CAPTION
And here he is the one the only Hello you vast unseen audience out there Andand thank you for letting me come into your homes I don't mean the night I meanover the weekend while you're away George what's cooking Well why don't we uh see what the secret word isI'm hungry Is that is that what you mean What's cooking OK Bring it down This is thesacred word the doctor And if any of our couples say it they win an extra $100In the old days you had to shift gears with clumsy controls like this It wasn't easyLater the gearshift moved up in the world to the steering column and then automatic transmissionsbrought complicated dials and levers that were impressive but sometimes confusing But now here's the quickest smoothesteasiest method of drive selection ever invented De Soto's great new push button driving a positive mechanical controlto put the car in any driving range Just push a button and go de SOTO push buttondriving is safer too It's out of children's reach and it is designed so you can't make a mistake Pushbutton driving is easier and safer and to see just how fast and smooth it is Watch this professional stuntdriver now push button driving is such an obvious improvement Competing cars will imitate itnext year or the year after But De Soto has push button driving now So whywait tomorrow drive a beautiful new de Soto with push button driving you can enjoy the bestthis summer drive and price a De Soto tomorrow Rao uh Steve Wayne is sort of uh champing atthe bit to talk with you Unfortunate champing at the bit What is it A horse Well Steve Wayne isout there waiting to talk to you He isn't champing at anything He stopped champing now andhis partner is Audrey Kauffman She is our lovely young housewife He champing Uh No she's just standing outthere and uh because she's actually seeking the title of Mrs Housing Development of the United States You maynot call that but that's true She's from Amarillo taking it back No no no no shewon't get her back then We'll never get her out here if you don't let me finish either UhSo why aren't you folks I'm not that I want or your Now how do you do Welcome to television'sfinest hour I say the sacred word And and you spent an extra $100 That's pretty good SteveWayne and uh Audrey Audrey you're from Gorilla Texas Amarilla Now are you living in ain a housing development there Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Yes you're a MrsThat's right We live in the obviously you're married Do you like Do you like living in AmarilloYes I do very much However I didn't like it too well at first But so where didyou spring from From Montana Oh from Montana How did you get to Texas Well my husbandwas transferred with the insurance company He was in the army No he was No he wasn't inthe insurance business Yes sir Has he sold a policy to anyone You know Yeshe sold most of all of our friends and he's even sold me a $12,000 policy andI'm real hard to sell He sold you a policy Yes 12,000 Well who is the beneficiary He isthank Well right When you go to bed at night be sure to have aUh What I say that's my name Well I just said that was your nameI wouldn't agree with you That's my name going over and over and over againWhere are you from Are you from Montana too No sir I was born in Saint Augustine Florida theoldest city in the United States And when I was nine years old I moved toBaltimore Maryland How did you know it was the oldest city in the United States Well uh that's whereDe Leon went to look for the fountain of youth and then he died right after that Well there'sa fountain of youth there Yes Uh when I was in in Baltimore I had a lot of difficultyin school there And I don't know it seemed like uh I was always getting into trouble Infact I was suspended 16 times in my senior year in Yes Why why did they let youkeep coming back Why didn't they just throw you out for keeps I guess they just liked meAre you a good student I mean in those few times that you were in there No sir I wasn'tIn fact when I went in the army in my one exam I got a 98 and Iwrote home to my mother that I'd gotten 98 she said is this your temperature or isthis an exam mark She knew you pretty well Yes My mother knows you very well What happenedDid they elect you president of the student body No sir In fact I was voted the guy atleast likely to succeed in school Well I hope you haven't disappointed him Uh I saw youfold them and made a million dollars huh No In fact uh I haven't made a dime in eightmonths but you are an inspiration to the youth of America Well why why haven't you made any moneyDo you do you dislike Wake I went into a new business You look handsomeyou look prosperous and you're quite loquacious all flesh and no cash Was that you That's me You shouldn'tsay that with an attractive girl alongside her married one has to take those chancesWell you're a lovely couple and charming Both of you handsome and uh if you don'tget married you're crazy By the way you know our Mrs Housing Development judges are very anxiousto see you in a bathing suit before you leave So you'll be thinking about itbecause I'm thinking of it all the time I'm gonna give you a chance towin some money George what category have they chosen Uh motion picture Oscar Awards Right Uh 44 chances tomake a total of $500 Uh Either one of you uh two or three thatmay be a a $200 who is the veteran character actor who has won Oscars forhis supporting roles in Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you cantalk it over with your lady fair lady Oh no this is a character actor the old manUm Walter Brennan Walter Brennan is right You now have two You have now have $200 right Whydo you think we work well together this time You have 203 more chances to make a totalof five and you're taking another $200 ones who won the Oscar for best supporting actress in 1957for her role in Sayonara Was this a little Japanese girl What was her nameMy God actress or actor actress actress She's a little Japanese girl Um not Yama shiSo George here from the R aren't you read it Um MAOs Yey you make a very goodsentence I need it Now you have you have $200.02 more chances to make a total offive So all is certainly not lost yet There's another $200.01 for $200 1 actor took theOscar for two consecutive years for captains courageous and Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy you now have$400 and uh one more chance to make a total of five And that's the smart way to do itbecause those are easier Oh you're under here Yes you must love John Yes I should be aliveYou have it upside down Well this happens to be a Japanese question Get back 1959 1 picture won nineseparate awards including best picture What was the picture 1959 and you have $500 which means you'll be back laterto try for 25 or $10,000 Thank you very much Thank you Thank you See you later Thank you Thisis the California desert A real desert of deep loose sand treacherous soft shoulders blisteringheat And this is a lovely 1954 de Soto automatic on the desert road Now watch we're driving this desotoautomatic out into the sand in an ordinary car It would be almost impossible to move or steer inthis type of sand Watch this though the world's newest and finest fully automatic transmission power flighttransmission lets the desoto automatic accelerate smoothly steadily evenly with great power even here and steering issimple even through heavy treacherous sand with desoto full time power steering The power steering that works for youall the time makes turning the steering wheel as easy as dialing a phone There are hundreds ofreasons why This lovely 1954 de Soto deserves the name automatic reasons you should discoverfor yourself Go to your De Soto Plymouth dealer soon See and drive the beautiful stylish distinctivethe brilliant power master six Convince yourself that this year De Soto puts you ahead automatically Uh Groucho uh LilyKnighton and Judy Krotzer are standing by So folks come in please and meet Groucho Mikes Wow Wowwelcome welcome and say the secret word and divide an extra $100 Now you're Lily uh KnightonThat's uh L I L L Y E is that right And you're Judy Kratz you're awfully young tohave a name like that How old are you 16 16 It's a wonderful age You're justgetting your face for a look at the world aren't you That's right Maybe if you close your eyesthings won't seem so bad Where are you from Judy I was born in Orange Texas but I've livedin California You were born in Orange Texas That's right Yeah I played in Orange TexasOh you did in the boarding house We lived there and they gave us chili for breakfast dinner and supperValley Uh Monticello Arkansas Where Monticello Ark Monticello I beg your pardon Monticello is in VirginiaThat's where Thomas Jefferson lived Were you born on a farm No in a log cabin In alog cabin You're not Abraham Lincoln huh Where did you go when you left MonticelloArkansas to Cleveland Mississippi Cleveland is now in Mississippi when I was a boy Cleveland was in OhioKnow Little Rock Well that's more I like it Hi mom When Little Rock was inArkansas things have suddenly changed since I went to school and I guess it's all forthe best huh Do you have a job Lily or are you a housewife Um I'm aschoolteacher Oh well that explains why Cleveland is no longer in Ohio Julie I assumeyou go to school Is that right Yes I'm an a go to school or are you adelinquent huh No Now lily since you're a school teacher you must be quite worried about today's youngstersand their education or lack of it Aren't you worried No not at all Ithink that the Children today learn more than they did years ago That's true Butwhat about in school I mean in school too Do they bring you apples Oh yes Why do they alwaysbring apples don't they They never bring a watermelon there Right I've had them bring melons and pumpkinsThank you But you say that the Children nowadays are much brighter than the Children are Well when I wentto school yes I think they learn more than you You ask me any question youknow any question Well you know within reason the question that I would conceivably know I dare youask an old question you know Well like the old school I went to this is theold school tie here What did they do at the First Continental Congress That's louise He askme something difficult Just like any other Congress They take free trips to Europe and put their relatives onthe payroll and they raise the taxes right No that isn't right You don't know much about Congressman Allright Judy you answered you're one of the modern uh school Children Well that was when um we didn't wantto pay England taxes because we didn't have a representative in the in their parliament That's that's pretty good Waswas she Right Yes she's right Well that wasn't a fair question Ask me one about baseball I'mafraid I don't know much about sport I don't know anything about sports Are youmarried Are you married No Never been out with a sport I don't think so Lily let me ask youanother question Not until you answer mine Lily you were asking you know you've been outwith some gay blades in your well ask me another one All right What is the atmosphere made of youmean around here You mean Well in L A the atmosphere is composed of smoke from hamburger bin intoa crisp on backyard barbecues That's on a clear day On a bad day Iwouldn't know because I get out of town What's what's another question Uh Well make it easy Willyou sometimes since I went to school how many layers of skin do you have Youdon't say that on Queen for a day Now would you you each one $50 because the sacred word wasuh skin What was the question that you asked me I ask you how many layers of skinyou have I don't have it I have a shell like a coconut I I don't know I havea I don't know 15 I think How many layers do you have Judy How did you know thatI took science Now Lily these are pretty tough questions You asked me what college courses do you teach Iteach the fifth grade in the elementary school No wonder I didn't know them but Julie I'm sureyou know different than millions of other girls your age So uh you must have a favoritesinger don't you Who is he Who's your favorite singer Fabian What is that Is that anew kind of bubble gun It's the greatest the greatest What Fabian Judy Listen to meFabian is a form of socialism Isn't that true You look that up and you'll find outthat Fabian was an early form of socialism in England Now you know about the real Fabian Ohthis bubble gum chewer that you're talking about Well I give up you have your Fabianand I'll have mine huh As long as we don't go to the same church Now Why whyyou're so hipped on Fabian Because what has Fabian got that George by Didn't have well I like himbecause he winked at me and he's good looking Well what happened when he winked at you Didthat Do something to you chemically Yes Before the show my mother had told me don't make a foolof yourself Don't scream and uh scratch your face and everything So uh I kind ofkept it to myself but I got kind of jumpy but I didn't let it show Did anybody screamYes it was the middle aged people What do you regard as a middle aged womanApproximately what age 22 oh no no no That's quite oh about 38 to 40 They canhardly walk then They must be tough for them to get around No they getaround quite Well they do Did they get around Fabian after the show was over Did you let me askyou Did your mother scratch herself while Fabian was singing No it didn't faze her Well what what doesthat do Why do you scratch yourself I guess it's just an impulse I this is a naturalthing I mean when you see a good looking woman don't you Really When I scratchmyself it's for other reasons I'm scratching myself nearly all the time I don't have to wait and see apretty girl You always get jumpy inside when a male member of the uh theatrical profession winks atyou Oh yes Suppose I winked at you Would that do anything to you Well lookat me I didn't feel a thing Well I'll tell you what it did to me I'm starting toscratch myself Right Right Well you're both cute chicks and it's been fun talking to you Now let's seehow smart you really are When the chips are down Uh George would you bring the quizout here and your school mom And uh Mrs uh this potential Mrs Fabian Is he single Fabian Would youif he popped the question uh instead of his gum would you would you consent to MarriamI don't think so No why not You can imagine if you were sitting home alone onthe couch with his he had his arm around you and you were watching Walter BrennanYou gotta be ashamed yourself Wish my daughter could get him What are you laughing And then I could quitworking Well what category had they chosen there Uh cities and small towns of the UnitedStates Right Judy you pick the face and you start with the 200 Would you marry Adeleif she was as pretty as a picture I think so Yes that's not the answer is itYeah Would you marry a girl if she was as pretty as a picture Yes If she hada nice frame I I just want to prove to you anybody can be funny All theyneed is the right joke The $200 in what state are Baker Salem and Medford I Baker Salemand Medford We get once too Massachusetts I'm sorry It's Oregon But so far you've got nothing Uh three morechances to make a total of $500 Another two in What state are Newport Owensboro andCovington Owensboro Covington Newport Come on kids You only get so much time Newport Owensboro and Covington All right Justsay uh uh Indiana Kentucky I have two more chances Now you got to decide on oneanswer between you in What state are Daly City Haywood and San Leandro Daly City Haywoodand Sam Leandro Yeah California California All right We have a but I wanna tell youwe shouldn't have given it to you because the bell had rung but we realized that you're going steadyand you need the money You have $200.01 more chance to make a total of five and you've taken threeand that'll do it if you get it right You know the $300.01 for $300 inWhat state are Hampton Fairfax and Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey No no hereit is Virginia Well I'm sorry that you only won $200 but you're leaving here with more thanyou came in here with So it isn't too bad So uh oh you got the secretword then you have 300 you had $300 Yes See that's $150 apiece It's not a badnight's work for a little girl who was going steady Are you going steady too Well with 31 ChildrenOh good That's right Whether you want a dependable car for that son in college a second car for yourwife's shopping trips or a late model low mileage family car Your de soto Plymouth dealer can serve youHe has used cars for every purse and purpose So if you're in the marketfor a good used car at a really fair price you'll be wise to hurry toyour nearby De Soto Plymouth Dealer And when you're there look for the used cars bearing thisTV Sticker TV stands for top value Remember your De Soto Plymouth Dealer is the only place in town whereyou can get top value used cars in our show Here's Steve Wayne who with his partnerAudrey Kaufman earned $500 in the quiz and they're all set to try for thebig question now But first as we promised for the benefit of our judges in the beauty contest here'sAudrey Kaufman as Mrs Housing Development of Amarillo Texas Well Audrey perhaps you'll be the one who wins the titleof Mrs Housing Development of the United States Whoever wins the title gets another trip back to Hollywood with herhusband and wins the grand prize a brand new Ford Falcon station wagon Now let's see ifyou can win the big money That's more important at the moment isn't it You understand thisgame You each pick a number Now you pick one for $10,000 and uh we we we pick numberthree First you pick number three for $10,000 and you pick what for $5000 you split themoney so it doesn't make any difference Now one of you spend the wheel and if neither of thesenumbers times up then you're going for a total of $2000 ready while your numberswere four and three and you landed on five So here we go for a totalof 2000 You ready Let's see How well you remember your high school geometry for $2000 What doyou call the long side of a right triangle Talk it over a song Dang Yeah I don't knowYou don't know Guess come on Hypothesis hypotheses hypothesis hypothesis It you were so close Soyou have to give it over you each have $1000 What are you gonna do with thatSwag Well I'm I'm gonna go to Honolulu and visit my son that I haven'tseen for a couple of years How old is he He's 12 That's a waiting mission And youwhy don't you go and visit his son He's 12 years old Well congratulations Thanks to you
CAPTION TRANSLATED TO
SPANISH LANGUAGE
Y aquí está el único Hola, vasta audiencia invisible por ahí Yy gracias por dejarme entrar en sus casas no me refiero a la noche me refierodurante el fin de semana mientras estás fuera, George, ¿qué se está cocinando? Bueno, ¿por qué no vemos cuál es la palabra secreta?Tengo hambre ¿Es eso lo que quieres decir? ¿Qué se está cocinando? OK Bájalo Esta es lapalabra sagrada el doctor Y si alguna de nuestras parejas la dice se ganan $100 extraEn los viejos tiempos, tenías que cambiar de marcha con controles torpes como este. No era fácil.Más tarde, la palanca de cambios subió en el mundo a la columna de dirección y luego a las transmisiones automáticas.trajo diales y palancas complicados que eran impresionantes pero a veces confusos Pero ahora aquí está el más rápido y suaveEl método de selección de accionamiento más sencillo jamás inventado. El nuevo y fantástico botón pulsador de De Soto acciona un control mecánico positivo.para poner el coche en cualquier campo de prácticas Simplemente presione un botón y vaya al botón SOTOconducir también es más seguro Está fuera del alcance de los niños y está diseñado para que no te equivoques EmpujeConducir con un botón es más fácil y seguro y ver qué tan rápido y suave es Mira este truco profesionalahora el conductor presiona el botón de conducción es una mejora tan obvia Los autos de la competencia lo imitaránel año que viene o el año siguiente, pero De Soto ahora maneja con un botón, entonces, ¿por qué?espere mañana conduzca un nuevo y hermoso de Soto con un botón de conducción que puede disfrutar de lo mejoresta unidad de verano y el precio de un De Soto mañana Rao eh Steve Wayne es una especie de uh masticando enel bocado para hablar contigo Desafortunado masticando el bocado ¿Qué es? Un caballo Bueno, Steve Wayne espor ahí esperando para hablar contigo Él no está masticando nada Dejó de masticar ahora ysu pareja es Audrey Kauffman. Ella es nuestra encantadora y joven ama de casa.allí y porque en realidad está buscando el título de Sra. Desarrollo de Vivienda de los Estados Unidos.no llames eso pero eso es verdad ella es de amarillo retomandolo no no no no ellano la recuperaré entonces Nunca la sacaremos de aquí si no me dejas terminar tampoco UhEntonces, ¿por qué no son ustedes? No soy lo que quiero o su Ahora, ¿cómo lo hacen? Bienvenidos a la televisiónmejor hora Digo la palabra sagrada Y gastaste $ 100 extra Eso es bastante bueno SteveWayne y uh Audrey Audrey eres de Gorilla Texas Amarilla Ahora vives en unen un complejo de viviendas allí Uh Sr. M Kaufman Sra. Kaufman Sí, usted es una Sra.Así es Vivimos en el obviamente estás casado Te gusta Te gusta vivir en AmarilloSí, lo hago mucho Sin embargo, no me gustó demasiado al principio Pero entonces, ¿dóndevienes de Montana Oh de Montana ¿Cómo llegaste a Texas? Bueno, mi esposofue transferido con la compañía de seguros Estaba en el ejército No estaba No estaba enel negocio de seguros Sí señor ¿Ha vendido una póliza a alguien que conoce? Sívendió a la mayoría de nuestros amigos e incluso me vendió una póliza de $ 12,000 ySoy muy difícil de vender Te vendió una póliza Sí 12,000 Bueno, ¿quién es el beneficiario? Él esgracias Bien bien Cuando te vayas a la cama por la noche, asegúrate de tener unUh, lo que digo, ese es mi nombre, bueno, solo dije que ese era tu nombreNo estaría de acuerdo contigo, ese es mi nombre, una y otra y otra vez.¿De dónde eres? ¿Eres también de Montana? No señor, nací en San Agustín, Florida, elciudad más antigua de los Estados Unidos Y cuando tenía nueve años me mudé aBaltimore Maryland ¿Cómo supiste que era la ciudad más antigua de los Estados Unidos? Bueno, ahí es dondeDe León fue a buscar la fuente de la juventud y luego murió justo después de eso Bueno, hayuna fuente de juventud allí Sí Uh cuando estaba en Baltimore tuve muchas dificultadesen la escuela allí Y no sé, parecía que siempre me metía en problemas EnDe hecho, me suspendieron 16 veces en mi último año en Sí. ¿Por qué te dejaron?Sigue regresando ¿Por qué no te echaron para siempre? Supongo que simplemente les gusté.¿Eres un buen estudiante? Me refiero a las pocas veces que estuviste allí. No señor, no lo fui.De hecho, cuando entré en el ejército en mi único examen, saqué un 98 yEscribí a casa a mi madre que había obtenido 98 y dijo: ¿Esta es tu temperatura o esesto es una nota de examen Ella te conocía bastante bien Sí Mi madre te conoce muy bien Qué pasó¿Lo eligieron a usted presidente del cuerpo estudiantil? No señor. De hecho, fui votado como el tipo enmenos probabilidades de tener éxito en la escuela Bueno, espero que no lo hayas decepcionado Uh, te vilos doblé e hice un millón de dólares eh No De hecho eh no he ganado ni un centavo en ochomeses, pero eres una inspiración para la juventud de Estados Unidos. Bueno, ¿por qué no has ganado dinero?¿Te disgusta Wake? Entré en un nuevo negocio. Te ves guapo.te ves próspero y eres bastante locuaz toda carne y sin dinero eras tú ese soy yo no deberíasdecir que con una chica atractiva junto a su casada uno tiene que correr esos riesgosBueno, ustedes son una pareja encantadora y encantadora Ambos son guapos y si nocásate, estás loco Por cierto, sabes que los jueces de nuestra Sra. Urbanización están muy ansiosos.verte en traje de baño antes de que te vayas así que estarás pensándoloporque estoy pensando en ello todo el tiempo voy a darte la oportunidad deganar algo de dinero George qué categoría han elegido Uh película Premios Oscar Correcto Uh 44 posibilidades dehacer un total de $500 Uh Cualquiera de ustedes uh dos o tres quepuede ser aa $ 200 que es el actor de carácter veterano que ha ganado premios Oscar porsus papeles secundarios en Come and Get it Kentucky y Westerner Oh para que puedasháblalo con tu dama, bella dama, oh no, este es un actor de carácter, el anciano.Um Walter Brennan Walter Brennan tiene razón Ahora tienes dos Ahora tienes $200 ¿Por qué?¿Crees que esta vez trabajamos bien juntos? Tienes 203 oportunidades más para hacer un total.de cinco y te llevas otros $200 que ganaron el Oscar a la mejor actriz de reparto en 1957por su papel en Sayonara ¿Era una niñita japonesa? ¿Cómo se llamaba?Dios mío actriz o actor actriz actriz Ella es una niña japonesa Um no Yama shiEntonces, George aquí de la R, ¿no lo leíste? Um MAOs Sí, eres muy buenooración Lo necesito Ahora que tienes tienes $200.02 más posibilidades de hacer un total decinco Así que ciertamente no todo está perdido todavía Hay otros $ 200.01 por $ 200 1 actor tomó elOscar por dos años consecutivos para capitanes valientes y Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy ahora tienes$ 400 y una oportunidad más de hacer un total de cinco Y esa es la forma inteligente de hacerloporque esos son más fáciles Oh, estás aquí abajo Sí, debes amar a John Sí, debería estar vivoLo tienes al revés Bueno, esto resulta ser una pregunta japonesa Regresa 1959 1 foto ganó nuevepremios separados, incluida la mejor película ¿Cuál fue la película de 1959 y tienes $500, lo que significa que volverás más tarde?para probar por 25 o $10,000 Muchas gracias Gracias Gracias Hasta luego Gracias Estoes el desierto de California Un verdadero desierto de profunda arena suelta traicionero hombros suaves ampollascalor Y este es un encantador de Soto automático de 1954 en la carretera del desierto Ahora mira, estamos conduciendo este desotoautomática a la arena en un automóvil ordinario Sería casi imposible moverse o conducir eneste tipo de arena Mire esto a través del vuelo de potencia de transmisión totalmente automática más nuevo y mejor del mundoLa transmisión permite que el desoto automatic acelere suavemente de manera uniforme con gran potencia incluso aquí y la dirección essimple incluso a través de arena pesada y traicionera con desoto dirección asistida permanente La dirección asistida que funciona para ustedtodo el tiempo hace que girar el volante sea tan fácil como marcar un teléfono Hay cientos deRazones por las que este precioso de Soto de 1954 merece el nombre Razones automáticas que deberías descubrirpor sí mismo Vaya pronto a su concesionario De Soto Plymouth Vea y conduzca el hermoso y elegante distintivoel brillante power master six Convéncete que este año De Soto te pone por delante automáticamente Uh Groucho uh LilyKnighton y Judy Krotzer están a la espera Así que vengan por favor y conozcan a Groucho Mikes Wow Wowbienvenido bienvenido y di la palabra secreta y divide $100 extra Ahora eres Lily uh KnightonEso es uh LILLYE es así Y tú eres Judy Kratz eres muy joven paratener un nombre así ¿Cuántos años tienes 16 16 Es una edad maravillosa Sólo tienesponer tu cara para ver el mundo, ¿no es así? Así es, tal vez si cierras los ojos.las cosas no parecerán tan malas De dónde eres Judy Nací en Orange Texas pero he vividoen California Naciste en Orange Texas Así es Sí, jugué en Orange TexasAy lo hiciste en la pensión Vivíamos ahí y nos daban chile para el desayuno cena y cenaValle Uh Monticello Arkansas Donde Monticello Ark Monticello te pido perdón Monticello está en VirginiaAhí es donde vivió Thomas Jefferson ¿Naciste en una granja No en una cabaña de troncos En uncabaña de troncos No eres Abraham Lincoln eh ¿A dónde fuiste cuando te fuiste de Monticello?Arkansas a Cleveland Mississippi Cleveland ahora está en Mississippi cuando yo era niño Cleveland estaba en OhioConoce Little Rock Pues eso es más Me gusta Hola mamá Cuando Little Rock estaba enLas cosas en Arkansas han cambiado repentinamente desde que fui a la escuela y supongo que es todo porlo mejor eh Tienes trabajo Lily o eres ama de casa Um soy unmaestro de escuela Bueno, eso explica por qué Cleveland ya no está en Ohio. Julie, supongo.vas a la escuela ¿Es así? Sí, voy a la escuela o eres undelincuente eh no ahora lily ya que eres maestra de escuela debes estar bastante preocupada por los jóvenes de hoyy su educación o la falta de ella ¿No estás preocupado? No, en absoluto YoCreo que los Niños de hoy aprenden más que hace años Eso es cierto Pero¿Qué hay de la escuela? Me refiero a la escuela también. ¿Te traen manzanas? Oh, sí. ¿Por qué siempreTraen manzanas, ¿no? Ellos nunca traen una sandía allí. Correcto, les he pedido que traigan melones y calabazas.Gracias. Pero dices que los niños de hoy en día son mucho más brillantes que los niños. Bueno, cuando yo fui.a la escuela si creo que aprenden mas que tu me haces cualquier preguntasabes cualquier pregunta Bueno, sabes dentro de lo razonable la pregunta que posiblemente sabría Te desafíohaz una vieja pregunta que sabes Bueno, como la vieja escuela a la que fui, esta es laCorbata de la vieja escuela aquí ¿Qué hicieron en el Primer Congreso Continental? Esa es Louise Él preguntaalgo difícil Como cualquier otro Congreso Hacen viajes gratis a Europa y ponen a sus familiares enla nómina y suben los impuestos bien No eso no está bien No sabes mucho del Congresista Todoscierto, Judy, respondiste que eres uno de los niños modernos de la escuela uh Bueno, eso fue cuando, um, no queríamospagar impuestos a Inglaterra porque no teníamos un representante en su parlamento Eso es bastante bueno Fue¿tenía razón? Sí, tiene razón. Bueno, esa no era una pregunta justa. Pregúntame una sobre el béisbol.miedo No sé mucho sobre deportes No sé nada sobre deportes ¿Eres tú?casada Estás casada No Nunca has practicado un deporte No lo creo Lily déjame preguntarteotra pregunta No hasta que respondas la mía Lily estabas preguntando sabes que has estado fueracon algunas cuchillas alegres en tu pozo pregúntame otra Muy bien ¿Cuál es la atmósfera hecha de ti?Quiere decir por aquí Quiere decir Bueno, en Los Ángeles la atmósfera está compuesta de humo del contenedor de hamburguesas haciaun crujiente en barbacoas en el patio Eso es en un día despejado En un mal día yono lo sabría porque salgo de la ciudad ¿Qué es qué? Otra pregunta Uh Bueno, hazlo fácil Willa veces desde que fui a la escuela cuantas capas de piel tienes tuno digas eso en Queen por un día Ahora, cada uno de ustedes $ 50 porque la palabra sagrada fueuh piel Cual fue la pregunta que me hiciste te pregunto cuantas capas de pieltu tienes yo no lo tengo tengo una cascara como un coco yo no se yo tengoa No sé 15 Creo ¿Cuántas capas tienes Judy? ¿Cómo supiste eso?Tomé ciencias Ahora, Lily, estas son preguntas bastante difíciles. Me preguntaste qué cursos universitarios enseñas.Enseñar el quinto grado en la escuela primaria. No es de extrañar que no los conociera, pero Julie, estoy seguro.sabes diferente a millones de otras chicas de tu edad Así que debes tener un favoritocantante, ¿no? ¿Quién es él? ¿Quién es tu cantante favorito? Fabián. ¿Qué es eso? ¿Es eso unnuevo tipo de pistola de burbujas Es el más grande el más grande Lo que Fabian Judy EscúchameFabián es una forma de socialismo ¿No es cierto? Busca eso y lo descubrirás.que Fabián fue una de las primeras formas de socialismo en Inglaterra Ahora sabes sobre el verdadero Fabián Oheste masticador de chicle del que estás hablando Bueno, me rindo, tienes tu Fabiany tendré la mía, eh, siempre y cuando no vayamos a la misma iglesia. Ahora, ¿por qué?estás tan entusiasmado con Fabian Porque qué tiene Fabian que George by No tenía bien Me gustaporque me guiñó el ojo y es guapo Bueno, ¿qué pasó cuando te guiñó el ojo?que te haga algo quimicamente si antes del show mi madre me habia dicho no hagas el tontode ti mismo No grites y te rasques la cara y todo Así que, eh, como queme lo guardé, pero me puse un poco nervioso, pero no dejé que se notara. ¿Alguien gritó?Sí, fueron las personas de mediana edad. ¿Qué considera usted como una mujer de mediana edad?Aproximadamente qué edad 22 oh no no no Eso es bastante oh alrededor de 38 a 40 PuedenApenas camina entonces Debe ser difícil para ellos moverse No, se ponenbastante Bien lo hacen ¿Se movieron con Fabian después de que terminó el espectáculo? ¿Me dejaste preguntar?¿Tu madre se rascó mientras Fabián cantaba? No, no la desconcertó Bueno, ¿qué?eso ¿Por qué te rascas? Supongo que es solo un impulso. Esto es natural.A lo que me refiero cuando ves a una mujer guapa, ¿no es cierto? Cuando me rascoyo mismo es por otras razones me rasco casi todo el tiempo no tengo que esperar y ver unniña bonita Siempre te pones nerviosa por dentro cuando un miembro masculino de la profesión teatral te guiña el ojo.usted Oh, sí Suponga que le guiñó un ojo ¿Eso le haría algo a usted? Bueno, mirea mí no sentí nada Bueno, te diré lo que me hizo a mí Estoy empezando arascarme Correcto Correcto Bueno, ambas son lindas chicas y ha sido divertido hablar con ustedes. Ahora veamos.qué inteligente eres en realidad Cuando las fichas están bajas Uh George, ¿podrías traer el cuestionario?aquí y tu madre de la escuela Y uh Sra uh esta potencial Sra. Fabian ¿Está soltero Fabian?si hiciera la pregunta uh en lugar de su chicle, ¿darías tu consentimiento para casarte?No lo creo. No, por qué no. Te puedes imaginar si estuvieras sentado solo en casa enel sofá con el suyo tenía su brazo alrededor de ti y estabas mirando a Walter BrennanTienes que estar avergonzado de ti mismo. Desearía que mi hija pudiera conseguirlo. ¿De qué te ríes? Y luego podría renunciar.trabajando Bueno que categoria habian elegido ahi Uh ciudades y pueblitos de los Estados UnidosEstados Correcto Judy eliges la cara y empiezas con los 200 ¿Te casarías con Adele?si ella fuera tan bonita como una imagen, creo que sí Sí, esa no es la respuesta, ¿verdad?Sí, ¿te casarías con una chica si fuera tan bonita como un cuadro? Sí, si tuvieraun buen marco. Solo quiero demostrarte que cualquiera puede ser divertido. Todos ellosnecesidad es la broma correcta Los $200 en qué estado están Baker Salem y Medford I Baker Salemy Medford Tenemos una vez también Massachusetts Lo siento Es Oregón Pero hasta ahora no tienes nada Uh tres másposibilidades de hacer un total de $500 Otros dos en ¿Qué estado son Newport Owensboro yCovington Owensboro Covington Newport Vamos niños Solo tienen un tiempo limitado Newport Owensboro y Covington Muy bien Solodi uh uh Indiana Kentucky Tengo dos oportunidades más Ahora tienes que decidirte por unarespuesta entre ustedes en que estado se encuentran Daly City Haywood y San Leandro Daly City Haywoody Sam Leandro Sí California California Está bien Tenemos un pero quiero decirteno debimos dártelo porque sonó el timbre pero nos dimos cuenta que vas firmey necesitas el dinero Tienes $200.01 más de posibilidades de hacer un total de cinco y has tomado tresy eso funcionará si lo haces bien. Conoces los $300.01 por $300 enQué estado son Hampton Fairfax y Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth Hago Uh New Jersey No no aquíes Virginia Bueno, lamento que solo ganaras $200 pero te vas de aquí con más deviniste aquí con Así que no es tan malo Así que oh oh tienes el secretopalabra entonces tienes 300 tenías $300 Sí Ves que son $150 cada uno No es maloel trabajo de la noche para una niñita que iba bien ¿Tú también vas bien bien con 31 niños?Oh, bien. Así es. Ya sea que desee un automóvil confiable para ese hijo en la universidad, un segundo automóvil para sulos viajes de compras de su esposa o un automóvil familiar último modelo de bajo kilometraje Su distribuidor de soto Plymouth puede servirleHa usado autos para cada bolsillo y propósito Entonces, si estás en el mercadopor un buen auto usado a un precio realmente justo, será prudente que se apresure asu concesionario De Soto Plymouth más cercano. Y cuando esté allí, busque los autos usados que llevan esteAdhesivo de TV TV significa valor máximo Recuerde que su distribuidor de De Soto Plymouth es el único lugar en la ciudad dondepuede obtener autos usados de alto valor en nuestro programa. Aquí está Steve Wayne, quien con su socioAudrey Kaufman ganó $500 en el cuestionario y están listos para intentar ganar elgran pregunta ahora Pero primero como prometimos para el beneficio de nuestros jueces en el concurso de belleza aquí estáAudrey Kaufman como Mrs Housing Development of Amarillo Texas Bueno, Audrey, quizás seas tú quien gane el título.de la Sra. Desarrollo de la Vivienda de los Estados Unidos Quien gane el título obtendrá otro viaje de regreso a Hollywood con ellaesposo y gana el gran premio una camioneta Ford Falcon nueva Ahora veamos sipuedes ganar mucho dinero Eso es más importante en este momento ¿no? Entiendes estojuego Cada uno elige un número Ahora elige uno por $ 10,000 y nosotros elegimos el númerotres Primero elige el número tres por $ 10,000 y elige lo que por $ 5000 divide eldinero, así que no hace ninguna diferencia Ahora uno de ustedes gasta la rueda y si ninguno de estosnúmeros multiplicados, entonces vas por un total de $ 2000 listos mientras tus númeroseran cuatro y tres y aterrizaste en cinco Así que aquí vamos por un totalde 2000 Estás listo Veamos qué tan bien recuerdas tu geometría de la escuela secundaria por $ 2000 ¿Quéllamas al lado largo de un triángulo rectángulo Háblalo sobre una canción Dang Sí, no lo séNo sabes Supongo que vamos Hipótesis hipótesis hipótesis hipótesis Estabas tan cerca Así quetienes que darlo cada uno tiene $ 1000 ¿Qué vas a hacer con eso?Swag Bueno, voy a ir a Honolulu y visitar a mi hijo que no hevisto desde hace un par de años ¿Qué edad tiene? Tiene 12 años. Esa es una misión de espera. Y tú.porque no vas a visitar a su hijo tiene 12 años pues felicidades gracias a ti
CAPTION TRANSLATED TO
ENGLISH LANGUAGE
And here he is the one the only Hello you vast unseen audience out there Andand thank you for letting me come into your homes I don't mean the night I meanover the weekend while you're away George what's cooking Well why don't we uh see what the secret word isI'm hungry Is that is that what you mean What's cooking OK Bring it down This is thesacred word the doctor And if any of our couples say it they win an extra $100In the old days you had to shift gears with clumsy controls like this It wasn't easyLater the gearshift moved up in the world to the steering column and then automatic transmissionsbrought complicated dials and levers that were impressive but sometimes confusing But now here's the quickest smoothesteasiest method of drive selection ever invented De Soto's great new push button driving a positive mechanical controlto put the car in any driving range Just push a button and go de SOTO push buttondriving is safer too It's out of children's reach and it is designed so you can't make a mistake Pushbutton driving is easier and safer and to see just how fast and smooth it is Watch this professional stuntdriver now push button driving is such an obvious improvement Competing cars will imitate itnext year or the year after But De Soto has push button driving now So whywait tomorrow drive a beautiful new de Soto with push button driving you can enjoy the bestthis summer drive and price a De Soto tomorrow Rao uh Steve Wayne is sort of uh champing atthe bit to talk with you Unfortunate champing at the bit What is it A horse Well Steve Wayne isout there waiting to talk to you He isn't champing at anything He stopped champing now andhis partner is Audrey Kauffman She is our lovely young housewife He champing Uh No she's just standing outthere and uh because she's actually seeking the title of Mrs Housing Development of the United States You maynot call that but that's true She's from Amarillo taking it back No no no no shewon't get her back then We'll never get her out here if you don't let me finish either UhSo why aren't you folks I'm not that I want or your Now how do you do Welcome to television'sfinest hour I say the sacred word And and you spent an extra $100 That's pretty good SteveWayne and uh Audrey Audrey you're from Gorilla Texas Amarilla Now are you living in ain a housing development there Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Yes you're a MrsThat's right We live in the obviously you're married Do you like Do you like living in AmarilloYes I do very much However I didn't like it too well at first But so where didyou spring from From Montana Oh from Montana How did you get to Texas Well my husbandwas transferred with the insurance company He was in the army No he was No he wasn't inthe insurance business Yes sir Has he sold a policy to anyone You know Yeshe sold most of all of our friends and he's even sold me a $12,000 policy andI'm real hard to sell He sold you a policy Yes 12,000 Well who is the beneficiary He isthank Well right When you go to bed at night be sure to have aUh What I say that's my name Well I just said that was your nameI wouldn't agree with you That's my name going over and over and over againWhere are you from Are you from Montana too No sir I was born in Saint Augustine Florida theoldest city in the United States And when I was nine years old I moved toBaltimore Maryland How did you know it was the oldest city in the United States Well uh that's whereDe Leon went to look for the fountain of youth and then he died right after that Well there'sa fountain of youth there Yes Uh when I was in in Baltimore I had a lot of difficultyin school there And I don't know it seemed like uh I was always getting into trouble Infact I was suspended 16 times in my senior year in Yes Why why did they let youkeep coming back Why didn't they just throw you out for keeps I guess they just liked meAre you a good student I mean in those few times that you were in there No sir I wasn'tIn fact when I went in the army in my one exam I got a 98 and Iwrote home to my mother that I'd gotten 98 she said is this your temperature or isthis an exam mark She knew you pretty well Yes My mother knows you very well What happenedDid they elect you president of the student body No sir In fact I was voted the guy atleast likely to succeed in school Well I hope you haven't disappointed him Uh I saw youfold them and made a million dollars huh No In fact uh I haven't made a dime in eightmonths but you are an inspiration to the youth of America Well why why haven't you made any moneyDo you do you dislike Wake I went into a new business You look handsomeyou look prosperous and you're quite loquacious all flesh and no cash Was that you That's me You shouldn'tsay that with an attractive girl alongside her married one has to take those chancesWell you're a lovely couple and charming Both of you handsome and uh if you don'tget married you're crazy By the way you know our Mrs Housing Development judges are very anxiousto see you in a bathing suit before you leave So you'll be thinking about itbecause I'm thinking of it all the time I'm gonna give you a chance towin some money George what category have they chosen Uh motion picture Oscar Awards Right Uh 44 chances tomake a total of $500 Uh Either one of you uh two or three thatmay be a a $200 who is the veteran character actor who has won Oscars forhis supporting roles in Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you cantalk it over with your lady fair lady Oh no this is a character actor the old manUm Walter Brennan Walter Brennan is right You now have two You have now have $200 right Whydo you think we work well together this time You have 203 more chances to make a totalof five and you're taking another $200 ones who won the Oscar for best supporting actress in 1957for her role in Sayonara Was this a little Japanese girl What was her nameMy God actress or actor actress actress She's a little Japanese girl Um not Yama shiSo George here from the R aren't you read it Um MAOs Yey you make a very goodsentence I need it Now you have you have $200.02 more chances to make a total offive So all is certainly not lost yet There's another $200.01 for $200 1 actor took theOscar for two consecutive years for captains courageous and Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy you now have$400 and uh one more chance to make a total of five And that's the smart way to do itbecause those are easier Oh you're under here Yes you must love John Yes I should be aliveYou have it upside down Well this happens to be a Japanese question Get back 1959 1 picture won nineseparate awards including best picture What was the picture 1959 and you have $500 which means you'll be back laterto try for 25 or $10,000 Thank you very much Thank you Thank you See you later Thank you Thisis the California desert A real desert of deep loose sand treacherous soft shoulders blisteringheat And this is a lovely 1954 de Soto automatic on the desert road Now watch we're driving this desotoautomatic out into the sand in an ordinary car It would be almost impossible to move or steer inthis type of sand Watch this though the world's newest and finest fully automatic transmission power flighttransmission lets the desoto automatic accelerate smoothly steadily evenly with great power even here and steering issimple even through heavy treacherous sand with desoto full time power steering The power steering that works for youall the time makes turning the steering wheel as easy as dialing a phone There are hundreds ofreasons why This lovely 1954 de Soto deserves the name automatic reasons you should discoverfor yourself Go to your De Soto Plymouth dealer soon See and drive the beautiful stylish distinctivethe brilliant power master six Convince yourself that this year De Soto puts you ahead automatically Uh Groucho uh LilyKnighton and Judy Krotzer are standing by So folks come in please and meet Groucho Mikes Wow Wowwelcome welcome and say the secret word and divide an extra $100 Now you're Lily uh KnightonThat's uh L I L L Y E is that right And you're Judy Kratz you're awfully young tohave a name like that How old are you 16 16 It's a wonderful age You're justgetting your face for a look at the world aren't you That's right Maybe if you close your eyesthings won't seem so bad Where are you from Judy I was born in Orange Texas but I've livedin California You were born in Orange Texas That's right Yeah I played in Orange TexasOh you did in the boarding house We lived there and they gave us chili for breakfast dinner and supperValley Uh Monticello Arkansas Where Monticello Ark Monticello I beg your pardon Monticello is in VirginiaThat's where Thomas Jefferson lived Were you born on a farm No in a log cabin In alog cabin You're not Abraham Lincoln huh Where did you go when you left MonticelloArkansas to Cleveland Mississippi Cleveland is now in Mississippi when I was a boy Cleveland was in OhioKnow Little Rock Well that's more I like it Hi mom When Little Rock was inArkansas things have suddenly changed since I went to school and I guess it's all forthe best huh Do you have a job Lily or are you a housewife Um I'm aschoolteacher Oh well that explains why Cleveland is no longer in Ohio Julie I assumeyou go to school Is that right Yes I'm an a go to school or are you adelinquent huh No Now lily since you're a school teacher you must be quite worried about today's youngstersand their education or lack of it Aren't you worried No not at all Ithink that the Children today learn more than they did years ago That's true Butwhat about in school I mean in school too Do they bring you apples Oh yes Why do they alwaysbring apples don't they They never bring a watermelon there Right I've had them bring melons and pumpkinsThank you But you say that the Children nowadays are much brighter than the Children are Well when I wentto school yes I think they learn more than you You ask me any question youknow any question Well you know within reason the question that I would conceivably know I dare youask an old question you know Well like the old school I went to this is theold school tie here What did they do at the First Continental Congress That's louise He askme something difficult Just like any other Congress They take free trips to Europe and put their relatives onthe payroll and they raise the taxes right No that isn't right You don't know much about Congressman Allright Judy you answered you're one of the modern uh school Children Well that was when um we didn't wantto pay England taxes because we didn't have a representative in the in their parliament That's that's pretty good Waswas she Right Yes she's right Well that wasn't a fair question Ask me one about baseball I'mafraid I don't know much about sport I don't know anything about sports Are youmarried Are you married No Never been out with a sport I don't think so Lily let me ask youanother question Not until you answer mine Lily you were asking you know you've been outwith some gay blades in your well ask me another one All right What is the atmosphere made of youmean around here You mean Well in L A the atmosphere is composed of smoke from hamburger bin intoa crisp on backyard barbecues That's on a clear day On a bad day Iwouldn't know because I get out of town What's what's another question Uh Well make it easy Willyou sometimes since I went to school how many layers of skin do you have Youdon't say that on Queen for a day Now would you you each one $50 because the sacred word wasuh skin What was the question that you asked me I ask you how many layers of skinyou have I don't have it I have a shell like a coconut I I don't know I havea I don't know 15 I think How many layers do you have Judy How did you know thatI took science Now Lily these are pretty tough questions You asked me what college courses do you teach Iteach the fifth grade in the elementary school No wonder I didn't know them but Julie I'm sureyou know different than millions of other girls your age So uh you must have a favoritesinger don't you Who is he Who's your favorite singer Fabian What is that Is that anew kind of bubble gun It's the greatest the greatest What Fabian Judy Listen to meFabian is a form of socialism Isn't that true You look that up and you'll find outthat Fabian was an early form of socialism in England Now you know about the real Fabian Ohthis bubble gum chewer that you're talking about Well I give up you have your Fabianand I'll have mine huh As long as we don't go to the same church Now Why whyyou're so hipped on Fabian Because what has Fabian got that George by Didn't have well I like himbecause he winked at me and he's good looking Well what happened when he winked at you Didthat Do something to you chemically Yes Before the show my mother had told me don't make a foolof yourself Don't scream and uh scratch your face and everything So uh I kind ofkept it to myself but I got kind of jumpy but I didn't let it show Did anybody screamYes it was the middle aged people What do you regard as a middle aged womanApproximately what age 22 oh no no no That's quite oh about 38 to 40 They canhardly walk then They must be tough for them to get around No they getaround quite Well they do Did they get around Fabian after the show was over Did you let me askyou Did your mother scratch herself while Fabian was singing No it didn't faze her Well what what doesthat do Why do you scratch yourself I guess it's just an impulse I this is a naturalthing I mean when you see a good looking woman don't you Really When I scratchmyself it's for other reasons I'm scratching myself nearly all the time I don't have to wait and see apretty girl You always get jumpy inside when a male member of the uh theatrical profession winks atyou Oh yes Suppose I winked at you Would that do anything to you Well lookat me I didn't feel a thing Well I'll tell you what it did to me I'm starting toscratch myself Right Right Well you're both cute chicks and it's been fun talking to you Now let's seehow smart you really are When the chips are down Uh George would you bring the quizout here and your school mom And uh Mrs uh this potential Mrs Fabian Is he single Fabian Would youif he popped the question uh instead of his gum would you would you consent to MarriamI don't think so No why not You can imagine if you were sitting home alone onthe couch with his he had his arm around you and you were watching Walter BrennanYou gotta be ashamed yourself Wish my daughter could get him What are you laughing And then I could quitworking Well what category had they chosen there Uh cities and small towns of the UnitedStates Right Judy you pick the face and you start with the 200 Would you marry Adeleif she was as pretty as a picture I think so Yes that's not the answer is itYeah Would you marry a girl if she was as pretty as a picture Yes If she hada nice frame I I just want to prove to you anybody can be funny All theyneed is the right joke The $200 in what state are Baker Salem and Medford I Baker Salemand Medford We get once too Massachusetts I'm sorry It's Oregon But so far you've got nothing Uh three morechances to make a total of $500 Another two in What state are Newport Owensboro andCovington Owensboro Covington Newport Come on kids You only get so much time Newport Owensboro and Covington All right Justsay uh uh Indiana Kentucky I have two more chances Now you got to decide on oneanswer between you in What state are Daly City Haywood and San Leandro Daly City Haywoodand Sam Leandro Yeah California California All right We have a but I wanna tell youwe shouldn't have given it to you because the bell had rung but we realized that you're going steadyand you need the money You have $200.01 more chance to make a total of five and you've taken threeand that'll do it if you get it right You know the $300.01 for $300 inWhat state are Hampton Fairfax and Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey No no hereit is Virginia Well I'm sorry that you only won $200 but you're leaving here with more thanyou came in here with So it isn't too bad So uh oh you got the secretword then you have 300 you had $300 Yes See that's $150 apiece It's not a badnight's work for a little girl who was going steady Are you going steady too Well with 31 ChildrenOh good That's right Whether you want a dependable car for that son in college a second car for yourwife's shopping trips or a late model low mileage family car Your de soto Plymouth dealer can serve youHe has used cars for every purse and purpose So if you're in the marketfor a good used car at a really fair price you'll be wise to hurry toyour nearby De Soto Plymouth Dealer And when you're there look for the used cars bearing thisTV Sticker TV stands for top value Remember your De Soto Plymouth Dealer is the only place in town whereyou can get top value used cars in our show Here's Steve Wayne who with his partnerAudrey Kaufman earned $500 in the quiz and they're all set to try for thebig question now But first as we promised for the benefit of our judges in the beauty contest here'sAudrey Kaufman as Mrs Housing Development of Amarillo Texas Well Audrey perhaps you'll be the one who wins the titleof Mrs Housing Development of the United States Whoever wins the title gets another trip back to Hollywood with herhusband and wins the grand prize a brand new Ford Falcon station wagon Now let's see ifyou can win the big money That's more important at the moment isn't it You understand thisgame You each pick a number Now you pick one for $10,000 and uh we we we pick numberthree First you pick number three for $10,000 and you pick what for $5000 you split themoney so it doesn't make any difference Now one of you spend the wheel and if neither of thesenumbers times up then you're going for a total of $2000 ready while your numberswere four and three and you landed on five So here we go for a totalof 2000 You ready Let's see How well you remember your high school geometry for $2000 What doyou call the long side of a right triangle Talk it over a song Dang Yeah I don't knowYou don't know Guess come on Hypothesis hypotheses hypothesis hypothesis It you were so close Soyou have to give it over you each have $1000 What are you gonna do with thatSwag Well I'm I'm gonna go to Honolulu and visit my son that I haven'tseen for a couple of years How old is he He's 12 That's a waiting mission And youwhy don't you go and visit his son He's 12 years old Well congratulations Thanks to you
CAPTION TRANSLATED TO
CHINESE LANGUAGE
在这里,他是唯一的你好,你们这些看不见的观众谢谢你让我进入你的家 我不是说夜晚 我是说周末你不在的时候 George 在做什么 好吧,我们为什么不看看秘密词是什么我饿了 那是你的意思吗 正在做饭 好的 把它拿下来 这是医生这个神圣的词 如果我们的任何一对夫妇说出它,他们将额外赢得 100 美元在过去,你必须用这样笨拙的控制来换档这并不容易后来变速杆在世界范围内上升到转向柱,然后是自动变速器带来了令人印象深刻但有时令人困惑的复杂表盘和杠杆但现在这是最快最流畅的有史以来最简单的驱动器选择方法 De Soto 发明了出色的新型按钮驱动正向机械控制将汽车放在任何行驶范围内只需按一下按钮即可进入 de SOTO 按钮驾驶也更安全 儿童无法触及,其设计确保您不会犯错 Push按钮驾驶更轻松、更安全,看看它有多快、多顺畅 观看这个专业特技司机现在按钮驾驶是一个如此明显的进步竞争车会模仿它明年或后年 但 De Soto 现在有按钮驾驶 所以为什么等明天开一辆漂亮的新 de Soto 按钮驾驶你可以享受最好的今年夏天开车,明天给德索托定价 Rao uh Steve Wayne 有点 uh champing 在与你交谈的位 不幸的是,它是什么一匹马 史蒂夫韦恩是在那儿等着和你说话他什么都不喜欢他现在不喜欢了他的搭档是奥黛丽考夫曼 她是我们可爱的年轻家庭主妇在那里,嗯,因为她实际上是在寻求美国住房开发夫人的头衔 你可能不这么说 但那是真的 她来自阿马里洛 收回它 不不不不她如果你不让我完成,我们就永远不会把她弄回来 呃那么,为什么你们不是我想要的人,或者你们现在好吗,欢迎收看电视节目最美好的时光我说出神圣的话语然后你又多花了 100 美元这很好史蒂夫Wayne and uh Audrey Audrey 你来自 Gorilla Texas Amarilla 现在你住在在那里的一个住宅区 呃 M Kaufman Mrs Kaufman Mrs Kaufman Yes you're a Mrs没错 我们住在显然你结婚了 你喜欢住在阿马里洛吗是的,我做了很多但是我一开始不太喜欢它但是所以在哪里你来自蒙大拿州 哦,来自蒙大拿州 你是怎么到得克萨斯州的 嗯,我的丈夫被保险公司调走 他在部队 不他在 不他不在保险业 是的 先生 他有没有把保单卖给你认识的人 是的他卖掉了我们大部分的朋友 他甚至卖给我 12,000 美元的保单我真的很难卖 他卖给你一个保单 是的 12,000 那么谁是受益人 他是谢谢 好吧 晚上睡觉的时候一定要呃 我说的是我的名字 我只是说那是你的名字I wouldn't agree with you 那是我的名字一遍又一遍你是哪里人 你也是蒙大拿人吗 不 先生 我出生在佛罗里达州的圣奥古斯丁美国最古老的城市 我九岁的时候搬到了马里兰州巴尔的摩 你怎么知道它是美国最古老的城市德莱昂去寻找青春之泉然后他在那之后就死了那里有青春之泉 是的 呃 当我在巴尔的摩的时候我遇到了很多困难在学校里 我不知道好像我总是惹麻烦事实上我在大四的时候被停赛了 16 次 Yes Why why why they did let you不断回来 为什么他们不把你赶出去 我猜他们只是喜欢我你是个好学生吗我的意思是你在那里的那几次不,先生,我不是事实上,当我在我的一次考试中参军时,我得到了 98,而且我写信给我妈妈说我已经 98 了,她说这是你的体温还是这是一个考试分数 她很了解你 是的 我妈妈很了解你 发生了什么事他们选你当学生会主席了吗 不,先生 事实上,我被选为学生会主席最不可能在学校取得成功 好吧,我希望你没有让他失望 呃,我看到你了折叠它们并赚了一百万美元 不 事实上 呃 我已经八年没有赚到一毛钱了几个月,但你鼓舞了美国的年轻人 好吧,为什么你还没有赚到钱你不喜欢维克我开始新的事业了吗你看起来很帅你看起来很富有,你很健谈,没有现金,那是你,那是我,你不应该说一个有吸引力的女孩和她已婚的人必须抓住这些机会好吧,你们是一对可爱而迷人的夫妻,你们都很英俊,呃,如果你不这样的话结婚你疯了顺便说一下,我们的 Mrs Housing Development 法官非常着急在你离开之前看到你穿着泳衣所以你会考虑的因为我一直在想它 我会给你一个机会赢点钱 George 他们选择了什么类别 Uh motion picture Oscar Awards Right Uh 44 chances to总共赚 500 美元 Uh 你们中的任何一个,呃,两个或三个可能是 200 美元谁是获得奥斯卡奖的老牌角色演员他在 Come and Get it Kentucky 和 The Westerner 中的配角 Oh so you can和你的淑女小姐商量一下哦不,这是个性格演员老头嗯 Walter Brennan Walter Brennan 是对的 你现在有两个 你现在有 200 美元 对 为什么你觉得这次我们合作得好吗 你还有 203 次机会五个,你又拿走了 1957 年获得奥斯卡最佳女配角奖的 200 美元因为她在 Sayonara 中的角色 这是一个日本小女孩 她叫什么名字我的上帝女演员或演员女演员女演员她是一个日本小女孩嗯不是山石所以来自 R 的乔治,你没读过吗,嗯,毛泽东,是的,你做得很好句子 I need it Now you have you have more opportunities to make a total of连续两年获得奥斯卡奖的勇士队长斯宾塞·斯宾塞·特雷西和斯宾塞·特雷西 Boys Town 你现在有因为那些更容易哦你在下面是的你必须爱约翰是的我应该活着你把它颠倒了好吧这恰好是一个日本问题回来1959 1张图片赢了九单独的奖项,包括最佳影片 What was the picture 1959,你有 500 美元,这意味着你稍后会回来试试 25 美元或 10,000 美元,非常感谢,谢谢,稍后再见,谢谢是加州沙漠 真正的沙漠 深松的沙子 变幻莫测 柔软的肩膀起泡heat 这是沙漠公路上一辆可爱的 1954 de Soto 自动挡 现在看我们开着这台 desoto在普通汽车中自动驶入沙地几乎不可能移动或转向这种类型的沙子通过世界上最新最好的全自动传动动力飞行来观看它变速箱让 desoto 自动平稳平稳地加速,即使在这里也有强大的动力,转向是使用 desoto 全时动力转向系统,即使穿过危险的沙地也很简单 适合您的动力转向系统一直以来,让转动方向盘就像拨电话一样简单 有数百个为什么这款可爱的 1954 de Soto 名副其实您应该发现的原因为自己 很快就去您的 De Soto Plymouth 经销商处 看看并驾驶美丽时尚的独特车型杰出的力量大师六 说服自己,今年 De Soto 自动让你领先 Uh Groucho uh LilyKnighton 和 Judy Krotzer 站在旁边 所以大家请进来见见 Groucho Mikes Wow Wow欢迎欢迎并说出秘密词并额外分配 100 美元现在你是 Lily uh Knighton是啊 LILLYE 是对的 你是 Judy Kratz 你太年轻了有这样的名字 你多大了 16 16 这是一个美好的年龄 你只是让你的脸看看这个世界是不是你这是正确的也许如果你闭上你的眼睛事情似乎不会那么糟糕 你从哪里来 朱迪 我出生在奥兰治得克萨斯州 但我住过在加利福尼亚 你出生在奥兰治得克萨斯州 没错 是的 我在奥兰治得克萨斯州玩过哦,你在寄宿处做过,我们住在那里,他们在早餐晚餐和晚餐时给了我们辣椒Valley Uh Monticello Arkansas Where Monticello Ark Monticello I beble your pardon 蒙蒂塞洛在弗吉尼亚州That's where Thomas Jefferson lived 你出生在农场吗 不在小木屋里 在小木屋 你不是亚伯拉罕林肯 你离开蒙蒂塞洛后去了哪里阿肯色州到克利夫兰 密西西比州 克利夫兰现在在密西西比州 当我还是个男孩的时候Know Little Rock Well that's more I like it 嗨妈妈当小石城在自从我上学以来,阿肯色州的情况突然发生了变化,我想这一切都是为了最好的你有工作吗莉莉或者你是家庭主妇嗯我是schoolteacher 哦,好吧,这解释了为什么克利夫兰不再在俄亥俄州,我想朱莉你去上学是吗是的我是去上学还是你是犯错啊 不 莉莉 既然你是一名学校老师,你一定很担心今天的年轻人和他们的教育或缺乏它你不担心不完全不我认为今天的孩子比几年前学到的更多这是真的但是在学校呢 我的意思是在学校也一样 他们会给你带来苹果吗 哦是的 为什么他们总是带苹果,不是吗?他们从不带西瓜来 对,我让他们带西瓜和南瓜谢谢 但是你说现在的孩子比我去的时候聪明多了去学校是的,我认为他们比你学到的更多你问我任何问题你知道任何问题好吧,你在合理范围内知道我想知道的问题我敢问你问一个你知道的老问题好吧就像我去的老学校这是old school tie here What did they do at the First Continental Congress That's louise 他问我遇到了困难 就像任何其他国会一样 他们免费去欧洲旅行并让他们的亲戚参加工资单和他们提高税收是对的不,那是不对的你对国会议员了解不多对,朱迪,你回答说你是现代呃学校的孩子之一好吧,那是我们不想要的时候支付英格兰税,因为我们在他们的议会中没有代表,这很好她是对的 是的,她是对的 那不是一个公平的问题 问我一个关于棒球的问题 我是恐怕我不太了解运动我对运动一无所知你是吗已婚 你结婚了吗 没有 从来没有参加过运动 我不这么认为 莉莉让我问你另一个问题直到你回答我的莉莉你才问你知道你已经出去了在你的井里有一些同性恋刀片问我另一个好吧你的气氛是什么意思是这里附近 你的意思是在洛杉矶,大气是由汉堡包里的烟雾组成的后院烧烤时的脆片 那是晴朗的一天 在糟糕的一天我不知道,因为我出城了 什么是另一个问题 嗯,让它简单点 威尔你有时自从我上学以来你有多少层皮肤你一天都不要在 Queen 上这么说 现在你们每人 50 美元,因为这个神圣的词是uh skin 你问我什么问题 我问你几层皮你有 我没有 我有一个像椰子一样的壳 我不知道 我有a 我不知道 15 我想你有多少层 Judy 你怎么知道的我选了理科现在莉莉这些都是非常棘手的问题你问我你教什么大学课程我在小学教五年级 难怪我不认识他们 但朱莉 我敢肯定你知道与同龄的数百万其他女孩不同所以呃你一定有一个最喜欢的歌手不是你 他是谁 你最喜欢的歌手 Fabian 那是什么 那是一个新型泡泡枪 这是最棒的 什么 Fabian Judy 听我说Fabian is a form of socialism 这不是真的你查一下你就会发现费比安是英国社会主义的早期形式 现在你知道真正的费比安了哦你说的这个泡泡糖咀嚼器好吧,我放弃了,你有你的 Fabian我也会有我的哈只要我们不去同一个教堂现在为什么为什么你太喜欢 Fabian 因为 Fabian 得到了什么 George by Didn't have well 我喜欢他因为他对我眨了眨眼而且他长得很帅好吧当他对你眨眼时发生了什么对你做一些化学反应 是的 在演出之前我妈妈告诉我不要犯傻你自己 不要尖叫,呃,抓挠你的脸等等 所以,呃,我有点把它留给自己但我有点神经质但我没有让它表现出来有人尖叫吗是的 是中年人 你把中年女人当什么大约 22 岁 oh no no no 差不多 oh 大约 38 到 40 他们可以那时很难走路 他们一定很难走动 不,他们得到了周围很好他们确实在演出结束后他们绕过 Fabian 你让我问了吗你有没有在 Fabian 唱歌的时候你妈妈抓伤了自己那你为什么要挠自己 我想这只是一种冲动 我这是一种自然我的意思是当你看到一个漂亮的女人时,你真的不当我抓挠时我自己,这是出于其他原因,我几乎一直在抓挠自己,我不必等着看漂亮女孩当一个呃戏剧界的男性成员向你眨眼时,你总是内心紧张你哦是的假设我对你眨了眨眼那会对你有什么影响好吧看在我身上我一点感觉都没有 好吧我会告诉你它对我做了什么我开始挠我自己 对 对 好吧,你们都是可爱的小妞,和你们聊天很有趣 现在让我们看看你真的有多聪明当筹码下降时乔治你会带来测验吗在这里和你的学校妈妈还有呃这位潜在的 Fabian 夫人,他是单身 Fabian 你会吗如果他提出问题而不是他的口香糖,你会同意 Marriam我不这么认为 不,为什么不呢?你可以想象,如果你独自坐在家里在沙发上,他用胳膊搂着你,你在看沃尔特布伦南你得为自己感到羞耻希望我的女儿能得到他你在笑什么然后我就可以退出了工作 那么他们在那里选择了什么类别 Uh cities and small towns of UnitedStates Right Judy 你选择了这张脸然后你从 200 开始 你会嫁给 Adele如果她像照片一样漂亮,我想是的,那不是答案,是吗Yeah 如果一个女孩像照片一样漂亮,你会娶她吗 Yes 如果她有一个漂亮的框架 II 只是想向你证明任何人都可以很有趣 所有他们need is the right joke The $200 in which state are Baker Salem and Medford I 贝克塞勒姆和梅德福我们也有过一次马萨诸塞州我很抱歉这是俄勒冈州但到目前为止你什么都没有呃还有三个总共赚 500 美元的机会 另外两个在哪个州,分别是 Newport Owensboro 和Covington Owensboro Covington Newport 拜托孩子们 你只有这么多时间 Newport Owensboro and Covington 好吧 只是说呃呃印第安纳州肯塔基州我还有两次机会现在你必须决定一个Daly City Haywood 和 San Leandro Daly City Haywood 是什么州和 Sam Leandro Yeah California California 好吧我们有一个但我想告诉你我们不应该把它给你,因为铃声已经响了,但我们意识到你正在稳步前进并且你需要钱 你有 $200.01 的机会总共赚到五个而你拿了三个如果你做对了就可以了 你知道 300 美元在 300.01 美元Hampton Fairfax 和 Portsmouth 是哪个州 Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey我是 Virginia 抱歉,你只赢了 200 美元,但你离开这里时带的不仅仅是你来到这里所以这不是太糟糕所以呃哦你知道了秘密单词然后你有 300 你有 300 美元是的看到那是 150 美元一个这不是坏事一个稳定的小女孩的夜间工作你也稳定吗 有 31 个孩子哦,很好,是的,无论你想为那个上大学的儿子买一辆可靠的车,还是为你的第二辆车妻子的购物之旅或新型低里程家用车 您的 de soto Plymouth 经销商可以为您服务他为各种钱包和目的使用汽车所以如果你在市场上以非常合理的价格购买一辆好的二手车,你会明智地赶快你附近的 De Soto Plymouth 经销商当你在那里寻找带有这个的二手车电视贴纸 电视代表最高价值 请记住,您的德索托普利茅斯经销商是镇上唯一可以你可以在我们的节目中获得最有价值的二手车这是史蒂夫韦恩和他的搭档奥黛丽考夫曼在测验中赢得了 500 美元,他们都准备好尝试现在是个大问题 但首先,正如我们在选美比赛中为了我们的评委的利益所承诺的那样奥黛丽·考夫曼 (Audrey Kaufman) 饰演德克萨斯州阿马里洛 (Amarillo Texas) 的住房开发夫人美国房屋发展夫人的冠军得主将再次与她一起回到好莱坞丈夫并赢得了一辆全新的福特猎鹰旅行车的大奖现在让我们看看你可以赢得大笔钱 现在更重要的不是吗 你明白这一点游戏你们每人选一个号码现在你们花 10,000 美元选一个然后我们我们选号码三个 首先,你选择 10,000 美元的第三个,然后你选择 5000 美元的那个,然后平分钱,所以它没有任何区别现在你们中的一个人花钱,如果这些都不是数字倍数,那么您准备好总共 2000 美元,而您的数字是四加三 你落在了五 所以我们来一共的 2000 你准备好 让我们看看你对高中几何的记忆有多好 2000 美元 做什么你把直角三角形的长边称为直角三角形的长边 边唱边聊 Dang Yeah 我不知道你不知道 猜猜来吧 Hypothesis hypotheses hypothesis hypothese你必须放弃它,你们每个人都有 1000 美元,你打算用它做什么Swag 好吧,我要去火奴鲁鲁看望我还没去过的儿子见过几年 他多大了 他 12 岁 那是一个等待中的任务 而你你为什么不去看看他的儿子他已经 12 岁了 恭喜你 谢谢你
CAPTION TRANSLATED TO
ITALIAN LANGUAGE
Ed eccolo qui l'unico Ciao vasto pubblico invisibile là fuori Ee grazie per avermi fatto entrare nelle vostre case non intendo la notte intendodurante il fine settimana mentre sei via George cosa bolle in pentola Beh, perché non vediamo qual è la parola segretaHo fame È questo che intendi Cosa bolle in pentola OK Portalo giù Questo è ilparola sacra il dottore E se una delle nostre coppie lo dice vince altri 100 dollariAi vecchi tempi dovevi cambiare marcia con controlli goffi come questo Non era facileSuccessivamente il cambio è salito nel mondo al piantone dello sterzo e poi alle trasmissioni automaticheha portato quadranti e leve complicati che erano impressionanti ma a volte confusi Ma ora ecco il più veloce e fluidometodo più semplice di selezione dell'azionamento mai inventato Il nuovo fantastico pulsante di De Soto che guida un controllo meccanico positivoper mettere l'auto in qualsiasi campo pratica Basta premere un pulsante e andare de pulsante SOTOanche guidare è più sicuro È fuori dalla portata dei bambini ed è progettato per non sbagliare Spingila guida con i pulsanti è più facile e sicura e per vedere quanto è veloce e fluida Guarda questa acrobazia professionaleguidatore ora la guida a pulsante è un miglioramento così evidente Le auto da competizione lo imiterannol'anno prossimo o l'anno dopo Ma De Soto ha la guida a pulsante ora Allora perchéaspetta domani guida una bellissima nuova de Soto con la guida a pulsante puoi goderti il meglioquest'estate guida e valuta un De Soto domani Rao uh Steve Wayne è una specie di campioneil morso per parlare con te Sfortunato che morde il morso Che cos'è Un cavallo Beh, Steve Wayne èlà fuori in attesa di parlare con te Non sta scalpitando per niente Ha smesso di scalpitare ora ela sua compagna è Audrey Kauffman Lei è la nostra adorabile giovane casalinga Lui batte Uh No lei si distingue sololì e uh perché in realtà sta cercando il titolo di Mrs Housing Development of the United States Puoi farlonon chiamarlo ma è vero Lei è di Amarillo che se lo riprende No no no no leinon la riavrò indietro allora non la porteremo mai qui se non lasci che finisca neanche me UhAllora perché voi non siete io non sono quello che voglio o il vostro Ora come fate Benvenuti in televisionel'ora più bella dico la parola sacra e tu hai speso altri 100 dollari che è abbastanza buono SteveWayne e uh Audrey Audrey vieni dai Gorilla Texas Amarilla Ora vivi in unin un complesso residenziale lì Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Sì, sei una signoraEsatto Viviamo nel ovviamente sei sposato Ti piace Ti piace vivere ad AmarilloSì, lo faccio molto Tuttavia all'inizio non mi piaceva molto Ma allora dove è successoprovieni dal Montana Oh dal Montana Come sei arrivato in Texas Bene mio maritoè stato trasferito con la compagnia di assicurazioni Era nell'esercito No, era No, non era dentrol'attività assicurativa Sì signore Ha venduto una polizza a qualcuno Lei sa Sìha venduto la maggior parte dei nostri amici e mi ha persino venduto una polizza da 12.000 dollari e...Sono davvero difficile da vendere Ti ha venduto una polizza Sì 12.000 Bene chi è il beneficiario Lui ègrazie Va bene Quando vai a letto la sera assicurati di avere aUh Quello che dico è il mio nome Beh, ho appena detto che era il tuo nomeNon sarei d'accordo con te Questo è il mio nome che continua ancora e ancora e ancoraDa dove vieni Sei anche tu del Montana No signore, sono nato a Saint Augustine, in Florida, ilcittà più antica degli Stati Uniti E quando avevo nove anni mi sono trasferitoBaltimora, Maryland Come sapevi che era la città più antica degli Stati Uniti Beh, ecco doveDe Leon è andato a cercare la fonte della giovinezza e poi è morto subito dopouna fonte di giovinezza lì Sì Uh quando ero a Baltimora ho avuto molte difficoltàa scuola lì e non so, sembrava che mi mettessi sempre nei guaiinfatti sono stato sospeso 16 volte durante il mio ultimo anno in Sì Perché perché te l'hanno permessocontinua a tornare Perché non ti hanno semplicemente buttato fuori per sempre, immagino che gli piacessi e bastaSei un bravo studente, intendo in quelle poche volte che eri lì No signore, non lo eroInfatti quando sono andato nell'esercito nel mio unico esame ho preso un 98 e ioho scritto a casa a mia madre che avevo 98 anni, ha detto che è questa la tua temperatura o èquesto è un voto d'esame Lei ti conosceva abbastanza bene Sì Mia madre ti conosce molto bene Cosa è successoTi hanno eletto presidente del corpo studentesco No signore In effetti sono stato votato come il ragazzo ameno probabile che abbia successo a scuola Beh, spero che tu non l'abbia deluso Uh, ti ho vistopiegali e guadagna un milione di dollari eh No In effetti uh non ho guadagnato un centesimo in ottomesi ma sei un'ispirazione per i giovani d'America Beh, perché perché non hai fatto soldiNon ti piace Wake Sono entrato in una nuova attività Hai un bell'aspettosembri prosperoso e sei abbastanza loquace tutta carne e niente soldi eri tu quello sono io non dovrestidire che con una ragazza attraente al fianco di lei sposata bisogna correre quei rischiBeh, siete una coppia adorabile e affascinante. Entrambi belli e uh se non lo faisposati sei pazzo A proposito, sai che i nostri giudici della signora Housing Development sono molto ansiosivederti in costume da bagno prima di partire Quindi ci penseraiperché ci penso tutto il tempo che ti darò una possibilità di farlovincere dei soldi George quale categoria hanno scelto Uh film Oscar Awards Right Uh 44 possibilità difai un totale di $ 500 Uh O uno di voi due o trepotrebbe essere un $ 200 che è l'attore caratterista veterano per il quale ha vinto l'Oscari suoi ruoli secondari in Come and Get it Kentucky e The Westerner Oh così puoiparlane con la tua bella signora Oh no, questo è un caratterista, il vecchioEhm Walter Brennan Walter Brennan ha ragione Ora ne hai due Ora hai $ 200 giusto Perchépensi che questa volta lavoriamo bene insieme? Hai altre 203 possibilità di fare un totaledi cinque e prendi altri $ 200 quelli che hanno vinto l'Oscar come migliore attrice non protagonista nel 1957per il suo ruolo in Sayonara Era una ragazzina giapponese Come si chiamavaMio Dio attrice o attrice attrice attrice È una ragazzina giapponese Um not Yama shiQuindi George qui dalla R non lo hai letto Um MAOs Yey sei molto bravofrase Ne ho bisogno Ora hai $ 200,02 in più di possibilità di fare un totale dicinque Quindi non tutto è ancora perduto Ci sono altri $ 200,01 per $ 200 1 attore ha preso ilOscar per due anni consecutivi per Capitani coraggiosi e Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy ora ce l'hai$ 400 e uh un'altra possibilità di fare un totale di cinque e questo è il modo intelligente per farloperché quelli sono più facili Oh sei qui sotto Sì devi amare John Sì dovrei essere vivoCe l'hai sottosopra Bene, questa sembra essere una domanda giapponese Torna indietro 1959 1 foto ha vinto novepremi separati tra cui il miglior film What was the picture 1959 e hai $ 500, il che significa che tornerai più tardiprovare per 25 o $ 10.000 Grazie mille Grazie Grazie A più tardi Grazie Questoè il deserto della California Un vero e proprio deserto di profonda sabbia sciolta insidiosa spalle morbide vescichecaldo E questa è una bella de Soto automatica del 1954 sulla strada del deserto Ora guarda, stiamo guidando questa desotoautomatico fuori nella sabbia in un'auto normale Sarebbe quasi impossibile muoversi o sterzare dentroquesto tipo di sabbia Guarda questo anche se il volo di potenza di trasmissione completamente automatico più nuovo e più bello del mondola trasmissione consente al desoto automatico di accelerare uniformemente in modo uniforme con grande potenza anche qui e lo sterzo èsemplice anche attraverso la sabbia pesante e insidiosa con il servosterzo a tempo pieno desoto Il servosterzo che lavora per tetutto il tempo rende girare il volante facile come chiamare un telefono Ce ne sono centinaiamotivi per cui questo delizioso de Soto del 1954 merita il nome ragioni automatiche che dovresti scoprireper te Vai presto dal tuo concessionario De Soto Plymouth Guarda e guida il bellissimo ed elegante distintivoil brillante power master six Convinci te stesso che quest'anno De Soto ti fa avanzare automaticamente Uh Groucho uh LilyKnighton e Judy Krotzer sono in attesa Quindi gente, per favore, entrate e incontrate Groucho Mikes Wow Wowbenvenuto benvenuto e dì la parola segreta e dividi altri $ 100 Ora sei Lily uh KnightonQuesto è uh LILLYE è così E tu sei Judy Kratz per cui sei terribilmente giovaneavere un nome così Quanti anni hai 16 16 È un'età meravigliosa Sei soloottenere la tua faccia per uno sguardo al mondo non è vero? Forse se chiudi gli occhile cose non sembreranno così male Da dove vieni Judy Sono nato a Orange Texas ma ho vissutoin California Sei nato negli Orange Texas Esatto Sì, ho suonato negli Orange TexasOh, l'hai fatto nella pensione in cui vivevamo lì e ci hanno dato chili per colazione, cena e cenaValle Uh Monticello Arkansas Dove Monticello Ark Monticello Chiedo scusa Monticello è in VirginiaÈ lì che visse Thomas Jefferson Sei nato in una fattoria No in una capanna di tronchi In acapanna di tronchi Non sei Abramo Lincoln eh Dove sei andato quando hai lasciato MonticelloDall'Arkansas a Cleveland Mississippi Cleveland ora è nel Mississippi quando ero ragazzo Cleveland era nell'OhioConosci Little Rock Beh, questo è più mi piace Ciao mamma Quando c'era Little RockLe cose in Arkansas sono improvvisamente cambiate da quando andavo a scuola e immagino sia tutto peril migliore eh Hai un lavoro Lily o sei una casalinga Uhm sono uninsegnante Oh bene questo spiega perché Cleveland non è più in Ohio Julie presumotu vai a scuola È giusto Sì, io vado a scuola o tu sei undelinquente eh no Ora giglio visto che sei un insegnante di scuola devi essere abbastanza preoccupato per i giovani di oggie la loro educazione o mancanza di essa Non sei preoccupato No per niente iopensa che i bambini oggi imparano più di anni fa è vero peròe a scuola intendo anche a scuola Ti portano le mele Oh sì Perché lo fanno sempreportano le mele, vero? Non portano mai un'anguria lì, giusto, gli ho fatto portare meloni e zuccheGrazie Ma tu dici che i bambini oggigiorno sono molto più brillanti di quanto i bambini stessero bene quando sono andato ioa scuola sì, penso che imparino più di te Mi fai qualsiasi domanda tuconosci qualsiasi domanda Beh, conosci a ragione la domanda che plausibilmente saprei se ti sfidofai una vecchia domanda, sai, beh, come la vecchia scuola in cui sono andato, questa è lacravatta della vecchia scuola qui Cosa hanno fatto al Primo Congresso Continentale Questa è Louise Ha chiestoper me qualcosa di difficile Proprio come qualsiasi altro Congresso Fanno viaggi gratuiti in Europa e mettono su i loro parentiil libro paga e aumentano le tasse giusto No, non è giusto Non sai molto del membro del Congresso TuttiGiusto Judy, hai risposto che sei uno dei bambini della scuola moderna, beh, quello era quando um non volevamopagare le tasse all'Inghilterra perché non avevamo un rappresentante nel loro parlamentoaveva ragione Sì, ha ragione Beh, non era una domanda giusta Chiedimene una sul baseball, lo sonopaura Non so molto di sport Non so niente di sport Sei tusposato Sei sposato No Non sono mai stato fuori con uno sport non credo quindi Lily lascia che te lo chiedaun'altra domanda Non fino a quando non rispondi alla mia Lily che stavi chiedendo sai che sei stato fuoricon delle gaie lame nel tuo pozzo chiedimene un'altra va bene com'è fatta di te l'atmosferaIntendi da queste parti Intendi Beh, a Los Angeles l'atmosfera è composta dal fumo che entra nel cestino degli hamburgeruna patatina sui barbecue in giardino che è in una giornata limpida in una brutta giornata ionon lo saprei perché esco dalla città Qual è un'altra domanda Uh Beh, rendila facile Willtu a volte da quando vado a scuola quanti strati di pelle hai tunon dirlo sui Queen per un giorno Ora vorreste 50 dollari ciascuno perché la parola sacra erauh pelle Qual era la domanda che mi hai fatto ti chiedo quanti strati di pelletu ce l'ho non ce l'ho ho un guscio come una noce di cocco non so che ce l'hoa Non so 15 Penso Quanti strati hai Judy Come lo sapeviHo preso la scienza Ora Lily queste sono domande piuttosto difficili Mi hai chiesto quali corsi universitari insegni ioinsegnano in quinta elementare alle elementari Non c'è da stupirsi se non li conoscevo, ma Julie ne sono sicurasai diverso da milioni di altre ragazze della tua età quindi uh devi avere un preferitocantante non lo sai Chi è Chi è il tuo cantante preferito Fabian Che cos'è È quello anuovo tipo di pistola a bolle È il più grande il più grande Cosa Fabian Judy AscoltamiFabian è una forma di socialismo Non è vero Guardalo bene e lo scopriraiche Fabian era una prima forma di socialismo in Inghilterra Ora conosci il vero Fabian Ohquesto che mastica gomme da masticare di cui parli Beh, mi arrendo, hai il tuo Fabiane io avrò il mio eh finché non andiamo nella stessa chiesa Ora perché perchései così entusiasta di Fabian Perché cosa ha Fabian che George di Non ha avuto bene Mi piaceperché mi ha fatto l'occhiolino ed è di bell'aspetto Beh, cosa è successo quando ti ha fatto l'occhiolino?che Ti fanno qualcosa chimicamente Sì Prima dello spettacolo mia madre mi aveva detto di non fare lo scemodi te stesso Non urlare e uh grattarti la faccia e tutto il resto Quindi uh in un certo sensol'ho tenuto per me ma sono diventato piuttosto nervoso ma non l'ho lasciato vedere Qualcuno ha urlatoSì, erano le persone di mezza età Cosa consideri una donna di mezza etàApprossimativamente che età 22 oh no no no Abbastanza oh da 38 a 40 circa Possonoa malapena camminano allora Devono essere difficili da aggirare per loro No ottengonoin giro abbastanza Bene lo fanno Hanno aggirato Fabian dopo che lo spettacolo era finito Mi hai permesso di chiederetu Tua madre si è grattata mentre Fabian cantava No, non l'ha turbata Bene cosa cosa fache fai Perché ti gratti immagino sia solo un impulso io questo è naturalecosa intendo quando vedi una donna di bell'aspetto, davvero quando mi grattoio stesso è per altri motivi che mi gratto quasi tutto il tempo che non devo aspettare e vedere abella ragazza Ti innervosisci sempre quando un membro maschio della professione teatrale fa l'occhiolinotu Oh sì Supponiamo che ti abbia fatto l'occhiolino Ti farei qualcosa Beh guardaa me non ho sentito niente Beh, ti dirò cosa mi ha fatto sto iniziandograttarmi Right Right Beh, siete entrambe ragazze carine ed è stato divertente parlare con voi Ora vediamoquanto sei davvero intelligente Quando le chips sono in calo Uh George, porteresti il quizqui fuori e la tua mamma della scuola E uh signora uh questa potenziale signora Fabian È single Fabian Lo farestise avesse fatto la domanda uh invece della sua gomma, acconsentiresti a MarriamNon credo No perché no Puoi immaginare se fossi seduto a casa da soloil divano con il suo ti teneva sottobraccio e tu stavi guardando Walter BrennanDevi vergognarti anche tu Vorrei che mia figlia potesse prenderlo Cosa stai ridendo E poi potrei smetterelavorando Bene quale categoria avevano scelto lì Uh città e piccoli paesi degli Stati UnitiAfferma Giusto Judy scegli la faccia e inizi con i 200 Vuoi sposare Adelese fosse bella come una foto penso di sì Sì, non è questa la risposta, vero?Sì Sposeresti una ragazza se fosse bella come una foto Sì Se l'avesseuna bella cornice Voglio solo dimostrarti che chiunque può essere divertente Tutti loroil bisogno è lo scherzo giusto I $ 200 in quale stato sono Baker Salem e Medford I Baker Saleme Medford Una volta arriviamo anche Massachusetts Mi dispiace È l'Oregon Ma finora non hai niente Uh altri trepossibilità di fare un totale di $ 500 Altri due in quale stato sono Newport Owensboro eCovington Owensboro Covington Newport Andiamo ragazzi Avete solo così tanto tempo Newport Owensboro e Covington Va bene Solodì uh uh Indiana Kentucky ho altre due possibilità Ora devi decidere su unarispondi tra di voi in quale stato sono Daly City Haywood e San Leandro Daly City Haywoode Sam Leandro Sì California California Va bene Abbiamo un ma voglio dirtelonon dovevamo dartelo perché era suonata la campanella ma ci siamo accorti che vai fermoe hai bisogno di soldi Hai $ 200,01 in più di possibilità di fare un totale di cinque e ne hai presi tree lo farà se lo fai bene Sai i $ 300,01 per $ 300 inIn che stato sono Hampton Fairfax e Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth Faccio Uh New Jersey No no quiè Virginia Beh, mi dispiace che tu abbia vinto solo $ 200 ma te ne vai da qui con più disei venuto qui con Quindi non è poi così male Quindi uh oh hai il segretoparola allora hai 300 hai avuto $ 300 Sì Vedi che sono $ 150 a testa Non è malelavoro notturno per una ragazzina che andava fissa Anche tu vai fissa Bene con 31 BambiniOh bene Esatto Sia che tu voglia un'auto affidabile per quel figlio al college, una seconda macchina per tei viaggi di shopping della moglie o un'auto di famiglia a basso chilometraggio ultimo modello Il tuo concessionario de soto Plymouth può servirtiHa usato auto per ogni borsa e scopo Quindi, se sei nel mercatoper una buona macchina usata ad un prezzo davvero ragionevole ti conviene affrettartiil tuo vicino De Soto Plymouth Dealer E quando sei lì cerca le auto usate che portano questoTV Sticker TV è sinonimo di massimo valore Ricorda che il tuo rivenditore De Soto Plymouth è l'unico posto in città dovepuoi ottenere auto usate di alto valore nel nostro spettacolo Ecco Steve Wayne che con il suo partnerAudrey Kaufman ha guadagnato $ 500 nel quiz e sono tutti pronti a provare per ilgrande domanda ora Ma prima come abbiamo promesso a beneficio dei nostri giudici nel concorso di bellezza eccoAudrey Kaufman nel ruolo della signora Housing Development di Amarillo Texas Beh Audrey forse sarai tu a vincere il titolodi Mrs Housing Development of the United States Chi vince il titolo ottiene un altro viaggio di ritorno a Hollywood con leimarito e vince il primo premio una station wagon Ford Falcon nuova di zecca Ora vediamo sepuoi vincere un sacco di soldi Questo è più importante al momento, vero? Lo capiscigioco Ognuno di voi sceglie un numero Ora ne scegli uno per $ 10.000 e noi scegliamo il numerotre Per prima cosa scegli il numero tre per $ 10.000 e scegli cosa per $ 5000 dividi ilsoldi quindi non fa alcuna differenza Ora uno di voi spende la ruota e se nessuno di questinumeri moltiplicati, quindi stai andando per un totale di $ 2000 pronti mentre i tuoi numerieri quattro più tre e sei atterrato su cinque Quindi eccoci qui per un totaledel 2000 Sei pronto Vediamo come ricordi bene la geometria del liceo per $ 2000 Cosa faichiami il lato lungo di un triangolo rettangolo Parlane sopra una canzone Dang Sì, non lo soNon sai Indovina andiamo Ipotesi ipotesi ipotesi ipotesi Eri così vicino Quindidevi darlo su ognuno di voi ha $ 1000 Cosa farai con quelloSwag Beh, vado a Honolulu e visito mio figlio che non hovisto per un paio d'anni Quanti anni ha Ha 12 anni Questa è una missione in attesa E tuperché non vai a trovare suo figlio Ha 12 anni Bene congratulazioni Grazie a te
CAPTION TRANSLATED TO
FRENCH LANGUAGE
Et ici, il est le seul, le seul Bonjour, vaste public invisible là-bas Etet merci de m'avoir laissé entrer chez vous je ne veux pas dire la nuit je veux dirependant le week-end pendant que tu es absent George qu'est-ce qui mijote Eh bien pourquoi ne voyons-nous pas quel est le mot secretJ'ai faim Est-ce que c'est ce que tu veux dire Qu'est-ce qui mijote OK Baisse-le C'est lemot sacré le docteur Et si l'un de nos couples le dit, il gagne 100 $ de plusAutrefois, vous deviez changer de vitesse avec des commandes maladroites comme celle-ci Ce n'était pas facilePlus tard, le changement de vitesse est passé dans le monde à la colonne de direction, puis aux transmissions automatiquesapporté des cadrans et des leviers compliqués qui étaient impressionnants mais parfois déroutants Mais maintenant, voici le plus rapide et le plus fluidela méthode de sélection d'entraînement la plus simple jamais inventée Le nouveau bouton-poussoir génial de De Soto entraînant une commande mécanique positivepour mettre la voiture dans n'importe quelle plage de conduite Il suffit d'appuyer sur un bouton et d'aller sur le bouton poussoir SOTOla conduite est également plus sûre Il est hors de portée des enfants et il est conçu pour que vous ne puissiez pas vous tromper Poussezla conduite des boutons est plus facile et plus sûre et pour voir à quel point c'est rapide et fluide Regardez cette cascade professionnellele conducteur maintenant la conduite par bouton-poussoir est une amélioration si évidente que les voitures concurrentes l'imiterontl'année prochaine ou l'année d'après Mais De Soto a un bouton-poussoir pour conduire maintenant Alors pourquoiattendez demain conduisez une belle nouvelle de Soto avec conduite à bouton-poussoir, vous pourrez profiter du meilleurcet été conduire et prix un De Soto demain Rao euh Steve Wayne est en quelque sorte en train de rongerle mors pour te parler Malheureux qui ronge son frein Qu'est-ce que c'est Un cheval Et bien Steve Wayne estlà-bas attendant de te parler Il ne ronge rien Il a arrêté de ronger maintenant etsa partenaire est Audrey Kauffman Elle est notre charmante jeune femme au foyer Il ronge Euh Non, elle se démarque justelà et euh parce qu'elle cherche en fait le titre de Mme Housing Development of the United States Vous pouvezJe n'appelle pas ça mais c'est vrai Elle vient d'Amarillo pour la reprendre Non non non non elleJe ne la ramènerai pas alors Nous ne la ramènerons jamais ici si tu ne me laisses pas finir non plus UhAlors pourquoi n'êtes-vous pas les gens, je ne suis pas ce que je veux ou votre Maintenant, comment allez-vous Bienvenue à la télévisionLa meilleure heure, je dis le mot sacré Et et tu as dépensé 100 $ de plus C'est plutôt bien SteveWayne et euh Audrey Audrey, vous êtes de Gorilla Texas Amarilla Maintenant, vivez-vous dans undans un lotissement là Euh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Oui tu es une MrsC'est vrai Nous vivons à l'évidence vous êtes marié Aimez-vous Aimez-vous vivre à AmarilloOui j'aime beaucoup Cependant je n'aimais pas trop ça au début Mais alors où est-ce queTu viens du Montana Oh du Montana Comment es-tu arrivé au Texas Eh bien mon maria été transféré avec la compagnie d'assurance Il était dans l'armée Non il était Non il n'était pas dansl'entreprise d'assurance Oui monsieur A-t-il vendu une police à quelqu'un Vous connaissez Ouiil a vendu la plupart de tous nos amis et il m'a même vendu une police de 12 000 $ etJe suis vraiment difficile à vendre Il vous a vendu une police Oui 12 000 Eh bien, qui est le bénéficiaire Il estmerci Eh bien, quand vous vous couchez le soir, assurez-vous d'avoir unEuh ce que je dis c'est mon nom Eh bien je viens de dire que c'était ton nomJe ne serais pas d'accord avec toi, c'est mon nom qui revient encore et encore et encoreD'où venez-vous Êtes-vous du Montana aussi Non monsieur, je suis né à Saint Augustine en Floridela plus ancienne ville des États-Unis Et quand j'avais neuf ans, j'ai déménagé àBaltimore Maryland Comment saviez-vous que c'était la plus ancienne ville des États-Unis Eh bien, c'est là queDe Leon est allé chercher la fontaine de jouvence et puis il est mort juste après ça Eh bien, il y aune fontaine de jouvence là-bas Oui euh quand j'étais à Baltimore j'ai eu beaucoup de malà l'école là-bas Et je ne sais pas, j'avais l'impression d'avoir toujours des ennuisfait, j'ai été suspendu 16 fois au cours de ma dernière année en Oui Pourquoi pourquoi vous ont-ils laisséPourquoi ne t'ont-ils pas jeté dehors pour de bonÊtes-vous un bon élève, je veux dire, dans les quelques fois où vous étiez là-dedans Non, monsieur, je n'étais pasEn fait, quand je suis allé dans l'armée lors de mon seul examen, j'ai obtenu un 98 et jea écrit à ma mère que j'avais eu 98 ans, elle a dit est-ce ta température ou est-cec'est une note d'examen Elle te connaissait assez bien Oui Ma mère te connaît très bien Ce qui s'est passéVous ont-ils élu président du corps étudiant Non monsieur En fait, j'ai été élu le gars àle moins susceptible de réussir à l'école Eh bien, j'espère que tu ne l'as pas déçu Euh je t'ai vupliez-les et faites un million de dollars hein Non En fait euh je n'ai pas gagné un centime en huitmois mais tu es une source d'inspiration pour la jeunesse américaine Eh bien, pourquoi n'as-tu pas gagné d'argentEst-ce que tu n'aimes pas Wake, je suis entré dans une nouvelle entreprise, tu es beautu as l'air prospère et tu es assez loquace toute chair et pas d'argent c'est toi c'est moi tu ne devrais pasdire qu'avec une jolie fille à côté de son mari, il faut prendre ces risquesEh bien, vous êtes un couple charmant et charmant, vous êtes tous les deux beaux et euh si vous ne le faites pasmariez-vous, vous êtes fou Au fait, vous savez que nos juges de Mme Housing Development sont très anxieuxte voir en maillot de bain avant de partir donc tu vas y penserParce que j'y pense tout le temps, je vais te donner une chance degagner de l'argent George quelle catégorie ont-ils choisi Euh film Oscar Awards Right Euh 44 chances defaire un total de 500 $ Euh Soit l'un de vous euh deux ou trois quipeut être un 200 $ qui est l'acteur vétéran qui a remporté des Oscars pourses seconds rôles dans Come and Get it Kentucky et le Westerner Oh so you canParlez-en avec votre belle dame Oh non c'est un acteur de caractère le vieil hommeUm Walter Brennan Walter Brennan a raison Vous en avez maintenant deux Vous avez maintenant 200 $ à droite Pourquoipensez-vous que nous travaillons bien ensemble cette fois Vous avez 203 chances de plus de faire un totalde cinq et vous prenez encore 200 $ ceux qui ont remporté l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle en 1957pour son rôle dans Sayonara Était-ce une petite fille japonaise Comment s'appelait-elleMon Dieu actrice ou acteur actrice actrice C'est une petite fille japonaise Euh pas Yama shiDonc George ici du R n'êtes-vous pas lu Um MAOs Yey vous faites un très bonphrase J'en ai besoin Maintenant, vous avez 200,02 $ de chances supplémentaires de gagnercinq Donc, tout n'est certainement pas encore perdu Il y a encore 200,01 $ pour 200 $ 1 acteur a pris leOscar pendant deux années consécutives pour les capitaines courageux et Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy vous avez maintenantparce que c'est plus facile Oh tu es là-dessous Oui tu dois aimer John Oui je devrais être en vieVous l'avez à l'envers Eh bien, il se trouve que c'est une question japonaise Revenez 1959 1 photo a gagné neufrécompenses séparées, y compris la meilleure photo Quelle était la photo de 1959 et vous avez 500 $, ce qui signifie que vous reviendrez plus tardà essayer pour 25 ou 10 000 $ Merci beaucoup Merci Merci A plus tard Merci Ceciest le désert californien Un véritable désert de sable meuble et traître aux épaules douces et boursoufléeschaleur Et c'est une belle de Soto automatique de 1954 sur la route du désert Maintenant regarde nous conduisons cette desotoautomatique dans le sable dans une voiture ordinaire Il serait presque impossible de se déplacer ou de se dirigerce type de sable Regardez ceci à travers le vol de puissance de transmission entièrement automatique le plus récent et le plus fin au mondela transmission permet au desoto automatique d'accélérer en douceur de manière régulière avec une grande puissance même ici et la direction estsimple même à travers le sable lourd et traître avec la direction assistée permanente desoto La direction assistée qui fonctionne pour voustout le temps fait tourner le volant aussi facilement que composer un numéro de téléphone Il y a des centaines deraisons pour lesquelles cette belle 1954 de Soto mérite le nom automatique raisons que vous devriez découvrirpour vous-même Rendez-vous bientôt chez votre concessionnaire De Soto Plymouth Voyez et conduisez la belle élégante et distinctivele brillant power master six Convainquez-vous que cette année De Soto vous place automatiquement en tête Uh Groucho uh LilyKnighton et Judy Krotzer sont à vos côtés Alors, entrez s'il vous plaît et rencontrez Groucho Mikes Wow Wowbienvenue bienvenue et dites le mot secret et divisez 100 $ supplémentaires Maintenant tu es Lily uh KnightonC'est euh LILLYE c'est vrai Et tu es Judy Kratz tu es terriblement jeune pouravoir un nom comme ça Quel âge as-tu 16 16 C'est un âge merveilleux Tu es justeavoir votre visage pour regarder le monde n'est-ce pasles choses ne sembleront pas si mauvaises D'où es-tu Judy Je suis né à Orange Texas mais j'ai vécuen Californie Tu es né à Orange Texas C'est vrai Ouais j'ai joué à Orange TexasOh tu l'as fait dans la pension Nous vivions là-bas et ils nous ont donné du chili pour le petit-déjeuner, le dîner et le souperVallée Uh Monticello Arkansas Où Monticello Arche Monticello Je vous demande pardon Monticello est en VirginieC'est là que vivait Thomas Jefferson Êtes-vous né dans une ferme Non dans une cabane en rondins Dans uncabane en rondins Tu n'es pas Abraham Lincoln hein Où es-tu allé quand tu as quitté MonticelloArkansas à Cleveland Mississippi Cleveland est maintenant dans le Mississippi quand j'étais un garçon Cleveland était dans l'OhioConnais Little Rock Eh bien c'est plus que j'aime ça Salut maman Quand Little Rock était dedansLes choses de l'Arkansas ont soudainement changé depuis que je suis allé à l'école et je suppose que c'est pourle meilleur hein Avez-vous un travail Lily ou êtes-vous une femme au foyer Um je suis uninstitutrice Eh bien, cela explique pourquoi Cleveland n'est plus dans l'Ohio Julie, je supposetu vas à l'école Est-ce vrai Oui je vais à l'école ou es-tu undélinquant hein non maintenant lily puisque tu es institutrice tu dois être assez inquiète pour les jeunes d'aujourd'huiet leur éducation ou leur manque d'éducation N'es-tu pas inquiet Non pas du tout jeJe pense que les enfants d'aujourd'hui apprennent plus qu'il y a des années. C'est vrai, maisEt à l'école je veux dire à l'école aussi Est-ce qu'ils t'apportent des pommes Oh oui Pourquoi est-ce qu'ils font toujoursapportez des pommes, n'est-ce pas Ils n'apportent jamais de pastèque là-basMerci Mais vous dites que les enfants de nos jours sont beaucoup plus brillants que les enfants ne le sont bien quand j'y suis alléà l'école oui je pense qu'ils apprennent plus que toi tu me poses n'importe quelle question toiJe connais n'importe quelle questionposer une vieille question, vous savez Eh bien, comme la vieille école où je suis allé, c'est lacravate de la vieille école ici Qu'est-ce qu'ils ont fait au premier congrès continental C'est Louise Il demandemoi quelque chose de difficile Comme n'importe quel autre congrès Ils font des voyages gratuits en Europe et mettent leurs proches surla masse salariale et ils augmentent les impôts, non, ce n'est pas vrai, vous ne savez pas grand-chose sur le membre du Congrèsc'est vrai Judy tu as répondu que tu es l'un des enfants de l'école moderne Eh bien c'était quand euh nous ne voulions paspayer des impôts en Angleterre parce que nous n'avions pas de représentant au sein de leur parlement C'est plutôt bienavait-elle raison Oui, elle a raison Eh bien, ce n'était pas une question juste. Posez-m'en une sur le baseball.peur je n'y connais pas grand chose en sport je n'y connais rien en sport es-tuMarié Es-tu marié Non Je n'ai jamais fait de sport Je ne pense pas Lily laisse-moi te demanderune autre question Pas jusqu'à ce que tu répondes à la mienne Lily que tu posais, tu sais que tu es sortieavec des lames gaies dans ton puits demande m'en une autre d'accord quelle est l'ambiance faite de toisignifie ici Vous voulez dire Eh bien à LA, l'atmosphère est composée de fumée provenant du bac à hamburger dansun croustillant sur les barbecues d'arrière-cour C'est par temps clair Par mauvais jour, jeJe ne sais pas parce que je sors de la ville Qu'est-ce qu'il y a une autre questionvous parfois depuis que je suis allé à l'école combien de couches de peau avez-vousne dites pas que sur Queen for a day Maintenant, voudriez-vous chacun 50 $ parce que le mot sacré étaiteuh skin Quelle était la question que tu m'as posée je te demande combien de couches de peautu l'as je ne l'ai pas j'ai une coquille comme une noix de coco je ne sais pas j'aia Je ne sais pas 15 Je pense Combien de couches avez-vous Judy Comment saviez-vous queJ'ai pris des cours de sciences Maintenant Lily, ce sont des questions assez difficiles Tu m'as demandé quels cours universitaires enseignes-tu Ienseigner la cinquième année à l'école primaire Pas étonnant que je ne les connaisse pas mais Julie j'en suis sûrTu sais que c'est différent de millions d'autres filles de ton âge Alors tu dois avoir une préféréechanteur n'est-ce pas Qui est-il Qui est ton chanteur préféré Fabian Qu'est-ce que c'est Est-ce unnouveau genre de pistolet à bulles C'est le plus grand le plus grand Ce que Fabian Judy écoute moiFabian est une forme de socialisme N'est-ce pas vrai Vous cherchez ça et vous le découvrirezque Fabian était une des premières formes de socialisme en Angleterre Maintenant, vous connaissez le vrai Fabian Ohce mâcheur de chewing-gum dont tu parles Eh bien j'abandonne tu as ton FabianEt j'aurai le mien hein Tant qu'on ne va pas à la même église maintenant pourquoi pourquoitu es tellement branché sur Fabian Parce qu'est-ce que Fabian a eu pour que George n'ait pas bien je l'aimeparce qu'il m'a fait un clin d'œil et qu'il est beauÇa te fait quelque chose chimiquement Oui Avant le spectacle ma mère m'avait dit de ne pas faire l'imbécileNe crie pas et euh gratte ton visage et toutJe l'ai gardé pour moi mais j'étais un peu nerveux mais je ne l'ai pas montréOui, c'était les personnes d'âge moyen Que considérez-vous comme une femme d'âge moyenEnviron quel âge 22 oh non non non C'est plutôt oh environ 38 à 40 Ils peuventà peine marcher alors Ils doivent être difficiles pour eux de se déplacer Non ils obtiennentautour assez Eh bien ils le font Ont-ils contourné Fabian après la fin du spectacle M'avez-vous laissé demandertoi Est-ce que ta mère s'est grattée pendant que Fabian chantait Non ça ne l'a pas déconcertée Eh bien qu'est-ce que ça faitpourquoi tu te grattes je suppose que c'est juste une impulsion je c'est naturelchose que je veux dire quand vous voyez une belle femme, n'est-ce pas vraiment quand je me grattemoi c'est pour d'autres raisons je me gratte presque tout le temps je n'ai pas à attendre de voir unjolie fille Vous êtes toujours nerveux à l'intérieur quand un membre masculin de la profession théâtrale fait un clin d'œil àOh oui Supposons que je te fasse un clin d'œil Est-ce que ça te ferait quelque chose Eh bien regardesur moi je n'ai rien senti Eh bien, je vais vous dire ce que ça m'a fait, je commence àJe me gratte Bien Bien, vous êtes toutes les deux des filles mignonnes et ça a été amusant de vous parler Maintenant, voyons voirà quel point tu es vraiment intelligentici et ta mère d'école Et euh Mme euh cette potentielle Mme Fabian Est-il célibataire Fabian Souhaitez-vouss'il posait la question euh au lieu de son chewing-gum, consentiriez-vous à MarriamJe ne pense pas Non pourquoi pas Tu peux imaginer si tu étais assis seul à la maisonle canapé avec le sien il avait son bras autour de toi et tu regardais Walter BrennanTu dois avoir honte toi-même J'aimerais que ma fille puisse l'avoir Qu'est-ce que tu ris Et ensuite je pourrais arrêtertravaillant bien quelle catégorie avaient-ils choisi là-bas Euh villes et petites villes des États-UnisÉtats Right Judy vous choisissez le visage et vous commencez par le 200 Souhaitez-vous épouser Adelesi elle était aussi jolie qu'une photo, je pense que oui, ce n'est pas la réponse, n'est-ce pasOuais, épouseriez-vous une fille si elle était aussi jolie qu'une image Oui, si elle avaitun joli cadre je veux juste te prouver que n'importe qui peut être drôlebesoin est la bonne blague Les 200 $ dans quel état sont Baker Salem et Medford I Baker Salemet Medford Nous obtenons une fois de plus le Massachusetts, je suis désolé, c'est l'Oregon, mais jusqu'à présent, vous n'avez rien euh trois de pluschances de gagner un total de 500 $ Deux autres dans Quel état sont Newport Owensboro etCovington Owensboro Covington Newport Allez les enfants Vous n'avez pas beaucoup de temps Newport Owensboro et Covington D'accord Justedis euh euh Indiana Kentucky j'ai encore deux chances Maintenant tu dois en choisir uneréponse entre vous dans quel état sont Daly City Haywood et San Leandro Daly City Haywoodet Sam Leandro Ouais Californie Californie D'accord Nous avons un mais je veux te direon n'aurait pas dû te le donner parce que la cloche avait sonné mais on s'est rendu compte que tu vas tranquilleet vous avez besoin de l'argent Vous avez 200,01 $ de plus de chance de faire un total de cinq et vous en avez pris troiset ça va le faire si vous le faites bien Vous connaissez les 300,01 $ pour 300 $ enDans quel état sont Hampton Fairfax et Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Non non icic'est Virginia Eh bien, je suis désolé que tu n'aies gagné que 200 $ mais tu pars d'ici avec plus deTu es venu ici avec Donc ce n'est pas si mal Alors euh oh tu as le secretmot alors tu as 300 tu avais 300 $ Oui tu vois c'est 150 $ chacunTravail de nuit pour une petite fille qui allait bien Est-ce que tu vas bien toi aussi Bien avec 31 enfantsOh bien C'est vrai Que vous vouliez une voiture fiable pour ce fils à l'université une deuxième voiture pour votreles courses de sa femme ou une voiture familiale de modèle récent à faible kilométrage Votre concessionnaire de soto Plymouth peut vous servirIl a utilisé des voitures pour chaque bourse et but Donc, si vous êtes sur le marchépour une bonne voiture d'occasion à un prix vraiment correct vous feriez bien de vous dépêchervotre concessionnaire De Soto Plymouth à proximité Et lorsque vous y êtes, recherchez les voitures d'occasion portant ceTV Sticker TV est synonyme de valeur supérieure N'oubliez pas que votre revendeur De Soto Plymouth est le seul endroit en ville oùvous pouvez obtenir des voitures d'occasion de qualité supérieure dans notre émission Voici Steve Wayne qui, avec son partenaireAudrey Kaufman a gagné 500 $ au quiz et ils sont tous prêts à essayer pour legrande question maintenant Mais d'abord comme nous l'avions promis pour le bénéfice de nos juges au concours de beauté voiciAudrey Kaufman en tant que Mme Housing Development of Amarillo Texas Eh bien Audrey, vous serez peut-être celle qui remportera le titrede Mme Housing Development des États-Unis Celui qui remporte le titre obtient un autre voyage de retour à Hollywood avec ellemari et remporte le grand prix un tout nouveau break Ford Falcon Voyons maintenant sivous pouvez gagner beaucoup d'argent C'est plus important pour le moment n'est-ce pas Vous comprenez celajeu Vous choisissez chacun un numéro Maintenant vous en choisissez un pour 10 000 $ et euh nous nous choisissons un numérotrois D'abord, vous choisissez le numéro trois pour 10 000 $ et vous choisissez ce que pour 5 000 $ vous divisez lel'argent donc ça ne fait aucune différence Maintenant l'un de vous passe la roue et si aucun de cesles nombres augmentent alors vous allez pour un total de 2000 $ prêt pendant que vos nombresétaient quatre et trois et vous avez atterri sur cinq Alors c'est parti pour un totalde 2000 Vous êtes prêt Voyons dans quelle mesure vous vous souvenez de votre géométrie du secondaire pour 2000 $tu appelles le côté long d'un triangle rectangle Parlez-en sur une chanson Dang Yeah je ne sais pasTu ne sais pas Devinez allez Hypothèse hypothèses hypothèse hypothèse Tu étais si proche Doncvous devez le donner vous avez chacun 1000 $ Qu'allez-vous faire avec çaSwag Eh bien, je vais aller à Honolulu et rendre visite à mon fils que je n'ai pasvu depuis quelques années Quel âge a-t-il Il a 12 ans C'est une mission en attente Et toipourquoi n'iriez-vous pas rendre visite à son fils Il a 12 ans Eh bien félicitations Merci à vous
CAPTION TRANSLATED TO
VIETNAMESE LANGUAGE
Và đây anh ấy là người duy nhất Xin chào các khán giả vô hình ngoài kia Vàvà cảm ơn bạn đã cho tôi vào nhà của bạn, ý tôi không phải là đêmcuối tuần qua khi bạn đi vắng George đang nấu món gì Chà, tại sao chúng ta không xem từ bí mật là gìTôi đói Đó có phải là ý của bạn Đang nấu gì OK Mang nó xuống Đây làtừ thiêng liêng của bác sĩ Và nếu bất kỳ cặp vợ chồng nào của chúng tôi nói điều đó, họ sẽ giành được thêm 100 đô laNgày xưa bạn phải sang số bằng cách điều khiển vụng về như thế này Thật không dễ chút nàoSau đó, cần số chuyển lên trên thế giới đến cột lái và sau đó là hộp số tự độngđã mang lại những mặt số và cần gạt phức tạp, ấn tượng nhưng đôi khi khó hiểu. Nhưng bây giờ, đây là thứ nhanh nhất, mượt mà nhấtphương pháp lựa chọn truyền động đơn giản nhất từng được phát minh Nút ấn mới tuyệt vời của De Soto điều khiển cơ khí tích cựcđể đưa xe vào bất kỳ phạm vi lái xe nào Chỉ cần nhấn một nút và nhấn nút go de SOTOlái xe cũng an toàn hơn Nó nằm ngoài tầm với của trẻ em và nó được thiết kế để bạn không thể phạm sai lầm Đẩylái xe bằng nút bấm dễ dàng và an toàn hơn và để xem nó nhanh và mượt như thế nào. Hãy xem pha nguy hiểm chuyên nghiệp nàylái xe bây giờ nhấn nút lái xe là một cải tiến rõ ràng Những chiếc xe cạnh tranh sẽ bắt chước nónăm tới hoặc năm sau Nhưng De Soto đã ấn nút lái xe Vậy tại saochờ ngày mai lái một chiếc de Soto mới tuyệt đẹp bằng cách ấn nút lái, bạn có thể tận hưởng những điều tuyệt vời nhấtlái xe vào mùa hè này và định giá một chiếc De Soto vào ngày mai Rao uh Steve Wayne đại loại là uh vô địchmột chút để nói chuyện với bạn Thật không may vô địch một chút Nó là gì Một con ngựa Vâng Steve Wayne làở ngoài đó chờ đợi để nói chuyện với bạn Anh ấy không vô địch bất cứ điều gì Anh ấy đã ngừng vô địch bây giờ vàđối tác của anh ấy là Audrey Kauffman Cô ấy là bà nội trợ trẻ đáng yêu của chúng tôi Anh ấy vô địch Uh Không, cô ấy chỉ nổi bật thôiở đó và uh bởi vì cô ấy thực sự đang tìm kiếm danh hiệu Bà Phát triển Nhà ở Hoa Kỳ Bạn có thểkhông gọi như vậy nhưng đó là sự thật Cô ấy đến từ Amarillo lấy lại Không không không không cô ấysau đó sẽ không đưa cô ấy trở lại Chúng tôi sẽ không bao giờ đưa cô ấy ra khỏi đây nếu bạn không để tôi hoàn thành UhVì vậy, tại sao bạn không phải là tôi không phải là tôi muốn hoặc của bạn Bây giờ làm thế nào để bạn làm Chào mừng đến với truyền hìnhgiờ tốt nhất tôi nói từ thiêng liêng Và và bạn đã chi thêm 100 đô la Điều đó khá tốt SteveWayne và uh Audrey Audrey bạn đến từ Gorilla Texas Amarilla Bây giờ bạn đang sống trong mộttrong một khu phát triển nhà ở đó Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Vâng, bạn là một MrsĐúng vậy Chúng tôi sống ở nơi rõ ràng là bạn đã kết hôn Bạn có thích Bạn có thích sống ở Amarillo khôngVâng, tôi rất thích Tuy nhiên, lúc đầu tôi không thích lắm Nhưng vậy thì đâubạn đến từ Montana Oh from Montana Bạn đã đến Texas bằng cách nào Chà, chồng tôiđã được chuyển đến với công ty bảo hiểm Anh ấy đã ở trong quân đội Không, anh ấy là Không, anh ấy không ở trongngành kinh doanh bảo hiểm Vâng thưa ngài Anh ấy đã bán hợp đồng bảo hiểm cho ai chưa Bạn biết Vânganh ấy đã bán hầu hết tất cả bạn bè của chúng tôi và thậm chí anh ấy còn bán cho tôi hợp đồng bảo hiểm trị giá 12.000 đô la vàTôi thực sự khó bán Anh ấy đã bán cho bạn một chính sách Có 12.000 Vâng, ai là người thụ hưởng Anh ấy làcảm ơn Vâng đúng Khi bạn đi ngủ vào buổi tối hãy chắc chắn có mộtUh Những gì tôi nói đó là tên của tôi Vâng, tôi chỉ nói rằng đó là tên của bạnTôi sẽ không đồng ý với bạn Đó là tên của tôi lặp đi lặp lạiBạn đến từ đâu Bạn cũng đến từ Montana Không thưa ngài Tôi sinh ra ở Saint Augustine Floridathành phố lâu đời nhất ở Hoa Kỳ Và khi tôi chín tuổi, tôi chuyển đếnBaltimore Maryland Làm sao bạn biết đó là thành phố lâu đời nhất ở Hoa Kỳ À uh đó là nơiDe Leon đi tìm suối nguồn tươi trẻ và rồi chết ngay sau đó.suối nguồn tuổi trẻ ở đó Vâng Uh khi tôi ở Baltimore tôi đã gặp rất nhiều khó khănở trường học ở đó Và tôi không biết có vẻ như uh tôi luôn gặp rắc rối Trongthực tế là tôi đã bị đình chỉ 16 lần trong năm cuối cấp của mình tại Yes Tại sao họ lại để bạntiếp tục quay lại Tại sao họ không ném bạn ra ngoài để giữ tôi đoán họ chỉ thích tôiBạn có phải là một học sinh giỏi không, ý tôi là trong vài lần bạn ở đó Không thưa ngài, tôi khôngTrên thực tế, khi tôi nhập ngũ trong một kỳ thi, tôi đã đạt 98 điểm và tôiđã viết về nhà cho mẹ tôi rằng tôi đã nhận được 98, bà nói đây là nhiệt độ của bạn hay làđây là điểm thi Cô ấy biết bạn khá rõ Vâng Mẹ tôi biết bạn rất rõ Chuyện gì đã xảy raHọ có bầu bạn là chủ tịch hội sinh viên Không thưa ngài Thực tế là tôi đã được bình chọn là chàng trai tạiít có khả năng thành công nhất ở trường Vâng, tôi hy vọng bạn đã không làm anh ấy thất vọng Uh tôi đã thấy bạngấp chúng lại và kiếm được một triệu đô la hả Không Thực tế là uh tôi đã không kiếm được một xu nào trong támmấy tháng nhưng bạn là người truyền cảm hứng cho giới trẻ Mỹ Chà, tại sao bạn chưa kiếm được đồng nàoBạn có làm bạn không thích Wake Tôi đã đi vào một doanh nghiệp mới Bạn trông đẹp traibạn trông thịnh vượng và bạn khá ba hoa bằng xương bằng thịt và không có tiền mặt Là bạn Đó là tôi Bạn không nênnói rằng với một cô gái hấp dẫn bên cạnh cô ấy, người ta phải nắm lấy những cơ hội đóChà, bạn là một cặp đôi đáng yêu và quyến rũ Cả hai bạn đều đẹp trai và uh nếu bạn khôngkết hôn đi bạn điên rồi Nhân tiện bạn biết đấy, bà thẩm phán Phát triển Nhà ở của chúng tôi đang rất lo lắngnhìn thấy bạn trong bộ đồ tắm trước khi bạn rời đi Vì vậy, bạn sẽ suy nghĩ về nóbởi vì tôi luôn nghĩ về nó, tôi sẽ cho bạn cơ hội đểgiành được một số tiền George họ đã chọn hạng mục nào Uh Giải thưởng Oscar cho phim điện ảnh Phải Uh 44 cơ hội đểkiếm được tổng cộng $500 Uh Một trong hai bạn uh hai hoặc ba người đócó thể là aa $200 ai là diễn viên kỳ cựu từng đoạt giải Oscar chocác vai phụ của anh ấy trong Come and Get it Kentucky và the Westerner Oh so you cannói chuyện đó với quý cô công bằng quý cô của bạn Ồ không, đây là một diễn viên nhân vật ông giàUm Walter Brennan Walter Brennan nói đúng Bây giờ bạn có hai Bạn hiện có 200 đô la đúng Tại saobạn có nghĩ rằng lần này chúng ta hợp tác tốt không Bạn có thêm 203 cơ hội để kiếm tổng cộngtrong số năm người và bạn đang lấy thêm 200 đô la cho những người đã giành giải Oscar cho nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất năm 1957cho vai diễn trong Sayonara Đây có phải là một bé gái Nhật Bản Tên cô ấy là gìChúa ơi nữ diễn viên hay diễn viên nữ diễn viên Cô ấy là một cô bé Nhật Bản Um not Yama shiVì vậy, George ở đây từ R, bạn đã đọc nó chưa Um MAO Bạn làm rất tốtcâu Tôi cần nó Bây giờ bạn có bạn có thêm 200,02 đô la cơ hội để kiếm được tổng cộngnăm Vì vậy, tất cả chắc chắn chưa bị mất Có 200,01 đô la khác cho 200 đô la 1 diễn viên đã lấyGiải Oscar hai năm liên tiếp cho đội trưởng dũng cảm và Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy bây giờ bạn đã có$400 và uh một cơ hội nữa để kiếm được tổng cộng năm Và đó là cách thông minh để làm điều đóbởi vì những thứ đó dễ dàng hơn Ồ bạn đang ở dưới đây Vâng, bạn phải yêu John Vâng, tôi nên sốngBạn có nó lộn ngược Chà, đây là một câu hỏi tiếng Nhật Lấy lại năm 1959 1 bức ảnh giành được chíncác giải thưởng riêng biệt bao gồm bức ảnh đẹp nhất Bức tranh năm 1959 là gì và bạn có 500 đô la, điều đó có nghĩa là bạn sẽ quay lại sauđể thử với giá 25 đô la hoặc 10.000 đô la Cảm ơn bạn rất nhiều Cảm ơn Cảm ơn Hẹn gặp lại sau Cảm ơn Bạn Điều nàycó phải là sa mạc California Một sa mạc thực sự của cát sâu lỏng lẻo nguy hiểm đôi vai mềm phồng rộpsức nóng Và đây là chiếc desoto 1954 tự động đáng yêu trên con đường sa mạc Bây giờ hãy xem chúng ta đang lái chiếc desoto nàytự động đi vào bãi cát trong một chiếc ô tô thông thường Hầu như không thể di chuyển hoặc lái vàoloại cát này Hãy xem đây là chuyến bay truyền lực hoàn toàn tự động mới nhất và tốt nhất trên thế giớihộp số cho phép desoto tự động tăng tốc mượt mà đều đặn với sức mạnh lớn ngay cả ở đây và tay lái làđơn giản ngay cả khi đi qua cát nặng nguy hiểm với tay lái trợ lực toàn thời gian desoto Tay lái trợ lực phù hợp với bạnlúc nào cũng xoay vô lăng dễ dàng như bấm điện thoại Có hàng trămlý do tại sao Chiếc 1954 de Soto đáng yêu này xứng đáng với cái tên tự động lý do bạn nên khám phácho chính bạn Hãy sớm đến đại lý De Soto Plymouth của bạn Xem và lái chiếc xe đẹp phong cách đặc biệtbậc thầy quyền lực tuyệt vời thứ sáu Hãy tự thuyết phục bản thân rằng năm nay De Soto sẽ tự động đưa bạn vượt lên Uh Groucho uh LilyKnighton và Judy Krotzer đang đứng bên cạnh Vì vậy, mọi người hãy đến và gặp Groucho Mikes Wow Wowchào mừng chào mừng và nói từ bí mật và chia thêm $100 Bây giờ bạn là Lily uh KnightonĐó là uh LILLYE đúng vậy Và bạn là Judy Kratz, bạn còn quá trẻ đểcó một cái tên như thế Bạn bao nhiêu tuổi 16 16 Đó là một độ tuổi tuyệt vời Bạn chỉlấy khuôn mặt của bạn để nhìn thế giới phải không bạn Đúng vậy Có lẽ nếu bạn nhắm mắt lạimọi thứ dường như sẽ không tệ lắm Bạn đến từ đâu Judy Tôi sinh ra ở Orange Texas nhưng tôi đã sốngở California Bạn sinh ra ở Orange Texas Đúng vậy, tôi đã chơi ở Orange TexasOh bạn đã làm trong nhà trọ Chúng tôi sống ở đó và họ đã cho chúng tôi ớt cho bữa sáng bữa tối và bữa tốiThung lũng Uh Monticello Arkansas Nơi Monticello Ark Monticello Tôi xin lỗi Monticello đang ở VirginiaĐó là nơi Thomas Jefferson sống Bạn có sinh ra ở một trang trại Không trong một căn nhà gỗ Trong mộtcăn nhà gỗ Bạn không phải là Abraham Lincoln hả Bạn đã đi đâu khi rời MonticelloArkansas đến Cleveland Mississippi Cleveland bây giờ ở Mississippi khi tôi còn là một cậu bé Cleveland ở OhioBiết Little Rock Chà, con thích nó hơn Chào mẹ Khi Little Rock tham giaArkansas mọi thứ đã đột ngột thay đổi kể từ khi tôi đi học và tôi đoán tất cả là vìtốt nhất huh Bạn có một công việc Lily hay bạn là một bà nội trợ Um tôi là mộtgiáo viên Oh điều đó giải thích tại sao Cleveland không còn ở Ohio Julie tôi cho là vậybạn đi học đúng không Vâng, tôi là một người đi học hay bạn là mộtphạm pháp huh Không Bây giờ lily vì bạn là một giáo viên trong trường, bạn phải khá lo lắng về những người trẻ tuổi ngày nayvà trình độ học vấn của họ hoặc thiếu nó Bạn không lo lắng Không không hề tôinghĩ rằng Trẻ em ngày nay học được nhiều hơn những năm trước Điều đó đúng Nhưngcòn ở trường thì sao ý tôi là ở trường Họ có mang táo cho bạn không Ồ vâng Tại sao họ luônmang táo đến phải không Họ không bao giờ mang dưa hấu đến đó Đúng tôi đã bảo họ mang dưa và bí ngôCảm ơn bạn Nhưng bạn nói rằng Trẻ em ngày nay thông minh hơn nhiều so với Trẻ em Khỏe mạnh khi tôi điđến trường vâng, tôi nghĩ họ học được nhiều hơn bạn Bạn hỏi tôi bất kỳ câu hỏi nào bạnbiết bất kỳ câu hỏi nào Vâng, bạn biết trong lý do câu hỏi mà tôi có thể hình dung được tôi thách bạnhỏi một câu hỏi cũ bạn biết Giống như ngôi trường cũ tôi đã học đây làcà vạt trường học cũ ở đây Họ đã làm gì tại Đại hội lục địa đầu tiên Đó là louise Anh ấy hỏitôi một cái gì đó khó khăn Cũng giống như bất kỳ Quốc hội nào khác Họ đi du lịch châu Âu miễn phí và đưa người thân của họ lênbảng lương và họ tăng thuế đúng Không, điều đó không đúng Bạn không biết nhiều về Nghị sĩ Tất cảĐúng rồi Judy bạn đã trả lời bạn là một trong những đứa trẻ hiện đại uh Đó là khi chúng tôi không muốnnộp thuế cho nước Anh vì chúng tôi không có đại diện trong quốc hội của họ Điều đó khá tốtcô ấy đúng Đúng cô ấy đúng Đó không phải là một câu hỏi công bằng Hãy hỏi tôi một câu về bóng chày Tôi làe rằng tôi không biết nhiều về thể thao Tôi không biết gì về thể thao Bạn àđã kết hôn Bạn đã kết hôn chưa Chưa bao giờ đi chơi thể thao Tôi không nghĩ vậy Lily cho tôi hỏi bạnmột câu hỏi khác Không phải cho đến khi bạn trả lời Lily của tôi, bạn đang hỏi bạn biết bạn đã ra ngoàivới một số lưỡi kiếm đồng tính trong giếng của bạn, hãy hỏi tôi một cái khác Được rồi, bầu không khí tạo nên bạn là gìÝ bạn là quanh đây Ý bạn là Vâng, ở LA, bầu không khí bao gồm khói từ thùng bánh hamburger vàomột bữa tiệc nướng ngoài trời giòn tan Đó là vào một ngày đẹp trời Vào một ngày tồi tệ, tôisẽ không biết vì tôi ra khỏi thị trấn. Câu hỏi khác là gì Uh, làm cho nó dễ dàng thôi.đôi khi bạn kể từ khi tôi đi học bạn có bao nhiêu lớp da Bạnđừng nói điều đó với Nữ hoàng trong một ngày Bây giờ bạn sẽ cho mỗi người 50 đô la vì từ thiêng liêng làuh skin mà bạn hỏi mình là da gì vậy mình hỏi da bạn có bao nhiêu lớpbạn có tôi không có tôi có vỏ như quả dừa II không biết tôi cóa Tôi không biết 15 Tôi nghĩ bạn có bao nhiêu lớp Judy Làm sao bạn biết điều đóTôi học khoa học Bây giờ Lily đây là những câu hỏi khá khó Bạn hỏi tôi bạn dạy những khóa học đại học nào Tôidạy lớp năm ở trường tiểu học Không có gì ngạc nhiên khi tôi không biết họ nhưng Julie tôi chắc chắnbạn biết khác với hàng triệu cô gái khác ở độ tuổi của bạn Vì vậy, uh bạn phải có một yêu thíchca sĩ không bạn Anh ấy là ai Ai là ca sĩ yêu thích của bạn Fabian Đó là gì Đó là mộtloại súng bắn bong bóng mới Đó là thứ tuyệt vời nhất Tuyệt vời nhất Fabian Judy Hãy lắng nghe tôiFabian là một hình thức của chủ nghĩa xã hội Có đúng không Bạn tra cứu nó và bạn sẽ tìm rarằng Fabian là một hình thức chủ nghĩa xã hội ban đầu ở Anh Bây giờ bạn đã biết về Fabian thực sự Ohmáy nhai kẹo cao su bong bóng này mà bạn đang nói tới Chà, tôi chịu thua bạn có Fabian của bạnvà tôi sẽ có của tôi hả Miễn là chúng ta không đi đến cùng một nhà thờ Bây giờ Tại sao tại saobạn rất thích Fabian Bởi vì Fabian đã có gì mà George bởi Không tốt lắm Tôi thích anh ấybởi vì anh ấy nháy mắt với tôi và anh ấy đẹp trai Chà chuyện gì đã xảy ra khi anh ấy nháy mắt với bạn Đã làmrằng Hãy làm điều gì đó với bạn về mặt hóa học Vâng Trước buổi biểu diễn, mẹ tôi đã nói với tôi rằng đừng làm trò hềcủa chính bạn Đừng la hét và uh cào vào mặt bạn và mọi thứ Vì vậy, uh tôi đại loạigiữ nó cho riêng mình nhưng tôi hơi giật mình nhưng tôi không để nó lộ ra. Có ai hét lên khôngVâng, đó là những người trung niên. Bạn coi một phụ nữ trung niên như thế nào?Khoảng những gì tuổi 22 ồ không không không Điều đó khá ồ khoảng 38 đến 40 Họ có thểhầu như không đi bộ thì họ phải khó khăn để đi xung quanh Không họ nhận đượcxung quanh khá tốt Họ làm Họ có xung quanh Fabian sau khi buổi biểu diễn kết thúc Bạn cho tôi hỏibạn Có phải mẹ của bạn đã tự cào mình trong khi Fabian đang hát Không, điều đó không làm bà ấy khó chịu Chà, cái gì vậyđiều đó làm Tại sao bạn tự gãi mình Tôi đoán đó chỉ là một sự bốc đồng Tôi đây là điều tự nhiêný tôi là khi bạn nhìn thấy một người phụ nữ ưa nhìn phải không Bạn thực sự Khi tôi gãibản thân tôi, đó là vì những lý do khác. Tôi gần như luôn tự cào cấu mình. Tôi không cần phải chờ xemcô gái xinh đẹp Bạn luôn cảm thấy giật mình khi một thành viên nam của nghề sân khấu uh nháy mắt vớibạn Ồ vâng Giả sử tôi nháy mắt với bạn Điều đó có ảnh hưởng gì đến bạn không Chà nhìnvới tôi, tôi không cảm thấy gì cả. Chà, tôi sẽ nói cho bạn biết nó đã làm gì với tôi, tôi bắt đầutự cào mình Đúng đúng Chà, cả hai bạn đều là những chú gà con dễ thương và thật vui khi nói chuyện với bạn Bây giờ hãy xembạn thực sự thông minh đến mức nào Khi con chip gặp sự cố Uh George, bạn sẽ mang câu đốra đây và trường học mẹ của bạn Và uh, bà uh, bà Fabian tiềm năng này. Ông ấy có độc thân Fabian không?nếu anh ấy đặt câu hỏi uh thay vì kẹo cao su của anh ấy thì bạn có đồng ý với Marriam khôngTôi không nghĩ vậy Không tại sao không Bạn có thể tưởng tượng nếu bạn đang ngồi ở nhà một mình trênchiếc ghế dài với anh ấy, anh ấy vòng tay qua bạn và bạn đang xem Walter BrennanBạn phải tự xấu hổ Ước gì con gái tôi có được anh ấy Bạn đang cười cái gì Và sau đó tôi có thể bỏ cuộclàm việc tốt Họ đã chọn loại nào ở đó Uh các thành phố và thị trấn nhỏ của Hoa KỳHoa phải Judy bạn chọn khuôn mặt và bạn bắt đầu với 200 Bạn có cưới Adele khôngnếu cô ấy đẹp như một bức tranh thì tôi nghĩ vậy Vâng, đó không phải là câu trả lời phải khôngYeah Bạn có lấy một cô gái nếu cô ấy xinh đẹp như một bức tranh Vâng Nếu cô ấy cómột khung hình đẹp II chỉ muốn chứng minh cho bạn thấy rằng bất kỳ ai cũng có thể hài hước Tất cả họcần là trò đùa đúng đắn $200 Baker Salem và Medford I Baker Salem ở bang nàovà Medford Chúng tôi cũng có một lần Massachusetts Tôi xin lỗi Đó là Oregon Nhưng cho đến nay bạn không có gì Uh ba nữacơ hội kiếm được tổng cộng 500 đô la Hai người khác ở bang nào là Newport Owensboro vàCovington Owensboro Covington Newport Nào các con Các con chỉ có rất nhiều thời gian thôi Newport Owensboro và Covington Được rồi Chỉ cầnnói uh uh Indiana Kentucky Tôi có hai cơ hội nữa Bây giờ bạn phải quyết định chọn mộtcâu trả lời giữa bạn ở Daly City Haywood và San Leandro Daly City Haywood thuộc bang nàovà Sam Leandro Yeah California California Được rồi Chúng tôi có một nhưng tôi muốn nói với bạnlẽ ra chúng tôi không nên đưa nó cho bạn vì chuông đã reo nhưng chúng tôi nhận ra rằng bạn đang đi đều đặnvà bạn cần tiền. Bạn có thêm 200,01 đô la cơ hội để kiếm được tổng cộng năm và bạn đã lấy được bavà điều đó sẽ làm được nếu bạn hiểu đúng. Bạn biết $300,01 cho $300 trongHampton Fairfax và Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth ở bang nào Uh New Jersey Không không đâyđó là Virginia. Tôi xin lỗi vì bạn chỉ giành được 200 đô la nhưng bạn sẽ rời khỏi đây với hơnbạn đến đây với Vì vậy, nó không quá tệ Vì vậy, uh oh bạn đã có bí mậttừ đó bạn có 300 bạn có 300 đô la Vâng, thấy đó là 150 đô la một chiếc Nó không tệcông việc ban đêm của một cô bé đang ổn định Bạn cũng đang ổn định chứ? Với 31 đứa trẻỒ tốt Đúng vậy Cho dù bạn muốn một chiếc ô tô đáng tin cậy cho cậu con trai đang học đại học, một chiếc ô tô thứ hai cho bạnnhững chuyến đi mua sắm của vợ hoặc một chiếc ô tô gia đình đời mới đã đi được ít km. Đại lý de soto Plymouth của bạn có thể phục vụ bạnAnh ấy đã sử dụng ô tô cho mọi túi tiền và mục đích Vì vậy, nếu bạn đang ở trong chợđể có một chiếc xe đã qua sử dụng tốt với mức giá thực sự hợp lý, bạn nên nhanh chóng đếnĐại lý De Soto Plymouth gần đó của bạn Và khi bạn ở đó, hãy tìm những chiếc xe đã qua sử dụng mang nhãn hiệu nàyNhãn dán TV TV tượng trưng cho giá trị hàng đầu Hãy nhớ Đại lý De Soto Plymouth của bạn là nơi duy nhất trong thị trấn nơibạn có thể nhận được những chiếc xe đã qua sử dụng có giá trị hàng đầu trong chương trình của chúng tôi Đây là Steve Wayne cùng với đối tác của mìnhAudrey Kaufman đã kiếm được 500 đô la trong bài kiểm tra và tất cả họ đã sẵn sàng để thửcâu hỏi lớn bây giờ Nhưng trước tiên, như chúng tôi đã hứa vì lợi ích của ban giám khảo trong cuộc thi sắc đẹp, đây làAudrey Kaufman trong vai Bà Phát triển Nhà ở của Amarillo Texas Chà Audrey có lẽ bạn sẽ là người giành được danh hiệucủa Bà Phát triển Nhà ở Hoa Kỳ Bất cứ ai giành được danh hiệu này sẽ có một chuyến đi khác trở lại Hollywood với bàchồng và giành được giải thưởng lớn là một toa xe ga Ford Falcon mới toanh Bây giờ hãy xem liệubạn có thể giành được số tiền lớn Điều đó quan trọng hơn vào lúc này phải không Bạn hiểu điều nàytrò chơi Mỗi bạn chọn một số Bây giờ bạn chọn một số với giá 10.000 đô la và uh chúng tôi chúng tôi chọn sốba Đầu tiên bạn chọn số ba với giá 10.000 đô la và bạn chọn số nào với 5000 đô la bạn chia đôitiền để nó không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào Bây giờ một trong các bạn tiêu bánh xe và nếu cả haicác số tăng lên thì bạn sẽ có tổng cộng 2000 đô la sẵn sàng trong khi các số của bạnlà bốn và ba và bạn đã đạt được năm Vì vậy, ở đây chúng tôi đi cho tổng sốtrong tổng số 2000 Bạn đã sẵn sàng Hãy xem Bạn nhớ hình học ở trường trung học của mình tốt như thế nào với $2000 Làm gìbạn gọi cạnh dài của một tam giác vuông Nói qua một bài hát Dang Yeah I don't knowBạn không biết Đoán đi nào Giả thuyết giả thuyết giả thuyết giả thuyết giả thuyết Nó bạn đã rất gần Vì vậybạn phải đưa nó cho mỗi bạn có 1000 đô la Bạn sẽ làm gì với số tiền đóSwag Chà, tôi sẽ đến Honolulu và thăm đứa con trai mà tôi chưa cónhìn thấy trong một vài năm Anh ấy bao nhiêu tuổi Anh ấy 12 Đó là một nhiệm vụ đang chờ đợi Và bạntại sao bạn không đến thăm con trai anh ấy. Anh ấy 12 tuổi. Xin chúc mừng, cảm ơn bạn
CAPTION TRANSLATED TO
PORTUGUESE LANGUAGE
E aqui está ele, o único Olá, seu vasto público invisível lá fora Ee obrigado por me deixar entrar em suas casas, não quero dizer a noite, quero dizerno fim de semana enquanto você estiver fora George o que está cozinhando Bem, por que não vemos qual é a palavra secretaEstou com fome É isso que você quer dizer O que está cozinhando OK Traga para baixo Este é opalavra sagrada o médico E se algum dos nossos casais disser, ganha $ 100 extrasAntigamente você tinha que mudar de marcha com controles desajeitados como este Não era fácilMais tarde, o câmbio de marchas subiu no mundo para a coluna de direção e depois para as transmissões automáticastrouxe mostradores e alavancas complicados que eram impressionantes, mas às vezes confusos Mas agora aqui está o mais rápido e suaveo método mais fácil de seleção de acionamento já inventado O grande novo botão de pressão de De Soto acionando um controle mecânico positivopara colocar o carro em qualquer driving range Basta apertar um botão e ir de botão SOTOdirigir também é mais seguro Está fora do alcance das crianças e foi projetado para que você não cometa erros Empurrea condução de botão é mais fácil e segura e para ver o quão rápido e suave é Assista a este truque profissionalmotorista agora dirigir com botão de pressão é uma melhoria tão óbvia Os carros concorrentes irão imitá-lono ano que vem ou no ano seguinte Mas De Soto tem um botão de direção agora Então por queespere amanhã dirija um belo novo de Soto com botão de direção você pode aproveitar o melhorneste verão dirija e preze um De Soto amanhã Rao uh Steve Wayne é meio que uh champing emo pouco para falar com você Infeliz champing no bit O que é um cavalo Bem, Steve Wayne élá fora esperando para falar com você Ele não está cobrando nada Ele parou de bater agora ea parceira dele é Audrey Kauffman Ela é nossa adorável jovem dona de casalá e uh porque ela está realmente buscando o título de Sra. Desenvolvimento Habitacional dos Estados Unidos. Você podenão chame isso mas é verdade Ela é de Amarillo pegando de volta Não não não não elanão vamos trazê-la de volta então Nós nunca vamos trazê-la aqui se você também não me deixar terminar UhEntão, por que vocês não são, eu não sou o que eu quero ou o seu? Agora, como vão?melhor hora eu digo a palavra sagrada E você gastou mais $ 100 Isso é muito bom SteveWayne e uh Audrey Audrey você é do Gorilla Texas Amarilla Agora você está morando em umem um conjunto habitacional lá Uh Sr. M Kaufman Sra. Kaufman Sim, você é uma Sra.Isso mesmo Nós moramos no obviamente você é casado Você gosta Você gosta de morar em AmarilloSim, eu gosto muito No entanto, eu não gostei muito no começo Mas então onde foivocê veio de Montana Oh, de Montana Como você chegou ao Texas Bem, meu maridofoi transferido com a companhia de seguros Ele estava no exército Não, ele estava Não, ele não estavao negócio de seguros Sim senhor Ele vendeu uma apólice para alguém Você conhece Simele vendeu quase todos os nossos amigos e até me vendeu uma apólice de $ 12.000 eEu sou muito difícil de vender Ele te vendeu uma apólice Sim 12.000 Bem, quem é o beneficiário Ele éobrigado Bem, certo Quando você for para a cama à noite, certifique-se de ter umUh, o que eu disse, esse é o meu nome, bem, eu acabei de dizer que esse era o seu nome.Eu não concordaria com você Esse é o meu nome repetindo e repetindoDe onde você é? Você também é de Montana? Não, senhor, eu nasci em Saint Augustine, na Flórida,cidade mais antiga dos Estados Unidos E quando eu tinha nove anos me mudei paraBaltimore Maryland Como você sabia que era a cidade mais antiga dos Estados Unidos Bem, uh é ondeDe Leon foi procurar a fonte da juventude e morreu logo depois disso.uma fonte da juventude lá Sim Uh quando eu estava em Baltimore eu tive muita dificuldadena escola lá E eu não sei, parecia que uh eu estava sempre me metendo em problemasfato, fui suspenso 16 vezes no meu último ano em Sim, por que eles deixaram vocêcontinue voltando Por que eles simplesmente não te jogaram fora para sempre? Eu acho que eles simplesmente gostaram de mimVocê é um bom aluno quero dizer naquelas poucas vezes que você esteve lá Não senhor eu não fuiNa verdade, quando fui para o exército em meu único exame, tirei 98 eescrevi para casa para minha mãe que eu tinha 98, ela disse que esta é a sua temperatura ou éesta é uma nota de exame Ela te conhecia muito bem Sim Minha mãe te conhece muito bem O que aconteceuEles o elegeram presidente do corpo estudantil Não, senhor Na verdade, fui eleito o cara emmenos provável de ter sucesso na escola Bem, espero que você não o tenha desapontado Uh, eu vi vocêdobre-os e ganhe um milhão de dólares huh Não Na verdade uh eu não ganhei um centavo em oitomeses, mas você é uma inspiração para a juventude da América Bem, por que você não ganhou dinheiroVocê não gosta Wake Eu entrei em um novo negócio Você está bonitovocê parece próspero e é bastante loquaz toda carne e sem dinheiro Era você Sou eu Você não deveriadizer que com uma garota atraente ao lado de casada é preciso correr esses riscosBem, vocês são um casal adorável e charmoso Ambos são lindos e uh, se não sãocase-se, você está louco A propósito, você sabe que nossos juízes da Sra. Habitação estão muito ansiososver você de maiô antes de sair Então você vai pensar nissoporque estou pensando nisso o tempo todo, vou te dar uma chance deganhar algum dinheiro George que categoria eles escolheram Uh cinema Prêmios do Oscar Certo Uh 44 chances defazer um total de $ 500 Uh Qualquer um de vocês uh dois ou três quepode ser um $ 200, que é o ator veterano que ganhou o Oscar porseus papéis coadjuvantes em Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you canfale sobre isso com sua dama bela dama Oh não, este é um ator de personagem o velhoUm Walter Brennan Walter Brennan está certo Você agora tem dois Você agora tem $ 200 certo Por quevocê acha que trabalhamos bem juntos desta vez Você tem mais 203 chances de fazer um totalde cinco e você está levando outros $ 200 que ganhou o Oscar de melhor atriz coadjuvante em 1957por seu papel em Sayonara Era uma garotinha japonesa Qual era o nome delaMeu Deus atriz ou ator atriz atriz Ela é uma garotinha japonesa Um não Yama shiEntão, George aqui do R, você não leu Um MAOs Sim, você faz um muito bomfrase eu preciso agora você tem mais $ 200,02 chances de fazer um total decinco Então nem tudo está perdido ainda Há outro $ 200,01 por $ 200 1 ator pegou oOscar por dois anos consecutivos para capitães corajosos e Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy agora você tem$ 400 e mais uma chance de fazer um total de cinco E essa é a maneira inteligente de fazer issoporque esses são mais fáceis Oh, você está aqui embaixo Sim, você deve amar John Sim, eu deveria estar vivoVocê está de cabeça para baixo Bem, isso é uma pergunta japonesa Volte 1959 1 foto ganhou noveprêmios separados, incluindo melhor filme Qual foi o filme de 1959 e você tem $ 500, o que significa que voltará mais tardepara tentar por 25 ou $ 10.000 Muito obrigado Obrigado Obrigado Obrigado Até logo Obrigado Istoé o deserto da Califórnia Um verdadeiro deserto de areia solta profunda traiçoeira ombros macios bolhascalor E esta é uma adorável 1954 de Soto automática na estrada deserta Agora observe, estamos dirigindo este desotoautomático na areia em um carro comum Seria quase impossível mover ou dirigireste tipo de areia Observe isto através do mais novo e melhor voo de transmissão totalmente automática do mundoa transmissão permite que o desoto automático acelere suavemente de forma constante uniformemente com grande potência mesmo aqui e a direção ésimples mesmo em areia pesada e traiçoeira com desoto direção hidráulica em tempo integral A direção hidráulica que funciona para vocêo tempo todo faz com que girar o volante seja tão fácil quanto discar um telefone Existem centenas derazões pelas quais este adorável 1954 de Soto merece o nome razões automáticas que você deve descobrirpara você mesmo Vá ao seu revendedor De Soto Plymouth em breve Veja e dirija o belo e distinto distintivoo brilhante mestre do poder seis Convença-se de que este ano De Soto o coloca à frente automaticamente Uh Groucho uh LilyKnighton e Judy Krotzer estão esperando Então pessoal, por favor, entrem e conheçam Groucho Mikes Wow Wowbem-vindo bem-vindo e diga a palavra secreta e divida $ 100 extras Agora você é Lily uh KnightonIsso é uh LILLYE é isso mesmo E você é Judy Kratz você é muito jovem paratem um nome assim Quantos anos você tem 16 16 É uma idade maravilhosa Você só tempegando seu rosto para dar uma olhada no mundo não é isso mesmo Talvez se você fechar os olhosas coisas não vão parecer tão ruins De onde você é Judy Eu nasci em Orange Texas mas vivina Califórnia Você nasceu em Orange Texas Isso mesmo Sim, eu joguei em Orange TexasAh, você fez na pensão Nós morávamos lá e eles nos davam chili no café da manhã, jantar e jantarValley Uh Monticello Arkansas Onde Monticello Ark Monticello Peço perdão Monticello fica na VirgíniaFoi onde Thomas Jefferson viveu Você nasceu em uma fazenda Não, em uma cabana de madeira Em umcabana de toras Você não é Abraham Lincoln hein Onde você foi quando saiu de MonticelloArkansas para Cleveland Mississippi Cleveland está agora no Mississippi quando eu era menino Cleveland estava em OhioConheça Little Rock Bem, isso é mais Eu gosto Oi mãe Quando Little Rock estava emAs coisas do Arkansas mudaram de repente desde que fui para a escola e acho que é tudo parao melhor hein Você tem um emprego Lily ou você é uma dona de casa Hum, eu sou umaprofessor Oh, bem, isso explica por que Cleveland não está mais em Ohio Julie, presumovocê vai para a escola Está certo Sim, eu vou para a escola ou você é umdelinquente hein Não Agora lírio já que você é um professor de escola você deve estar muito preocupado com os jovens de hojee sua educação ou falta dela Você não está preocupado?acho que as crianças de hoje aprendem mais do que anos atrás Isso é verdade Mase na escola quero dizer na escola também Eles trazem maçãs para você Oh sim Por que eles sempretrazem maçãs, não é? Eles nunca trazem uma melancia lá Certo, eu mandei trazerem melões e abóborasObrigado Mas você diz que as crianças hoje em dia são muito mais inteligentes do que as crianças bem quando eu fuipara a escola sim eu acho que eles aprendem mais do que você Você me faz qualquer pergunta que vocêsei qualquer pergunta Bem, você sabe dentro da razão a pergunta que eu possivelmente saberia, eu te desafiofaça uma pergunta antiga, você sabe Bem, como a velha escola que frequentei, esta é agravata da velha escola aqui O que eles fizeram no Primeiro Congresso Continental Isso é Louise Ele perguntoume algo difícil Como qualquer outro Congresso Eles fazem viagens gratuitas para a Europa e colocam seus parentes ema folha de pagamento e eles aumentam os impostos direito Não, isso não está certo Você não sabe muito sobre o congressista Todoscerto Judy você respondeu que você é uma das crianças modernas da escola Bem, isso foi quando nós não queríamospagar impostos à Inglaterra porque não tínhamos um representante no parlamento deles Isso é muito bom Foiela estava certa Sim, ela estava certa Bem, essa não foi uma pergunta justa Pergunte-me uma sobre beisebolmedo eu não sei muito sobre esportes eu não sei nada sobre esportes você écasado Você é casado Não Nunca praticou um esporte Acho que não Lily deixa eu te perguntaroutra pergunta Não até você responder a minha Lily você estava perguntando você sabe que você esteve foracom algumas lâminas gays em seu poço, pergunte-me outra Tudo bem Qual é a atmosfera feita de vocêsignifica por aqui Você quer dizer Bem, em LA, a atmosfera é composta de fumaça da caixa de hambúrguer parauma batata frita em churrascos de quintal Isso é em um dia claro Em um dia ruim eunão saberia porque eu saio da cidade O que é outra pergunta Uh Bem facilite Willvocê às vezes desde que fui para a escola quantas camadas de pele você temnão diga isso no Queen por um dia Agora cada um de vocês $ 50 porque a palavra sagrada erauh pele Qual foi a pergunta que você me fez Eu te pergunto quantas camadas de pelevocê tem eu não tenho eu tenho uma casca que nem um coco eu não sei eu tenhoa Eu não sei 15 eu acho Quantas camadas você tem Judy Como você sabia dissoEu fiz ciências Agora, Lily, essas são perguntas bem difíceis Você me perguntou quais cursos universitários você ensina?ensinar a quinta série na escola primária Não é de admirar que eu não os conhecesse, mas Julie, tenho certezavocê sabe diferente de milhões de outras garotas da sua idade Então uh você deve ter uma favoritacantor você não Quem é ele Quem é seu cantor favorito Fabian O que é isso Isso é umnovo tipo de arma de bolhas É o melhor, o melhor O que Fabian Judy Me escuteFabian é uma forma de socialismo Não é verdade? Você procura e descobriráque Fabian foi uma forma inicial de socialismo na Inglaterra Agora você sabe sobre o verdadeiro Fabian Ohesse mascador de chiclete que você está falando Bem, eu desisto, você tem o seu Fabiane eu vou ter o meu hein Contanto que a gente não vá na mesma igreja Agora Por quêvocê está tão empolgado com Fabian Porque o que Fabian tem que George não teve bem, eu gosto deleporque ele piscou para mim e ele é bonito Bem, o que aconteceu quando ele piscou para vocêque fazer algo com você quimicamente Sim Antes do show minha mãe me disse para não fazer papel de bobode si mesmo Não grite e uh coce seu rosto e tudo mais Então uh eu meio queguardei para mim, mas fiquei meio nervoso, mas não deixei transparecer Alguém gritouSim, foram as pessoas de meia-idade O que você considera como uma mulher de meia-idadeAproximadamente que idade 22 oh não não não Isso é bastante oh cerca de 38 a 40 Eles podemdificilmente andam então Devem ser difíceis para eles se locomoverem Não, eles conseguempor aí muito Bem, eles fazem Eles deram a volta em Fabian depois que o show acabou Você me deixou perguntarvocê Sua mãe se coçou enquanto Fabian estava cantando Não, isso não a perturbou Bem, o que significaisso faz Por que você se coça Acho que é apenas um impulso Eu isso é naturalcoisa que quero dizer quando você vê uma mulher bonita, não é mesmo?eu mesmo é por outros motivos me coço quase o tempo todo não preciso esperar para ver umgarota bonita Você sempre fica nervoso por dentro quando um membro masculino da profissão teatral pisca paravocê Oh sim Suponha que eu piscou para você Isso faria alguma coisa com você Bem, olhepara mim eu não senti nada Bem, vou te dizer o que isso fez comigo Estou começando ame coço Certo Bem Bem, vocês são duas garotas fofas e foi divertido falar com vocês Agora vamos vercomo você é realmente inteligente Quando as fichas acabarem Uh George, você traria o testeaqui fora e sua mãe da escola E uh Sra uh este potencial Sra Fabian Ele é solteiro Fabian Você poderiase ele fizesse a pergunta em vez do chiclete, você consentiria em se casarAcho que não Não, por que não? Você pode imaginar se estivesse sentado em casa sozinho nao sofá com o dele ele tinha o braço em volta de você e você estava assistindo Walter BrennanVocê deve ter vergonha de si mesmo Queria que minha filha pudesse pegá-lo Do que você está rindo E então eu poderia desistirtrabalhando Bem, que categoria eles escolheram lá Uh cidades e pequenas cidades dos Estados UnidosAfirma certo, Judy, você escolhe o rosto e começa com os 200, você se casaria com Adele?se ela fosse tão bonita quanto uma foto, eu acho que sim, essa não é a resposta, é issoSim Você se casaria com uma garota se ela fosse bonita como uma foto Sim Se ela tivesseuma bela moldura só quero provar para você que qualquer um pode ser engraçado Todos elesnecessidade é a piada certa Os $ 200 em que estado são Baker Salem e Medford I Baker Saleme Medford Nós pegamos uma vez também Massachusetts Me desculpe É Oregon Mas até agora você não tem nada Uh mais trêschances de fazer um total de $ 500 Outros dois em que estado são Newport Owensboro eCovington Owensboro Covington Newport Vamos crianças Você só tem tanto tempo Newport Owensboro e Covington Tudo bem Apenasdiga uh uh Indiana Kentucky Eu tenho mais duas chances Agora você tem que decidir sobre umaresponda entre vocês em que estado estão Daly City Haywood e San Leandro Daly City Haywoode Sam Leandro Sim Califórnia Califórnia Tudo bem Temos um, mas eu quero te dizernão devíamos ter dado a você porque o sinal tocou, mas percebemos que você está namorandoe você precisa do dinheiro Você tem $ 200,01 a mais de chance de fazer um total de cinco e você pegou trêse isso bastará se você acertar Você conhece os $ 300,01 por $ 300 emEm que estado estão Hampton Fairfax e Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth eu faço Uh New Jersey Não não aquié a Virginia Bem, sinto muito que você só ganhou $ 200, mas você está saindo daqui com mais devocê veio aqui com Então não é tão ruim Então uh oh você tem o segredopalavra então você tem 300 você tinha $ 300 Sim Veja isso é $ 150 cada Não é ruimnoite de trabalho para uma garotinha que estava namorando Você também está namorando Bem com 31 filhosOh bom Isso mesmo Se você quer um carro confiável para aquele filho na faculdade um segundo carro para o seuviagens de compras da esposa ou um carro familiar de baixa quilometragem de modelo recente Seu revendedor de soto Plymouth pode atendê-loEle usou carros para todos os bolsos e finalidades Então, se você estiver no mercadopara um bom carro usado a um preço realmente justo, você deve se apressar paraseu revendedor De Soto Plymouth próximo e quando você estiver lá, procure os carros usados com esteTV Sticker TV significa valor máximo Lembre-se de que seu revendedor De Soto Plymouth é o único lugar na cidade ondevocê pode obter carros usados de alto valor em nosso programa Aqui está Steve Wayne, que com seu parceiroAudrey Kaufman ganhou $ 500 no teste e eles estão prontos para tentar ogrande questão agora Mas primeiro, como prometemos para o benefício de nossos juízes no concurso de beleza, aqui estáAudrey Kaufman como Mrs Housing Development of Amarillo Texas Bem, Audrey, talvez você seja a pessoa que ganha o títuloda Mrs Housing Development dos Estados Unidos Quem ganhar o título ganha outra viagem de volta a Hollywood com elamarido e ganha o grande prêmio uma perua Ford Falcon novinha Agora vamos ver sevocê pode ganhar muito dinheiro Isso é mais importante no momento, não é? Você entende issojogo Cada um de vocês escolhe um número Agora vocês escolhem um por $ 10.000 e uh nós nós nós escolhemos o númerotrês Primeiro você escolhe o número três por $ 10.000 e você escolhe o que por $ 5.000 você dividedinheiro então não faz diferença Agora um de vocês passa a roda e se nenhum dos doisnúmeros multiplicados, então você está indo para um total de $ 2.000 pronto enquanto seus númeroseram quatro e três e você caiu no cinco Então aqui vamos nós para um totalde 2.000 Você está pronto Vamos ver o quão bem você se lembra da geometria do ensino médio por $ 2.000 O que fazervocê chama o lado maior de um triângulo retângulo Fale sobre uma música Dang Sim, eu não seiVocê não sabe Adivinha vamos Hipótese hipótese hipótese hipótese É você estava tão perto Entãovocê tem que desistir cada um tem $ 1000 O que você vai fazer com issoSwag Bem, eu vou para Honolulu e visitar meu filho que eu não visiteivisto por alguns anos Quantos anos ele tem Ele tem 12 Essa é uma missão de espera E vocêpor que você não vai visitar o filho dele Ele tem 12 anos Bem, parabéns Obrigado a você
CAPTION TRANSLATED TO
ARABIC LANGUAGE
وها هو الشخص الوحيد الذي مرحبًا بكم ، أيها الجمهور العريض غير المرئي هناك ووشكرًا لسماحك لي بالدخول إلى منازلكم لا أقصد الليلة التي أعنيهاخلال عطلة نهاية الأسبوع وأنت بعيدًا يا جورج ما الذي يطبخ حسنًا ، لماذا لا نرى ما هي الكلمة السريةأنا جائع هل هذا هو ما تقصده ما الذي تطبخه حسنًاكلمة مقدسة الطبيب وإذا قالها أي من أزواجنا ، فإنهم يربحون 100 دولار إضافيةفي الأيام الخوالي ، كان عليك تغيير التروس باستخدام عناصر تحكم خرقاء مثل هذه لم يكن الأمر سهلاًفي وقت لاحق ، انتقل ذراع نقل السرعات إلى أعلى في العالم إلى عمود التوجيه ثم ناقل الحركة الأوتوماتيكيجلبت أقراصًا ورافعات معقدة كانت مثيرة للإعجاب ولكنها مربكة في بعض الأحيان ولكن الآن إليك الأسرع سلاسةأسهل طريقة لاختيار محرك الأقراص اخترعت زر الضغط الجديد الرائع لـ De Soto والذي يقود تحكمًا ميكانيكيًا إيجابيًالوضع السيارة في أي نطاق قيادة ، فقط اضغط على الزر واذهب إلى زر ضغط de SOTOالقيادة أكثر أمانًا أيضًا فهي بعيدة عن متناول الأطفال وهي مصممة بحيث لا ترتكب أي خطأالقيادة على الأزرار أسهل وأكثر أمانًا ولمعرفة مدى السرعة والسلاسة ، شاهد هذه اللعبة الاحترافيةالسائق الآن دفع زر القيادة هو مثل هذا التحسن الواضح السيارات المنافسة سوف تقلدهالعام المقبل أو العام التالي لكن De Soto لديه زر ضغط الآن ، فلماذاانتظر غدًا قم بقيادة سيارة de Soto الجديدة الجميلة مع زر القيادة يمكنك الاستمتاع بالأفضلهذا الصيف بالسيارة والسعر دي سوتو غدًا ، راو آه ستيف واين هو نوع من الانتصار فيقليلا للحديث معك بطل مؤسف في قليلا ما هو الحصان حسنا ستيف واين هوهناك بانتظار التحدث إليك إنه لا يناصر أي شيء توقف عن الدفاع عنه الآن وشريكته أودري كوفمان هي ربة منزلنا الشابة الجميلة.هناك واه لأنها تسعى بالفعل للحصول على لقب السيدة تطوير الإسكان في الولايات المتحدة ، يمكنك ذلكلا تسمي ذلك ولكن هذا صحيح إنها من أماريلو تستعيدها لا لا لا لا هيلن نعيدها ، فلن نخرجها إلى هنا أبدًا إذا لم تسمح لي بإنهاء أي منهمافلماذا لستم يا رفاق ، لست كما أريد أو الآن كيف حالك مرحبًا بك في التلفزيونأفضل ساعة أقولها كلمة مقدسة وأنت أنفقت 100 دولار إضافية ، هذا جيد جدًا يا ستيفواين واه أودري أودري ، أنت من Gorilla Texas Amarilla الآن أنت تعيش فيفي مشروع سكني هناك أه السيد م كوفمان السيدة كوفمان نعم أنت سيدةهذا صحيح نحن نعيش في من الواضح أنك متزوج هل تحب هل تحب العيش في أماريلونعم ، أفعل الكثير ولكن لم يعجبني جيدًا في البداية ولكن أين فعلت ذلكأنت تنطلق من مونتانا أوه من مونتانا كيف وصلت إلى تكساس ويل زوجيتم نقله مع شركة التأمين كان في الجيش لا لم يكن لم يكن موجودًاشركة التأمين نعم سيدي هل باع بوليصة لأي شخص تعرفه نعملقد باع معظم أصدقائنا وباع لي وثيقة بقيمة 12000 دولار وأنا صعب البيع لقد باع لك بوليصة نعم 12000 حسنًا من هو المستفيدشكرا حسنا الحق عندما تذهب إلى الفراش في الليل تأكد من أن يكون لديكأه ما أقوله هذا هو اسمي حسنًا ، لقد قلت للتو إنه اسمكلن أتفق معك ، هذا اسمي يتكرر مرارًا وتكرارًامن أين أنت هل أنت من ولاية مونتانا أيضًا لا يا سيدي لقد ولدت في سانت أوغسطين بولاية فلوريداأقدم مدينة في الولايات المتحدة وعندما كنت في التاسعة من عمري انتقلت إليهابالتيمور ماريلاند كيف عرفت أنها أقدم مدينة في الولايات المتحدة. حسنًا ، هذا هو المكانذهب دي ليون للبحث عن ينبوع الشباب ثم مات بعد ذلكينبوع الشباب هناك نعم أه عندما كنت في بالتيمور واجهت صعوبة كبيرةفي المدرسة هناك ولا أعلم أن الأمر بدا وكأنني كنت دائمًا أقع في المشاكلالحقيقة لقد تم إيقافي 16 مرة في سنتي الأخيرة في Yes Why لماذا سمحوا لكاستمر في العودة لماذا لم يطردوك فقط لأظن أنهم أحبوني فقطهل أنت طالب جيد أعني في تلك الأوقات القليلة التي كنت فيها هناك لا يا سيدي لم أكن كذلكفي الواقع ، عندما التحقت بالجيش في امتحاني الوحيد ، حصلت على 98 وأناكتبت إلى والدتي أنني حصلت على 98 قالت هل هذه درجة حرارتك أم هيهذه علامة امتحان كانت تعرفك جيدًا نعم أمي تعرفك جيدًا ما حدثهل انتخبوك رئيسًا للهيئة الطلابية لا يا سيدي في الحقيقة لقد تم التصويت لي كرجل فيالأقل احتمالا للنجاح في المدرسة. حسنًا ، أتمنى ألا تكون قد خيب ظنه أه رأيتكقم بطيها وحقق مليون دولار هاه لا في الحقيقة أه لم أجني سنتًا في ثمانيةأشهر لكنك مصدر إلهام لشباب أمريكا. حسنًا لماذا لم تجني أي أموالهل تكره الاستيقاظ لقد دخلت في عمل جديد أنت تبدو وسيمًاأنت تبدو مزدهرًا وأنت ثرثار تمامًا بكل جسد ولا نقود هل هذا أنت هذا أنا لا يجب عليكقل أنه مع وجود فتاة جذابة بجانبها ، يجب على الشخص المتزوج أن يغتنم هذه الفرصحسنًا ، إنكما زوجان جميلان وساحران كلاكما وسيم واه إذا لم تكن كذلكتزوج أنت مجنونلرؤيتك في ثوب السباحة قبل أن تغادر لذا ستفكر في الأمرلأنني أفكر في الأمر طوال الوقت سأمنحك فرصة لذلكربح بعض المال يا جورج ما هي الفئة التي اختاروها أوسكار فيلم سينمائي حقًا Uh 44 فرصة لربح إجمالي 500 دولار أه إما أن أحدكم أه اثنان أو ثلاثةقد يكون 200 دولار وهو الممثل المخضرم الذي فاز بجائزة الأوسكار عنهأدواره الداعمة في Come and Get it Kentucky و Westerner Oh حتى تتمكن من ذلكتحدث مع سيدتك الجميلة ، أوه لا ، هذا ممثل شخصية الرجل العجوزأم والتر برينان والتر برينان على حق. لديك الآن اثنان لديك الآن 200 دولار. لماذا؟هل تعتقد أننا نعمل معًا بشكل جيد هذه المرة لديك 203 فرصة أخرى لتحقيق المجموعمن خمسة وستحصل على 200 دولار أخرى فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة في عام 1957لدورها في سايونارا هل كانت هذه فتاة يابانية صغيرة ماذا كان اسمهايا إلهي ممثلة أو ممثلة ممثلة هي فتاة يابانية صغيرة أم لا ياما شيلذا جورج هنا من R ، ألا تقرأه أم MAOs Yey ، فأنت تقوم بعمل جيد جدًاالجملة أحتاجها الآن لديك فرص إضافية بقيمة 200.02 دولار لتحقيق إجماليخمسة لذا لم نفقد كل شيء بالتأكيد حتى الآنأوسكار لمدة عامين متتاليين للقبطان الشجاع وبوينز تاون سبنسر سبنسر تريسي سبنسر تريسي لديك الآنلأن هذه أسهل ، أنت هنا نعم يجب أن تحب جون نعم ، يجب أن أكون على قيد الحياةلديك سؤال مقلوب حسنًا ، هذا سؤال ياباني نعود 1959 صورة واحدة فازت بتسعةجوائز منفصلة بما في ذلك أفضل صورة ما كانت الصورة 1959 ولديك 500 دولار مما يعني أنك ستعود لاحقًالمحاولة 25 أو 10000 دولار شكرا جزيلا لك شكرا شكرا لك أراك لاحقا شكرا لك هذاهي صحراء كاليفورنيا صحراء حقيقية من الرمال الرخوة العميقة الغادرة الناعمة ذات الأكتاف المتقرحةالحرارة وهذا هو 1954 دي سوتو أوتوماتيكي جميل على الطريق الصحراوي الآن شاهد نحن نقود هذا الديسوتوخروج تلقائي في الرمال في سيارة عادية سيكون من المستحيل تقريبًا التحرك أو التوجيههذا النوع من الرمال شاهد هذا على الرغم من أحدث وأرقى رحلة طيران ذات ناقل حركة أوتوماتيكي بالكامل في العالميتيح ناقل الحركة لـ desoto الأوتوماتيكي التسارع بسلاسة وثبات بالتساوي مع قوة كبيرة حتى هنا والتوجيهبسيطة حتى من خلال الرمال الغادرة الثقيلة مع نظام التوجيه المعزز لكامل الوقت desoto التوجيه المعزز الذي يناسبككل الوقت يجعل تدوير عجلة القيادة أمرًا سهلاً مثل طلب الهاتف. هناك المئات منهاالأسباب التي تجعل فيلم 1954 de Soto الجميل يستحق تسمية الأسباب التلقائية التي يجب أن تكتشفهالنفسك اذهب إلى وكيل De Soto Plymouth الخاص بك قريبًا شاهد وقم بقيادة السيارة الأنيقة الجميلة المميزةسيد القوة اللامع ستة أقنع نفسك أن De Soto هذا العام يضعك في المقدمة تلقائيًا Uh Groucho uh Lilyيقف Knighton و Judy Krotzer إلى جانب لذا يأتي الأشخاص من فضلك وقابل Groucho Mikes Wow Wowأهلا وسهلا بكم وقل الكلمة السرية وقسموا 100 دولار إضافية الآن أنت ليلي آه نايتونهذا أه LILLYE هذا صحيح وأنت جودي كراتز أنت صغير جدًالديك اسم مثل هذا كم عمرك 16 16 إنه عمر رائع أنت فقطالحصول على وجهك لإلقاء نظرة على العالم أليس كذلك هذا صحيح ربما إذا أغلقت عينيكلن تبدو الأمور سيئة للغاية. أين أنت من جودي لقد ولدت في أورانج تكساس ولكني عشتفي كاليفورنيا ، لقد ولدت في أورانج تكساس ، هذا صحيح ، لقد لعبت في أورانج تكساسلقد فعلت ذلك في المنزل الداخلي الذي عشناه هناك وقدموا لنا الفلفل الحار لتناول الإفطار والعشاء والعشاءValley Uh Monticello Arkansas حيث Monticello Ark Monticello أستميحك عذرا مونتايسلو في فيرجينياهذا هو المكان الذي عاش فيه توماس جيفرسون عندما ولدت في مزرعة لا في كوخ خشبي في أكوخ خشبي أنت لست أبراهام لينكولن هاه أين ذهبت عندما غادرت مونتايسلوأركنساس إلى كليفلاند ميسيسيبي كليفلاند الآن في ميسيسيبي عندما كنت صبيا كان كليفلاند في أوهايوتعرف على ليتل روك جيدًا ، هذا أكثر ما يعجبني مرحبًا يا أمي عندما كان ليتل روك موجودًاتغيرت الأمور في أركنساس فجأة منذ أن ذهبت إلى المدرسة وأعتقد أن كل شيء من أجلهاأفضل هه هل لديك وظيفة ليلي أم أنك ربة منزل أم أنامدرس مدرسة حسنًا ، هذا ما يفسر سبب عدم وجود كليفلاند في أوهايو جولي على ما أفترضتذهب إلى المدرسة هل هذا صحيح نعم أنا ذاهب إلى المدرسة أم أنك أمتأخر في السداد هاه لا الآن يا زنبق بما أنك مدرس مدرسة ، يجب أن تكون قلقًا جدًا بشأن أطفال اليوموتعليمهم أو نقصه ألست قلقا لا على الإطلاقأعتقد أن الأطفال اليوم يتعلمون أكثر مما تعلموه منذ سنوات. هذا صحيح ولكنماذا عن المدرسة أعني في المدرسة أيضًا هل يجلبون لك التفاح أوه نعم لماذا يفعلون دائمًاأحضر تفاحًا ، أليس كذلك ، لم يحضروا بطيخًا إلى هناك أبدًا ، لقد جعلتهم يجلبون البطيخ والقرعشكرا لكنك تقول إن الأطفال في هذه الأيام هم أكثر إشراقا من الأطفال بصحة جيدة عندما ذهبتإلى المدرسة نعم أعتقد أنهم يتعلمون أكثر مما تسألني أي سؤالتعرف أي سؤال حسنًا ، أنت تعرف في حدود المعقول السؤال الذي قد أتخيله أنني أتحداكاطرح سؤالاً قديمًا تعرفه جيدًا مثل المدرسة القديمة التي ذهبت إليها ، وهيرابط المدرسة القديمة هنا ماذا فعلوا في المؤتمر القاري الأول هذا هو لويس سأللي شيء صعب تمامًا مثل أي كونغرس آخر يقومون برحلات مجانية إلى أوروبا ويضعون أقاربهمكشوف المرتبات ورفعوا الضرائب بشكل صحيح لا هذا ليس صحيحًا أنت لا تعرف الكثير عن أعضاء الكونغرس جميعًاصحيح جودي ، لقد أجبت أنك أحد أطفال المدرسة الحديثة حسنًا ، كان ذلك عندما لم نكن نريد ذلكلدفع ضرائب إنجلترا لأنه لم يكن لدينا ممثل في برلمانهم وهذا أمر جيد جدًاهل كانت على حق نعم هي على حق حسنًا ، لم يكن هذا سؤالًا عادلاً اسألني واحدًا عن البيسبول أناخائف لا اعرف الكثير عن الرياضة لا اعرف شيئا عن الرياضة هل انتهل أنت متزوج؟سؤال آخر ليس حتى تجيب على لي لي ، كنت تسأل أنك تعلم أنك خرجتمع بعض شفرات المثليين في بئرك اسألني واحدًا آخر حسنًا ما هو الجو الذي صنع منكيعني هنا تقصد حسنًا في لوس أنجلوس ، يتكون الغلاف الجوي من دخان من صندوق الهمبرغرمقرمشة في حفلات الشواء في الفناء الخلفي هذا في يوم صافٍ في يوم سيءلن أعرف لأنني خرجت من المدينة ما هو السؤال الآخر ، حسنًا ، اجعل الأمر سهلاًأنت في بعض الأحيان منذ أن ذهبت إلى المدرسة كم عدد طبقات الجلد لديكلا تقل ذلك على Queen ليوم واحد الآن هل لك أن تكون كل واحد 50 دولارًا لأن الكلمة المقدسة كانتأه جلد ما هو السؤال الذي طرحته علي ، أسألك كم عدد طبقات الجلدلديك ليس لدي قشرة مثل جوز الهند أنا لا أعرف لديa لا أعرف 15 أعتقد كم عدد الطبقات لديك جودي كيف عرفت ذلكلقد درست العلوم الآن ليلي هذه أسئلة صعبة للغاية ، لقد سألتني ما هي الدورات الجامعية التي تدرسني بهاتدريس الصف الخامس في المدرسة الابتدائية لا عجب أنني لم أعرفهم ولكن جولي أنا متأكدةأنت تعرف مختلفًا عن ملايين الفتيات الأخريات في مثل سنك ، لذا أه يجب أن يكون لديك مفضلمغني أليس أنت من هو المطرب المفضل لديك فابيان ما هذا؟نوع جديد من مسدس الفقاعات إنه أعظم أعظم ما استمع إليه فابيان جوديفابيان هو شكل من أشكال الاشتراكية ، أليس هذا صحيحًا ، إذا نظرت إلى هذا الأمر وستكتشف ذلكأن فابيان كان شكلاً مبكرًا من أشكال الاشتراكية في إنجلترا الآن أنت تعرف عن فابيان أوه الحقيقيهذا مضغ العلكة الذي تتحدث عنه حسنًا ، أتخلى عنك لديك فابيانوسوف أحصل على خاصتي طالما أننا لا نذهب إلى نفس الكنيسة الآن لماذاكنت متحمسة جدًا على فابيان لأن ما حصل عليه فابيان لجورج لم أحبه جيدًالأنه غمز في وجهي وهو في حالة جيدة. حسنًا ، ما حدث عندما غمز في وجهك فعلأن أفعل شيئًا لك كيميائيًا نعم قبل العرض أخبرتني والدتي ألا أخدعمن نفسك لا تصرخ وأه تحك وجهك وكل شيء لذا أه أنا نوعاً مااحتفظت بها لنفسي ولكني شعرت بنوع من الثبات لكنني لم أسمح لها بالظهور هل صرخ أي شخصنعم كان الناس في منتصف العمر ماذا تعتبر امرأة في منتصف العمرما يقرب من 22 عامًا لا لا لا هذا تمامًا حوالي 38 إلى 40 عامًابالكاد يمشون ثم يجب أن يكونوا صعبين عليهم للالتفافحسنًا ، لقد فعلوا ذلك جيدًا ، هل تجولوا حول فابيان بعد انتهاء العرض هل سمحت لي بالسؤالهل خدشت والدتك نفسها بينما كانت فابيان تغني لا لم يزعجها حسنًا ماذا يفعلالتي تفعل لماذا تخدش نفسك أعتقد أنه مجرد اندفاع أنا هذا طبيعيالشيء الذي أعنيه عندما ترى امرأة جيدة المظهر ، أليس كذلك حقًا عندما أخدشأنا نفسي لأسباب أخرى ، فأنا أخدش نفسي طوال الوقت تقريبًا ولست مضطرًا إلى الانتظار ورؤية ملففتاة جميلة دائمًا ما تشعر بالضيق في الداخل عندما يغمز أحد أعضاء المهنة المسرحية أهأنت أوه نعم افترض أنني غمزت لك ، فهل هذا سيفعل لك أي شيء حسنًالم أشعر بأي شيء في وجهي. حسنًا ، سأخبرك بما فعلته بي أنا بدأت في ذلكخدش نفسي ، حسنًا ، كلاكما كتاكيت لطيفتان وكان من الممتع التحدث إليكم الآن دعنا نرىما مدى ذكائك حقًا عندما تكون الرقائق معطلة ، هل تحضر الاختبارهنا ووالدتك في المدرسة واه السيدة آه هذه الإمكانية السيدة فابيان هل هو عازب فابيان هل تريد؟لو طرح السؤال أه بدلًا من لثته هل توافقين على مريم؟لا أعتقد ذلك ، لا ، لماذا لا يمكنك أن تتخيل إذا كنت جالسًا في المنزل بمفردككانت الأريكة مع ذراعه حولك وأنت تشاهد والتر برينانيجب أن تخجل من نفسك أتمنى أن تحصل ابنتي عليه. ما الذي تضحك عليه وبعد ذلك يمكنني الإقلاع عن التدخينالعمل جيد ما هي الفئة التي اختاروها هناك أه مدن وبلدات صغيرة في الولايات المتحدةتنص على حق جودي ، تختار الوجه وتبدأ بـ 200 هل تتزوج أديلإذا كانت جميلة مثل الصورة على ما أعتقد ، فهذا ليس الجوابنعم ، هل تتزوج فتاة إذا كانت جميلة مثل الصورة؟ نعم لو كانت كذلكإطار جميل II أريد فقط أن يثبت لك أن أي شخص يمكن أن يكون مضحكًا كلهمالحاجة هي النكتة الصحيحة 200 دولار في أي ولاية هي بيكر سالم وميدفورد آي بيكر سالمو Medford لقد حصلنا مرة واحدة أيضًا على ماساتشوستس ، أنا آسف إنها ولاية أوريغون ولكن حتى الآن ليس لديك شيء آه ثلاثة أخرىفرص لتحقيق ما مجموعه 500 دولار اثنين آخرين في أي ولاية هي نيوبورت أوينسبورو وكوفينجتون أوينسبورو كوفينجتون نيوبورت هيا يا أطفال ، لن تحصل إلا على الكثير من الوقت لنيوبورت أوينسبورو وكوفينجتون حسنًا فقطقل أه أه إنديانا كنتاكي لدي فرصتان أخريان الآن عليك أن تقرر واحدةالجواب بينكما في أي ولاية هي دالي سيتي هايوود وسان لياندرو دالي سيتي هايوودوسام لياندرو نعم كاليفورنيا كاليفورنيا حسنًا لدينا ولكن أريد أن أخبركلا ينبغي أن نعطيها لك لأن الجرس قرع لكننا أدركنا أنك تسير بثباتوتحتاج إلى المال لديك فرصة إضافية بقيمة 200.01 دولارًا أمريكيًا لتحقيق إجمالي خمسة وقد حصلت على ثلاثةوسيفعل ذلك إذا فهمت الأمر بشكل صحيح ، فأنت تعرف 300.01 دولارًا مقابل 300 دولارما هي الولاية هامبتون فيرفاكس وبورتسموث هامبتون فيرفاكس بورتسموث أفعل أوه نيو جيرسي لا لا هناإنها Virginia Well ، أنا آسف لأنك ربحت 200 دولار فقط ولكنك ستغادر هنا بأكثر منلقد أتيت إلى هنا مع لذا فالأمر ليس سيئًا جدًا لذا آه ، لقد حصلت على السركلمة ثم لديك 300 كان لديك 300 دولار نعم انظر هذا 150 دولارًا للقطعة الواحدة ، إنه ليس سيئًاالعمل الليلي لفتاة صغيرة كانت تسير بثبات. هل تسير بثبات جيد مع 31 طفلاًحسنًا ، هذا صحيح سواء كنت تريد سيارة يمكن الاعتماد عليها لذلك الابن في الكلية سيارة ثانية لكرحلات تسوق الزوجة أو سيارة عائلية طراز متأخر منخفضة الأميال يمكن أن يخدمك وكيل دي سوتو بليموثلقد استخدم السيارات لكل محفظة وغرض ، لذا إذا كنت في السوقللحصول على سيارة مستعملة جيدة بسعر عادل حقًا ، من الحكمة أن تسرع في ذلكموزع De Soto Plymouth القريب لديك وعندما تكون هناك ابحث عن السيارات المستعملة التي تحمل هذاTV Sticker TV تعني أعلى قيمة تذكر أن موزع De Soto Plymouth الخاص بك هو المكان الوحيد في المدينة الذي يوجد فيهيمكنك الحصول على أعلى قيمة للسيارات المستعملة في عرضنا هنا ستيف واين الذي هو مع شريكهحصلت أودري كوفمان على 500 دولار في الاختبار وهم مستعدون جميعًا لمحاولة الحصول علىسؤال كبير الآن ولكن أولاً كما وعدنا لصالح حكامنا في مسابقة الجمال هناأودري كوفمان في دور السيدة لتطوير الإسكان في أماريلو تكساس ويل أودري ، ربما ستكون أنت من يفوز باللقبمن السيدة تطوير الإسكان في الولايات المتحدة ، كل من يفوز باللقب يحصل على رحلة أخرى إلى هوليوود معهاالزوج والفوز بالجائزة الكبرى سيارة فورد فالكون ستيشن واغن جديدة الآن دعنا نرى ما إذا كانيمكنك كسب المال الوفير هذا أكثر أهمية في الوقت الحالي أليس كذلك أنت تفهم هذااللعبة يختار كل منك رقمًا الآن تختار واحدًا مقابل 10000 دولار واه نحن نختار الرقمثلاثة أولاً ، تختار رقم ثلاثة مقابل 10000 دولار وتختار مقابل 5000 دولار تقسمالمال لذلك لا يحدث أي فرق الآن واحد منكم ينفق العجلة وإذا لم يكن أي من هذينتتضاعف الأرقام ، ثم ستحصل على إجمالي 2000 دولار بينما تكون أرقامك جاهزةكنا أربعة وثلاثة وهبطت على خمسة لذا ها نحن نبدأ بالمجموعأنت تسمي الجانب الطويل من المثلث الأيمن تحدث عبر أغنية دانغ نعم لا أعرفأنت لا تعرف Guess تأتي على Hypothesis Hothesis Hothesis Hypothesis It كنت قريبًا جدًا من ذلكعليك أن تعطيه أكثر من 1000 دولار لكل منكما. ماذا ستفعل بذلكغنيمة حسنًا ، سأذهب إلى هونولولو وأزور ابني الذي لم أفعلهشوهد منذ عامين كم عمره هو 12 عامًا هذه مهمة انتظار وأنتلماذا لا تذهب وتزور ابنه. عمره 12 عامًا. حسنًا ، شكرًا لك
CAPTION TRANSLATED TO
GERMAN LANGUAGE
Und hier ist er der Einzige. Hallo ihr riesiges, unsichtbares Publikum da draußenUnd ich danke Ihnen, dass Sie mich in Ihre Häuser kommen lassen. Ich meine nicht die Nacht, die ich meineÜber das Wochenende, während du weg bist, George, was kocht Nun, warum sehen wir uns nicht an, was das geheime Wort istIch habe Hunger. Meinst du das? Was kocht?heiliges Wort, der Arzt Und wenn eines unserer Paare es sagt, gewinnen sie zusätzlich 100 DollarFrüher musste man mit solchen schwerfälligen Bedienelementen die Gänge wechseln. Das war nicht einfachSpäter wanderte die Gangschaltung weltweit bis zur Lenksäule und dann zu Automatikgetriebenbrachte komplizierte Zifferblätter und Hebel, die beeindruckend, aber manchmal verwirrend waren. Aber jetzt ist hier das schnellste und reibungslosesteDie einfachste Methode der Laufwerksauswahl, die jemals erfunden wurde De Sotos großartiger neuer Druckknopf, der eine positive mechanische Steuerung antreibtUm das Auto in eine beliebige Driving Range zu bringen, drücken Sie einfach einen Knopf und gehen Sie auf die SOTO-TasteDas Fahren ist auch sicherer. Es ist außerhalb der Reichweite von Kindern und so konzipiert, dass Sie keinen Fehler machen können. SchiebenDas Fahren per Knopfdruck ist einfacher und sicherer. Sehen Sie sich diesen professionellen Stunt an, um zu sehen, wie schnell und reibungslos es istFür den Fahrer, der jetzt per Knopfdruck fährt, ist das eine offensichtliche Verbesserung. Konkurrenzautos werden es nachahmennächstes Jahr oder das Jahr danach Aber De Soto fährt jetzt auf Knopfdruck. Also warumwarte morgen fahre einen schönen neuen de Soto mit druckknopffahren kannst du das beste genießenin diesem Sommer fahren und morgen einen De Soto preisen Rao äh Steve Wayne ist irgendwie äh heiß auf ihndas Gebiss, um mit dir zu reden. Unglückliches Scheuern am Gebiss. Was ist das? Ein Pferd. Nun, Steve Wayne istda draußen und wartet darauf, mit dir zu reden. Er schimpft auf nichts Er hat aufgehört zu schimpfenseine Partnerin ist Audrey Kauffman. Sie ist unsere hübsche junge Hausfrauda und äh, weil sie eigentlich den Titel Mrs Housing Development of the United States anstrebt. Du darfstnenne das nicht, aber das ist wahr. Sie kommt aus Amarillo und nimmt es zurück. Nein, nein, nein, siewir werden sie dann nicht zurückbekommen. Wir werden sie nie hier rausbekommen, wenn du mich auch nicht ausreden lässt. UhAlso warum seid ihr nicht, Leute, ich bin nicht das, was ich will, oder wie geht es euch? Willkommen im FernsehenSchönste Stunde Ich sage das heilige Wort Und und du hast 100 Dollar extra ausgegeben Das ist ziemlich gut SteveWayne und äh Audrey Audrey du bist aus Gorilla Texas Amarilla Jetzt lebst du in einemin einer Wohnsiedlung dort Äh Herr M Kaufman Frau Kaufman Ja, Sie sind eine FrauDas ist richtig Wir leben in der Sie sind offensichtlich verheiratet. Mögen Sie Leben Sie gerne in AmarilloJa, ich mache sehr viel. Allerdings gefiel es mir zunächst nicht so gut. Aber woher?Du entspringst aus Montana Oh aus Montana Wie bist du nach Texas gekommen Nun, mein Mannwurde mit der Versicherungsgesellschaft versetzt. Er war in der Armee. Nein, er war. Nein, er war nicht dabeidas Versicherungsgeschäft Ja, Sir. Hat er jemandem eine Police verkauft? Wissen Sie? JaEr hat die meisten unserer Freunde verkauft und er hat mir sogar eine 12.000-Dollar-Police verkauft undIch bin wirklich schwer zu verkaufen. Er hat Ihnen eine Police verkauft. Ja, 12.000 Nun, wer ist der Nutznießer, den er hatdanke Gut richtig Wenn Sie abends ins Bett gehen, achten Sie darauf, einen zu habenUh, was ich sage, das ist mein Name. Nun, ich sagte gerade, das war dein NameIch würde dir nicht zustimmen. Das ist mein Name, der immer und immer wieder vorkommtWoher kommen Sie? Sind Sie auch aus Montana? Nein, Sir. Ich wurde in Saint Augustine, Florida, geborenälteste Stadt der Vereinigten Staaten Und als ich neun Jahre alt war, zog ich dorthinBaltimore Maryland Woher wussten Sie, dass es die älteste Stadt der Vereinigten Staaten ist?De Leon machte sich auf die Suche nach dem Jungbrunnen und starb gleich danach. Nun ja, den gibt esein Jungbrunnen dort Ja, ähm, als ich in Baltimore war, hatte ich eine Menge Schwierigkeitenin der Schule dort Und ich weiß nicht, es schien, als würde ich immer in Schwierigkeiten geratenTatsächlich wurde ich in meinem Abschlussjahr 16 Mal suspendiert. Ja, warum haben sie dich gelassen?Komm immer wieder Warum haben sie dich nicht einfach rausgeschmissen? Ich schätze, sie mochten mich einfachSind Sie ein guter Schüler? Ich meine, in den paar Malen, in denen Sie dort waren. Nein, Sir, war ich nichtAls ich in der Armee in meiner einen Prüfung ging, bekam ich tatsächlich eine 98 und ichschrieb meiner Mutter nach Hause, dass ich 98 bekommen hatte, sie sagte, ist das deine Temperatur oder istDas ist eine Prüfungsnote. Sie kannte dich ziemlich gut. Ja. Meine Mutter kennt dich sehr gut. Was ist passiert?Haben sie Sie zum Präsidenten der Studentenschaft gewählt? Nein, Siram wenigsten wahrscheinlich in der Schule Erfolg haben Nun, ich hoffe, du hast ihn nicht enttäuscht. Uh, ich habe dich gesehenFalten Sie sie und haben Sie eine Million Dollar verdient. Nein. Tatsächlich habe ich in acht Jahren keinen Cent verdientMonaten, aber Sie sind eine Inspiration für die Jugend Amerikas. Nun, warum haben Sie kein Geld verdient?Magst du Wake nicht? Ich habe ein neues Geschäft gegründet. Du siehst gut ausDu siehst wohlhabend aus und bist ziemlich geschwätzig, ganz aus Fleisch und ohne Geld. War das du? Das bin ich. Das solltest du nichtSagen Sie, dass man dieses Risiko mit einem attraktiven Mädchen an der Seite seiner Verheirateten eingehen mussNun, Sie sind ein hübsches und charmantes Paar. Sie sehen beide gut aus, und wenn nicht, sehen Sie auch gut ausheiraten, du bist verrückt Übrigens weißt du, dass die Richter unserer Mrs. Housing Development sehr besorgt sinddich im Badeanzug zu sehen, bevor du gehst Also wirst du darüber nachdenkenWeil ich die ganze Zeit daran denke, werde ich dir eine Chance gebenGewinnen Sie etwas Geld, George, welche Kategorie haben sie ausgewählt? Äh Film Oscar-Verleihung Richtig Äh 44 ChancenMachen Sie insgesamt 500 Dollar. Äh, entweder einer von Ihnen, äh, zwei oder dreikann ein $ 200 sein, der der erfahrene Charakterdarsteller ist, für den Oscars gewonnen wurdenseine Nebenrollen in „Come and Get it Kentucky“ und „The Westerner Oh so you can“.besprich es mit deiner Dame Fair Lady Oh nein, das ist ein Charakterdarsteller, der alte MannÄhm Walter Brennan Walter Brennan hat recht Du hast jetzt zwei Du hast jetzt $200 richtig WarumGlaubst du, dass wir dieses Mal gut zusammenarbeiten? Du hast 203 weitere Chancen, eine Gesamtzahl zu erreichenvon fünf und Sie nehmen weitere 200 Dollar von denen, die 1957 den Oscar als beste Nebendarstellerin gewonnen habenfür ihre Rolle in Sayonara War das ein kleines japanisches Mädchen? Wie war ihr Name?Mein Gott, Schauspielerin oder Schauspielerin, Schauspielerin, Schauspielerin. Sie ist ein kleines japanisches Mädchen. Ähm, nicht Yama ShiAlso George hier aus dem R hast du es nicht gelesen Ähm MAOs Yey du machst einen sehr gutenSatz „Ich brauche es“ Jetzt haben Sie 200,02 $ mehr Chancen, einen Gesamtwert zu erzielenFünf Also ist noch nicht alles verloren. Es gibt noch 200,01 Dollar für 200 Dollar, die 1 Schauspieler genommen hatOscar für zwei aufeinander folgende Jahre für Captains Courage und Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy haben Sie jetztweil das einfacher ist Oh du bist hier unten Ja du musst John lieben Ja ich sollte am Leben seinDu hast es auf den Kopf gestellt. Nun, das ist zufällig eine japanische Frage. „Get back 1959 1“ hat neun gewonnenseparate Auszeichnungen, darunter das beste Bild Was war das Bild 1959 und Sie haben 500 Dollar, was bedeutet, dass Sie später wiederkommenum es für 25 oder 10.000 $ zu versuchen. Vielen Dank. Vielen Dank. Vielen Dank. Bis später. Vielen DankIst die kalifornische Wüste eine echte Wüste aus tiefem, lockerem Sand und tückischen, weichen Schultern, die Blasen bilden?Hitze Und dies ist eine schöne de Soto-Automatik von 1954 auf der Wüstenstraße. Jetzt sehen Sie, wie wir diesen Desoto fahrenAutomatik in den Sand in einem gewöhnlichen Auto Es wäre fast unmöglich, sich zu bewegen oder hineinzulenkenDiese Art von Sand Sehen Sie sich diesen Flug mit dem weltweit neuesten und besten vollautomatischen Getriebe anDas Getriebe lässt den Desoto Automatic auch hier sanft, gleichmäßig und mit großer Kraft beschleunigen und die Lenkung istEinfach selbst durch schweren, tückischen Sand mit der permanenten Desoto-Servolenkung. Die Servolenkung, die für Sie funktioniertdie ganze Zeit macht das Drehen des Lenkrads so einfach wie das Wählen eines Telefons. Es gibt Hunderte vonGründe warum Dieser schöne 1954 de Soto verdient den Namen automatische Gründe, die Sie entdecken solltenÜberzeugen Sie sich selbst. Gehen Sie bald zu Ihrem De Soto Plymouth-Händler. Sehen Sie sich den schönen, stilvollen, unverwechselbaren Wagen an und fahren Sie ihnthe brilliant power master six Überzeugen Sie sich selbst, dass De Soto Sie dieses Jahr automatisch nach vorne bringt Uh Groucho uh LilyKnighton und Judy Krotzer stehen bereit. Also kommt bitte herein und lernt Groucho Mikes kennen. Wow WowWillkommen Willkommen und sagen Sie das geheime Wort und teilen Sie zusätzlich $100. Jetzt sind Sie Lily uh KnightonDas ist, äh, LILLYE hat Recht Und du bist Judy Kratz, für den du furchtbar jung bistHabe so einen Namen. Wie alt bist du? 16 16 Es ist ein wundervolles Alter. Du bist einfachDein Gesicht für einen Blick auf die Welt bekommen, nicht wahr? Das ist richtig. Vielleicht, wenn du deine Augen schließtDie Dinge werden nicht so schlimm erscheinen. Woher kommst du? Judy Ich wurde in Orange Texas geboren, aber ich habe gelebtin Kalifornien Du wurdest in Orange Texas geboren. Das stimmt. Ja, ich habe in Orange Texas gespieltOh, das hast du in der Pension. Wir wohnten dort und sie gaben uns Chili zum Frühstück, Abendessen und AbendessenValley Uh Monticello Arkansas Wo Monticello Ark Monticello Ich bitte um Verzeihung Monticello ist in VirginiaDort lebte Thomas Jefferson. Bist du auf einer Farm geboren? Nein, in einer BlockhütteBlockhütte Du bist nicht Abraham Lincoln huh Wo bist du hingegangen, als du Monticello verlassen hastArkansas nach Cleveland Mississippi Cleveland liegt jetzt in Mississippi, als ich ein Junge war, war Cleveland in OhioKenne Little Rock Nun, das gefällt mir besser. Hallo Mama, als Little Rock dabei warDie Dinge in Arkansas haben sich plötzlich geändert, seit ich zur Schule gegangen bin, und ich denke, es ist alles fürdas beste huh Hast du einen Job Lily oder bist du Hausfrau Ähm ich bin einLehrerin Na ja, das erklärt, warum Cleveland nicht mehr in Ohio ist, Julie, nehme ich andu gehst zur schule Stimmt das ja ich gehe zur schule oder bist du aDelinquent huh Nein, Lily, da du eine Schullehrerin bist, musst du dir ziemlich Sorgen um die heutigen Jugendlichen machenund ihre Bildung oder deren Fehlen. Machst du dir keine Sorgen Nein überhaupt nicht ichIch denke, dass die Kinder heute mehr lernen als vor Jahren. Das stimmt, aberWas ist mit der Schule? Ich meine auch in der Schule. Bringen sie dir Äpfel? Oh ja. Warum tun sie das immer?bringt Äpfel mit, nicht wahr? Sie bringen dort nie eine Wassermelone. Richtig, ich habe sie Melonen und Kürbisse bringen lassenVielen Dank. Aber Sie sagen, dass die Kinder heutzutage viel aufgeweckter sind als die Kinder, die es damals gab, als ich dort warzur schule ja ich denke sie lernen mehr als du du stellst mir keine frage duKennen Sie jede Frage Nun, Sie kennen innerhalb der Vernunft die Frage, die ich möglicherweise wissen würde, ich wage SieStellen Sie eine alte Frage, die Sie wissen. Nun, wie die alte Schule, auf die ich ging, ist dasalte Schulkrawatte hier Was haben sie beim ersten Kontinentalkongress gemacht? Das ist Louise. Er fragtMir etwas Schwieriges. Genau wie bei jedem anderen Kongress unternehmen sie kostenlose Reisen nach Europa und nehmen ihre Verwandten aufdie Gehaltsabrechnung und sie erhöhen die Steuern richtig. Nein, das stimmt nicht. Sie wissen nicht viel über den Kongressabgeordneten AllRichtig, Judy, du hast geantwortet, du bist eines der modernen, äh, Schulkinder. Nun, das war, als wir nicht wolltenEngland Steuern zu zahlen, weil wir keinen Vertreter in ihrem Parlament hatten. Das ist ziemlich gutHatte sie Recht? Ja, sie hat Recht. Nun, das war keine faire Frage. Stellen Sie mir eine über BaseballAngst Ich weiß nicht viel über Sport Ich weiß nichts über Sport Bist duverheiratet Bist du verheiratet Nein Ich war noch nie mit einem Sport unterwegs Ich glaube nicht, Lily, lass mich dich fragenNoch eine Frage Erst als du meine beantwortet hast, Lily, die du gefragt hast, weißt du, dass du draußen warstmit ein paar schwulen Klingen in deinem Brunnen, frag mich noch eine. Okay, was macht die Atmosphäre aus dir?Ich meine hier. Du meinst, dass die Atmosphäre in LA aus Rauch besteht, der aus der Hamburger-Mülltonne dringtein Knusper auf Hinterhofgrills Das ist an einem klaren Tag An einem schlechten Tag IIch würde es nicht wissen, weil ich die Stadt verlasse. Was ist eine andere Frage? Ähm, mach es einfach, WillDu manchmal, seit ich zur Schule gegangen bin, wie viele Hautschichten hast du?Sagen Sie das nicht auf Queen für einen Tag. Jetzt würden Sie Ihnen jeweils 50 Dollar geben, weil das heilige Wort waruh Haut Was war die Frage, die Sie mir gestellt haben? Ich frage Sie, wie viele HautschichtenSie haben Ich habe es nicht Ich habe eine Schale wie eine Kokosnuss Ich weiß nicht, ich habea Ich weiß es nicht. 15 Ich glaube, wie viele Schichten hast du? Judy. Woher wusstest du das?Ich habe Naturwissenschaften belegt. Lily, das sind ziemlich schwierige Fragen. Du hast mich gefragt, welche College-Kurse du mir unterrichtestIch unterrichte die fünfte Klasse in der Grundschule. Kein Wunder, dass ich sie nicht kannte, aber Julie, da bin ich mir sicherDu kennst dich anders aus als Millionen anderer Mädchen in deinem Alter. Also, ähm, du musst einen Favoriten habenSänger, nicht wahr? Wer ist er? Wer ist dein Lieblingssänger? Fabian. Was ist das? Ist das einneue Art von Bubble Gun Es ist das Größte das Größte Was Fabian Judy Hör mir zuFabian ist eine Form von Sozialismus. Stimmt das nicht? Schau das mal nach und du wirst es herausfindendass Fabian eine frühe Form des Sozialismus in England war Jetzt wissen Sie, was der echte Fabian ist. OhDieser Kaugummikauer, von dem du sprichst. Nun, ich gebe auf, du hast deinen Fabianund ich werde meine haben, huh, solange wir nicht in die gleiche Kirche gehen. Nun, warum warumDu stehst so auf Fabian. Denn was hat Fabian, dass George von Hatte nicht gut, ich mag ihnweil er mir zugezwinkert hat und er gut aussieht Nun, was ist passiert, als er dir zugezwinkert hat?Das tut dir chemisch etwas an. Ja. Vor der Show hatte meine Mutter gesagt, ich solle mich nicht lächerlich machenvon dir selbst Schreie nicht und kratze dein Gesicht und alles, also äh ich irgendwieIch behielt es für mich, aber ich wurde etwas nervös, aber ich ließ es mir nicht anmerken. Hat jemand geschrienJa, es waren die Menschen mittleren Alters. Was halten Sie für eine Frau mittleren Alters?Ungefähr wie alt 22 oh nein nein nein Das ist ziemlich oh ungefähr 38 bis 40 Sie könnenkaum gehen, dann müssen sie hart für sie sein, um herumzukommen. Nein, sie bekommenherum ziemlich gut, sie tun es. Haben sie Fabian herumgekriegt, nachdem die Show vorbei war. Hast du mich fragen lassen?du Hat deine Mutter sich gekratzt, während Fabian gesungen hat? Nein, es hat ihr nichts ausgemachtdas tut Warum kratzt du dich? Ich schätze, es ist nur ein Impuls. Ich bin ganz natürlichSache, die ich meine, wenn du eine gut aussehende Frau siehst, nicht wirklich, wenn ich kratzeIch selbst kratze mich aus anderen Gründen fast die ganze Zeit, wenn ich nicht warten und sehen musshübsches Mädchen Du wirst innerlich immer nervös, wenn ein männliches Mitglied des äh Theaterberufs zuzwinkertdu Oh ja Angenommen, ich würde dir zuzwinkern Würde das irgendetwas mit dir machen Nun schauBei mir habe ich nichts gespürt. Nun, ich werde dir sagen, was es mit mir gemacht hat. Ich fange an zu fühlenMich kratzen Richtig Richtig Nun, ihr seid beide süße Mädels und es hat Spaß gemacht, mit euch zu reden. Jetzt mal sehenwie schlau du wirklich bist Wenn die Chips unten sind Uh George, würdest du das Quiz mitbringenhier draußen und deine Schulmama Und äh Frau äh diese potentielle Frau Fabian Ist er Single Fabian Würdest duwenn er die Frage äh anstelle seines Kaugummis knallen würde, würdest du Marriam zustimmenIch glaube nicht. Nein, warum nicht. Sie können sich vorstellen, wenn Sie allein zu Hause sitzen würdendie Couch mit seinem, er hatte seinen Arm um dich gelegt, und du hast Walter Brennan beobachtetDu musst dich selbst schämen. Wünschte, meine Tochter könnte ihn kriegen. Was lachst du? Und dann könnte ich aufhörenNaja, welche Kategorie hatten sie da äh Städte und Kleinstädte der Vereinigten Staaten gewähltSagt richtig, Judy, du wählst das Gesicht aus und beginnst mit den 200 Würdest du Adele heiratenWenn sie so hübsch wie ein Bild wäre, denke ich schon. Ja, das ist nicht die Antwort, oder?Ja, würdest du ein Mädchen heiraten, wenn sie so hübsch wie ein Bild wäre? Ja, wenn sie es hätteEin schöner Rahmen. Ich möchte Ihnen nur beweisen, dass jeder lustig sein kannBrauchen Sie den richtigen Witz? Die $200 in welchem Bundesstaat sind Baker Salem und Medford I Baker Salemund Medford Wir bekommen auch einmal Massachusetts Es tut mir leid Es ist Oregon Aber bis jetzt hast du nichts Uh drei mehrChancen, insgesamt 500 $ zu verdienen Zwei weitere in welchem Bundesstaat sind Newport Owensboro undCovington Owensboro Covington Newport Komm schon, Kinder, du hast nur so viel Zeit Newport Owensboro und Covingtonsag uh uh Indiana Kentucky Ich habe noch zwei Chancen Jetzt musst du dich für eine entscheidenAntwort zwischen Ihnen in welchem Zustand sind Daly City Haywood und San Leandro Daly City Haywoodund Sam Leandro Ja, Kalifornien, Kalifornien, alles klar, wir haben einen, aber ich will es dir sagenwir hätten es dir nicht geben sollen, weil die Glocke geläutet hat, aber wir haben gemerkt, dass du ruhig gehstund Sie brauchen das Geld. Sie haben $200,01 mehr Chance, insgesamt fünf zu machen, und Sie haben drei genommenund das reicht, wenn Sie es richtig machen. Sie kennen die 300,01 $ für 300 $ reinWelche Bundesstaaten sind Hampton Fairfax und Portsmouth? Hampton Fairfax Portsmouth, ich mache Uh New Jerseyes ist Virginia. Nun, es tut mir leid, dass Sie nur 200 $ gewonnen haben, aber Sie verlassen hier mehr alsDu bist hier reingekommen, also ist es nicht so schlimm, also, oh, du hast das GeheimnisWort, dann haben Sie 300, Sie hatten 300 Dollar. Ja, sehen Sie, das sind 150 Dollar pro Stück. Es ist nicht schlechtNachtarbeit für ein kleines Mädchen, das stetig lief. Gehst du auch stetig gut mit 31 KindernOh gut, das ist richtig, ob Sie ein zuverlässiges Auto für Ihren Sohn im College oder ein Zweitauto für Ihren wollendie Einkaufsfahrten Ihrer Frau oder ein Familienauto neueren Modells mit geringer Laufleistung. Ihr de soto Plymouth-Händler kann Sie bedienenEr hat Gebrauchtwagen für jeden Geldbeutel und Zweck, also wenn Sie auf dem Markt sindFür einen guten Gebrauchtwagen zu einem wirklich fairen Preis sollten Sie sich beeilenIhr De Soto Plymouth-Händler in Ihrer Nähe Und wenn Sie dort sind, suchen Sie nach Gebrauchtwagen mit diesemTV-Aufkleber TV steht für Top-Wert Denken Sie daran, dass Ihr De Soto Plymouth-Händler der einzige Ort in der Stadt istIn unserer Show erhalten Sie hochwertige Gebrauchtwagen. Hier ist Steve Wayne, der mit seinem PartnerAudrey Kaufman hat im Quiz 500 Dollar verdient und sie sind bereit, es zu versuchenGroße Frage jetzt. Aber zuerst, wie wir es für unsere Jury im Schönheitswettbewerb versprochen haben, hierAudrey Kaufman als Mrs Housing Development of Amarillo Texas Nun, Audrey, vielleicht wirst du diejenige sein, die den Titel gewinntvon Mrs Housing Development aus den Vereinigten Staaten Wer den Titel gewinnt, bekommt mit ihr eine weitere Reise zurück nach HollywoodEhemann und gewinnt als Hauptpreis einen nagelneuen Ford Falcon Kombi Jetzt mal sehen obSie können das große Geld gewinnen. Das ist im Moment wichtiger, nicht wahr? Sie verstehen dasSpiel Sie wählen jeweils eine Nummer aus. Jetzt wählen Sie eine für 10.000 $ aus und äh, wir, wir, wir wählen eine Nummer ausDrei Zuerst wählen Sie Nummer drei für 10.000 US-Dollar aus und wählen aus, was Sie für 5.000 US-Dollar aufteilen möchtenGeld, also macht es keinen Unterschied. Jetzt gibt einer von euch das Rad aus und wenn keines von beidemZahlen mal hoch, dann gehst du für insgesamt $2000 bereit, während deine Zahlenwaren vier und drei und du bist bei fünf gelandet. Also kommen wir zu einer Gesamtzahlvon 2000 Sie sind bereit Mal sehen, wie gut Sie sich an Ihre Highschool-Geometrie für 2000 Dollar erinnern. Was tunDu nennst die lange Seite eines rechtwinkligen Dreiecks Sprich es über ein Lied Dang Ja, ich weiß nichtDu weißt es nicht Ratet mal, komm schon Hypothese Hypothesen Hypothese Hypothese Es warst du so nah dran AlsoSie müssen es geben, damit jeder von Ihnen 1000 Dollar hat. Was werden Sie damit machen?Swag Nun, ich werde nach Honolulu gehen und meinen Sohn besuchen, den ich nicht habeseit ein paar Jahren gesehen Wie alt ist er? Er ist 12. Das ist eine wartende Mission. Und duWarum besuchst du nicht seinen Sohn? Er ist 12 Jahre alt. Herzlichen Glückwunsch. Danke an dich
CAPTION TRANSLATED TO
HINDI LANGUAGE
और यहाँ वह अकेला ही हैलो आप विशाल अनदेखे दर्शकों को नमस्कार औरऔर मुझे अपने घरों में आने देने के लिए धन्यवाद, मेरा मतलब रात से नहीं हैसप्ताहांत में जब आप दूर हों जॉर्ज क्या पक रहा है खैर हम उह क्यों नहीं देखते कि गुप्त शब्द क्या हैमुझे भूख लगी है क्या इसका मतलब यह है कि क्या पक रहा है ठीक है इसे नीचे लाओ यह हैपवित्र शब्द डॉक्टर और अगर हमारे जोड़ों में से कोई भी यह कहता है तो वे अतिरिक्त $100 जीतते हैंपुराने दिनों में आपको इस तरह अनाड़ी नियंत्रणों के साथ गियर बदलना पड़ता था यह आसान नहीं थाबाद में गियरशिफ्ट दुनिया में स्टीयरिंग कॉलम और फिर ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन तक चला गयाजटिल डायल और लीवर लाए जो प्रभावशाली थे लेकिन कभी-कभी भ्रमित करने वाले थे लेकिन अब यहां सबसे तेज स्मूथ हैड्राइव चयन का अब तक का सबसे आसान तरीका ईजाद किया गया डी सोटो का शानदार नया पुश बटन सकारात्मक यांत्रिक नियंत्रण चला रहा हैकार को किसी भी ड्राइविंग रेंज में रखने के लिए बस एक बटन दबाएं और डी सोटो पुश बटन पर जाएंड्राइविंग भी सुरक्षित है यह बच्चों की पहुंच से बाहर है और इसे इस तरह से डिजाइन किया गया है कि आप धक्का देकर गलती न कर सकेंबटन ड्राइविंग आसान और सुरक्षित है और यह देखने के लिए कि यह कितनी तेज़ और चिकनी है, इस पेशेवर स्टंट को देखेंड्राइवर अब पुश बटन ड्राइविंग इतना स्पष्ट सुधार है कि प्रतिस्पर्धी कारें इसकी नकल करेंगीअगले साल या साल बाद लेकिन डी सोटो के पास अब पुश बटन ड्राइविंग है तो क्योंकल प्रतीक्षा करें पुश बटन ड्राइविंग के साथ एक सुंदर नई डी सोटो ड्राइव करें, आप सबसे अच्छा आनंद ले सकते हैंइस गर्मी की ड्राइव और कीमत एक डी सोटो कल राव उह स्टीव वेन उह चैंपिंग की तरह हैआपके साथ बात करने के लिए थोड़ा सा दुर्भाग्यपूर्ण है कि यह क्या है एक घोड़ा खैर स्टीव वेन हैवहाँ आपसे बात करने के लिए इंतज़ार कर रहा है वह किसी भी चीज़ पर शैंपू नहीं कर रहा है उसने अब और शैंपू करना बंद कर दिया हैउसकी साथी ऑड्रे कॉफ़मैन है वह हमारी प्यारी युवा गृहिणी है वह शैंपू कर रहा है उह नहीं वह बस सबसे अलग हैवहाँ और उह क्योंकि वह वास्तव में संयुक्त राज्य अमेरिका की श्रीमती आवास विकास की उपाधि की मांग कर रही है, आप कर सकते हैंइसे कॉल न करें लेकिन यह सच है वह अमरिलो से इसे वापस ले रही है नहीं नहीं नहीं नहीं वह नहींउसे वापस नहीं लाएंगे तो हम उसे कभी यहां से बाहर नहीं निकालेंगे यदि आप मुझे पूरा नहीं करने देंगे उहतो आप लोग क्यों नहीं मैं वो नहीं जो मैं चाहता हूँ या आपका अब आप कैसे करते हैं टेलीविजन में आपका स्वागत हैबेहतरीन समय मैं पवित्र शब्द कहता हूं और और आपने $100 अतिरिक्त खर्च किए यह बहुत अच्छा स्टीव हैवेन और उह ऑड्रे ऑड्रे आप गोरिल्ला टेक्सास अमरिला से हैं अब क्या आप एक में रह रहे हैंवहाँ एक आवास विकास में उह मिस्टर एम कॉफ़मैन श्रीमती कॉफ़मैन हाँ, आप एक श्रीमती हैंयह सही है हम स्पष्ट रूप से रहते हैं कि आप शादीशुदा हैं क्या आपको पसंद है क्या आपको अमरिलो में रहना पसंद हैहां मैं बहुत कुछ करता हूं हालांकि मुझे यह पहले बहुत अच्छा नहीं लगा लेकिन ऐसा कहां हुआआप मोंटाना से वसंत ओह मोंटाना से आप टेक्सास वेल मेरे पति कैसे पहुंचेबीमा कंपनी के साथ स्थानांतरित किया गया था वह सेना में था नहीं वह नहीं था नहीं वह अंदर नहीं थाबीमा व्यवसाय हाँ महोदय क्या उसने किसी को पॉलिसी बेची है आप जानते हैं हाँउसने हमारे अधिकांश दोस्तों को बेच दिया और उसने मुझे $12,000 की एक पॉलिसी भी बेच दी औरमुझे बेचना मुश्किल है उसने आपको एक पॉलिसी बेची हां 12,000 ठीक है वह लाभार्थी कौन हैधन्यवाद ठीक है जब आप रात को सोने जाएं तो सुनिश्चित करें कि आपके पास एउह मैं जो कहता हूं वह मेरा नाम है खैर मैंने अभी कहा कि वह आपका नाम थामैं आपसे सहमत नहीं होता कि मेरा नाम बार-बार जा रहा हैआप कहाँ से हैं क्या आप मोंटाना से भी हैं नहीं सर मैं सेंट ऑगस्टाइन फ्लोरिडा में पैदा हुआ थासंयुक्त राज्य अमेरिका का सबसे पुराना शहर और जब मैं नौ साल का था तो मैं चला गयाबाल्टीमोर मैरीलैंड आपको कैसे पता चला कि यह संयुक्त राज्य अमेरिका का सबसे पुराना शहर था खैर उह वह जगह हैडी लियोन युवाओं के फव्वारे की तलाश में गए और उसके ठीक बाद उनकी मृत्यु हो गईवहाँ यौवन का एक फव्वारा हाँ उह जब मैं बाल्टीमोर में था तो मुझे बहुत कठिनाई हुई थीवहां स्कूल में और मुझे नहीं पता कि ऐसा लग रहा था कि उह मैं हमेशा परेशानी में पड़ रहा थावास्तव में मुझे मेरे वरिष्ठ वर्ष में 16 बार निलंबित किया गया था, उन्होंने आपको ऐसा क्यों करने दियावापस आते रहो उन्होंने तुम्हें सिर्फ रखने के लिए बाहर क्यों नहीं फेंक दिया मुझे लगता है कि वे मुझे पसंद करते हैंक्या आप एक अच्छे छात्र हैं, मेरा मतलब है कि उन कुछ समय में जब आप वहां थे नहीं सर, मैं नहीं थावास्तव में जब मैं अपनी एक परीक्षा में सेना में गया तो मुझे 98 और आईमेरी मां को घर पर लिखा कि मैं 98 साल का हो गया हूं, उन्होंने कहा कि यह तुम्हारा तापमान है या हैयह एक परीक्षा चिह्न है वह आपको अच्छी तरह से जानती है हाँ मेरी माँ आपको अच्छी तरह से जानती है कि क्या हुआ थाक्या उन्होंने आपको छात्र संघ का अध्यक्ष चुना है नहीं सर वास्तव में मुझे उस व्यक्ति के लिए वोट दिया गया थाकम से कम स्कूल में सफल होने की संभावना खैर मुझे आशा है कि आपने उसे निराश नहीं किया है उह मैंने आपको देखाउन्हें मोड़ो और दस लाख डॉलर कमाए हुह नहीं वास्तव में उह मैंने आठ में एक पैसा भी नहीं कमाया हैमहीनों लेकिन आप अमेरिका के युवाओं के लिए एक प्रेरणा हैं, आपने कोई पैसा क्यों नहीं बनायाक्या आप जागो को नापसंद करते हैं मैं एक नए व्यवसाय में चला गया आप सुंदर दिखते हैंआप समृद्ध दिखते हैं और आप काफी बातूनी हैं सभी मांस और कोई नकदी नहीं थी कि आप वही हैं जो आपको नहीं करना चाहिएकहते हैं कि एक आकर्षक लड़की के साथ उसके विवाहित होने पर उन अवसरों को लेना पड़ता हैवैसे आप एक प्यारी जोड़ी हैं और आकर्षक हैं आप दोनों सुंदर हैं और यदि आप नहीं हैं तो उहशादी कर लो तुम पागल हो वैसे तो तुम्हें पता है कि हमारी श्रीमती आवास विकास न्यायाधीश बहुत चिंतित हैंजाने से पहले आपको नहाने के सूट में देखना तो आप इसके बारे में सोच रहे होंगेक्योंकि मैं हर समय इसके बारे में सोच रहा हूं, मैं आपको एक मौका देने वाला हूंकुछ पैसे जीतो जॉर्ज उन्होंने किस श्रेणी को चुना है उह मोशन पिक्चर ऑस्कर अवार्ड्स सही उह 44 मौकेउह आप में से कोई एक उह दो या तीन वह$200 हो सकता है जो अनुभवी चरित्र अभिनेता है जिसने ऑस्कर जीता हैकम एंड गेट इट केंटकी और वेस्टर्नर ओह में उनकी सहायक भूमिकाएँ ताकि आप कर सकेंअपनी लेडी फेयर लेडी से बात करो अरे नहीं, यह एक चरित्र अभिनेता बूढ़ा आदमी हैउम वाल्टर ब्रेनन वाल्टर ब्रेनन सही हैं अब आपके पास दो हैं आपके पास अब $200 हैं सही क्योंक्या आपको लगता है कि इस बार हम एक साथ अच्छा काम करते हैं आपके पास कुल बनाने के लिए 203 और मौके हैंपांच में से और आप 200 डॉलर ले रहे हैं जिन्होंने 1957 में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री का ऑस्कर जीता थासयोनारा में उनकी भूमिका के लिए क्या यह एक छोटी जापानी लड़की थी उसका नाम क्या थामाई गॉड अभिनेत्री या अभिनेता अभिनेत्री अभिनेत्री वह एक छोटी जापानी लड़की है उम नहीं यामा शितो जॉर्ज यहाँ आर से नहीं पढ़ रहे हैं उम माओ ये आप बहुत अच्छा बनाते हैंवाक्य मुझे इसकी आवश्यकता है अब आपके पास $200.02 और कुल योग करने के मौके हैंपांच तो निश्चित रूप से अभी तक सब कुछ खोया नहीं है $200 के लिए एक और $200.01 है 1 अभिनेता ने लियालगातार दो साल तक कैप्टन डेवरस और बॉयज़ टाउन स्पेंसर स्पेंसर ट्रेसी स्पेंसर ट्रेसी को मिला ऑस्कर अब आपके पास है$400 और उह कुल पांच बनाने का एक और मौका और यह इसे करने का स्मार्ट तरीका हैक्योंकि वे आसान हैं ओह तुम यहाँ नीचे हो हाँ तुम्हें जॉन से प्यार करना चाहिए हाँ मुझे जीवित रहना चाहिएआपके पास यह उल्टा है खैर यह एक जापानी प्रश्न होता है 1959 वापस जाओ 1 चित्र जीता नौसर्वश्रेष्ठ तस्वीर सहित अलग-अलग पुरस्कार 1959 की तस्वीर क्या थी और आपके पास $500 हैं जिसका मतलब है कि आप बाद में वापस आएंगेकैलिफोर्निया का रेगिस्तान गहरी ढीली रेत का एक वास्तविक रेगिस्तान है जो विश्वासघाती नरम कंधों को फफोला देता हैगर्मी और यह एक सुंदर 1954 डी सोटो स्वचालित है जो रेगिस्तानी सड़क पर चलती है अब देखें हम इस डेसोटो को चला रहे हैंएक साधारण कार में स्वचालित रूप से रेत में बाहर निकलना या अंदर जाना लगभग असंभव होगाइस प्रकार की रेत इसे दुनिया की नवीनतम और बेहतरीन पूरी तरह से स्वचालित ट्रांसमिशन पावर उड़ान के माध्यम से देखेंट्रांसमिशन की मदद से डेसोटो ऑटोमेटिक तेजी से समान रूप से समान रूप से तेजी से आगे बढ़ता है यहां तक कि यहां और स्टीयरिंग भी काफी पावर के साथ हैडेसोटो फुल टाइम पावर स्टीयरिंग पावर स्टीयरिंग के साथ भारी विश्वासघाती रेत के माध्यम से भी सरल है जो आपके लिए काम करता हैहर समय स्टीयरिंग व्हील को घुमाना इतना आसान हो जाता है जितना फोन डायल करना सैकड़ों की संख्या में होता हैकारण क्यों यह प्यारा 1954 डी सोटो स्वचालित कारणों का हकदार है जिसे आपको खोजना चाहिएअपने लिए अपने डी सोटो प्लायमाउथ डीलर के पास जल्द ही जाएं और सुंदर स्टाइलिश विशिष्ट को देखें और ड्राइव करेंब्रिलियंट पावर मास्टर सिक्स खुद को यकीन दिलाएं कि इस साल डी सोटो आपको अपने आप आगे रखता है उह ग्रूचो उह लिलीनाइटन और जूडी क्रोटज़र पास खड़े हैं तो लोग कृपया अंदर आएं और ग्रूचो माइक से मिलें वाह वाहआपका स्वागत है स्वागत है और गुप्त शब्द कहें और एक अतिरिक्त $100 विभाजित करें अब आप लिली उह नाइटन हैंयह उह लिली सही है और आप जूडी क्रेट्ज हैं जिसके लिए आप काफी युवा हैंऐसा नाम हो तुम कितने साल के हो 16 16 यह एक अद्भुत उम्र है तुम बस होदुनिया की एक नज़र के लिए अपना चेहरा पा रहे हो न तुम सही हो शायद अगर तुम अपनी आँखें बंद कर लोचीजें इतनी बुरी नहीं लगेंगी तुम कहां से हो जूडी मैं ऑरेंज टेक्सास में पैदा हुआ था लेकिन मैं रहता हूंकैलिफ़ोर्निया में आप ऑरेंज टेक्सास में पैदा हुए थे यह सही है हाँ मैंने ऑरेंज टेक्सास में खेला हैओह, आपने बोर्डिंग हाउस में किया हम वहां रहते थे और उन्होंने हमें नाश्ते और रात के खाने के लिए मिर्च दीवैली उह मोंटिसेलो अरकंसास जहां मोंटिसेलो आर्क मोंटिसेलो मैं क्षमा चाहता हूं मोंटिसेलो वर्जीनिया में हैयहीं थॉमस जेफरसन रहते थे क्या आप एक खेत में पैदा हुए थे नहीं एक लॉग केबिन मेंलॉग केबिन आप अब्राहम लिंकन नहीं हैं जब आप मोंटीसेलो को छोड़कर गए थे तो आप कहां गए थेअर्कांसस से क्लीवलैंड मिसिसिपी क्लीवलैंड अब मिसिसिपी में है जब मैं एक लड़का था क्लीवलैंड ओहियो में थालिटिल रॉक को अच्छी तरह से जानें और मुझे यह पसंद है हाय मॉम जब लिटिल रॉक अंदर थामेरे स्कूल जाने के बाद से अर्कांसस की चीजें अचानक बदल गई हैं और मुझे लगता है कि यह सब के लिए हैसबसे अच्छा हुह क्या आपके पास नौकरी है लिली या आप एक गृहिणी हैं उम मैं एस्कूली शिक्षक ओह, यह बताता है कि क्लीवलैंड अब ओहियो जूली में क्यों नहीं है, मुझे लगता हैतुम स्कूल जाते हो क्या यह सही है हाँ मैं स्कूल जाता हूँ या तुम हो?अपराधी हुह नहीं अब लिली चूंकि आप एक स्कूल शिक्षक हैं, आप आज के युवाओं के लिए काफी चिंतित होंगेऔर उनकी शिक्षा या इसके अभाव की आपको चिंता नहीं है नहीं बिल्कुल नहीं Iलगता है कि आज के बच्चे वर्षों पहले की तुलना में अधिक सीखते हैं यह सच है लेकिनक्या स्कूल में मेरा मतलब स्कूल में भी क्या वे आपके लिए सेब लाते हैं अरे हाँ वे हमेशा क्यों करते हैंसेब ले आओ न वे वहाँ कभी तरबूज नहीं लाते ठीक मैंने उन्हें खरबूजे और कद्दू लाने को कहा हैधन्यवाद लेकिन आप कहते हैं कि आजकल के बच्चे उन बच्चों की तुलना में बहुत तेज हैं जब मैं गया थास्कूल के लिए हां मुझे लगता है कि वे आपसे ज्यादा सीखते हैं आप मुझसे कोई भी सवाल पूछेंकिसी भी प्रश्न को जानते हैं अच्छी तरह से आप इस प्रश्न के कारण जानते हैं कि मुझे पता होगा कि मैं आपकी हिम्मत करता हूंएक पुराना प्रश्न पूछें, आप जानते हैं कि पुराने स्कूल की तरह मैं इसमें गया थापुराने स्कूल टाई यहाँ उन्होंने पहली महाद्वीपीय कांग्रेस में क्या किया वह लुईस है उन्होंने पूछामुझे कुछ मुश्किल किसी भी अन्य कांग्रेस की तरह वे यूरोप की मुफ्त यात्राएं करते हैं और अपने रिश्तेदारों को डालते हैंपेरोल और वे कर बढ़ाते हैं सही नहीं नहीं यह सही नहीं है आप कांग्रेसी के बारे में ज्यादा नहीं जानते सभीठीक है जूडी आपने उत्तर दिया कि आप आधुनिक उह स्कूल के बच्चों में से एक हैं खैर वह तब था जब उम हम नहीं चाहते थेइंग्लैंड के करों का भुगतान करना क्योंकि उनकी संसद में हमारा कोई प्रतिनिधि नहीं था, यह बहुत अच्छा थाक्या वह सही थी हाँ वह सही थी वैसे यह उचित प्रश्न नहीं था मुझसे बेसबॉल के बारे में एक पूछो मैं हूँमुझे डर है कि मैं खेल के बारे में ज्यादा नहीं जानता मैं खेल के बारे में कुछ नहीं जानता क्या तुम होविवाहित क्या आप विवाहित हैं नहीं कभी किसी खेल के साथ बाहर नहीं गई मुझे नहीं लगता कि लिली मुझे आपसे पूछने देंएक और सवाल जब तक आप मेरी लिली का जवाब नहीं देते, तब तक आप पूछ रहे थे कि आप जानते हैं कि आप बाहर हैंअपने कुएँ में कुछ समलैंगिक ब्लेड के साथ मुझसे एक और पूछो ठीक है तुम किस तरह का माहौल बना रहे होमतलब यहाँ के आसपास आपका मतलब है वेल इन एलए वातावरण हैमबर्गर बिन से धुएं से बना हैपिछवाड़े बारबेक्यू पर एक कुरकुरा यह एक स्पष्ट दिन पर है एक बुरे दिन पर Iपता नहीं चलेगा क्योंकि मैं शहर से बाहर निकलता हूं क्या है क्या एक और सवाल है उह अच्छा इसे आसान बना देंगेतुम कभी-कभी जब से मैं स्कूल गया, तुम्हारी त्वचा की कितनी परतें हैंयह मत कहो कि एक दिन के लिए रानी पर अब तुम प्रत्येक को $50 दोगे क्योंकि पवित्र शब्द थाउह त्वचा क्या सवाल था जो तुमने मुझसे पूछा मैं तुमसे पूछता हूं कि त्वचा की कितनी परतें हैंआपके पास मेरे पास नहीं है मेरे पास नारियल जैसा खोल है II पता नहीं मेरे पास हैए मुझे नहीं पता 15 मुझे लगता है कि आपके पास कितनी परतें हैं जूडी आपको यह कैसे पता चलामैंने विज्ञान लिया अब लिली ये काफी कठिन प्रश्न हैं आपने मुझसे पूछा कि आप कौन से कॉलेज पाठ्यक्रम पढ़ाते हैं मैंप्राथमिक विद्यालय में पाँचवीं कक्षा को पढ़ाते हैं कोई आश्चर्य नहीं कि मैं उन्हें नहीं जानता था लेकिन जूली मुझे यकीन हैआप अपनी उम्र की लाखों अन्य लड़कियों से अलग जानती हैं तो उह आपका कोई पसंदीदा होना चाहिएगायक क्या आप नहीं हैं वह कौन है आपका पसंदीदा गायक फैबियन कौन है वह क्या है?नई तरह की बबल गन यह सबसे बड़ी सबसे बड़ी है फैबियन जूडी मेरी बात सुनोफैबियन समाजवाद का एक रूप है क्या यह सच नहीं है आप इसे देखें और आपको पता चल जाएगाफैबियन इंग्लैंड में समाजवाद का एक प्रारंभिक रूप था अब आप असली फैबियन ओह के बारे में जानते हैंयह बबल गम चबाने वाला जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं खैर मैं छोड़ देता हूं कि आपके पास अपना फैबियन हैऔर मेरे पास मेरा होगा हुह जब तक हम एक ही चर्च में नहीं जाते अब क्यों क्योंआप फेबियन पर इतने उत्साहित हैं क्योंकि फैबियन को ऐसा क्या मिला है जो जॉर्ज द्वारा अच्छा नहीं था मैं उसे पसंद करता हूंक्योंकि उसने मेरी तरफ आंख मारी और वह अच्छा दिख रहा है खैर क्या हुआ जब उसने तुम्हारी तरफ आंख मारीकि तुम केमिकल से कुछ करो हां शो से पहले मेरी मां ने मुझसे कहा था कि बेवकूफ मत बनाओअपने आप पर चिल्लाओ मत और उह अपना चेहरा और सब कुछ खरोंचो तो उह मैं एक तरह कामैंने उसे अपने पास रखा लेकिन मैं कुछ उछल-कूद करने लगा लेकिन मैंने इसे जाहिर नहीं होने दिया क्या कोई चिल्लायाहाँ यह मध्यम आयु वर्ग के लोग थे जिन्हें आप एक मध्यम आयु वर्ग की महिला के रूप में मानते हैंलगभग कितनी उम्र 22 ओह नहीं नहीं नहीं यह काफी ओह लगभग 38 से 40 वे कर सकते हैंमुश्किल से चलते हैं तो उनके लिए मुश्किल होना चाहिए कि वे इधर-उधर न घूमेंशो खत्म होने के बाद क्या उन्होंने फैबियन के आसपास काफी अच्छा किया क्या आपने मुझे पूछने दियातुमने फैबियन गाते समय अपनी माँ को खुद को खरोंच दिया था नहीं नहीं यह उसे विचलित नहीं किया खैर क्या करता हैकि तुम अपने आप को क्यों खरोंचते हो मुझे लगता है कि यह सिर्फ एक आवेग है मैं यह एक स्वाभाविक हैबात से मेरा मतलब है कि जब आप किसी अच्छी दिखने वाली महिला को देखते हैं तो क्या सच में जब मैं खरोंचता हूंयह अन्य कारणों से है कि मैं लगभग हर समय अपने आप को खरोंच रहा हूँ मुझे प्रतीक्षा करने और देखने की आवश्यकता नहीं हैसुंदर लड़की आप हमेशा अंदर से उछल पड़ते हैं जब उह नाट्य पेशे का कोई पुरुष सदस्य आंख मारता हैतुम अरे हाँ मान लीजिए कि मैंने आप पर आंख मारी क्या इससे आपको कुछ होगा ठीक है देखोमुझ पर मुझे कुछ भी महसूस नहीं हुआ खैर मैं आपको बताता हूँ कि इसने मेरे साथ क्या किया मैं शुरू कर रहा हूँअपने आप को खुजलाओ ठीक ठीक ठीक है तुम दोनों प्यारी लड़कियां हो और तुमसे बात करके मजा आया अब देखते हैंआप वास्तव में कितने स्मार्ट हैं जब चिप्स नीचे हैं उह जॉर्ज क्या आप क्विज़ लाएंगेयहाँ और तुम्हारी स्कूल माँ और उह श्रीमती उह यह संभावित श्रीमती फेबियन क्या वह अकेली फैबियन हैअगर वह अपने गम के बजाय उह सवाल करता है तो क्या आप मरियम के लिए सहमति देंगेमुझे नहीं लगता कि नहीं क्यों नहीं आप सोच सकते हैं कि अगर आप घर पर अकेले बैठे होतेउसके साथ काउच पर उसका हाथ तुम्हारे चारों ओर था और तुम वाल्टर ब्रेनन को देख रहे थेतुम्हें खुद पर शर्म आनी चाहिए काश मेरी बेटी उसे पा लेती तुम क्या हंस रहे हो और फिर मैं छोड़ सकता थाअच्छी तरह से काम करते हुए उन्होंने वहां किस श्रेणी को चुना था उह संयुक्त राज्य के शहर और छोटे शहरस्टेट्स राइट जूडी आप चेहरा चुनते हैं और आप 200 से शुरू करते हैं क्या आप एडेल से शादी करेंगेअगर वह एक तस्वीर के रूप में सुंदर थी तो मुझे लगता है कि हां इसका जवाब नहीं हैहाँ क्या आप किसी लड़की से शादी करेंगे अगर वह एक तस्वीर की तरह सुंदर होती हाँ अगर उसके पास होतीएक अच्छा फ्रेम II सिर्फ आपको यह साबित करना चाहता है कि कोई भी मजाकिया हो सकता हैनीड इज़ द राइट जोक $200 बेकर सलेम और मेडफोर्ड I बेकर सलेम किस अवस्था में हैंऔर मेडफोर्ड हम एक बार मैसाचुसेट्स भी प्राप्त करते हैं मुझे खेद है कि यह ओरेगन है लेकिन अभी तक आपको उह तीन और कुछ नहीं मिला हैकुल $500 बनाने की संभावना अन्य दो न्यूपोर्ट ओवेन्सबोरो और किस राज्य में हैंकोविंगटन ओवेन्सबोरो कोविंगटन न्यूपोर्ट बच्चों पर आओ आपको केवल इतना समय मिलता है न्यूपोर्ट ओवेन्सबोरो और कोविंगटन ठीक हैकहें उह उह इंडियाना केंटकी मेरे पास दो और मौके हैं अब आपको एक का फैसला करना हैआपके बीच उत्तर डेली सिटी हेवुड और सैन लिएंड्रो डेली सिटी हेवुड किस स्थिति में हैंऔर सैम लिएंड्रो हाँ कैलिफ़ोर्निया कैलिफ़ोर्निया ठीक है हमारे पास एक है लेकिन मैं आपको बताना चाहता हूँहमें आपको यह नहीं देना चाहिए था क्योंकि घंटी बज चुकी थी लेकिन हमें एहसास हुआ कि आप स्थिर जा रहे हैंऔर आपको धन की आवश्यकता है आपके पास $200.01 और कुल पांच बनाने का मौका है और आपने तीन लिए हैंऔर यदि आप इसे सही पाते हैं तो यह होगा आप $300.01 $300 के लिए जानते हैंहैम्पटन फेयरफैक्स और पोर्ट्समाउथ कौन से राज्य हैं हैम्पटन फेयरफैक्स पोर्ट्समाउथ आई डू उह न्यू जर्सी नहीं नहीं यहांयह वर्जीनिया है ठीक है, मुझे खेद है कि आपने केवल $200 जीते लेकिन आप यहां से अधिक के साथ जा रहे हैंआप यहाँ साथ आए तो यह बहुत बुरा नहीं है तो ओह ओह आपको रहस्य मिल गयाशब्द तो आपके पास 300 है आपके पास $300 था हां देखिए यह $150 प्रत्येक है यह बुरा नहीं हैएक छोटी बच्ची के लिए रात का काम जो ठीक चल रहा था क्या तुम भी ठीक चल रही हो 31 बच्चों के साथ ठीक हैओह अच्छा यह सही है कि आप कॉलेज में उस बेटे के लिए एक भरोसेमंद कार चाहते हैं या आपके लिए दूसरी कारपत्नी की खरीदारी यात्राएं या देर से मॉडल कम माइलेज पारिवारिक कार आपका डे सोटो प्लायमाउथ डीलर आपकी सेवा कर सकता हैउन्होंने हर पर्स और उद्देश्य के लिए कारों का इस्तेमाल किया है तो अगर आप बाजार में हैंवास्तव में उचित मूल्य पर एक अच्छी इस्तेमाल की गई कार के लिए आपको जल्दी करने में समझदारी होगीअपने नजदीकी डी सोटो प्लायमाउथ डीलर और जब आप वहां हों तो इस पर लगी पुरानी कारों को देखेंटीवी स्टिकर टीवी शीर्ष मूल्य के लिए खड़ा है याद रखें कि आपका डी सोटो प्लायमाउथ डीलर शहर में एकमात्र स्थान है जहांआप हमारे शो में शीर्ष मूल्य पुरानी कारों को प्राप्त कर सकते हैं यहां स्टीव वेन हैं जो अपने साथी के साथ हैंऑड्रे कॉफ़मैन ने क्विज़ में $500 कमाए और वे इसके लिए प्रयास करने के लिए पूरी तरह तैयार हैंबड़ा सवाल अब लेकिन पहले जैसा कि हमने सौंदर्य प्रतियोगिता में अपने जजों के लाभ के लिए यहां वादा किया थाअमरिलो टेक्सास वेल ऑड्रे की श्रीमती हाउसिंग डेवलपमेंट के रूप में ऑड्रे कॉफमैन शायद आप खिताब जीतने वाली होंगीसंयुक्त राज्य अमेरिका की श्रीमती हाउसिंग डेवलपमेंट की जो भी खिताब जीतती है उसे उसके साथ हॉलीवुड की एक और यात्रा मिलती हैपति और भव्य पुरस्कार जीतता है एक नया फोर्ड फाल्कन स्टेशन वैगन अब देखते हैं कि क्याआप बड़ा पैसा जीत सकते हैं इस समय यह अधिक महत्वपूर्ण है है ना आप इसे समझते हैंगेम आप में से प्रत्येक एक नंबर चुनें अब आप $10,000 के लिए एक चुनें और उह हम हम नंबर चुनेंतीन पहले आप $10,000 के लिए नंबर तीन चुनते हैं और आप $5000 के लिए वह चुनते हैं जिसे आप विभाजित करते हैंपैसा इसलिए कोई फर्क नहीं पड़ता अब आप में से कोई एक पहिया खर्च करता है और यदि इनमें से कोई नहींसंख्या गुना बढ़ जाती है तो आप कुल $2000 के लिए जा रहे हैं जबकि आपके नंबर तैयार हैंचार और तीन थे और आप पाँच पर उतरे तो यहाँ हम कुल के लिए जाते हैंआप एक समकोण त्रिभुज की लंबी भुजा को कॉल करते हैं इसे एक गाने पर बात करें डांग हाँ मुझे नहीं पतातुम नहीं जानते अनुमान लगाओ परिकल्पना परिकल्पना परिकल्पना परिकल्पना यह तुम इतने करीब थे तोआपको इसे देना होगा आप में से प्रत्येक के पास $1000 है आप उसके साथ क्या करने वाले हैंस्वैग खैर मैं होनोलूलू जा रहा हूं और अपने बेटे से मिलने जा रहा हूं जो मैंने नहीं किया हैकुछ वर्षों से देखा जा रहा है कि वह कितने साल का है वह 12 साल का है वह एक प्रतीक्षारत मिशन है और आपआप क्यों नहीं जाते और उसके बेटे से मिलने जाते हैं, वह 12 साल का है, बधाई हो, धन्यवाद
CAPTION TRANSLATED TO
JAVANESE LANGUAGE
Lan ing kene dheweke mung siji-sijine Hello sampeyan pirsawan sing ora katon ing kana Lanlan matur nuwun wis nglilani aku teka ing omah-omah sampeyan ora ateges wengi sing dakkarepakeliwat akhir minggu nalika sampeyan lagi adoh George apa masak Inggih kok ora kita uh weruh apa tembung rahasia ikuAku luwe Apa iku sing sampeyan maksud Apa masak OK Nggawa mudhun Ikitembung suci dhokter Lan yen ana pasangan kita ngomong iku padha menang ekstra $100Ing jaman biyen sampeyan kudu ngoper karo kontrol kikuk kaya iki Ora gampangMengko gearshift pindhah munggah ing donya kanggo kolom setir lan banjur transmisi otomatisnggawa dial rumit lan tuas sing nyengsemaken nanging kadhangkala mbingungake Nanging saiki iki paling cepet smoothestcara paling gampang pilihan drive tau nemokke De Soto tombol push anyar gedhe nyopir kontrol mechanical positifkanggo nyelehake mobil ing sembarang driving range Cukup pencet tombol lan pindhah de SOTO tombol pushnyopir uga luwih aman Ora bisa digayuh bocah-bocah lan dirancang supaya sampeyan ora salah Pushtombol driving luwih gampang lan luwih aman lan kanggo ndeleng mung carane cepet lan Gamelan iku Watch stunt profesional ikidriver saiki push tombol nyopir kuwi dandan ketok Saingan mobil bakal niru ikutaun sabanjuré utawa taun sawise Nanging De Soto wis push tombol driving saiki Dadi apangenteni sesuk drive de Soto anyar ayu karo push button driving sampeyan bisa seneng palingdrive panas iki lan rega De Soto besoke Rao uh Steve Wayne Urut saka uh Champing ingdicokot kanggo ngomong karo sampeyan Champing apes ing dicokot Apa iku A jaran Inggih Steve Wayne punikametu ana nunggu diajak sampeyan Dheweke ora champing ing apa-apa Dheweke mandheg champing saiki lanpasangane yaiku Audrey Kauffman Dheweke dadi ibu rumah tangga enom sing apik banget.ana lan uh amarga dheweke bener seeking judhul Mrs Housing Development saka Amerika Serikat Sampeyan bisaora nelpon sing nanging sing bener Dheweke saka Amarillo njupuk maneh Ora ora ora ora dhewekeora bakal njaluk dheweke bali banjur Kita ora bakal njaluk dheweke metu kene yen sampeyan ora nglilani kula rampung UhDadi kenapa ora sampeyan wong aku dudu sing dakkarepake utawa sampeyan Saiki kepiye carane Sugeng rawuh ing televisijam finest Aku ngomong tembung suci Lan lan sampeyan ngginakaken ekstra $ 100 Sing Steve cantik apikWayne lan uh Audrey Audrey sampeyan saka Gorilla Texas Amarilla Saiki sampeyan manggon inging pembangunan omah ana Uh Pak M Kaufman Mrs Kaufman Ya sampeyan MrsSing bener We manggon ing temenan sampeyan wis nikah Apa sampeyan seneng Apa sampeyan seneng manggon ing AmarilloYa aku banget Nanging aku ora seneng banget ing wiwitan Nanging dadi ing ngendisampeyan spring saka Saka Montana Oh saka Montana Carane kowe tekan Texas Inggih bojokuditransfer karo perusahaan asuransi Dheweke ana ing tentara Ora dheweke Ora, dheweke ora mlebubisnis asuransi Ya Pak Apa dheweke wis ngedol polis marang sapa wae Sampeyan ngerti Yakang didol paling kabeh kanca-kanca lan malah didol kula $ 12.000 privasi lanAku pancen angel adol Dheweke ngedol sampeyan kabijakan Ya 12,000 Ya sapa sing dadi ahli waris.matur nuwun Inggih tengen Nalika sampeyan arep turu ing wayah wengi dadi manawa kanggo duwe aUh Apa sing dakkandhakake iku jenengku, aku mung ngomong yen jenengmuAku ora setuju karo sampeyan Sing jenengku bola-baliWhere sampeyan saka Apa sampeyan saka Montana banget Ora sir aku lair ing Saint Augustine Florida ingkutha paling tuwa ing Amerika Serikat Lan nalika aku ana sangang taun aku pindhah menyangBaltimore Maryland Carane kowe ngerti iku kutha paling tuwa ing Amerika Serikat Inggih uh sing ngendiDe Leon lunga kanggo nggoleki sumbering nom-noman lan banjur mati sakwise ikubanyu mancur saka muda ana Ya Uh nalika aku ana ing Baltimore aku wis akèh kangelaning sekolah ana Lan aku ora ngerti ketoke kaya uh aku tansah njupuk menyang alangan Ingkasunyatan aku iki dilereni soko tugas 16 kaping ing taun senior ing Ya Apa kok padha nglilani sampeyanterus bali kok padha ora mung uncalan sampeyan metu kanggo tansah Aku guess padha mung disenengi kulaApa sampeyan murid sing apik Maksudku ing sawetara wektu sampeyan ana ing kono Ora Pak aku oraNyatane nalika aku dadi tentara ing ujian siji, aku entuk 98 lan akuwrote ngarep kanggo ibuku yen aku entuk 98 dheweke kandha yen iki suhu sampeyaniki tandha ujian Dheweke ngerti banget sampeyan Ya Ibuku ngerti banget sampeyan Apa sing kedadeyanApa padha milih sampeyan presiden badan mahasiswa Ora Pak Jebule aku iki milih wong ingpaling ora bisa sukses ing sekolah Ya muga-muga sampeyan ora nguciwani dheweke Uh aku weruh sampeyanmelu lan nggawe yuta dolar huh Ora Ing kasunyatan uh aku wis ora digawe repes ing wolungsasi nanging sampeyan dadi inspirasi kanggo pemuda Amerika Lha kok durung entuk dhuwitApa sampeyan ora seneng Wake Aku mlebu bisnis anyar Sampeyan katon ngganthengsampeyan katon makmur lan sampeyan cukup loquacious kabeh daging lan ora awis Apa sampeyan iku aku Sampeyan ora kudungomong sing karo cah wadon atraktif kajawi dheweke nikah siji kudu njupuk sing kasempatanInggih sampeyan pasangan apik banget lan nengsemake Loro-lorone sing nggantheng lan uh yen sampeyan oranikah sampeyan edan Miturut cara sampeyan ngerti kita Mrs Housing Development hakim banget cemaskanggo ndeleng sampeyan ing setelan bathing sadurunge ninggalake Dadi sampeyan bakal mikir babaganamarga aku tansah mikir babagan iki, aku bakal menehi sampeyan kesempatanmenang sawetara dhuwit George apa kategori wis padha milih Uh film Oscar Awards Kanan Uh 44 kasempatan kanggonggawe total $ 500 Uh Salah siji saka sampeyan uh loro utawa telu singbisa uga aa $ 200 sing aktor karakter Veteran sing wis menang Oscar kanggoperan ndhukung ing Ayo lan Njaluk Kentucky lan Westerner Oh supaya sampeyan bisaomong-omongan karo wong wadon sing adil Oh ora iki aktor karakter wong tuwaUm Walter Brennan Walter Brennan tengen Sampeyan saiki duwe loro Sampeyan saiki duwe $200 tengen Apasampeyan mikir kita bisa uga bebarengan wektu iki Sampeyan duwe 203 luwih kasempatan kanggo nggawe totalsaka lima lan sampeyan njupuk liyane $200 sing menang Oscar kanggo aktris pendukung paling apik ing 1957kanggo peran dheweke ing Sayonara Apa iki bocah wadon Jepang cilik Apa jenengeMy God aktris utawa aktor aktris aktris Dheweke bocah wadon Jepang cilik Um ora Yama shiDadi George kene saka R apa sampeyan ora maca Um MAOs Yey sampeyan nggawe apik bangetukara Aku kudu saiki sampeyan duwe $ 200,02 luwih kasempatan kanggo nggawe totallimang Dadi kabeh mesthi durung ilang Ana $200.01 liyane kanggo $200 1 aktor njupukOscar kanggo rong taun berturut-turut kanggo kapten sing wani lan Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy sampeyan saiki duwe$ 400 lan uh siji liyane kasempatan kanggo nggawe total limang Lan sing cara pinter kanggo nindakakenamarga sing luwih gampang Oh sampeyan ana ing kene Ya sampeyan kudu tresna John Ya aku kudu uripSampeyan duwe kuwalik Nah iki kedadeyan dadi pitakonan Jepang Get back 1959 1 gambar menang sangangpenghargaan kapisah kalebu gambar paling apik Apa gambar 1959 lan sampeyan duwe $500 tegese sampeyan bakal bali mengkokanggo nyoba kanggo 25 utawa $ 10,000 Matur nuwun kanthi sanget Matur nuwun Matur nuwun.punika ara-ara samun California A ara-ara samun nyata wedhi ngeculke jero khianat pundak alus blisteringpanas Lan iki apik banget 1954 de Soto otomatis ing dalan ara-ara samun Saiki nonton kita lagi nyopir desoto ikiotomatis metu menyang wedhi ing mobil biasa Iku bakal meh mokal kanggo mindhah utawa kemudi ingjinis wedhi iki Watch iki sanadyan Newest lan finest donya transmisi daya transmisi otomatistransmisi ngidini desoto otomatis akselerasi lancar ajeg roto-roto karo daya gedhe malah kene lan setir punikaprasaja malah liwat wedhi cidra abot karo desoto full time power steering Power steering sing dianggo kanggo sampeyankabeh wektu ndadekake ngowahi setir gampang kaya nelpon telpon Ana atusanalasan kenapa Iki apik banget 1954 de Soto pantes jeneng alesan otomatis sampeyan kudu nemokakekanggo dhewe Menyang bakul De Soto Plymouth rauh Ndeleng lan drive khusu apik gayanemaster daya sarwa enem Yakinake dhewe yen taun iki De Soto ndadekake sampeyan maju kanthi otomatis Uh Groucho uh LilyKnighton lan Judy Krotzer ngadeg dening Dadi wong teka mangga lan ketemu Groucho Mikes Wow WowSugeng rawuh lan ucapake tembung rahasia lan dibagi $ 100 ekstra Saiki sampeyan Lily uh KnightonSing uh LILLYE iku tengen Lan sampeyan Judy Kratz sampeyan awfully enom kanggoduwe jeneng kaya ngono Pira umurmu 16 16 Apik banget umur Sampeyan mungnjupuk pasuryan kanggo ndeleng donya dudu sampeyan Bener Mungkin yen sampeyan nutup mripatiku ora bakal koyone dadi ala Where sampeyan saka Judy Aku lair ing Orange Texas nanging aku wis uriping California Sampeyan lair ing Orange Texas Sing tengen Ya aku main ing Orange TexasOh sampeyan nindakake ing kost Kita manggon ana lan padha menehi kita chili kanggo nedha bengi nedha bengi lan nedha bengiLembah Uh Monticello Arkansas Where Monticello Ark Monticello Nyuwun pangapunten Monticello wonten ing VirginiaSing ngendi Thomas Jefferson urip Apa sampeyan lair ing farm Ora ing kabin log Ing alog kabin Sampeyan ora Abraham Lincoln huh Where kowe lunga nalika ninggalake MonticelloArkansas kanggo Cleveland Mississippi Cleveland saiki ing Mississippi nalika aku isih lanang Cleveland ana ing OhioNgerti Little Rock Ya luwih aku seneng Hai ibu Nalika Little Rock ana ingArkansas iku dumadakan diganti wiwit aku sekolah lan aku guess iku kabeh kanggopaling huh Apa sampeyan duwe proyek Lily utawa sampeyan ibu rumah tangga Um aku aschoolteacher Oh uga sing nerangake apa Cleveland ora ana maneh ing Ohio Julie aku nganggepkowe mangkat sekolah Bener Ya aku sekolah opo kowe anakal huh Ora Saiki lily wiwit sampeyan guru sekolah sampeyan kudu cukup kuwatir karo nom-noman saikilan pendhidhikan utawa kekurangane Apa sampeyan ora kuwatir Ora ora akumikir yen Bocah-bocah saiki sinau luwih akeh tinimbang taun kepungkur Sing bener Nangingapa ing sekolah Maksudku ing sekolah uga Apa padha nggawa sampeyan apel Oh iya kok padha tansahnggawa apel apa ora, ora tau nggawa semangka ing kana.Matur nuwun Nanging sampeyan ngomong yen Bocah-bocah saiki luwih padhang tinimbang Bocah-bocah Inggih nalika aku lungamenyang sekolah ya aku padha sinau luwih saka sampeyan Sampeyan takon kula pitakonan sampeyanngerti pitakonan Apa sampeyan ngerti ing alesan pitakonan sing aku conceivably ngerti aku wani sampeyantakon pitakonan lawas sampeyan ngerti Inggih kaya sekolah lawas aku lunga iki ingdasi sekolah lawas kene Apa padha nindakake ing First Continental Congress Sing louise Dheweke takonkula soko angel Kaya Congress liyane Padha njupuk free trip kanggo Eropah lan sijine sederek inggaji lan padha ngunggahake pajak sing bener Ora sing ora bener Sampeyan ora ngerti akeh babagan Congressman Kabehtengen Judy sampeyan mangsuli sampeyan salah siji saka modern uh bocah-bocah sekolah Nah sing nalika um kita ora penginkanggo mbayar pajak Inggris amarga kita ora duwe wakil ing parlemen. Iku apik banget.apa dheweke Tengen Ya dheweke bener Inggih sing ora pitakonan adil Takon kula siji bab baseball Akuwedi aku ora ngerti akeh bab olahraga Aku ora ngerti apa-apa bab olahraga Apa sampeyannikah Apa sampeyan nikah Ora Tau wis metu karo olahraga Aku ora mikir supaya Lily mugi kula takon sampeyanpitakonan liyane Ora nganti sampeyan njawab mine Lily sampeyan takon sampeyan ngerti sampeyan wis metukaro sawetara glathi gay ing sumur sampeyan takon kula siji liyane Oke Apa atmosfer digawe saka sampeyantegese watara kene Sampeyan tegese Inggih ing LA atmosfer dumadi saka kumelun saka hamburger bin menyanga crisp on backyard barbecues Sing ing dina bening Ing dina ala Iora bakal ngerti amarga aku metu saka kutha Apa pitakonan liyane Uh Nggampangake Willkowe sok wiwit aku sekolah pira lapisan kulit koweora ngomong sing ing Ratu kanggo dina Saiki arep sampeyan saben siji $50 amarga tembung suci anauh kulit Apa pitakonan sing takon kula Aku takon sampeyan carane akeh lapisan kulitsampeyan duwe aku ora duwe aku duwe batok kaya klapa II ora ngerti aku duwea Aku ora ngerti 15 Aku carane akeh lapisan sampeyan duwe Judy Carane kowe ngerti singAku njupuk ilmu Saiki Lily iki pitakonan cantik angel Sampeyan takon kula kursus College apa sampeyan mulang akumulang kelas lima ing SD Ora kaget aku ora ngerti nanging Julie aku yakinsampeyan ngerti beda saka mayuta-yuta bocah-bocah wadon liyane umur Dadi uh sampeyan kudu duwe favoritpenyanyi ora kowe Sapa sing dadi penyanyi favoritmu Fabian Apa iku Apa iku ajenis anyar saka gun gelembung Iku paling gedhe Apa Fabian Judy Rungokake kulaFabian minangka wujud sosialisme Apa ora bener Sampeyan katon munggah lan sampeyan bakal ngertising Fabian minangka wangun awal sosialisme ing Inggris Saiki sampeyan ngerti babagan Fabian Oh sing nyatapermen karet gelembung iki sing lagi ngomong bab Ya aku nyerah sampeyan duwe Fabian Panjenenganlan aku bakal duwe mine huh Anggere kita ora menyang pasamuwan padha Saiki Apa koksampeyan seneng banget karo Fabian Amarga apa sing ditampa Fabian yen George ora apik, aku seneng karo dhewekeamarga dheweke nglirik aku lan dheweke katon apik Inggih apa sing kedadeyan nalika dheweke nglirik sampeyan Apasing Nggawe soko kanggo sampeyan kimia Ya Sadurunge nuduhake ibu wis ngandika aku ora nggawe bodhosaka dhewe Aja njerit lan uh ngeruk pasuryan lan kabeh Dadi uh aku jenissimpen dhewe nanging aku rada mlumpat nanging aku ora nglilani nuduhake Apa ana sing njeritYa iku wong setengah umur Apa sampeyan nganggep minangka wong wadon setengah umurKira-kira umur 22 oh ora, ora, oh, kira-kira 38 nganti 40.knthi angel lumaku banjur Padha kudu angel kanggo njaluk watara Ora padha njalukwatara cukup Inggih padha nindakake Apa padha njaluk watara Fabian sawise acara rampung Apa sampeyan supaya kula takonsampeyan Apa ibumu ngeruk awake nalika Fabian lagi nyanyi Ora ora ngganggu dheweke Apa apasing apa Kok ngeruk dhewe Aku guess iku mung rangsang Aku iki alamMaksudku yen sampeyan ndeleng wong wadon sing apik banget, apa pancene nalika aku ngerukAku iki kanggo alasan liyane aku scratching dhewe meh kabeh wektu aku ora kudu ngenteni lan ndeleng acah ayu Sampeyan tansah njaluk jumpy nang nalika anggota lanang saka uh Profesi teater winks ingsampeyan Oh ya Upaminipun aku nglirik sampeyan Apa sing nindakake apa-apa kanggo sampeyan Inggih katoning kula Aku ora aran bab Inggih aku bakal pitutur marang kowe apa iku kanggo kula Aku miwiti kanggongeruk dhewe Betul Betul Nah kowe loro cah ayu lan wis seneng ngomong karo sampeyan Saiki ayo ndelengcarane pinter tenan sing Nalika Kripik mudhun Uh George bakal nggawa ANTVmetu kene lan ibu sekolah Lan uh Mrs uh potensial iki Mrs Fabian Apa dheweke single Fabian Apa sampeyanyen njedhul pitakonan uh tinimbang permen karet kang bakal sampeyan idin kanggo MarriamAku ora mikir supaya Ora kok ora Sampeyan bisa mbayangno yen sampeyan lagi lungguh ngarep piyambak ingkursi karo kang dheweke lengen watara sampeyan lan sampeyan lagi nonton Walter BrennanSampeyan kudu isin dhewe Wish putri bisa njaluk dheweke Apa sampeyan ngguyu Lan banjur aku bisa mandhekapa Uga kategori apa padha milih ana Uh kutha-kutha lan kutha-kutha cilik ing UnitedStates Right Judy sampeyan Pick pasuryan lan sampeyan miwiti karo 200 Apa sampeyan omah-omah Adeleyen dheweke ayu kaya gambar, aku mikir Ya dudu jawabaneYa Apa sampeyan nikah karo cah wadon yen dheweke ayu kaya gambar Ya Yen dheweke duwepigura becik II mung pengin mbuktekaken kanggo sampeyan sapa bisa lucu Kabeh padhaperlu punika guyon tengen $ 200 ing negara apa Baker Salem lan Medford aku Baker Salemlan Medford We njaluk sepisan uga Massachusetts Nyuwun sewu Iki Oregon Nanging nganti saiki sampeyan ora entuk apa-apa Uh telu manehkasempatan kanggo nggawe total $ 500 Liyane loro ing negara Apa Newport Owensboro lanCovington Owensboro Covington Newport Ayo bocah-bocah Sampeyan mung entuk wektu akeh Newport Owensboro lan Covington Okengomong uh uh Indiana Kentucky Aku duwe loro luwih kasempatan Saiki sampeyan kudu arep sijijawaban antarane sampeyan ing negara Apa Daly City Haywood lan San Leandro Daly City Haywoodlan Sam Leandro Ya California California Oke We duwe nanging aku arep pitutur marang koweKita ora kudu menehi sampeyan amarga bel wis muni nanging kita ngerti yen sampeyan bakal teteplan sampeyan butuh dhuwit Sampeyan duwe $ 200,01 luwih kasempatan kanggo nggawe total limang lan sampeyan wis njupuk telunglan sing bakal nindakake yen sampeyan njaluk iku tengen Sampeyan ngerti $300,01 kanggo $300 ingApa negara Hampton Fairfax lan Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth aku Uh New Jersey Ora ora keneiku Virginia Inggih nuwun sewu sing mung menang $200 nanging sampeyan ninggalake kene karo luwih sakasampeyan mlebu kene karo Dadi ora ala banget Dadi uh oh sampeyan entuk rahasiatembung banjur sampeyan duwe 300 sampeyan duwe $300 Ya Deleng sing $150 saben.karya wengi kanggo cah wadon cilik sing arep ajeg Apa sampeyan uga bakal mantep Uga karo 31 AnakOh apik Sing bener Apa sampeyan pengin mobil sing bisa diandelake kanggo putrane ing kuliah mobil liyane kanggo sampeyanlelungan blanja bojo utawa model pungkasan mobil kulawarga jarak tempuh kurang Panjenengan de soto Plymouth dealer bisa ngawula sampeyanDheweke wis digunakake mobil kanggo saben dompet lan waé Dadi yen sampeyan lagi ing pasarkanggo mobil bekas sing apik kanthi rega sing cocog, sampeyan kudu cepet-cepetDealer De Soto Plymouth sing cedhak lan nalika sampeyan lagi ana, goleki mobil bekas sing duwe ikiTV Sticker TV stands for nilai ndhuwur Elinga De Soto Plymouth Dealer sampeyan mung panggonan ing kutha ngendisampeyan bisa entuk mobil bekas sing paling dhuwur ing acara kita Punika Steve Wayne sing karo partnerAudrey Kaufman entuk $ 500 ing ANTV lan lagi kabeh disetel kanggo nyoba kanggopitakonan amba saiki Nanging pisanan kita prajanji kanggo entuk manfaat saka hakim kita ing kontes kaendahan keneAudrey Kaufman minangka Mrs Housing Development of Amarillo Texas Well Audrey mbok menawa sampeyan bakal dadi sing menang judhulsaka Mrs Housing Development saka Amerika Serikat Sapa sing menang judhul nemu trip liyane bali menyang Hollywood karo dhewekebojomu lan menang hadiah utama merek anyar Ford Falcon station wagon Saiki ayo kang ndeleng yensampeyan bisa menang dhuwit gedhe Sing luwih penting ing wayahe ora iku Sampeyan ngerti ikigame Sampeyan saben milih nomer Saiki sampeyan milih siji kanggo $ 10.000 lan uh kita kita kita Pick nomertelung Pisanan sampeyan milih nomer telu kanggo $ 10.000 lan sampeyan milih apa kanggo $ 5000 sampeyan pamisah ingdhuwit supaya ora nggawe prabédan sembarang Saiki salah siji saka sampeyan nglampahi setir lan yen ora ikinomer kaping munggah banjur sampeyan arep kanggo total $2000 siap nalika nomerana papat lan telu lan sampeyan ndharat ing limang Dadi kene kita pindhah kanggo totalsaka 2000 Sampeyan siyap Ayo ndeleng kepiye sampeyan ngelingi geometri sekolah menengah kanthi rega $ 2000 Apasampeyan nelpon sisih dawa saka segi telu tengen Dhiskusi liwat lagu Dang Ya aku ora ngertiSampeyan ora ngerti Tebak teka ing Hipotesis hipotesis hipotesis hipotesis Sampeyan wis cedhak banget Dadisampeyan kudu menehi liwat sampeyan saben duwe $ 1000 Apa sampeyan bakal nindakake karoSwag Inggih, aku arep menyang Honolulu lan ngunjungi anakku sing durungkaton kanggo saperangan taun Pinten umuripun Panjenenganipun punika 12 Sing misi nunggu Lan sampeyankenging menapa boten panjenengan tindak dhateng putranipun Panjenenganipun yuswa 12 taun Inggih sugeng matur nuwun
CAPTION TRANSLATED TO
KOREAN LANGUAGE
그리고 여기 그는 밖에 있는 보이지 않는 광대한 청중 여러분 안녕하세요 그리고그리고 내가 당신의 집에 들어갈 수 있게 해주셔서 감사합니다.주말에 당신이 없는 동안 George는 요리를 하고 있습니다. 음 비밀 단어가 무엇인지 알아볼까요?배고파요 그게 당신이 말하는 건가요 요리하는 게 좋아요 내려주세요 이게 바로신성한 단어 의사 그리고 우리 부부 중 누군가가 말하면 그들은 추가로 $ 100를 얻습니다.예전에는 이렇게 서투른 조작으로 기어를 변속해야 했기 때문에 쉽지 않았습니다.나중에 기어 변속은 세계에서 스티어링 칼럼과 자동 변속기로 이동했습니다.인상적이지만 때로는 혼란스러운 복잡한 다이얼과 레버를 가져 왔습니다. 하지만 이제 가장 빠르고 부드러운 것이 있습니다.De Soto가 발명한 가장 쉬운 드라이브 선택 방법으로 긍정적인 기계 제어를 구동하는 새로운 푸시 버튼원하는 주행 범위에 차량을 배치하려면 버튼을 누르고 SOTO 푸시 버튼으로 이동하십시오.운전도 더 안전해요 아이들의 손이 닿지 않는 곳에 있고 실수하지 않도록 설계되어 있어요 푸시버튼 운전이 더 쉽고 안전하며 얼마나 빠르고 부드러운지 확인하십시오. 이 전문 스턴트를 시청하십시오.운전자는 이제 푸시 버튼 운전이 눈에 띄게 개선되었습니다. 경쟁 차량이 이를 모방할 것입니다.내년이나 그 다음해에 하지만 De Soto는 지금 푸시 버튼 운전을 하고 있습니다. 그래서 왜내일을 기다려 아름다운 새 드소토를 누름버튼으로 운전하시면 최고로 즐기실 수 있습니다이번 여름 드라이브 및 가격 De Soto 내일 Rao uh Steve Wayne은 일종의 어 챔피언입니다당신과 이야기 할 비트 비트에서 불행한 챔핑 그게 뭐야 말 글쎄 스티브 웨인은밖에서 당신과 대화하기를 기다리고 있습니다.그의 파트너는 Audrey Kauffman 그녀는 우리의 사랑스러운 젊은 주부입니다.그녀는 실제로 미국의 Mrs Housing Development of the United States의 직함을 찾고 있기 때문입니다.그렇게 부르지는 않았지만 그게 사실이야 그녀는 Amarillo에서 왔어 다시 가져가그러면 그녀를 다시 데려오지 못할거야 너도 내가 끝내게 하지 않으면 우리는 그녀를 여기서 내보내지 않을거야 Uh그러니 내가 원하는 사람이 아니거나 지금은 어떻습니까 텔레비전에 오신 것을 환영합니다.최고의 시간 나는 신성한 단어를 말하고 그리고 당신은 $100를 추가로 썼습니다 꽤 좋은 스티브Wayne과 uh Audrey Audrey 당신은 Gorilla Texas Amarilla 출신입니다.거기 주택 개발에서 Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman 네 당신은 부인입니다맞습니다 우리는 분명히 당신이 결혼한 집에 살고 있습니다 당신은 Amarillo에 사는 것을 좋아합니까네 아주 많이 합니다 그런데 처음에는 별로였는데 그래서 어디당신은 몬태나에서 왔어요 오 몬타나에서 왔군요 어떻게 텍사스에 오셨어요 내 남편보험 회사로 전근됨 그는 군대에 있었습니다 아니오 그는 아니었습니다보험 사업 예 선생님 그가 누구에게 보험을 판매했습니까 당신은 알고 있습니다 예그는 우리 친구들 대부분을 팔았고 심지어 나에게 $12,000 보험 증권을 팔았고팔기 정말 힘들어요 그는 당신에게 보험을 팔았습니다 예 12,000 그럼 수혜자는 누구입니까 그는감사합니다 잘 됐습니다 밤에 잠자리에 들 때 반드시Uh 내가 말하는게 내 이름이야 그게 네 이름이라고 했을 뿐이야나는 당신에게 동의하지 않을 것입니다 그것은 계속해서 반복되는 내 이름입니다당신은 어디에서 왔어요 당신도 몬타나에서 왔나요 아니오 선생님 저는 세인트 어거스틴 플로리다에서 태어났습니다미국에서 가장 오래된 도시 그리고 제가 9살이었을 때볼티모어 메릴랜드가 미국에서 가장 오래된 도시라는 것을 어떻게 알았습니까?드 레온은 젊음의 샘을 찾으러 갔다가 바로 죽었습니다.거기 젊음의 샘 Yes Uh 내가 볼티모어에 있었을 때 나는 많은 어려움을 겪었어거기 학교에서 그리고 나는 그것이 어, 내가 항상 문제에 빠지고 있었던 것 같았는지 모르겠다.사실 나는 Yes에서 16번 정학을 당했습니다.계속 돌아와요 왜 그들은 그냥 계속 당신을 버리지 않았나요 그냥 그들이 나를 좋아했나 봐요당신은 좋은 학생입니까 내 말은 당신이 거기에 있었던 몇 번에 아니 선생님 난 아니었다사실 군대에 갔을 때 한 시험에서 98점을 받았고내가 98을 얻었다고 어머니에게 집에 편지를 보냈습니다. 그녀는 이것이 당신의 온도입니까 아니면이것은 시험 점수 그녀는 당신을 꽤 잘 알고 있습니다 예 어머니는 당신을 아주 잘 알고 있습니다 무슨 일이 있었는지그들이 당신을 총학생회장으로 선출했습니까?학교에서 성공할 가능성이 가장 적습니다 글쎄, 당신이 그를 실망시키지 않았기를 바랍니다 Uh 당신을 보았습니다접어서 100만불 벌었다 허 아니 사실 어 난 8년 동안 한 푼도 못 벌었어몇 달이 지났지만 당신은 미국 젊은이들에게 영감을 주었습니다. 왜 당신은 돈을 벌지 못했습니까?웨이크 싫으세요 새 사업에 들어갔어요 잘생겼어요당신은 번창해 보였고 수다스럽고 모든 육체와 현금이 없었습니다 당신이었습니다 그것은 나입니다 당신은해서는 안됩니다기혼자 옆에 매력적인 소녀가 있으면 그 기회를 잡아야한다고 말합니다.그럼 당신은 사랑스럽고 매력적인 커플입니다 둘 다 잘 생기고 어 그렇지 않으면결혼하세요 당신은 미쳤어요 당신이 알고있는 방식으로 Mrs Housing Development 심사 위원은 매우 불안합니다당신이 떠나기 전에 수영복 입은 당신을 볼 수 있도록 당신은 그것에 대해 생각할 것입니다항상 생각하고 있으니까 너에게 기회를 줄게돈을 좀 벌어 George 그들이 어떤 카테고리를 선택했는지 Uh 영화 Oscar Awards Right Uh 44번의 기회총 500달러를 벌어 Uh 둘 중 한 명이 어 둘 또는 셋이오스카상을 수상한 베테랑 캐릭터 배우인 $200일 수 있습니다.Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh에서 그의 조연 역할을 할 수 있습니다.당신의 숙녀와 함께 이야기하십시오 공정한 숙녀 오 아니 이것은 캐릭터 배우 노인입니다Um Walter Brennan Walter Brennan이 맞습니다. 이제 두 개를 갖게 되었습니다. 이제 $200를 갖게 되었습니다.이번에는 우리가 잘 어울린다고 생각하세요? 총합을 만들 수 있는 기회가 203번 더 있습니다사요나라에서 그녀의 역할을 위해 이것은 작은 일본 소녀였습니까? 그녀의 이름은 무엇입니까?맙소사 배우 or 배우 배우 여배우 그녀는 작은 일본 소녀입니다 Um not Yamashi그래서 여기 R에서 온 George 읽지 않았나요 Um MAOs Yey 당신은 아주 잘 만들어요I need it 이제 총 $200.02의 기회가 더 있습니다.그것들이 더 쉽기 때문에 오 당신은 여기 아래에 있습니다 예 당신은 John을 사랑해야 합니다 예 나는 살아 있어야 합니다당신은 그것을 거꾸로 가지고 있습니다 글쎄 이것은 일본 질문입니다 Get back 1959 1 사진 9 원최고의 사진을 포함한 별도의 상 1959년 사진은 무엇이었고 나중에 다시 돌아올 것이라는 의미인 500달러가 있습니다.캘리포니아 사막입니다 깊고 느슨한 모래의 진짜 사막 위험하고 부드러운 어깨가 물집이 잡힙니다열 그리고 이것은 사막 도로의 사랑스러운 1954 de Soto 자동입니다. 이제 우리가 이 데소토를 운전하는 것을 지켜보십시오.일반 자동차의 경우 자동으로 모래 속으로 빠져나갑니다. 이동하거나 조종하는 것이 거의 불가능합니다.이런 종류의 모래 세계에서 가장 새롭고 정밀한 전자동 동력 비행을 통해 이것을 지켜보십시오.변속기는 데소토 오토매틱이 여기에서도 큰 힘으로 꾸준히 고르게 부드럽게 가속되도록 하고 스티어링은데소토 풀타임 파워 스티어링으로 무거운 모래밭에서도 간단하게 작동하는 파워 스티어링항상 전화를 거는 것처럼 쉽게 핸들을 돌릴 수 있습니다.이 사랑스러운 1954 de Soto가 그 이름을 받을 자격이 있는 이유 자동으로 발견해야 하는 이유곧 De Soto Plymouth 딜러에게 가십시오.화려한 파워 마스터 식스 올해는 De Soto가 자동으로 당신을 앞서게 한다고 확신하세요 Uh Groucho uh LilyKnighton과 Judy Krotzer가 옆에 서 있습니다 그러니 여러분 들어와서 Groucho Mikes를 만나세요 Wow Wow어서오세요 어서오세요 그리고 비법을 말하고 $100를 추가로 나눕니다 이제 당신은 Lily uh Knighton입니다그건 uh LILLYE가 맞아요 그리고 당신은 Judy Kratz에요 당신은 너무 어려요그런 이름을 가지고 있습니다 몇 살입니까 16 16 멋진 나이입니다 당신은 단지세상을 보기 위해 얼굴을 내밀고 있지 않나 그래 맞아 어쩌면 눈을 감으면상황이 그렇게 나쁘지 않을 것 같군요 Judy에서 당신은 어디 있습니까? 나는 Orange Texas에서 태어 났지만 살았습니다.캘리포니아에서 당신은 오렌지 텍사스에서 태어났어요 맞아요 저는 오렌지 텍사스에서 뛰었어요오 하숙집에서 하셨어요 우리는 거기 살았고 그들은 우리에게 아침 저녁 저녁으로 칠리를 줬습니다Valley Uh Monticello Arkansas Monticello Ark Monticello는 용서를 구합니다. Monticello는 버지니아에 있습니다.그곳이 토머스 제퍼슨이 살았던 곳입니다. 농장에서 태어났습니까? 아니 통나무집에서 태어났습니까?통나무집 넌 에이브러햄 링컨이 아니야 huh 몬티첼로를 떠나 어디로 갔니아칸소에서 클리블랜드 미시시피로 클리블랜드는 지금 미시시피에 있다 내가 어렸을 때 클리블랜드는 오하이오에 있었다Little Rock을 아세요 그게 더 마음에 듭니다 안녕하세요 엄마 Little Rock이 있었을 때내가 학교에 간 이후로 아칸소의 상황이 갑자기 바뀌었습니다.최고야 너 직업있어 릴리 아니면 주부야 음 난학교 선생님 아 그럼 클리블랜드가 더 이상 오하이오에 없는 이유를 설명합니다 줄리당신은 학교에 가나요 그게 맞나요 예 저는 학교에 가요 아니면 당신은 가요체납자 응 안돼 릴리야 너 학교 선생이니까 요즘 애들 걱정 많이 하겠네그들의 학력이나 부족 걱정하지 않니 아니 전혀 난오늘날의 어린이들이 몇 년 전보다 더 많이 배운다고 생각하는 것은 사실이지만학교에서 어떡해 학교에서도 말이야 그들은 사과를 가져오나요 오 예 왜 그들은 항상그들은 거기에 수박을 가져오지 않습니다 맞아요 저는 그들이 멜론과 호박을 가져오도록 했습니다고맙습니다 그런데 제가 갔을 때보다 요즘 아이들이 훨씬 밝다고 하시네요학교에 예 그들은 당신보다 더 많이 배운 것 같아요 당신은 나에게 질문 당신은모든 질문을 알고 있습니다. 제가 감히 알 수 있는 질문을 합리적으로 알고 있습니다.당신이 알고있는 오래된 질문을하십시오. 내가 다녔던 오래된 학교처럼 이것은구식 넥타이가 여기에 있습니다 제 1차 대륙 회의에서 그들은 무엇을 했습니까 그것은 루이스입니다 그는 묻습니다나에게 뭔가 어려운 다른 의회와 마찬가지로 그들은 유럽으로 무료 여행을 가고 친척을급여를 인상하고 세금을 올리는 것이 맞다 아니요 그건 옳지 않습니다 당신은 하원의원에 대해 잘 모릅니다 전체맞다 Judy 당신은 현대 어 학교 어린이 중 하나라고 대답했습니다 음 우리가 원하지 않았던 때였습니다의회에 대표가 없었기 때문에 영국 세금을 지불하는 것은 꽤 좋은 일이었습니다.그녀가 옳았어 그래 그녀가 옳았어 그건 공정한 질문이 아니었어 야구에 대해 하나 물어봐 난유감스럽게도 저는 스포츠에 대해 잘 모릅니다. 저는 스포츠에 대해 아무것도 모릅니다.결혼했어요 결혼했어요 아니오 스포츠를 한 적이 없는 것 같아요 릴리가 물어볼게또 다른 질문은 당신이 내 대답을 하기 전까지는 아니었어요.당신의 우물에 몇 개의 게이 블레이드를 가지고 다른 것을 물어보세요 좋아 당신의 분위기는 무엇입니까?이 주변을 의미합니다. LA의 분위기는 햄버거 통에서 나오는 연기로 구성되어 있습니다.뒷마당 바비큐의 바삭바삭한 날 맑은 날 나쁜 날에 나는내가 마을을 벗어나서 모를거야 또 다른 질문이 뭐야 Uh 그럼 쉽게 해줘 윌너 가끔 내가 학교다닐때부터 너는 피부가 몇겹이야?하루 동안 여왕에게 그런 말을 하지 마세요. 신성한 단어는uh skin 나한테 물어본 질문이 뭐였더라당신은 가지고 있지 않습니다 나는 코코넛과 같은 껍질을 가지고 있습니다. 나는 가지고 있는지 모릅니다.a 모르겠다 15 내 생각엔 몇 겹이나 되는 것 같아 Judy 그걸 어떻게 알았어나는 과학을 배웠어 이제 릴리 이것들은 꽤 어려운 질문들이야 당신은 나에게 당신이 가르치는 대학 과정이 무엇인지 물었습니다초등학교에서 5학년을 가르치고 있습니다. 물론 저는 그들을 몰랐지만 Julie는 확신합니다.당신은 당신 또래의 수백만 명의 다른 소녀들과 다르다는 것을 알고 있습니다.가수야 너 걔가 누구야 네가 제일 좋아하는 가수가 누구야 파비안 그게 뭐야 그게새로운 종류의 버블 건 최고야 최고야 What Fabian Judy 잘 들어봐Fabian은 사회주의의 한 형태입니다 사실이 아닙니까 찾아보시면 알게 될 겁니다파비안이 영국 사회주의의 초기 형태였다는 것을 이제 당신은 진짜 파비안 오에 대해 알고당신이 말하는 이 풍선껌 씹는 기계는 당신이 당신의 Fabian을 갖는 것을 포기합니다and I'll have mine huh 우리가 같은 교회에 가지 않는 한 지금 왜 왜당신은 Fabian에 너무 열중하고 있습니다 왜냐하면 Fabian이 가지고 있는 것은 George by가 잘 갖지 못했기 때문입니다. 나는 그를 좋아합니다나한테 윙크하고 잘생겼으니까 뭐 걔가 너한테 윙크했을때 무슨일이 있었지네게 화학적으로 뭔가를 해줘 그래 쇼 전에 엄마가 바보같이 굴지 말라고 하셨어비명을 지르지 말고 uh 얼굴과 모든 것을 긁지 마세요.혼자만 간직했지만 약간 불안해했지만 보여주지 않았습니다.그래 중년이었어 중년 여성이란 무엇이라고 생각하는가대략 22세 오 아니오 아니오 꽤 오 38~40세 정도 그들은 할 수 있습니다거의 걷지 않으면 돌아다니기 힘들 것임에 틀림없다잘 돌아다녀요 쇼가 끝난 후 그들이 Fabian을 돌아다녔나요?Fabian이 노래하는 동안 어머니가 몸을 긁었나요? 아니요, 당황하지 않았습니다.그게 뭐야 왜 몸을 긁어? 그냥 충동인가 봐 이건 자연스러운거야잘 생긴 여자를 볼 때 내 말은 정말 내가 긁을 때다른 이유로 나는 거의 항상 내 자신을 긁고 있습니다.프리티걸 어 연극계 남자가 윙크하면 항상 속이 두근두근너 오 그래 내가 너에게 윙크를 한다고 가정해봐나에게 나는 아무것도 느끼지 않았다 글쎄, 그것이 나에게 어떤 영향을 미쳤는지 당신에게 말할 것입니다.내 자신을 긁어 맞아 맞아 둘 다 귀여운 병아리 야 그리고 당신과 이야기하는 것이 즐거웠습니다 이제 보자칩이 떨어졌을 때 Uh George 당신은 퀴즈를 가져올 것입니다 당신은 정말 똑똑한여기 나와 당신의 학교 엄마 그리고 어 부인 어 이 잠재적인 Mrs Fabian 그가 미혼입니까 Fabian 당신은그가 껌 대신 질문을 했다면 Marriam에 동의하시겠습니까?난 그렇게 생각하지 않아 아니 왜 안돼 당신이 혼자 집에 앉아 있었다면 상상할 수 있습니다소파에서 그는 팔로 당신을 감싸고 있었고 당신은 Walter Brennan을 보고 있었습니다.부끄러워해야 해 내 딸이 그를 잡을 수 있기를 바랍니다.일하는 중 그들이 어떤 카테고리를 선택했는지 Uh United의 도시와 작은 마을Judy는 얼굴을 고르고 200부터 시작합니다. Adele과 결혼하시겠습니까?그림처럼 예뻤다면 그런 것 같아요 Yes 그게 답은 아니죠Yeah 그림처럼 예쁜 여자랑 결혼하겠어 Yes 만약 그녀가 있었다면멋진 프레임 II는 누구라도 재미있을 수 있다는 것을 증명하고 싶습니다.그리고 Medford 우리도 한 번 얻습니다. Massachusetts 죄송합니다. Oregon이지만 지금까지 아무것도 얻지 못했습니다 Uh 세 번 더총 $500를 벌 수 있는 기회 Newport Owensboro와Covington Owensboro Covington Newport 얘들아 이리와 시간이 너무 많아 Newport Owensboro와 Covington 좋아 그냥say uh uh Indiana Kentucky 두 번 더 기회가 있어 이제 하나를 결정해야 해Daly City Haywood와 San Leandro Daly City Haywood는 어떤 주입니까?그리고 Sam Leandro 예 California California 좋아요 우리는 있지만 당신에게 말하고 싶습니다벨이 울려서 주지 말았어야 했는데 네가 꾸준하게 가고 있다는 걸 깨달았어그리고 당신은 돈이 필요합니다 당신은 총 5개를 벌 수 있는 $200.01의 기회가 더 있고 당신은 3개를 가져갔습니다Hampton Fairfax와 Portsmouth는 어떤 주인가요 Hampton Fairfax Portsmouth 저는 뉴저지 아니오 여기버지니아입니다 음, 200달러 밖에 얻지 못해서 미안하지만 당신은 더 많은 것을 가지고 여기를 떠납니다.넌 여기까지 왔어 그래서 나쁘지 않아 So uh oh 넌 비밀을 가졌어그럼 당신은 300을 가지고 있고 당신은 $300을 가지고 있습니다 예 참조하십시오 그것은 개당 $150입니다.꾸준하게 지내던 어린 소녀를 위한 밤의 일 당신도 꾸준하게 잘 지내고 있습니까 31명의 아이들과 함께오 좋다 맞아요 대학에 다니는 아들을 위해 신뢰할 수 있는 차를 원하는지 아니면 두 번째 차를 원하는지아내의 쇼핑 여행 또는 후기형 저연마 가족용 자동차 De soto Plymouth 딜러가 서비스를 제공할 수 있습니다.그는 모든 지갑과 목적을 위해 자동차를 사용했습니다. 그래서 만약 당신이 시장에 있다면정말 공정한 가격에 좋은 중고차를 찾으려면 서두르는 것이 현명할 것입니다.근처에 있는 De Soto Plymouth 대리점에 가시면 이 문구가 있는 중고차를 찾으십시오.TV 스티커 TV는 최고 가치를 의미합니다. De Soto Plymouth 대리점은당신은 우리 쇼에서 최고 가치의 중고차를 얻을 수 있습니다. 여기 그의 파트너와 함께하는 Steve Wayne이 있습니다.Audrey Kaufman은 퀴즈에서 $500를 벌었고 그들은 모두 다음을 시도할 준비가 되었습니다.이제 중요한 질문입니다. 하지만 먼저 미인 대회에서 심사 위원의 이익을 위해 약속한 대로오드리 카우프만 Amarillo Texas Well의 Mrs Housing Development 역 Audrey 아마도 당신이 타이틀을 획득하는 사람이 될 것입니다미국의 Mrs Housing Development of Mrs. 누가 우승하든 그녀와 함께 할리우드로 다시 여행을 떠날 수 있습니다.남편과 대상을 수상한 새로운 Ford Falcon 스테이션 왜건 이제 보자.당신은 큰 돈을 얻을 수 있습니다 그것은 지금 더 중요하지 않습니까 당신은 이것을 이해합니다game 각자 번호를 고르고 이제 10,000달러에 하나를 고르고 uh we we we pick number돈은 아무 차이가 없습니다.숫자를 곱하면 총 $2000가 준비되고 숫자가 늘어납니다.넌 직각 삼각형의 긴 변을 불러 노래로 얘기해 Dang Yeah I don't knowYou don't know Guess come on 가설 가설 가설 가설 너무 가까웠어 그래서당신은 그것을 포기해야합니다 당신은 각각 $ 1000를 가지고 있습니다.Swag 글쎄 난 호놀룰루에 가서 못가본 아들을 만나러 갈거야몇 년 동안 본 그는 몇 살입니까 그는 12입니다 그것은 대기 임무입니다 그리고 당신그의 아들을 만나러 가는 건 어때? 그는 12살이야 축하해 고마워
CAPTION TRANSLATED TO
ROMANIAN LANGUAGE
Și iată că el este singurul spectator vast nevăzut de acolo șiși vă mulțumesc că m-ați lăsat să intru în casele voastre, nu mă refer la noapteîn weekend în timp ce ești plecat George, ce se gătește Ei bine, de ce nu vedem care este cuvântul secretMi-e foame Asta e ceea ce vrei să spui Ce se gătește OK Dă-l jos Acesta esteCuvântul sacru doctorul Și dacă vreunul dintre cuplurile noastre o spune, câștigă 100 USD în plusPe vremuri trebuia să schimbi treptele cu comenzi neîndemânatice ca acesta. Nu era ușorMai târziu, schimbătorul de viteze s-a mutat în sus în lume la coloana de direcție și apoi la transmisiile automateau adus cadrane și pârghii complicate care erau impresionante, dar uneori confuze. Dar acum iată cea mai rapidă cea mai netedăcea mai ușoară metodă de selectare a acționării inventată vreodată noul buton de apăsare al lui De Soto care conduce un control mecanic pozitivpentru a pune mașina în orice domeniu de drum Doar apăsați un buton și mergeți la butonul SOTODe asemenea, conducerea este mai sigură Nu este la îndemâna copiilor și este proiectată astfel încât să nu puteți greși.Conducerea butonului este mai ușoară și mai sigură și pentru a vedea cât de rapid și ușor este. Urmăriți această cascadorie profesionalășoferul, acum, conducerea butonului este o îmbunătățire atât de evidentă Mașinile concurente o vor imitaanul viitor sau anul după Dar De Soto are buton de conducere acum. Deci de ceașteptați mâine conduceți un nou frumos de Soto cu buton de conducere vă puteți bucura de cel mai bunvara asta conduce și prețează un De Soto mâine. Rao uh Steve Wayne se cam luptăbitul să vorbesc cu tine. Nefericită sâmbătă la bit Ce este un cal Ei bine, Steve Wayne esteacolo așteaptă să vorbească cu tine. El nu se bate la nimic. S-a oprit să mai dispute acum șipartenera lui este Audrey Kauffman. Ea este tânăra noastră gospodină minunatăacolo și pentru că ea caută de fapt titlul de doamnă Dezvoltare de locuințe din Statele Unite.nu spune așa, dar asta e adevărat. E din Amarillo, luându-l înapoi. Nu, nu, nu, eanu o vom aduce înapoi atunci Nu o vom scoate niciodată aici dacă nu mă lași să termin nici euDeci, de ce nu sunteți, oameni buni, nu sunt ceea ce vreau sau dvs. Acum, cum faceți Bine ați venit la televiziuneCea mai bună oră în care spun cuvântul sacru Și ai cheltuit 100 de dolari în plus. E destul de bine SteveWayne și Audrey Audrey sunteți din Gorilla Texas Amarilla Acum locuiți într-unîntr-un complex de locuințe acolo Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Da, sunteți doamnaAșa este, trăim în evident că ești căsătorit Îți place Îți place să locuiești în AmarilloDa, fac foarte mult. Cu toate acestea, nu mi-a plăcut prea bine la început, dar unde mi-a plăcuttu izvorăști din Montana Oh din Montana Cum ai ajuns în Texas Ei bine, soțul meua fost transferat la compania de asigurări Era în armată Nu era Nu nu era înafacerea de asigurări Da domnule A vândut o poliță cuiva Știi că Daa vândut majoritatea prietenilor noștri și chiar mi-a vândut o poliță de 12.000 de dolari șiSunt foarte greu de vândut Ți-a vândut o poliță Da 12.000 Ei bine, cine este beneficiarul El estemulțumesc Ei bine, când te culci noaptea, asigură-te că ai unUh, ce spun, acesta este numele meu. Ei bine, tocmai am spus că acesta era numele tăuNu aș fi de acord cu tine. Acesta este numele meu care se repetă și iar și iarDe unde esti tu Esti si tu din Montana Nu domnule m-am nascut in Saint Augustine Florida thecel mai vechi oraș din Statele Unite și când aveam nouă ani m-am mutat înBaltimore Maryland De unde ai știut că este cel mai vechi oraș din Statele Unite ale AmericiiDe Leon a mers să caute fântâna tinereții și apoi a murit imediat după aceeao fântână a tinereții acolo Da Uh, când am fost în Baltimore, am avut multe dificultățila școală acolo Și nu știu că mi se părea că am mereu problemeDe fapt, am fost suspendat de 16 ori în ultimul an în Da De ce te-au lăsatcontinuă să te întorci De ce nu te-au dat afară pentru păstrare, cred că le-au plăcut de mineEști un student bun, vreau să spun în acele câteva ori când ai fost acolo. Nu, domnule, nu am fostDe fapt, când am intrat în armată la un singur examen, am luat nota 98 și euI-a scris acasă mamei mele că am ajuns la 98, ea a spus că aceasta este temperatura taasta o notă de examen. Ea te cunoștea destul de bine Da Mama te cunoaște foarte bine Ce sa întâmplatTe-au ales președinte al corpului studențesc Nu, domnule, de fapt, am fost votat tipul la carecel mai puțin probabil să reușească la școală Ei bine, sper că nu l-ai dezamăgit. Te-am văzutîndoiți-le și am câștigat un milion de dolari, nu, de fapt, nu am câștigat un ban în optluni, dar ești o inspirație pentru tineretul Americii. Ei bine, de ce nu ai făcut niciun ban?Îți displace Wake Am intrat într-o afacere nouă Arăți frumosarăți prosper și ești destul de locuitor tot carne și fără bani. Erai tu Acela sunt eu Nu ar trebuispune că cu o fată atrăgătoare alături de ea căsătorită trebuie să-și asume acele șanseEi bine, sunteți un cuplu minunat și fermecător. Amândoi sunteți frumoși și dacă nucăsătorește-te, ești nebun Apropo, știi că judecătorii noștri Doamna Housing Development sunt foarte îngrijorațisă te văd în costum de baie înainte de a pleca Așa că te vei gândi la astapentru că mă gândesc la asta tot timpul, o să-ți dau o șansăCâștigă niște bani George la ce categorie au ales Ea filmul Premiile Oscar Drepte 44 de șansefaceți un total de 500 de dolari. Ori unul dintre voi doi sau treipoate fi de 200 de dolari care este actorul de caracter veteran pentru care a câștigat Oscarurirolurile sale secundare din Come and Get it Kentucky și Westerner Oh, so you canVorbește-o cu doamna ta, doamna corectă. Oh, nu, acesta este un actor de caracter, bătrânulHm Walter Brennan Walter Brennan are dreptate Acum ai doi Acum ai 200 $ corect De cecrezi că lucrăm bine împreună de data aceasta. Mai ai 203 de șanse să faci un totalde cinci și mai iei alte 200 de dolari care au câștigat Oscarul pentru cea mai bună actriță în rol secundar în 1957pentru rolul ei din Sayonara Era aceasta o fetiță japoneză Cum se numea?Doamne, actriță sau actor actriță actriță Ea este o fetiță japoneză Um, nu Yama shiAșa că George aici de la R, nu-l citești Um MAOs Yey faci un foarte bunpropoziție Am nevoie de ea Acum aveți, aveți 200,02 dolari mai multe șanse să faceți un total decinci Deci, cu siguranță, nu este totul pierdut încă. Mai sunt 200,01 USD pentru 200 USD. 1 actor a luatOscar pentru doi ani consecutivi pentru căpitanii curajoși și Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy pe care îl aveți acumpentru că acestea sunt mai ușor. Oh, ești aici sub Da, trebuie să-l iubești pe John Da, ar trebui să fiu în viațăO ai cu susul în jos Ei bine, se întâmplă să fie o întrebare japoneză. Întoarce-te 1959 1 poză a câștigat nouăpremii separate, inclusiv cea mai bună imagine Care a fost filmul din 1959 și aveți 500 USD, ceea ce înseamnă că veți reveni mai târziupentru a încerca pentru 25 sau 10.000 USD. Mulțumesc foarte mult. Mulțumesc. Vă mulțumesc. Ne vedem mai târziu. Vă mulțumesc.este deșertul din California Un adevărat deșert de nisip adânc, trădător, umerii moi, bășitoricăldură Și acesta este un minunat de Soto automat din 1954 pe drumul din deșert. Acum uitați-vă că conducem acest desotoieșire automată în nisip într-o mașină obișnuită. Ar fi aproape imposibil să vă mișcați sau să virați înăuntruacest tip de nisip Urmăriți acest lucru deși cel mai nou și mai bun zbor cu transmisie complet automată din lumetransmisia permite automatului Desoto să accelereze lin și constant, cu o putere mare chiar și aici, iar direcția estesimplu chiar și prin nisip greu și perfid cu servodirecție desoto full-time Servodirecția care funcționează pentru tinetot timpul face ca rotirea volanului să fie la fel de ușoară precum apelarea unui telefon Există sute demotive pentru care acest minunat 1954 de Soto merită numele automat motive pe care ar trebui să le descoperipentru tine Mergi la dealer-ul tău De Soto Plymouth în curând. Vezi și conduce-le frumos și elegantgenialul maestru al puterii șase Convinge-te că anul acesta De Soto te pune automat înainte Uh Groucho uh LilyKnighton și Judy Krotzer sunt alături, așa că oameni buni, vă rog să veniți și să-l cunoașteți pe Groucho Mikes Wow Wowbine ai venit, rostește cuvântul secret și împarte 100 USD în plus. Acum ești Lily KnightonAșa e, LILLYE, așa e. Și tu ești Judy Kratz pentru care ești îngrozitor de tânărai un nume ca ăsta Câți ani ai 16 16 Este o vârstă minunată. Doar aisă-ți scoți fața pentru a arunca o privire asupra lumii, nu-i așa. Poate dacă închizi ochiilucrurile nu vor părea atât de rău De unde ești Judy M-am născut în Orange Texas, dar am trăitîn California Te-ai născut în Orange Texas Așa e. Da, am jucat în Orange TexasOh, ai făcut-o la pensiune. Am locuit acolo și ne-au dat chili la micul dejun, la cină și la cinăValley Uh Monticello Arkansas Unde Monticello Ark Monticello Vă cer scuze Monticello este în VirginiaAcolo a trăit Thomas Jefferson. Te-ai născut într-o fermă Nu într-o cabană de lemn într-ocabană din busteni Nu ești Abraham Lincoln, nu Unde te-ai dus când ai plecat de la MonticelloArkansas către Cleveland Mississippi Cleveland este acum în Mississippi când eram copil, Cleveland era în OhioCunoaște Little Rock Ei bine, asta e mai mult îmi place. Bună mamă, când a fost în Little RockLucrurile din Arkansas s-au schimbat brusc de când am fost la școală și cred că totul este pentrucel mai bun huh Ai o slujbă Lily sau ești casnică Um eu sunt aprofesor de școală. Ei bine, asta explică de ce Cleveland nu mai este în Ohio, presupunte duci la școală Este corect Da, sunt o școală sau ești adelincvent nu Acum, crin, din moment ce ești profesor de școală, trebuie să fii destul de îngrijorat pentru tinerii de astăziși educația lor sau lipsa ei Nu ești îngrijorat Nu deloc Eugândeşte-te că Copiii de azi învaţă mai mult decât cu ani în urmă. Este adevărat Darce zici de la scoala ma refer si la scoala Iti aduc mere O da de ce iti aduc mereuadu mere, nu-i așa Nu aduc niciodată pepene verde acolo. Da, i-am pus să aducă pepeni și dovleciMulțumesc. Dar spui că Copiii din ziua de azi sunt mult mai strălucitori decât copiii sunt bine când am fost eula scoala da cred ca ei invata mai mult decat tine Tu imi pui orice intrebare tucunoașteți orice întrebare. Ei bine, știți în mod rezonabil întrebarea despre care, probabil, aș ști că vă îndrăznescpune o întrebare veche pe care o știi. Ei bine, ca școala veche la care am fost, aceasta estecravată de școală veche aici Ce au făcut ei la Primul Congres Continental Asta e Louise A întrebateu ceva dificil La fel ca orice alt Congres. Ei fac călătorii gratuite în Europa și își pun rudelestatul de plată și ei ridică taxele corect Nu, nu este corect Nu știi multe despre congresman Toatecorect Judy, ai răspuns, ești unul dintre copiii din școala modernă. Ei bine, atunci nu am vrutsă plătim taxe Angliei pentru că nu aveam un reprezentant în parlamentul lor. Asta e destul de bine EraA avut dreptate Da, are dreptate Ei bine, asta nu a fost o întrebare corectă Pune-mi una despre baseball. Suntfrică că nu știu multe despre sport nu știu nimic despre sport ești tucăsătorit Ești căsătorit Nu N-am fost niciodată cu un sport, nu cred, Lily lasă-mă să te întrebo altă întrebare Nu până nu-mi răspunzi, Lily, pe care o întrebai, știi că ai ieșitcu niște lame gay în fântâna ta întreabă-mă alta. În regulă Ce atmosfera este făcută din tineAdică pe aici Vrei să spui Ei bine, în LA, atmosfera este compusă din fum din coșul de hamburgeri înun crocant pe grătarele din curte Asta e într-o zi senină Într-o zi proastă Inu ar ști pentru că plec din oraș. Care este o altă întrebare. Ei bine, ușurează-l Willtu uneori de când am fost la școală câte straturi de piele ai Tunu spune asta la Queen pentru o zi Acum ai dori fiecare 50 de dolari pentru că cuvântul sacru erauh piele Care a fost întrebarea pe care mi-ai pus-o Te întreb câte straturi de pieleai eu nu am am o coaja ca o nuca de cocos Nu stiu ca ama Nu știu 15 Cred Câte straturi ai Judy De unde știai astaAm luat știință Acum, Lily, acestea sunt întrebări destul de dificile. M-ai întrebat ce cursuri universitare îmi predaipredau clasa a cincea la școala elementară Nu e de mirare că nu le cunoșteam, dar Julie sunt sigurăștii diferite de milioane de alte fete de vârsta ta. Deci trebuie să ai un favoritcântăreț nu știi Cine este el Cine e cântărețul tău preferat Fabian Ce este asta Este anou tip de pistol cu bule Este cel mai mare cel mai mare Ce Fabian Judy Ascultă-măFabian este o formă de socialism, nu-i așa că te uiți la asta și vei aflacă Fabian a fost o formă timpurie de socialism în Anglia Acum știi despre adevăratul Fabian Ohacest mestec de gumă de mestecat despre care vorbești. Ei bine, renunț, ai Fabian al tăuși o voi avea pe a mea, nu, atâta timp cât nu mergem la aceeași biserică. Acum de ce de ceești atât de îndrăgit de Fabian Pentru că ce are Fabian că George nu a avut bine Îmi place de elpentru că mi-a făcut cu ochiul și este bine, ce s-a întâmplat când ți-a făcut cu ochiul.că Fă-ți ceva chimic Da Înainte de spectacolul pe care mi-o spusese mama să nu faci prostulde tine însuți Nu țipa și zgâriește-ți fața și tot. Deci eu cam eul-am ținut pentru mine, dar m-am cam supărat, dar nu am lăsat să se arate A țipat cinevaDa, erau oameni de vârstă mijlocie. Ce consideri o femeie de vârstă mijlocie?Aproximativ ce vârstă 22 oh nu nu nu Asta înseamnă cam 38 până la 40 de ani.cu greu merg atunci Trebuie să fie greu pentru ei să se deplasezeîn jur. Ei bine, s-au ocolit pe Fabian după terminarea spectacolului. M-ai lăsat să întrebTu s-a zgâriat mama ta în timp ce Fabian cânta Nu, nu a deranjat-o Ei bine, ce face?de ce te zgârie, cred că este doar un impuls, asta este un firesclucru pe care îl vreau să spun când vezi o femeie arătătoare, nu-i așa că atunci când mă zgârieeu însumi, din alte motive, mă zgârie aproape tot timpul, nu trebuie să aștept și să văd unfată drăguță. Întotdeauna devii săruri înăuntru când un membru de sex masculin al profesiei teatrale îi face cu ochiultu Oh da Să presupunem că ți-am făcut cu ochiul. Asta ți-ar face ceva. Ei bine, uitela mine nu am simțit nimic Ei bine, o să-ți spun ce mi-a făcut încep să facMă zgârie bine, bine, bine, sunteți amândoi pui drăguți și a fost distractiv să vorbesc cu voi Acum să vedemcât de deștept ești cu adevărat Când jetoanele sunt jos, George, ai aduce testulaici și mama ta de la școală Și uh doamna uh acest potențial doamnă Fabian E singur Fabian Vrei?Dacă ar fi pus întrebarea în loc de gumă, ai fi de acord cu MarriamNu cred că nu de ce nu îți poți imagina dacă ai sta singur acasăcanapeaua cu a lui avea brațul în jurul tău și îl priveai pe Walter BrennanTrebuie să-ți fie rușine și tu Aș vrea ca fiica mea să-l prindă Ce râzi Și apoi aș putea să renunțlucrând Ei bine, ce categorie aleseseră acolo Uh orașe și orașe mici din Statele UniteState Right Judy, alegi fața și începi cu 200. Te-ai căsători cu Adeledacă era la fel de drăguță ca o poză, cred că da, nu acesta este răspunsulDa, te-ai căsători cu o fată dacă ar fi la fel de drăguță ca o poză. Da, dacă ar fi făcut-oun cadru frumos Vreau doar să-ți demonstrez că oricine poate fi amuzant. Toți einevoia este gluma potrivită Cei 200 de dolari în ce stare sunt Baker Salem și Medford I Baker Salemși Medford Ajungem o dată și Massachusetts Îmi pare rău, este Oregon Dar până acum nu ai nimic încă treişanse de a face un total de 500 $ Alte două în Ce stare sunt Newport Owensboro şiCovington Owensboro Covington Newport Haideți copii Aveți doar atât de mult timp Newport Owensboro și Covington În regulă Doarspune uh uh Indiana Kentucky Mai am două șanse Acum trebuie să te decizi asupra uneiarăspundeți între voi în ce stare sunt Daly City Haywood și San Leandro Daly City Haywoodși Sam Leandro Da, California, California. În regulă. Avem un dar vreau să vă spunnu ar fi trebuit să ți-l dăm pentru că suna clopoțelul, dar ne-am dat seama că mergi constantși ai nevoie de bani. Ai 200,01 dolari mai multe șanse de a câștiga un total de cinci și ai luat treiși asta o va face dacă înțelegeți bine. Știți cei 300,01 USD pentru 300 USD înÎn ce stat sunt Hampton Fairfax și Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth Eu fac Uh New Jersey Nu, nu aicieste Virginia. Ei bine, îmi pare rău că ai câștigat doar 200 de dolari, dar pleci de aici cu mai mult deai venit aici cu Deci nu e prea rău. Deci ai secretulcuvânt atunci ai 300 ai avut 300 de dolari Da vezi că sunt 150 de dolari bucata Nu e răumunca de noapte pentru o fetiță care mergea neclintitO, bine, așa e, fie că vrei o mașină de încredere pentru acel fiu de la facultate, o a doua mașină pentru tineexcursiile de cumpărături ale soției sau o mașină de familie cu kilometraj redus de model târziu Dealerul dumneavoastră de soto Plymouth vă poate serviA folosit mașini pentru orice poșetă și scop Deci, dacă ești pe piațăpentru o mașină folosită bună la un preț cu adevărat corect, vei fi înțelept să te grăbeștiDealer-ul dvs. De Soto Plymouth din apropiere Și când sunteți acolo căutați mașinile second hand care poartă acest lucruAutocolant TV Televizorul reprezintă valoarea maximă Amintiți-vă că De Soto Plymouth Dealer este singurul loc din oraș undeputeți obține mașini second hand de cea mai bună valoare în emisiunea noastră Iată Steve Wayne, care împreună cu partenerul săuAudrey Kaufman a câștigat 500 de dolari la test și sunt gata să încercemare întrebare acum Dar mai întâi, așa cum am promis în beneficiul arbitrilor noștri la concursul de frumusețe, iatăAudrey Kaufman ca doamna Dezvoltare de locuințe din Amarillo Texas Ei bine, Audrey, poate tu vei fi cea care câștigă titlulde Mrs Housing Development of the United States Cine câștigă titlul primește o altă călătorie înapoi la Hollywood cu easoț și câștigă marele premiu un nou-nouț Ford Falcon break Acum să vedem dacăpoți câștiga bani mari. Asta e mai important în acest moment, nu-i așa. Înțelegi astajoc Fiecare alegeți un număr. Acum alegeți unul pentru 10.000 USD și noi alegem un numărtrei Mai întâi alegi numărul trei pentru 10.000 USD și alegi ceea ce pentru 5.000 USD ai împărțitbani deci nu are nicio diferență Acum unul dintre voi cheltuiește roata și dacă niciunul dintre acesteanumerele de ori mai mari, atunci vei merge pentru un total de 2000 USD gata în timp ce numerele taleau fost patru și trei și ai aterizat pe cinci. Deci iată-ne pentru un totaldin 2000 Ești gata Să vedem cât de bine îți amintești geometria din liceu pentru 2000 USD Ce facinumești latura lungă a unui triunghi dreptunghic. Vorbește peste o melodie Dang Yeah, nu știuNu știi Presupun că haide ipoteze ipoteze ipoteze ipoteze Ai fost atât de aproape Decitrebuie să dai peste tine fiecare ai 1000 $ Ce vei face cu astaSwag Ei bine, o să merg la Honolulu și să-mi vizitez fiul pe care nu l-am făcutvăzut de câțiva ani Câți ani are Are 12 E o misiune de așteptare Și tude ce nu te duci să-l vizitezi pe fiul lui Are 12 ani Ei bine, felicitări. Mulțumesc vouă
CAPTION TRANSLATED TO
POLISH LANGUAGE
I oto on jest jedynym Witajcie, ogromna, niewidzialna publiczność tam Ii dziękuję, że pozwoliliście mi wejść do waszych domów, nie mam na myśli tej nocyprzez weekend, kiedy cię nie ma George, co się gotuje Cóż, może uh, zobaczymy, jakie jest sekretne słowoJestem głodny Czy to masz na myśli Co się gotuje OK Obniż to To jestświęte słowo lekarza A jeśli któraś z naszych par to powie, wygra dodatkowe 100 $W dawnych czasach trzeba było zmieniać biegi za pomocą niezdarnych elementów sterujących, takich jak ten. Nie było to łatwePóźniej dźwignia zmiany biegów przeniosła się w górę na kolumnę kierownicy, a następnie automatyczne skrzynie biegówprzyniósł skomplikowane tarcze i dźwignie, które były imponujące, ale czasami mylące. Ale teraz jest najszybszy i najbardziej płynnyNajłatwiejsza metoda wyboru napędu, jaką kiedykolwiek wynaleziono. Świetny nowy przycisk De Soto napędzający pozytywne sterowanie mechaniczneaby umieścić samochód w dowolnym zakresie jazdy Wystarczy nacisnąć przycisk i przejść do przycisku SOTOjazda jest również bezpieczniejsza Jest poza zasięgiem dzieci i jest zaprojektowana tak, aby nie popełnić błędu Pchnijjazda za pomocą przycisków jest łatwiejsza i bezpieczniejsza, a także zobaczyć, jak szybka i płynna jest. Obejrzyj ten profesjonalny wyczynteraz kierowca naciska przycisk jazdy jest tak oczywistą poprawą. Konkurencyjne samochody będą to naśladowaćw przyszłym roku lub rok później Ale De Soto ma teraz przycisk jazdy Więc dlaczegopoczekaj jutro jedź pięknym nowym de Soto z jazdą za pomocą przycisku, możesz cieszyć się najlepszymitej letniej przejażdżki i wycenienia jutro De Soto Rao, uh, Steve Wayne jest w pewnym sensie uhmowanywędzidło do rozmowy z tobą Niefortunne champing w wędzidle Co to jest Koń Cóż, Steve Wayne jesttam, czekając, żeby z tobą porozmawiać On nie jest mistrzem w niczym Przestał go teraz ijego partnerką jest Audrey Kauffman Ona jest naszą uroczą młodą gospodynią domową On jest mistrzem Uh Nie ona po prostu się wyróżniatam i uh, bo tak naprawdę stara się o tytuł Pani Rozwoju Mieszkaniowego Stanów Zjednoczonych. Możesznie nazywaj tego, ale to prawda. Ona jest z Amarillo, zabierając to z powrotem. Nie, nie, nie, onawtedy jej nie odzyskamy Nigdy jej tu nie wyciągniemy, jeśli nie pozwolisz mi dokończyć któregoś z nich UhWięc dlaczego nie jesteście, ludzie, nie jestem tym, czego chcę, ani waszym. A teraz, jak się macie, Witamy w telewizjiNajlepsza godzina Mówię święte słowo A ty wydałeś dodatkowe 100 $ To całkiem nieźle SteveWayne i uh Audrey Audrey jesteś z Gorilla Texas Amarilla Teraz mieszkasz wna osiedlu mieszkaniowym tam Uh Pan M Kaufman Pani Kaufman Tak, jesteś paniąZgadza się. Żyjemy w tym, co oczywiste, że jesteś żonaty. Czy podoba Ci się Czy lubisz mieszkać w AmarilloTak, robię bardzo dużo. Jednak na początku nie podobało mi się to zbyt dobrze. Ale skądpochodzisz z Montany Och z Montany Jak dostałeś się do Teksasu Cóż, mój mężuzostał przeniesiony z firmą ubezpieczeniową Był w wojsku Nie był Nie był w wojskubiznes ubezpieczeniowy Tak proszę pana. Czy sprzedał polisę komuś, kogo Pan zna. Taksprzedał większość naszych przyjaciół, a nawet sprzedał mi polisę na 12 000 $ iJestem naprawdę trudny do sprzedania Sprzedał ci polisę Tak 12 000 Cóż, kto jest beneficjentem On jestdziękuję No dobrze Kiedy kładziesz się spać w nocy, upewnij się, że maszUh To, co mówię, to moje imię Cóż, właśnie powiedziałem, że to twoje imięNie zgodziłbym się z tobą. To moje imię powtarza się w kółkoSkąd jesteś Czy też jesteś z Montany Nie proszę pana. Urodziłem się w Saint Augustine na Florydzienajstarsze miasto w Stanach Zjednoczonych Kiedy miałem dziewięć lat, przeprowadziłem się doBaltimore Maryland Skąd wiedziałeś, że to najstarsze miasto w Stanach Zjednoczonych Cóż, uh, to gdzieDe Leon poszedł szukać fontanny młodości, a potem zmarł zaraz po tym. Cóż, jesttam fontanna młodości Tak Uh, kiedy byłem w Baltimore, miałem wiele trudnościtam w szkole I nie wiem, wydawało mi się, że zawsze pakowałem się w kłopotyFakt Byłem zawieszony 16 razy na ostatnim roku w Tak Dlaczego ci na to pozwoliliciągle wracaj Dlaczego po prostu cię nie wyrzucili na stałe Myślę, że po prostu mnie lubiliCzy jesteś dobrym uczniem, to znaczy w tych kilku chwilach, kiedy tam byłeś Nie, proszę pana, nie byłemW rzeczywistości, kiedy poszedłem do wojska na moim jednym egzaminie, dostałem 98 i INapisałem do domu do mojej matki, że dostałem 98, a ona powiedziała, czy to twoja temperatura, czy jestto jest ocena z egzaminu Znała cię całkiem dobrze Tak Moja mama bardzo dobrze cię zna Co się stałoCzy wybrali cię na przewodniczącego samorządu studenckiego Nie, proszę pana. W rzeczywistości zostałem wybrany na tego gościanajmniej prawdopodobne, że odniesie sukces w szkole Cóż, mam nadzieję, że go nie zawiodłeś Uh, widziałem cięzłóż je i zarobiłem milion dolarów huh Nie W rzeczywistości uh nie zarobiłem ani grosza w ciągu ośmiumiesięcy, ale jesteś inspiracją dla młodzieży w Ameryce. Dlaczego nie zarobiłeś żadnych pieniędzyCzy nie lubisz Wake Wszedłem w nowy biznes Wyglądasz przystojniewyglądasz na dobrze prosperującego i jesteś dość gadatliwy całe ciało i zero gotówki Czy to ty To ja Nie powinieneśpowiedzieć, że z atrakcyjną dziewczyną u boku swojego męża trzeba zaryzykowaćCóż, jesteście cudowną i czarującą parą. Oboje przystojni, a jeśli niewyjdź za mąż zwariowałeś Swoją drogą wiesz, że nasi sędziowie Mrs Housing Development są bardzo zaniepokojenizobaczyć cię w kostiumie kąpielowym przed wyjazdem Więc będziesz o tym myślećponieważ cały czas o tym myślę, dam ci szansęwygraj troche pieniedzy George jaka kategorie wybrali Uh filmowe Oscary Prawo Uh 44 szansezarobić w sumie 500 $ Uh Jedno z was, uh, dwa lub trzymoże być aa 200 $, który jest weteranem charakterystycznym, który zdobył Oscaryjego drugoplanowe role w Come and Get It Kentucky i Westerner Oh, więc możeszporozmawiaj o tym ze swoją damą, piękna damo. O nie, to jest aktor charakterystyczny, stary człowiekUm Walter Brennan Walter Brennan ma rację. Masz teraz dwa. Masz teraz 200 $. Dlaczego?myślisz, że tym razem dobrze nam się współpracuje Masz 203 więcej szans na osiągnięcie wynikuz pięciu, a ty bierzesz kolejne 200 dolarów, które zdobyły Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej w 1957 rokuza rolę w Sayonara Czy to była mała Japonka Jak miała na imięMój Boże aktorka lub aktor aktorka aktorka Jest małą Japonką Um nie Yama shiWięc George tutaj z R, nie czytasz tego Um MAOs Tak, robisz bardzo dobrzezdanie Potrzebuję tego Teraz masz 200,02 $ więcej szans na zarobienie w sumiepięć Więc z pewnością nie wszystko jeszcze stracone Jest jeszcze 200,01 $ za 200 $ 1 aktor wziąłOscar dwa kolejne lata dla odważnych kapitanów i chłopców Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy masz terazponieważ te są łatwiejsze Och, jesteś tutaj Tak, musisz kochać Johna Tak, powinienem żyćMasz to do góry nogami Cóż, tak się składa, że to pytanie japońskie. Powrót 1959 1 zdjęcie wygrało dziewięćosobne nagrody w tym najlepsze zdjęcie Jaki był obraz 1959 i masz 500 $, co oznacza, że wrócisz późniejdo wypróbowania za 25 lub 10 000 $ Dziękuję bardzo Dziękuję Dziękuję Do zobaczenia później Dziękuję Toto kalifornijska pustynia Prawdziwa pustynia z głębokim, luźnym piaskiem, zdradliwymi, miękkimi ramionami, bąblamiupał A to piękny automat De Soto z 1954 roku na pustynnej drodze Teraz patrz, jedziemy tym desotoautomatycznie na piasek w zwykłym samochodzie. Ruszenie się lub wjechanie byłoby prawie niemożliweten rodzaj piasku Obejrzyj najnowszy i najdoskonalszy na świecie lot w pełni automatycznej skrzyni biegówskrzynia biegów pozwala Desoto Automatic płynnie i równomiernie przyspieszać z dużą mocą nawet tutaj, a układ kierowniczy jestproste nawet w ciężkim, zdradzieckim piasku z pełnoetatowym wspomaganiem kierownicy desoto Wspomaganie kierownicy, które pracuje dla Ciebiecały czas sprawia, że obracanie kierownicą jest tak proste, jak wybieranie numeru telefonu Są ich setkipowody, dla których Ten piękny de Soto z 1954 roku zasługuje na miano automatycznych powodów, które powinieneś odkryćdla siebie Wkrótce udaj się do dealera De Soto Plymouth Zobacz i przejedź się tym pięknym, stylowym, charakterystycznym pojazdemgenialny mistrz mocy szóstka Przekonaj się, że w tym roku De Soto automatycznie wyprzedzi cię Uh Groucho uh LilyKnighton i Judy Krotzer czekają, więc proszę, wejdźcie i poznajcie Groucho Mikes Wow Wowwitaj witaj i powiedz sekretne słowo i podziel się dodatkowymi 100 $ Teraz jesteś Lily uh KnightonTo uch, LILLYE ma rację. A ty jesteś Judy Kratz, na którą jesteś strasznie młodamieć takie imię Ile masz lat 16 16 To wspaniały wiek Jesteś po prosturobienie sobie twarzy, by spojrzeć na świat, nie jesteś. Zgadza się. Może jeśli zamkniesz oczyrzeczy nie będą wyglądać tak źle Skąd jesteś Judy Urodziłem się w Orange w Teksasie, ale żyjęw Kalifornii Urodziłeś się w Orange w Teksasie Zgadza się Tak, grałem w Orange w TeksasieOj robiłeś w pensjonacie Mieszkaliśmy tam i dali nam chili na śniadanie obiad i kolacjęDolina Uh Monticello Arkansas Gdzie Monticello Arka Monticello Przepraszam, Monticello jest w WirginiiTam mieszkał Thomas Jefferson Czy urodziłeś się na farmie Nie w chacie z bali Wdomek z bali Nie jesteś Abrahamem Lincolnem huh Dokąd poszedłeś, kiedy opuściłeś MonticelloArkansas do Cleveland Mississippi Cleveland jest teraz w Mississippi, kiedy byłem chłopcem Cleveland był w OhioPoznaj Little Rock Cóż, to bardziej mi się podoba Cześć mamo Kiedy był Little RockSytuacja w Arkansas nagle się zmieniła, odkąd poszedłem do szkoły i myślę, że to wszystko po tonajlepszy huh Czy masz pracę Lily, czy jesteś gospodynią domową Um, jestemnauczycielka No cóż, to wyjaśnia, dlaczego Cleveland nie jest już w Ohio Julie, jak przypuszczamchodzisz do szkoły Czy to prawda? Tak, ja idę do szkoły, a typrzestępca huh Nie Lily skoro jesteś nauczycielem w szkole, musisz się bardzo martwić o dzisiejszą młodzieżi ich wykształcenie lub jego brak Czy nie martwisz się Nie, wcale nie Jamyślę, że dzisiejsze Dzieci uczą się więcej niż przed laty. To prawda. Aleco w szkole mam na myśli w szkole też Czy przynoszą ci jabłka O tak Dlaczego zawszeprzynieś jabłka, prawda? Oni nigdy nie przynoszą tam arbuza. Tak, kazałem im przynosić melony i dynie.Dziękuję Ale mówisz, że dzieci w dzisiejszych czasach są znacznie jaśniejsze niż dzieci, które były w porządku, kiedy poszedłemdo szkoły tak, myślę, że uczą się więcej niż Ty. Zadajesz mi jakieś pytaniaznasz każde pytanie Cóż, znasz w granicach rozsądku pytanie, które prawdopodobnie wiedziałbym, że cię wyzywamzadaj stare pytanie, które znasz Cóż, jak w starej szkole, do której chodziłem, jest tostary krawat tutaj Co oni robili na Pierwszym Kongresie Kontynentalnym To Louise Zapytałja coś trudnego Jak każdy inny kongres Wyjeżdżają za darmo do Europy i zakładają swoich bliskichpłacą i dobrze podnoszą podatki Nie, to nie jest w porządku Nie wiesz zbyt wiele o kongresmanie Allprawda, Judy, odpowiedziałaś, że jesteś jednym z nowoczesnych dzieci szkolnych. Cóż, to było wtedy, kiedy nie chcieliśmypłacić podatki Anglii, bo nie mieliśmy przedstawiciela w ich parlamencie. To całkiem nieźle. Byłoczy miała rację Tak, miała rację Cóż, to nie było uczciwe pytanie Zapytaj mnie o baseball Mam racjęboję się nie wiem zbyt wiele o sporcie nie wiem nic o sporcie A tyżonaty Czy jesteś żonaty Nie Nigdy nie uprawiałem sportu Myślę, że nie Lily pozwól, że cię zapytamkolejne pytanie Dopiero kiedy odpowiesz na moje Lily, o które pytałaś, wiesz, że cię nie byłoz kilkoma gejowskimi ostrzami w twojej studni, poproś mnie o jeszcze jedną. W porządku. Jaka jest z ciebie atmosferatutaj masz na myśli Masz na myśli Cóż, w Los Angeles atmosfera składa się z dymu z kosza na hamburgerychrupka na przydomowych grillach To w pogodny dzień W zły dzień Inie wiedziałbym, bo wyjeżdżam z miasta Jakie jest kolejne pytanie Uh Cóż, ułatw to Willty czasem odkąd chodziłem do szkoły ile ty masz warstw skórynie mówcie tego na Queen przez jeden dzień Teraz każdy z was po 50 dolarów, bo święte słowo byłouh skóra Jakie było pytanie, które mi zadałeś, pytam, ile warstw skóryty masz ja nie mam mam łupinę jak kokos II nie wiem mama Nie wiem 15 Myślę, że ile masz warstw Judy Skąd to wieszWzięłam naukę. Lily, to są dość trudne pytania. Zapytałaś mnie, jakie przedmioty w college'u prowadziszuczą piątej klasy w podstawówce Nic dziwnego, że ich nie znałam, ale Julii jestem pewnaWiesz, że różnisz się od milionów innych dziewczyn w twoim wieku Więc uh, musisz mieć ulubieńcapiosenkarz nie wiesz Kim on jest Kto jest twoim ulubionym piosenkarzem Fabian Co to jest Czy to anowy rodzaj pistoletu na bańki To najwspanialszy, najwspanialszy Co Fabian Judy Posłuchaj mnieFabian jest formą socjalizmu. Czy to nie prawda. Zajrzyj do tego i się przekonaszże Fabian był wczesną formą socjalizmu w Anglii Teraz wiesz o prawdziwym Fabianie Ohta guma do żucia, o której mówisz Cóż, poddaję się, masz swojego Fabianaa ja będę miał swój huh Tak długo, jak nie pójdziemy do tego samego kościoła Teraz dlaczego dlaczegojesteś taki zafascynowany Fabianem Bo co takiego ma Fabian, że George przez Nie miał dobrze Lubię goponieważ mrugnął do mnie i jest przystojny Cóż, co się stało, kiedy mrugnął do ciebie Także zrobią ci coś chemicznego. Tak. Przed koncertem moja mama powiedziała mi, żeby nie robić z siebie głupkao sobie Nie krzycz i nie drap się po twarzy iw ogóle Więc uh ja tak jakbyZachowałem to dla siebie, ale byłem trochę zdenerwowany, ale nie dałem tego po sobie poznać. Czy ktoś krzyczałTak, to byli ludzie w średnim wieku. Co uważacie za kobietę w średnim wiekuW przybliżeniu jaki wiek 22 oh nie nie nie To całkiem oh około 38 do 40 Mogąwtedy ledwo chodzą. Muszą być dla nich trudne do poruszania się. Nie dostająwokół całkiem Dobrze sobie radzą Czy poruszali się po Fabianie po zakończeniu programu Czy pozwoliłeś, że zapytamCzy twoja matka podrapała się, kiedy Fabian śpiewał Nie, to jej nie przeszkadzało Cóż, co robito robię Dlaczego się drapiecie Myślę, że to tylko impuls I to jest naturalnecoś, co mam na myśli, kiedy widzisz dobrze wyglądającą kobietę, prawda? Kiedy się drapięja to z innych powodów drapię się prawie cały czas nie muszę czekać i zobaczyćśliczna dziewczyna Zawsze się denerwujesz, kiedy męsczyzna, uh teatralny, mruga do ciebiety O tak Przypuśćmy, że mrugnę do ciebie Czy to coś ci zrobi Cóż, spójrzna mnie nic nie czułem Cóż, powiem ci, co mi to zrobiło, zaczynampodrap się dobrze dobrze Cóż, obie jesteście uroczymi pisklętami i fajnie było z wami rozmawiać. Teraz zobaczmyjaki naprawdę jesteś mądry Kiedy żetony spadną Uh George, czy mógłbyś przynieść quiztutaj i twoja szkolna mama I uh pani uh ta potencjalna pani Fabian Czy on jest singlem Fabian Chciałbyśgdyby zadał pytanie, uh zamiast gumy, czy zgodziłbyś się na małżeństwoNie sądzę. Nie, dlaczego nie. Możesz sobie wyobrazić, jakbyś siedział sam w domuna kanapie z jego obejmował cię ramieniem, a ty obserwowałeś Waltera BrennanaMusisz się wstydzić. Chciałbym, żeby moja córka go dostała. Co się śmiejesz. A potem mógłbym zrezygnowaćdziała Cóż, jaką kategorię tam wybrali Uh miasta i miasteczka Stanów ZjednoczonychSłusznie stwierdza Judy, wybierasz twarz i zaczynasz od 200 Czy wyszłabyś za Adelegdyby była tak ładna jak z obrazka, myślę, że tak. Tak, to nie jest odpowiedźTak Czy ożeniłbyś się z dziewczyną, gdyby była tak piękna jak z obrazka Tak Gdyby miałaładna ramka. Chcę ci tylko udowodnić, że każdy może być zabawny. Wszyscy oniPotrzeba to dobry żart 200 $ w jakim stanie to Baker Salem i Medford I Baker Salemi Medford Mamy raz za dużo Massachusetts Przykro mi To Oregon Ale jak dotąd nie masz nic Uh, jeszcze trzySzanse na zarobienie łącznie 500 $ Kolejne dwa w jakim stanie to Newport Owensboro iCovington Owensboro Covington Newport Chodźcie dzieciaki Macie tylko tyle czasu Newport Owensboro i Covington W porządku Po prostupowiedz uh uh Indiana Kentucky Mam jeszcze dwie szanse Teraz musisz zdecydować się na jednąodpowiedz między wami w jakim stanie są Daly City Haywood i San Leandro Daly City Haywoodi Sam Leandro Tak Kalifornia Kalifornia W porządku Mamy coś, ale chcę ci powiedziećnie powinniśmy ci tego dawać, ponieważ zadzwonił dzwonek, ale zdaliśmy sobie sprawę, że idziesz stabilniei potrzebujesz pieniędzy. Masz 200,01 $ więcej szansy na zarobienie w sumie pięciu, a trzy zostały wykorzystanei to wystarczy, jeśli zrobisz to dobrze Znasz 300,01 $ za 300 $W jakim stanie są Hampton Fairfax i Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth Robię Uh New Jersey Nie nie tutajtu Wirginia Przykro mi, że wygrałeś tylko 200 $, ale wyjeżdżasz z więcej niżprzyszedłeś tutaj z Więc nie jest tak źle Więc uh oh masz sekretsłowo masz 300 miałeś 300 $ Tak Widzisz to jest 150 $ za sztukę Nie jest źlenocna praca dla małej dziewczynki, która szła stabilnie Czy ty jedziesz zbyt stabilnie Dobrze z 31 dziećmiOh good To prawda Niezależnie od tego, czy chcesz niezawodnego samochodu dla tego syna w college'u, drugiego samochodu dla swojegozakupy żony lub późny model samochodu rodzinnego o niskim przebiegu Twój de soto dealer Plymouth może ci służyćUżywał samochodów na każdą kieszeń i do każdego celu, więc jeśli jesteś na rynkudobrego używanego samochodu w naprawdę uczciwej cenie, do którego warto się pospieszyćTwój najbliższy dealer De Soto Plymouth A kiedy tam będziesz, poszukaj używanych samochodów z tym oznaczeniemNaklejka na telewizor Telewizor oznacza najwyższą wartość Pamiętaj, że Twój Dealer De Soto Plymouth to jedyne miejsce w mieście, w którymw naszym programie możesz zdobyć używane samochody o najwyższej wartości Oto Steve Wayne, który ze swoim partneremAudrey Kaufman zarobiła 500 $ w quizie i wszyscy są gotowi, by spróbowaćwielkie pytanie teraz Ale najpierw tak jak obiecaliśmy dla dobra naszych jurorów w konkursie piękności otoAudrey Kaufman jako Mrs Housing Development of Amarillo Texas Cóż, Audrey, być może to ty zdobędziesz tytułof Mrs Housing Development of the United States Kto zdobędzie tytuł, zabierze ją w kolejną podróż powrotną do Hollywoodmęża i wygrywa główną nagrodę w postaci nowiutkiego Forda Falcon kombi. Zobaczmy, czymożesz wygrać duże pieniądze To jest w tej chwili ważniejsze, prawda Rozumiesz togra Każdy z Was wybiera numer Teraz wybieracie numer za 10 000 $, a my wybieramy numertrzy Najpierw wybierasz numer trzy za 10 000 $ i wybierasz, co za 5000 $ dzieliszpieniądze, więc nie ma to żadnego znaczenia. Teraz jedno z was wydaje koło, a jeśli żadne z nichnumery razy w górę, to masz gotówkę w wysokości 2000 $, podczas gdy twoje liczbybyło cztery i trzy, a ty wylądowałeś na pięciu. Więc przejdźmy do sumyz 2000 r. Jesteś gotowy. Zobaczmy, jak dobrze pamiętasz swoją licealną geometrię za 2000 USD.nazywasz długi bok trójkąta prostokątnego Porozmawiaj o tym nad piosenką Dang Yeah Nie wiemNie wiesz Zgadnij, daj spokój Hipoteza hipoteza hipoteza hipoteza To byłeś tak blisko Więcmusicie to oddać, każdy z was ma po 1000 dolarów. Co z tym zrobicieSwag Cóż, pojadę do Honolulu i odwiedzę mojego syna, którego nie odwiedziłemwidziany od kilku lat Ile on ma lat Ma 12 lat To jest misja oczekiwania A tydlaczego nie pójdziesz odwiedzić jego syna Ma 12 lat Cóż, gratulacje Dzięki tobie
CAPTION TRANSLATED TO
IRISH LANGUAGE
Agus seo é an t-aon Dia duit a lucht éisteachta ollmhór nach bhfaca tú amuigh ansin Agusagus go raibh maith agat as ligean dom teacht isteach i do thithe ní chiallaíonn mé an oíche atá i gceist agamthar an deireadh seachtaine agus tú as baile George cad atá ag cócaireacht Bhuel cén fáth nach bhfeicimid cad é an focal rúndaTá ocras orm An é sin an rud atá i gceist agat Cad atá ag cócaireacht ceart go leor Tabhair anuas é Is é seo anfocal naofa an dochtúir Agus má deir aon cheann dár lánúineacha é, buaigh siad $100 breiseSna seanlaethanta bhí ort giaranna a aistriú le rialuithe clumsy mar seo Ní raibh sé éascaNíos déanaí bhog an giarshift suas ar fud an domhain go dtí an colún stiúrtha agus ansin tarchuir uathoibríochathug dialanna casta agus luamháin a bhí mórthaibhseach ach uaireanta mearbhaill Ach anois seo an smoothest is tapúlaan modh is éasca chun tiomáint a roghnú a chruthaigh riamh cnaipe brú nua iontach De Soto ag tiomáint rialú meicniúil dearfachchun an carr a chur in aon raon tiomána Just a bhrú cnaipe agus dul de SOTO cnaipe a bhrútá tiomáint níos sábháilte freisin Níl sé ar fáil do leanaí agus tá sé deartha ionas nach féidir leat botún a dhéanamh Brúightá tiomáint cnaipe níos éasca agus níos sábháilte agus féachaint cé chomh tapa agus chomh réidh atá sé Féach ar an stunt gairmiúil seotiománaí anois is feabhas soiléir é tiomáint cnaipe a bhrú Déanfaidh gluaisteáin iomaíocha aithris airan bhliain seo chugainn nó an bhliain ina dhiaidh Ach tá brú cnaipe ag De Soto anois Mar sin cén fáthfan amárach tiomáint de Soto álainn nua le tiomáint cnaipe bhrú is féidir leat taitneamh a bhaint as an chuid is fearran samhradh seo tiomáint agus praghas ar De Soto amárach Tá Rao uh Steve Wayne saghas uh champing agan giota chun labhairt leat Mí-ádh a champáil ar an bpíosa Cad é an capall Bhuel tá Steve Wayneamuigh ansin ag fanacht le labhairt leat Níl sé ag chamadh le haon rud Stop sé ag champing anois agusis é a pháirtí Audrey Kauffman Is í ár mbean tí óg álainn í Tá sé ag chamadh Uh Níl sí ach ag seasamh amachann agus uh toisc go bhfuil sí ag iarraidh an teideal Mrs Housing Development of the United States Féadfaidh túná glaoch air sin ach tá sé sin fíor Is ó Amarillo í ag tabhairt ar ais Ní hea no heaní bhfaighidh tú ar ais í ansin Ní bhfaighidh muid amach anseo í choíche mura ligfidh tú dom críochnú ach an oiread UhMar sin, cén fáth nach bhfuil tú ag daoine nach mise é sin ba mhaith liom nó do chuid Anois conas a dhéanann tú Fáilte go dtí teilifísuair is fearr a rá liom an focal naofa Agus agus chaith tú $ 100 breise Sin maith go leor SteveWayne agus uh Audrey Audrey is as Gorilla Texas Amarilla thú Anois an bhfuil tú i do chónaí ii bhforbairt tithíochta ansin Uh an tUasal M Kaufman Mrs Kaufman Is ea, is Bean thúSin ceart Tá cónaí orainn sa Is léir go bhfuil tú pósta An maith leat An maith leat i do chónaí in AmarilloDéanann mé go mór Mar sin féin níor thaitin sé ró-mhaith liom ar dtús Ach mar sin cá raibhearrach tú Ó Montana Ó Montana Conas a fuair tú go Texas Bhuel m'fhear céileaistríodh é leis an gcomhlacht árachais Bhí sé san arm Ní he was No he was not inan gnó árachais Tá a dhuine uasail Ar dhíol sé polasaí le duine ar bith Tá a fhios agat Tádhíol sé an chuid is mó dár gcairde ar fad agus tá polasaí $12,000 díolta aige fiú dom agusIs deacair liom a dhíol Dhíol sé polasaí duit Tá 12, 000 Bhuel cé hé an tairbhí Is égo raibh maith agat Bhuel ceart Nuair a théann tú a chodladh san oíche bí cinnte go bhfuil aUh An rud a deirim sin é m'ainm Bhuel dúirt mé gurb é sin d'ainmNí aontóidh mé leat Sin m'ainm ag dul arís agus arís eileCár as tú An bhfuil tú as Montana freisin Níl a dhuine uasail Rugadh mé i Saint Augustine Florida anchathair is sine sna Stáit Aontaithe Agus nuair a bhí mé naoi mbliana d'aois bhog mé go dtíBaltimore Maryland Conas a bhí a fhios agat gurbh í an chathair is sine sna Stáit Aontaithe í Bhuel uh sin an áitChuaigh De Leon ar lorg tobair na hóige agus ansin fuair sé bás díreach ina dhiaidh sin Bhuel sin étobar na hóige ansin Sea Uh nuair a bhí mé i Baltimore bhí deacracht mhór agamar scoil ansin Agus níl a fhios agam go raibh an chuma air uh bhí mé i gcónaí ag dul i dtrioblóid InGo deimhin Cuireadh ar fionraí mé 16 huaire i mo bhliain shinsearach i Sea Cén fáth ar lig siad duitlean ar ais ag teacht ar ais Cén fáth nár chaith siad amach thú ach is dóigh liom gur thaitin siad liomAn mac léinn maith thú atá i gceist agam sna cúpla uair sin go raibh tú ann Níl a dhuine uasail ní miseGo deimhin nuair a chuaigh mé san arm i mo scrúdú amháin fuair mé 98 agus méscríobh abhaile chuig mo mháthair go bhfuair mé 98 a dúirt sí an é seo do theocht nó an bhfuilseo marc scrúdaithe Bhí aithne mhaith aici ort Bhí aithne mhaith ag mo mháthair ort Cad a tharlaAr thogh siad thú ina uachtarán ar chorp na mac léinn Ní hea a dhuine uasail Le fírinne vótáladh mise an fear agis lú seans go n-éireoidh leo ar scoil Bhuel tá súil agam nach bhfuil díomá ort air Uh chonaic mé thúfillte iad agus rinne mé milliún dollar huh Níl Go deimhin uh níl aon dime déanta agam in ochtmhí ach is inspioráid thú d'aos óg Mheiriceá Bhuel cén fáth nach bhfuil airgead ar bith déanta agatAn ndéanann tú nach dtaitníonn leat Wake Chuaigh mé isteach i ngnó nua Breathnaíonn tú dathúiltá cuma saibhre ort agus tá tú sách loquacious gach feoil agus gan airgead ar bith An é gur tusa Sin mise níor cheart duitabair go gcaithfidh cailín tarraingteach taobh lena cuid pósta na seansanna sin a ghlacadhBhuel is lánúin álainn thú agus is deas thú an bheirt agaibh dathúil agus uh mura ndéanann túpósadh tá tú craiceáilte Dála an scéil go bhfuil a fhios agat go bhfuil ár mBreitheamh Forbartha Tithíochta an-imníochchun tú a fheiceáil i gculaith snámha sula bhfágann tú Mar sin beidh tú ag smaoineamh airmar tá mé ag smaoineamh air an t-am ar fad a bheidh mé ag dul a thabhairt duit deis abuaigh roinnt airgid George cén catagóir atá roghnaithe acu Uh motion picture Oscar Awards Ceart Uh 44 seansdéan $500 san iomlán Uh Ceachtar duine agaibh uh dhá nó trí sin$200 a bheidh mar an t-aisteoir carachtar veteran ar bhain Oscars amach dóa róil tacaíochta in Come and Get it Kentucky agus an Westerner Oh so you canlabhair le do bhean uasal Ó ní hea, an seanfhear é seoUm Walter Brennan Tá Walter Brennan ceart Tá dhá cheann agat anois Tá $200 ceart agat anois Cén fáthan gceapann tú go n-oibrímid go maith le chéile an uair seo Tá 203 seans eile agat iomlán a dhéanamhas cúigear agus tá $200 eile á thógáil agat a bhuaigh Oscar don aisteoir tacaíochta is fearr i 1957as a ról i Sayonara An cailín beag Seapánach í seo? Cén t-ainm a bhí uirthiMo Dhia aisteoir nó aisteoir aisteoir aisteoir Is cailín beag Seapánach Um ní Yama shiMar sin George anseo ón taobh deas nach bhfuil sé á léamh agat Um MAOs Sea, déanann tú an-mhaithabairt de dhíth orm Anois tá tú $200.02 seans níos mó a dhéanamh ar an iomláncúig Mar sin is cinnte nach bhfuil gach caillte fós Tá $200.01 eile ar $200 1 aisteoir ghlac anOscar ar feadh dhá bhliain as a chéile le haghaidh captaen misniúil agus Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy atá agat anois$400 agus uh seans amháin eile chun cúig cinn san iomlán a dhéanamh Agus sin é an bealach cliste é a dhéanamhmar tá siad siúd níos éasca Ó tá tú thíos anseo Caithfidh go bhfuil grá agat do Sheán Ba chóir go mbeinn beoTá sé bun os cionn agat Bhuel tarlaíonn sé seo gur ceist Seapánach í Faigh ar ais 1959 1 pictiúr bhuaigh a naoidámhachtainí ar leith lena n-áirítear an pictiúr is fearr Cad a bhí sa phictiúr 1959 agus tá $500 agat a chiallaíonn go mbeidh tú ar ais ar ballchun iarracht a dhéanamh ar feadh 25 nó $10,000 Go raibh maith agat go mór Go raibh maith agat Go raibh maith agat Féach leat níos déanaí Go raibh maith agatIs é an fásach California Fásach fíor de ghaineamh domhain scaoilte guaillí bog fealltach blisteringteas Agus seo uathoibríoch álainn 1954 de Soto ar bhóthar an fhásaigh Anois féach go bhfuil muid ag tiomáint an desoto seouathoibríoch amach sa ghaineamh i ngnáthcharr Bheadh sé beagnach dodhéanta bogadh nó stiúradh isteachan cineál seo gainimh Féach air seo cé gurb í an eitilt cumhachta tarchurtha uathoibríoch is nuaí agus is fearr ar domhanligeann an tarchur don uathoibríoch desoto dlús a chur go réidh go seasta go cothrom le cumhacht iontach fiú anseo agus tá an stiúrthasimplí fiú trí ghaineamh fealltach trom le desoto stiúrtha cumhachta lánaimseartha An stiúradh cumhachta a oibríonn duitdéanann an t-am ar fad an roth stiúrtha a chasadh chomh héasca le fón a dhiailiú Tá na céadtafáthanna go bhfuil an t-ainm tuillte ag an álainn seo 1954 de Soto cúiseanna uathoibríocha ar cheart duit a fháil amachduit féin Téigh go dtí do dhéileálaí De Soto Plymouth go luath Féach agus tiomáint an sainiúil stylish álainnan máistir cumhachta iontach a sé Cuir ina luí ort féin go gcuirfidh De Soto tú chun tosaigh go huathoibríoch i mbliana Uh Groucho uh LilyTá Knighton agus Judy Krotzer ag seasamh in aice Mar sin tagann daoine isteach le do thoil agus buaileann siad le Groucho Mikes Wow Wowfáilte romhat agus abair an focal rúnda agus roinn $100 breise Anois is tú Lily uh KnightonSin uh LILLYE an ceart sin Agus is tusa Judy Kratz tá tú thar a bheith ógbíodh ainm mar sin agat Cén aois thú 16 16 Is aois iontach í Níl tú achag fáil d'aghaidh le breathnú ar an domhan nach bhfuil sé sin ceart B'fhéidir má dhúnann tú do shúilení bheidh cuma chomh holc ar rudaí Cá bhfuil tú ó Judy Rugadh mé in Orange Texas ach tá cónaí ormi gCalifornia Rugadh thú in Orange Texas Tá sé sin ceart Sea bhí mé ag imirt in Orange TexasÓ rinne tú sa teach lóistín Bhí cónaí orainn ann agus thug siad chili dúinn le haghaidh dinnéar bricfeasta agus suipéarValley Uh Monticello Arkansas Áit a bhfuil Monticello Ark Monticello Guím do phardúin Monticello in Achadh an IúirSin an áit a raibh cónaí ar Thomas Jefferson Ar rugadh ar fheirm thú Níl i gcábán adhmaid In alog cabin Ní tusa Abraham Lincoln huh Cá ndeachaigh tú nuair a d’fhág tú MonticelloArkansas go Cleveland Mississippi Tá Cleveland anois i Mississippi nuair a bhí mé i mo ghasúr bhí Cleveland in OhioKnow Little Rock Bhuel sin é níos mó Is maith liom é Dia duit mamaí Nuair a bhí Little Rock iArkansas Tá rudaí tar éis athrú go tobann ó chuaigh mé ar scoil agus is dóigh liom gur le haghaidhan chuid is fearr huh An bhfuil post agat Lily nó an bhfuil tú i do bhean tí Um Is misemúinteoir scoile Ó bhuel míníonn sin cén fáth nach bhfuil Cleveland in Ohio a thuilleadhtéann tú ar scoil An bhfuil sé sin ceart Tá mé ag dul ar scoil nó an bhfuil tú adelinquent huh Níl Anois lile ó tharla gur múinteoir scoile tú caithfidh tú a bheith buartha go leor faoi pháistí an lae inniuagus a n-oideachas nó a easpa Nach bhfuil tú buartha Níl Níl ar chor ar bith mésmaoineamh go bhfoghlaimíonn na Leanaí inniu níos mó ná mar a rinne siad blianta ó shin Is fíor sin Achcad faoi ar scoil atá i gceist agam ar scoil freisin An dtugann siad úlla chugat Ó tá Cén fáth a mbíonn siad i gcónaítabhair úlla ná ní thugann siad watermelon riamh ann Ceart agam thug siad mealbhacáin agus pumpkinsGo raibh maith agat Ach deir tú go bhfuil na Leanaí sa lá atá inniu ann i bhfad níos gile ná na Children are Well nuair a chuaigh méar scoil sílim go bhfoghlaimíonn siad níos mó ná tusa Cuireann tú aon cheist orm orttá a fhios agat aon cheist Bhuel tá a fhios agat laistigh de chúis an cheist a bheadh a fhios agam go bhféadfaí dare liom túcuir ceist ar shean fhios agat Bhuel cosúil leis an tseanscoil chuaigh mé go dtí seo é ancomhionannas vótaí d'aois scoile anseo Cad a rinne siad ag an Chéad Chomhdháil Mhór-Roinn Sin louise Iarrann sédom rud deacair Díreach mar aon Chomhdháil eile Tugann siad turais saor in aisce go dtí an Eoraip agus cuireann siad a ngaolta ar siúlan párolla agus ardaíonn siad na cánacha ceart Ní hea níl sin ceart Níl mórán cur amach agat ar Congressman Allceart Judy d'fhreagair tú go bhfuil tú ar cheann de na scoile nua-aimseartha uh Leanaí Bhuel sin nuair nach raibh muid ag iarraidhcánacha Shasana a íoc mar ní raibh ionadaí againn sa pharlaimint Sin é sin maith go leor Wasan raibh sí Ceart Tá tá sí ceart Bhuel ní ceist chothrom í Cuir ceist orm faoi baseball Is miseeagla Níl a fhios agam mórán faoi spórt Níl a fhios agam aon rud faoi spóirt An bhfuil túpósta An bhfuil tú pósta Níl Ní raibh riamh amuigh le spórt ní dóigh liom gur lig Lily dom ceist a chur ortceist eile Ní go dtí go bhfreagraíonn tú mo Lily bhí tú ag fiafraí tá a fhios agat go raibh tú amuighagus roinnt lanna aeracha i do thobar fiafraigh díom ceann eile Ceart go leor Cad é an t-atmaisféar atá déanta díotmean around here Ciallaíonn tú Bhuel in LA tá an t-atmaisféar comhdhéanta de dheatach ón mbosca bruscair hamburger isteachbriosc ar bharraicíní sa chúlchlós Sin lá glan Ar dhrochlá Iní bheadh a fhios agam mar go n-éiríonn mé as an mbaile Cad é ceist eile Uh Bhuel déan éasca é Willtú uaireanta ó chuaigh mé ar scoil cé mhéad sraitheanna craiceann atá agat Tá túná habair é sin ar Bhanríon ar feadh lae Anois, $50 an duine agat mar bhí an focal naofauh skin Cad í an cheist a chuir tú orm cuirim ceist ort cé mhéad ciseal craiceanntá sé agat níl sé agam Tá blaosc agam mar chnó cócó II níl a fhios agam atá agama Níl a fhios agam 15 I mo thuairimse, Cé mhéad ciseal atá agat Judy Conas a bhí a fhios agat sinGhlac mé an eolaíocht Anois Lily is ceisteanna diana iad seo D'iarr tú orm cad iad na cúrsaí coláiste a mhúineann tú doman cúigiú grád a mhúineadh sa bhunscoil Ní haon ionadh nach raibh aithne agam orthu ach Julie tá mé cinntetá a fhios agat difriúil ó na milliúin cailíní eile d'aois Mar sin uh caithfidh tú a bheith is fearr leatamhránaí ná tú Cé hé Cé hé Cé hé an t-amhránaí is fearr leat Fabian Cad é sin é sin acineál nua gunna mboilgeog Is é an ceann is fearr é Cad Fabian Judy Éist liomIs cineál sóisialachais é Fabian Nach bhfuil sé sin fíor Féachann tú suas é sin agus gheobhaidh tú amachgo raibh Fabian ina fhoirm luath den sóisialachas i Sasana Anois tá a fhios agat faoin bhfíor-Fabian Ohan chewer guma mboilgeog seo a bhfuil tú ag caint faoi Bhuel tugaim suas go bhfuil do Fabian agatagus beidh mo chuid agam huh Chomh fada is nach rachaimid go dtí an séipéal céanna Anois Cén fáth cén fáthtá tú chomh cromtha ar Fabian Mar gheall ar cad a fuair Fabian nach raibh go maith ag George le Is maith liom émar winked sé ag dom agus tá sé go maith ag breathnú Bhuel cad a tharla nuair a winked ag tú An raibhgo Déan rud éigin leat go ceimiceach Sea Roimh an seó dúirt mo mháthair liom ná déan amadándíot féin Ná screadaíl agus uh scríob d’aghaidh agus gach rud Mar sin uh liomchoinnigh mé féin é ach d'éirigh mé cineál jumpy ach níor lig mé dó a thaispeáint An raibh aon duine ag screadaílSea, b'in iad na daoine meánaosta Cad is dóigh leat mar bhean mheánaostaThart ar cén aois 22 ó ní hea Tá sin sách OH thart ar 38 go 40 Is féidir leoar éigean siúl ansin Caithfidh siad a bheith dian orthu dul thart Ní bhfaigheann siadtimpeall ceart go leor Bhuel a dhéanann siad An bhfuair siad timpeall Fabian tar éis an seó a bheith thart Ar lig tú dom fiafraítusa An ndearna do mháthair í féin a scríobadh agus Fabian ag canadh Ní raibh aon bhréag uirthi Bhuel cad a dhéanannthat do Cén fáth a bhfuil tú scratch tú féin buille faoi thuairim go bhfuil sé ach impulse I is nádúrtha é seoIs éard atá i gceist agam nuair a fheiceann tú bean mhaith nach bhfuil tú i ndáiríre Nuair a scríobadhmé féin is ar chúiseanna eile a bhím féin á scríobadh beagnach an t-am ar fad ní bhíonn orm fanacht agus a fheiceáilcailín deas Faigheann tú jumpy laistigh i gcónaí nuair a bhíonn fear fireann de ghairm amharclainne uh buaite agtú Ó sea Cuir i gcás gur dhúchas mé ort An ndéanfadh sé sin aon rud duit Bhuel féachag dom níor mhothaigh mé rud Bhuel inseoidh mé duit cad a rinne sé dom agus mé ag tosú amachscratch mé féin Ceart Ceart Bhuel tá tú an dá sicíní gleoite agus bhí sé spraoi ag caint leat Anois, a ligean ar a fheiceáilcé chomh cliste is atá tú i ndáiríre Nuair a bhíonn na sliseanna síos Uh George an dtabharfá tráth na gceistamach anseo agus do mhamaí scoile Agus uh Mrs uh this potential Mrs Fabian An bhfuil sé singil Fabian An tusadá gcuirfeá an cheist uh in ionad a ghuma an dtoilfeá le MarriamNí dóigh liom go bhfuil Níl cén fáth Is féidir leat a shamhlú dá mbeifeá i do shuí sa bhaile i d’aonaran tolg lena chuid bhí a lámh timpeall ort agus bhí tú ag breathnú ar Walter BrennanNí mór náire a bheith ort féin Ba mhaith leis go bhféadfadh m'iníon é a fháil Cad a bhfuil tú ag gáire Agus ansin d'fhéadfainn éirí asag obair Bhuel cén catagóir a roghnaigh siad ann Uh cathracha agus bailte beaga na Breataine BigeLuaigh Ceart Judy roghnaíonn tú an aghaidh agus tosaíonn tú leis an 200 An bpósfá Adelemás rud é go raibh sí chomh deas le pictiúr sílim go bhfuil Sea ní hé sin an freagra éSea An bpósfá cailín dá mbeadh sí chomh deas le pictiúr Sea Dá mbeadhfráma deas II ag iarraidh ach a chruthú duit is féidir le duine ar bith a bheith greannmhar Gach siadIs é an gá atá leis an joke ceart An $200 cén staid ina bhfuil Baker Salem agus Medford I Baker Salemagus Medford Faighimid uair amháin freisin Massachusetts Tá brón orm Is Oregon é Ach go dtí seo níl aon rud agat Uh trí cinn eileseans $500 san iomlán a dhéanamh Beirt eile i Cén staid ina bhfuil Newport Owensboro agusCovington Owensboro Covington Baile Uí Fhiacháin Teacht ar pháistí Ní fhaigheann tú ach an oiread sin ama Newport Owensboro agus Covington Ceart go leorabair uh uh Indiana Kentucky Tá dhá sheans eile agam Anois caithfidh tú cinneadh a dhéanamh ar cheann amháinfreagra idir tú i Cén staid ina bhfuil Daly City Haywood agus San Leandro Daly City Haywoodagus Sam Leandro Yeah California California Ceart go leor Tá a ach ba mhaith liom a rá leatníor cheart dúinn é a thabhairt duit mar bhí an clog ag casadh ach thuig muid go raibh tú ag dul seastaagus tá an t-airgead ag teastáil uait Tá seans $200.01 sa bhreis agat chun cúig cinn san iomlán a dhéanamh agus ghlac tú trí cinnagus déanfaidh sé sin é má fhaigheann tú ceart é Tá an $300.01 ar $300 isteach ar eolas agatCén staid ina bhfuil Hampton Fairfax agus Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth Déanaim Uh New Jersey Níl anseois é Virginia Bhuel tá brón orm nár bhuaigh tú ach $200 ach tá tú ag fágáil anseo le níos mó náTháinig tú isteach anseo le Mar sin níl sé ró-olc Mar sin uh oh fuair tú an rúnfocal ansin tá 300 agat bhí $300 Sea Féach go bhfuil $150 an ceann Níl sé go donaobair na hoíche do chailín beag a bhí ag dul seasta Are you going steady too Bhuel le 31 PáistíÓ go maith Tá sé sin ceart Cibé an bhfuil carr iontaofa uait don mhac sin sa choláiste, an dara carr do doturais siopadóireachta mná céile nó carr teaghlaigh ar mhíleáiste íseal nach maireann Is féidir le do dhéileálaí de soto Plymouth freastal ortD'úsáid sé gluaisteáin do gach sparán agus cuspóir Mar sin má tá tú ar an margadhdo charr dea-úsáidte ar phraghas fíor-chórach beidh tú ciallmhar deifir chuigedo Dhéileálaí De Soto Plymouth in aice láimhe Agus nuair a bhíonn tú ann féach ar na gluaisteáin a úsáidtear a bhfuil seoGreamán Teilifíse Seasann an teilifís don luach is airde Cuimhnigh gurb é do Dhéileálaí De Soto Plymouth an t-aon áit sa bhaileis féidir leat carranna úsáidte den luach is fearr a fháil inár seó Seo é Steve Wayne a pháirtíThuill Audrey Kaufman $500 sa tráth na gceist agus tá siad réidh chun iarracht a dhéanamh donceist mhór anois Ach ar dtús mar a gheall muid ar mhaithe lenár mbreithiúna sa chomórtas áilleachta seo éAudrey Kaufman mar Mrs Housing Development ar Amarillo Texas Well Audrey b'fhéidir gur tusa a bhainfidh an teidealde Mrs Forbairt Tithíochta na Stát Aontaithe An té a bhuann an teideal faigheann sé turas eile ar ais go Hollywood léifear céile agus bhuaigh an duais mhór wagon stáisiún nua Ford Falcon Anois, déanaimis a fheiceáil máis féidir leat an t-airgead mór a bhuachan Tá sé sin níos tábhachtaí faoi láthair, nach bhfuil Tuigeann tú é seocluiche Roghnaíonn gach duine uimhir Anois roghnaíonn tú ceann ar $10,000 agus uh roghnóimid an uimhirtrí Ar dtús roghnaíonn tú uimhir a trí ar $10,000 agus roghnaíonn tú cad do $5000 scoilt tú anairgead mar sin ní dhéanann sé aon difríocht Anois caitheann duine agaibh an roth agus mura bhfuil ceachtar acu seouimhreacha amanna suas ansin tá tú ag dul ar feadh iomlán de $2000 réidh agus do uimhreachaBhí ceithre agus trí agus tháinig tú i dtír ar a cúig Mar sin anseo a théann muid ar feadh iomlánde 2000 Tá tú réidh Féachaimis Cé chomh maith is cuimhin leat do chéimseata ardscoile ar $2000 Cad a dhéanfaidh túa ghlaonn tú ar an taobh fada de thriantán ar dheis Labhair sé thar amhrán Dang Sea níl a fhios agamNíl a fhios agat Buille faoi thuairim teacht ar hipitéis hipitéis hipitéis hipitéis An raibh tú chomh gar sincaithfidh tú é a thabhairt thar gach ceann acu $1000 Cad atá tú ag dul a dhéanamh leis sinSwag Bhuel tá mé ag dul go Honolulu agus cuairt a thabhairt ar mo mhac nach bhfuil agamle feiceáil ar feadh cúpla bliain Cén aois é Tá sé 12 Sin misean feithimh Agus tusacén fáth nach dtéann tú ar cuairt chuig a mhac Tá sé 12 bliain d'aois Comhghairdeachas leat go raibh maith agat
CAPTION TRANSLATED TO
DUTCH LANGUAGE
En hier is hij de enige Hallo jij enorm ongezien publiek daarbuiten Enen bedankt dat je me in je huizen hebt laten komen. Ik bedoel niet de nacht bedoel iktijdens het weekend terwijl je weg bent George wat er aan het koken is. Waarom gaan we niet kijken wat het geheime woord isIk heb honger. Is dat wat je bedoelt?heilig woord de dokter En als een van onze stellen het zegt, winnen ze $ 100 extraVroeger moest je schakelen met dit soort onhandige bedieningselementen. Makkelijk was het nietLater schoof de versnellingspook in de wereld op naar de stuurkolom en vervolgens automatische transmissiesbracht gecompliceerde wijzerplaten en hendels die indrukwekkend maar soms verwarrend waren. Maar nu is hier de snelste soepelsteDe Soto's geweldige nieuwe drukknop die een positieve mechanische bediening aanstuurt, is de eenvoudigste methode ooit om een aandrijving te selecterenom de auto in elk rijbereik te zetten Druk gewoon op een knop en ga naar de SOTO-drukknoprijden is ook veiliger. Het is buiten het bereik van kinderen en het is zo ontworpen dat je geen fouten kunt makenrijden met knoppen is gemakkelijker en veiliger en om te zien hoe snel en soepel het is Bekijk deze professionele stuntbestuurder die nu met een druk op de knop rijdt, is zo'n voor de hand liggende verbetering. Concurrerende auto's zullen het imiterenvolgend jaar of het jaar erna Maar De Soto rijdt nu met drukknoppen Dus waaromwacht morgen rijd een mooie nieuwe de soto met drukknop rijden kan je optimaal genietendeze zomer rijden en prijs een De Soto morgen Rao uh Steve Wayne is een soort van uh kampioenhet bit om met je te praten. Jammer genoeg aan het bit. Wat is het? Een paard Nou, Steve Wayne isdaar wachtend om met je te praten. Hij is nergens voor gebrand. Hij is nu en dan gestopt met ijverenzijn partner is Audrey Kauffman Zij is onze mooie jonge huisvrouwdaar en uh omdat ze eigenlijk op zoek is naar de titel van mevrouw Housing Development of the United States. Dat magNoem dat niet, maar dat is waar. Ze komt uit Amarillo en neemt het terug. Nee, nee, nee, zijdan krijg je haar niet terug. We krijgen haar hier nooit weg als je me ook niet laat afmakenDus waarom zijn jullie niet mensen? Ik ben niet die ik wil of jullie. Hoe gaat het? Welkom bij de televisiebeste uur Ik zeg het heilige woord En en je hebt $ 100 extra uitgegeven. Dat is best goed SteveWayne en uh Audrey Audrey je komt uit Gorilla Texas Amarilla Woon je nu in eenin een woonwijk daar Uh meneer M Kaufman mevrouw Kaufman Ja, u bent een mevrouwDat klopt. We wonen in het duidelijk dat je getrouwd bent. Vind je het leuk? Vind je het leuk om in Amarillo te wonen?Ja, dat doe ik heel veel. Maar ik vond het in het begin niet zo leuk. Maar waar welje komt uit From Montana Oh uit Montana Hoe ben je in Texas gekomen Nou mijn manwerd overgeplaatst bij de verzekeringsmaatschappij. Hij zat in het leger. Nee, hij zat. Nee, hij zat niet inhet verzekeringsbedrijf Ja meneer Heeft hij een polis verkocht aan iemand die u kent Jahij verkocht de meeste van al onze vrienden en hij heeft me zelfs een polis van $ 12.000 verkocht enIk ben heel moeilijk te verkopen Hij heeft je een polis verkocht Ja 12.000 Wel, wie is de begunstigde Hij isdank Goed goed Als je 's avonds naar bed gaat, zorg er dan voor dat je eenUh Wat ik zeg, dat is mijn naam Nou, ik zei net dat dat jouw naam wasIk zou het niet met je eens zijn. Dat is mijn naam die keer op keer wordt genoemdWaar kom je vandaan? Kom je ook uit Montana? Nee meneer, ik ben geboren in Saint Augustine, Floridaoudste stad van de Verenigde Staten En toen ik negen jaar oud was verhuisde ik naarBaltimore Maryland Hoe wist je dat het de oudste stad van de Verenigde Staten was?De Leon ging op zoek naar de fontein van de jeugd en toen stierf hij vlak daarna. Welnueen bron van jeugd daar Ja Uh toen ik in Baltimore was, had ik veel moeiteop school daar En ik weet het niet, het leek alsof ik altijd in de problemen kwamfeit Ik ben 16 keer geschorst in mijn laatste jaar in Ja Waarom hebben ze je laten gaanblijf terugkomen. Waarom hebben ze je er niet gewoon voor de zekerheid uit gegooid? Ik denk dat ze me gewoon leuk vondenBen je een goede student? Ik bedoel in die paar keer dat je daar was. Nee meneer, dat was ik nietToen ik in het leger ging voor mijn enige examen, kreeg ik zelfs een 98 en ikschreef naar huis aan mijn moeder dat ik 98 had gekregen, ze zei: is dit jouw temperatuur of is hetdit is een examencijfer Ze kende je redelijk goed Ja Mijn moeder kent je heel goed Wat is er gebeurdHebben ze jou gekozen tot voorzitter van de studentenraad? Nee meneerminst kans om te slagen op school. Nou, ik hoop dat je hem niet teleurgesteld hebt. Ik zag jevouw ze en verdien een miljoen dollar he Nee In feite heb ik nog geen dubbeltje verdiend in achtmaanden maar je bent een inspiratie voor de jeugd van Amerika Wel, waarom heb je geen geld verdiendHeb je een hekel aan Wake? Ik ging een nieuw bedrijf in. Je ziet er knap uitje ziet er welvarend uit en je bent behoorlijk spraakzaam alle vlees en geen geld Was jij dat Dat ben ik Dat zou je niet moeten doenzeg dat met een aantrekkelijk meisje naast haar getrouwde vrouw die risico's moet nemenNou, jullie zijn een leuk stel en charmant. Beiden knap en uh als je dat niet doetga trouwen, je bent gek. Je weet trouwens dat onze rechters van mevrouw Woningbouw zeer ongerust zijnom je in badpak te zien voordat je vertrekt. Dus je zult erover nadenkenomdat ik er de hele tijd aan denk, ga ik je de kans gevenwin wat geld George welke categorie hebben ze gekozen Uh film Oscar Awards Juist Uh 44 kansenmaak een totaal van $ 500 Uh Ofwel een van jullie uh twee of drie datkan een $ 200 zijn, wie is de ervaren acteur die Oscars heeft gewonnenzijn bijrollen in Come and Get it Kentucky en de Westerner Oh so you canpraat erover met je dame, eerlijke dame. Oh nee, dit is een acteur, de oude manUm Walter Brennan Walter Brennan heeft gelijk Je hebt er nu twee Je hebt nu $200 goed Waaromdenk je dat we deze keer goed samenwerken? Je hebt nog 203 kansen om een totaal te makenvan vijf en je neemt nog eens $ 200 degenen die in 1957 de Oscar voor beste vrouwelijke bijrol wonnenvoor haar rol in Sayonara Was dit een klein Japans meisje Hoe heette zeMy God actrice of acteur actrice actrice Ze is een klein Japans meisje Um niet Yama shiDus George hier van de R, lees je het niet Um MAO's Ja, je maakt een heel goedzin Ik heb het nodig Nu heb je $ 200,02 meer kansen om een totaal van te makenvijf Dus alles is zeker nog niet verloren Er is nog eens $ 200,01 voor $ 200 1 acteur nam deOscar voor twee opeenvolgende jaren voor kapiteins moedig en Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy heb je nu$ 400 en nog een kans om er vijf te maken. En dat is de slimme manier om het te doenwant die zijn makkelijker Oh je bent hier beneden Ja je moet van John houden Ja ik zou moeten levenJe hebt het ondersteboven. Nou, dit is toevallig een Japanse vraag. Ga terug 1959 1 foto won negenafzonderlijke onderscheidingen, waaronder de beste foto Wat was de foto 1959 en je hebt $ 500, wat betekent dat je later terugkomtom te proberen voor 25 of $ 10.000 Heel erg bedankt Bedankt Bedankt Tot later Bedankt Ditis de Californische woestijn Een echte woestijn van diep los zand verraderlijke zachte schouders blarenhitte En dit is een mooie de Soto automaat uit 1954 op de woestijnweg Kijk nu hoe we in deze desoto rijdenautomatisch het zand in in een gewone auto Het zou bijna onmogelijk zijn om in te bewegen of te sturendit soort zand Bekijk dit door 's werelds nieuwste en beste volautomatische transmissiekrachtvluchttransmissie laat de desoto automaat soepel accelereren gelijkmatig gelijkmatig met veel kracht ook hier en sturen iseenvoudig zelfs door zwaar verraderlijk zand met desoto fulltime stuurbekrachtiging De stuurbekrachtiging die voor u werktmaakt draaien aan het stuur net zo eenvoudig als het kiezen van een telefoon. Er zijn er honderdenredenen waarom Deze mooie de Soto uit 1954 verdient de naam automatische redenen die je zou moeten ontdekkenvoor uzelf Ga snel naar uw De Soto Plymouth dealer Bekijk en rijd de prachtige stijlvolle distinctiefthe brilliant power master six Overtuig jezelf dat De Soto je dit jaar automatisch op voorsprong zet Uh Groucho uh LilyKnighton en Judy Krotzer staan klaar. Dus mensen, kom binnen en maak kennis met Groucho Mikes Wow Wowwelkom welkom en zeg het geheime woord en verdeel een extra $100 Nu ben je Lily uh KnightonDat is uh LILLYE klopt. En jij bent Judy Kratz waar je erg jong voor bentheb zo'n naam Hoe oud ben je 16 16 Het is een prachtige leeftijd Je bent gewoonje gezicht pakken voor een blik op de wereld, ben jij dat niet? Dat klopt. Misschien als je je ogen sluitdingen zullen niet zo erg lijken Waar kom je vandaan Judy Ik ben geboren in Orange Texas, maar ik heb gewoondin Californië Je bent geboren in Orange Texas Dat klopt Ja, ik speelde in Orange TexasOh, dat deed je in het pension. We woonden daar en ze gaven ons chili voor het ontbijt, het avondeten en het avondetenVallei Uh Monticello Arkansas Waar Monticello Ark Monticello Neem me niet kwalijk Monticello is in VirginiaDaar woonde Thomas Jefferson. Ben je geboren op een boerderij? Nee in een blokhut In eenblokhut Je bent Abraham Lincoln niet he Waar ging je heen toen je Monticello verlietArkansas naar Cleveland Mississippi Cleveland is nu in Mississippi toen ik een jongen was Cleveland was in OhioKen Little Rock Nou, dat is meer, ik vind het leuk Hallo mam Toen Little Rock binnen wasArkansas dingen zijn plotseling veranderd sinds ik naar school ging en ik denk dat het allemaal voorde beste he Heb je een baan Lily of ben je huisvrouw Um ik ben eenonderwijzeres Nou ja, dat verklaart waarom Cleveland niet meer in Ohio is, neem ik aan. Juliejij gaat naar school Klopt dat Ja ik ga naar school of ben jij eendelinquent huh Nee, Lily, aangezien je een onderwijzeres bent, moet je je behoorlijk zorgen maken over de jongeren van vandaagen hun opleiding of het gebrek eraan. Maak je je geen zorgen? Nee, helemaal nietdenk dat de kinderen vandaag de dag meer leren dan jaren geleden. Dat is waar. Maarhoe zit het op school Ik bedoel ook op school Brengen ze je appels Oh ja Waarom doen ze dat altijdbreng appels mee, nietwaar Ze brengen daar nooit een watermeloen mee Juist, ik heb ze meloenen en pompoenen laten brengenDank u. Maar u zegt dat de kinderen tegenwoordig veel slimmer zijn dan de kinderen toen ik gingnaar school ja ik denk dat ze meer leren dan jij. Je stelt me elke vraag die je hebtken elke vraag Nou, je kent redelijkerwijs de vraag dat ik mogelijk zou weten dat ik je uitdaagstel een oude vraag, weet je. Nou, zoals de oude school waar ik naar toe ging, is dit deouderwetse stropdas hier. Wat deden ze op het Eerste Continentale Congres? Dat is Louise. Hij vraagtme iets moeilijks Net als elk ander congres maken ze gratis reizen naar Europa en zetten hun familieleden opde loonlijst en ze verhogen de belastingen. Nee, dat klopt niet. Je weet niet veel over Congressman Alljuist Judy, je antwoordde dat je een van de moderne uh schoolkinderen bent. Nou, dat was toen we dat niet wildenom Engeland belasting te betalen omdat we geen vertegenwoordiger in hun parlement hadden Dat is best goed Washad ze gelijk Ja, ze heeft gelijk Nou, dat was geen eerlijke vraag. Vraag me er een over honkbalbang Ik weet niet veel van sport Ik weet niets van sport Ben jijgetrouwd. Ben je getrouwd? Nee. Nooit uit geweest met een sport. Ik denk het niet. Lily, ik mag het je vragennog een vraag Pas als je de mijne beantwoordt, Lily, die je vroeg, weet je dat je weg bent geweestmet een paar homoseksuele messen in je put, vraag me er nog een. Oké, wat is de sfeer van joubedoel hier in de buurt Je bedoelt Nou, in LA bestaat de atmosfeer uit rook van de hamburgerbak naar binneneen krokantje op barbecues in de achtertuin Dat is op een heldere dag Op een slechte dag Izou het niet weten omdat ik de stad uit ga Wat is een andere vraag Uh Nou, maak het jezelf gemakkelijk Willjij soms sinds ik naar school ging hoeveel huidlagen heb jij jijzeg dat een dag niet tegen Queen. Nu zouden jullie elk $ 50 willen, want het heilige woord wasuh huid Wat was de vraag die je me stelde, ik vraag je hoeveel huidlagenjij hebt ik heb het niet ik heb een schaal als een kokosnoot ik weet niet dat ik het heba Ik weet het niet 15 Ik denk Hoeveel lagen heb je Judy Hoe wist je datIk heb wetenschap gevolgd. Lily, dit zijn best lastige vragen. Je vroeg me welke college-cursussen je mij geeftgeef les aan de vijfde klas op de basisschool. Geen wonder dat ik ze niet kende, maar Julie weet ik zekerjij weet anders dan miljoenen andere meisjes van jouw leeftijd. Dus eh, je moet een favoriet hebbenzanger weet je niet Wie is hij Wie is je favoriete zanger Fabian Wat is dat Is dat eennieuw soort bubbelpistool Het is het beste het beste Wat Fabian Judy Luister naar meFabian is een vorm van socialisme. Is dat niet zo? Zoek dat op en je komt er achterdat Fabian een vroege vorm van socialisme was in Engeland Nu weet je van de echte Fabian Ohdeze kauwgomkauwer waar je het over hebt Nou, ik geef het op, je hebt je Fabianen ik zal de mijne hebben he. Zolang we niet naar dezelfde kerk gaan. Waarom waaromje bent zo geil op Fabian Want wat heeft Fabian die George door? Ik mag hem nietomdat hij naar me knipoogde en hij ziet er goed uit. Wat gebeurde er toen hij naar jou knipoogde?dat doe je chemisch iets aan Ja Voor de show had mijn moeder me gezegd dat je niet gek moet doenvan jezelf Niet schreeuwen en uh krab je gezicht en zo Dus uh ik soort vanhield het voor mezelf, maar ik werd een beetje zenuwachtig, maar ik liet het niet merken. Schreeuwde iemandJa, het waren mensen van middelbare leeftijd. Wat beschouw je als een vrouw van middelbare leeftijd?Ongeveer wat leeftijd 22 oh nee nee nee Dat is nogal oh ongeveer 38 tot 40 Dat kunnen zenauwelijks lopen dan Ze moeten moeilijk voor ze zijn om zich te verplaatsen Nee, dat krijgen zein de buurt. Nou, dat doen ze. Hebben ze Fabian kunnen omzeilen nadat de show voorbij was? Mag ik het vragen?jij Heeft je moeder zichzelf gekrabd terwijl Fabian zong? Nee, het deed haar nietsdat doen Waarom krab je jezelf? Ik denk dat het gewoon een impuls is. Ik dit is een natuurlijkewat ik bedoel als je een knappe vrouw ziet, doe je dat niet echt als ik krabmezelf is het om andere redenen Ik krab mezelf bijna de hele tijd Ik hoef niet af te wachten amooi meisje Je wordt altijd zenuwachtig van binnen als een mannelijk lid van het uh theatrale beroep knipoogtjij Oh ja Stel dat ik naar je knipoogde Zou dat iets met je doen Nou kijkbij mij voelde ik niks Nou ik zal je vertellen wat het met mij deed begin ik te doenkrab mezelf Goed Goed Nou, jullie zijn allebei schattige meiden en het was leuk om met jullie te praten. Laten we eens kijkenhoe slim je echt bent Als de fiches op zijn Uh George zou je de quiz willen brengenhier en je schoolmoeder En uh mevrouw uh deze potentiële mevrouw Fabian Is hij vrijgezel Fabian Zou jeals hij de vraag stelde uh in plaats van zijn kauwgom, zou je dan instemmen met Marriam?Ik denk het niet. Nee, waarom niet. Je kunt je voorstellen dat je alleen thuis zou zittende bank met de zijne, hij had zijn arm om je heen en je keek naar Walter BrennanJe moet je schamen. Ik wou dat mijn dochter hem te pakken kon krijgen. Wat lach je? En dan kon ik stoppenwerken Nou, welke categorie hadden ze daar gekozen Uh steden en kleine steden van de VerenigdeStaten Right Judy je kiest het gezicht en je begint met de 200 Zou je met Adele trouwenals ze zo mooi was als een foto, dan denk ik van wel. Ja, dat is niet het antwoordJa, zou je met een meisje trouwen als ze zo mooi was als een foto? Ja, als ze dat had gedaaneen mooi kader Ik wil je gewoon bewijzen dat iedereen grappig kan zijnbehoefte is de juiste grap De $ 200 in welke staat zijn Baker Salem en Medford I Baker Salemen Medford We krijgen een keer te Massachusetts Het spijt me Het is Oregon Maar tot nu toe heb je niets Uh nog driekansen om in totaal $ 500 te verdienen Nog twee in welke staat zijn Newport Owensboro enCovington Owensboro Covington Newport Kom op kinderen Je krijgt maar zoveel tijd Newport Owensboro en Covington Oké Gewoonzeg uh uh Indiana Kentucky Ik heb nog twee kansen Nu moet je er één kiezenantwoord tussen jullie in welke staat zijn Daly City Haywood en San Leandro Daly City Haywooden Sam Leandro Ja, Californië, Californië. Oké. We hebben een maar ik wil het je vertellenwe hadden het je niet moeten geven omdat de bel was gegaan, maar we realiseerden ons dat je stabiel gaaten je hebt het geld nodig Je hebt $ 200,01 meer kans om in totaal vijf te maken en je hebt er drie gepakten dat zal het doen als je het goed doet. Je kent de $ 300,01 voor $ 300 inWelke staat zijn Hampton Fairfax en Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth Ik doe Uh New Jersey Nee nee hierhet is Virginia. Nou, het spijt me dat je maar $ 200 hebt gewonnen, maar je gaat hier weg met meer danje kwam hier binnen met Dus het valt mee Dus uh oh je hebt het geheimwoord dan heb je 300 je had $ 300 Ja kijk dat is $ 150 per stuk Het is niet slechtnachtwerk voor een klein meisje dat stabiel ging. Gaat u ook stabiel? Goed met 31 kinderenOh goed, dat klopt. Of je nu een betrouwbare auto wilt voor die zoon op de universiteit, een tweede auto voor jouwinkeluitstapjes van uw vrouw of een nieuwe gezinsauto met een lage kilometerstand Uw de soto Plymouth-dealer kan u van dienst zijnHij heeft auto's gebruikt voor elk budget en doel. Dus als je op de markt bentvoor een goede gebruikte auto voor een zeer schappelijke prijs doet u er verstandig aan u te haastenuw nabijgelegen De Soto Plymouth-dealer En als u daar bent, zoek dan naar de gebruikte auto's die dit dragenTV-sticker TV staat voor topwaarde Onthoud dat uw De Soto Plymouth-dealer de enige plaats in de stad is waaru kunt gebruikte auto's van topkwaliteit krijgen in onze show. Hier is Steve Wayne die met zijn partnerAudrey Kaufman verdiende $ 500 in de quiz en ze zijn helemaal klaar om te proberen voor degrote vraag nu Maar eerst zoals we beloofd hebben ten behoeve van onze juryleden in de schoonheidswedstrijd hierAudrey Kaufman als Mrs Housing Development van Amarillo Texas Nou Audrey, misschien ben jij degene die de titel wintvan Mrs Housing Development uit de Verenigde Staten Wie de titel wint, krijgt nog een reis terug naar Hollywood met haarechtgenoot en wint de hoofdprijs een gloednieuwe Ford Falcon stationwagen Laten we eens kijken ofje kunt het grote geld winnen. Dat is op dit moment belangrijker, nietwaar. Je begrijpt ditspel Jullie kiezen elk een nummer Nu kiezen jullie er een voor $10.000 en uh we we we pick nummerdrie Eerst kies je nummer drie voor $ 10.000 en je kiest wat voor $ 5000 je deeltgeld, dus het maakt niet uit. Nu geeft een van jullie het wiel uit en als geen van beidennummers keer op, dan ga je voor een totaal van $2000 klaar terwijl je nummerswaren vier en drie en je landde op vijf Dus hier gaan we voor een totaalvan 2000 Je bent klaar Laten we eens kijken Hoe goed je je de geometrie van de middelbare school herinnert voor $ 2000 Wat doeje noemt de lange zijde van een rechthoekige driehoek. Praten over een liedje Dang Ja, ik weet het nietJe weet het nietje moet het geven, jullie hebben elk $ 1000. Wat ga je daarmee doenSwag Nou, ik ga naar Honolulu en bezoek mijn zoon die ik nog niet hebal een paar jaar gezien Hoe oud is hij Hij is 12 Dat is een wachtende missie En jijWaarom ga je niet naar zijn zoon? Hij is 12 jaar. Gefeliciteerd. Dank je wel
CAPTION TRANSLATED TO
HEBREW LANGUAGE
והנה הוא היחיד. שלום לך קהל עצום בלתי נראה שם בחוץותודה שנתת לי להיכנס לבתים שלך אני לא מתכוון ללילה שאני מתכווןבסוף השבוע כשאתה לא ג'ורג' מה מבשל טוב למה שלא נראה מה המילה הסודיתאני רעב האם זה מה שאתה מתכוון למה מתבשל בסדר תוריד את זה זה המילה קדושה הרופא ואם מישהו מהזוגות שלנו אומר זאת הוא זוכה בתוספת של 100$בימים עברו היית צריך להעביר הילוך עם פקדים מגושמים כמו זה. זה לא היה קלמאוחר יותר העברת ההילוכים עלתה בעולם לעמוד ההגה ולאחר מכן לתיבות הילוכים אוטומטיותהביאו חוגות ומנופים מסובכים שהיו מרשימים אבל לפעמים מבלבלים אבל עכשיו הנה החלק המהיר ביותרהשיטה הקלה ביותר לבחירת כונן שהמציאה אי פעם את כפתור הלחיצה החדש והנהדר של דה סוטו המניע שליטה מכנית חיוביתלהכניס את המכונית לכל טווח נסיעה פשוט לחץ על כפתור ועבור על כפתור SOTOגם הנהיגה בטוחה יותר זה רחוק מהישג ידם של ילדים והוא תוכנן כך שלא תוכל לטעות Pushנהיגה בכפתור קלה ובטוחה יותר וכדי לראות עד כמה היא מהירה וחלקה צפה בפעלול המקצועי הזהנהיגה בלחיצת כפתור הנהג היא שיפור כה ברור מכוניות מתחרות יחקו אותושנה הבאה או שנה אחרי אבל לדה סוטו יש נהיגה על כפתור עכשיו אז למהחכו מחר סעו דה סוטו חדש ויפה עם כפתור נהיגה תוכלו ליהנות מהמיטבבקיץ הזה סעו ותמחרו דה סוטו מחר ראו אה סטיב וויין סוג של אלוף בוהמעט לדבר איתך צ'מפינג אומלל בביט מה זה סוס ובכן סטיב וויין הואשם בחוץ מחכה לדבר איתך הוא לא דוגל בשום דבר הוא הפסיק להתחרות עכשיו ובת זוגו היא אודרי קאופמן היא עקרת הבית הצעירה והמקסימה שלנו. הוא מנצח אה לא, היא פשוט בולטתשם ואה כי היא בעצם מחפשת את התואר גברת דיור פיתוח של ארצות הברית אולילא קוראים לזה אבל זה נכון היא מאמרילו לוקחת את זה בחזרה לא לא לא לא היאלא נחזיר אותה אז לעולם לא נוציא אותה לכאן אם לא תיתן לי לסיים גם אהאז למה אתם לא, אני לא מה שאני רוצה או שלכם עכשיו איך אתם עושים ברוכים הבאים לטלוויזיההשעה הטובה ביותר, אני אומר את המילה הקדושה, ובזבזת 100 דולר נוספים. זה די טוב סטיבוויין ואודרי אודרי אתה מגורילה טקסס אמרילה עכשיו אתה גר ב-Aבפיתוח דיור שם אה מר M קאופמן גברת קאופמן כן את גברתזה נכון אנחנו גרים באזור ברור שאתה נשוי האם אתה אוהב האם אתה אוהב לגור באמרילוכן אני עושה הרבה אבל לא אהבתי את זה יותר מדי בהתחלה אבל אז איפה כןאתה נובע ממונטנה הו ממונטנה איך הגעת לטקסס ובכן בעליהועבר עם חברת הביטוח הוא היה בצבא לא הוא היה לא הוא לא היהעסקי הביטוח כן אדוני האם הוא מכר פוליסה לכל מי שאתה מכיר כןהוא מכר יותר מכל את החברים שלנו והוא אפילו מכר לי פוליסה של 12,000 דולר וממש קשה לי למכור הוא מכר לך פוליסה כן 12,000 ובכן מי המוטב הואתודה ובכן נכון כשאתה הולך לישון בלילה הקפד לקבל אאה מה שאני אומר זה השם שלי ובכן אמרתי שזה השם שלךלא הייתי מסכים איתך זה השם שלי הולך שוב ושוב ושובמאיפה אתה האם גם אתה ממונטנה לא אדוני נולדתי בסנט אוגוסטין פלורידההעיר העתיקה ביותר בארצות הברית וכשהייתי בן תשע עברתי אליהבולטימור מרילנד איך ידעת שזו העיר העתיקה ביותר בארצות הברית ובכן אה זה המקוםדה ליאון הלך לחפש את מעיין הנעורים ואז הוא מת מיד אחרי זה ובכן ישמעיין נעורים שם כן אה כשהייתי בבולטימור היה לי הרבה קושיבבית הספר שם ואני לא יודע זה נראה כאילו אני תמיד מסתבך בצרותעובדה הושעתי 16 פעמים בשנה האחרונה שלי ב-כן למה נתנו לךתמשיך לחזור למה הם לא זרקו אותך סתם כך, אני מניח שהם פשוט אהבו אותיהאם אתה תלמיד טוב אני מתכוון באותן פעמים בודדות שהיית שם לא אדוני לא הייתילמעשה כשהלכתי לצבא בבחינה האחת שלי קיבלתי 98 ואניכתבה הביתה לאמא שלי שקיבלתי 98 היא אמרה שזה החום שלך או שזהוזה ציון בחינה היא הכירה אותך די טוב כן אמא שלי מכירה אותך טוב מאוד מה קרההאם הם בחרו בך לנשיא של אגודת הסטודנטים לא אדוני למעשה נבחרתי לבחור בוהכי פחות סיכוי להצליח בלימודים ובכן, אני מקווה שלא אכזבת אותו אה ראיתי אותךלקפל אותם והרוויח מיליון דולר אה לא למעשה אה לא עשיתי אגורה בשמונהחודשים אבל אתה השראה לנוער של אמריקה ובכן למה לא הרווחת כסףהאם אתה לא אוהב Wake נכנסתי לעסק חדש אתה נראה חתיךאתה נראה משגשג ואתה די לשון הרע בשר ודם ובלי מזומנים האם זה אתה זה אני אתה לא צריךאומרים שעם בחורה מושכת לצד נשואה צריך לקחת את הסיכויים האלהובכן, אתם זוג מקסים ומקסים שניכם חתיכים ואם לאתתחתן אתה משוגע דרך אגב אתה יודע שהשופטים של גברת פיתוח דיור מאוד חרדיםלראות אותך בבגד ים לפני שאתה עוזב אז אתה תחשוב על זהכי אני חושב על זה כל הזמן אני אתן לך הזדמנותלזכות בקצת כסף ג'ורג' באיזו קטגוריה הם בחרו אוסקר פרסי קולנוע נכון אה 44 סיכוייםתרוויח סך של 500 $ אה או אחד מכם אה שניים או שלושה זהעשוי להיות 200 דולר מיהו שחקן הדמות הוותיק שזכה באוסקר עבורותפקידי המשנה שלו ב-Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you canדבר על זה עם הגברת שלך הגברת הוגנת הו לא, זה שחקן אופי הזקןאום וולטר ברנן וולטר ברנן צודק עכשיו יש לך שניים יש לך עכשיו 200 $ נכון למההאם אתה חושב שאנחנו עובדים טוב ביחד הפעם יש לך עוד 203 הזדמנויות לעשות סכום כוללמתוך חמישה ואתה לוקח עוד 200 דולר שזכו באוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר ב-1957על תפקידה בסיונרה האם זו ילדה יפנית קטנה מה היה שמהאלוהים אדירים שחקנית או שחקנית שחקנית שחקנית שחקנית היא ילדה יפנית קטנה אמ לא יאמה שיאז ג'ורג' כאן מה-R, אתה לא קורא את זה אום MAOs יא אתה עושה טוב מאודהמשפט אני צריך את זה עכשיו יש לך יש לך 200.02 $ יותר סיכויים להרוויח סה"כחמש אז הכול בהחלט לא אבוד עדיין יש עוד 200.01$ עבור 200$. שחקן אחד לקח אתאוסקר במשך שנתיים רצופות לקפטנים אמיצים ובויס טאון ספנסר ספנסר טרייסי ספנסר טרייסי יש לך עכשיוכי אלה קלים יותר הו אתה מתחת כאן כן אתה חייב לאהוב את ג'ון כן אני צריך להיות בחייםיש לך את זה הפוך ובכן זו במקרה שאלה יפנית חזור 1959 תמונה אחת זכתה בתשעפרסים נפרדים כולל התמונה הטובה ביותר מה הייתה התמונה 1959 ויש לך 500 $ מה שאומר שתחזור מאוחר יותרלנסות תמורת 25 או $10,000 תודה רבה תודה תודה נתראה מאוחר יותר תודה זההוא מדבר קליפורניה מדבר אמיתי של חול רופף עמוק, כתפיים רכות בוגדניות מפוצצותחום וזהו אוטומט דה סוטו מקסים משנת 1954 על הכביש המדברי עכשיו תראה שאנחנו נוסעים בדסוטו הזהאוטומטי לצאת לחול במכונית רגילה זה יהיה כמעט בלתי אפשרי להזיז או לנווט פנימהסוג זה של חול צפה בזה בטיסת הכוח החדשה והמשובחת ביותר בעולם של תיבת הילוכים אוטומטית מלאהתיבת ההילוכים מאפשרת לדסוטו האוטומטית להאיץ בצורה חלקה בהתמדה באופן שווה עם עוצמה רבה גם כאן וההיגויפשוט אפילו דרך חול בוגדני כבד עם הגה כוח דסוטו במשרה מלאה ההגה הכוח שעובד בשבילךכל הזמן הופך את סיבוב ההגה לקלה כמו חיוג לטלפון. יש מאותהסיבות מדוע דה סוטו המקסימה הזו משנת 1954 ראויה לשם הסיבות האוטומטיות שאתה צריך לגלותעבור עצמך לך בקרוב לסוחר De Soto Plymouth שלךמאסטר הכוח המבריק שכנע את עצמך שהשנה דה סוטו מוביל אותך אוטומטית אה גראוצ'ו אה לילינייטון וג'ודי קרוצר עומדות בצד אז אנשים כנסו בבקשה ותכירו את גראוצ'ו מייקס וואו וואוברוך הבא ברוך הבא ואמרו את המילה הסודית וחלקו עוד 100$ עכשיו את לילי אה נייטוןזה אה LILLYE נכון ואתה ג'ודי קראץ אתה נורא צעיריש לך שם כזה בן כמה אתה 16 16 זה גיל נפלא אתה פשוטלקבל את הפנים שלך כדי להסתכל על העולם, נכון. אולי אם תעצום את העינייםהדברים לא ייראו כל כך גרועים מאיפה את מג'ודי נולדתי באורנג' טקסס אבל חייתיבקליפורניה נולדת באורנג' טקסס זה נכון כן שיחקתי באורנג' טקססאה עשית בפנסיון גרנו שם והם נתנו לנו צ'ילי לארוחת בוקר וערבעמק אה מונטיצ'לו ארקנסו איפה מונטיצלו ארון מונטיצ'לו אני מבקש סליחה מונטיצלו נמצא בווירג'יניהשם גר תומס ג'פרסון האם נולדת בחווה לא בבקתת עץבקתת עץ אתה לא אברהם לינקולן הא לאן הלכת כשעזבת את מונטיצלוארקנסו לקליבלנד מיסיסיפי קליבלנד נמצאת כעת במיסיסיפי כשהייתי ילד קליבלנד הייתה באוהיומכיר את ליטל רוק ובכן זה יותר אני אוהב את זה היי אמא כשליטל רוק היה בפניםארקנסו דברים השתנו פתאום מאז שהלכתי לבית הספר ואני מניח שזה הכל בשבילהכי טוב הא יש לך עבודה לילי או שאת עקרת בית אממ אני אמורה בית ספר נו טוב זה מסביר למה קליבלנד כבר לא באוהיו ג'ולי אני מניחאתה הולך לבית הספר האם זה נכון כן אני הולך לבית הספר או שאתה אעבריין הא לא עכשיו לילי מכיוון שאת מורה בבית ספר את בטח די מודאגת לגבי הצעירים של היוםוהחינוך שלהם או היעדר זה אתה לא מודאג לא בכלל אניחושב שהילדים היום לומדים יותר ממה שהם למדו לפני שנים זה נכון אבלמה עם בבית הספר אני מתכוון גם בבית הספר האם מביאים לך תפוחים אה כן למה הם תמידתביאו תפוחים לא הם אף פעם לא מביאים לשם אבטיח נכון, ביקשתי שיביאו מלונים ודלעותתודה אבל אתה אומר שהילדים בימינו הרבה יותר בהירים מהילדים בריאים כשהלכתילבית הספר כן אני חושב שהם לומדים יותר ממך אתה שואל אותי כל שאלה שאתהיודע כל שאלה ובכן אתה יודע בסבירות גבוהה את השאלה שהייתי יכול לדעת שאני מעז אותךשאל שאלה ישנה שאתה מכיר ובכן כמו בית הספר הישן שאליו למדתי זהעניבה עתיקה כאן מה הם עשו בקונגרס הקונטיננטלי הראשון זה לואיז הוא שאללי משהו קשה בדיוק כמו כל קונגרס אחר הם יוצאים לטיולים בחינם לאירופה ומכניסים את קרוביהםהשכר והם מעלים את המסים נכון לא זה לא נכון אתה לא יודע הרבה על חבר הקונגרס הכלנכון ג'ודי ענית, אתה אחד מהילדים המודרניים של בית הספר ובכן זה היה כשהאממ לא רצינולשלם מסים לאנגליה כי לא היה לנו נציג בפרלמנט שלהם זה די טובהאם היא צדקה כן היא צודקת ובכן זו לא הייתה שאלה הוגנת שאל אותי שאלה לגבי בייסבולמפחד שאני לא יודע הרבה על ספורט אני לא יודע כלום על ספורטנשואה האם אתה נשוי לא אף פעם לא יצאתי עם ספורט אני לא חושבת אז לילי תן לי לשאול אותךשאלה נוספת לא עד שתענה לילי שלי שאלת אתה יודע שיצאתעם כמה להבים הומוסקסואלים בבאר שלך תשאל אותי עוד אחד. בסדר מהי האווירה שעושה ממךמתכוון כאן אתה מתכוון ובכן בלוס אנג'לס האווירה מורכבת מעשן מפח ההמבורגרים לתוךפריך על ברביקיו בחצר האחורית זה ביום בהיר ביום רע אנילא ידעתי כי אני יוצאת מהעיר מה זה עוד שאלה אה טוב תעשה את זה קל ווילאתה לפעמים מאז שהלכתי לבית הספר כמה שכבות עור יש לךאל תגידו את זה ב-Queen ליום אחדאה עור מה הייתה השאלה ששאלת אותי אני שואל אותך כמה שכבות עוריש לך אין לי את זה יש לי קליפה כמו קוקוס אני לא יודע שיש ליאני לא יודע 15 אני חושב כמה שכבות יש לך ג'ודי איך ידעת את זהלקחתי מדעים עכשיו לילי אלו שאלות די קשות שאלת אותי איזה קורסים אתה מלמד אותיללמד את כיתה ה' בבית הספר היסודי לא פלא שלא הכרתי אותם אבל ג'ולי אני בטוחאתה יודע אחרת ממיליוני בנות אחרות בגילך אז אתה חייב להיות מועדףזמר לא אתה מי זה מי הזמר האהוב עליך פביאן מה זה זה אסוג חדש של אקדח בועות זה הכי גדול הכי גדול מה פביאן ג'ודי הקשיבי ליפביאן הוא סוג של סוציאליזם. זה לא נכון תחפש את זה ותגלהשפביאן היה צורה מוקדמת של סוציאליזם באנגליה עכשיו אתה יודע על פביאן הו האמיתילועס המסטיק הזה שאתה מדבר עליו טוב אני מוותר יש לך את הפביאן שלךואני אקבל את שלי הא כל עוד אנחנו לא הולכים לאותה כנסייה עכשיו למה למהאתה כל כך מתנשא על פביאן כי מה יש לפביאן שג'ורג' מאת לא היה טוב אני מחבב אותוכי הוא קרץ לי והוא נראה טוב טוב מה קרה כשהוא קרץ אליךשעושים לך משהו כימי כן לפני התוכנית אמא שלי אמרה לי אל תעשה טיפששל עצמך אל תצעק ותגרד את הפנים שלך והכל אז אה אני קצתשמרתי את זה לעצמי אבל נהייתי קצת קנטר אבל לא נתתי לזה להראות האם מישהו צורחכן, אלה היו האנשים בגיל העמידה. מה אתה מחשיב כאישה בגיל העמידהאיזה גיל בערך 22 אוי לא לא לא זה די אה בערך 38 עד 40 הם יכוליםבקושי ללכת אז הם בטח קשה להם להתנייד לא הם מצליחיםסביב די טוב הם כן האם הם הסתובבו עם פביאן אחרי שהתוכנית הסתיימה האם נתת לי לשאולהאם אמא שלך שרטה את עצמה בזמן שפביאן שרה לא זה לא הרגיז אותה ובכן מה עושהלמה אתה שורט את עצמך אני מניח שזה רק דחף אני זה טבעיהדבר שאני מתכוון כשאתה רואה אישה שנראית טוב, לא באמת כשאני מתגרדבעצמי זה מסיבות אחרות שאני שורט את עצמי כמעט כל הזמן אני לא צריך לחכות ולראותבחורה יפה אתה תמיד נהיה קופץ מבפנים כשחבר זכר למקצוע התיאטרון קורץ לעברואתה אה כן נניח שקרצתי לך האם זה יעשה לך משהו טוב תראהאליי לא הרגשתי דבר טוב אני אגיד לך מה זה עשה לי אני מתחיללגרד את עצמי נכון נכון ובכן שניכם אפרוחים חמודים והיה כיף לדבר איתך עכשיו בוא נראהכמה אתה באמת חכם כשהצ'יפס ירד אה ג'ורג' היית מביא את החידוןכאן ואמא שלך בבית הספר, גברת אה, הפוטנציאל הזה גברת פביאן האם הוא רווק פביאןאם הוא ישאל את השאלה אה במקום המסטיק שלו האם היית מסכים לנישואיןאני לא חושב שלא למה לא אתה יכול לדמיין אם היית יושב לבד בביתאת הספה שלו הוא כרך את ידו סביבך ואתה התבוננת בוולטר ברנןאתה חייב להתבייש הלוואי שהבת שלי הייתה יכולה להשיג אותו מה אתה צוחק ואז אוכל להפסיקעובד ובכן באיזו קטגוריה הם בחרו שם אה ערים ועיירות קטנות של ארצות הבריתמדינות נכון ג'ודי אתה בוחר את הפנים ואתה מתחיל עם 200 האם היית מתחתן עם אדלאם היא הייתה יפה כמו תמונה, אני חושב שכן, זו לא התשובהכן האם היית מתחתן עם בחורה אם היא הייתה יפה כמו תמונה כן אם הייתה להמסגרת נחמדה II רק רוצה להוכיח לך שכל אחד יכול להיות מצחיק כולםצריך היא הבדיחה הנכונה 200$ באיזו מדינה הם בייקר סאלם ומדפורד אני בייקר סאלםומדפורד אנחנו מקבלים פעם אחת מדי מסצ'וסטס אני מצטער זה אורגון אבל עד עכשיו אין לך כלום אה עוד שלושסיכוי להרוויח סך של 500$ עוד שניים באיזו מדינה הם ניופורט אוונסבורו וקובינגטון אוונסבורו קובינגטון ניופורט קדימה ילדים יש לכם רק כל כך הרבה זמן ניופורט אוונסבורו וקובינגטון בסדר פשוטתגיד אהה אינדיאנה קנטקי יש לי עוד שתי הזדמנויות עכשיו אתה צריך להחליט על אחתתשובה ביניכם באיזו מדינה הם Daly City Haywood ו-San Leandro Daly City Haywoodוסם ליאנדרו כן קליפורניה קליפורניה בסדר יש לנו אבל אני רוצה לספר לךלא היינו צריכים לתת לך את זה כי הפעמון צלצל אבל הבנו שאתה הולך יציבואתה צריך את הכסף יש לך עוד 200.01 $ סיכוי להרוויח סך של חמישה ולקחת שלושהוזה יעשה את זה אם תבין נכון אתה מכיר את $300.01 עבור $300 באיזו מדינה הן המפטון פיירפקס ופורטסמות' המפטון פיירפקס פורטסמות' I do Uh New Jersey No no hereזאת וירג'יניה ובכן, אני מצטער שזכית רק ב-$200 אבל אתה עוזב מכאן עם יותר מנכנסת לכאן עם אז זה לא נורא אז אה הו הבנת את הסודמילה אז יש לך 300 היו לך 300 $ כן תראה שזה 150 $ ליחידה זה לא רעעבודת לילה עבור ילדה קטנה שהייתה יציבה האם גם אתה הולך יציב טוב עם 31 ילדיםהו, טוב זה נכון, בין אם אתה רוצה מכונית אמינה עבור הבן ההוא בקולג', מכונית שנייה עבורךמסעות קניות של אישה או מכונית משפחתית עם דגם מאוחר של קילומטראז' נמוך סוחר דה סוטו פלימות' שלך יכול לשרת אותךיש לו מכוניות משומשות לכל ארנק ומטרה אז אם אתה בשוקעבור מכונית משומשת טובה במחיר הוגן באמת, יהיה חכם להזדרזסוחר דה סוטו פלימות' הקרוב שלך וכשאתה שם חפש את המכוניות המשומשות הנושאות את זהמדבקת טלוויזיה עומדת על ערך עליון זכור שסוחר דה סוטו פלימות' שלך הוא המקום היחיד בעיר שבואתה יכול להשיג מכוניות משומשות בעלות ערך גבוה בתוכנית שלנו הנה סטיב וויין עם שותפואודרי קאופמן הרוויחה 500 דולר בחידון וכולם מוכנים לנסותשאלה גדולה עכשיו אבל קודם כמו שהבטחנו לטובת השופטים שלנו בתחרות היופי הנהאודרי קאופמן בתור גברת דיור פיתוח של אמרילו טקסס ובכן אודרי אולי את תהיי זו שתזכה בתוארשל Mrs Housing Development של ארצות הברית מי שזוכה בתואר זוכה איתה לנסיעה נוספת חזרה להוליוודבעל וזוכה בפרס הגדול פורד פלקון סטיישן חדשה לגמרי עכשיו בואו נראה אםאתה יכול לזכות בכסף הגדול זה יותר חשוב כרגע, לא אתה מבין את זהמשחק כל אחד מהם בוחר מספר עכשיו אתה בוחר אחד ב-$10,000 ואח, אנחנו, אנחנו בוחרים מספרשלוש ראשית אתה בוחר את מספר שלוש עבור $10,000 ואתה בוחר מה עבור $5000 אתה מחלק אתכסף אז זה לא עושה שום הבדל עכשיו אחד מכם מוציא את ההגה ואם אף אחד מהםמספרים גבוהים אז אתה הולך על סך של $2000 מוכן בעוד המספרים שלךהיו ארבע ושלוש ונחתת על חמש אז הנה אנחנו הולכים לסך הכלשל 2000 אתה מוכן בוא נראה כמה טוב אתה זוכר את הגיאומטריה שלך בתיכון תמורת $2000 מה לעשותאתה קורא לצלע הארוכה של משולש ישר זווית דבר על זה על שיר Dang Yeah I't knowאתה לא יודע נחש יאללה השערות השערות היפותזה השערה היית כל כך קרוב אזאתה צריך לתת את זה על כל אחד יש $1000 מה אתה הולך לעשות עם זהסוואג ובכן, אני הולך להונולולו ולבקר את הבן שלי שלאראיתי שנתיים בן כמה הוא בן 12 זו שליחות המתנה ואתהלמה שלא תלך לבקר את הבן שלו הוא בן 12 ובכן מזל טוב תודה לך
CAPTION TRANSLATED TO
INDONESIAN LANGUAGE
Dan di sini dia adalah satu-satunya Halo Anda penonton tak terlihat yang luas di luar sana Dandan terima kasih telah mengizinkan saya datang ke rumah Anda, maksud saya bukan malam yang saya maksudselama akhir pekan saat Anda pergi George sedang memasak apa Nah, mengapa kita tidak melihat apa kata rahasianyaSaya lapar Apakah itu yang Anda maksud Apa yang dimasak baiklah Turunkan Ini diakata suci dokter Dan jika ada pasangan kita yang mengatakannya, mereka memenangkan tambahan $100Di masa lalu Anda harus mengganti persneling dengan kontrol yang kikuk seperti ini. Itu tidak mudahBelakangan perpindahan gigi naik ke kolom kemudi dan kemudian transmisi otomatismembawa tombol dan tuas yang rumit yang mengesankan tetapi terkadang membingungkan. Tapi sekarang inilah yang tercepat dan paling mulusmetode pemilihan drive termudah yang pernah ditemukan dengan tombol tekan baru yang hebat dari De Soto yang menggerakkan kontrol mekanis positifuntuk menempatkan mobil di driving range apa pun Cukup tekan tombol dan tekan tombol de SOTOmengemudi juga lebih aman Ini di luar jangkauan anak-anak dan dirancang agar Anda tidak membuat kesalahan Dorongtombol mengemudi lebih mudah dan lebih aman dan untuk melihat seberapa cepat dan mulusnya Tonton aksi profesional inidriver sekarang menekan tombol mengemudi adalah peningkatan yang jelas Mobil pesaing akan menirunyatahun depan atau tahun berikutnya Tapi De Soto sudah menekan tombol mengemudi sekarang Jadi kenapatunggu besok, kendarai de Soto baru yang cantik dengan menekan tombol mengemudi, Anda dapat menikmati yang terbaikperjalanan musim panas ini dan beri harga De Soto besok Rao eh Steve Wayne agak eh champingsedikit untuk berbicara dengan Anda Sayangnya sedikit mengejar Apa itu Seekor kuda Nah Steve Waynedi luar sana menunggu untuk berbicara denganmu Dia tidak mengejar apa pun Dia berhenti mengejar sekarang danpasangannya adalah Audrey Kauffman Dia adalah ibu rumah tangga muda kami yang cantik Dia menggoda Uh Tidak, dia hanya menonjoldi sana dan uh karena dia benar-benar mencari gelar Mrs. Housing Development of the United States You maytidak sebut itu tapi itu benar Dia dari Amarillo mengambilnya kembali Tidak tidak tidak tidak diatidak akan mendapatkannya kembali Kami tidak akan pernah mengeluarkannya di sini jika Anda juga tidak membiarkan saya menyelesaikannya UhJadi mengapa kalian tidak Saya tidak seperti yang saya inginkan atau Anda Sekarang bagaimana kabarmu Selamat datang di televisijam terbaik saya mengucapkan kata suci Dan dan Anda menghabiskan $ 100 ekstra Itu Steve yang cukup bagusWayne dan uh Audrey Audrey kamu dari Gorilla Texas Amarilla Sekarang kamu tinggal didalam pembangunan perumahan di sana Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Ya Anda seorang MrsItu benar Kami tinggal di tempat yang jelas kamu sudah menikah Apakah kamu suka Apakah kamu suka tinggal di AmarilloYa saya sangat suka Namun saya tidak terlalu menyukainya pada awalnya Tapi jadi di manaAnda muncul dari Dari Montana Oh dari Montana Bagaimana Anda bisa sampai ke Texas Nah, suamikudipindahkan dengan perusahaan asuransi Dia di tentara Tidak dia Tidak dia tidak masukbisnis asuransi Ya pak Apakah dia menjual polis kepada siapa pun Anda tahu Yadia menjual hampir semua teman kami dan dia bahkan menjual polis $12.000 danSaya sangat sulit untuk menjual Dia menjual Anda polis Ya 12.000 Nah siapa ahli warisnya Diaterima kasih Ya benar Ketika Anda pergi tidur di malam hari pastikan untuk memiliki aUh Apa yang saya katakan itu nama saya Yah saya hanya mengatakan itu adalah nama AndaSaya tidak akan setuju dengan Anda. Itu nama saya berulang-ulangDari mana Anda berasal Apakah Anda dari Montana juga Tidak pak saya lahir di Saint Augustine Florida itukota tertua di Amerika Serikat Dan ketika saya berumur sembilan tahun saya pindah keBaltimore Maryland Bagaimana Anda tahu itu adalah kota tertua di Amerika Serikat Nah eh di situlahDe Leon pergi mencari mata air awet muda dan kemudian dia meninggal tepat setelah itumata air awet muda di sana Ya Uh ketika saya berada di Baltimore saya mengalami banyak kesulitandi sekolah disana Dan entahlah sepertinya uh aku selalu mendapat masalah Infaktanya saya diskors 16 kali di tahun senior saya di Ya Mengapa mengapa mereka membiarkan Andaterus datang kembali Mengapa mereka tidak mengusirmu saja Kurasa mereka hanya menyukaikuApakah Anda murid yang baik Maksud saya beberapa kali Anda berada di sana Tidak, saya tidakBahkan ketika saya masuk tentara dalam satu ujian saya, saya mendapat nilai 98 dan sayamenulis ke rumah untuk ibu saya bahwa saya mendapatkan 98 katanya apakah ini suhu Anda atauini tanda ujian Dia mengenalmu dengan baik Ya Ibuku sangat mengenalmu Apa yang terjadiApakah mereka memilih Anda sebagai presiden dari badan siswa Tidak pak Sebenarnya saya terpilih sebagai pria dipaling tidak mungkin untuk berhasil di sekolah Yah, saya harap Anda tidak mengecewakannya Uh, saya melihat Andalipat mereka dan menghasilkan satu juta dolar ya Tidak Sebenarnya uh saya belum menghasilkan satu sen pun dalam delapanberbulan-bulan tetapi Anda adalah inspirasi bagi kaum muda Amerika. Nah, mengapa Anda tidak menghasilkan uangApakah Anda tidak suka Bangun Saya masuk ke bisnis baru Anda terlihat tampanAnda terlihat makmur dan Anda cukup cerewet semua daging dan tidak ada uang Apakah itu Anda Itu saya Anda seharusnya tidakmengatakan bahwa dengan seorang gadis yang menarik di sampingnya yang sudah menikah, seseorang harus mengambil risiko ituKalian pasangan yang serasi dan menawan Kalian berdua tampan dan uh jika tidakmenikah kamu gila Ngomong-ngomong, kamu tahu Nyonya Hakim Pembangunan Perumahan kami sangat cemasuntuk melihat Anda dalam pakaian renang sebelum Anda pergi Jadi Anda akan memikirkannyakarena aku memikirkannya sepanjang waktu aku akan memberimu kesempatan untuk itumemenangkan sejumlah uang George kategori apa yang telah mereka pilih Uh film Oscar Awards Right Uh 44 peluang untukhasilkan total $500 Uh Salah satu dari kalian uh dua atau tiga itumungkin aa $200 yang merupakan aktor karakter veteran yang telah memenangkan Oscar untukperan pendukungnya di Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you canbicarakan dengan nona Anda nona Oh tidak, ini adalah aktor karakter orang tuaUm Walter Brennan Walter Brennan benar Anda sekarang memiliki dua Anda sekarang memiliki $200 benar Mengapaapakah menurut Anda kami bekerja sama dengan baik kali ini Anda memiliki 203 peluang lagi untuk membuat totaldari lima dan Anda mengambil $200 lagi yang memenangkan Oscar untuk aktris pendukung terbaik pada tahun 1957untuk perannya di Sayonara Apakah ini gadis kecil Jepang Siapa namanyaYa Tuhan aktris atau aktor aktris aktris Dia gadis Jepang kecil Um bukan Yama shiJadi George di sini dari R apakah kamu tidak membacanya Um MAOs Yey kamu membuat yang sangat baguskalimat Saya membutuhkannya Sekarang Anda memiliki $200.02 lebih banyak peluang untuk menghasilkan totallima Jadi semua belum hilang Masih ada lagi $200.01 untuk $200 1 aktor mengambilOscar selama dua tahun berturut-turut untuk kapten pemberani dan Boys Town Spencer Tracy Spencer Tracy yang sekarang Anda miliki$400 dan eh satu kesempatan lagi untuk menghasilkan total lima Dan itulah cara cerdas untuk melakukannyakarena itu lebih mudah Oh kamu di bawah sini Ya kamu harus mencintai John Ya saya harus hidupAnda memilikinya terbalik Nah ini kebetulan pertanyaan Jepang Kembali 1959 1 gambar memenangkan sembilanpenghargaan terpisah termasuk gambar terbaik Gambar apa tahun 1959 dan Anda memiliki $500 yang berarti Anda akan kembali lagi nantiuntuk mencoba 25 atau $10.000 Terima kasih banyak Terima kasih Terima kasih Sampai jumpa lagi Terima kasih Iniadalah gurun California Gurun pasir lepas yang dalam, bahu lembut yang berbahaya, terikpanas Dan ini adalah de Soto otomatis 1954 yang indah di jalan gurun Sekarang perhatikan kita mengendarai desoto iniotomatis keluar ke pasir dengan mobil biasa Hampir tidak mungkin untuk bergerak atau menyetirpasir jenis ini Saksikan ini melalui power flight transmisi otomatis terbaru dan terbaik di duniatransmisi memungkinkan desoto otomatis berakselerasi dengan mulus mantap merata dengan tenaga besar bahkan di sini dan kemudinyasederhana bahkan melalui pasir berbahaya yang berat dengan desoto full time power steering Power steering yang bekerja untuk Andasepanjang waktu membuat memutar setir semudah memutar telepon Ada ratusanalasan mengapa De Soto 1954 yang indah ini pantas disebut alasan otomatis yang harus Anda temukanuntuk diri sendiri Kunjungi dealer De Soto Plymouth Anda segera Lihat dan kendarai mobil cantik bergaya khasmaster kekuatan brilian enam Yakinkan diri Anda bahwa tahun ini De Soto menempatkan Anda di depan secara otomatis Uh Groucho uh LilyKnighton dan Judy Krotzer sedang berdiri Jadi, silakan masuk dan temui Groucho Mikes Wow Wowselamat datang selamat datang dan ucapkan kata rahasia dan bagikan tambahan $100 Sekarang Anda menjadi Lily uh KnightonItu uh LILLYE benar Dan Anda adalah Judy Kratz, Anda masih sangat mudapunya nama seperti itu Berapa umurmu 16 16 Ini usia yang luar biasa Kamu baru sajamendapatkan wajah Anda untuk melihat dunia bukan Anda Itu benar Mungkin jika Anda menutup matahal-hal tidak akan terlihat terlalu buruk Dari mana Anda berasal Judy Saya lahir di Orange Texas tetapi saya pernah tinggaldi California Anda lahir di Orange Texas Benar Ya saya bermain di Orange TexasOh, Anda melakukannya di rumah kos. Kami tinggal di sana dan mereka memberi kami cabai untuk sarapan, makan malam, dan makan malamLembah Uh Monticello Arkansas Dimana Monticello Ark Monticello Saya mohon maaf Monticello ada di VirginiaDi situlah Thomas Jefferson tinggal Apakah Anda lahir di sebuah peternakan Tidak di sebuah pondok kayu Di alog kabin Anda bukan Abraham Lincoln ya Kemana Anda pergi ketika Anda meninggalkan MonticelloArkansas ke Cleveland Mississippi Cleveland sekarang berada di Mississippi ketika saya masih kecil Cleveland berada di OhioKenal Little Rock Yah itu lebih aku suka Hai ibu Saat Little Rock masukHal-hal di Arkansas tiba-tiba berubah sejak saya pergi ke sekolah dan saya kira itu semua untukyang terbaik ya Apakah Anda memiliki pekerjaan Lily atau apakah Anda seorang ibu rumah tangga Um saya seorangguru sekolah Oh baiklah itu menjelaskan mengapa Cleveland tidak lagi di Ohio Julie saya kirakamu pergi ke sekolah Apakah itu benar Ya saya pergi ke sekolah atau kamu anakal ya Tidak Sekarang lily karena kamu seorang guru sekolah kamu pasti sangat khawatir dengan anak-anak muda saat inidan pendidikan mereka atau kekurangannya Apakah kamu tidak khawatir Tidak sama sekali sayaberpikir bahwa Anak-anak hari ini belajar lebih banyak daripada yang mereka lakukan bertahun-tahun yang lalu Itu benar Tapibagaimana dengan di sekolah Maksudku di sekolah juga Apakah mereka membawakanmu apel Oh ya Kenapa mereka selalubawa apel kan? Mereka tidak pernah membawa semangka ke sana Benar, saya sudah menyuruh mereka membawa melon dan labuTerima kasih Tetapi Anda mengatakan bahwa Anak-anak saat ini jauh lebih cerdas daripada Anak-Anak yang Baik ketika saya pergike sekolah ya saya pikir mereka belajar lebih dari Anda Anda bertanya kepada saya setiap pertanyaan Andatahu pertanyaan apa pun Nah, Anda tahu dengan alasan pertanyaan yang mungkin saya tahu saya tantang Andamengajukan pertanyaan lama Anda tahu Yah seperti sekolah lama saya pergi ke ini adalahdasi sekolah tua di sini Apa yang mereka lakukan di Kongres Kontinental Pertama Itu louise Dia bertanyasaya sesuatu yang sulit Sama seperti Kongres lainnya Mereka melakukan perjalanan gratis ke Eropa dan menempatkan kerabat merekagaji dan mereka menaikkan pajak dengan benar Tidak, itu tidak benar Anda tidak tahu banyak tentang Anggota Kongres Semuabenar Judy kamu jawab kamu salah satu anak sekolah uh modern Nah saat itu um kita tidak mauuntuk membayar pajak Inggris karena kami tidak memiliki perwakilan di parlemen mereka Itu bagusapakah dia Benar Ya dia benar Nah itu bukan pertanyaan yang adil Tanyakan satu hal tentang baseballtakut saya tidak tahu banyak tentang olahraga saya tidak tahu apa-apa tentang olahraga Apakah Andamenikah Apakah kamu sudah menikah Tidak Pernah keluar dengan olahraga Saya rasa tidak Lily izinkan saya bertanya kepada Andapertanyaan lain Tidak sampai Anda menjawab saya Lily Anda bertanya Anda tahu Anda sudah keluardengan beberapa bilah gay di sumur Anda, tanyakan satu lagi kepada saya Baiklah Apa atmosfer yang Anda buatberarti di sekitar sini Maksudmu Yah di LA suasananya terdiri dari asap dari tempat sampah hamburgerrenyah di barbekyu halaman belakang Itu pada hari yang cerah Pada hari yang buruk Itidak akan tahu karena saya keluar kota Apa pertanyaan apa lagi Uh Nah, mudahkan Willkamu kadang-kadang sejak aku pergi ke sekolah berapa banyak lapisan kulit yang kamu milikijangan katakan itu pada Queen selama sehari Sekarang maukah Anda masing-masing $50 karena kata suci itueh kulit Apa pertanyaan yang kamu tanyakan padaku Aku bertanya berapa banyak lapisan kulitkamu punya saya tidak punya saya punya tempurung seperti kelapa saya saya tidak tahu saya punyaa Saya tidak tahu 15 Saya pikir Berapa banyak lapisan yang Anda miliki Judy Bagaimana Anda tahu ituSaya mengambil sains Sekarang Lily ini adalah pertanyaan yang cukup sulit Anda bertanya kepada saya mata kuliah apa yang Anda ajarkan kepada sayamengajar kelas lima di sekolah dasar Pantas saja aku tidak mengenal mereka tapi Julie aku yakinAnda tahu berbeda dari jutaan gadis lain seusia Anda. Jadi uh, Anda pasti punya favoritpenyanyi kan Siapa dia Siapa penyanyi favoritmu Fabian Apa itu Apakah itu ajenis baru pistol gelembung Ini yang terhebat yang terhebat Apa Fabian Judy Dengarkan akuFabian adalah bentuk sosialisme Bukankah itu benar Anda mencarinya dan Anda akan mengetahuinyabahwa Fabian adalah bentuk awal sosialisme di Inggris Sekarang Anda tahu tentang Fabian Oh yang sebenarnyapengunyah permen karet yang sedang Anda bicarakan Baiklah saya menyerah Anda memiliki Fabian Andadan saya akan memiliki milik saya ya Selama kita tidak pergi ke gereja yang sama Sekarang Mengapa mengapaAnda sangat menyukai Fabian Karena apa yang dimiliki Fabian bahwa George tidak baik-baik saja, saya menyukainyakarena dia mengedipkan mata padaku dan dia tampan Yah apa yang terjadi saat dia mengedipkan mata padamuitu Lakukan sesuatu padamu secara kimiawi Ya Sebelum pertunjukan, ibu saya mengatakan kepada saya jangan membuat orang bodohtentang dirimu sendiri Jangan berteriak dan uh garuk wajahmu dan semuanya Jadi uh aku agakmenyimpannya untuk diriku sendiri tapi aku agak gelisah tapi aku tidak membiarkan hal itu terlihat Apakah ada yang berteriakYa itu orang paruh baya Apa yang Anda anggap sebagai wanita paruh bayaKira-kira umur berapa 22 oh tidak tidak tidak Itu cukup oh sekitar 38 sampai 40 Mereka bisasulit berjalan maka Mereka pasti tangguh bagi mereka untuk berkeliling Tidak, mereka mengertisekitar cukup Baik mereka melakukannya Apakah mereka berkeliling Fabian setelah pertunjukan selesai Apakah Anda membiarkan saya bertanyakamu Apakah ibumu menggaruk dirinya sendiri saat Fabian bernyanyi Tidak, itu tidak mengganggunya Nah apa yang terjadiyang melakukan Mengapa Anda menggaruk diri sendiri Saya kira itu hanya dorongan saya ini alamihal yang saya maksud ketika Anda melihat seorang wanita tampan tidakkah Anda benar-benar ketika saya menggaruksendiri itu karena alasan lain Saya menggaruk diri hampir sepanjang waktu Saya tidak perlu menunggu dan melihat agadis cantik Anda selalu gelisah ketika anggota laki-laki dari profesi teater mengedipkan mataAnda Oh ya Misalkan saya mengedipkan mata pada Anda Apakah itu melakukan sesuatu untuk Anda Nah lihatpada saya, saya tidak merasakan apa-apa Baiklah, saya akan memberi tahu Anda apa yang terjadi pada saya, saya mulaigaruk diriku Benar Baik Kalian berdua cewek yang lucu dan menyenangkan berbicara dengan kalian Sekarang mari kita lihatseberapa pintar Anda sebenarnya Ketika chipnya turun Uh George maukah Anda membawa kuisdi sini dan ibu sekolahmu Dan uh Bu uh potensi ini Bu Fabian Apakah dia lajang Fabian Maukah kamujika dia melontarkan pertanyaan eh alih-alih permen karetnya, apakah Anda akan menyetujui MarriamSaya tidak berpikir begitu Tidak mengapa tidak Anda bisa membayangkan jika Anda sedang duduk sendirian di rumahsofa dengan lengannya memeluk Anda dan Anda memperhatikan Walter BrennanKamu pasti malu sendiri Berharap putriku bisa mendapatkannya Apa yang kamu tertawa Dan kemudian aku bisa berhentibekerja dengan baik kategori apa yang mereka pilih di sana Uh kota dan kota kecil di AmerikaSerikat Benar Judy Anda memilih wajah dan Anda mulai dengan 200 Maukah Anda menikah dengan Adelekalau dia secantik gambar saya kira begitu Ya bukan itu jawabannyaYeah Maukah kamu menikahi seorang gadis jika dia secantik gambar Ya Jika dia punyabingkai yang bagus Saya hanya ingin membuktikan kepada Anda bahwa siapa pun bisa menjadi lucu Semua merekabutuhkan adalah lelucon yang tepat $ 200 dalam keadaan apa Baker Salem dan Medford I Baker Salemdan Medford Kami mendapatkan sekali juga Massachusetts Maaf Ini Oregon Tapi sejauh ini Anda tidak mendapatkan apa-apa Uh tiga lagipeluang untuk menghasilkan total $500 Dua lagi di negara bagian mana adalah Newport Owensboro danCovington Owensboro Covington Newport Ayo anak-anak Anda hanya punya banyak waktu Newport Owensboro dan Covington Baiklah Hanyakatakan uh uh Indiana Kentucky Saya punya dua peluang lagi Sekarang Anda harus memutuskan satujawaban antara Anda dalam keadaan apa Daly City Haywood dan San Leandro Daly City Haywooddan Sam Leandro Ya California California Baiklah Kami punya tapi saya ingin memberi tahu Andakami seharusnya tidak memberikannya kepada Anda karena bel telah berbunyi tetapi kami menyadari bahwa Anda stabildan Anda membutuhkan uang Anda memiliki $200,01 lebih banyak peluang untuk menghasilkan total lima dan Anda telah mengambil tigadan itu akan berhasil jika Anda melakukannya dengan benar. Anda tahu $300,01 untuk $300 masukApa negara bagian Hampton Fairfax dan Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Tidak, tidak di siniini Virginia Yah, maaf Anda hanya memenangkan $ 200 tetapi Anda pergi dari sini dengan lebih darikamu datang ke sini dengan Jadi tidak terlalu buruk Jadi uh oh kamu punya rahasianyakata maka Anda memiliki 300 Anda memiliki $300 Ya Lihat itu $150 masing-masing Itu tidak burukpekerjaan malam untuk seorang gadis kecil yang akan stabil Apakah Anda akan stabil terlalu Baik dengan 31 AnakOh bagus Betul Apakah Anda menginginkan mobil yang dapat diandalkan untuk putra Anda di perguruan tinggi, mobil kedua untuk Andaperjalanan belanja istri atau mobil keluarga jarak tempuh rendah model terbaru Dealer de soto Plymouth Anda dapat melayani AndaDia telah menggunakan mobil untuk setiap dompet dan tujuan Jadi jika Anda berada di pasaruntuk mobil bekas yang bagus dengan harga yang sangat wajar, sebaiknya Anda bergegasDealer De Soto Plymouth terdekat Anda Dan ketika Anda berada di sana mencari mobil bekas berlogo iniTV Sticker TV adalah singkatan dari nilai tertinggi Ingat Dealer De Soto Plymouth Anda adalah satu-satunya tempat di kota di manaAnda bisa mendapatkan mobil bekas bernilai tinggi di acara kami Inilah Steve Wayne yang bersama rekannyaAudrey Kaufman memperoleh $500 dalam kuis dan mereka siap untuk mencobanyapertanyaan besar sekarang Tapi pertama-tama seperti yang kami janjikan untuk kepentingan juri kami dalam kontes kecantikan di siniAudrey Kaufman sebagai Mrs Housing Development of Amarillo Texas Nah Audrey mungkin Anda yang akan memenangkan gelar tersebutof Mrs Housing Development of the United States Siapa pun yang memenangkan gelar akan mendapatkan perjalanan kembali ke Hollywood bersamanyasuami dan menangkan hadiah utama sebuah station wagon Ford Falcon yang baru Sekarang mari kita lihat apakahAnda dapat memenangkan banyak uang Itu lebih penting saat ini bukan Anda mengerti inipermainan Anda masing-masing memilih nomor Sekarang Anda memilih satu seharga $ 10.000 dan eh kami kami kami memilih nomortiga Pertama Anda memilih nomor tiga untuk $10.000 dan Anda memilih apa untuk $5.000 Anda membaginyauang jadi tidak ada bedanya Sekarang salah satu dari kalian menghabiskan kemudi dan jika tidak keduanyaangka dikalikan maka Anda akan menyiapkan total $ 2000 sementara nomor Andaempat dan tiga dan Anda mendarat di lima Jadi di sini kita pergi untuk totaltahun 2000 Anda siap Mari kita lihat seberapa baik Anda mengingat geometri SMA Anda seharga $2000 Apa yang harus dilakukanAnda menyebut sisi panjang segitiga siku-siku. Bicarakan dengan lagu Dang Ya, saya tidak tahuAnda tidak tahu Tebak ayo Hipotesis hipotesis hipotesis hipotesis Anda begitu dekat JadiAnda harus menyerahkannya Anda masing-masing memiliki $1000 Apa yang akan Anda lakukan dengan ituBarang curian Baiklah, saya akan pergi ke Honolulu dan mengunjungi anak saya yang belum saya kunjungiterlihat selama beberapa tahun Berapa umurnya Dia 12 Itu misi yang menunggu Dan kamukenapa kamu tidak pergi dan mengunjungi putranya Dia berumur 12 tahun Selamat terima kasih untukmu
CAPTION TRANSLATED TO
GREEK LANGUAGE
Και εδώ είναι ο μόνος Γεια σας τεράστιο αόρατο κοινό εκεί έξω Καικαι σας ευχαριστώ που με αφήσατε να έρθω στα σπίτια σας, δεν εννοώ τη νύχτα εννοώτο σαββατοκύριακο όσο λείπεις Γιώργο τι μαγειρεύει Λοιπόν γιατί δεν βλέπουμε ποια είναι η μυστική λέξηπεινάω Αυτό είναι αυτό που εννοείς Τι μαγειρεύει ΟΚ Κατέβασέ το Αυτό είναι τοιερή λέξη ο γιατρός Και αν το πει κάποιο από τα ζευγάρια μας κερδίζει 100 $ επιπλέονΤα παλιά χρόνια έπρεπε να αλλάζετε ταχύτητες με αδέξια χειριστήρια όπως αυτό Δεν ήταν εύκολοΑργότερα η αλλαγή ταχυτήτων ανέβηκε στον κόσμο στην κολόνα του τιμονιού και μετά στα αυτόματα κιβώτιαέφερε περίπλοκους καντράν και μοχλούς που ήταν εντυπωσιακοί αλλά μερικές φορές μπερδεμένοι Αλλά τώρα εδώ είναι το πιο γρήγορο και ομαλόΗ ευκολότερη μέθοδος επιλογής κίνησης που εφευρέθηκε ποτέ Το υπέροχο νέο κουμπί του De Soto οδηγεί σε θετικό μηχανικό έλεγχογια να βάλετε το αυτοκίνητο σε οποιοδήποτε εύρος οδήγησης Απλώς πατήστε ένα κουμπί και μεταβείτε στο κουμπί de SOTOΗ οδήγηση είναι επίσης πιο ασφαλής Είναι μακριά από παιδιά και είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να μην μπορείτε να κάνετε λάθος ΠιέστεΗ οδήγηση με κουμπί είναι ευκολότερη και ασφαλέστερη και για να δείτε πόσο γρήγορη και ομαλή είναι Παρακολουθήστε αυτό το επαγγελματικό κόλποΟ οδηγός πιέζει τώρα το κουμπί οδήγησης είναι μια τόσο προφανής βελτίωση Τα ανταγωνιστικά αυτοκίνητα θα το μιμηθούνΤο επόμενο έτος ή το επόμενο έτος, αλλά ο De Soto έχει το πάτημα του κουμπιού οδήγηση τώρα Λοιπόν γιατίπερίμενε αύριο οδήγησε ένα όμορφο νέο de Soto με το πάτημα του κουμπιού οδήγησης και μπορείς να απολαύσεις τα καλύτερααυτό το καλοκαίρι οδηγήστε και τιμήστε ένα De Soto αύριο Ο Ράο ουχ Ο Στιβ Γουέιν είναι κάπως αθλητής στοτο κομμάτι για να μιλήσω μαζί σου Δυστυχώς τσαμπουκεύω τι είναι Ένα άλογο Λοιπόν ο Steve Wayne είναιεκεί έξω περιμένοντας να σου μιλήσω Δεν προλαβαίνει με τίποτα Σταμάτησε να κυνηγάει τώρα καιη σύντροφός του είναι η Audrey Kauffman. Είναι η όμορφη νεαρή νοικοκυρά μας.εκεί και ε, επειδή στην πραγματικότητα επιδιώκει τον τίτλο της κυρίας Housing Development of the United States You mayΔεν το λες αυτό, αλλά αυτό είναι αλήθεια Είναι από το Amarillo και το παίρνει πίσω Όχι όχι όχι όχι αυτήδεν θα την πάρω πίσω τότε Δεν θα τη βγάλουμε ποτέ από εδώ αν δεν με αφήσεις να τελειώσω κανένα από τα δύοΛοιπόν γιατί δεν είστε παιδιά δεν είμαι αυτό που θέλω ή σας Τώρα πώς τα πάτε Καλώς ήρθατε στην τηλεόρασηΗ καλύτερη ώρα λέω την ιερή λέξη Και ξόδεψες 100 $ επιπλέον Αυτό είναι πολύ καλό SteveΟ Wayne και η Audrey Audrey είστε από το Gorilla Texas Amarilla Τώρα ζείτε σε ένασε μια οικιστική ανάπτυξη εκεί Uh Mr M Kaufman Κυρία Kaufman Ναι είστε μια καΑυτό είναι σωστό Ζούμε στο προφανώς είστε παντρεμένοι Σας αρέσει Σας αρέσει να μένετε στο AmarilloΝαι, το κάνω πάρα πολύ, ωστόσο δεν μου άρεσε πολύ στην αρχή, αλλά πού μου άρεσεπηγάζεις από Από τη Μοντάνα Ω από τη Μοντάνα Πώς έφτασες στο Τέξας Λοιπόν, ο άντρας μουμεταγράφηκε με την ασφαλιστική εταιρεία Ήταν στο στρατό Όχι ήταν Όχι δεν ήτανη ασφαλιστική επιχείρηση Ναι κύριε Έχει πουλήσει ένα συμβόλαιο σε κάποιον Γνωρίζετε Ναιπούλησε περισσότερο από όλους τους φίλους μας και μου πούλησε ακόμη και ένα συμβόλαιο 12.000 $ καιΕίμαι πραγματικά δύσκολο να πουλήσω Σας πούλησε ένα συμβόλαιο Ναι 12.000 Λοιπόν, ποιος είναι ο δικαιούχοςευχαριστώ Λοιπόν σωστά Όταν πηγαίνετε για ύπνο το βράδυ, φροντίστε να έχετε έναΑυτό που λέω είναι το όνομά μου Λοιπόν, μόλις είπα ότι αυτό ήταν το όνομά σουΔεν θα συμφωνήσω μαζί σου Αυτό είναι το όνομά μου που επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά και ξανάΑπό πού είστε Είστε από τη Μοντάνα επίσης Όχι κύριε, γεννήθηκα στον Άγιο Αυγουστίνο Φλόρινταη παλαιότερη πόλη των Ηνωμένων Πολιτειών Και όταν ήμουν εννέα χρονών μετακόμισαBaltimore Maryland Πώς ξέρατε ότι ήταν η παλαιότερη πόλη των Ηνωμένων Πολιτειών Λοιπόν, εκεί είναι πουΟ Ντε Λεόν πήγε να ψάξει για την πηγή της νιότης και μετά πέθανε αμέσως μετά από αυτό Λοιπόνένα σιντριβάνι της νιότης εκεί Ναι, όταν ήμουν στη Βαλτιμόρη, δυσκολεύτηκα πολύστο σχολείο εκεί Και δεν ξέρω, μου φαινόταν ότι έμπαινα πάντα σε μπελάδεςΣτην πραγματικότητα, απολύθηκα 16 φορές στο τελευταίο έτος στο Ναι Γιατί σας άφησανσυνέχισε να επιστρέφεις Γιατί δεν σε πέταξαν έξω για κρατήσεις, υποθέτω ότι τους άρεσεΕίσαι καλός μαθητής εννοώ εκείνες τις λίγες φορές που ήσασταν εκεί. Όχι κύριε δεν ήμουνΣτην πραγματικότητα όταν πήγα στρατό στη μία μου εξέταση πήρα 98 και εγώΈγραψε στο σπίτι στη μητέρα μου ότι είχα πάρει 98, είπε αυτή είναι η θερμοκρασία σου ή είναιΑυτό είναι ένα σημάδι εξέτασης Σε ήξερε αρκετά καλά Ναι Η μητέρα μου σε ξέρει πολύ καλά Τι συνέβηΣε εξέλεξαν πρόεδρο του φοιτητικού σώματος Όχι κύριε Στην πραγματικότητα ψηφίστηκα ως ο τύποςτο λιγότερο πιθανό να πετύχει στο σχολείο Λοιπόν, ελπίζω να μην τον απογοήτευσες Ε, σε είδαδιπλώστε τα και κάνατε ένα εκατομμύριο δολάρια, όχι, στην πραγματικότητα, δεν έχω βγάλει ούτε δεκάρα σε οκτώμήνες αλλά είστε έμπνευση για τη νεολαία της Αμερικής Λοιπόν γιατί δεν έχετε βγάλει χρήματαΔεν σας αρέσει ο Wake Πήγα σε μια νέα επιχείρηση Φαίνεστε όμορφοςφαίνεσαι ακμαίος και είσαι πολύ εύθυμος όλο σάρκα και χωρίς μετρητά.πες ότι με μια ελκυστική κοπέλα δίπλα στην παντρεμένη της πρέπει να πάρεις αυτές τις πιθανότητεςΛοιπόν, είστε ένα υπέροχο ζευγάρι και γοητευτικό και οι δύο όμορφοι και αν δεν το κάνετεπαντρευτείτε είστε τρελοί Από τον τρόπο που ξέρετε, οι κριτές της κυρίας Housing Development είναι πολύ ανήσυχοινα σε δω με μαγιό πριν φύγεις Οπότε θα το σκέφτεσαιεπειδή το σκέφτομαι συνέχεια, θα σου δώσω μια ευκαιρίακέρδισε κάποια χρήματα George ποια κατηγορία έχουν επιλέξει Uh κινηματογραφικά Βραβεία Όσκαρ Right Uh 44 ευκαιρίες ναΚερδίστε συνολικά 500 $ Εεε είτε ένας από εσάς εεε δύο ή τρειςμπορεί να κοστίζει $200 ο οποίος είναι ο βετεράνος ηθοποιός που έχει κερδίσει Όσκαροι δεύτεροι ρόλοι του στο Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you canΣυζητήστε το με την κυρία σας, Ωχ όχι, αυτός είναι ένας ηθοποιός χαρακτήρων ο γέροςUm Walter Brennan Ο Walter Brennan έχει δίκιο Έχετε τώρα δύο Έχετε τώρα έχετε 200 $ σωστά Γιατίπιστεύετε ότι συνεργαζόμαστε καλά αυτή τη φορά Έχετε 203 περισσότερες πιθανότητες να κάνετε ένα σύνολοτων πέντε και παίρνετε άλλα $200 που κέρδισαν το Όσκαρ β' γυναικείου ρόλου το 1957για το ρόλο της στο Sayonara Ήταν αυτό ένα μικρό κορίτσι από την Ιαπωνία Πώς ήταν το όνομά τηςΘεέ μου ηθοποιός ή ηθοποιός ηθοποιός ηθοποιός Είναι ένα μικρό κορίτσι από την Ιαπωνία, Ομ όχι Yama shiΟπότε Γιώργο εδώ από το R δεν το διαβάζεις Um MAOs Ναι κάνεις πολύ καλόπρόταση Το χρειάζομαι Τώρα έχετε έχετε 200,02 $ περισσότερες πιθανότητες να κάνετε ένα σύνολοπέντε Λοιπόν σίγουρα δεν έχουν χαθεί όλα ακόμα. Υπάρχουν άλλα 200,01 $ για 200 $ 1 ηθοποιός πήρε τοΌσκαρ για δύο συνεχόμενα χρόνια για τους καπετάνιους θαρραλέους και τους Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy που έχετε τώραγιατί αυτά είναι πιο εύκολα Ω, είσαι εδώ κάτω Ναι πρέπει να αγαπάς τον John Ναι θα έπρεπε να είμαι ζωντανόςΤο έχεις ανάποδα Λοιπόν αυτό τυχαίνει να είναι μια ιαπωνική ερώτηση Επιστροφή 1959 1 φωτογραφία κέρδισε εννέαξεχωριστά βραβεία, συμπεριλαμβανομένης της καλύτερης ταινίας What was the picture 1959 and you have $500, που σημαίνει ότι θα επιστρέψετε αργότερανα δοκιμάσω για 25 ή 10.000 $ Ευχαριστώ πολύ Ευχαριστώ Ευχαριστώ Ευχαριστώ Τα λέμε αργότερα Ευχαριστώ Αυτόείναι η έρημος της Καλιφόρνια Μια πραγματική έρημος με βαθιά χαλαρή άμμο, ύπουλες απαλές φουσκάλεςζέστη Και αυτό είναι ένα υπέροχο αυτόματο de Soto του 1954 στον δρόμο της ερήμου Τώρα δείτε ότι οδηγούμε αυτό το desotoαυτόματη έξοδος στην άμμο σε ένα συνηθισμένο αυτοκίνητο Θα ήταν σχεδόν αδύνατο να κινηθείς ή να κατευθυνθείςΑυτός ο τύπος άμμου Παρακολουθήστε αυτό το νεότερο και καλύτερο πλήρως αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων στον κόσμοΤο κιβώτιο ταχυτήτων επιτρέπει στο αυτόματο desoto να επιταχύνει ομαλά σταθερά ομοιόμορφα με μεγάλη ισχύ ακόμα και εδώ και το τιμόνι είναιαπλό ακόμα και μέσα από βαριά ύπουλη άμμο με desoto full time υδραυλικό τιμόνι Το υδραυλικό τιμόνι που λειτουργεί για εσάςόλη η ώρα κάνει το στρίψιμο του τιμονιού τόσο εύκολο όσο η κλήση ενός τηλεφώνου Υπάρχουν εκατοντάδεςλόγοι για τους οποίους Αυτό το υπέροχο 1954 de Soto αξίζει το όνομα αυτόματοι λόγοι που πρέπει να ανακαλύψετεγια τον εαυτό σας Πηγαίνετε σύντομα στον αντιπρόσωπο της De Soto Plymouth Δείτε και οδηγήστε το όμορφο κομψό διακριτικότο λαμπρό power master six Πείστε τον εαυτό σας ότι φέτος ο Ντε Σότο σας βάζει μπροστά αυτόματα Ου Γκρούτσο ουχ ΛίλιΟ Knighton και η Judy Krotzer στέκονται στο πλευρό, οπότε οι άνθρωποι μπείτε σε παρακαλώ και γνωρίστε τον Groucho Mikes Wow Wowκαλώς ήρθατε, καλωσορίσατε και πείτε τη μυστική λέξη και μοιράστε επιπλέον 100 $ Τώρα είστε η Lily uh KnightonΑυτό είναι εεε, η LILLYE είναι σωστά και είσαι η Judy Kratz για την οποία είσαι τρομερά νέαέχεις ένα τέτοιο όνομα Πόσο χρονών είσαι 16 16 Είναι μια υπέροχη ηλικία Είσαι απλάνα πάρεις το πρόσωπό σου για μια ματιά στον κόσμο δεν είσαι εσύ Αυτό είναι σωστό Ίσως αν κλείσεις τα μάτια σουτα πράγματα δεν θα φαίνονται τόσο άσχημα Από πού είσαι Judy Γεννήθηκα στο Orange Texas αλλά έχω ζήσειστην Καλιφόρνια Γεννηθήκατε στο Orange Texas Σωστά Ναι έπαιξα στο Orange TexasΩ, κάνατε στην πανσιόν Ζούσαμε εκεί και μας έδωσαν τσίλι για πρωινό δείπνο και δείπνοValley Uh Monticello Arkansas Where Monticello Ark Monticello Ζητώ συγγνώμη ο Monticello βρίσκεται στη ΒιρτζίνιαΕκεί ζούσε ο Τόμας Τζέφερσον Γεννήθηκες σε φάρμα Όχι σε ξύλινη καλύβα Σε αξύλινη καλύβα Δεν είσαι ο Αβραάμ Λίνκολν, πού πήγες όταν έφυγες από το ΜοντιτσέλοΑπό Αρκάνσας προς Κλίβελαντ Μισισιπή Το Κλίβελαντ είναι τώρα στο Μισισιπή όταν ήμουν αγόρι Ο Κλίβελαντ ήταν στο ΟχάιοΓνωρίστε το Little Rock Καλά αυτό είναι περισσότερο Μου αρέσει Γεια σου μαμά Όταν ήταν μέσα ο Little RockΑρκάνσας τα πράγματα άλλαξαν ξαφνικά από τότε που πήγα στο σχολείο και υποθέτω ότι είναι όλα γιατο καλύτερο ρε Έχεις δουλειά Λίλι ή είσαι νοικοκυρά Χμ είμαι αδάσκαλος Ω, αυτό εξηγεί γιατί το Κλίβελαντ δεν είναι πλέον στο Οχάιο Τζούλι υποθέτωπηγαίνεις στο σχολείο Είναι σωστό Ναι, πηγαίνω στο σχολείο ή είσαιπαραβατικός όχι τώρα κρίνο αφού είσαι δάσκαλος πρέπει να ανησυχείς αρκετά για τους σημερινούς νέουςκαι η εκπαίδευσή τους ή η έλλειψή της Δεν ανησυχείτε Όχι καθόλου εγώσκεφτείτε ότι τα παιδιά σήμερα μαθαίνουν περισσότερα από ό,τι πριν από χρόνια. Αυτό είναι αλήθεια, αλλάτι γίνεται στο σχολείο εννοώ και στο σχολείο Σου φέρνουν μήλα Ω ναι Γιατί πάνταφέρτε τα μήλα δεν φέρνουν ποτέ καρπούζι εκεί. Σωστά τους έβαλα να φέρουν πεπόνια και κολοκύθεςΕυχαριστώ, αλλά λέτε ότι τα παιδιά στις μέρες μας είναι πολύ πιο λαμπερά από τα Παιδιά είναι καλά όταν πήγαστο σχολείο ναι νομίζω ότι μαθαίνουν περισσότερα από εσένα Μου κάνεις οποιαδήποτε ερώτηση εσύΞέρω οποιαδήποτε ερώτηση Λοιπόν, ξέρεις μέσα σε λογικά πλαίσια την ερώτηση που λογικά θα ήξερα ότι σε τολμώΚάντε μια παλιά ερώτηση ξέρετε Λοιπόν, όπως το παλιό σχολείο που πήγα σε αυτό είναι τοπαλιά σχολική γραβάτα εδώ Τι έκαναν στο Πρώτο Ηπειρωτικό Συνέδριο That's louise Ρωτάειμένα κάτι δύσκολο Όπως και κάθε άλλο Κογκρέσο Κάνουν δωρεάν ταξίδια στην Ευρώπη και φορούν τους συγγενείς τουςη μισθοδοσία και αυξάνουν σωστά τους φόρους Όχι δεν είναι σωστό Δεν ξέρετε πολλά για το Κογκρέσο Allσωστά Judy απάντησες είσαι ένα από τα μοντέρνα σχολεία Παιδιά Λοιπόν τότε ήταν που δεν θέλαμενα πληρώσουμε φόρους στην Αγγλία επειδή δεν είχαμε εκπρόσωπο στο κοινοβούλιο τους Αυτό είναι πολύ καλό ήτανήταν σωστή Ναι έχει δίκιο Λοιπόν αυτή δεν ήταν σωστή ερώτηση Ρώτα με μια για το μπέιζμπολ είμαιφοβάμαι δεν ξέρω πολλά για τον αθλητισμό Δεν ξέρω τίποτα για τον αθλητισμό Είσαιπαντρεμένος Είσαι παντρεμένος Όχι Ποτέ δεν βγήκα με κάποιο άθλημα, δεν το νομίζω Lily να σε ρωτήσωμια άλλη ερώτηση Όχι μέχρι να απαντήσεις στη δική μου Lily που ρωτούσες ξέρεις ότι έχεις βγει έξωμε κάτι γκέι λεπίδες στο πηγάδι σου ρώτα με άλλο ένα Εντάξει Ποια είναι η ατμόσφαιρα που σου φτιάχνειmean around here Εννοείς Λοιπόν στο LA η ατμόσφαιρα αποτελείται από καπνό από τον κάδο χάμπουργκερένα τραγανό μπάρμπεκιου στην πίσω αυλή Αυτό είναι σε μια καθαρή μέρα Σε μια κακή μέρα Iδεν θα το ήξερα γιατί φεύγω από την πόλη Τι είναι μια άλλη ερώτηση Εεε, κάντε το εύκολο Θαεσύ μερικές φορές από τότε που πήγα σχολείο πόσα στρώματα δέρματος έχειςμην το λες αυτό στο Queen για μια μέρα Τώρα θα ήθελες 50$ ο καθένας γιατί η ιερή λέξη ήτανεεε skin Ποια ήταν η ερώτηση που μου έκανες, σε ρωτάω πόσες στρώσεις δέρματοςέχετε δεν το έχω Έχω ένα κέλυφος σαν καρύδα II δεν ξέρω ότι έχωα Δεν ξέρω 15 Νομίζω Πόσα στρώματα έχετε Judy Πώς το ήξερες αυτόΠήρα την επιστήμη Τώρα Λίλι αυτές είναι πολύ δύσκολες ερωτήσεις Με ρώτησες ποια μαθήματα κολεγίου διδάσκειςδιδάσκω την πέμπτη τάξη στο δημοτικό Δεν είναι περίεργο που δεν τους ήξερα αλλά η Τζούλι είμαι σίγουρηξέρεις διαφορετικά από εκατομμύρια άλλα κορίτσια της ηλικίας σου, οπότε πρέπει να έχεις ένα αγαπημένοτραγουδιστής δεν είσαι Ποιος είναι αυτός Ποιος είναι ο αγαπημένος σου τραγουδιστής Fabian What is that Is that aνέο είδος όπλο φυσαλίδων Είναι το καλύτερο το καλύτερο Τι Fabian Judy Listen to meΟ Φάμπιαν είναι μια μορφή σοσιαλισμού Δεν είναι αλήθεια. Ψάξτε το και θα μάθετεότι ο Fabian ήταν μια πρώιμη μορφή σοσιαλισμού στην Αγγλία Τώρα ξέρετε για τον πραγματικό Fabian Ohαυτό το τσιχλόφουσκα για το οποίο μιλάς Λοιπόν τα παρατάω έχεις τον Φάμπιαν σουκαι θα έχω το δικό μου ρε Αρκεί να μην πάμε στην ίδια εκκλησία Τώρα Γιατί γιατίείσαι τόσο κολλημένος με τον Φάμπιαν γιατί τι έχει ο Φάμπιαν που ο Τζορτζ δεν τα πήγε καλά μου αρέσειγιατί μου έκλεισε το μάτι και είναι ωραίος Λοιπόν, τι έγινε όταν σου έκλεισε το μάτιότι Να σου κάνω κάτι χημικά Ναι Πριν από την εκπομπή η μητέρα μου μου είχε πει μην κοροϊδεύειςτου εαυτού σου Μην ουρλιάζεις και ξύνεις το πρόσωπό σου και τα πάντατο κράτησα για τον εαυτό μου, αλλά τρελάθηκα αλλά δεν το άφησα να φανεί Μήπως ούρλιαξε κανείςΝαι, ήταν οι μεσήλικες Τι θεωρείτε ως μεσήλικη γυναίκαΠερίπου σε ποια ηλικία 22 ω όχι όχι όχι Αυτό είναι αρκετά ω περίπου 38 με 40 ΜπορούνΔεν περπατούν μετά βίαςγύρω αρκετά Καλά κάνουν Πήραν γύρω από τον Φάμπιαν μετά το τέλος της παράστασης Με άφησες να ρωτήσωΞύθηκες η μητέρα σου ενώ ο Fabian τραγουδούσε Όχι δεν την πείραξε καλά τι κάνειπου κάνετε Γιατί ξύνεστε τον εαυτό σας, υποθέτω ότι είναι απλώς μια παρόρμηση, αυτό είναι φυσικόπράγμα που εννοώ όταν βλέπεις μια όμορφη γυναίκα δεν το κάνεις πραγματικά όταν γρατσουνίζωο ίδιος είναι για άλλους λόγους που ξύνω τον εαυτό μου σχεδόν όλη την ώρα, δεν χρειάζεται να περιμένω και να δω έναόμορφο κορίτσι Πάντα αναστατώνεσαι μέσα σου όταν ένας άντρας του θεατρικού επαγγέλματος κλείνει το μάτι στοεσείς Ω ναι Ας υποθέσουμε ότι σας έκλεισα το μάτι Θα σας έκανε οτιδήποτε Καλά δείτεσε μένα δεν ένιωσα τίποτα Λοιπόν θα σας πω τι μου έκανε που αρχίζω να κάνωξύνω τον εαυτό μου Σωστά Σωστά Λοιπόν είστε και οι δύο χαριτωμένοι γκόμενοι και ήταν διασκεδαστικό να σας μιλάω τώρα για να δούμεπόσο έξυπνος είσαι πραγματικά Όταν οι μάρκες πέφτουν, ρε Τζορτζ, θα έφερνες το κουίζεδώ έξω και η μαμά του σχολείου σας Και εεε, κυρία, αυτό το δυναμικό κυρία Φάμπιαν Είναι μόνος Φάμπιαν Θα θέλατεΑν έσκαγε την ερώτηση, αντί για την τσίχλα του, θα συναινούσες στη MarriamΔεν το νομίζω Όχι γιατί όχι Μπορείτε να φανταστείτε αν καθόσαστε μόνοι στο σπίτιο καναπές με το δικό του είχε το χέρι του γύρω σου και εσύ έβλεπες τον Γουόλτερ ΜπρένανΠρέπει να ντρέπεσαι μόνος σου Μακάρι να τον πάρει η κόρη μου Τι γελάς Και μετά θα μπορούσα να τα παρατήσωδουλεύοντας Λοιπόν ποια κατηγορία είχαν επιλέξει εκεί πόλεις και μικρές κωμοπόλεις των Ηνωμένων ΠολιτειώνState Right Judy επιλέγεις το πρόσωπο και ξεκινάς με το 200 Would you παντρευόσουν την Adeleαν ήταν τόσο όμορφη όσο μια φωτογραφία, νομίζω ναι, δεν είναι αυτή η απάντησηΝαι, θα παντρευόσασταν ένα κορίτσι αν ήταν τόσο όμορφο όσο μια φωτογραφία Ναι, αν είχεένα ωραίο καρέ II απλά θέλω να σας αποδείξω ότι κάποιος μπορεί να είναι αστείοςανάγκη είναι το σωστό αστείο Τα 200 $ σε ποια πολιτεία είναι το Baker Salem και το Medford I Baker Salemκαι ο Μέντφορντ Παίρνουμε κι εμείς μια φορά Μασαχουσέτη Λυπάμαι είναι Όρεγκον αλλά μέχρι στιγμής δεν έχεις τίποτα, άλλα τρίαπιθανότητες να βγάλουν συνολικά $500 Άλλα δύο σε Ποια πολιτεία είναι το Newport Owensboro καιCovington Owensboro Covington Newport Ελάτε παιδιά Έχετε τόσο πολύ χρόνο Newport Owensboro και Covington Εντάξει ακριβώςπες ε, Ιντιάνα Κεντάκι, έχω άλλες δύο ευκαιρίες Τώρα πρέπει να αποφασίσεις για μίααπάντηση μεταξύ σας σε Ποια πολιτεία είναι το Daly City Haywood και το San Leandro Daly City Haywoodκαι Sam Leandro Ναι Καλιφόρνια Καλιφόρνια Εντάξει Έχουμε ένα αλλά θέλω να σας το πωδεν έπρεπε να σου το δώσουμε γιατί είχε χτυπήσει το κουδούνι αλλά καταλάβαμε ότι πας σταθεράκαι χρειάζεστε τα χρήματα Έχετε 200,01 $ περισσότερες πιθανότητες να βγάλετε συνολικά πέντε και έχετε πάρει τρίακαι αυτό θα γίνει αν το κάνετε σωστά. Ξέρετε τα 300,01 $ για 300 $Ποια πολιτεία είναι το Hampton Fairfax και το Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Όχι όχι εδώείναι η Virginia Λοιπόν, λυπάμαι που κέρδισες μόνο $200, αλλά φεύγεις από εδώ με περισσότερα απόΉρθες εδώ με Λοιπόν, δεν είναι πολύ κακό, Ωχ, κατάλαβες το μυστικόλέξη τότε έχεις 300 είχες 300 $ Ναι Δείτε ότι είναι 150 $ το ένα Δεν είναι κακόνυχτερινή δουλειά για ένα κοριτσάκι που πήγαινε σταθερά Πηγαίνεις σταθερά και εσύ καλά με 31 παιδιάΩ, καλά Αυτό είναι σωστό Είτε θέλετε ένα αξιόπιστο αυτοκίνητο για αυτόν τον γιο στο κολέγιο, ένα δεύτερο αυτοκίνητο γιαταξίδια για ψώνια της συζύγου ή ένα οικογενειακό αυτοκίνητο χαμηλών χιλιομέτρων αργά μοντέλο Ο αντιπρόσωπος de soto Plymouth μπορεί να σας εξυπηρετήσειΈχει χρησιμοποιήσει αυτοκίνητα για κάθε πορτοφόλι και σκοπό, οπότε αν είστε στην αγοράγια ένα καλό μεταχειρισμένο αυτοκίνητο σε μια πραγματικά δίκαιη τιμή θα είναι φρόνιμο να βιαστείτεο κοντινός σας αντιπρόσωπος De Soto Plymouth Και όταν είστε εκεί, αναζητήστε τα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα που φέρουν αυτόΑυτοκόλλητο τηλεόρασης σημαίνει κορυφαία αξία Θυμηθείτε ότι ο αντιπρόσωπος De Soto Plymouth είναι το μόνο μέρος στην πόλη όπουμπορείτε να αποκτήσετε μεταχειρισμένα αυτοκίνητα κορυφαίας αξίας στην εκπομπή μας Εδώ είναι ο Steve Wayne που με τη σύντροφό τουΗ Audrey Kaufman κέρδισε 500 $ στο κουίζ και όλοι είναι έτοιμοι να το δοκιμάσουνμεγάλη ερώτηση τώρα Αλλά πρώτα, όπως υποσχεθήκαμε προς όφελος των κριτών μας στον διαγωνισμό ομορφιάς, ιδούAudrey Kaufman ως Mrs Housing Development of Amarillo Texas Λοιπόν Audrey ίσως είσαι εσύ αυτή που θα κερδίσεις τον τίτλοτης Mrs Housing Development των Ηνωμένων Πολιτειών Όποιος κερδίσει τον τίτλο, παίρνει άλλο ένα ταξίδι πίσω στο Χόλιγουντ μαζί τηςσύζυγος και κερδίζει το μεγάλο βραβείο ένα ολοκαίνουργιο Ford Falcon station wagon Τώρα ας δούμε ανμπορείς να κερδίσεις τα μεγάλα χρήματα Αυτό είναι πιο σημαντικό αυτή τη στιγμή, έτσι δεν είναι Το καταλαβαίνεις αυτόΠαιχνίδι Διαλέγετε ο καθένας έναν αριθμό Τώρα επιλέγετε έναν για 10.000 $ και εμείς επιλέγουμε τον αριθμότρία Πρώτα επιλέγετε τον αριθμό τρία για 10.000 $ και επιλέγετε τι για 5.000 $ χωρίζετεχρήματα οπότε δεν έχει καμία διαφορά Τώρα ένας από εσάς ξοδεύει τον τροχό και αν κανένα από αυτάαριθμοί πολλαπλασιασμένοι, τότε θα είστε έτοιμοι για συνολικά 2000 $ ενώ οι αριθμοί σαςήταν τέσσερα και τρία και προσγειώθηκες στα πέντε Λοιπόν εδώ πάμε για ένα σύνολοτου 2000 Είστε έτοιμοι Ας δούμε πόσο καλά θυμάστε τη γεωμετρία του γυμνασίου σας για 2000 $ Τι κάνετεκαλείτε τη μεγάλη πλευρά ενός ορθογώνιου τριγώνου Συζητήστε το πάνω από ένα τραγούδι Dang Yeah δεν ξέρωΔεν ξέρεις Μαντέψτε έλα Υπόθεση υποθέσεις υπόθεση υπόθεση υπόθεση Ήσουν τόσο κοντά Λοιπόνπρέπει να το δώσετε πάνω από εσάς έχετε 1000 $. Τι θα κάνετε με αυτόSwag Λοιπόν, θα πάω στη Χονολουλού και θα επισκεφτώ τον γιο μου που δεν έχω πάειέχει δει για μερικά χρόνια Πόσο χρονών είναι Είναι 12 Αυτή είναι μια αποστολή αναμονής Και εσείςγιατί δεν πας να επισκεφτείς τον γιο του Είναι 12 χρονών Λοιπόν συγχαρητήρια Σας ευχαριστώ
CAPTION TRANSLATED TO
FILIPINO LANGUAGE
At narito siya ang nag-iisang Hello you vast unseen audience out there Andat salamat sa pagpapasok mo sa akin sa iyong mga tahanan I don't mean the night I meanover the weekend habang wala ka George anong niluluto Well why don't we uh see what the secret word isI'm hungry That is that what you mean Anong niluluto OK Ibaba mo Ito angsagradong salita ang doktor At kung sinuman sa ating mga mag-asawa ang magsabi nito ay mananalo sila ng dagdag na $100Noong unang panahon kailangan mong maglipat ng mga gears na may mga clumsy na kontrol na tulad nito Hindi madaliNang maglaon ay lumipat ang gearshift sa mundo sa steering column at pagkatapos ay mga awtomatikong pagpapadalanagdala ng mga kumplikadong dial at lever na kahanga-hanga ngunit kung minsan ay nakakalito Ngunit ngayon narito ang pinakamabilis na pinakamakinispinakamadaling paraan ng pagpili ng drive na kailanman naimbento ang mahusay na bagong push button ni De Soto na nagtutulak ng positibong mekanikal na kontrolpara ilagay ang kotse sa anumang driving range Pindutin lang ang isang button at pumunta sa SOTO push buttonAng pagmamaneho ay mas ligtas din Ito ay hindi maabot ng mga bata at ito ay dinisenyo upang hindi ka magkamali Pushmas madali at mas ligtas ang pagmamaneho ng button at upang makita kung gaano ito kabilis at kakinis Panoorin ang propesyonal na stunt na itodriver ngayon push button pagmamaneho ay tulad ng isang halatang pagpapabuti Ang nakikipagkumpitensya na mga kotse ay gagayahin itosa susunod na taon o sa taon pagkatapos Ngunit si De Soto ay may push button driving ngayon Kaya bakitmaghintay bukas magmaneho ng magandang bagong de Soto na may push button na pagmamaneho, masisiyahan ka sa pinakamahusayngayong summer drive at presyo ng isang De Soto bukas Rao uh Steve Wayne ay uri ng uh champing saang bit na makipag-usap sa iyo Unfortunate champing sa bit Ano ito Isang kabayo Well Steve Wayne ayout there waiting to talk to you He isn't champing at anything Huminto siya sa champing ngayon atang kanyang kapareha ay si Audrey Kauffman Siya ang aming kaibig-ibig na kabataang maybahay. Nagcha-champing siya Uh Hindi, namumukod-tangi lang siyathere and uh because she's actually seeking the title of Mrs Housing Development of the United States You maynot call that but that's true She's from Amarillo taking it back No no no no shewon't get her back then We'll never get her out here kung hindi mo rin ako papatapusin UhKaya bakit hindi kayo mga tao hindi ako ang gusto ko o ang inyong Ngayon paano kayo Maligayang pagdating sa telebisyonpinakamainam na oras na sinasabi ko ang sagradong salita At at gumastos ka ng dagdag na $100 Maganda yan SteveWayne at uh Audrey Audrey ikaw ay mula sa Gorilla Texas Amarilla Ngayon ay nakatira ka sa isangsa isang housing development doon Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Yes you're a MrsTama na We live in the obviously you're married Gusto mo Gusto mo ba tumira sa AmarilloOo napakarami kong ginagawa Gayunpaman hindi ko ito nagustuhan nang husto sa una Ngunit kaya kung saanikaw ay nagmula sa Mula sa Montana Oh mula sa Montana Paano ka nakarating sa Texas Well aking asawaay inilipat sa kompanya ng seguro Siya ay nasa hukbo Hindi siya ay Hindi siya ay hindi kasamaang negosyo ng seguro Oo sir Nagbenta ba siya ng isang patakaran sa sinumang Alam mo Ooibinenta niya ang karamihan sa lahat ng aming mga kaibigan at ibinenta pa niya ako ng $12,000 na patakaran atMahirap talaga akong ibenta Binentahan ka niya ng patakaran Oo 12,000 Well sino ang benepisyaryo niyasalamat Well right Kapag matutulog ka sa gabi siguraduhing magkaroon ng aUh What I say that's my name Well I just said that was your nameI wouldn't agree with you Yan ang pangalan ko ng paulit-ulitTaga saan ka ba taga Montana ka rin Hindi sir I was born in Saint Augustine Florida thepinakamatandang lungsod sa Estados Unidos At noong ako ay siyam na taong gulang lumipat ako saBaltimore Maryland Paano mo nalaman na ito ang pinakamatandang lungsod sa Estados Unidos Well uh kung saanHinanap ni De Leon ang fountain of youth tapos namatay siya right after that Well there'sisang fountain ng kabataan doon Oo Uh noong nasa Baltimore ako, nahirapan akosa school doon At ewan ko ba parang uh lagi akong nagkakagulo Infact I was suspended 16 times in my senior year in Yes Why why did they let youbabalik ka pa Bakit hindi ka na lang nila itapon for keeps I guess they just liked meAre you a good student I mean in those few times that you were in there No sir I wasn'tSa katunayan noong pumasok ako sa hukbo sa aking isang pagsusulit, nakakuha ako ng 98 at akosumulat sa aking ina na nakakuha ako ng 98 sabi niya ito ba ang iyong temperatura o aythis an exam mark Medyo kilala ka niya Oo Kilalang-kilala ka ng nanay ko Ano ang nangyariNahalal ka ba nila na presidente ng student body Hindi sir In fact I was voted the guy athindi bababa sa malamang na magtagumpay sa paaralan Well I hope na hindi mo siya binigo Uh nakita kitatiklupin ang mga ito at gumawa ng isang milyong dolyar huh Hindi Sa katunayan uh wala pa akong kinikita sa walobuwan ngunit ikaw ay isang inspirasyon sa mga kabataan ng America Well bakit hindi ka kumita ng anumang peraAyaw mo ba Wake Pumasok ako sa isang bagong negosyo You look handsomemukha kang maunlad at madaldal ka sa lahat ng laman at walang pera Ikaw ba yan Ako hindi mo dapatsabihin na sa isang kaakit-akit na babae sa tabi ng kanyang may-asawa ay kailangang kunin ang mga pagkakataong iyonWell you're a lovely couple and charming Pareho kayong gwapo at uh kung hindimagpakasal ka nababaliw ka By the way alam mo ang ating Mrs Housing Development judges ay sabik na sabikpara makita kang naka bathing suit bago ka umalis Kaya pag-iisipan modahil iniisip ko ito sa lahat ng oras bibigyan kita ng pagkakataonmanalo ng pera George anong kategorya ang napili nila Uh motion picture Oscar Awards Right Uh 44 chances togumawa ng kabuuang $500 Uh Alinman sa isa sa inyo uh dalawa o tatlo iyonmaaaring isang $200 na ang beteranong aktor ng karakter na nanalo ng Oscars para saang kanyang mga supporting roles sa Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh para kaya motalk it over with your lady fair lady Oh no this is a character actor the old manUm Walter Brennan Tama si Walter Brennan Mayroon ka na ngayong dalawa Mayroon ka na ngayong $200 tama Bakitsa tingin mo ba ay nagtutulungan tayo nang maayos sa pagkakataong ito Mayroon kang 203 pang pagkakataon na makabuosa lima at kukuha ka ng isa pang $200 na nanalo ng Oscar para sa pinakamahusay na sumusuporta sa aktres noong 1957para sa kanyang papel sa Sayonara Was this a little Japanese girl What was her nameDiyos ko artista o artista artistang artista Siya ay isang maliit na batang Hapones Um hindi si Yama shiSo George here from the R hindi mo ba nabasa Um MAOs Yey you make a very goodpangungusap Kailangan ko ito Ngayon mayroon kang $200.02 na higit pang mga pagkakataon upang makagawa ng kabuuanglima Kaya ang lahat ay tiyak na hindi pa nawala May isa pang $200.01 para sa $200 1 aktor ang kumuha ngOscar para sa dalawang magkasunod na taon para sa mga kapitan na matapang at Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy mayroon ka na ngayon$400 at uh isa pang pagkakataon na makakuha ng kabuuang lima At iyon ang matalinong paraan upang gawin itodahil mas madali ang mga yan Oh you're under here Yes you must love John Yes I should be aliveNakabaligtad ka Mahusay na ito ay isang tanong sa Hapon. Bumalik 1959 1 larawan nanalo ng siyamhiwalay na mga parangal kasama ang pinakamahusay na larawan Ano ang larawan noong 1959 at mayroon kang $500 na nangangahulugang babalik ka mamayapara subukan para sa 25 o $10,000 Maraming salamat Salamat Salamat See you later Salamat Itoay ang disyerto ng California Isang tunay na disyerto ng malalim na maluwag na buhangin mapanlinlang na malambot na balikat na paltosinit At ito ay isang magandang 1954 de Soto na awtomatiko sa disyerto na kalsada Ngayon panoorin namin ang pagmamaneho nitong desotoawtomatikong papalabas sa buhangin sa isang ordinaryong kotse Halos imposibleng makagalaw o makaiwasganitong uri ng buhangin Panoorin ito kahit na ang pinakabago at pinakamahusay na ganap na awtomatikong transmission power flighthinahayaan ng transmission ang desoto automatic na mapabilis nang maayos nang pantay-pantay na may mahusay na lakas kahit dito at ang pagpipiloto aysimple kahit sa pamamagitan ng mabigat na mapanlinlang na buhangin na may desoto full time power steering Ang power steering na gumagana para sa iyosa lahat ng oras ay ginagawang kasing dali ng pag-dial ng telepono ang pagpihit ng manibela. Mayroong daan-daang mgamga dahilan kung bakit ang kaibig-ibig na 1954 de Soto na ito ay nararapat sa pangalang awtomatikong mga dahilan na dapat mong matuklasanpara sa iyong sarili Pumunta sa iyong De Soto Plymouth dealer sa lalong madaling panahon Tingnan at himukin ang magandang istilong kakaibathe brilliant power master six Kumbinsihin ang iyong sarili na sa taong ito ay awtomatikong inuuna ka ni De Soto Uh Groucho uh LilySi Knighton at Judy Krotzer ay nakatayo sa tabi Kaya't pumasok ang mga tao at makipagkita kay Groucho Mikes Wow Wowmaligayang pagdating maligayang pagdating at sabihin ang lihim na salita at hatiin ang dagdag na $100 Ngayon ikaw na Lily uh KnightonTama yan LILLYE At ikaw Judy Kratz napakabata momay pangalang ganyan Ilang taon ka na 16 16 Napakagandang edad Ikaw langgetting your face for a look at the world aren't you Tama na siguro kung pumikit kathings won't seem so bad Where are you from Judy Ipinanganak ako sa Orange Texas pero nanirahan akosa California Ipinanganak ka sa Orange Texas Tama yan Oo naglaro ako sa Orange TexasOh ginawa mo sa boarding house Tumira kami doon at binigyan nila kami ng sili para sa almusal hapunan at hapunanValley Uh Monticello Arkansas Kung saan ang Monticello Ark Monticello Humihingi ako ng paumanhin si Monticello ay nasa VirginiaDoon nanirahan si Thomas Jefferson Ipinanganak ka ba sa isang bukid Hindi sa isang log cabin Sa isanglog cabin Hindi ikaw si Abraham Lincoln huh Saan ka nagpunta nung umalis ka sa MonticelloArkansas papuntang Cleveland Mississippi Ang Cleveland ay nasa Mississippi na ngayon noong bata pa ako si Cleveland ay nasa OhioKilalanin ang Little Rock Well mas gusto ko ito Hi nanay Noong nasa Little RockAng mga bagay sa Arkansas ay biglang nagbago mula noong pumasok ako sa paaralan at sa palagay ko ito ay para sa lahatthe best huh May trabaho ka ba Lily o housewife ka Um ako aschoolteacher Oh well that explains why Cleveland is no longer in Ohio Julie I assumepumunta ka sa paaralan Tama ba Oo ako ay isang pumasok sa paaralan o ikaw ay isangdelingkwente huh Hindi Ngayon lily dahil guro ka sa paaralan dapat ay lubos kang nag-aalala sa mga kabataan ngayonat ang kanilang edukasyon o kakulangan nito Hindi ka ba nag-aalala Hindi hindi akoisipin na ang mga Bata ngayon ay higit na natututo kaysa sa nakalipas na mga taon Totoo iyon Ngunitwhat about sa school I mean sa school din dinadalhan ka ba nila ng mansanas Oh yes Bakit lagimagdala ng mansanas di ba Hindi sila nagdala ng pakwan doon Tamang pinadala ko sila ng melon at kalabasaSalamat Ngunit sinasabi mo na ang mga Bata sa kasalukuyan ay higit na maliwanag kaysa sa mga Bata ay Mabuti noong pumunta akosa paaralan oo sa tingin ko mas natututo sila kaysa sa iyo Itanong mo sa akin ang anumang tanong moalam ang anumang tanong Well alam mo sa loob ng katwiran ang tanong na maiisip kong alam kong maglakas-loob ako sa iyoask an old question you know Well like the old school I went to this is theold school tie here Ano ang ginawa nila sa First Continental Congress That's louise Tanong niyasa akin isang bagay na mahirap Katulad ng ibang Kongreso Nagsasagawa sila ng mga libreng paglalakbay sa Europa at pinasuot ang kanilang mga kamag-anakang payroll at itinataas nila ang mga buwis ng tama Hindi iyan ay hindi tama Wala kang masyadong alam tungkol sa Congressman Lahattama Judy sagot mo isa ka sa mga makabagong uh school Children Well that was when um ayaw naminmagbayad ng buwis sa England dahil wala kaming kinatawan sa parliament nila.was she Right Oo she's right Well that wasn't a fair question Ask me one about baseball I'mtakot wala akong masyadong alam sa isport Wala akong alam sa isports Ikaw bamarried Are you married No Never been out with a sport I don't think so Lily let me ask youanother question Not until you answer mine Lily you were asking you know you've been outwith some gay blades in your well ask me another one Sige Ano ang atmosphere na gawa sa iyoibig sabihin sa paligid dito Ibig mong sabihin Well sa LA ang kapaligiran ay binubuo ng usok mula sa hamburger bin papuntaisang malutong sa likod-bahay barbecue Iyan ay sa isang maaliwalas na araw Sa isang masamang araw Iwouldn't know because I get out of town What's what's what's another question Uh Well make it easy Willikaw minsan simula nang pumasok ako sa paaralan ilang layer ng balat mayroon kahuwag mong sabihin iyan sa Queen sa loob ng isang araw Now would you each one $50 because the sacred word wasuh skin Ano ang tanong mo sa akin I ask you how many layers of skinmeron ka wala ako may bao akong parang niyog Hindi ko alam na meron akoa Hindi ko alam 15 Sa tingin ko Ilang layers mayroon ka Judy Paano mo nalaman iyonKumuha ako ng agham Ngayon Lily ito ay medyo mahihirap na tanong Tinanong mo ako kung anong mga kurso sa kolehiyo ang itinuturo mo sa akinturuan ang ikalimang baitang sa elementarya No wonder hindi ko sila kilala pero si Julie sigurado akoiba ang alam mo kaysa sa milyun-milyong ibang babae na kasing edad mo Kaya uh dapat may paborito kasinger don't you Sino siya Sino ang paborito mong mang-aawit Fabian Ano ba yan abagong uri ng bubble gun It's the greatest the greatest What Fabian Judy Makinig sa akinSi Fabian ay isang anyo ng sosyalismo Di ba totoo Tignan mo yan at malalaman mona si Fabian ay isang maagang anyo ng sosyalismo sa England Ngayon alam mo na ang tungkol sa totoong Fabian Ohitong bubble gum chewer na sinasabi mo Well I give up you have your Fabianand I'll have mine huh Basta hindi tayo magsisimba Ngayon Bakit bakityou're so hipped on Fabian Dahil anong nakuha ni Fabian na George by Didn't have well I like himdahil kumindat siya sa akin and he's good looking Well what happened when he winked at you Didthat Do something to you chemically Oo Bago ang palabas sinabi sa akin ng nanay ko na huwag kang magpapakatangaof yourself Wag kang sumigaw at uh scratch your face and everything So uh I kind ofItinago ko ito sa aking sarili ngunit medyo nataranta ako ngunit hindi ko pinalabas na may sumigaw baOo ito ay ang nasa katanghaliang-gulang na mga tao Ano ang tingin mo bilang isang nasa katanghaliang-gulang na babaeTinatayang kung anong edad 22 oh no no no Medyo oh mga 38 hanggang 40 Kaya nilahalos hindi na sila maglakad pagkatapos Sila ay dapat na matigas para sa kanila upang makalibot Hindi nila makuhaaround medyo Well they do Nakalibot ba sila Fabian after the show was over Did you let me askikaw ba ang nanay mo scratch herself while Fabian was singing No it didn't faze her Well what what doesthat do Why do you scratch yourself I guess it's just an impulse I this is a naturalbagay ang ibig kong sabihin kapag nakakita ka ng magandang babae di ba Talaga Kapag nangungulit akosa aking sarili ito ay para sa iba pang mga kadahilanan na kinakamot ko ang aking sarili halos lahat ng oras ay hindi ko na kailangang maghintay at makakita ngpretty girl Palagi kang natutuwa sa loob kapag kumindat ang isang lalaking miyembro ng uh theatrical professionikaw Oh oo Kunwari kumindat ako sa iyo May gagawin ba iyon sa iyo Well tingnan mosa akin I didn't feel a thing Well I'll tell you what it did to me I'm starting toscratch myself Right Right Well pareho kayong cute na chicks at nakakatuwa kayong kausap Ngayon tingnan natinGaano ka talaga katalino Kapag ang chips ay down Uh George dalhin mo ang pagsusulitout here and your school mom And uh Mrs uh this potential Mrs Fabian Single ba siya Fabian Gusto moif he pop the question uh instead of his gum papayag ka ba kay MarriamSa palagay ko ay hindi Hindi bakit hindi Maaari mong isipin kung ikaw ay nakaupo sa bahay mag-isaang couch na kasama niya ay inakbayan ka niya at pinapanood mo si Walter BrennanYou gotta be ashamed yourself Wish my daughter could get him What are you laughing And then I could quitworking Well anong kategorya ang napili nila doon Uh mga lungsod at maliliit na bayan ng UnitedStates Right Judy piliin mo ang mukha at magsimula ka sa 200 Gusto mo bang pakasalan si Adeleif she was as pretty as a picture I think so Oo hindi yun ang sagot di baOo Magpapakasal ka ba sa isang babae kung siya ay kasing ganda ng isang larawan Oo Kung mayroon siyaisang magandang frame II gusto lang patunayan sa iyo kahit sino ay maaaring maging nakakatawa Lahat silaneed is the right joke Ang $200 sa anong estado ay Baker Salem at Medford I Baker Salemand Medford We get once too Massachusetts I'm sorry It's Oregon Pero hanggang ngayon wala ka pa Uh tatlo pamga pagkakataong gumawa ng kabuuang $500 Isa pang dalawa sa Anong estado ang Newport Owensboro atCovington Owensboro Covington Newport Halika na mga bata Magkakaroon ka lang ng maraming oras Newport Owensboro at Covington Sige langsay uh uh Indiana Kentucky Mayroon akong dalawa pang pagkakataon Ngayon kailangan mong magpasya sa isasagot sa pagitan mo sa Anong estado ang Daly City Haywood at San Leandro Daly City Haywoodat Sam Leandro Yeah California California Sige Mayroon kaming ngunit gusto kong sabihin sa iyohindi na sana namin binigay sayo kasi tumunog na yung bell pero narealize namin na steady ka na.at kailangan mo ng pera Mayroon kang $200.01 pang pagkakataon na kumita ng kabuuang lima at nakakuha ka ng tatloat gagawin iyon kung gagawin mo ito ng tama Alam mo ang $300.01 para sa $300 inAnong estado ang Hampton Fairfax at Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey No no hereito ay Virginia Well, Ikinalulungkot ko na nanalo ka lamang ng $200 ngunit aalis ka rito na may higit sapumasok ka dito kasama So it isn't too bad So uh oh you got the secretsalita pagkatapos mayroon kang 300 mayroon kang $300 Oo Tingnan iyan ay $150 bawat isa Hindi ito masamatrabaho sa gabi para sa isang maliit na batang babae na hindi gumagalaw Sigurado ka magiging matatag din Mahusay kasama ang 31 Mga AnakOh mabuti Tama Iyan Kung gusto mo ng maaasahang kotse para sa anak na iyon sa kolehiyo ng pangalawang kotse para sa iyomga shopping trip ng asawa o isang late model na low mileage na pampamilyang sasakyan Maaaring pagsilbihan ka ng dealer ng de soto Plymouth moSiya ay gumamit ng mga kotse para sa bawat pitaka at layunin Kaya kung ikaw ay nasa palengkepara sa isang magandang ginamit na kotse sa isang talagang patas na presyo, magiging matalino kang magmadaliiyong malapit na De Soto Plymouth Dealer At kapag nandoon ka na, hanapin ang mga ginamit na sasakyan na may dalang nitoAng TV Sticker TV ay kumakatawan sa pinakamataas na halaga Tandaan na ang iyong De Soto Plymouth Dealer ay ang tanging lugar sa bayan kung saanmaaari kang makakuha ng pinakamataas na halaga na ginamit na mga kotse sa aming palabas Narito si Steve Wayne na kasama ng kanyang kaparehaSi Audrey Kaufman ay nakakuha ng $500 sa pagsusulit at handa na silang subukan para samalaking tanong ngayon Ngunit una gaya ng ipinangako natin para sa kapakanan ng ating mga hurado sa beauty contest here'sAudrey Kaufman bilang Mrs Housing Development ng Amarillo Texas Well Audrey baka ikaw ang mananalo sa tituloof Mrs Housing Development of the United States Kung sino ang manalo sa titulo ay makakasama niya muli pabalik sa Hollywoodasawa at nanalo ng grand prize isang bagung-bagong Ford Falcon station wagon Ngayon tingnan natin kungyou can win the big money Mas mahalaga yan sa ngayon di ba Naiintindihan mo itolaro Pumili ka ng isang numero Ngayon pumili ka ng isa sa halagang $10,000 at uh kami pipili kami ng numerotatlo Una pipiliin mo ang numerong tatlo para sa $10,000 at pipiliin mo kung ano ang para sa $5000 na hinati mopera kaya wala itong pinagkaiba Ngayon isa sa inyo ang gumagastos sa gulong at kung wala sa mga itoang mga numero ay tumataas pagkatapos ay pupunta ka para sa kabuuang $2000 na handa habang ang iyong mga numeroay apat at tatlo at nakarating ka sa lima Kaya narito tayo para sa kabuuanng 2000 Handa ka na Tingnan natin Kung gaano mo naaalala ang geometry ng iyong high school sa halagang $2000 Ano ang gagawintinatawag mo ang mahabang bahagi ng isang right triangle Talk it over a song Dang Yeah I don't knowHindi mo alam Hulaan halika na Hypothesis hypothesis hypothesis hypothesis It was so close Sokailangan mong ibigay ito sa iyo bawat isa ay may $1000 Ano ang gagawin mo diyanSwag Well, pupunta ako sa Honolulu at bisitahin ang aking anak na hindi ko pa nagagawaseen for a couple of years Ilang taon na siya He's 12 That's a waiting mission At ikawbakit hindi mo puntahan ang kanyang anak He's 12 years old Well congratulations Salamat sa iyo
CAPTION TRANSLATED TO
CZECH LANGUAGE
A tady je jediný, Ahoj, obrovské neviditelné publikum tam venku Aa děkuji, že jsi mě nechal vstoupit do tvých domovů, nemyslím tu noco víkendu, když jsi pryč, Georgi, co se vaří Tak proč se nepodíváme, co je to tajné slovoMám hlad Je to to, co myslíš Co se vaří OK Přines to dolů Tohle je onoposvátné slovo doktor A pokud to řekne některý z našich párů, vyhraje dalších 100 dolarůZa starých časů jste museli řadit takto nemotorným ovládáním Nebylo to snadnéPozději se řazení přesunulo ve světě na sloupek řízení a poté na automatické převodovkypřinesl komplikované voliče a páčky, které byly působivé, ale někdy matoucí. Ale teď je to nejrychlejší a nejhladšínejjednodušší způsob výběru pohonu, jaký kdy De Soto vynalezl, skvělé nové tlačítko ovládající pozitivní mechanické ovládánípro umístění vozu do jakéhokoli jízdního rozsahu Stačí stisknout tlačítko a stisknout tlačítko SOTOřízení je také bezpečnější Je mimo dosah dětí a je navrženo tak, abyste neudělali chybu Zatlačteovládání tlačítka je jednodušší a bezpečnější a uvidíte, jak je rychlé a plynulé Podívejte se na tento profesionální kousekřidič nyní stisknutím tlačítka řízení je tak zřejmé zlepšení Konkurenční vozy jej budou napodobovatpříští rok nebo rok poté, ale De Soto nyní ovládá tlačítko Tak pročpočkej zítra jeď v krásném novém de Soto s ovládáním tlačítkem, které si užiješ nejlépeletos v létě projeďte a zjistěte cenu De Soto zítra Rao uh Steve Wayne tak trochu přeborujebit to talk with you Nešťastné champing at the bit Co je to Kůň No Steve Wayne jetam venku čeká, až si s tebou promluvím. V ničem nešampionuje Přestal teď šampionovat ajeho partnerkou je Audrey Kauffman Ona je naše krásná mladá hospodyňka On champing Uh Ne, ona jen vyčnívátam a uh, protože ve skutečnosti usiluje o titul Mrs Housing Development of the United States Můžeteneříkej to, ale je to pravda. Pochází z Amarilla a bere to zpět Ne ne ne ne onapak ji nedostaneme zpět Nikdy ji odtud nedostaneme, pokud mě nenecháš dokončit UhTak proč nejste lidi, já nejsem takový, jaký chci, nebo váš Nyní, jak se vám daří Vítejte v televizinejlepší hodina říkám posvátné slovo a ty jsi utratil 100 dolarů navíc To je docela dobrý SteveWayne a uh Audrey Audrey jste z Gorilla Texas Amarilla Nyní žijete vv obytné zástavbě tam Uh pane M Kaufman paní Kaufmanová Ano, jste paníTo je pravda Žijeme v zjevně jste ženatý Líbí se vám líbí se vám žít v AmarilloAno, moc, ale zpočátku se mi to moc nelíbilo, ale kdepakty prameníš z Montany Oh z Montany Jak jsi se dostal do Texasu No můj manželibyl převeden s pojišťovnou Byl v armádě Ne byl Ne nebyl vpojišťovnictví Ano, pane Prodal pojistku komukoli Víte, Anoprodal většinu našich přátel a dokonce mi prodal pojistku na 12 000 dolarů aJe pro mě těžké prodat Prodal vám pojistku Ano 12 000 Kdo je příjemce?děkuji Dobře správně Když jdete večer spát, nezapomeňte si dátUh, co říkám, to je moje jméno. Právě jsem řekl, že to bylo vaše jménoNesouhlasil bych s vámi. To je moje jméno, které se neustále opakujeOdkud jsi? Také jsi z Montany Ne, pane, narodil jsem se v Saint Augustine na Floriděnejstarší město ve Spojených státech A když mi bylo devět let, přestěhoval jsem se doBaltimore Maryland Jak jste věděli, že je to nejstarší město ve Spojených státech No ehm, to je místoDe Leon šel hledat pramen mládí a pak hned nato zemřelfontána mládí tam Ano Uh, když jsem byl v Baltimoru, měl jsem spoustu potížítam ve škole A já nevím, vypadalo to, jako bych se vždycky dostával do problémůfakt V posledním ročníku jsem byl 16krát suspendován v Ano Proč vás nechalistále se vracet Proč tě prostě nevyhodili kvůli držbě Myslím, že mě prostě měli rádiJste dobrý student, myslím v těch několika případech, kdy jste tam byl Ne, pane, nebyl jsemVe skutečnosti, když jsem šel do armády na jednu zkoušku, dostal jsem 98 a jánapsala domů své matce, že jsem dostal 98, řekla, je to vaše teplota nebo jetohle je známka ze zkoušky Znala tě docela dobře Ano Moje matka tě zná velmi dobře Co se staloZvolili vás předsedou studentského sboru? Ne, pane? Ve skutečnosti jsem byl zvolen tím chlapemnejméně pravděpodobné, že uspěje ve škole No, doufám, že jsi ho nezklamal Uh, viděl jsem těsložte je a vydělali jste milion dolarů huh Ne Ve skutečnosti ehm, za osm jsem nevydělal ani desetníkměsíce, ale jsi inspirací pro mládež v Americe Proč jsi nevydělal žádné penízeNelíbí se ti Wake Šel jsem do nového podniku Vypadáš pěkněvypadáš prosperující a jsi docela upovídaný samý maso a žádná hotovost Byl jsi to ty To jsem já Neměl bysřekni, že s atraktivní dívkou po boku vdané je třeba riskovatJste krásný a okouzlující pár, oba jste krásní a pokud neožeň se, jsi blázen Jak víš, naši soudci z Housing Development jsou velmi nervóznívidět tě v plavkách, než odejdeš Tak na to budeš mysletprotože na to celou dobu myslím, dám ti šancivyhrát nějaké peníze George jakou kategorii si vybrali Uh film Oscar Awards Right Uh 44 šancí navydělat celkem 500 $. Buď jeden z vás, dva nebo třimůže být aa $ 200, kdo je veterán charakterový herec, který získal Oscaryjeho vedlejší role ve filmech Come and Get it Kentucky a The Westerner Oh, takže můžešpromluvte si o tom se svou dámou, férovou dámou Ach ne, tohle je charakterní herec, starý mužWalter Brennanová Walter Brennanová má pravdu Nyní máte dvě Nyní máte 200 $ správně Pročmyslíte si, že tentokrát spolupracujeme dobře Máte 203 dalších šancí, abyste dosáhli celkového výsledkuz pěti a berete dalších 200 dolarů, kteří získali Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli v roce 1957za roli ve filmu Sayonara Byla to malá japonská dívka Jak se jmenovala?Můj Bože herečka nebo herec herečka herečka Je to malá japonská dívka Um not Yama shiTakže George tady z R, nečetl jsi to Um MAOs Ano, jsi velmi dobrývěta I need it Nyní máte 200,02 $ více šancí vydělat celkempět Takže ještě určitě není vše ztraceno Je tu dalších 200,01 $ za 200 $ 1 herec získalOscar na dva po sobě jdoucí roky pro kapitány odvážné a Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy nyní máteprotože ty jsou snazší Oh ty jsi tady pod Ano, musíš milovat Johna Ano, měl bych být naživuMáš to vzhůru nohama Dobře, tohle je náhodou japonská otázka Vrať se 1959 1 obrázek vyhrál devětsamostatné ceny včetně nejlepšího snímku Jaký byl snímek z roku 1959 a máte 500 dolarů, což znamená, že se vrátíte pozdějivyzkoušet za 25 nebo 10 000 $ Děkuji mnohokrát Děkuji Děkuji Uvidíme se později Děkuji Totoje kalifornská poušť Skutečná poušť hlubokého sypkého písku zrádná měkká ramena s puchýřiteplo A tohle je krásný automat de Soto z roku 1954 na pouštní silnici Teď se dívejte, jak řídíme toto desotoautomatické vyjetí do písku v běžném autě Bylo by téměř nemožné se pohnout nebo zařídittento typ písku Podívejte se na nejnovější a nejlepší let s plně automatickým převodem na světěpřevodovka nechává automat desoto plynule plynule rovnoměrně rovnoměrně s velkým výkonem i zde a řízení jejednoduché i přes těžký zrádný písek s plným posilovačem řízení desoto Posilovač řízení, který pracuje za váspo celou dobu je otáčení volantem stejně snadné jako vytáčení telefonu Existují stovkydůvody, proč Tento krásný 1954 de Soto si zaslouží jméno automatické důvody, které byste měli objevitpro sebe Brzy navštivte svého prodejce De Soto Plymouth Prohlédněte si a řiďte krásný stylový osobitýbrilantní mistr síly šest Přesvědčte se, že letos vás De Soto automaticky posouvá dopředu Uh Groucho uh LilyKnighton a Judy Krotzer stojí opodál, takže lidi, pojďte prosím dovnitř a seznamte se s Groucho Mikes Wow Wowvítejte, vítejte a řekněte tajné slovo a rozdělte dalších 100 $ Nyní jste Lily uh KnightonTo je uh LILLYE, to je pravda A ty jsi Judy Kratz, na kterou jsi strašně mladámít takové jméno Kolik je ti let 16 16 Je to nádherný věk Jsi prostědostat svou tvář, aby ses podíval na svět, nejsi to ty. To je pravda Možná, když zavřete očivěci se nebudou zdát tak špatné Kde jsi od Judy Narodil jsem se v Orange Texasu, ale žil jsemv Kalifornii Narodil ses v Orange Texasu To je pravda Jo, hrál jsem v Orange TexasuAch ty jsi v penzionu Bydleli jsme tam a dali nám chilli k snídani, večeři a večeřiÚdolí Uh Monticello Arkansas Kde Monticello Ark Monticello Prosím o prominutí Monticello je ve VirginiiTam žil Thomas Jefferson Narodil jste se na farmě Ne ve srubu V asrub Nejsi Abraham Lincoln huh Kam jsi šel, když jsi opustil MonticelloArkansas do Clevelandu Mississippi Cleveland je nyní v Mississippi, když jsem byl kluk Cleveland byl v OhiuKnow Little Rock No to se mi líbí víc Ahoj mami, když byl Little Rock inOd té doby, co jsem chodil do školy, se věci v Arkansasu náhle změnily a myslím, že je to všechno pronejlepší huh Máš práci Lily nebo jsi žena v domácnosti Um já jsem aučitel Oh, to vysvětluje, proč Cleveland už není v Ohiu Julie, předpokládámchodíš do školy Je to tak Ano, chodím do školy nebo jsi tydelikvent huh Ne Teď lily, protože jsi učitelka ve škole, musíš mít docela strach o dnešní mládeža jejich vzdělání nebo jeho nedostatek Nebojíš se Ne vůbec ne jámyslet si, že dnešní děti se učí víc než před lety To je pravda Aleco ve škole Myslím i ve škole Nosí ti jablka Ach ano Proč vždydonesou jablka, ne, nikdy tam nepřinesou meloun. Právě jsem je nechal přinést melouny a dýněDěkuji Ale říkáte, že Děti jsou dnes mnohem bystřejší než Děti se mají dobře, když jsem šeldo školy ano, myslím, že se naučí víc než ty. Zeptáš se mě na jakoukoli otázku tyznát jakoukoli otázku Dobře, v rozumných mezích znáš otázku, kterou bych možná znal, troufám si tězeptej se na starou otázku, kterou víš Dobře, jako stará škola, do které jsem chodil, je tohletady kravata ze staré školy Co dělali na prvním kontinentálním kongresu To je Louise Ptá semě něco těžkého Stejně jako každý jiný kongres Podnikají bezplatné výlety do Evropy a oblékají své příbuznévýplatní listinu a správně zvyšují daně Ne, to není správné. O kongresmanovi Allovi toho moc nevítesprávně Judy, odpověděla jsi, že jsi jedním z moderních školních dětí No to bylo, když jsme nechtěliplatit anglické daně, protože jsme v jejich parlamentu neměli zástupce. To je docela dobréměla pravdu Ano má pravdu Tak to nebyla správná otázka Zeptejte se mě na něco o baseballubojím se, že toho o sportu moc nevím Nevím o sportu nic Jsi tyženatý Jsi ženatý Ne Nikdy jsem nebyl venku se sportem Myslím, že ne Lily, dovol mi se tě zeptatdalší otázka Dokud neodpovíš na moji Lily, na kterou jsi se ptala, víš, že jsi byla venkus nějakými gay čepelemi ve své studni se mě zeptej jiného Dobře, jaká je z tebe atmosféramíň tady Myslíš dobře, v LA se atmosféra skládá z kouře z koše na hamburgerykřupavý na zahradním grilování To je za jasného dne Za špatného dne Inevěděl bych, protože jsem se dostal z města Jaká je další otázka Uh Dobře, usnadni to Willety někdy, co jsem chodil do školy, kolik vrstev kůže mášneříkej to na královnu ani jeden den. Teď byste každý měl 50 dolarů, protože to posvátné slovo bylouh kůže Jaká byla otázka, na kterou jste se mě zeptal, ptám se vás, kolik vrstev kůžemáš já to nemám já mám skořápku jako kokos II nevím máma Nevím 15 Myslím, Kolik vrstev máš Judy Jak jsi to věděl?Vzal jsem si vědu Lily, to jsou docela těžké otázky Ptala ses mě, jaké vysokoškolské kurzy učíšučit pátou třídu na základní škole Není divu, že jsem je neznal, ale Julie jsem si jistýznáš to jinak než miliony jiných dívek ve tvém věku Takže uh, musíš mít oblíbenouzpěvák don't you Who is on Kdo je váš oblíbený zpěvák Fabian Co to je?nový druh bublinové pistole Je to největší největší Co Fabian Judy Poslouchejte měFabian je forma socialismu Není to pravda. Podívejte se na to a zjistíte tože Fabian byl ranou formou socialismu v Anglii Nyní víte o skutečném Fabianovi Ohtenhle žvýkač žvýkaček, o kterém mluvíš Dobře, vzdávám se, máš svého Fabianaa já budu mít svůj co, pokud nechodíme do stejného kostela. Teď proč pročjsi tak nakloněný Fabianovi, protože to, co má Fabian, to má George od Neměl jsem dobře, líbí se miprotože na mě mrkl a vypadá dobře Co se stalo, když na tebe mrklže ti udělej něco chemicky Ano Před představením mi moje matka řekla, nedělej hlupákao sobě Nekřič a uh škrábat se na tváři a všechno Tak uh trochunechal jsem si to pro sebe, ale byl jsem trochu nervózní, ale nedal jsem to najevoAno, byli to lidé středního věku Co považujete za ženu středního věku?Přibližný věk 22 oh ne ne ne To je docela oh asi 38 až 40 Mohoustěží pak chodit Musí pro ně být těžké obejít Ne, dostanoukolem docela Dobře dělají Obešli Fabiana po skončení show Nechal jsi mě se zeptatPoškrábala ses tvá matka, když Fabian zpíval Ne, netrápilo ji to No, co dělákteré dělají Proč se škrábeš Myslím, že je to jen impuls Já to je přirozenévěc, kterou mám na mysli, když vidíš dobře vypadající ženu, opravdu, když škrábujá se z jiných důvodů škrábu skoro pořád, nemusím čekat a vidět ahezká holka Když na něj mrkne muž z divadelní profese, vždycky se uvnitř rozskočítety Ach ano Předpokládejme, že jsem na tebe mrkl Udělalo by to s tebou něco Dobře se podíveju mě jsem nic necítil No řeknu ti, co to se mnou udělalo, začínámpoškrábat se Správně Správně Dobře, jste obě roztomilá kuřátka a bylo zábavné s vámi mluvit. Teď se podívejmejak jsi opravdu chytrý Když jsou žetony dole Uh Georgi, přinesl bys kvíztady venku a tvoje školní máma A uh paní uh tento potenciál paní Fabianová Je svobodný Fabian Chtěl bystekdyby se zeptal na otázku uh místo jeho žvýkačky, souhlasil byste s MarriamMyslím, že ne Ne, proč ne Dokážete si představit, že byste seděli doma samina pohovce, kterou měl kolem sebe, a ty jsi sledoval Waltera BrennanaSám se musíš stydět Kéž by ho moje dcera dostala Čemu se směješ A pak bych mohl skončitpracovní No jakou kategorii si tam vybrali Uh měst a malých měst SpojenýchStates Right Judy vyberete si tvář a začnete s 200 Chtěli byste si vzít Adelekdyby byla hezká jako obrázek, myslím, že ano, to není odpověďJo Vzal by sis dívku, kdyby byla hezká jako obrázek Ano, kdyby bylapěkný rám Chci vám jen dokázat, že každý může být vtipný Všichnipotřeba je správný vtip 200 dolarů, v jakém stavu jsou Baker Salem a Medford I Baker Salema Medford Dostaneme se jednou příliš Massachusetts Je mi líto Je to Oregon Ale zatím nemáte nic Uh tři dalšíšance vydělat celkem 500 $ Další dva v jakém státě jsou Newport Owensboro aCovington Owensboro Covington Newport No tak, děti Máte jen tolik času Newport Owensboro a Covington Dobře jenŘekni uh uh Indiana Kentucky Mám ještě dvě šance Teď se musíš rozhodnout pro jednuodpověď mezi vámi v jakém stavu jsou Daly City Haywood a San Leandro Daly City Haywooda Sam Leandro Jo Kalifornie Kalifornie V pořádku Máme jedno, ale chci vám to říctneměli jsme ti to dávat, protože zazvonil zvonek, ale uvědomili jsme si, že jdeš stabilněa potřebujete peníze Máte o 200,01 $ větší šanci vydělat celkem pět a vzali jste třia to bude stačit, pokud to uděláte správně. Znáte 300,01 USD za 300 USDJaký je stát Hampton Fairfax a Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I Uh New Jersey Ne ne zdeje to Virginia. Je mi líto, že jste vyhráli pouze 200 $, ale odcházíte odsud s více nežpřišel jsi sem s Takže to není tak špatné Takže uh oh, máš tajemstvíslovo pak máš 300 měl jsi 300 $ Ano Vidíš to je 150 $ za kus Není to špatnénoční práce pro malou dívku, která šla stabilně Jdeš taky stabilně Dobře s 31 dětmiDobře, správně, ať už chcete spolehlivé auto pro toho syna na vysoké škole, druhé auto pro vásmanželčiny nákupy nebo opožděný model rodinného auta s nízkým nájezdem kilometrů Váš prodejce de soto Plymouth vám může posloužitPoužívá auta pro každou peněženku a účel, takže pokud jste na trhuza dobrý ojetý vůz za opravdu férovou cenu budete moudří si pospíšitváš blízký prodejce De Soto Plymouth A když tam budete, hledejte ojetá auta s tímto označenímTV Sticker TV znamená nejvyšší hodnotu Pamatujte, že váš prodejce De Soto Plymouth je jediným místem ve městěmůžete získat ojetá auta nejvyšší hodnoty v naší show Tady je Steve Wayne, který se svým partneremAudrey Kaufman vydělala v kvízu 500 dolarů a všichni se mohou pokusit oteď velká otázka Ale nejprve, jak jsme slíbili ve prospěch našich porotců v soutěži krásy, zde jeAudrey Kaufman jako paní Housing Development of Amarillo Texas No, Audrey, možná to budeš ty, kdo vyhraje titulof Mrs Housing Development of the United States Kdokoli vyhraje titul, dostane se s ní znovu do Hollywoodumanžel a vyhrává hlavní cenu zbrusu nový Ford Falcon kombi Nyní se podívejme, jestlimůžete vyhrát velké peníze To je v tuto chvíli důležitější, že, rozumíte tomuhra Každý si vyberete číslo Nyní si vyberete jedno za 10 000 $ a my vybereme číslotři Nejprve si vyberete číslo tři za 10 000 USD a vyberete si, co za 5 000 USD rozdělítepeníze, takže to není žádný rozdíl Teď jeden z vás utratí kolo a pokud ani jedno z tohočísla krát nahoru, pak budete mít celkem 2000 $ připravených, zatímco vaše číslabyly čtyři a tři a vy jste přistáli na pěti Takže tady to máme celkemz 2000 Jste připraveni Pojďme se podívat, jak dobře si pamatujete geometrii na střední škole za 2 000 $ Co dělatříkáš dlouhé straně pravoúhlého trojúhelníku Promluv si o písni Dang Yeah, já nevímTy nevíš Hádej, pojďme Hypotéza hypotéza hypotéza hypotéza Byl jsi tak blízko Takžemusíte to dát, každý z vás má 1000 $. Co s tím uděláteSwag Dobře, pojedu do Honolulu a navštívím svého syna, což jsem ještě neudělalviděn pár let Jak je starý Je mu 12 To je čekající mise A typroč nejdeš navštívit jeho syna Je mu 12 let Gratuluji Díky vám
CAPTION TRANSLATED TO
THAI LANGUAGE
และที่นี่เขาเป็นคนเดียว สวัสดีคุณผู้ชมที่มองไม่เห็นมากมายที่นั่น และและขอบคุณที่ให้ฉันเข้าไปในบ้านของคุณ ฉันไม่ได้หมายถึงคืนที่ฉันหมายถึงในช่วงสุดสัปดาห์ขณะที่คุณไม่อยู่ จอร์จกำลังทำอาหารอยู่ ทำไมเราไม่ดูล่ะว่าคำลับคืออะไรฉันหิว นั่นคือสิ่งที่คุณหมายถึง ทำอาหารอะไร ตกลง เอามาลง นี่คือคำศักดิ์สิทธิ์ หมอ และถ้าคู่รักของเราคนใดพูดได้พวกเขาจะได้รับเงินเพิ่ม $ 100ในสมัยก่อน การเปลี่ยนเกียร์ด้วยการควบคุมที่เงอะงะแบบนี้ มันไม่ง่ายเลยต่อมาคันเกียร์เลื่อนขึ้นในโลกไปที่คอพวงมาลัยแล้วเปลี่ยนเป็นเกียร์อัตโนมัตินำแป้นหมุนและคันโยกที่ซับซ้อนซึ่งน่าประทับใจ แต่บางครั้งก็สับสน แต่ตอนนี้นี่คือวิธีที่เร็วที่สุดที่ราบรื่นที่สุดวิธีการเลือกไดรฟ์ที่ง่ายที่สุดที่เคยคิดค้นปุ่มกดใหม่ที่ยอดเยี่ยมของ De Soto ซึ่งขับเคลื่อนการควบคุมเชิงกลในเชิงบวกเพื่อนำรถไปในทุกสนามการขับขี่ เพียงกดปุ่มและไปที่ปุ่ม SOTOการขับขี่ก็ปลอดภัยกว่าเช่นกัน ห่างจากมือเด็กและได้รับการออกแบบมาเพื่อให้คุณไม่ผิดพลาด Pushการขับปุ่มนั้นง่ายและปลอดภัยยิ่งขึ้น และเพื่อดูว่ามันเร็วและราบรื่นแค่ไหน รับชมการแสดงผาดโผนแบบมืออาชีพนี้คนขับตอนนี้การขับแบบกดปุ่มเป็นการปรับปรุงที่เห็นได้ชัด รถแข่งจะเลียนแบบมันปีหน้าหรือปีหลัง แต่ De Soto มีปุ่มกดขับแล้ว แล้วทำไมรอพรุ่งนี้ขับ de Soto ใหม่ที่สวยงามด้วยการกดปุ่มคุณสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งที่ดีที่สุดไดรฟ์ในฤดูร้อนนี้และราคา De Soto ในวันพรุ่งนี้ Rao uh Steve Wayne ค่อนข้างจะ uh champing ที่บิตที่จะพูดคุยกับคุณ โชคไม่ดีที่แชมป์เปี้ยนที่บิต มันเป็นม้า สตีฟเวย์นคืออะไรที่นั่นรอคุยกับคุณ เขาไม่ได้แชมป์อะไรเลย เขาหยุดแชมป์แล้วและคู่หูของเขาคือออเดรย์ คอฟแมน เธอเป็นแม่บ้านสาวที่น่ารักของเรา เขาชมเชย เอ่อ ไม่ เธอแค่โดดเด่นนั่นและเอ่อ เพราะเธอกำลังหาตำแหน่ง Mrs Housing Development of the United States คุณอาจไม่ได้เรียกแบบนั้น แต่นั่นคือเรื่องจริง เธอมาจากอมาริลโล รับมันกลับมา ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ เธอจะไม่พาเธอกลับมา เราจะไม่มีวันพาเธอออกจากที่นี่ ถ้าคุณไม่ยอมให้ฉันทำทั้งสองอย่าง เอ่อแล้วทำไมคุณถึงไม่ใช่คน ฉันไม่ใช่ที่ฉันต้องการหรือของคุณ ตอนนี้คุณจะทำอย่างไร ยินดีต้อนรับสู่โทรทัศน์ชั่วโมงที่ดีที่สุด ฉันพูดคำศักดิ์สิทธิ์ และคุณจ่ายเพิ่มอีก $100 นั่นถือว่าดีทีเดียว สตีฟWayne และ uh Audrey Audrey คุณมาจาก Gorilla Texas Amarilla ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ในในหมู่บ้านจัดสรรแห่งหนึ่ง เอ่อ คุณเอ็ม คอฟแมน คุณคอฟแมน ใช่ คุณเป็นคุณนายใช่แล้ว เราอาศัยอยู่ในที่ชัดเจนว่าคุณแต่งงานแล้ว คุณชอบไหม คุณชอบที่จะอาศัยอยู่ในอามาริลโลหรือไม่ใช่ ฉันทำมาก แต่ตอนแรกฉันไม่ชอบมันมากนัก แต่ที่ไหนได้คุณมาจาก From Montana Oh จาก Montana คุณไป Texas Well สามีของฉันได้อย่างไรถูกย้ายไปอยู่กับบริษัทประกันภัย เขาอยู่ในกองทัพ ไม่ใช่ เขาไม่ใช่ ไม่ใช่ เขาไม่ได้อยู่ธุรกิจประกันภัย ใช่ครับ เขาขายกรมธรรม์ให้กับใครก็ตามที่คุณรู้จัก ใช่เขาขายเพื่อนส่วนใหญ่ของเรา และเขายังขายกรมธรรม์มูลค่า $12,000 ให้ฉันด้วย และฉันขายยากจริงๆ เขาขายกรมธรรม์ให้คุณ ใช่ 12,000 แล้วใครคือผู้รับผลประโยชน์ เขาคือขอบคุณ ถูกต้อง เมื่อคุณเข้านอนตอนกลางคืนให้แน่ใจว่าได้เอ่อ ฉันพูดว่านั่นคือชื่อของฉัน ฉันเพิ่งบอกว่านั่นคือชื่อของคุณฉันจะไม่เห็นด้วยกับคุณ นั่นคือชื่อของฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่าคุณมาจากไหน คุณมาจากมอนทานาด้วย ไม่สิ ฉันเกิดที่เซนต์ออกัสติน ฟลอริดาเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา และเมื่อฉันอายุ 9 ขวบ ฉันย้ายไปอยู่ที่บัลติมอร์ แมริแลนด์ คุณรู้ได้อย่างไรว่ามันเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เอ่อ นั่นมันที่ไหนเดอ ลีอองไปหาน้ำพุแห่งความเยาว์วัย แล้วเขาก็ตายหลังจากนั้น ก็นั่นล่ะน้ำพุแห่งความเยาว์วัยที่นั่น ใช่ เอ่อ ตอนที่ฉันอยู่ที่บัลติมอร์ ฉันลำบากมากที่โรงเรียนที่นั่น และฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่า เอ่อ ฉันมักจะเจอปัญหาในฉันถูกพักงาน 16 ครั้งในปีสุดท้ายใน Yes Why ทำไมพวกเขาถึงปล่อยให้คุณกลับมาอีกทำไมพวกเขาไม่ไล่คุณออกเพราะการรักษา ฉันเดาว่าพวกเขาชอบฉันคุณเป็นนักเรียนที่ดีหรือเปล่า ฉันหมายถึงในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นั่น ไม่สิ ฉันไม่ใช่ในความเป็นจริงเมื่อฉันเข้ากองทัพในการสอบครั้งหนึ่งฉันได้ 98 และฉันเขียนกลับบ้านถึงแม่ของฉันว่าฉันได้รับ 98 เธอบอกว่านี่คืออุณหภูมิของคุณหรือเป็นนี่คือข้อสอบ เธอรู้จักคุณค่อนข้างดี ใช่ แม่ของฉันรู้จักคุณเป็นอย่างดี เกิดอะไรขึ้นพวกเขาเลือกคุณเป็นประธานนักเรียนไม่ใช่เหรอ อันที่จริงฉันได้รับการโหวตให้เป็นผู้ชายคนนั้นมีโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จในการเรียน ฉันหวังว่าคุณจะไม่ทำให้เขาผิดหวัง เอ่อ ฉันเห็นคุณพับมันแล้วทำเงินได้หนึ่งล้านดอลลาร์ ฮะ ไม่ อันที่จริง เอ่อ ฉันไม่ได้มีค่าอะไรเลยในแปดเดือน แต่คุณเป็นแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนของอเมริกา ทำไมคุณไม่ทำเงินเลยคุณไม่ชอบฉันไหม ฉันไปทำธุรกิจใหม่ คุณดูหล่อคุณดูมั่งคั่งและคุณก็ค่อนข้างเจ้าเนื้อและไม่มีเงิน นั่นคือคุณ นั่นคือฉัน คุณไม่ควรบอกว่าการมีสาวงามเคียงข้างคนที่แต่งงานแล้วต้องใช้โอกาสนั้นคุณเป็นคู่ที่น่ารักและมีเสน่ห์ คุณหล่อทั้งคู่และถ้าคุณไม่แต่งงานกันสิ คุณบ้าไปแล้ว คุณก็รู้ว่าผู้พิพากษา Mrs Housing Development ของเรากังวลมากเพื่อดูคุณในชุดว่ายน้ำก่อนออกเดินทาง ดังนั้นคุณจะคิดเกี่ยวกับมันเพราะฉันคิดถึงมันตลอดเวลา ฉันจะให้โอกาสเธอชนะเงินจอร์จพวกเขาเลือกประเภทใด Uh ภาพยนตร์รางวัลออสการ์ขวา Uh 44 โอกาสที่จะทำเงินรวม $500 เอ่อ คุณคนใดคนหนึ่ง เอ่อ สองหรือสามคนนั้นอาจเป็น $200 ซึ่งเป็นนักแสดงรุ่นเก๋าที่ได้รับรางวัลออสการ์บทบาทสนับสนุนของเขาใน Come and Get it Kentucky and the Westerner โอ้คุณทำได้พูดคุยกับผู้หญิงของคุณผู้หญิงของคุณโอ้ไม่นี่คือตัวละครชายชราอืม วอลเตอร์ เบรนแนน วอลเตอร์ เบรนแนน พูดถูก ตอนนี้คุณมีสอง ตอนนี้คุณมีเงิน $200 ใช่ไหม ทำไมคุณคิดว่าเราทำงานร่วมกันได้ดีในครั้งนี้ คุณมีโอกาสอีก 203 ครั้งที่จะทำคะแนนรวมจากห้าคน และคุณกำลังรับอีก 200 เหรียญสหรัฐฯ ที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในปี 1957สำหรับบทบาทของเธอใน Sayonara สาวน้อยชาวญี่ปุ่นคนนี้ชื่ออะไรมายก็อด นักแสดงหญิงหรือดารานักแสดง เธอเป็นสาวน้อยชาวญี่ปุ่น อืม ไม่ใช่ยามะชิดังนั้น George ที่นี่จาก R คุณไม่ได้อ่านมัน อืม MAO เย้ คุณทำได้ดีมากประโยค ฉันต้องการมัน ตอนนี้คุณมีโอกาสมากขึ้น $200.02 ที่จะทำยอดรวมห้า ดังนั้นทุกอย่างยังไม่สูญหายไปอย่างแน่นอน มีอีก $200.01 สำหรับ $200 นักแสดง 1 คนเอาออสการ์สองปีติดต่อกันสำหรับกัปตันผู้กล้าหาญและ Boys Town สเปนเซอร์ สเปนเซอร์ เทรซี่ สเปนเซอร์ เทรซี่ ตอนนี้คุณมี$400 และเอ่อ โอกาสอีกครั้งที่จะได้แต้มรวมเป็นห้า และนั่นเป็นวิธีที่ฉลาดที่จะทำเพราะนั่นง่ายกว่า โอ้ คุณอยู่ที่นี่ ใช่ คุณต้องรักจอห์น ใช่ ฉันควรจะมีชีวิตอยู่คุณกลับหัวกลับหาง แล้วนี่เป็นคำถามภาษาญี่ปุ่น ย้อนกลับไปปี 1959 1 ภาพชนะเก้ารางวัลแยกต่างหากรวมถึงภาพที่ดีที่สุด ภาพอะไรในปี 1959 และคุณมี $500 ซึ่งหมายความว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งในภายหลังเพื่อลองสำหรับ 25 หรือ $10,000 ขอบคุณมาก ขอบคุณ ขอบคุณ แล้วเจอกันใหม่ ขอบคุณ นี่คือทะเลทรายแคลิฟอร์เนีย ทะเลทรายที่แท้จริงของทรายลึกหลวม ๆ ไหล่นุ่มที่ทรยศพองและนี่คือรถอัตโนมัติ de Soto ปี 1954 ที่น่ารักบนถนนทะเลทราย ตอนนี้ดูเรากำลังขับ desoto คันนี้ออกไปบนพื้นทรายโดยอัตโนมัติในรถยนต์ธรรมดา แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขยับหรือบังคับเลี้ยวทรายประเภทนี้ ดูสิ่งนี้แม้ว่าจะเป็นเที่ยวบินส่งกำลังแบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบที่ใหม่และดีที่สุดในโลกระบบส่งกำลังช่วยให้ Desoto เร่งความเร็วอัตโนมัติได้อย่างราบรื่นอย่างสม่ำเสมออย่างสม่ำเสมอด้วยพลังที่ยอดเยี่ยมแม้ในที่แห่งนี้และการบังคับเลี้ยวก็เช่นกันเรียบง่ายแม้ลุยทรายหนักด้วยพวงมาลัยเพาเวอร์ desoto full time พวงมาลัยเพาเวอร์ที่เหมาะกับคุณตลอดเวลาทำให้การหมุนพวงมาลัยเป็นเรื่องง่ายเหมือนการหมุนโทรศัพท์ มีหลายร้อยแบบเหตุผลที่เดอโซโตที่น่ารักในปี 1954 นี้สมควรได้รับชื่อเหตุผลที่คุณควรค้นพบโดยอัตโนมัติด้วยตัวคุณเอง ไปที่ตัวแทนจำหน่าย De Soto Plymouth ของคุณเร็วๆ นี้ ดูและขับรถยนต์ที่สวยงามมีสไตล์ที่โดดเด่นปรมาจารย์ด้านพลังที่ยอดเยี่ยมทั้งหก โน้มน้าวตัวเองว่าปีนี้ เดอ โซโต นำคุณไปข้างหน้าโดยอัตโนมัติ เอ่อ เกราโช เอ่อ ลิลลี่Knighton และ Judy Krotzer ยืนอยู่ข้าง ๆ ดังนั้นทุกคนโปรดเข้ามาและพบกับ Groucho Mikes Wow Wowยินดีต้อนรับ ยินดีต้อนรับ และพูดคำลับและแบ่งเงินเพิ่มอีก $100 ตอนนี้คุณคือลิลี่ เอ่อ ไนท์ตันนั่นแหละ ลิลเยพูดถูก และคุณคือจูดี้ แครตซ์ คุณยังเด็กมากมีชื่อแบบนั้น คุณอายุเท่าไหร่ 16 16 อายุที่วิเศษมาก คุณแค่การก้มหน้ามองโลกไม่ใช่คุณ ถูกต้อง บางทีถ้าคุณหลับตาทุกอย่างดูไม่เลวร้ายนัก คุณมาจากไหน จูดี้ ฉันเกิดที่ออเรนจ์ เท็กซัส แต่ฉันเคยอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนีย คุณเกิดที่ Orange Texas ใช่แล้ว ฉันเล่นที่ Orange Texasโอ้ คุณทำในหอพักที่เราอาศัยอยู่ที่นั่น และพวกเขาให้พริกแก่เราสำหรับมื้อเช้า มื้อค่ำและมื้อค่ำValley Uh Monticello Arkansas ที่ Monticello Ark Monticello ฉันขอโทษคุณ Monticello อยู่ในเวอร์จิเนียนั่นคือที่ที่ Thomas Jefferson อาศัยอยู่ คุณเกิดในฟาร์ม ไม่ใช่ในกระท่อมไม้ซุง ใน aกระท่อมไม้ซุง คุณไม่ใช่อับราฮัม ลินคอล์น คุณไปที่ไหนเมื่อคุณออกจากมอนติเซลโลอาร์คันซอไปคลีฟแลนด์ มิสซิสซิปปี ตอนนี้คลีฟแลนด์อยู่ในมิสซิสซิปปี ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก คลีฟแลนด์อยู่ในโอไฮโอรู้จักลิตเติ้ลร็อคดีกว่า ฉันชอบมัน สวัสดีแม่ เมื่อลิตเติ้ลร็อคเข้ามาสิ่งต่าง ๆ ในอาร์คันซอเปลี่ยนไปอย่างกะทันหันตั้งแต่ฉันไปโรงเรียน และฉันคิดว่าทุกอย่างก็เปลี่ยนไปดีที่สุดฮะ คุณลิลลี่มีงานทำหรือเป็นแม่บ้าน อืม ฉันเป็นครูโรงเรียน โอ้ นั่นอธิบายได้ว่าทำไมคลีฟแลนด์ไม่ได้อยู่ในโอไฮโอ จูลี่อีกต่อไป ฉันเดาคุณไปโรงเรียนใช่ไหม ใช่ ฉันเป็นคนไปโรงเรียนหรือคุณเป็นเกเร ฮะ ไม่นะ ลิลลี่ เนื่องจากคุณเป็นครูในโรงเรียน คุณคงเป็นห่วงเด็กสมัยนี้มากทีเดียวและการศึกษาของพวกเขาหรือขาดแคลน คุณไม่กังวล ไม่ ไม่เลย ฉันคิดว่าเด็กสมัยนี้เรียนรู้มากกว่าเมื่อหลายปีก่อน จริงอยู่ แต่แล้วในโรงเรียนล่ะ ฉันหมายถึงในโรงเรียนด้วย พวกเขาเอาแอปเปิ้ลมาให้คุณเหรอ อ๋อ ใช่ ทำไมพวกเขาถึงให้ตลอดเอาแอปเปิ้ลมาไหม พวกเขาไม่เคยเอาแตงโมมาเลย ฉันเคยให้พวกเขาเอาแตงโมกับฟักทองมาให้ขอบคุณ แต่คุณบอกว่าเด็ก ๆ ในปัจจุบันสดใสกว่าเด็ก ๆ อยู่ดีเมื่อฉันไปไปโรงเรียน ใช่ ฉันคิดว่าพวกเขาเรียนรู้มากกว่าคุณ คุณถามฉันทุกครู้คำถามใด ๆ คุณรู้ดีในเหตุผลที่คำถามที่ฉันน่าจะรู้ว่าฉันท้าคุณถามคำถามเก่า ๆ ที่คุณรู้ดี เช่นโรงเรียนเก่าที่ฉันไปนี่คือผูกเน็คไทโรงเรียนเก่าที่นี่ พวกเขาทำอะไรที่ First Continental Congress นั่น louise เขาถามฉันมีบางอย่างที่ยาก เช่นเดียวกับสภาคองเกรสอื่น ๆ พวกเขาเดินทางไปยุโรปฟรีและให้ญาติของพวกเขาบัญชีเงินเดือนและขึ้นภาษีถูกต้อง ไม่ใช่ นั่นไม่ถูกต้อง คุณไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับสมาชิกสภาคองเกรสทั้งหมดใช่ จูดี้ คุณตอบว่าคุณเป็นหนึ่งในเด็กโรงเรียนสมัยใหม่ อืม นั่นเป็นตอนที่เราไม่ต้องการที่ต้องจ่ายภาษีให้อังกฤษเพราะเราไม่มีผู้แทนในรัฐสภาของพวกเขา นั่นเป็นสิ่งที่ดีทีเดียวเธอใช่ไหม ใช่ เธอพูดถูก นั่นไม่ใช่คำถามที่ยุติธรรม ถามฉันเกี่ยวกับเบสบอล ฉันเป็นกลัวฉันไม่ค่อยรู้เรื่องกีฬา ฉันไม่รู้เรื่องกีฬาเลยแต่งงานแล้ว คุณแต่งงานหรือยัง ไม่ ไม่เคยเล่นกีฬา ฉันไม่คิดอย่างนั้น ลิลลี่ให้ฉันถามคุณอีกคำถามหนึ่ง จนกว่าคุณจะตอบฉันว่าลิลลี่ที่คุณถาม คุณรู้ว่าคุณออกไปแล้วกับใบมีดเกย์ในบ่อน้ำของคุณ ถามฉันอีกอัน เอาล่ะ บรรยากาศที่สร้างจากคุณคืออะไรหมายถึงแถวนี้ คุณหมายถึง ในแอลเอ บรรยากาศประกอบด้วยควันจากถังแฮมเบอร์เกอร์เข้าไปบาร์บีคิวในสวนหลังบ้านที่สดใส นั่นคือวันที่อากาศแจ่มใส ในวันที่เลวร้าย Iคงไม่รู้เพราะออกไปนอกเมือง มีคำถามอะไรอีก เอ่อ ทำให้มันง่ายหน่อย วิลคุณเป็นบางครั้ง ตั้งแต่ฉันไปโรงเรียน คุณมีผิวหนังกี่ชั้นอย่าพูดแบบนั้นกับราชินีสักวัน ตอนนี้คุณขอคนละ 50 ดอลลาร์ เพราะคำศักดิ์สิทธิ์คือเอ่อ ผิวหนัง คำถามที่คุณถามฉันคืออะไร ฉันถามคุณว่าผิวหนังมีกี่ชั้นคุณมี ฉันไม่มี ฉันมีเปลือกเหมือนมะพร้าว ฉันไม่รู้ว่ามีa ฉันไม่รู้ 15 ฉันคิดว่าคุณมีกี่ชั้น จูดี้ คุณรู้ได้อย่างไรฉันเรียนวิทยาศาสตร์ ตอนนี้ลิลี่เป็นคำถามที่ค่อนข้างยาก คุณถามฉันว่าหลักสูตรวิทยาลัยคุณสอนอะไรฉันสอนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ในโรงเรียนประถม ไม่น่าแปลกใจที่ฉันไม่รู้จักพวกเขา แต่จูลี่ฉันแน่ใจคุณรู้ว่าแตกต่างจากผู้หญิงอีกหลายล้านคนที่อายุเท่าคุณ ดังนั้นคุณต้องมีคนโปรดนักร้องไม่ คุณคือใคร เขาคือใคร นักร้องคนโปรดของคุณคือใคร เฟเบียน นั่นคืออะไรปืนฟองชนิดใหม่ มันยิ่งใหญ่ที่สุด สิ่งที่ Fabian Judy ฟังฉันเฟเบียนเป็นสังคมนิยมรูปแบบหนึ่ง ไม่จริงหรอก คุณลองดูสิ แล้วคุณจะพบว่าว่าเฟเบียนเป็นสังคมนิยมรูปแบบแรกในอังกฤษ ตอนนี้คุณรู้เกี่ยวกับเฟเบียน โอ ตัวจริงแล้วหมากฝรั่งฟองนี้ที่คุณกำลังพูดถึง เอาล่ะ ฉันยอมแพ้แล้ว คุณมี Fabian ของคุณและฉันจะมีของฉัน ฮะ ตราบใดที่เราไม่ได้ไปคริสตจักรเดียวกัน ตอนนี้ ทำไม ทำไมคุณชอบเฟเบียนมาก เพราะสิ่งที่เฟเบียนได้รับนั้นจอร์จโดยผมไม่ดีเลย ผมชอบเขาเพราะเขาขยิบตาให้ฉันและเขาก็ดูดี เกิดอะไรขึ้นเมื่อเขาขยิบตาให้คุณว่าทำเคมีอะไรกับเธอ ใช่ ก่อนแสดง แม่เคยบอกฉันว่าอย่าทำตัวงี่เง่าอย่ากรีดร้องและขีดข่วนใบหน้าของคุณและทุกอย่าง เอ่อ ฉันเป็นแบบนั้นเก็บไว้คนเดียวแต่แอบสะดุ้งนิดๆแต่ไม่ยอมโชว์ มีใครกรี๊ดมั้ยใช่ มันเป็นคนวัยกลางคน คุณคิดว่าผู้หญิงวัยกลางคนเป็นอย่างไรอายุประมาณเท่าไหร่ 22 โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ นั่นค่อนข้างโอ้ ประมาณ 38 ถึง 40 พวกเขาทำได้แทบจะเดินไม่ได้แล้ว พวกเขาต้องลำบากสำหรับพวกเขาที่จะไปไหนมาไหน ไม่ได้ พวกเขาได้รับค่อนข้างดี พวกเขาไปรอบ ๆ เฟเบียนหลังจากการแสดงจบลง คุณให้ฉันถามไหมคุณ แม่ของคุณเกาตัวเองในขณะที่เฟเบียนกำลังร้องเพลง ไม่ มันไม่ได้ทำให้เธองง แล้วอะไรล่ะที่ทำ ทำไมคุณเกาตัวเอง ฉันเดาว่ามันเป็นเพียงแรงกระตุ้น ฉันเป็นธรรมชาติสิ่งที่ฉันหมายถึงเมื่อคุณเห็นผู้หญิงที่ดูดี คุณไม่จริง ๆ เมื่อฉันเกาตัวเองด้วยเหตุผลอื่น ฉันเกาตัวเองเกือบตลอดเวลา ไม่ต้องรอดูกสาวสวย คุณรู้สึกตื่นตระหนกอยู่เสมอเมื่อสมาชิกชายในอาชีพการแสดงละครขยิบตาให้คุณ โอ้ ใช่ สมมติว่าฉันขยิบตาให้คุณ นั่นจะทำอะไรคุณก็ได้ ดูดีๆที่ฉันไม่รู้สึกอะไรเลย ฉันจะบอกคุณว่ามันทำอะไรกับฉัน ฉันเริ่มเกาตัวเอง ถูกต้อง ดี คุณเป็นลูกไก่ที่น่ารักทั้งคู่และมันก็สนุกที่ได้คุยกับคุณ ทีนี้มาดูกันคุณฉลาดแค่ไหนจริงๆ เมื่อชิปหมด จอร์จ คุณจะนำแบบทดสอบมาให้ไหมที่นี่และแม่ที่โรงเรียนของคุณ และ เอ่อ คุณนาย เอ่อ ศักยภาพนี้ คุณนายเฟเบียน เขาเป็นโสด เฟเบียน คุณจะถ้าเขาถามคำถาม เอ่อ แทนที่จะเป็นหมากฝรั่ง คุณจะยินยอมแต่งงานกับมาเรียมไหมฉันไม่คิดอย่างนั้น ไม่ ทำไมไม่ คุณลองนึกดูว่าคุณกำลังนั่งอยู่บ้านคนเดียวบนโซฟาโดยที่เขาโอบแขนคุณไว้ และคุณกำลังดูวอลเตอร์ เบรนแนนคุณต้องละอายใจตัวเอง หวังว่าลูกสาวของฉันจะได้เขา คุณหัวเราะอะไร แล้วฉันก็เลิกได้ทำงานได้ดี พวกเขาเลือกหมวดหมู่อะไรที่นั่น เอ่อ เมืองและเมืองเล็กๆ ของสหรัฐคุณเลือกหน้าเป็น Right Judy และเริ่มด้วย 200 คุณจะแต่งงานกับ Adele หรือไม่ถ้าเธอสวยเหมือนในรูป ฉันว่าใช่ นั่นไม่ใช่คำตอบใช่ คุณจะแต่งงานกับผู้หญิงไหม ถ้าเธอสวยเหมือนในรูป ใช่ ถ้าเธอมีเฟรมที่ดี II แค่อยากพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าใคร ๆ ก็สามารถตลกได้ทั้งหมดจำเป็นต้องเป็นเรื่องตลกที่ถูกต้อง $ 200 ในสถานะที่ Baker Salem และ Medford I Baker Salemและเมดฟอร์ด เราได้รับครั้งเดียวเช่นกัน แมสซาชูเซตส์ ฉันขอโทษที่โอเรกอน แต่จนถึงตอนนี้คุณยังไม่มีอะไรเลย อ้อ อีกสามโอกาสทำเงินรวม $500 อีกสองคนในรัฐใดคือ Newport Owensboro และโควิงตัน โอเวนส์โบโร โควิงตัน นิวพอร์ต มาเถอะเด็กๆ มีเวลาเหลือเฟือ นิวพอร์ต โอเวนส์โบโร และโควิงตัน เอาล่ะ แค่พูดว่า uh uh Indiana Kentucky ฉันมีโอกาสอีกสองครั้ง ตอนนี้คุณต้องตัดสินใจเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งคำตอบระหว่างคุณอยู่ในสถานะใด Daly City Haywood และ San Leandro Daly City Haywoodและแซม ลีอันโดร ใช่ แคลิฟอร์เนีย แคลิฟอร์เนีย เอาล่ะ เรามี แต่ฉันอยากจะบอกคุณเราไม่ควรมอบให้คุณเพราะระฆังดังขึ้นแล้ว แต่เรารู้ว่าคุณกำลังเดินอย่างมั่นคงและคุณต้องการเงิน คุณมีโอกาสอีก $200.01 ที่จะรวมกันเป็นห้า และคุณได้สามและนั่นจะทำได้ถ้าคุณทำให้ถูกต้อง คุณรู้ $300.01 สำหรับ $300 ในสถานะของแฮมป์ตัน แฟร์แฟกซ์และพอร์ตสมัธแฮมป์ตัน แฟร์แฟกซ์ พอร์ตสมัธ I do Uh นิวเจอร์ซีย์ ไม่ ไม่ ที่นี่มันคือเวอร์จิเนีย ฉันขอโทษที่คุณถูกรางวัลเพียง $200 แต่คุณกำลังจะออกจากที่นี่พร้อมกับเงินมากกว่านั้นคุณมาที่นี่ด้วย ดังนั้นมันก็ไม่เลว ดังนั้น เอ่อ โอ้ คุณได้ความลับถ้าอย่างนั้น คุณมี 300 คุณมี 300 ดอลลาร์ ใช่ เห็นไหมว่า 150 ดอลลาร์ต่อชิ้น ก็ไม่เลวงานกลางคืนสำหรับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่กำลังมั่นคง คุณจะมั่นคงเกินไปไหมกับเด็ก 31 คนโอ้ ดี ถูกต้อง ไม่ว่าคุณจะต้องการรถคู่ใจสำหรับลูกชายที่เรียนมหาวิทยาลัยเป็นรถคันที่สองสำหรับคุณทริปช้อปปิ้งของภรรยาหรือรถครอบครัวรุ่นหลังไมล์ต่ำ ตัวแทนจำหน่าย de soto Plymouth ของคุณสามารถให้บริการคุณได้เขาใช้รถเพื่อกระเป๋าทุกใบและทุกวัตถุประสงค์ ดังนั้น หากคุณอยู่ในตลาดเพื่อให้ได้รถมือสองดีๆ ราคายุติธรรม ต้องรีบไปสอยแล้วล่ะตัวแทนจำหน่าย De Soto Plymouth ที่อยู่ใกล้เคียงของคุณ และเมื่อคุณอยู่ที่นั่นให้มองหารถมือสองที่มีสิ่งนี้TV Sticker ทีวีหมายถึงมูลค่าสูงสุด โปรดจำไว้ว่าตัวแทนจำหน่าย De Soto Plymouth ของคุณเป็นที่เดียวในเมืองที่คุณสามารถซื้อรถยนต์ใช้แล้วมูลค่าสูงสุดในรายการของเรา นี่คือ Steve Wayne ที่เป็นคู่หูของเขาAudrey Kaufman ได้รับเงิน $500 ในการตอบคำถาม และพวกเขาพร้อมที่จะลองคำถามใหญ่ในตอนนี้ แต่ก่อนอื่นตามที่เราสัญญาไว้เพื่อประโยชน์ของผู้ตัดสินในการประกวดความงามของเราที่นี่Audrey Kaufman รับบทเป็น Mrs Housing Development of Amarillo Texas Well Audrey บางทีคุณอาจจะเป็นคนที่ชนะตำแหน่งนี้ของ Mrs Housing Development แห่งสหรัฐอเมริกา ใครก็ตามที่ชนะตำแหน่งจะได้เดินทางกลับฮอลลีวูดไปพร้อมกับเธออีกครั้งสามีและคว้ารางวัลใหญ่รถยนต์ Ford Falcon station wagon ใหม่เอี่ยม ทีนี้มาดูกันว่าคุณสามารถชนะเงินก้อนโตได้ นั่นสำคัญกว่าในตอนนี้ใช่ไหม คุณเข้าใจสิ่งนี้เกม คุณแต่ละคนเลือกหมายเลข ตอนนี้คุณเลือกหนึ่งสำหรับ $10,000 และเอ่อ เราเลือกหมายเลขสาม อย่างแรก คุณเลือกหมายเลขสามในราคา $10,000 และคุณเลือกอะไรสำหรับ $5,000 คุณแบ่งส่วนเงินจึงไม่สร้างความแตกต่าง ตอนนี้คุณคนหนึ่งใช้วงล้อและหากไม่มีสิ่งเหล่านี้ตัวเลขเพิ่มขึ้น คุณก็จะได้เงินรวม $2,000 ในขณะที่ตัวเลขของคุณคือสี่และสามและคุณลงที่ห้า ดังนั้นเรามาสรุปผลรวมกันของปี 2000 คุณพร้อมแล้ว มาดูกันว่าคุณจำรูปทรงเรขาคณิตในโรงเรียนมัธยมในราคา $2,000 ได้ดีแค่ไหนคุณเรียกด้านยาวของสามเหลี่ยมมุมฉากว่า Talk it over เพลง Dang Yeah I don't knowคุณไม่รู้ เดาว่ามาเลย สมมุติฐาน สมมุติฐาน สมมุติฐาน สมมุติฐาน คุณอยู่ใกล้มาก ดังนั้นคุณต้องให้มันมากกว่าที่คุณมี $1,000 คุณจะทำอะไรกับสิ่งนั้นSwag คือฉันจะไปโฮโนลูลูและไปเยี่ยมลูกชายทั้งที่ฉันยังไม่ได้ไปเห็นมาสองสามปีแล้ว เขาอายุเท่าไหร่ เขาอายุ 12 นั่นคือภารกิจที่รอคอย และคุณทำไมคุณไม่ไปเยี่ยมลูกชายของเขา เขาอายุ 12 ปี ยินดีด้วย ขอบคุณ
CAPTION TRANSLATED TO
URDU LANGUAGE
اور یہاں وہ واحد ہیلو ہیلو آپ کے وسیع غیب سامعین وہاں سے باہر ہیں اوراور آپ کا شکریہ کہ مجھے آپ کے گھروں میں آنے دیا میرا مطلب وہ رات نہیں ہے جس کا مطلب ہے۔ہفتے کے آخر میں جب آپ دور ہو جارج کیا پک رہا ہے اچھا ہم کیوں نہیں دیکھتے کہ خفیہ لفظ کیا ہےمجھے بھوک لگ رہی ہے کیا آپ کا مطلب یہ ہے کہ کیا پکا رہا ہے ٹھیک ہے اسے نیچے لاؤ یہ ہے۔مقدس لفظ ڈاکٹر اور اگر ہمارے جوڑے میں سے کوئی یہ کہے تو وہ اضافی $100 جیتتے ہیں۔پرانے دنوں میں آپ کو اس طرح کے اناڑی کنٹرول کے ساتھ گیئرز شفٹ کرنا پڑتے تھے یہ آسان نہیں تھا۔بعد میں دنیا میں گیئر شفٹ اسٹیئرنگ کالم اور پھر آٹومیٹک ٹرانسمیشن تک منتقل ہو گیا۔پیچیدہ ڈائل اور لیورز لائے جو متاثر کن لیکن بعض اوقات الجھن میں ڈالتے تھے لیکن اب یہ ہے سب سے تیز رفتارڈرائیو سلیکشن کا اب تک کا سب سے آسان طریقہ ڈی سوٹو کے زبردست نئے پش بٹن کی ایجاد ہے جو ایک مثبت مکینیکل کنٹرول چلا رہا ہےگاڑی کو کسی بھی ڈرائیونگ رینج میں رکھنے کے لیے بس ایک بٹن دبائیں اور سوٹو پش بٹن پر جائیں۔ڈرائیونگ بھی زیادہ محفوظ ہے یہ بچوں کی پہنچ سے باہر ہے اور اسے اس لیے ڈیزائن کیا گیا ہے کہ آپ غلطی نہ کر سکیںبٹن ڈرائیونگ آسان اور محفوظ ہے اور یہ دیکھنے کے لیے کہ یہ کتنا تیز اور ہموار ہے یہ پروفیشنل اسٹنٹ دیکھیںڈرائیور اب پش بٹن ڈرائیونگ اس طرح کی ایک واضح بہتری ہے مقابلہ کرنے والی کاریں اس کی نقل کریں گی۔اگلے سال یا اس کے ایک سال بعد لیکن ڈی سوٹو کے پاس اب پش بٹن ڈرائیونگ ہے تو کیوں؟کل انتظار کریں پش بٹن کے ساتھ ایک خوبصورت نیا ڈی سوٹو ڈرائیو کریں جس سے آپ بہترین لطف اٹھا سکتے ہیں۔اس موسم گرما میں ڈرائیو کریں اور کل ڈی سوٹو کی قیمت لگائیں راؤ اوہ اسٹیو وین اس طرح سے چیمپنگ کر رہے ہیں۔آپ کے ساتھ بات کرنے کے لئے تھوڑا سا بدقسمتی سے چیمپنگ یہ کیا ہے ایک گھوڑا ویسے اسٹیو وین ہےوہاں آپ سے بات کرنے کا انتظار کر رہا ہے وہ کسی بھی چیز میں چیمپنگ نہیں کر رہا ہے اس نے اب چیمپنگ کرنا چھوڑ دیا ہے۔اس کا ساتھی آڈری کاف مین ہے وہ ہماری خوبصورت نوجوان گھریلو خاتون ہے وہ چیمپنگ کر رہی ہے اہ نہیں وہ بالکل باہر کھڑی ہےوہاں اور اہ کیونکہ وہ دراصل مسز ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ آف یونائیٹڈ سٹیٹس کا ٹائٹل تلاش کر رہی ہیں آپ کر سکتے ہیں۔اسے کال نہ کریں لیکن یہ سچ ہے وہ امریلو سے ہے اسے واپس لے رہی ہے نہیں نہیں نہیں نہیں وہاسے واپس نہیں لائیں گے تو ہم اسے کبھی بھی یہاں سے نہیں نکالیں گے اگر آپ مجھے یا تو ختم کرنے نہیں دیتےتو آپ لوگ کیوں نہیں ہیں میں وہ نہیں ہوں جو میں چاہتا ہوں یا آپ اب آپ کو ٹیلی ویژن میں کیسے خوش آمدید کہتے ہیںبہترین وقت میں مقدس لفظ کہتا ہوں اور آپ نے اضافی $100 خرچ کیے یہ بہت اچھا ہے اسٹیووین اور اوہ آڈری آڈری آپ گوریلا ٹیکساس امریلا سے ہیں اب آپ ایک میں رہ رہے ہیںوہاں ایک ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ میں اہ مسٹر ایم کافمین مسز کافمین جی ہاں آپ ایک مسز ہیں۔یہ ٹھیک ہے ہم اس میں رہتے ہیں ظاہر ہے آپ شادی شدہ ہیں کیا آپ کو پسند ہے کیا آپ کو امریلو میں رہنا پسند ہے۔ہاں میں بہت کرتا ہوں تاہم مجھے پہلے یہ زیادہ اچھا نہیں لگا تھا لیکن ایسا کہاں تھا۔آپ مونٹانا سے موسم بہار سے اوہ مونٹانا سے آپ ٹیکساس کیسے پہنچے میرے شوہرانشورنس کمپنی کے ساتھ ٹرانسفر کیا گیا تھا وہ فوج میں تھا نہیں وہ نہیں تھا وہ نہیں تھا۔انشورنس کا کاروبار جی ہاں جناب کیا اس نے کسی کو پالیسی بیچی ہے جسے آپ جانتے ہیں ہاںاس نے ہمارے تمام دوستوں میں سے بیشتر کو بیچ دیا اور اس نے مجھے $12,000 کی پالیسی بھی بیچ دی ہے۔مجھے بیچنا بہت مشکل ہے اس نے آپ کو ایک پالیسی بیچی ہاں 12,000 ٹھیک ہے کون فائدہ اٹھانے والا ہے وہشکریہ ٹھیک ہے ٹھیک ہے جب آپ رات کو سونے جاتے ہیں تو اس بات کو یقینی بنائیں کہ aاوہ میں کیا کہوں وہ میرا نام ہے ویسے میں نے کہا کہ یہ تمہارا نام تھا۔میں آپ سے متفق نہیں ہوں گا کہ میرا نام بار بار آتا ہے۔آپ کہاں سے ہیں کیا آپ بھی مونٹانا سے ہیں نہیں جناب میں سینٹ آگسٹین فلوریڈا میں پیدا ہوا تھا۔ریاستہائے متحدہ کا سب سے قدیم شہر اور جب میں نو سال کا تھا تو میں چلا گیا۔بالٹیمور میری لینڈ آپ کو کیسے پتہ چلا کہ یہ ریاستہائے متحدہ کا سب سے قدیم شہر ہے ٹھیک ہے وہیں ہے؟ڈی لیون جوانی کے چشمے کو ڈھونڈنے گیا اور پھر اس کے فوراً بعد وہ مر گیا۔وہاں جوانی کا ایک چشمہ جی ہاں جب میں بالٹیمور میں تھا تو مجھے بہت دشواری کا سامنا کرنا پڑاوہاں کے اسکول میں اور مجھے نہیں معلوم کہ ایسا لگتا تھا کہ میں ہمیشہ پریشانی کا شکار رہتا ہوں۔حقیقت میں مجھے اپنے سینئر سال میں ہاں میں 16 بار معطل کیا گیا تھا انہوں نے آپ کو کیوں جانے دیا۔واپس آتے رہو انہوں نے آپ کو صرف کیپس کے لیے کیوں نہیں نکالا مجھے لگتا ہے کہ وہ مجھے پسند کرتے ہیں۔کیا آپ ایک اچھے طالب علم ہیں میرا مطلب ہے کہ آپ ان چند وقتوں میں وہاں تھے نہیں جناب میں نہیں تھا۔درحقیقت جب میں اپنے ایک امتحان میں فوج میں گیا تو مجھے 98 ملے اور میں نےاپنی والدہ کو گھر لکھا کہ میں 98 ہو گیا ہوں اس نے کہا یہ تمہارا درجہ حرارت ہے یا ہے۔یہ ایک امتحانی نشان ہے وہ تمہیں اچھی طرح جانتی تھی ہاں میری ماں تمہیں اچھی طرح جانتی ہے کیا ہوا؟کیا انہوں نے آپ کو اسٹوڈنٹ باڈی کا صدر منتخب کیا ہے نہیں جناب درحقیقت میں نے اس آدمی کو ووٹ دیا تھا۔اسکول میں کامیاب ہونے کا کم از کم امکان ہے ٹھیک ہے مجھے امید ہے کہ آپ نے اسے مایوس نہیں کیا ہو گا میں نے آپ کو دیکھاان کو فولڈ کر کے ایک ملین ڈالر کمائے ہہ نہیں دراصل میں نے آٹھ میں ایک پیسہ بھی نہیں بنایامہینوں لیکن آپ امریکہ کے نوجوانوں کے لیے ایک انسپائریشن ہیں ویسے آپ نے پیسے کیوں نہیں بنائےکیا آپ کو ناپسند ہے جاگو میں ایک نئے کاروبار میں گیا تھا آپ خوبصورت لگ رہے ہیں۔آپ خوشحال نظر آتے ہیں اور آپ ہر طرح سے بے باک ہیں اور کوئی نقد رقم نہیں ہے کہ آپ یہ میں ہوں آپ کو ایسا نہیں کرنا چاہیے تھاکہتے ہیں کہ ایک پرکشش لڑکی کے ساتھ اس کی شادی شدہ کو ان مواقع سے فائدہ اٹھانا پڑتا ہے۔ٹھیک ہے آپ ایک خوبصورت جوڑے ہیں اور دلکش آپ دونوں ہینڈسم ہیں اور اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں۔شادی کر لو تم پاگل ہو ویسے تم جانتے ہو کہ ہماری مسز ہاؤسنگ ڈیولپمنٹ ججز بہت پریشان ہیں۔آپ کے جانے سے پہلے آپ کو غسل کے سوٹ میں دیکھنا ہے تو آپ اس کے بارے میں سوچ رہے ہوں گے۔کیونکہ میں ہر وقت اس کے بارے میں سوچتا ہوں میں آپ کو ایک موقع دینے والا ہوں۔کچھ پیسے جیتیں جارج نے کس کیٹیگری کا انتخاب کیا ہے اہ موشن پکچر آسکر ایوارڈز کے حق میں 44 مواقعکل $500 بنائیں یا تو آپ میں سے ایک دو یا تین$200 ہوسکتا ہے جو تجربہ کار کردار اداکار ہیں جنہوں نے آسکر ایوارڈ جیتا ہے۔کم اینڈ گیٹ اٹ کینٹکی اور دی ویسٹرن اوہ میں اس کے معاون کردار تاکہ آپ کر سکیںاپنی لیڈی فیئر لیڈی سے بات کریں اوہ نہیں یہ ایک کریکٹر ایکٹر بوڑھا آدمی ہے۔ام والٹر برینن والٹر برینن ٹھیک کہہ رہے ہیں اب آپ کے پاس دو ہیں آپ کے پاس اب $200 ہیں ٹھیک کیوںکیا آپ کو لگتا ہے کہ اس بار ہم مل کر اچھی طرح کام کر رہے ہیں آپ کے پاس کل بنانے کے مزید 203 مواقع ہیں۔پانچ میں سے اور آپ مزید $200 لے رہے ہیں جنہوں نے 1957 میں بہترین معاون اداکارہ کا آسکر جیتا۔سیونارا میں اپنے کردار کے لیے کیا یہ ایک چھوٹی جاپانی لڑکی تھی اس کا نام کیا تھا۔مائی گاڈ اداکارہ یا اداکار اداکارہ اداکارہ وہ ایک چھوٹی جاپانی لڑکی ام نہیں یاما شی ہے۔تو جارج یہاں آر سے ہیں کیا آپ اسے نہیں پڑھ رہے ام ایم اے اوز آپ نے بہت اچھا بنایاجملہ مجھے اس کی ضرورت ہے اب آپ کے پاس کل بنانے کے مزید امکانات $200.02 ہیں۔پانچ تو یقینی طور پر ابھی تک سب کچھ ضائع نہیں ہوا ہے $200 کے لیے مزید $200.01 ہے 1 اداکار نے لیاآسکر مسلسل دو سال تک کپتان بہادر اور بوائز ٹاؤن سپینسر سپینسر ٹریسی سپینسر ٹریسی اب آپ کے پاس ہے$400 اور مجموعی طور پر پانچ بنانے کا ایک اور موقع اور یہ ایسا کرنے کا زبردست طریقہ ہےکیونکہ وہ آسان ہیں اوہ آپ یہاں کے نیچے ہیں ہاں آپ کو جان سے پیار کرنا چاہیے ہاں مجھے زندہ رہنا چاہیے۔آپ کے پاس یہ الٹا ہے ٹھیک ہے یہ ایک جاپانی سوال ہے واپس 1959 1 تصویر جیت لیعلیحدہ ایوارڈز بشمول بہترین تصویر 1959 کی تصویر کیا تھی اور آپ کے پاس $500 ہے جس کا مطلب ہے کہ آپ بعد میں واپس آئیں گے۔کیلیفورنیا کا صحرا ہے گہری ڈھیلی ریت کا ایک حقیقی صحرا غدار نرم کندھے چھلک رہے ہیںگرمی اور یہ صحرا کی سڑک پر ایک خوبصورت 1954 ڈی سوٹو آٹومیٹک ہے اب دیکھیں ہم اس ڈیسوٹو کو چلا رہے ہیںایک عام کار میں ریت میں خود کار طریقے سے باہر جانا تقریباً ناممکن ہوگااس قسم کی ریت اسے دیکھیں حالانکہ دنیا کی جدید ترین اور بہترین مکمل خودکار ٹرانسمیشن پاور فلائٹ ہے۔ٹرانسمیشن ڈیسوٹو آٹومیٹک کو یہاں تک کہ زبردست طاقت کے ساتھ آسانی سے یکساں طور پر تیز کرنے دیتا ہے اور اسٹیئرنگ ہےڈیسوٹو فل ٹائم پاور اسٹیئرنگ کے ساتھ بھاری غدار ریت کے ذریعے بھی سادہ پاور اسٹیئرنگ جو آپ کے لیے کام کرتا ہےہر وقت اسٹیئرنگ وہیل کو موڑنا اتنا ہی آسان بنا دیتا ہے جتنا کہ فون ڈائل کرنا سیکڑوں ہیں۔وجوہات کیوں یہ خوبصورت 1954 ڈی سوٹو نام کا مستحق ہے خودکار وجوہات جو آپ کو دریافت کرنی چاہئیںاپنے لیے جلد ہی اپنے De Soto Plymouth کے ڈیلر کے پاس جائیں اور خوبصورت اسٹائلش مخصوص گاڑی دیکھیںشاندار پاور ماسٹر سکس اپنے آپ کو قائل کریں کہ اس سال ڈی سوٹو آپ کو خود بخود آگے رکھتا ہے Uh Groucho uh Lilyنائٹن اور جوڈی کروزر ساتھ کھڑے ہیں تو لوگ آئیں اور گروچو مائکس سے ملیں واہ واہخوش آمدید خوش آمدید اور خفیہ لفظ بولیں اور ایک اضافی $100 تقسیم کریں اب آپ Lily uh Knighton ہیںیہ ٹھیک ہے اور آپ جوڈی کریٹز ہیں آپ اس کے لیے بہت جوان ہیںاس طرح کا نام رکھیں آپ کی عمر کتنی ہے 16 16 یہ ایک شاندار عمر ہے آپ صرف ہیں۔دنیا پر ایک نظر ڈالنے کے لیے اپنا چہرہ حاصل کر رہے ہو، کیا تم یہ ٹھیک نہیں ہو سکتا ہے اگر تم آنکھیں بند کر لوچیزیں اتنی بری نہیں لگیں گی آپ جوڈی سے کہاں ہیں میں اورنج ٹیکساس میں پیدا ہوا تھا لیکن میں زندہ رہا ہوںکیلیفورنیا میں آپ اورنج ٹیکساس میں پیدا ہوئے یہ ٹھیک ہے ہاں میں اورنج ٹیکساس میں کھیلااوہ تم نے بورڈنگ ہاؤس میں کیا ہم وہاں رہتے تھے اور انہوں نے ہمیں ناشتہ رات کے کھانے اور رات کے کھانے کے لیے مرچیں دیں۔وادی اہ مونٹیسیلو آرکنساس جہاں مونٹیسیلو آرک مونٹیسیلو میں آپ سے معافی مانگتا ہوں مونٹیسیلو ورجینیا میں ہےیہ وہ جگہ ہے جہاں تھامس جیفرسن رہتے تھے کیا آپ کسی فارم نمبر میں لاگ کیبن میں پیدا ہوئے تھےlog cabin آپ ابراہم لنکن نہیں ہیں آپ مونٹیسیلو کو چھوڑ کر کہاں گئے تھے۔ارکنساس سے کلیولینڈ مسیسیپی کلیولینڈ اب مسیسیپی میں ہے جب میں لڑکا تھا کلیولینڈ اوہائیو میں تھا۔لٹل راک کو اچھی طرح جانیں کہ مجھے یہ زیادہ پسند ہے ہائے ماں جب لٹل راک ان میں تھا۔جب سے میں اسکول گیا ہوں آرکنساس کی چیزیں اچانک بدل گئی ہیں اور مجھے لگتا ہے کہ یہ سب کچھ کے لیے ہے۔بہترین ہہ کیا آپ کے پاس نوکری ہے للی یا آپ گھریلو خاتون ہیں ام میں ایک ہوں۔اسکول ٹیچر اوہ ٹھیک ہے جو بتاتا ہے کہ کلیولینڈ اب اوہائیو جولی میں کیوں نہیں ہے میں فرض کرتا ہوںآپ اسکول جاتے ہیں کیا یہ صحیح ہے ہاں میں اسکول جا رہا ہوں یا آپ ایک ہیں؟مجرم ہہ نہیں اب للی چونکہ آپ اسکول ٹیچر ہیں آپ کو آج کل کے نوجوانوں کے بارے میں بہت فکر مند ہونا چاہیےاور ان کی تعلیم یا اس کی کمی آپ پریشان تو نہیں ہیں نہیں میں بالکل بھی نہیں۔لگتا ہے کہ آج کے بچے برسوں پہلے سے زیادہ سیکھتے ہیں یہ سچ ہے لیکناسکول میں کیا ہے میرا مطلب اسکول میں بھی کیا وہ آپ کے لیے سیب لاتے ہیں اوہ ہاں وہ ہمیشہ کیوں کرتے ہیں؟سیب نہیں لاتے وہ وہاں تربوز کبھی نہیں لاتے میں نے انہیں خربوزے اور کدو لانے کے لیے کہا تھاشکریہ لیکن آپ کہتے ہیں کہ آج کل کے بچے اس سے کہیں زیادہ روشن ہیں جب میں گیا تھا۔اسکول میں ہاں مجھے لگتا ہے کہ وہ آپ سے زیادہ سیکھتے ہیں آپ مجھ سے کوئی سوال پوچھیں۔کوئی بھی سوال جانتے ہیں ٹھیک ہے آپ کو اس سوال کی وجہ معلوم ہے کہ میں سمجھتا ہوں کہ میں آپ کی ہمت کرتا ہوں۔ایک پرانا سوال پوچھیں جو آپ جانتے ہیں ٹھیک ہے پرانے اسکول کی طرح میں یہ بھی ہے۔اولڈ اسکول ٹائی یہاں انہوں نے پہلی کانٹی نینٹل کانگریس میں کیا کیا وہ لوئیس سے پوچھتے ہیں۔مجھے کچھ مشکل ہے بالکل کسی دوسری کانگریس کی طرح وہ یورپ کے مفت دورے کرتے ہیں اور اپنے رشتہ داروں کو پہناتے ہیں۔پے رول اور وہ ٹیکس درست کرتے ہیں نہیں یہ ٹھیک نہیں ہے آپ کانگریس مین سب کے بارے میں زیادہ نہیں جانتےٹھیک جوڈی آپ نے جواب دیا کہ آپ جدید اسکول کے بچوں میں سے ایک ہیں ٹھیک ہے جب ہم نہیں چاہتے تھےانگلستان کا ٹیکس ادا کرنا کیونکہ ان کی پارلیمنٹ میں ہمارا کوئی نمائندہ نہیں تھا یہ بہت اچھا تھا۔کیا وہ ٹھیک تھی ہاں وہ ٹھیک ہے ٹھیک ہے یہ کوئی مناسب سوال نہیں تھا مجھ سے بیس بال کے بارے میں پوچھو میں ہوںڈرتے ہیں کہ میں کھیل کے بارے میں زیادہ نہیں جانتا ہوں میں کھیلوں کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہوں کیا آپ؟شادی شدہ کیا آپ شادی شدہ ہیں نہیں کبھی کسی کھیل کے ساتھ باہر نہیں گئے مجھے نہیں لگتا کہ للی مجھے آپ سے پوچھنے دیں۔ایک اور سوال اس وقت تک نہیں جب تک آپ میری للی کا جواب نہیں دیتے آپ پوچھ رہے تھے کہ آپ باہر گئے ہیں۔آپ کے کنویں میں کچھ ہم جنس پرستوں کے بلیڈ کے ساتھ مجھ سے ایک اور پوچھیں ٹھیک ہے آپ کا ماحول کیا بنا ہوا ہے؟مطلب ادھر ادھر آپ کا مطلب ہے کہ ایل اے میں ماحول ہیمبرگر بن کے دھوئیں سے بنا ہوا ہےگھر کے پچھواڑے کے باربی کیوز پر ایک کرکرا یہ ایک صاف دن ہے ایک برے دن میںپتہ نہیں کیوں کہ میں شہر سے نکلتا ہوں اور کیا سوال ہے اہ اچھا آسان کر دیں گے۔آپ کبھی کبھار جب سے میں اسکول گیا ہوں آپ کی جلد کی کتنی پرتیں ہیں۔یہ مت کہو کہ ملکہ پر ایک دن کے لیے اب تم ہر ایک کو $50 کرو گے کیونکہ مقدس لفظ تھا۔uh skin وہ کیا سوال تھا جو آپ نے مجھ سے پوچھا تھا میں آپ سے پوچھتا ہوں کہ جلد کی کتنی پرتیں ہیں؟آپ کے پاس یہ میرے پاس نہیں ہے میرے پاس ناریل کی طرح ایک خول ہے II نہیں جانتا کہ میرے پاس ہے۔a میں نہیں جانتا 15 میرے خیال میں جوڈی آپ کے پاس کتنی پرتیں ہیں آپ کو یہ کیسے معلوم ہوا؟میں نے سائنس لی ہے اب للی یہ کافی مشکل سوالات ہیں آپ نے مجھ سے پوچھا کہ آپ مجھے کون سے کالج کے کورسز پڑھاتی ہیں۔ایلیمنٹری اسکول میں پانچویں جماعت کو پڑھاتے ہیں تعجب کی بات نہیں کہ میں انہیں نہیں جانتا تھا لیکن جولی مجھے یقین ہےآپ اپنی عمر کی لاکھوں دوسری لڑکیوں سے مختلف جانتی ہیں تو آپ کا پسندیدہ ہونا ضروری ہے۔گلوکار نہیں آپ کون ہے وہ کون ہے آپ کا پسندیدہ گلوکار Fabian وہ کیا ہے وہ ایکبلبلا بندوق کی نئی قسمFabian سوشلزم کی ایک شکل ہے کیا یہ سچ نہیں ہے آپ اسے دیکھیں اور آپ کو پتہ چل جائے گا۔کہ Fabian انگلینڈ میں سوشلزم کی ابتدائی شکل تھی اب آپ اصلی Fabian Oh کے بارے میں جانتے ہیں۔یہ ببل گم چیور جس کے بارے میں آپ بات کر رہے ہیں ٹھیک ہے میں چھوڑ دیتا ہوں آپ کے پاس آپ کا فیبین ہے۔اور جب تک ہم ایک ہی گرجا گھر میں نہیں جاتے اب کیوں کیوں؟آپ کو فیبین پر بہت اچھا لگا کیونکہ فیبیان کو کیا ملا ہے کہ جارج کی طبیعت ٹھیک نہیں تھی میں اسے پسند کرتا ہوںکیونکہ اس نے میری طرف آنکھ ماری اور وہ اچھا لگ رہا ہے اچھا کیا ہوا جب اس نے تم پر آنکھ ماری۔کہ تم سے کیمیکل کچھ کرو ہاں شو سے پہلے میری ماں نے مجھے کہا تھا کہ بیوقوف مت بناؤاپنے آپ کے بارے میں چیخ مت کرو اور اپنے چہرے اور ہر چیز کو نوچواسے اپنے پاس رکھا لیکن میں ایک طرح سے اچھل پڑا لیکن میں نے اسے دکھانے نہیں دیا کہ کیا کسی نے چیخ ماری۔ہاں یہ ادھیڑ عمر کے لوگ تھے آپ ادھیڑ عمر کی عورت کو کیا سمجھتے ہیں۔تقریباً کیا عمر 22 اوہ نہیں نہیں نہیں یہ کافی اوہ ہے تقریباً 38 سے 40 وہ کر سکتے ہیںمشکل سے چلنا پھر ان کے لیے مشکل ہونا چاہیے کہ گھومنے پھرنے کے لیے ان کے پاس نہ پہنچیں۔بہت اچھی طرح سے وہ کرتے ہیں کیا شو ختم ہونے کے بعد وہ فیبین کے ارد گرد پہنچے کیا آپ نے مجھے پوچھنے دیا؟کیا آپ کی والدہ نے اپنے آپ کو نوچ لیا جب فیبیان گا رہا تھا نہیں اس سے وہ پریشان نہیں ہوا اچھا کیا کرتا ہےکہ کرو تم اپنے آپ کو کیوں نوچتے ہو مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف ایک تحریک ہے میں یہ ایک فطری ہے۔میرا مطلب ہے کہ جب آپ ایک اچھی نظر آنے والی عورت کو دیکھتے ہیں تو آپ واقعی نہیں کرتے جب میں کھرچتا ہوں۔خود یہ دوسری وجوہات کی بنا پر ہے میں تقریباً ہر وقت اپنے آپ کو کھرچتا رہتا ہوں مجھے انتظار کرنے اور دیکھنے کی ضرورت نہیں ہےخوبصورت لڑکی جب تھیٹر کے پیشہ سے تعلق رکھنے والا کوئی مرد آنکھ مارتا ہے تو آپ ہمیشہ اندر سے اچھل پڑتی ہیںآپ اوہ ہاں فرض کریں کہ میں نے آپ کی طرف آنکھ ماری ہے کیا یہ آپ کے ساتھ کچھ کرے گا اچھا دیکھومجھے کچھ محسوس نہیں ہوا ٹھیک ہے میں آپ کو بتاتا ہوں کہ اس نے میرے ساتھ کیا کیا میں شروع کر رہا ہوں۔خود کو کھرچنا ٹھیک ہے ٹھیک ہے تم دونوں پیاری لڑکیاں ہو اور تم سے بات کر کے مزہ آیا اب دیکھتے ہیںآپ واقعی کتنے ہوشیار ہیں جب چپس نیچے ہوں تو کیا آپ کوئز لائیں گے؟یہاں سے باہر اور آپ کی اسکول کی ماں اور اہ مسز اہ یہ ممکنہ مسز فیبین کیا وہ سنگل فیبیناگر اس نے اپنے مسوڑے کے بجائے سوال پوپ کیا تو کیا آپ مریم کو رضامند کریں گے؟مجھے ایسا نہیں لگتا کیوں نہیں آپ سوچ سکتے ہیں اگر آپ گھر میں اکیلے بیٹھے ہوتےصوفے کے ساتھ اس کا بازو آپ کے گرد تھا اور آپ والٹر برینن کو دیکھ رہے تھے۔تمہیں خود ہی شرم آنی چاہیے کاش میری بیٹی اسے مل جائے تم کیا ہنس رہے ہو اور پھر میں چھوڑ دیتااچھا کام کرتے ہوئے انہوں نے وہاں متحدہ کے شہروں اور چھوٹے قصبوں کا انتخاب کیا تھا۔اسٹیٹس رائٹ جوڈی آپ چہرہ چنتے ہیں اور آپ 200 سے شروع کرتے ہیں کیا آپ ایڈیل سے شادی کریں گے۔اگر وہ تصویر کی طرح خوبصورت تھی تو مجھے لگتا ہے کہ ہاں یہ جواب نہیں ہے۔ہاں کیا تم کسی لڑکی سے شادی کرو گے اگر وہ تصویر جیسی خوبصورت ہو ہاں اگر وہ ہوتیایک اچھا فریم II صرف آپ کو یہ ثابت کرنا چاہتا ہوں کہ کوئی بھی مضحکہ خیز ہوسکتا ہے۔صحیح مذاق کی ضرورت ہے $200 بیکر سیلم اور میڈفورڈ آئی بیکر سیلم کس حالت میں ہیںاور میڈفورڈ ہمیں ایک بار میساچوسٹس بھی ملتا ہے مجھے افسوس ہے کہ یہ اوریگون ہے لیکن اب تک آپ کو کچھ نہیں ملا۔کل $500 کمانے کے امکانات مزید دو کس ریاست میں ہیں نیوپورٹ اوونسبورو اورCovington Owensboro Covington Newport چلو بچے آپ کو صرف اتنا وقت ملتا ہے Newport Owensboro اور Covington ٹھیک ہے بسکہو اوہ انڈیانا کینٹکی میرے پاس دو اور مواقع ہیں اب آپ کو ایک کا فیصلہ کرنا ہے۔Daly City Haywood اور San Leandro Daly City Haywood کس ریاست میں ہیں آپ کے درمیان جواب دیں۔اور سیم لینڈرو ہاں کیلیفورنیا کیلیفورنیا ٹھیک ہے ہمارے پاس ایک ہے لیکن میں آپ کو بتانا چاہتا ہوں۔ہمیں یہ آپ کو نہیں دینا چاہیے تھا کیونکہ گھنٹی بج چکی تھی لیکن ہم نے محسوس کیا کہ آپ مستحکم ہو رہے ہیںاور آپ کو رقم کی ضرورت ہے آپ کے پاس کل پانچ بنانے کا مزید $200.01 موقع ہے اور آپ نے تین پیسے لیے ہیںاور یہ کریں گے اگر آپ اسے صحیح سمجھتے ہیں تو آپ جانتے ہیں کہ $300.01 میں $300ہیمپٹن فیئر فیکس اور پورٹسماؤتھ ہیمپٹن فیئر فیکس پورٹسماؤتھ کونسی ریاست ہیں میں نیو جرسی نہیں یہاںیہ ورجینیا ہے ویسے مجھے افسوس ہے کہ آپ نے صرف $200 جیتے ہیں لیکن آپ اس سے زیادہ کے ساتھ یہاں سے جا رہے ہیںآپ یہاں کے ساتھ آئے ہیں تو یہ زیادہ برا نہیں ہے تو اوہ آپ کو راز مل گیا۔لفظ تو آپ کے پاس 300 ہیں آپ کے پاس 300 ڈالر تھے ہاں دیکھیں یہ ہر ایک $150 ہے یہ کوئی بری بات نہیں ہےایک چھوٹی بچی کے لیے رات کا کام جو مستحکم ہو رہی تھی کیا آپ بھی 31 بچوں کے ساتھ ٹھیک ہو رہی ہیں۔اوہ اچھا یہ ٹھیک ہے کہ کیا آپ کالج میں اس بیٹے کے لیے قابل اعتماد کار چاہتے ہیں اور دوسری کار آپ کے لیےبیوی کے شاپنگ ٹرپ یا دیر سے ماڈل کم مائلیج فیملی کار آپ کا ڈی سوٹو پلائی ماؤتھ ڈیلر آپ کی خدمت کر سکتا ہےاس نے ہر پرس اور مقصد کے لیے کاریں استعمال کی ہیں تو اگر آپ بازار میں ہیں۔واقعی مناسب قیمت پر اچھی استعمال شدہ کار کے لیے آپ کو جلدی کرنا عقلمندی ہوگی۔آپ کا قریبی ڈی سوٹو پلائی ماؤتھ ڈیلر اور جب آپ وہاں ہوں تو استعمال شدہ کاریں تلاش کریںٹی وی اسٹیکر ٹی وی کا مطلب اعلیٰ قدر ہے یاد رکھیں کہ آپ کا ڈی سوٹو پلائموتھ ڈیلر شہر میں واحد جگہ ہے جہاںآپ ہمارے شو میں اعلیٰ قیمت والی استعمال شدہ کاریں حاصل کر سکتے ہیں یہ رہے اسٹیو وین جو اپنے ساتھی کے ساتھ ہیں۔آڈری کافمین نے کوئز میں $500 کمائے اور وہ پوری کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں۔اب بڑا سوال لیکن پہلے جیسا کہ ہم نے مقابلہ حسن میں اپنے ججوں کے فائدے کے لیے وعدہ کیا تھا۔آڈری کافمین بحیثیت مسز ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ آف امریلو ٹیکساس ویسے آڈری شاید آپ وہی ہوں گے جو ٹائٹل جیتیں گےریاستہائے متحدہ کی مسز ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ کی جو بھی ٹائٹل جیتتا ہے اسے اس کے ساتھ ہالی ووڈ کا ایک اور سفر مل جاتا ہے۔شوہر اور گرینڈ پرائز ایک بالکل نیا فورڈ فالکن اسٹیشن ویگن جیتتے ہیں اب دیکھتے ہیں کہ آیاآپ بڑی رقم جیت سکتے ہیں، یہ اس وقت زیادہ اہم ہے، کیا آپ یہ سمجھتے ہیں؟گیم آپ ہر ایک نمبر چنتے ہیں اب آپ ایک کو $10,000 میں چنتے ہیں اور اہ ہم ہم نمبر چنتے ہیں۔تین پہلے آپ نمبر تین کو $10,000 میں منتخب کرتے ہیں اور آپ اسے $5000 میں تقسیم کرتے ہیںپیسے تو اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا اب آپ میں سے کوئی پہیہ خرچ کرے اور اگر ان میں سے کوئی نہیں۔نمبروں کا وقت بڑھ جاتا ہے تو آپ کل $2000 کے لیے جا رہے ہیں جب تک کہ آپ کے نمبر ہوں۔چار اور تین تھے اور آپ پانچ پر اترے تو یہاں ہم مجموعی طور پر جاتے ہیں۔آپ دائیں مثلث کے لمبے حصے کو کہتے ہیں اسے ایک گانے پر بات کریں ڈانگ ہاں مجھے نہیں معلومآپ نہیں جانتے کہ اندازہ لگائیں مفروضہ مفروضے مفروضہ مفروضہ یہ آپ اتنے قریب تھے توآپ کو اسے آپ کے اوپر دینا ہوگا ہر ایک کے پاس $1000 ہے آپ اس کے ساتھ کیا کرنے والے ہیں۔سویگ ٹھیک ہے میں ہوں میں ہونولولو جاؤں گا اور اپنے بیٹے سے ملنے جا رہا ہوں جو میں نے نہیں کیاایک دو سال سے دیکھا ہے اس کی عمر کتنی ہے وہ 12 سال کا ہے یہ انتظار کا مشن ہے اور تمتم جا کر اس کے بیٹے سے ملنے کیوں نہیں جاتے وہ 12 سال کا ہے خیر مبارک ہو آپ کا شکریہ
CAPTION TRANSLATED TO
MALAY LANGUAGE
Dan inilah dia satu-satunya Hello anda khalayak ghaib di luar sana Dandan terima kasih kerana membenarkan saya masuk ke rumah anda yang saya maksudkan bukan malam yang saya maksudkanpada hujung minggu semasa anda tiada George apa yang sedang dimasak Baiklah, kenapa tidak kita lihat apa perkataan rahsia ituSaya lapar Adakah itu maksud awak Apa yang dimasak OK Bawa turun Ini adalahkata suci doktor Dan jika mana-mana pasangan kita mengatakannya mereka akan memenangi tambahan $100Pada zaman dahulu anda perlu menukar gear dengan kawalan kekok seperti ini. Ia tidak mudahKemudian anjakan gear bergerak ke atas di dunia ke lajur stereng dan kemudian transmisi automatikmembawa dail dan tuas rumit yang mengagumkan tetapi kadangkala mengelirukan Tetapi kini inilah yang paling lancar terpantaskaedah pemilihan pemacu paling mudah pernah mencipta butang tekan baru De Soto yang hebat yang memacu kawalan mekanikal yang positifuntuk meletakkan kereta dalam mana-mana jarak memandu Hanya tekan butang dan pergi de SOTO butang tekanmemandu juga lebih selamat Ia di luar jangkauan kanak-kanak dan ia direka bentuk supaya anda tidak boleh tersilap Tolakpemanduan butang lebih mudah dan selamat dan untuk melihat betapa pantas dan lancarnya Tonton aksi profesional inipemandu sekarang tekan butang pemanduan adalah peningkatan yang jelas Kereta yang bersaing akan menirunyatahun depan atau tahun selepas Tetapi De Soto mempunyai butang tekan memandu sekarang Jadi mengapatunggu esok memandu de Soto baharu yang cantik dengan butang tekan memandu anda boleh menikmati yang terbaikpemanduan musim panas ini dan harga De Soto esok Rao uh Steve Wayne adalah sejenis uh juara disedikit untuk bercakap dengan anda Malang champing di bit Apa itu kuda Well Steve Wayne adalahdi luar sana menunggu untuk bercakap dengan anda Dia tidak bertanding apa-apa Dia berhenti bertanding sekarang danpasangannya ialah Audrey Kauffman Dia adalah suri rumah muda kami yang cantik Dia menjuarai Uh Tidak dia hanya menonjolkan dirisana dan uh kerana dia sebenarnya sedang mencari gelaran Mrs Housing Development of the United States You maybukan memanggilnya tetapi itu benar Dia dari Amarillo mengambilnya semula Tidak tidak tidak tidak diatidak akan mendapatkannya kembali maka Kami tidak akan membawanya keluar dari sini jika anda tidak membenarkan saya menyelesaikannya jugaJadi mengapa anda tidak saya bukan yang saya mahu atau anda Sekarang bagaimana anda lakukan Selamat datang ke televisyenjam terbaik Saya mengucapkan perkataan suci Dan dan anda membelanjakan tambahan $100 Itu cukup bagus SteveWayne dan uh Audrey Audrey anda dari Gorilla Texas Amarilla Sekarang adakah anda tinggal di sebuahdi sebuah pembangunan perumahan di sana Uh Mr M Kaufman Puan Kaufman Yes you're a MrsBetul Kami tinggal dalam yang jelas anda sudah berkahwin Adakah anda suka Adakah anda suka tinggal di AmarilloYa, saya melakukan sangat banyak Walau bagaimanapun saya tidak menyukainya pada mulanya Tetapi jadi di manaanda berasal dari Dari Montana Oh dari Montana Bagaimana anda sampai ke Texas Well suami sayatelah dipindahkan dengan syarikat insurans Dia berada dalam tentera Tidak dia Tidak dia tidak menyertaiperniagaan insurans Ya tuan Adakah dia telah menjual polisi kepada sesiapa sahaja Anda tahu Yadia menjual sebahagian besar daripada semua rakan kita dan dia juga telah menjual polisi $12,000 danSaya benar-benar sukar untuk menjual Dia menjual polisi kepada anda Ya 12,000 Baiklah siapa penerima diaterima kasih Baik betul Apabila anda tidur pada waktu malam pastikan anda mempunyai aUh Apa yang saya katakan itu nama saya Baik saya baru sahaja berkata itu nama awakSaya tidak akan bersetuju dengan anda Itulah nama saya berulang kaliAnda berasal dari mana Adakah anda dari Montana juga Tidak tuan saya dilahirkan di Saint Augustine Floridabandar tertua di Amerika Syarikat Dan ketika saya berumur sembilan tahun saya berpindah keBaltimore Maryland Bagaimana anda tahu ia adalah bandar tertua di Amerika Syarikat Nah, di situlahDe Leon pergi mencari mata air muda dan kemudian dia mati sejurus selepas itu Baiklahmata air muda di sana Ya Uh semasa saya berada di Baltimore, saya mengalami banyak kesukarandi sekolah di sana Dan saya tidak tahu ia seolah-olah saya selalu mendapat masalah Inhakikatnya saya telah digantung 16 kali dalam tahun senior saya dalam Ya Mengapa mengapa mereka membenarkan andaterus datang kembali Mengapa mereka tidak membuang anda untuk terus Saya rasa mereka hanya menyukai sayaAdakah anda seorang pelajar yang baik yang saya maksudkan dalam beberapa masa yang anda berada di sana Tidak tuan saya tidakMalah apabila saya masuk tentera dalam satu peperiksaan saya, saya mendapat 98 dan sayamenulis kepada ibu saya bahawa saya telah mendapat 98, dia berkata adakah ini suhu anda atau sekarangini markah peperiksaan Dia mengenali awak dengan baik Ya Ibu saya mengenali awak dengan baik Apa yang berlakuAdakah mereka melantik anda sebagai presiden badan pelajar Tidak tuan Malah saya telah dipilih sebagai lelaki dikemungkinan kecil untuk berjaya di sekolah Baik saya harap awak tidak mengecewakan dia Uh saya melihat awaklipat mereka dan membuat satu juta dolar huh Tidak Sebenarnya uh saya tidak membuat sepeser pun dalam lapanberbulan-bulan tetapi anda adalah inspirasi kepada belia Amerika Baiklah mengapa anda tidak membuat apa-apa wangAdakah anda tidak suka Wake Saya pergi ke perniagaan baru Anda kelihatan kacakanda kelihatan makmur dan anda agak penyabar semua daging dan tidak ada wang tunai Adakah anda itu saya. Anda tidak sepatutnyamengatakan bahawa dengan seorang gadis yang menarik di samping yang sudah berkahwin perlu mengambil peluang ituBaiklah anda pasangan yang cantik dan menawan. Kedua-duanya kacak dan uh jika anda tidakkahwin awak gila. Anda tahu hakim Pembangunan Perumahan Puan kami sangat cemasuntuk melihat anda dalam pakaian mandi sebelum anda pergi Jadi anda akan memikirkannyakerana saya memikirkannya sepanjang masa saya akan memberi anda peluangmenang sedikit wang George apakah kategori yang telah mereka pilih Uh filem filem Anugerah Oscar Betul Uh 44 peluang untukmembuat sejumlah $500 Uh Salah seorang daripada kamu uh dua atau tiga itumungkin aa $200 yang merupakan pelakon watak veteran yang telah memenangi Oscar untukperanan sokongannya dalam Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh supaya anda bolehbincanglah dengan puan puan puan yang adil Oh tidak ini pelakon watak lelaki tua ituUm Walter Brennan Walter Brennan betul Anda kini mempunyai dua Anda kini mempunyai $200 betul Mengapaadakah anda fikir kami bekerjasama dengan baik kali ini Anda mempunyai 203 lagi peluang untuk membuat jumlah keseluruhandaripada lima dan anda mengambil $200 lagi yang memenangi Oscar untuk pelakon pembantu wanita terbaik pada tahun 1957untuk peranannya dalam Sayonara Adakah ini gadis kecil Jepun Siapakah namanyaMy God pelakon atau pelakon pelakon pelakon Dia gadis Jepun kecil Um bukan Yama shiJadi George di sini dari R bukankah anda membacanya Um MAOs Yey anda membuat yang sangat baikayat Saya perlukannya Sekarang anda mempunyai anda mempunyai $200.02 lebih peluang untuk membuat sejumlahlima Jadi semuanya pasti belum hilang Terdapat $200.01 lagi untuk $200 1 pelakon mengambilOscar selama dua tahun berturut-turut untuk kapten yang berani dan Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy kini anda miliki$400 dan uh satu lagi peluang untuk membuat jumlah lima Dan itulah cara bijak untuk melakukannyakerana itu lebih mudah Oh awak di bawah sini Ya awak mesti sayang John Ya saya sepatutnya masih hidupAnda mempunyainya terbalik Nah ini kebetulan soalan Jepun Dapatkan kembali 1959 1 gambar menang sembilananugerah berasingan termasuk gambar terbaik Apakah gambar 1959 dan anda mempunyai $500 yang bermakna anda akan kembali kemudianuntuk mencuba untuk 25 atau $10,000 Terima kasih banyak Terima kasih Terima kasih Jumpa nanti Terima kasih Iniadalah gurun California Gurun pasir sebenar yang mendalam dengan pasir longgar bahu lembut berbahaya yang melepuhpanas Dan ini adalah de Soto automatik 1954 yang indah di jalan padang pasir Sekarang lihat kami memandu desoto inikeluar secara automatik ke dalam pasir dalam kereta biasa Hampir mustahil untuk bergerak atau memandu masukpasir jenis ini Tonton ini walaupun penerbangan kuasa transmisi automatik sepenuhnya terbaru dan terbaik di duniatransmisi membolehkan automatik desoto memecut dengan lancar dan sekata dengan kuasa yang hebat walaupun di sini dan stereng adalahmudah walaupun melalui pasir berbahaya yang berat dengan stereng kuasa sepenuh masa desoto Stereng kuasa yang sesuai untuk andasepanjang masa menjadikan memusing stereng semudah mendail telefon Terdapat beratus-ratussebab mengapa Soto 1954 yang indah ini layak mendapat nama sebab automatik yang perlu anda temuiuntuk diri sendiri Pergi ke pengedar De Soto Plymouth anda tidak lama lagi Lihat dan pandu gaya tersendiri yang cantikkuasa cemerlang kuasa enam Yakinkan diri anda bahawa tahun ini De Soto meletakkan anda di hadapan secara automatik Uh Groucho uh LilyKnighton dan Judy Krotzer berdiri di sisi Jadi orang ramai sila masuk dan temui Groucho Mikes Wow Wowdialu-alukan selamat datang dan ucapkan perkataan rahsia dan bahagikan $100 tambahan Sekarang anda Lily uh KnightonItu uh LILLYE betul dan anda Judy Kratz yang anda sangat mudamempunyai nama seperti itu Berapa umur anda 16 16 Ia adalah usia yang indah Anda hanyamendapatkan wajah anda untuk melihat dunia bukan anda Betul Mungkin jika anda menutup mata andaperkara tidak akan kelihatan begitu buruk Di mana anda dari Judy Saya dilahirkan di Orange Texas tetapi saya telah tinggaldi California Anda dilahirkan di Orange Texas Betul Ya saya bermain di Orange TexasOh anda lakukan di rumah tumpangan Kami tinggal di sana dan mereka memberi kami cili untuk sarapan pagi makan malam dan makan malamLembah Uh Monticello Arkansas Di mana Monticello Ark Monticello Saya mohon maaf Monticello berada di VirginiaDi situlah tempat tinggal Thomas Jefferson Adakah anda dilahirkan di ladang Tidak dalam kabin balak Di akabin balak Anda bukan Abraham Lincoln huh Ke mana anda pergi apabila anda meninggalkan MonticelloArkansas ke Cleveland Mississippi Cleveland kini berada di Mississippi semasa saya masih kecil Cleveland berada di OhioKenali Little Rock Baik itu lebih saya suka Hai ibu Semasa Little Rock beradaPerkara Arkansas tiba-tiba berubah sejak saya pergi ke sekolah dan saya rasa itu semua untukyang terbaik huh Adakah anda mempunyai pekerjaan Lily atau anda seorang suri rumah Um saya seorangguru sekolah Oh, itu menjelaskan mengapa Cleveland tidak lagi di Ohio, Julie saya rasaanda pergi ke sekolah Betul Ya saya seorang yang pergi ke sekolah atau adakah anda seorangdelinquent huh No Now lily memandangkan awak seorang guru sekolah mesti awak agak risau dengan anak-anak zaman sekarangdan pendidikan mereka atau kekurangannya Adakah anda tidak bimbang Tidak tidak sama sekali Sayaberfikir bahawa Kanak-kanak hari ini belajar lebih daripada yang mereka lakukan tahun lalu Itu benar Tetapibagaimana pula di sekolah yang saya maksudkan di sekolah juga Adakah mereka membawakan anda epal Oh ya Mengapa mereka selalubawa epal kan Mereka tak pernah bawa tembikai ke sana Betul saya pernah suruh mereka bawa tembikai dan labuTerima kasih Tetapi anda mengatakan bahawa Kanak-kanak pada masa kini jauh lebih cerah daripada Kanak-kanak Baik ketika saya pergike sekolah ya saya rasa mereka belajar lebih banyak daripada awak Anda tanya saya apa-apa soalan awaktahu apa-apa soalan Baik anda tahu dalam alasan soalan yang saya mungkin tahu saya beranikan awaktanya soalan lama anda tahu Baik seperti sekolah lama saya pergi ke ini adalahseri sekolah lama di sini Apa yang mereka lakukan di Kongres Kontinental Pertama Itu louise Dia bertanyasaya sesuatu yang sukar Sama seperti Kongres lain Mereka mengambil perjalanan percuma ke Eropah dan meletakkan saudara-mara merekasenarai gaji dan mereka menaikkan cukai dengan betul Tidak itu tidak betul Anda tidak tahu banyak tentang Ahli Kongres Semuabetul Judy awak jawab awak salah seorang kanak-kanak sekolah uh moden Nah, ketika itu um kita tidak mahuuntuk membayar cukai England kerana kita tidak mempunyai wakil dalam parlimen mereka Itu bagus sekali.adakah dia Betul Ya dia betul Itu bukan soalan yang adil Tanya saya tentang besbol sayatakut saya tidak tahu sangat tentang sukan Saya tidak tahu apa-apa tentang sukan Adakah andasudah berkahwin Adakah anda sudah berkahwin Tidak Tidak pernah keluar dengan sukan Saya tidak fikir begitu Lily izinkan saya bertanya kepada andasoalan lain Tidak sehingga anda menjawab saya Lily anda bertanya anda tahu anda telah keluardengan beberapa bilah gay di dalam perigi anda, tanya saya satu lagi. Baiklah Apakah suasana andamaksud di sekitar sini Anda maksudkan Well di LA suasana terdiri daripada asap dari tong hamburger keyang garing di belakang rumah barbeku Itu pada hari yang cerah Pada hari yang buruk Itidak akan tahu kerana saya keluar dari bandar Apa lagi soalan Uh Baik permudahkan Willawak kadang-kadang sejak saya sekolah berapa lapisan kulit awak awakjangan katakan itu pada Ratu untuk sehari Sekarang adakah anda setiap seorang $50 kerana perkataan suci itueh kulit Apa soalan yang awak tanya saya saya tanya awak berapa lapisan kulitawak ada Saya tidak ada Saya ada tempurung seperti kelapa II tidak tahu saya adaa Saya tidak tahu 15 Saya rasa Berapa banyak lapisan yang anda ada Judy Bagaimana anda tahu ituSaya mengambil sains Sekarang Lily ini adalah soalan yang agak sukar Anda bertanya kepada saya kursus kolej apa yang anda ajar kepada sayamengajar darjah lima di sekolah rendah Tidak hairanlah saya tidak mengenali mereka tetapi Julie saya pastianda tahu berbeza daripada berjuta-juta gadis lain seusia anda Jadi uh anda mesti mempunyai kegemaranpenyanyi jangan awak Siapa dia Siapa penyanyi kegemaran anda Fabian Apa itu Adakah itu apistol gelembung jenis baru Ia adalah yang terhebat yang terhebat Apa Fabian Judy Dengar sayaFabian adalah satu bentuk sosialisme Bukankah itu benar Anda melihatnya dan anda akan mengetahuinyabahawa Fabian adalah bentuk awal sosialisme di England Sekarang anda tahu tentang Fabian Oh yang sebenarpengunyah gula-gula getah ini yang anda maksudkan Baik saya menyerah anda mempunyai Fabian andadan saya akan memiliki saya huh Selagi kita tidak pergi ke gereja yang sama Sekarang Mengapa mengapaanda sangat menyukai Fabian Kerana apa yang Fabian dapat bahawa George oleh Didn't have well Saya suka diakerana dia mengenyitkan mata pada saya dan dia kelihatan baik Baik apa yang berlaku apabila dia mengenyitkan matanya kepada awakyang Lakukan sesuatu kepada anda secara kimia Ya Sebelum pertunjukan ibu saya telah memberitahu saya jangan buat bodohdiri sendiri Jangan menjerit dan uh menggaru muka anda dan segala-galanya Jadi uh saya jenismenyimpannya kepada diri sendiri tetapi saya agak gelisah tetapi saya tidak membiarkannya menunjukkan Adakah sesiapa menjeritYa, ia adalah orang pertengahan umur Apa yang anda anggap sebagai wanita pertengahan umurKira-kira berapa umur 22 oh tidak tidak tidak Itu agak oh kira-kira 38 hingga 40 Mereka bolehsukar untuk berjalan maka Mereka mesti sukar untuk mereka bergerak Tidak mereka dapatsekitar agak Baik mereka lakukan Adakah mereka mengelilingi Fabian selepas persembahan tamat Adakah anda benarkan saya bertanyaanda Adakah ibu anda menggaru dirinya semasa Fabian menyanyi Tidak, ia tidak mengganggunya. Apa yang berlakuthat do Mengapa anda menggaru diri anda Saya rasa ia hanya dorongan Saya ini adalah semula jadiPerkara yang saya maksudkan apabila anda melihat seorang wanita yang kelihatan baik bukankah anda Sungguh Apabila saya menggarusaya sendiri, kerana sebab-sebab lain saya menggaru diri saya hampir sepanjang masa saya tidak perlu menunggu dan melihatgadis cantik Anda sentiasa gelisah di dalam apabila seorang lelaki ahli teater uh mengenyit mataanda Oh ya Katakan saya mengenyitkan mata kepada anda Adakah itu akan melakukan apa-apa kepada anda Baik lihatpada saya saya tidak merasakan apa-apa Baik saya akan memberitahu anda apa yang ia lakukan kepada saya saya mulacalar diri saya Betul Betul Anda berdua anak ayam yang comel dan seronok bercakap dengan anda Sekarang mari kita lihatSeberapa bijak anda sebenarnya Apabila cip sudah habis Uh George adakah anda akan membawa kuizdi luar sini dan ibu sekolah anda Dan uh Puan uh potensi ini Puan Fabian Adakah dia bujang Fabian Mahukah andajika dia mengemukakan soalan, bukannya gusinya, adakah anda akan bersetuju dengan MarriamSaya tidak fikir begitu Tidak mengapa tidak Anda boleh bayangkan jika anda duduk di rumah sendiriansofa dengannya dia memeluk anda dan anda sedang memerhati Walter BrennanAwak mesti malu sendiri Berharap anak perempuan saya boleh dapatkan dia Apa yang awak gelak Dan kemudian saya boleh berhentibekerja Baik kategori apa yang telah mereka pilih di sana Uh bandar-bandar dan bandar-bandar kecil di Amerika SyarikatNegeri Betul Judy anda pilih muka dan anda mulakan dengan 200 Adakah anda akan berkahwin dengan Adelekalau dia secantik gambar saya rasa Ya, itu bukan jawapannyaYa Adakah anda akan berkahwin dengan seorang gadis jika dia cantik seperti gambar Ya Jika dia adabingkai yang bagus II hanya mahu membuktikan kepada anda sesiapa sahaja boleh menjadi kelakarkeperluan adalah jenaka yang betul $200 di negeri manakah Baker Salem dan Medford I Baker Salemdan Medford Kami juga mendapat Massachusetts. Saya minta maaf Ini Oregon Tetapi setakat ini anda tidak mendapat apa-apa Uh tiga lagipeluang untuk membuat sejumlah $500 Dua lagi di Apakah negeri Newport Owensboro danCovington Owensboro Covington Newport Ayuh anak-anak Anda hanya mendapat banyak masa Newport Owensboro dan Covington Baiklahkatakan uh uh Indiana Kentucky Saya mempunyai dua lagi peluang Sekarang anda perlu memutuskan satujawab antara anda dalam Apakah negeri Daly City Haywood dan San Leandro Daly City Haywooddan Sam Leandro Yeah California California Baiklah Kami ada tetapi saya ingin memberitahu andakami tidak sepatutnya memberikannya kepada anda kerana loceng telah dibunyikan tetapi kami menyedari bahawa anda akan tetapdan anda memerlukan wang Anda mempunyai $200.01 lagi peluang untuk membuat jumlah lima dan anda telah mengambil tigadan itu akan melakukannya jika anda melakukannya dengan betul Anda tahu $300.01 untuk $300 inApakah keadaan Hampton Fairfax dan Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Tidak tidak di siniia adalah Virginia Saya minta maaf kerana anda hanya memenangi $200 tetapi anda akan pergi dari sini dengan lebih daripadaanda datang ke sini dengan Jadi ia tidak terlalu buruk Jadi uh oh anda mendapat rahsia ituperkataan maka anda mempunyai 300 anda mempunyai $300 Ya Lihat itu $150 setiap satu. Ia tidak burukkerja malam untuk seorang gadis kecil yang stabil Adakah anda juga akan mantap dengan 31 Kanak-kanakOh bagus Betul Sama ada anda mahukan kereta yang boleh dipercayai untuk anak lelaki di kolej itu, kereta kedua untuk andaperjalanan membeli-belah isteri atau kereta keluarga model lewat perbatuan rendah Peniaga de soto Plymouth anda boleh melayani andaDia telah menggunakan kereta untuk setiap dompet dan tujuan Jadi jika anda berada di pasaranuntuk kereta terpakai yang baik pada harga yang sangat berpatutan, anda akan bijak untuk tergesa-gesaDealer De Soto Plymouth berdekatan anda Dan apabila anda berada di sana, cari kereta terpakai yang mengandungi iniTV Sticker TV adalah singkatan dari nilai tertinggi Ingat Dealer De Soto Plymouth anda adalah satu-satunya tempat di bandar inianda boleh mendapatkan kereta terpakai bernilai tinggi dalam rancangan kami Here's Steve Wayne yang bersama pasangannyaAudrey Kaufman memperoleh $500 dalam kuiz dan mereka bersedia untuk mencubasoalan besar sekarang Tetapi pertama seperti yang kami janjikan untuk kepentingan hakim kami dalam pertandingan kecantikan di siniAudrey Kaufman sebagai Mrs Housing Development of Amarillo Texas Well Audrey mungkin anda akan menjadi orang yang memenangi gelaranof Mrs Housing Development of the United States Sesiapa yang memenangi gelaran itu mendapat satu lagi perjalanan pulang ke Hollywood bersamanyasuami dan memenangi hadiah utama sebuah gerabak stesen Ford Falcon yang serba baharu Sekarang mari kita lihat jikaanda boleh memenangi wang yang besar Itu lebih penting pada masa ini bukankah Anda memahami perkara inipermainan Anda masing-masing memilih nombor Sekarang anda memilih satu untuk $10,000 dan eh kami kami pilih nombortiga Mula-mula anda pilih nombor tiga untuk $10,000 dan anda pilih apa untuk $5000 yang anda bahagikanwang jadi ia tidak membuat apa-apa perbezaan Sekarang salah seorang daripada anda membelanjakan roda dan jika kedua-duanya tidaknombor digandakan maka anda akan mendapat sejumlah $2000 sedia sementara nombor andaadalah empat dan tiga dan anda mendarat di lima Jadi di sini kita pergi untuk jumlah keseluruhantahun 2000 Anda bersedia Mari lihat Sejauh mana anda mengingati geometri sekolah menengah anda untuk $2000anda panggil sisi panjang segi tiga tepat Bercakap pada lagu Dang Yeah I don't knowAnda tidak tahu Teka ayuh Hipotesis hipotesis hipotesis hipotesis Ia anda begitu dekat Jadianda perlu memberikannya kepada anda masing-masing mempunyai $1000 Apa yang anda akan lakukan dengan ituSwag Baiklah, saya akan pergi ke Honolulu dan melawat anak saya yang belum pernah saya kunjungidilihat selama beberapa tahun Berapa umur dia Dia 12 Itu misi menunggu Dan andakenapa tidak anda pergi melawat anaknya Dia berumur 12 tahun Baiklah tahniah Terima kasih kepada anda
CAPTION TRANSLATED TO
PERSIAN LANGUAGE
و در اینجا او تنها کسی است که با سلام به شما مخاطبان غیبی زیادی در آنجا وجود دارد وو ممنون که اجازه دادی به خانه هایت بیایم، منظورم شب نیستدر آخر هفته در حالی که شما دور هستید جورج چه چیزی در حال پختن است خوب چرا ما نمی بینیم که کلمه مخفی چیستمن گرسنه هستم آیا منظور شما همین است.کلمه مقدس دکتر و اگر هر یک از زوج های ما آن را بگویند 100 دلار اضافی برنده می شونددر قدیم مجبور بودید با کنترل های دست و پا چلفتی مانند این دنده ها را عوض کنید، این کار آسانی نبودبعداً تعویض دنده در جهان به سمت ستون فرمان و سپس گیربکس های اتوماتیک حرکت کرد.صفحهها و اهرمهای پیچیدهای را به ارمغان آورد که چشمگیر بودند اما گاهی گیجکننده بودند، اما اکنون سریعترین نرمافزارساده ترین روش انتخاب درایو که تا به حال اختراع شده است دکمه فشاری عالی جدید De Soto که یک کنترل مکانیکی مثبت را هدایت می کند.برای قرار دادن ماشین در هر محدوده رانندگی فقط یک دکمه را فشار دهید و دکمه فشاری SOTO را فشار دهیدرانندگی نیز ایمن تر است دور از دسترس کودکان است و طوری طراحی شده است که نتوانید اشتباه کنید فشار دهیدراندن دکمه ای آسان تر و ایمن تر است و برای اینکه ببینید چقدر سریع و روان است، این شیرین کاری حرفه ای را تماشا کنیدراننده اکنون با فشار دادن دکمه رانندگی پیشرفت آشکاری است که خودروهای رقیب از آن تقلید خواهند کردسال بعد یا سال بعد اما د سوتو اکنون دکمه رانده است پس چراصبر کنید فردا یک د سوتو جدید زیبا را با رانندگی دکمه فشار دهید و می توانید از بهترین ها لذت ببریداین تابستان رانندگی کنید و فردا یک دی سوتو را قیمت گذاری کنید.کمی که با شما صحبت کنم بدشانسی که در حال قهرمانی است آن چیست اسب خوب استیو ویناون بیرون منتظرم تا باهات حرف بزنه او در هیچ چیز قهرمان نمیشود او اکنون از قهرمانی دست کشیدشریک زندگی او آدری کافمن است. او زن خانه دار جوان دوست داشتنی ما است.آنجا و اوه چون او در واقع به دنبال عنوان خانم توسعه مسکن ایالات متحده استآن را صدا نکن اما درست است که او از آماریلو است و آن را پس می گیرد نه نه نه نه اواو را پس نمیگیریم، اگر اجازه ندهی من یکی را تمام کنم، هرگز او را از اینجا بیرون نمیآوریمپس چرا شما مردمی نیستم که من آن چیزی نیستم که من می خواهم یا شما چگونه کار می کنید به تلویزیون خوش آمدیدبهترین ساعت من کلمه مقدس را می گویم و شما 100 دلار اضافی خرج کردید این خیلی خوب است استیووین و آدری آدری شما از گوریل تگزاس آماریلا هستید اکنون در یکدر یک ساختمان مسکونی وجود دارد اوه آقای M Kaufman خانم Kaufman بله شما یک خانم هستیددرست است ما در جایی زندگی می کنیم که به وضوح متاهل هستید آیا دوست دارید آیا دوست دارید در آماریلو زندگی کنیدبله، من خیلی کار می کنم، اما در ابتدا آن را خیلی دوست نداشتم، اما پس کجا بودتو از مونتانا اوه از مونتانا چطور به تگزاس رسیدی خب شوهرمبا شرکت بیمه منتقل شد او سرباز بود نه بود نه او نبودکسب و کار بیمه بله قربان آیا به کسی بیمه نامه فروخته است شما می دانید بلهاو بیشتر از همه دوستان ما را فروخت و حتی یک بیمه نامه 12000 دلاری به من فروخته استفروش من واقعا سخت است او به شما یک بیمه نامه فروخت بله 12000 خوب او ذینفع کیستمتشکرم خوب درست است وقتی شب به رختخواب می روید حتماً یکاوه من چه می گویم این اسم من است خوب فقط گفتم این نام تو بودمن با شما موافق نیستم این نام من است که بارها و بارها تکرار می شوداهل کجا هستید آیا شما هم اهل مونتانا هستید نه آقا من در سنت آگوستین فلوریدا به دنیا آمدمقدیمی ترین شهر ایالات متحده و وقتی نه ساله بودم به آنجا نقل مکان کردمبالتیمور مریلند از کجا میدانستید که قدیمیترین شهر ایالات متحده است خب اوه اینجاستدی لئون به دنبال چشمه جوانی رفت و بلافاصله پس از آن مردیک چشمه جوانی در آنجا بله، وقتی در بالتیمور بودم، مشکلات زیادی داشتمدر مدرسه آنجا بودم و نمیدانم به نظر میرسید که اوه همیشه درگیر مشکل بودمحقیقت من در سال آخر 16 بار تعلیق شدم بله چرا به شما اجازه دادندبه برگشتن ادامه بده چرا فقط تو را برای نگهداری بیرون انداختند، حدس میزنم آنها فقط از من خوششان میآمدآیا شما دانش آموز خوبی هستید یعنی در آن چند باری که شما آنجا بودید نه آقا من نبودمدر واقع وقتی در یک امتحانم سربازی رفتم 98 گرفتم و منبه مادرم نوشت که 98 گرفتم و گفت دمایت این است یا هستاین یک نمره امتحان او شما را به خوبی می شناخت بله مادرم شما را به خوبی می شناسد چه اتفاقی افتاده استآیا آنها شما را به عنوان رئیس هیئت دانشجویی انتخاب کردند، نه قربان، در واقع من به عنوان مردی که در آن رای داده بودم، انتخاب شدمکمترین احتمال موفقیت در مدرسه خوب، امیدوارم که او را ناامید نکرده باشید اوه من شما را دیدمآنها را تا کنید و یک میلیون دلار به دست آورید خخ نه در واقع اوه اوه من هشت سکه نساخته امماهها اما شما الهامبخش جوانان آمریکا هستید، خب چرا هیچ پولی در نیاوردهایدآیا دوست ندارید ویک من وارد یک تجارت جدید شدم شما خوش تیپ به نظر می رسیدتو مرفه به نظر میرسی و کاملاً بی زبانی تماماً و بدون پول آیا تو این منی تو نبایدبگو که با یک دختر جذاب در کنار متاهلش، باید از این شانس ها استفاده کردخوب شما یک زوج دوست داشتنی و جذاب هستید هر دوی شما خوش تیپ هستید و اگر اینطور نیستیدازدواج کن تو دیوانه ای همانطور که می دانی قضات خانم توسعه مسکن ما بسیار مضطرب هستندقبل از رفتن تو را با لباس شنا ببینم پس به آن فکر می کنیچون من همیشه به آن فکر می کنم، به شما فرصت می دهمبرنده مقداری پول جورج چه رده ای را انتخاب کرده اند جوایز اسکار فیلم سینمایی اوه حق اوه 44 شانس بهدر مجموع 500 دلار به دست آوریدممکن است یک بازیگر کهنه کار که برنده جایزه اسکار شده است 200 دلار باشدنقشهای فرعی او در کنتاکی بیا و بگیر و وسترن او تا بتوانیبا خانم زیبای خود صحبت کنید اوه نه این یک بازیگر شخصیت پیرمرد استام والتر برنان حق با والتر برنان است شما الان دو تا دارید الان 200 دلار دارید درست چراآیا فکر میکنید ما این بار با هم خوب کار میکنیم، شما 203 شانس بیشتر برای جمع کردن داریداز پنج نفر و شما 200 دلار دیگر می گیرید که برنده اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن در سال 1957 شد.برای نقش او در Sayonara آیا این یک دختر کوچک ژاپنی بود نام او چیست؟خدای من بازیگر یا بازیگر هنرپیشه او یک دختر کوچک ژاپنی است ام نه یاما شیبنابراین جورج اینجا از R آیا شما آن را نمی خوانید Um MAOs بله شما خیلی خوب ساخته ایدجمله I need it حالا شما 200.02 دلار بیشتر شانس دارید که در مجموع بسازیدپنج پس مطمئناً همه چیز هنوز از دست نرفته است. 200 دلار دیگر برای 200 دلار است.اسکار برای دو سال متوالی برای کاپیتان های شجاع و پسران شهر اسپنسر اسپنسر تریسی اسپنسر تریسی که اکنون داریدچون اینها راحت ترند اوه تو اینجا هستی بله باید جان را دوست داشته باشی بله من باید زنده باشمشما آن را وارونه دارید خب این یک سوال ژاپنی است بازگشت 1959 1 عکس برنده نهجوایز جداگانه از جمله بهترین فیلم چه عکسی بود در سال 1959 و شما 500 دلار دارید، یعنی بعداً برمی گردیدبرای تلاش برای 25 یا 10000 دلار بسیار متشکرم متشکرم متشکرم بعدا می بینمت متشکرم اینصحرای کالیفرنیا یک صحرای واقعی از شن و ماسه های سست عمیق است که شانه های نرم خائنانه تاول می زندگرما و این یک دسوتو خودکار دوست داشتنی 1954 در جاده بیابانی است حالا ببینید ما در حال رانندگی با این دسوتو هستیمبه طور خودکار به داخل شن و ماسه در یک ماشین معمولی حرکت یا هدایت به داخل تقریبا غیرممکن استاین نوع شن و ماسه، این را با جدیدترین و بهترین پرواز گیربکس تمام اتوماتیک دنیا تماشا کنیدگیربکس این امکان را به دسوتو اتوماتیک می دهد که حتی در اینجا به آرامی و به طور یکنواخت و با قدرت زیاد شتاب بگیرد و فرمانساده حتی در میان ماسه های سنگین خائنانه با فرمان برق تمام وقت دسوتو فرمان برقی که برای شما کار می کندهمیشه چرخاندن فرمان را به آسانی شماره گیری تلفن می کند صدها مورد وجود دارددلایلی که چرا این دوست داشتنی 1954 de Soto شایسته نام دلایل خودکاری است که باید کشف کنیدبرای خودتان به زودی به نمایندگی De Soto Plymouth خود بروید، این محصول زیبا و شیک را ببینید و رانندگی کنیداستاد قدرت درخشان شش خود را متقاعد کنید که امسال دی سوتو شما را به طور خودکار جلو می اندازد اوه گروچو اوه لیلینایتون و جودی کروتزر در کنارشان ایستاده اند، پس مردم بیایند و لطفا با گروچو مایکز آشنا شوند وای وایخوش آمدید خوش آمدید و کلمه محرمانه را بگویید و 100 دلار اضافی تقسیم کنید.لیلی درست است و تو جودی کرتز هستی که به شدت جوان هستیچنین نامی داشته باشید چند سال دارید 16 16 سن فوق العاده ای است شما فقطگرفتن صورتت برای نگاهی به دنیا آیا تو درست نیستی شاید اگر چشمانت را ببندیاوضاع چندان بد به نظر نمی رسد تو اهل کجای جودی من در اورنج تگزاس به دنیا آمدم اما زندگی کرده امدر کالیفرنیا شما در اورنج تگزاس به دنیا آمدید درست است بله من در اورنج تگزاس بازی کردماوه شما در پانسیون انجام دادید ما آنجا زندگی می کردیم و برای صبحانه شام و شام فلفل قرمز به ما دادند.Valley Uh Monticello Arkansas جایی که Monticello Ark Monticello من ببخشید Monticello در ویرجینیا استاینجا جایی بود که توماس جفرسون زندگی می کرد آیا شما در مزرعه ای متولد شده اید نه در یک کلبه چوبی در یککلبه چوبی تو آبراهام لینکلن نیستی وقتی مونتیسلو را ترک کردی کجا رفتیاز آرکانزاس به کلیولند می سی سی پی کلیولند اکنون در می سی سی پی است وقتی من پسر بودم کلیولند در اوهایو بود.لیتل راک را خوب بشناس که بیشتر دوستش دارم سلام مادر وقتی لیتل راک وارد شداز زمانی که من به مدرسه رفتم، اوضاع آرکانزاس ناگهان تغییر کرده است و حدس میزنم همه چیز برای آن باشدthe best huh آیا شما شغل دارید لیلی یا شما خانه دار هستید ام من هستممعلم مدرسه اوه خوب این توضیح می دهد که چرا کلیولند دیگر در اوهایو نیست جولی فکر می کنمشما به مدرسه می روید آیا درست است بله من یک مدرسه رفتن هستم یا شما هستیدبزهکار خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ!و تحصیلات یا عدم آن آیا شما نگران نیستید نه منفکر کنید که بچه های امروزی بیشتر از سال ها پیش یاد می گیرند این درست است امادر مدرسه منظورم در مدرسه هم چیست آیا برای شما سیب می آورند آه بله چرا همیشه می آورندسیب بیاورند، آنها هرگز هندوانه نمی آورند، درست است که از آنها خواسته ام خربزه و کدو تنبل بیاورندمتشکرم، اما شما می گویید که بچه های امروزی خیلی بهتر از بچه های خوب هستند وقتی من رفتمبه مدرسه بله من فکر می کنم آنها بیشتر از شما یاد می گیرند شما هر سوالی از من بپرسیدهر سوالی را بلد هستی خوب میدانی این سوال را میدانی که من میتوانم بدانم جراتت را دارمیک سوال قدیمی بپرسید که می دانید خوب مثل مدرسه قدیمی که من به آن رفتم، این همان مدرسه استکراوات مدرسه قدیمی اینجا در اولین کنگره قاره ای چه کردندمن چیزی سخت است درست مثل هر کنگره دیگری آنها به اروپا سفرهای رایگان میکنند و اقوام خود را میپوشندحقوق و دستمزد و آنها مالیات ها را به درستی افزایش می دهند نه این درست نیست شما چیز زیادی در مورد همه اعضای کنگره نمی دانیددرسته جودی تو جواب دادی تو یکی از مدرسه های مدرن هستی بچه ها خب اون زمانی بود که ما نمی خواستیمبرای پرداخت مالیات به انگلیس چون نماینده ای در پارلمان آنها نداشتیم این خیلی خوب است.آیا او درست است بله او درست می گوید خوب این یک سوال منصفانه نبود از من در مورد بیسبال بپرسید من هستمترس من از ورزش چیز زیادی نمی دانم در مورد ورزش چیزی نمی دانم آیا شمامتاهل آیا متاهل هستید نه هرگز با ورزش بیرون نیامده اید. فکر نمی کنم لیلی اجازه بدهید از شما بپرسمیک سوال دیگر تا زمانی که به سوال من پاسخ ندادی لیلی می پرسیدی که می دانی بیرون رفته ایبا چند تیغه همجنس گرا در چاه شما یکی دیگر را از من بپرس خیلی خب این جو از تو چیست؟mean around here یعنی خوب در لس آنجلس جو از دود سطل همبرگر تشکیل شده استیک باربیکیو ترد در حیاط خلوت که در یک روز روشن در یک روز بد مننمی دانم چون از شهر خارج می شوم چه سوال دیگری است اوه خوب کار را آسان کن.تو گاهی از زمانی که من به مدرسه رفتم چند لایه پوست داریبه مدت یک روز در ملکه این حرف را نزنیدآه پوست سوالی که از من پرسیدی چی بود ازت میپرسم چند لایه پوستتو داری من آن را ندارم من پوسته ای مثل نارگیل دارم II نمی دانم دارمa نمی دانم 15 فکر می کنم چند لایه داری جودی از کجا می دانستی؟من علوم را خواندم حالا لیلی اینها سوالات بسیار سختی هستند از من پرسیدی چه دروس دانشگاهی را به من آموزش می دهیآموزش کلاس پنجم ابتدایی جای تعجب نیست که من آنها را نمی شناختم اما جولی مطمئنمشما با میلیونها دختر دیگر هم سن و سال خود متفاوت میشناسید، پس باید یک مورد علاقه داشته باشیدخواننده نیستی کیست او خواننده مورد علاقه شما کیست فابیان چیست که این است که aنوع جدیدی از تفنگ حباب این بزرگترین بهترین چیزی است که فابین جودی به من گوش می دهدفابیان شکلی از سوسیالیسم است آیا این درست نیست شما نگاه کنید و خواهید فهمیدکه فابیان شکل اولیه سوسیالیسم در انگلستان بود حالا شما در مورد فابیان اوه واقعی می دانیداین جویدن آدامس حبابی که شما در مورد آن صحبت می کنید خوب من دست می کشم شما فابیان خود را داریدو من مال خودم را خواهم داشت تا زمانی که به همان کلیسا نرویم حالا چرا چراتو خیلی به فابیان دلخور شدی چون فابیان چه چیزی به دست آورد که جورج خوب نبود من او را دوست دارمچون او به من چشمک زد و خوش قیافه است خوب چه اتفاقی افتاد که به تو چشمک زدکه یه کاری باهات شیمیایی بکن بله قبل از برنامه مادرم به من گفته بود احمق نکناز خودت فریاد نزن و صورتت و همه چیز را خراش ندهآن را برای خودم نگه داشتم اما یک جورهایی پریدم اما نگذاشتم نشان دهد کسی جیغ زد؟بله، این افراد میانسال بودندتقریباً در سن 22 سالگی آه نه نه نه این کاملاً اوه حدود 38 تا 40 سال است آنها می توانندبه سختی راه میروند، پس باید برایشان سخت باشد که دور بزننددر اطراف کاملاً خوب آنها انجام می دهند آیا آنها پس از پایان نمایش با فابیان دور می شوند آیا اجازه دادید بپرسم؟آیا مادرت در حالی که فابیان می خواند خود را خاراندید نه این او را گیج نکرد خوب چه کار می کند؟چرا خودت را خراش می دهی من حدس می زنم که این فقط یک انگیزه است من این یک امر طبیعی استچیزی که منظورم وقتی است که یک زن خوب را می بینید، واقعاً وقتی من خراش می کنم نیستیدخودم به دلایل دیگری است که من تقریباً همیشه خودم را می خارانم و لازم نیست منتظر بمانم و ببینمدختر زیبا همیشه وقتی مردی از حرفه تئاتر به او چشمک می زند از درون پرت می شویشما اوه بله فرض کنید من به شما چشمکی زدم آیا این کار برای شما انجام می شود خوب نگاه کنیددر من چیزی احساس نکردم خوب به شما می گویم که با من چه کرد که دارم شروع به انجام می کنمخودم را خاراندم درست راست خوب شما هر دو جوجه های بامزه ای هستید و صحبت کردن با شما لذت بخش بود حالا بیایید ببینیمواقعا چقدر باهوش هستی وقتی چیپ ها پایین میاد اوه جورج امتحان میدیاینجا و مادر مدرسه ات و اوه خانم آه این پتانسیل خانم فابیان آیا او مجرد است فابیاناگر او به جای آدامس سؤال را مطرح می کرد، آیا به مریم رضایت می دهید؟فکر نمی کنم نه چرا نمی توانی تصور کنی اگر در خانه تنها نشسته ایکاناپه با دستش دستش را دورت انداخته بود و تو داشتی والتر برنان را تماشا می کردیتو باید خودت خجالت بکشی ای کاش دخترم می توانست او را به دست آوردخوب کار می کنند چه دسته ای را در آنجا انتخاب کرده اند، شهرها و شهرهای کوچک ایالات متحدهایالات راست جودی شما چهره را انتخاب می کنید و با 200 شروع می کنید آیا با ادل ازدواج می کردیداگر او به اندازه یک عکس زیبا بود، من فکر می کنم بله، این جواب نیستبله، اگر دختری به زیبایی یک عکس بود، ازدواج میکردیدیک قاب خوب II فقط می خواهم به شما ثابت کنم که همه می توانند بامزه باشندنیاز شوخی درستی است 200 دلار در چه ایالتی بیکر سالم و مدفورد من بیکر سالم هستندو مدفورد ما هم یک بار ماساچوست گرفتیم متاسفم اورگان است اما تا الان چیزی نداری اوه سه تا دیگهشانس کسب در مجموع 500 دلار دو نفر دیگر در چه ایالت نیوپورت اونزبورو وCovington Owensboro Covington Newport بیایید بچه ها شما فقط زمان زیادی دارید Newport Owensboro و Covington بسیار خوب فقطبگو اوه اوه ایندیانا کنتاکی من دو فرصت دیگر دارم حالا شما باید در مورد یکی تصمیم بگیریدپاسخ بین شما در چه ایالتی دالی سیتی هیوود و سن لئاندرو دالی سیتی هیوود هستندو سام لئاندرو آره کالیفرنیا کالیفرنیا خیلی خوب ما یک اما می خواهم به شما بگویمما نباید آن را به شما می دادیم زیرا زنگ به صدا درآمده بود اما ما متوجه شدیم که شما ثابت می رویدو شما به پول نیاز دارید شما 200.01 دلار شانس بیشتری دارید تا در مجموع پنج تا بسازید و سه مورد را گرفته ایدو اگر درست انجام دهید این کار انجام می شودهمپتون فیرفکس و پورتسموث همپتون فیرفکس در چه ایالتی هستند.این ویرجینیا است خوب متاسفم که شما فقط 200 دلار بردید اما با بیش از این از اینجا می رویدتو با اینجا وارد شدی پس خیلی هم بد نیست پس اوه اوه راز را فهمیدیکلمه بعد شما 300 دارید شما 300 دلار داشتید بله ببینید هر کدام 150 دلار است بد نیستکار شبانه برای دختر بچهای که ثابت میرفت آیا شما هم با 31 فرزند ثابت میروید؟اوه خوب این درست است، آیا شما یک ماشین قابل اعتماد برای پسرش در کالج می خواهید، یک ماشین دوم برای شماسفرهای خرید همسر یا خودروی خانوادگی کم مسافت پیموده شده مدل دیرهنگام فروشنده دسوتو پلیموث شما می تواند به شما خدمات دهداو از ماشین برای هر کیف پول و هدفی استفاده کرده است، بنابراین اگر در بازار هستیدبرای یک ماشین کارکرده خوب با قیمت واقعاً منصفانه، عاقلانه است که عجله کنیدفروشنده De Soto Plymouth در نزدیکی شما و وقتی آنجا هستید به دنبال اتومبیل های دست دوم با این بگردیدTV Sticker TV مخفف ارزش برتر به یاد داشته باشید که فروشنده De Soto Plymouth شما تنها جایی در شهر است که در آنشما می توانید ماشین های دست دوم با ارزش بالا را در نمایش ما دریافت کنید اینجا استیو وین است که با شریک زندگی خودآدری کافمن در این مسابقه 500 دلار به دست آورد و همه آنها آماده هستند تا برای آن تلاش کنندسوال بزرگ در حال حاضر اما ابتدا همانطور که برای سود داورانمان در مسابقه زیبایی قول داده بودیم اینجاستآدری کافمن در نقش خانم توسعه مسکن آماریلو تگزاس خب آدری شاید شما برنده این عنوان باشیدخانم توسعه مسکن ایالات متحده، هرکسی که این عنوان را کسب کند، با او سفر دیگری به هالیوود خواهد داشتشوهر و برنده جایزه بزرگ یک فورد فالکون جدید استیشن واگن حالا ببینیم که آیاشما می توانید پول کلان را بدست آورید که در حال حاضر مهم تر است، این را نمی دانیدبازی شما هر کدام یک عدد را انتخاب می کنید حالا یک عدد را به قیمت 10000 دلار انتخاب می کنید و ما ما عدد را انتخاب می کنیمسه ابتدا شماره سه را برای 10000 دلار انتخاب می کنید و آنچه را برای 5000 دلار انتخاب می کنید.پول پس فرقی نمی کند حالا یکی از شما چرخ را خرج کنید و اگر هیچ کدام از اینها نباشداعداد چند برابر میشوند، در حالی که اعداد خود را آماده میکنید، مجموعاً 2000 دلار خواهید داشتچهار و سه بودند و شما روی پنج فرود آمدید، بنابراین در اینجا به جمع کل می رویماز 2000 شما آماده اید بیایید ببینیم هندسه دبیرستان خود را با 2000 دلار به خوبی به خاطر می آورید.شما به ضلع بلند مثلث قائم الزاویه می گویید با یک آهنگ صحبت کنید دنگ آره نمی دانمشما نمی دانید حدس بزنید بیا فرضیه فرضیه فرضیه فرضیهشما باید به آن بدهید هر کدام 1000 دلار دارید با آن چه می کنیدخوب من می خواهم به هونولولو بروم و پسرم را که تا به حال نرفته ام ملاقات کنم.چند سال است که او دیده شده او 12 ساله است که یک ماموریت منتظر است و شماچرا نمیری پسرش رو ببینی 12 سالشه خوب تبریک میگم ممنون از شما
CAPTION TRANSLATED TO
FINNISH LANGUAGE
Ja tässä hän on ainoa Hello you valtava näkymätön yleisö siellä Jaja kiitos, että annoit minun tulla koteihinne, en tarkoita yötäviikonloppuna kun olet poissa George mitä kokkaa No, miksi emme näe, mikä salasana onOlen nälkäinen Tarkoititko sitä Mitä ruoanlaitto OK Tuo se alas Tämä onpyhä sana lääkäri Ja jos joku pariskunnistamme sanoo sen, hän voittaa ylimääräisen 100 dollariaEnnen vanhaan piti vaihtaa vaihteita näin kömpelöillä säätimillä. Se ei ollut helppoaMyöhemmin vaihteisto siirtyi maailmassa ohjauspylvääseen ja sitten automaattivaihteistoihintoi monimutkaisia valitsimia ja vipuja, jotka olivat vaikuttavia, mutta joskus hämmentäviä. Mutta nyt tässä on nopein sulavinhelpoin tapa valita taajuusmuuttaja koskaan keksi De Soton upea uusi painopainike, joka ohjaa positiivista mekaanista ohjaustaasettaa auton mille tahansa ajoalueelle Paina vain nappia ja siirry SOTO-painikkeeseenmyös ajaminen on turvallisempaa Se on poissa lasten ulottuvilta ja se on suunniteltu niin, että et voi tehdä virhettä Pushpainikkeella ajaminen on helpompaa ja turvallisempaa ja näet kuinka nopeaa ja sujuvaa se on. Katso tämä ammattitemppukuljettaja nyt painonapin ajaminen on niin ilmeinen parannus Kilpailevat autot jäljittelevät sitäensi vuonna tai seuraavana vuonna Mutta De Sotolla on painonapillinen ajaminen nyt Joten miksiodota huomista aja kaunis uusi de Soto painonapin ajolla voit nauttia parhaastatänä kesänä ajaa ja hintaa De Soto huomenna Rao uh Steve Wayne on tavallaan uh-mestaruuskilpailussavähän puhua kanssasi Onneton champing at bit Mitä se on Hevonen No Steve Wayne onsiellä odottamassa, että hän voi puhua sinulle Hän ei kamppaile missään Hän lopetti kamppailun nyt jahänen kumppaninsa on Audrey Kauffman Hän on meidän ihana nuori kotiäitimme Hän mestari ei, hän vain erottuu joukostasiellä ja uh, koska hän todella hakee arvoa Mrs Housing Development of the United Statesälä kutsu sitä, mutta se on totta. Hän on Amarillosta ja ottaa sen takaisin Ei ei ei ei hänemme saa häntä takaisin, emme koskaan saa häntä täältä, jos et anna minun lopettaa kumpaakaanJoten miksi ette ole, ihmiset, minä en ole se mitä haluan tai teidän Nyt miten teette Tervetuloa televisioonHienoin tunti sanon pyhän sanan Ja ja sinä käytit ylimääräiset 100 dollaria. Se on aika hyvä SteveWayne ja uh Audrey Audrey olet kotoisin Gorilla Texas Amarillasta Asutko nyttaloyhtiössä siellä Uh Mr M Kaufman Rouva Kaufman Kyllä, olet rouvaSe on oikein Asumme ilmeisesti olet naimisissa Pidätkö Pidätkö asumisesta AmarillossaKyllä, teen todella paljon, mutta en pitänyt siitä aluksi kovinkaan hyvin, mutta missä sittensinä lähdet Montanasta Voi Montanasta Kuinka pääsit Texas Welliin, miehenisiirrettiin vakuutusyhtiöön Hän oli armeijassa Ei hän oli Ei hän ei ollut mukanavakuutusliiketoiminta Kyllä sir Onko hän myynyt vakuutuksen kenellekään Tiedätkö Kyllähän myi suurimman osan kaikista ystävistämme ja hän on jopa myynyt minulle 12 000 dollarin vakuutuksen jaMinua on todella vaikea myydä Hän myi sinulle vakuutuksen Kyllä 12 000 No kuka on edunsaaja hän onkiitos No oikein Kun menet nukkumaan illalla, varmista, että sinulla on aUh mitä sanon, se on minun nimeni. Sanoin juuri, että se oli sinun nimesiEn olisi kanssasi samaa mieltä. Se on minun nimeni yhä uudelleen ja uudelleenMistä olet kotoisin Oletko myös Montanasta Ei herra Olen syntynyt Saint Augustine FloridassaYhdysvaltojen vanhin kaupunki Ja kun olin yhdeksänvuotias, muutin sinneBaltimore Maryland Mistä tiesit, että se oli Yhdysvaltojen vanhin kaupunki. No, se on sielläDe Leon meni etsimään nuoruuden lähdettä ja sitten hän kuoli heti sen jälkeen. No siellä onnuoruuden lähde siellä Kyllä, kun olin Baltimoressa, minulla oli paljon vaikeuksiakoulussa siellä Ja en tiedä, tuntui siltä, että olin aina vaikeuksissatosiasia, että minut hylättiin 16 kertaa vanhempana vuonnani Yes Why miksi he sallivat sinutjatka palaamista Miksi he eivät vain heittäneet sinua pois, luulen, että he vain pitivät minustaOletko hyvä opiskelija, tarkoitan niitä muutaman kerran, kun olit siellä Ei herra, en ollutItse asiassa kun menin armeijaan yhdessä kokeessani, sain 98 ja minäkirjoitti kotiin äidilleni, että olin saanut 98, hän sanoi, onko tämä lämpötilasi vai ontämä koearvosana Hän tunsi sinut melko hyvin Kyllä Äitini tuntee sinut erittäin hyvin Mitä tapahtuiValittiinko he sinut opiskelijakunnan presidentiksi Ei herra Itse asiassa minut äänestettiin kaveriksivähiten onnistuu koulussa No, toivottavasti et ole pettänyt häntä Uh, näin sinuttaita ne ja tienasi miljoona dollaria ei, itse asiassa, en ole tienannut senttiäkään kahdeksassakuukausia, mutta olet inspiraationa Amerikan nuorille. Miksi et ole ansainnut yhtään rahaaInhoatko Wake Lähdin uuteen yritykseen Näytät komealtanäytät vauraalta ja olet melko puhelias kaikki lihaa ja ei rahaa Oliko se sinä se olen minä Sinun ei pitäisisanoa, että houkuttelevan tytön kanssa naimisissa on otettava se mahdollisuusNo, olette ihana pari ja hurmaava Kumpikin komea ja äh, jos ettemennä naimisiin olet hullu Muuten tiedät, että meidän Mrs Housing Development tuomarimme ovat hyvin huolissaannähdä sinut uimapuvussa ennen lähtöäsi. Joten ajattelet sitäkoska ajattelen sitä koko ajan, annan sinulle mahdollisuudenvoita rahaa George minkä luokan he ovat valinneet Uh elokuva Oscar Awards Oikein Uh 44 mahdollisuuttatienaa yhteensä 500 dollaria Uh Joko teistä kaksi tai kolmevoi olla 200 dollaria, joka on veteraanihahmonäyttelijä, joka on voittanut Oscarithänen sivuroolinsa Come and Get it Kentuckyssa ja The Westerner Oh so you cankeskustele asiasta naisesi kanssa, kaunis nainen Voi ei, tämä on hahmonäyttelijä, vanha miesUm Walter Brennan Walter Brennan on oikeassa Sinulla on nyt kaksi Sinulla on nyt 200 dollaria oikein Miksitoimimmeko mielestäsi hyvin tällä kertaa? Sinulla on vielä 203 mahdollisuutta tehdä kokonaissummaviidestä ja otat toiset 200 dollaria, jotka voittivat parhaan naissivuosan Oscarin vuonna 1957roolistaan elokuvassa Sayonara Oliko tämä pieni japanilainen tyttö Mikä hänen nimensä oli?My God näyttelijä tai näyttelijä näyttelijä näyttelijä Hän on pieni japanilainen tyttö Um not Yama shiJoten George täällä R:stä, etkö ole lukenut sitä Um MAOs Jee, teet erittäin hyvänlause Tarvitsen sitä Nyt sinulla on 200,02 dollaria enemmän mahdollisuuksia ansaita yhteensäviisi Joten kaikki ei ole vielä menetetty On vielä 200,01 dollaria 200 dollarilla 1 näyttelijä ottiOscar kahtena peräkkäisenä vuonna kapteeneille rohkea ja Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy sinulla on nytkoska ne ovat helpompia Oh, sinä olet täällä Kyllä sinun täytyy rakastaa Johnia Kyllä minun pitäisi olla elossaSinulla on se ylösalaisin No tämä sattuu olemaan japanilainen kysymys Takaisin 1959 1 kuva voitti yhdeksänerilliset palkinnot, mukaan lukien paras kuva Mikä oli kuva 1959 ja sinulla on 500 dollaria, mikä tarkoittaa, että tulet takaisin myöhemminyrittää 25 tai 10 000 dollarilla Kiitos paljon Kiitos Kiitos Nähdään myöhemmin Kiitos Tämäon Kalifornian autiomaa Todellinen autiomaa syvää löysää hiekkaa petollisen pehmeät olkapäät rakkuloitalämpö Ja tämä on ihana 1954 de Soto -automaatti aavikkotiellä. Katso nyt, ajellaan tällä desotollaautomaattinen ulos hiekkaan tavallisessa autossa Liikkuminen tai ohjaaminen olisi lähes mahdotontatämän tyyppinen hiekka Katso tämä vaikka maailman uusin ja hienoin täysautomaattisen vaihteiston teholentovaihteisto antaa desoto-automaatin kiihtyä tasaisesti tasaisesti tasaisesti suurella teholla myös täällä ja ohjaus onyksinkertaista jopa raskaan petollisen hiekan läpi desoton kokopäiväisellä ohjaustehostimella Ohjaustehostin, joka toimii sinullekoko ajan tekee ohjauspyörän kääntämisestä yhtä helppoa kuin puhelinnumeron soittaminen. Niitä on satojasyitä, miksi Tämä ihana 1954 de Soto ansaitsee nimen automaattisesti syyt, jotka sinun pitäisi löytääitsellesi Mene pian De Soto Plymouth -jälleenmyyjäsi puoleen. Katso ja aja kaunis ja tyylikäs erottuvaloistava voimamestari kuusi Vakuuta itsellesi, että tänä vuonna De Soto vie sinut automaattisesti eteenpäin Uh Groucho uh LilyKnighton ja Judy Krotzer seisovat vieressä, joten ihmiset tulkaa sisään ja tapaa Groucho Mikes Vau vauTervetuloa tervetuloa ja sano salainen sana ja jaa ylimääräinen 100 dollaria. Nyt olet Lily uh KnightonSe on, LILLYE on oikein ja sinä olet Judy Kratz, olet hirveän nuorisinulla on sellainen nimi Kuinka vanha olet 16 16 Se on ihana ikä Olet vainsaada kasvosi katsomaan maailmaa, etkö olekin. Se on oikein. Ehkä jos suljet silmäsiasiat eivät näytä niin pahalta. Mistä olet Judysta? Synnyin Orange Texasissa, mutta olen asunutKaliforniassa Synnytit Orange Texasissa Aivan oikein Joo, pelasin Orange TexasissaAi että sinä teit täysihoitolassa Asuimme siellä ja meille annettiin chiliä aamiaisillallinen ja illallinenValley Uh Monticello Arkansas Missä Monticello Ark Monticello Pyydän anteeksi Monticello on VirginiassaSiellä Thomas Jefferson asui Syntyisitkö maatilalla Ei hirsimökissä Vuonna ahirsimökki Et ole Abraham Lincoln huh Minne menit kun lähdit MonticellostaArkansasista Clevelandiin Mississippiin Cleveland on nyt Mississippissä, kun olin poika Cleveland oli OhiossaTiedä Little Rock No, se on enemmän Pidän siitä Hei äiti Kun Little Rock oli mukanaArkansasin asiat ovat yhtäkkiä muuttuneet sen jälkeen, kun menin kouluun, ja luulen, että se on kaiken vartenparas huh Onko sinulla työpaikka Lily vai oletko kotiäiti Öh, minä olen aopettaja No, se selittää sen, miksi Cleveland ei ole enää Ohiossa Juliekäytkö koulua Onko oikein Kyllä minä olen mennä kouluun vai oletko sinä arikollinen ei nyt lily koska olet koulun opettaja sinun täytyy olla melko huolissasi nykyajan nuoristaja heidän koulutuksensa tai sen puute Etkö ole huolissasi Ei en ollenkaan minäajattelevat, että lapset oppivat nykyään enemmän kuin vuosia sitten. Se on totta, muttaentä koulussa Tarkoitan myös koulussa. Tuovatko he sinulle omenoita Voi kyllä Miksi he ainatuo omenoita, eikö he koskaan tuo vesimelonia sinne. Olen pyytänyt heitä tuomaan meloneja ja kurpitsoitaKiitos Mutta sinä sanot, että lapset ovat nykyään paljon kirkkaampia kuin Lapset voivat hyvin, kun meninkouluun kyllä Luulen, että he oppivat enemmän kuin sinä Kysyt minulta minkä tahansa kysymyksentiedät minkä tahansa kysymyksen No, tiedät järjen rajoissa kysymyksen, jonka luultavasti tietäisin, että uskallan sinuakysy vanha kysymys, jonka tiedät No, kuten vanha koulu, jossa kävin, tämä onvanhan koulun solmio täällä Mitä he tekivät ensimmäisessä mannerkongressissa Tuo on Louise Hän kysyiminulle jotain vaikeaa Aivan kuten mikä tahansa muu kongressi He matkustavat ilmaisiin Eurooppaan ja laittavat sukulaisiaanpalkkasumma ja he nostavat veroja oikein Ei se ei ole oikein Et tiedä paljoakaan kongressiedustajastaoikein Judy vastasit, että olet yksi moderneista uh-koululapsista. No se oli silloin, kun emme halunneetmaksamaan Englannin veroja, koska meillä ei ollut edustajaa heidän parlamentissaan Se on aika hyvä.oliko hän oikeassa Kyllä hän on oikeassa No se ei ollut reilu kysymys Kysy minulta baseballistapelkään, etten tiedä paljon urheilusta En tiedä mitään urheilusta Oletko sinänaimisissa Oletko naimisissa Ei En ole koskaan harrastanut urheilua En usko niin Lily kysyn sinultatoinen kysymys Ei ennen kuin vastasit minun Lilylleni, jota kysyit, tiedät olleesi ulkonajoidenkin homojen terien kanssa kaivossasi kysy minulta toista. Hyvä on Millainen tunnelma sinusta on luotutarkoita täällä Tarkoitat No LA:ssa ilmapiiri koostuu savusta hampurilaislaatikostaraikkaat takapihan grillit Se on kirkkaana päivänä Huonona päivänä minäen tiedä, koska pääsen pois kaupungista Mikä on toinen kysymys Uh, tee siitä helppoa Willsinä joskus koulusta lähtien kuinka monta ihokerrosta sinulla onälkää sanoko sitä Queenissä päivääkään. Haluaisitko nyt kumpikin 50 dollaria, koska pyhä sana oliuh iho Mikä oli kysymys, jonka esitit minulle, kysyn sinulta kuinka monta ihokerrostasinulla on minulla ei ole sitä minulla on kuori kuin kookospähkinällä II en tiedä minulla ona En tiedä 15 Luulen Kuinka monta kerrosta sinulla on Judy Mistä tiesit senOpiskelin tieteitä. Nyt Lily nämä ovat melko vaikeita kysymyksiä Kysyit minulta, mitä korkeakoulukursseja opetat minulleopettaa viidettä luokkaa ala-asteella Ei ihme, etten tuntenut heitä, mutta Julie olen varmatiedät eri tavalla kuin miljoonat muut ikäisesi tytöt, joten sinulla täytyy olla suosikkilaulaja eikö sinä Kuka hän on Kuka on suosikkilaulajasi Fabian Mikä tuo on Onko se auudenlainen kupla-ase Se on suurin suurin Mikä Fabian Judy Kuuntele minuaFabian on eräänlainen sosialismin muotoettä Fabian oli sosialismin varhainen muoto Englannissa. Nyt tiedät todellisen Fabian Ohtämä purupurupuru, josta puhut. No, minä luovutan, sinulla on Fabianja minulla on omani huh niin kauan kuin emme mene samaan kirkkoon Nyt miksi miksiolet niin ihastunut Fabianiin Koska mitä Fabian on saanut, että George by Ei ollut hyvin, pidän hänestäkoska hän vilkutti minulle ja hän on hyvännäköinen. Mitä tapahtui, kun hän iski sinulleettä Tee sinulle jotain kemiallisesti Kyllä Ennen esitystä äitini oli sanonut minulle, älä tee hölmöäitsestäsi Älä huuda ja raaputa kasvojasi ja kaikkea. Joten äh, minä tavallaanpidin sen omana tietonani, mutta minusta tuli jotenkin hypähtelevä, mutta en antanut sen näkyä. Huusiko kukaanKyllä se oli keski-ikäinen Mitä pidät keski-ikäisenä naisenaSuunnilleen minkä ikäinen 22 voi ei ei ei Se on aika voi noin 38-40 He voivattuskin kävele sitten Heidän täytyy olla vaikeita kiertää Ei he saavatympärillä melko hyvin he tekevät Kiertelikö he Fabiania esityksen päätyttyä. Annoitko minun kysyäsinä Raapiiko äitisi itseään kun Fabian lauloi Ei se ei häirinnyt häntä No mitä tekeemiksi raaputtelet itseäsi kai se on vain impulssi. Tämä on luonnollistaMitä tarkoitan, kun näet hyvännäköisen naisen, etkö todellakaan, kun raapaisinItseäni muista syistä raapiin itseäni melkein koko ajan, minun ei tarvitse odottaa ja nähdänätti tyttö Tulet aina hypähtelemään sisällä, kun uh-teatteriammatin miespuolinen edustaja silmäileesinä Voi kyllä Oletetaan, että silmää sinua Tekisikö se sinulle mitään No katsominussa en tuntenut mitään. Kerron sinulle mitä se teki minulle, aloin tuntemaanraaputa itseäni Oikein Oikein No, olette molemmat söpöjä poikasia ja kanssanne on ollut hauska jutella. Katsotaan nytkuinka älykäs sinä todella olet Kun pelimerkit loppuvat Uh George, tuotko tietokilpailuntäällä ja kouluäitisi Ja rouva uh tämä mahdollinen rouva Fabian Onko hän sinkku Fabianjos hän esittäisi ikenensä sijaan kysymyksen uh, suostuisitko Marriamin kanssaEn usko Ei miksi ei Voit kuvitella, jos istuisit yksin kotonasohvalla hänen kätensä ympärilläsi ja sinä katsoit Walter BrennaniaSinun täytyy hävetä itseäsi. Toivon, että tyttäreni saisi hänet. Mitä sinä naurat Ja sitten voisin lopettaatyöskentely No minkä luokan he olivat valinneet siellä Uh kaupungit ja pikkukaupungit YhdysvalloissaStates Right Judy valitset kasvot ja aloitat 200 Menisitkö naimisiin Adelen kanssajos hän olisi niin kaunis kuin kuva, niin luulen niin Kyllä, se ei ole vastausJoo Menisitkö naimisiin tytön kanssa, jos hän olisi niin kaunis kuin kuvassa Kyllä, jos hän olisikiva kehys II haluan vain todistaa sinulle, että kuka tahansa voi olla hauskatarve on oikea vitsi 200 dollaria missä osavaltiossa ovat Baker Salem ja Medford I Baker Salemja Medford Me saamme kerran liian Massachusetts Olen pahoillani, se on Oregon Mutta toistaiseksi sinulla ei ole mitään Uh kolme muutamahdollisuudet tienata yhteensä 500 dollaria. Toiset kaksi Missä osavaltiossa ovat Newport Owensboro jaCovington Owensboro Covington Newport Tule lapset Saat vain niin paljon aikaa Newport Owensboro ja Covington Okei vainsano uh uh Indiana Kentucky Minulla on vielä kaksi mahdollisuutta. Nyt sinun on päätettävä yksivastaus teidän välillänne Missä osavaltiossa ovat Daly City Haywood ja San Leandro Daly City Haywoodja Sam Leandro Joo Kalifornia Kalifornia Selvä Meillä on, mutta haluan kertoa sinullemeidän ei olisi pitänyt antaa sitä sinulle, koska kello oli soinut, mutta tajusimme, että olet menossa vakaastija tarvitset rahaa Sinulla on 200,01 dollaria enemmän mahdollisuus tienata yhteensä viisi ja olet ottanut kolmeja se onnistuu, jos saat sen oikein. Tiedät, että 300,01 dollaria ja 300 dollariaMikä osavaltio ovat Hampton Fairfax ja Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Ei ei täälläse on Virginia. Olen pahoillani, että voitit vain 200 dollaria, mutta lähdet täältä enemmän kuintulit tänne, joten se ei ole liian paha. Joten oi, sinulla on salaisuussana sitten sinulla on 300 sinulla oli 300 dollaria Kyllä Katso, se on 150 dollaria kappale Se ei ole huonoyötyöt pienelle tytölle, joka meni tasaisesti. Menetkö sinäkin tasaisesti hyvin 31 lapsen kanssaVoi hyvä, aivan oikein halusitpa luotettavan auton pojalle yliopistossa toisen autonvaimon ostosmatkat tai myöhäinen malli vähän ajettu perheauto De soto Plymouth -jälleenmyyjäsi voi palvella sinuaHän on käyttänyt autoja jokaiseen kukkaroon ja tarkoitukseen. Joten jos olet markkinoillahyvästä käytetystä autosta todella kohtuulliseen hintaan, sinun on viisasta kiirehtiäläheinen De Soto Plymouth -jälleenmyyjäsi Ja kun olet siellä, etsi käytettyjä autoja, joissa on tämäTV-tarra TV edustaa parasta arvoa Muista, että De Soto Plymouth -jälleenmyyjäsi on ainoa paikka kaupungissa, jossavoit saada arvokkaimpia käytettyjä autoja esityksessämme Tässä on Steve Wayne, joka kumppaninsa kanssaAudrey Kaufman ansaitsi 500 dollaria tietokilpailussa ja he ovat valmiita yrittämääniso kysymys nyt Mutta ensin, kuten lupasimme tuomaridemme hyödyksi kauneuskilpailussa, tässäAudrey Kaufman Amarillo Texas Wellin asuntokehityksenä Audrey ehkä sinä voitat tittelinMrs Housing Development of the United States Kuka tahansa, joka voittaa tittelin, saa toisen matkan takaisin Hollywoodiin hänen kanssaanaviomies ja voittaa pääpalkinnon upouuden Ford Falcon farmariauton. Katsotaan nyt josvoit voittaa suuren rahan Se on tärkeämpää tällä hetkellä, eikö niin. Ymmärrät tämänpeli Jokainen valitsee numeron Nyt valitset yhden 10 000 dollarilla ja me valitsemme numeronkolme Ensin valitset numeron kolme 10 000 dollarilla ja valitset 5 000 dollarilla jaatrahaa, joten sillä ei ole mitään merkitystä. Nyt joku teistä käyttää pyörän ja jos ei kumpikaan näistänumerot kertaa suuremmat, niin saat yhteensä 2 000 dollaria valmiina numerosi aikanaoli neljä ja kolme ja laskeuduit viiteen. Joten tässä mennään yhteensäsinä kutsut suoran kolmion pitkää sivua Puhu siitä kappaleen yli Dang Yeah, en tiedäEt tiedä Arvaa tule Hypoteesi hypoteesit hypoteesi hypoteesi Olit niin lähellä Jotensinun täytyy antaa se yli teillä jokaisella on 1000 dollaria. Mitä aiot tehdä silläSwag No, aion mennä Honoluluun tapaamaan poikaani, jota en ole vielä käynytnähnyt pari vuotta Kuinka vanha hän on Hän on 12 Se on odottava tehtävä Ja sinämiksi et menisi tapaamaan hänen poikaansa. Hän on 12-vuotias. Onnittelut Kiitos sinulle
CAPTION TRANSLATED TO
TURKISH LANGUAGE
Ve işte o, oradaki tek Merhaba siz, görünmeyen geniş seyirci Veve evlerinize gelmeme izin verdiğiniz için teşekkür ederim geceyi kastetmiyorumhafta sonu sen yokken George ne pişiriyor Peki neden gizli kelimenin ne olduğunu görmüyoruzAcıktım Demek istediğin bu mu? Ne pişiriliyor?kutsal kelime doktor Ve çiftlerimizden herhangi biri bunu söylerse fazladan 100 $ kazanıyorEski günlerde bunun gibi beceriksiz kontrollerle vites değiştirmek zorundaydınız. Kolay değildi.Daha sonra vites değiştirme dünyada direksiyon kolonuna ve ardından otomatik şanzımanlara taşındı.etkileyici ama bazen kafa karıştırıcı olan karmaşık kadranlar ve kaldıraçlar getirdi Ama işte şimdi en hızlı, en pürüzsüzDe Soto'nun pozitif bir mekanik kontrolü çalıştıran harika yeni basmalı butonu şimdiye kadar icat edilmiş en kolay sürücü seçimi yöntemiarabayı herhangi bir sürüş menziline sokmak için Sadece bir düğmeye basın ve de SOTO düğmesine basınAraba kullanmak da daha güvenli Çocukların ulaşamayacağı bir yerde ve hata yapmamanız için tasarlandı.düğmeyle sürüş daha kolay ve daha güvenli ve ne kadar hızlı ve sorunsuz olduğunu görmek için bu profesyonel gösteriyi izleyinsürücü artık düğmeye basarak sürüş o kadar bariz bir gelişme ki, yarışan arabalar onu taklit edecekgelecek yıl veya ondan sonraki yıl Ama De Soto artık düğmeli sürüşe sahip Peki nedenyarın bekleyin, düğmeli sürüşle güzel ve yeni bir de Soto sürün, en iyisinin tadını çıkarabilirsinizbu yaz araba sür ve yarın bir De Soto fiyatlandır Rao uh Steve Wayne bir nevi şampiyon oluyorbiraz seninle konuşmak biraz Talihsiz şampiyon biraz da bu nedir Bir at Pekala Steve Waynedışarıda seninle konuşmak için bekliyor O hiçbir şeyde şampiyon değil Artık şampiyon olmayı bıraktı veortağı Audrey Kauffman O bizim sevimli genç ev hanımımız O şampiyon Uh Hayır o sadece göze çarpıyororada ve uh çünkü aslında Amerika Birleşik Devletleri'nin Bayan Konut Geliştirme unvanını arıyor.öyle deme ama bu doğru Amarillo'dan geri alıyor hayır hayır hayır oO zaman onu geri alamayız Bitirmeme de izin vermezsen onu asla buradan çıkaramayız UhÖyleyse neden siz millet, istediğim gibi değilim ya da şimdi nasılsınız?En iyi saat Kutsal kelimeyi söylüyorum Ve sen fazladan 100 dolar harcadın Bu oldukça iyi SteveWayne ve uh Audrey Audrey siz Gorilla Texas Amarilla'dansınız Şimdi bir yerde mi yaşıyorsunuz?orada bir toplu konutta Uh Bay M Kaufman Bayan Kaufman Evet siz bir BayansınızBu doğru Evli olduğun belli ki yaşıyoruz Amarillo'da yaşamayı seviyor musunEvet çok seviyorum Ancak ilk başta pek hoşuma gitmedi Ama peki neredeMontana'dan geliyorsun Oh Montana'dan Teksas'a nasıl geldin Peki kocamsigorta şirketi ile transfer oldu Askerdeydi Hayır askerde değildi Hayır değildisigorta işi Evet efendim Tanıdığınız birine poliçe sattı mı Evetarkadaşlarımızın çoğunu sattı ve hatta bana 12.000 dolarlık bir poliçe sattı veSatmam çok zor Sana bir poliçe sattı Evet 12.000 Peki lehdar kim Oteşekkür ederim Peki doğru Gece yatağa gittiğinizde birYastığın altında 45 ve ışıkları da söndürme Adınız Steve Wayne Uh Bu doğruUh, dediğim şey benim adım, sadece senin adın olduğunu söyledimSeninle aynı fikirde olmazdım Bu benim adım tekrar tekrar geçiyorSiz nerelisiniz Siz de Montana'lı mısınız Hayır efendim Saint Augustine Florida'da doğdum.Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en eski şehir Ve dokuz yaşımdayken buraya taşındım.Baltimore Maryland Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en eski şehir olduğunu nasıl bildin?De Leon gençlik pınarını aramaya gitti ve hemen ardından öldü.orada bir gençlik pınarı var Evet Ah, Baltimore'dayken çok zorluk çektimOrada okulda Ve bilmiyorum sanki her zaman başım belaya giriyormuş gibi görünüyordu.aslında son senemde 16 kez uzaklaştırma aldım evet neden sana izin verdilergeri gelmeye devam et Neden seni sonsuza kadar kovmadılar sanırım benden hoşlandılarİyi bir öğrenci misin demek istediğim orada olduğun o birkaç zamanda Hayır efendim ben değildimAslında askere gittiğimde bir sınavımdan 98 aldım veeve anneme 98 aldığımı yazdı ateşin bu mu dedibu bir sınav notu Seni oldukça iyi tanıyordu Evet Annem seni çok iyi tanıyor Ne olduSizi öğrenci topluluğu başkanı seçtiler mi Hayır efendim Aslında şuradaki adam olarak seçildimokulda başarılı olma olasılığı en düşük Şey, umarım onu hayal kırıklığına uğratmamışsındır Uh seni gördümonları katla ve bir milyon dolar kazandın ha Hayır Aslında sekizde bir kuruş bile kazanmadımaylar ama amerikan gençliğine ilham kaynağısın peki neden para kazanmadınHoşlanmıyor musun Wake Yeni bir işe girdim Yakışıklı görünüyorsunmüreffeh görünüyorsun ve oldukça gevezesin tüm etten ve parasızEvlisinin yanında çekici bir kız varken bu riski göze almak gerektiğini söyle.Pekala, siz sevimli bir çiftsiniz ve çekicisiniz İkiniz de yakışıklısınız ve eğer yapmazsanızevlen sen delisin Bu arada biliyorsun, Bayan Konut İdaresi hakimlerimiz çok endişeliayrılmadan önce seni mayoyla görmek için düşüneceksinçünkü sürekli bunu düşünüyorum, sana bir şans vereceğimbiraz para kazan George hangi kategoriyi seçtiler Uh sinema filmi Oscar Ödülleri Doğru Uh 44 şanstoplam 500$ kazan Uh Ya biriniz uh iki ya da üçOscar kazanan kıdemli karakter oyuncusu 200 $ olabilir.Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh'daki destekleyici rolleriLeydinizle konuşun hanımefendi Ah hayır bu bir karakter oyuncusu yaşlı adamUm Walter Brennan Walter Brennan haklı Artık iki dolarınız var Şimdi 200 dolarınız var doğru Nedenbu sefer birlikte iyi çalıştığımızı düşünüyor musun Toplam yapmak için 203 şansın daha varbeşten ve 1957'de en iyi yardımcı kadın oyuncu dalında Oscar kazanan 200 dolarlık birini daha alıyorsunuz.Sayonara'daki rolü için Bu küçük bir Japon kızı mıydı Adı neydi?Tanrım aktris veya aktör aktris aktris O küçük bir Japon kızı Um değil Yama shiYani George burada R'den okumuyor musun Um MAO'lar Yey çok iyi yapıyorsuncümle İhtiyacım var Şimdi toplam yapmak için 200.02 $ daha fazla şansınız varbeş Yani kesinlikle henüz her şey kaybolmadı 200 $'a 200.01 $ daha var 1 aktör aldıCesur kaptanlar ve Boys Town için iki yıl üst üste Oscar Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy artık sizdeçünkü onlar daha kolay Oh buradasın Evet John'u sevmelisin Evet hayatta olmalıyımBaş aşağı yapmışsın Peki bu bir Japon sorusu olur Geri dön 1959 1 fotoğraf dokuz kazandıen iyi film dahil olmak üzere ayrı ödüller 1959 filmi neydi ve 500 dolarınız var, bu daha sonra geri döneceğiniz anlamına geliyorKaliforniya çölü Derin gevşek kumlardan oluşan gerçek bir çöl hain yumuşak omuzlar kabarıyorısı Ve bu çöl yolunda çok güzel bir 1954 de Soto otomatik Şimdi izle bu desotoyu sürüyoruzSıradan bir arabada otomatik olarak kuma inmek Hareket etmek veya yönlendirmek neredeyse imkansız olurdu.bu tür kum Bunu dünyanın en yeni ve en iyi tam otomatik şanzıman güç uçuşuyla izleyinŞanzıman, desoto otomatikin burada bile büyük bir güçle sorunsuz ve eşit bir şekilde hızlanmasını sağlar ve direksiyondesoto ile ağır hain kumda bile basit tam zamanlı hidrolik direksiyon Sizin için çalışan hidrolik direksiyonher zaman direksiyon simidini çevirmeyi bir telefon çevirmek kadar kolaylaştırır YüzlerceBu sevimli 1954 de Soto'nun adını otomatik olarak hak etmesinin nedenleri otomatik olarak keşfetmeniz gereken nedenlerEn kısa zamanda De Soto Plymouth bayinize gidin Güzel, şık, ayırt edici aracı görün ve sürünparlak güç ustası altı Kendinizi bu yıl De Soto'nun sizi otomatik olarak öne geçireceğine ikna edin Uh Groucho uh LilyKnighton ve Judy Krotzer hazır bekliyorlar Bu yüzden millet lütfen içeri girin ve Groucho Mikes ile tanışın Wow Wowhoşgeldin hoşgeldin ve gizli kelimeyi söyle ve fazladan 100 doları bölüş şimdi sen Lily uh Knighton'sunLILLYE bu doğru Ve sen Judy Kratz'sın, onun için çok gençsinböyle bir adın var kaç yaşındasın 16 16 harika bir yaş sen sadeceyüzünü dünyaya bir bakmak için alıyorsun, değil mi Bu doğru Belki gözlerini kapatırsanişler o kadar kötü görünmeyecek Judy nerelisin Orange Texas'ta doğdum ama yaşadımCalifornia'da Orange Texas'ta doğdun Bu doğru Evet Orange Texas'ta oynadımOh, pansiyonda yaptın Orada yaşadık ve bize kahvaltı, akşam yemeği ve akşam yemeği için acı biber verdiler.Valley Uh Monticello Arkansas Nerede Monticello Ark Monticello Özür dilerim Monticello Virginia'daThomas Jefferson'ın yaşadığı yer orasıydı Çiftlikte mi doğdun Hayır ahşap bir kulübedekütük kulübe Sen Abraham Lincoln değilsin ha Monticello'dan ayrılınca nereye gittinArkansas'tan Cleveland Mississippi'ye Cleveland ben çocukken şimdi Mississippi'de Cleveland Ohio'daydıLittle Rock'ı Tanıyın Pekala, bu daha çok hoşuma gidiyor Merhaba anne Little Rock buradaykenOkula gittiğimden beri Arkansas'ta işler birdenbire değişti ve sanırım hepsi benim için.en iyisi ha bir işin var mı Lily yoksa ev hanımı mısın Um ben biröğretmen Ah, bu Cleveland'ın neden artık Ohio'da olmadığını açıklıyor Julie Sanırımokula gidiyorsun Doğru mu Evet ben okula gidiyorum yoksa sen misuçlu ha Hayır Şimdi Lily, sen bir okul öğretmeni olduğuna göre, bugünün gençleri için oldukça endişeli olmalısın.ve eğitimleri ya da eksiklikleri Endişelenmiyor musun Hayır hiç endişelenmiyorumBugün Çocukların yıllar önce öğrendiklerinden daha fazlasını öğrendiğini düşünüyorum Bu doğru Amapeki ya okulda yani okulda da elma getiriyorlar mı ah evet neden hep getiriyorlarelma getir değil mi oraya hiç karpuz getirmiyorlar doğru ben kavun balkabağı getirttimTeşekkür ederim ama siz benim gittiğim zamanki Çocukların şimdiki Çocuklardan çok daha parlak olduğunu söylüyorsunuz.okula evet bence senden daha çok şey öğreniyorlar bana her soruyu sorarsınherhangi bir soruyu biliyorum Pekala, mantıklı bir şekilde bileceğim soruyu biliyorsunbildiğin eski bir soru soreski okul kravatı burada Birinci Kıta Kongresinde ne yaptılar Louise diye sorduBana zor bir şey Diğer kongreler gibi Avrupa'ya bedava geziler düzenliyorlar ve akrabalarını giydiriyorlar.bordro ve vergileri artırıyorlar doğru Hayır bu doğru değil Kongre Üyesi hakkında pek bir şey bilmiyorsun Hepsidoğru Judy, modern okul çocuklarından biri olduğunu söyledin.İngiltere vergilerini ödemek için, çünkü parlamentolarında bir temsilcimiz yoktu, bu oldukça iyiHaklı mıydı Evet o haklı Peki bu adil bir soru değildi Bana beyzbol hakkında bir soru sor benKorkarım spor hakkında pek bir şey bilmiyorum Spor hakkında hiçbir şey bilmiyorum Sen misin?evli Evli misin Hayır Hiç spor yapmadım Sanmıyorum Lily sana sormama izin verbaşka bir soru, benimkini yanıtlayana kadar değil Lily, dışarıda olduğunu bildiğini soruyordunKuyunda birkaç gay bıçak varken bana bir tane daha sor Pekala, seni oluşturan atmosfer nedir?buralarda demek istiyorsun LA'de atmosfer hamburger kutusundan çıkan dumandan oluşur.Arka bahçedeki barbekülerde çıtır çıtır Bu açık bir günde Kötü bir günde benbilmem çünkü şehir dışına çıkıyorum Başka soru nedir Uh Kolaylaştır Willsen bazen okula gittiğimden beri kaç tane derinin varbunu bir günlüğüne Kraliçe'de söylemeyin Şimdi her biriniz 50 dolar verir misiniz çünkü kutsal kelime şuydu:ah cilt bana sorduğun soru neydi sana soruyorum kaç kat derisende var bende yok hindistan cevizi gibi bir kabuğum var bende var bilmiyoruma bilmiyorum 15 sanırım kaç katmanın var judy bunu nasıl bildinFen dersi aldım Şimdi Lily bunlar oldukça zor sorular Bana hangi üniversite derslerini öğretiyorsun diye sordun benİlkokulda beşinci sınıfa öğretmenlik yapıyorum Onları tanımamama şaşmamalı ama Julie eminimsenin yaşındaki diğer milyonlarca kızdan farklı olduğunu biliyorsun o yüzden bir favorin olmalışarkıcı değil mi O kim En sevdiğin şarkıcı Fabian Bu nedir Bu biryeni tür balon tabancası Bu en büyük en büyük Fabian Judy Beni dinleFabian bir tür sosyalizmdir Bu doğru değil mi Buna bakarsan anlarsınFabian'ın İngiltere'de erken bir sosyalizm biçimi olduğunu artık gerçek Fabian'ı biliyorsunuz.bahsettiğin bu ciklet çiğneme makinesi Fabian'ına sahip olmandan vazgeçtimve benimkine sahip olacağım ha Aynı kiliseye gitmediğimiz sürece Şimdi neden nedenFabian'a çok bağlısın Çünkü Fabian'ın George'a sahip olduğu şey iyi değildi Ondan hoşlanıyorumçünkü bana göz kırptı ve yakışıklıSana kimyasal olarak bir şey yap Evet Gösteriden önce annem bana aptal yerine koyma demiştikendi kendine Çığlık atma ve uh yüzünü falan kaşıma Yani uh ben birazkendime sakladım ama biraz gergindim ama belli etmedim kimse çığlık attı mıEvet orta yaşlı insanlardı Orta yaşlı bir kadını ne olarak görüyorsun?Yaklaşık olarak kaç yaşında 22 oh hayır hayır hayır Bu oldukça oh yaklaşık 38 ila 40 Yapabilirlerzorlukla yürü o zaman Etrafta dolaşmak onlar için zor olmalı Hayır anlıyorlarOldukça iyi yapıyorlar. Gösteri bittikten sonra Fabian'ı dolaştırdılar mı, sormama izin verdin mi?Fabian şarkı söylerken annen kendini kaşıdı mı Hayır onu etkilemedi Peki ne yaparneden kendini kaşıyorsun sanırım bu sadece bir dürtü ben bu doğal bir şeyDemek istediğim şey, iyi görünümlü bir kadın gördüğünde gerçekten kaşındığımda değil mi?kendim başka sebeplerden dolayı neredeyse her zaman kendimi kaşıyorum bekleyip görmek zorunda değilimgüzel kız Tiyatro mesleğinin bir erkek mensubu sana göz kırptığında hep geriliyorsun.sen Oh evet Diyelim ki sana göz kırptım, bu sana bir şey yapar mı Peki bakbana karşı hiçbir şey hissetmedim peki bunun bana ne yaptığını sana anlatacağım hissetmeye başlıyorumkendimi kaşıdım Doğru Doğru Pekala ikiniz de tatlı civcivsiniz ve sizinle konuşmak eğlenceliydi Şimdi bakalımGerçekten ne kadar zekisin Puanlar düştüğünde Uh George testi getirir misinburada ve okul annen Ve uh Bayan uh bu potansiyel Bayan Fabian o bekar mı Fabian SenAh, sakız yerine soru sorsaydı, Marriam'a onay verir miydin?Sanmıyorum Hayır neden olmasın Evde yalnız başına oturduğunu hayal edebilirsin.kanepede kolu sana dolanmıştı ve sen Walter Brennan'ı izliyordunKendinizden utanmalısınız Keşke kızım onu alabilse Ne gülüyorsun Ve sonra vazgeçebilirdimPeki orada hangi kategoriyi seçmişlerdi Uh Birleşik Devletler'in şehirleri ve küçük kasabalarıJudy, yüzü seçiyorsun ve 200 ile başlıyorsun, Adele ile evlenir miydin?o bir resim kadar güzel olsaydı bence evet cevap bu değilEvet bir resim kadar güzel olsa bir kızla evlenir miydiniz Evetgüzel bir çerçeve II sadece sana herkesin komik olabileceğini kanıtlamak istiyorumihtiyaç doğru şakadır Baker Salem ve Medford I Baker Salem'in 200 doları ne durumda?ve Medford Biz de bir kez olsun Massachusetts Üzgünüm Orası Oregon Ama şu ana kadar hiçbir şeyin yok Uh üç tane dahaToplam 500 $ kazanma şansı Hangi durumda olan diğer ikisi Newport Owensboro veCovington Owensboro Covington Newport Hadi çocuklar Sadece çok fazla zamanınız var Newport Owensboro ve Covington Pekala SadeceIndiana Kentucky demek, iki şansım daha var, şimdi birine karar vermelisinDaly City Haywood ve San Leandro Daly City Haywood ne durumda?ve Sam Leandro Evet California California Pekala bizde var ama sana söylemek istiyorumZil çaldığı için vermemeliydik ama senin normal gittiğini anladık.ve paraya ihtiyacınız var Toplam beş yapmak için 200.01$ daha şansınız var ve üç tane aldınızve doğru yaparsanız bu işe yararHampton Fairfax ve Portsmouth hangi eyalette Hampton Fairfax Portsmouth Uh New Jersey Hayır burada hayırburası Virginia Pekala, sadece 200 $ kazandığın için üzgünüm ama buradan birden fazla parayla ayrılıyorsunuz.buraya onunla geldin yani o kadar da kötü değil yani uh oh sırrı aldınkelime o zaman 300 dolarınız var 300 dolarınız var Evet bakın tanesi 150 dolar Fena değilDüzenli giden küçük bir kızın gece mesaisi 31 Çocukla sen de düzenli gidiyor musun?Oh iyi Bu doğru Üniversitedeki o oğlunuz için güvenilir bir araba isteyip istemediğiniz, sizin için ikinci bir arabaeşinizin alışveriş gezileri veya son model düşük kilometreli aile arabası de soto Plymouth bayiniz size hizmet edebilirHer keseye ve amaca uygun araba kullanmıştır.gerçekten makul bir fiyata iyi bir kullanılmış araba için acele etmeniz akıllıca olacaktır.yakınınızdaki De Soto Plymouth Bayisine gidin Ve oradayken, bunu taşıyan kullanılmış arabaları arayın.TV Etiketi TV, en yüksek değer anlamına gelir De Soto Plymouth Bayinizin şehirdeki tek yer olduğunu unutmayın.şovumuzda en değerli ikinci el arabaları alabilirsiniz İşte ortağıyla birlikte Steve WayneAudrey Kaufman sınavda 500 dolar kazandı ve hepsi birinciliği denemeye hazır.şimdi büyük soru Ama önce söz verdiğimiz gibi güzellik yarışmasında jüri üyelerimiz yararınaAudrey Kaufman, Amarillo Texas'ın Bayan Konut Gelişimi rolünde Peki Audrey belki de unvanı kazanan siz olacaksınızAmerika Birleşik Devletleri'nden Bayan Konut Geliştirme'den Kim unvanı kazanırsa, onunla Hollywood'a bir kez daha seyahat edecek.kocası ve büyük ödülü kazanan yepyeni bir Ford Falcon istasyon vagonu Şimdi bakalımbüyük parayı kazanabilirsin Şu anda bu daha önemli değil mi Bunu anlıyorsunOyun Her biriniz birer numara seçiyorsunuz Şimdi 10.000$ karşılığında bir numara seçiyorsunuz ve uh biz biz numarayı seçiyoruzüç Önce 10.000$'a üç numarayı seçiyorsunuz ve 5000$'a bölüştüğünüz şeyi seçiyorsunuz.para yani fark etmez Şimdi biriniz çarkı harcar ve eğer bunlardan hiçbiri olmazsaSayılar kat kat artarsa, sayılarınız hazırken toplam 2000$'a gidiyorsunuz.dört ve üçtü ve sen beşe indibir dik üçgenin uzun kenarına bir şarkı söylersin Dang Evet BilmiyorumBilmiyorsun Tahmin et hadi Hipotezler hipotezler hipotezler O kadar yakındın kiher birinizin 1000 doları var, bununla ne yapacaksınız?Swag Pekala Honolulu'ya gideceğim ve henüz görmediğim oğlumu ziyaret edeceğimbirkaç yıldır görüldü Kaç yaşında O 12 Bu bekleyen bir görev Ve senneden gidip oğlunu ziyaret etmiyorsun O 12 yaşında Peki tebrikler senin sayende
CAPTION TRANSLATED TO
DANISH LANGUAGE
Og her er han den eneste Hej, dit store usete publikum derudeog tak fordi du lod mig komme ind i dine hjem, jeg mener ikke den nat jeg meneri weekenden mens du er væk George hvad laver mad Nå hvorfor ser vi ikke hvad det hemmelige ord erJeg er sulten Er det det, du mener Hvad laver du OK Bring it down This is thehellige ord lægen Og hvis nogen af vores par siger det, vinder de 100 $ ekstraI gamle dage skulle man skifte gear med klodsede kontroller som denne. Det var ikke nemtSenere rykkede gearskiftet op i verden til ratstammen og derefter automatgearmedbragte komplicerede urskiver og håndtag, der var imponerende, men nogle gange forvirrende Men nu er her den hurtigste glattesteDen nemmeste metode til valg af drev nogensinde har opfundet De Sotos fantastiske nye trykknap, der driver en positiv mekanisk kontrolfor at placere bilen inden for en hvilken som helst driving range Bare tryk på en knap og gå til SOTO trykknapkørsel er også sikrere Det er uden for børns rækkevidde, og det er designet, så du ikke kan lave en fejl Pushknapkørsel er nemmere og sikrere, og for at se, hvor hurtigt og jævnt det er Se dette professionelle stuntchauffør nu trykknap-kørsel er en så åbenlys forbedring. Konkurrerende biler vil efterligne detnæste år eller året efter Men De Soto har trykknapkørsel nu Så hvorforvent i morgen køre en smuk ny de Soto med trykknap kørsel du kan nyde det bedstedenne sommer kør og pris en De Soto i morgen Rao uh Steve Wayne er en slags uh champing pålidt at tale med dig Uheldig champing ved biddet Hvad er det En hest Nå, Steve Wayne erderude venter på at tale med dig. Han kæmper ikke for noget. Han holdt op med at kæmpe nu oghans partner er Audrey Kauffman Hun er vores dejlige unge husmor Han champing Uh nej hun skiller sig bare udder og øh, fordi hun rent faktisk søger titlen som Mrs Housing Development of the United Statesikke kalde det, men det er sandt. Hun er fra Amarillo, der tager det tilbage Nej nej nej nej hunfår hende ikke tilbage, så får vi hende aldrig herud, hvis du heller ikke lader mig afslutte ØhSå hvorfor er I ikke, jeg er ikke det, jeg vil have, eller jeres nu hvordan gør I Velkommen til fjernsynfineste time Jeg siger det hellige ord Og og du brugte 100 $ ekstra. Det er ret godt SteveWayne og øh Audrey Audrey du er fra Gorilla Texas Amarilla Nu bor du i eni et boligbyggeri der Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Ja du er en MrsDet er rigtigt Vi bor i det åbenlyst du er gift Kan du lide Kan du lide at bo i AmarilloJa, det gør jeg meget. Men jeg kunne ikke lide det så godt i starten, men hvor gjorde det sådu springer fra Fra Montana Åh fra Montana Hvordan kom du til Texas Nå min mandblev overført med forsikringsselskabet Han var i hæren Nej han var Nej han var ikke medforsikringsvirksomheden Ja hr. Har han solgt en police til nogen du kender Jahan solgte det meste af alle vores venner, og han har endda solgt mig en 12.000 dollar politik ogJeg er virkelig svær at sælge Han solgte dig en police Ja 12.000 Nå hvem er den begunstigede Han ertak Nå rigtigt Når du går i seng om natten skal du sørge for at have enUh, hvad jeg siger, det er mit navn. Jeg sagde lige, at det var dit navnJeg ville ikke være enig med dig. Det er mit navn, der går igen og igen og igenHvor er du fra Er du også fra Montana Nej sir, jeg blev født i Saint Augustine, Floridaældste by i USA Og da jeg var ni år gammel flyttede jeg tilBaltimore Maryland Hvordan vidste du, at det var den ældste by i USA. Nå øh, det er derDe Leon gik for at lede efter ungdommens kilde, og så døde han lige efter detet springvand af ungdom der Ja Uh, da jeg var i Baltimore, havde jeg meget sværti skolen der. Og jeg ved ikke, det virkede som om jeg altid kom i problemerfaktum, at jeg blev suspenderet 16 gange i mit sidste år i Ja hvorfor, hvorfor lod de dig detbliv ved med at vende tilbage Hvorfor smed de dig ikke bare ud for at blive ved med at de kunne lide migEr du en god studerende, mener jeg i de få gange, du var derinde. Nej, sir, det var jeg ikkeFaktisk, da jeg gik i hæren i min ene eksamen, fik jeg en 98 og jegskrev hjem til min mor at jeg havde fået 98 hun sagde er det din temperatur eller erdette er et eksamenskarakter Hun kendte dig ret godt Ja Min mor kender dig meget godt Hvad skete derHar de valgt dig til formand for elevkorpset Nej sir. Faktisk blev jeg valgt til fyren påmindst tilbøjelige til at lykkes i skolen Nå jeg håber ikke du har skuffet ham Uh jeg så digfold dem og tjente en million dollars huh Nej Faktisk øh jeg har ikke tjent en skilling i ottemåneder, men du er en inspiration for ungdommen i Amerika. Hvorfor har du ikke tjent nogen pengeKan du ikke lide Wake Jeg gik ind i en ny forretning Du ser smuk uddu ser velstående ud, og du er ret talende alt i kødet og ingen penge. Var det dig Det er mig, du burde ikkesige, at med en attraktiv pige ved siden af hendes gifte må man tage de chancerI er et dejligt par og charmerende. I er begge smukke og øhh, hvis I ikke gør detgift dig, du er skør. Du ved, at vores fru Boligudviklingsdommere er meget ængsteligeat se dig i en badedragt, før du tager afsted. Så du vil overveje detfordi jeg tænker på det hele tiden, jeg vil give dig en chance for detvind nogle penge George hvilken kategori har de valgt Uh film Oscar Awards Right Uh 44 chancer for attjen i alt $500 Uh Enten en af jer uh to eller tre detkan være aa $200, hvem er den veteran karakter skuespiller, der har vundet Oscars forhans biroller i Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh, so you cantal om det med din dame fair lady Åh nej det er en karakter skuespiller den gamle mandUm Walter Brennan Walter Brennan har ret Du har nu to Du har nu $200 lige Hvorforsynes du, vi arbejder godt sammen denne gang. Du har 203 flere chancer for at lave en totalaf fem, og du tager yderligere $200, der vandt Oscar for bedste kvindelige birolle i 1957for sin rolle i Sayonara Var det en lille japansk pige. Hvad hed hunMy God skuespillerinde eller skuespiller skuespillerinde skuespillerinde Hun er en lille japansk pige Um not Yama shiSå George her fra R er du ikke læse det Um MAOs Yey du gør en meget godsætning Jeg har brug for det Nu har du, du har $200,02 flere chancer for at tjene i altfem Så alt er bestemt ikke tabt endnu. Der er yderligere $200,01 for $200 1 skuespiller togOscar i to på hinanden følgende år for kaptajner modige og Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy har du nu$400 og øh en chance mere for at tjene i alt fem. Og det er den smarte måde at gøre det påfordi de er nemmere Åh, du er under her Ja, du må elske John Ja jeg burde være i liveDu har det på hovedet Nå, det er tilfældigvis et japansk spørgsmål Kom tilbage 1959 1 billede vandt niseparate priser inklusive bedste billede Hvad var billedet 1959, og du har $500, hvilket betyder, at du kommer tilbage senereat prøve for 25 eller $10.000 Mange tak Tak Tak Vi ses senere Tak Detteer Californiens ørken En ægte ørken af dybt løst sand forræderiske bløde skuldre, der blærervarme Og dette er en dejlig 1954 de Soto automat på ørkenvejen Se nu, vi kører denne desotoautomat ud i sandet i en almindelig bil Det ville være næsten umuligt at bevæge sig eller styre inddenne type sand Se dette gennem verdens nyeste og fineste fuldautomatiske transmission power flighttransmissionen lader desoto-automatikken accelerere jævnt jævnt jævnt med stor kraft selv her, og styringen erenkel selv gennem tungt forræderisk sand med desoto fuldtids servostyring Den servostyring, der fungerer for dighele tiden gør det lige så nemt at dreje på rattet som at ringe til en telefon Der er hundredvis afgrunde til, hvorfor denne dejlige 1954 de Soto fortjener navnet automatiske grunde, du bør opdagefor dig selv Gå til din De Soto Plymouth forhandler snart Se og kør den smukke stilfulde karakteristiskeden geniale kraftmester seks Overbevis dig selv om, at i år bringer De Soto dig automatisk foran Uh Groucho uh LilyKnighton og Judy Krotzer står ved, så folk kom venligst ind og mød Groucho Mikes Wow Wowvelkommen velkommen og sig det hemmelige ord og del en ekstra $100 Nu er du Lily uh KnightonDet er øh LILLYE er det rigtigt Og du er Judy Kratz du er forfærdelig ung tilhar sådan et navn Hvor gammel er du 16 16 Det er en vidunderlig alder Du er barefå dit ansigt til at se på verden er du ikke Det er rigtigt Måske hvis du lukker øjneneting vil ikke virke så slemt Hvor er du fra Judy Jeg blev født i Orange Texas, men jeg har boeti Californien Du blev født i Orange Texas Det er rigtigt Ja, jeg spillede i Orange TexasÅh det gjorde du på pensionatet. Vi boede der, og de gav os chili til morgenmad og aftensmadValley Uh Monticello Arkansas Hvor Monticello Ark Monticello Undskyld Monticello er i VirginiaDet var der Thomas Jefferson boede Blev du født på en gård Nej i en bjælkehytte I enbjælkehytte Du er ikke Abraham Lincoln huh Hvor gik du hen, da du forlod MonticelloArkansas til Cleveland Mississippi Cleveland er nu i Mississippi, da jeg var dreng. Cleveland var i OhioKend Little Rock Nå det er mere jeg kan lide det Hej mor, da Little Rock var medArkansas ting har pludselig ændret sig, siden jeg gik i skole, og jeg tror, det er alt forden bedste huh Har du et job Lily eller er du husmor Um jeg er enskolelærer Åh jamen det forklarer hvorfor Cleveland ikke længere er i Ohio Julie går jeg ud fradu går i skole Er det rigtigt Ja jeg går i skole eller er du enkriminel huh nej nu lily da du er skolelærer må du være ret bekymret for nutidens ungeog deres uddannelse eller mangel på den Er du ikke bekymret Nej slet ikke jegtror, at børnene i dag lærer mere, end de gjorde for år siden. Det er sandt, menhvad med i skolen, jeg mener også i skolen Giver de dig æbler Åh ja Hvorfor gør de altidbringe æbler ikke de bringer aldrig en vandmelon der. Jeg har fået dem til at bringe meloner og græskarTak Men du siger, at børnene i dag er meget lysere, end børnene har det godt, da jeg giki skole ja jeg tror de lærer mere end dig Du stiller mig ethvert spørgsmål dukender ethvert spørgsmål Nå du kender inden for rimelighedens grænser spørgsmålet, som jeg kunne tænkes at vide, jeg tør digstille et gammelt spørgsmål, du kender. Ligesom den gamle skole, jeg gik i, er detteold school slips her Hvad lavede de på den første kontinentale kongres Det er louise Han spurgtemig noget svært Ligesom enhver anden kongres De tager gratis ture til Europa og sætter deres slægtninge pålønningslisten og de hæver skatterne rigtigt Nej det er ikke rigtigt Du ved ikke meget om kongresmedlem Alleret Judy du svarede, du er en af de moderne uh skolebørn. Det var da øh, vi ikke ville have detat betale skat til England, fordi vi ikke havde en repræsentant i deres parlament. Det er ret godt.havde hun ret Ja hun har ret. Det var ikke et rimeligt spørgsmål. Spørg mig om baseball, jeg erbange for at jeg ikke ved så meget om sport Jeg ved ikke noget om sport Er dugift Er du gift Nej Har aldrig været ude med en sport Jeg tror ikke, så Lily lad mig spørge digendnu et spørgsmål Ikke før du svarer på min Lily, du spurgte, ved du, at du har været udemed nogle homoseksuelle blade i din brønd spørg mig en anden Okay Hvad er atmosfæren lavet af digmener her omkring Du mener godt i LA er atmosfæren sammensat af røg fra hamburgerspanden ind ien sprød grill i baghaven Det er på en klar dag På en dårlig dag jegville ikke vide det, fordi jeg kommer ud af byen. Hvad er et andet spørgsmål Uh Nå, gør det nemt Willdu nogle gange siden jeg gik i skole, hvor mange lag hud har du diglad være med at sige det på Queen for en dag. Nu vil I hver en $50, fordi det hellige ord varuh hud Hvad var det spørgsmål, du stillede mig. Jeg spørger dig, hvor mange lag huddu har jeg har den ikke jeg har en skal som en kokosnød II ved ikke jeg hara Jeg ved det ikke 15 Jeg tror Hvor mange lag har du Judy Hvordan vidste du detJeg tog videnskab Nu Lily, det er ret svære spørgsmål. Du spurgte mig, hvilke universitetskurser du underviser iundervise i femte klasse i folkeskolen Ikke underligt, at jeg ikke kendte dem, men Julie er jeg sikker pådu kender anderledes end millioner af andre piger på din alder. Så øh, du må have en favoritsanger gør du ikke Hvem er han Hvem er din yndlingssanger Fabian Hvad er det Er det enny slags boblepistol Det er den største den største Hvad Fabian Judy Lyt til migFabian er en form for socialisme. Er det ikke sandt. Du slår det op, og du vil finde ud af detat Fabian var en tidlig form for socialisme i England Nu ved du om den rigtige Fabian Ohdenne tyggegummi tygger, som du taler om. Nå jeg giver op, du har din Fabianog jeg vil have min huh Så længe vi ikke går i den samme kirke. Nu hvorfor hvorfordu er så glad for Fabian For hvad har Fabian fået, at George ikke havde det godt jeg kan lide hamfordi han blinkede til mig og han ser godt ud Nå hvad skete der da han blinkede til dig gjordeat Gør noget ved dig kemisk. Ja Før showet havde min mor sagt til mig, du skal ikke dumme digaf dig selv Lad være med at skrige og klø dig i ansigtet og det hele. Så øh jeg sådan setholdt det for mig selv, men jeg blev lidt nervøs, men jeg lod det ikke vise. Var der nogen, der skregJa, det var de midaldrende. Hvad betragter du som en midaldrende kvindeOmtrent hvad alder 22 åh nej nej nej Det er helt åh omkring 38 til 40 De kangår næsten ikke så De må være hårde for dem at komme rundt Nej de fåromkring ganske Godt, de gør. Kom de uden om Fabian efter showet var slut. Lad mig spørgedu kløede din mor sig selv, mens Fabian sangder gør Hvorfor klør du dig selv, det er vel bare en impuls, det er en naturligting jeg mener, når du ser en flot kvinde, gør du ikke virkelig, når jeg klørmig selv er det af andre årsager, jeg klør mig næsten hele tiden, jeg behøver ikke vente og se ensmuk pige Man bliver altid nervøs indeni, når et mandligt medlem af øh teaterfaget blinker tildu Åh ja Antag at jeg blinkede til dig Ville det gøre dig nogetpå mig, jeg følte ikke noget. Nå jeg skal fortælle dig, hvad det gjorde ved mig, jeg er begyndt at gøreklø mig rigtig rigtig godt I er begge søde unger, og det har været sjovt at snakke med jer Lad os nu sehvor klog er du i virkeligheden Når chipsene er faldet Øh George ville du tage quizzen medherude og din skolemor Og øh fru øh dette potentielle Mrs Fabian Er han single Fabian Ville duHvis han stillede spørgsmålet øh i stedet for sit tyggegummi, ville du så samtykke til at gifte digDet tror jeg ikke Nej hvorfor ikke Du kan forestille dig hvis du sad alene hjemme påsofaen med sin han havde sin arm omkring dig, og du så på Walter BrennanDu skal skamme dig. Gid min datter kunne få ham. Hvad griner du og så kunne jeg holde oparbejder Nå, hvilken kategori havde de valgt der Uh byer og små byer i USAStater Right Judy du vælger ansigtet og du starter med 200 Ville du gifte dig med Adelehvis hun var så smuk som et billede, tror jeg det ja, det er ikke svaret, er detJa, ville du gifte dig med en pige, hvis hun var så smuk som et billede. Ja, hvis hun havdeen flot ramme II vil bare bevise for dig, at alle kan være sjove Alle debehovet er den rigtige joke De 200 dollars i hvilken stat er Baker Salem og Medford I Baker Salemog Medford Vi får en gang også Massachusetts Jeg er ked af det. Det er Oregon Men indtil videre har du intet Uh tre merechancer for at tjene i alt $500. Yderligere to i hvilken stat er Newport Owensboro ogCovington Owensboro Covington Newport Kom så børn I får kun så meget tid Newport Owensboro og Covington Okay Baresig øh øh Indiana Kentucky Jeg har to chancer mere. Nu skal du beslutte dig for ensvar mellem jer i hvilken stat er Daly City Haywood og San Leandro Daly City Haywoodog Sam Leandro Yeah Californien Californien Okay Vi har en, men jeg vil gerne fortælle digvi skulle ikke have givet det til dig, fordi klokken havde ringet, men vi indså, at du går stabiltog du har brug for pengene. Du har 200,01 USD mere chance for at tjene i alt fem, og du har taget treog det vil gøre det, hvis du får det rigtigt. Du kender $300,01 for $300 inHvilken stat er Hampton Fairfax og Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Nej nej herdet er Virginia. Jeg er ked af, at du kun vandt $200, men du tager herfra med mere enddu kom herind med Så det er ikke så slemt Så åh åh, du har hemmelighedenord så har du 300 du havde $300 Ja Se det er $150 stykket Det er ikke dårligtnats arbejde for en lille pige, der var ved at gå stabilt Går du også stabilt Godt med 31 børnÅh godt Det er rigtigt. Uanset om du vil have en pålidelig bil til den søn på college, en anden bil til dinkones indkøbsture eller en sen model familiebil med lavt kilometertal Din de soto Plymouth-forhandler kan betjene digHan har brugte biler til enhver pengepung og formål, så hvis du er på markedetfor en god brugt bil til en rigtig fair pris, gør du klogt i at skynde digdin nærliggende De Soto Plymouth-forhandler. Og når du er der, skal du kigge efter de brugte biler med detteTV Sticker TV står for topværdi Husk at din De Soto Plymouth-forhandler er det eneste sted i byen, hvordu kan få brugte biler i topværdi i vores show Her er Steve Wayne, der sammen med sin partnerAudrey Kaufman tjente $500 i quizzen, og de er klar til at prøvestort spørgsmål nu Men først, som vi lovede til fordel for vores dommere i skønhedskonkurrencen, er herAudrey Kaufman som Mrs Housing Development of Amarillo Texas Nå, Audrey, måske bliver du den, der vinder titlenaf Mrs Housing Development of the United States Den, der vinder titlen, får endnu en tur tilbage til Hollywood med hendemand og vinder hovedpræmien en helt ny Ford Falcon stationcar Lad os nu se omdu kan vinde de store penge Det er vigtigere i øjeblikket, er det ikke. Du forstår dettespil Du vælger hver et nummer. Nu vælger du et til $10.000, og vi vælger et nummertre Først vælger du nummer tre for $10.000, og du vælger, hvad for $5000, du delerpenge, så det gør ingen forskel Nu bruger en af jer hjulet, og hvis ingen af dissenumre gange op, så går du efter i alt $2000 klar, mens dine talvar fire og tre, og du landede på fem. Så her går vi i altaf 2000 Du er klar Lad os se hvor godt du husker din high school geometri for 2000 $ Hvad gørdu kalder den lange side af en retvinklet trekant Tal det over en sang Dang Yeah, jeg ved det ikkeDu ved ikke Gæt kom så Hypotese hypoteser hypotese hypotese Det du var så tæt på Sådu er nødt til at give det over, du hver har $1000. Hvad skal du med detSwag Nå, jeg tager til Honolulu og besøger min søn, som jeg ikke harset i et par år Hvor gammel er han Han er 12 Det er en ventende mission Og dighvorfor går du ikke og besøger hans søn Han er 12 år Nå tillykke tak til dig
CAPTION TRANSLATED TO
SWEDISH LANGUAGE
Och här är han den enda Hej ni stora osedda publik där ute Ochoch tack för att jag fick komma in i era hem, jag menar inte natten menar jagöver helgen medan du är borta George vad lagar mat Tja varför får vi inte se vad det hemliga ordet ärJag är hungrig Är det så du menar Vad lagas OK Ta ner det härheliga ord doktorn Och om något av våra par säger det vinner de 100 $ extraFörr i tiden var man tvungen att växla med så här klumpiga kontroller. Det var inte lättSenare flyttade växlingen upp i världen till rattstången och sedan automatväxellådantog med sig komplicerade rattar och spakar som var imponerande men ibland förvirrande Men nu här är den snabbaste smidigasteden enklaste metoden för val av drivenhet någonsin uppfunnit De Sotos nya fantastiska tryckknapp som driver en positiv mekanisk kontrollför att placera bilen inom valfri körsträcka Tryck bara på en knapp och gå till SOTO-tryckknappenkörning är också säkrare Den är utom räckhåll för barn och den är designad så att du inte kan göra ett misstag.knappkörning är enklare och säkrare och för att se hur snabbt och smidigt det är Titta på detta professionella jippoföraren nu tryckknappskörning är en så uppenbar förbättring Konkurrerande bilar kommer att imitera detnästa år eller året efter Men De Soto har tryckknappskörning nu Så varförvänta imorgon kör en vacker ny de Soto med tryckknapp körning du kan njuta av det bästai sommar kör och prissätt en De Soto imorgon Rao uh Steve Wayne är typ uh champing påbiten att prata med dig Olycklig champing vid bettet Vad är det En häst Jo Steve Wayne ärdär ute och väntar på att få prata med dig. Han kämpar inte för någonting. Han slutade kämpa nu ochhans partner är Audrey Kauffman Hon är vår underbara unga hemmafru Han champing Uh nej hon sticker bara utdär och eh för att hon faktiskt söker titeln Mrs Housing Development of the United States Du kanskeinte kalla det men det är sant. Hon är från Amarillo som tar tillbaka det. Nej nej nej nej honkommer inte att få tillbaka henne då. Vi får aldrig ut henne här om du inte låter mig avsluta hellerSå varför är ni inte jag är inte som jag vill ha eller era. Nu hur gör ni Välkommen till tv?finaste timme Jag säger det heliga ordet Och och du spenderade 100 dollar extra Det är ganska bra SteveWayne och eh Audrey Audrey du är från Gorilla Texas Amarilla Nu bor du i eni ett bostadsområde där Uh Mr M Kaufman Mrs Kaufman Ja du är en MrsDet stämmer Vi bor i uppenbarligen du är gift Gillar du Gillar du att bo i AmarilloJa, jag gör väldigt mycket Men jag gillade det inte så bra i början Men så var gjorde detdu springer från Från Montana Åh från Montana Hur kom du till Texas Nåväl min manförflyttades med försäkringsbolaget Han var i armén Nej han var Nej han var inte medförsäkringsverksamheten Ja sir Har han sålt en försäkring till någon du känner Jahan sålde mest av alla våra vänner och han har till och med sålt mig en $12 000 policy ochJag är riktigt svår att sälja Han sålde dig en försäkring Ja 12 000 Ja vem är förmånstagaren Han ärtack Tja rätt När du går och lägger dig på kvällen var noga med att ha enVad jag säger det är mitt namn. Jag sa precis att det var ditt namnJag skulle inte hålla med dig Det är mitt namn som går om och om och om igenVar kommer du ifrån Är du också från Montana Nej sir jag föddes i Saint Augustine Floridaäldsta staden i USA Och när jag var nio år gammal flyttade jag tillBaltimore Maryland Hur visste du att det var den äldsta staden i USA. Ja, det är därDe Leon gick för att leta efter ungdomens källa och sedan dog han direkt efter deten fontän av ungdom där Ja Uh när jag var i Baltimore hade jag mycket svårti skolan där Och jag vet inte, det verkade som om jag alltid hamnade i problemfaktum att jag blev avstängd 16 gånger under mitt sista år i Ja varför lät de dig detfortsätt komma tillbaka Varför slängde de dig inte bara ut för att stanna. Jag antar att de bara gillade migÄr du en bra student, jag menar de där få gångerna som du var där. Nej sir, det var jag inteFaktum är att när jag gick i armén i mitt ena examen fick jag en 98:a och jagskrev hem till min mamma att jag hade fått 98 hon sa är det här din temperatur eller ärdet här ett examensbetyg Hon kände dig ganska väl Ja Min mamma känner dig mycket väl Vad händeValde de dig till ordförande för studentkåren Nej sir. Jag röstades faktiskt som killen påminst sannolikt att lyckas i skolan. Jag hoppas att du inte har gjort honom besviken. Åh jag såg digvik dem och tjänade en miljon dollar va Nej. Jag har faktiskt inte tjänat en krona på åttamånader men du är en inspiration för ungdomarna i Amerika. Varför har du inte tjänat några pengar?Gillar du ogillar Wake Jag gick in i ett nytt företag Du ser snygg utdu ser välmående ut och du är ganska talsam allt kött och inga pengar Var det du Det är jag Du borde intesäga att med en attraktiv tjej vid sidan av hennes gifta måste man ta de chansernaNi är ett härligt par och charmiga. Ni är båda snygga och om ni inte gör detgift dig, du är galen Förresten, du vet att vår fru Bostadsutvecklingsdomare är väldigt oroligaatt se dig i en baddräkt innan du åker Så du kommer att tänka på deteftersom jag tänker på det hela tiden ska jag ge dig en chans attvinna lite pengar George vilken kategori har de valt Uh film Oscar Awards Rätt Uh 44 chanser atttjäna $500 totalt. Antingen en av er två eller tre somkan vara en $200 som är den veteran skådespelaren som har vunnit Oscars förhans biroller i Come and Get it Kentucky and the Westerner Oh so you canprata om det med din dam fair lady Å nej det här är en karaktärsskådespelare den gamle mannenUm Walter Brennan Walter Brennan har rätt Du har nu två Du har nu $200 rätt Varförtycker du att vi fungerar bra tillsammans den här gången Du har 203 fler chanser att göra en totalav fem och du tar ytterligare 200 USD som vann Oscar för bästa kvinnliga biroll 1957för sin roll i Sayonara Var det här en liten japansk tjej Vad hette honHerregud skådespelerska eller skådespelare skådespelerska skådespelerska Hon är en liten japansk tjej Um not Yama shiSå George här från R är du inte läsa det Um MAOs Yey du gör en mycket brameningen Jag behöver det Nu har du att du har $200,02 fler chanser att tjäna totaltfem Så allt är verkligen inte förlorat ännu. Det finns ytterligare 200,01 $ för 200 $. En skådespelare togOscar för två år i rad för kaptener modiga och Boys Town Spencer Spencer Tracy Spencer Tracy har du nu$400 och en chans till att tjäna totalt fem. Och det är det smarta sättet att göra deteftersom de är lättare Åh du är här under Ja du måste älska John Ja jag borde vara vid livDu har det upp och ner Det här råkar vara en japansk fråga Kom tillbaka 1959 1 bild vann nioseparata priser inklusive bästa bild Vad var bilden 1959 och du har $500 vilket betyder att du kommer tillbaka senareatt prova för 25 eller $10 000 Tack så mycket Tack Tack Vi ses senare Tack Dettaär Kaliforniens öken En riktig öken av djup lös sand, förrädiska mjuka axlar som blåservärme Och det här är en härlig 1954 de Soto automat på ökenvägen. Se nu att vi kör den här desotoautomat ut i sanden i en vanlig bil Det skulle vara nästan omöjligt att flytta eller styra indenna typ av sand Se detta genom världens nyaste och finaste helautomatiska kraftflygningväxellådan låter desotoautomatiken accelerera jämnt stadigt jämnt med stor kraft även här och styrningen ärenkel även genom tung förrädisk sand med desoto heltidsservostyrning Servostyrningen som fungerar för dighela tiden gör det lika enkelt att vrida på ratten som att ringa en telefon. Det finns hundratalsanledningar till varför denna vackra 1954 de Soto förtjänar namnet automatiska skäl du bör upptäckaför dig själv Gå till din De Soto Plymouth-återförsäljare snart Se och kör den vackra stiliga distinktaden briljanta kraftmästaren sexan Övertyga dig själv att detta år ger De Soto dig automatiskt före Uh Groucho uh LilyKnighton och Judy Krotzer står vid sidan så folk kom in och träffa Groucho Mikes Wow Wowvälkommen välkommen och säg det hemliga ordet och dela på 100 $ extra. Nu är du Lily uh KnightonDet är eh LILLYE har det rätt och du är Judy Kratz du är väldigt ung förha ett sånt namn Hur gammal är du 16 16 Det är en underbar ålder Du är barafå ditt ansikte för en titt på världen är det inte du. Det stämmer Kanske om du blundarsaker kommer inte att verka så illa Var kommer du från Judy Jag föddes i Orange Texas men jag har botti Kalifornien Du föddes i Orange Texas Det stämmer Ja, jag spelade i Orange TexasÅh det gjorde du på pensionatet Vi bodde där och de gav oss chili till frukost middag och kvällsmatValley Uh Monticello Arkansas Där Monticello Ark Monticello Jag ber om ursäkt Monticello är i VirginiaDet var där Thomas Jefferson bodde Föddes du på en gård Nej i en timmerstuga I entimmerstuga Du är inte Abraham Lincoln va vart tog du vägen när du lämnade MonticelloArkansas till Cleveland Mississippi Cleveland är nu i Mississippi när jag var en pojke. Cleveland var i OhioVet Little Rock Jo det är mer jag gillar det Hej mamma När Little Rock var medArkansas saker har plötsligt förändrats sedan jag gick i skolan och jag antar att det är allt fördet bästa va Har du ett jobb Lily eller är du hemmafru Um jag är enLärare Nåväl det förklarar varför Cleveland inte längre är i Ohio Julie antar jagdu går i skolan Är det rätt Ja jag går i skolan eller är du enbrottslig va nej nu lily eftersom du är skollärare måste du vara ganska orolig för dagens ungdomaroch deras utbildning eller brist på den Är du inte orolig Nej inte alls jagtror att barnen idag lär sig mer än de gjorde för år sedan. Det är sant Menvad sägs om i skolan jag menar också i skolan Ger de dig äpplen Åh ja Varför gör de alltidta med äpplen inte sant. De tar aldrig med en vattenmelon dit. Jag har låtit dem ta med meloner och pumporTack Men du säger att barnen nuförtiden är mycket ljusare än barnen mår bra när jag gicktill skolan ja jag tror att de lär sig mer än du Du ställer alla frågor till mig duvet någon fråga Tja du vet inom rimliga gränser frågan som jag skulle kunna tänka mig att jag vågar digställ en gammal fråga som du vet. Precis som den gamla skolan jag gick i är den härold school slips här Vad gjorde de på den första kontinentala kongressen Det är Louise Han frågademig något svårt Precis som alla andra kongresser De tar gratisresor till Europa och sätter på sina släktingarlönelistan och de höjer skatterna rätt Nej det är inte rätt Du vet inte mycket om kongressledamot Allarätt Judy du svarade du är en av de moderna eh skolbarn. Det var då um vi inte villeatt betala England skatter för att vi inte hade en representant i deras parlament. Det är ganska bra.hade hon rätt Ja, hon har rätt. Det var inte en rättvis fråga. Fråga mig en om baseboll jag ärrädd att jag inte kan mycket om sport Jag kan ingenting om sport. Är dugift Är du gift Nej Aldrig varit ute med en sport Jag tror inte så Lily låt mig fråga digen annan fråga Inte förrän du svarar på min Lily du frågade vet du att du har varit utemed några gay blades i din brunn fråga mig en annan Okej Vad är atmosfären gjord av digmenar här i närheten Du menar väl i LA är atmosfären sammansatt av rök från hamburgerkorg tillen krisp på bakgården grillar Det är på en klar dag På en dålig dag jagskulle inte veta för jag går ut ur stan. Vad är en annan fråga Öh, gör det enkelt Willdu ibland sedan jag gick i skolan hur många lager hud har du Dusäg inte det på Queen för en dag. Nu skulle ni var och en $50 eftersom det heliga ordet varuh hud Vad var frågan som du ställde mig Jag frågar dig hur många lager av huddu har jag har det inte jag har ett skal som en kokosnöt II vet inte att jag hara Jag vet inte 15 Jag tror Hur många lager har du Judy Hur visste du detJag tog vetenskap Nu Lily det här är ganska svåra frågor Du frågade mig vilka högskolekurser du lär migundervisa i femte klass i grundskolan Inte konstigt att jag inte kände dem men Julie är jag säker pådu vet annorlunda än miljontals andra tjejer i din ålder, så du måste ha en favoritsångare inte du Vem är han Vem är din favoritsångare Fabian Vad är det Är det enny typ av bubbelpistol Det är den största den största Vad Fabian Judy Lyssna på migFabian är en form av socialism. Är det inte sant. Du slår upp det och du kommer att få reda på detatt Fabian var en tidig form av socialism i England. Nu vet du om den verklige Fabian Ohdenna bubbeltuggummi som du pratar om. Jag ger upp, du har din Fabianoch jag ska ha min va Så länge vi inte går i samma kyrka. Nu varför varfördu är så hipp på Fabian För vad har Fabian att George av Inte mådde bra Jag gillar honomför han blinkade åt mig och han är snygg. Ja, vad hände när han blinkade åt digatt Gör något mot dig kemiskt Ja Innan showen hade min mamma sagt till mig, gör inte en dumav dig själv. Skrik inte och skrapa dig i ansiktet och allt. Så eh jag typhöll det för mig själv men jag blev lite nervös men jag lät det inte synas. Skrek någonJa det var medelålders människor. Vad ser du som en medelålders kvinnaUngefär vilken ålder 22 oh nej nej nej Det är ganska oh ungefär 38 till 40 De kanknappt gå då De måste vara tuffa för dem att ta sig runt Nej de fårrunt ganska Ja, de gör. Kom de runt Fabian efter att föreställningen var över. Låter du mig frågadu Har din mamma repat sig medan Fabian sjöng. Nej, det gjorde henne inte orolig. Ja, vad gör detsom gör Varför kliar du dig Jag antar att det bara är en impuls jag detta är en naturligsak jag menar när du ser en snygg kvinna gör du inte riktigt när jag skraparsjälv är det av andra anledningar att jag kliar mig nästan hela tiden, jag behöver inte vänta och se ensöt tjej Man blir alltid nervös inombords när en manlig medlem av eh teateryrket blinkar åtdu Åh ja Antag att jag blinkade åt dig Skulle det göra dig något Nåväl tittapå mig kände jag ingenting. Jag ska berätta vad det gjorde med mig, jag börjar göraklia mig.hur smart du verkligen är När markerna är nere. Öh George skulle du ta med dig frågesportenhär ute och din skolmamma Och eh Mrs eh denna potentiella Mrs Fabian Är han singel Fabian Skulle duOm han ställde frågan istället för sitt tuggummi, skulle du ge ditt samtycke till att gifta digJag tror inte det Nej varför inte Du kan tänka dig om du satt ensam hemma påsoffan med sin han hade sin arm runt dig och du tittade på Walter BrennanDu måste skämmas själv. Önskar att min dotter kunde få honom. Vad skrattar du och då kunde jag slutafungerar Ja vilken kategori hade de valt där Uh städer och småstäder i USAStater Rätt Judy du väljer ansiktet och du börjar med 200 Skulle du gifta dig med Adeleom hon var så vacker som en bild tror jag det Ja det är inte svaret är detJa, skulle du gifta dig med en tjej om hon var lika vacker som en bild. Ja om hon hade deten fin ram II vill bara bevisa för dig att vem som helst kan vara rolig Alla debehöver är det rätta skämtet De 200 dollar i vilken stat är Baker Salem och Medford I Baker Salemoch Medford Vi får en gång också Massachusetts. Jag är ledsen. Det är Oregon Men än så länge har du ingenting. Tre tillchanser att tjäna totalt $500 Ytterligare två i vilken stat är Newport Owensboro ochCovington Owensboro Covington Newport Kom igen barn Ni får bara så mycket tid Newport Owensboro och Covington Okej Barasäg öh, Indiana Kentucky Jag har två chanser till. Nu måste du bestämma dig för ensvar mellan er i Vilken delstat är Daly City Haywood och San Leandro Daly City Haywoodoch Sam Leandro Ja Kalifornien Kalifornien Okej Vi har en men jag vill berätta för digvi skulle inte ha gett dig den för klockan hade ringt men vi insåg att du går stadigtoch du behöver pengarna Du har 200,01 USD mer chans att tjäna totalt fem och du har tagit treoch det kommer att göra det om du får det rätt. Du vet $300,01 för $300 inVilken delstat är Hampton Fairfax och Portsmouth Hampton Fairfax Portsmouth I do Uh New Jersey Nej nej härdet är Virginia Jag är ledsen att du bara vann $200 men du går härifrån med mer ändu kom in hit med Så det är inte så illa. Så åh, du har hemlighetenord så har du 300 du hade $300 Ja Se det är $150 styck Det är inte dåligtnattarbete för en liten flicka som höll på att gå stadigt. Går du också stadigt Bra med 31 barnÅh bra Det stämmer Oavsett om du vill ha en pålitlig bil för den där sonen på college en andra bil till dinfruns shoppingresor eller en sen modell familjebil med låg körsträcka Din de soto Plymouth-återförsäljare kan hjälpa digHan har begagnade bilar för alla plånböcker och ändamål. Så om du är på marknadenför en bra begagnad bil till ett riktigt bra pris gör du klokt i att skynda dig tilldin närliggande De Soto Plymouth-återförsäljare Och när du är där leta efter de begagnade bilarna som bär dettaTV Sticker TV står för högsta värde Kom ihåg att din De Soto Plymouth-återförsäljare är den enda platsen i stan därdu kan få prisvärda begagnade bilar i vår show Här är Steve Wayne som med sin partnerAudrey Kaufman tjänade $500 i frågesporten och de är alla redo att provastor fråga nu Men först som vi lovat till förmån för våra domare i skönhetstävlingen härAudrey Kaufman som Mrs Housing Development of Amarillo Texas Jo Audrey kanske blir du den som vinner titelnav Mrs Housing Development of the United States Den som vinner titeln får en ny resa tillbaka till Hollywood med hennemake och vinner det stora priset en helt ny Ford Falcon kombi Nu ska vi se omdu kan vinna de stora pengarna Det är viktigare för tillfället är det inte Du förstår dettaspel Du väljer varsitt nummer. Nu väljer du ett för $10 000 och vi väljer ett nummertre Först väljer du nummer tre för $10 000 och du väljer vad för $5000 du delar upppengar så det gör ingen skillnad Nu spenderar en av er hjulet och om ingen av dessasiffror gånger upp så kommer du för totalt $2000 redo medan dina siffrorvar fyra och tre och du landade på fem Så här går vi för totaltav 2000 Du är redo Låt oss se hur väl du kommer ihåg din gymnasiegeometri för $2000 Vad gördu kallar långsidan av en rätvinklig triangel. Prata om en låt Dang Ja, jag vet inteDu vet inte Gissa kom igen Hypotes hypotes hypotes hypotes hypotes Det du var så nära sådu måste ge det över var och en har $1000 Vad ska du göra med detSwag Ja, jag ska åka till Honolulu och besöka min son som jag inte har gjortsett i ett par år Hur gammal är han Han är 12 Det är ett väntande uppdrag Och duvarför går du inte och hälsar på hans son. Han är 12 år. Grattis tack till dig