años de experiencia y hablamos más de quince idiomas Gracias Carranza por haberme apoyado Te tratan como

    en familia Llámenos Será un placer representarle Inflación inflación más inflación So Fabrice tiene tu solución Le estresa

    al costo de la vida Estás buscando una alternativa Has considerado invertir para salir adelante So propis

    te ofrece asesoramiento totalmente gratuito Si ustedes desean comprar en el extranjero llámenos hoy y le

    diremos sus opciones Para mayor información visite sopas punto com o llámenos al teléfono que aparece en

    la pantalla Sueñas con regresar a tu país pero te faltan los recursos necesarios Soy Gian Carlo

    Colombara agente hipotecario de Cher Wod More y ESG que comprende las dificultades financieras que surgen al

    intentar volver a tu país Yo te mostraré cómo puedes utilizar el patrimonio de tu

    casa que lo ganaste con mucho esfuerzo En Cher Wod More y es Group Estamos comprometidos a facilitarte

    este proceso Llámame y encontrarás las respuestas que estás necesitando hoy mismo Inflation inflation mor inflation so

    has resolution this the living s Welt o You sek amid have you conside to get head so propers

    Proce comple free cal o lo and for more information whist so prol aco or calm

    that you screen Continuemos viendo la exposición de pinturas de los miembros de la comunidad hispana en

    la galería del Centro Hispano de York Y luego tendremos a continuación las declaraciones de la directora

    ejecutiva del centro hispano de George Carmen Milos La Vich Cómo te encuentras sean Bien muy bien Voy

    agradecido esta invitación Qué bien Qué bien Bueno vamos a ver con la señora Tataki Qué cosa pintó ahí Señora

    por favor Bueno aquí me inspiré para pintar una flor que previamente habíamos visitado en el jardín que se llama

    Trés coreó la traducción en castellano No la tengo pero el pincel que jamás había tocado

    me dio mucha inspiración bajo la dirección del profesor que nos ha guiado muy bien La

    verdad que estoy muy contenta de este curso De haber logrado hacer algo es poder

    estampar en un cuadro en el cuadro unas flores algo que copiamos del jardín perfecto

    y estoy muy contenta de haber logrado poder hacer algo En realidad hice cuatro cuadros Qué bien Qué bien

    Gracias Sean Qué te parece este curso de verano con respecto a los polinizadores Excelente Magnífico Ok

    muy bueno Perfecto Violeta Y soy de Perú Qué ha tratado de hacer con este cuadro Ah pues fijarnos en

    las flores que crecen aquí en el jardín de aquí de este centro comunitario no Y de George

    no Entonces Y la indica también del profesor No que es muy bueno no Primera vez que yo

    pinto Primera vez no Y me ha gustado y sobre todo que que me ha

    caído muy bien porque uno anda estresada Pues uno con la depresión y pues y esto que ayúdate

    te libera de todas esas tensiones Qué bien Vamos a ver su segundo cuadro Qué cosa quiso representar aquí por

    favor Las flores de acá afuera las flores las flores del jardín Nos hemos basado

    en todo lo que crece acá afuera Ese jardín Carmen lo tiene muy bien muy

    cuidadoso Y pues para verano queda unas flores hermosas que dan Así es no Y

    pues sí mi amor Sí Felicitaciones Muchas gracias Gracias Esperemos que sigamos siempre en en este

    área en estas actividades en estos artes que te hacen muy bien para tu salud espiritual y mental Avelina soy

    nacida en España Dígame qué cosa trató de representar aquí No en este cuadro Y cómo lo aprendió A cómo

    aprendió a pintar No toda la idea mía fue querer aprender más que lo que

    sé porque como le digo ha sido lo primero que he pintado Pienso que la pintura es

    como otras cosas Hay que practicarlo no Cuanto más hace practica más fácil Nokia entonces más

    fácil es Y también aprende a combinar colores y sofá Y lo que va con lo que va

    Bueno felicitaciones Muchísimas gracias Y a ustedes nos encontramos con la iniciadora la promotora de toda

    esta actividad de verano con respecto a los polinizadores la señora Carmen Milos La Vich

    quien es la directora ejecutiva del Centro Hispano de York y casa Doña Juana Qué me

    puedes decir con respecto Ese es tu cuadro aparte de que tú también has aprendido a pintar Qué te

    parece este curso y la programación de este curso hacia adelante No tú sabes que bueno esta iniciativa de

    de hacer conocer a la comunidad a los polinizadores Bueno tenemos un jardín comunitario donde tenemos plantas nativas Entonces siempre

    promovemos el hábitat de los polinizadores y se nos pensamos en este proyecto de cómo conectar a nuestra comunidad con

    la naturaleza a través del arte y promover a estos polinizadores Entonces iniciamos esas clases de pintura digamos

    tomamos las fotos del jardín y todas estas personas iniciaron este curso de pintura Muchas nos

    empezaron de cero Pisaron todas esas maravillas Entonces hoy día es el día de la culminación de todo el evento

    de con respecto a este proyecto están todos estos cuadros y las fotografías Todas son de las flores de

    nuestro jardín de las plantas nativas Algunas tienen también a los polinizadores que hablamos de las abejas de las de

    las mariposas de los pajaritos Todo esto porque nos ayudan a transportar el polen de las plantas y que

    es tan importante para la sobrevivencia digamos de las plantas Entonces aquí estamos estamos Esta es la exposición Todos

    contentos presentando sus obras de arte sobre todo los adultos mayores que han participado en este proyecto Ya

    Dime con respecto a los cuadros pictóricos esto queda en el ser hispano o vuelven

    a la mano de los que hicieron la pintura Bueno en las fotografías se quedan todas

    Parece que también les ha gustado aquí en ese edificio que pertenece a la municipalidad de Toronto Entonces vamos

    a dejar todas las fotografías Se van a quedar aquí porque hasta puedan cuando visiten el centro las

    van a poder ver Pero las obras de arte de cada persona no creo Y

    que se las van a llevar porque han venido la familia a verlas y estoy seguro

    que ya las tienen Seguro Se las van a regalar a alguien muy querido pero vamos

    a continuar Vamos a continuar el próximo año también Mucho interés seguir con este programa de pintura

    Así que vamos a seguir pintando Bueno flores o lo que sea para promover siempre la protección de la

    naturaleza Felicitaciones Ja No gracias Gracias siempre por promover nuestros eventos Además hoy día de este importante evento

    que es la exhibición de las pinturas y de la fotografía tenemos también una celebración para este mes de la

    de la Hispanidad El mes de la resistencia indígena I can we live and that city Washington Cuando eres

    latino y vienes de otros países y tienes un accidente No tienes conocimiento de las leyes Necesitas

    encontrar a alguien que hable tu propio idioma En este caso en español En Carranza

    tenemos más de veinticinco años de experiencia y hablamos más de quince idiomas Gracias Carranza

    por haberme apoyado Te tratan como en familia Llámenos Será un placer representarle Inflación inflación más inflación So

    Properties tiene tu solución Le estresa al costo de la vida Estás buscando una alternativa

    Has considerado invertir para salir adelante so propis te ofrece asesoramiento totalmente gratuito Si ustedes desean

    comprar en el extranjero llámenos hoy y le diremos sus opciones Para mayor información visite

    sopas punto com o llámenos al teléfono que aparece en la pantalla Sueñas con regresar a tu

    país pero te faltan los recursos necesarios Soy Jean Carlo Colombara agente hipotecario de Cher WD MO y ESG que

    comprende las dificultades financieras que surgen al intentar volver a tu país Yo te mostraré cómo puedes utilizar el

    patrimonio de tu casa que lo ganaste con mucho esfuerzo en Cher God More y

    es Group Estamos comprometidos a facilitarte este proceso Llámame y encontrarás las respuestas que estás necesitando

    hoy mismo In inflation more inflation so has re t t cu li expres welt o you sek amid

    have you conside at to get a head so pro pro complet free calta if looking to to day

    and this you options for more information this it so probl a com O cal

    the number that screen tendremos A continuación la exposición de Yolanda Brito hablando sobre el neocolonialismo y del

    poder detrás del poder justamente cuando mucha gente se ilusiona con la herencia hispana hispana es

    complicada esta palabra hispana Rigor significa es español En fin y nosotros exactamente no somos españoles para nuestra otra

    cosa Entonces cómo queda la situación de los pueblos originarios de América Latina Cómo ellos han sufrido esta

    denominada neo colonización para aprender o entender o reflexionar junto con ellos Voy a imitar a dos personas a

    las que admiro mucho a la señora Yolanda Brito de Venezuela Un aplaude para ella y al señor Lorenzo Moreno

    de Uruguay como decía Carmen y decía José cuando hablamos del neocolonialismo nos referimos a

    eso a la continuación del proceso colonial Pero vamos a tratar de empezar primero con un concepto porque para muchas

    personas el concepto colonial se refiere solamente a la conquista de tierras y a la imposición de costumbres de religiones

    y todo eso y va mucho más allá es la imposición de un sistema de

    pensamiento que hasta el día de hoy seguimos manteniendo Eso incluye por supuesto las formas de relacionarnos socialmente la forma

    en que pensamos al otro o que hablamos mal del otro no Uno de los conceptos que

    se mantienen todavía desde la época de la colonia pero fue bien analizado por filósofos en el siglo veinte

    Uno de ellos por Jean Paul Sartre se llamaría hoy en día la estupidez mia

    del ser humano Y a qué se refiere con eso El mejor concepto a pesar de que es de

    desastre la concepto inicial el mejor concepto de un historiador italiano que lo dicen palabras más llanas y

    dice el estúpido es aquella persona que hace daño a otros sin obtener beneficio a cambio Entonces es una persona

    que podríamos ubicar en la historia Cuando hablamos del Malin chiismo cuando tú haces daño a otro grupo porque tú

    tienes alguna rencilla de una tribu con otra te alías con tu enemigo y al

    final tu enemigo te elimina a ti mismo Eso forma parte de ser de la estupida mia Eso

    se ha mantenido hasta el día de hoy en algunas luchas indígenas cuando algunos indígenas se

    han aliado con las corporaciones o cuando se han aliado con algunos gobiernos que son de carácter más fascista

    y racista creyendo que con eso van a obtener algún beneficio y al final terminan igualmente siendo perjudicados

    y perdiendo todo lo que han creído que han ganado en las luchas No Otro de los elementos es que

    eso sí es nuevo para el tema del neocolonialismo Es el tema del hombre tecnológico y el hombre

    tecnológico se presta a qué cosa Tenemos mucha información pero al tener mucha información no

    tenemos la capacidad de manejarla y por lo tanto entonces no podemos tomar buenas decisiones Entonces eso lo voy a

    decir como una incidencia Alguna vez tuve un jefe que no sabía nada Sabía menos que

    la secretaria pero era jefe Nosotros queríamos trabajar Y qué hicimos Lo sobre in Informamos cuando tu sobre informes

    a una persona que no tiene la capacidad cognitiva ni la capacidad de tomar decisiones

    Sencillamente la persona deja de tomar decisiones y se hace a un lado Y eso es un poco lo que

    pasa también cuando cuando los medios te sobre informen te sobrecargan la información Otro ejemplo por ejemplo si

    vamos a las redes y las redes nos están diciendo datos cada día diferentes El primer día

    tomamos un dato curioso pero al siguiente día ya lo cambiamos o ya dejó de ser noticia Eso

    forma parte del proceso neo colonizador es botarnos de información para tratar de que no pensemos a pesar de que

    tú dices más información menos menos decisiones menos pensamiento menos pensamiento crítico Otra de las cosas que se han

    mantenido desde la época colonial y las hemos heredado y a veces las seguimos manteniendo sin darnos cuenta

    de manera inconsciente Es la perpetuación de los estereotipos Uno de ellos es el racismo Es un grupo contra

    otro Y ya decía Frank Fan que es un martiniqueño que peleó en la guerra de Argelia y perdió en

    la Segunda Guerra Mundial y todo eso Entonces él decía que el que adora a los negros es tan

    malo como el que los odia porque estamos hablando de la radicalización Entonces él decía

    el ne hay negros buenos negros malos y blancos buenos blancos malos Entonces es el tema de no podemos

    tener racismo hacia el otro pero tampoco racismo hacia adentro de las mismas comunidades no eso lo vemos mucho

    en el Caribe sin querer nombrar a alguno de nuestros compañeros del Caribe que cuando tú hablas con ellos

    tienen racismo con el país de al lado y cuando tu vas a ver el el D N

    A o el ADN este son et No son ni siquiera primos son hermanos proceden más o

    menos en la misma composición étnica y la misma composición racial Pero esto lo seguimos heredando y lo lo vimos

    durante la época colonial durante la época de la conquista Siguió después cuando los criollos arribaron

    es mucho peor y la gente dice por qué Si los españoles no pudieron con los mapuches

    por qué los criollos sí son más de treinta millones de personas en América Latina

    nada más que hablan lenguas integrales súmenle a eso lo que se habla en en Estados Unidos y Canadá que

    supuestamente hasta ahora son más o menos como dos millones de personas más más de

    la población de muchos de nuestros países Entonces cuál es Cuál es el proceso que

    nosotros semos entonces perpetuando y siguiendo manteniendo rasgos de colonización y de servidumbre No hay razón No porque

    sea mayoría sino porque hay una comunidad que no se está visibilizando y porque hay una cosa que

    decía un polímata venezolano que decía el latinoamericano ignorante tiene vergüenza étnica Entonces qué hace uno La decisión está

    en ser ignorante o seguir manteniendo la vergüenza Es una I ch crap Washing Cuando eres latino y vienes de

    otros países y tienes un accidente no tienes conocimiento de las leyes Necesitas encontrar a alguien que hable tu propio

    idioma En este caso en español En Carranza tenemos más de veinticinco años de experiencia y hablamos más de quince

    idiomas Gracias Carranza por haberme apoyado Te tratan como en familia Llámenos Será un placer representarle Inflación

    inflación más inflación sopas Tiene tu solución le estresa al costo de la vida Estás buscando una alternativa Has

    considerado invertir para salir adelante so propis te ofrece asesoramiento totalmente gratuito Si ustedes desean comprar en

    el extranjero llámenos hoy y le diremos sus opciones Para mayor información visite sopas punto com o llámenos al teléfono

    que aparece en la pantalla Sueñas con regresar a tu país pero te faltan los recursos necesarios Soy

    Gian Carlo colombara agente hipotecario de Cher Wod More y ESG que comprende las dificultades

    financieras que surgen al intentar volver a tu país Yo te mostraré cómo puedes utilizar

    el patrimonio de tu casa que lo ganaste con mucho esfuerzo en Cher God More y

    es Group Estamos comprometidos a facilitarte este proceso Llámame y encontrarás las respuestas que estás necesitando hoy mismo Inflation inflation

    mor inflation so has resolution this the living s Welt o you sek amid have you conside to get

    head so propers proce complet free cal o lo and for more information whist so pls acco

    or cal number that a pe A is a don a par a nine te six to nine

    now and south north Yo no no mas en fin triple a Yo tendremos a continuación la exposición de

    Enzo Moreno del Centro Cultural Latinoamericano hablando sobre la hispanidad Yo con relación a este

    tema de la cacareada hispanidad de la celebración de lo que fue la llegada de la

    cultura que invadió América Latina que dejó un saldo muy poco escrito en la historia puesto

    que la historia de nuestro continente no la escribieron americanos escribieron europeos que era quienes llevaron libros a

    Cádiz que reflejaban lo que eran las crónicas de India Por supuesto allí no aparecieron las enormes barbaridades

    cometidas por los europeos A partir de allí a sangre y fuego con la cruz y con la espada acompañada

    de la Biblia También se prohibieron lo que los europeos llamaron creencias Ellos tenían religiones nosotros creencias

    ellos tenían idiomas nosotros dialectos Ellos tenían cultura y nosotros éramos los bárbaros Los bárbaros O sea nuestros

    ancestros latinoamericanos no mataron setenta millones de europeos Pero los civilizados sí nos mataron setenta millones de hermanos latinoamericanos Nosotros

    los bárbaros nunca invadimos ni Europa ni África ni esclavizarnos a nadie Los civilizados trajeron millones hermanos

    de África y obligaron a la mitad un sistema de explotación donde con el trabajo

    forzado de los indígenas en la minería la mitad de lo muy poco que ganaban había que

    donarlo a la Iglesia y al rey Se erradicaron absolutamente todas las creencias Si uno va

    a la ciudad de México hoy día en la parte del Zócalo está el Congreso

    está la casa de gobierno está la iglesia y abajo de la iglesia Cuando hicieron el metro descubrieron los templos

    náhuatl los templos maya los templos aztecas se enterró en esta cultura hoy día en charlas

    como ésta que nos ayudan a reconocernos y a lo que Yolanda decía recuperar el orgullo de

    quiénes somos nosotros porque no somos más que nadie pero ciertamente no menos que nadie A nosotros nos etiquetan como

    hispanos El término latinoamericano se acuña durante la época de la primera independencia de América Latina por los bolívar

    por todos los revolucionarios de América Latina que intentan separar el concepto de la subyugación a través de el patronímico

    de pertenencia que quiere decir hispano de España Nosotros no somos de España rescatamos nuestras raíces españolas con todo lo

    que trae con lo árabe con lo negro con lo europeo Somos esa mezcla hermosa cuando nosotros aquí por ejemplo

    nos dicen la minoría es un concepto implícito del neocolonialismo Mi día quiere decir menos que

    y la cantidad de personas no es un equivalente a ser menos que nadie Empezamos a tener

    gobernantes que se parecen físicamente a nosotros que tienen nuestra piel Hablo por ejemplo de Evo Morales liderando

    un proceso de cambio en Bolivia Hablo de Chávez que era un hombre que andaba como los demás Esa

    mezcla de indio de negro de todo Pedro Castillo hoy derrocado en Perú Y podríamos seguir Tenemos que

    empezar a hablar nuestro idioma a tratarnos de igual a rescatar el cariño que nos debe

    unir Como latinoamericanos unidos podemos hacerlo todo divididos seremos carne para los buitres Así que con esa reflexión

    los dejo Es importante este día y este mes no como la celebración de nuestra Hispanidad sino como

    el comienzo cultural y físico de una resistencia a una invasión que empezó hace quinientos años Muchas gracias

    Primeramente quiero felicitar por la organización de este evento porque nos hace pensar en algo muy valioso

    como es el colonialismo Y también deberíamos pensar que todo esto viene con el neoliberalismo y con el anti imperialismo

    que debemos de sostener todas las que no queremos ser dominados explotados oprimidos si queremos ser países

    libres autónomos donde nadie vaya a arrancar de la tierra del océano de nuestros mares de

    nuestros lagos envenenarnos con la minería por ejemplo Eso es algo que debemos reprocharnos todos porque todos nosotros

    y nosotras debemos levantar las voces cuando hay esta clase de explotación en nuestros países Nada más Gracias con lo

    que decía René y lo que han dicho todos en función de que uno tiene que descolonizar no

    solamente venir a hablar y hacer y hacer Hay que tomar también acciones Desde el Centro Cultural

    Latinoamericano En la página de Instagram empezamos un proyecto de publicar todo lo que son las invenciones de científicos

    latinoamericanos Eso es para que ustedes se vean reflejados y prácticamente en la cotidianidad están todos

    los inventos Hay uno que voy a decir repito nada más de los argentinos comenzando por aquí Si hay

    orgullo argentino este entre los inventos argentinos hay un inventor que no voy a decir el

    número para que vayan a la página Pero cuando ustedes van viendo los inventos que

    producidos en Argentina en la parte médica ninguno de ustedes que haya estado en un hospital ha

    dejado de ver un invento argentino Porque la camilla de la ambulancia la camilla del

    quirófano el método de transfusión sanguínea la cánula para la sangre la jeringuilla para ponerse las inyecciones del covid

    para ponerse la insulina todos son inventos argentinos colombiano el laz para ponerse el meto colombiano los ciegos de Argentina

    el bastón blanco y rojo que utilizan los ciegos el nuevo zapato para la visión de los ciegos también es

    argentino Cuando se tomen una Coca cola no no se les vaya a olvidar que eso

    era el Elixir Lorin de Bolivia que fue vendido en mil ochocientos sesenta y siete a

    la Coca Cola Chaca que se están tomando una Coca Cola Están tomando un producto boliviano en su origen

    en su creación Entonces la idea del proyecto es que ir publicando todos los inventos que se han

    producido en Latinoamérica por inventores latinoamericanos o personas que han asumido Latinoamérica como su tierra para

    tratar de ir trabajando en esa parte del orgullo hacia lo propio orgulloso en nuestra propia tierra

    Gracias se Aquí en Venezuela también se ve Spanish Cuando eres latino y vienes de otros países y tienes un

    accidente no tienes conocimiento de las leyes Necesitas encontrar a alguien que hable tu propio

    idioma En este caso en español En Carranza tenemos más de veinticinco años de experiencia

    y hablamos más de quince idiomas Gracias Carranza por haberme apoyado Te tratan como en

    familia Llámenos Será un placer representarle Inflación inflación más inflación sopas Tiene tu solución le estresa

    al costo de la vida Estás buscando una alternativa Has considerado invertir para salir adelante So propis te ofrece asesoramiento

    totalmente gratuito Si ustedes desean comprar en el extranjero llámenos hoy y le diremos sus opciones Para mayor información

    visite sopas punto com o llámenos al teléfono que aparece en la pantalla Sueñas con regresar a tu

    país pero te faltan los recursos necesarios Soy Gian Carlo Colombara agente hipotecario de Cher Wod More y ESG

    que comprende las dificultades financieras que surgen al intentar volver a tu país Yo te mostraré cómo puedes utilizar el

    patrimonio de tu casa que lo ganaste con mucho esfuerzo en Cher God More y es Group Estamos comprometidos

    a facilitarte este proceso Llámame y encontrarás las respuestas que estás necesitando hoy mismo Inflation

    inflation mor inflation so has resolution this the living s welt o you sek amid have you conside

    to get head so propers Proce comple free cal o lo and for more information

    whist so pls acco or calm that tendremos a continuación a la señora Berta Ramírez de El Salvador

    y a la señora Transita Gutiérrez de Guatemala leyendo unos poemas Señoras y señores Berta Ramírez

    Un fuerte aplauso para ella eh Yo escribí poesía antes y durante la guerra en

    el Salvador Entonces este era la única forma en que yo podía eh Ya podría decir desahogarme

    desahogarme y vivir una situación tan difícil verdad Entonces y sobrevivir y a sobrevivir Entonces

    mis poemas no pueden encontrar O sea mis libros Si ustedes me Google como Berta Alicia Ramírez

    Galán ahí va a encontrar Va a encontrar mis libros Entonces les voy a leer unos unos

    cuantos de mi poemario Poema de niños Amor y guerra El espejo desnuda y frente a un espejo de grandes

    dimensiones a planchaba tu ropa Él era nuestra única opulencia que permaneció en el lugar a través de los

    años Era testigo de historias de mil años de cuento de miserias Hicimos frente a él cien vueltas diarias de

    qué hacer conspirativo y veíamos pasar muchas historias prohibidas Acumulaba mil años de cuentos Mil años de

    vida sombrías de pasados y presentes Mil años de muerte y llanto El siguiente se llama Los

    girasoles pasaron doce siglos y los girasoles silvestres volvieron a amarilla los suelos de nuestros montes

    Ese día el sol me sorprendió con los ojos puestos en la montaña amarilla que dibujó a sus pies el

    pueblo de San Marcos y la niebla corrió de sur a norte de mar a norte

    y cubrió a ratos y envolvió tus recuerdos Escucharán a seguir algo muy especial Desde Guatemala transita

    Gutiérrez Fuerte aplauso para ella en mis pasatiempos Siempre me gusta escribir desde niña Empecé con la poesía

    y con la oratoria hasta graduarme de maestra de educación primaria rural Fui a la universidad recursos pero no se

    re peso porque me gradué de madre Entonces para todos ustedes soy Transita Gutiérrez Solís Escribí algo que está sucediendo

    actualmente en Guatemala Se denomina Guatemala Palca Alá y de Palca Alá Sí el territorio donde apareció ish el maíz

    y donde hay muchas muchas montañas y volcanes país conocido como la eterna primavera el maíz amarillo que significa la

    vida de todos de todos sus habitantes El maíz blanco que significa la pureza y el

    camino limpio de sus ciudadanos el maíz rojo que simboliza la caída del Santo Sol y la sangre

    de sus ciudadanos Pero también tenemos el maíz meto o el maíz negro que lo conocemos que significa la

    noche y la muerte de sus habitantes de los cuatro puntos cardinales He ahí el surgimiento

    de los mayas de los garífunas de los mestizos y de los incas pertenecientes a un país multicultural

    donde existen más de veinticuatro idiomas y no dialectos como se dice Uno de ellos es el que yo hablo

    el idioma maya Quiche el país corazón del mundo maya donde se edificaron grandes templos milenario como decir Tikal

    Shim Che Kuma Ka Sak Leu Kami Al Wu Taka Kaaba Rankin Jun No Paskual Ba Maria Tu

    Kun Campana Ba Kux Like puta Mango La Atlántida Maya Elzo Ya o Atitlán donde está el bello lago

    que se conoce mundialmente etcétera etcétera Y por siempre crecerás y florecer Mi querida Palca y Alah

    Guatemala de mi existencia Tus hijos e hijas protegerán tus grandes recursos naturales y grandes

    territorios Ojalá que remonte su vuelo más que el Cóndor y el águila real y en sus a las Levante

    hasta el cielo Guatemala tu nombre inmortal Toronto Un IC en el calendario maya Veintisiete de octubre del

    dos mil Veintitrés Mal och banti John Tote Jim Ten you Muchas gracias Y de

    todas las maneras su servidora Tránsito Gutiérrez Yo yo me call what I spal cuando eres latino y vienes de

    otros países y tienes un accidente no tienes conocimiento de las leyes Necesitas encontrar a alguien que

    hable tu propio idioma En este caso en español En Carranza tenemos más de veinticinco

    años de experiencia y hablamos más de quince idiomas Gracias Carranza por haberme apoyado Te tratan como en familia

    Llámenos Será un placer representarle Inflación inflación más inflación So Properties tiene tu solución Le estresa

    al costo de la vida Estás buscando una alternativa Has considerado invertir para salir adelante so propis te

    ofrece asesoramiento totalmente gratuito Si ustedes desean comprar en el extranjero llámenos hoy y le diremos

    sus opciones Para mayor información visite sopas punto com o llámenos al teléfono que aparece en la

    pantalla Sueñas con regresar a tu país pero te faltan los recursos necesarios Soy Gian

    Carlo Colombara agente hipotecario de Cher Wod More y ESG que comprende las dificultades financieras que

    surgen al intentar volver a tu país Yo te mostraré cómo puedes utilizar el patrimonio de tu casa que

    lo ganaste con mucho esfuerzo en Cher Wod More y es Group Estamos comprometidos a facilitarte este proceso Llámame

    y encontrarás las respuestas que estás necesitando hoy mismo Inflation inflation mor inflation so pro has resolution t the living

    tre Welt o you sek amid have you conside at to get a head so

    pro pro comple free calta lo And for more information this it so probl aco o calm that bueno

    amigos esto ha sido todo por hoy No se olviden que nuestros horarios de transmisión para

    Canadá son los que aparecen en la pantalla Y para los televidentes que usan el sistema de Bell pueden ajustar

    sus horarios de acuerdo a esta programación Si desean que sus amigos en el extranjero vean

    el programa en sus países de origen a nivel internacional pueden hacerlo en su celular una computadora o

    un smart TV usando el link Hispanic Roots sea Hispanic Roots doc y conectándose a través de cualquier browser

    como Google Yahoo Microsoft Edge y otras plataformas Agregado a esto también pueden ver el programa

    en Roco TV buscando Hispanic Roots Televisión Si desean contactarnos por la programación y la puesta de comerciales pueden

    hacerlo llamando al cuatrocientos dieciseis cuatro cinco tres mil doscientos cuarenta y uno cuatrocientos dieciséis cuatro cinco tres mil

    Doscientos cuarenta y uno o escríbanos aliment Hispanic roots arroba simpático sea Nos vemos la

    próxima semana Creo en mis dioses Creo en mis huacas Creo en la vida y en la bondad de Viracocha

    creo en ti y Pachacamac o mi charquitos o mi chicha tengo mi colla mi cu bi y oro

    mi maquis a gor mi chucho y en esta playa quiero me presentas Runa Valverde junto a Pizarro Un

    nuevo dios Me das un libro que llamas biblia con el que dices habla Nada se escucha Por más que

    intento tu Dios no habla Quiere callar Por qué me matas si no comprendo Tu libro

    no habla no quiere hablar creo en mis Dios escribe en mi baja creo en

    la vida y en la bondad de Viracocha Creo en ti como mi charqui como

    mi chicha tengo mi colla mi lloró mi maíz tragó mi chullo y en esta Pacha quiero y en esta

    facha quiero vivir y en esta facha quiero tiene esta facha aquí Gracias Se llama La Sochi Sawa Ti acá

    compañeros Tix lo di María tu Moyua Lse Panto Nanci Santa María Guadalupe Ti acá compañero ti pado Di

    María Timo Jau Lse Panto Nanci Santa María Guadalupe Vamos vamos compañeros a cantarle Rodearemos Santa María

    Guadalupe atan Tata vente conmigo y haremos una chocita en el campo y ay bendita bendita bendita viene el alma

    Celebral la ofrenda Ya está dispuesta que esta cruz Gracias Digo que claro



    CAPTION TRANSLATED TO ENGLISH LANGUAGE


    Welcome to another edition of Hispanic Root, the television show of the Hispanic family of Canada Our program was

    invited to the Hispanic Center of York where its executive director Carmen Milos Labs celebrated with the community in this

    month of October the Day of Indigenous Resistance and at the same time also the promotion program

    of pollinators through painting and photography Let's see the report this month

    of October Us, then, is the month of indigenous Resistance Five hundred and thirty-two years ago

    that the Spanish came to our lands and well that is a story of genocide

    of everything that happened to our original populations. So there has been a date before that

    celebrate that it is the twelfth of October that has also changed many times. So we want to bring in this month

    that in many, as I was mentioning, many things are celebrated but we want to bring

    the struggle of our native peoples who, despite the fact that five hundred and thirty have passed

    and two years we still find in all our countries The fight continues In other words, the ways of

    wars are different Now all our people are fighting against transnationals everywhere And I believe

    What if I name each country of ours and there is a fight against mining?

    against the felling of trees Yet all these transnational corporations that try to take away the lands

    that they kill them that there is still no security in any country, I would say of course

    from all over America because when they protest they are put in prison and then they never come out. In other words, all the leaders in

    Most of our countries end up in jail and it is very difficult afterwards to get out of

    There then that is a continuous and fiercer fight because it also accompanies a lot as well.

    the average does not And it is not known that we do not find out what

    What is happening in the world So this month we have also brought our two guests who are

    This Eso Moreno and Yolanda Brito, what is it, we are going to have like a conversation. They are going to talk to us

    this new form of neo colonization in this twenty-first century, that is, not what is still happening. So

    They are going to be more extensive on this topic about this we had we had the collaboration

    of the painters Luis Ramírez that of all the participating people a painter Han

    I was able to see all the paintings. In other words, there are many people who started from scratch saying that they didn't know how to paint.

    But thanks to the teacher's guidance, we all become painters. I want to invite him to

    Give us a little word about the program and I think I want to thank all of your students who

    They have been very faithful, coming to about ten to twelve classes that we have had.

    the artist is born, I have never believed it And through the multiple workshops that

    were given in various parts of Latin America, we would say that there were hundreds of workshops. I have realized

    that the artist learns and is made through practice through the knowledge that

    study and all that. So let's pass on the short story. There are quite a few talents here and well, I hope it's

    It won't be the last time we see each other. I wanted to give a boost to all of these.

    students I'm going to give you a painting of mine because no one buys me so I'm going to give you

    give away So there are ten numbers There are nine more participants One person I included because he helped us

    a lot in the placement of the paintings And that deserves deserves a stimulus Ok so this is the little painting It is

    a copy of a painting This is a large painting about one meter and

    half by one meter twenty is already an oil painting that I put in the exhibition to which

    that here none was or one that another no Yes yes Some Some Well one is

    Hey, me too. I'm also a painter. I have my number. Well, let's see, the winning number is zero three.

    nineteen One hundred and seventy-eight this Thank you very much Ben When you are Latino and you come from

    other countries and you have an accident you are not aware of the laws You need to find someone

    that speaks your own language In this case in Spanish In Carranza we have more than

    twenty-five years of experience and we speak more than fifteen languages. Thank you Carranza for supporting me. They treat you like family.

    Call us It will be a pleasure to represent you Inflation inflation more inflation So Properties has your solution Stresses you out at the cost

    of life You are looking for an alternative You have considered investing to get ahead So propis offers you complete advice

    free If you want to buy abroad, call us today and we will tell you your options For more information visit

    soups dot com or call us at the phone number that appears on the screen You dream of returning to your country

    but you lack the necessary resources I am Jean Carlo Colombara mortgage agent of Cher Wod Mor

    and ESG that understands the financial difficulties that arise when trying to return to your country I will show you

    how you can use the equity in your house that you earned with a lot of effort In Cher

    God More and Es Group We are committed to making this process easier for you. Call me and you will find the answers you need today

    mismo In inflation more inflation so po has t t cu li Express Welt Are you sek amid Have you

    conside at to get a head so pro pro complet free Cal Otis if looking to to

    day and this you options for more information this it so probl a com o cal the number that screen

    The well-known Latin American painter Luis Ramírez who was participating as a teacher in the painting program that

    took place at the York Hispanic Center, he was present at an exhibition of

    the paintings that the students of his classes presented at the York Hispanic Center to encourage

    through these means pollination and that will serve to improve the environment.

    name please And your nationality My name is Glenda Valdéz and I am Venezuelan Tell me what you think

    What does this course look like? How have you done it about pollinators? And what is it? That's it.

    your painting I think No And describe your painting please Yes that is a good one it is

    a flower belonging to the George Spann Center polo garden I selected ERI They said It is

    beautiful as you see. We not only enjoyed the course during the painting classes but even from the moment we

    We started to select our flowers in the real garden, which was a very beautiful experience.

    in this summer for all of us I understand that he has another painting Let's not go see another painting

    Glinda Tell me this is your second painting no Yes this was the second flower that I chose It's called

    Spice Speed Well It always goes in tones I loved the band It was one of the flowers

    prettiest that we could also find in the colonizers' garden of George Spanish Center. Well, I congratulate you.

    Thank you very much Thank you very much I am Yariv Valdéz and I am Venezuelan Now tell me which ones

    They are his paintings and apart from that I think he has many relatives here also participating no Yes this one

    summer course was excellent. It gave us the opportunity to see the flora inside the Prime Center garden

    and at the same time sharing at the family level. On this occasion we had two three generations My mother

    me along with my sister and my niece Yes please show me your painting This is one of

    the paintings which are activated through a photograph which I had the image of exactly the

    moment to proceed because I had the butterfly perched on the flower. In this case the flower

    It's called New in the aster and the colors go The very pretty band predominated in

    that moment in the garden What is the other painting please The other painting is this one we see

    here it is cannabis and it goes together with three more flowers in the same tones

    in this case the orange colors. It was a spectacular experience because we had several flowers at that time completely open.

    and we could choose according to the shades of the Clara Silva colors what

    made in this painting Eh I made a flower of his mosques It is the name of the

    the one with the flower During all this time I have learned to paint because you didn't know how to paint

    Well, thanks to Professor Luis Ramírez who has so much patience to teach us and actually me

    I felt very good doing it because the moment you start doing this you feel relaxed, calm.

    and he does it with it's as if an inspiration an inspiration Well show me your other painting please Here

    Ok Ok That's great Yamil Urrea I'm Colombian and well this is one of the paintings I painted

    A new experience for me and well very happy to have participated in this program and take a part

    more active Well, in everything here the work of the Hispanic center is the first time that it paints It is not

    the first time Yes and well and you see that you have developed a technique very well

    done Yes, the teacher's part is definitely very important, that is, his work. The teacher is

    a person who has a lot of pedagogy and guided us very well in the process And well this is

    the result Very good Thank you Let's see the other painting please I also painted this painting

    They are hydrangeas. They are also part of the native plants here in the garden of the

    Hispanic center of York And well, also one of my works as an emerging artist, let's say Congratulations

    Thank you We met Professor Luis Ramírez who has practically been the one who has taught the classes for

    these paintings where the participants have practically learned from scratch. What do you think?

    the progress of these ladies who have known how to take your classes Very good Well, thank you Néstor We found a

    once again in this position eh Emerging artists can be said because they do it very well

    here I believe that ninety-nine point one percent They had no experience in

    the arts and in let's say in seven weeks they got some they got up to three four

    paintings Very good Interesting So I am very happy because it is seen that there is talent in our

    Latin American community and uh we are going to say that the pandemic and that is not here

    did not run with they forgot I understand that you also teach privately You have courses that

    you give to the community Please give your phone number and email so they can contact you and attend

    to your classes because they are really very methodical The way you teach Yes we are in a

    planning to give workshops in a let's say particular way. I am talking with some interested people and I think that

    For next year after March we will launch the proposal to the community of

    How are the classes going to be taught so that people attend en masse at a very low cost?

    We are going to provide all the materials and mmm zero Hopefully it will be good

    received in the community Hey, please don't forget Telephone e-mail Now but still

    I don't want to give anything because until it is planned, in these months I will

    plan all that. I'm going on a trip for three months now. And when I come back, yes.

    We go in with all the irons as we say Perfect Okay now Thank you very much Thanks to you Nelson now

    your program Ok Luis chao Bye Néstor here from Türkiye watching Yes yes when you are

    Latino and you come from other countries and you have an accident you have no knowledge of the

    laws You need to find someone who speaks your own language In this case in Spanish In Carranza we have more than

    twenty-five years of experience and we speak more than fifteen languages. Thank you Carranza for supporting me. They treat you like

    as a family Call us It will be a pleasure to represent you Inflation inflation more inflation So Fabrice has your solution It stresses you out

    at the cost of living You are looking for an alternative You have considered investing to get ahead So own

    offers you totally free advice. If you want to buy abroad, call us today and we will

    We will tell you your options. For more information, visit sopas dot com or call us at the phone number that appears in

    the screen You dream of returning to your country but you lack the necessary resources I am Gian Carlo

    Colombara mortgage broker for Cher Wod More and ESG who understands the financial difficulties that arise when

    try to return to your country I will show you how you can use the assets of your

    house that you earned with a lot of effort At Cher Wod More and es Group We are committed to making it easier for you

    this process Call me and you will find the answers you need today Inflation inflation mor inflation so

    has resolution this the living s Welt o You sek amid have you conside to get head so propers

    Proce comple free cal o lo and for more information whist so prol aco or calm

    that you screen Let's continue seeing the exhibition of paintings by members of the Hispanic community in

    the gallery of the York Hispanic Center And then we will have the director's statements below

    executive of the Hispanic center of George Carmen Milos La Vich How are you feeling Sean Good very good I'm going

    Thank you for this invitation. How good. How good. Well, let's see with Mrs. Tataki. What did you paint there? Lady.

    please Well here I was inspired to paint a flower that we had previously visited in the garden called

    Trés chanted the translation in Spanish: I don't have it but the brush I had never touched

    gave me a lot of inspiration under the direction of the teacher who has guided us very well.

    The truth is that I am very happy with this course. To have managed to do something is to be able to

    stamp some flowers on a painting something that we copied from the perfect garden

    and I'm very happy that I managed to do something. I actually made four paintings. That's great. That's great.

    Thanks Sean What do you think of this summer course regarding pollinators Excellent Magnificent Ok

    very good Perfect Violet And I'm from Peru What have you tried to do with this painting Ah well let's look at

    the flowers that grow here in the garden here of this community center not Y of George

    no So And it also indicates the teacher No, it's very good no First time I

    I paint Not the first time And I liked it and above all that it has

    fell very well because one is stressed Well, one with depression and well and this, help yourself

    It frees you from all those tensions. How good. Let's see his second painting. What did he want to represent here?

    please The flowers out here the flowers the flowers in the garden We have based ourselves

    in everything that grows out here. That garden Carmen has it very well, very

    careful And well, for summer there are some beautiful flowers that give That's right, no And

    Well yes my love Yes Congratulations Thank you very much Thank you Let's hope that we always continue in this

    area in these activities in these arts that do you very good for your spiritual and mental health Avelina I am

    born in Spain Tell me what you tried to represent here Not in this painting And how you learned it How

    learned to paint Not all of my idea was wanting to learn more than what

    I know because, as I say, it was the first thing I have painted. I think that painting is

    Like other things, you have to practice it, not the more you practice, the easier Nokia is, the more

    It's easy And you also learn to combine colors and sofa And what goes with what goes

    Well, congratulations, thank you very much. And we meet with you, the initiator, the promoter of everything.

    this summer activity regarding pollinators Mrs. Carmen Milos La Vich

    who is the executive director of the York Hispanic Center and Casa Doña Juana What do I mean?

    can you say about it? That is your painting apart from the fact that you have also learned to paint. What do you think?

    This course and the programming of this course going forward seems like you don't know how good this initiative is.

    to make the community aware of the pollinators Well we have a community garden where we have native plants So always

    We promote pollinator habitat and we think about this project as how to connect our community with

    nature through art and promote these pollinators. So we started those painting classes, let's say

    We took photos of the garden and all these people started this painting course. Many of us

    They started from scratch They stepped on all those wonders Then today is the day of the culmination of the entire event

    Regarding this project there are all these paintings and photographs. They are all of the flowers of

    our garden of native plants Some also have pollinators that we talk about the bees of the

    the butterflies of the little birds. All this because they help us transport the pollen of the plants and that

    It is so important for the survival, let's say, of plants. So here we are, we are. This is the exhibition. Everyone.

    happy presenting their works of art, especially the older adults who have participated in this project.

    Tell me regarding the pictorial paintings, does this remain in being Hispanic or do they return?

    in the hand of those who made the painting Well, in the photographs they all remain

    It seems that they also liked it here in that building that belongs to the municipality of Toronto. So let's go

    to leave all the photographs. They are going to stay here because they even can when they visit the center the

    They're going to be able to see But I don't believe each person's works of art And

    that they are going to take them because the family has come to see them and I am sure

    They already have them. Surely they are going to give them to someone very dear to them, but come on.

    to continue We will continue next year too. Very interested in continuing with this painting program

    So let's continue painting Well flowers or whatever to always promote the protection of the

    nature Congratulations Ha No thanks Thank you always for promoting our events Also today of this important event

    which is the exhibition of paintings and photography, we also have a celebration for this month of

    of Hispanidad The month of indigenous resistance I can we live and that city Washington When you are

    Latino and you come from other countries and you have an accident You do not have knowledge of the laws You need

    find someone who speaks your own language In this case in Spanish In Carranza

    We have more than twenty-five years of experience and we speak more than fifteen languages. Thank you Carranza

    for having supported me They treat you like family Call us It will be a pleasure to represent you Inflation inflation more inflation So

    Properties has your solution It stresses the cost of living You are looking for an alternative

    Have you considered investing to get ahead on your own, it offers you totally free advice If you wish

    buy abroad call us today and we will tell you your options For more information visit

    soups dot com or call us at the phone number that appears on the screen You dream of returning to your

    country but you lack the necessary resources I am Jean Carlo Colombara mortgage agent of Cher WD MO and ESG who

    understand the financial difficulties that arise when trying to return to your country I will show you how you can use the

    heritage of your house that you earned with a lot of effort in Cher God More and

    es Group We are committed to making this process easier for you. Call me and you will find the answers you need

    hoy mismo In inflation more inflation so has re t t cu li expres welt o you sek amid

    have you conside at to get a head so pro pro complet free calta if looking to to day

    and this you options for more information this it so probl a com O cal

    the number that screen we will have Next, Yolanda Brito's exhibition talking about neocolonialism and

    power behind power precisely when many people are excited about Hispanic heritage Hispanic is

    complicated this Hispanic word Rigor means it is Spanish Anyway and we are not exactly Spanish for our other

    thing So how is the situation of the indigenous peoples of Latin America? How have they suffered this?

    called neo colonization to learn or understand or reflect together with them I am going to imitate two people

    I greatly admire Mrs. Yolanda Brito from Venezuela. A round of applause for her and Mr. Lorenzo Moreno.

    of Uruguay, as Carmen said and José said, when we talk about neocolonialism we refer to

    that to the continuation of the colonial process But we are going to try to start first with a concept because for many

    people, the colonial concept refers only to the conquest of lands and the imposition of religious customs

    and all that and it goes much further is the imposition of a system of

    thought that to this day we continue to maintain. That includes, of course, the ways of relating socially, the way

    What we think about others or how we speak badly about others is not One of the concepts that

    They still exist since colonial times but were well analyzed by philosophers in the twentieth century.

    One of them by Jean Paul Sartre would be called my stupidity today.

    of the human being And what does he mean by that The best concept even though it is

    disaster the initial concept the best concept of an Italian historian who says it in plainer words and

    The stupid person says that he is that person who hurts others without obtaining benefit in return. Then he is a person.

    that we could place in history When we talk about Malin Shiism when you harm another group because you

    You have some quarrel between one tribe and another, you ally yourself with your enemy and at the same time

    In the end, your enemy eliminates yourself. That is part of being stupid.

    has continued to this day in some indigenous struggles when some indigenous people

    have allied with corporations or when they have allied with some governments that are more fascist in nature

    and racist believing that with this they will obtain some benefit and in the end they also end up being harmed

    and losing everything they have believed they have won in the struggles No Another element is that

    That is new for the topic of neocolonialism. It is the topic of technological man and man.

    technology lends itself to what we have a lot of information but having a lot of information does not

    We have the capacity to manage it and therefore we cannot make good decisions. So I'm going to do that.

    say as an incident I once had a boss who knew nothing He knew less than

    the secretary but she was the boss We wanted to work And what did we do What about in We report when you about reports

    a person who does not have the cognitive capacity or the ability to make decisions

    The person simply stops making decisions and steps aside. And that is a bit of what

    It also happens when, when the media overinforms you, they overload you with information. Another example, for example, if

    We go to the networks and the networks are telling us different data every day The first day

    We took a curious fact but the next day we changed it or it stopped being news.

    part of the neo-colonizing process is throwing information at us to try not to think despite what

    you say more information less less decisions less thinking less critical thinking Another of the things that have been

    maintained since colonial times and we have inherited them and sometimes we continue to maintain them without realizing it.

    unconsciously It is the perpetuation of stereotypes One of them is racism It is a group against

    another And Frank Fan already said that he is a Martinican who fought in the Algerian war and lost in

    World War II and all that. Then he said that anyone who worships black people is so

    bad as the one who hates them because we are talking about radicalization. Then he said

    There are no good blacks, bad blacks and good whites, bad whites. So it's the issue of we can't.

    having racism towards others but also not racism within the same communities, we don't see that much

    in the Caribbean without wanting to name any of our colleagues from the Caribbean that when you talk to them

    They have racism with the country next door and when you go to see the DN

    A or the DNA this are et They are not even cousins they are brothers they come from more or

    less in the same ethnic composition and the same racial composition But we continue to inherit this and we saw it

    during the colonial era during the time of the conquest It continued later when the Creoles arrived

    It is much worse and people say why? If the Spanish couldn't beat the Mapuches

    Why Creoles are more than thirty million people in Latin America

    nothing more than they speak integral languages, add to that what is spoken in the United States and Canada, which

    supposedly so far there are more or less like two million more people than

    the population of many of our countries So what is What is the process that

    We are then perpetuating and continuing to maintain traits of colonization and servitude. There is no reason. No because.

    be the majority but because there is a community that is not making itself visible and because there is one thing that

    A Venezuelan polymath said that the ignorant Latin American has ethnic shame. So what does one do? The decision is

    in being ignorant or continuing to maintain shame It's an I ch crap Washing When you are Latino and come from

    other countries and you have an accident you have no knowledge of the laws You need to find someone who speaks your own

    language In this case in Spanish At Carranza we have more than twenty-five years of experience and we speak more than fifteen

    languages Thank you Carranza for supporting me They treat you like family Call us It will be a pleasure to represent you Inflation

    inflation more inflation soups You have your solution stresses the cost of living You are looking for an alternative You have

    considered investing to get ahead on your own offers you totally free advice If you want to buy in

    abroad call us today and we will tell you your options For more information visit sopas dot com or call us at phone

    that appears on the screen You dream of returning to your country but you lack the necessary resources I am

    Gian Carlo Colombara mortgage agent for Cher Wod More and ESG who understands the difficulties

    that arise when trying to return to your country I will show you how you can use

    the heritage of your house that you earned with a lot of effort in Cher God More and

    es Group We are committed to making this process easier for you. Call me and you will find the answers you need today Inflation inflation

    mor inflation so has resolution this the living s Welt o you sek amid have you conside to get

    head so propers proce complet free cal o lo and for more information whist so pls acco

    or cal number that a pe A is a don a par a nine te six to nine

    now and south north Yo no no mas in short triple a Yo we will then have the exhibition of

    Enzo Moreno from the Latin American Cultural Center talking about Hispanicity Me in relation to this

    theme of the vaunted Hispanidad of the celebration of what was the arrival of the

    culture that invaded Latin America that left a very little written balance in history since

    that the history of our continent was not written by Americans, it was written by Europeans who were the ones who brought books to

    Cádiz that reflected what the chronicles of India were. Of course the enormous atrocities did not appear there

    committed by the Europeans. From there with blood and fire with the cross and with the sword accompanied

    from the Bible What the Europeans called beliefs were also prohibited They had religions we beliefs

    They had languages, we had dialects, They had culture and we were the barbarians. The barbarians, that is, ours.

    Latin American ancestors did not kill seventy million Europeans But the civilized people did kill seventy million of our Latin American brothers We

    We barbarians never invaded Europe or Africa or enslaved anyone. The civilized people brought millions of brothers.

    of Africa and forced half of them into a system of exploitation where with labor

    forced the indigenous people into mining, half of the very little they earned had to be

    donate it to the Church and the king Absolutely all beliefs were eradicated If one goes

    In Mexico City today in the Zócalo part is the Congress

    there is the government house there is the church and below the church When they made the subway they discovered the temples

    Nahuatl the Mayan temples the Aztec temples were buried in this culture today in talks

    like this one that help us recognize ourselves and what Yolanda said recover the pride of

    who we are because we are not more than anyone but certainly not less than anyone. We are labeled as

    Hispanics The term Latin American was coined during the time of the first independence of Latin America by the Bolívars

    for all the revolutionaries in Latin America who try to separate the concept of subjugation through the patronymic

    of belonging which means Hispanic from Spain We are not from Spain we rescue our Spanish roots with everything

    what it brings with the Arab with the black with the European We are that beautiful mix when we here for example

    They tell us the minority is an implicit concept of neocolonialism My day means less than

    and the number of people is not an equivalent to being less than anyone. We begin to have

    rulers who physically resemble us who have our skin. I speak for example of Evo Morales leading

    a process of change in Bolivia I speak of Chávez who was a man who walked like the others.

    mix of Indian and black of everything Pedro Castillo today overthrown in Peru And we could continue We have to

    start speaking our language, treat each other equally, rescue the love you owe us

    unite As Latin Americans united we can do everything divided we will be meat for the vultures So with that reflection

    I leave you It is important this day and this month not as the celebration of our Hispanicity but as

    the cultural and physical beginning of a resistance to an invasion that began five hundred years ago Thank you very much

    First of all I want to congratulate you for the organization of this event because it makes us think about something very valuable.

    What is colonialism like? And we should also think that all this comes with neoliberalism and anti-imperialism.

    that we must support all that we do not want to be dominated, exploited, oppressed if we want to be countries

    free autonomous communities where no one is going to tear the earth from the ocean of our seas of

    poisoning our lakes with mining, for example. That is something we should all reproach ourselves because all of us

    and we must raise our voices when there is this kind of exploitation in our countries. Nothing more. Thank you with the

    What René said and what everyone has said based on the fact that one has to decolonize not

    just come to talk and do and do We must also take actions From the Cultural Center

    Latin American On the Instagram page we started a project to publish everything that is the inventions of scientists

    Latin Americans That is so that you see yourself reflected and practically in everyday life you are all

    the inventions There is one that I am going to say, I repeat, nothing more than the Argentines, starting here If there is

    Argentine pride this among the Argentine inventions there is an inventor who I am not going to say the

    number so that they go to the page But when you see the inventions that

    produced in Argentina in the medical part, none of you who have been in a hospital have

    stopped seeing an Argentine invention Because the ambulance stretcher the stretcher of the

    operating room the method of blood transfusion the cannula for the blood the syringe to give the covid injections

    to take insulin they are all Argentine inventions Colombian the laz to put on the Colombian meto the blind people of Argentina

    the white and red cane used by the blind the new shoe for the vision of the blind is also

    Argentinian When they drink a Coca Cola, they are not going to forget that that

    It was the Lorin Elixir from Bolivia that was sold in 1867 to

    the Coca Cola Chaca who are drinking a Coca Cola They are drinking a Bolivian product in its origin

    in its creation So the idea of the project is to publish all the inventions that have been

    produced in Latin America by Latin American inventors or people who have assumed Latin America as their land to

    try to work on that part of pride towards what is proud in our own land

    Thank you, here in Venezuela you also see Spanish When you are Latin and you come from other countries and you have a

    accident you have no knowledge of the laws You need to find someone who speaks your own

    language In this case in Spanish At Carranza we have more than twenty-five years of experience

    and we speak more than fifteen languages. Thank you Carranza for supporting me. They treat you as in

    family Call us It will be a pleasure to represent you Inflation inflation more inflation soups You have your solution it stresses you out

    at the cost of living You are looking for an alternative You have considered investing to get ahead So propis offers you advice

    totally free If you want to buy abroad, call us today and we will tell you your options For more information

    visit soups dot com or call us at the phone number that appears on the screen You dream of returning to your

    country but you lack the necessary resources I am Gian Carlo Colombara mortgage agent of Cher Wod More and ESG

    who understands the financial difficulties that arise when trying to return to your country I will show you how you can use the

    heritage of your house that you earned with a lot of effort in Cher God More and es Group We are committed

    to make this process easier for you. Call me and you will find the answers you need today Inflation

    inflation mor inflation so has resolution this the living s welt o you sek amid have you conside

    to get head so propers Proce comple free cal o lo and for more information

    whist so pls acco or calm that we will have Mrs. Berta Ramírez from El Salvador next

    and Mrs. Transita Gutiérrez from Guatemala reading some poems Ladies and gentlemen Berta Ramírez

    A big round of applause for her. I wrote poetry before and during the war in

    the Savior So this was the only way I could uh I could already say vent

    let off steam and live through such a difficult situation right then and survive and survive then

    my poems can't be found I mean my books If you Google me like Berta Alicia Ramírez

    Galán is going to find there He is going to find my books So I am going to read them some some

    How many of my collection of poems Children's poem Love and war The mirror naked and in front of a large mirror

    dimensions to iron your clothes He was our only opulence that remained in place through the

    years He witnessed stories of a thousand years of tale of misery We made in front of him a hundred daily laps of

    what to do conspiratorially and we saw many forbidden stories pass by. I accumulated a thousand years of stories A thousand years of

    gloomy lives of past and present A thousand years of death and crying The next one is called The

    Twelve centuries passed by sunflowers and the wild sunflowers turned the soils of our mountains yellow.

    That day the sun surprised me with my eyes fixed on the yellow mountain that the sun drew at its feet.

    town of San Marcos and the fog ran from south to north from sea to north

    and it covered at times and wrapped your memories You will hear something very special follow From Guatemala it transits

    Gutiérrez Strong applause for her in my hobbies I always like to write since I was a child I started with poetry

    and with oratory until I graduated as a rural primary education teacher. I went to university resources but I didn't know

    I'm heavy because I graduated as a mother So for all of you I am Transita Gutiérrez Solís I wrote something that is happening

    currently in Guatemala Guatemala is called Palca Alá and Palca Alá Yes the territory where corn appeared

    and where there are many many mountains and volcanoes, country known as the eternal spring, the yellow corn that means the

    life of all of all its inhabitants The white corn that means purity and

    clean path of its citizens the red corn that symbolizes the fall of the Holy Sun and the blood

    of its citizens But we also have the meto corn or the black corn that we know, which means the

    night and the death of its inhabitants from the four cardinal points. Here is the emergence

    of the Mayans, the Garifunas, the mestizos and the Incas belonging to a multicultural country

    where there are more than twenty-four languages and not dialects as they say, one of them is the one I speak

    the Mayan language Quiche, the heart of the Mayan world where great ancient temples were built, how to say Tikal

    Click Download to save Shim Che Kuma Ka Sak Leu Kami Al Wu Taka Kaaba Rankin Jun No Paskual Ba Maria Tu mp3 youtube com

    Kun Campana Ba Kux Like puta Mango La Atlántida Maya Elzo Ya or Atitlán where the beautiful lake is

    that is known worldwide etcetera etcetera And forever you will grow and flourish My dear Palca and Alah

    Guatemala of my existence Your sons and daughters will protect your great natural resources and

    I hope it takes flight higher than the Condor and the golden eagle and in its Levante

    to heaven Guatemala your immortal name Toronto An IC in the Mayan calendar October twenty-seventh

    two thousand Twenty-three Mal och banti John Tote Jim Ten you Thank you very much And of

    all the ways your servant Tránsito Gutiérrez Yo yo me call me what I spal when you are Latino and come from

    other countries and you have an accident you are not aware of the laws You need to find someone who

    speak your own language In this case in Spanish In Carranza we have more than twenty-five

    years of experience and we speak more than fifteen languages. Thank you Carranza for supporting me. They treat you like family.

    Call us It will be a pleasure to represent you Inflation inflation more inflation So Properties has your solution It stresses you out

    at the cost of living You are looking for an alternative You have considered investing to get ahead on your own

    offers completely free advice. If you want to buy abroad, call us today and we will tell you

    your options For more information visit sopas dot com or call us at the phone number that appears on the

    screen You dream of returning to your country but you lack the necessary resources I am Gian

    Carlo Colombara mortgage agent for Cher Wod More and ESG who understands the financial difficulties that

    arise when trying to return to your country. I will show you how you can use the assets of your house that

    You earned it with a lot of effort at Cher Wod More and it is Group We are committed to making this process easier for you Call me

    and you will find the answers you need today Inflation inflation mor inflation so pro has resolution t the living

    tre Welt o you sek amid have you conside at to get a head so

    pro pro comple free calta lo And for more information this it so probl aco o calm that bueno

    Friends, this has been all for today. Don't forget that our broadcast schedules for

    Canada are the ones that appear on the screen And for viewers who use the Bell system they can adjust

    their schedules according to this programming If they want their friends abroad to see

    the program in their countries of origin internationally can do it on their cell phone, a computer or

    a smart TV using the Hispanic Roots link or Hispanic Roots doc and connecting through any browser

    like Google Yahoo Microsoft Edge and other platforms Added to this you can also watch the program

    at Roco TV looking for Hispanic Roots Television If you wish to contact us about programming and commercial placement, you can

    do so by calling four hundred sixteen four five three thousand two hundred forty one four hundred sixteen four five three thousand

    Two hundred and forty-one or write to us aliment Hispanic roots at friendly be See you

    next week I believe in my gods I believe in my huacas I believe in life and the goodness of Viracocha

    I believe in you and Pachacamac or my charquitos or my chicha I have my colla my cub bi and gold

    my maquis a gor mi chucho and on this beach I want you to introduce me to Runa Valverde with Pizarro Un

    new god You give me a book that you call the Bible with which you say speak Nothing can be heard No matter how much

    I try your God does not speak He wants to be silent Why do you kill me if I do not understand Your book

    does not speak does not want to speak I believe in my God writes in my low I believe in

    the life and goodness of Viracocha I believe in you like my charqui like

    my chicha I have my colla my cried my corn swallowed my chullo and in this Pacha I want and in this

    appearance I want to live and in this appearance I want to have this appearance here Thank you It's called La Sochi Sawa Ti here

    companions Tix lo di Maria tu Moyua Lse Panto Nanci Santa Maria Guadalupe You here companion you pado Di

    María Timo Jau Lse Panto Nanci Santa María Guadalupe Come on, let's go, friends, let's sing to him We will surround Santa María

    Guadalupe atan Tata come with me and we will make a little hut in the field and oh blessed blessed blessed the soul comes

    Celebrate the offering This cross is now ready Thank you I say of course