CAPTION
Hm We got the wrong man Bob That's Adam Cartwright Come on Let's get out of here
No Who are you A friend My friend is You're a feather footed one The lawyer Gerald Kiff by
name here Perhaps this will relieve your mind Us Deputy Marshal I can't say I'm sorry to see
him Who are they The cleven your brothers friends of yours hardly that But you may have made a terrible
mistake Just be thankful that you're still alive and I'll be thankful that I've reached the end of
a long trail The Cleves we wanted in California for bank robbery I had the uh unpleasant duty of killing
their older brother He was caught robbing sle boxes So you were the one I was only
performing my official duty Mr Scott Welcome to the butter What Adam tells me We're greatly in
your debt Well I'm happy that I was fortunate enough to be in the right place at the right
time I will try to make you stay here a very comfortable one please Thank you You appreciate
your great deal with your good brothers Oh yeah Anything else you want to tell me Oh I still
can't believe it pal I mean I'm not selling the Cleven just short roughest bunch of Renegades I've ever known
But I just can't imagine him taking a shot at me You never know with that bunch Old
Clevinger and his boys have made their own laws for so long You never know when they might step over
the line and you did have the ranch payroll with you They must have thought it was
somebody else Now believe me Adam I know how you feel but the marshal did have
the war for them Well one thing for certain he isn't too upset about it
Come on we've got a guest to take care of We'll decide later what to tell you levenger
If if he gives us a chance to talk the bucolic life is not for Gerald That's
why I put Mr Ess bag in the upstairs room Thanks son Well one would
scarcely expect to encounter the E A out here in the wilderness Well little Joe's mother
was Louisiana French He likes to play around with them You mean you actually use this I fool around with
it just for fun You faster and breathe lightning Mr Esco Come on joy Show it on God brother You
should never have given those two a chance to show off Mhm Oh you know they
really have no intention of killing each other Mhm He has an admirable skill Whack him
over with a head Horse you'll never get anywhere poking at him Hoser Nevertheless your
technique is not quite flawless when you faint to the left you're a bit off balance on guard I'm good
You know you could hurt somebody with that lost the button off the point So I did Mhm This
might have been violence as such is vulgar Any man who in anger takes a human life becomes a
brother of the apes He's an aesthetically impoverished man Don't you think so Oh yes sir I reckon and yet
the skills and rhythms of disciplined violence have beauty like a painting by Ruben Sir BOTTICELLI unfettered by personal emotion
Yes there to that simple word can be traced the downfall of most artists and many human
creatures Emotion You know that's a that's a very interesting observation Mr Scott I don't think I could
cast you in the mold of an average law man I've been told that Well I think the elegance and
hospitality of your home have made me forget my original mission I'm here to visit an old friend
Would you happen to know a Mr Jason Blaine What do you say it Oh yes Know him
Know him very well And his wife wife Jason married Oh yes about a year They were married right
in this very room then you do know him well Well Jason has always been a little hard
to know but uh Marriott is practically a part of our family Mariette what a charming name Yes Uh
her father was a very dear friend of mine when he died He left the raising of Marriott almost entirely
to my supervision Jason Blane married How very very interesting is she a pretty girl Well
we always thought so but of course we could be slightly prejudiced Oh no my dear Adam
I have a feeling I can trust your judgment in such matter time to eat please Oh
good Could I freshen up a bit before supper Of course I'll show you to your room Yeah
Adam What are you staring at Oh I didn't realize I was look I know
you feel bad about the Clevenger but it's like esco to horse and me Bob and Bill had
a beat right on your back He had to shoot fast in any way He couldn't
he'll just be thankful he was there Yeah I'll try to remember that Well let's have some supper All right
And so under the circumstances there was little I could do And that gentleman is
the way I shot my first tiger in India Yeah Oh for heaven's sakes Number one Because
can't you do anything right here Let me do that Mr Car Light Take you long time to know San
Francisco Take me long time to know pandas I help you in San Francisco You help me
in pandas All right All right Thank you Yeah You know for years we had the most wonderful
cook cop sing So he went back to Hong Kong and talked me into hiring his number one cousin
I don't know Number one cousin doesn't he have a name If he's got one He hasn't told
us about it I'm sorry about this here Think nothing of it The same thing
happened when I was dining with the Prince of Wales in Paris Stop going Mr Escott You
ain't been just about every place and there's one place I never ceased to enjoy going to Where's that beds
I've had a long ride and I'm afraid I'm not much of a night out Joe
This has been an extremely pleasant evening Extremely pleasant I'm sorry about what happened at
the end of it Oh ho and Joe see that Mr Escott has everything he
needs Now tomorrow morning Adam and I will ride into Virginia City with you We'll show you where Jason and
Marianne live Fine fine Have a good rest Adam I regret the circumstances under which we met but I'm grateful
that we we did meet a stranger in a strange community It's heartening to have
substantial friends Good night Good night Mr Esker Did you Sure enough have our own tiger cap at the table
Sure enough that that makes the most wonderful audience doesn't it I hope you'll go along with my little whimsy
and wanting to surprise we were such close friends and it's been such a long time since
I've seen him are you sure you can find the house My dear Adam Your directions are most explicit
and don't forget we want you to spend at least a few days with us at the ranch house I
know Adam and the boys will want to take you on a cougar hunt Ben I can't tell you
how much I appreciate your hospitality And as I told you before there's nothing in
life I find as exciting as a hunt Thank you again Both of you Adam when
you get through with the bank meet me at the hotel we'll have a bite to eat at the
bank Pardon me Dear lady if I startled you but I had wrongly assumed that no one
was home and it started to leave I'm glad that I was in error You or Mrs
Blaine Yes I am The cartwrights told me all about you Are you a friend of
the cartwrights and an old and dear friend of your good husband Gerald Kith is my name Surely Jason
has mentioned me No I don't recall it Well that is I've never met any of
Jason's friends Did you meet him in California I did indeed My dear child Jason's
mineralogy has surely been worthwhile He's found a true jewel I don't know if you're
making fun of me or not but Jason is not at home then perhaps you wouldn't mind if I
waited a while for him Ben and Adam have some business to transact in town and I'm a
total stranger here Oh yes of course How rude of me would you come in Mr Ke Thank you Won't
you sit down Mr Esa Thank you I'll make you some tea How very thoughtful of
you What a fine likeness of Jason Yes it is isn't it Hey Jason Good morning How are you
Adam Why did your friend find you Who's that Your friend from California Gerald Scott No
Is there anything wrong Uh No everything's all esco Uh is you here in town
Well he stopped over at our ranch last night and he rode into town this morning with us went
to your house He wanted to surprise you Thank Thank you A you had some
very interesting things Mary Anne I couldn't help but notice this jewel box Jason took that for us
saying some ore I'm afraid he isn't very practical but he is sweet We've been
so happy here I'm sure you have We thought most highly of Jason in San
Francisco Oh how elegant These must look on you Oh they're not real pearls but your beauty
would make them appear priceless please May I see them on you 00 Jason darling There you are Look who's
here My dad Jason after all of these years That's good They're reviving the old case in Sacramento Jason And
they couldn't very well proceed without the chief prosecution witness you Is this something you
two gentlemen would rather discuss privately No No not at all My business as a law enforcement
officer is public business and I'm sure that you and your husband have no secrets from each other
I'll fix you some tea Jason Have you told her of this matter No How could I She's
almost part of the Cartwright family How much have you told her Nothing I detest emotional display Ok What's the
matter Jason Nothing Marrit Nothing you'd understand You're not aware of all the facts Mary Anne
he has a right to be a reluctant witness His testimony will be against the most
sinister forces in northern California They may seek retaliation retaliation However he'll be in my protective custody Jason I
trust you to be ready for the journey Shall we stay at noon tomorrow Does that allow
you enough time You trust me I am in there I trust your wife to see
that you're ready Thank you for the team are here It was indeed a pleasure meeting you Ok I should
never have tried to run away from it Jason what do you mean I loved you so much I thought
I had a right to a little happiness but you did have and you still have
I won't let you go back We can leave and we can make another start Don't you see that That's
what I tried to do and this is the result of it Nothing will change I've got to go
back with him but he said that it would be dangerous I don't intend to lose you Jason I love
you much Too much Huh Oh have you seen He's probably still with Jason Did you
get that matter straighten out of the bank Oh yeah But uh I was leaving
I ran into Jason and I told him that uh Kith was looking for him
and he uh he seemed very upset about it They ask if is he as a friend to see Jason
or uh is he here in an official capacity Fuck off escude United States Deputy
Marshall Because what do we really know about Jason came in here swapped Marrit off her feet Of course he's
done very well here He's been here He's been very good to her I suppose that's what you could
ask of any man Yeah Well I'd feel better if I had to talk with
Mariette and Jason just ask them if there was anything wrong What do you think I think it's
a good idea and also remind Mariette that we still have family for as long
as she needs us Look while you're over there Cascio going to some place My dear Jason I was
young Kith It was over five years ago Time gets away from a man doesn't it I'm curious Jason why
didn't you go back to Ohio My arm isn't quite that long You know I'm
a mineralogist Yes I traced you through Arizona Idaho and all over the Comstock lode you changed your name a
couple of times but I found you Well you can't take me out of Nevada
territory Here are the extradition papers I trust Jason you're growing tired of trying to run away everything legal
and above board I ask it always which reminds me I must present my credentials
to your local judge I had a little official business on the way in Billy and Bob Clevenger
You saw the Clevenger Rift through my sights They're both dead What about Gideon The old man
was a good friend to you wasn't he Jason No I haven't seen him yet but
I'll plan to see him before he sees me You um seemed to have built up a nice little
business here Why don't you get it over with Why don't you kill me and have done with
it No Jason I'll kill you because that's what I came here for But I'll pick my
own time and my own place Besides I intend to get much better acquainted with your wife She's lovely
Jason Completely lovely Hello Mariette Oh Adam I'm so glad to see you What's the
matter Is there something wrong Oh no nothing It's just that I haven't seen you for so long Where's Jason
Oh he went to the office to pick up some things Marriott You're just about as close
to being a sister as I'll ever have now a big part of that pleasure
is being able to help you Tell me what happened when Gerald Escott came here Oh
nothing happened I think Mr Esco is a very charming person We uh we even had tea Oh Adam I
just can't lie to you I've tried but I just can't Now tell me about it Jason
has to go to California to be a witness in a trial Well that doesn't
sound so terrible I know but the men that he has to testify against they threatened to
kill him You see that's why Jason left California I see Did he talk to
Judge Rand about this Oh that was my first suggestion but Jason didn't think it
would do any good Well Jason's upset I think I'm in a better position to decide than he is
So why don't you and I have a talk with Judge Rand I think we'll find that
Jason can make a legal deposition right here in Virginia City Adam Could we do something
like that We won't know until we ask will we come on get your hair All right I'm sure when
we know all the facts Adam my dear Mariette what a pleasant surprise This is Forgive me your
honor I am United States Deputy Marshal Gerald Es You're in my Federal District Marshall If you have business here
you should have presented your documents to me I fully intended to do so sir As a matter
of fact I was on my way to your chambers When your uh messenger intercepted me Mrs
Blaine states that her husband's life will be in danger if he if he gives certain
testimony in Sacramento to some extent she may be right I myself will not feel too
secure as his pledged bodyguard You will note there sir that this is the state versus Hadley
Murdoch and a number of John Dos all of whom comprise a political machine known
as the Murdoch gang Now these are infamous men sir grown fat on terrorism and plunder
so rich and powerful indeed that they now have most of the state of California under their rule of dread
and fear Lane is the key witness We on the side of the law earnestly believe that
Jason Blaine is the one man who can send these culprits to the gallows Well your husband's duty is clear
Mariette and we can't very well call out the militia to guard him Well I was planning a
trip to Sacramento in a week or so I could change my plans Go along with you It would make
Marriott feel better Oh it would Adam it would anything to relieve this dear lady's
anxieties and rest assured we'll be joined by other officers in Sacramento Oh I'm very grateful
to you to all of you Uh Mr Kith I'm terribly sorry to have caused you all this trouble There's
no trouble my dear On the contrary I was delighted to see reveal that jewel which money cannot buy Loyalty
Marshall You and Adam both I I'd like to talk to you if it's uh
if it's all right with you Marie Of course not Adam Jason will be so pleased to know that you're
going with him Thank you gentlemen Thank you Mhm It's about the killing of the Clevenger brothers Ah
yes Uh distasteful duty I assure you But there is a warrant out in California for their arrest I
was talking to your father Adam he was telling me that Gideon Clevenger came to see him Yeah But
he didn't seem to want to make any trouble Strange man GED in Clevinger He'll
brood about the death of his sons and then he'll decide to take the law into his own hands
He can be very dangerous if he makes up his mind to it Well the thought of any further
bloodshed is completely repelling to me I'll rest a whole lot easier when you are out of town
On your way back to Sacramento Then you think that this um Gideon Clevenger will make the death of
his two sons a personal issue between himself and me I think that precisely I see Jason Jason I
have the most wonderful news I've just come from talking to judge Rann You What Oh
it's all right darling He's going to write a letter to a friend in Sacramento a judge
and then Adam is going to go with you No no he can't do that But Jason Adam only wants
to help Well he well he can't go with me But why Tell me why
Because if Adam Cartwright goes with me he'll never get there alive Jason what are you trying
to tell me Can't we make one move in our life without the cartwrights getting mixed up in
it But the cartwrights are my best friends and are the best friends you ever had I
don't want to talk about it Jason now come on This isn't like us I'm your wife and I have
a right to know the truth Well I have told you the truth Tell me something
Why did you say that if Adam went with you he would be killed because that is the truth
too Jason I have never asked you anything about your past life before because it just wasn't
important But now it is Now do they want you as a witness for something you
saw or for something you did What difference does it make Kez told you about the Murdoch gang didn't he
Well that gang isn't gonna let me get the Sacramento alive Not even with Mr Escott
and Adam to protect you Don't you realize that Esus was sent here to kill
me Once I leave here I'll be dead before I can get as far as
the Ponderosa But why would anybody want to kill you Because that's why he came here He is a
hired paid killer Now try to understand that there must be something we can do There must be
what you want me to get a gun go up against him He would love that self defense everything above
board Legal Then why don't you go to Judge Ran and tell him the truth and he'll protect
you You saw his papers He is a marshal He has every right in the world to take me
in and you're gonna stand there and let him do it Or what else can I
do We can go away We can go East Jason please Please They can't reach that far Even if
we have to spend the rest of our lives hiding I don't care I'd much rather have you that way
than not Have you at all Please If we only could we only couldn't it would be like starting from
the beginning No west no past tense Jason We must do it We must we can
I know we can you get some things packed There's still kith Don't forget I tried this once before but
don't forget you didn't have me before now I can handle him I think I know a lady's man
when I see what he is I know how to deal with him No I can't let you
do that He's too dangerous Oh no darling Really He won't be with me Please Trust me Trust
me now Hurry hurry and get something packed Please Adam I find this a land
of unexpected pleasures Little Did I dream that you'd be making the trip to Sacramento with
me Well since I am don't you think it might be a good idea to let
me in on the truth Well isn't that a rather strange way to put a question at him
Well Bon I both told you we think a great deal of Marrit and so do
I think a lot of her that's why I tried to spare her the seriousness of Jason's case Then
he's not just a missing witness No a missing criminal but on your honor Adam this is
to go no further in Virginia City by turning state's evidence he'll be able to return
here with no damage to his so called reputation and I appreciate whatever protection you can give
Mariette You know I believe we think alike you I even had him listed in the documents as a
witness not as one of the accused Thank you for telling me I'd like to get the
best lawyer you can find Adam I don't want you to think it rude of
me but under the circumstances I think it best not to return to the Ponderosa
I'll take a room here at the hotel and if it's convenient for you we'll leave Shall
we say first thing in the morning It's fine with me I'll bring your luggage in with me and
bring along your best suit Adam I know some pretty girls in Sacramento and perhaps we
can forget some of the more unpleasant aspects of a Marshall's duties Very good if I
um seemed a little cool toward it was only because of my concern for Mariette Well I
I gotta let pa know what's happened See you in the morning Seven years The President Levenger I hope this
wouldn't happen Ok Well maybe we can raise it with him No better Let me try
it Hello Get in We haven't seen you for some time Save your words Judge I
know Gerald Scot's in this town now Where is he I really don't know Gideon Look at
me when I talk to you I don't like fellas who can't look straight You've lost three sons
trying to fight a private war Why don't you just find yourself a rocking chair I live to
a ripe old age Yeah I've got a better idea That'll help a lot more people You
deliver it to me I'll get out of Virginia City and stay out You don't
I got 20 more men anxious to ride in here You're not serious I have offered
you a fair deal Get me that back shooter Come in Oh my dear Adam they tell me Gideon
Clevinger is looking for me He's threatening to tear the whole town apart unless you're handed
over to him He seems a truly dedicated score faithful to his purpose Honest to
a fault I want you to know that Paul and I'll be backing you up Thank
you kindly Adam shall we uh look into the matter Well you're certainly a cool one I'll
have to admit that What are you gonna do Make our friend a sporting proposition He's in the
saloon Levenger Can you hear me I can hear you It's a voice I'm not likely to forget
you made this person a Clevenger So let's keep it that way There's no sense of
harming innocent people You've made yourself a deal But if the cart writes or anyone
else tries to get into it I'm cutting my boys loose You're free to change
your mind anytime Thank you friend But I find the arrangement most satisfactory I've already planned
my strategy I don't like this Adam I'm beginning to think Kith knows what he's doing
Make your play you filthy little back shooter You first my dear Clevenger Oh you better finish the job
asks us Mhm Yeah Adam we better get the doctor to see what we can do with Clevenger
How is Clevenger You go through He wants to see you I took the liberty of dropping in without
knocking but I was sure the door was locked You grow lovelier each time I
see you I must look aside aside indeed The very kind and inspired wordsworth to rhapsodize
She was a phantom of delight When first she greed upon my sight Now you
know that you much prefer those sophisticated San Francisco women to a country girl like myself I hope someday to
prove the error of that statement by putting you beside them a ruby in a diadem of class Oh you
mean the ones from the Barry Coast What lies has Jason been telling you about me
Why None none It's just that I know so little about San Francisco It was only a chance
remark and please accept my apology I'm thin skinned when it comes to matters of honor who I apologize to
I had planned to look much more presentable The next time we met then it
was rude of me to arrive so unexpectedly But I thought I'd better tell you The judge ran suggested
that I start back to Sacramento immediately Oh so soon you don't know how lonely it gets I mean Jason
has to work such long hours I've never met anyone like you Gerald a little more time won't
matter Could you come to the hotel to let me know when Jason is ready Just
as long as you are too impatient Now let us not misunderstand my honorable intentions I understand your intentions
perfectly the middle You're gonna learn just who you've been playing games with Who What are you He's Murdoch's hatchet
man around the embarcadero They call him the dude butcher boy It's my reckoning He came here to lead
Jason Blaine to the slaughter because Jason knows too much Jason was mixed up with Murdoch He was a spotter
for the bunch That's easy for an essay Whenever he'd see Gold brilliant He'd tell us that slimy killer would
lead his night writers claiming they were vigilantes That was a good cover for him But Jason got second
he quit and ran away Jason was too soft for Esa's shooting parties I saw him later in
Virginia City but I figure let a feller go straight That's trying hard And your oldest son Scots
but shot my boy our California stamp mail while his outfit booted the other two You know about me and
they wasn't killers They heard Kith was headed this way They mistook Adam for him Ok
That fool Jason why couldn't he tell us the trouble he was in There's a thing called reputation
Ben especially if you're married to a woman like Marie Anne I'd swear she never knew
that Jason had a record No don't hit me that I had him Where's Jason was
ESI here Yes He hit me and he slapped me and he wanted me to tell did he tell you
who he really is Yes And he said terrible things about Jason Where is Jason Where is he Where is
he The uh silver S on mine I'm supposed to meet him there He gave me
a little trail lab He took it it's gone He took it he took the man
he'll kill Jason Come down Now listen I'll send somebody to look after you Now don't go
away You stay right here Jason Jason you can't get away Jason Thank you Can you hear me
Would you like to hear what happened to your wife She died in my arms Jason
I held it I watched her Can you take that and run away with it
You asking Come on Come on Yeah The unruly emotions Jason But don't be ashamed because
they've destroyed you They've conquered more men than Napoleon's armies Go ahead Go ahead and shoot the
Sama Bring her right to you I'm here We ain't here Wait here Don't turn around Jason Mary She's all
right I'm taking you in It's hot in here isn't it Or is it just
the uncomfortable circumstances I find myself in No it might have worked on Clevenger but it won't work
on me My dear Adam You don't think that I'd be childish so childish as to
pull the same chestnut twice I wish you hadn't tried it asks it I suppose
I I knew all along that this would happen some day Thank you for your hospital in
here I never dreamed that Gerald You would be defeated by emotions and I can't
believe you ever had any Oh yes I did I was in love You know
I was in love Gerald I ask you we miss you very much Thank you
Ben Thank you for everything Judge Ran said It shouldn't be more than a year and that will
be the longest year of my life Well I'm glad you made the decision on your
own Jason When you come back your house will be here waiting Thank you Ben Goodbye We'll be waiting too
Things will be just the same Thank you
CAPTION TRANSLATED TO
ENGLISH LANGUAGE
Hm We got the wrong man Bob That's Adam Cartwright Come on Let's get out of here
No Who are you A friend My friend is You're a feather footed one The lawyer Gerald Kiff by
name here Perhaps this will relieve your mind Us Deputy Marshal I can't say I'm sorry to see
him Who are they The cleven your brothers friends of yours hardly that But you may have made a terrible
mistake Just be thankful that you're still alive and I'll be thankful that I've reached the end of
a long trail The Cleves we wanted in California for bank robbery I had the uh unpleasant duty of killing
their older brother He was caught robbing sle boxes So you were the one I was only
performing my official duty Mr Scott Welcome to the butter What Adam tells me We're greatly in
your debt Well I'm happy that I was fortunate enough to be in the right place at the right
time I will try to make you stay here a very comfortable one please Thank you You appreciate
your great deal with your good brothers Oh yeah Anything else you want to tell me Oh I still
can't believe it pal I mean I'm not selling the Cleven just short roughest bunch of Renegades I've ever known
But I just can't imagine him taking a shot at me You never know with that bunch Old
Clevinger and his boys have made their own laws for so long You never know when they might step over
the line and you did have the ranch payroll with you They must have thought it was
somebody else Now believe me Adam I know how you feel but the marshal did have
the war for them Well one thing for certain he isn't too upset about it
Come on we've got a guest to take care of We'll decide later what to tell you levenger
If if he gives us a chance to talk the bucolic life is not for Gerald That's
why I put Mr Ess bag in the upstairs room Thanks son Well one would
scarcely expect to encounter the E A out here in the wilderness Well little Joe's mother
was Louisiana French He likes to play around with them You mean you actually use this I fool around with
it just for fun You faster and breathe lightning Mr Esco Come on joy Show it on God brother You
should never have given those two a chance to show off Mhm Oh you know they
really have no intention of killing each other Mhm He has an admirable skill Whack him
over with a head Horse you'll never get anywhere poking at him Hoser Nevertheless your
technique is not quite flawless when you faint to the left you're a bit off balance on guard I'm good
You know you could hurt somebody with that lost the button off the point So I did Mhm This
might have been violence as such is vulgar Any man who in anger takes a human life becomes a
brother of the apes He's an aesthetically impoverished man Don't you think so Oh yes sir I reckon and yet
the skills and rhythms of disciplined violence have beauty like a painting by Ruben Sir BOTTICELLI unfettered by personal emotion
Yes there to that simple word can be traced the downfall of most artists and many human
creatures Emotion You know that's a that's a very interesting observation Mr Scott I don't think I could
cast you in the mold of an average law man I've been told that Well I think the elegance and
hospitality of your home have made me forget my original mission I'm here to visit an old friend
Would you happen to know a Mr Jason Blaine What do you say it Oh yes Know him
Know him very well And his wife wife Jason married Oh yes about a year They were married right
in this very room then you do know him well Well Jason has always been a little hard
to know but uh Marriott is practically a part of our family Mariette what a charming name Yes Uh
her father was a very dear friend of mine when he died He left the raising of Marriott almost entirely
to my supervision Jason Blane married How very very interesting is she a pretty girl Well
we always thought so but of course we could be slightly prejudiced Oh no my dear Adam
I have a feeling I can trust your judgment in such matter time to eat please Oh
good Could I freshen up a bit before supper Of course I'll show you to your room Yeah
Adam What are you staring at Oh I didn't realize I was look I know
you feel bad about the Clevenger but it's like esco to horse and me Bob and Bill had
a beat right on your back He had to shoot fast in any way He couldn't
he'll just be thankful he was there Yeah I'll try to remember that Well let's have some supper All right
And so under the circumstances there was little I could do And that gentleman is
the way I shot my first tiger in India Yeah Oh for heaven's sakes Number one Because
can't you do anything right here Let me do that Mr Car Light Take you long time to know San
Francisco Take me long time to know pandas I help you in San Francisco You help me
in pandas All right All right Thank you Yeah You know for years we had the most wonderful
cook cop sing So he went back to Hong Kong and talked me into hiring his number one cousin
I don't know Number one cousin doesn't he have a name If he's got one He hasn't told
us about it I'm sorry about this here Think nothing of it The same thing
happened when I was dining with the Prince of Wales in Paris Stop going Mr Escott You
ain't been just about every place and there's one place I never ceased to enjoy going to Where's that beds
I've had a long ride and I'm afraid I'm not much of a night out Joe
This has been an extremely pleasant evening Extremely pleasant I'm sorry about what happened at
the end of it Oh ho and Joe see that Mr Escott has everything he
needs Now tomorrow morning Adam and I will ride into Virginia City with you We'll show you where Jason and
Marianne live Fine fine Have a good rest Adam I regret the circumstances under which we met but I'm grateful
that we we did meet a stranger in a strange community It's heartening to have
substantial friends Good night Good night Mr Esker Did you Sure enough have our own tiger cap at the table
Sure enough that that makes the most wonderful audience doesn't it I hope you'll go along with my little whimsy
and wanting to surprise we were such close friends and it's been such a long time since
I've seen him are you sure you can find the house My dear Adam Your directions are most explicit
and don't forget we want you to spend at least a few days with us at the ranch house I
know Adam and the boys will want to take you on a cougar hunt Ben I can't tell you
how much I appreciate your hospitality And as I told you before there's nothing in
life I find as exciting as a hunt Thank you again Both of you Adam when
you get through with the bank meet me at the hotel we'll have a bite to eat at the
bank Pardon me Dear lady if I startled you but I had wrongly assumed that no one
was home and it started to leave I'm glad that I was in error You or Mrs
Blaine Yes I am The cartwrights told me all about you Are you a friend of
the cartwrights and an old and dear friend of your good husband Gerald Kith is my name Surely Jason
has mentioned me No I don't recall it Well that is I've never met any of
Jason's friends Did you meet him in California I did indeed My dear child Jason's
mineralogy has surely been worthwhile He's found a true jewel I don't know if you're
making fun of me or not but Jason is not at home then perhaps you wouldn't mind if I
waited a while for him Ben and Adam have some business to transact in town and I'm a
total stranger here Oh yes of course How rude of me would you come in Mr Ke Thank you Won't
you sit down Mr Esa Thank you I'll make you some tea How very thoughtful of
you What a fine likeness of Jason Yes it is isn't it Hey Jason Good morning How are you
Adam Why did your friend find you Who's that Your friend from California Gerald Scott No
Is there anything wrong Uh No everything's all esco Uh is you here in town
Well he stopped over at our ranch last night and he rode into town this morning with us went
to your house He wanted to surprise you Thank Thank you A you had some
very interesting things Mary Anne I couldn't help but notice this jewel box Jason took that for us
saying some ore I'm afraid he isn't very practical but he is sweet We've been
so happy here I'm sure you have We thought most highly of Jason in San
Francisco Oh how elegant These must look on you Oh they're not real pearls but your beauty
would make them appear priceless please May I see them on you 00 Jason darling There you are Look who's
here My dad Jason after all of these years That's good They're reviving the old case in Sacramento Jason And
they couldn't very well proceed without the chief prosecution witness you Is this something you
two gentlemen would rather discuss privately No No not at all My business as a law enforcement
officer is public business and I'm sure that you and your husband have no secrets from each other
I'll fix you some tea Jason Have you told her of this matter No How could I She's
almost part of the Cartwright family How much have you told her Nothing I detest emotional display Ok What's the
matter Jason Nothing Marrit Nothing you'd understand You're not aware of all the facts Mary Anne
he has a right to be a reluctant witness His testimony will be against the most
sinister forces in northern California They may seek retaliation retaliation However he'll be in my protective custody Jason I
trust you to be ready for the journey Shall we stay at noon tomorrow Does that allow
you enough time You trust me I am in there I trust your wife to see
that you're ready Thank you for the team are here It was indeed a pleasure meeting you Ok I should
never have tried to run away from it Jason what do you mean I loved you so much I thought
I had a right to a little happiness but you did have and you still have
I won't let you go back We can leave and we can make another start Don't you see that That's
what I tried to do and this is the result of it Nothing will change I've got to go
back with him but he said that it would be dangerous I don't intend to lose you Jason I love
you much Too much Huh Oh have you seen He's probably still with Jason Did you
get that matter straighten out of the bank Oh yeah But uh I was leaving
I ran into Jason and I told him that uh Kith was looking for him
and he uh he seemed very upset about it They ask if is he as a friend to see Jason
or uh is he here in an official capacity Fuck off escude United States Deputy
Marshall Because what do we really know about Jason came in here swapped Marrit off her feet Of course he's
done very well here He's been here He's been very good to her I suppose that's what you could
ask of any man Yeah Well I'd feel better if I had to talk with
Mariette and Jason just ask them if there was anything wrong What do you think I think it's
a good idea and also remind Mariette that we still have family for as long
as she needs us Look while you're over there Cascio going to some place My dear Jason I was
young Kith It was over five years ago Time gets away from a man doesn't it I'm curious Jason why
didn't you go back to Ohio My arm isn't quite that long You know I'm
a mineralogist Yes I traced you through Arizona Idaho and all over the Comstock lode you changed your name a
couple of times but I found you Well you can't take me out of Nevada
territory Here are the extradition papers I trust Jason you're growing tired of trying to run away everything legal
and above board I ask it always which reminds me I must present my credentials
to your local judge I had a little official business on the way in Billy and Bob Clevenger
You saw the Clevenger Rift through my sights They're both dead What about Gideon The old man
was a good friend to you wasn't he Jason No I haven't seen him yet but
I'll plan to see him before he sees me You um seemed to have built up a nice little
business here Why don't you get it over with Why don't you kill me and have done with
it No Jason I'll kill you because that's what I came here for But I'll pick my
own time and my own place Besides I intend to get much better acquainted with your wife She's lovely
Jason Completely lovely Hello Mariette Oh Adam I'm so glad to see you What's the
matter Is there something wrong Oh no nothing It's just that I haven't seen you for so long Where's Jason
Oh he went to the office to pick up some things Marriott You're just about as close
to being a sister as I'll ever have now a big part of that pleasure
is being able to help you Tell me what happened when Gerald Escott came here Oh
nothing happened I think Mr Esco is a very charming person We uh we even had tea Oh Adam I
just can't lie to you I've tried but I just can't Now tell me about it Jason
has to go to California to be a witness in a trial Well that doesn't
sound so terrible I know but the men that he has to testify against they threatened to
kill him You see that's why Jason left California I see Did he talk to
Judge Rand about this Oh that was my first suggestion but Jason didn't think it
would do any good Well Jason's upset I think I'm in a better position to decide than he is
So why don't you and I have a talk with Judge Rand I think we'll find that
Jason can make a legal deposition right here in Virginia City Adam Could we do something
like that We won't know until we ask will we come on get your hair All right I'm sure when
we know all the facts Adam my dear Mariette what a pleasant surprise This is Forgive me your
honor I am United States Deputy Marshal Gerald Es You're in my Federal District Marshall If you have business here
you should have presented your documents to me I fully intended to do so sir As a matter
of fact I was on my way to your chambers When your uh messenger intercepted me Mrs
Blaine states that her husband's life will be in danger if he if he gives certain
testimony in Sacramento to some extent she may be right I myself will not feel too
secure as his pledged bodyguard You will note there sir that this is the state versus Hadley
Murdoch and a number of John Dos all of whom comprise a political machine known
as the Murdoch gang Now these are infamous men sir grown fat on terrorism and plunder
so rich and powerful indeed that they now have most of the state of California under their rule of dread
and fear Lane is the key witness We on the side of the law earnestly believe that
Jason Blaine is the one man who can send these culprits to the gallows Well your husband's duty is clear
Mariette and we can't very well call out the militia to guard him Well I was planning a
trip to Sacramento in a week or so I could change my plans Go along with you It would make
Marriott feel better Oh it would Adam it would anything to relieve this dear lady's
anxieties and rest assured we'll be joined by other officers in Sacramento Oh I'm very grateful
to you to all of you Uh Mr Kith I'm terribly sorry to have caused you all this trouble There's
no trouble my dear On the contrary I was delighted to see reveal that jewel which money cannot buy Loyalty
Marshall You and Adam both I I'd like to talk to you if it's uh
if it's all right with you Marie Of course not Adam Jason will be so pleased to know that you're
going with him Thank you gentlemen Thank you Mhm It's about the killing of the Clevenger brothers Ah
yes Uh distasteful duty I assure you But there is a warrant out in California for their arrest I
was talking to your father Adam he was telling me that Gideon Clevenger came to see him Yeah But
he didn't seem to want to make any trouble Strange man GED in Clevinger He'll
brood about the death of his sons and then he'll decide to take the law into his own hands
He can be very dangerous if he makes up his mind to it Well the thought of any further
bloodshed is completely repelling to me I'll rest a whole lot easier when you are out of town
On your way back to Sacramento Then you think that this um Gideon Clevenger will make the death of
his two sons a personal issue between himself and me I think that precisely I see Jason Jason I
have the most wonderful news I've just come from talking to judge Rann You What Oh
it's all right darling He's going to write a letter to a friend in Sacramento a judge
and then Adam is going to go with you No no he can't do that But Jason Adam only wants
to help Well he well he can't go with me But why Tell me why
Because if Adam Cartwright goes with me he'll never get there alive Jason what are you trying
to tell me Can't we make one move in our life without the cartwrights getting mixed up in
it But the cartwrights are my best friends and are the best friends you ever had I
don't want to talk about it Jason now come on This isn't like us I'm your wife and I have
a right to know the truth Well I have told you the truth Tell me something
Why did you say that if Adam went with you he would be killed because that is the truth
too Jason I have never asked you anything about your past life before because it just wasn't
important But now it is Now do they want you as a witness for something you
saw or for something you did What difference does it make Kez told you about the Murdoch gang didn't he
Well that gang isn't gonna let me get the Sacramento alive Not even with Mr Escott
and Adam to protect you Don't you realize that Esus was sent here to kill
me Once I leave here I'll be dead before I can get as far as
the Ponderosa But why would anybody want to kill you Because that's why he came here He is a
hired paid killer Now try to understand that there must be something we can do There must be
what you want me to get a gun go up against him He would love that self defense everything above
board Legal Then why don't you go to Judge Ran and tell him the truth and he'll protect
you You saw his papers He is a marshal He has every right in the world to take me
in and you're gonna stand there and let him do it Or what else can I
do We can go away We can go East Jason please Please They can't reach that far Even if
we have to spend the rest of our lives hiding I don't care I'd much rather have you that way
than not Have you at all Please If we only could we only couldn't it would be like starting from
the beginning No west no past tense Jason We must do it We must we can
I know we can you get some things packed There's still kith Don't forget I tried this once before but
don't forget you didn't have me before now I can handle him I think I know a lady's man
when I see what he is I know how to deal with him No I can't let you
do that He's too dangerous Oh no darling Really He won't be with me Please Trust me Trust
me now Hurry hurry and get something packed Please Adam I find this a land
of unexpected pleasures Little Did I dream that you'd be making the trip to Sacramento with
me Well since I am don't you think it might be a good idea to let
me in on the truth Well isn't that a rather strange way to put a question at him
Well Bon I both told you we think a great deal of Marrit and so do
I think a lot of her that's why I tried to spare her the seriousness of Jason's case Then
he's not just a missing witness No a missing criminal but on your honor Adam this is
to go no further in Virginia City by turning state's evidence he'll be able to return
here with no damage to his so called reputation and I appreciate whatever protection you can give
Mariette You know I believe we think alike you I even had him listed in the documents as a
witness not as one of the accused Thank you for telling me I'd like to get the
best lawyer you can find Adam I don't want you to think it rude of
me but under the circumstances I think it best not to return to the Ponderosa
I'll take a room here at the hotel and if it's convenient for you we'll leave Shall
we say first thing in the morning It's fine with me I'll bring your luggage in with me and
bring along your best suit Adam I know some pretty girls in Sacramento and perhaps we
can forget some of the more unpleasant aspects of a Marshall's duties Very good if I
um seemed a little cool toward it was only because of my concern for Mariette Well I
I gotta let pa know what's happened See you in the morning Seven years The President Levenger I hope this
wouldn't happen Ok Well maybe we can raise it with him No better Let me try
it Hello Get in We haven't seen you for some time Save your words Judge I
know Gerald Scot's in this town now Where is he I really don't know Gideon Look at
me when I talk to you I don't like fellas who can't look straight You've lost three sons
trying to fight a private war Why don't you just find yourself a rocking chair I live to
a ripe old age Yeah I've got a better idea That'll help a lot more people You
deliver it to me I'll get out of Virginia City and stay out You don't
I got 20 more men anxious to ride in here You're not serious I have offered
you a fair deal Get me that back shooter Come in Oh my dear Adam they tell me Gideon
Clevinger is looking for me He's threatening to tear the whole town apart unless you're handed
over to him He seems a truly dedicated score faithful to his purpose Honest to
a fault I want you to know that Paul and I'll be backing you up Thank
you kindly Adam shall we uh look into the matter Well you're certainly a cool one I'll
have to admit that What are you gonna do Make our friend a sporting proposition He's in the
saloon Levenger Can you hear me I can hear you It's a voice I'm not likely to forget
you made this person a Clevenger So let's keep it that way There's no sense of
harming innocent people You've made yourself a deal But if the cart writes or anyone
else tries to get into it I'm cutting my boys loose You're free to change
your mind anytime Thank you friend But I find the arrangement most satisfactory I've already planned
my strategy I don't like this Adam I'm beginning to think Kith knows what he's doing
Make your play you filthy little back shooter You first my dear Clevenger Oh you better finish the job
asks us Mhm Yeah Adam we better get the doctor to see what we can do with Clevenger
How is Clevenger You go through He wants to see you I took the liberty of dropping in without
knocking but I was sure the door was locked You grow lovelier each time I
see you I must look aside aside indeed The very kind and inspired wordsworth to rhapsodize
She was a phantom of delight When first she greed upon my sight Now you
know that you much prefer those sophisticated San Francisco women to a country girl like myself I hope someday to
prove the error of that statement by putting you beside them a ruby in a diadem of class Oh you
mean the ones from the Barry Coast What lies has Jason been telling you about me
Why None none It's just that I know so little about San Francisco It was only a chance
remark and please accept my apology I'm thin skinned when it comes to matters of honor who I apologize to
I had planned to look much more presentable The next time we met then it
was rude of me to arrive so unexpectedly But I thought I'd better tell you The judge ran suggested
that I start back to Sacramento immediately Oh so soon you don't know how lonely it gets I mean Jason
has to work such long hours I've never met anyone like you Gerald a little more time won't
matter Could you come to the hotel to let me know when Jason is ready Just
as long as you are too impatient Now let us not misunderstand my honorable intentions I understand your intentions
perfectly the middle You're gonna learn just who you've been playing games with Who What are you He's Murdoch's hatchet
man around the embarcadero They call him the dude butcher boy It's my reckoning He came here to lead
Jason Blaine to the slaughter because Jason knows too much Jason was mixed up with Murdoch He was a spotter
for the bunch That's easy for an essay Whenever he'd see Gold brilliant He'd tell us that slimy killer would
lead his night writers claiming they were vigilantes That was a good cover for him But Jason got second
he quit and ran away Jason was too soft for Esa's shooting parties I saw him later in
Virginia City but I figure let a feller go straight That's trying hard And your oldest son Scots
but shot my boy our California stamp mail while his outfit booted the other two You know about me and
they wasn't killers They heard Kith was headed this way They mistook Adam for him Ok
That fool Jason why couldn't he tell us the trouble he was in There's a thing called reputation
Ben especially if you're married to a woman like Marie Anne I'd swear she never knew
that Jason had a record No don't hit me that I had him Where's Jason was
ESI here Yes He hit me and he slapped me and he wanted me to tell did he tell you
who he really is Yes And he said terrible things about Jason Where is Jason Where is he Where is
he The uh silver S on mine I'm supposed to meet him there He gave me
a little trail lab He took it it's gone He took it he took the man
he'll kill Jason Come down Now listen I'll send somebody to look after you Now don't go
away You stay right here Jason Jason you can't get away Jason Thank you Can you hear me
Would you like to hear what happened to your wife She died in my arms Jason
I held it I watched her Can you take that and run away with it
You asking Come on Come on Yeah The unruly emotions Jason But don't be ashamed because
they've destroyed you They've conquered more men than Napoleon's armies Go ahead Go ahead and shoot the
Sama Bring her right to you I'm here We ain't here Wait here Don't turn around Jason Mary She's all
right I'm taking you in It's hot in here isn't it Or is it just
the uncomfortable circumstances I find myself in No it might have worked on Clevenger but it won't work
on me My dear Adam You don't think that I'd be childish so childish as to
pull the same chestnut twice I wish you hadn't tried it asks it I suppose
I I knew all along that this would happen some day Thank you for your hospital in
here I never dreamed that Gerald You would be defeated by emotions and I can't
believe you ever had any Oh yes I did I was in love You know
I was in love Gerald I ask you we miss you very much Thank you
Ben Thank you for everything Judge Ran said It shouldn't be more than a year and that will
be the longest year of my life Well I'm glad you made the decision on your
own Jason When you come back your house will be here waiting Thank you Ben Goodbye We'll be waiting too
Things will be just the same Thank you
CAPTION TRANSLATED TO
SPANISH LANGUAGE
Hm Nos equivocamos de hombre Bob Ese es Adam Cartwright Vamos Salgamos de aquí
No ¿Quién eres? Un amigo Mi amigo es Eres un pie de pluma El abogado Gerald Kiff por
nombre aquí Tal vez esto lo alivie de la mente Alguacil adjunto de EE. UU. No puedo decir que lamento ver
él ¿Quiénes son ellos Los hábiles tus hermanos amigos tuyos difícilmente que Pero puedes haber hecho un terrible
error Solo agradece que todavía estés vivo y yo estaré agradecido de haber llegado al final de
un largo rastro Los Cleves que buscábamos en California por robo a un banco Tuve el desagradable deber de matar
su hermano mayor Lo atraparon robando cajas de sle Así que tú eras el único que yo era
cumpliendo con mi deber oficial Sr. Scott Bienvenido a la mantequilla Lo que Adam me dice Estamos muy en
su deuda Bueno, estoy feliz de haber tenido la suerte de estar en el lugar correcto en el lugar correcto
tiempo voy a tratar de hacer que su estancia aquí sea muy cómoda por favor gracias usted aprecia
tu gran trato con tus buenos hermanos Oh, sí Cualquier otra cosa que quieras decirme Oh, todavía
No puedo creerlo, amigo, quiero decir que no estoy vendiendo a Cleven, solo al grupo de renegados más rudos que he conocido.
Pero simplemente no puedo imaginarlo disparándome Nunca se sabe con ese grupo Viejo
Clevinger y sus muchachos han hecho sus propias leyes durante tanto tiempo que nunca se sabe cuándo podrían pasar por alto
la línea y tenías la nómina del rancho contigo Deben haber pensado que era
alguien más Ahora, créeme, Adam, sé cómo te sientes, pero el alguacil tenía
la guerra por ellos Bueno, una cosa es segura, no está demasiado molesto por eso
Vamos, tenemos un invitado del que ocuparnos. Más tarde decidiremos qué decirte.
Si si nos da la oportunidad de hablar la vida bucólica no es para Gerald Eso es
por qué puse la bolsa de Mr Ess en la habitación de arriba Gracias hijo Bueno, uno lo haría
Apenas espero encontrarme con el EA aquí en el desierto Bueno, la madre del pequeño Joe
era francés de Luisiana Le gusta jugar con ellos Quieres decir que en realidad usas esto con el que tonteo
es solo por diversión Tú más rápido y respiras relámpago Sr. Esco Vamos alegría Muéstralo en Dios hermano Tú
Nunca debería haberles dado a esos dos la oportunidad de presumir Mhm Oh, sabes que ellos
realmente no tienen intención de matarse entre ellos Mhm Tiene una habilidad admirable Golpéalo
con una cabeza Caballo, nunca llegarás a ninguna parte hurgando en él Hoser Sin embargo, tu
la técnica no es perfecta cuando te desmayas hacia la izquierda estás un poco desequilibrado en guardia estoy bien
Sabes que podrías lastimar a alguien si perdiera el botón del punto Así que hice Mhm Esto
podría haber sido violencia como tal es vulgar Cualquier hombre que con ira quita una vida humana se convierte en un
hermano de los simios Es un hombre estéticamente empobrecido ¿No le parece? Sí señor lo creo y sin embargo
las habilidades y los ritmos de la violencia disciplinada tienen la belleza de una pintura de Ruben Sir BOTTICELLI sin las trabas de la emoción personal
Sí, ahí a esa simple palabra se puede rastrear la caída de la mayoría de los artistas y muchos humanos.
criaturas Emoción Sabe que esa es una observación muy interesante Sr. Scott No creo que pueda
moldearlo en el molde de un hombre de la ley promedio. Me han dicho que Bueno, creo que la elegancia y
la hospitalidad de su hogar me ha hecho olvidar mi misión original. Estoy aquí para visitar a un viejo amigo.
¿Conocerías a un señor Jason Blaine? ¿Qué dices? Oh, sí. Conócelo.
Lo conozco muy bien Y su esposa esposa Jason se casó Oh, sí, alrededor de un año Se casaron bien
en esta misma habitación, entonces lo conoces bien. Bueno, Jason siempre ha sido un poco duro.
para saber pero uh Marriott es prácticamente parte de nuestra familia Mariette qué nombre tan encantador Sí Uh
su padre era un amigo mío muy querido cuando murió. Dejó la crianza de Marriott casi por completo.
bajo mi supervisión Jason Blane se casó Qué muy interesante es ella una chica bonita Bueno
Siempre lo pensamos, pero por supuesto que podríamos tener un poco de prejuicio. Oh, no, mi querido Adam.
Tengo la sensación de que puedo confiar en tu juicio en este asunto. Hora de comer, por favor. Oh.
Bien, ¿podría refrescarme un poco antes de la cena? Por supuesto, te mostraré tu habitación. Sí.
Adam, ¿qué estás mirando? Oh, no me di cuenta de que estaba mirando, lo sé.
te sientes mal por el Clevenger pero es como esco a caballo y yo Bob y Bill teníamos
un golpe justo en tu espalda Tenía que disparar rápido de cualquier manera No podía
él solo estará agradecido de haber estado allí Sí, trataré de recordar eso Bueno, cenemos un poco De acuerdo
Y así, dadas las circunstancias, poco podía hacer Y ese caballero es
la forma en que le disparé a mi primer tigre en la India Sí Oh, por el amor de Dios Número uno Porque
¿No puedes hacer nada aquí? Déjame hacer eso, Sr. Car Light. Te llevará mucho tiempo conocer a San.
Francisco Tardame mucho en saber pandas te ayudo en san francisco tu me ayudas
en pandas Está bien Está bien Gracias Sí Sabes que durante años tuvimos los más maravillosos
cook cop sing Así que volvió a Hong Kong y me convenció de que contratara a su primo número uno.
No lo sé, el primo número uno, ¿no tiene un nombre? Si lo tiene, no lo ha dicho.
nosotros al respecto Lo siento por esto aquí No pensar en eso Lo mismo
sucedió cuando estaba cenando con el Príncipe de Gales en París Deje de ir Sr. Escott Usted
no he estado en casi todos los lugares y hay un lugar al que nunca dejé de disfrutar ir ¿Dónde están esas camas?
He tenido un viaje largo y me temo que no soy muy bueno para salir de noche Joe
Esta ha sido una velada extremadamente placentera. Extremadamente placentera. Lamento lo que sucedió en
el final de la misma Oh ho y Joe ven que el Sr. Escott tiene todo lo que él
necesidades Ahora, mañana por la mañana, Adam y yo viajaremos a Virginia City contigo. Te mostraremos dónde Jason y
Marianne vive Bien bien Que tengas un buen descanso Adam Lamento las circunstancias en las que nos conocimos pero estoy agradecido
que nos encontramos con un extraño en una comunidad extraña Es alentador tener
amigos sustanciales Buenas noches Buenas noches Sr. Esker ¿Efectivamente tenía nuestra propia gorra de tigre en la mesa?
Efectivamente, eso hace que la audiencia sea más maravillosa, ¿no es así? Espero que estés de acuerdo con mi pequeño capricho.
y queriendo sorprender éramos tan amigos y ha pasado tanto tiempo desde
Lo he visto. ¿Estás seguro de que puedes encontrar la casa? Mi querido Adam. Tus instrucciones son muy explícitas.
y no olvides que queremos que pases al menos unos días con nosotros en la casa rancho I
sabes que Adam y los chicos querrán llevarte a cazar pumas Ben, no puedo decírtelo
cuánto agradezco su hospitalidad y como le dije antes no hay nada en
La vida me parece tan emocionante como una cacería. Gracias de nuevo. Ambos, Adam, cuando
terminas con el banco encuéntrame en el hotel comeremos algo en el
banco Perdóneme, querida señora, si la asusté, pero supuse erróneamente que nadie
Estaba en casa y empezó a irse. Me alegro de haberme equivocado. Usted o la señora.
Blaine Sí, lo soy Los carreteros me contaron todo sobre ti ¿Eres amigo de
los carreteros y un viejo y querido amigo de su buen esposo Gerald Kith es mi nombre Seguramente Jason
me ha mencionado No, no lo recuerdo Bueno, es decir, nunca he conocido a ninguno de
Amigos de Jason ¿Lo conociste en California? De hecho lo hice Mi querido hijo Jason
Seguro que la mineralogía ha merecido la pena Ha encontrado una verdadera joya No sé si tú
burlarse de mí o no, pero Jason no está en casa, entonces tal vez no le importaría si yo
Esperé un rato por él. Ben y Adam tienen algunos negocios que hacer en la ciudad y yo soy un
Un total extraño aquí. Oh, sí, por supuesto. Qué grosero de mi parte. ¿Podría entrar? Sr. Ke. Gracias. No lo haré.
Siéntese Sr. Esa. Gracias. Le haré un poco de té.
Qué gran parecido con Jason. Sí, ¿verdad? Hola, Jason. Buenos días. ¿Cómo estás?
Adam ¿Por qué te encontró tu amigo? ¿Quién es ese? Tu amigo de California Gerald Scott No
¿Hay algo mal? Uh No todo está bien Uh ¿Estás aquí en la ciudad?
Bueno, se detuvo en nuestro rancho anoche y cabalgó hasta la ciudad esta mañana con nosotros.
a tu casa Quería sorprenderte Gracias Gracias A tuviste unos
cosas muy interesantes Mary Anne No pude evitar notar este joyero que Jason tomó para nosotros
diciendo algo de mineral me temo que no es muy práctico pero es dulce Hemos estado
muy feliz aquí Estoy seguro de que tienes Pensamos mucho en Jason en San
Francisco Ay que elegantes Deben de quedarte estas Ay no son perlas de verdad sino tu hermosura
los haría parecer invaluables, por favor, ¿puedo verlos en ti? 00 Jason cariño Ahí estás Mira quién es
aquí Mi papá Jason después de todos estos años Eso es bueno Están reviviendo el viejo caso en Sacramento Jason Y
no podrían proceder muy bien sin el testigo principal de la acusación. ¿Es esto algo que usted
dos caballeros preferirían discutir en privado No No en absoluto Mi negocio como policía
oficial es un asunto público y estoy seguro de que usted y su esposo no tienen secretos el uno para el otro
Te prepararé un poco de té Jason ¿Le has hablado de este asunto? No ¿Cómo pude? Ella es
casi parte de la familia Cartwright ¿Cuánto le has dicho? Nada detesto muestra emocional Ok ¿Cuál es el
importa Jason Nada Marrit Nada que puedas entender No eres consciente de todos los hechos Mary Anne
tiene derecho a ser un testigo renuente Su testimonio será en contra de los más
fuerzas siniestras en el norte de California Pueden buscar represalias represalias Sin embargo, estará bajo mi custodia protectora Jason I
Confío en que estarás listo para el viaje. ¿Nos quedamos mañana al mediodía? ¿Eso permite
suficiente tiempo Confías en mí Estoy ahí Confío en tu esposa para ver
que está listo. Gracias por el equipo que está aquí. De hecho, fue un placer conocerlo. Ok, debería
nunca he tratado de huir de él, Jason, ¿qué quieres decir? Te amaba tanto que pensé
Yo tenia derecho a un poco de felicidad pero tu la tuviste y aun la tienes
No te dejaré volver Podemos irnos y podemos hacer otro comienzo ¿No ves que Eso es
lo que traté de hacer y este es el resultado Nada cambiará Tengo que irme
volví con él pero dijo que sería peligroso no tengo intención de perderte jason te amo
demasiado Demasiado Ah Oh, ¿has visto? Probablemente todavía esté con Jason.
enderezar ese asunto del banco Oh sí Pero eh, me estaba yendo
Me encontré con Jason y le dije que Kith lo estaba buscando.
y él, eh, parecía muy molesto por eso. Preguntan si es un amigo para ver a Jason.
o uh, ¿está aquí en calidad oficial? Vete a la mierda, escude, diputado de los Estados Unidos.
Marshall Porque, ¿qué sabemos realmente acerca de que Jason entró aquí cambió a Marrit de sus pies? Por supuesto que es
lo ha hecho muy bien aquí Ha estado aquí Ha sido muy bueno con ella Supongo que eso es lo que podrías
preguntarle a cualquier hombre Sí Bueno, me sentiría mejor si tuviera que hablar con
Mariette y Jason solo les preguntan si algo andaba mal. ¿Qué creen? Yo creo que es
una buena idea y también recordarle a Mariette que todavía tenemos familia por tanto tiempo
como ella nos necesita Mira mientras estás por ahí Cascio yendo a algún lugar Mi querido Jason Yo estaba
joven Kith Fue hace más de cinco años El tiempo se le escapa a un hombre, ¿no es así? Tengo curiosidad, Jason, ¿por qué?
¿No volviste a Ohio? Mi brazo no es tan largo. Sabes que estoy
un mineralogista Sí, te rastreé a través de Arizona Idaho y por todo el filón de Comstock cambiaste tu nombre un
un par de veces, pero te encontré Bueno, no puedes sacarme de Nevada
Territorio Aquí están los documentos de extradición. Confío en Jason. Te estás cansando de tratar de huir de todo lo legal.
y por encima de todo lo pido siempre lo cual me recuerda que debo presentar mis credenciales
a su juez local tenía un pequeño asunto oficial en camino en Billy y Bob Clevenger
Viste el Clevenger Rift a través de mi vista. Ambos están muertos. ¿Qué pasa con Gideon? El anciano.
era un buen amigo para ti ¿no era él? Jason No, todavía no lo he visto, pero
Planearé verlo antes de que él me vea a mí. Parecías haber construido un pequeño y agradable
negocios aquí ¿Por qué no acabas con esto? ¿Por qué no me matas y acabas con todo?
No, Jason, te mataré porque para eso vine aquí, pero elegiré mi
tiempo propio y mi propio lugar Además tengo la intención de conocer mucho mejor a su esposa Ella es encantadora
Jason Completamente encantador Hola Mariette Oh Adam Estoy tan contenta de verte ¿Cuál es el
importa Hay algo mal Oh no nada Es solo que no te he visto por mucho tiempo ¿Dónde está Jason?
Oh, fue a la oficina a recoger algunas cosas Marriott Estás tan cerca
a ser una hermana como nunca tendré ahora una gran parte de ese placer
es poder ayudarte Cuéntame qué pasó cuando Gerald Escott vino aquí Oh
No pasó nada. Creo que el Sr. Esco es una persona muy encantadora. Nosotros, eh, incluso tomamos el té. Oh, Adam.
simplemente no puedo mentirte Lo he intentado pero simplemente no puedo Ahora cuéntamelo Jason
tiene que ir a California para ser testigo en un juicio Bueno, eso no significa
Suena tan terrible, lo sé, pero los hombres contra los que tiene que testificar amenazaron con
Mátalo. Ves, es por eso que Jason se fue de California. Ya veo. ¿Habló con
Juez Rand sobre esto. Oh, esa fue mi primera sugerencia, pero Jason no lo pensó.
serviría de algo Bueno, Jason está molesto. Creo que estoy en una mejor posición para decidir que él.
Entonces, ¿por qué no hablamos tú y yo con el juez Rand? Creo que lo encontraremos.
Jason puede hacer una declaración legal aquí mismo en Virginia City Adam ¿Podemos hacer algo?
así No lo sabremos hasta que preguntemos ¿vamos a buscar tu cabello? De acuerdo, estoy seguro de cuándo
sabemos todos los hechos Adán mi querida Mariette que agradable sorpresa Esto es Perdóname tu
honor Soy el alguacil adjunto de los Estados Unidos Gerald Es Usted está en mi Distrito Federal Marshall Si tiene negocios aquí
usted debería haberme presentado sus documentos. Tenía toda la intención de hacerlo, señor.
de hecho, estaba en camino a sus aposentos cuando su mensajero me interceptó, Sra.
Blaine afirma que la vida de su esposo estará en peligro si él da ciertas
testimonio en Sacramento hasta cierto punto ella puede tener razón Yo mismo no me sentiré demasiado
seguro como su guardaespaldas prometido. Notará allí, señor, que este es el estado contra Hadley.
Murdoch y un número de John Dos, todos los cuales componen una maquinaria política conocida
como la pandilla de Murdoch. Ahora estos son hombres infames, señor, engordados con el terrorismo y el saqueo.
tan ricos y poderosos que ahora tienen la mayor parte del estado de California bajo su gobierno de terror
y el miedo Lane es el testigo clave Nosotros, del lado de la ley, creemos sinceramente que
Jason Blaine es el único hombre que puede enviar a estos culpables a la horca. Bueno, el deber de su esposo es claro.
Mariette y no podemos muy bien llamar a la milicia para protegerlo Bueno, estaba planeando un
viaje a Sacramento en una semana más o menos. Podría cambiar mis planes. Iría contigo. Haría
Marriott se sentiría mejor. Oh, Adam, haría cualquier cosa para aliviar el dolor de esta querida dama.
ansiedades y tenga la seguridad de que se nos unirán otros oficiales en Sacramento Oh, estoy muy agradecido
a ustedes a todos ustedes Uh, Sr. Kith, lamento mucho haberles causado todos estos problemas Hay
no hay problema, querida. Al contrario, me encantó ver revelar esa joya que el dinero no puede comprar Lealtad
Marshall Tú y Adam ambos Me gustaría hablar contigo si es eh
si te parece bien Marie Por supuesto que no Adam Jason estará muy contento de saber que eres
ir con él Gracias señores Gracias Mhm Se trata del asesinato de los hermanos Clevenger Ah
sí Uh desagradable deber te lo aseguro Pero hay una orden en California para su arresto Yo
estaba hablando con tu padre, Adam, me decía que Gideon Clevenger vino a verlo, sí, pero
no parecía querer causar ningún problema Hombre extraño GED en Clevinger Él va a
cavilar sobre la muerte de sus hijos y luego decidirá tomar la ley en sus propias manos
Puede ser muy peligroso si se decide a ello Bueno, la idea de algo más
El derramamiento de sangre me repugna por completo. Descansaré mucho más tranquilo cuando estés fuera de la ciudad.
En tu camino de regreso a Sacramento Entonces piensas que este um Gideon Clevenger hará que la muerte de
sus dos hijos un problema personal entre él y yo creo que precisamente veo a Jason Jason I
tengo las noticias más maravillosas que acabo de recibir de hablar con el juez Rann You What Oh
todo está bien, cariño. Le va a escribir una carta a un amigo en Sacramento, un juez.
y luego Adam irá contigo. No, no, él no puede hacer eso. Pero Jason Adam solo quiere
para ayudar Bueno él bueno él no puede ir conmigo Pero por qué Dime por qué
Porque si Adam Cartwright va conmigo, nunca llegará con vida, Jason, ¿qué estás intentando?
para decirme ¿No podemos hacer un movimiento en nuestra vida sin que los carreteros se mezclen en
Pero los carreteros son mis mejores amigos y son los mejores amigos que has tenido.
no quiero hablar de eso Jason ahora vamos Esto no es como nosotros Soy tu esposa y tengo
un derecho a saber la verdad Bueno, te he dicho la verdad Dime algo
¿Por qué dijiste que si Adán iba contigo lo matarían porque esa es la verdad?
También Jason, nunca antes te había preguntado nada sobre tu vida pasada porque simplemente no era
importante Pero ahora lo es Ahora te quieren como testigo de algo que
vio o por algo que hizo ¿Qué diferencia hace que Kez le haya contado sobre la pandilla de Murdoch, no es así?
Bueno, esa pandilla no me va a dejar sacar vivo a Sacramento, ni siquiera con el Sr. Escott.
y Adán para protegerte ¿No te das cuenta de que Esus fue enviado aquí para matar
yo Una vez que me vaya de aquí, estaré muerto antes de que pueda llegar tan lejos como
la Ponderosa Pero por qué alguien querría matarte Porque para eso vino aquí Es un
Asesino a sueldo Ahora trata de entender que debe haber algo que podamos hacer Debe haber
lo que quieres que consiga un arma ir contra él le encantaría que la autodefensa todo lo de arriba
junta Legal Entonces, ¿por qué no vas al juez Ran y le dices la verdad y él te protegerá?
usted Viste sus papeles Es un alguacil Tiene todo el derecho del mundo para llevarme
y te vas a quedar ahí y dejar que lo haga ¿O qué más puedo hacer?
Podemos irnos Podemos ir al este Jason por favor Por favor No pueden llegar tan lejos Incluso si
tenemos que pasar el resto de nuestras vidas escondiéndonos no me importa prefiero tenerte así
que no Tenerte en absoluto Por favor Si solo pudiéramos, solo no podríamos, sería como comenzar desde
el comienzo No oeste no tiempo pasado Jason Debemos hacerlo Debemos podemos
Sé que podemos empacar algunas cosas Todavía hay amigos No olvides que intenté esto una vez antes, pero
no olvides que no me tenías antes ahora puedo manejarlo creo que conozco a un mujeriego
cuando veo lo que es, sé cómo tratar con él. No, no puedo dejarte.
haz eso Él es demasiado peligroso Oh no cariño Realmente Él no estará conmigo Por favor Confía en mí Confía
yo ahora Date prisa, date prisa y empaca algo. Por favor, Adam. Creo que esta es una tierra.
de placeres inesperados Poco soñé que harías el viaje a Sacramento con
yo Bueno, ya que lo soy, ¿no crees que podría ser una buena idea dejar
me enteré de la verdad Bueno, ¿no es una forma bastante extraña de hacerle una pregunta?
Bueno, Bon, ambos te dije que pensamos mucho en Marrit y también
Pienso mucho en ella, por eso traté de ahorrarle la seriedad del caso de Jason Entonces
él no es solo un testigo desaparecido No, un criminal desaparecido, pero por su honor, Adam, esto es
para no ir más lejos en Virginia City al convertir la evidencia estatal de que podrá regresar
aquí sin dañar su supuesta reputación y agradezco cualquier protección que pueda brindar
Mariette. Sabes, creo que pensamos igual que tú. Incluso lo tenía incluido en los documentos como un
testigo no como uno de los acusados Gracias por decirme que me gustaría obtener el
mejor abogado que puedas encontrar, Adam, no quiero que pienses que es grosero
pero dadas las circunstancias creo que es mejor no volver a la Ponderosa
Tomaré una habitación aquí en el hotel y si te conviene nos iremos Shall
decimos a primera hora de la mañana por mí está bien traeré tu equipaje conmigo y
trae tu mejor traje Adam Conozco algunas chicas bonitas en Sacramento y tal vez
puede olvidar algunos de los aspectos más desagradables de los deberes de un Marshall Muy bien si yo
um parecía un poco frío hacia eso fue solo por mi preocupación por Mariette Bueno, yo
Tengo que dejar que papá sepa lo que pasó Nos vemos en la mañana Siete años El presidente Levenger Espero que esto
no sucedería Ok Bueno, tal vez podamos plantearlo con él No mejor Déjame intentarlo
it Hola Entre Hace tiempo que no le vemos Guarde sus palabras Juez I
Sé que Gerald Scot está en esta ciudad ahora. ¿Dónde está? Realmente no conozco a Gideon. Mira
yo cuando hablo contigo no me gustan los tipos que no pueden mirar directamente Has perdido a tres hijos
tratando de pelear una guerra privada ¿Por qué no te buscas una mecedora para la que vivo?
una vejez madura Sí, tengo una idea mejor Eso ayudará a mucha más gente Tú
entrégamelo. Saldré de Virginia City y me quedaré fuera. No lo harás.
Tengo 20 hombres más ansiosos por entrar aquí. No hablas en serio. Me he ofrecido.
eres un trato justo Consígueme ese tirador trasero Entra Oh mi querido Adam me dicen Gideon
Clevinger me está buscando. Está amenazando con destrozar todo el pueblo a menos que te entreguen.
a él Parece una partitura verdaderamente dedicada fiel a su propósito Honesto para
una falla Quiero que sepas que Paul y yo te respaldaremos Gracias
amablemente, Adam, ¿vamos a investigar el asunto? Bueno, ciertamente eres genial.
tengo que admitir que ¿Qué vas a hacer? Hacerle a nuestro amigo una propuesta deportiva. Él está en el
saloon Levenger ¿Puedes oírme? Puedo oírte. Es una voz que probablemente no olvidaré.
Hiciste a esta persona un Clevenger Así que sigamos así No hay sentido de
Dañando a gente inocente Te has hecho un trato Pero si el carro escribe o cualquiera
otra persona trata de meterse en esto. Estoy soltando a mis muchachos. Eres libre de cambiar.
tu mente en cualquier momento Gracias amigo Pero encuentro el arreglo más satisfactorio Ya lo planeé
mi estrategia no me gusta este Adam empiezo a pensar que Kith sabe lo que hace
Haz tu jugada, asqueroso tirador trasero Tú primero, mi querido Clevenger Oh, será mejor que termines el trabajo
nos pregunta Mhm Sí, Adam, será mejor que llamemos al médico para ver qué podemos hacer con Clevenger.
¿Cómo está Clevenger? ¿Estás pasando? Quiere verte. Me tomé la libertad de pasar sin
llamando pero estaba seguro de que la puerta estaba cerrada Te vuelves más hermosa cada vez que yo
nos vemos, debo mirar a un lado a un lado, de hecho, las palabras muy amables e inspiradas valen la pena para rapsodar
Ella era un fantasma de deleite Cuando primero codiciaba mi vista Ahora tú
Sé que prefieres con mucho a esas mujeres sofisticadas de San Francisco a una chica de campo como yo. Espero algún día
prueba el error de esa afirmación poniéndote junto a ellos un rubí en una diadema de clase Oh tú
Me refiero a los de Barry Coast. ¿Qué mentiras te ha estado contando Jason sobre mí?
Por qué Ninguno ninguno Es solo que sé tan poco sobre San Francisco Fue solo una oportunidad
comenten y acepten mis disculpas soy de piel delgada cuando se trata de asuntos de honor con quién me disculpo
Había planeado lucir mucho más presentable La próxima vez que nos encontráramos entonces
fue grosero de mi parte llegar tan inesperadamente Pero pensé que sería mejor decírselo El juez corrió sugirió
que vuelvo a Sacramento de inmediato Oh, tan pronto, no sabes lo solo que se vuelve, me refiero a Jason
tiene que trabajar tantas horas Nunca he conocido a nadie como tú Gerald un poco más de tiempo no lo hará
¿Podrías venir al hotel para avisarme cuando Jason esté listo?
siempre y cuando seas demasiado impaciente. Ahora no malinterpretemos mis honorables intenciones. Entiendo tus intenciones.
perfectamente el medio Vas a aprender con quién has estado jugando Quién Qué eres Él es el hacha de Murdoch
hombre alrededor del embarcadero Lo llaman el tipo chico carnicero Es mi cálculo Vino aquí para liderar
Jason Blaine al matadero porque Jason sabe demasiado Jason estaba mezclado con Murdoch Era un observador
para el grupo Eso es fácil para un ensayo Cada vez que veía Oro brillante Nos decía que ese asesino baboso lo haría
liderar a sus escritores nocturnos alegando que eran vigilantes. Esa fue una buena tapadera para él. Pero Jason quedó en segundo lugar.
renunció y se escapó. Jason era demasiado blando para las partidas de tiro de Esa. Lo vi más tarde en
Virginia City, pero me imagino que deje que un tipo siga recto. Eso se está esforzando mucho. Y su hijo mayor es escocés.
pero le disparó a mi chico nuestro correo postal de California mientras que su atuendo pateó a los otros dos. Tú sabes sobre mí y
no eran asesinos. Oyeron que Kith se dirigía hacia aquí. Confundieron a Adam con él. Ok.
Ese tonto de Jason, ¿por qué no podía decirnos el problema en el que estaba? Hay una cosa llamada reputación.
Ben, especialmente si estás casado con una mujer como Marie Anne, juraría que nunca lo supo.
que Jason tenía antecedentes No, no me pegues que yo lo tenía ¿Dónde estaba Jason?
ESI aquí Sí Me golpeó y me abofeteó y quería que le dijera ¿te lo dijo?
quién es realmente Sí Y dijo cosas terribles sobre Jason ¿Dónde está Jason ¿Dónde está ¿Dónde está
él La uh plata S en la mía Se supone que me reuniré con él allí Me dio
un pequeño laboratorio de seguimiento Lo tomó, se ha ido Lo tomó, tomó al hombre
él matará a Jason. Baja. Ahora escucha. Enviaré a alguien para que te cuide. Ahora no te vayas.
lejos Te quedas aquí Jason Jason no puedes escapar Jason Gracias ¿Puedes oírme?
¿Te gustaría saber qué le pasó a tu esposa Ella murió en mis brazos Jason
Lo sostuve La miré ¿Puedes tomar eso y huir con él?
Estás preguntando Vamos Vamos Sí Las emociones rebeldes Jason Pero no te avergüences porque
te han destruido Han conquistado a más hombres que los ejércitos de Napoleón Adelante Adelante dispara a los
Sama Tráela directamente hacia ti Estoy aquí No estamos aquí Espera aquí No te des la vuelta Jason Mary Ella es toda
bien, te llevaré adentro Hace calor aquí, ¿no es así? ¿O es solo
las circunstancias incómodas en las que me encuentro No, podría haber funcionado en Clevenger pero no funcionará
en mí Mi querido Adam No crees que sería tan infantil como para
tirar de la misma castaña dos veces ojalá no lo hubieras probado lo pide supongo
Todo el tiempo supe que esto sucedería algún día. Gracias por su hospital en
aquí nunca soñé que Gerald You sería derrotado por las emociones y no puedo
Creo que alguna vez tuviste algo Oh, sí, lo hice Estaba enamorado Sabes
estaba enamorada Gerald te pido te extrañamos mucho gracias
Ben Gracias por todo lo que dijo el juez Ran No debería pasar más de un año y eso será
ser el año más largo de mi vida Bueno, me alegro de que hayas tomado la decisión sobre tu
propio Jason Cuando regreses, tu casa estará aquí esperándote. Gracias Ben. Adiós. Nosotros también te estaremos esperando.
Las cosas seguirán igual Gracias
CAPTION TRANSLATED TO
VIETNAMESE LANGUAGE
Hừm Chúng ta nhầm người rồi Bob Đó là Adam Cartwright Đi nào Hãy ra khỏi đây
Không Bạn là ai Một người bạn Bạn tôi là Bạn là một người có chân lông vũ Luật sư Gerald Kiff bởi
tên ở đây Có lẽ điều này sẽ giúp bạn giải tỏa tâm trí Phó Nguyên soái của chúng tôi Tôi không thể nói rằng tôi rất tiếc khi thấy
anh ấy Họ là ai Những người anh em của bạn, bạn bè của bạn hầu như không như vậy Nhưng bạn có thể đã tạo ra một điều khủng khiếp
sai lầm Hãy biết ơn vì bạn vẫn còn sống và tôi sẽ biết ơn vì tôi đã đi đến cuối
một con đường dài Bọn Cleves chúng tôi truy nã ở California vì tội cướp ngân hàng Tôi có nhiệm vụ giết người uh khó chịu
anh trai của họ Anh ấy đã bị bắt quả tang đang cướp những chiếc hộp sle Vì vậy, bạn là người duy nhất của tôi
thực hiện nhiệm vụ chính thức của tôi Mr Scott Chào mừng đến với bơ Những gì Adam nói với tôi Chúng tôi rất thích
món nợ của bạn Chà, tôi rất vui vì tôi đã may mắn được ở đúng nơi, đúng chỗ
thời gian tôi sẽ cố gắng làm cho bạn ở đây thật thoải mái. Xin cảm ơn Bạn đánh giá cao
thỏa thuận tuyệt vời của bạn với những người anh em tốt của bạn Oh yeah Bất cứ điều gì khác mà bạn muốn nói với tôi Oh tôi vẫn
không thể tin được bạn ơi Ý tôi là tôi không bán Cleven chỉ là một nhóm Renegades thô sơ nhất mà tôi từng biết
Nhưng tôi không thể tưởng tượng được anh ta sẽ bắn tôi Bạn không bao giờ biết với đám đó Già
Clevinger và những người con trai của ông ấy đã đặt ra luật lệ của riêng họ từ rất lâu Bạn không bao giờ biết khi nào họ có thể bước qua
đường dây và bạn đã có bảng lương trang trại với bạn Họ phải nghĩ rằng đó là
ai đó khác Bây giờ hãy tin tôi đi Adam Tôi biết bạn cảm thấy thế nào nhưng nguyên soái đã có
cuộc chiến tranh giành họ Chà, có một điều chắc chắn là anh ấy không quá buồn về điều đó
Thôi nào, chúng ta có một vị khách cần chăm sóc. Chúng ta sẽ quyết định những gì sẽ nói với bạn sau
Nếu nếu anh ấy cho chúng tôi cơ hội để nói chuyện thì cuộc sống thôn dã không dành cho Gerald Đó là
tại sao tôi lại để túi Mr Ess ở phòng trên lầu Cảm ơn con trai Vâng, một người sẽ
hầu như không mong đợi gặp EA ở đây trong vùng hoang dã Mẹ của Joe bé nhỏ
là Louisiana Pháp Anh ấy thích chơi đùa với chúng Ý bạn là bạn thực sự sử dụng cái này Tôi đánh lừa
nó chỉ để cho vui Bạn nhanh hơn và thở nhanh như chớp Ông Esco Hãy vui lên Hãy thể hiện điều đó với Chúa đi anh bạn
lẽ ra không bao giờ nên cho hai người đó cơ hội thể hiện Mhm Oh bạn biết họ
thực sự không có ý định giết nhau Mhm Anh ấy có một kỹ năng đáng ngưỡng mộ Đánh anh ấy
vượt qua với một cái đầu Ngựa, bạn sẽ không bao giờ chọc vào anh ta Hoser Tuy nhiên, bạn
kỹ thuật không hoàn hảo lắm khi bạn xỉu về bên trái bạn hơi mất thăng bằng đề phòng tôi ổn
Bạn biết đấy, bạn có thể làm tổn thương ai đó với việc làm mất nút. Vì vậy, tôi đã làm Mhm Điều này
có thể là bạo lực như vậy là thô tục Bất kỳ người đàn ông nào trong cơn tức giận đã lấy đi mạng sống
anh trai của loài vượn Anh ta là một người đàn ông kém thẩm mỹ Bạn có nghĩ vậy không Ồ vâng thưa ngài tôi vẫn nghĩ vậy
các kỹ năng và nhịp điệu của bạo lực có kỷ luật có vẻ đẹp như một bức tranh của Ruben Sir BOTTICELLI không bị ràng buộc bởi cảm xúc cá nhân
Vâng, từ đơn giản đó có thể bắt nguồn từ sự sụp đổ của hầu hết các nghệ sĩ và nhiều người.
sinh vật Cảm xúc Bạn biết đấy, đó là một quan sát rất thú vị, ông Scott, tôi không nghĩ mình có thể
đúc bạn trong khuôn mẫu của một người đàn ông luật trung bình Tôi đã nói rằng Vâng, tôi nghĩ rằng sự sang trọng và
lòng hiếu khách của nhà bạn đã làm tôi quên đi nhiệm vụ ban đầu của mình Tôi đến đây để thăm một người bạn cũ
Bạn có tình cờ biết một ông Jason Blaine Bạn nói gì Ồ vâng Biết anh ấy
Biết rất rõ về anh ấy Và vợ anh ấy, vợ anh ấy, Jason đã kết hôn Ồ vâng, khoảng một năm Họ đã kết hôn đúng không
trong chính căn phòng này thì bạn biết rõ về anh ấy Chà, Jason luôn hơi khó tính
để biết nhưng uh Marriott thực tế là một phần của gia đình chúng tôi Mariette thật là một cái tên quyến rũ Yes Uh
cha cô ấy là một người bạn rất thân của tôi khi ông ấy qua đời. Ông ấy đã để lại gần như toàn bộ việc nuôi dưỡng Marriott
với sự giám sát của tôi Jason Blane đã kết hôn Thật thú vị làm sao cô ấy là một cô gái xinh đẹp Chà
chúng tôi luôn nghĩ như vậy nhưng tất nhiên chúng tôi có thể có một chút thành kiến Ồ không, Adam thân mến của tôi
Tôi có cảm giác rằng tôi có thể tin tưởng vào phán đoán của bạn trong thời gian như vậy để ăn làm ơn Oh
tốt Tôi có thể tắm rửa một chút trước bữa tối Tất nhiên tôi sẽ đưa bạn đến phòng của bạn Yeah
Adam Bạn đang nhìn chằm chằm vào cái gì Oh tôi không nhận ra tôi đang nhìn tôi biết
bạn cảm thấy tồi tệ về Clevenger nhưng nó giống như esco với ngựa và tôi mà Bob và Bill đã có
một nhịp ngay trên lưng bạn Anh ấy phải bắn thật nhanh bằng mọi cách Anh ấy không thể
anh ấy sẽ biết ơn vì anh ấy đã ở đó Vâng, tôi sẽ cố gắng nhớ điều đó Chà, hãy ăn tối thôi Được rồi
Và vì vậy trong hoàn cảnh đó, tôi có thể làm được rất ít Và quý ông đó là
cách tôi bắn con hổ đầu tiên của mình ở Ấn Độ Yeah Oh vì Chúa Số một Bởi vì
bạn không thể làm bất cứ điều gì ngay tại đây Hãy để tôi làm điều đó Mr Car Light Phải mất một thời gian dài bạn mới biết San
Francisco Mất một thời gian dài để tôi biết gấu trúc Tôi giúp bạn ở San Francisco Bạn giúp tôi
trong gấu trúc Được rồi Được rồi Cảm ơn bạn Yeah Bạn biết đấy trong nhiều năm chúng ta đã có những điều tuyệt vời nhất
cảnh sát nấu ăn hát Vì vậy, anh ấy quay trở lại Hồng Kông và thuyết phục tôi thuê người anh họ đầu tiên của anh ấy
Tôi không biết Người anh em họ số một anh ta không có tên Nếu anh ta có một cái tên Anh ta chưa nói
chúng tôi về điều đó Tôi xin lỗi về điều này ở đây Đừng nghĩ gì về nó Điều tương tự
xảy ra khi tôi đang ăn tối với Hoàng tử xứ Wales ở Paris Đừng đi nữa Ông Escott You
không phải là ở mọi nơi và có một nơi tôi không bao giờ ngừng thích đến Giường đó ở đâu
Tôi đã có một chuyến đi dài và tôi e rằng tôi không có nhiều thời gian để đi chơi đêm Joe
Đây quả là một buổi tối vô cùng thú vị Vô cùng thú vị Tôi xin lỗi về những gì đã xảy ra lúc
kết thúc Oh ho và Joe thấy rằng ông Escott có mọi thứ ông ấy
cần Bây giờ sáng mai Adam và tôi sẽ đi xe đến Thành phố Virginia với bạn. Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn nơi Jason và
Marianne sống khỏe, khỏe, hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé Adam. Tôi rất tiếc về hoàn cảnh mà chúng ta đã gặp nhau nhưng tôi rất biết ơn.
rằng chúng tôi đã gặp một người lạ trong một cộng đồng xa lạ. Thật vui khi có
những người bạn đáng kể Chúc ngủ ngon Chúc ngủ ngon Mr Esker Bạn đã chắc chắn có mũ hổ của riêng chúng ta trên bàn chưa
Chắc chắn rằng điều đó làm cho khán giả trở nên tuyệt vời nhất phải không. Tôi hy vọng bạn sẽ đồng ý với sự hay thay đổi nhỏ của tôi
và muốn gây bất ngờ rằng chúng tôi là những người bạn thân thiết như vậy và đã lâu lắm rồi kể từ đó
Tôi đã nhìn thấy anh ấy, bạn có chắc là bạn có thể tìm thấy ngôi nhà của tôi Adam thân yêu của bạn Chỉ đường của bạn là rõ ràng nhất
và đừng quên chúng tôi muốn bạn dành ít nhất vài ngày với chúng tôi tại trang trại tôi
biết Adam và các chàng trai sẽ muốn đưa bạn đi săn báo sư tử Ben tôi không thể nói với bạn
tôi đánh giá cao lòng hiếu khách của bạn biết bao nhiêu Và như tôi đã nói với bạn trước đây không có gì trong
cuộc sống tôi thấy thú vị như một cuộc săn Cảm ơn bạn một lần nữa Cả hai bạn Adam khi
bạn làm xong việc với ngân hàng gặp tôi ở khách sạn chúng ta sẽ ăn một chút ở
ngân hàng Xin lỗi quý cô nếu tôi làm cô giật mình nhưng tôi đã lầm tưởng rằng không có ai
đã về nhà và nó bắt đầu rời đi Tôi rất vui vì tôi đã có lỗi Bạn hoặc Bà
Blaine Vâng, tôi là Những người thợ mộc đã nói với tôi tất cả về bạn Bạn có phải là bạn của
những người thợ mộc và một người bạn cũ và thân thiết của người chồng tốt của bạn, Gerald Kith, tên tôi là Chắc chắn là Jason
đã đề cập đến tôi Không, tôi không nhớ nó Vâng, đó là tôi chưa bao giờ gặp bất kỳ
Bạn của Jason Bạn đã gặp anh ấy ở California Tôi thực sự đã gặp Con yêu dấu của tôi Jason
khoáng vật học chắc chắn là đáng giá Anh ấy đã tìm thấy một viên ngọc thực sự Tôi không biết liệu bạn có
có chế nhạo tôi hay không nhưng Jason không có ở nhà thì có lẽ bạn sẽ không phiền nếu tôi
đợi một lúc vì Ben và Adam có một số công việc cần giao dịch trong thị trấn và tôi là một
hoàn toàn xa lạ ở đây Ồ vâng, tất nhiên, tôi thật thô lỗ. Ông Ke có thể vào đây Cảm ơn bạn Sẽ không
bạn ngồi xuống Ông Esa Cảm ơn bạn Tôi sẽ pha cho bạn một ít trà Thật chu đáo
bạn Thật giống Jason. Đúng vậy phải không Này Jason Chào buổi sáng Bạn có khỏe không
Adam Tại sao bạn của bạn tìm thấy bạn Đó là ai Bạn của bạn đến từ California Gerald Scott Không
Có chuyện gì sao Uh Không, mọi thứ đều ổn esco Uh bạn có ở đây trong thị trấn không
Chà, anh ấy đã dừng lại ở trang trại của chúng tôi đêm qua và anh ấy đã đi vào thị trấn sáng nay cùng với chúng tôi
đến nhà bạn Anh ấy muốn làm bạn ngạc nhiên Cảm ơn Cảm ơn Bạn đã có một số
những điều rất thú vị Mary Anne Tôi không thể không chú ý đến chiếc hộp trang sức này Jason đã lấy nó cho chúng tôi
nói một số quặng tôi e rằng anh ấy không thực tế lắm nhưng anh ấy rất ngọt ngào Chúng tôi đã
thật hạnh phúc khi ở đây, tôi chắc rằng bạn có. Chúng tôi nghĩ rất nhiều về Jason ở San
Francisco Ôi thanh lịch làm sao. Những thứ này trông thật tuyệt với bạn Ồ chúng không phải là ngọc trai thật mà là vẻ đẹp của bạn
sẽ làm cho chúng trở nên vô giá, làm ơn cho tôi thấy chúng trên người bạn 00 Jason yêu dấu Bạn đang ở đó Nhìn xem ai
đây Bố tôi Jason sau ngần ấy năm Thật tốt Họ đang làm sống lại vụ án cũ ở Sacramento Jason Và
họ không thể tiến hành tốt nếu không có sự chứng kiến của công tố viên trưởng. Đây có phải là điều bạn
hai quý ông thà thảo luận riêng Không Không không có gì Công việc của tôi với tư cách là một cơ quan thực thi pháp luật
sĩ quan là công việc kinh doanh và tôi chắc chắn rằng bạn và chồng bạn không có bí mật nào với nhau
Tôi sẽ pha cho bạn một ít trà Jason Bạn đã nói với cô ấy về vấn đề này Chưa Làm sao tôi có thể Cô ấy
gần như là một phần của gia đình Cartwright Bạn đã nói với cô ấy bao nhiêu rồi Không có gì tôi ghét thể hiện cảm xúc Ok Có chuyện gì
vấn đề Jason Không có gì Marrit Không có gì bạn hiểu Bạn không nhận thức được tất cả sự thật Mary Anne
anh ta có quyền làm nhân chứng bất đắc dĩ
các thế lực nham hiểm ở miền bắc California Họ có thể tìm cách trả đũa trả đũa Tuy nhiên, anh ta sẽ được tôi bảo vệ Jason I
tin tưởng bạn đã sẵn sàng cho cuộc hành trình Chúng ta sẽ ở lại vào trưa ngày mai Điều đó cho phép
bạn đủ thời gian Bạn tin tưởng tôi Tôi ở trong đó Tôi tin vợ bạn sẽ thấy
rằng bạn đã sẵn sàng Cảm ơn vì cả đội đã ở đây Thật sự rất vui khi được gặp bạn Ok tôi nên
chưa bao giờ cố gắng chạy trốn khỏi nó Jason, ý anh là gì, tôi yêu anh rất nhiều, tôi nghĩ
Tôi có quyền có một chút hạnh phúc nhưng bạn đã có và bạn vẫn có
Tôi sẽ không để bạn quay lại Chúng ta có thể rời đi và chúng ta có thể bắt đầu lại Bạn không thấy điều đó Đó là
những gì tôi đã cố gắng làm và đây là kết quả của nó Sẽ không có gì thay đổi tôi phải đi
quay lại với anh ấy nhưng anh ấy nói rằng sẽ rất nguy hiểm anh không định mất em đâu Jason anh yêu
bạn nhiều Quá nhiều Huh Oh bạn đã thấy Anh ấy có lẽ vẫn ở với Jason Bạn đã
lấy thẳng vấn đề đó ra khỏi ngân hàng Oh yeah Nhưng uh tôi đã rời đi
Tôi tình cờ gặp Jason và tôi nói với anh ấy rằng uh Kith đang tìm kiếm anh ấy
và anh ấy uh anh ấy có vẻ rất buồn về điều đó. Họ hỏi liệu anh ấy có phải là một người bạn khi gặp Jason không
hay uh là anh ta ở đây với tư cách chính thức Mẹ kiếp trốn thoát Phó Hoa Kỳ
Marshall Vì chúng ta thực sự biết gì về việc Jason đến đây đã đánh tráo Marrit khỏi chân cô ấy Tất nhiên là anh ấy
làm rất tốt ở đây Anh ấy đã ở đây Anh ấy rất tốt với cô ấy Tôi cho rằng đó là những gì bạn có thể
hỏi bất kỳ người đàn ông nào Vâng, tôi sẽ cảm thấy tốt hơn nếu tôi phải nói chuyện với
Mariette và Jason chỉ cần hỏi họ xem có chuyện gì không ổn Bạn nghĩ sao tôi nghĩ đó là
một ý tưởng hay và cũng nhắc nhở Mariette rằng chúng ta vẫn còn gia đình bao lâu nữa
khi cô ấy cần chúng tôi Hãy nhìn xem khi bạn ở đằng kia Cascio sẽ đến một nơi nào đó Jason thân mến của tôi, tôi đã
thanh niên Kith Đã hơn năm năm rồi Thời gian rời xa một người đàn ông phải không Tôi tò mò Jason tại sao
chẳng phải bạn đã quay trở lại Ohio Cánh tay của tôi không dài lắm đâu Bạn biết đấy tôi
một nhà khoáng vật học Vâng, tôi đã lần theo dấu vết của bạn qua Arizona Idaho và trên khắp Comstock lode bạn đã đổi tên của mình a
đôi lần nhưng tôi đã tìm thấy bạn Chà, bạn không thể đưa tôi ra khỏi Nevada
lãnh thổ Đây là các giấy tờ dẫn độ Tôi tin rằng Jason, bạn đang ngày càng mệt mỏi với việc cố gắng trốn chạy mọi thứ hợp pháp
và trên bảng, tôi luôn hỏi nó, điều này nhắc nhở tôi rằng tôi phải xuất trình thông tin đăng nhập của mình
với thẩm phán địa phương của bạn, tôi có một công việc kinh doanh nhỏ trên đường đến Billy và Bob Clevenger
Bạn đã nhìn thấy Khe nứt Clevenger qua tầm nhìn của tôi Cả hai đều đã chết Còn Gideon Ông già thì sao
là một người bạn tốt với bạn phải không anh ấy Jason Không, tôi chưa gặp anh ấy nhưng
Tôi sẽ lên kế hoạch gặp anh ấy trước khi anh ấy nhìn thấy tôi. Bạn um dường như đã xây dựng một chút tốt đẹp
kinh doanh ở đây Tại sao bạn không kết thúc nó với Tại sao bạn không giết tôi và làm với
Không, Jason, tôi sẽ giết anh vì đó là lý do tôi đến đây, nhưng tôi sẽ chọn
thời gian riêng và địa điểm của riêng tôi Bên cạnh đó tôi có ý định làm quen với vợ của bạn nhiều hơn Cô ấy thật đáng yêu
Jason Hoàn toàn đáng yêu Xin chào Mariette Oh Adam Tôi rất vui được gặp bạn Chuyện gì vậy
vấn đề Có chuyện gì không ổn Ồ không có gì Chỉ là tôi đã không gặp bạn quá lâu rồi Jason đâu rồi
Ồ, anh ấy đã đến văn phòng để lấy một số thứ. Marriott You're just just as close
trở thành một người chị như tôi sẽ có bây giờ là một phần lớn của niềm vui đó
có thể giúp bạn Nói cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra khi Gerald Escott đến đây Oh
không có gì xảy ra cả. Tôi nghĩ ông Esco là một người rất quyến rũ. Chúng tôi thậm chí đã uống trà Oh Adam tôi
Tôi không thể nói dối bạn Tôi đã cố gắng nhưng tôi không thể Bây giờ hãy nói cho tôi biết về điều đó Jason
phải đến California để làm nhân chứng trong một phiên tòa. Điều đó không đúng
tôi biết nghe có vẻ khủng khiếp nhưng những người đàn ông mà anh ấy phải làm chứng chống lại họ đã đe dọa
giết anh ta Bạn thấy đó là lý do tại sao Jason rời California Tôi hiểu Anh ấy đã nói chuyện với
Thẩm phán Rand về điều này Ồ, đó là gợi ý đầu tiên của tôi nhưng Jason không nghĩ vậy
sẽ làm được bất cứ điều gì tốt Chà, Jason buồn Tôi nghĩ rằng tôi đang ở một vị trí tốt hơn để quyết định hơn anh ấy
Vậy tại sao bạn và tôi không nói chuyện với Thẩm phán Rand. Tôi nghĩ chúng ta sẽ tìm ra
Jason có thể thực hiện một lời khai hợp pháp ngay tại Thành phố Virginia này Adam Chúng ta có thể làm gì đó được không
như thế Chúng tôi sẽ không biết cho đến khi chúng tôi yêu cầu chúng tôi sẽ đến lấy tóc cho bạn Được rồi tôi chắc chắn khi nào
chúng tôi biết tất cả sự thật Adam thân mến Mariette của tôi thật là một bất ngờ thú vị Đây là Tha thứ cho tôi
vinh dự Tôi là Phó Thống chế Hoa Kỳ Gerald Es Bạn đang ở Quận Liên bang của tôi Marshall Nếu bạn có công việc kinh doanh ở đây
lẽ ra bạn nên xuất trình tài liệu của bạn cho tôi. Tôi hoàn toàn có ý định làm như vậy thưa ngài.
thực tế là tôi đang trên đường đến phòng của bạn Khi người đưa tin uh của bạn chặn tôi, bà
Blaine nói rằng tính mạng của chồng cô ấy sẽ gặp nguy hiểm nếu anh ấy đưa ra quyết định chắc chắn.
lời chứng ở Sacramento ở một mức độ nào đó cô ấy có thể đúng, bản thân tôi cũng sẽ không cảm thấy
an toàn với tư cách là vệ sĩ đã cam kết của anh ấy Bạn sẽ lưu ý rằng thưa ngài rằng đây là trạng thái so với Hadley
Murdoch và một số John Dos, tất cả đều tạo thành một bộ máy chính trị nổi tiếng
với tư cách là băng đảng Murdoch Bây giờ đây là những kẻ khét tiếng thưa ông béo phì vì khủng bố và cướp bóc
thực sự giàu có và quyền lực đến nỗi giờ đây họ có hầu hết tiểu bang California dưới sự cai trị đáng sợ của họ
và nỗi sợ hãi Lane là nhân chứng chính Chúng tôi đứng về phía luật pháp tha thiết tin rằng
Jason Blaine là người đàn ông duy nhất có thể đưa những thủ phạm này lên giá treo cổ Vâng, nhiệm vụ của chồng bạn đã rõ ràng
Mariette và chúng tôi không thể kêu gọi dân quân bảo vệ anh ấy. Tôi đang lên kế hoạch
chuyến đi đến Sacramento trong một tuần hoặc lâu hơn tôi có thể thay đổi kế hoạch của mình Đi cùng với bạn Sẽ ổn thôi
Marriott cảm thấy tốt hơn Ồ, Adam sẽ làm bất cứ điều gì để giảm bớt nỗi đau của người phụ nữ thân yêu này
lo lắng và hãy yên tâm rằng chúng tôi sẽ được tham gia cùng với các sĩ quan khác ở Sacramento Ồ, tôi rất biết ơn
gửi đến bạn gửi đến tất cả các bạn Uh Mr Kith Tôi vô cùng xin lỗi vì đã gây ra cho bạn tất cả những rắc rối này Có
không có vấn đề gì đâu bạn ơi Ngược lại, tôi rất vui khi thấy viên ngọc quý mà tiền không thể mua được Lòng trung thành
Marshall You and Adam both I I'd like to talk with you if it's uh
nếu mọi chuyện ổn với bạn Marie Tất nhiên không phải Adam Jason sẽ rất vui khi biết rằng bạn
đi cùng anh ấy Cảm ơn các quý ông Cảm ơn Mhm Đó là về vụ giết anh em nhà Clevenger Ah
vâng Uh nhiệm vụ khó chịu tôi đảm bảo với bạn Nhưng có lệnh bắt giữ ở California cho họ tôi
đang nói chuyện với cha của bạn, Adam, ông ấy nói với tôi rằng Gideon Clevenger đã đến gặp ông ấy Yeah But
anh ấy dường như không muốn gây rắc rối Người đàn ông lạ GED trong Clevinger Anh ấy sẽ
ấp ủ về cái chết của các con trai mình và sau đó anh ta sẽ quyết định tự mình nắm lấy luật pháp
Anh ta có thể rất nguy hiểm nếu anh ta quyết định làm điều đó.
đổ máu hoàn toàn đẩy lùi tôi. Tôi sẽ nghỉ ngơi dễ dàng hơn nhiều khi bạn ra khỏi thị trấn
Trên đường trở lại Sacramento Sau đó, bạn nghĩ rằng um Gideon Clevenger này sẽ giết chết
hai đứa con trai của anh ấy một vấn đề cá nhân giữa anh ấy và tôi Tôi nghĩ rằng chính xác là tôi thấy Jason Jason tôi
có một tin tuyệt vời nhất mà tôi vừa đến từ cuộc nói chuyện với thẩm phán Rann You What Oh
không sao đâu em yêu Anh ấy sẽ viết một lá thư cho một người bạn ở Sacramento một thẩm phán
và sau đó Adam sẽ đi với bạn Không không anh ấy không thể làm điều đó Nhưng Jason Adam chỉ muốn
để giúp đỡ Vâng, anh ấy không thể đi với tôi Nhưng tại sao Hãy cho tôi biết tại sao
Bởi vì nếu Adam Cartwright đi với tôi, anh ấy sẽ không bao giờ sống sót đến đó Jason, bạn đang cố gắng làm gì vậy
để nói với tôi rằng chúng ta không thể thực hiện một bước trong cuộc sống của mình mà không có những người thợ đóng xe bị lẫn vào
nó Nhưng những người thợ đóng xe là những người bạn tốt nhất của tôi và là những người bạn tốt nhất mà bạn từng có.
không muốn nói về nó Jason bây giờ thôi nào Đây không giống như chúng ta Tôi là vợ của bạn và tôi có
quyền được biết sự thật Tôi đã nói với bạn sự thật Hãy nói cho tôi điều gì đó
Tại sao bạn nói rằng nếu Adam đi với bạn, anh ấy sẽ bị giết vì đó là sự thật
Jason cũng vậy, tôi chưa bao giờ hỏi bạn bất cứ điều gì về kiếp trước của bạn bởi vì nó không phải là
quan trọng Nhưng bây giờ là Bây giờ họ có muốn bạn làm nhân chứng cho điều gì đó mà bạn
thấy hay vì điều gì đó mà bạn đã làm Có gì khác biệt khi Kez nói với bạn về băng đảng Murdoch phải không?
Chà, băng nhóm đó sẽ không để tôi sống sót ở Sacramento Kể cả với ông Escott
và Adam để bảo vệ bạn Bạn không nhận ra rằng Esus đã được gửi đến đây để giết
tôi Một khi tôi rời khỏi đây tôi sẽ chết trước khi tôi có thể đi xa nhất
the Ponderosa Nhưng tại sao lại có người muốn giết bạn Bởi vì đó là lý do tại sao anh ta đến đây Anh ta là một
kẻ giết thuê được trả lương Bây giờ hãy cố gắng hiểu rằng chúng ta phải làm được điều gì đó.
những gì bạn muốn tôi lấy một khẩu súng chống lại anh ta Anh ta sẽ thích tự vệ đó mọi thứ ở trên
hội đồng pháp lý Vậy tại sao bạn không đến gặp Thẩm phán Ran và nói cho ông ấy biết sự thật và ông ấy sẽ bảo vệ
bạn Bạn đã xem giấy tờ của anh ấy Anh ấy là nguyên soái Anh ấy có mọi quyền trên thế giới này để đưa tôi đi
vào và bạn sẽ đứng đó và để anh ấy làm điều đó Hoặc tôi có thể làm gì khác
làm Chúng ta có thể đi xa Chúng ta có thể đi về phía Đông Jason làm ơn Làm ơn Họ không thể đi xa đến thế Ngay cả khi
chúng ta phải dành phần còn lại của cuộc đời mình để che giấu Tôi không quan tâm Tôi muốn có bạn theo cách đó
hơn là không Có bạn nào cả Xin vui lòng Nếu chúng ta chỉ có thể chúng ta chỉ không thể nó sẽ giống như bắt đầu từ
sự khởi đầu Không có phía tây không có thì quá khứ Jason Chúng ta phải làm điều đó Chúng ta phải chúng ta có thể
Tôi biết chúng ta có thể đóng gói một số thứ Vẫn còn kith Đừng quên tôi đã thử điều này một lần trước đây nhưng
đừng quên bạn không có tôi trước đây bây giờ tôi có thể xử lý anh ta tôi nghĩ tôi biết người đàn ông của một quý cô
khi tôi thấy anh ta là ai tôi biết cách đối phó với anh ta Không, tôi không thể để bạn
làm điều đó Anh ấy quá nguy hiểm Ôi không em yêu Thực sự Anh ấy sẽ không ở bên tôi Xin hãy tin tôi Tin tưởng
tôi bây giờ Nhanh lên và thu dọn đồ đạc Làm ơn Adam Tôi tìm thấy đây là một vùng đất
của những niềm vui bất ngờ Ít Tôi đã mơ rằng bạn sẽ thực hiện chuyến đi đến Sacramento với
tôi Chà vì tôi không phải bạn nghĩ có thể là một ý kiến hay nếu để
tôi vào sự thật Chà, đó không phải là một cách khá kỳ lạ để đặt câu hỏi với anh ta sao
Chà, Bon, tôi đã nói với bạn rằng chúng tôi nghĩ rất nhiều về Marrit và tôi cũng vậy.
Tôi nghĩ rất nhiều về cô ấy, đó là lý do tại sao tôi cố gắng tránh cho cô ấy sự nghiêm trọng của trường hợp của Jason.
anh ấy không chỉ là một nhân chứng mất tích Không phải là một tên tội phạm mất tích nhưng vì danh dự của bạn, Adam, đây là
không đi xa hơn ở Thành phố Virginia bằng cách chuyển bằng chứng của tiểu bang mà anh ta sẽ có thể quay lại
ở đây mà không làm tổn hại đến cái gọi là danh tiếng của anh ấy và tôi đánh giá cao bất cứ sự bảo vệ nào bạn có thể đưa ra
Mariette Bạn biết tôi tin rằng chúng tôi nghĩ giống bạn Tôi thậm chí đã liệt kê anh ta trong các tài liệu như một
nhân chứng không phải là một trong những bị cáo Cảm ơn bạn đã cho tôi biết tôi muốn có được
luật sư giỏi nhất mà bạn có thể tìm thấy Adam, tôi không muốn bạn nghĩ rằng điều đó thật thô lỗ
tôi nhưng trong hoàn cảnh này tôi nghĩ tốt nhất là không nên quay lại Ponderosa
Tôi sẽ lấy một phòng ở khách sạn này và nếu thuận tiện cho bạn, chúng ta sẽ rời đi.
chúng ta nói điều đầu tiên vào buổi sáng. Tôi sẽ mang hành lý của bạn vào cùng và
mang theo bộ đồ đẹp nhất của bạn Adam Tôi biết một số cô gái xinh đẹp ở Sacramento và có lẽ chúng tôi
có thể quên một số khía cạnh khó chịu hơn trong nhiệm vụ của Marshall Rất tốt nếu tôi
ừm có vẻ hơi lạnh lùng với nó chỉ vì mối quan tâm của tôi dành cho Mariette.
Tôi phải cho bố biết chuyện gì đã xảy ra Hẹn gặp lại vào buổi sáng Bảy năm Chủ tịch Levenger Tôi hy vọng điều này
sẽ không xảy ra đâu Được rồi có lẽ chúng ta có thể nâng nó lên với anh ấy Không tốt hơn Để tôi thử
nó Xin chào Mời vào Chúng tôi đã không gặp bạn một thời gian Hãy giữ lời của bạn Thẩm phán Tôi
biết Gerald Scot hiện đang ở thị trấn này Anh ấy ở đâu Tôi thực sự không biết Gideon Nhìn vào
tôi khi tôi nói chuyện với bạn Tôi không thích những người không thể nhìn thẳng Bạn đã mất ba đứa con trai
cố gắng chiến đấu trong một cuộc chiến riêng tư Tại sao bạn không tìm cho mình một chiếc ghế bập bênh mà tôi sống
một tuổi già chín muồi Vâng, tôi có một ý tưởng hay hơn Điều đó sẽ giúp được nhiều người hơn Bạn
giao nó cho tôi Tôi sẽ rời khỏi Thành phố Virginia và ở ngoài Bạn không
Tôi có thêm 20 người đàn ông đang nóng lòng cưỡi ngựa vào đây Bạn không nghiêm túc, tôi đã đề nghị
bạn một thỏa thuận công bằng Hãy cho tôi người bắn súng phía sau Hãy vào Oh thân mến Adam của tôi họ nói với tôi Gideon
Clevinger đang tìm tôi Hắn ta đe dọa sẽ xé nát cả thị trấn trừ khi bạn ra tay
đối với anh ấy Anh ấy có vẻ là một người thực sự tận tụy trung thành với mục đích của mình Trung thực với
một lỗi tôi muốn bạn biết rằng Paul và tôi sẽ hỗ trợ bạn Cảm ơn
bạn vui lòng Adam chúng ta sẽ xem xét vấn đề này Chà, bạn chắc chắn là một người tuyệt vời, tôi sẽ
phải thừa nhận rằng bạn sẽ làm gì Làm cho bạn của chúng tôi trở thành một đề xuất thể thao Anh ấy ở trong
quán rượu Levenger Bạn có nghe thấy tôi không Tôi có thể nghe thấy bạn Đó là giọng nói mà tôi không thể nào quên được
bạn đã biến người này thành một Clevenger Vì vậy, hãy giữ nó như vậy Không có cảm giác gì
làm hại những người vô tội Bạn đã tự thỏa thuận với mình Nhưng nếu chiếc xe đẩy viết hoặc bất cứ ai
người khác cố gắng tham gia vào nó Tôi sẽ cắt đứt các chàng trai của tôi Bạn có thể tự do thay đồ
tâm trí của bạn bất cứ lúc nào Cảm ơn bạn Nhưng tôi thấy sự sắp xếp thỏa đáng nhất Tôi đã lên kế hoạch
chiến lược của tôi Tôi không thích điều này Adam Tôi bắt đầu nghĩ rằng Kith biết anh ấy đang làm gì
Làm cho cuộc chơi của bạn trở thành kẻ bắn súng sau lưng nhỏ bé bẩn thỉu Bạn là người đầu tiên Clevenger thân mến của tôi Oh tốt hơn hết bạn nên hoàn thành công việc
hỏi chúng tôi Mhm Yeah Adam tốt hơn chúng ta nên nhờ bác sĩ xem chúng ta có thể làm gì với Clevenger
Clevenger thế nào Bạn đi qua Anh ấy muốn gặp bạn Tôi đã tự do ghé vào mà không
gõ cửa nhưng tôi chắc chắn rằng cửa đã bị khóa Bạn ngày càng đáng yêu hơn mỗi khi tôi
gặp lại bạn, tôi thực sự phải nhìn sang một bên. Những lời nói rất tử tế và đầy cảm hứng đáng để viết lại
Cô ấy là một bóng ma của niềm vui Khi lần đầu tiên cô ấy thèm muốn tầm nhìn của tôi Bây giờ bạn
biết rằng bạn thích những phụ nữ San Francisco sành điệu hơn là một cô gái nông thôn như tôi, tôi hy vọng một ngày nào đó sẽ
chứng minh lỗi của tuyên bố đó bằng cách đặt bạn bên cạnh họ một viên hồng ngọc trong một vương miện của lớp Oh bạn
có nghĩa là những người từ Bờ biển Barry Jason đã nói dối với bạn điều gì về tôi
Tại sao Không có Không Chỉ là tôi biết quá ít về San Francisco Đó chỉ là một cơ hội
nhận xét và xin vui lòng chấp nhận lời xin lỗi của tôi Tôi mỏng manh khi nói đến vấn đề danh dự mà tôi xin lỗi
Tôi đã lên kế hoạch để trông bảnh bao hơn Lần sau chúng ta gặp nhau
thật thô lỗ khi tôi đến quá bất ngờ Nhưng tôi nghĩ tốt hơn hết là tôi nên nói với bạn Thẩm phán đề nghị
rằng tôi sẽ bắt đầu quay lại Sacramento ngay lập tức Oh thật sớm bạn không biết nó cô đơn như thế nào ý tôi là Jason
phải làm việc nhiều giờ như vậy tôi chưa bao giờ gặp ai như bạn Gerald thêm một chút thời gian nữa sẽ không
vấn đề Bạn có thể đến khách sạn để cho tôi biết khi nào Jason sẵn sàng Chỉ
miễn là bạn quá thiếu kiên nhẫn Bây giờ chúng ta đừng hiểu lầm ý định danh dự của tôi Tôi hiểu ý định của bạn
hoàn hảo ở giữa Bạn sẽ biết bạn đã chơi trò chơi với ai Bạn là ai Anh ta là cái rìu của Murdoch
người đàn ông xung quanh embarcadero Họ gọi anh ta là cậu bé đồ tể Đó là tính toán của tôi Anh ta đến đây để lãnh đạo
Jason Blaine bị giết vì Jason biết quá nhiều Jason đã trà trộn với Murdoch Anh ta là một người theo dõi
cho nhóm Điều đó thật dễ dàng cho một bài luận Bất cứ khi nào anh ấy thấy Vàng rực rỡ Anh ấy sẽ nói với chúng tôi rằng kẻ giết người nhầy nhụa sẽ
dẫn dắt những người viết đêm của anh ấy tuyên bố họ là những người cảnh giác Đó là vỏ bọc tốt cho anh ấy Nhưng Jason đã đứng thứ hai
anh ấy bỏ cuộc và bỏ chạy Jason quá yếu đuối đối với các bữa tiệc bắn súng của Esa, tôi đã gặp anh ấy sau đó
Thành phố Virginia nhưng tôi nghĩ hãy để một người bạn đi thẳng Đó là cố gắng hết sức Và con trai lớn của bạn Scots
nhưng đã bắn con trai tôi, thư tem California của chúng tôi trong khi trang phục của anh ấy khởi động hai người kia Bạn biết về tôi và
họ không phải là kẻ giết người Họ nghe nói Kith đang đi về phía này Họ đã nhầm Adam với anh ấy Ok
Tên ngốc Jason tại sao anh ta không thể nói cho chúng tôi biết rắc rối mà anh ta gặp phải Có một thứ gọi là danh tiếng
Ben đặc biệt nếu bạn kết hôn với một người phụ nữ như Marie Anne, tôi thề là cô ấy không bao giờ biết
rằng Jason đã có một kỷ lục Không, đừng đánh tôi rằng tôi đã có anh ấy Jason ở đâu
ESI ở đây Có Anh ấy đánh tôi và anh ấy tát tôi và anh ấy muốn tôi nói anh ấy có nói với bạn không
anh ấy thực sự là ai Vâng Và anh ấy đã nói những điều khủng khiếp về Jason Jason ở đâu Anh ấy ở đâu
anh ấy S bạc uh của tôi Tôi phải gặp anh ấy ở đó Anh ấy đã cho tôi
một phòng thí nghiệm đường mòn nhỏ Anh ấy đã lấy nó, nó đã biến mất Anh ấy đã lấy nó, anh ấy đã lấy người đàn ông
anh ta sẽ giết Jason Đi xuống Bây giờ nghe này, tôi sẽ cử người đến chăm sóc bạn Bây giờ đừng đi
đi xa Bạn ở ngay đây Jason Jason bạn không thể đi đâu Jason Cảm ơn bạn Bạn có nghe tôi nói không
Bạn có muốn nghe những gì đã xảy ra với vợ của bạn Cô ấy đã chết trong vòng tay của tôi Jason
Tôi giữ nó Tôi nhìn cô ấy Bạn có thể lấy cái đó và bỏ chạy với nó không
Bạn hỏi Thôi nào Thôi nào Yeah Những cảm xúc phóng túng Jason Nhưng đừng xấu hổ vì
họ đã tiêu diệt bạn Họ đã chinh phục được nhiều người hơn quân đội của Napoléon Tiến lên Tiến lên và bắn
Sama Mang cô ấy đến ngay với bạn Tôi ở đây Chúng tôi không ở đây Chờ ở đây Đừng quay lại Jason Mary Cô ấy là tất cả
đúng rồi tôi sẽ đưa bạn vào Ở đây nóng phải không Hay chỉ là
những tình huống không thoải mái mà tôi thấy mình ở trong Không, nó có thể đã hoạt động trên Clevenger nhưng nó sẽ không hoạt động
với tôi, Adam thân yêu của tôi Bạn không nghĩ rằng tôi sẽ trẻ con đến mức trẻ con
kéo cùng một hạt dẻ hai lần tôi ước bạn đã không thử nó, tôi cho là vậy
Tôi đã biết từ lâu rằng điều này sẽ xảy ra vào một ngày nào đó. Cảm ơn vì bệnh viện của bạn đã ở
ở đây tôi chưa bao giờ mơ rằng Gerald Bạn sẽ bị cảm xúc đánh bại và tôi không thể
tin rằng bạn đã từng có bất kỳ điều gì Ồ vâng, tôi đã yêu Tôi đã yêu Bạn biết đấy
Tôi đã yêu Gerald Tôi hỏi bạn, chúng tôi nhớ bạn rất nhiều Cảm ơn bạn
Ben Cảm ơn vì tất cả những gì Thẩm phán Ran đã nói Không nên quá một năm và điều đó sẽ
là năm dài nhất trong cuộc đời tôi. Tôi rất vui vì bạn đã đưa ra quyết định của mình
của riêng Jason Khi bạn trở lại ngôi nhà của bạn sẽ ở đây chờ đợi Cảm ơn bạn Ben Tạm biệt Chúng tôi cũng sẽ chờ đợi
Mọi thứ sẽ như cũ Cảm ơn bạn
CAPTION TRANSLATED TO
PORTUGUESE LANGUAGE
Hm Pegamos o homem errado, Bob Aquele é Adam Cartwright Vamos, vamos sair daqui
Não Quem é você Um amigo Meu amigo é Você tem pés de pena O advogado Gerald Kiff por
nome aqui Talvez isso alivie sua mente Nós, vice-marechal, não posso dizer, sinto muito
ele Quem são eles Os amigos de seus irmãos dificilmente isso Mas você pode ter feito uma terrível
erro Apenas agradeça por você ainda estar vivo e eu agradecerei por ter chegado ao fim da
uma longa trilha Os Cleves que queríamos na Califórnia por assalto a banco eu tive o desagradável dever de matar
seu irmão mais velho Ele foi pego roubando caixas de sle Então você era o único que eu era
cumprindo meu dever oficial Sr. Scott Bem-vindo à manteiga O que Adam me disse Estamos muito em
sua dívida Bem, estou feliz por ter tido a sorte de estar no lugar certo na hora certa
tempo vou tentar fazer com que você fique aqui muito confortável, por favor, obrigado, você agradece
seu ótimo negócio com seus bons irmãos Oh sim Qualquer outra coisa que você queira me dizer Oh eu ainda
não posso acreditar, amigo, quero dizer, não estou vendendo o Cleven, apenas o bando de renegados mais rudes que já conheci
Mas eu simplesmente não consigo imaginá-lo dando um tiro em mim Nunca se sabe com aquele bando Velho
Clevinger e seus meninos fizeram suas próprias leis por tanto tempo que você nunca sabe quando eles podem passar por cima
a linha e você tinha a folha de pagamento do rancho com você Eles devem ter pensado que era
outra pessoa Agora acredite em mim Adam, eu sei como você se sente, mas o marechal tinha
a guerra para eles Bem, uma coisa é certa, ele não está muito chateado com isso
Vamos, temos um convidado para cuidar. Depois decidiremos o que dizer a você. Levenger
Se ele nos der uma chance de falar a vida bucólica não é para o Gerald Isso é
por que eu coloquei a bolsa do Sr. Ess no quarto de cima Obrigado filho Bem, alguém faria
dificilmente esperaria encontrar o EA aqui no deserto Bem, a mãe do pequeno Joe
era francês da Louisiana Ele gosta de brincar com eles Quer dizer que você realmente usa isso Eu brinco com eles
é só por diversão Você mais rápido e respira relâmpago Sr Esco Vamos alegria Mostre isso em Deus irmão Você
nunca deveria ter dado a esses dois uma chance de se exibir Mhm Oh você sabe que eles
realmente não tem intenção de matar um ao outro Mhm Ele tem uma habilidade admirável Bata nele
acabar com um cavalo cabeça você nunca vai chegar a lugar nenhum cutucando ele Hoser No entanto, seu
a técnica não é perfeita quando você desmaia para a esquerda você está um pouco desequilibrado na guarda estou bem
Você sabe que poderia machucar alguém com isso perdeu o botão fora do ponto Então eu fiz Mhm Isso
poderia ter sido violência como tal é vulgar Qualquer homem que com raiva tira uma vida humana torna-se um
irmão dos macacos Ele é um homem esteticamente empobrecido Você não acha Oh sim senhor eu acho e ainda
as habilidades e ritmos da violência disciplinada têm beleza como uma pintura de Ruben Sir BOTTICELLI livre de emoções pessoais
Sim, a essa simples palavra pode ser atribuída a queda da maioria dos artistas e de muitos humanos.
criaturas Emoção Você sabe que é uma observação muito interessante Sr. Scott Eu não acho que poderia
colocá-lo no molde de um homem da lei comum, disseram-me que Bem, acho que a elegância e
a hospitalidade de sua casa me fez esquecer minha missão original estou aqui para visitar um velho amigo
Por acaso você conhece um Sr. Jason Blaine O que você diz Oh sim Conheça-o
Conheço-o muito bem E sua esposa esposa Jason casou-se Oh sim cerca de um ano Eles se casaram certo
nesta mesma sala, então você o conhece bem Bem, Jason sempre foi um pouco difícil
saber mas uh Marriott é praticamente uma parte da nossa família Mariette que nome encantador Sim Uh
o pai dela era um amigo muito querido quando morreu Ele deixou a criação de Marriott quase inteiramente
sob minha supervisão Jason Blane casado Quão interessante ela é uma garota bonita Bem
nós sempre pensamos assim, mas é claro que podemos ser um pouco preconceituosos Oh não, meu querido Adam
Tenho a sensação de que posso confiar em seu julgamento nessa hora de comer, por favor Oh
bom posso me refrescar um pouco antes do jantar claro vou te mostrar seu quarto sim
Adam O que você está olhando Oh, eu não sabia que eu estava olhando, eu sei
você se sente mal com o Clevenger, mas é como escoltar a cavalo e eu, Bob e Bill, tivemos
uma batida bem nas suas costas Ele teve que atirar rápido de qualquer maneira Ele não podia
ele vai agradecer por ele estar lá Sim, vou tentar me lembrar disso Bem, vamos jantar Tudo bem
E assim, dadas as circunstâncias, havia pouco que eu pudesse fazer E aquele cavalheiro é
a maneira como atirei no meu primeiro tigre na Índia Sim, pelo amor de Deus, Número um, porque
você não pode fazer nada aqui mesmo Deixa eu fazer isso Sr Car Light Demora muito pra conhecer San
Francisco Leve-me muito tempo para conhecer os pandas Eu te ajudo em São Francisco Você me ajuda
em pandas Tudo bem Tudo bem Obrigado Sim Você sabe, por anos tivemos o mais maravilhoso
Cook Cop Sing Então ele voltou para Hong Kong e me convenceu a contratar seu primo número um
Eu não sei Primo número um ele não tem nome Se ele tem um Ele não contou
nós sobre isso me desculpe por isso aqui não pense nada sobre isso a mesma coisa
aconteceu quando eu estava jantando com o Príncipe de Gales em Paris Pare de ir Sr. Escott Você
não estive em quase todos os lugares e há um lugar que eu nunca deixei de gostar de ir Onde estão aquelas camas
Eu fiz uma longa viagem e temo que não sou muito de sair à noite Joe
Esta foi uma noite extremamente agradável Extremamente agradável Sinto muito pelo que aconteceu em
o fim de tudo Oh ho e Joe ver que o Sr. Escott tem tudo o que ele
necessidades Agora, amanhã de manhã, Adam e eu cavalgaremos até Virginia City com você. Mostraremos a você onde Jason e
Marianne viva, bem, bem, tenha um bom descanso, Adam, lamento as circunstâncias em que nos conhecemos, mas sou grato
que nós encontramos um estranho em uma comunidade estranha É animador ter
amigos substanciais Boa noite Boa noite Sr. Esker Tem certeza de que tem nosso gorro de tigre à mesa
Com certeza isso torna o público mais maravilhoso, não é? Espero que você concorde com meu pequeno capricho
e querendo surpreender éramos tão amigos e já faz tanto tempo desde
Eu o vi, você tem certeza de que consegue encontrar a casa Meu querido Adam Suas instruções são as mais explícitas
e não se esqueça que queremos que você passe pelo menos alguns dias conosco na casa da fazenda que eu
sei que Adam e os meninos vão querer levá-lo em uma caça ao puma Ben, eu não posso te dizer
quanto eu aprecio sua hospitalidade E como eu disse antes, não há nada em
a vida eu acho tão excitante quanto uma caçada Obrigado novamente vocês dois Adam quando
você passa com o banco me encontre no hotel vamos comer alguma coisa no
banco Perdoe-me, querida senhora, se a assustei, mas presumi erroneamente que ninguém
estava em casa e começou a sair ainda bem que me enganei você ou a senhora
Blaine Sim, eu sou Os cartwrights me contaram tudo sobre você Você é amigo de
os carroceiros e um velho e querido amigo de seu bom marido Gerald Kith é meu nome Certamente Jason
me mencionou Não, não me lembro Bem, isso é, nunca conheci nenhum dos
Amigos de Jason Você o conheceu na Califórnia? Sim, sim Meu querido filho Jason
a mineralogia certamente valeu a pena Ele encontrou uma verdadeira joia Não sei se você está
tirando sarro de mim ou não, mas Jason não está em casa, então talvez você não se importe se eu
esperei um pouco por ele Ben e Adam têm alguns negócios a tratar na cidade e eu sou um
totalmente estranho aqui Oh sim claro Quão rude da minha parte você entraria Sr. Ke Obrigado não vai
você se senta Sr. Esa Obrigado, vou fazer um chá para você.
você Que bela semelhança de Jason Sim, não é? Ei, Jason, bom dia, como vai você?
Adam Por que seu amigo encontrou você Quem é? Seu amigo da Califórnia Gerald Scott Não
Tem alguma coisa errada Uh Não, está tudo bem Uh é você aqui na cidade
Bem, ele parou em nosso rancho ontem à noite e ele cavalgou até a cidade esta manhã conosco foi
para sua casa Ele queria te surpreender Obrigado Obrigado A você teve algum
coisas muito interessantes Mary Anne não pude deixar de notar esta caixa de joias que Jason pegou para nós
dizendo alguma coisa, receio que ele não seja muito prático, mas é doce.
tão feliz aqui, tenho certeza que você pensou muito em Jason em San
Francisco Ai que elegante Estas devem ficar em você Ai não são pérolas verdadeiras mas a sua beleza
faria com que parecessem inestimáveis, por favor Posso vê-los em você 00 Jason querido Aí está você Olha quem está
aqui Meu pai Jason depois de todos esses anos Isso é bom Eles estão revivendo o antigo caso em Sacramento Jason E
eles não poderiam prosseguir sem a testemunha principal da promotoria. Isso é algo que você
dois senhores preferem discutir em particular Não Não de jeito nenhum Meu negócio como agente da lei
policial é negócio público e tenho certeza que você e seu marido não têm segredos um com o outro
Vou preparar um chá para você Jason Você já contou isso a ela Não Como poderia?
quase parte da família Cartwright O quanto você disse a ela Nada Eu detesto exibição emocional Ok Qual é o
importa Jason Nada Marrit Nada que você entenderia Você não está ciente de todos os fatos Mary Anne
ele tem o direito de ser uma testemunha relutante Seu testemunho será contra o mais
forças sinistras no norte da Califórnia Eles podem buscar retaliação retaliação No entanto, ele estará sob minha custódia protetora Jason I
confio em você para estar pronto para a jornada Devemos ficar amanhã ao meio-dia Isso permite
você tem tempo suficiente você confia em mim eu estou lá eu confio em sua esposa para ver
que você está pronto Obrigado pela equipe está aqui Foi realmente um prazer conhecê-lo Ok, eu deveria
nunca tentei fugir disso Jason como assim te amei tanto pensei
Eu tinha direito a um pouco de felicidade, mas você tinha e ainda tem
Eu não vou deixar você voltar Podemos partir e podemos começar de novo Você não vê que Isso é
o que eu tentei fazer e esse é o resultado disso nada vai mudar eu tenho que ir
de volta com ele mas ele disse que seria perigoso não pretendo te perder Jason eu amo
você muito Demais Huh Oh você viu Ele provavelmente ainda está com Jason Você
tirar esse assunto do banco Oh yeah Mas uh eu estava indo embora
Encontrei Jason e disse a ele que uh Kith estava procurando por ele
e ele parecia muito chateado com isso Eles perguntam se ele é um amigo para ver Jason
ou uh ele está aqui em uma capacidade oficial Foda-se escude Deputado dos Estados Unidos
Marshall Porque o que realmente sabemos sobre Jason veio aqui trocou Marrit fora de seus pés Claro que ele está
fez muito bem aqui Ele esteve aqui Ele tem sido muito bom para ela Eu suponho que é o que você poderia
pergunte a qualquer homem Sim, bem, eu me sentiria melhor se tivesse que falar com
Mariette e Jason apenas perguntam se houve algo errado O que você acha que eu acho que é
uma boa ideia e também lembrar a Mariette que ainda temos família por tanto tempo
como ela precisa de nós Olha enquanto você está aí Cascio indo para algum lugar Meu querido Jason eu estava
jovem Kith Foi há mais de cinco anos O tempo foge de um homem, não é? Estou curioso, Jason, por que
você não voltou para Ohio Meu braço não é tão longo Você sabe que eu sou
um mineralogista Sim, eu localizei você no Arizona Idaho e em todo o filão de Comstock você mudou seu nome a
algumas vezes, mas eu encontrei você Bem, você não pode me tirar de Nevada
território Aqui estão os papéis de extradição em que confio Jason você está ficando cansado de tentar fugir de tudo legal
e honestamente, peço sempre, o que me lembra que devo apresentar minhas credenciais
para o seu juiz local, eu tinha um pequeno negócio oficial a caminho em Billy e Bob Clevenger
Você viu o Clevenger Rift através da minha mira Eles estão mortos E quanto a Gideon O velho
era um bom amigo para você, ele não era? Jason Não, eu ainda não o vi, mas
Vou planejar vê-lo antes que ele me veja.
negócios aqui Por que você não acaba com isso Por que você não me mata e acaba com isso
Não, Jason, eu vou te matar porque é para isso que eu vim aqui, mas eu vou escolher o meu
próprio tempo e meu próprio lugar Além disso, pretendo conhecer muito melhor sua esposa Ela é adorável
Jason Completamente adorável Olá Mariette Oh Adam Estou tão feliz em ver você Qual é a
importa Há algo errado Oh não, nada É só que eu não te vejo há tanto tempo Onde está Jason
Oh, ele foi ao escritório para pegar algumas coisas Marriott Você está quase tão perto
a ser uma irmã como sempre terei agora uma grande parte desse prazer
é poder te ajudar. Me diga o que aconteceu quando Gerald Escott veio aqui Oh
nada aconteceu eu acho o Sr Esco uma pessoa muito charmosa Nós até tomamos chá Oh Adam eu
simplesmente não posso mentir para você, eu tentei, mas simplesmente não consigo. Agora me fale sobre isso Jason
tem que ir para a Califórnia para ser testemunha em um julgamento Bem, isso não
soar tão terrível, eu sei, mas os homens que ele tem que testemunhar contra eles ameaçaram
mate-o você vê é por isso que Jason deixou a Califórnia eu vejo ele falou com
Juiz Rand sobre isso Oh, essa foi minha primeira sugestão, mas Jason não achou
faria algum bem Bem, Jason está chateado, acho que estou em uma posição melhor para decidir do que ele
Então, por que você e eu não conversamos com o juiz Rand, acho que descobriremos isso
Jason pode fazer um depoimento legal aqui mesmo em Virginia City Adam Podemos fazer algo
assim Não saberemos até perguntarmos se vamos pegar seu cabelo Tudo bem, tenho certeza quando
nós conhecemos todos os fatos Adam minha querida Mariette que surpresa agradável Isto é Perdoe-me o seu
honra Eu sou o vice-marechal dos Estados Unidos Gerald Es Você está no meu Distrito Federal Marshall Se você tem negócios aqui
você deveria ter apresentado seus documentos para mim, eu pretendia fazê-lo, senhor.
na verdade, eu estava a caminho de seus aposentos quando seu mensageiro me interceptou Sra.
Blaine afirma que a vida de seu marido estará em perigo se ele der certo
testemunho em Sacramento até certo ponto ela pode estar certa eu mesmo não vou sentir muito
seguro como seu guarda-costas prometido Você notará, senhor, que este é o estado contra Hadley
Murdoch e vários John Dos, todos os quais compõem uma máquina política conhecida
como a gangue Murdoch Agora, esses são homens infames, senhor, engordaram com terrorismo e pilhagem
tão ricos e poderosos que agora têm a maior parte do estado da Califórnia sob seu domínio de pavor
e medo Lane é a testemunha chave Nós do lado da lei acreditamos sinceramente que
Jason Blaine é o único homem que pode enviar esses culpados para a forca Bem, o dever de seu marido é claro
Mariette e não podemos chamar a milícia para vigiá-lo Bem, eu estava planejando um
viagem para Sacramento em uma semana mais ou menos Eu poderia mudar meus planos Ir junto com você Faria
Marriott se sente melhor Oh, Adam faria qualquer coisa para aliviar esta querida senhora
ansiedades e tenha certeza de que outros policiais se juntarão a nós em Sacramento.
para você para todos vocês Uh Sr. Kith eu sinto muito por ter lhe causado todo este problema Há
sem problemas, minha querida. Pelo contrário, fiquei encantado ao ver revelada aquela joia que o dinheiro não pode comprar Lealdade
Marshall Você e Adam, eu gostaria de falar com você se for uh
se estiver tudo bem com você Marie Claro que não Adam Jason ficará tão feliz em saber que você está
indo com ele Obrigado senhores Obrigado Mhm É sobre a morte dos irmãos Clevenger Ah
sim Uh dever desagradável eu garanto a você Mas há um mandado na Califórnia para a prisão deles eu
estava conversando com seu pai, Adam, ele estava me dizendo que Gideon Clevenger veio vê-lo Sim, mas
ele não parecia querer causar nenhum problema Homem estranho GED em Clevinger Ele vai
medita sobre a morte de seus filhos e então ele vai decidir fazer justiça com as próprias mãos
Ele pode ser muito perigoso se decidir fazer isso.
derramamento de sangue é completamente repulsivo para mim, vou descansar muito mais facilmente quando você estiver fora da cidade
No caminho de volta para Sacramento, então você pensa que esse Gideon Clevenger fará a morte de
seus dois filhos uma questão pessoal entre ele e eu acho que precisamente eu vejo Jason Jason I
tenho as notícias mais maravilhosas que acabei de falar com o juiz Rann You What Oh
está tudo bem querida Ele vai escrever uma carta para um amigo em Sacramento um juiz
e então Adam vai com você Não, não, ele não pode fazer isso Mas Jason Adam só quer
para ajudar Bem, ele bem, ele não pode ir comigo Mas por que Diga-me por quê
Porque se Adam Cartwright for comigo ele nunca chegará lá vivo Jason o que você está tentando
para me dizer Não podemos fazer um movimento em nossa vida sem que os carroceiros se misturem
isso Mas os carroceiros são meus melhores amigos e são os melhores amigos que você já teve I
não quero falar sobre isso Jason agora vamos lá isso não é como nós eu sou sua esposa e eu tenho
o direito de saber a verdade Bem, eu lhe disse a verdade Me diga uma coisa
Por que você disse que se Adam fosse com você, ele seria morto porque essa é a verdade
também Jason, eu nunca perguntei nada sobre sua vida passada antes porque simplesmente não era
importante Mas agora é Agora eles querem você como testemunha de algo que você
viu ou por algo que você fez Que diferença faz Kez te contou sobre a gangue Murdoch não foi
Bem, essa gangue não vai me deixar pegar o Sacramento vivo Nem mesmo com o Sr. Escott
e Adam para protegê-lo Você não percebe que Esus foi enviado aqui para matar
eu Uma vez que eu sair daqui, estarei morto antes que eu possa chegar tão longe quanto
o Ponderosa Mas por que alguém iria querer te matar Porque é por isso que ele veio aqui Ele é um
assassino contratado Agora tente entender que deve haver algo que possamos fazer Deve haver
o que você quer que eu pegue uma arma contra ele Ele adoraria essa autodefesa tudo acima
conselho legal Então por que você não vai ao juiz Ran e conta a verdade e ele protegerá
você Você viu os papéis dele Ele é um marechal Ele tem todo o direito do mundo de me levar
entrar e você vai ficar lá e deixá-lo fazer isso Ou o que mais eu posso
Podemos ir embora Podemos ir para o leste Jason, por favor, por favor Eles não podem chegar tão longe Mesmo se
temos que passar o resto de nossas vidas nos escondendo eu não me importo prefiro muito mais você assim
do que não ter você, por favor, se pudéssemos, não poderíamos, seria como começar de
o começo Sem oeste sem pretérito Jason Devemos fazê-lo Devemos, podemos
Eu sei que você pode arrumar algumas coisas Ainda há kith Não se esqueça que eu tentei isso antes, mas
não se esqueça que você não me tinha antes agora eu posso lidar com ele eu acho que conheço um mulherengo
quando eu vejo o que ele é eu sei como lidar com ele não, eu não posso deixar você
faça isso Ele é muito perigoso Oh não querida Realmente Ele não vai estar comigo Por favor, confie em mim Confie
eu agora Rápido, rápido e arrume alguma coisa Por favor, Adam, eu acho isso uma terra
de prazeres inesperados Mal eu sonhava que você estaria viajando para Sacramento com
eu Bem, já que estou, você não acha que seria uma boa ideia deixar
eu estou sabendo da verdade Bem, essa não é uma maneira um tanto estranha de fazer uma pergunta para ele
Bem, Bon, eu disse a você que pensamos muito em Marrit e também
Acho muito dela por isso tentei poupá-la da gravidade do caso do Jason Então
ele não é apenas uma testemunha desaparecida Não, um criminoso desaparecido, mas por sua honra, Adam, isso é
para não ir mais longe em Virginia City, apresentando provas do estado, ele poderá retornar
aqui sem nenhum dano à sua chamada reputação e eu aprecio qualquer proteção que você possa dar
Mariette Você sabe que eu acredito que pensamos como você, eu até o listei nos documentos como um
testemunha não como um dos acusados Obrigado por me dizer que eu gostaria de obter o
melhor advogado que você pode encontrar, Adam, não quero que você pense que isso é rude
mim, mas dadas as circunstâncias acho melhor não voltar para a Ponderosa
Vou reservar um quarto aqui no hotel e se for conveniente para você vamos embora
dizemos logo de manhã Está tudo bem para mim Trago a sua bagagem comigo e
traga seu melhor terno Adam, eu conheço algumas garotas bonitas em Sacramento e talvez nós
pode esquecer alguns dos aspectos mais desagradáveis dos deveres de um Marshall Muito bom se eu
um parecia um pouco legal em relação a isso foi apenas por causa da minha preocupação com Mariette Bem, eu
Eu tenho que deixar o pai saber o que aconteceu Vejo você pela manhã Sete anos O Presidente Levenger Espero que isso
não aconteceria Ok Bem, talvez possamos levantar isso com ele Não é melhor Deixe-me tentar
Olá, entre. Já faz algum tempo que não o vemos. Guarde suas palavras.
sei que Gerald Scot está nesta cidade agora Onde ele está Eu realmente não sei Gideon Olhe para
eu quando falo com você não gosto de caras que não conseguem olhar direito você perdeu três filhos
tentando travar uma guerra particular Por que você simplesmente não encontra uma cadeira de balanço para a qual eu vivo
uma idade avançada Sim, eu tenho uma ideia melhor Isso vai ajudar muito mais pessoas Você
entregue-o para mim eu vou sair de Virginia City e ficar fora Você não
Eu tenho mais 20 homens ansiosos para entrar aqui Você não está falando sério eu ofereci
você é um negócio justo Traga-me aquele atirador de volta Entre Oh meu querido Adam, eles me disseram Gideon
Clevinger está procurando por mim Ele está ameaçando destruir a cidade inteira a menos que você seja entregue
para ele Ele parece uma pontuação verdadeiramente dedicada fiel ao seu propósito Honesto para
uma falha eu quero que você saiba que Paul e eu estaremos apoiando você Obrigado
você, gentilmente, Adam, devemos examinar o assunto? Bem, você certamente é legal.
tenho que admitir isso O que você vai fazer Fazer uma proposta esportiva para nosso amigo Ele está no
saloon Levenger Você pode me ouvir Eu posso te ouvir É uma voz que provavelmente não vou esquecer
você fez dessa pessoa um Clevenger Então vamos continuar assim Não há sentido
prejudicando pessoas inocentes Você fez um acordo Mas se o carrinho escrever ou qualquer um
mais tenta entrar nisso Estou deixando meus garotos soltos Você é livre para mudar
sua mente a qualquer momento Obrigado amigo Mas acho o arranjo mais satisfatório que já planejei
minha estratégia não gosto disso Adam estou começando a achar que Kith sabe o que está fazendo
Faça o seu jogo, seu pequeno atirador imundo Você primeiro, meu querido Clevenger Oh, é melhor você terminar o trabalho
nos pergunta Mhm Sim, Adam, é melhor chamar o médico para ver o que podemos fazer com Clevenger
Como está Clevenger Você passa Ele quer te ver Tomei a liberdade de entrar sem
batendo, mas eu tinha certeza que a porta estava trancada Você fica mais adorável a cada vez que eu
vejo você, devo desviar o olhar de fato As palavras muito gentis e inspiradas valem a pena rapsodizar
Ela era um fantasma de prazer Quando primeiro ela cobiçava minha visão Agora você
sei que você prefere aquelas mulheres sofisticadas de São Francisco a uma garota do interior como eu. Espero um dia poder
prove o erro dessa afirmação colocando você ao lado deles um rubi em um diadema de classe Oh você
quero dizer os de Barry Coast Que mentiras Jason tem contado a você sobre mim
Por que nenhum nenhum É que eu sei tão pouco sobre São Francisco Foi apenas uma chance
observação e, por favor, aceite minhas desculpas, sou sensível quando se trata de questões de honra a quem peço desculpas
Eu tinha planejado parecer muito mais apresentável. Da próxima vez que nos encontrarmos, então
foi grosseiro da minha parte chegar tão inesperadamente Mas achei melhor te contar O juiz correu sugeriu
que eu comece a voltar para Sacramento imediatamente Oh tão cedo você não sabe o quão solitário fica quero dizer Jason
tem que trabalhar tantas horas que nunca conheci ninguém como você Gerald um pouco mais de tempo não vai
importa, você poderia vir ao hotel para me avisar quando Jason estiver pronto?
contanto que você seja muito impaciente Agora não vamos interpretar mal minhas honrosas intenções Eu entendo suas intenções
perfeitamente no meio Você vai aprender com quem você tem jogado Quem O que é você Ele é o machado de Murdoch
homem em torno do embarcadero Eles o chamam de cara açougueiro É o que eu acho Ele veio aqui para liderar
Jason Blaine para o abate porque Jason sabe demais Jason se envolveu com Murdoch Ele era um observador
para o grupo Isso é fácil para um ensaio Sempre que ele via Ouro brilhante Ele nos dizia que aquele assassino nojento iria
liderar seus escritores noturnos alegando que eles eram vigilantes Isso foi um bom disfarce para ele Mas Jason ficou em segundo lugar
ele desistiu e fugiu Jason era muito mole para as festas de tiro de Esa eu o vi mais tarde em
Virginia City, mas acho que deixe um cara ir direto Isso está se esforçando E seu filho mais velho, escocês
mas atirou no meu garoto nosso selo postal da Califórnia enquanto sua roupa inicializava as outras duas Você sabe sobre mim e
eles não eram assassinos Eles ouviram que Kith estava vindo para cá Eles confundiram Adam com ele Ok
Aquele idiota do Jason, por que ele não pôde nos contar o problema em que se meteu? Existe uma coisa chamada reputação
Ben, especialmente se você for casado com uma mulher como Marie Anne, eu juro que ela nunca soube
que Jason tinha um registro Não, não me bata que eu o tinha Onde está Jason estava
ESI aqui Sim Ele me bateu e me deu um tapa e queria que eu contasse ele te contou
quem ele realmente é Sim E ele disse coisas terríveis sobre Jason Onde está Jason Onde está ele Onde está
ele O uh S prateado no meu eu deveria encontrá-lo lá Ele me deu
um pequeno laboratório de trilha Ele pegou já era Ele pegou ele pegou o homem
ele vai matar Jason Desça Agora ouça Vou mandar alguém cuidar de você Agora não vá
longe Você fica bem aqui Jason Jason você não pode fugir Jason Obrigado você pode me ouvir
Você gostaria de saber o que aconteceu com sua esposa Ela morreu em meus braços Jason
Eu segurei, observei-a Você pode pegar isso e fugir com isso
Você está perguntando Vamos Vamos Sim As emoções indisciplinadas Jason Mas não se envergonhe porque
eles destruíram você Eles conquistaram mais homens do que os exércitos de Napoleão Vá em frente Vá em frente e atire no
Sama Traga ela até você Estou aqui Nós não estamos aqui Espere aqui Não se vire Jason Mary Ela é tudo
certo, estou levando você para dentro Está quente aqui, não está Ou é apenas
as circunstâncias desconfortáveis em que me encontro Não, pode ter funcionado com Clevenger, mas não vai funcionar
em mim Meu querido Adam Você não acha que eu seria infantil tão infantil a ponto de
puxe a mesma castanha duas vezes eu gostaria que você não tivesse tentado, pergunte, eu suponho
Eu sabia o tempo todo que isso iria acontecer algum dia Obrigado por seu hospital em
aqui eu nunca sonhei que Gerald You seria derrotado por emoções e eu não posso
acredito que você já teve algum Oh sim, eu tive Eu estava apaixonado Você sabe
Eu estava apaixonado Gerald eu te pergunto nós sentimos muito a sua falta Obrigado
Ben Obrigado por tudo que o juiz Ran disse Não deve demorar mais de um ano e isso vai
ser o ano mais longo da minha vida Bem, estou feliz que você tomou a decisão sobre o seu
próprio Jason Quando você voltar sua casa estará aqui esperando Obrigado Ben Adeus Estaremos esperando também
As coisas serão exatamente as mesmas Obrigado
CAPTION TRANSLATED TO
ARABIC LANGUAGE
حسنًا ، لقد حصلنا على الرجل الخطأ بوب ، إنه آدم كارترايت ، هيا لنخرج من هنا
لا من أنت صديقي صديقي أنت صاحب أقدام ريشة المحامي جيرالد كيف
اسم هنا ربما هذا سيريح عقلك لنا نائب المشير لا أستطيع أن أقول أنني آسف لرؤيتك
من هم لا يكاد أن يكون إخوانك أصدقاء لك ، لكن ربما تكون قد صنعت شيئًا رهيبًا
خطأ فقط كن شاكرا لأنك ما زلت على قيد الحياة وسأكون شاكرا لأنني وصلت إلى نهاية
درب طويل كليفز الذي أردناه في كاليفورنيا لسرقة بنك كان لدي واجب أه غير سار بالقتل
أخوهم الأكبر تم القبض عليه وهو يسرق صناديق النوم ، لذا كنت أنت الوحيد الذي كنت عليه
أداء واجبي الرسمي السيد سكوت ، مرحبًا بكم في الزبدة. ما يقوله آدم إننا نشارك فيه كثيرًا
دينك حسنًا ، أنا سعيد لأنني كنت محظوظًا بما يكفي لأكون في المكان المناسب على اليمين
الوقت الذي سأحاول فيه أن أجعلك تقيم هنا بشكل مريح للغاية ، من فضلك أشكرك ، أنت تقدر
صفقاتك الرائعة مع إخوانك الطيبين أوه نعم أي شيء آخر تريد أن تخبرني به ، ما زلت
لا أصدق ذلك ، أعني أنني لا أبيع كليفن فقط أقسى مجموعة من المرتدين عرفتهم على الإطلاق
لكني لا أستطيع أن أتخيله يطلق النار علي أنت لا تعرف أبدًا بهذه المجموعة القديمة
لقد وضع Clevinger وأولاده قوانينهم الخاصة لفترة طويلة ولا تعرف أبدًا متى قد يتخطون
السطر وكان لديك كشف رواتب المزرعة معك لا بد أنهم اعتقدوا أنه كان
شخص آخر صدقني الآن يا آدم ، أنا أعرف كيف تشعر لكن المارشال فعل ذلك
بالنسبة لهم ، هناك شيء واحد مؤكد أنه ليس منزعجًا جدًا من ذلك
تعال لدينا ضيف لرعايته وسنقرر لاحقًا ما الذي سنخبرك به
إذا أعطانا فرصة للتحدث ، فإن الحياة الريفية ليست لجيرالد هذا
لماذا أضع حقيبة السيد إيس في غرفة الطابق العلوي ، شكرًا يا بني حسنًا
بالكاد تتوقع أن تواجه EA هنا في البرية والدة جو ليتل جو
هل كان لويزيانا فرنسيًا يحب اللعب معهم ، فأنت تعني أنك تستخدم هذا في الواقع أتلاعب به
لمجرد التسلية أنت أسرع وتتنفس برق يا سيد إيسكو تعال بالفرح أظهرها على الله أخوك
ما كان ينبغي أبدًا منح هذين فرصة للتباهي بـ Mhm ، أنت تعلم أنهم
حقا ليس لديهم نية لقتل بعضهم البعض Mhm لديه مهارة رائعة اضربه
مع حصان رأس لن تحصل أبدًا على أي شيء يدق عليه Hoser
التقنية ليست خالية من العيوب تمامًا عندما تغمى عليك على اليسار ، فأنت غير متوازن قليلاً ، فأنا بخير
أنت تعلم أنك يمكن أن تؤذي شخصًا ما فقد الزر من النقطة لذا فعلت هذا
ربما كان العنف في حد ذاته فظًا. أي رجل يغضب يقتل حياة بشرية يصبح أ
أخ القرود إنه رجل فقير جمالياً ألا تعتقد ذلك أوه نعم سيدي أنا أحسبه ومع ذلك
مهارات وإيقاعات العنف المنضبط لها جمال مثل لوحة لروبن سير بوتيتشيلي غير مقيدة بالمشاعر الشخصية
نعم هناك لهذه الكلمة البسيطة يمكن تتبع سقوط معظم الفنانين والعديد من البشر
كائنات العاطفة تعلمون أن هذه ملاحظة شيقة للغاية يا سيد سكوت لا أعتقد أنني أستطيع ذلك
يلقيك في قالب رجل القانون العادي قيل لي أن حسنًا أعتقد أن الأناقة و
كرم منزلك جعلني أنسى مهمتي الأصلية ، أنا هنا لزيارة صديق قديم
هل تصادف أن تعرف السيد جيسون بلين ماذا تقول أوه نعم اعرفه
اعرفه جيداً وزوجته جيسون تزوجت أوه نعم حوالي سنة وكانا متزوجين صحيح
في هذه الغرفة بالذات ، فأنت تعرفه جيدًا حسنًا ، كان جيسون دائمًا صعبًا بعض الشيء
أن تعرف ولكن آه ماريوت عمليا جزء من عائلتنا مارييت يا له من اسم ساحر نعم اه
كان والدها صديقًا عزيزًا جدًا لي عندما توفي. ترك تربية ماريوت بالكامل تقريبًا
تحت إشرافي تزوج جيسون بلين كم هي مثيرة جدًا للاهتمام هي فتاة جميلة
لطالما اعتقدنا ذلك ولكن بالطبع يمكن أن نكون متحيزين قليلاً أوه لا يا عزيزي آدم
لدي شعور أنني يمكن أن أثق في حكمك في مثل هذا الوقت لتناول الطعام من فضلك أوه
جيد هل يمكنني الانتعاش قليلاً قبل العشاء بالطبع سأريك غرفتك نعم
آدم ما الذي تحدق به في أوه لم أدرك أنني كنت أنظر إلى ما أعرفه
تشعر بالسوء تجاه Clevenger ، لكن الأمر يشبه esco إلى الحصان وأنا بوب وبيل
ضربة على ظهرك ، كان عليه أن يطلق النار بسرعة بأي طريقة لم يستطع
سيكون شاكرا فقط لأنه كان هناك نعم سأحاول أن أتذكر ذلك حسنا ، دعونا نتناول بعض العشاء ، حسنا
وهكذا في ظل هذه الظروف ، لم يكن بإمكاني فعل الكثير وهذا الرجل هو كذلك
الطريقة التي أطلقت بها النار على نمرتي الأولى في الهند نعم أوه من أجل السماء رقم واحد لأن
لا يمكنك فعل أي شيء هنا اسمحوا لي أن أفعل ذلك السيد كار لايت يأخذك وقتا طويلا لمعرفة سان
فرانسيسكو ، خذني وقتًا طويلاً للتعرف على الباندا. أساعدك في سان فرانسيسكو. أنت تساعدني
في الباندا حسنًا ، شكرًا لك نعم أنت تعلم أنه منذ سنوات كان لدينا أجمل ما في الأمر
طباخ شرطي يغني لذا عاد إلى هونغ كونغ ودعاني لتوظيف ابن عمه الأول
لا أعرف ابن العم الأول ليس لديه اسم إذا كان لديه اسم لم يخبره
لنا حيال ذلك ، أنا آسف لذلك هنا لا أعتقد أن شيئًا من هذا الشيء نفس الشيء
حدث ذلك عندما كنت أتناول الطعام مع أمير ويلز في باريس ، توقف عن الذهاب إلى السيد إسكوت يو
لم يكن مجرد مكان في كل مكان ، وهناك مكان واحد لم أتوقف فيه عن الاستمتاع بالذهاب إلى أين تلك الأسرة
لقد أمضيت رحلة طويلة وأخشى أني لن أمضي ليلة طويلة في جو
لقد كان هذا المساء ممتعًا للغاية ، أنا آسف لما حدث في
في النهاية يرى أوه هو وجو أن السيد Escott لديه كل شيء
يحتاج الآن صباح الغد آدم وأنا سنركب معك مدينة فيرجينيا وسنريك أين جيسون و
ماريان تعيش بشكل جيد ، استرح آدم أنا آسف للظروف التي التقينا بها ولكنني ممتن
أننا قابلنا شخصًا غريبًا في مجتمع غريب. إنه لأمر مشجع أن يكون لدينا
أصدقاء كبيرون تصبحون على خير ليلة سعيدة سيد إيسكر هل لديك بالتأكيد قبعة النمر الخاصة بنا على الطاولة
من المؤكد أن هذا يجعل الجمهور الأكثر روعة ، أليس كذلك ، آمل أن تتماشى مع نزواتي الصغيرة
وأريد مفاجأة أننا كنا أصدقاء حميمين وقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد رأيته ، هل أنت متأكد من أنه يمكنك العثور على المنزل يا عزيزي آدم ، توجيهاتك أكثر وضوحًا
ولا تنس أننا نريدك أن تقضي بضعة أيام على الأقل معنا في مزرعة البيت الأول
أعرف أن آدم والأولاد سيرغبون في اصطحابك في رحلة مطاردة من طراز كوغار بن لا أستطيع إخبارك
كم أنا أقدر حسن ضيافتك وكما أخبرتك من قبل لا يوجد شيء في الداخل
أجد الحياة مثيرة مثل الصيد. شكرًا لك مرة أخرى يا آدم
يمكنك الوصول إلى البنك مقابلتي في الفندق ، وسوف نتناول الطعام في
البنك عفوا سيدتي العزيزة إذا فاجعتك لكني كنت قد افترضت خطأ أنه لا أحد
كنت في المنزل وبدأت في المغادرة ، أنا سعيد لأنني كنت مخطئًا أنت أو السيدة
Blaine Yes I am. أخبرني كتاب الخرائط كل شيء عنك هل أنت صديق
رسّام الخرائط وصديق قديم وعزيز لزوجك الطيب جيرالد كيث هو اسمي بالتأكيد جيسون
لقد ذكرني لا
أصدقاء جيسون هل قابلته في كاليفورنيا لقد قابلت بالفعل طفلي العزيز جيسون
علم المعادن كان بالتأكيد ذا قيمة ، لقد وجد جوهرة حقيقية لا أعرف ما إذا كنت أنت
يسخر مني أم لا ولكن جيسون ليس في المنزل ، فربما لا تمانع إذا كنت
انتظر بعض الوقت بالنسبة له لدى بن وآدم بعض الأعمال لإجراء معاملات في المدينة وأنا
غريب تمامًا هنا أوه نعم بالطبع كيف ستأتي وقحًا مني في السيد Ke شكرًا لك لن تفعل
تجلس يا سيد عيسى شكرا لك سأعد لك بعض الشاي كم مدروس جدا
يا له من تشابه جيد مع جايسون نعم إنه ليس كذلك يا جايسون صباح الخير كيف حالك
آدم لماذا وجدك صديقك من هو صديقك من كاليفورنيا جيرالد سكوت نو
هل هناك أي شيء خاطئ آه لا كل شيء كل شيء esco أه أنت هنا في المدينة
حسنًا ، لقد توقف في مزرعتنا الليلة الماضية وذهب إلى المدينة هذا الصباح معنا
لمنزلك ، لقد أراد أن يفاجئك شكرًا لك ، لقد كان لديك بعض
أشياء مثيرة للاهتمام للغاية ماري آن لم أستطع إلا أن لاحظت صندوق الجواهر هذا الذي أخذها جيسون من أجلنا
أقول بعض خام أخشى أنه ليس عمليا جدا لكنه لطيف لقد كنا
سعيد جدًا هنا ، أنا متأكد من أنك قد فكرت كثيرًا في جيسون في سان
فرانسيسكو أوه ، ما مدى أناقة هذه الأشياء التي يجب أن تبدو عليك أوه ، إنها ليست لآلئ حقيقية بل هي جمالك
ستجعلهم يبدون لا يقدرون بثمن من فضلك هل لي أن أراهم 00 جايسون حبيبي ها أنت انظر من هو
هنا والدي جايسون بعد كل هذه السنوات ، هذا جيد إنهم يعيدون إحياء الحالة القديمة في سكرامنتو جيسون و
لم يتمكنوا من المضي قدمًا بشكل جيد بدون شاهد المدعي العام ، هل هذا شيء أنت
اثنين من السادة يفضلون مناقشة على انفراد لا لا على الإطلاق أعمالي كجهة إنفاذ القانون
الضابط هو عمل عام وأنا متأكد من أنك وزوجك ليس لديكم أسرار عن بعضكم البعض
سأقوم بإصلاح بعض الشاي لك يا جيسون هل أخبرتها بهذا الأمر لا كيف يمكنني ذلك
جزء من عائلة كارترايت تقريبًا كم أخبرتها لا شيء أكره العرض العاطفي حسنًا ما هو
يهم جيسون لا شيء ماريت لا شيء تفهمه أنت لست على علم بكل الحقائق ماري آن
من حقه أن يكون شاهدًا مترددًا ستكون شهادته ضد أكثر من غيره
القوات الشريرة في شمال كاليفورنيا قد يسعون للانتقام الانتقامي لكنه سيكون في الوصاية الوقائية جيسون الأول
ثق في أن تكون مستعدًا للرحلة فهل نبقى ظهرًا غدًا ، فهل هذا يسمح
لديك ما يكفي من الوقت تثق بي أنا هناك وأثق في زوجتك لتراها
أن تكون جاهزًا ، شكرًا لك على وجود الفريق هنا. لقد كان من دواعي سروري حقًا مقابلتك
لم أحاول أبدًا الهروب منه يا جيسون ، ماذا تقصد أنني أحببتك كثيرًا على ما أعتقد
كان لي الحق في القليل من السعادة ولكنك كنت كذلك ولا يزال لديك
لن أدعك تعود يمكننا المغادرة ويمكننا أن نبدأ بداية أخرى. ألا ترى ذلك
ما حاولت أن أفعله وهذه هي نتيجة ذلك. لن يتغير شيء علي أن أذهب
عاد معه لكنه قال إنه سيكون أمرًا خطيرًا لا أنوي أن أفقدك جايسون الذي أحبه
أنت كثيرا جدا هاه أوه هل رأيت أنه ربما لا يزال مع جيسون هل فعلت
تخلص من هذه المسألة من البنك أوه نعم ولكن آه كنت أغادر
صادفت جيسون وأخبرته أن آه كيث كان يبحث عنه
وكان أه بدا مستاءً للغاية حيال ذلك يسألون عما إذا كان صديقًا ليقابل جيسون
أو أه هو هنا بصفة رسمية تبا لنا نائب مرافع من الولايات المتحدة
مارشال لأن ما نعرفه حقًا عن جايسون جاء هنا بتبديل ماريت من قدميها بالطبع هو
أبلى بلاء حسناً هنا لقد كان هنا لقد كان جيدًا معها أعتقد أن هذا ما يمكنك فعله
اسأل أي رجل نعم حسنًا ، سأشعر بتحسن إذا اضطررت للتحدث معه
سألهم مارييت وجيسون فقط إذا كان هناك أي خطأ ما رأيك في ذلك
فكرة جيدة وتذكير أيضًا مارييت بأنه لا يزال لدينا عائلة منذ فترة طويلة
لأنها بحاجة إلينا ، انظر بينما أنت هناك ، سيذهب Cascio إلى مكان ما عزيزي جيسون الذي كنت فيه
الشاب كيث لقد مضى أكثر من خمس سنوات على إبتعاد الزمن عن رجل ، أليس كذلك أنا أشعر بالفضول لدى جايسون لماذا
ألم تعد إلى أوهايو ذراعي ليست طويلة جدًا كما تعلم
عالم معادن نعم ، لقد تتبعتك عبر أريزونا أيداهو وجميع أنحاء كومستوك ، لقد غيرت اسمك
عدة مرات لكني وجدتك حسنًا ، لا يمكنك إخراجي من نيفادا
إقليم ها هي أوراق التسليم التي أثق بها في جيسون ، لقد سئمت من محاولة الهروب من كل شيء قانوني
وفوق اللوح ، أطلبه دائمًا وهو ما يذكرني بوجوب تقديم أوراق الاعتماد الخاصة بي
بالنسبة إلى قاضيك المحلي ، كان لدي القليل من الأعمال الرسمية في طريقي في بيلي وبوب كليفينجر
لقد رأيت صدع كليفنجر من خلال عيني كلاهما ميتان ماذا عن جدعون الرجل العجوز
كان صديقًا جيدًا لك ، ألم يكن هو جيسون لا ، لم أره بعد ولكن
سوف أخطط لرؤيته قبل أن يراني يبدو أنك قد بنيت قليلاً لطيفًا
العمل هنا لماذا لا تحصل عليه مع لماذا لا تقتلني وفعلت
لا يا جيسون سأقتلك لأن هذا ما أتيت من أجله لكنني سأختار
الوقت والمكان الخاص بي بالإضافة إلى أنني أعتزم التعرف بشكل أفضل على زوجتك إنها جميلة
جيسون جميل تمامًا مرحبًا مارييت أوه آدم أنا سعيد جدًا برؤيتك ما هو
يهم هل هناك شيء خاطئ لا شيء إنه فقط أنني لم أرك منذ فترة طويلة أين جايسون
أوه ، لقد ذهب إلى المكتب لالتقاط بعض الأشياء من فندق ماريوت كنت على وشك الانتهاء
أن أكون أختًا كما سأحصل الآن على جزء كبير من هذه المتعة
أن تكون قادرًا على مساعدتك أخبرني بما حدث عندما جاء جيرالد إسكوت إلى هنا أوه
لم يحدث شيء أعتقد أن السيد إيسكو شخص ساحر للغاية ، لقد تناولنا الشاي حتى يا آدم الأول
فقط لا أستطيع أن أكذب عليك لقد حاولت ولكن لا يمكنني الآن إخباري بذلك جايسون
يجب أن يذهب إلى كاليفورنيا ليكون شاهدًا في محاكمة حسنًا التي لا تفعل ذلك
يبدو فظيعًا جدًا أعرفه ولكن الرجال الذين يجب أن يشهد ضدهم هددوا
أقتله كما ترى لهذا السبب غادر جيسون كاليفورنيا ، هل تحدث معه
القاضي راند حول هذا كان اقتراح أوه الأول لكن جيسون لم يفكر في ذلك
ستفعل أي شيء حسنًا ، أعتقد أن مفاجأة جيسون أعتقد أنني في وضع أفضل لاتخاذ القرار منه
فلماذا لا نتحدث أنا وأنت مع القاضي راند ، أعتقد أننا سنجد ذلك
يمكن لجيسون تقديم إفادة قانونية هنا في مدينة فيرجينيا آدم هل يمكننا فعل شيء ما
من هذا القبيل لن نعرف حتى نطلب هل سنأتي لشعرك على ما يرام أنا متأكد من متى
نحن نعرف كل الحقائق آدم عزيزتي مارييت يا لها من مفاجأة سارة هذه سامحني بك
شرف أنا نائب المارشال الأمريكي ، جيرالد إس. أنت في مقاطعة مارشال الفيدرالية إذا كان لديك عمل هنا
كان يجب عليك تقديم مستنداتك إليّ ، كنت أنوي فعل ذلك سيدي كمسألة
في الحقيقة كنت في طريقي إلى غرفك عندما اعترضني رسولك يا سيدة
تقول بلين إن حياة زوجها ستكون في خطر إذا ما أكد ذلك
شهادة في سكرامنتو إلى حد ما قد تكون على حق ، لن أشعر بنفسي أيضًا
آمن كحارس شخصي له ستلاحظ هناك سيدي أن هذه هي الدولة مقابل هادلي
مردوخ وعدد من جون دوس ، وجميعهم يشكلون آلة سياسية معروفة
كعصابة مردوخ الآن هؤلاء رجال سيئون السمعة يا سيدي سمنوا على الإرهاب والنهب
أثرياء وأقوياء حقًا لدرجة أن لديهم الآن معظم ولاية كاليفورنيا تحت حكمهم الرهيب
والخوف لين هو الشاهد الرئيسي ونحن بجانب القانون نؤمن بذلك بصدق
جايسون بلين هو الرجل الوحيد الذي يمكنه إرسال هؤلاء المذنبين إلى المشنقة حسنًا ، واجب زوجك واضح
مارييت ولا يمكننا استدعاء الميليشيا لحراسته. حسنًا ، كنت أخطط لـ
رحلة إلى ساكرامنتو في غضون أسبوع أو حتى يمكنني تغيير خططي. اذهب معك
ماريوت يشعر على نحو أفضل أوه سيكون آدم أي شيء لتخفيف هذه السيدة العزيزة
قلقون وطمأنوا أننا سننضم إلينا من قبل ضباط آخرين في سكرامنتو. أوه ، أنا ممتن جدًا
لكم جميعًا يا سيد كيث ، أنا آسف جدًا لأنني سبب لكم كل هذه المشاكل
لا مشكلة يا عزيزي ، على العكس من ذلك ، كنت مسرورًا لرؤية تكشف عن تلك الجوهرة التي لا يستطيع المال شراء الولاء
مارشال أنت وآدم أود التحدث إليكم إذا كان الأمر كذلك
إذا كان الأمر على ما يرام معك ماري بالطبع لن يسعد آدم جيسون بمعرفة أنك أنت
الذهاب معه شكرا لك أيها السادة شكرا Mhm الأمر يتعلق بقتل الأخوين كليفنجر آه
نعم أه واجب مقيت أؤكد لكم لكن هناك مذكرة في كاليفورنيا لاعتقالهم
كان يتحدث مع والدك آدم كان يخبرني أن جدعون كليفنجر جاء لرؤيته نعم ولكن
لا يبدو أنه يريد أن يسبب أي مشكلة رجل غريب جد في كليفينجر هو سوف
فكر في وفاة أبنائه ومن ثم سيقرر أن يأخذ القانون بين يديه
يمكن أن يكون خطيرًا جدًا إذا اتخذ قرارًا بشأن ذلك ، حسنًا ، فكر في أي شيء آخر
إن إراقة الدماء تثير صدري تمامًا بالنسبة لي ، وسأرتاح كثيرًا عندما تكون خارج المدينة
في طريق عودتك إلى سكرامنتو ثم تعتقد أن هذا أم جدعون كليفنجر سوف يموت
ولديه قضية شخصية بيني وبينه وأعتقد أني بالضبط أرى جيسون جيسون الأول
لديّ أروع الأخبار التي جئت للتو من الحديث إلى القاضي Rann You What Oh
كل شيء على ما يرام عزيزي هو سيكتب رسالة إلى صديق في سكرامنتو قاضي
ثم سيذهب آدم معك لا لا لا يمكنه فعل ذلك ولكن جيسون آدم يريد فقط
للمساعدة حسنًا ، لا يمكنه الذهاب معي ولكن لماذا أخبرني لماذا
لأنه إذا ذهب آدم كارترايت معي فلن يصل إلى هناك على قيد الحياة ، جيسون ما الذي تحاول
لتخبرني ألا يمكننا أن نتحرك في حياتنا دون أن يختلط كتاب الخرائط
ذلك لكن صانعي الخرائط هم أعز أصدقائي وهم أفضل الأصدقاء الذين قابلتهم على الإطلاق
لا أريد أن أتحدث عن ذلك جايسون الآن هيا هذا ليس مثلنا أنا زوجتك ولدي
الحق في معرفة الحقيقة حسنًا لقد أخبرتك بالحقيقة قل لي شيئًا
لماذا قلت إن ذهب آدم معك يقتل لأن هذه هي الحقيقة
أنا أيضًا جيسون ، لم أسألك أبدًا عن أي شيء عن حياتك الماضية لأنه لم يكن كذلك
مهم ولكن الآن هل يريدونك أن تكون شاهداً على شيء ما
رأيت أو لشيء فعلته ما الفرق الذي جعله كيز يخبرك عن عصابة مردوخ ، أليس كذلك
حسنًا ، تلك العصابة لن تسمح لي بإبقاء سكرامنتو على قيد الحياة ولا حتى مع السيد إسكوت
وآدم ليحميك ألا تدرك أن إيسوس قد أرسل إلى هنا ليقتل
أنا بمجرد أن أغادر هنا سأموت قبل أن أتمكن من الوصول إلى أبعد من ذلك
The Ponderosa ولكن لماذا يريد أي شخص قتلك لأن هذا هو سبب قدومه إلى هنا
قاتل مأجور الآن حاول أن تفهم أنه يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به يجب أن يكون هناك
ما تريد مني الحصول على بندقية تصطدم ضده هو يحب أن الدفاع عن النفس كل شيء أعلاه
board Legal إذن لماذا لا تذهب إلى القاضي ران وتخبره بالحقيقة وسيحمي
لقد رأيت أوراقه. إنه مشير له كل الحق في العالم ليأخذني
في وأنت ستقف هناك وتدعه يفعل ذلك أو ما الذي يمكنني فعله أيضًا
هل يمكننا الذهاب بعيدًا يمكننا الذهاب إلى الشرق جايسون من فضلك من فضلك لا يمكنهم الوصول إلى هذا الحد حتى لو
علينا أن نقضي بقية حياتنا في الاختباء
من عدم هل لديك على الإطلاق من فضلك إذا كان بإمكاننا فقط أننا لا نستطيع أن نبدأ من
البداية لا غرب ولا ماضٍ جيسون يجب أن نفعل ذلك يجب أن نستطيع
أعلم أنه يمكننا الحصول على بعض الأشياء معبأة. لا يزال هناك شيء لا تنسى أنني حاولت هذا مرة واحدة ولكن
لا تنس أنك لم تكن معي من قبل الآن يمكنني التعامل معه أعتقد أنني أعرف رجل سيدة
عندما أرى ما هو أعرف كيف أتعامل معه لا لا يمكنني السماح لك بذلك
افعل ذلك إنه خطير جدا أوه لا حبيبي حقا لن يكون معي من فضلك ثق بي ثق
أنا الآن اسرع بسرعة واحصل على شيء ممتلئ. أرجوك آدم ، أجد هذه الأرض
من الملذات غير المتوقعة هل حلمت أن تقوم برحلة إلى سكرامنتو مع
أنا حسنًا بما أنني لست كذلك ، فأنت تعتقد أنه قد يكون من الجيد السماح بذلك
أنا في الحقيقة حسنًا ، ليست هذه طريقة غريبة إلى حد ما لطرح سؤال عليه
حسنًا ، حسنًا ، لقد أخبرتكما أننا نعتقد أن الكثير من ماريت تفعل ذلك
أعتقد أن الكثير منها لهذا السبب حاولت تجنيبها خطورة قضية جيسون بعد ذلك
إنه ليس مجرد شاهد مفقود ، ليس مجرمًا مفقودًا ولكن على شرفك يا آدم
لا تذهب أبعد من ذلك في مدينة فيرجينيا عن طريق تحويل أدلة الولاية إلى أنه سيكون قادرًا على العودة
هنا دون الإضرار بما يسمى بسمعته وأنا أقدر أي حماية يمكنك تقديمها
مارييت أنت تعلم أنني أعتقد أننا نفكر على حد سواء كنت قد أدرجته في الوثائق على أنه
شاهد ليس كواحد من المتهمين شكرا لإخباري أنني أود الحصول على
أفضل محام يمكنك أن تجده آدم لا أريدك أن تعتقد أنه وقح
أنا ولكن في ظل هذه الظروف أعتقد أنه من الأفضل عدم العودة إلى بونديروسا
سآخذ غرفة هنا في الفندق وإذا كان ذلك مناسبًا لك فسنغادر شال
نقول أول شيء في الصباح ، لا بأس ، سأحضر أمتعتك معي و
أحضر أفضل ما لديكم يا آدم ، أعرف بعض الفتيات الجميلات في سكرامنتو وربما نحن
يمكن أن أنسى بعض الجوانب غير السارة من واجبات مارشال. جيد جدًا إذا كنت
بدت رائعة قليلاً تجاهها فقط بسبب اهتمامي بمارييت حسنًا
يجب أن أجعل السلطة الفلسطينية تعرف ما حدث. أراك في الصباح. سبع سنوات ، الرئيس ليفينجر ، أتمنى هذا
لن يحدث حسنًا ، حسنًا ، ربما يمكننا رفعه معه لا أفضل من ذلك ، دعني أحاول
مرحبًا ادخل لم نراك منذ بعض الوقت احفظ كلماتك أيها القاضي الأول
أعرف جيرالد سكوت في هذه البلدة الآن أين هو أنا حقًا لا أعرف جدعون انظر إليه
أنا عندما أتحدث إليكم لا أحب الرجال الذين لا يستطيعون النظر بشكل مستقيم لقد فقدت ثلاثة أبناء
تحاول خوض حرب خاصة لماذا لا تجد نفسك مجرد كرسي هزاز أعيش فيه
شيخوخة ناضجة نعم لدي فكرة أفضل ستساعد الكثير من الناس
أوصلها لي سأخرج من فيرجينيا سيتي وأبقى بالخارج أنت لا تفعل ذلك
لدي 20 رجلاً آخر حريصون على الركوب هنا أنت لست جادًا لقد عرضت ذلك
لك صفقة عادلة ، أحضر لي مطلق النار هذا ، تعال يا عزيزي آدم ، أخبروني جدعون
كليفنجر يبحث عني إنه يهدد بتمزيق البلدة بأكملها ما لم يتم تسليمك
يبدو أنه نتيجة مخصصة حقًا وفية لغرضه
خطأ أريدك أن تعرف أن بول وسأدعمك شكرًا
تفضلت يا آدم ، فهل سننظر في الأمر. حسنًا ، أنت بالتأكيد شخص رائع سأفعله
يجب أن تعترف بأن ما ستفعله اجعل صديقنا عرضًا رياضيًا هو في
صالون ليفينجر هل تسمعني أستطيع سماعك إنه صوت لا يحتمل أن أنساه
لقد جعلت هذا الشخص كليفنجر ، لذا دعنا نحافظ عليه بهذه الطريقة لا معنى له
إيذاء الأبرياء لقد عقدت صفقة بنفسك ولكن إذا كتبت العربة أو أي شخص
آخر يحاول الدخول في الأمر ، فأنا أفقد أطفالي ، فأنت حر في التغيير
عقلك في أي وقت شكرًا لك يا صديقي ولكني أجد الترتيب مرضيًا للغاية الذي خططت له بالفعل
استراتيجيتي لا أحب هذا آدم لقد بدأت أعتقد أن كيث يعرف ما يفعله
اجعل لعبك أيها مطلق النار الصغير القذر أنت أولاً عزيزي كليفنجر أوه ، من الأفضل أن تنهي المهمة
يسألنا Mhm Yeah Adam من الأفضل أن نجعل الطبيب يرى ما يمكننا فعله مع Clevenger
كيف حالك كليفنجر يمر هو يريد أن يراك لقد أخذت حريتي في الدخول بدون
يطرق الباب لكنني كنت متأكدًا من أن الباب كان مغلقًا
أراك لا بد لي من التنحي جانبا حقا الكلمات اللطيفة والملهمة التي تستحق الحماسة
كانت شبح البهجة عندما جشعت في بصري لأول مرة الآن أنت
أعلم أنك تفضل هؤلاء النساء المتميزات في سان فرانسيسكو على فتاة ريفية مثلي أتمنى أن أفعل ذلك يومًا ما
اثبت خطأ تلك العبارة بوضعك بجانبهم ياقوتة في إكليل من الدرجة يا أنت
يقصد هؤلاء من ساحل باري ما الأكاذيب التي كان يخبرك بها جيسون عني
لماذا لا أحد لا أحد هو فقط أنني أعرف القليل جدًا عن سان فرانسيسكو لقد كانت مجرد فرصة
ملاحظة ويرجى قبول اعتذاري ، فأنا ضعيف عندما يتعلق الأمر بمسائل الشرف التي أعتذر عنها
كنت قد خططت لأبدو أكثر أناقة في المرة القادمة التي التقينا فيها
كان وقحًا مني للوصول بشكل غير متوقع ولكنني اعتقدت أنه من الأفضل أن أخبرك أن القاضي ركض مقترحا
أن أعود إلى ساكرامنتو على الفور ، وسرعان ما لا تعرف كيف تشعر بالوحدة أعني جيسون
يجب أن أعمل لساعات طويلة لم أقابل أحداً مثلك ، جيرالد ، المزيد من الوقت لن يفعل ذلك
يهم هل يمكنك القدوم إلى الفندق لإخباري عندما يكون جايسون جاهزًا
طالما أنك نفد صبرك الآن ، دعونا لا نسيء فهم نواياي الشريفة أنا أفهم نواياك
تمامًا في المنتصف سوف تتعلم فقط من كنت تلعب مع "من أنت" هو بلط مردوخ
رجل حول الحظر يسمونه فتى الجزار المتأنق. تقديري لقد جاء إلى هنا ليقود
جيسون بلين إلى المذبحة لأن جايسون يعرف الكثير اختلط جايسون بمردوخ. لقد كان نصابًا
بالنسبة للحفنة ، هذا سهل لمقال كلما رأى ذهبًا لامعًا ، كان يخبرنا أن القاتل اللزج
قاد كتّابه الليليين زعموا أنهم كانوا حراس. كان ذلك غطاءً جيدًا له لكن جايسون حصل على المركز الثاني
استقال وهرب بعيدًا ، كان جيسون ضعيفًا جدًا بالنسبة لحفلات إطلاق النار على عيسى التي رأيته لاحقًا
فيرجينيا سيتي لكنني أتخيل ترك قاطع يمضي مباشرة هذا يحاول جاهدًا وابنك الأسكتلندي الأكبر
لكن أطلقوا النار على ابني على بريدنا الطوابع في كاليفورنيا بينما كانت ملابسه قد أعدت الاثنين الآخرين كما تعلمون عني و
لم يكونوا قتلة سمعوا أن كيث كان متجهًا بهذه الطريقة ظنوا خطأً أن آدم هو جيد
هذا الأحمق جايسون لماذا لا يخبرنا بالمشكلة التي كان فيها هناك شيء يسمى السمعة
بن خاصة إذا كنت متزوجًا من امرأة مثل ماري آن ، أقسم أنها لم تعرف أبدًا
أن جيسون لديه سجل لا لا تصدمني لأنه كان لدي مكان جيسون
ESI هنا نعم لقد ضربني وصفعني وأرادني أن أخبر هل أخبرك
من هو حقًا نعم وقد قال أشياء فظيعة عن جيسون أين جيسون وأين هو
كان من المفترض أن أقابله هناك لقد أعطاني الفضة
معمل درب صغير أخذها ذهب. أخذها وأخذ الرجل
سيقتل جيسون تعال الآن اسمع سأرسل شخصًا لرعايتك الآن لا تذهب
بعيدًا ، ستبقى هنا جايسون جيسون ، لا يمكنك الابتعاد جايسون شكرًا ، هل تسمعني
هل تود أن تسمع ما حدث لزوجتك ماتت بين ذراعي جايسون
حملتها وشاهدتها هل يمكنك أن تأخذ ذلك وتهرب به
أنت تسأل تعال تعال نعم المشاعر الجامحة جايسون لكن لا تخجل بسبب
لقد دمروك لقد غزاوا عددًا من الرجال أكثر من جيوش نابليون ، انطلق وأطلق النار
سما أحضرها إليك ، أنا هنا لسنا هنا انتظر هنا لا تستدير جايسون ماري إنها كل شيء
صحيح ، أنا آخذك في الجو حار هنا ، أليس كذلك أم أنه فقط
الظروف غير المريحة التي أجد نفسي فيها لا ، ربما نجحت في Clevenger لكنها لن تنجح
عليّ يا عزيزي آدم ، أنت لا تعتقد أنني سأكون طفوليًا جدًا
اسحب الكستناء نفسه مرتين ، أتمنى ألا تكون قد جربته ، أظن ذلك
كنت أعلم طوال الوقت أن هذا سيحدث يومًا ما شكرًا لك على المستشفى في
هنا لم أحلم أبدًا أن جيرالد ستهزمك المشاعر ولا يمكنني ذلك
أعتقد أن لديك أي وقت مضى أوه نعم فعلت كنت في الحب كما تعلم
كنت في حالة حب جيرالد أسألك أننا نفتقدك كثيرا شكرا لك
بن شكرًا لك على كل ما قاله القاضي ران ، لا ينبغي أن يكون الأمر أكثر من عام وسيحدث ذلك
تكون أطول سنة في حياتي حسنًا ، أنا سعيد لأنك اتخذت القرار بشأنك
الخاصة جايسون عندما تعود منزلك سيكون هنا في الانتظار شكرا لك بن وداعا سنكون في الانتظار أيضا
ستكون الأمور كما هي شكرا لك
CAPTION TRANSLATED TO
GERMAN LANGUAGE
Hm, wir haben den falschen Mann erwischt, Bob. Das ist Adam Cartwright. Komm, lass uns hier verschwinden
Nein, wer bist du? Ein Freund. Mein Freund. Du bist ein Federfüßler. Der Anwalt Gerald Kiff von
Name hier. Vielleicht wird es Sie beruhigen. Uns, Stellvertretender Marschall. Ich kann nicht sagen, dass es mir leid tut
Er, wer sind sie? Die Cleven deine Brüder Freunde von dir kaum, aber du hast vielleicht einen schrecklichen gemacht
Fehler Sei einfach dankbar, dass du noch lebst, und ich werde dankbar sein, dass ich das Ende erreicht habe
Eine lange Spur Die Cleves, die wir wegen Banküberfalls in Kalifornien gesucht haben, hatte ich die äh unangenehme Pflicht zu töten
Ihr älterer Bruder. Er wurde beim Raub von Schlittenkartons erwischt. Du warst also der Einzige, der ich war
Ich erfülle meine offizielle Pflicht, Herr Scott. Willkommen in der Butter. Was Adam mir sagt. Wir sind sehr gut dabei
Ihre Schuld. Nun, ich bin froh, dass ich das Glück hatte, am richtigen Ort zu sein
Ich werde versuchen, Ihnen den Aufenthalt hier so angenehm wie möglich zu gestalten. Vielen Dank. Vielen Dank
Du hast einen tollen Deal mit deinen guten Brüdern gemacht. Oh ja. Was willst du mir sonst noch sagen? Oh, ich immer noch
Ich kann es nicht glauben, Kumpel, ich meine, ich verkaufe den Cleven nicht, nur kurz, den härtesten Haufen Renegades, den ich je gekannt habe
Aber ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass er auf mich schießt. Bei diesem Haufen Alter weiß man ja nie
Clevinger und seine Jungs haben so lange ihre eigenen Gesetze erlassen, dass man nie weiß, wann sie darüber hinweggehen könnten
Sie standen an der Leitung und Sie hatten die Gehaltsabrechnung der Ranch bei sich. Sie müssen gedacht haben, dass es so sei
Jemand anderes Jetzt glauben Sie mir, Adam, ich weiß, wie Sie sich fühlen, aber der Marschall hat es getan
Der Krieg für sie. Nun, eines ist sicher: Er ist darüber nicht allzu sehr verärgert
Komm schon, wir müssen uns um einen Gast kümmern. Wir werden später entscheiden, was wir dir erzählen sollen
Wenn er uns die Möglichkeit gibt, über das idyllische Leben zu reden, ist das nichts für Gerald
Warum ich die Tasche von Herrn Ess in das Zimmer im Obergeschoss gestellt habe. Danke, mein Sohn. Naja, das würde ich tun
Ich erwarte kaum, dem EA hier draußen in der Wildnis zu begegnen. Nun, die Mutter des kleinen Joe
war Louisiana-Franzose. Er spielt gerne damit herum. Du meinst, du benutzt tatsächlich das, womit ich herumalbere
Es ist nur zum Spaß. Du bist schneller und atmest Blitze, Herr Esco. Komm schon, Freude, zeig es Gott, Bruder
Ich hätte diesen beiden niemals die Chance geben sollen, anzugeben. Mhm. Oh, du kennst sie
Ich habe wirklich nicht die Absicht, uns gegenseitig umzubringen. Mhm, er hat eine bewundernswerte Fähigkeit, ihn zu schlagen
drüben mit einem Kopf Pferd, du wirst nie irgendwohin kommen, wenn du ihn anstupsst Hoser Trotzdem dein
Die Technik ist nicht ganz fehlerfrei. Wenn man nach links ohnmächtig wird, ist man auf der Hut etwas aus dem Gleichgewicht geraten. Mir geht es gut
Du weißt, dass du jemanden verletzen könntest, wenn du den Knopf vom Punkt verlierst. Also habe ich Mhm das gemacht
könnte Gewalt als solche gewesen sein, ist vulgär. Jeder Mann, der im Zorn ein Menschenleben nimmt, wird zu einem
Bruder der Affen Er ist ein ästhetisch verarmter Mann. Glauben Sie nicht? Oh ja, Sir, denke ich, und doch
Die Fähigkeiten und Rhythmen disziplinierter Gewalt haben Schönheit wie ein Gemälde von Ruben Sir BOTTICELLI, frei von persönlichen Emotionen
Ja, auf dieses einfache Wort lässt sich der Untergang der meisten Künstler und vieler Menschen zurückführen
Kreaturen Emotion Wissen Sie, das ist eine sehr interessante Beobachtung, Herr Scott, ich glaube nicht, dass ich das könnte
Versetzen Sie sich in die Form eines durchschnittlichen Anwalts. Das wurde mir gesagt. Nun, ich denke, die Eleganz und
Die Gastfreundschaft Ihres Zuhauses hat mich meine ursprüngliche Mission vergessen lassen. Ich bin hier, um einen alten Freund zu besuchen
Würden Sie zufällig einen Mr. Jason Blaine kennen? Was sagen Sie? Oh ja. Kenne ihn
Ich kenne ihn sehr gut. Und seine Frau, Frau Jason, hat geheiratet. Oh ja, ungefähr ein Jahr. Sie haben richtig geheiratet
Wenn du in diesem Raum bist, dann kennst du ihn gut. Na ja, Jason war schon immer ein bisschen hart
Ich möchte es wissen, aber äh, Marriott ist praktisch ein Teil unserer Familie. Mariette, was für ein bezaubernder Name. Ja, äh
Ihr Vater war ein sehr guter Freund von mir, als er starb. Er ließ den Aufbau von Marriott fast vollständig hinter sich
Unter meiner Aufsicht hat Jason Blane geheiratet. Wie sehr, sehr interessant ist sie, ein hübsches Mädchen. Nun
Das dachten wir immer, aber natürlich könnten wir leicht voreingenommen sein. Oh nein, mein lieber Adam
Ich habe das Gefühl, dass ich Ihrem Urteil in dieser Angelegenheit vertrauen kann. Zeit zum Essen, bitte. Oh
Gut, könnte ich mich vor dem Abendessen noch etwas frisch machen? Natürlich zeige ich dir dein Zimmer. Ja
Adam Was starrst du an? Oh, ich wusste nicht, dass ich hinschaue, ich weiß
Du hast ein schlechtes Gewissen wegen des Clevenger, aber es ist wie ein Esco für mich und Bob und Bill
ein Schlag direkt auf deinen Rücken. Er musste schnell schießen, auf keine Weise konnte er es nicht
Er wird einfach dankbar sein, dass er da war. Ja, ich werde versuchen, mich daran zu erinnern. Nun, lasst uns etwas zu Abend essen. Alles klar
Und so konnte ich unter den gegebenen Umständen wenig tun. Und dieser Herr ist es
die Art und Weise, wie ich meinen ersten Tiger in Indien erschossen habe. Ja, um Himmels willen. Nummer eins, weil
Können Sie hier nichts tun? Lassen Sie mich das machen, Mr. Car Light. Es dauert lange, bis Sie San kennen
Francisco Ich brauche lange, um Pandas kennenzulernen. Ich helfe dir in San Francisco. Du hilfst mir
in Pandas Alles klar Alles klar Danke Ja Weißt du, wir hatten jahrelang das Schönste
Koch, Polizist singen Also ging er zurück nach Hongkong und überredete mich, seinen Cousin Nummer eins einzustellen
Ich weiß es nicht. Cousin Nummer eins, hat er nicht einen Namen? Wenn er einen hat, hat er es nicht gesagt
uns darüber. Es tut mir leid, dass das hier passiert. Denk nicht darüber nach. Das Gleiche
geschah, als ich mit dem Prinzen von Wales in Paris speiste. Hören Sie auf, Mr. Escott zu gehen
Ich war nicht an jedem Ort und es gibt einen Ort, an den ich immer wieder gerne gehe. Wo sind die Betten?
Ich hatte eine lange Fahrt hinter mir und fürchte, ich bin nicht besonders gut für Abende geeignet, Joe
Das war ein äußerst angenehmer Abend. Äußerst angenehm. Es tut mir leid, was passiert ist
Am Ende Oh ho, und Joe sieht, dass Mr. Escott alles hat, was er hat
Jetzt morgen früh werden Adam und ich mit dir nach Virginia City fahren. Wir zeigen dir, wo Jason und
Marianne live. Gut, gut. Erhol dich gut, Adam. Ich bedaure die Umstände, unter denen wir uns kennengelernt haben, aber ich bin dankbar
Dass wir einen Fremden in einer fremden Gemeinschaft getroffen haben. Das ist ermutigend
Wesentliche Freunde Gute Nacht Gute Nacht Herr Esker Hatten Sie tatsächlich unsere eigene Tigermütze am Tisch?
Sicher genug, dass das ein wunderbares Publikum ist, nicht wahr? Ich hoffe, Sie machen meiner kleinen Laune zu
und ich wollte überraschen, dass wir so enge Freunde waren und das schon so lange her ist
Ich habe ihn gesehen. Bist du sicher, dass du das Haus finden kannst? Mein lieber Adam. Deine Anweisungen sind sehr deutlich
Und vergessen Sie nicht, dass wir möchten, dass Sie mindestens ein paar Tage bei uns im Ranch House I verbringen
Ich weiß, dass Adam und die Jungs dich auf eine Pumajagd mitnehmen wollen, Ben, das kann ich dir nicht sagen
Wie sehr schätze ich Ihre Gastfreundschaft. Und wie ich Ihnen bereits sagte, ist nichts drin
Das Leben finde ich so aufregend wie eine Jagd. Nochmals vielen Dank euch beiden, Adam
Du kommst mit der Bank durch, triffst mich im Hotel, wir werden dort etwas essen
Bank Verzeihung, liebe Dame, wenn ich Sie erschreckt habe, aber ich hatte fälschlicherweise angenommen, dass niemand
war zu Hause und begann zu gehen. Ich bin froh, dass ich mich geirrt habe. Sie oder Frau
Blaine Ja, das bin ich. Die Stellmacher haben mir alles über dich erzählt. Bist du ein Freund von?
Der Wagenbauer und ein alter und lieber Freund Ihres guten Mannes Gerald Kith ist mein Name. Sicherlich Jason
hat mich erwähnt. Nein, ich erinnere mich nicht daran. Das heißt, ich habe noch nie einen von ihnen getroffen
Jasons Freunde. Hast du ihn in Kalifornien getroffen? Ich habe ihn tatsächlich getroffen. Mein liebes Kind Jason
Die Mineralogie hat sich auf jeden Fall gelohnt. Er hat ein wahres Juwel gefunden. Ich weiß nicht, ob Sie es sind
Wenn du dich über mich lustig machst oder nicht, aber Jason nicht zu Hause ist, hättest du vielleicht nichts dagegen, wenn ich
Ich habe eine Weile auf ihn gewartet. Ben und Adam haben in der Stadt Geschäfte zu erledigen, und ich bin ein
Völlig Fremder hier. Oh ja, natürlich. Wie unhöflich von mir wäre es, wenn Sie hereinkämen. Herr Ke. Danke. Das wird nicht der Fall sein
Sie setzen sich, Herr Esa. Danke, ich mache Ihnen etwas Tee. Wie sehr aufmerksam
Du. Was für ein schönes Abbild von Jason. Ja, das ist es, nicht wahr. Hallo Jason. Guten Morgen. Wie geht es dir?
Adam Warum hat dein Freund dich gefunden? Wer ist das? Dein Freund aus Kalifornien Gerald Scott Nr
Stimmt irgendetwas nicht? Äh, nein, alles ist alles in Ordnung. Äh, bist du hier in der Stadt?
Nun, er hat letzte Nacht auf unserer Ranch Halt gemacht und ist heute Morgen mit uns in die Stadt gefahren
zu dir nach Hause Er wollte dich überraschen Danke Danke A du hattest welche
Sehr interessante Dinge, Mary Anne. Ich konnte nicht umhin, diese Schmuckschatulle zu bemerken, die Jason für uns mitgenommen hat
Sag etwas Erz. Ich fürchte, er ist nicht sehr praktisch, aber er ist süß. Wir waren
Ich bin so glücklich hier, ich bin mir sicher, dass du es getan hast. Wir haben die meisten von Jason in San gehalten
Francisco Oh, wie elegant. Diese müssen an dir aussehen. Oh, das sind keine echten Perlen, sondern deine Schönheit
Würde sie bitte unbezahlbar erscheinen lassen. Darf ich sie an dir sehen? 00 Jason, Liebling. Da bist du. Schau mal, wer da ist
Hier mein Vater Jason nach all den Jahren. Das ist gut. Sie lassen den alten Fall in Sacramento wieder aufleben, Jason And
Sie könnten ohne den Hauptzeugen der Anklage nicht weitermachen. Sind Sie das?
Zwei Herren würden lieber privat diskutieren. Nein Nein, überhaupt nicht. Mein Geschäft als Strafverfolgungsbeamter
Offizier ist eine öffentliche Angelegenheit und ich bin sicher, dass Sie und Ihr Mann keine Geheimnisse voreinander haben
Ich mache dir etwas Tee, Jason. Hast du ihr davon erzählt? Nein, wie könnte ich? Sie ist
fast ein Teil der Cartwright-Familie. Wie viel hast du ihr erzählt? Nichts, was ich emotionale Zurschaustellung verabscheue. Ok. Was ist das?
Materie, Jason, nichts, Marrit, nichts, was du verstehen würdest. Du kennst nicht alle Fakten, Mary Anne
Er hat das Recht, ein widerstrebender Zeuge zu sein. Seine Aussage wird gegen die meisten ausfallen
finstere Kräfte in Nordkalifornien Sie fordern möglicherweise Vergeltung, Vergeltung. Er wird jedoch in meiner Schutzhaft sein, Jason I
Vertraue darauf, dass du für die Reise bereit bist. Sollen wir morgen Mittag bleiben? Ist das möglich?
Du hast genug Zeit. Du vertraust mir. Ich bin da drin. Ich vertraue darauf, dass deine Frau es sieht
dass Sie bereit sind. Vielen Dank für das Team, das hier ist. Es war wirklich eine Freude, Sie kennenzulernen. Ok, das sollte ich tun
Ich habe nie versucht, davor wegzulaufen, Jason, was meinst du damit, ich habe dich so sehr geliebt, dachte ich
Ich hatte ein Recht auf ein wenig Glück, aber du hattest es und hast es immer noch
Ich werde dich nicht zurückgehen lassen. Wir können gehen und einen neuen Anfang machen. Siehst du das nicht? Das ist
Was ich versucht habe, und das ist das Ergebnis davon. Nichts wird sich ändern, ich muss gehen
zurück bei ihm, aber er sagte, dass es gefährlich wäre. Ich habe nicht vor, dich zu verlieren, Jason, ich liebe
Du viel Zu viel Huh Oh, hast du gesehen? Er ist wahrscheinlich immer noch bei Jason. Hast du?
Bringen Sie die Angelegenheit in Ordnung. Oh ja, aber ähm, ich wollte gehen
Ich traf Jason und sagte ihm, dass Kith nach ihm suchte
Und er schien darüber sehr verärgert zu sein. Sie fragten, ob er Jason als Freund sehen dürfe
Oder ist er hier in offizieller Funktion? Verpiss dich, entkomme dem Abgeordneten der Vereinigten Staaten
Marshall Denn was wissen wir wirklich über Jason? Er ist hier reingekommen und hat Marrit umgehauen. Natürlich ist er das
hat es hier sehr gut gemacht. Er war hier. Er war sehr gut zu ihr. Ich nehme an, das ist es, was man könnte
Fragen Sie jeden Mann. Ja, ich würde mich besser fühlen, wenn ich mit ihm reden müsste
Mariette und Jason fragen sie einfach, ob etwas nicht stimmte. Was denkst du, was ich denke?
Das ist eine gute Idee und erinnert Mariette auch daran, dass wir noch so lange eine Familie haben
wie sie uns braucht. Schau, während du da drüben bist, Cascio, der irgendwohin geht. Mein lieber Jason, ich war
Junger Kith. Es ist über fünf Jahre her. Die Zeit läuft einem Mann davon, nicht wahr? Ich bin neugierig, Jason, warum
Bist du nicht zurück nach Ohio gegangen? Mein Arm ist nicht ganz so lang. Du weißt, dass ich es bin
ein Mineraloge Ja, ich habe Sie durch Arizona Idaho aufgespürt und im gesamten Comstock-Erzgang haben Sie Ihren Namen geändert a
ein paar Mal, aber ich habe dich gefunden. Nun, du kannst mich nicht aus Nevada herausbringen
Territorium Hier sind die Auslieferungspapiere. Ich vertraue Jason, du wirst es langsam leid, alles Legale weglaufen zu wollen
Und ehrlich gesagt frage ich es immer, was mich daran erinnert, dass ich meine Zeugnisse vorlegen muss
An Ihren örtlichen Richter: Ich hatte eine kleine offizielle Angelegenheit mit Billy und Bob Clevenger
Du hast den Clevenger Rift durch mein Visier gesehen. Sie sind beide tot. Was ist mit Gideon, dem alten Mann?
War ein guter Freund für dich, nicht wahr? Jason Nein, ich habe ihn noch nicht gesehen, aber
Ich habe vor, ihn zu sehen, bevor er mich sieht. Du scheinst ein nettes kleines Mädchen aufgebaut zu haben
Geschäft hier Warum bringst du es nicht hinter dich? Warum tötest du mich nicht und dann bist du fertig
Nein, Jason, ich werde dich töten, weil ich dafür hierher gekommen bin. Aber ich werde mir meins aussuchen
Meine eigene Zeit und mein eigener Platz. Außerdem habe ich vor, deine Frau viel besser kennenzulernen. Sie ist reizend
Jason Total lieb Hallo Mariette Oh Adam, ich freue mich so, dich zu sehen. Was ist los?
egal Stimmt etwas nicht? Oh nein, nichts. Es ist nur so, dass ich dich so lange nicht gesehen habe. Wo ist Jason?
Oh, er ist ins Büro gegangen, um ein paar Sachen abzuholen. Marriott Du bist genauso nah dran
Ich werde jetzt einen großen Teil dieser Freude daran haben, eine Schwester zu sein, wie ich sie jemals haben werde
ist es, Ihnen helfen zu können. Sagen Sie mir, was passiert ist, als Gerald Escott hierher kam. Oh
Es ist nichts passiert. Ich denke, Herr Esco ist ein sehr charmanter Mensch. Wir haben sogar Tee getrunken. Oh, Adam
Ich kann dich einfach nicht anlügen. Ich habe es versucht, aber ich kann es einfach nicht. Jetzt erzähl mir davon, Jason
muss nach Kalifornien, um als Zeuge in einem Prozess aufzutreten. Nun, das ist nicht der Fall
Das klingt so schrecklich, ich weiß, aber die Männer, gegen die er aussagen muss, haben damit gedroht
Töte ihn. Du siehst, das ist der Grund, warum Jason Kalifornien verlassen hat. Ich verstehe. Hat er mit ihm gesprochen?
Beurteilen Sie Rand darüber. Oh, das war mein erster Vorschlag, aber Jason hat nicht darüber nachgedacht
würde etwas nützen. Nun ja, Jason ist verärgert. Ich glaube, ich bin in einer besseren Position als er
Warum sprechen Sie und ich nicht mit Richter Rand? Ich denke, das werden wir schon finden
Jason kann hier in Virginia City eine gerichtliche Aussage machen. Adam, könnten wir etwas tun?
So. Wir werden es nicht wissen, bis wir fragen, ob wir kommen und deine Haare holen. Alles klar, ich bin mir sicher, wann
Wir kennen alle Fakten, Adam, meine liebe Mariette, was für eine angenehme Überraschung. Das ist Verzeih mir
Ehre, ich bin stellvertretender Marschall der Vereinigten Staaten, Gerald Es. Sie sind in meinem Bundesdistrikt, Marshall, wenn Sie hier geschäftlich zu tun haben
Sie hätten mir Ihre Dokumente vorlegen sollen. Das hatte ich durchaus vor, Sir
Tatsächlich war ich auf dem Weg zu Ihren Gemächern, als Ihr Bote mich abfing, Mrs
Blaine gibt an, dass das Leben ihres Mannes in Gefahr sein wird, wenn er Gewissheit gibt
Mit ihrer Aussage in Sacramento mag sie bis zu einem gewissen Grad Recht haben. Ich selbst werde das auch nicht spüren
sicher wie sein versprochener Leibwächter. Sie werden dort feststellen, dass es sich hier um den Staat gegen Hadley handelt
Murdoch und eine Reihe von John Dos, die alle eine bekannte politische Maschine bilden
wie die Murdoch-Bande. Nun, das sind berüchtigte Männer, die durch Terrorismus und Plünderung reich geworden sind
So reich und mächtig, dass sie mittlerweile den größten Teil des Staates Kalifornien unter ihrer Schreckensherrschaft haben
und Fear Lane ist der Kronzeuge. Wir von der Seite des Gesetzes sind fest davon überzeugt
Jason Blaine ist der einzige Mann, der diese Übeltäter an den Galgen schicken kann. Nun, die Pflicht Ihres Mannes ist klar
Mariette und wir können nicht unbedingt die Miliz rufen, um ihn zu bewachen. Nun, ich hatte eine geplant
Reise nach Sacramento in etwa einer Woche. Ich könnte meine Pläne ändern. Mach mit. Es würde reichen
Marriott fühlt sich besser. Oh, es würde Adam, er würde alles tun, um diese liebe Dame zu entlasten
Ängste und seien Sie versichert, dass uns weitere Beamte in Sacramento begleiten werden. Oh, ich bin sehr dankbar
An Sie, an Sie alle. Äh, Herr Kith, es tut mir furchtbar leid, dass ich Ihnen so viel Ärger bereitet habe
Kein Problem, meine Liebe. Im Gegenteil, ich war erfreut, dieses Juwel enthüllt zu sehen, das man mit Geld nicht kaufen kann: Loyalität
Marshall Du und Adam beide, ich würde gerne mit euch reden, wenn es so ist
Wenn es dir recht ist, Marie. Natürlich nicht. Adam Jason wird so erfreut sein zu wissen, dass es dir gut geht
Ich gehe mit ihm. Danke, meine Herren. Danke. Mhm, es geht um die Ermordung der Clevenger-Brüder. Ah
Ja, das versichere ich Ihnen, eine geschmacklose Pflicht. Aber in Kalifornien gibt es einen Haftbefehl gegen sie
Ich habe mit deinem Vater Adam gesprochen, er hat mir erzählt, dass Gideon Clevenger ihn besucht hat. Ja, aber
Er schien keinen Ärger machen zu wollen. Seltsamer Mann, GED in Clevinger. Er wird es tun
Er grübelt über den Tod seiner Söhne und beschließt dann, das Gesetz selbst in die Hand zu nehmen
Er kann sehr gefährlich sein, wenn er sich dazu entschließt, weiterzumachen
Blutvergießen ist für mich völlig abstoßend. Wenn du nicht in der Stadt bist, kann ich mich viel besser ausruhen
Auf dem Weg zurück nach Sacramento. Dann denkst du, dass dieser ähm, Gideon Clevenger, den Tod herbeiführen wird
Seine beiden Söhne sind ein persönliches Problem zwischen ihm und mir. Ich denke, dass genau ich Jason Jason I. sehe
Ich habe die wunderbarsten Neuigkeiten, die ich gerade von einem Gespräch mit Richter Rann You What Oh erhalten habe
Es ist alles in Ordnung, Liebling. Er wird einen Brief an einen Freund in Sacramento schreiben, einen Richter
und dann wird Adam mit dir gehen. Nein, nein, das kann er nicht. Aber Jason Adam will nur
um zu helfen Nun ja, er kann nicht mit mir gehen. Aber warum. Sag mir warum
Denn wenn Adam Cartwright mit mir geht, wird er nie lebend dort ankommen, Jason, was versuchst du?
um mir zu sagen: Können wir nicht einen Schritt in unserem Leben machen, ohne dass die Stellmacher dazwischenkommen?
Aber die Stellmacher sind meine besten Freunde und die besten Freunde, die du je hattest
Ich will nicht darüber reden, Jason, jetzt komm schon. Das ist nicht wie wir. Ich bin deine Frau und das habe ich auch
ein Recht, die Wahrheit zu erfahren Nun, ich habe dir die Wahrheit gesagt. Sag mir etwas
Warum hast du gesagt, dass Adam getötet werden würde, wenn er mit dir gehen würde, denn das ist die Wahrheit?
Auch Jason, ich habe dich noch nie etwas über dein früheres Leben gefragt, weil das einfach nicht der Fall war
Aber jetzt ist es wichtig. Jetzt wollen sie dich als Zeugen für etwas, das du hast
sah oder für etwas, das du getan hast. Welchen Unterschied macht das? Kez hat dir von der Murdoch-Bande erzählt, nicht wahr?
Nun, diese Bande lässt mich das Sacramento nicht zum Leben erwecken, nicht einmal mit Mr. Escott
und Adam, um dich zu beschützen. Ist dir nicht klar, dass Esus hierher geschickt wurde, um zu töten?
Ich Sobald ich hier weggehe, werde ich tot sein, bevor ich soweit komme
der Ponderosa Aber warum sollte dich jemand töten wollen? Denn deshalb ist er hierher gekommen. Er ist ein
Angeheuerter bezahlter Killer. Versuchen Sie nun zu verstehen, dass es etwas geben muss, das wir tun können. Das muss vorhanden sein
Was Sie wollen, ist, dass ich eine Waffe bekomme und gegen ihn antrete. Er würde diese Selbstverteidigung über alles lieben
Board Legal Dann gehen Sie doch zu Richter Ran und sagen Sie ihm die Wahrheit, und er wird Sie beschützen
Du hast seine Papiere gesehen. Er ist ein Marschall. Er hat jedes Recht der Welt, mich mitzunehmen
rein und du wirst da stehen und ihn das machen lassen. Oder was kann ich sonst noch tun?
Wir können weggehen. Wir können nach Osten gehen. Jason. Bitte. Sie können nicht so weit kommen. Auch wenn
Wir müssen den Rest unseres Lebens damit verbringen, uns zu verstecken. Es ist mir egal, ich hätte dich viel lieber so
als nicht Haben Sie überhaupt Bitte Wenn wir nur könnten, könnten wir nur nicht, es wäre, als würde man von beginnen
der Anfang Kein Westen, keine Vergangenheitsform Jason Wir müssen es tun Wir müssen wir können
Ich weiß, wir schaffen es, dass du ein paar Sachen zusammenpackst. Es gibt noch Kinder. Vergiss nicht, dass ich das schon einmal versucht habe, aber
Vergiss nicht, dass du mich vorher nicht hattest, jetzt komme ich mit ihm klar. Ich glaube, ich kenne einen Frauenhelden
Wenn ich sehe, was er ist, weiß ich, wie ich mit ihm umgehen soll. Nein, ich kann dich nicht zulassen
Tu das. Er ist zu gefährlich. Oh nein, Liebling. Wirklich, er wird nicht bei mir sein. Bitte vertrau mir. Vertraue
Ich jetzt Beeilen Sie sich und packen Sie etwas ein Bitte Adam, ich finde das ein Land
voller unerwarteter Freuden. Hätte ich kaum geträumt, dass du mit dir die Reise nach Sacramento machen würdest?
Nun, da ich es nicht bin, denkst du, dass es eine gute Idee wäre, es zu vermieten?
Ich weiß, was die Wahrheit ist. Ist das nicht eine ziemlich seltsame Art, ihm eine Frage zu stellen?
Nun, Bon, ich habe euch beiden gesagt, dass wir sehr viel von Marrit halten und das auch tun
Ich halte viel von ihr, deshalb habe ich versucht, ihr die Ernsthaftigkeit von Jasons Fall zu ersparen
Er ist nicht nur ein vermisster Zeuge, nein, er ist ein vermisster Krimineller, aber bei Ihrer Ehre, Adam, das ist er
Wenn er in Virginia City nicht weitergehen kann, indem er staatliche Beweise vorlegt, wird er in der Lage sein, zurückzukehren
hier, ohne seinem sogenannten Ruf Schaden zuzufügen, und ich schätze jeden Schutz, den Sie geben können
Mariette Du weißt, ich glaube, wir denken genauso wie du. Ich habe ihn sogar in den Dokumenten als aufgeführt
Zeuge nicht als einer der Angeklagten Danke, dass Sie mir mitgeteilt haben, dass ich den Zeugen haben möchte
Der beste Anwalt, den Sie finden können, Adam. Ich möchte nicht, dass Sie das für unhöflich halten
aber unter den gegebenen Umständen halte ich es für das Beste, nicht ins Ponderosa zurückzukehren
Ich nehme hier im Hotel ein Zimmer, und wenn es Ihnen passt, verlassen wir Shall
Wir sagen gleich morgen früh: Mir geht es gut. Ich bringe Ihr Gepäck mit und
Bringen Sie Ihren besten Anzug mit, Adam. Ich kenne ein paar hübsche Mädchen in Sacramento und vielleicht auch wir
kann einige der unangenehmeren Aspekte der Pflichten eines Marshalls vergessen. Sehr gut, wenn ich
Ähm, ich schien dem gegenüber ein wenig kühl zu sein, nur weil ich mir Sorgen um Mariette machte. Nun ja, ich
Ich muss Papa wissen lassen, was passiert ist. Bis morgen. Sieben Jahre. Der Präsident Levenger. Das hoffe ich
würde nicht passieren. Okay, vielleicht können wir es mit ihm besprechen. Nicht besser. Lass es mich versuchen
it Hallo, kommen Sie herein. Wir haben Sie eine Zeit lang nicht gesehen. Sparen Sie sich Ihre Worte, Richter I
Ich weiß, dass Gerald Scot jetzt in dieser Stadt ist. Wo ist er? Ich weiß es wirklich nicht. Gideon. Schau dir das an
Ich, wenn ich mit dir rede, ich mag keine Leute, die nicht klar aussehen können. Du hast drei Söhne verloren
Ich versuche, einen privaten Krieg zu führen. Warum suchst du dir nicht einfach einen Schaukelstuhl, in dem ich lebe?
Ein hohes Alter. Ja, ich habe eine bessere Idee, die viel mehr Menschen helfen wird. Du
Bring es mir, ich verlasse Virginia City und bleibe draußen. Das tust du nicht
Ich habe 20 weitere Männer, die unbedingt hier reinfahren wollen. Das meinst du nicht ernst, was ich angeboten habe
Du hast ein faires Angebot. Hol mir den Back-Shooter. Komm rein. Oh mein lieber Adam, sie sagen es mir, Gideon
Clevinger sucht mich. Er droht, die ganze Stadt in Stücke zu reißen, wenn man dich nicht ausliefert
Ihm gegenüber scheint er eine wirklich engagierte Partitur zu sein, die seinem Ziel treu bleibt
Ein Fehler. Ich möchte, dass Sie wissen, dass Paul und ich Sie unterstützen werden. Danke
Du bist freundlich, Adam, sollen wir uns der Sache annehmen? Na, du bist auf jeden Fall ein cooler Typ, das werde ich tun
Ich muss zugeben: Was wirst du tun? Machen Sie unserem Freund einen sportlichen Vorschlag. Er ist dabei
Saloon Levenger Kannst du mich hören? Ich kann dich hören. Es ist eine Stimme, die ich wahrscheinlich nicht vergessen werde
Du hast diese Person zu einem Clevenger gemacht. Also lass es uns dabei belassen. Es hat keinen Sinn
Unschuldigen Menschen Schaden zufügen Du hast dir einen Deal gemacht Aber wenn der Wagen schreibt oder irgendjemand
Der andere versucht, da reinzukommen. Ich lasse meine Jungs los. Es steht dir frei, dich zu ändern
Dein Verstand ist jederzeit verfügbar. Danke, Freund. Aber ich finde das Arrangement, das ich bereits geplant habe, am zufriedenstellendsten
Meine Strategie Das gefällt mir nicht, Adam. Ich fange an zu glauben, dass Kith weiß, was er tut
Mach dein Spiel, du dreckiger kleiner Hinterlist. Du zuerst, mein lieber Clevenger. Oh, du solltest den Job besser zu Ende bringen
fragt uns „Mhm ja, Adam, wir gehen besser zum Arzt, um zu sehen, was wir mit Clevenger machen können.“
Wie geht es Clevenger? Du machst das durch. Er will dich sehen. Ich habe mir die Freiheit genommen, ohne vorbeizukommen
Ich klopfte, aber ich war mir sicher, dass die Tür verschlossen war. Du wirst jedes Mal schöner, wenn ich
Wir sehen uns, ich muss tatsächlich beiseite schauen. Die sehr freundlichen und inspirierten Worte, die es wert sind, schwärmerisch zu sein
Sie war ein Phantom der Freude, als sie zum ersten Mal nach meinem Anblick gierte. Jetzt du
Wisse, dass du diese kultivierten Frauen aus San Francisco einem Mädchen vom Land wie mir viel vorziehst, das hoffe ich eines Tages
Beweisen Sie den Fehler dieser Aussage, indem Sie Ihnen einen Rubin in einem Diadem der Klasse „Oh Sie“ daneben stellen
Ich meine die von der Barry Coast. Welche Lügen hat dir Jason über mich erzählt?
Warum Keine Keine Es ist nur so, dass ich so wenig über San Francisco weiß. Es war nur ein Zufall
Bemerkung und bitte nehmen Sie meine Entschuldigung an. Ich bin dünnhäutig, wenn es um Ehrenangelegenheiten geht, bei wem ich mich entschuldige
Ich hatte geplant, beim nächsten Treffen viel ansehnlicher auszusehen
Es war unhöflich von mir, so unerwartet zu kommen. Aber ich dachte, ich sage es Ihnen besser. Der Richter schlug vor
Dass ich sofort nach Sacramento zurückfliege. Oh, so bald weißt du nicht, wie einsam es wird. Ich meine Jason
Ich muss so viele Stunden arbeiten. Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen, Gerald, etwas mehr Zeit wird er nicht haben
Angelegenheit. Könnten Sie bitte ins Hotel kommen und mir Bescheid sagen, wenn Jason bereit ist. Just
Solange du zu ungeduldig bist. Lasst uns meine ehrenwerten Absichten nicht missverstehen. Ich verstehe eure Absichten
Perfekt in der Mitte. Du wirst erfahren, mit wem du gespielt hast. Wer, was bist du? Er ist Murdochs Kriegsbeil
Mann am Embarcadero. Sie nennen ihn den Metzgerjungen. Meiner Meinung nach ist er hierher gekommen, um zu führen
Jason Blaine wird getötet, weil Jason zu viel weiß. Jason war mit Murdoch verwechselt. Er war ein Späher
Für den Haufen. Das ist einfach für einen Aufsatz. Wann immer er Gold brillant sah, sagte er uns, dass dieser schleimige Killer es tun würde
führte seine Nachtschreiber an und behauptete, sie seien Bürgerwehren. Das war eine gute Tarnung für ihn, aber Jason wurde Zweiter
Er gab auf und rannte weg. Jason war zu weich für Esas Schießereien. Ich sah ihn später
Virginia City, aber ich schätze, lass einen Kerl geradeaus gehen. Das ist sehr anstrengend. Und dein ältester Sohn ist Schotte
Aber mein Junge hat unsere kalifornische Briefmarkenpost abgeschossen, während sein Outfit die anderen beiden hochgefahren hat. Du kennst mich und
Sie waren keine Mörder. Sie hörten, dass Kith in diese Richtung unterwegs war. Sie verwechselten Adam mit ihm. Ok
Dieser Idiot Jason, warum konnte er uns nicht sagen, in welchen Schwierigkeiten er steckt? Es gibt so etwas wie Reputation
Ben, besonders wenn man mit einer Frau wie Marie Anne verheiratet ist. Ich würde schwören, sie hat es nie erfahren
dass Jason einen Rekord hatte. Nein, versteh mich nicht, ich hatte ihn. Wo ist Jason?
ESI hier Ja, er hat mich geschlagen und geohrfeigt und er wollte, dass ich es dir sage
wer er wirklich ist Ja Und er hat schreckliche Dinge über Jason gesagt. Wo ist Jason? Wo ist er? Wo ist
er Das ähm silberne S auf meinem, ich soll ihn dort treffen, hat er mir gegeben
Ein kleines Trail-Labor. Er hat es genommen, es ist weg. Er hat es genommen, er hat den Mann genommen
Er wird Jason töten. Komm runter. Jetzt hör zu. Ich werde jemanden schicken, der sich um dich kümmert. Jetzt geh nicht
weg Du bleibst hier Jason Jason du kannst nicht entkommen Jason Danke Kannst du mich hören?
Möchten Sie hören, was mit Ihrer Frau passiert ist? Sie ist in meinen Armen gestorben, Jason
Ich hielt es und beobachtete sie. Kannst du das nehmen und damit davonlaufen?
Du fragst: Komm schon, komm schon, ja, die widerspenstigen Gefühle, Jason. Aber schäme dich nicht, weil
Sie haben dich zerstört. Sie haben mehr Männer besiegt als Napoleons Armeen. Mach weiter, mach weiter und erschieße die
Sama Bring sie direkt zu dir Ich bin hier Wir sind nicht hier Warte hier Dreh dich nicht um Jason Mary Sie ist alles
Richtig, ich nehme dich auf. Es ist heiß hier drin, nicht wahr? Oder ist es nur so?
die unangenehmen Umstände, in denen ich mich befinde Nein, es hätte bei Clevenger vielleicht funktioniert, aber es wird nicht funktionieren
Auf mich, mein lieber Adam. Du glaubst nicht, dass ich so kindisch wäre
Ziehe die gleiche Kastanie zweimal. Ich wünschte, du hättest es nicht versucht. Ich nehme an, es fragt danach
Ich wusste die ganze Zeit, dass dies eines Tages passieren würde. Danke für Ihr Krankenhaus in
Hier hätte ich nie gedacht, dass Gerald Du von Emotionen besiegt werden würdest und das kann ich nicht
Ich glaube, du hattest jemals welche. Oh ja, das habe ich. Ich war verliebt. Weißt du
Ich war verliebt, Gerald. Ich bitte dich, wir vermissen dich sehr. Danke
Ben Vielen Dank für alles, was Richter Ran gesagt hat. Es sollte nicht länger als ein Jahr dauern, und das wird auch so sein
sei das längste Jahr meines Lebens. Nun, ich bin froh, dass du die Entscheidung getroffen hast
eigener Jason Wenn du zurückkommst, wird dein Haus hier warten. Danke, Ben. Auf Wiedersehen. Wir werden auch warten
Die Dinge werden genauso sein. Vielen Dank
CAPTION TRANSLATED TO
HINDI LANGUAGE
हम्म, हमें गलत आदमी मिल गया बॉब, वह एडम कार्टराईट है, चलो यहाँ से निकलें
नहीं आप कौन हैं एक मित्र मेरा मित्र है आप पंख वाले पैर वाले व्यक्ति हैं वकील गेराल्ड किफ द्वारा
यहां नाम बताएं शायद इससे आपके मन को राहत मिलेगी हमें डिप्टी मार्शल देखकर मैं नहीं कह सकता कि मुझे खेद है
वह कौन हैं वे चतुर तुम्हारे भाई तुम्हारे मित्र हैं परन्तु शायद ही तुमने कोई भयानक काम किया हो
गलती बस आभारी रहें कि आप अभी भी जीवित हैं और मैं आभारी रहूंगा कि मैं अंत तक पहुंच गया हूं
एक लंबी राह जिस क्लेव्स को हम कैलिफोर्निया में बैंक डकैती के लिए चाहते थे, मुझे मारने का अप्रिय कर्तव्य था
उनका बड़ा भाई स्ली बक्सों को लूटते हुए पकड़ा गया था तो केवल आप ही थे
अपना आधिकारिक कर्तव्य निभा रहा हूँ मिस्टर स्कॉट, बटर में आपका स्वागत है, एडम ने मुझसे जो कहा, हम उसमें बहुत रुचि रखते हैं
आपका कर्ज़ खैर, मुझे खुशी है कि मैं इतना भाग्यशाली था कि मैं सही जगह पर सही जगह पर था
मैं आपके लिए यहां ठहरने को बहुत आरामदायक बनाने की कोशिश करूंगा, कृपया धन्यवाद। आप सराहना करते हैं
अपने अच्छे भाइयों के साथ आपका बहुत अच्छा व्यवहार ओह हाँ और कुछ भी जो आप मुझे बताना चाहते हैं ओह मैं अभी भी
विश्वास नहीं हो रहा दोस्त, मेरा मतलब है कि मैं क्लेवेन को नहीं बेच रहा हूँ, यह केवल रेनेगेड्स का सबसे छोटा, मोटा समूह है जिसे मैंने कभी देखा है
लेकिन मैं कल्पना भी नहीं कर सकता कि वह मुझ पर गोली चलाएगा, आप उस पुराने झुंड के साथ कभी नहीं जान पाएंगे
क्लीविंगर और उनके लड़कों ने इतने लंबे समय से अपने स्वयं के कानून बनाए हैं, आप कभी नहीं जानते कि वे कब कदम बढ़ा दें
लाइन और आपके पास रंच पेरोल था, उन्होंने सोचा होगा कि यह था
कोई और अब मुझ पर विश्वास करो एडम मुझे पता है कि तुम कैसा महसूस करते हो लेकिन मार्शल ने महसूस किया था
उनके लिए युद्ध, खैर एक बात निश्चित है कि वह इससे बहुत परेशान नहीं है
चलो, हमें देखभाल के लिए एक मेहमान मिल गया है, हम बाद में तय करेंगे कि तुम्हें क्या बताना है लेवेंजर
अगर वह हमें बात करने का मौका देता है तो गूढ़ जीवन जेराल्ड के लिए नहीं है
मैंने मिस्टर ईएस का बैग ऊपर के कमरे में क्यों रखा, धन्यवाद बेटा, ठीक है, कोई भी ऐसा करेगा
यहाँ जंगल में ईए से मुठभेड़ की शायद ही उम्मीद हो, खैर छोटी जो की माँ
वह लुइसियाना फ्रेंच था, उसे उनके साथ खेलना पसंद है, आपका मतलब है कि आप वास्तव में इसका उपयोग करते हैं, मैं इसके साथ बेवकूफी करता हूं
यह सिर्फ मनोरंजन के लिए है आप तेजी से और बिजली की सांस लेते हैं मिस्टर एस्को आओ खुशी से इसे भगवान भाई तुम पर दिखाओ
उन दोनों को कभी भी दिखावा करने का मौका नहीं देना चाहिए था, ओह, आप जानते हैं कि वे हैं
वास्तव में एक-दूसरे को मारने का कोई इरादा नहीं है महम, उसके पास एक सराहनीय कौशल है उसे मारो
एक सिर वाले घोड़े के साथ आप कभी भी उस पर ताक-झांक नहीं कर पाएंगे होसर फिर भी आपका
तकनीक बिल्कुल दोषरहित नहीं है जब आप बाईं ओर बेहोश हो जाते हैं तो आपका संतुलन थोड़ा बिगड़ जाता है, मैं ठीक हूं
आप जानते हैं कि बिंदु से बटन गायब होने से आप किसी को चोट पहुंचा सकते हैं, इसलिए मैंने यह किया
हो सकता है कि हिंसा अशोभनीय हो, जो कोई भी क्रोध में आकर मानव जीवन लेता है वह एक बन जाता है
वानरों का भाई वह सौंदर्य की दृष्टि से कमजोर आदमी है क्या आपको ऐसा नहीं लगता अरे हाँ श्रीमान मुझे लगता है और फिर भी
अनुशासित हिंसा के कौशल और लय में व्यक्तिगत भावनाओं से मुक्त रूबेन सर बॉटलिकेली की पेंटिंग की तरह सुंदरता है
हाँ, उस सरल शब्द से अधिकांश कलाकारों और कई मनुष्यों के पतन का पता लगाया जा सकता है
जीव भावनाएँ आप जानते हैं कि यह एक बहुत ही दिलचस्प अवलोकन है मिस्टर स्कॉट, मुझे नहीं लगता कि मैं ऐसा कर सकता हूँ
तुम्हें एक औसत क़ानूनी आदमी के ढाँचे में ढालो, मुझे बताया गया है कि ठीक है, मुझे लगता है कि लालित्य और
आपके घर के आतिथ्य ने मुझे अपना मूल उद्देश्य भूला दिया है, मैं यहां एक पुराने मित्र से मिलने आया हूं
क्या आप किसी मिस्टर जेसन ब्लेन को जानते हैं, आप क्या कहते हैं, ओह हाँ, उसे जानिए
उसे अच्छी तरह से जानते हैं और उसकी पत्नी पत्नी जेसन ने शादी कर ली, ओह हाँ, लगभग एक साल में उनकी शादी हो गई
इसी कमरे में तो आप उसे अच्छी तरह से जानते हैं, वैसे जेसन हमेशा थोड़ा सख्त रहा है
जानने के लिए लेकिन उह मैरियट व्यावहारिक रूप से हमारे परिवार का एक हिस्सा है मैरियट, कितना आकर्षक नाम है हाँ उह
उसके पिता मेरे बहुत प्रिय मित्र थे, जब उनकी मृत्यु हुई तो उन्होंने मैरियट का पालन-पोषण लगभग पूरी तरह छोड़ दिया
मेरी देखरेख में जेसन ब्लेन ने शादी की, वह कितनी दिलचस्प है, वह एक सुंदर लड़की है
हमने हमेशा ऐसा सोचा था लेकिन निश्चित रूप से हम थोड़े पूर्वाग्रही हो सकते हैं, अरे नहीं मेरे प्रिय एडम
मुझे लगता है कि मैं ऐसे मामले में आपके फैसले पर भरोसा कर सकता हूं, कृपया खाने का समय ओह
अच्छा, क्या मैं रात के खाने से पहले थोड़ा तरोताज़ा हो सकता हूँ, बिल्कुल, मैं तुम्हें तुम्हारा कमरा दिखाऊंगा हाँ
एडम तुम क्या घूर रहे हो ओह मुझे पता ही नहीं चला कि मैं देख रहा था मुझे पता है
आप क्लेवेंजर के बारे में बुरा महसूस करते हैं लेकिन यह घोड़े और मेरे बॉब और बिल के समान है
आपकी पीठ पर एक झटका, उसे किसी भी तरह तेजी से गोली चलानी थी जो वह नहीं कर सका
वह बस आभारी रहेगा कि वह वहां था हां, मैं उसे याद रखने की कोशिश करूंगा खैर, चलो कुछ खाना खा लें ठीक है
और इसलिए इन परिस्थितियों में मैं बहुत कम कर सका और वह सज्जन हैं
जिस तरह से मैंने भारत में अपना पहला बाघ मारा, हाँ, भगवान के लिए, नंबर एक क्योंकि
क्या आप यहीं कुछ नहीं कर सकते, मुझे ऐसा करने दीजिए मिस्टर कार लाइट, सैन को जानने में आपको काफी समय लगेगा
फ़्रांसिस्को मुझे पांडा को जानने में काफी समय लगेगा, मैं सैन फ़्रांसिस्को में आपकी मदद करता हूँ, आप मेरी मदद करें
पांडा में ठीक है ठीक है धन्यवाद हाँ, आप जानते हैं कि वर्षों से हमारे पास सबसे अद्भुत था
कुक कॉप गाना इसलिए वह हांगकांग वापस चला गया और मुझसे अपने नंबर एक चचेरे भाई को काम पर रखने के लिए बात की
मैं नंबर एक चचेरे भाई को नहीं जानता, क्या उसके पास कोई नाम नहीं है, अगर उसके पास कोई है तो उसने बताया नहीं है
हमें इसके बारे में यहां खेद है, इसके बारे में कुछ भी न सोचें। वही बात
यह तब हुआ जब मैं पेरिस में प्रिंस ऑफ वेल्स के साथ भोजन कर रहा था, मिस्टर एस्कॉट यू जाना बंद करो
ऐसा हर जगह नहीं है और एक जगह ऐसी भी है जहां जाने का आनंद लेना मैंने कभी नहीं छोड़ा, वह बिस्तर कहां है?
मैंने एक लंबी यात्रा की है और मुझे डर है कि मैं जो के साथ रात भर बाहर नहीं रहूँगा
यह एक बेहद सुखद शाम रही, बेहद सुखद, जो कुछ हुआ उसके लिए मुझे खेद है
इसका अंत ओह हो और जो देखते हैं कि मिस्टर एस्कॉट के पास वह सब कुछ है
अब कल सुबह एडम और मैं आपके साथ वर्जीनिया शहर जाएंगे, हम आपको दिखाएंगे कि जेसन और कहां हैं
मैरिएन लिव, ठीक है, ठीक है, अच्छा आराम करो एडम, मुझे उन परिस्थितियों पर अफसोस है जिनके तहत हम मिले लेकिन मैं आभारी हूं
हम एक अजनबी समुदाय में एक अजनबी से मिले, यह जानकर खुशी हुई
पर्याप्त मित्रों, शुभ रात्रि, शुभ रात्रि, मिस्टर एस्कर, क्या आपने निश्चित रूप से मेज पर हमारी अपनी बाघ टोपी रखी है
निश्चित रूप से यह सबसे अद्भुत दर्शक वर्ग बनता है, है न, मुझे आशा है कि आप मेरी छोटी सी सनक के साथ चलेंगे
और मैं आश्चर्यचकित करना चाहता हूं कि हम इतने करीबी दोस्त थे और इस बात को काफी समय हो गया है
मैंने उसे देखा है, क्या तुम्हें यकीन है कि तुम्हें घर मिल जाएगा, मेरे प्रिय एडम, तुम्हारे निर्देश अत्यंत स्पष्ट हैं
और यह मत भूलिए कि हम चाहते हैं कि आप कम से कम कुछ दिन हमारे साथ रंच हाउस I में बिताएँ
पता है एडम और लड़के तुम्हें कौगर शिकार पर ले जाना चाहेंगे बेन, मैं तुम्हें नहीं बता सकता
मैं आपके आतिथ्य की कितनी सराहना करता हूं और जैसा कि मैंने आपको पहले बताया था, इसमें कुछ भी नहीं है
जीवन मुझे शिकार जितना रोमांचक लगता है, आप दोनों को एक बार फिर धन्यवाद एडम
आप बैंक से निकलें और मुझसे होटल में मिलें, हम वहां कुछ खाएंगे
बैंक, मुझे क्षमा करें प्रिय महिला, अगर मैंने आपको चौंका दिया हो, लेकिन मैंने यह गलत मान लिया था कि किसी ने नहीं
घर था और वह जाने लगा मुझे खुशी है कि मैं गलती पर था आप या श्रीमती
ब्लेन हां मैं हूं कार्टराइट्स ने मुझे आपके बारे में सब कुछ बताया है क्या आप दोस्त हैं
कार्टराइट्स और आपके अच्छे पति जेराल्ड किथ का एक पुराना और प्रिय मित्र मेरा नाम निश्चित रूप से जेसन है
मेरा उल्लेख किया है नहीं, मुझे यह याद नहीं है, इसका मतलब यह है कि मैं इनमें से किसी से कभी नहीं मिला हूं
जेसन के दोस्त क्या आप उससे कैलिफोर्निया में मिले थे, मैं वास्तव में मेरे प्यारे बच्चे जेसन से मिला था
खनिज विज्ञान निश्चित रूप से सार्थक रहा है, उसे एक सच्चा रत्न मिल गया है, मुझे नहीं पता कि आप हैं या नहीं
मेरा मज़ाक उड़ाओ या न बनाओ लेकिन जेसन घर पर नहीं है तो शायद तुम्हें बुरा नहीं लगेगा अगर मैं
उसके लिए कुछ देर इंतजार किया बेन और एडम को शहर में कुछ कारोबार करना है और मुझे
यहाँ बिल्कुल अजनबी, ओह हाँ बिल्कुल, आप मेरे साथ कितने असभ्य होंगे, श्रीमान के, धन्यवाद, नहीं
आप बैठिए मिस्टर ईसा, धन्यवाद, मैं आपके लिए चाय बनाऊंगा, कितना विचारशील है
आप जेसन की कितनी अच्छी छवि हैं, हाँ, ऐसा नहीं है, हे जेसन, सुप्रभात, आप कैसे हैं
एडम आपके मित्र ने आपको क्यों खोजा वह कौन है कैलिफ़ोर्निया से आपका मित्र जेराल्ड स्कॉट नंबर
क्या कुछ गड़बड़ है उह नहीं सब कुछ है एस्को उह क्या आप यहां शहर में हैं
खैर, वह कल रात हमारे खेत में रुका और आज सुबह वह हमारे साथ शहर में आया
आपके घर वह आपको आश्चर्यचकित करना चाहता था धन्यवाद धन्यवाद ए आपके पास कुछ था
बहुत दिलचस्प बातें मैरी ऐनी, मैं इस गहनों के बक्से को देखे बिना नहीं रह सका, जेसन ने इसे हमारे लिए लिया था
कुछ अयस्क कह रहे हैं मुझे डर है कि वह बहुत व्यावहारिक नहीं है लेकिन वह मीठा है हम रहे हैं
मैं यहां बहुत खुश हूं, मुझे यकीन है कि आपने सैन में जेसन के बारे में सबसे ज्यादा सोचा होगा
फ़्रांसिस्को ओह, ये आप पर कितने खूबसूरत लगेंगे, ओह, ये असली मोती नहीं हैं बल्कि आपकी सुंदरता हैं
कृपया उन्हें अमूल्य दिखाएँ, क्या मैं उन्हें आप पर देख सकता हूँ 00 जेसन डार्लिंग, आप वहाँ हैं, देखो कौन है
इन सभी वर्षों के बाद मेरे पिता जेसन यहाँ हैं, यह अच्छा है वे सैक्रामेंटो में पुराने मामले को पुनर्जीवित कर रहे हैं जेसन और
वे मुख्य अभियोजन पक्ष के गवाह के बिना बहुत अच्छी तरह से आगे नहीं बढ़ सकते थे, क्या यह आप ही हैं
दो सज्जन निजी तौर पर चर्चा करना पसंद करेंगे, नहीं, बिल्कुल नहीं, एक कानून प्रवर्तन के रूप में मेरा काम नहीं है
अधिकारी सार्वजनिक व्यवसाय है और मुझे यकीन है कि आपके और आपके पति के बीच एक-दूसरे से कोई रहस्य नहीं है
मैं तुम्हारे लिए चाय बना दूँगा जेसन क्या तुमने उसे इस मामले के बारे में बताया नहीं मैं कैसे बता सकता हूँ वह है
लगभग कार्टराईट परिवार का हिस्सा, आपने उसे कितना बताया है, कुछ नहीं, मुझे भावनात्मक प्रदर्शन से नफरत है, ठीक है क्या बात है
मामला जेसन कुछ भी नहीं मैरिट कुछ भी नहीं तुम समझोगे तुम सभी तथ्यों से अवगत नहीं हो मैरी ऐनी
उसे अनिच्छुक गवाह बनने का अधिकार है, उसकी गवाही सबसे अधिक के विरुद्ध होगी
उत्तरी कैलिफ़ोर्निया में भयावह ताकतें वे प्रतिशोध की मांग कर सकते हैं, हालाँकि वह मेरी सुरक्षात्मक हिरासत में रहेगा जेसन I
आप पर भरोसा है कि आप यात्रा के लिए तैयार रहेंगे, क्या हम कल दोपहर को रुकेंगे, क्या इसकी अनुमति है
आपके पास पर्याप्त समय है, आप मुझ पर भरोसा करें, मैं वहां हूं, मुझे आपकी पत्नी पर भरोसा है कि वह मुझे देखेंगी
कि आप तैयार हैं, टीम के यहां आने के लिए धन्यवाद, आपसे मिलकर वास्तव में खुशी हुई, ठीक है, मुझे ऐसा करना चाहिए
मैंने कभी इससे दूर भागने की कोशिश नहीं की, जेसन, तुम्हारा क्या मतलब है, मैं तुमसे बहुत प्यार करता था, मैंने सोचा
मुझे थोड़ी सी ख़ुशी का हक़ था लेकिन तुम्हें था और अभी भी है
मैं तुम्हें वापस नहीं जाने दूँगा हम जा सकते हैं और हम एक और शुरुआत कर सकते हैं क्या आप यह नहीं देख रहे हैं
मैंने जो करने की कोशिश की और यह उसका परिणाम है, कुछ भी नहीं बदलेगा, मुझे जाना होगा
उसके साथ वापस लेकिन उसने कहा कि यह खतरनाक होगा, मैं तुम्हें खोने का इरादा नहीं रखता जेसन, मैं प्यार करता हूं
आपने बहुत ज्यादा हं ओह क्या आपने देखा है वह शायद अभी भी जेसन के साथ है क्या आपने
उस मामले को सीधे बैंक से निकालो ओह हाँ लेकिन उह मैं जा रहा था
मैं जेसन के पास गया और मैंने उससे कहा कि उह किथ उसे ढूंढ रहा था
और वह इसे लेकर बहुत परेशान लग रहा था, उन्होंने पूछा कि क्या वह जेसन से मिलने के लिए एक दोस्त के रूप में है
या क्या वह यहां आधिकारिक हैसियत से यूनाइटेड स्टेट्स डिप्टी के रूप में काम कर रहा है
मार्शल क्योंकि जेसन के बारे में हम वास्तव में क्या जानते हैं, यहां आकर उसने मैरिट को उसके पैरों से अलग कर दिया, बेशक वह है
यहाँ बहुत अच्छा किया गया है, वह यहाँ रहा है, उसने उसके साथ बहुत अच्छा व्यवहार किया है, मुझे लगता है कि आप यही कर सकते हैं
किसी भी आदमी से पूछें हाँ ठीक है अगर मुझे बात करनी हो तो मुझे बेहतर लगेगा
मैरियेट और जेसन बस उनसे पूछें कि क्या कुछ गड़बड़ थी, आपको क्या लगता है मुझे क्या लगता है
एक अच्छा विचार है और मैरियट को यह भी याद दिलाता है कि हमारे पास अभी भी लंबे समय तक परिवार है
क्योंकि उसे हमारी ज़रूरत है, देखो जब तुम वहाँ हो तो कैसियो किसी जगह जा रहा था, मेरे प्रिय जेसन, मैं था
युवा किथ पाँच साल पहले की बात है, समय आदमी से दूर हो जाता है, है ना, मैं उत्सुक हूँ जेसन क्यों
क्या आप ओहायो वापस नहीं गए, मेरा हाथ इतना लंबा नहीं है, आप जानते हैं कि मैं हूं
एक खनिज विज्ञानी हाँ, मैंने आपको एरिज़ोना इडाहो और पूरे कॉमस्टॉक क्षेत्र में खोजा, आपने अपना नाम बदल लिया
कुछ बार लेकिन मैंने तुम्हें पाया, खैर तुम मुझे नेवादा से बाहर नहीं ले जा सकते
क्षेत्र यहां प्रत्यर्पण कागजात हैं, मुझे विश्वास है जेसन, आप हर कानूनी चीज से भागने की कोशिश करते-करते थक गए हैं
और बोर्ड के ऊपर मैं हमेशा यह पूछता हूं जो मुझे याद दिलाता है कि मुझे अपनी साख प्रस्तुत करनी होगी
आपके स्थानीय न्यायाधीश के पास, बिली और बॉब क्लेवेंजर के रास्ते में मेरा एक छोटा सा आधिकारिक कार्य था
आपने मेरी दृष्टि से क्लीवेंजर रिफ्ट को देखा, वे दोनों मर चुके हैं, गिदोन बूढ़े आदमी के बारे में क्या?
क्या वह आपका अच्छा दोस्त था, जेसन नहीं, मैंने अभी तक उसे नहीं देखा है
इससे पहले कि वह मुझे देख ले, मैं उससे मिलने की योजना बनाऊंगा। ऐसा लगता है कि आपने एक अच्छा सा निर्माण कर लिया है
यहाँ व्यापार तुम इसे ख़त्म क्यों नहीं कर देते मुझे मार क्यों नहीं देते और ख़त्म कर दिया
यह नहीं जेसन, मैं तुम्हें मार डालूँगा क्योंकि मैं इसी लिए यहाँ आया हूँ, लेकिन मैं अपना चुनूँगा
अपना समय और अपनी जगह इसके अलावा मैं आपकी पत्नी से बेहतर परिचित होने का इरादा रखता हूं वह बहुत प्यारी है
जेसन बहुत सुंदर हैलो मैरियट ओह एडम, मुझे तुम्हें देखकर बहुत खुशी हुई। क्या बात है
मामला क्या कुछ गड़बड़ है अरे नहीं कुछ नहीं बात सिर्फ इतनी है कि मैंने तुम्हें इतने समय से नहीं देखा जेसन कहां है
ओह, वह कुछ चीजें लेने के लिए कार्यालय गया था मैरियट आप बिल्कुल करीब हैं
एक बहन होने के नाते मुझे अब उस आनंद का एक बड़ा हिस्सा मिलेगा
आपकी मदद करने में सक्षम हो रहा है मुझे बताएं कि जब गेराल्ड एस्कॉट यहां आए तो क्या हुआ ओह
कुछ नहीं हुआ, मुझे लगता है मिस्टर एस्को बहुत आकर्षक व्यक्ति हैं, हमने चाय भी पी, ओह एडम आई
मैं आपसे झूठ नहीं बोल सकता मैंने कोशिश की है लेकिन मैं झूठ नहीं बोल सकता अब मुझे इसके बारे में बताएं जेसन
एक मुकदमे में गवाह बनने के लिए कैलिफोर्निया जाना होगा, खैर ऐसा नहीं है
मैं जानता हूं कि यह बहुत भयानक लग रहा है, लेकिन जिन लोगों के खिलाफ उसे गवाही देनी है, उन्होंने धमकी दी है
उसे मार डालो, आप देख रहे हैं कि इसीलिए जेसन ने कैलिफोर्निया छोड़ दिया, मैंने देखा, क्या उसने उससे बात की थी
इस बारे में जज रैंड ओह, यह मेरा पहला सुझाव था लेकिन जेसन ने ऐसा नहीं सोचा
अच्छा होगा, जेसन के परेशान होने से मुझे लगता है कि मैं उससे बेहतर निर्णय लेने की स्थिति में हूं
तो आप और मैं जज रैंड से बात क्यों नहीं करते, मुझे लगता है कि हम इसका पता लगा लेंगे
जेसन यहीं वर्जीनिया शहर में कानूनी बयान दे सकता है एडम क्या हम कुछ कर सकते हैं
इस तरह हमें तब तक पता नहीं चलेगा जब तक हम नहीं पूछेंगे कि क्या हम आपके बाल लेने आएंगे, ठीक है, मुझे यकीन है कि कब
हम सभी तथ्य जानते हैं एडम, मेरी प्रिय मैरियट, यह कितना सुखद आश्चर्य है, मुझे माफ कर दो
सम्मान, मैं संयुक्त राज्य अमेरिका का डिप्टी मार्शल जेराल्ड ईएस हूं, आप मेरे संघीय जिले में मार्शल हैं, यदि आपका यहां व्यवसाय है
आपको अपने दस्तावेज़ मेरे सामने प्रस्तुत करने चाहिए थे, मेरा ऐसा करने का पूरा इरादा था सर
वास्तव में मैं आपके कक्ष की ओर जा रहा था जब आपके दूत ने मुझे रोक लिया श्रीमती
ब्लेन का कहना है कि अगर उन्होंने कुछ दिया तो उनके पति की जान खतरे में पड़ जाएगी
सैक्रामेंटो में गवाही कुछ हद तक वह सही हो सकती है, मुझे खुद भी ऐसा नहीं लगेगा
अपने वचनबद्ध अंगरक्षक के रूप में सुरक्षित आप वहां देखेंगे श्रीमान कि यह राज्य बनाम हैडली है
मर्डोक और कई जॉन डॉस सभी एक ज्ञात राजनीतिक मशीन का निर्माण करते हैं
मर्डोक गिरोह के रूप में अब ये कुख्यात लोग हैं, श्रीमान आतंकवाद और लूट में मोटे हो गए हैं
वास्तव में वे इतने समृद्ध और शक्तिशाली हैं कि अब कैलिफ़ोर्निया राज्य का अधिकांश भाग उनके ख़ौफ़नाक शासन के अधीन है
और डर लेन मुख्य गवाह है हम कानून के पक्ष में ईमानदारी से विश्वास करते हैं
जेसन ब्लेन ही वह शख्स है जो इन दोषियों को फांसी पर चढ़ा सकता है। वैसे आपके पति का कर्तव्य स्पष्ट है
मैरिएट और हम उसकी सुरक्षा के लिए मिलिशिया को नहीं बुला सकते, खैर मैं एक योजना बना रहा था
एक या दो सप्ताह में सैक्रामेंटो की यात्रा, मैं अपनी योजनाएँ बदल सकता हूँ, आपके साथ चलूँगा
मैरियट बेहतर महसूस कर रहा है, ओह, यह एडम होगा, यह इस प्रिय महिला को राहत देने के लिए कुछ भी करेगा
चिंताएं और निश्चिंत रहें, सैक्रामेंटो में हमारे साथ अन्य अधिकारी भी शामिल होंगे, ओह, मैं बहुत आभारी हूं
आप सभी को, उह मिस्टर किथ, आपको इतनी परेशानी पहुंचाने के लिए मुझे बहुत खेद है।
कोई परेशानी नहीं मेरे प्रिय, इसके विपरीत मुझे उस आभूषण को प्रकट होते देखकर खुशी हुई जिसे पैसे से नहीं खरीदा जा सकता। वफादारी
मार्शल आप और एडम दोनों, अगर ऐसा है तो मैं आपसे बात करना चाहूंगा
यदि आपके साथ सब कुछ ठीक है तो मैरी, निश्चित रूप से एडम जेसन नहीं, यह जानकर बहुत प्रसन्न होंगे कि आप ठीक हैं
उसके साथ जा रहा हूँ धन्यवाद सज्जनों धन्यवाद महम यह क्लीवेंजर भाइयों की हत्या के बारे में है आह
हां, उह अरुचिकर कर्तव्य, मैं आपको विश्वास दिलाता हूं लेकिन कैलिफोर्निया में उनकी गिरफ्तारी के लिए वारंट जारी है
मैं तुम्हारे पिता एडम से बात कर रहा था, वह मुझे बता रहा था कि गिदोन क्लेवेंजर उससे मिलने आया था, हाँ लेकिन
ऐसा प्रतीत होता है कि वह कोई परेशानी पैदा नहीं करना चाहता था, क्लेविंगर में अजीब आदमी जीईडी वह करेगा
अपने बेटों की मौत के बारे में चिंतित होकर वह कानून अपने हाथ में लेने का फैसला करेगा
अगर उसने यह ठान लिया तो वह बहुत खतरनाक हो सकता है, खैर आगे का विचार है
रक्तपात मेरे लिए पूरी तरह से विकर्षक है, जब आप शहर से बाहर होंगे तो मुझे बहुत आराम मिलेगा
सैक्रामेंटो वापस जाते समय आप सोचते हैं कि यह उम गिदोन क्लेवेंजर की मृत्यु कर देगा
उनके दो बेटे, उनके और मेरे बीच एक व्यक्तिगत मुद्दा है, मुझे लगता है कि मैं वास्तव में जेसन जेसन आई को देखता हूं
मेरे पास अभी-अभी जज रान यू व्हाट ओह से बात करने के बाद सबसे अद्भुत समाचार आया है
यह सब ठीक है प्रिय वह सैक्रामेंटो में एक न्यायाधीश मित्र को एक पत्र लिखने जा रहा है
और फिर एडम आपके साथ जाने वाला है नहीं नहीं वह ऐसा नहीं कर सकता लेकिन जेसन एडम ही चाहता है
मदद करने के लिए खैर वह मेरे साथ नहीं जा सकता लेकिन क्यों मुझे बताओ क्यों
क्योंकि अगर एडम कार्टराईट मेरे साथ गया तो वह वहां कभी जीवित नहीं पहुंच पाएगा जेसन, तुम क्या प्रयास कर रहे हो
मुझे यह बताने के लिए कि क्या हम अपने जीवन में कार्टराइट्स को शामिल किए बिना एक भी कदम नहीं उठा सकते
लेकिन कार्टराइट मेरे सबसे अच्छे दोस्त हैं और वे मेरे अब तक के सबसे अच्छे दोस्त हैं
इसके बारे में बात नहीं करना चाहता जेसन अब चलो यह हमारे जैसा नहीं है मैं तुम्हारी पत्नी हूं और मेरे पास है
सच जानने का अधिकार खैर, मैंने तुम्हें सच बताया है, मुझे कुछ बताओ
आपने ऐसा क्यों कहा कि यदि आदम आपके साथ जायेगा तो उसे मार दिया जायेगा क्योंकि यही सत्य है
जेसन, मैंने आपसे पहले कभी भी आपके पिछले जीवन के बारे में कुछ नहीं पूछा क्योंकि ऐसा था ही नहीं
महत्वपूर्ण लेकिन अब यह है कि क्या वे आपको किसी चीज़ के लिए गवाह के रूप में चाहते हैं
देखा या किसी चीज़ के लिए आपने किया, इससे क्या फर्क पड़ता है केज़ ने आपको मर्डोक गिरोह के बारे में बताया था न
खैर वह गिरोह मुझे सैक्रामेंटो को जीवित नहीं रहने देगा, मिस्टर एस्कॉट के साथ भी नहीं
और एडम आपकी रक्षा के लिए क्या आपको एहसास नहीं है कि एसस को मारने के लिए यहां भेजा गया था
एक बार जब मैं यहां से निकलूंगा तो यहां तक पहुंचने से पहले ही मर जाऊंगा
पोंडरोसा लेकिन कोई तुम्हें क्यों मारना चाहेगा क्योंकि इसीलिए वह यहां आया है वह एक है
भाड़े के भुगतान वाले हत्यारे को अब यह समझने की कोशिश करें कि कुछ तो होना ही चाहिए जो हम कर सकते हैं
आप क्या चाहते हैं कि मैं उसके खिलाफ बंदूक उठाऊं, वह आत्मरक्षा से ऊपर सब कुछ पसंद करेगा
बोर्ड लीगल तो फिर आप जज रैन के पास क्यों नहीं जाते और उसे सच्चाई बताते हैं और वह रक्षा करेगा
आपने उसके कागजात देखे, वह एक मार्शल है, उसे दुनिया में मुझे लेने का पूरा अधिकार है
अंदर और आप वहां खड़े रहेंगे और उसे ऐसा करने देंगे अन्यथा मैं और क्या कर सकता हूं
क्या हम दूर जा सकते हैं हम पूर्व जेसन कृपया जा सकते हैं कृपया वे इतनी दूर तक नहीं पहुंच सकते भले ही
हमें अपना बाकी जीवन छिपकर बिताना होगा, मुझे इसकी कोई परवाह नहीं है, मैं चाहता हूं कि तुम इसी तरह रहो
कृपया आपके पास बिल्कुल भी नहीं है यदि हम केवल ऐसा कर सकते हैं तो हम केवल ऐसा नहीं कर सकते हैं, यह शुरू करने जैसा होगा
आरंभ कोई पश्चिम नहीं कोई भूत काल नहीं जेसन हमें यह करना चाहिए हमें यह करना चाहिए हम कर सकते हैं
मैं जानता हूं कि हम आपको कुछ चीजें पैक करवा सकते हैं, वहां अभी भी सामान है। मत भूलिए कि मैंने इसे पहले भी एक बार आजमाया था
मत भूलो कि पहले तुम मेरे साथ नहीं थे, अब मैं उसे संभाल सकता हूं, मुझे लगता है कि मैं एक महिला पुरुष को जानता हूं
जब मैं देखता हूं कि वह क्या है तो मुझे पता चल जाता है कि उससे कैसे निपटना है। नहीं, मैं तुम्हें इसकी इजाजत नहीं दे सकता
ऐसा करो वह बहुत खतरनाक है ओह नहीं डार्लिंग सच में वह मेरे साथ नहीं रहेगा कृपया मुझ पर विश्वास करो विश्वास करो
मैं अब जल्दी करो, जल्दी करो और कुछ पैक कर लो, कृपया एडम, मुझे यह एक भूमि मिल गई है
अप्रत्याशित सुखों के बारे में मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि आप मेरे साथ सैक्रामेंटो की यात्रा करेंगे
मैं ठीक हूँ चूँकि मैं नहीं हूँ तो क्या आपको लगता है कि इसे छोड़ देना एक अच्छा विचार हो सकता है
मैं सच में हूं, क्या उससे सवाल पूछने का यह कोई अजीब तरीका नहीं है
खैर बॉन, मैं दोनों ने तुम्हें बताया था कि हम मैरिट के बारे में बहुत सोचते हैं और ऐसा करते भी हैं
मैं उसके बारे में बहुत सोचता हूं, इसीलिए मैंने उसे जेसन के मामले की गंभीरता से बचाने की कोशिश की
वह सिर्फ एक लापता गवाह नहीं है, कोई लापता अपराधी नहीं है, लेकिन आपके सम्मान में एडम यह है
राज्य के सबूतों को बदलकर वर्जीनिया शहर में आगे नहीं जाने के लिए वह वापस लौट सकेगा
यहां उनकी तथाकथित प्रतिष्ठा को कोई नुकसान नहीं हुआ है और आप जो भी सुरक्षा दे सकते हैं मैं उसकी सराहना करता हूं
मैरियेट, आप जानती हैं, मेरा मानना है कि हम भी आपकी तरह ही सोचते हैं, मैंने उसे दस्तावेज़ों में भी एक के रूप में सूचीबद्ध किया था
अभियुक्तों में से एक के रूप में गवाह नहीं, मुझे यह बताने के लिए धन्यवाद कि मैं प्राप्त करना चाहता हूँ
सबसे अच्छा वकील जो आपको मिल सकता है एडम, मैं नहीं चाहता कि आप इसके बारे में असभ्य सोचें
लेकिन इन परिस्थितियों में मुझे लगता है कि पोंडरोसा न लौटना ही बेहतर है
मैं यहां होटल में एक कमरा ले लूंगा और यदि यह आपके लिए सुविधाजनक होगा तो हम शॉल छोड़ देंगे
हम सुबह सबसे पहले कहते हैं कि मुझे कोई परेशानी नहीं है, मैं आपका सामान अपने साथ ले आऊंगा
अपना सबसे अच्छा सूट साथ लेकर आओ एडम, मैं सैक्रामेंटो में कुछ सुंदर लड़कियों को जानता हूं और शायद हम भी
मैं मार्शल के कर्तव्यों के कुछ अधिक अप्रिय पहलुओं को भूल सकता हूँ, यदि मैं बहुत अच्छा हूँ
उम्म इसके प्रति थोड़ा अच्छा लग रहा था, यह केवल मेरीएट वेल आई के लिए मेरी चिंता के कारण था
मुझे पीए को बताना होगा कि क्या हुआ है, सुबह आपसे मुलाकात होगी, सात साल के राष्ट्रपति लेवेंजर, मैं यही आशा करता हूं
ऐसा नहीं होगा ठीक है शायद हम उसके साथ इसे उठा सकते हैं इससे बेहतर नहीं मुझे कोशिश करने दीजिए
नमस्ते, अंदर आएँ, हमने आपको कुछ समय से नहीं देखा है, अपने शब्दों को सुरक्षित रखें, न्यायाधीश I
पता है गेराल्ड स्कॉट इस शहर में है अब वह कहां है मैं वास्तव में गिदोन को नहीं जानता, देखो
जब मैं आपसे बात करता हूं तो मुझे ऐसे लोग पसंद नहीं आते जो सीधे नहीं देख सकते, आपने तीन बेटे खो दिए हैं
एक निजी युद्ध लड़ने की कोशिश कर रहा हूँ आप अपने लिए एक रॉकिंग कुर्सी क्यों नहीं खोज लेते जिसके लिए मैं रहता हूँ
एक परिपक्व वृद्धावस्था हाँ, मुझे एक बेहतर विचार मिला है जो बहुत से लोगों की मदद करेगा
इसे मुझे दे दो, मैं वर्जीनिया शहर से बाहर निकल जाऊंगा और बाहर ही रहूंगा। तुम ऐसा मत करो
मैंने 20 और लोगों को यहां सवारी करने के लिए उत्सुक पाया, आप गंभीर नहीं हैं, मैंने पेशकश की है
आपने उचित सौदा किया है, मुझे वह शूटर वापस ले आओ, ओह मेरे प्रिय एडम, वे मुझे गिदोन बताते हैं
क्लीविंगर मुझे ढूंढ रहा है, वह धमकी दे रहा है कि अगर तुम्हें नहीं पकड़ा गया तो वह पूरे शहर को तहस-नहस कर देगा
उसके ऊपर वह वास्तव में एक समर्पित स्कोर है जो अपने उद्देश्य के प्रति ईमानदार है
एक गलती, मैं चाहता हूं कि आप जानें कि पॉल और मैं आपका समर्थन करेंगे, धन्यवाद
एडम, क्या हम इस मामले को देखेंगे, आप निश्चित रूप से एक अच्छे व्यक्ति हैं
यह स्वीकार करना होगा कि आप क्या करने जा रहे हैं हमारे दोस्त को एक खेल प्रस्ताव बनाओ वह में है
सैलून लेवेंजर क्या आप मुझे सुन सकते हैं मैं आपको सुन सकता हूं यह एक ऐसी आवाज है जिसे मैं भूलने की संभावना नहीं रखता
आपने इस व्यक्ति को चतुर बना दिया तो चलिए इसे ऐसे ही बनाए रखें इसका कोई मतलब नहीं है
निर्दोष लोगों को नुकसान पहुंचाना आपने खुद का सौदा कर लिया है लेकिन अगर कार्ट लिखता है या कोई भी
अन्यथा इसमें शामिल होने की कोशिश करता हूं, मैं अपने लड़कों को ढीला कर रहा हूं आप बदलने के लिए स्वतंत्र हैं
आपका मन कभी भी धन्यवाद दोस्त लेकिन मुझे वह व्यवस्था सबसे संतोषजनक लगती है जिसकी मैंने पहले ही योजना बना रखी है
मेरी रणनीति मुझे यह एडम पसंद नहीं है, मुझे लगने लगा है कि किथ जानता है कि वह क्या कर रहा है
अपने खेल को गंदे छोटे बैक शूटर बनाओ, तुम पहले मेरे प्रिय चतुर ओह, बेहतर होगा कि तुम काम खत्म करो
हमसे पूछता है महम्म हाँ एडम, बेहतर होगा कि हम डॉक्टर से पूछें कि हम क्लेवेंजर के साथ क्या कर सकते हैं
क्लेवेंजर कैसा है आप वहां से गुजरें वह आपसे मिलना चाहता है मैंने बिना अंदर जाने की आजादी ले ली
खटखटा रहा था लेकिन मुझे यकीन था कि दरवाज़ा बंद था, हर बार जब मैं तुमसे प्यार करता हूँ तो तुम और भी प्यारे हो जाते हो
मिलते हैं तो मुझे एक तरफ देखना होगा वास्तव में बहुत ही दयालु और प्रेरित शब्द प्रशंसा के लायक हैं
वह प्रसन्नता की प्रेत थी, जब पहले वह मेरी दृष्टि को देखकर लालच करती थी, अब तुम
मुझे पता है कि आप मेरे जैसी देहाती लड़की की तुलना में सैन फ्रांसिस्को की उन परिष्कृत महिलाओं को अधिक पसंद करते हैं, मुझे आशा है कि किसी दिन ऐसा होगा
उस कथन की त्रुटि को उनके बगल में वर्ग के एक हीरे में एक माणिक रखकर साबित करें ओह यू
मतलब बैरी तट वाले जेसन मेरे बारे में आपको क्या झूठ बता रहे हैं
क्यों कोई नहीं कोई नहीं यह सिर्फ इतना है कि मैं सैन फ्रांसिस्को के बारे में बहुत कम जानता हूं यह केवल एक मौका था
टिप्पणी करें और कृपया मेरी माफी स्वीकार करें, जब सम्मान के मामले की बात आती है तो मैं कमजोर हूं कि मैं किससे माफी मांगता हूं
मैंने अगली बार जब हम मिले तो और अधिक आकर्षक दिखने की योजना बनाई थी
इस तरह अप्रत्याशित रूप से आना मेरे प्रति असभ्य था, लेकिन मैंने सोचा कि बेहतर होगा कि मैं आपको बता दूं, जज ने सुझाव दिया
कि मैं तुरंत सैक्रामेंटो वापस चला जाऊं ओह इतनी जल्दी आप नहीं जानते कि यह कितना अकेला हो जाता है, मेरा मतलब है जेसन
मुझे इतने लंबे समय तक काम करना पड़ता है, मैं आप जैसे किसी से कभी नहीं मिला हूं गेराल्ड, थोड़ा और समय नहीं मिलेगा
क्या आप होटल आकर मुझे बता सकते हैं कि जेसन कब तैयार हो जाएगा
जब तक आप बहुत अधीर हैं, हमें मेरे सम्मानजनक इरादों को गलत नहीं समझना चाहिए, मैं आपके इरादों को समझता हूं
बिल्कुल बीच में आपको पता चल जाएगा कि आप किसके साथ गेम खेल रहे हैं आप कौन हैं वह मर्डोक की चाल है
एम्बार्केडेरो के आसपास का आदमी, वे उसे घटिया कसाई लड़का कहते हैं, यह मेरा मानना है कि वह यहां नेतृत्व करने आया था
जेसन ब्लेन को वध के लिए भेजा गया क्योंकि जेसन बहुत कुछ जानता था जेसन मर्डोक के साथ मिला हुआ था वह एक जासूस था
समूह के लिए निबंध के लिए यह आसान है जब भी वह गोल्ड ब्रिलियंट देखता था तो वह हमें बताता था कि स्लीमी किलर ऐसा करेगा
उनकी रात का नेतृत्व करने वाले लेखकों ने दावा किया कि वे निगरानीकर्ता थे, यह उनके लिए एक अच्छा कवर था लेकिन जेसन को दूसरा स्थान मिला
उसने नौकरी छोड़ दी और भाग गया, जेसन ईसा की शूटिंग पार्टियों के लिए बहुत नरम था, मैंने उसे बाद में देखा
वर्जीनिया शहर, लेकिन मुझे लगता है कि एक गिरे हुए व्यक्ति को सीधे जाने दिया जाए, वह कड़ी मेहनत कर रहा है और आपका सबसे बड़ा बेटा स्कॉट्स
लेकिन मेरे लड़के को हमारे कैलिफ़ोर्निया स्टाम्प मेल पर गोली मार दी, जबकि उसके संगठन ने अन्य दो को बूट किया, आप मेरे बारे में जानते हैं और
वे हत्यारे नहीं थे, उन्होंने सुना कि किथ इस ओर जा रहा था, उन्होंने एडम को ही समझ लिया कि ठीक है
वह मूर्ख जेसन हमें यह क्यों नहीं बता सका कि वह किस परेशानी में था। प्रतिष्ठा नाम की भी एक चीज होती है
बेन, विशेष रूप से यदि आपकी शादी मैरी ऐनी जैसी महिला से हुई है तो मैं कसम खाऊंगा कि उसे कभी पता नहीं चला
कि जेसन के पास एक रिकॉर्ड था, नहीं, मुझे मत मारो, कि मेरे पास वह था, जेसन कहाँ था
ईएसआई यहां हां उसने मुझे मारा और उसने मुझे थप्पड़ मारा और वह चाहता था कि मैं बताऊं कि क्या उसने तुम्हें बताया था
वह वास्तव में कौन है हाँ और उसने जेसन के बारे में भयानक बातें कही जेसन कहाँ है वह कहाँ है
वह उह सिल्वर एस मेरे ऊपर है, मुझे उससे वहां मिलना है, उसने मुझे दिया
एक छोटा सा ट्रेल लैब वह इसे ले गया यह चला गया है वह इसे ले गया वह उस आदमी को ले गया
वह जेसन को मार डालेगा, नीचे आओ, अब सुनो, मैं तुम्हारी देखभाल के लिए किसी को भेजूंगा, अब मत जाओ
दूर आप यहीं रहें जेसन जेसन आप दूर नहीं जा सकते जेसन धन्यवाद क्या आप मुझे सुन सकते हैं
क्या आप सुनना चाहेंगे कि आपकी पत्नी के साथ क्या हुआ, वह मेरी बाहों में मर गई जेसन
मैंने उसे पकड़ लिया मैंने उसे देखा क्या तुम उसे ले सकते हो और उसके साथ भाग सकते हो
आप पूछ रहे हैं चलो आओ हाँ अनियंत्रित भावनाएँ जेसन लेकिन शर्मिंदा मत हो
उन्होंने तुम्हें नष्ट कर दिया है, उन्होंने नेपोलियन की सेनाओं से भी अधिक लोगों पर विजय प्राप्त की है, आगे बढ़ो, आगे बढ़ो और गोली मारो
सामा उसे अपने पास लाओ मैं यहाँ हूँ हम यहाँ नहीं हैं यहाँ रुको जेसन मैरी को मत घुमाओ वह सब है
ठीक है, मैं तुम्हें अंदर ले जा रहा हूं, यहां बहुत गर्मी है, है ना या बस यही है
जिन असहज परिस्थितियों में मैं खुद को पाता हूं, नहीं, हो सकता है कि यह क्लेवेंजर पर काम करता हो, लेकिन यह काम नहीं करेगा
मुझ पर मेरे प्यारे एडम, तुम्हें नहीं लगता कि मैं इतना बचकाना हो जाऊंगा
एक ही चेस्टनट को दो बार खींचें, काश आपने कोशिश न की होती, तो मुझे लगता है कि यह पूछता है
मैं पहले से जानता था कि किसी दिन ऐसा होगा, आपके अस्पताल के लिए धन्यवाद
यहां मैंने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि गेराल्ड आप भावनाओं से हार जाएंगे और मैं ऐसा नहीं कर सकता
यकीन मानिए आपको कभी कोई हुआ था ओह हाँ मैंने किया था मैं प्यार में था आप जानते हैं
मैं जेराल्ड से प्यार करता था, मैं आपसे पूछता हूं कि हम आपको बहुत याद करते हैं, धन्यवाद
बेन, जज रैन ने जो कुछ भी कहा उसके लिए धन्यवाद, इसमें एक वर्ष से अधिक का समय नहीं लगना चाहिए और ऐसा ही होगा
यह मेरे जीवन का सबसे लंबा वर्ष होगा, मुझे ख़ुशी है कि आपने अपना निर्णय लिया
अपने जेसन जब आप वापस आएंगे तो आपका घर यहां इंतजार कर रहा होगा धन्यवाद बेन अलविदा हम भी इंतजार कर रहे होंगे
चीज़ें बिल्कुल वैसी ही होंगी धन्यवाद
CAPTION TRANSLATED TO
JAVANESE LANGUAGE
Hm We got wong salah Bob Iku Adam Cartwright Ayo metu saka kene
Ora Sapa kowe A kanca kancaku Sampeyan lagi wulu kaki siji Pengacara Gerald Kiff dening
jeneng ing kene Mbok menawa iki bakal ngredhakaké pikiranmu.
wong Sapa sing padha The cleven sedulur-sedulur kanca-kanca sing meh ora sing Nanging sampeyan bisa nggawe elek
kesalahan Mung matur nuwun sing isih urip lan aku bakal matur nuwun sing aku wis tekan mburi
jejak dawa Cleves sing dikarepake ing California amarga rampokan bank, aku duwe tugas mateni sing ora nyenengake
kakangné Dheweke kejiret ngrampok kothak sle Dadi sampeyan mung aku
nindakake tugas resmi Pak Scott Sugeng rawuh ing mentega Apa sing diomongake Adam marang aku
utangmu Inggih, Aku seneng sing cukup begja kanggo ing Panggonan tengen ing tengen
wektu aku bakal nyoba kanggo nggawe sampeyan tetep kene sing nyaman banget mangga Matur nuwun Sampeyan appreciate
apik tenan karo sedulur-sedulurmu sing apik-apik Oh ya Apa-apa maneh sing arep dakkandhakake Oh aku isih
ora bisa pracaya iku pal Maksudku aku ora ngedol Cleven mung cendhak roughest Bunch saka Renegades aku wis tau ngerti
Nanging aku mung ora bisa mbayangno wong njupuk dijupuk ing kula Sampeyan tau ngerti karo sing Bunch Old
Clevinger lan anak-anake wis nggawe undang-undang dhewe nganti suwe Sampeyan ora ngerti kapan dheweke bisa mlaku
baris lan sampeyan duwe gaji ranch karo sampeyan Padha kudu panginten iku
wong liya Saiki pracaya kula Adam Aku ngerti carane sampeyan aran nanging marshal wis
perang kanggo wong-wong mau Inggih siji bab tartamtu kang ora banget upset babagan
Ayo kita wis tak tamu kanggo ngurus Kita bakal mutusaké mengko apa kanggo pitutur marang kowe levenger
Yen yen menehi kita kesempatan kanggo ngomong urip bucolic ora kanggo Gerald Sing
kok aku sijine Pak Ess tas ing kamar ndhuwur Thanks anak Inggih siji bakal
meh ora nyana kanggo ketemu EA metu kene ing ara-ara samun Inggih sethitik ibu Joe
ana Louisiana French Dheweke seneng muter-muter karo wong-wong mau Sampeyan tegese sampeyan bener nggunakake iki aku bodho karo
iku mung kanggo seneng-seneng Sampeyan luwih cepet lan ambegan kilat Pak Esco Ayo bungah Tampilake ing Gusti sadulur Sampeyan
kudune ora tau menehi wong loro kesempatan kanggo pamer Mhm Oh sampeyan ngerti padha
pancen ora duwe niat kanggo mateni saben liyane Mhm Dheweke duwe skill nggumunake Whack wong
liwat karo sirah Horse sampeyan bakal tau njaluk ngendi wae poking ing wong Hoser Nanging Panjenengan
Teknik iki ora sampurna nalika sampeyan semaput ngiwa, sampeyan rada ora imbangan nalika njaga aku apik
Sampeyan ngerti sampeyan bisa babras piyantun karo sing ilang tombol mati titik Dadi aku Mhm Iki
bisa uga wis kekerasan kaya kuwi vulgar Sapa wae wong sing nesu njupuk nyawa manungsa dadi a
sadulure kethek iku wong kang mlarat estetis Ojo ngira-ira Oh iya pak tak kira lan durung.
katrampilan lan irama kekerasan sing disiplin nduweni kaendahan kaya lukisan dening Ruben Sir BOTTICELLI sing ora dikepengini dening emosi pribadi
Ya ana tembung sing prasaja bisa dilacak kejatuhan para seniman lan akeh manungsa
makhluk Emosi Sampeyan ngerti yen iku pengamatan sing menarik banget Pak Scott, aku ora mikir aku bisa
matak sampeyan ing jamur saka wong hukum rata-rata aku wis marang sing Inggih aku elegan lan
keramahan omahmu wis nggawe aku lali karo misi asline aku neng kene kanggo ngunjungi kanca lawas
Apa sampeyan bakal ngerti Pak Jason Blaine Apa sampeyan ngomong Oh ya Ngerti dheweke
Ngerti dheweke banget Lan bojoné Jason nikah Oh ya bab taun Padha nikah tengen
Ing kamar iki, sampeyan ngerti dheweke, Ya, Jason mesthi angel banget
ngerti nanging uh Marriott sacoro prakteke bagéan saka Mariette kulawarga kita apa jeneng nengsemake Ya Uh
rama iku kanca banget dear saka mine nalika seda Dheweke ninggalake mundhakaken Marriott meh kabeh
kanggo pengawasan sandi Jason Blane nikah Carane banget menarik iku dheweke cah ayu Inggih
kita tansah panginten nanging mesthi kita bisa dadi rada prejudiced Oh ora sandi Adam
Aku duwe perasaan aku bisa dipercaya pangadilan ing wektu kuwi kanggo mangan please Oh
apik Bisa aku freshen munggah dicokot sadurunge nedha bengi Mesthi aku bakal nuduhake sampeyan menyang kamar Ya
Adam Apa sing sampeyan mandeng Oh Aku ora ngerti aku katon aku ngerti
sampeyan aran ala babagan Clevenger nanging kaya esco kanggo jaran lan kula Bob lan Bill wis
ngalahake tengen ing mburi Panjenengané kudu njupuk cepet ing sembarang cara Dheweke ora bisa
dheweke mung bakal ngucapke matur nuwun wis ana Ya aku bakal nyoba ngeling-eling manawa, ayo mangan mangan.
Lan ing kahanan ana sethitik aku bisa nindakake Lan Gentleman iku
cara aku nembak macan pisanan ing India Ya Oh kanggo swarga kang Nomer siji Amarga
Apa sampeyan ora bisa nindakake apa-apa kene Ayo kula nindakake sing Pak Cahya Mobil Njupuk wektu suwe sampeyan ngerti San
Francisco Ngenteni wektu kanggo ngerti panda Aku nulungi sampeyan ing San Francisco Sampeyan nulungi aku
ing panda Oke Oke Matur nuwun Yeah Sampeyan ngerti kanggo taun kita wis paling apik
cook cop sing Dadi bali menyang Hong Kong lan ngedika kula menyang hiring seduluré nomer siji
Aku ora ngerti Sepupu nomer siji ora duwe jeneng Yen dheweke duwe siji Dheweke ora ngandhani.
kita bab iku Aku nuwun babagan iki kene Mikir apa-apa bab iku padha
kedaden nalika aku mangan karo Pangeran Wales ing Paris Stop arep Pak Escott Sampeyan
Ora mung ana ing saben papan lan ana siji panggonan sing ora bakal dakkarepake kanggo pindhah menyang Endi kasur kasebut
Aku wis kulo dawa lan aku wedi aku ora akeh wengi metu Joe
Iki wis sore banget penake Banget penake Aku nuwun bab apa kedaden ing
pungkasane Oh ho lan Joe weruh yen Pak Escott duwe kabeh
kabutuhan Saiki sesuk esuk Adam lan aku bakal numpak menyang Virginia City karo sampeyan Kita bakal nuduhake sampeyan ngendi Jason lan
Marianne urip Opo oke Sugeng ngaso Adam Aku nyesel karo kahanan nalika kita ketemu nanging aku ngucapke matur nuwun
yen kita ketemu wong liyo ing komunitas aneh Iku heartening kanggo duwe
kanca-kanca sing akeh Sugeng wengi Sugeng dalu Pak Esker Apa sampeyan wis duwe tutup macan dhewe ing meja
Mesthi wae sing nggawe pamirsa sing paling apik, muga-muga sampeyan bakal melu karo karepku
lan pengin ngagetake kita dadi kanca cedhak lan wis suwe banget
Aku wis weruh dheweke, apa sampeyan yakin bisa nemokake omahku Adam sing dikasihi Pitunjuk sampeyan paling jelas
lan aja lali yen sampeyan pengin sampeyan nglampahi sawetara dina ing omah peternakan I
ngerti Adam lan lanang bakal pengin njupuk sampeyan ing Cougar goleki Ben aku ora bisa pitutur marang kowe
carane akeh aku appreciate Hospitality Lan minangka Aku ngandika sadurunge ana apa-apa ing
urip Aku golek minangka macem minangka goleki Matur nuwun maneh Loro-lorone sampeyan Adam nalika
sampeyan njaluk liwat karo bank ketemu kula ing hotel kita bakal duwe cokotan kanggo mangan ing
bank Pardon me Dear lady yen aku kaget sampeyan nanging aku wis wrongly wiwit sing ora ana siji
ana ngarep lan wiwit ninggalake Aku bungah sing aku ana ing kesalahan Sampeyan utawa Mrs
Blaine Ya aku The cartwrights marang kula kabeh babagan sampeyan Apa sampeyan kanca saka
cartwrights lan kanca lawas lan dear saka bojomu apik Gerald Kith jenengku Mesthi Jason
wis sebutno aku Ora aku ora kelingan Ya iku aku wis tau ketemu sembarang
Kanca-kanca Jason Apa sampeyan ketemu dheweke ing California Aku pancene anakku Jason kang
mineralogi wis mesthi wis bermanfaat Dheweke nemokake permata sing sejatine aku ora ngerti yen sampeyan
ngece aku utawa ora nanging Jason ora ana ing omah, mbok menawa sampeyan ora keberatan yen aku
ngenteni sawetara wektu kanggo wong Ben lan Adam duwe sawetara bisnis kanggo transaksi ing kutha lan aku a
total wong liyo kene Oh ya mesthi Carane ora sopan aku teka Pak Ke Matur nuwun ora
panjenengan lenggah Pak Esa Matur nuwun kula badhe damel teh Piye pikirane banget
sampeyan Apa mirip Jason Ya iku ora Hey Jason Sugeng esuk Apa kabar
Adam Napa kanca sampeyan nemokake sampeyan Sapa sing kanca saka California Gerald Scott No
Apa ana sing salah Uh Ora kabeh kabeh esco Uh sampeyan kene ing kutha
Inggih piyambakipun mampir ing ranch kita pungkasan wengi lan nitih menyang kutha esuk iki karo kita tindak
menyang omahmu Dheweke kepengin ngejutake sampeyan Matur nuwun A sing duwe sawetara
iku banget menarik Mary Anne Aku ora bisa bantuan nanging sok dong mirsani kothak permata iki Jason njupuk sing kanggo kita
ngandika sawetara biji Aku wedi kang ora banget praktis nanging manis We wis
seneng banget kene Aku manawa sampeyan duwe We panginten paling Highly Jason ing San
Francisco Oh carane elegan Iki kudu katon ing sampeyan Oh padha dudu mutiara nyata nanging kaendahan sampeyan
bakal nggawe wong katon priceless please Muga-muga aku ndeleng wong-wong mau ing sampeyan 00 Jason darling Ana sampeyan Deleng sapa
ing kene bapakku Jason sawise kabeh taun iki, apik banget Dheweke urip maneh kasus lawas ing Sacramento Jason Lan
padha ora bisa banget uga nerusake tanpa pangareping jaksa saksi sampeyan Apa iki soko sampeyan
loro purun luwih seneng ngrembug pribadi Ora Ora ora kabeh bisnis Kula minangka penegak hukum
pejabat iku urusan umum lan aku yakin sampeyan lan bojomu ora duwe rahasia saka saben liyane
Aku bakal ndandani sampeyan sawetara teh Jason Apa sampeyan marang dheweke bab iki Ora Carane bisa aku Dheweke iku
meh bagean saka kulawarga Cartwright Pinten sampeyan wis marang dheweke Boten aku detest tampilan emosi Ok Apa
Jason Nothing Marrit Ora ana sing ngerti Sampeyan ora ngerti kabeh fakta Mary Anne
dheweke nduweni hak dadi saksi sing wegah
pasukan jahat ing California sisih lor Padha bisa ngupaya mbales retaliation Nanging dheweke bakal ana ing tahanan protèktif Jason I
dipercaya sampeyan siap kanggo lelampahan Apa kita tetep ing awan sesuk Apa sing ngidini
sampeyan cukup wektu Sampeyan dipercaya aku aku ing kono Aku dipercaya bojomu kanggo ndeleng
sing wis siyap Matur nuwun kanggo tim kene Iku pancen seneng ketemu sampeyan Ok aku kudu
ora tau nyoba mlayu saka iku Jason apa tegese aku tresna sampeyan dadi aku panginten
Aku duwe hak kanggo seneng sethithik nanging sampeyan duwe lan sampeyan isih duwe
Aku ora bakal nglilani sampeyan bali Kita bisa ninggalake lan kita bisa nggawe wiwitan liyane Apa sampeyan ora weruh sing Sing
apa aku nyoba kanggo nindakake lan iki minangka asil saka iku Ora ana sing bakal ngganti aku kudu pindhah
bali karo wong nanging ngandika sing bakal mbebayani aku ora arep ilang sampeyan Jason aku tresna
sampeyan akeh Kakehan Huh Oh wis sampeyan ndeleng Dheweke mbokmenawa isih karo Jason Apa sampeyan
njaluk sing prakara straighten metu saka bank Oh yeah Nanging uh aku iki lunga
Aku mlayu menyang Jason lan aku marang wong sing uh Kith looking for wong
lan uh dheweke ketoke banget upset bab iku Padha takon apa dheweke minangka kanca kanggo ndeleng Jason
utawa uh dheweke kene ing kapasitas resmi Jancok mati escude Wakil Amerika Serikat
Marshall Amarga apa kita pancene ngerti bab Jason teka ing kene swapped Marrit mati dheweke kaki Mesthi kang
rampung banget ing kene Dheweke wis ana ing kene Dheweke wis apik banget karo dheweke, aku ngira yen sampeyan bisa
takon marang sapa wae. Ya, aku bakal rumangsa luwih apik yen kudu ngobrol
Mariette lan Jason mung takon yen ana apa-apa sing salah Apa sampeyan mikir
apike lan uga ngelingake Mariette yen kita isih duwe kulawarga kanggo anggere
minangka dheweke perlu kita Deleng nalika sampeyan lagi ana Cascio arep kanggo sawetara panggonan My dear Jason aku
enom Kith Iku liwat limang taun kepungkur Wektu njaluk adoh saka wong ora iku aku penasaran Jason kok
Apa sampeyan ora bali menyang Ohio Lengenku ora cukup dawa Sampeyan ngerti aku
mineralogist Ya aku nglacak sampeyan liwat Arizona Idaho lan kabeh liwat Comstock lode sampeyan ngganti jeneng a
saperangan saka kaping nanging aku ketemu sampeyan Uga sampeyan ora bisa njupuk kula metu saka Nevada
wilayah Punika makalah ekstradisi Aku dipercaya Jason sampeyan lagi kesel nyoba kanggo mbukak adoh kabeh legal
lan ing ndhuwur papan aku tansah takon sing ngelingake aku kudu menehi kapercayan
kanggo hakim lokal aku duwe bisnis resmi sethitik ing dalan ing Billy lan Bob Clevenger
Sampeyan weruh Clevenger Rift liwat pandelengan kula Loro-lorone mati Apa karo Gideon Wong tuwa
ana kanca apik kanggo sampeyan ora Jason Ora aku durung weruh dheweke nanging
Aku bakal rencana kanggo ndeleng dheweke sadurunge ndeleng kula Sampeyan um ketoke wis dibangun munggah becik sethitik
bisnis kene Apa sampeyan ora njaluk iku liwat karo Apa kowe ora matèni kula lan wis rampung karo
iku Ora Jason aku bakal matèni sampeyan amarga sing aku teka kene kanggo Nanging aku bakal Pick sandi
wektu lan papanku dhewe Kejaba aku arep luwih kenal karo bojomu.
Jason Rampung apik banget Hello Mariette Oh Adam Aku dadi bungah kanggo ndeleng sampeyan Apa
prakara Apa ana sing salah Oh ora apa-apa Mung aku wis suwe ora ketemu sampeyan Where is Jason
Oh, dheweke menyang kantor kanggo njupuk sawetara barang Marriott Sampeyan mung cedhak
dadi adhine kaya aku saiki bakal duwe bagean gedhe saka kesenengan kasebut
bisa nulungi sampeyan Ngomong apa sing kedadeyan nalika Gerald Escott teka ing kene Oh
Ora ana sing kedadeyan, aku rumangsa Pak Esco pancen wong sing nengsemake We uh kita malah ngombe teh Oh Adam aku
mung ora bisa ngapusi sampeyan aku wis nyoba nanging aku ora bisa Saiki ngomong babagan Jason
kudu pindhah menyang California dadi saksi ing sidhang Ya sing ora
muni dadi elek aku ngerti nanging wong sing kudu menehi kesaksian marang padha kaancam bakal punah, kanggo
matèni wong Sampeyan ndeleng sing kok Jason ninggalake California Aku weruh Apa dheweke ngomong karo
Judge Rand bab iki Oh sing saran pisanan nanging Jason ora mikir iku
bakal nindakake apa-apa apik Ya Jason upset Aku aku ing posisi sing luwih apik kanggo mutusaké saka iku
Dadi, aku lan sampeyan ora ngobrol karo Hakim Rand, aku bakal nemokake
Jason bisa nggawe Deposition legal tengen kene ing Virginia City Adam Apa kita bisa nindakake soko
kaya iku Kita ora bakal ngerti nganti kita takon apa kita teka ing njaluk rambute Oke aku yakin kapan
kita ngerti kabeh kasunyatan Adam sandi dear Mariette apa surprise penake Iki Ngapura kula Panjenengan
pakurmatan Aku Wakil Marsekal Amerika Serikat Gerald Es Sampeyan lagi ing Federal Distrik Marshall sandi Yen sampeyan duwe bisnis kene
Sampeyan ngirim wis presented dokumen kanggo kula Aku kebak niat kanggo nindakake Pak Minangka prakara
nyatane aku lagi mlaku menyang kamarmu Nalika utusanmu nyegat aku Mrs
Blaine nyatakake yen urip bojone bakal bebaya yen dheweke menehi tartamtu
paseksi ing Sacramento kanggo sawetara ombone dheweke uga bener aku dhewe ora bakal aran banget
aman minangka pengawal pledged Sampeyan bakal Wigati ana Pak sing iki negara mungsuh Hadley
Murdoch lan sawetara John Dos kabeh kalebu mesin politik sing dikenal
minangka geng Murdoch Saiki iki wong kesuwur sir thukul lemak ing terorisme lan rampokan
dadi sugih lan kuat tenan sing saiki padha duwe paling saka negara California ing aturan sing wedi
lan wedi Lane minangka saksi kunci Kita ing sisih hukum tenan pracaya sing
Jason Blaine iku siji-sijine wong sing bisa ngirim penjahat iki menyang tiang gantung, tugas bojomu wis jelas.
Mariette lan kita ora bisa banget uga nelpon metu militia kanggo njaga wong Inggih aku iki planning a
trip kanggo Sacramento ing minggu utawa supaya aku bisa ngganti plans Go bebarengan karo sampeyan Iku bakal nggawe
Marriott aran luwih Oh bakal Adam iku bakal apa-apa kanggo ngredhakaké lady dear iki
kuatir lan yakin kita bakal digabung karo petugas liyane ing Sacramento Oh aku matur nuwun banget
kanggo sampeyan kabeh, Pak Kith, aku njaluk ngapura banget amarga wis nyebabake masalah iki.
ora ana alangan sayangku, Kosok baline, aku seneng ndeleng permata sing ora bisa dituku Kasetyan karo dhuwit
Marshall Sampeyan lan Adam loro aku Aku seneng ngomong karo sampeyan yen uh
yen iku kabeh tengen karo sampeyan Marie Mesthi ora Adam Jason bakal dadi pleased kanggo ngerti sing sampeyan
arep karo dheweke Matur nuwun Bapak-bapak Matur nuwun Mhm Iku babagan mateni sedulur Clevenger Ah
Ya, tugas sing ora sopan aku njamin sampeyan Nanging ana surat perintah ing California kanggo penahanan aku
lagi ngomong karo bapakmu Adam, dheweke ngandhani yen Gideon Clevenger teka nemoni dheweke Ya Nanging
koyone ora pengin nggawe alangan Aneh wong GED ing Clevinger Dheweke bakal
ngeling-eling babagan patine putra-putrane, banjur dheweke bakal mutusake kanggo njupuk hukum ing tangane dhewe
Dheweke bisa mbebayani banget yen dheweke nggawe pikirane
pertumpahan getih wis rampung repelling kanggo kula Aku bakal ngaso akèh kabèh luwih gampang nalika sampeyan metu saka kutha
Ing dalan bali menyang Sacramento Banjur sampeyan mikir sing um Gideon Clevenger iki bakal nggawe pati saka
putrane loro masalah pribadi antarane dheweke lan aku Aku sing sabenere aku ndeleng Jason Jason I
duwe warta paling apik aku wis teka saka ngomong karo hakim Rann Sampeyan Apa Oh
ora apa-apa Darling Dheweke arep nulis layang kanggo kanca ing Sacramento hakim
lan banjur Adam arep lunga karo sampeyan Ora ora dheweke ora bisa nindakake sing Nanging Jason Adam mung pengin
kanggo bantuan Inggih dheweke uga ora bisa karo kula Nanging kok Ngomong aku kok
Amarga yen Adam Cartwright melu aku, dheweke ora bakal bisa teka ing kana, Jason, apa sing sampeyan coba
kanggo pitutur marang aku Apa kita bisa nggawe siji langkah ing urip kita tanpa cartwrights njupuk dicampur munggah ing
Nanging cartwrights iku kanca paling apik lan kanca paling apik sing tau duwe aku
ora arep ngomong babagan Jason saiki ayo Iki ora kaya kita Aku bojomu lan aku duwe
hak kanggo ngerti bebener Inggih aku wis ngomong bebener marang kula soko
Yagene kowe kandha yen Adam tindak karo kowe mesthi dipateni amarga iku sejatine
uga Jason Aku wis tau takon sampeyan apa-apa bab urip kepungkur sadurunge amarga iku mung ora
penting Nanging saiki iku Saiki padha arep sampeyan minangka saksi kanggo soko sampeyan
weruh utawa kanggo soko sampeyan nindakake Apa prabédan iku nggawe Kez marang sampeyan bab geng Murdoch ora
Ya geng iku ora bakal nglilani aku njaluk Sacramento urip Ora malah karo Pak Escott
lan Adam kanggo nglindhungi sampeyan Apa sampeyan ora ngerti yen Esus dikirim menyang kene kanggo mateni
kula Sawise aku lunga saka kene aku bakal mati sadurunge aku bisa adoh minangka
ing Ponderosa Nanging kok sapa arep matèni kowé Amarga sing kok teka kene Panjenenganipun punika a
nyewo mbayar pembunuh Saiki nyoba kanggo ngerti sing kudu ana soko kita bisa nindakake
apa sampeyan pengin kula kanggo njaluk bedhil munggah marang wong Dheweke bakal tresna sing poto nimbali kabeh ndhuwur
papan Legal Banjur apa sampeyan ora menyang Judge Ran lan marang wong bebener lan kang bakal nglindhungi
Sampeyan Sampeyan ndeleng makalah Dheweke minangka marshal Dheweke duwe hak ing jagad iki kanggo njupuk aku
ing lan sampeyan bakal ngadeg ana lan supaya wong nindakake utawa apa liyane bisa aku
Apa Kita bisa lunga We bisa pindhah East Jason please Mangga Padha ora bisa tekan sing adoh Sanajan
kita kudu nglampahi sisa urip kita ndhelikake Aku ora peduli aku luwih seneng duwe sampeyan cara sing
saka ora Wis sampeyan kabeh Mangga Yen mung bisa kita mung ora bisa iku bakal kaya miwiti saka
awal Ora kulon ora kepungkur tegang Jason We kudu nindakake We kudu kita bisa
Aku ngerti kita bisa njaluk sawetara iku dikemas Ana isih kith Aja lali aku nyoba iki sapisan sadurunge nanging
ojo lali kowe mbiyen mbiyen saiki aku iso nangani wonge aku ra ngerti wong wedok
nalika aku weruh apa iku aku ngerti carane menehi hasil karo wong Ora aku ora bisa nglilani sampeyan
apa sing Dheweke banget mbebayani Oh ora darling Pancen Dheweke ora bakal karo kula Mangga Dipercaya kula Trust
kula saiki Cepet cepet lan njaluk soko dikempalken Mangga Adam aku golek iki tanah
saka pleasures sing ora dikarepke Little Apa aku ngimpi sing bakal nggawe trip kanggo Sacramento karo
kula Inggih awit aku ora sampeyan mikir iku bisa dadi apike kanggo ngidini
Aku ing bebener Inggih ora iku cara rodo aneh kanggo sijine pitakonan marang
Inggih Bon aku loro marang sampeyan kita mikir menehi hasil gedhe saka Marrit lan apa
Aku akeh dheweke mulane aku nyoba kanggo nyisakke dheweke serius saka kasus Jason Banjur
dheweke ora mung saksi ilang Ora kriminal ilang nanging ing pakurmatan Panjenengan Adam iki
kanggo pindhah ora luwih ing Virginia City dening ngowahi bukti negara kang bakal bisa bali
kene tanpa karusakan kanggo kang disebut ajining diri lan aku appreciate pangayoman apa sampeyan bisa menehi
Mariette Sampeyan ngerti aku pracaya kita padha mikir aku malah wis wong kadhaptar ing dokumen minangka
saksi ora minangka salah siji saka dipuntudhuh Matur nuwun kanggo marang kula aku kaya kanggo njaluk ing
pengacara paling sampeyan bisa nemokake Adam Aku ora pengin sampeyan mikir iku ora sopan
aku nanging ing kahanan aku mikir paling apik ora bali menyang Ponderosa
Aku bakal njupuk kamar kene ing hotel lan yen trep kanggo sampeyan kita bakal ninggalake Shall
kita ngomong bab pisanan ing esuk Iku nggoleki karo aku aku bakal nggawa gawan karo kula lan
nggawa setelan paling apik Adam aku ngerti sawetara bocah-bocah wadon cantik ing Sacramento lan mbok menawa kita
bisa lali sawetara saka aspèk liyane karu saka tugas Marshall apik banget yen aku
um ketoke kelangan sethitik menyang iku mung amarga saka badhan kanggo Mariette Inggih I
Aku kudu menehi pa ngerti apa kedaden Ndeleng sampeyan ing esuk Pitu taun Presiden Levenger Mugi iki
ora bakal kelakon Ok Inggih Mungkin kita bisa mundhakaken karo wong Ora luwih Ayo kula nyoba
Iku Hello Get in Kita wis suwe ora ketemu sampeyan Simpen tembung sampeyan Hakim I
ngerti Gerald Scot ing kutha iki saiki Where is Aku pancene ora ngerti Gideon Deleng ing
Aku nalika ngomong karo sampeyan Aku ora seneng wong sing ora bisa katon lurus Sampeyan wis kelangan putra telu
nyoba kanggo perang pribadi Apa ora sampeyan mung golek dhewe kursi goyang aku manggon kanggo
umur tuwa sing mateng Ya aku duwe ide sing luwih apik Sing bakal mbantu luwih akeh wong Sampeyan
ngirim kanggo kula aku bakal metu saka Virginia City lan tetep metu Sampeyan ora
Aku entuk 20 wong lanang liyane sing kepengin numpak kene Sampeyan ora serius sing wis daktawakake
sampeyan menehi hasil sing adil Njaluk aku sing penembake bali Ayo ing Oh my dear Adam padha ngomong Gideon
Clevinger nggoleki aku Dheweke ngancam bakal nyuwek kabeh kutha kajaba sampeyan nyerahake
liwat marang Panjenenganipun misale jek sing skor saestu darmabakti setya tujuane Jujur kanggo
fault Aku pengin sampeyan ngerti yen Paul lan aku bakal serep sampeyan Matur nuwun
sampeyan kindly Adam kita uh katon menyang prakara Inggih sampeyan mesthi kelangan siji aku bakal
kudu ngakeni sing Apa sing arep nggawe Nggawe kanca kita proposition olahraga Panjenenganipun ing
saloon Levenger Apa sampeyan krungu aku Aku krungu sampeyan Iku swara Aku ora kamungkinan kanggo lali
sampeyan nggawe wong iki Clevenger Dadi ayo padha tetep kaya Ora ana rasa
harming wong resik Sampeyan wis digawe dhewe menehi hasil Nanging yen cart nyerat utawa sapa
liyane nyoba kanggo njaluk menyang aku ngethok lanangku ngeculke Sampeyan bebas kanggo ngganti
pikiranmu kapan-kapan Matur nuwun kanca Nanging aku nemokake susunan paling marem sing wis dakrencanakake
strategi aku ora kaya Adam iki Aku wiwit mikir Kith ngerti apa kang dilakoni
Nggawe dolanan sampeyan, sampeyan penembak mburi cilik sing reged Sampeyan pisanan Clevenger sing dikasihi Oh, luwih becik sampeyan ngrampungake proyek kasebut
takon kita Mhm Ya Adam luwih becik kita njaluk dhokter kanggo ndeleng apa sing bisa ditindakake karo Clevenger
Carane Clevenger Sampeyan liwat Panjenenganipun kepengin kanggo ndeleng sampeyan Aku njupuk kamardikan saka nempel ing tanpa
thothok-thothok nanging aku yakin lawange dikunci Sampeyan tambah ayu saben aku
ndeleng sampeyan Aku kudu katon aside tenan The banget jenis lan inspirasi wordsworth kanggo rhapsodize
Dheweke dadi phantom saka bungahaken Nalika pisanan dheweke rakus marang mripatku Saiki sampeyan
ngerti yen sampeyan luwih seneng wanita San Francisco sing canggih tinimbang bocah wadon negara kaya aku ngarep-arep ing sawijining dina
mbuktekaken kesalahan statement sing dening panggolekan sampeyan ing jejere wong ruby ing diadem saka kelas Oh sampeyan
tegese sing saka Barry Coast Apa kawulo wis Jason wis pitutur marang kowe bab kula
Kenapa Ora Ana Mung aku ngerti sethithik babagan San Francisco Iku mung kasempatan
ngaturaken sugeng tanggap warsa kulo nyuwun agunging pangapunten.
Aku wis ngrancang kanggo katon luwih apik Ing wektu sabanjuré kita ketemu banjur iku
Ora sopan aku teka kanthi ora dinyana-nyana Nanging aku mikir luwih becik aku ngandhani sampeyan Hakim mlayu menehi saran
yen aku langsung bali menyang Sacramento Oh dadi enggal sampeyan ora ngerti kepiye kesepian, maksudku Jason
kudu kerja suwene aku ora tau ketemu wong kaya sampeyan Gerald sethitik liyane wektu ora bakal
prakara Apa sampeyan bisa teka ing hotel supaya kula ngerti nalika Jason siap Cukup
angger kowe wis ora sabar Saiki aja nganti salah paham marang maksudku sing mulya aku ngerti maksudmu
sampurna ing tengah Sampeyan bakal sinau mung sapa sing wis main game karo Sapa Apa sampeyan. Dheweke kapak Murdoch
wong ing saubengé embarcadero Dheweke nyebat dheweke bocah tukang daging wong lanang Iku perhitunganku.
Jason Blaine kanggo rojo pati amarga Jason mangerténi kakehan Jason iki pipis karo Murdoch Panjenenganipun spotter a
kanggo sekelompok Sing gampang kanggo karangan Kapan dheweke ndeleng Emas sarwa Dheweke bakal ngandhani yen pembunuh slimy bakal
mimpin penulis wengi kang ngaku padha vigilantes Sing ana tutup apik kanggo wong Nanging Jason tak liya
dheweke mandhek lan mlayu Jason banget alus kanggo pihak shooting Esa aku weruh wong mengko ing
Virginia City nanging aku tokoh supaya Feller menyang terus Sing nyoba hard Lan anak mbarepmu Skotlandia
nanging dijupuk cah lanang kita mail cap California nalika rasukan tiyang istri booted loro liyane Sampeyan ngerti bab kula lan
padha ora pembunuh Padha krungu Kith iki tumuju cara iki Padha mistook Adam kanggo wong Ok
Sing bodho Jason kok ora bisa marang kita alangan kang ana ing Ana bab sing disebut ajining diri
Ben utamané yen sampeyan wis nikah karo wong wadon kaya Marie Anne Aku bakal sumpah dheweke ora ngerti
yen Jason duwe rekaman Ora, aja kenek aku yen aku duwe dheweke Where's Jason
ESI kene Ya Dheweke nggebug kula lan dheweke tamparan kula lan wanted kula kanggo pitutur marang kowe
sapa sejatine Ya Lan ngandika bab elek babagan Jason Where is Jason Where is he Where is
dheweke Ing uh perak S ing mine Aku mestine kanggo ketemu wong ana Panjenenganipun maringi kula
lab Trail sethitik Dheweke njupuk iku wis ilang Dheweke njupuk iku njupuk wong
dheweke bakal mateni Jason Ayo mudhun Saiki ngrungokake aku bakal ngirim wong kanggo njaga sampeyan Saiki aja lunga
adoh Sampeyan tetep kene Jason Jason sampeyan ora bisa njaluk adoh Jason Matur nuwun Bisa krungu kula
Apa sampeyan pengin krungu apa sing kedadeyan karo bojomu. Dheweke seda ing tanganku Jason
Aku terus aku mirsani dheweke Bisa njupuk sing lan mlayu karo
Sampeyan takon Ayo Ayo Yeah The unruly emosi Jason Nanging aja isin amarga
Dheweke wis numpes sampeyan Dheweke wis nelukake luwih akeh tinimbang tentara Napoleon.
Sama Bawa dheweke menyang sampeyan Aku ing kene Kita ora ana kene Enteni kene Aja noleh Jason Mary Dheweke kabeh
tengen Aku njupuk sampeyan ing Panas ing kene ora Utawa mung
kahanan sing ora nyenengake sing dakkarepake ing Ora, bisa uga bisa digunakake ing Clevenger nanging ora bisa digunakake
ing kula Adam ingkang kula tresnani Sampeyan ora mikir yen aku bakal dadi bocah cilik
narik kastanye padha kaping pindho Aku pengin sampeyan wis ora nyoba iku takon aku Upaminipun
Aku ngerti kabeh iki bakal kelakon sawetara dina. Matur nuwun kanggo rumah sakit sampeyan
ing kene aku ora tau ngimpi yen Gerald Sampeyan bakal dikalahake dening emosi lan aku ora bisa
percoyo kowe tau duwe opo wae Oh iya aku tresno Kowe ngerti
Aku wis tresna Gerald aku takon sampeyan kita kangen banget Matur nuwun
Ben Matur nuwun kanggo kabeh Hakim Ran ngandika Iku ngirim ora luwih saka setahun lan sing bakal
dadi taun paling dawa ing gesang kawula Inggih, Aku bungah sampeyan nggawe keputusan ing Panjenengan
dhewe Jason Nalika bali omah sampeyan bakal kene ngenteni Matur nuwun Ben Goodbye Kita bakal ngenteni banget
Iku bakal mung padha Matur nuwun
CAPTION TRANSLATED TO
KOREAN LANGUAGE
흠 우리는 사람을 잘못 찾았습니다 Bob Adam Cartwright입니다 어서 여기서 나가자
아니 누구세요 당신은 친구 내 친구는 당신은 깃털 발이 달린 사람입니다 변호사 Gerald Kiff by
여기에 이름을 입력하면 마음이 편해질 것입니다.
그 사람은 누구입니까? 당신의 형제 친구는 거의 없습니다. 그러나 당신은 끔찍한 일을했을 수 있습니다.
실수 당신이 아직 살아 있다는 것에 감사하고 끝까지 도달한 것에 감사할 것입니다.
은행 강도 사건으로 우리가 캘리포니아에서 원했던 Cleves의 긴 흔적
그들의 형 그는 sle 상자를 강탈했다 그래서 당신은 내가 유일한 사람이었다
내 공무 수행 Mr Scott 버터에 오신 것을 환영합니다 Adam이 나에게 말하는 것
당신의 빚 글쎄, 나는 운이 좋게도 올바른 장소에 있을 수 있어서 행복합니다
이곳에 아주 편안하게 머물 수 있도록 노력하겠습니다. 감사합니다. 감사합니다.
너의 좋은 형제들과의 큰 거래 Oh yeah 그 밖에 네가 나에게 말하고 싶은 것
믿을 수가 없어 친구 내 말은 Cleven을 팔지 않을 거란 거야
하지만 그가 나에게 총을 쏘는 걸 상상할 수가 없어요.
Clevinger와 그의 부하들은 너무 오랫동안 그들만의 법을 만들었습니다. 그들이 언제 넘어설지 모릅니다.
라인과 당신은 당신과 함께 목장 급여를 가지고 있었다 그들은 그것이 생각했을 것입니다
다른 사람 이제 날 믿어 Adam 나는 당신이 어떻게 느끼는지 알지만 보안관은
그들을 위한 전쟁 글쎄 한 가지 확실한 것은 그가 그것에 대해 너무 화가 나지 않았다는 것입니다
이봐, 돌봐줄 손님이 있어 너에게 무슨 말을 할지 나중에 결정할게
그가 우리에게 이야기할 기회를 준다면 목가적인 삶은 제럴드를 위한 것이 아니다.
Mr Ess 가방을 위층 방에 두는 이유 감사합니다.
여기 광야에서 EA를 만나리라고는 거의 기대하지 않습니다. 음 작은 조의 어머니
루이지애나 프랑스인이었습니다.
그것은 단지 재미를 위한 것입니다 당신은 더 빠르고 번개를 호흡합니다 Mr Esco 어서 기쁨을 보여주세요 신의 형제 당신
그 둘에게 뽐낼 기회를 주지 말았어야 했어 Mhm Oh 너도 알잖아
정말 서로를 죽일 생각은 없어 음 그는 훌륭한 기술을 가지고 있어 그를 때려
머리 말과 함께 당신은 그를 찌르는 어디에도 가지 못할 것입니다 Hoser 그럼에도 불구하고 당신의
당신이 왼쪽으로 기절할 때 기술이 아주 완벽하지는 않습니다. 당신은 가드에서 약간 균형이 맞지 않습니다.
단추를 제대로 못 박아 누군가를 다치게 할 수 있다는 걸 알잖아 그래서 난 음 이거
그 자체로 폭력이었을지도 모릅니다. 저속한 것입니다.
유인원의 형제 그는 미학적으로 가난한 사람입니다 그렇게 생각하지 않습니까 오 예 선생님 제 생각에는 아직
절제된 폭력의 기술과 리듬은 개인적인 감정에 구애받지 않는 루벤 보티첼리 경의 그림과 같은 아름다움을 가지고 있습니다.
예, 그 단순한 단어에서 대부분의 예술가와 많은 인간의 몰락을 추적할 수 있습니다.
생물 감정 당신은 그것이 매우 흥미로운 관찰이라는 것을 알고 있습니다 스콧 씨 나는 할 수 없다고 생각합니다
평범한 법조인의 틀에 당신을 캐스팅했습니다. 저는 그 우아함과
당신의 집의 환대는 내가 원래의 사명을 잊게 만들었습니다. 나는 오랜 친구를 방문하기 위해 여기에 있습니다.
제이슨 블레인 씨를 아시나요? 오 예 그를 알아요
그를 아주 잘 알아요 그리고 그의 아내 제이슨이 결혼했어요 아 네 1년 정도 그들은 결혼했어요 맞아요
바로 이 방에서 당신은 그를 잘 알고 있습니다. 제이슨은 항상 조금 힘들었습니다.
알고는 있지만 어 메리어트는 사실상 우리 가족의 일부입니다 Mariette 참 매력적인 이름입니다 Yes Uh
그녀의 아버지는 그가 죽었을 때 나의 아주 소중한 친구였습니다. 그는 매리엇의 양육을 거의 전적으로 떠났습니다.
제 감독관에게 제이슨 블레인은 결혼했습니다. 그녀가 예쁜 여자라는 것이 얼마나 흥미로운가요?
우리는 항상 그렇게 생각했지만 물론 우리는 약간의 편견을 가질 수 있습니다 Oh no my dear Adam
이런 건 판단을 믿을 수 있을 것 같은 느낌이 들어 식사 시간을 부탁해 Oh
좋아요 저녁식사 전에 몸을 좀 씻을 수 있을까요 물론 방으로 안내해드릴께요 Yeah
Adam 무엇을 쳐다보고 있니 Oh I didn't know I was look I know
당신은 Clevenger에 대해 기분이 좋지 않지만 그것은 말과 나에게 밥과 빌이 가지고 있었던 esco와 같습니다.
그는 어떤 식으로든 빨리 쏴야 했어 그는 할 수 없었어
그는 단지 그가 거기에 있었다는 사실에 감사할 것입니다 예 기억해 보도록 하겠습니다 그럼 저녁을 먹자 알겠습니다
그래서 그 상황에서 내가 할 수 있는 일이 거의 없었고 그 신사는
내가 인도에서 처음으로 호랑이를 쏜 방법 예 오 제발 1번 왜냐하면
여기에서 아무 것도 할 수 없나요 제가 하게 해주세요 미스터 카 라이트 San을 알기까지 오랜 시간이 걸립니다
프란시스코 판다를 알기까지 오랜 시간이 걸리세요. 샌프란시스코에서 도와드립니다. 도와주세요.
in pandas 좋아 좋아 고마워 그래 몇 년 동안 우리가 가장 멋진
Cook Cop Sing 그래서 그는 홍콩으로 돌아가서 그의 첫 사촌을 고용하라고 말했습니다.
나는 모른다 넘버원 사촌은 이름이 없나 만약 이름이 있다면 그는 말하지 않았다
그것에 대해 우리에게 미안하지만 그것에 대해 생각하지 마십시오.
내가 파리에서 웨일스 왕자와 식사를 할 때 일어난 일입니다.
모든 장소에 가본 것은 아니었고 침대가 어디 있습니까?
나는 오랫동안 차를 타고 있었고 유감스럽게도 나는 Joe와 밤을 많이 보내지 않습니다.
오늘은 매우 즐거운 저녁이었습니다. 매우 즐거운 시간이었습니다.
그것의 끝 Oh ho와 Joe는 Mr Escott이 그가 가진 모든 것을 가지고 있음을 봅니다.
지금 내일 아침에 Adam과 저는 당신과 함께 버지니아 시로 차를 타고 갈 것입니다. 제이슨과
Marianne live 좋아 좋아 편히 쉬어 Adam 우리가 만난 상황이 후회되지만 감사합니다
우리가 낯선 공동체에서 낯선 사람을 만났다는 것은
실속있는 친구들 잘자요 잘자요 Mr Esker 당신은 테이블에 우리의 호랑이 모자를 충분히 가지고 있습니까?
그것이 가장 멋진 청중을 만든다는 것은 충분히 확실하지 않습니까? 제 작은 변덕을 따라가길 바랍니다.
그리고 우리가 그렇게 친한 친구였다는 사실을 놀라게 하고 싶었고
나는 그를 봤습니다 당신이 집을 찾을 수 있다고 확신합니까 My Dear Adam 당신의 지시는 가장 명확합니다
그리고 우리는 당신이 목장 집에서 우리와 함께 적어도 며칠을 보내기를 원한다는 것을 잊지 마십시오.
아담과 소년들이 당신을 퓨마 사냥 벤에 데려가고 싶어할 거라는 걸 알아요.
당신의 환대에 얼마나 감사하고 있는지 그리고 전에 말했듯이 안에는 아무것도 없습니다
인생은 사냥만큼 흥미진진합니다. 다시 한 번 감사드립니다. Adam 두 분 모두 언제
은행 업무를 처리하고 호텔에서 만나요.
은행 실례합니다 친애하는 아가씨, 내가 당신을 놀라게 했지만 아무도 없다고 잘못 생각했다면
집에 있었고 떠나기 시작했습니다. 실수 한 것이 기쁩니다 당신 또는 부인
블레인 네, 카트라이트가 당신에 대해 모두 말했어요 당신은 의 친구입니까?
Cartwrights와 당신의 좋은 남편 Gerald Kith의 오래되고 소중한 친구는 제 이름입니다.
저를 언급한 적이 있습니다 아니요 기억이 나지 않습니다
제이슨의 친구들 캘리포니아에서 그를 만났나요 정말 만났어요 내 사랑하는 아이 제이슨의
광물학은 확실히 가치가 있었습니다. 그는 진정한 보석을 발견했습니다.
날 놀리든 말든 제이슨은 집에 없으니 내가
Ben과 Adam은 마을에서 거래할 일이 있고 나는
여기 완전히 낯선 사람 오 예 물론입니다 얼마나 무례하게 들어 오시겠습니까 Mr Ke 감사합니다 그러지 않을 것입니다
앉으세요 미스터 에사 감사합니다 제가 차를 만들어 드릴께요
너 제이슨을 닮아서 멋지군 그래 그렇지 않니 헤이 제이슨 안녕히 주무세요
Adam 당신의 친구가 당신을 찾은 이유는 누구입니까 캘리포니아에서 온 당신의 친구 Gerald Scott 아니오
무슨 일이라도 있니 Uh 아니 다 에스코야 Uh 여기 동네에 있니
그는 어젯밤에 우리 목장에 들렀다가 오늘 아침에 우리와 함께 마을로 갔습니다.
당신의 집으로 그는 당신을 놀라게하고 싶었습니다 감사합니다 감사합니다 A 당신은 약간
매우 흥미로운 것들 Mary Anne 제이슨이 우리를 위해 가져간 이 보석 상자에 주목하지 않을 수 없었습니다
약간의 광석을 말하는 것이 유감스럽지만 그는 그다지 실용적이지는 않지만 그는 달콤합니다.
여기에서 정말 행복합니다. 저희는 San의 Jason을 가장 높이 평가했습니다.
프란시스코 오 얼마나 우아한가 이것들이 당신에게 보여야 합니다 오 그것들은 진짜 진주가 아니라 당신의 아름다움입니다
그들이 귀중한 것처럼 보이게 할 것입니다 제발 당신에게 그들을 볼 수 있습니다 00 제이슨 달링 거기 당신은 누구인지보세요
여기 우리 아빠 제이슨 오랜 세월이 흐른 후 좋아요 새크라멘토에서 옛 사건을 되살리고 있습니다 제이슨 그리고
그들은 검찰총장의 증인 없이는 잘 진행할 수 없었습니다.
두 신사가 개인적으로 논의하고 싶어합니다 아니요 아니요 전혀 아닙니다 법 집행 기관으로서의 내 업무
장교는 공적인 일이고 당신과 당신의 남편은 서로에게 비밀이 없다고 확신합니다
차를 대접하겠습니다. 제이슨 그녀에게 이 문제에 대해 말했습니까? 아니 어떻게 그녀는
Cartwright 가족의 거의 일부입니다. 그녀에게 얼마나 말했습니까? 아무것도 아닙니다. 감정 표현이 싫습니다.
문제 Jason 아무것도 Marrit 당신이 이해할 수 있는 것은 아무것도 없습니다 당신은 모든 사실을 알지 못합니다 Mary Anne
그는 주저하는 증인이 될 권리가 있습니다. 그의 증언은 가장 반대되는 것입니다.
캘리포니아 북부의 불길한 세력 그들은 보복을 추구할 수 있습니다 보복 그러나 그는 내 보호 구금 제이슨 I
당신이 여행 준비가 되어 있다고 믿으세요. 내일 정오에 머무를까요?
당신은 충분한 시간을 가지고 있습니다 당신은 나를 믿습니다 나는 거기에 있습니다 나는 당신의 아내가 볼 것이라고 믿습니다
준비가 되셨습니다 팀이 와주셔서 감사합니다 만나서 정말 반가웠습니다 알겠습니다
도망치려 한 적 없어 제이슨 그게 무슨 말이야 널 너무 사랑해서 생각했어
나는 약간의 행복에 대한 권리가 있었지만 당신은 가졌고 당신은 여전히 가지고 있습니다
다시 돌아가게 두지 않을거야 우리는 떠날 수 있고 또 다른 시작을 할 수 있어
내가 하려고 노력한 결과는 아무것도 변하지 않을거야 I've got to go
그와 함께 돌아갔지만 그는 위험할 거라 말했어 너를 잃을 생각은 없어 제이슨 사랑해
너 많이 너무 많이 Huh Oh 봤어 아마 아직도 Jason이랑 있을거야 너
그 문제를 은행에서 바로잡아 오 그래 하지만 어 난 떠나고 있었어
제이슨을 만났고 Kith가 그를 찾고 있다고 말했습니다.
그리고 그는 어 그는 그것에 대해 매우 화가 난 것 같았습니다 그들은 그가 제이슨을 볼 친구로 묻습니다
아니면 어 그가 공식 자격으로 여기에 있는 건가요 미국 부국장
Marshall 제이슨에 대해 우리가 정말로 아는 것이 여기 들어와 매릿을 그녀의 발에서 바꾸었기 때문입니다. 물론 그는
여기 아주 잘 했어요 그는 여기 있었어요 그는 그녀에게 아주 잘해줬어요 당신이 할 수 있는 일이라고 생각해요
아무 남자에게나 물어봐 Yeah 글쎄 내가 얘기해야 한다면 기분이 나아질거야
마리에트와 제이슨은 그들에게 무슨 문제가 있었는지 묻습니다.
좋은 생각이고 Mariette에게 우리에게는 오랫동안 가족이 있다는 것을 상기시켜줍니다.
그녀가 우리를 필요로 하기 때문에 당신이 거기 있는 동안 봐 Cascio는 어딘가로 가고 있습니다 My Dear Jason I was
어린 Kith 5년이 넘었지 남자에게서 시간이 멀어지는데 궁금해 Jason 왜
오하이오로 돌아가지 않았어 내 팔은 그리 길지 않아
광물학자 네, 애리조나 아이다호와 콤스탁 광맥 전역에서 당신을 추적했습니다. 당신은 당신의 이름을 바꿨습니다.
몇 번이지만 난 당신을 찾았어요 그럼 당신은 네바다에서 날 데리고 갈 수 없어
영토 여기 범죄인 인도 서류가 있습니다 제이슨을 신뢰합니다
그리고 위에서 나는 항상 내 자격 증명을 제시해야 한다는 것을 상기시켜 주는 것을 묻습니다.
당신의 지역 판사에게 저는 Billy와 Bob Clevenger에서 약간의 공식 업무가 있었습니다.
당신은 내 시야를 통해 Clevenger Rift를 보았습니다. 둘 다 죽었습니다. Gideon은 어떻습니까? 노인
너에게 좋은 친구였어 Jason 아니었어 아직 못봤지만
그가 나를 보기 전에 내가 그를 볼 계획을 세울거야 당신은 음 좋은 조금 구축 한 것 같다
여기서 사업을 끝내지 않겠습니까? 나를 죽이고 끝내지 않겠습니까?
아니 제이슨 그게 내가 여기 온 목적이기 때문에 당신을 죽일거야 하지만 내 선택을 할게
나만의 시간과 나만의 장소 게다가 나는 당신의 아내와 훨씬 더 친해질 생각입니다 그녀는 사랑스럽습니다
제이슨 완전 사랑스러워 안녕 마리에트 오 아담 만나서 반가워
문제 뭔가 잘못된 건가요 아뇨 아무것도 아니에요 너무 오랫동안 당신을 보지 못한 것뿐입니다 제이슨은 어디 있습니까?
오 그는 메리어트 물건을 사러 사무실에 갔어요 당신은 거의 비슷해요
이제 그 기쁨의 큰 부분을 갖게 될 것입니다.
Gerald Escott이 여기 왔을 때 무슨 일이 있었는지 말해줘 Oh
아무 일도 없었어 에스코 씨는 참 매력적인 사람인 것 같아 우리 어 우리 차도 마셨어 오 아담 나
너에게 거짓말을 할 수 없어 시도했지만 이제 말할 수 없어 제이슨
재판에서 증인이 되려면 캘리포니아로 가야 합니다.
너무 끔찍하게 들리지만 그가 반대 증언을 해야 하는 사람들은
그를 죽여라 그게 제이슨이 캘리포니아를 떠난 이유야
Rand 판사님이 이것에 대해 아, 그게 제 첫 번째 제안이었지만 Jason은 그렇게 생각하지 않았습니다.
제이슨이 화났어 난 그가 결정하는 것보다 내가 더 나은 위치에 있다고 생각해
그러니 당신과 내가 Rand 판사와 이야기를 나누는 게 어때요?
제이슨은 바로 여기 버지니아 시에서 법적 선서 증언을 할 수 있습니다. Adam 우리가 뭔가를 할 수 있을까요?
그렇게 우리는 우리가 물어보기 전까지는 알 수 없습니다.
우리는 모든 사실을 알고 있습니다 Adam my dear Mariette 정말 즐거운 놀라움입니다.
명예 저는 미국 부원장 Gerald Es입니다. 당신은 제 연방 지구원장입니다. 이곳에서 사업을 하고 계시다면
당신은 당신의 문서를 나에게 제시했어야 했습니다. 나는 그렇게 할 의도가 있었습니다.
사실 난 당신 방으로 가는 중이었어요 당신의 메신저가 저를 가로챘을 때 Mrs.
Blaine은 남편이 특정 정보를 제공하면 남편의 생명이 위험할 것이라고 말합니다.
새크라멘토에서의 증언 그녀가 어느 정도 옳을 수 있습니다 나 자신도 그렇게 느끼지 않을 것입니다
그의 서약된 경호원으로 안전합니다 당신은 이것이 주 대 해들리라는 것을 거기에서 알 것입니다
Murdoch과 많은 John Dos는 모두 알려진 정치 기계를 구성합니다.
Murdoch 갱으로서 이제 이들은 테러와 약탈로 뚱뚱해진 악명 높은 사람들입니다.
참으로 부유하고 강력해서 그들은 이제 공포의 통치 아래 캘리포니아 주 대부분을 소유하고 있습니다.
두려움 Lane이 주요 증인입니다. 법의 편에 있는 우리는 다음을 진심으로 믿습니다.
Jason Blaine은 이 범죄자들을 교수대에 보낼 수 있는 유일한 사람입니다. 남편의 의무는 분명합니다.
Mariette와 우리는 그를 보호하기 위해 민병대를 소집할 수 없습니다.
일주일 후에 새크라멘토로 여행을 가면 계획을 변경할 수 있습니다. 당신과 함께 가십시오.
매리엇은 기분이 나아졌어 오 아담이 이 사랑하는 여인의 마음을 편안하게 해준다면 무엇이든 되겠지
불안과 안심 우리는 Sacramento의 다른 경찰관들과 합류할 것입니다 오 정말 감사합니다
to you to you Uh Mr Kith 이 모든 문제를 일으켜서 정말 죄송합니다.
내 사랑 문제 없습니다 반대로 나는 돈으로 살 수 없는 보석이 드러나는 것을 보고 기뻤습니다 충성도
Marshall You와 Adam 둘 다 만약 그렇다면 당신과 이야기하고 싶습니다.
당신이 괜찮다면 마리 물론 아담 제이슨은 당신이
그와 함께 가세요 여러분 감사합니다 여러분 감사합니다 음 클레벤저 형제의 살해에 관한 것입니다 아
네 어 불쾌한 의무 제가 장담하건데 캘리포니아에서 체포 영장이 발부되었습니다 제가
당신의 아버지 Adam과 이야기하고 있었습니다. 그는 Gideon Clevenger가 그를 만나러 왔다고 말했습니다. 하지만
그는 문제를 일으키고 싶지 않은 것 같았습니다 이상한 남자 Clevinger에서 검정 고시 그는
그의 아들들의 죽음에 대해 생각하고 나서 그는 법을 자신의 손에 맡기기로 결정할 것입니다.
그가 결심하면 그는 매우 위험할 수 있습니다.
유혈사태는 나에게 완전히 역겹다 당신이 외출할 때 나는 훨씬 더 쉽게 쉬게 될 것이다
새크라멘토로 돌아가는 길에 그러면 이 um Gideon Clevenger가
그의 두 아들은 그와 나 사이의 개인적인 문제입니다. 제 생각에는 Jason Jason I이 정확하게 보입니다.
Rann You What Oh 판사와 이야기를 나눈 가장 멋진 소식이 있습니다.
괜찮아 자기야 새크라멘토에 있는 친구 판사에게 편지를 쓸거야
그러면 Adam이 당신과 함께 갈 것입니다. 아니요 아니요 그는 그렇게 할 수 없습니다. 하지만 Jason Adam은
글쎄요 그는 나와 함께 갈 수 없지만 왜 이유를 말해주세요
왜냐하면 Adam Cartwright가 나와 함께 간다면 그는 결코 살아서 거기에 갈 수 없을 것이기 때문입니다.
카트라이트가 뒤섞이지 않고 우리 인생에서 한 발짝도 움직일 수 없나요?
하지만 카트라이트는 내 가장 친한 친구이고 당신이 가진 최고의 친구입니다.
그것에 대해 이야기하고 싶지 않아 제이슨 이제 어서 이것은 우리와 다릅니다 나는 당신의 아내이고 나는 가지고 있습니다
진실을 알 권리 글쎄, 나는 당신에게 진실을 말했어 말해봐
왜 아담이 너희와 함께 가면 죽임을 당할 것이라고 하였느냐 그것이 진리니
제이슨도 전생에 대해 물어본 적이 없어요.
중요하지만 지금은 이제 그들은 당신이 무엇에 대한 증인으로 당신을 원합니까
Kez가 Murdoch 갱단에 대해 말한 것이 무슨 차이가 있습니까?
그 갱단은 내가 새크라멘토를 살게 놔두지 않을거야. Escott 씨와도
그리고 아담은 당신을 보호하기 위해 에수스가 죽이기 위해 여기 보내졌다는 것을 깨닫지 못합니까?
나 여기를 떠나면 최대한 멀리 가기도 전에 죽을거야
폰데로사 근데 왜 누가 널 죽이려고 하겠어 그게 그가 여기 온 이유야 그는
고용된 유료 킬러 이제 우리가 할 수 있는 일이 있음을 이해하려고 노력해야 합니다.
내가 그에게 총을 겨누기를 원하는 것 그는 그 자기 방어를 좋아할 것입니다.
board Legal 그럼 란판사에게 가서 진실을 말하면 그가 지켜줄꺼야
당신은 그의 문서를 보았습니다. 그는 보안관입니다. 그는 세상에서 나를 데려갈 모든 권리를 가지고 있습니다.
그리고 당신은 거기 서서 그가 하도록 내버려 둘 거에요 아니면 내가 뭘 더 할 수 있어요
우리는 멀리 갈 수 있습니다. 우리는 동쪽으로 갈 수 있습니다. 제이슨 제발 제발 그들은 그렇게 멀리 갈 수 없습니다.
우리는 우리의 여생을 숨어서 보내야 합니다. 상관없습니다.
없는 것보다 당신이 전혀 제발 제발 우리가 할 수만 있다면 우리는 할 수 없을 것입니다.
시작 없음 서쪽 없음 과거 시제 제이슨 우리는 그것을 해야 합니다 우리는 할 수 있습니다
몇 가지를 포장할 수 있다는 것을 알고 있습니다. 아직 키트가 있습니다. 전에 한 번 시도했지만 잊지 마십시오.
잊지마 지금까지 내가 없었다는 걸 난 감당할 수 있어 난 숙녀의 남자를 안다고 생각해
그가 어떤 사람인지 볼 때 나는 그를 다루는 방법을 압니다 아니 난 당신을 보낼 수 없습니다
그는 너무 위험해 Oh no darling 정말 그는 나와 함께하지 않을 것입니다 제발 날 믿어 Trust
나 지금 어서 서둘러 짐 좀 싸 제발 Adam I find this a land
예상치 못한 즐거움의 작은 나는 당신이 새크라멘토로 여행을 떠날 것이라고 꿈꿨나요?
나 글쎄, 난 그렇지 않으니까 그냥 두는 게 좋을 것 같아
진실에 대해 내가 그에게 질문을 던지는 다소 이상한 방법이 아닙니까?
음 Bon I 둘 다 우리가 Marrit에 대해 많은 생각을 한다고 말했고 그렇게 합니다.
그녀가 제이슨 사건의 심각성을 그녀에게 알리려 했던 이유가 그녀의 많은 것 같아요.
그는 단지 실종된 증인이 아닙니다. 실종된 범죄자는 아니지만 명예롭게 Adam은 다음과 같습니다.
그가 돌아올 수 있다는 주의 증거를 돌려서 버지니아 시에서 더 이상 가지 않을 것입니다.
그의 소위 평판에 손상을 주지 않고 여기에 있으며 귀하가 제공할 수 있는 모든 보호에 감사드립니다.
Mariette 당신은 우리가 당신과 비슷하게 생각한다고 믿는다는 것을 알고 있습니다. 문서에 그를
피고인이 아닌 증인
Adam을 찾을 수 있는 최고의 변호사입니다. 무례하다고 생각하지 않았으면 합니다.
하지만 상황에서는 폰데로사로 돌아가지 않는 것이 최선이라고 생각합니다.
나는 여기 호텔에 방을 잡고 당신에게 편리하다면 떠날 것입니다.
우리는 아침에 제일 먼저 말합니다. 저는 괜찮습니다. 짐을 가지고 들어와서
가장 좋은 옷을 가져오세요 Adam 저는 Sacramento에 예쁜 여자 몇 명을 알고 있고 아마도 우리는
마샬의 의무 중 불쾌한 측면을 잊을 수 있습니다.
음 좀 쿨해보였는데 그냥 마리에트가 걱정돼서 그래 난
무슨 일이 있었는지 아빠에게 알려야 해 아침에 보자 7년 The President Levenger
일어나지 않을거야 알았어 아마도 우리는 그와 함께 그것을 키울 수 있습니다.
It Hello Get in 우리는 한동안 당신을 보지 못했습니다. 말을 저장하십시오 판사 I
Gerald Scot이 지금 이 마을에 있다는 걸 알아 그가 어디 있는지 정말 모르겠어 Gideon 봐
너랑 얘기할 때 난 똑바로 못보는 놈은 싫어 넌 세 아들을 잃었어
사적인 전쟁을 하려는데 그냥 내가 사는 흔들의자에 앉는 게 어때?
잘 익은 노년 그래 나에게 더 좋은 생각이 있어 더 많은 사람들에게 도움이 될 거야 너
저에게 배달해 주세요. 저는 버지니아 시를 벗어나 집에 머물겠습니다.
여기에 타고 싶어하는 남자가 20명 더 있습니다. 당신은 진지하지 않습니다.
넌 공정한 거래야 백 슈터를 구해줘 들어와 오, 내 사랑 아담 사람들이 나에게 기드온이라고 하더군
Clevinger는 나를 찾고 있습니다.
그에게 그는 자신의 목적에 충실한 진정으로 헌신적인 점수인 것 같습니다.
폴과 내가 당신을 지지할 것이라는 점을 알아주셨으면 합니다. 감사합니다.
당신은 친절하게 Adam 우리가 문제를 조사할까요 음 당신은 확실히 멋진 사람입니다.
우리 친구를 스포츠 프로포즈로 만드세요.
Saloon Levenger Can you hear me I can hear you 잊을 수 없는 목소리야
당신은 이 사람을 Clevenger로 만들었으니 그대로 유지하자
무고한 사람들에게 해를 끼치고 당신은 스스로 거래를 했습니다 하지만 카트가 쓰거나 누군가
다른 사람이 끼어들려고 하면 난 내 친구들을 풀어줄거야 넌 자유롭게 변할 수 있어
마음은 언제든지 고맙습니다 친구지만 저는 이미 계획한 배열이 가장 만족스럽습니다
내 전략 나는 이 Adam이 마음에 들지 않아 Kith가 자신이 하는 일을 알고 있다고 생각하기 시작했습니다.
당신의 플레이를 더러운 작은 백 슈터로 만드세요 당신이 먼저 내 친애하는 Clevenger 오 당신이 일을 끝내는 것이 좋습니다
묻습니다 음 예 Adam 의사에게 Clevenger로 무엇을 할 수 있는지 알아보도록 하는 것이 좋습니다
Clevenger는 어떻습니까? 그는 당신을보고 싶어합니다. 나는없이 들를 자유를 얻었습니다.
노크하지만 문은 확실히 잠겨있었어.
당신을 만나요 나는 정말로 옆으로 치워야합니다
그녀는 환희의 유령이었어 처음 그녀가 내 시선을 탐했을 때 이제 넌
당신은 저와 같은 시골 소녀보다 세련된 샌프란시스코 여성을 훨씬 더 좋아한다는 것을 알고 있습니다.
당신을 그들 옆에 클래스의 왕관에 루비를 넣어 그 진술의 오류를 증명하십시오 오 당신
Barry Coast에서 온 사람들 말야 Jason이 나에 대해 무슨 거짓말을 했는지
왜 없음 없음 샌프란시스코에 대해 아는 것이 거의 없었기 때문입니다. 기회일 뿐이었습니다.
발언하고 내 사과를 받아주세요 나는 내가 사과하는 명예 문제에 관해서는 피부가 얇습니다
나는 훨씬 더 보기 좋게 보이려고 계획했었다 다음에 우리가 만났을 때
너무 갑작스럽게 도착한 내가 무례했지만 나는 당신에게 말하는 것이 좋겠다고 생각했습니다. 판사가 달려갔습니다.
즉시 새크라멘토로 돌아가도록 하겠습니다 오, 곧 얼마나 외로울지 모르실 겁니다 제이슨을 의미합니다
그렇게 오랜 시간 일해야 해요 제럴드 같은 사람은 본 적이 없어요 조금만 더 시간이 지나면
제이슨이 준비되면 호텔로 오셔서 알려 주시겠어요?
당신이 너무 조급하다면 이제 내 선의를 오해하지 말자 나는 당신의 의도를 이해합니다
완벽하게 중간 당신은 당신이 누가 누구와 게임을했는지 알게 될 것입니다 당신은 무엇입니까 그는 머독의 손도끼입니다
embarcadero 주변의 남자 그들은 그를 정육점 소년이라고 부릅니다. 그가 리드하기 위해 여기에 왔다고 생각합니다.
제이슨 블레인은 제이슨이 너무 많이 알고 있기 때문에 도살장으로 향했습니다. 제이슨은 머독과 혼동되었습니다. 그는 감시인이었습니다.
무리에게는 에세이를 위해 그것은 쉽습니다. 그가 골드 브릴리언트를 볼 때마다 그는 칙칙한 살인자가
자신들이 자경단원이라고 주장하는 야간 작가들을 이끌었습니다. 그에게는 좋은 표지였지만 제이슨은 두 번째
그는 그만두고 도망쳤어 제이슨은 Esa의 촬영 파티에 너무 부드러워서 나중에 그를 봤어
버지니아 시티지만 난 친구를 똑바로 가게 해줄 거라고 생각해요 그건 열심히 노력하고 있어요 그리고 당신의 큰아들 Scots
하지만 그의 복장이 다른 두 개를 부팅하는 동안 내 소년에게 우리 캘리포니아 우표 우편물을 쐈습니다. 당신은 나에 대해 알고 있고
그들은 살인자가 아니었습니다. 그들은 Kith가 이쪽으로 향하고 있다고 들었습니다. 그들은 Adam을 그를 그를 착각했습니다.
그 바보 같은 제이슨 왜 그가 겪었던 문제를 우리에게 말할 수 없었습니까 평판이라는 것이 있습니다
벤, 특히 마리 앤 같은 여자와 결혼했다면 그녀는 절대 몰랐을 거라고 장담합니다
제이슨이 음반을 가지고 있다고 말하지 마 내가 그를 가지고 있다고 때리지마 제이슨은 어디 있니
ESI가 여기 있습니다 예 그는 저를 때리고 뺨을 때렸습니다.
그가 정말 누구인지 예 그리고 그는 제이슨에 대해 끔찍한 말을 했습니다. 제이슨은 어디에 있습니까?
그는 The uh silver S on mine 그곳에서 그를 만나기로 했어 그가 나에게 줬어
A little trail lab 그는 그것을 가져갔습니다. 그는 그것을 가져갔습니다. 그는 그것을 가져갔습니다.
제이슨을 죽일거야 어서 내려와 이제 들어봐 널 돌봐줄 사람을 보낼게 이제 가지마
멀리 넌 여기 있어줘 제이슨 제이슨 넌 도망칠 수 없어 제이슨 고마워 내 말 들려
당신의 아내에게 무슨 일이 일어났는지 듣고 싶습니까? 그녀는 내 품에서 죽었습니다 제이슨
나는 그것을 잡고 나는 그녀를 보았다 당신은 그것을 가지고 도망 갈 수 있습니까
You ask Come on Come on Yeah 제멋대로인 감정 Jason But 부끄러워마
그들은 당신을 파괴했습니다 그들은 나폴레옹의 군대보다 더 많은 사람들을 정복했습니다.
Sama 그녀를 바로 데려와 난 여기 있어 우리는 여기 없어 여기서 기다려 뒤돌아보지마 Jason Mary 그녀는 전부야
맞다 널 데려갈게 여기가 덥지 않나 아니면 그냥
내가 처한 불편한 상황 아니오 Clevenger에서 작동했을 수도 있지만 작동하지 않습니다
내 사랑하는 아담 당신은 내가 유치할 것이라고 생각하지 않습니다
같은 밤을 두 번 뽑으세요. 시도하지 않았 으면 좋겠어요.
나는 언젠가 이런 일이 일어날 것이라는 것을 줄곧 알고 있었습니다.
여기서 나는 Gerald가 감정에 의해 패배할 것이라고는 꿈에도 생각하지 못했습니다.
오 예, 사랑에 빠졌습니다.
나는 사랑에 빠졌어 Gerald 우리는 당신이 매우 그리워요 감사합니다
Ben Ran 판사가 말한 모든 것에 대해 감사합니다.
내 인생에서 가장 긴 해가 될 것입니다.
자신의 제이슨 당신이 돌아오면 당신의 집이 기다리고 있을 것입니다 감사합니다 벤 안녕히 계십시오 우리도 기다리고 있을 것입니다
상황은 똑같을 것입니다. 감사합니다.
CAPTION TRANSLATED TO
ROMANIAN LANGUAGE
Hm. Am greșit bărbatul Bob. Acesta este Adam Cartwright Haide, să plecăm de aici
Nu Cine ești tu Un prieten Prietenul meu este Tu ești un om cu pană Avocatul Gerald Kiff de
Nume aici Poate că asta vă va ușura mintea Noi Mareșal adjunct Nu pot spune că îmi pare rău să văd
el Cine sunt ei Frații tăi deștepți prietenii tăi cu greu că Dar poate că ai făcut o groaznică
greșeală Fii recunoscător că încă ești în viață și voi fi recunoscător că am ajuns la sfârșitul
o pistă lungă Cleves pe care i-am dorit în California pentru jaf de bancă, aveam datoria neplăcută de a ucide
fratele lor mai mare A fost prins jefuind cutii de sle Deci tu ai fost singurul în care eram
îndeplinindu-mi datoria oficială Domnule Scott Bine ați venit la unt Ce îmi spune Adam Suntem foarte mult în
datoria ta Ei bine, sunt fericit că am avut norocul să fiu în locul potrivit, la dreapta
Voi încerca să vă fac să stați aici într-un loc foarte confortabil, vă rog. Mulțumesc. Apreciați
mare lucru cu frații tăi buni Oh, da Orice altceva vrei să-mi spui
nu-mi vine să cred amice, adică nu vând Cleven, doar cel mai dur grup de Renegați pe care i-am cunoscut vreodată
Dar pur și simplu nu pot să-l imaginez făcând o lovitură în mine
Clevinger și băieții lui și-au făcut propriile legi atât de mult timp. Nu știi niciodată când ar putea trece peste
linia și ai avut cu tine statul de plată a fermei. Probabil că au crezut că este
altcineva Acum crede-mă, Adam, știu cum te simți, dar mareșalul a făcut-o
războiul pentru ei. Ei bine, un lucru sigur nu este prea supărat din cauza asta
Haide, avem un oaspete de care să ne ocupăm Vom decide mai târziu ce să-ți spunem, Lever
Dacă ne dă șansa de a vorbi, viața bucolica nu este pentru Gerald, asta e
de ce l-am pus geanta domnului Ess în camera de la etaj. Mulțumesc fiule
Abia aștept să-l întâlnesc pe EA aici, în sălbăticie. Ei bine, mama micuțului Joe
era francez din Louisiana Îi place să se joace cu ei Vrei să spui că de fapt folosești asta cu care mă prostesc
este doar pentru distracție Tu mai repede și respiră fulger Domnul Esco Hai bucurie Arată-l lui Dumnezeu frate Tu
Nu ar fi trebuit să le ofere celor doi șansa de a se arăta Mhm Oh, știi că ei
Chiar nu au nicio intenție de a se ucide unul pe altul Mhm El are o abilitate admirabilă
peste cu un cap Cal nu vei ajunge niciodată nicăieri lovindu-l Hoser Cu toate acestea, ta
tehnica nu este perfectă când leșini la stânga ești puțin dezechilibrat în gardă. Sunt bun
Știi că ai putea răni pe cineva dacă a pierdut butonul de la punctul. Așa că am făcut Mhm Asta
ar fi putut fi violența ca atare este vulgară. Orice om care în mânie ia o viață umană devine a
fratele maimuțelor Este un om sărac din punct de vedere estetic Nu crezi că da, domnule, cred și totuși
aptitudinile și ritmurile violenței disciplinate au o frumusețe ca un tablou de Ruben Sir BOTTICELLI neîngrădit de emoția personală
Da, la acel cuvânt simplu poate fi urmărită căderea majorității artiștilor și a multor oameni
Creaturi Emoție Știi că este o observație foarte interesantă, domnule Scott, nu cred că aș putea
te-a aruncat în modelul unui om de drept obișnuit mi s-a spus că Ei bine, cred că eleganța și
ospitalitatea casei tale m-a făcut să-mi uit misiunea inițială. Sunt aici să vizitez un vechi prieten
V-ați întâmpla să cunoașteți un domnul Jason Blaine. Ce spuneți, da, îl cunoașteți
Îl cunoașteți foarte bine Și soția lui Jason, soția lui, s-a căsătorit Oh, da cam un an. Au fost căsătoriți corect
chiar în această cameră, atunci îl cunoști bine. Ei bine, Jason a fost întotdeauna puțin dur
să știu, dar Marriott este practic o parte a familiei noastre Mariette, ce nume fermecător Da Uh
tatăl ei a fost un prieten foarte drag de-al meu când a murit. A părăsit aproape în totalitate creșterea Marriott
sub supravegherea mea Jason Blane s-a căsătorit Cât de foarte interesantă este ea o fată drăguță Ei bine
am crezut mereu așa, dar bineînțeles că am putea fi ușor prejudecăți. Oh nu, dragul meu Adam
Am sentimentul că pot avea încredere în judecata ta într-un asemenea timp pentru a mânca, te rog, Oh
bine Aș putea să mă împrospătesc puțin înainte de cină. Bineînțeles că o să-ți arăt camera. Da
Adam La ce te uiți la o, nu mi-am dat seama că arăt că știu
te simți prost pentru Clevenger, dar e ca și cum am avut-o pe cal și cu mine Bob și Bill
o bătaie chiar pe spatele tău. Trebuia să tragă repede în orice fel n-a putut
va fi recunoscător că a fost acolo. Da, voi încerca să-mi amintesc asta. Ei bine, să luăm cina.
Și așa că, în aceste circumstanțe, nu puteam face nimic și domnul este
felul în care mi-am împușcat primul tigru în India. Da, pentru numele lui Dumnezeu, numărul unu Pentru că
nu poți face nimic chiar aici Lasă-mă să fac asta, domnule mașină, îți ia mult timp să-l cunoști pe San
Francisco Ia-mi mult timp să cunosc panda. Te ajut în San Francisco. Tu mă ajuți
în panda. În regulă. În regulă. Mulțumesc. Da. Știi de ani de zile am avut cele mai minunate
cook cop sing Așa că s-a întors la Hong Kong și m-a convins să-i angajez vărul numărul unu
Nu știu, vărul numărul unu, nu are un nume Dacă are unul Nu a spus
ne-am despre asta Îmi pare rău pentru asta aici. Nu te gândești la asta. Același lucru
s-a întâmplat când luam masa cu Prințul de Wales la Paris Nu mai merge, domnule Escott You
Nu am fost aproape în orice loc și există un loc în care nu am încetat să-mi placă să merg unde sunt paturile
Am avut o călătorie lungă și mi-e teamă că nu prea ies noaptea Joe
Aceasta a fost o seară extrem de plăcută. Extrem de plăcută Îmi pare rău pentru ceea ce s-a întâmplat
Sfârșitul lui Oh ho și Joe văd că domnul Escott are tot ce are
nevoie Acum mâine dimineață, Adam și cu mine vom merge cu tine în Virginia City. Îți vom arăta unde Jason și
Marianne live Bine bine Odihnește-te bine Adam Regret circumstanțele în care ne-am întâlnit, dar sunt recunoscător
că am întâlnit un străin într-o comunitate ciudată. Este încurajator să ai
prieteni importanți Noapte bună Noapte bună, domnule Esker. Aveți cu siguranță propria noastră șapcă de tigru la masă?
Destul de sigur că asta face cea mai minunată audiență, nu-i așa, sper că vei fi de acord cu micul meu capriciu
și dorind să surprindă că eram prieteni atât de apropiați și a trecut atât de mult timp de atunci
L-am văzut, ești sigur că poți găsi casa Dragul meu Adam, îndrumările tale sunt cele mai explicite
și nu uita că vrem să petreci măcar câteva zile cu noi la ferma I
știi că Adam și băieții vor dori să te ducă la o vânătoare de pume, Ben, nu-ți pot spune
cât de mult apreciez ospitalitatea ta Și așa cum ți-am spus înainte, nu e nimic înăuntru
viata o gasesc la fel de incitanta ca o vanatoare Multumesc din nou Amandoi Adam cand
treci cu banca ne întâlnim la hotel. Vom mânca ceva la
Bank Scuzați-mă Dragă doamnă dacă v-am tresărit, dar am presupus în mod greșit că nimeni
era acasă și a început să plece Mă bucur că am greșit Tu sau doamna
Blaine Da, sunt Căruciorii mi-au spus totul despre tine. Ești prieten cu
cărușarii și un vechi și drag prieten al bunului tău soț Gerald Kith este numele meu. Cu siguranță Jason
m-a menționat. Nu, nu-mi amintesc. Ei bine, nu am întâlnit niciodată niciunul
Prietenii lui Jason L-ai întâlnit în California, chiar l-am făcut pe dragul meu copil Jason
mineralogia a meritat cu siguranță A găsit o adevărată bijuterie, nu știu dacă ești
râzând de mine sau nu, dar Jason nu este acasă, atunci poate că nu te-ar deranja dacă eu
l-am așteptat puțin Ben și Adam au niște afaceri de făcut în oraș și eu sunt un
străin total aici. Oh, da, desigur, cât de nepoliticos din partea mea ai venit, domnule Ke. Mulțumesc. Nu o vei face
stai jos, domnule Esa. Mulțumesc, o să-ți fac un ceai. Cât de atent
tu Ce asemănare frumoasă cu Jason Da, nu-i așa. Hei Jason Bună dimineața Ce mai faci
Adam De ce te-a găsit prietenul tău Cine este acela Prietenul tău din California Gerald Scott No
Este ceva în neregulă Uh Nu, totul este tot esco Uh ești aici în oraș
Ei bine, s-a oprit la ferma noastră aseară și a mers în oraș azi dimineață cu noi
la casa ta A vrut să te surprindă Mulțumesc Mulțumesc A ai avut
lucruri foarte interesante Mary Anne Nu m-am putut abține să nu observ această cutie de bijuterii Jason a luat-o pentru noi
spunând ceva minereu mă tem că nu este foarte practic, dar este dulce Am fost
atât de fericit aici, sunt sigur că ai avut. Am considerat cel mai bine Jason în San
Francisco Oh, ce elegante trebuie să arate pe tine. Oh, nu sunt perle adevărate, ci frumusețea ta
le-ar face să pară neprețuite, te rog. Pot să-i văd pe tine 00 Jason dragă Acolo ești Uite cine e
aici, tatăl meu Jason, după toți acești ani, e bine. Reînvie vechiul caz din Sacramento Jason și
ei nu ar putea continua fără martorul șef al acuzației
doi domni ar prefera să discute în privat Nu Nu deloc Afacerea mea ca forță de ordine
ofițerul este o afacere publică și sunt sigur că tu și soțul tău nu aveți secrete unul față de celălalt
O să-ți prepar niște ceai Jason I-ai spus despre această chestiune Nu cum aș putea Ea este
aproape face parte din familia Cartwright Cât de mult i-ai spus Nimic, nu detest manifestarea emoțională Ok Care este
contează Jason Nimic Marrit Nimic ce ai înțelege Nu ești conștient de toate faptele Mary Anne
el are dreptul de a fi un martor reticent Mărturia Lui va fi împotriva celui mai mult
forțe sinistre din nordul Californiei Ei pot căuta răzbunare Cu toate acestea, el va fi în custodia mea de protecție Jason I
am încredere că vei fi pregătit pentru călătorie. Să stăm mâine la prânz. Acest lucru permite
ai destul timp Ai încredere în mine Sunt acolo Am încredere ca soția ta să vadă
că ești gata. Mulțumesc pentru echipa sunt aici. A fost într-adevăr o plăcere să te cunosc Ok, ar trebui
N-am încercat niciodată să fug de ea Jason, ce vrei să spui că te-am iubit atât de mult am crezut
Aveam dreptul la puțină fericire, dar ai avut și încă mai ai
Nu te voi lăsa să te întorci Putem pleca și putem începe din nou. Nu vezi că asta e
ce am încercat să fac și acesta este rezultatul. Nimic nu se va schimba. Trebuie să plec
înapoi cu el, dar a spus că ar fi periculos. Nu intenționez să te pierd Jason pe care îl iubesc
tu mult Prea mult Huh Oh, ai văzut Probabil că este încă cu Jason
scoate chestia asta de la bancă. Oh, da, dar eu plecam
L-am întâlnit pe Jason și i-am spus că Kith îl caută
și el părea foarte supărat de asta. Ei întreabă dacă este ca prieten să-l vadă pe Jason
sau e aici în calitate oficială. La naiba, deputatul Statelor Unite
Marshall Pentru că ce știm cu adevărat despre Jason a venit aici și a schimbat-o pe Marrit de pe picioarele ei. Desigur că este
a făcut foarte bine aici. A fost aici. A fost foarte bun cu ea. Presupun că asta ai putut
întreabă de la orice bărbat. Da, bine, m-aș simți mai bine dacă ar trebui să vorbesc cu
Mariette și Jason doar îi întreabă dacă a fost ceva în neregulă. Ce crezi că este?
o idee bună și, de asemenea, reamintește-i lui Mariette că mai avem familie pentru atâta timp
ca ea are nevoie de noi Uită-te cât ești acolo Cascio mergând într-un loc Dragul meu Jason, am fost
tânărul Kith A fost acum peste cinci ani Timpul se îndepărtează de un bărbat, nu-i așa, sunt curios Jason de ce?
nu te-ai întors în Ohio. Brațul meu nu este chiar atât de lung. Știi că sunt
un mineralog Da, te-am urmărit prin Arizona Idaho și peste tot filonul Comstock ți-ai schimbat numele
de două ori, dar te-am găsit. Ei bine, nu mă poți scoate din Nevada
teritoriu Iată actele de extrădare în care am încredere Jason, te-ai săturat să încerci să fugi de tot ce este legal
iar deasupra bordului îl întreb întotdeauna ceea ce îmi amintește că trebuie să-mi prezint acreditările
pentru judecătorul tău local am avut o mică treabă oficială pe drum în Billy și Bob Clevenger
Ai văzut Clevenger Rift prin vizorul meu. Sunt amândoi morți. Dar Gideon Bătrânul
a fost un prieten bun pentru tine, nu era el Jason Nu, nu l-am văzut încă, dar
O să plănuiesc să-l văd înainte să mă vadă el. Păreai să fi făcut ceva drăguț
afaceri aici De ce nu termină cu asta De ce nu mă omori și nu ai terminat cu asta
Nu Jason, te voi omorî pentru că pentru asta am venit aici, dar o voi alege pe a mea
propriul timp și propriul meu loc. În plus, intenționez să mă cunosc mult mai bine cu soția ta. E drăguță
Jason Complet drăguț Bună, Mariette, Oh Adam, sunt atât de bucuros să te văd Ce este
contează Este ceva în neregulă Oh, nu nimic Doar că nu te-am văzut de atâta vreme Unde e Jason
Oh, el a mers la birou să ia niște lucruri Marriott de care ești la fel de aproape
să fiu o soră, așa cum voi avea vreodată o mare parte din această plăcere
te poate ajuta. Spune-mi ce sa întâmplat când Gerald Escott a venit aici. Oh
nu s-a întâmplat nimic Cred că domnul Esco este o persoană foarte fermecătoare. Am băut chiar și un ceai. Oh Adam I
pur și simplu nu pot să te mint. Am încercat, dar pur și simplu nu pot să-mi spun despre asta Jason
trebuie să meargă în California pentru a fi martor într-un proces. Ei bine, asta nu
sună atât de groaznic pe care îl știu, dar oamenii împotriva cărora trebuie să depună mărturie au amenințat că o fac
Omoară-l. Vezi că de aceea Jason a plecat din California. Văd Cu care a vorbit
Judecă-l pe Rand despre asta. Oh, asta a fost prima mea sugestie, dar Jason nu a crezut asta
ar face bine. Ei bine, supărarea lui Jason, cred că sunt într-o poziție mai bună de a decide decât el
Deci, de ce nu avem o discuție cu judecătorul Rand, cred că vom găsi asta
Jason poate face o depunere legală chiar aici, în Virginia City. Adam. Am putea face ceva
așa Nu vom ști până nu vom întreba dacă venim să-ți luăm părul. În regulă, sunt sigur când
știm toate faptele Adam draga mea Mariette ce surpriză plăcută Aceasta este Iartă-mă ta
onoare Sunt mareșalul adjunct al Statelor Unite ale Americii Gerald Es Ești în districtul meu federal Marshall Dacă ai afaceri aici
ar fi trebuit să-mi prezentați documentele. Intenționam pe deplin să o fac, domnule
de fapt, eram în drum spre camerele tale când mesagerul tău m-a interceptat, dna
Blaine afirmă că viața soțului ei va fi în pericol dacă el dă sigur
mărturie în Sacramento într-o oarecare măsură poate avea dreptate, nici eu nu voi simți
sigur ca gardian de corp. Veți observa acolo, domnule, că acesta este statul împotriva lui Hadley
Murdoch și un număr de John Dos, toți dintre care cuprind o mașinărie politică cunoscută
ca gașca Murdoch. Acum, aceștia sunt oameni infami, domnule, îngrășați de terorism și jaf
într-adevăr atât de bogați și puternici, încât au acum cea mai mare parte a statului California sub stăpânirea lor de groază
iar frica Lane este martorul cheie. Noi, de partea legii, credem cu sinceritate că
Jason Blaine este singurul bărbat care îi poate trimite pe acești vinovați la spânzurătoare. Ei bine, datoria soțului tău este clară
Mariette și noi nu prea putem chema miliția să-l păzească. Ei bine, plănuiam o
excursie la Sacramento într-o săptămână sau cam așa mi-aș putea schimba planurile. Merg împreună cu tine
Marriott se simte mai bine. O, Adam ar face orice pentru a-i ajuta pe această doamnă dragă
anxietăți și fiți siguri că ni se vor alătura și alți ofițeri din Sacramento. Oh, sunt foarte recunoscător
pentru voi tuturor, domnule Kith, îmi pare teribil de rău că v-am cauzat toate aceste probleme.
nicio problemă draga mea, dimpotrivă, am fost încântat să văd dezvăluind acea bijuterie pe care banii nu o pot cumpăra.
Marshall Tu și Adam amândoi. Aș dori să vorbesc cu tine dacă este uh
dacă e în regulă cu tine, Marie, desigur, că nu Adam Jason va fi atât de încântat să afle că ești
merg cu el Mulțumesc domnilor Mulțumesc Mhm Este vorba despre uciderea fraților Clevenger Ah
Da, datorie neplăcută, vă asigur, dar există un mandat în California pentru arestarea lor
vorbea cu tatăl tău Adam, el îmi spunea că Gideon Clevenger a venit să-l vadă. Da, dar
părea că nu vrea să facă probleme Strange man GED în Clevinger Hell
se gândește la moartea fiilor săi și apoi va decide să ia legea în propriile mâini
El poate fi foarte periculos dacă se hotărăște la asta. Ei bine, gândul de mai departe
vărsarea de sânge mă respinge complet. Mă voi odihni mult mai ușor când vei pleca din oraș
Pe drumul înapoi spre Sacramento. Atunci crezi că Gideon Clevenger va muri
cei doi fii ai săi o problemă personală între el și mine. Cred că tocmai îl văd pe Jason Jason I
am cea mai minunată veste din care am vorbit cu judecătorul Rann You What Oh
e în regulă, dragă, El va scrie o scrisoare unui prieten din Sacramento, un judecător
și apoi Adam va merge cu tine. Nu, nu, el nu poate face asta, dar Jason Adam vrea doar
a ajuta Ei bine, el bine nu poate merge cu mine Dar de ce Spune-mi de ce
Pentru că dacă Adam Cartwright merge cu mine, nu va ajunge niciodată în viață Jason, ce încerci?
să-mi spună Nu putem face o singură mișcare în viața noastră fără să se amestece căruțarii
Dar cărăușii sunt cei mai buni prieteni ai mei și sunt cei mai buni prieteni pe care i-ați avut vreodată
nu vreau să vorbesc despre asta Jason acum haide, nu este ca noi, sunt soția ta și am
dreptul de a cunoaște adevărul. Ei bine, ți-am spus adevărul. Spune-mi ceva
De ce ai spus că dacă Adam merge cu tine, va fi ucis pentru că acesta este adevărul
De asemenea, Jason, nu te-am întrebat niciodată nimic despre viața ta anterioară pentru că pur și simplu nu a fost
important Dar acum este Acum te vor ca martor pentru ceva ce tu
a văzut sau pentru ceva ce ai făcut. Ce diferență are Kez ți-a spus despre gașca Murdoch, nu-i așa
Ei bine, acea gașcă nu mă va lăsa să fac Sacramento în viață, nici măcar cu domnul Escott
și Adam să te protejeze Nu-ți dai seama că Esus a fost trimis aici să ucidă
Odată ce voi pleca de aici, voi fi mort înainte de a ajunge cât de departe
Ponderosa Dar de ce ar vrea cineva să te omoare Pentru că de aceea a venit aici El este un
Ucigaș plătit angajat Acum, încearcă să înțelegi că trebuie să existe ceva ce putem face Trebuie să existe
ce vrei să-mi iau o armă să-l împotrivesc. I-ar plăcea acea autoapărare totul de mai sus
board Legal Atunci de ce nu te duci la judecătorul Ran și îi spui adevărul și el te va proteja
tu I-ai văzut actele El este un mareșal Are tot dreptul din lume să mă ia
intră și vei sta acolo și vei lăsa pe el să o facă sau ce altceva pot eu
face Putem pleca Putem merge Est Jason te rog Te rog Ei nu pot ajunge atât de departe Chiar dacă
trebuie să ne petrecem restul vieții ascunzându-mă. Nu-mi pasă, aș prefera să te am așa
decât nu Te-am avut deloc Te rog Dacă am putea doar nu am putea, ar fi ca și cum am porni de la
începutul Fără vest fără timpul trecut Jason Trebuie să o facem Trebuie să putem
Știu că putem împacheta niște lucruri Încă mai sunt kith Nu uita că am mai încercat asta o dată, dar
nu uita că nu m-ai avut înainte acum mă pot descurca cu el, cred că cunosc bărbatul unei doamne
când văd ce este, știu cum să mă descurc cu el. Nu, nu te pot lăsa
fă asta. Este prea periculos. Oh, nu dragă. Într-adevăr, nu va fi cu mine. Te rog. Ai încredere în mine. Încrede-te
eu acum Grăbește-te și ia ceva împachetat Te rog, Adam, găsesc un pământ
de plăceri neașteptate. Little Am visat că vei face călătoria la Sacramento cu
Ei bine, din moment ce sunt, nu crezi că ar fi o idee bună să închiri
Eu înțeleg adevărul Ei bine, nu este un mod destul de ciudat de a-i pune o întrebare
Ei bine, Bon, ți-am spus amândoi că ne gândim mult la Marrit și la fel
Cred că multe dintre ei, de aceea am încercat să o scutesc de gravitatea cazului lui Jason. Atunci
nu este doar un martor dispărut. Nu un criminal dispărut, dar pe onoarea ta, Adam, acesta este
să nu meargă mai departe în Virginia City, transformând dovezile statului, se va putea întoarce
aici, fără a afecta așa-zisa lui reputație și apreciez orice protecție pe care o puteți oferi
Mariette Știi, cred că credem ca tine, chiar l-am trecut în documente ca a
martor nu ca unul dintre acuzați. Vă mulțumesc că mi-ați spus că aș dori să obțin
cel mai bun avocat pe care îl poți găsi pe Adam, nu vreau să-l crezi nepoliticos
eu, dar în aceste circumstanțe cred că este mai bine să nu mă întorc la Ponderosa
O să iau o cameră aici la hotel și dacă este convenabil pentru tine, plecăm din Shall
spunem la prima oră dimineața. E bine cu mine îți voi aduce bagajul cu mine și
adu-ți cel mai bun costum Adam. Cunosc niște fete drăguțe în Sacramento și poate noi
pot uita unele dintre aspectele mai neplăcute ale îndatoririlor unui Marshall Foarte bine dacă eu
Mi s-a părut puțin rece, doar din cauza preocupării mele pentru Mariette
Trebuie să-l anunț pe tată ce s-a întâmplat. Ne vedem dimineață. Șapte ani Președintele Levenger. Sper că asta
nu s-ar întâmpla. Ok. Ei bine, poate o putem ridica cu el. Nu mai bine Lasă-mă să încerc
Bună, Intră Nu te-am văzut de ceva vreme Păstrează-ți cuvintele Judecător I
Știu că Gerald Scot e în orașul ăsta acum. Unde este el, chiar nu-l cunosc pe Gideon. Uită-te
eu când vorbesc cu tine, nu-mi plac băieții care nu pot arăta drept Ai pierdut trei fii
încercând să duci un război privat De ce nu te găsești doar un balansoar în care trăiesc
o bătrânețe copt. Da, am o idee mai bună. Asta va ajuta mult mai mulți oameni Tu
dă-mi-o. Voi ieși din Virginia City și voi rămâne afară Tu nu
Mai am 20 de bărbați nerăbdători să călărească aici. Nu vorbești serios, am oferit
ai o afacere corectă. Adu-mi trăgătorul ăla din spate. Intră, dragul meu Adam, mi-au spus Gideon
Clevinger mă caută. Amenință că va sfâșie întreg orașul dacă nu ești înmânat
peste el Pare o partitură cu adevărat dedicată, fidelă scopului său Sincer să
o greșeală. Vreau să știi că Paul și cu mine te vom sprijini. Mulțumesc
cu bunăvoință, Adam, să ne uităm la chestiune
trebuie să recunosc că Ce vei face Fă prietenului nostru o propunere sportivă El este în
salon Levenger Mă auzi Te aud Este o voce pe care probabil că nu o voi uita
ai făcut din această persoană un Clevenger Deci hai să o menținem așa. Nu are sens de
rănind oameni nevinovaţi Ţi-ai făcut singur o afacere Dar dacă căruciorul scrie sau oricine
altcineva încearcă să intre în asta. Îmi dau liber băieților. Ești liber să te schimbi
mintea ta oricând Mulțumesc prietene Dar mi se pare cel mai satisfăcător aranjamentul pe care l-am planificat deja
strategia mea Nu-mi place Adam. Încep să cred că Kith știe ce face
Fă-ți jocul, micuțul împușcător de spate, tu mai întâi dragul meu Clevenger, mai bine termini treaba
ne întreabă Mhm. Da Adam, ar fi bine să-l punem pe doctor să vadă ce putem face cu Clevenger
Cum trece Clevenger prin care treci. Vrea să te vadă. Mi-am luat libertatea de a trece fără
ciocănind, dar eram sigur că ușa era încuiată. Deveniți mai frumoasă de fiecare dată când eu
ne vedem. Trebuie să privesc deoparte într-adevăr. Cuvintele foarte amabile și inspirate care merită să rapsodizeze
Ea a fost o fantomă a încântării Când a fost prima dată lăcomia la vederea mea Acum tu
Să știi că preferați cu mult acele femei sofisticate din San Francisco față de o fată de la țară ca mine, sper că într-o zi
dovediți eroarea acestei afirmații punându-vă lângă ei un rubin într-o diademă de clasă Oh tu
Adică cei de pe Coasta Barry Ce minciuni ți-a spus Jason despre mine
De ce Nici unul nici unul Doar că știu atât de puține despre San Francisco A fost doar o șansă
observați și vă rog să acceptați scuzele mele. Sunt slabă când vine vorba de chestiuni de onoare cui îmi cer scuze
Mi-am propus să arăt mult mai prezentabil Data viitoare când ne-am întâlnit atunci
a fost nepoliticos din partea mea să ajung atât de neașteptat, dar m-am gândit că ar fi mai bine să-ți spun. Judecătorul a alergat a sugerat
că mă întorc imediat la Sacramento Oh, atât de curând, nu știi cât de singur devine, mă refer la Jason
trebuie să lucreze atât de multe ore încât nu am întâlnit niciodată pe cineva ca tine. Gerald, mai mult timp nu va face
Poți să vii la hotel să mă anunți când Jason este gata. Doar
atâta timp cât ești prea nerăbdător Acum să nu înțelegem greșit intențiile mele onorabile. Înțeleg intențiile tale
perfect la mijloc O să înveți exact cu cine te-ai jucat cu cine ce ești El este securea lui Murdoch
om din jurul embarcaderoului Îl numesc băiatul măcelar. Este socoteala mea El a venit aici să conducă
Jason Blaine la sacrificare pentru că Jason știe prea multe Jason a fost amestecat cu Murdoch A fost un observator
pentru toți Asta e ușor pentru un eseu Ori de câte ori ar vedea Aurul genial Ne-ar spune că ucigașul sclipitor ar
A fost o acoperire bună pentru el, dar Jason a ajuns pe locul doi
a renunțat și a fugit. Jason era prea moale pentru petrecerile de filmare ale lui Esa, în care l-am văzut mai târziu
Virginia City, dar mă gândesc să las un tip să meargă drept. Asta e străduiește și fiul tău cel mai mare, scoțian
dar a împușcat băiatul meu poșta noastră de ștampila din California în timp ce ținuta lui le-a cizme pe celelalte două. Știi despre mine și
nu erau ucigași. Au auzit că Kith se ducea în acest fel. L-au confundat pe Adam cu el. Ok
Nebunul ăla Jason de ce nu ne-a putut spune necazurile în care a fost. Există o chestie numită reputație
Ben, mai ales dacă ești căsătorit cu o femeie ca Marie Anne, aș jura că nu a cunoscut-o niciodată
că Jason avea un record Nu, nu mă lovește că l-am avut Unde e Jason
ESI aici Da M-a lovit și m-a pălmuit și a vrut să-ți spun dacă ți-a spus
cine este el cu adevărat Da Și a spus lucruri groaznice despre Jason Unde este Jason Unde este Unde este
el S-ul argintiu de pe al meu ar trebui să-l întâlnesc acolo El mi-a dat
un mic laborator de trasee L-a luat, a plecat. A luat-o, a luat omul
el îl va ucide pe Jason. Coboară acum, ascultă, voi trimite pe cineva să aibă grijă de tine. Acum nu pleca
departe Stai chiar aici Jason Jason nu poți scăpa Jason Mulțumesc Mă auzi
Ai vrea să auzi ce sa întâmplat cu soția ta. A murit în brațele mele Jason
Am ținut-o Am urmărit-o Poți să iei asta și să fugi cu ea
Tu întrebi Haide Haide Da Emoțiile indisciplinate Jason Dar nu-ți fie rușine pentru că
te-au distrus Au cucerit mai mulți oameni decât armatele lui Napoleon.
Sama Adu-o la tine Sunt aici Nu suntem aici Așteaptă aici Nu te întoarce Jason Mary Ea este toată
bine, te duc înăuntru. E cald aici, nu-i așa, sau doar
circumstanțele incomode în care mă aflu Nu, s-ar putea să fi funcționat pe Clevenger, dar nu va funcționa
pe mine Dragul meu Adam Nu crezi că aș fi atât de copilăresc încât să
trage de două ori aceeași castană. Mi-aș fi dorit să nu fi încercat, o întreabă presupun
Am știut tot timpul că asta se va întâmpla într-o zi. Mulțumesc pentru spitalul tău
aici nu am visat niciodată că Gerald Tu vei fi învins de emoții și nu pot
cred că ai avut vreodată vreodată. Oh, da, am fost îndrăgostit. Știi
Eram îndrăgostită Gerald Te întreb că ne este foarte dor de tine. Mulțumesc
Ben Mulțumesc pentru tot ce a spus judecătorul Ran. Nu ar trebui să treacă mai mult de un an și așa va fi
Fii cel mai lung an din viața mea Ei bine, mă bucur că ai luat decizia în privința ta
propriul Jason Când te vei întoarce casa ta va fi aici așteptând. Mulțumesc Ben La revedere O să așteptăm și noi
Lucrurile vor fi la fel. Mulțumesc
CAPTION TRANSLATED TO
POLISH LANGUAGE
Hm Mamy niewłaściwego człowieka Bob To jest Adam Cartwright Chodź Wynośmy się stąd
Nie Kim jesteś Przyjacielem Moim przyjacielem jesteś Jesteś łasuchem Prawnik Gerald Kiff by
Nazwij tutaj Być może to ulży ci w myślach. My, wicemarszałek, nie mogę powiedzieć, że przykro mi to widzieć
on Kim oni są Sprytni twoi bracia twoi przyjaciele prawie tak Ale mogłeś zrobić coś strasznego
Po prostu bądź wdzięczny, że wciąż żyjesz, a ja będę wdzięczny, że doszedłem do końca
długi ślad Cleves, których szukaliśmy w Kalifornii za napad na bank Miałem, hm, nieprzyjemny obowiązek zabicia
ich starszy brat Został przyłapany na kradzieży pudeł z zabójstwami Więc byłeś tym jedynym, ja byłem
wypełniając mój oficjalny obowiązek Panie Scott Witamy w maśle Co mówi mi Adam Jesteśmy bardzo w to zaangażowani
twój dług Cóż, cieszę się, że miałem to szczęście, że znalazłem się we właściwym miejscu po właściwej stronie
czas Postaram się, abyś został tutaj bardzo komfortowo. Dziękuję. Doceniasz
Twoja świetna umowa z twoimi dobrymi braćmi Och tak Wszystko jeszcze, co chcesz mi powiedzieć Och, wciąż
Nie mogę w to uwierzyć, kolego, mam na myśli, że nie sprzedaję Cleven, tylko krótką, najbardziej szorstką bandę renegatów, jakich kiedykolwiek znałem
Ale po prostu nie mogę sobie wyobrazić, jak strzela do mnie. Nigdy nie wiadomo z tą bandą Stary
Clevinger i jego chłopcy od tak dawna ustalają własne prawa. Nigdy nie wiadomo, kiedy mogą przejść na drugą stronę
linii i rzeczywiście miałeś przy sobie listę płac. Musieli pomyśleć, że tak
ktoś inny Teraz uwierz mi, Adamie, wiem co czujesz, ale marszałek miał
wojna o nich Cóż, jedno jest pewne, nie jest tym zbytnio zmartwiony
Chodź, mamy gościa do załatwienia Później zdecydujemy, co ci powiedzieć levenger
Jeśli da nam szansę na rozmowę, sielankowe życie nie jest dla Geralda
dlaczego umieściłem torbę pana Essa w pokoju na piętrze Dzięki synu Cóż, jeden by tak zrobił
trudno spodziewać się spotkania EA tutaj, w dziczy Cóż, matka małego Joe
był Francuzem z Luizjany. Lubi się nimi bawić. Masz na myśli, że faktycznie używasz tego, z którym się wygłupiam
to tylko dla zabawy Ty szybciej i tchniesz piorunem Panie Esco Chodź radość Pokaż to na bracie chrzestnym Ty
nigdy nie powinien był dawać tej dwójce szansy na popisywanie się Mhm Och, wiesz, że oni
naprawdę nie mają zamiaru zabijać się nawzajem Mhm Ma godną podziwu umiejętność Uderz go
z głową Konia nigdy nigdzie nie dotrzesz szturchając go Hoser Niemniej jednak twój
technika nie jest całkiem bezbłędna kiedy mdlejesz w lewo jesteś trochę wytrącony z równowagi na gardzie Jestem dobry
Wiesz, że możesz kogoś skrzywdzić, tracąc guzik, więc zrobiłem Mhm to
mogła być przemoc jako taka jest wulgarna Każdy człowiek, który w złości odbiera ludzkie życie, staje się wulgarny
brat małp Jest estetycznie zubożałym człowiekiem Nie sądzisz tak O tak, proszę pana, myślę, że jednak
umiejętności i rytmy zdyscyplinowanej przemocy są piękne jak obraz Rubena Sir BOTTICELLI nieskrępowany osobistymi emocjami
Tak, w tym prostym słowie można prześledzić upadek większości artystów i wielu ludzi
stworzenia Emocja Wiesz, że to bardzo interesująca obserwacja Panie Scott Nie sądzę, żebym mógł
rzucić cię na wzór przeciętnego człowieka prawa. Powiedziano mi, że Cóż, myślę, że elegancja i
gościnność waszego domu sprawiła, że zapomniałem o mojej pierwotnej misji. Jestem tutaj, aby odwiedzić starego przyjaciela
Czy zdarzyło ci się znać pana Jasona Blaine'a. Co ty na to? O tak, poznaj go
Znaj go bardzo dobrze A jego żona żona Jason wyszła za mąż O tak, około roku Pobrali się dobrze
w tym właśnie pokoju, więc dobrze go znasz. Cóż, Jason zawsze był trochę twardy
wiedzieć, ale uh Marriott jest praktycznie częścią naszej rodziny Mariette, co za urocze imię Tak Uh
jej ojciec był moim bardzo drogim przyjacielem, kiedy umarł. Prawie całkowicie porzucił wychowanie Marriott
pod moim nadzorem Jason Blane ożenił się Jak bardzo, bardzo interesująca jest ładna dziewczyna Cóż
zawsze tak myśleliśmy, ale oczywiście mogliśmy być nieco uprzedzeni O nie, mój drogi Adamie
Czuję, że mogę zaufać twojemu osądowi w takiej sprawie, proszę, czas na jedzenie. Och
dobrze Czy mógłbym się trochę odświeżyć przed kolacją Oczywiście, że pokażę ci twój pokój Tak
Adam Na co się gapisz Och, nie zdawałem sobie sprawy, że patrzę, wiem
czujesz się źle z powodu Clevengera, ale to jak esco dla konia i dla mnie, jak Bob i Bill
uderzenie prosto w plecy. Musiał strzelać szybko, tak jak nie mógł
będzie po prostu wdzięczny, że tam był. Tak, spróbuję to zapamiętać. Cóż, zjedzmy kolację. W porządku
Więc w tych okolicznościach niewiele mogłem zrobić. A ten dżentelmen jest
sposób, w jaki zastrzeliłem mojego pierwszego tygrysa w Indiach Tak Och, na litość boską Numer jeden Ponieważ
Czy nie możesz nic zrobić tutaj Pozwól mi to zrobić Mr Car Light Zajmie ci dużo czasu poznanie San
Francisco Poświęć mi dużo czasu na poznanie pand Pomagam ci w San Francisco Ty mi pomagasz
w pandach W porządku W porządku Dziękuję Tak Wiesz przez lata mieliśmy najwspanialsze
kucharz policjant śpiewa Więc wrócił do Hongkongu i namówił mnie, żebym zatrudnił jego kuzyna numer jeden
Nie wiem. Kuzyn numer jeden nie ma imienia. Jeśli ma, nie powiedział
nam o tym Przepraszam za to tutaj Nie myśl o tym To samo
stało się, kiedy jadłem kolację z księciem Walii w Paryżu. Przestań iść, panie Escott
nie było prawie w każdym miejscu i jest jedno miejsce, do którego nigdy nie przestałem lubić chodzić Gdzie są te łóżka
Miałem długą przejażdżkę i obawiam się, że nie nadaję się na wieczorne wyjścia, Joe
To był niezwykle przyjemny wieczór Niezwykle przyjemny Przykro mi z powodu tego, co się stało o godz
koniec tego Oh ho i Joe widzą, że pan Escott ma wszystko, co ma
potrzebuje Teraz jutro rano Adam i ja pojedziemy z tobą do Virginia City Pokażemy ci, gdzie jest Jason i
Marianne żyj dobrze dobrze wypoczywaj Adam Żałuję okoliczności w jakich się poznaliśmy ale jestem wdzięczny
że spotkaliśmy nieznajomego w dziwnej społeczności To pokrzepiające
solidni przyjaciele Dobranoc Dobranoc Panie Esker Czy na pewno masz przy stole naszą własną czapkę tygrysa
Jasne, że to tworzy najwspanialszą publiczność, prawda? Mam nadzieję, że zgodzisz się z moim małym kaprysem
i chcąc zrobić niespodziankę, byliśmy tak bliskimi przyjaciółmi, a minęło już tyle czasu
Widziałem go, czy jesteś pewien, że możesz znaleźć dom. Mój drogi Adamie. Twoje wskazówki są bardzo wyraźne
i nie zapomnij, że chcemy, abyś spędził z nami przynajmniej kilka dni w domu ranczo I
wiesz, że Adam i chłopcy będą chcieli zabrać cię na polowanie na kuguary Ben, nie mogę ci powiedzieć
jak bardzo doceniam twoją gościnność I jak już ci powiedziałem, nie ma nic w środku
życie uważam za ekscytujące jak polowanie Jeszcze raz dziękuję Adamowi, kiedy
załatwisz sprawę z bankiem, spotkamy się w hotelu, coś przekąsimy
bank Przepraszam Szanowną Panią, jeśli Panią zaskoczyłem, ale błędnie założyłem, że nikt
był w domu i zaczął wychodzić cieszę się, że się myliłem Ty lub Pani
Blaine Tak, jestem. Cartwrights powiedzieli mi wszystko o tobie. Czy jesteś przyjacielem
Cartwrights i stary i drogi przyjaciel twojego dobrego męża, Geralda Kith, nazywam się Surely Jason
wspomniał o mnie Nie, nie przypominam sobie tego Cóż, nigdy nie spotkałem żadnego z nich
Przyjaciele Jasona Czy spotkałeś go w Kalifornii? Rzeczywiście, Moje drogie dziecko Jasona
mineralogia z pewnością była tego warta. Znalazł prawdziwy klejnot, nie wiem, czy ty
naśmiewają się ze mnie, czy nie, ale Jasona nie ma w domu, to może nie miałbyś nic przeciwko, gdybym ja
czekałem na niego chwilę Ben i Adam mają do załatwienia jakąś sprawę w mieście, a ja jestem
zupełnie obcy tutaj O tak, oczywiście. Jakże niegrzeczny z mojej strony mógłby pan przyjść, panie Ke. Dziękuję. Nie
usiądź Panie Esa Dziękuję Zrobię Ci herbaty Jakie to bardzo troskliwe
ty Jakie piękne podobieństwo do Jasona. Tak, prawda, Hej, Jason. Dzień dobry. Jak się masz
Adam Dlaczego twój przyjaciel cię znalazł Kim jest twój przyjaciel z Kalifornii Gerald Scott Nie
Czy coś jest nie tak Uh Nie, wszystko jest w porządku Uh, czy jesteś tutaj w mieście
Cóż, wczoraj wieczorem zatrzymał się na naszym ranczu i rano pojechał z nami do miasta
do twojego domu Chciał zrobić ci niespodziankę Dziękuję Dziękuję A miałeś trochę
bardzo ciekawe rzeczy Mary Anne Nie mogłem nie zauważyć tej szkatułki Jason wziął ją dla nas
mówiąc jakiś rudy, obawiam się, że nie jest zbyt praktyczny, ale jest słodki. Byliśmy
tak szczęśliwy tutaj, jestem pewien, że tak. Najbardziej ceniliśmy Jasona w San
Francisco Och, jak elegancko To musi na tobie wyglądać Och, to nie są prawdziwe perły, ale twoja uroda
sprawiłyby, że wydawałyby się bezcenne, proszę, czy mogę zobaczyć je na tobie 00 Jason, kochanie. Oto jesteś. Spójrz, kto jest
tutaj Mój tata Jason po tych wszystkich latach To dobrze Ożywiają starą sprawę w Sacramento Jason I
nie mogliby kontynuować bez głównego świadka oskarżenia. Czy to coś ty
dwóch dżentelmenów wolałoby rozmawiać prywatnie Nie Nie Wcale Moja sprawa jako organu ścigania
oficer to sprawa publiczna i jestem pewien, że ty i twój mąż nie macie przed sobą tajemnic
Zrobię ci herbaty Jason Czy powiedziałeś jej o tej sprawie Nie Jak mogłem Ona jest
prawie część rodziny Cartwright Ile jej powiedziałeś Nic Nie nienawidzę okazywania emocji Ok Co jest
sprawa Jason Nic Marrit Nic, co byś zrozumiał. Nie jesteś świadoma wszystkich faktów, Mary Anne
ma prawo być niechętnym świadkiem Jego świadectwo będzie przeciwne większości
złowrogie siły w północnej Kalifornii Mogą szukać odwetu odwet Jednak on będzie pod moją ochroną Jason I
ufam, że będziesz gotowy do podróży. Czy zostaniemy jutro w południe. Czy to pozwoli
wystarczająco dużo czasu. Ufasz mi, że tam jestem. Ufam, że twoja żona to zobaczy
że jesteś gotowy. Dziękuję, że zespół jest tutaj. Naprawdę miło było cię poznać. Ok, powinienem
nigdy nie próbowałem od tego uciec, Jason, co masz na myśli mówiąc, że tak bardzo cię kochałem, pomyślałem
Miałem prawo do odrobiny szczęścia, ale ty miałeś i nadal masz
Nie pozwolę ci wrócić Możemy odejść i zacząć od nowa Czy nie widzisz tego To jest
co próbowałem zrobić i to jest tego rezultatem Nic się nie zmieni Muszę iść
wróciłam do niego, ale powiedział, że to byłoby niebezpieczne. Nie mam zamiaru cię stracić, Jasonie, którego kocham
Ty dużo Za dużo Huh Och, widziałeś On prawdopodobnie wciąż jest z Jasonem Czy ty
wyprostuj tę sprawę z banku O tak Ale uh wyjeżdżałem
Wpadłam na Jasona i powiedziałam mu, że Kith go szuka
a on, uh, wydawał się tym bardzo zdenerwowany. Pytają, czy jest przyjacielem, aby zobaczyć się z Jasonem
czy uh, czy on jest tutaj w oficjalnym charakterze? Spierdalaj, ucieknij zastępcy Stanów Zjednoczonych
Marshall Bo co tak naprawdę wiemy o tym, że Jason wszedł tutaj i zwalił Marrit z nóg. Oczywiście, że tak
bardzo dobrze sobie tutaj poradził Był tutaj Był dla niej bardzo dobry Przypuszczam, że to jest to, co możesz
zapytaj każdego mężczyznę Tak Cóż, czułbym się lepiej, gdybym musiał z nim porozmawiać
Mariette i Jason po prostu pytają ich, czy coś było nie tak. Jak myślisz, co ja myślę
dobry pomysł, a także przypomnieć Mariette, że nadal mamy rodzinę na tak długo
ponieważ ona nas potrzebuje Spójrz, kiedy tam jesteś Cascio idzie do jakiegoś miejsca Mój drogi Jasonie Byłem
młody Kith To było ponad pięć lat temu Czas ucieka od człowieka, prawda? Ciekaw jestem Jasona dlaczego
czy nie wróciłeś do Ohio Moja ręka nie jest aż tak długa Wiesz, że jestem
mineralog Tak, śledziłem cię w Arizonie Idaho iw całym złożu Comstock zmieniłeś nazwisko
kilka razy, ale cię znalazłem Cóż, nie możesz mnie zabrać z Nevady
Terytorium Tu są dokumenty ekstradycyjne, którym ufam Jason. Jesteś coraz bardziej zmęczony próbami ucieczki przed wszystkim, co legalne
a poza tym zawsze o to proszę, co przypomina mi, że muszę przedstawić moje listy uwierzytelniające
do lokalnego sędziego, miałem po drodze małą sprawę urzędową w sprawie Billy'ego i Boba Clevengerów
Widziałeś Clevenger Rift moimi oczami. Obaj nie żyją. A co z Gideonem Starcem
był twoim dobrym przyjacielem, czyż nie Jason Nie, jeszcze go nie widziałem, ale
Zamierzam się z nim zobaczyć, zanim on zobaczy mnie. Wygląda na to, że trochę się napracowałeś
sprawa tutaj Dlaczego nie skończysz z tym Dlaczego mnie nie zabijesz i nie skończysz z tym
to nie, Jason, zabiję cię, bo po to tu przyszedłem, ale wybiorę swoje
własny czas i własne miejsce Poza tym zamierzam znacznie lepiej poznać twoją żonę Jest urocza
Jason Całkowicie uroczy Cześć Mariette Och Adam Tak się cieszę, że cię widzę Co tam
sprawa Czy coś jest nie tak Och nie nic Po prostu nie widziałem cię tak długo Gdzie jest Jason
Och, poszedł do biura, żeby odebrać kilka rzeczy Marriott Jesteś tak blisko
do bycia siostrą, jaką kiedykolwiek będę miała teraz dużą część tej przyjemności
jest w stanie ci pomóc. Powiedz mi, co się stało, kiedy przyszedł tu Gerald Escott. Och
nic się nie stało, myślę, że pan Esco jest bardzo uroczą osobą. Uh, nawet wypiliśmy herbatę. Och, Adam I
Po prostu nie mogę cię okłamać. Próbowałem, ale po prostu nie mogę. Teraz mi o tym powiedz, Jason
musi jechać do Kalifornii, aby być świadkiem w procesie Cóż, nie
Wiem, że brzmi to okropnie, ale ludzie, przeciwko którym ma zeznawać, grozili
zabij go. Widzisz, dlatego Jason opuścił Kalifornię. Rozumiem. Rozmawiał z nim
Sędzia Rand w tej sprawie Och, to była moja pierwsza sugestia, ale Jason tak nie pomyślał
dobrze by się stało Cóż, zdenerwowanie Jasona Myślę, że jestem w lepszej pozycji do podjęcia decyzji niż on
Więc może ty i ja porozmawiamy z sędzią Rand, myślę, że to znajdziemy
Jason może złożyć legalne zeznanie tutaj, w Virginia City. Adam. Czy możemy coś zrobić
w ten sposób Nie dowiemy się, dopóki nie zapytamy, czy przyjdziemy po twoje włosy W porządku, jestem pewien, kiedy
znamy wszystkie fakty Adam moja droga Mariette co za miła niespodzianka To Wybacz mi Twoje
honor Jestem Wicemarszałek Stanów Zjednoczonych Gerald Es Jesteś w moim Okręgu Federalnym Marshall Jeśli masz tu interesy
Powinieneś był przedstawić mi swoje dokumenty. W pełni zamierzałem to zrobić
w rzeczywistości byłem w drodze do twoich komnat, kiedy twój posłaniec mnie przechwycił, Mrs
Blaine twierdzi, że życie jej męża będzie w niebezpieczeństwie, jeśli da pewność
zeznań w Sacramento do pewnego stopnia może mieć rację, ja sam też tego nie poczuję
bezpieczny jako jego przyrzeczony ochroniarz Zauważysz tam, proszę pana, że jest to stan kontra Hadley
Murdoch i wielu Johnów Dos, z których wszyscy tworzą znaną machinę polityczną
jako gang Murdocha Teraz są to niesławni ludzie, utyli na terroryzmie i grabieży
tak bogaci i potężni, że mają teraz większość stanu Kalifornia pod rządami strachu
i strach Lane jest kluczowym świadkiem My, po stronie prawa, szczerze w to wierzymy
Jason Blaine jest jedynym człowiekiem, który może wysłać tych winowajców na szubienicę Cóż, obowiązki twojego męża są jasne
Mariette i my nie możemy wezwać milicji, żeby go pilnowała Cóż, planowałem
wycieczka do Sacramento za mniej więcej tydzień. Mogłem zmienić plany. Jechać z tobą. To by się udało
Marriott czuje się lepiej Och, Adam, zrobiłby wszystko, by ulżyć tej drogiej pani
niepokoje i bądźcie pewni, że dołączą do nas inni funkcjonariusze w Sacramento Och, jestem bardzo wdzięczny
do was do was wszystkich Uh panie Kith Jest mi strasznie przykro, że sprawiłem wam tyle kłopotów Jest
nie ma problemu, moja droga. Wręcz przeciwnie, byłem zachwycony, widząc, jak ujawnia się ten klejnot, którego nie można kupić za pieniądze. Lojalność
Marshall Ty i Adam, obaj. Chciałbym z tobą porozmawiać, jeśli to uh
jeśli nie masz nic przeciwko Marie Oczywiście, że nie Adam Jason będzie bardzo zadowolony, wiedząc, że tak
jadę z nim Dziękuję Panowie Dziękuję Mhm Chodzi o zabicie braci Clevenger Ach
Tak, zapewniam cię, że to niesmaczny obowiązek. Ale w Kalifornii wydano nakaz aresztowania. I
rozmawiał z twoim ojcem Adamem, który mówił mi, że Gideon Clevenger przyszedł się z nim zobaczyć. Tak, ale
wydawało się, że nie chce sprawiać kłopotów. Dziwny człowiek GED w Clevinger Będzie
rozmyślać o śmierci swoich synów, a potem zdecyduje się wziąć prawo w swoje ręce
Może być bardzo niebezpieczny, jeśli się na to zdecyduje Cóż, myśl o tym dalej
rozlew krwi jest dla mnie całkowicie odrażający. Odpocznę o wiele łatwiej, kiedy wyjedziesz z miasta
W drodze powrotnej do Sacramento Myślisz, że ten um Gideon Clevenger sprawi, że umrzesz
jego dwóch synów sprawa osobista między nim a mną Myślę, że właśnie widzę Jasona Jasona I
mam najwspanialsze wieści, z których właśnie wróciłem, rozmawiając z sędzią Rann You What Oh
wszystko w porządku kochanie. Zamierza napisać list do przyjaciela w Sacramento, sędziego
a potem Adam pójdzie z tobą Nie, nie, nie może tego zrobić Ale Jason Adam tylko chce
pomóc Cóż, cóż, on nie może iść ze mną Ale dlaczego Powiedz mi dlaczego
Bo jeśli Adam Cartwright pójdzie ze mną, nigdy nie dotrze tam żywy, Jason, czego ty próbujesz
powiedzieć mi, czy nie możemy wykonać jednego ruchu w naszym życiu bez mieszania się w to rzemieślników
to Ale kolejarze są moimi najlepszymi przyjaciółmi i najlepszymi przyjaciółmi, jakich kiedykolwiek miałeś
nie chcę o tym rozmawiać, Jason, daj spokój. To do nas niepodobne. Jestem twoją żoną i mam
prawo do poznania prawdy Cóż, powiedziałem ci prawdę Powiedz mi coś
Dlaczego powiedziałeś, że gdyby Adam poszedł z tobą, zostałby zabity, ponieważ taka jest prawda
zbyt Jason Nigdy wcześniej nie pytałem cię o twoje poprzednie życie, ponieważ po prostu nie było
ważne Ale teraz jest Teraz chcą cię jako świadka czegoś, co ty
widziałeś lub za coś, co zrobiłeś. Co za różnica, że Kez powiedział ci o gangu Murdocha, prawda?
Cóż, ten gang nie pozwoli mi dostać żywego Sacramento. Nawet z panem Escottem
i Adam, aby cię chronili. Czy nie zdajesz sobie sprawy, że Esus został tu wysłany, by zabijać
ja Kiedy stąd opuszczę, umrę, zanim dotrę tak daleko
Ponderosa Ale dlaczego ktoś miałby chcieć cię zabić Bo dlatego tu przyszedł On jest
wynajęty płatny zabójca Teraz spróbuj zrozumieć, że musi być coś, co możemy zrobić. Musi być
co chcesz, żebym dostał broń przeciwko niemu. Pokochałby samoobronę, wszystko powyżej
board Legal To dlaczego nie pójdziesz do sędziego Ran i nie powiesz mu prawdy, a on cię ochroni
Widziałeś jego papiery Jest marszałkiem Ma wszelkie prawo na świecie, żeby mnie zabrać
a ty będziesz tam stać i pozwolisz mu to zrobić, albo co innego mogę zrobić
czy Możemy odejść Możemy iść na wschód Jason proszę Proszę Nie mogą sięgnąć tak daleko Nawet jeśli
musimy spędzić resztę życia w ukryciu, nie obchodzi mnie to, wolałbym mieć cię w takim stanie
niż nie mieć cię w ogóle Proszę, gdybyśmy tylko mogli, nie moglibyśmy, to byłoby jak zaczynanie od
początek Bez zachodu bez czasu przeszłego Jason Musimy to zrobić Musimy możemy
Wiem, że możemy spakować trochę rzeczy Jest jeszcze kit Nie zapomnij, że już raz tego próbowałem, ale
nie zapominaj, że nie miałeś mnie wcześniej, teraz sobie z nim poradzę, myślę, że znam faceta dla kobiet
Kiedy widzę, jaki on jest, wiem, jak sobie z nim poradzić. Nie, nie mogę ci na to pozwolić
zrób to On jest zbyt niebezpieczny Oh nie kochanie Naprawdę On nie będzie ze mną Proszę Zaufaj mi Zaufaj
ja teraz Pospiesz się, pospiesz się i coś spakuj. Proszę, Adam, znajduję tę ziemię
nieoczekiwanych przyjemności Mało mi się śniło, że pojedziesz z Sacramento
ja Cóż, ponieważ nie jestem, myślisz, że dobrym pomysłem byłoby pozwolić
Poznaję prawdę Cóż, czy to nie dość dziwny sposób zadawania mu pytań
Cóż, Bon, obaj wam mówiliśmy, że bardzo myślimy o Marrit i tak samo
Dużo o niej myślę, dlatego starałem się oszczędzić jej powagi sprawy Jasona
on nie jest tylko zaginionym świadkiem Nie, zaginionym przestępcą, ale na twój honor, Adam, to jest
nie iść dalej w Virginia City, obracając stanowe dowody, że będzie mógł wrócić
tutaj bez uszczerbku dla jego tak zwanej reputacji i doceniam każdą ochronę, jaką możesz zapewnić
Mariette Wiesz, że uważam, że myślimy tak samo jak ty. Nawet umieściłem go w dokumentach jako
świadek nie jako jeden z oskarżonych Dziękuję za poinformowanie mnie, że chciałbym uzyskać
najlepszy prawnik, jakiego możesz znaleźć, Adam, nie chcę, żebyś pomyślał, że to niegrzeczne
mnie, ale w tych okolicznościach myślę, że lepiej nie wracać do Ponderosa
Wezmę pokój w hotelu i jeśli ci to odpowiada, opuścimy Shall
mówimy z samego rana. Nie mam nic przeciwko. Wezmę ze sobą twój bagaż i
weź ze sobą swój najlepszy garnitur, Adamie. Znam kilka ładnych dziewczyn w Sacramento i być może my
mogę zapomnieć o niektórych mniej przyjemnych aspektach obowiązków marszałka. Bardzo dobrze, jeśli I
um wydawało się trochę chłodne w stosunku do tego tylko z powodu mojej troski o Mariette Well I
Muszę powiadomić tatę, co się stało. Do zobaczenia rano. Siedem lat. Prezydent Levenger. Mam taką nadzieję
tak by się nie stało Ok Cóż, może możemy to z nim poruszyć Nie lepiej Pozwól mi spróbować
it Witam Wsiadaj Nie widzieliśmy się jakiś czas Zachowaj swoje słowa Sędzia I
Wiem, że Gerald Scot jest teraz w tym mieście Gdzie on jest Naprawdę nie wiem Gideon Spójrz na
ja, kiedy z tobą rozmawiam, nie lubię facetów, którzy nie potrafią patrzeć prosto. Straciłeś trzech synów
próbując walczyć w prywatnej wojnie Dlaczego po prostu nie znajdziesz sobie bujanego fotela, w którym żyję
dojrzała starość Tak, mam lepszy pomysł, który pomoże wielu ludziom. Ty
dostarcz mi to. Wyrwę się z Virginia City i będę trzymać się z dala. Ty nie
Mam jeszcze 20 ludzi, którzy chcą tu przyjechać. Nie mówisz poważnie, zaoferowałem
jesteś uczciwy. Zdobądź mi tego strzelca. Wejdź O mój drogi Adamie, mówią mi Gideon
Clevinger mnie szuka. Grozi, że rozerwie całe miasto na strzępy, jeśli cię nie wyda
nad nim Wydaje się, że jest naprawdę oddanym wynikiem, wiernym swojemu celowi. Uczciwy
błąd Chcę, żebyś wiedział, że Paul i ja będziemy cię wspierać. Dziękuję
uprzejmie, Adam, przyjrzymy się tej sprawie. Cóż, z pewnością jesteś fajny
Muszę przyznać, że Co zamierzasz zrobić? Uczynić z naszego przyjaciela sportową propozycję. Jest w
saloon Levenger Słyszysz mnie, słyszę ciebie To głos, którego raczej nie zapomnę
zrobiłeś z tej osoby Clevenger Więc niech tak zostanie Nie ma sensu
krzywdząc niewinnych ludzi Zawarłeś układ Ale jeśli wózek pisze lub ktokolwiek
inny próbuje się do tego dostać Odcinam moich chłopców Wolno się zmieniać
twój umysł w każdej chwili Dziękuję przyjacielu Ale uważam, że układ, który już zaplanowałem, jest najbardziej satysfakcjonujący
moja strategia Nie podoba mi się ten Adam Zaczynam myśleć, że Kith wie, co robi
Graj, ty mały, brudny strzelcu Ty pierwszy, mój drogi Clevenger Och, lepiej dokończ robotę
pyta nas Mhm Tak, Adam, lepiej niech lekarz zobaczy, co możemy zrobić z Clevengerem
Jak się miewa Clevenger? Chce się z tobą zobaczyć. Pozwoliłem sobie wpaść bez
pukanie, ale byłem pewien, że drzwi są zamknięte. Stajesz się piękniejszy za każdym razem, gdy ja
Do zobaczenia Muszę naprawdę odwrócić wzrok Bardzo miłe i natchnione słowa warte rapsodyzacji
Była zjawą rozkoszy Kiedy najpierw pragnęła mojego wzroku Teraz ty
wiedz, że wolisz te wyrafinowane kobiety z San Francisco od wiejskiej dziewczyny takiej jak ja, którą mam nadzieję kiedyś mieć
udowodnij błąd tego stwierdzenia, umieszczając obok nich rubin w diademie klasy Oh ty
mam na myśli tych z Barry Coast Jakie kłamstwa opowiadał ci o mnie Jason
Dlaczego Żaden Żaden Po prostu tak mało wiem o San Francisco To była tylko szansa
uwaga i proszę przyjąć moje przeprosiny Jestem cienkoskóry, jeśli chodzi o sprawy honoru, kogo przepraszam
Planowałem wyglądać o wiele bardziej reprezentacyjnie. Następnym razem, gdy się spotkaliśmy, wtedy to
To było niegrzeczne z mojej strony, że przybyłem tak niespodziewanie. Ale pomyślałem, że lepiej ci powiem. Zasugerował sędzia
że natychmiast wracam do Sacramento Och, jak szybko nie wiesz, jak samotnie się robi, mam na myśli Jasona
musi pracować tak długo, nigdy nie spotkałem kogoś takiego jak ty, Gerald, trochę więcej czasu nie będzie
sprawa Czy mógłbyś przyjść do hotelu, żeby dać mi znać, kiedy Jason będzie gotowy. Po prostu
pod warunkiem, że jesteś zbyt niecierpliwy. Nie zrozummy źle moich szlachetnych intencji. Rozumiem twoje intencje
idealnie w środku Dowiesz się z kim grałeś w gry Kim Czym jesteś On jest siekierą Murdocha
człowiek wokół embarcadero Nazywają go kolesiem rzeźnikiem To jest moje rozliczenie Przybył tu by przewodzić
Jason Blaine na rzeź, ponieważ Jason wie za dużo Jason był wmieszany w Murdocha Był obserwatorem
dla bandy To łatwe jak na esej Ilekroć widział Gold genialny Mówił nam, że oślizgły zabójca by
prowadzić jego nocnych pisarzy twierdząc, że są strażnikami To była dla niego dobra przykrywka Ale Jason zajął drugie miejsce
zrezygnował i uciekł. Jason był zbyt miękki na imprezy strzeleckie Esy, na których później go widziałem
Virginia City, ale myślę, że pozwól facetowi wyjść na prostą. To bardzo się stara. A twój najstarszy syn, Szkot
ale strzelił mojemu chłopcu naszą kalifornijską pocztą, podczas gdy jego strój wystrzelił dwóch pozostałych. Wiesz o mnie i
nie byli zabójcami. Słyszeli, że Kith zmierza w tę stronę. Wzięli za Adama. Ok
Ten głupiec Jason, dlaczego nie mógł nam powiedzieć, w jakie kłopoty się wpakował. Istnieje coś takiego jak reputacja
Ben, zwłaszcza jeśli jesteś żonaty z kobietą taką jak Marie Anne, przysiągłbym, że nigdy nie wiedziała
że Jason miał kartotekę Nie, nie bij mnie, że go mam Gdzie był Jason
ESI tutaj Tak Uderzył mnie i spoliczkował i chciał, żebym ci powiedział, czy ci powiedział
kim naprawdę jest Tak I powiedział straszne rzeczy o Jasonie Gdzie jest Jason Gdzie on jest Gdzie jest
on Uh srebrne S na moim mam się z nim spotkać Dał mi
małe laboratorium śladowe Wziął to, przepadło Wziął to, zabrał człowieka
on zabije Jasona Zejdź na dół Teraz słuchaj Wyślę kogoś, żeby się tobą zaopiekował Teraz nie idź
z dala Zostań tutaj Jason Jason nie możesz uciec Jason Dziękuję Słyszysz mnie
Czy chciałbyś usłyszeć, co stało się z twoją żoną. Umarła w moich ramionach, Jasonie
Trzymałem to, obserwowałem ją. Możesz to wziąć i uciec z tym
Pytasz Chodź Chodź No Tak Niesforne emocje Jason Ale nie wstydź się, bo
zniszczyli cię Podbili więcej ludzi niż armie Napoleona Śmiało Śmiało strzelaj do
Sama Przyprowadź ją prosto do siebie Jestem tutaj Nie ma nas tutaj Poczekaj tutaj Nie odwracaj się Jason Mary Ona jest wszystkim
dobrze, zabieram cię do środka Jest tu gorąco, prawda? Albo po prostu
niekomfortowe okoliczności, w jakich się znalazłem. Nie, to mogło zadziałać na Clevengera, ale nie zadziała
o mnie Mój drogi Adamie Chyba nie myślisz, że byłbym aż tak dziecinny
wyciągnij ten sam kasztan dwa razy. Żałuję, że nie próbowałeś. chyba o to pyta
Cały czas wiedziałem, że to się kiedyś stanie. Dziękuję za twój szpital
tutaj nigdy nie marzyłem, że Gerald You zostanie pokonany przez emocje i nie mogę
uwierz, że kiedykolwiek miałeś O tak, byłem zakochany Wiesz
Byłem zakochany Gerald proszę bardzo tęsknimy Dziękuję
Ben Dziękuję za wszystko, co powiedział sędzia Ran. To nie powinno potrwać dłużej niż rok
być najdłuższym rokiem w moim życiu Cóż, cieszę się, że podjąłeś decyzję o swoim
własny Jason Kiedy wrócisz, twój dom będzie tu czekał. Dziękuję Ben. Do widzenia. My też będziemy czekać
Wszystko będzie tak samo. Dziękuję
CAPTION TRANSLATED TO
IRISH LANGUAGE
Hm Fuaireamar an fear mícheart Bob Sin é Adam Cartwright Tar ar Leanaimis amach as seo
Níl Cé thú A chara Is é mo chara Is cleite thú a chos An dlíodóir Gerald Kiff by
ainm anseo B'fhéidir go dtabharfaidh sé seo faoiseamh duitse dúinne, an Leas Mharascail Ní féidir liom a rá go bhfuil brón orm a fheiceáil
dó Cé hiad féin An duine cliste do dheartháireacha cairde ar éigean go Ach b'fhéidir go ndearna tú uafásach
botún Bí buíoch go bhfuil tú fós beo agus beidh mé buíoch go bhfuil deireadh sroichte agam
rian fada Na Cleves a theastaigh uainn i gCalifornia le haghaidh robála bainc Bhí an dualgas míthaitneamhach orm marú
a dheartháir níos sine Bhí sé gafa ag robáil boscaí sle Mar sin, bhí tú an ceann a bhí mé amháin
ag comhlíonadh mo dhualgas oifigiúil An tUasal Scott Fáilte go dtí an t-im Cad a insíonn Adam dom Táimid go mór i
d'fhiacha Bhuel táim sásta go raibh an t-ádh dearg orm a bheith san áit cheart ag an gceart
am Déanfaidh mé iarracht a dhéanamh tú fanacht anseo an-chompordach le do thoil Go raibh maith agat Tá meas agat
do mhór-mheas le do dheartháireacha Ó sea rud ar bith eile is mian leat a insint dom Ó fós
ní féidir liom é a chreidiúint cara is éard atá i gceist agam nach bhfuil mé ag díol an Cleven ach an grúpa is giorra de Renegades dá bhfaca mé riamh
Ach ní féidir liom a shamhlú go bhfuil sé ag cur lámhaigh orm Níl a fhios agat riamh leis an sraith Sean
Tá a ndlíthe féin déanta ag Clevinger agus a bhuachaillí le fada Ní fios duit cathain a d'fhéadfaidís céim a thabhairt
an líne agus rinne tú an párolla ranch leat Caithfidh gur shíl siad go raibh
duine éigin eile Anois creid mé Adam tá a fhios agam conas a bhraitheann tú ach bhí an marasal
an cogadh dóibh Bhuel rud amháin cinnte nach bhfuil sé ró-trína chéile faoi
Come on tá aoi againn chun aire a thabhairt dó Déanfaimid cinneadh níos déanaí cad a déarfaidh tú luamhán
Má thugann sé deis dúinn labhairt ní hé an saol bucólach é sin do Ghearóid
cén fáth ar chuir mé mála Mr Ess sa seomra thuas staighre Go raibh maith agat mac Bhuel dhéanfadh duine
is éigean a bheith ag súil leis an EA amuigh anseo san fhásach Bhuel a mháthair Joe beag
bhí Louisiana French Is maith leis a bheith ag súgradh leo. Is éard atá i gceist agat ná go n-úsáideann tú é seo is féidir liom amadán a dhéanamh leis
níl ann ach le haghaidh spraoi Tú níos tapúla agus breathe lightning An tUasal Esco Tar ar áthas Taispeáin é ar Dhia deartháir Tu
Níor cheart go mbeadh deis tugtha riamh don bheirt sin Mham a thaispeáint Ó tá a fhios agat iad
i ndáiríre níl aon rún agat a chéile a mharú Mhm Tá scil iontach aige Whack him
thar le ceann Capall ní bhfaighidh tú áit ar bith ag piocadh air Hoser Mar sin féin do
níl an teicníocht flawless go leor nuair a fanann tú ar an taobh clé tá tú beagán as cothromaíocht ar garda Tá mé go maith
Tá a fhios agat go bhféadfá duine a ghortú leis sin a chaill an cnaipe as an bpointe Mar sin rinne mé Mhm This
b'fhéidir gur foréigean a bhí ann mar sin tá sé vulgar Aon fhear a ghlacann saol daonna le fearg bíonn sé ina
deartháir na n-apes Is fear bocht ó thaobh aeistéitiúil é Ná ceapann tú sin Ó sea, a dhuine uasail measaim agus fós
tá áilleacht ag scileanna agus rithimí an fhoréigin smachtaithe cosúil le péintéireacht le Ruben Sir BOTTICELLI gan srian ag mothúcháin phearsanta
Is ea, is féidir leis an bhfocal simplí sin a rianú an titim i bhformhór na n-ealaíontóirí agus go leor daonna
créatúir Mothúchán Tá a fhios agat gur breathnóireacht an-suimiúil é sin an tUasal Scott ní dóigh liom go bhféadfainn
cast you in the mold of an average law man dúradh liom go Bhuel sílim go bhfuil an elegance agus
chuir fáilteachas do theach orm dearmad a dhéanamh ar an mbunmhisean atá agam Tá mé anseo chun cuairt a thabhairt ar sheanchara
An dtarlódh go mbeadh aithne agat ar an Uasal Jason Blaine Cad a déarfá é Ó sea, tá aithne agat air
Tá aithne mhaith aige air Agus phós a bhean chéile Iasón Ó sea thart ar bhliain Bhí siad pósta mar is ceart
sa seomra seo tá aithne mhaith agat air Bhuel bhí Jason beagán crua i gcónaí
go mbeadh a fhios agat ach uh is cuid dár dteaghlach Mariette go mór mór Marriott ainm iontach Sea Uh
cara an-daor ba ea a hathair liom nuair a fuair sé bás D'fhág sé ardú beagnach iomlán ar Marriott
le mo mhaoirseacht Phós Jason Blane Cé chomh suimiúil is cailín deas í Bhuel
cheapamar amhlaidh i gcónaí ach ar ndóigh d’fhéadfaimis a bheith beagán claonta Ó ní hea, a Adam, a chara
Tá mé ag mothú gur féidir liom muinín do bhreithiúnas in am ábhar den sórt sin a ithe le do thoil Ó
go maith An bhféadfainn í a athnuachan beagán roimh an suipéar Ar ndóigh taispeánfaidh mé chuig do sheomra tú Sea
Adam Cad a bhfuil tú ag stánadh air Ó níor thuig mé go raibh mé ag breathnú tá a fhios agam
mothaíonn tú go dona faoin Clevenger ach tá sé cosúil le esco to horse agus bhí Bob agus Bill agam
buille díreach ar do dhroim Bhí air lámhach go tapa ar aon bhealach Ní fhéadfadh sé
beidh sé buíoch go raibh sé ann Sea déanfaidh mé iarracht cuimhneamh ar sin Bhuel bíodh suipéar againn ceart go leor
Agus mar sin faoi na himthosca is beag a d'fhéadfainn a dhéanamh Agus is é an duine uasal sin
an bealach ar lámhaigh mé mo chéad tíogair san India Sea Ó ar mhaithe le neamh Uimhir a haon Mar gheall ar
an féidir leat aon rud a dhéanamh ceart anseo Lig dom é sin a dhéanamh An tUasal Car Light Tóg go leor ama duit aithne a chur ar San
Francisco Tóg tamall fada ag cur aithne ar pandaí Cabhraím leat i San Francisco Cuidíonn tú liom
in pandas Ceart go leor Ceart go leor Go raibh maith agat Sea tá a fhios agat le blianta fada anuas bhí an rud is iontach againn
Cook cop sing Mar sin, chuaigh sé ar ais go Hong Cong agus labhair liom faoi fhostú a chol ceathrair uimhir a haon
Níl a fhios agam Uimhir a haon col ceathrar níl ainm aige Má tá ceann aige Níor inis sé
linn faoi Tá brón orm faoi seo anseo Ná déan aon rud de An rud céanna
tharla nuair a bhí mé ag bia le Prionsa na Breataine Bige i bPáras Stop ag dul an tUasal Escott You
níl ann ach gach áit agus tá áit amháin nár bhain mé taitneamh as dul go dtí Cá bhfuil sin na leapacha
Tá turas fada caite agam agus is eagal liom nach mór an oíche amuigh mé Joe
Ba thráthnóna thar a bheith taitneamhach é seo thar a bheith taitneamhach Tá brón orm faoin méid a tharla ag
deireadh an scéil Ó ho ho agus feiceann Joe go bhfuil gach rud ag an Uasal Escott
riachtanais Anois maidin amárach beidh Adam agus mé ag marcaíocht isteach i Virginia City leat Taispeánfaimid duit cá bhfuil Jason agus
Marianne live Fine fine Bíodh sos maith agat Adam Is oth liom na cúinsí faoinar bhuaileamar ach táim buíoch
gur bhuaileamar le strainséir i bpobal aisteach Is mór an t-ábhar misnigh é
cairde substaintiúla Oíche mhaith Oíche mhaith Mr Esker An raibh ár gcaipín tíogar féin ag an mbord cinnte go leor
Cinnte go leor nach ndéanann sé sin an lucht féachana is iontach é tá súil agam go mbainfidh tú in éineacht le mo whimsy beag
agus ag iarraidh iontas a chur orainn go raibh muid chomh dlúth chairde agus tá sé chomh fada ó shin
Chonaic mé é an bhfuil tú cinnte go bhfuil tú in ann teacht ar an teach A Adam, mo ghrá Tá do threoracha is soiléire
agus ná déan dearmad go dteastaíonn uainn go gcaithfeá cúpla lá ar a laghad linn i dteach feirm I
tá a fhios ag Adam agus beidh na buachaillí ag iarraidh tú a thabhairt ar thóir púcaí Ben ní féidir liom a rá leat
cé mhéad is mór agam do fáilteachais Agus mar a dúirt mé leat cheana níl aon rud isteach
saol Faighim chomh spreagúil le fiach Go raibh maith agat arís An bheirt agaibh Adam nuair
gheobhaidh tú tríd leis an mbanc bualadh liom san óstán beidh greim againn le hithe ag an
bainc Gabh mo leithscéal a bhean dá gcuirfinn faitíos ort ach gur ghlac mé leis go mícheart nach raibh aon duine
abhaile agus thosaigh sé ag fágáil Tá áthas orm go raibh mé i earráid Tú féin nó Mrs
Blaine Sea Is mise D'inis na ceardaithe go léir dom fút An cara leat
na scríbhneoirí cart agus seanchara agus cara dílis do dhea-fhear céile Gerald Kith is ainm dom Surely Jason
a luaigh mé Ní hea Ní cuimhin liom é Bhuel sin é níor bhuail mé le haon cheann acu
Cairde Jason Ar bhuail tú leis i gCalifornia, rinne mé go deimhin mo pháiste Jason
Is cinnte gur fiú go mór an mhianadóireacht Fuair sé seod fíor Níl a fhios agam an bhfuil tú
ag magadh fúm nó ná bíodh ach níl Jason sa bhaile mar sin b’fhéidir nár mhiste leat dá mbeinn
d'fhan sé tamall leis Tá gnó éigin le déanamh ag Ben agus Adam sa bhaile mór agus is mise
strainséir iomlán anseo Ó sea, ar ndóigh Cé chomh drochbhéasach liomsa a thiocfá isteach Mr Ke Go raibh maith agat Ní dhéanfaidh
suífidh tú síos an tUasal Esa Go raibh maith agat Déanfaidh mé tae duit Cé chomh tuisceanach ar
Is breá leat Jason Sea, níl sé Hey Jason Maidin mhaith Conas atá tú
Adam Cén fáth a bhfuair do chara tú Cé hé sin Do chara ó California Gerald Scott Uimh
An bhfuil aon rud mícheart Uh Níl gach rud esco Uh an bhfuil tú anseo ar an mbaile
Bhuel stop sé anonn ag ár rainse aréir agus mharcaigh sé isteach sa bhaile mór maidin inniu linn
chuig do theach Bhí sé ag iarraidh iontas a chur ort Go raibh maith agat A bhí roinnt agat
rudaí an-suimiúla Mary Anne Níorbh fhéidir liom cabhrú ach tabhair faoi deara an bosca seoda seo a thóg Jason dúinn é
ag rá roinnt méine Tá eagla orm nach bhfuil sé an-phraiticiúil ach tá sé milis Bhí muid
chomh sásta anseo tá mé cinnte go bhfuil tú Shíleamar an ceann is airde ar Jason i San
Francisco Ó cé chomh galánta Caithfidh siad seo breathnú ort Ó ní péarlaí fíor iad ach d'áilleacht
would make them priceless le do thoil Go bhfeicfidh mé ort iad 00 Jason darling Tá tú Féach cé hé
anseo M'athair Jason tar éis na mblianta seo ar fad Tá sin go maith Tá siad ag athbheochan an tseanchás i Sacramento Jason Agus
ní fhéadfaidís dul ar aghaidh go han-mhaith gan príomhfhinné an ionchúisimh tú An rud é seo duit
b'fhearr le beirt fhear uasal a phlé go príobháideach Ní hea Ní hea in aon chor Mo ghnó mar fhorghníomhú an dlí
Is gnó poiblí an t-oifigeach agus táim cinnte nach bhfuil aon rúin agat féin agus ag d'fhear céile óna chéile
Ceartóidh mé tae duit Jason Ar inis tú an t-ábhar seo di Níl Conas a d’fhéadfainn Tá sí
beagnach mar chuid de theaghlach Cartwright Cé mhéad atá ráite agat léi Ní dhéanfaidh aon ní Is fuath liom taispeáint mhothúchánach Ceart go leor Cad é an
ábhar Jason Ní dhéanfaidh aon ní Marrit Ní dhéanfaidh aon ní a thuigfeá Níl tú ar an eolas faoi na fíricí go léir Mary Anne
tá sé de cheart aige a bheith ina fhinné drogallach Beidh a theistiméireacht i gcoinne na ndaoine is mó
fórsaí sinister i dtuaisceart California B'fhéidir go lorgóidh siad díoltas frithbheartaíochta Ach beidh sé i mo choimeád cosanta Jason I
muinín agat a bheith réidh don turas An bhfanfaimid ag meán lae amárach An gceadaíonn sé sin
go leor ama agat Tá muinín agat asam Táim istigh ann Tá muinín agam as do bhean chéile
go bhfuil tú réidh Go raibh maith agat as an bhfoireann atá anseo Ba mhór an pléisiúr buaileadh leat Ceart go leor ba chóir dom
Ní dhearna mé iarracht riamh éalú uaidh Jason cad a chiallaíonn tú go raibh an oiread sin grá agam duit, shíl mé
Bhí an ceart agam ar shólás beag ach bhí sin agat agus tá fós agat
Ní ligfidh mé duit dul ar ais Is féidir linn imeacht agus is féidir linn tosú eile a dhéanamh Nach bhfeiceann tú Sin é sin
cad a rinne mé iarracht a dhéanamh agus tá sé seo mar thoradh air Ní dhéanfaidh aon ní a athrú caithfidh mé dul
ar ais leis ach dúirt sé go mbeadh sé contúirteach níl sé i gceist agam thú a chailleadh Jason is breá liom
tú i bhfad An iomarca Huh Ó an bhfaca tú Is dócha go bhfuil sé fós le Jason An raibh tú
faigh an t-ábhar sin díreach amach as an mbanc Oh yeah Ach uh bhí mé ag fágáil
Rith mé isteach i Jason agus dúirt mé leis go raibh uh Kith á lorg
agus bhí an chuma air go raibh sé an-trína chéile faoi. Fiafraíonn siad an bhfuil sé mar chara chun Jason a fheiceáil
nó uh an bhfuil sé anseo i gcáil oifigiúil Fuck off escude United States Leas
Marshall Mar gheall ar an méid atá ar eolas againn i ndáiríre faoi Jason tháinig isteach anseo a mhalartú Marrit as a cosa Ar ndóigh tá sé
déanta go han-mhaith anseo Tá sé curtha anseo Tá sé an-mhaith léi is dócha gurb é sin a d'fhéadfá
fiafraigh de fhear ar bith Sea bhuel bhraithfinn níos fearr dá mbeadh orm labhairt leis
Ní dhéanann Mariette agus Jason ach fiafraí díobh an raibh aon rud mícheart Cad a cheapann tú atá ann
smaoineamh maith agus cuir i gcuimhne do Mariette freisin go bhfuil teaghlach againn fós chomh fada
mar tá sí ag teastáil uainn Féach agus tú thall ansin Cascio ag dul go háit éigin Mo chara Jason a bhí mé
young Kith Bhí sé os cionn cúig bliana ó shin Éiríonn am ó fhear níl sé Tá mé fiosrach Jason cén fáth
nach ndeachaigh tú ar ais go Ohio Níl mo lámh chomh fada sin Tá a fhios agat gur mé
a mineralogist Tá rianaigh mé thú trí Arizona Idaho agus ar fud an lóiste Comstock d'athraigh tú d'ainm a
cúpla uair ach fuair mé tú Bhuel ní féidir leat mé a thabhairt amach as Nevada
gcríoch Seo iad na páipéir eiseachadta a bhfuil muinín agam as Jason tá tú tuirseach de bheith ag iarraidh gach rud dleathach a rith uait
agus os cionn an bhoird iarraim é i gcónaí rud a chuireann i gcuimhne dom go gcaithfidh mé mo dhintiúir a chur i láthair
a bhreitheamh áitiúil bhí beagán gnó oifigiúil agam ar an mbealach i Billy agus Bob Clevenger
Chonaic tú an Clevenger Rift trí mo radharc Tá siad araon marbh Cad mar gheall ar Gideon An seanfhear
bhí cara maith agat nach raibh sé Jason Ní fhaca ní fhaca mé fós é ach
Beidh sé beartaithe agam é a fheiceáil sula bhfeiceann sé mé Bhí an chuma ort go raibh rud beag deas tógtha agat
gnó anseo Cén fáth nach n-éiríonn leat é le Cén fáth nach maraíonn tú mé agus go ndearna tú mé
it No Jason maróidh mé thú mar sin é a tháinig mé anseo le haghaidh Ach roghnóidh mé mo
am féin agus m'áit féin Ina theannta sin tá sé ar intinn agam aithne a chur ar do bhean chéile i bhfad níos fearr Tá sí go hálainn
Jason Go hiomlán álainn Dia duit Mariette Ó Adam tá áthas orm tú a fheiceáil Cad é an
ábhar An bhfuil rud éigin mícheart Ó níl rud ar bith Níl ann ach nach bhfaca mé thú le fada Cá bhfuil Jason
Ó chuaigh sé go dtí an oifig a phiocadh suas roinnt rudaí Marriott Tá tú díreach chomh gar
le bheith i mo dheirfiúr mar beidh cuid mhór den phléisiúr sin agam anois
in ann cabhrú leat Inis dom cad a tharla nuair a tháinig Gerald Escott anseo Ó
níor tharla aon rud ceapaim gur duine an-deas é an tUasal Esco. Bhí tae againn fiú Ó Adam I
ní féidir liom bréag a thabhairt duit Bhain mé triail as ach ní féidir liom anois insint dom faoi Jason
caithfidh sé dul go California le bheith mar fhinné i dtriail Bhuel nach amhlaidh
fuaim chomh uafásach tá a fhios agam ach na fir a bhfuil sé chun fianaise a thabhairt ina choinne bhagair siad
é a mharú Feiceann tú gurb é sin an fáth ar fhág Jason California Feicim Ar labhair sé leis
An Breitheamh Rand faoi seo Ó sin é mo chéad mholadh ach níor cheap Jason é
Dhéanfadh aon mhaith Bhuel tá Jason trína chéile ceapaim go bhfuil mé in ann cinneadh a dhéanamh níos fearr ná mar atá sé
Mar sin, cén fáth nach mbíonn tú féin agus mé ag caint leis an mBreitheamh Rand sílim go bhfaighidh muid é sin
Is féidir le Jason taisceadh dlíthiúil a dhéanamh anseo i gCathair Virginia Adam An bhféadfaimis rud éigin a dhéanamh
mar sin Ní bheidh a fhios againn go dtí go n-iarrfaimid an dtiocfaidh muid ar aghaidh faigh do chuid gruaige Ceart go leor tá mé cinnte cathain
tá na fíricí ar fad ar eolas againn Adam, a chara Mariette, iontas taitneamhach é seo Gabh mo leithscéal dom
onóir Is mise Leas-Mharshal na Stát Aontaithe Mac Gearailt Es Tá tú i mo Mharshal Ceantar Feidearálach Má tá gnó agat anseo
ba cheart duit do dhoiciméid a bheith curtha i láthair agam Bhí sé ar intinn agam go hiomlán é sin a dhéanamh a dhuine uasail Mar ábhar
go deimhin bhí mé ar mo bhealach chuig do sheomraí Nuair a chuir do theachtaire uh idircheapadh orm Mrs
Deir Blaine go mbeidh beatha a fir i mbaol má thugann sé cinnte
fianaise i Sacramento go pointe áirithe féadfaidh sí a bheith ceart ní bheidh mé féin ag mothú freisin
slán mar gharda cosanta geallta Tabharfaidh tú faoi deara ann a dhuine uasail gurb é seo an stát i gcoinne Hadley
Murdoch agus roinnt John Dos arb éard atá iontu go léir meaisín polaitíochta aitheanta
mar an drong Murdoch Anois tá na fir cháiliúil a dhuine uasail tar éis fás ramhar ar sceimhlitheoireacht agus argain
chomh saibhir agus chomh cumhachtach go deimhin go bhfuil siad anois an chuid is mó de stát California faoina smacht eagla
agus eagla Is é Lane an príomhfhinné Creidimid ar thaobh an dlí go dian
Is é Jason Blaine an t-aon fhear ar féidir leis na culpris seo a chur chuig an chroich Bhuel tá dualgas d'fhear céile soiléir
Mariette agus ní féidir linn an mhílíste a ghlaoch amach chun é a chosaint Bhuel bhí mé ag pleanáil a
turas go Sacramento i gceann seachtaine nó mar sin d’fhéadfainn mo phleananna a athrú Téigh in éineacht leat It would make
Mothaíonn Marriott níos fearr Ó a dhéanfadh Adam, bheadh sé in ann aon rud a mhaolú ar an mbean daor seo
imní agus bí cinnte go mbeidh oifigigh eile linn i Sacramento Ó táim an-bhuíoch
chugatsa go léir Uh Mr Kith tá brón orm gur chuir mé an trioblóid seo ar fad ort.
Gan aon deacracht a chara A mhalairt ar fad bhí áthas orm a fheiceáil ag nochtadh an tseoid sin nach féidir le airgead Dílseacht a cheannach
Marshall Tú féin agus Adam araon I Ba mhaith liom labhairt leat má tá sé uh
má tá sé ceart go leor leat Marie Ar ndóigh ní bheidh Adam Jason chomh sásta go bhfuil a fhios agat go bhfuil tú
ag dul leis Go raibh maith agat uaisle Go raibh maith agat Mhm Baineann sé le marú na ndeartháireacha Clevenger Ah
Sea Uh dualgas suarach geallaim duit Ach tá barántas amach i gCalifornia chun iad a ghabháil I
ag caint le d'athair Adam bhí sé ag rá liom gur tháinig Gideon Clevenger chun é a fheiceáil Yeah But
ní raibh an chuma air go raibh sé ag iarraidh trioblóid ar bith a dhéanamh Fear aisteach GED i Clevinger Beidh sé
ál faoi bhás a chlann mhac agus ansin socróidh sé an dlí a ghlacadh ina lámha féin
Is féidir leis a bheith an-chontúirteach má dhéanann sé a intinn suas Bhuel smaoineamh ar a thuilleadh
tá doirteadh fola ag cúlú domsa go hiomlán beidh mé i bhfad níos fusa nuair a bheidh tú as baile
Ar do bhealach ar ais go Sacramento Ansin, dar leat go ndéanfaidh an um Gideon Clevenger seo bás
a bheirt mhac ceist phearsanta idir é féin agus mise Sílim go bhfeicim Jason Jason I go beacht
bíodh an nuacht is iontaí agam as a bheith ag caint le breitheamh Rann Tú A Dhé
tá sé ceart go leor a stór Tá sé chun litir a scríobh chuig breitheamh chuig cara i Sacramento
agus ansin beidh Adam ag dul in éineacht leat Ní hea ní féidir leis sin a dhéanamh Ach ní theastaíonn ó Jason Adam ach
chun cabhrú Bhuel he well ní féidir leis dul in éineacht liom Ach cén fáth Inis dom cén fáth
Mar má théann Adam Cartwright liom ní bheidh sé ann go deo, Jason, cad atá tú ag iarraidh
a insint dom Ní féidir linn bogadh amháin a dhéanamh inár saol gan na scríbhneoir cairte a bheith measctha suas
it Ach is iad na scríbhneoir cairte na cairde is fearr a bhí agam agus is iad na cairde is fearr a bhí agat riamh mé
níl mé ag iarraidh labhairt faoi Jason anois teacht ar Níl sé seo cosúil linne Is mise do bhean agus tá mé
ceart chun an fhírinne a fhios Bhuel tá an fhírinne ráite agam duit Inis rud éigin dom
Cén fáth a ndúirt tú dá rachadh Ádhamh in éineacht leat go marófaí é mar sin é an fhírinne
freisin Jason Níor chuir mé ceist ar bith ort faoi do shaol roimhe seo mar ní raibh
tábhachtach Ach anois tá sé Anois an bhfuil siad ag iarraidh ort mar fhinné ar rud éigin duit
chonaic nó rud éigin a rinne tú Cén difríocht a dhéanann sé d'inis Kez duit faoi bhuíon Murdoch nach ndearna sé
Bhuel ní ligfidh an drong sin dom an Sacramento a thabhairt beo Ní fiú leis an Uasal Escott
agus Ádhamh chun tú a chosaint Ná tuigeann tú gur cuireadh Esus anseo lena mharú
me Nuair a fhágfaidh mé anseo beidh mé marbh sula mbeidh mé in ann dul chomh fada leis
the Ponderosa Ach cén fáth a mbeadh duine ar bith ag iarraidh tú a mharú Mar sin an fáth a tháinig sé anseo Tá sé a
hired paid killer Anois déan iarracht a thuiscint go gcaithfidh go bhfuil rud éigin is féidir linn a dhéanamh Ní mór a bheith ann
cad ba mhaith leat dom a fháil gunna dul suas ina choinne He would love that self defense everything above
board Legal Ansin cén fáth nach dtéann tú chuig an mBreitheamh Ran agus an fhírinne a insint dó agus déanfaidh sé cosaint
tú Chonaic tú a chuid páipéir Is marascail é Tá gach ceart ar domhan aige mé a ghlacadh
isteach agus beidh tú ag seasamh ansin agus lig dó é a dhéanamh Nó cad eile is féidir liom
a dhéanamh Is féidir linn imeacht Is féidir linn dul East Jason le do thoil Ní féidir leo a bhaint amach chomh fada sin Fiú má
caithfimid an chuid eile dár saol a chaitheamh i bhfolach is cuma liom b'fhearr liom tú a bheith mar sin
ná ní An bhfuil tú ar chor ar bith le do thoil Más rud é nach féidir linn ach ní fhéadfadh sé a bheith cosúil le tosú ó
an tús Níl san iar no aimsir chaite Jason Caithfimid é a dhéanamh Caithfimid gur féidir linn
Tá a fhios agam gur féidir linn roinnt rudaí a phacáil Tá fós kith Ná déan dearmad gur bhain mé triail as seo uair amháin roimhe seo ach
ná déan dearmad nach raibh mé agat roimhe seo is féidir liom é a láimhseáil Sílim go bhfuil aithne agam ar bhean
nuair a fheicim a bhfuil sé tá a fhios agam conas déileáil leis Ní féidir liom ligean duit
déan é sin Tá sé ró-chontúirteach Oh no darling really Ní bheidh sé liom Please Trust me Trust
liom anois Déan deifir agus pacáilte rud éigin le do thoil Adam Faighim an tír seo
pléisiúir gan choinne Is beag a shamhlaigh mé go mbeifeá ag déanamh an turais go Sacramento leat
me Bhuel ó tá mé ní dóigh leat go mb'fhéidir gur smaoineamh maith é ligean
isteach ar an bhfírinne Bhuel nach aisteach an bealach é sin le ceist a chur air
Bhuel Bon dúirt mé leat araon go gceapann muid go leor Marrit agus mar sin a dhéanamh
Sílim go leor di agus sin an fáth a rinne mé iarracht a spáráil di dáiríreacht chás Jason Ansin
ní hé amháin gur finné é atá ar iarraidh Níl coirpeach ar iarraidh ach ar d'onóir Adam is é seo
gan dul níos faide i Virginia City trí fhianaise an stáit a iompú go mbeidh sé in ann filleadh
anseo gan aon damáiste dá cháil mar a thugtar air agus is mór agam cibé cosaint is féidir leat a thabhairt
Mariette Tá a fhios agat creidim go gceapann muid tú mar a chéile bhí sé liostaithe agam fiú sna doiciméid mar
finné ní mar dhuine den chúisí Go raibh maith agat as a rá liom gur mhaith liom an
an dlíodóir is fearr a gheobhaidh tú Adam Níor mhaith liom go gceapfá go bhfuil sé drochbhéasach
ach faoi na himthosca measaim gurbh fhearr gan filleadh ar an Ponderosa
Tógfaidh mé seomra anseo ag an óstán agus má tá sé áisiúil duit fágfaimid Shall
deirimid an chéad rud ar maidin Tá sé ceart go leor liom Tabharfaidh mé do bhagáiste isteach liom agus
tabhair leat do chulaith is fearr Adam Tá aithne agam ar chailíní áille i Sacramento agus b’fhéidir sinne
is féidir dearmad a dhéanamh ar chuid de na gnéithe is míthaitneamhach de dhualgais Mharsailín An-mhaith má tá mé
Um chuma beagán fionnuar i dtreo go raibh sé ach mar gheall ar an imní a bhí orm do Mariette Bhuel I
Caithfidh mé a chur in iúl dom cad a tharla Féach leat ar maidin Seacht mbliana An tUachtarán Levenger Tá súil agam seo
Ní tharlódh ceart go leor Bhuel b'fhéidir gur féidir linn é a ardú leis Níl níos fearr Lig dom iarracht a dhéanamh
it Dia duit Faigh isteach Níl tú feicthe againn le tamall anuas Sábháil do chuid focal Breitheamh I
tá aithne agam ar Gerald Scot sa bhaile seo anois Cá bhfuil sé níl aithne agam ar Gideon Féach ar
liomsa nuair a labhraím leat ní maith liom fellas nach bhfuil in ann breathnú díreach Tá triúr mac caillte agat
ag iarraidh cogadh príobháideach a throid Cén fáth nach n-aimsíonn tú ach cathaoir roctha a bhfuil cónaí orm di
seanaois aibí Sea tá smaoineamh níos fearr agam a chabhróidh le níos mó daoine Leat
tabhair dom é rachaidh mé amach as Virginia City agus fanfaidh mé amach Ní dhéanann tú
Fuair mé 20 fear eile ar mian leo marcaíocht anseo Níl tú dáiríre a thairg mé
is cóir duit Faigh an shooter cúil sin chugam Tar isteach Ó a Adam, a stór, deir siad liom Gideon
Tá Clevinger sa tóir orm Tá sé ag bagairt an baile ar fad a scriosadh as a chéile mura dtugtar duit
anonn dó Dealraíonn sé go bhfuil scór fíor-thiomanta aige atá dílis dá chuspóir Macánta
locht Ba mhaith liom go mbeadh a fhios agat go mbeidh Paul agus mé ag tacú leat Go raibh maith agat
tú cineálta Adam déanfaidh muid uh breathnú ar an ábhar Bhuel tá tú cinnte ceann fionnuar beidh mé
caithfidh tú a admháil go Cad atá tú ag dul a dhéanamh Make our friend a sporting proposition Tá sé sa
saloon Levenger An féidir leat mé a chloisteáil Is féidir liom tú a chloisteáil Is guth é Ní dócha go ndéanfaidh mé dearmad
rinne tú Clevenger ar an duine seo Mar sin déanaimis é a choinneáil mar sin Níl aon chiall ar
ag déanamh dochair do dhaoine neamhchiontach Rinne tú beart duit féin Ach má scríobhann an cart nó aon duine
déanann eile iarracht dul isteach ann Tá mé ag gearradh mo bhuachaillí scaoilte Tá tú saor chun athrú
d'intinn ag am ar bith Go raibh maith agat a chara Ach is sásúil an socrú atá beartaithe agam cheana féin
mo straitéis Ní maith liom an Adam seo Tá mé ag tosú ag smaoineamh go bhfuil a fhios ag Kith cad atá ar siúl aige
Déan do spraoi a lámhachóir ar ais beag salach tú ar dtús mo Clevenger daor Ó is fearr a chríochnaíonn tú an post
fiafraíonn sé dúinn Mhm Yeah Adam faighimid an dochtúir níos fearr féachaint cad is féidir linn a dhéanamh le Clevenger
Conas atá Clevenger Téann tú tríd Tá sé ag iarraidh tú a fheiceáil Ghlac mé an tsaoirse bualadh isteach gan
ag cnag ach bhí mé cinnte go raibh an doras faoi ghlas Fásann tú níos áille gach uair mé
féach leat caithfidh mé breathnú ar leataobh go deimhin Na focail an-chineálta agus spreagtha chun rhapsodize
Ba mhór an t-aoibhneas í Nuair a chuir sí saint ar mo radharc anois thú
Bíodh a fhios agam gur fearr leat na mná sofaisticiúla San Francisco sin ná cailín tíre mar mé féin a bhfuil súil agam léi lá éigin
cruthaigh earráid an ráitis sin trí ruby a chur in aice leo i gcreat aicme Ó tusa
ciallóidh na cinn ó Chósta an Bharraigh Cad a luíonn Jason leat mar gheall orm
Cén fáth None none Níl ann ach gur beag an t-eolas atá agam faoi San Francisco Ní raibh ann ach seans
ráiteas agus gabh mo leithscéal le do thoil Tá mé tanaí craiceann nuair a bhaineann sé le cúrsaí onóra cé a bhfuil leithscéal agam leo
Bhí sé beartaithe agam breathnú i bhfad níos deise An chéad uair eile a bhuaileamar ansin é
bhí drochbhéasach ormsa teacht chomh gan choinne Ach shíl mé gurbh fhearr dom a insint duit Rith an breitheamh le moladh
go dtosóidh mé ar ais go Sacramento láithreach Ó chomh luath sin níl a fhios agat cé chomh uaigneach a éiríonn sé is ciall liom Jason
caithfidh mé uaireanta fada a oibriú Níor casadh orm riamh le duine cosúil leatsa Gearailt beagán níos mó ama
ábhar An bhféadfá teacht chuig an óstán chun a chur in iúl dom nuair a bhíonn Jason réidh Just
chomh fada agus atá tú ró-mhífhoighneach Anois ná déanaimis míthuiscint ar mo rún onórach Tuigim do rún
go foirfe sa lár Beidh tú ag foghlaim go díreach cé a raibh tú ag imirt cluichí leo
fear timpeall an embarcadero Tugann siad buachaill an bhúistéara gaige air Is é mo chuntas Tháinig sé anseo le bheith i gceannas
Jason Blaine chuig an marú mar tá a fhios ag Jason an iomarca bhí Jason measctha suas le Murdoch Bhí sé ina bhreathnadóir
le haghaidh an bunch Tá sé sin éasca ar aiste Aon uair a d’fheicfeadh sé Óir thar cionn Déarfadh sé linn go ndéanfadh an maor caol sin
a scríbhneoirí oíche a threorú ag maíomh go raibh siad vigilantes Ba chlúdach maith é sin dó Ach fuair Jason an dara háit
d'éirigh sé as agus rith sé uaidh bhí Jason ró-bhog le haghaidh cóisirí lámhach Esa a chonaic mé é níos déanaí
Virginia City ach is cuma liom lig d'fhileadóir dul díreach Tá sé sin ag déanamh iarrachta crua Agus Albanach do mhac is sine
but shot my boy our California stamp mail while his outfit booted the two other Tá a fhios agat fúm agus
ní marfóirí a bhí iontu Chuala siad go raibh Kith i gceannas ar an mbealach seo Cheap siad Adam dó ceart go leor
An t-amadán sin Jason cén fáth nach bhféadfadh sé an trioblóid a bhí ann a insint dúinn Tá rud ar a dtugtar cáil
Ben go háirithe má tá tú pósta le bean cosúil le Marie Anne ba mhaith liom a mhionnaigh nach raibh a fhios aici
go raibh taifead ag Jason Ní hea ná buail dom go raibh sé agam Cá bhfuil Jason
ESI here Sea Bhuail sé mé agus bhuail sé mé agus theastaigh uaidh mé a insint an ndúirt sé leat
cé hé i ndáiríre Sea Agus dúirt sé rudaí uafásacha faoi Jason Cá bhfuil Jason Cá bhfuil sé Cá bhfuil
he The uh silver S on mine Tá mé ag ceapadh go mbuailfidh sé leis ann Thug sé dom
a little trail lab Thóg sé tá sé imithe Thóg sé thóg sé an fear
maróidh sé Jason Tar síos Anois éist Cuirfidh mé duine éigin chun aire a thabhairt duit Anois ná téigh
shiúl Fanann tú anseo Jason Jason ní féidir leat éalú Jason Go raibh maith agat An gcloiseann tú mé
Ar mhaith leat a chloisteáil cad a tharla do do bhean Fuair sí bás i mo airm Jason
Bhí mé ag faire uirthi An féidir leat é sin a ghlacadh agus rith amach leis
Iarrann tú Tar ar Lean ort Sea Mothúcháin anróiteach Jason Ach ná bíodh náire ort mar
tá siad scriosta agat Tá siad tar éis níos mó fear a bhuachan ná arm Napoleon Ar aghaidh Téigh ar aghaidh agus shoot an
Sama Beir ceart í chugat Tá mé anseo Níl muid anseo Fan anseo Ná cas timpeall Jason Mary Tá sí ar fad
ceart Tá mé ag tabhairt isteach thú Tá sé te isteach anseo nach ea Nó an bhfuil sé díreach
na cúinsí míchompordacha a fhaighim féin i Níl seans gur oibrigh sé ar Clevenger ach ní éireoidh leis
ormsa, a Adam, a chara Ní dóigh leat go mbeinn leanbhach chomh leanbhúil sin
tarraing an crann cnó céanna faoi dhó is mian liom nach ndearna tú iarracht é is dóigh liom
Bhí a fhios ag II fadó go dtarlódh sé seo lá éigin Go raibh maith agat as do ospidéal i
anseo níor shamhlaigh mé riamh go mbeadh Gearaltaigh buailte ag mothúcháin agus ní féidir liom
creid go raibh aon cheann agat Ó sea rinne mé bhí mé i ngrá Tá a fhios agat
Bhí mé i ngrá Gerald Fiafraíonn mé uaim uaim thú go mór Go raibh maith agat
Ben Go raibh maith agat as gach rud a dúirt an Breitheamh Ran Níor chóir go mbeadh sé níos mó ná bliain agus beidh
an bhliain is faide de mo shaol Bhuel tá áthas orm go ndearna tú an cinneadh ar do
own Jason Nuair a thiocfaidh tú ar ais beidh do theach anseo ag fanacht Go raibh maith agat Ben Slán Beimid ag fanacht freisin
Beidh rudaí díreach mar an gcéanna Go raibh maith agat
CAPTION TRANSLATED TO
DUTCH LANGUAGE
Hm We hebben de verkeerde man Bob Dat is Adam Cartwright Kom op, laten we hier weggaan
Nee Wie ben jij Een vriend Mijn vriend is Je bent een veervoetige De advocaat Gerald Kiff door
naam hier. Misschien stelt dit u gerust. Wij plaatsvervangend maarschalk. Het spijt me u te zien
hem Wie zijn zij De elf je broers vrienden van je nauwelijks dat Maar je hebt misschien een vreselijke gemaakt
vergissing Wees gewoon dankbaar dat je nog leeft en ik zal dankbaar zijn dat ik het einde van heb bereikt
een lang spoor De Cleves die we in Californië wilden voor bankovervallen Ik had de uh onaangename plicht om te doden
hun oudere broer Hij werd betrapt op het beroven van sle boxes Dus jij was degene die ik alleen was
het uitvoeren van mijn officiële plicht Mr Scott Welkom bij de boter Wat Adam me vertelt We zijn er erg in
uw schuld Nou, ik ben blij dat ik het geluk had om op de juiste plaats aan de rechterkant te zijn
tijd dat ik zal proberen om ervoor te zorgen dat je hier heel comfortabel blijft, alsjeblieft Bedankt
je geweldige deal met je goede broers Oh yeah Nog iets dat je me wilt vertellen Oh ik nog
Ik kan het niet geloven, vriend, ik bedoel, ik verkoop de Cleven niet, alleen een kort stel ruigste Renegades die ik ooit heb gekend
Maar ik kan me gewoon niet voorstellen dat hij een schot op me zou wagen. Je weet maar nooit met dat stel ouwe
Clevinger en zijn jongens hebben al zo lang hun eigen wetten gemaakt. Je weet nooit wanneer ze misschien overstappen
de lijn en je had de loonlijst van de ranch bij je. Ze moeten gedacht hebben dat het zo was
iemand anders. Geloof me, Adam. Ik weet hoe je je voelt, maar de maarschalk had dat wel
de oorlog voor hen Nou, één ding is zeker, hij is er niet al te boos over
Kom op, we hebben een gast om voor te zorgen. We beslissen later wat we je levenger zullen vertellen
Als hij ons de kans geeft om te praten, dan is het landelijke leven niets voor Gerald
waarom ik de tas van meneer Ess in de kamer op de bovenverdieping heb gezet. Bedankt zoon. Dat zou wel
verwacht nauwelijks de EA hier in de wildernis tegen te komen. Nou, kleine Joe's moeder
was Louisiana French Hij houdt ervan om met ze te spelen
het is gewoon voor de lol Je sneller en adem bliksem Mr Esco Kom op vreugde Laat het zien op God broeder Jij
had die twee nooit de kans moeten geven om te pronken met Mhm Oh, je kent ze
hebben echt niet de intentie om elkaar te vermoorden. Mhm. Hij heeft een bewonderenswaardige vaardigheid. Whack hem
over met een koppig paard, je zult nooit ergens naar hem porren Hoser Toch ben je
techniek is niet helemaal vlekkeloos als je naar links flauwvalt ben je een beetje uit balans op wacht ik ben goed
Je weet dat je iemand zou kunnen kwetsen die de knop kwijt was, dus ik deed Mhm This
geweld als zodanig zou kunnen zijn, is vulgair. Elke man die in woede een mensenleven neemt, wordt een
broer van de apen Hij is een esthetisch verarmde man Denk je niet van wel Oh ja meneer, denk ik en toch
de vaardigheden en ritmes van gedisciplineerd geweld hebben schoonheid als een schilderij van Ruben Sir BOTTICELLI, niet gehinderd door persoonlijke emotie
Ja, aan dat simpele woord kan de ondergang van de meeste kunstenaars en vele mensen worden herleid
wezens Emotie Weet u, dat is een heel interessante observatie, meneer Scott. Ik denk niet dat ik dat zou kunnen
werp je in de vorm van een gemiddelde wetsman. Mij is verteld dat Nou, ik denk dat de elegantie en
de gastvrijheid van je huis heeft me mijn oorspronkelijke missie doen vergeten. Ik ben hier om een oude vriend te bezoeken
Zou je toevallig een meneer Jason Blaine kennen? Wat zeg je ervan? Oh ja Ken hem
Ken hem heel goed. En zijn vrouw, vrouw, Jason trouwde. Oh ja, ongeveer een jaar. Ze waren goed getrouwd
in deze kamer, dan ken je hem goed. Wel, Jason is altijd een beetje hard geweest
om te weten, maar uh Marriott maakt praktisch deel uit van onze familie Mariette wat een charmante naam Ja Uh
haar vader was een zeer dierbare vriend van mij toen hij stierf. Hij verliet de opvoeding van Marriott bijna volledig
onder mijn supervisie is Jason Blane getrouwd. Hoe heel erg interessant is ze een mooi meisje Nou
dat dachten we altijd, maar we kunnen natuurlijk een beetje bevooroordeeld zijn. Oh nee, mijn beste Adam
Ik heb het gevoel dat ik je oordeel in zulke zaken kan vertrouwen. Tijd om te eten, alsjeblieft. Oh
goed Mag ik me wat opfrissen voor het avondeten? Natuurlijk breng ik je naar je kamer
Adam Waar staar je naar? Oh, ik wist niet dat ik keek, ik weet het
je voelt je slecht over de Clevenger, maar het is net als esco voor paard en mij die Bob en Bill hadden
een slag recht op je rug. Hij moest snel schieten op een manier die hij niet kon
hij zal gewoon dankbaar zijn dat hij er was. Ja, dat zal ik proberen te onthouden. Nou, laten we wat gaan eten. Oké
En dus kon ik onder de gegeven omstandigheden weinig doen. En die meneer wel
de manier waarop ik mijn eerste tijger in India schoot Ja Oh in hemelsnaam Nummer één Omdat
kunt u hier niets doen? Laat mij dat doen, meneer Car Light. Het duurt even voordat u San kent
Francisco Doe er lang over om panda's te leren kennen. Ik help je in San Francisco. Jij helpt me
in panda's. Oké. Oké. Dank je. Ja. Weet je, jarenlang hadden we de mooiste
kok agent zingen Dus ging hij terug naar Hong Kong en haalde me over om zijn eerste neef in dienst te nemen
Ik weet het niet. Neef nummer één heeft geen naam. Als hij er een heeft, heeft hij het niet verteld
ons erover. Het spijt me hier. Denk er niet aan. Hetzelfde
gebeurde toen ik aan het dineren was met de prins van Wales in Parijs. Stop met gaan, meneer Escott Jij
ik ben niet overal geweest en er is één plek waar ik altijd van geniet om naar toe te gaan Waar zijn die bedden
Ik heb een lange rit achter de rug en ik ben bang dat ik niet zo'n fan ben van een avondje uit, Joe
Dit was een buitengewoon gezellige avond. Zeer aangenaam. Het spijt me wat er is gebeurd
het einde ervan Oh ho en Joe zien dat meneer Escott alles heeft wat hij heeft
behoeften Morgenochtend rijden Adam en ik samen met jou naar Virginia City. We zullen je laten zien waar Jason en
Marianne leef Goed goed Rust goed uit Adam Ik betreur de omstandigheden waaronder we elkaar hebben ontmoet, maar ik ben dankbaar
dat we een vreemdeling in een vreemde gemeenschap hebben ontmoet. Het is hartverwarmend om te hebben
substantiële vrienden Welterusten Welterusten Meneer Esker Heeft u inderdaad onze eigen tijgermuts aan tafel
Zeker genoeg dat dat het meest geweldige publiek oplevert, nietwaar. Ik hoop dat je instemt met mijn kleine gril
en we wilden verrassen dat we zulke goede vrienden waren en het is al zo lang geleden
Ik heb hem gezien. Weet je zeker dat je het huis kunt vinden? Mijn beste Adam. Je aanwijzingen zijn heel duidelijk
en vergeet niet dat we willen dat je minstens een paar dagen bij ons doorbrengt in het ranchhuis I
weet dat Adam en de jongens je mee willen nemen op een poemajacht. Ben ik kan het je niet vertellen
hoeveel ik je gastvrijheid waardeer En zoals ik je al eerder zei, er is niets in
het leven vind ik net zo spannend als een jacht Nogmaals bedankt Beiden Adam wanneer
kom je er wel uit met de bank, ontmoet me in het hotel, we zullen een hapje eten in het
bank Neem me niet kwalijk Geachte dame als ik u heb laten schrikken, maar ik had ten onrechte aangenomen dat niemand
was thuis en het begon weg te gaan Ik ben blij dat ik me vergiste Jij of Mevr
Blaine Ja, dat ben ik. De wagenmakers hebben me alles over jou verteld. Ben je een vriend van
de wagenmakers en een oude en dierbare vriend van je goede echtgenoot Gerald Kith heet ik zeker Jason
heeft mij genoemd Nee, ik kan het me niet herinneren Nou, dat wil zeggen, ik heb er nog nooit een ontmoet
Jasons vrienden Heb je hem in Californië ontmoet? Dat heb ik inderdaad gedaan. Mijn lieve kind Jason
mineralogie is zeker de moeite waard geweest. Hij heeft een echt juweel gevonden. Ik weet niet of jij dat bent
me uitlachen of niet, maar Jason is niet thuis, dan zou je het misschien niet erg vinden als ik
wachtte een tijdje op hem. Ben en Adam hebben wat zaken te regelen in de stad en ik ben een
totale vreemdeling hier Oh ja natuurlijk. Hoe onbeschoft van me zou u binnenkomen. Mr Ke. Dank u. Zal niet
Gaat u zitten, meneer Esa. Dank u. Ik zal thee voor u zetten. Wat attent van u
jij Wat een mooie gelijkenis van Jason Ja, dat is het niet. Hey Jason Goedemorgen Hoe gaat het
Adam Waarom heeft je vriend je gevonden Wie is dat Je vriend uit Californië Gerald Scott nr
Is er iets mis Uh Nee alles is allemaal esco Uh ben jij hier in de stad
Nou, hij stopte gisteravond op onze ranch en hij reed vanmorgen met ons mee naar de stad
naar je huis Hij wilde je verrassen Dankjewel A je had wat
zeer interessante dingen Mary Anne Ik kon het niet helpen dat ik deze juwelendoos zag die Jason voor ons had meegenomen
ik ben bang dat hij niet erg praktisch is, maar hij is lief. We zijn geweest
zo gelukkig hier, ik weet zeker dat je dat hebt gedaan. We hadden een hoge dunk van Jason in San
Francisco Oh wat elegant Dit moet je staan Oh het zijn geen echte parels maar jouw schoonheid
zou ze van onschatbare waarde laten lijken, alsjeblieft. Mag ik ze op je zien 00 Jason schat Daar ben je Kijk wie is
hier Mijn vader Jason na al die jaren Dat is goed Ze blazen de oude zaak nieuw leven in in Sacramento Jason En
ze zouden niet verder kunnen gaan zonder dat de hoofdaanklager getuige is van jou. Is dit iets voor jou?
twee heren bespreken liever privé Nee Nee helemaal niet Mijn zaken als wetshandhavingsinstantie
officier is openbare aangelegenheid en ik weet zeker dat jij en je man geen geheimen voor elkaar hebben
Ik zal wat thee voor je maken Jason. Heb je haar over deze kwestie verteld? Nee, hoe kan ik dat?
bijna een deel van de Cartwright-familie Hoeveel heb je haar verteld Niets Ik verafschuw emotionele vertoning Ok Wat is er
kwestie Jason Niets Marrit Niets dat je zou begrijpen Je bent niet op de hoogte van alle feiten Mary Anne
hij heeft het recht om een onwillige getuige te zijn. Zijn getuigenis zal tegen de meesten zijn
sinistere krachten in Noord-Californië Ze kunnen vergelding zoeken vergelding Maar hij zal in mijn beschermende hechtenis zijn Jason I
vertrouw erop dat je klaar bent voor de reis. Zullen we morgen om 12.00 uur blijven? Staat dat toe?
je hebt genoeg tijd. Je vertrouwt me. Ik ben daar. Ik vertrouw erop dat je vrouw het ziet
dat je er klaar voor bent Bedankt dat het team er is. Het was inderdaad een genoegen je te ontmoeten. Oké, dat zou ik moeten doen
heb nooit geprobeerd ervoor weg te rennen Jason, wat bedoel je, ik hield zoveel van je dacht ik
Ik had recht op een beetje geluk, maar dat had je en dat heb je nog steeds
Ik laat je niet teruggaan. We kunnen vertrekken en we kunnen een nieuwe start maken. Zie je dat niet?
wat ik probeerde te doen en dit is het resultaat. Niets zal veranderen. Ik moet gaan
terug met hem, maar hij zei dat het gevaarlijk zou zijn. Ik ben niet van plan je te verliezen, Jason waar ik van hou
je veel Te veel Huh Oh heb je gezien Hij is waarschijnlijk nog bij Jason Heb je
haal die zaak recht van de bank Oh ja Maar uh ik ging weg
Ik kwam Jason tegen en ik vertelde hem dat uh Kith naar hem op zoek was
en hij eh hij leek er erg van streek over. Ze vragen of hij als vriend is om Jason te zien
of is hij hier in een officiële hoedanigheid?
Marshall Want wat weten we echt over Jason, kwam hier binnen en verruilde Marrit van haar voeten. Natuurlijk is hij dat
het is hier heel goed gedaan. Hij is hier geweest. Hij is erg goed voor haar geweest. Ik veronderstel dat dat is wat je zou kunnen
vraag het aan een willekeurige man Ja Nou, ik zou me beter voelen als ik moest praten
Mariette en Jason vragen gewoon of er iets mis was. Wat denk je dat ik denk dat het is
een goed idee en herinner Mariette er ook aan dat we nog net zo lang familie hebben
als ze ons nodig heeft Kijk terwijl je daar bent Cascio gaat ergens heen. Mijn beste Jason, ik was
jonge Kith Het is meer dan vijf jaar geleden dat de tijd wegkomt van een man, nietwaar. Ik ben benieuwd waarom Jason
ben je niet teruggegaan naar Ohio? Mijn arm is niet zo lang. Je weet dat ik dat ben
een mineraloog Ja, ik heb je getraceerd door Arizona Idaho en overal in de Comstock Lode heb je je naam veranderd
een paar keer, maar ik heb je gevonden. Nou, je kunt me niet uit Nevada halen
Territorium Hier zijn de uitleveringspapieren. Ik vertrouw erop dat Jason je moe begint te worden van het weglopen van alles wat legaal is
en boven boord vraag ik het altijd wat me eraan herinnert dat ik mijn geloofsbrieven moet presenteren
voor uw lokale rechter Ik had een kleine officiële zaak onderweg in Billy en Bob Clevenger
Je zag de Clevenger Rift door mijn vizier. Ze zijn allebei dood. Hoe zit het met Gideon de oude man?
was een goede vriend voor je, was hij niet Jason Nee, ik heb hem nog niet gezien, maar
Ik ben van plan om hem te zien voordat hij mij ziet. Je um leek aardig wat opgebouwd te hebben
zaken hier. Waarom maak je er geen einde aan. Waarom vermoord je me niet en ben je er klaar mee
het Nee Jason, ik zal je vermoorden, want daarvoor ben ik hier gekomen, maar ik zal mijn keuze maken
eigen tijd en mijn eigen plek Bovendien ben ik van plan je vrouw veel beter te leren kennen. Ze is lief
Jason Helemaal lief Hallo Mariette Oh Adam, ik ben zo blij je te zien Wat is er
Is er iets? Oh nee, niets. Het is alleen dat ik je zo lang niet heb gezien. Waar is Jason
Oh, hij ging naar kantoor om wat dingen op te halen Marriott Je bent ongeveer net zo dichtbij
om een zus te zijn zoals ik ooit zal hebben, nu een groot deel van dat plezier
kan je helpen Vertel me wat er gebeurde toen Gerald Escott hier kwam Oh
er gebeurde niets. Ik denk dat meneer Esco een heel charmant persoon is. We hebben zelfs thee gedronken. Oh Adam I
Ik kan gewoon niet tegen je liegen. Ik heb het geprobeerd, maar ik kan het me gewoon niet vertellen. Jason
moet naar Californië om getuige te zijn in een proces. Nou, dat doet het niet
klinkt zo vreselijk, ik weet het, maar de mannen tegen wie hij moet getuigen, dreigden ermee
vermoord hem. Zie je, daarom verliet Jason Californië. Ik zie dat hij met hem sprak
Rechter Rand hierover Oh, dat was mijn eerste suggestie, maar Jason dacht er niet aan
zou enig goed doen. Wel, Jason is van streek. Ik denk dat ik in een betere positie ben om te beslissen dan hij
Dus waarom gaan jij en ik niet praten met rechter Rand? Ik denk dat we dat wel zullen vinden
Jason kan hier in Virginia City een wettelijke verklaring afleggen. Adam Kunnen we iets doen?
zo. We weten het pas als we erom vragen. Zullen we je haar komen halen. Oké, ik weet zeker wanneer
we kennen alle feiten Adam mijn beste Mariette wat een aangename verrassing Dit is Vergeef me je
eer Ik ben plaatsvervangend maarschalk Gerald Es van de Verenigde Staten. U bent in mijn Federal District Marshall Als u hier zaken hebt
u had uw documenten aan mij moeten presenteren. Dat was ik volledig van plan, mijnheer trouwens
in feite was ik op weg naar uw kamers toen uw uh boodschapper me onderschepte Mrs
Blaine stelt dat het leven van haar man in gevaar zal zijn als hij zekerheid geeft
getuigenis in Sacramento tot op zekere hoogte dat ze misschien gelijk heeft, zal ik zelf ook niet voelen
veilig als zijn toegezegde lijfwacht. U zult daar opmerken, meneer, dat dit de staat tegen Hadley is
Murdoch en een aantal John Dos die allemaal een bekende politieke machine vormen
als de Murdoch-bende. Nu zijn dit beruchte mannen, dik geworden door terrorisme en plundering
zo rijk en machtig dat ze nu het grootste deel van de staat Californië onder hun heerschappij van angst hebben
en Fear Lane is de kroongetuige. Wij aan de kant van de wet geloven dat oprecht
Jason Blaine is de enige man die deze daders naar de galg kan sturen. De plicht van je man is duidelijk.
Mariette en we kunnen niet zo goed de militie oproepen om hem te bewaken
reis naar Sacramento over een week of zo. Ik zou mijn plannen kunnen wijzigen. Ga met je mee
Marriott voelt zich beter Oh, het zou Adam alles geven om deze lieve dame te verlichten
angsten en wees gerust, we zullen worden vergezeld door andere agenten in Sacramento. Oh, ik ben erg dankbaar
aan u aan u allemaal Uh Mr Kith Het spijt me vreselijk dat ik u al deze problemen heb bezorgd Er is
geen moeite mijn liefste. Integendeel, ik was verheugd om dat juweel te zien onthullen dat met geld niet kan worden gekocht. Loyaliteit
Marshall Jij en Adam allebei. Ik wil graag met je praten als het zo is
als je het goed vindt Marie Natuurlijk niet Adam Jason zal zo blij zijn te weten dat je dat bent
gaat met hem mee. Bedankt heren. Bedankt. Mhm. Het gaat over de moord op de gebroeders Clevenger. Ah
ja Uh onsmakelijke plicht, dat verzeker ik je, maar er is een arrestatiebevel in Californië voor hun arrestatie
sprak met je vader Adam, hij vertelde me dat Gideon Clevenger hem kwam opzoeken Ja, maar
hij leek geen problemen te willen veroorzaken Vreemde man GED in Clevinger He'll
piekeren over de dood van zijn zonen en dan zal hij besluiten het recht in eigen handen te nemen
Hij kan heel gevaarlijk zijn als hij er een besluit over neemt. Nou, de gedachte aan verder
bloedvergieten staat me volkomen tegen. Ik zal een stuk gemakkelijker rusten als je de stad uit bent
Op de terugweg naar Sacramento Dan denk je dat die um Gideon Clevenger de dood van zal maken
zijn twee zonen een persoonlijke kwestie tussen hem en mij. Ik denk dat ik precies Jason Jason I zie
heb het meest fantastische nieuws dat ik zojuist heb ontvangen van een gesprek met rechter Rann You What Oh
het is in orde schat. Hij gaat een brief schrijven aan een vriend in Sacramento, een rechter
en dan gaat Adam met je mee Nee nee dat kan hij niet Maar Jason Adam wil alleen maar
om te helpen Nou hij nou hij kan niet met me mee Maar waarom Vertel me waarom
Want als Adam Cartwright met me meegaat, zal hij daar nooit levend aankomen Jason, wat probeer je
om me te vertellen Kunnen we niet één beweging in ons leven maken zonder dat de wagenmakers zich ermee bemoeien
Maar de wagenmakers zijn mijn beste vrienden en zijn de beste vrienden die je ooit hebt gehad
wil er niet over praten. Jason, kom op. Dit is niet zoals wij. Ik ben je vrouw en ik heb
een recht om de waarheid te weten Nou, ik heb je de waarheid verteld Vertel me iets
Waarom zei je dat als Adam met je mee zou gaan, hij gedood zou worden, want dat is de waarheid
ook Jason, ik heb je nog nooit iets gevraagd over je vorige leven, omdat dat gewoon niet zo was
belangrijk Maar nu is het zover. Nu willen ze jou als getuige voor iets dat jij bent
zag of voor iets dat je deed Wat maakt het uit dat Kez je vertelde over de Murdoch-bende, nietwaar
Die bende laat me de Sacramento niet levend krijgen, zelfs niet met Mr Escott
en Adam om je te beschermen. Realiseer je je niet dat Esus hierheen gestuurd is om te doden
mij Zodra ik hier wegga, ben ik dood voordat ik zover kan komen
de Ponderosa Maar waarom zou iemand je willen vermoorden? Want daarom kwam hij hier. Hij is een
ingehuurde betaalde moordenaar Probeer nu te begrijpen dat er iets moet zijn dat we kunnen doen
wat je wilt dat ik een pistool tegen hem laat gaan. Hij zou die zelfverdediging alles hierboven geweldig vinden
board Legal Waarom ga je dan niet naar rechter Ran en vertel hem de waarheid en hij zal je beschermen
jij. Je hebt zijn papieren gezien. Hij is een maarschalk. Hij heeft alle recht van de wereld om mij mee te nemen
binnen en jij gaat daar staan en laat hem het doen Of wat kan ik nog meer
doen. We kunnen weggaan. We kunnen naar East Jason gaan. Alsjeblieft. Zo ver kunnen ze niet reiken. Zelfs als
we moeten ons de rest van ons leven verstoppen. Het kan me niet schelen. Ik heb je liever zo
dan helemaal niet. Alsjeblieft. Als we het maar konden, konden we het maar niet, het zou zijn alsof we beginnen met
het begin Nee west geen verleden tijd Jason We moeten het doen We moeten we kunnen
Ik weet dat we wat dingen kunnen inpakken. Er is nog kith. Vergeet niet dat ik dit al eens eerder heb geprobeerd, maar
vergeet niet dat je mij niet eerder had, nu kan ik hem aan. Ik denk dat ik een damesman ken
als ik zie wat hij is, weet ik hoe ik met hem moet omgaan. Nee, ik kan het je niet laten
doe dat Hij is te gevaarlijk Oh nee schat. Echt, hij zal niet bij me zijn. Vertrouw me, vertrouw
ik nu Schiet op, pak iets ingepakt. Alsjeblieft Adam, ik vind dit een land
van onverwachte genoegens Little Did I dreamed that you'd make the trip to Sacramento with
ik Nou, aangezien ik dat niet ben, denk je dat het misschien een goed idee is om het te laten
ik op de hoogte van de waarheid Nou, is dat geen nogal vreemde manier om hem een vraag te stellen
Nou Bon, ik heb je allebei verteld dat we veel aan Marrit denken en dat doen we ook
Ik denk veel van haar, daarom probeerde ik haar de ernst van Jasons zaak te besparen
hij is niet alleen een vermiste getuige. Nee, een vermiste crimineel, maar op uw eer, Adam
om niet verder te gaan in Virginia City door het bewijs van de staat in te leveren dat hij zal kunnen terugkeren
hier zonder schade aan zijn zogenaamde reputatie en ik waardeer alle bescherming die je kunt geven
Mariette Weet je, ik geloof dat we hetzelfde denken als jij. Ik had hem zelfs in de documenten vermeld als een
getuige niet als een van de beklaagden. Bedankt dat je me hebt verteld dat ik de
beste advocaat die je kunt vinden Adam Ik wil niet dat je het onbeleefd vindt
mij, maar gezien de omstandigheden denk ik dat het het beste is om niet terug te keren naar de Ponderosa
Ik neem hier een kamer in het hotel en als het u uitkomt vertrekken we Shall
we zeggen 's ochtends als eerste. Ik vind het prima. Ik breng je bagage mee en
breng je beste pak mee, Adam. Ik ken een paar mooie meisjes in Sacramento en misschien wij
kan enkele van de meer onaangename aspecten van de taken van een Marshall vergeten. Zeer goed als ik
eh leek er een beetje cool tegenover, alleen vanwege mijn bezorgdheid om Mariette Well I
Ik moet pa laten weten wat er is gebeurd. Tot morgen. Zeven jaar. De president Levenger. Ik hoop dit
zou niet gebeuren. Oké. Misschien kunnen we het met hem bespreken. Niet beter. Laat me het proberen
it Hallo Stap in We hebben je al een tijdje niet gezien Bewaar je woorden Rechter I
weet dat Gerald Scot nu in deze stad is. Waar is hij? Ik ken Gideon echt niet. Kijk eens
ik als ik met je praat. Ik hou niet van jongens die er niet hetero uit kunnen zien. Je hebt drie zonen verloren
proberen een privé-oorlog te voeren. Waarom zoek je niet gewoon een schommelstoel waar ik naar leef
een rijpe ouderdom Ja, ik heb een beter idee Dat zal veel meer mensen helpen Jij
geef het aan mij. Ik ga weg uit Virginia City en blijf weg. Jij niet
Ik heb nog 20 mannen die graag naar binnen willen rijden. Je meent het niet, dat heb ik aangeboden
je hebt een eerlijke deal Geef me die back-shooter Kom binnen Oh mijn beste Adam, ze vertellen me Gideon
Clevinger is naar me op zoek. Hij dreigt de hele stad uit elkaar te scheuren tenzij je wordt overhandigd
naar hem toe lijkt hij een echt toegewijde partituur die trouw is aan zijn doel Eerlijk gezegd
een fout. Ik wil dat je weet dat Paul en ik je zullen steunen. Bedankt
Vriendelijke groet, Adam, zullen we de zaak onderzoeken. Nou, je bent zeker een coole, dat zal ik doen
moet toegeven dat Wat ga je doen Onze vriend een sportief voorstel doen Hij zit in de
saloon Levenger Kun je me horen Ik kan je horen Het is een stem die ik niet snel zal vergeten
je hebt van deze persoon een Clevenger gemaakt. Dus laten we het zo houden. Er is geen idee van
onschuldige mensen schade berokkenen Je hebt een deal gesloten Maar als de wagen schrijft of wie dan ook
anders probeert erin te komen. Ik laat mijn jongens los. Je bent vrij om te veranderen
je geest altijd Dank je vriend Maar ik vind het arrangement het meest bevredigend dat ik al heb gepland
mijn strategie Ik vind dit niet leuk Adam Ik begin te denken dat Kith weet wat hij doet
Maak je spel, smerige kleine backshooter Jij eerst mijn beste Clevenger Oh je kunt maar beter de klus afmaken
vraagt ons Mhm Ja Adam, we kunnen maar beter de dokter halen om te zien wat we met Clevenger kunnen doen
Hoe gaat het met Clevenger? Hij wil je zien. Ik ben zo vrij geweest om even langs te gaan
kloppen, maar ik wist zeker dat de deur op slot zat. Je wordt elke keer mooier als ik
tot ziens, ik moet inderdaad opzij kijken. De zeer vriendelijke en geïnspireerde woorden die het waard zijn om te rapsoderen
Ze was een fantoom van verrukking Toen ze voor het eerst begerig was naar mijn aanblik Nu jij
weet dat je die verfijnde San Francisco-vrouwen veel verkiest boven een plattelandsmeisje zoals ik, hoop ik ooit
bewijs de fout van die bewering door je naast hen een robijn in een diadeem van klasse te plaatsen Oh jij
bedoel die van de Barry Coast Wat voor leugens heeft Jason je over mij verteld
Waarom Geen Geen Het is gewoon dat ik zo weinig weet over San Francisco. Het was maar een kans
opmerking en accepteer alstublieft mijn excuses. Ik heb een dunne huid als het gaat om erezaken aan wie ik mijn excuses aanbied
Ik was van plan om er veel representatiever uit te zien
Het was onbeleefd van me om zo onverwachts te komen. Maar ik dacht dat ik het je beter kon vertellen. De rechter stelde voor
dat ik onmiddellijk terug naar Sacramento ga. Oh zo snel, je weet niet hoe eenzaam het wordt. Ik bedoel Jason
moet zulke lange dagen werken. Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet. Gerald, wat meer tijd wil niet
kwestie. Kunt u naar het hotel komen om me te laten weten wanneer Jason klaar is? Just
als je maar te ongeduldig bent. Laten we mijn eervolle bedoelingen niet verkeerd begrijpen. Ik begrijp je bedoelingen
perfect in het midden Je gaat leren met wie je spelletjes hebt gespeeld Wie Wat ben jij Hij is de strijdbijl van Murdoch
man rond de embarcadero Ze noemen hem de kerel slagerjongen Ik denk dat hij hier kwam om te leiden
Jason Blaine naar de slacht omdat Jason te veel weet. Jason was in de war met Murdoch. Hij was een spotter
voor het stel Dat is makkelijk voor een essay. Telkens wanneer hij Gold brilliant zou zien, zou hij ons vertellen dat die slijmerige moordenaar dat zou doen
leidde zijn nachtschrijvers en beweerde dat ze burgerwachten waren. Dat was een goede dekmantel voor hem. Maar Jason werd tweede
hij stopte en rende weg. Jason was te soft voor Esa's schietpartijen. Ik zag hem later
Virginia City, maar ik denk dat ik een kerel rechtdoor laat gaan. Dat is hard proberen. En je oudste zoon Scots
maar schoot mijn jongen onze Californische postzegel terwijl zijn outfit de andere twee opstartte. Je weet van mij en
het waren geen moordenaars. Ze hoorden dat Kith deze kant op ging. Ze zagen Adam voor hem aan. Oké
Die dwaas Jason, waarom kon hij ons niet vertellen in welke problemen hij verkeerde? Er bestaat zoiets als reputatie
Ben, vooral als je getrouwd bent met een vrouw als Marie Anne, ik zou zweren dat ze het nooit geweten heeft
dat Jason een plaat had Nee sla me niet dat ik hem had Waar is Jason was
ESI hier Ja. Hij sloeg me en hij sloeg me en hij wilde dat ik het vertelde of hij het jou had verteld
wie hij echt is Ja En hij zei vreselijke dingen over Jason Waar is Jason Waar is hij Waar is
hij De uh zilveren S op de mijne Ik zou hem daar moeten ontmoeten Hij gaf me
een klein proeflaboratorium Hij nam het, het is weg. Hij nam het, hij nam de man
hij zal Jason vermoorden. Kom naar beneden. Luister. Ik zal iemand sturen om voor je te zorgen. Ga niet weg
weg Jij blijft hier Jason Jason je kunt niet wegkomen Jason Dank je. Kun je me horen
Wil je horen wat er met je vrouw is gebeurd? Ze stierf in mijn armen Jason
Ik hield het vast, ik keek naar haar. Kun je dat pakken en ermee wegrennen?
Je vraagt Kom op Kom op Ja De weerbarstige emoties Jason Maar schaam je niet omdat
ze hebben je vernietigd Ze hebben meer mannen overwonnen dan de legers van Napoleon Ga je gang Ga je gang en schiet de
Sama Breng haar naar je toe Ik ben hier We zijn hier niet Wacht hier Draai je niet om Jason Mary Ze is helemaal
goed, ik neem je mee. Het is hier warm, nietwaar. Of is het gewoon
de ongemakkelijke omstandigheden waarin ik me bevind. Nee, het heeft misschien gewerkt op Clevenger, maar het zal niet werken
op mij, mijn beste Adam. Je denkt niet dat ik zo kinderachtig zou zijn
trek twee keer aan dezelfde kastanje Ik wou dat je het niet had geprobeerd, het vraagt het denk ik
Ik wist al die tijd dat dit op een dag zou gebeuren. Bedankt voor je ziekenhuis
hier had ik nooit gedroomd dat Gerald You zou worden verslagen door emoties en dat kan ik niet
geloof dat je er ooit een hebt gehad. Oh ja, dat heb ik gedaan. Ik was verliefd. Weet je
Ik was verliefd Gerald. Ik vraag je dat we je heel erg missen. Dank je
Ben Bedankt voor alles wat rechter Ran zei. Het zou niet langer dan een jaar moeten duren en dat zal wel
het langste jaar van mijn leven worden. Nou, ik ben blij dat je de beslissing hebt genomen over je
eigen Jason Als je terugkomt, staat je huis hier op je te wachten. Dank je wel Ben Tot ziens. Wij wachten ook
Dingen zullen precies hetzelfde zijn. Bedankt
CAPTION TRANSLATED TO
HEBREW LANGUAGE
הממ תפסנו את האיש הלא נכון בוב זה אדם קרטרייט קדימה בוא נסתלק מכאן
לא מי אתה חבר החבר שלי הוא אתה מנוצה עורך הדין ג'רלד קיף מאת
שם כאן אולי זה יקל על דעתך אנחנו סגן מרשל אני לא יכול להגיד שאני מצטער לראות
אותו מי הם השבעה אחיך החברים שלך בקושי אבל אולי עשית דבר נורא
טעות פשוט תהיה אסיר תודה שאתה עדיין בחיים ואני אהיה אסיר תודה שהגעתי לסוף
מסלול ארוך את הקליב שרצינו בקליפורניה על שוד בנק הייתה לי חובה לא נעימה להרוג
אחיהם הגדול הוא נתפס בשוד קופסאות סלי אז אתה היית היחיד שהייתי
מבצע את חובתי הרשמית מר סקוט ברוך הבא לחמאה מה שאדם אומר לי אנחנו מאוד בפנים
החוב שלך ובכן, אני שמח שהתמזל מזלי להיות במקום הנכון בצד ימין
זמן אני אנסה לגרום לך להישאר כאן נוח מאוד בבקשה תודה אתה מעריך
העסקה הגדולה שלך עם האחים הטובים שלך אה כן כל דבר אחר שאתה רוצה להגיד לי אה אני עדיין
לא מאמין חבר אני מתכוון שאני לא מוכר את ה-Cleven רק חבורה הכי גרועה של שוחים שהכרתי
אבל אני פשוט לא יכול לדמיין שהוא יורה בי אי אפשר לדעת עם החבורה הזאת זקן
קלווינגר והבנים שלו קבעו חוקים משלהם במשך כל כך הרבה זמן, אתה אף פעם לא יודע מתי הם עלולים לעלות
הקו ואכן היה איתך את חשבונית השכר של החווה הם בטח חשבו שכן
מישהו אחר עכשיו תאמין לי אדם אני יודע איך אתה מרגיש אבל למרשל כן היה
המלחמה עבורם ובכן דבר אחד בטוח שהוא לא כועס יותר מדי מזה
יאללה, יש לנו אורח לטפל בו. נחליט מאוחר יותר מה להגיד לך לוונגר
אם הוא נותן לנו הזדמנות לדבר, החיים הבוליים אינם מיועדים לג'רלד, אז
למה שמתי את התיק של מר אס בחדר בקומה העליונה תודה בן ובכן
בקושי מצפה להיתקל ב-EA כאן במדבר ובכן, אמו של ג'ו הקטן
היה לואיזיאנה צרפתי הוא אוהב לשחק איתם אתה מתכוון שאתה באמת משתמש בזה שאני משתגע איתו
זה רק בשביל הכיף אתה מהר יותר ונושם ברק מר אסקו בוא שמחה הראה את זה על אלוהים אחי אתה
לעולם לא היה צריך לתת לשניים האלה הזדמנות להשוויץ במממ הו אתה יודע שהם
באמת אין כוונה להרוג אחד את השני Mhm יש לו מיומנות ראויה להערצה
מעל עם ראש סוס לעולם לא תגיע לשום מקום תחטט בו חוסר בכל זאת שלך
הטכניקה לא ממש חסרת פגמים כשאתה מתעלף משמאל אתה קצת בשיווי משקל בשמירה אני טוב
אתה יודע שאתה יכול לפגוע במישהו עם זה שאיבד את הכפתור מהנקודה אז עשיתי את זה
יכול להיות אלימות ככזו היא וולגרית כל גבר שבכעס לוקח חיי אדם הופך לא
אח של הקופים הוא איש עני אסתטי אתה לא חושב שכן אה כן אדוני אני חושב ובכל זאת
הכישורים והמקצבים של אלימות ממושמעת הם בעלי יופי כמו ציור של רובן סר BOTTICELLI ללא שליטה ברגש אישי
כן, למילה הפשוטה הזו ניתן לאתר את נפילתם של רוב האמנים ורבים בני האדם
יצורים רגש אתה יודע שזו תצפית מאוד מעניינת מר סקוט אני לא חושב שאוכל
לזרוק אותך לתבנית של איש משפט ממוצע אמרו לי כי טוב, אני חושב שהאלגנטיות ו
הכנסת האורחים בביתך גרמה לי לשכוח את המשימה המקורית שלי. אני כאן כדי לבקר חבר ותיק
האם היית מכיר במקרה מר ג'ייסון בליין מה אתה אומר את זה אה כן תכיר אותו
מכיר אותו טוב מאוד ואשתו אשתו ג'ייסון התחתנה אה כן בערך שנה הם היו נשואים נכון
בחדר הזה אתה מכיר אותו היטב ובכן, ג'ייסון תמיד היה קצת קשה
לדעת אבל אה מריוט הוא למעשה חלק מהמשפחה שלנו מרייט איזה שם מקסים כן אה
אביה היה חבר יקר מאוד שלי כשהוא מת. הוא עזב את הגידול של מריוט כמעט לחלוטין
לפיקוח שלי ג'ייסון בליין נשוי כמה מאוד מעניינת היא בחורה יפה ובכן
תמיד חשבנו כך, אבל כמובן שיכולנו להיות מעט דעות קדומות הו לא אדם היקר שלי
יש לי הרגשה שאני יכול לסמוך על שיקול הדעת שלך בזמן כזה לאכול בבקשה הו
טוב אני יכול להתרענן קצת לפני ארוחת הערב כמובן שאראה לך לחדר שלך כן
אדם מה אתה בוהה הו לא הבנתי שאני נראה אני יודע
אתה מרגיש רע עם הקלבנג'ר אבל זה כמו אסקו לסוס ולי היה לבוב וביל
פעימה ממש על הגב שלך הוא היה צריך לירות מהר בכל דרך שהוא לא יכול
הוא רק יהיה אסיר תודה שהוא היה שם כן אני אנסה לזכור את זה ובכן בוא נאכל ארוחת ערב בסדר
ולכן בנסיבות העניין לא יכולתי לעשות מעט, והגבר הזה הוא
הדרך שבה יריתי בטיגריס הראשון שלי בהודו כן אה למען השם מספר אחד כי
אתה לא יכול לעשות משהו כאן תן לי לעשות את זה מר רכב אור יקח לך הרבה זמן להכיר את סן
פרנסיסקו קח לי הרבה זמן להכיר פנדות אני עוזר לך בסן פרנסיסקו אתה עוזר לי
בפנדות בסדר בסדר תודה כן אתה יודע במשך שנים היה לנו הכי נפלא
אז הוא חזר להונג קונג ושכנע אותי לשכור את בן דודו מספר אחת
אני לא יודע בן דוד מספר אחד אין לו שם אם יש לו הוא לא סיפר
אנחנו על זה אני מצטער על זה כאן לא תחשוב על זה אותו דבר
קרה כשסעדתי עם הנסיך מוויילס בפריז תפסיק ללכת עם מר אסקוט אתה
לא הייתי כמעט בכל מקום ויש מקום אחד שמעולם לא הפסקתי ליהנות ממנו ללכת אליו איפה זה מיטות
עברתי נסיעה ארוכה ואני חושש שאני לא ממש בילוי לילי ג'ו
זה היה ערב נעים במיוחד נעים במיוחד אני מצטער על מה שקרה בו
הסוף של זה הו הו וג'ו רואים שלמר אסקוט יש כל מה שהוא
צריך עכשיו מחר בבוקר אדם ואני ניסע איתך לווירג'יניה סיטי. נראה לך איפה ג'ייסון ו
מריאן חיה בסדר גמור תנוח טוב אדם אני מתחרט על הנסיבות שבהן נפגשנו אבל אני אסיר תודה
שאנחנו כן פגשנו זר בקהילה מוזרה זה מרגש שיש
חברים משמעותיים לילה טוב לילה טוב מר אסקר האם יש לך כובע נמר משלנו ליד השולחן
אין ספק שזה הופך את הקהל הנפלא ביותר, לא, אני מקווה שתסתדרו עם הגחמה הקטנה שלי
וברצוני להפתיע היינו חברים כל כך קרובים ועבר כל כך הרבה זמן מאז
ראיתי אותו. האם אתה בטוח שתוכל למצוא את הבית אדם היקר שלי ההנחיות שלך הן הכי ברורות
ואל תשכח שאנחנו רוצים שתבלה איתנו לפחות כמה ימים בבית החווה I
יודע שאדם והבנים ירצו לקחת אותך לציד פומות בן אני לא יכול להגיד לך
כמה אני מעריך את האירוח שלך וכפי שאמרתי לך קודם אין שום דבר
החיים בעיניי מרגשים כמו ציד שוב תודה שניכם אדם מתי
אתה מסתדר עם הבנק תפגוש אותי במלון נאכל ביס במלון
בנק סלח לי גברת יקרה אם הבהלתי אותך אבל הנחתי בטעות שאף אחד
היה בבית וזה התחיל לעזוב אני שמח שטעיתי אתה או גברת
בליין כן אני. העגלונים סיפרו לי הכל עליך האם אתה חבר של
העגלונים וחבר ותיק ויקר של בעלך הטוב ג'רלד קית' קוראים לי בטח ג'ייסון
הזכיר אותי לא אני לא זוכר את זה ובכן זה לא פגשתי אף אחד מהם
החברים של ג'ייסון האם פגשת אותו בקליפורניה, אכן פגשת את הילד היקר שלי ג'ייסון
מינרלוגיה ללא ספק הייתה כדאית הוא מצא תכשיט אמיתי אני לא יודע אם אתה
צוחק עליי או לא אבל ג'ייסון לא בבית אז אולי לא היה אכפת לך אם אני
חיכיתי לו זמן מה לבן ואדם יש כמה עסקים לעשות בעיר ואני א
זר לגמרי כאן אה כן כמובן כמה גס מצידי היית נכנס מר קה תודה לא
אתה יושב מר אסה תודה אני אכין לך תה כמה מאוד מתחשב
אתה איזה דמיון יפה של ג'ייסון כן זה לא היי ג'ייסון בוקר טוב מה שלומך
אדם למה חבר שלך מצא אותך מי זה החבר שלך מקליפורניה ג'רלד סקוט מס
האם יש משהו לא בסדר אה לא הכל הכל אסקו אה אתה כאן בעיר
ובכן, הוא עצר בחווה שלנו אתמול בלילה והוא נסע לעיר הבוקר איתנו נסע
לבית שלך הוא רצה להפתיע אותך תודה תודה א היה לך כמה
דברים מאוד מעניינים מרי אן לא יכולתי שלא לשים לב לקופסת התכשיטים הזו שג'ייסון לקח את זה בשבילנו
אומר קצת עפרה אני חושש שהוא לא מאוד מעשי אבל הוא מתוק היינו
כל כך שמח כאן, אני בטוח שיש לך. חשבנו הכי טוב על ג'ייסון בסן
פרנסיסקו הו כמה אלגנטי אלה חייבים להיראות עליך הו, הם לא פנינים אמיתיות אלא היופי שלך
יגרום להם להיראות לא יסולא בפז בבקשה אפשר לראות אותם עליך 00 ג'ייסון יקירי הנה אתה תראה מי
הנה אבא שלי ג'ייסון אחרי כל השנים האלה זה טוב הם מחייה את המקרה הישן בסקרמנטו ג'ייסון
הם לא יכלו להמשיך ללא העדת התביעה הראשית שלך. האם זה משהו שאתה
שני ג'נטלמנים מעדיפים לדון בפרטיות לא לא בכלל העסק שלי בתור אכיפת חוק
השוטר הוא עסק ציבורי ואני בטוחה שאין לך ולבעלך סודות אחד מהשני
אני אסדר לך תה ג'ייסון האם סיפרת לה על העניין הזה לא איך יכולתי היא
כמעט חלק ממשפחת קרטרייט כמה אמרת לה שום דבר אני מתעב מראה רגשי אוקי מה זה
משנה ג'ייסון כלום Marrit שום דבר שתבין. אתה לא מודע לכל העובדות מרי אן
יש לו זכות להיות עד בעל כורחו עדותו תהיה נגד הכי הרבה
כוחות מרושעים בצפון קליפורניה הם עשויים לבקש תגמול אבל הוא יהיה במעצר המגן שלי ג'ייסון I
סומך עליך שתהיה מוכן למסע האם נישאר מחר בצהריים האם זה מאפשר
אתה מספיק זמן אתה סומך עליי אני שם אני סומך על אשתך שתראה
שאתה מוכן תודה שהצוות כאן זה אכן היה תענוג לפגוש אותך אוקיי, כדאי
אף פעם לא ניסיתי לברוח מזה ג'ייסון מה זאת אומרת אהבתי אותך כל כך שחשבתי
הייתה לי זכות לקצת אושר אבל יש לך ועדיין יש לך
אני לא אתן לך לחזור אנחנו יכולים לעזוב ונוכל להתחיל שוב. אתה לא רואה שזהו
מה שניסיתי לעשות וזו התוצאה של זה שום דבר לא ישתנה אני חייב ללכת
חזר איתו אבל הוא אמר שזה יהיה מסוכן אני לא מתכוון לאבד אותך ג'ייסון אני אוהב
אתה הרבה יותר מדי הא אה ראית שהוא כנראה עדיין עם ג'ייסון האם אתה
תסדר את העניין הזה מהבנק אה כן אבל אה הלכתי
נתקלתי בג'ייסון ואמרתי לו שקית' מחפשת אותו
והוא נראה מאוד מוטרד מזה הם שואלים אם הוא כחבר לראות את ג'ייסון
או אה, הוא כאן בתפקיד רשמי, תזדיין מהסגן של ארצות הברית
מרשל כי מה אנחנו באמת יודעים על ג'ייסון נכנס לכאן החליף את מרית מהרגליים כמובן שהוא
עשה טוב מאוד כאן הוא היה כאן הוא היה מאוד טוב אליה אני מניח שזה מה שאתה יכול
תבקש מכל גבר כן טוב אני ארגיש טוב יותר אם אצטרך לדבר איתו
מרייט וג'ייסון פשוט שואלים אותם אם משהו לא בסדר מה אתה חושב שאני חושב שזה
רעיון טוב וגם להזכיר למרייט שעדיין יש לנו משפחה כל כך הרבה זמן
כפי שהיא צריכה אותנו תראה בזמן שאתה שם קאסיו הולך לאיזה מקום שג'ייסון היקר שלי הייתי
קית' הצעירה זה היה לפני יותר מחמש שנים הזמן מתרחק מגבר לא אני סקרן את ג'ייסון למה
לא חזרת לאוהיו היד שלי לא כל כך ארוכה אתה יודע שאני
מינרלוג כן עקבתי אחריך דרך אריזונה איידהו ובכל רחבי קומסטוק שינית את שמך א
כמה פעמים אבל מצאתי אותך ובכן, אתה לא יכול להוציא אותי מנבאדה
טריטוריה הנה מסמכי ההסגרה שאני סומך על ג'ייסון נמאס לך לנסות לברוח מהכל חוקי
ומעל הלוח אני שואל את זה תמיד מה שמזכיר לי שאני חייב להציג את האישורים שלי
לשופט המקומי שלך היה לי עניין רשמי קטן בדרך בבילי ובוב קלבנגר
ראית את בקע ה-Clevenger דרך המראות שלי שניהם מתים מה עם גדעון הזקן
היה חבר טוב בשבילך לא היה הוא ג'ייסון לא אני עדיין לא ראיתי אותו אבל
אני אתכנן לראות אותו לפני שהוא יראה אותי. נראה לי שבנית קצת יפה
עסקים כאן למה שלא תגמור עם זה למה שלא תהרוג אותי וסיימת
זה לא ג'ייסון אני אהרוג אותך כי בשביל זה באתי לכאן אבל אני אבחר את שלי
זמן משלי ומקום משלי חוץ מזה אני מתכוון להכיר הרבה יותר טוב את אשתך היא מקסימה
ג'ייסון מקסים לחלוטין שלום מרייט הו אדם אני כל כך שמח לראות אותך מה זה
עניין האם משהו לא בסדר הו לא כלום רק שלא ראיתי אותך כל כך הרבה זמן איפה ג'ייסון
הו, הוא הלך למשרד כדי לקחת כמה דברים ממריוט אתה כמעט קרוב
להיות אחות כפי שאי פעם יהיה לי עכשיו חלק גדול מההנאה הזו
הוא מסוגל לעזור לך ספר לי מה קרה כשג'רלד אסקוט הגיע לכאן הו
שום דבר לא קרה אני חושב שמר אסקו הוא אדם מקסים מאוד. אה, אפילו שתינו תה הו אדם אני
פשוט לא יכול לשקר לך ניסיתי אבל אני פשוט לא יכול עכשיו ספר לי על זה ג'ייסון
צריך לנסוע לקליפורניה כדי להיות עד במשפט ובכן זה לא
נשמע כל כך נורא שאני מכיר אבל הגברים שהוא צריך להעיד נגדם איימו עליהם
להרוג אותו אתה מבין שבגלל זה ג'ייסון עזב את קליפורניה. אני רואה האם הוא דיבר איתו
השופט ראנד לגבי זה אה, זו הייתה ההצעה הראשונה שלי אבל ג'ייסון לא חשב על זה
יעשה טוב ובכן, הכעסים של ג'ייסון אני חושב שאני בעמדה טובה יותר להחליט ממנו
אז למה אתה ואני לא נדבר עם השופט ראנד, אני חושב שנמצא את זה
ג'ייסון יכול לבצע תצהיר משפטי כאן בווירג'יניה סיטי אדם האם נוכל לעשות משהו
ככה לא נדע עד שנשאל, נבוא תסדר את השיער שלך בסדר, אני בטוח מתי
אנחנו יודעים את כל העובדות אדם מרייט היקרה שלי איזו הפתעה נעימה זו סלח לי שלך
כבוד אני סגן מרשל ארצות הברית ג'רלד Es אתה במחוז הפדרלי שלי מרשל אם יש לך עסקים כאן
היית צריך להציג לי את המסמכים שלך. התכוונתי לעשות זאת, אדוני כעניין
למעשה הייתי בדרך לחדרים שלך כשהשליח שלך יירט אותי גברת
בליין מצהירה שחייו של בעלה יהיו בסכנה אם ייתן בטוח
עדות בסקרמנטו במידה מסוימת היא אולי צודקת, גם אני בעצמי לא ארגיש
בטוח כשומר הראש שלו. אתה תציין שם אדוני שזו המדינה לעומת האדלי
מרדוק ומספר ג'ון דוס, כולם מהווים מכונה פוליטית ידועה
כמו כנופיית מרדוק עכשיו, אלה הם גברים ידועים לשמצה, אדוני ששמנו על טרור וגזל
כל כך עשירים וחזקים עד שעכשיו רוב מדינת קליפורניה תחת שלטון האימה שלהם
והפחד ליין הוא העד המרכזי. אנחנו בצד החוק מאמינים בזה ברצינות
ג'ייסון בליין הוא הגבר היחיד שיכול לשלוח את האשמים האלה לגרדום ובכן, חובתו של בעלך ברורה
מרייט ואנחנו לא יכולים לקרוא למיליציה לשמור עליו ובכן תכננתי א
נסיעה לסקרמנטו בעוד שבוע בערך אני יכול לשנות את התוכניות שלי לך יחד איתך זה יצליח
מריוט מרגישה טוב יותר. הו, אדם יעשה הכל כדי להקל על הגברת היקרה הזו
חרדות והיו בטוחים שיצטרפו אלינו קצינים אחרים בסקרמנטו הו, אני מאוד אסיר תודה
לך לכולכם אה מר קית' אני נורא מצטער שגרמתי לך את כל הצרות האלה
אין בעיה יקירתי, להיפך שמחתי לראות את התכשיט הזה שכסף לא יכול לקנות נאמנות
מרשל אתה ואדם שניהם אני הייתי רוצה לדבר איתך אם זה אה
אם זה בסדר איתך מארי כמובן שלא אדם ג'ייסון ישמח לדעת שכן
הולך איתו תודה רבותי תודה מממ זה על הרג האחים קלבנגר אה
כן, חובה לא טעימה אני מבטיח לך אבל יש צו מעצרם בקליפורניה.
דיברתי עם אבא שלך אדם הוא אמר לי שגדעון קלבנגר בא לראות אותו כן אבל
נראה שהוא לא רצה לעשות שום צרות. אדם מוזר GED בקליווינגר הוא יעשה
חושב על מות בניו ואז הוא יחליט לקחת את החוק לידיו
הוא יכול להיות מאוד מסוכן אם הוא יחליט על זה ובכן, המחשבה על כל עוד
שפיכות דמים דוחה אותי לחלוטין. אני אנוח הרבה יותר קל כשאתה מחוץ לעיר
בדרכך חזרה לסקרמנטו אז אתה חושב שהאום גדעון קלבנג'ר הזה יעשה את המוות של
שני הבנים שלו בעיה אישית בינו לביני אני חושב שדווקא אני רואה את ג'ייסון ג'ייסון הראשון
יש לי את החדשות הכי נפלאות שהגעתי זה עתה מדברי השופט רן יו מה אה
זה בסדר יקירי הוא הולך לכתוב מכתב לחבר בסקרמנטו, שופט
ואז אדם הולך איתך לא לא הוא לא יכול לעשות את זה אבל ג'ייסון אדם רק רוצה
לעזור טוב הוא טוב שהוא לא יכול ללכת איתי אבל למה תגיד לי למה
כי אם אדם קרטרייט ילך איתי הוא לעולם לא יגיע לשם בחיים ג'ייסון מה אתה מנסה
להגיד לי האם לא נוכל לעשות צעד אחד בחיינו מבלי שהעגלות יתערבבו
אבל העגלונים הם החברים הכי טובים שלי והם החברים הכי טובים שהיו לך אי פעם
לא רוצה לדבר על זה ג'ייסון עכשיו קדימה זה לא כמונו אני אשתך ויש לי
זכות לדעת את האמת ובכן אמרתי לך את האמת תגיד לי משהו
למה אמרת שאם אדם ילך איתך הוא ייהרג כי זו האמת
גם ג'ייסון מעולם לא שאלתי אותך דבר על חייך הקודמים כי זה פשוט לא היה
חשוב אבל עכשיו זה עכשיו האם הם רוצים אותך כעד למשהו שאתה
ראית או בגלל משהו שעשית מה זה משנה קז סיפר לך על כנופיית מרדוק, לא
ובכן, החבורה הזו לא תיתן לי להחיות את הסקרמנטו אפילו לא עם מר אסקוט
ואדם כדי להגן עליך. אתה לא מבין שאסוס נשלח לכאן כדי להרוג
אותי ברגע שאעזוב מכאן אני אמות לפני שאוכל להגיע עד
הפונדרוסה אבל למה שמישהו ירצה להרוג אותך כי בגלל זה הוא הגיע לכאן הוא א
רוצח שכירה בתשלום עכשיו נסה להבין שחייב להיות משהו שאנחנו יכולים לעשות חייב להיות
מה אתה רוצה שאשיג אקדח בוא נגדו הוא יאהב את ההגנה העצמית הזו כל מה שמעל
לוח משפטי אז למה שלא תלך לשופט רן ותספר לו את האמת והוא יגן
אתה ראית את המסמכים שלו הוא מרשל יש לו את כל הזכות בעולם לקחת אותי
פנימה ואתה תעמוד שם ותיתן לו לעשות את זה או מה עוד אני יכול
האם אנחנו יכולים ללכת משם אנחנו יכולים ללכת מזרחה ג'ייסון בבקשה בבקשה הם לא יכולים להגיע כל כך רחוק אפילו אם
אנחנו צריכים לבלות את שארית חיינו בהסתתר לא אכפת לי, אני מעדיף אותך ככה
מאשר אין לך בכלל בבקשה אם רק היינו יכולים רק לא היינו יכולים זה היה כמו להתחיל מ
ההתחלה אין מערב אין זמן עבר ג'ייסון אנחנו חייבים לעשות את זה אנחנו חייבים אנחנו יכולים
אני יודע שאנחנו יכולים לארוז כמה דברים יש עדיין קיט אל תשכח שניסיתי את זה פעם אחת בעבר אבל
אל תשכח שלא היה לך אותי קודם עכשיו אני יכול להתמודד איתו אני חושב שאני מכיר גבר של גברת
כשאני רואה מה הוא אני יודע איך להתמודד איתו לא אני לא יכול לתת לך
תעשה את זה הוא מסוכן מדי אוי לא יקירי באמת שהוא לא יהיה איתי בבקשה תאמין לי תאמין
אני עכשיו מהרו למהר ולארוז משהו בבקשה אדם אני מוצא שזו ארץ
של הנאות בלתי צפויות קטן האם חלמתי שאתה תעשה את הטיול לסקרמנטו עם
אותי ובכן מכיוון שאני כן, אתה לא חושב שזה יכול להיות רעיון טוב לתת
אני מבין את האמת ובכן, זו לא דרך די מוזרה להציב לו שאלה
ובכן בון, שנינו אמרתי לך שאנחנו חושבים הרבה על מרית וכך גם
אני חושב שהרבה ממנה זו הסיבה שניסיתי לחסוך ממנה את חומרת המקרה של ג'ייסון
הוא לא רק עד נעדר אין פושע נעדר אבל על כבודך אדם זהו
לא ללכת רחוק יותר בווירג'יניה סיטי על ידי הפיכת הראיות של המדינה שהוא יוכל לחזור
כאן ללא פגיעה במוניטין הנקרא שלו ואני מעריך כל הגנה שתוכל לתת
מרייט את יודעת שאני מאמינה שאנחנו חושבים כמוך, אפילו רשום אותו במסמכים בתור א
עד לא כאחד הנאשמים תודה שאמרת לי שאני רוצה לקבל את
עורך הדין הטוב ביותר שאתה יכול למצוא את אדם, אני לא רוצה שתחשוב שזה גס רוח
אותי אבל בנסיבות העניין אני חושב שעדיף לא לחזור לפונדרוסה
אני אקח חדר כאן במלון ואם זה נוח לך נעזוב את שא
אנחנו אומרים דבר ראשון בבוקר זה בסדר איתי אני אביא איתי את המזוודות שלך
תביא איתך את החליפה הטובה ביותר שלך אדם אני מכיר כמה בחורות יפות בסקרמנטו ואולי אנחנו
יכול לשכוח כמה מההיבטים היותר לא נעימים של חובותיו של מרשל טוב מאוד אם אני
אממ נראה קצת מגניב לגבי זה היה רק בגלל הדאגה שלי למרייט ובכן אני
אני חייב ליידע את אבא מה קרה להתראות בבוקר שבע שנים הנשיא לוונגר אני מקווה שזה
זה לא יקרה טוב טוב אולי נוכל להעלות את זה איתו לא יותר טוב תן לי לנסות
זה שלום היכנסו לא ראינו אותך זמן מה שמור את דבריך שופט א'
יודע שג'רלד סקוט נמצא בעיר הזאת עכשיו איפה הוא אני באמת לא מכיר את גדעון תראה
אותי כשאני מדבר איתך אני לא אוהב בחורים שלא יכולים להיראות ישר איבדת שלושה בנים
מנסה להילחם במלחמה פרטית למה שלא תמצא לעצמך כיסא נדנדה שאליו אני חי
זקנה בשלה כן יש לי רעיון טוב יותר שיעזור להרבה יותר אנשים לך
תמסור לי את זה אני אצא מווירג'יניה סיטי ואשאר בחוץ. אתה לא
יש לי עוד 20 גברים להוטים לרכוב כאן אתה לא רציני הצעתי
אתה עסקה הוגנת תביא לי את היורה האחורי היכנס הו אדם היקר הם אומרים לי גדעון
קלווינגר מחפש אותי הוא מאיים לקרוע את כל העיר אלא אם כן ימסרו לך
מעליו הוא נראה ציון מסור באמת נאמן למטרה שלו כנה
תקלה אני רוצה שתדע שפול ואני נתמוך בך תודה
אתה אדיב אדם, נבדוק את העניין ובכן אתה בהחלט מגניב
חייב להודות שמה אתה הולך לעשות הפוך את החבר שלנו להצעה ספורטיבית הוא ב-
Saloon Levenger האם אתה שומע אותי אני יכול לשמוע אותך זה קול שאני לא סביר שאשכח
הפכת את האדם הזה ל-Clevenger אז בוא נשאיר את זה ככה אין שום היגיון
פגיעה בחפים מפשע עשית לעצמך עסקה אבל אם העגלה כותבת או מישהו
אחר מנסה להיכנס לזה אני משחרר את הבנים שלי אתה חופשי לשנות
דעתך בכל עת תודה לך חבר אבל אני מוצא את הסידור הכי משביע רצון שכבר תכננתי
האסטרטגיה שלי אני לא אוהב את האדם הזה אני מתחיל לחשוב שקית' יודע מה הוא עושה
תעשה את המשחק שלך יורה אחורי קטן ומלוכלך אתה קודם כל קלבנגר היקר שלי, עדיף שתסיים את העבודה
שואל אותנו מממ כן אדם כדאי שנבקש מהרופא לראות מה אנחנו יכולים לעשות עם קלבנג'ר
איך Clevenger אתה עובר הוא רוצה לראות אותך לקחתי את החופש לקפוץ בלי
דופק אבל הייתי בטוח שהדלת נעולה אתה הופך יפה יותר בכל פעם שאני
להתראות, אני חייב להסתכל הצידה.
היא הייתה פנטום של עונג כאשר לראשונה היא חמד למראה שלי עכשיו אתה
דע שאתה מעדיף את הנשים המתוחכמות האלה בסן פרנסיסקו על פני בחורה כפרית כמוני, אני מקווה שיום אחד
הוכח את השגיאה של ההצהרה הזו על ידי הצבתך לידם אודם בגוון של כיתה הו אתה
מתכוון לאלה מחוף בארי איזה שקרים ג'ייסון סיפר לך עלי
למה אין אף אחד רק שאני יודע כל כך מעט על סן פרנסיסקו זה היה רק סיכוי
הערה וקבל בבקשה את התנצלותי אני דק עור בכל הנוגע לענייני כבוד למי אני מתנצל
תכננתי להיראות הרבה יותר ייצוגי בפעם הבאה שנפגשנו אז זה
היה גס רוח מצדי שהגעתי כל כך לא צפוי אבל חשבתי שעדיף שאספר לך שהשופט רץ הציע
שאני אתחיל בחזרה לסקרמנטו מיד אה כל כך מהר אתה לא יודע כמה בודד זה נהיה אני מתכוון לג'ייסון
צריך לעבוד שעות כל כך ארוכות שמעולם לא פגשתי מישהו כמוך ג'רלד, קצת יותר זמן לא
משנה האם תוכל לבוא למלון להודיע לי מתי ג'ייסון מוכן רק
כל עוד אתה חסר סבלנות מדי עכשיו בואו לא נבין לא נכון את כוונותי הנכבדות אני מבין את כוונותיכם
מושלם באמצע אתה הולך ללמוד רק עם מי שיחקת משחקים מי מה אתה הוא הגרזן של מרדוק
איש מסביב לאמברקדרו הם קוראים לו הילד הקצב הבחור זה החשבון שלי הוא בא לכאן כדי להוביל
ג'ייסון בליין לטבח כי ג'ייסון יודע יותר מדי ג'ייסון התערבב עם מרדוק.
עבור החבורה זה קל לחיבור בכל פעם שהוא היה רואה את זהב מבריק הוא היה אומר לנו שהרוצח הררי
להוביל את כותבי הלילה שלו בטענה שהם ערניים. זה היה כיסוי טוב בשבילו אבל ג'ייסון הגיע למקום השני
הוא פרש וברח ג'ייסון היה רך מדי עבור מסיבות הירי של אסה. ראיתי אותו מאוחר יותר
וירג'יניה סיטי אבל אני מניח לתת לאדם ללכת ישר. זה מתאמץ והבן הבכור שלך סקוטים
אבל ירה בבן שלי את דואר הבולים שלנו בקליפורניה בזמן שהתלבושת שלו התקינה את השניים האחרים אתה יודע עלי ו
הם לא היו רוצחים הם שמעו שקית' פונה לכיוון הזה הם טעו שאדם הוא אותו בסדר
ג'ייסון הטיפש הזה למה הוא לא יכול היה לספר לנו את הצרות שבהן הוא נקלע יש דבר שנקרא מוניטין
בן במיוחד אם אתה נשוי לאישה כמו מארי אן, נשבע שהיא מעולם לא הכירה
שלג'ייסון היה תקליט לא תפגע בי שיש לי אותו איפה ג'ייסון היה
ESI כאן כן הוא היכה אותי והוא סטר לי והוא רצה שאספר האם הוא אמר לך
מי הוא באמת כן והוא אמר דברים נוראיים על ג'ייסון איפה ג'ייסון איפה הוא איפה הוא
הוא ה-S הכסוף על שלי אני אמור לפגוש אותו שם הוא נתן לי
מעבדת שבילים קטנה הוא לקח את זה זה נעלם הוא לקח את זה הוא לקח את האיש
הוא יהרוג את ג'ייסון רד עכשיו תקשיב אני אשלח מישהו שישמור עליך עכשיו אל תלך
משם אתה נשאר כאן ג'ייסון ג'ייסון אתה לא יכול לברוח ג'ייסון תודה אתה שומע אותי
האם תרצה לשמוע מה קרה לאשתך היא מתה בזרועותיי ג'ייסון
החזקתי אותו צפיתי בה אתה יכול לקחת את זה ולברוח עם זה
אתה שואל יאללה קדימה כן הרגשות הסוררים ג'ייסון אבל אל תתבייש כי
הם השמידו אותך הם כבשו יותר אנשים מאשר צבאות נפוליאון קדימה קדימה קדימה וירה ב
סמה תביא אותה אלייך אני כאן אנחנו לא כאן חכה כאן אל תסתובב ג'ייסון מרי היא הכל
נכון אני לוקח אותך פנימה. חם כאן, נכון או שזה סתם
הנסיבות הלא נוחות אני מוצא את עצמי ב-No, אולי זה עבד על Clevenger אבל זה לא יעבוד
עליי אדם יקר שלי אתה לא חושב שאני אהיה ילדותי עד כדי כך
למשוך את אותו הערמון פעמיים הלוואי שלא ניסית אותו שואל אותו אני מניח
ידעתי כל הזמן שזה יקרה ביום מן הימים. תודה על בית החולים שלך
כאן לא חלמתי שג'רלד אתה תובס על ידי רגשות ואני לא יכול
מאמין שאי פעם היה לך משהו אה כן, אני הייתי מאוהב אתה יודע
הייתי מאוהב ג'רלד אני שואל אותך אנחנו מתגעגעים אליך מאוד תודה
בן תודה על כל מה שאמר השופט רן זה לא צריך להיות יותר משנה וזה יהיה
תהיה השנה הארוכה בחיי ובכן, אני שמח שקיבלת את ההחלטה שלך
ג'ייסון משלך כשתחזור הבית שלך יחכה כאן תודה בן להתראות גם אנחנו נחכה
הדברים יהיו בדיוק אותו הדבר תודה
CAPTION TRANSLATED TO
INDONESIAN LANGUAGE
Hm Kita salah orang Bob Itu Adam Cartwright Ayo pergi dari sini
Tidak Siapa kamu Seorang teman Teman saya adalah Anda seorang yang berkaki bulu Pengacara Gerald Kiff oleh
nama di sini Mungkin ini akan melegakan pikiran Anda Kami Wakil Marsekal Saya tidak bisa mengatakan saya turut prihatin
dia Siapa mereka Pintar saudara-saudaramu teman-temanmu hampir tidak Tapi kamu mungkin telah membuat yang mengerikan
kesalahan Bersyukurlah bahwa Anda masih hidup dan saya akan bersyukur bahwa saya telah mencapai akhir
jejak panjang The Cleves yang kami inginkan di California untuk perampokan bank. Aku punya tugas yang tidak menyenangkan untuk membunuh
kakak laki-laki mereka Dia tertangkap merampok kotak-kotak kecil Jadi hanya kamu satu-satunya aku
melakukan tugas resmi saya Tn. Scott Selamat datang di mentega Apa yang dikatakan Adam kepada saya Kami sangat terlibat
hutang Anda Yah saya senang bahwa saya cukup beruntung berada di tempat yang tepat di kanan
waktu saya akan mencoba untuk membuat Anda tinggal di sini yang sangat nyaman terima kasih Anda menghargai
banyak hal baik Anda dengan saudara-saudara Anda yang baik Oh ya Ada lagi yang ingin Anda katakan kepada saya Oh saya masih
tidak percaya sobat Maksud saya, saya tidak menjual Cleven hanya sekelompok Renegades paling kasar yang pernah saya kenal
Tapi saya tidak bisa membayangkan dia menembak saya Anda tidak pernah tahu dengan kelompok tua itu
Clevinger dan anak buahnya telah membuat hukum mereka sendiri begitu lama. Anda tidak pernah tahu kapan mereka akan melangkah
antrean dan Anda memang membawa gaji peternakan. Mereka pasti mengira begitu
orang lain Sekarang percayalah padaku Adam aku tahu bagaimana perasaanmu tapi marshal memang memilikinya
perang untuk mereka Yah satu hal yang pasti dia tidak terlalu kesal tentang hal itu
Ayo, kami punya tamu untuk diurus. Kami akan memutuskan nanti apa yang akan kami sampaikan kepada Anda, Levenger
Jika jika dia memberi kita kesempatan untuk berbicara kehidupan pedesaan bukan untuk Gerald Itu
mengapa saya menaruh tas Tuan Ess di ruang atas Terima kasih nak
hampir tidak berharap untuk menemukan EA di sini di hutan belantara Nah, ibu Joe kecil
adalah orang Prancis Louisiana Dia suka bermain-main dengan mereka Maksudmu kamu benar-benar menggunakan ini Aku main-main
itu hanya untuk bersenang-senang Anda lebih cepat dan bernapaslah petir Tuan Esco Ayo gembira Tunjukkan pada Tuhan saudara Anda
seharusnya tidak memberi mereka berdua kesempatan untuk memamerkan Mhm Oh, Anda tahu mereka
benar-benar tidak punya niat untuk membunuh satu sama lain. Mhm Dia memiliki keterampilan yang mengagumkan Pukul dia
berakhir dengan kepala Kuda Anda tidak akan pernah bisa menyodok dia Hoser Namun Anda
tekniknya tidak sempurna ketika Anda pingsan ke kiri Anda sedikit kehilangan keseimbangan saat berjaga-jaga. Saya baik-baik saja
Anda tahu Anda bisa melukai seseorang dengan kehilangan tombolnya Jadi saya melakukan Mhm Ini
mungkin kekerasan seperti itu adalah vulgar Setiap pria yang dalam kemarahan mengambil nyawa manusia menjadi a
saudara kera Dia pria yang miskin secara estetika Tidakkah menurutmu begitu Oh ya pak kurasa belum
keterampilan dan ritme kekerasan yang disiplin memiliki keindahan seperti lukisan karya Ruben Sir BOTTICELLI yang tak terkekang oleh emosi pribadi
Ya, di situlah kata sederhana itu dapat ditelusuri kejatuhan sebagian besar seniman dan banyak manusia
makhluk Emosi Anda tahu itu pengamatan yang sangat menarik Tuan Scott Saya rasa saya tidak bisa
melemparkan Anda dalam cetakan seorang pria hukum rata-rata saya telah diberitahu bahwa Yah saya pikir keanggunan dan
keramahan rumahmu telah membuatku melupakan misi awalku. Aku di sini untuk mengunjungi seorang teman lama
Apakah Anda kebetulan mengenal Tuan Jason Blaine Apa yang Anda katakan Oh ya Kenal dia
Kenal dia dengan sangat baik Dan istrinya istri Jason menikah Oh ya sekitar setahun Mereka menikah kan
di ruangan ini maka Anda mengenalnya dengan baik Yah Jason selalu sedikit keras
tahu tapi uh Marriott sebenarnya adalah bagian dari keluarga kami Mariette nama yang menarik Ya Uh
ayahnya adalah teman baik saya ketika dia meninggal. Dia hampir sepenuhnya meninggalkan kebangkitan Marriott
untuk pengawasan saya Jason Blane menikah Betapa sangat menariknya dia seorang gadis cantik Yah
kami selalu berpikir begitu tapi tentu saja kami bisa sedikit berprasangka Oh tidak sayangku Adam
Saya punya perasaan saya bisa mempercayai penilaian Anda dalam hal ini waktu untuk makan tolong Oh
bagus Bisakah saya menyegarkan diri sedikit sebelum makan malam Tentu saja saya akan menunjukkan kamar Anda Ya
Adam Apa yang kamu lihat Oh, aku tidak sadar aku terlihat aku tahu
Anda merasa buruk tentang Clevenger tetapi itu seperti esco ke kuda dan saya memiliki Bob dan Bill
ketukan tepat di punggung Anda Dia harus menembak dengan cepat dengan cara apa pun yang tidak bisa Dia lakukan
dia hanya akan bersyukur dia ada di sana Ya saya akan mencoba mengingatnya Baiklah, mari kita makan malam Baiklah
Jadi dalam keadaan itu hanya sedikit yang bisa saya lakukan Dan pria itu adalah
cara saya menembak harimau pertama saya di India Ya Oh demi surga Nomor satu Karena
tidak bisakah kamu melakukan apa pun di sini Biarkan saya melakukan itu Tuan Car Light Butuh waktu lama untuk mengenal San
Francisco Butuh waktu lama untuk mengenal panda Saya membantu Anda di San Francisco Anda membantu saya
di panda Baiklah Baiklah Terima kasih Ya Anda tahu selama bertahun-tahun kami memiliki yang paling indah
masak polisi bernyanyi Jadi dia kembali ke Hong Kong dan membujuk saya untuk mempekerjakan sepupu nomor satu nya
Saya tidak tahu Sepupu nomor satu apakah dia punya nama Jika dia punya dia belum memberi tahu
kami tentang hal itu Saya minta maaf tentang ini di sini Jangan memikirkannya Hal yang sama
terjadi ketika saya sedang makan dengan Pangeran Wales di Paris Berhenti pergi Tuan Escott You
tidak hanya tentang setiap tempat dan ada satu tempat yang tidak pernah berhenti saya nikmati pergi ke mana tempat tidur itu
Saya sudah menempuh perjalanan jauh dan saya khawatir saya tidak terlalu suka keluar malam, Joe
Ini adalah malam yang sangat menyenangkan Sangat menyenangkan Saya minta maaf atas apa yang terjadi
akhirnya Oh ho dan Joe melihat bahwa Tuan Escott memiliki segalanya
kebutuhan Sekarang besok pagi Adam dan saya akan naik ke Virginia City dengan Anda Kami akan menunjukkan di mana Jason dan
Marianne hidup Baik-baik saja Selamat beristirahat Adam Saya menyesali keadaan di mana kami bertemu tetapi saya berterima kasih
bahwa kita memang bertemu dengan orang asing di komunitas yang asing Sungguh menggembirakan
teman-teman substansial Selamat malam Selamat malam Tuan Esker Apakah Anda Benar-benar memiliki topi harimau kita sendiri di meja
Tentu saja itu membuat audiens yang paling luar biasa bukan. Saya harap Anda akan mengikuti imajinasi kecil saya
dan ingin mengejutkan kami adalah teman dekat dan sudah lama sekali
Saya pernah melihatnya, apakah Anda yakin dapat menemukan rumahnya Adam tersayang Arahan Anda paling jelas
dan jangan lupa kami ingin Anda menghabiskan setidaknya beberapa hari bersama kami di rumah peternakan I
tahu Adam dan anak laki-laki pasti ingin mengajakmu berburu tante girang, Ben, aku tidak bisa memberitahumu
betapa saya menghargai keramahan Anda Dan seperti yang saya katakan sebelumnya, tidak ada yang masuk
hidup yang menurutku mengasyikkan seperti berburu Terima kasih sekali lagi Kalian berdua Adam kapan
Anda melewati bank temui saya di hotel kita akan makan di
bank Maafkan saya wanita terhormat jika saya mengejutkan Anda tetapi saya salah berasumsi bahwa tidak ada orang
ada di rumah dan mulai pergi Saya senang saya salah Anda atau Ny
Blaine Ya saya Para cartwright memberi tahu saya semua tentang Anda Apakah Anda seorang teman
the cartwrights dan seorang teman lama dan tersayang dari suamimu yang baik Gerald Kith adalah namaku Tentunya Jason
telah menyebutkan saya Tidak, saya tidak mengingatnya Nah, itu saya belum pernah bertemu
Teman-teman Jason Apakah Anda bertemu dengannya di California Saya memang melakukannya Anakku tersayang Jason
mineralogi pasti bermanfaat Dia menemukan permata sejati Saya tidak tahu apakah Anda
mengolok-olok saya atau tidak tetapi Jason tidak ada di rumah maka mungkin Anda tidak keberatan jika saya
menunggu beberapa saat untuknya Ben dan Adam memiliki beberapa bisnis untuk bertransaksi di kota dan saya seorang
benar-benar orang asing di sini Oh ya tentu saja Betapa kasarnya saya maukah Anda masuk Tuan Ke Terima kasih Tidak akan
Anda duduk Tuan Esa Terima kasih Saya akan membuatkan Anda teh Sungguh bijaksana
Anda Sangat mirip dengan Jason Ya bukan itu Hei Jason Selamat pagi Apa kabar
Adam Mengapa temanmu menemukanmu Siapa itu Temanmu dari California Gerald Scott No
Apakah ada yang salah Uh Tidak semuanya esco Uh apakah kamu di sini di kota
Yah dia mampir di peternakan kami tadi malam dan dia pergi ke kota pagi ini bersama kami pergi
ke rumahmu Dia ingin mengejutkanmu Terima kasih Terima kasih A kamu punya beberapa
hal-hal yang sangat menarik Mary Anne Mau tak mau aku memperhatikan kotak perhiasan yang diambil Jason itu untuk kami
mengatakan beberapa bijih, saya khawatir dia tidak terlalu praktis tetapi dia manis
sangat senang di sini Saya yakin Anda memiliki Kami sangat memikirkan Jason di San
Francisco Oh betapa elegan Ini harus terlihat pada Anda Oh itu bukan mutiara asli tapi kecantikan Anda
akan membuat mereka tampak tak ternilai tolong Bolehkah saya melihatnya pada Anda 00 Jason sayang Itu dia Lihat siapa
di sini Ayahku Jason setelah bertahun-tahun Itu bagus Mereka menghidupkan kembali kasus lama di Sacramento Jason And
mereka tidak dapat melanjutkan dengan baik tanpa saksi kepala penuntut Anda Apakah ini sesuatu yang Anda
dua pria lebih suka berdiskusi secara pribadi Tidak Tidak tidak sama sekali Bisnis saya sebagai penegak hukum
petugas adalah urusan publik dan saya yakin Anda dan suami tidak memiliki rahasia satu sama lain
Saya akan membuatkan Anda teh Jason Sudahkah Anda memberi tahu dia tentang masalah ini Tidak Bagaimana saya Dia
hampir menjadi bagian dari keluarga Cartwright Berapa banyak yang telah Anda katakan padanya Tidak ada yang saya benci tampilan emosional Ok Apa itu
peduli Jason Tidak ada Marrit Tidak ada yang Anda mengerti Anda tidak mengetahui semua fakta Mary Anne
dia berhak menjadi saksi yang enggan. Kesaksiannya akan paling menentang
kekuatan jahat di California utara Mereka mungkin mencari pembalasan Namun dia akan berada dalam perlindungan saya Jason I
percaya Anda untuk siap untuk perjalanan Haruskah kita tinggal di siang hari besok Apakah itu memungkinkan
Anda cukup waktu Anda percaya saya saya di sana saya percaya istri Anda untuk melihat
bahwa Anda sudah siap Terima kasih atas tim yang ada di sini Sungguh senang bertemu dengan Anda Ok saya harus
tidak pernah mencoba melarikan diri darinya Jason apa maksudmu aku sangat mencintaimu pikirku
Saya memiliki hak untuk sedikit kebahagiaan tetapi Anda memilikinya dan Anda masih memilikinya
Aku tidak akan membiarkanmu kembali Kita bisa pergi dan kita bisa memulai lagi Apakah kamu tidak melihat itu Itu
apa yang saya coba lakukan dan inilah hasilnya Tidak ada yang akan berubah Saya harus pergi
kembali bersamanya tapi dia bilang itu akan berbahaya aku tidak berniat kehilanganmu Jason yang kucintai
kamu banyak Terlalu banyak Huh Oh apa kamu sudah lihat Dia mungkin masih bersama Jason Apakah kamu
selesaikan masalah itu dari bank Oh ya Tapi eh aku akan pergi
Saya bertemu dengan Jason dan saya mengatakan kepadanya bahwa uh Kith sedang mencarinya
dan dia eh dia tampak sangat kesal tentang hal itu. Mereka bertanya apakah dia sebagai teman untuk melihat Jason
atau uh apakah dia di sini dalam kapasitas resmi Persetan dengan Deputi Amerika Serikat
Marshall Karena apa yang kita benar-benar tahu tentang Jason datang ke sini menukar Marrit dari kakinya Tentu saja dia
dilakukan dengan sangat baik di sini Dia sudah di sini Dia sangat baik padanya Saya kira itulah yang Anda bisa
tanyakan pada pria mana pun Yeah Yah aku akan merasa lebih baik jika aku harus berbicara dengannya
Mariette dan Jason hanya bertanya kepada mereka apakah ada yang salah Menurut Anda menurut saya
ide yang bagus dan juga mengingatkan Mariette bahwa kita masih memiliki keluarga selama ini
karena dia membutuhkan kita Lihat saat kamu di sana Cascio pergi ke suatu tempat Jason sayangku dulu
Kith muda Sudah lebih dari lima tahun yang lalu Waktu menjauh dari seorang pria bukan? Aku penasaran Jason kenapa
bukankah kamu kembali ke Ohio Lenganku tidak terlalu panjang?
ahli mineral Ya, saya menelusuri Anda melalui Arizona Idaho dan di seluruh Comstock lode Anda mengubah nama Anda a
beberapa kali tetapi saya menemukan Anda. Anda tidak dapat membawa saya keluar dari Nevada
wilayah Berikut adalah surat-surat ekstradisi Saya percaya Jason Anda bosan mencoba untuk melarikan diri segala sesuatu yang legal
dan di atas papan saya selalu menanyakannya yang mengingatkan saya bahwa saya harus menunjukkan kredensial saya
kepada hakim lokal Anda, saya memiliki urusan resmi kecil di jalan di Billy dan Bob Clevenger
Anda melihat Clevenger Rift melalui pandangan saya Mereka berdua mati Bagaimana dengan Gideon Pak tua
adalah teman baikmu bukankah dia Jason Tidak, aku belum pernah melihatnya tapi
Saya akan berencana untuk menemuinya sebelum dia melihat saya. Anda um tampaknya telah membangun sedikit yang baik
bisnis di sini Mengapa Anda tidak menyelesaikannya Mengapa Anda tidak membunuh saya dan menyelesaikannya
itu Tidak Jason aku akan membunuhmu karena untuk itulah aku datang ke sini Tapi aku akan memilih milikku
waktu dan tempatku sendiri Selain itu aku berniat untuk lebih mengenal istrimu Dia cantik
Jason Benar-benar cantik Halo Mariette Oh Adam Aku sangat senang bertemu denganmu Ada apa
peduli Apakah ada yang salah Oh tidak apa-apa Hanya saja aku sudah lama tidak bertemu denganmu Dimana Jason
Oh dia pergi ke kantor untuk mengambil beberapa barang Marriott Anda hampir saja dekat
untuk menjadi saudara perempuan seperti yang pernah saya miliki sekarang menjadi bagian besar dari kesenangan itu
dapat membantu Anda Ceritakan apa yang terjadi ketika Gerald Escott datang ke sini Oh
tidak ada yang terjadi Saya pikir Tuan Esco adalah orang yang sangat menawan Kami uh kami bahkan minum teh Oh Adam I
hanya tidak bisa membohongimu Aku sudah mencoba tapi aku tidak bisa Sekarang ceritakan tentang itu Jason
harus pergi ke California untuk menjadi saksi dalam persidangan Nah itu tidak
terdengar sangat buruk, saya tahu tetapi orang-orang yang dia harus bersaksi melawan mereka mengancam
bunuh dia Anda lihat itu sebabnya Jason meninggalkan California Saya melihat Apakah dia berbicara dengan
Hakim Rand tentang ini Oh, itu saran pertamaku tapi Jason tidak memikirkannya
akan ada gunanya Yah Jason kesal Saya pikir saya berada dalam posisi yang lebih baik untuk memutuskan daripada dia
Jadi mengapa Anda dan saya tidak berbicara dengan Hakim Rand, saya pikir kita akan menemukannya
Jason dapat membuat pernyataan hukum di sini di Virginia City Adam Bisakah kita melakukan sesuatu
seperti itu Kami tidak akan tahu sampai kami bertanya apakah kami akan mendapatkan rambut Anda Baiklah Saya yakin kapan
kami tahu semua fakta Adam sayangku Mariette kejutan yang menyenangkan Ini Maafkan aku milikmu
kehormatan saya Deputi Marsekal Amerika Serikat Gerald Es Anda berada di Distrik Federal saya Marshall Jika Anda memiliki bisnis di sini
Anda seharusnya menyerahkan dokumen Anda kepada saya. Saya benar-benar bermaksud melakukannya, Pak
sebenarnya saya sedang dalam perjalanan ke kamar Anda Ketika utusan Anda mencegat saya, Ny
Blaine menyatakan bahwa nyawa suaminya akan terancam jika dia memberikan kepastian
kesaksian di Sacramento sampai batas tertentu dia mungkin benar Saya sendiri tidak akan merasakannya juga
aman sebagai pengawalnya yang dijanjikan. Anda akan mencatat di sana, Pak, bahwa ini adalah negara bagian versus Hadley
Murdoch dan sejumlah John Dos semuanya dikenal sebagai mesin politik
sebagai geng Murdoch Sekarang ini adalah orang-orang terkenal, Pak, yang menjadi gemuk karena terorisme dan penjarahan
begitu kaya dan berkuasa sehingga mereka sekarang memiliki sebagian besar negara bagian California di bawah kekuasaan mereka yang menakutkan
dan rasa takut Lane adalah saksi kunci Kami di sisi hukum sangat percaya itu
Jason Blaine adalah satu-satunya orang yang bisa mengirim pelaku ini ke tiang gantungan Nah, tugas suamimu sudah jelas
Mariette dan kami tidak bisa memanggil milisi untuk menjaganya
perjalanan ke Sacramento dalam seminggu atau lebih Saya bisa mengubah rencana saya Pergi bersama Anda Itu akan berhasil
Marriott merasa lebih baik Ah, Adam mau melakukan apa saja untuk meringankan beban wanita tersayang ini
kecemasan dan yakinlah kami akan bergabung dengan petugas lain di Sacramento Oh, saya sangat berterima kasih
untuk Anda untuk Anda semua Uh Tuan Kith Saya sangat menyesal telah menyebabkan Anda semua masalah ini Ada
tidak masalah sayangku Sebaliknya aku senang melihat mengungkapkan permata yang tidak bisa dibeli dengan uang Loyalitas
Marshall Anda dan Adam keduanya saya ingin berbicara dengan Anda jika itu uh
jika tidak apa-apa denganmu Marie Tentu saja bukan Adam Jason yang akan sangat senang mengetahui bahwa kamu baik-baik saja
pergi bersamanya Terima kasih tuan-tuan Terima kasih Mhm Ini tentang pembunuhan Clevenger bersaudara Ah
ya Uh tugas yang tidak menyenangkan saya yakinkan Anda Tapi ada surat perintah di California untuk penangkapan mereka I
sedang berbicara dengan ayahmu Adam dia memberitahuku bahwa Gideon Clevenger datang menemuinya Ya Tapi
dia sepertinya tidak ingin membuat masalah Pria aneh GED di Clevinger He'll
merenung tentang kematian putra-putranya dan kemudian dia akan memutuskan untuk mengambil hukum ke tangannya sendiri
Dia bisa menjadi sangat berbahaya jika dia memutuskan untuk memikirkannya lebih jauh
pertumpahan darah benar-benar menjijikkan bagi saya. Saya akan beristirahat jauh lebih mudah saat Anda berada di luar kota
Dalam perjalanan kembali ke Sacramento Kemudian Anda berpikir bahwa um Gideon Clevenger ini akan membuat kematian
kedua putranya masalah pribadi antara dirinya dan saya, saya pikir justru saya melihat Jason Jason I
punya kabar paling indah yang baru saja saya sampaikan setelah berbicara dengan hakim Rann You What Oh
tidak apa-apa sayang Dia akan menulis surat kepada seorang teman di Sacramento seorang hakim
dan kemudian Adam akan pergi denganmu Tidak tidak dia tidak bisa melakukan itu Tapi Jason Adam hanya ingin
untuk membantu Yah dia baik-baik saja dia tidak bisa pergi denganku Tapi kenapa Katakan padaku kenapa
Karena jika Adam Cartwright ikut denganku, dia tidak akan pernah sampai di sana hidup-hidup Jason, apa yang kamu coba
untuk memberi tahu saya Tidak bisakah kita melakukan satu gerakan dalam hidup kita tanpa gerobak ikut campur
itu Tapi cartwrights adalah teman terbaik saya dan merupakan teman terbaik yang pernah saya miliki
tidak ingin membicarakannya Jason sekarang ayolah Ini tidak seperti kita Aku istrimu dan aku punya
hak untuk mengetahui kebenaran Baiklah, saya telah mengatakan yang sebenarnya. Katakan sesuatu
Mengapa Anda mengatakan bahwa jika Adam pergi dengan Anda dia akan dibunuh karena itu adalah kebenaran
juga Jason, aku tidak pernah menanyakan apa pun tentang kehidupan masa lalumu sebelumnya karena memang tidak
penting Tapi sekarang Sekarang apakah mereka menginginkan Anda sebagai saksi untuk sesuatu Anda
melihat atau untuk sesuatu yang Anda lakukan Apa bedanya Kez memberi tahu Anda tentang geng Murdoch bukan?
Nah geng itu tidak akan membiarkan saya mendapatkan Sacramento hidup Bahkan dengan Mr Escott
dan Adam untuk melindungimu Tidakkah kamu menyadari bahwa Esus dikirim ke sini untuk membunuh
saya Setelah saya pergi dari sini saya akan mati sebelum saya bisa sampai sejauh ini
the Ponderosa Tapi mengapa ada orang yang ingin membunuhmu Karena itulah mengapa dia datang ke sini Dia adalah a
pembunuh bayaran bayaran Sekarang coba pahami bahwa pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan Pasti ada
apa yang Anda ingin saya mendapatkan senjata melawannya Dia akan menyukai pertahanan diri itu semua di atas
dewan Hukum Lalu mengapa Anda tidak pergi ke Hakim Ran dan mengatakan yang sebenarnya dan dia akan melindungi
Anda Anda melihat surat-suratnya Dia adalah seorang marshal Dia memiliki hak penuh di dunia untuk mengambil saya
masuk dan Anda akan berdiri di sana dan membiarkan dia melakukannya Atau apa lagi yang bisa saya
apakah Kita bisa pergi Kita bisa pergi East Jason tolong Tolong Mereka tidak bisa mencapai sejauh itu Bahkan jika
kita harus menghabiskan sisa hidup kita bersembunyi Aku tidak peduli aku lebih suka kamu seperti itu
daripada tidak Apakah Anda sama sekali Tolong Jika kami hanya bisa kami hanya tidak bisa seperti mulai dari
awal Tidak ada barat tidak ada bentuk lampau Jason Kita harus melakukannya Kita harus kita bisa
Aku tahu kita bisa mengemasi beberapa barang Masih ada kawan Jangan lupa aku pernah mencoba ini sebelumnya tapi
jangan lupa kamu tidak memilikiku sebelumnya sekarang aku bisa menanganinya aku rasa aku kenal seorang pria wanita
ketika saya melihat siapa dia, saya tahu bagaimana menghadapinya Tidak, saya tidak bisa membiarkan Anda
lakukan itu Dia terlalu berbahaya Oh tidak sayang Sungguh Dia tidak akan bersamaku Tolong Percayalah padaku Percayalah
saya sekarang Cepat cepat dan siapkan sesuatu Tolong Adam Saya menemukan ini tanah
kesenangan yang tak terduga Sedikit Apakah saya bermimpi bahwa Anda akan melakukan perjalanan ke Sacramento bersama
saya Nah karena saya tidak Anda pikir itu mungkin ide yang baik untuk membiarkan
saya dalam kebenaran Yah bukankah itu cara yang agak aneh untuk mengajukan pertanyaan padanya
Baik, Bon, saya sudah memberi tahu Anda bahwa kami sangat memikirkan Marrit dan begitu juga
Saya pikir banyak tentang dia itu sebabnya saya mencoba menghindarkannya dari keseriusan kasus Jason Lalu
dia bukan hanya saksi yang hilang Bukan penjahat yang hilang tapi demi kehormatanmu Adam ini
untuk tidak melangkah lebih jauh di Virginia City dengan menyerahkan bukti negara bagian, dia akan dapat kembali
di sini tanpa merusak apa yang disebut reputasinya dan saya menghargai perlindungan apa pun yang dapat Anda berikan
Mariette Kau tahu aku yakin kami berpikiran sama denganmu Aku bahkan telah mendaftarkannya di dokumen sebagai
saksi bukan sebagai salah satu terdakwa Terima kasih telah memberi tahu saya bahwa saya ingin mendapatkan
pengacara terbaik yang dapat Anda temukan Adam Saya tidak ingin Anda menganggapnya kasar
saya tetapi dalam keadaan saya pikir lebih baik tidak kembali ke Ponderosa
Saya akan mengambil kamar di sini di hotel dan jika nyaman bagi Anda, kami akan meninggalkan Shall
kami mengatakan hal pertama di pagi hari Tidak apa-apa dengan saya Saya akan membawa barang bawaan Anda dengan saya dan
bawalah pakaian terbaikmu Adam Aku kenal beberapa gadis cantik di Sacramento dan mungkin kita
bisa melupakan beberapa aspek yang lebih tidak menyenangkan dari tugas seorang Marshall Sangat bagus jika saya
um tampak sedikit keren terhadap itu hanya karena kepedulianku pada Mariette Well I
Saya harus memberi tahu pa apa yang terjadi Sampai jumpa di pagi hari Tujuh tahun Presiden Levenger Saya harap ini
tidak akan terjadi Oke Yah mungkin kita bisa membesarkannya dengannya Tidak lebih baik Biarkan aku mencoba
itu Halo Masuk Kami sudah lama tidak melihat Anda Simpan kata-kata Anda Hakim I
tahu Gerald Scot ada di kota ini sekarang Dimana dia Aku benar-benar tidak tahu Gideon Lihat
saya ketika saya berbicara dengan Anda Saya tidak suka teman-teman yang tidak bisa melihat lurus Anda telah kehilangan tiga anak laki-laki
mencoba untuk melawan perang pribadi Mengapa Anda tidak menemukan kursi goyang untuk diri Anda sendiri
usia lanjut Ya saya punya ide yang lebih baik Itu akan membantu lebih banyak orang Anda
kirimkan ke saya Saya akan keluar dari Virginia City dan tetap di luar Anda tidak
Saya punya 20 orang lagi yang ingin naik ke sini Anda tidak serius saya telah menawarkan
Anda kesepakatan yang adil Dapatkan saya penembak belakang itu Masuklah Oh my dear Adam, mereka memberi tahu saya Gideon
Clevinger mencariku Dia mengancam akan mengobrak-abrik seluruh kota kecuali kau diserahkan
ke dia Dia tampaknya skor yang benar-benar berdedikasi setia pada tujuannya Jujur
kesalahan Saya ingin Anda tahu bahwa Paul dan saya akan mendukung Anda Terima kasih
Anda baik hati Adam, akankah kita uh menyelidiki masalah ini
harus mengakui bahwa Apa yang akan kamu lakukan Jadikan teman kita proposisi olahraga Dia ada di
saloon Levenger Dapatkah Anda mendengar saya Saya dapat mendengar Anda Itu adalah suara yang tidak mungkin saya lupakan
Anda menjadikan orang ini seorang Clevenger Jadi mari kita tetap seperti itu Tidak masuk akal
merugikan orang yang tidak bersalah Anda telah membuat kesepakatan sendiri Tetapi jika gerobak menulis atau siapa pun
jika tidak mencoba masuk ke dalamnya, saya melepaskan anak laki-laki saya. Anda bebas untuk berubah
pikiran Anda kapan saja Terima kasih teman Tapi menurut saya pengaturannya paling memuaskan yang sudah saya rencanakan
strategi saya Saya tidak suka Adam ini Saya mulai berpikir Kith tahu apa yang dia lakukan
Jadikan permainanmu sebagai penembak belakang kecil yang kotor Kamu duluan Clevenger tersayang Oh, lebih baik kamu selesaikan pekerjaannya
tanya kami Mhm Ya Adam lebih baik kita minta dokter untuk melihat apa yang bisa kita lakukan dengan Clevenger
Bagaimana Clevenger Anda pergi Dia ingin melihat Anda Saya mengambil kebebasan untuk mampir tanpa
mengetuk tapi aku yakin pintunya terkunci Kau semakin cantik setiap kali aku
sampai jumpa, aku harus mengesampingkan kata-kata yang sangat baik dan menginspirasi yang layak untuk di-rhapsodize
Dia adalah hantu kesenangan Saat pertama kali dia tamak di hadapanku Sekarang kamu
tahu bahwa Anda lebih suka wanita San Francisco yang canggih itu daripada gadis desa seperti saya, saya harap suatu hari nanti
buktikan kesalahan pernyataan itu dengan menempatkan Anda di samping mereka sebuah batu delima dalam diadem kelas Oh, Anda
maksud orang-orang dari Pantai Barry Kebohongan apa yang Jason beritahukan padamu tentang aku
Mengapa Tidak ada tidak ada Hanya saja saya tahu sedikit tentang San Francisco Itu hanya kebetulan
komentar dan terimalah permintaan maaf saya. Saya berkulit tipis dalam hal kehormatan kepada siapa saya meminta maaf
Saya telah merencanakan untuk terlihat jauh lebih rapi Lain kali kami bertemu kemudian
tidak sopan padaku untuk datang begitu tiba-tiba Tapi kupikir sebaiknya aku memberitahumu Hakim berlari menyarankan
bahwa saya segera mulai kembali ke Sacramento Oh begitu cepat Anda tidak tahu betapa kesepiannya hal itu Maksud saya Jason
harus bekerja berjam-jam seperti itu Aku belum pernah bertemu orang sepertimu Gerald lebih lama lagi tidak akan
masalah Bisakah Anda datang ke hotel untuk memberi tahu saya kapan Jason siap?
selama kamu terlalu tidak sabar Sekarang jangan salah paham niatku yang terhormat Aku mengerti niatmu
sempurna di tengah Anda akan belajar dengan siapa Anda bermain-main dengan Siapa Anda apa Dia kapak Murdoch
pria di sekitar embarcadero Mereka memanggilnya anak laki-laki tukang daging Menurut perhitungan saya Dia datang ke sini untuk memimpin
Jason Blaine ke pembantaian karena Jason tahu terlalu banyak Jason bergaul dengan Murdoch Dia adalah seorang pengintai
untuk kelompok Itu mudah untuk sebuah esai Setiap kali dia melihat Emas cemerlang Dia akan memberi tahu kami bahwa pembunuh berlendir akan melakukannya
memimpin penulis malamnya yang mengklaim bahwa mereka adalah penjaga Itu adalah penyamaran yang bagus untuknya Tapi Jason mendapat posisi kedua
dia berhenti dan melarikan diri Jason terlalu lembut untuk pesta menembak Esa yang saya lihat nanti
Virginia City tapi saya pikir biarkan penebang langsung Itu berusaha keras Dan putra sulung Anda Skotlandia
tetapi menembak anak laki-laki saya surat perangko California kami sementara pakaiannya mem-boot dua lainnya. Anda tahu tentang saya dan
mereka bukan pembunuh Mereka mendengar Kith menuju ke sini Mereka mengira Adam adalah dia Oke
Bodohnya Jason kenapa dia tidak bisa memberitahu kita masalah yang dia alami Ada sesuatu yang disebut reputasi
Ben terutama jika kamu menikah dengan wanita seperti Marie Anne, aku bersumpah dia tidak pernah tahu
bahwa Jason punya catatan Tidak jangan memukul saya bahwa saya memilikinya Di mana Jason berada
ESI di sini Ya Dia memukul saya dan dia menampar saya dan dia ingin saya memberi tahu apakah dia memberi tahu Anda
siapa dia sebenarnya Ya Dan dia mengatakan hal-hal buruk tentang Jason Di mana Jason Di mana dia Di mana
dia The uh perak S di milikku Aku seharusnya menemuinya di sana Dia memberiku
lab jejak kecil Dia mengambilnya sudah pergi Dia mengambilnya dia mengambil pria itu
dia akan membunuh Jason Turun Sekarang dengarkan Aku akan mengirim seseorang untuk menjagamu Sekarang jangan pergi
pergi Anda tinggal di sini Jason Jason Anda tidak bisa pergi Jason Terima kasih Bisakah kau mendengarku
Apakah Anda ingin mendengar apa yang terjadi pada istri Anda Dia meninggal di pelukan saya Jason
Aku memegangnya Aku melihatnya Bisakah kamu mengambilnya dan kabur dengannya
Anda bertanya Ayo Ayo Ya Emosi yang sulit diatur Jason Tapi jangan malu karena
mereka telah menghancurkanmu Mereka telah menaklukkan lebih banyak orang daripada pasukan Napoleon Silakan Silakan dan tembak
Sama Bawa dia tepat untukmu Aku di sini Kami tidak di sini Tunggu di sini Jangan berbalik Jason Mary Dia semua
benar aku akan membawamu masuk Di sini panas bukan Atau hanya
keadaan tidak nyaman yang saya temukan dalam TIDAK, itu mungkin berhasil pada Clevenger tetapi tidak akan berhasil
pada saya Adam tersayang Anda tidak berpikir bahwa saya akan kekanak-kanakan begitu kekanak-kanakan
tarik kastanye yang sama dua kali. Saya berharap Anda belum mencobanya, saya kira
Saya tahu selama ini bahwa ini akan terjadi suatu hari Terima kasih atas rumah sakit Anda
di sini saya tidak pernah bermimpi bahwa Gerald You akan dikalahkan oleh emosi dan saya tidak bisa
percaya kamu pernah punya Oh ya aku pernah aku sedang jatuh cinta Kamu tahu
Aku jatuh cinta Gerald aku bertanya padamu kami sangat merindukanmu Terima kasih
Ben Terima kasih atas semua yang dikatakan Hakim Ran Seharusnya tidak lebih dari satu tahun dan itu akan terjadi
jadilah tahun terpanjang dalam hidupku Yah aku senang kamu membuat keputusan atas dirimu
Jason sendiri Ketika kamu kembali, rumahmu akan menunggu di sini Terima kasih Ben Selamat tinggal Kami juga akan menunggu
Semuanya akan sama Terima kasih
CAPTION TRANSLATED TO
GREEK LANGUAGE
Χμ, έχουμε τον λάθος άνθρωπο Μπομπ Αυτός είναι ο Άνταμ Κάρτραιτ Έλα, ας φύγουμε από εδώ
Όχι Ποιος είσαι Ένας φίλος Ο φίλος μου είναι Είσαι πουπουλένιος Ο δικηγόρος Gerald Kiff από
ονομάστε εδώ Ίσως αυτό θα σας ανακουφίσει το μυαλό.
αυτόν Ποιοι είναι αυτοί Οι έξυπνοι οι αδερφοί σου φίλοι σου δύσκολα που Αλλά μπορεί να έχεις κάνει ένα τρομερό
λάθος Απλά να είσαι ευγνώμων που είσαι ακόμα ζωντανός και θα είμαι ευγνώμων που έφτασα στο τέλος του
μακρύ μονοπάτι Οι Cleves που θέλαμε στην Καλιφόρνια για ληστεία τράπεζας Είχα το δυσάρεστο καθήκον να σκοτώσω
ο μεγαλύτερος αδερφός τους Πιάστηκε να ληστεύει κουτιά sle Έτσι ήσουν αυτός που ήμουν μόνο εγώ
εκτελώντας τα επίσημα καθήκοντά μου Κύριε Σκοτ Καλώς ήλθατε στο βούτυρο Τι μου λέει ο Αδάμ Είμαστε πολύ μέσα
Το χρέος σου Λοιπόν, είμαι χαρούμενος που είχα την τύχη να βρίσκομαι στο σωστό μέρος στο σωστό
καιρός θα προσπαθήσω να σας κάνω να μείνετε εδώ μια πολύ άνετη, παρακαλώ Ευχαριστώ Εκτιμώ
Η καλή σου συμφωνία με τα καλά σου αδέρφια Ω ναι Οτιδήποτε άλλο θέλεις να μου πεις Ω, ακόμα
Δεν μπορώ να το πιστέψω φίλε, εννοώ ότι δεν πουλάω το Cleven, απλώς το πιο σκληρό μάτσο Renegades που έχω γνωρίσει
Αλλά δεν μπορώ να τον φανταστώ να με πυροβολεί Ποτέ δεν ξέρεις με αυτό το μάτσο Old
Ο Κλέβινγκερ και τα αγόρια του έχουν φτιάξει τους δικούς τους νόμους για τόσο καιρό. Ποτέ δεν ξέρεις πότε θα μπορούσαν να παραβιάσουν
η γραμμή και είχατε τη μισθοδοσία του ράντσο μαζί σας Πρέπει να το νόμιζαν
κάποιος άλλος Τώρα πίστεψέ με Άνταμ, ξέρω πώς νιώθεις, αλλά ο στρατάρχης το είχε
ο πόλεμος για αυτούς Λοιπόν, ένα πράγμα σίγουρα δεν είναι πολύ στενοχωρημένος γι' αυτό
Έλα, έχουμε έναν καλεσμένο να φροντίσουμε. Θα αποφασίσουμε αργότερα τι να σου πούμε levenger
Αν μας δώσει την ευκαιρία να μιλήσουμε, η βουκολική ζωή δεν είναι για τον Τζέραλντ, αυτό είναι
γιατί έβαλα την τσάντα του Mr Ess στο δωμάτιο του επάνω ορόφου Ευχαριστώ γιε Λοιπόν θα έκανε κανείς
μετά βίας περιμένω να συναντήσω την EA εδώ στην ερημιά Λοιπόν, η μητέρα του μικρού Τζο
ήταν Λουιζιάνα Γαλλικά Του αρέσει να παίζει μαζί τους Εννοείς ότι χρησιμοποιείς πραγματικά αυτό το χαζεύω
για πλάκα Εσείς γρηγορότερα και αναπνέετε αστραπή κύριε Esco Έλα χαρά Δείξε το στον Θεό αδελφέ Εσύ
Δεν θα έπρεπε ποτέ να είχε δώσει σε αυτούς τους δύο την ευκαιρία να επιδείξουν τον Mhm, το ξέρεις
πραγματικά δεν έχουν καμία πρόθεση να σκοτωθούν ο ένας τον άλλον Mhm Έχει μια αξιοθαύμαστη ικανότητα Χτυπήστε τον
Πάνω με ένα κεφάλι Άλογο δεν θα φτάσετε ποτέ πουθενά χτυπώντας του Hoser Παρόλα αυτά σας
η τεχνική δεν είναι άψογη όταν λιποθυμήσεις προς τα αριστερά είσαι λίγο εκτός ισορροπίας σε επιφυλακή είμαι καλός
Ξέρεις ότι θα μπορούσες να βλάψεις κάποιον με αυτό να χάσει το κουμπί από το σημείο. Έτσι έκανα το Mhm This
μπορεί να ήταν η βία ως τέτοια είναι χυδαία Κάθε άντρας που με θυμό αφαιρεί μια ανθρώπινη ζωή γίνεται α
αδερφός των πιθήκων Είναι ένας αισθητικά φτωχός άντρας.
οι δεξιότητες και οι ρυθμοί της πειθαρχημένης βίας έχουν ομορφιά σαν πίνακας του Ruben Sir BOTTICELLI, χωρίς περιορισμούς από προσωπικά συναισθήματα
Ναι, σε αυτή την απλή λέξη μπορεί να εντοπιστεί η πτώση των περισσότερων καλλιτεχνών και πολλών ανθρώπων
πλάσματα Συναίσθημα Ξέρετε ότι είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα παρατήρηση κύριε Scott, δεν νομίζω ότι θα μπορούσα
σε ρίχνω στο καλούπι ενός μέσου δικηγόρου μου είπαν ότι Λοιπόν νομίζω ότι η κομψότητα και
Η φιλοξενία του σπιτιού σας με έκανε να ξεχάσω την αρχική μου αποστολή Είμαι εδώ για να επισκεφτώ έναν παλιό φίλο
Θα τύχαινε να γνωρίζεις έναν κύριο Τζέισον Μπλέιν Τι το λες Ω ναι Γνωρίστε τον
Γνωρίστε τον πολύ καλά Και η σύζυγός του, η σύζυγός του Τζέισον παντρεύτηκε Ω ναι, περίπου ένα χρόνο Παντρεύτηκαν σωστά
σε αυτό ακριβώς το δωμάτιο τότε τον ξέρεις καλά Λοιπόν, ο Τζέισον ήταν πάντα λίγο σκληρός
να ξέρω, αλλά εεε, η Marriott είναι ουσιαστικά μέλος της οικογένειάς μας Mariette τι γοητευτικό όνομα Ναι Εεε
Ο πατέρας της ήταν πολύ αγαπητός μου φίλος όταν πέθανε Έφυγε σχεδόν εξ ολοκλήρου από την ανατροφή του Marriott
υπό την επίβλεψή μου ο Jason Blane παντρεύτηκε Πόσο πολύ ενδιαφέρουσα είναι μια όμορφη κοπέλα Λοιπόν
Πάντα έτσι πιστεύαμε, αλλά φυσικά θα μπορούσαμε να είμαστε ελαφρώς προκατειλημμένοι Ω όχι αγαπητέ μου Άνταμ
Έχω την αίσθηση ότι μπορώ να εμπιστευτώ την κρίση σας σε τέτοια περίπτωση να φάω παρακαλώ Ω
καλό Θα μπορούσα να φρεσκάρω λίγο πριν το δείπνο Φυσικά θα σας δείξω στο δωμάτιό σας Ναι
Άνταμ Τι κοιτάς επίμονα Ω, δεν κατάλαβα ότι φαινόταν το ξέρω
νιώθεις άσχημα για το Clevenger, αλλά είναι σαν το esco to άλογο και εμένα που είχαν ο Bob και ο Bill
Ένα χτύπημα ακριβώς στην πλάτη σου Έπρεπε να σουτάρει γρήγορα με όποιον τρόπο δεν μπορούσε
απλά θα είναι ευγνώμων που ήταν εκεί Ναι, θα προσπαθήσω να το θυμάμαι, ας φάμε λίγο δείπνο εντάξει
Και έτσι, κάτω από τις συνθήκες, δεν μπορούσα να κάνω λίγα και αυτός ο κύριος είναι
ο τρόπος που πυροβόλησα την πρώτη μου τίγρη στην Ινδία Ναι Ω για χάρη του παραδείσου Νούμερο ένα γιατί
δεν μπορείς να κάνεις τίποτα εδώ Επιτρέψτε μου να το κάνω αυτό Mr Car Light Σας παίρνει πολύ χρόνο για να γνωρίσετε τον San
Φρανσίσκο Πάρτε μου πολύ χρόνο για να γνωρίσω τα πάντα Σας βοηθάω στο Σαν Φρανσίσκο Με βοηθάτε
in pandas Εντάξει Εντάξει Ευχαριστώ Ναι Ξέρετε για χρόνια είχαμε τα πιο υπέροχα
μάγειρας αστυνομικός τραγουδάει Έτσι, επέστρεψε στο Χονγκ Κονγκ και μου είπε να προσλάβω τον νούμερο ένα ξάδερφό του
Δεν ξέρω ο νούμερο ένα ξάδερφος δεν έχει όνομα Αν έχει ένα δεν το έχει πει
μας για αυτό λυπάμαι για αυτό εδώ Μην σκέφτεστε τίποτα το ίδιο πράγμα
συνέβη όταν έφαγα με τον Πρίγκιπα της Ουαλίας στο Παρίσι Σταματήστε να πηγαίνετε κύριε Escott You
δεν ήταν σχεδόν κάθε μέρος και υπάρχει ένα μέρος που δεν έπαψα ποτέ να απολαμβάνω να πηγαίνω στο Where's that beds
Είχα μια μεγάλη βόλτα και φοβάμαι ότι δεν είμαι πολύ για βραδινή έξοδο Τζο
Αυτή ήταν μια εξαιρετικά ευχάριστη βραδιά Εξαιρετικά ευχάριστη, λυπάμαι για αυτό που συνέβη
Το τέλος του Ω χο και ο Τζο βλέπουν ότι ο κύριος Έσκοτ έχει ό,τι έχει
ανάγκες Τώρα αύριο το πρωί ο Άνταμ και εγώ θα πάμε μαζί σας στη Βιρτζίνια Σίτι Θα σας δείξουμε πού και ο Τζέισον
Marianne live Ωραία καλά Καλή ξεκούραση Adam λυπάμαι για τις συνθήκες κάτω από τις οποίες γνωριστήκαμε αλλά είμαι ευγνώμων
ότι συναντήσαμε έναν ξένο σε μια παράξενη κοινότητα Είναι ενθαρρυντικό να το έχουμε
ουσιαστικοί φίλοι Καληνύχτα Καληνύχτα κύριε Esker Έχετε σίγουρα το δικό μας καπέλο τίγρης στο τραπέζι
Σίγουρα αυτό κάνει το πιο υπέροχο κοινό δεν είναι, ελπίζω να συμβιβαστείτε με τη μικρή μου ιδιοτροπία
και θέλοντας να κάνουμε έκπληξη ήμασταν τόσο στενοί φίλοι και έχει περάσει πολύς καιρός από τότε
Τον έχω δει αν είσαι σίγουρος ότι μπορείς να βρεις το σπίτι Αγαπητέ μου Άνταμ Οι οδηγίες σου είναι πιο σαφείς
και μην ξεχνάτε θέλουμε να περάσετε τουλάχιστον λίγες μέρες μαζί μας στο ράντσο σπίτι Ι
ξέρεις ότι ο Άνταμ και τα αγόρια θα θέλουν να σε πάνε σε ένα κυνήγι κούγκαρ Μπεν, δεν μπορώ να σου πω
πόσο εκτιμώ τη φιλοξενία σας Και όπως σας είπα πριν δεν υπάρχει τίποτα μέσα
Η ζωή μου είναι τόσο συναρπαστική όσο ένα κυνήγι Σας ευχαριστώ και πάλι Και οι δύο Adam όταν
Τακτοποιήστε με την τράπεζα συναντήστε με στο ξενοδοχείο που θα φάμε κάτι στο
τράπεζα Συγνώμη αγαπητή κυρία αν σας ξάφνιασα αλλά εσφαλμένα είχα υποθέσει ότι κανείς
ήταν σπίτι και άρχισε να φεύγει, χαίρομαι που έκανα λάθος Εσείς ή η κα
Blaine Ναι είμαι Οι καρτοράγκοι μου είπαν τα πάντα για σένα Είσαι φίλος του
οι καρότσες και ένας παλιός και αγαπητός φίλος του καλού σου συζύγου Τζέραλντ Κιθ είναι το όνομά μου σίγουρα Τζέισον
με ανέφερε Όχι δεν το θυμάμαι Λοιπόν, δεν έχω γνωρίσει ποτέ κανένα από αυτά
Οι φίλοι του Τζέισον Τον γνώρισες στην Καλιφόρνια Το γνώρισα όντως του αγαπημένου μου παιδιού Τζέισον
η ορυκτολογία σίγουρα άξιζε τον κόπο Βρήκε ένα αληθινό κόσμημα δεν ξέρω αν είσαι
να με κοροϊδεύεις ή όχι, αλλά ο Τζέισον δεν είναι στο σπίτι, τότε ίσως δεν θα σε πείραζε αν εγώ
τον περίμεναν λίγο ο Μπεν και ο Άνταμ έχουν κάποιες δουλειές να κάνουν συναλλαγές στην πόλη και εγώ είμαι
εντελώς ξένος εδώ Ω ναι φυσικά Πόσο αγενής εκ μέρους μου θα έρχεστε στον κ. Ke Ευχαριστώ δεν θα
καθίστε, κύριε Esa Σας ευχαριστώ, θα σας φτιάξω ένα τσάι Πόσο προσεκτικός
εσύ Τι ωραία ομοιότητα με τον Τζέισον Ναι, δεν είναι Γεια σου Τζέισον Καλημέρα Πώς είσαι
Adam Γιατί σε βρήκε ο φίλος σου Who's that Ο φίλος σου από την Καλιφόρνια Gerald Scott No
Υπάρχει κάτι λάθος Εεε όχι όλα είναι όλα esco Εεε είσαι εδώ στην πόλη
Λοιπόν, σταμάτησε στο ράντσο μας χθες το βράδυ και πήγε στην πόλη σήμερα το πρωί μαζί μας
στο σπίτι σας Ήθελε να σας κάνει έκπληξη Ευχαριστώ Ευχαριστώ A είχατε μερικά
πολύ ενδιαφέροντα πράγματα Mary Anne Δεν μπορούσα να μην παρατηρήσω ότι αυτό το κουτί κοσμημάτων ο Jason το πήρε για εμάς
λέγοντας λίγο μετάλλευμα φοβάμαι ότι δεν είναι πολύ πρακτικός αλλά είναι γλυκός Έχουμε πάει
τόσο χαρούμενος εδώ, είμαι σίγουρος ότι έχετε σκεφτεί πολύ καλά τον Τζέισον στο Σαν
Francisco Ω πόσο κομψά Αυτά πρέπει να σου φαίνονται Ω, δεν είναι αληθινά μαργαριτάρια αλλά η ομορφιά σου
θα τα έκανε να φαίνονται ανεκτίμητα σε παρακαλώ Μπορείς να τα δω επάνω σου 00 Jason αγάπη μου Εκεί είσαι Κοίτα ποιος είναι
εδώ Ο μπαμπάς μου ο Τζέισον μετά από όλα αυτά τα χρόνια Αυτό είναι καλό Αναβιώνουν την παλιά υπόθεση στο Σακραμέντο Τζέισον Και
δεν θα μπορούσαν πολύ καλά να προχωρήσουν χωρίς τον κύριο μάρτυρα κατηγορίας
δύο κύριοι θα προτιμούσαν να συζητήσουν ιδιωτικά Όχι Όχι καθόλου Η επιχείρησή μου ως αρχή επιβολής του νόμου
Ο αξιωματικός είναι δημόσια επιχείρηση και είμαι σίγουρος ότι εσύ και ο σύζυγός σου δεν έχετε μυστικά ο ένας από τον άλλον
Θα σου φτιάξω λίγο τσάι Τζέισον Της είπες γι' αυτό το θέμα Όχι Πώς θα μπορούσα να το κάνω
σχεδόν μέλος της οικογένειας Cartwright Πόσο της έχεις πει Τίποτα Δεν απεχθάνομαι τη συναισθηματική εμφάνιση Ok What's the
θέμα Jason Τίποτα Marrit Τίποτα που θα καταλάβαινες Δεν γνωρίζεις όλα τα γεγονότα Mary Anne
έχει το δικαίωμα να είναι απρόθυμος μάρτυρας Η μαρτυρία Του θα είναι αντίθετη
δολοφονικές δυνάμεις στη βόρεια Καλιφόρνια Μπορεί να επιδιώξουν αντίποινα Ωστόσο θα είναι υπό την προστατευτική μου επιμέλεια Jason I
σας εμπιστεύομαι να είστε έτοιμοι για το ταξίδι Θα μείνουμε αύριο το μεσημέρι Το επιτρέπει
έχεις αρκετό χρόνο Με εμπιστεύεσαι, είμαι εκεί μέσα, εμπιστεύομαι τη γυναίκα σου να δει
ότι είστε έτοιμοι Ευχαριστώ που η ομάδα είναι εδώ Ήταν πράγματι μια χαρά που σας γνώρισα Εντάξει θα έπρεπε
Ποτέ δεν προσπάθησα να ξεφύγω από αυτό Jason τι εννοείς ότι σε αγάπησα τόσο πολύ σκέφτηκα
Είχα δικαίωμα σε λίγη ευτυχία αλλά είχες και έχεις ακόμα
Δεν θα σε αφήσω να επιστρέψεις Μπορούμε να φύγουμε και μπορούμε να κάνουμε άλλη μια αρχή Μην το βλέπεις αυτό είναι
τι προσπάθησα να κάνω και αυτό είναι το αποτέλεσμα Τίποτα δεν θα αλλάξει Πρέπει να πάω
πίσω μαζί του, αλλά είπε ότι θα ήταν επικίνδυνο δεν σκοπεύω να σε χάσω Jason αγαπώ
εσύ πολύ Πάρα πολύ Ωχ, έχεις δει ότι είναι ακόμα με τον Jason Did you
Βγάλε αυτό το θέμα ίσιωσε από την τράπεζα Ω ναι, αλλά ε, έφευγα
Έτρεξα στον Τζέισον και του είπα ότι η Κιθ τον έψαχνε
και φαινόταν πολύ αναστατωμένος γι' αυτό Ρωτούν αν είναι φίλος για να δει τον Τζέισον
ή εεε είναι εδώ με επίσημη ιδιότητα Γαμώτο να ξεφύγει από τις Ηνωμένες Πολιτείες Αναπληρωτής
Μάρσαλ Επειδή τι πραγματικά ξέρουμε για τον Τζέισον που μπήκε εδώ, αντάλλαξε τη Μαρίτ από τα πόδια της Φυσικά είναι
τα πήγε πολύ καλά εδώ Ήταν εδώ Ήταν πολύ καλός μαζί της, υποθέτω ότι αυτό θα μπορούσες
Ρωτήστε οποιονδήποτε άντρα Ναι Λοιπόν, θα ένιωθα καλύτερα αν έπρεπε να μιλήσω
Η Mariette και ο Jason απλώς τους ρωτούν αν υπάρχει κάτι λάθος Τι νομίζετε ότι είναι
μια καλή ιδέα και επίσης υπενθυμίστε στη Μαριέτ ότι έχουμε ακόμα οικογένεια για τόσο καιρό
καθώς μας χρειάζεται Κοίτα όσο είσαι εκεί Κάσκιο πηγαίνοντας σε κάποιο μέρος Αγαπητέ μου Τζέισον ήμουν
νεαρός Κιθ Πέρασαν πάνω από πέντε χρόνια πριν ο χρόνος ξεφεύγει από έναν άντρα, έτσι δεν είναι, είμαι περίεργος Τζέισον γιατί
δεν γύρισες στο Οχάιο Το χέρι μου δεν είναι τόσο μακρύ Ξέρεις ότι είμαι
ένας ορυκτολόγος Ναι, σε εντόπισα μέσω της Αριζόνα του Αϊντάχο και σε όλη την περιοχή του Comstock άλλαξες το όνομά σου
δύο φορές αλλά σε βρήκα, δεν μπορείς να με πάρεις από τη Νεβάδα
περιοχή Εδώ είναι τα έγγραφα έκδοσης που εμπιστεύομαι Jason, έχεις βαρεθεί να προσπαθείς να ξεφύγεις από οτιδήποτε νόμιμο
και πάνω από τον πίνακα το ρωτάω πάντα που μου θυμίζει ότι πρέπει να προσκομίσω τα διαπιστευτήριά μου
στον τοπικό σας δικαστή, είχα μια μικρή επίσημη δουλειά στο δρόμο με τον Μπίλι και τον Μπομπ Κλέβεντζερ
Είδες το ρήγμα του Clevenger μέσα από τα αξιοθέατα μου Είναι και οι δύο νεκροί Τι γίνεται με τον Γκίντεον Ο γέρος
ήταν καλός φίλος σου δεν ήταν ο Τζέισον Όχι δεν τον έχω δει ακόμα αλλά
Θα σχεδιάσω να τον δω πριν με δει. Φαινόταν ότι έχετε δημιουργήσει ένα ωραίο μικρό
business here Γιατί δεν το τελειώνεις με Γιατί δεν με σκοτώνεις και το έχεις τελειώσει
Όχι Τζέισον θα σε σκοτώσω γιατί για αυτό ήρθα εδώ αλλά θα διαλέξω το δικό μου
ο δικός μου χρόνος και ο δικός μου χώρος. Επιπλέον, σκοπεύω να γνωρίσω πολύ καλύτερα τη γυναίκα σου Είναι υπέροχη
Jason Υπέροχο Γεια σου Μαριέτ Ω Άνταμ, χαίρομαι πολύ που σε βλέπω Τι είναι το
θέμα Υπάρχει κάτι λάθος Ω όχι τίποτα Απλώς δεν σε έχω δει τόσο καιρό που είναι ο Jason
Ω, πήγε στο γραφείο για να πάρει μερικά πράγματα Marriott You're σχεδόν τόσο κοντά
Το να είμαι αδερφή όπως θα έχω ποτέ τώρα ένα μεγάλο μέρος αυτής της ευχαρίστησης
είναι σε θέση να σε βοηθήσει Πες μου τι συνέβη όταν ο Τζέραλντ Έσκοτ ήρθε εδώ Ω
Δεν συνέβη τίποτα Νομίζω ότι ο κύριος Esco είναι ένα πολύ γοητευτικό άτομο. Ήπιαμε ακόμη και τσάι Ω Άνταμ Ι
απλά δεν μπορώ να σου πω ψέματα. Έχω προσπαθήσει, αλλά απλά δεν μπορώ Τώρα πες μου γι' αυτό Τζέισον
πρέπει να πάει στην Καλιφόρνια για να γίνει μάρτυρας σε μια δίκη Λοιπόν, αυτό δεν συμβαίνει
ακούγεται τόσο τρομερό το ξέρω, αλλά οι άνδρες που πρέπει να καταθέσει εναντίον τους απείλησαν
σκοτώστε τον Βλέπετε γι' αυτό ο Τζέισον έφυγε από την Καλιφόρνια Βλέπω Μίλησε με
Δικαστής Ραντ σχετικά με αυτό, αυτή ήταν η πρώτη μου πρόταση, αλλά ο Τζέισον δεν το σκέφτηκε
θα έκανε κάθε καλό Λοιπόν, ο Τζέισον αναστατώνεται, νομίζω ότι είμαι σε καλύτερη θέση να αποφασίσω από εκείνον
Γιατί λοιπόν δεν συζητάμε εγώ και εσύ με τον δικαστή Ραντ, νομίζω ότι θα το βρούμε
Ο Τζέισον μπορεί να κάνει μια νομική κατάθεση εδώ στην πόλη της Βιρτζίνια Άνταμ Θα μπορούσαμε να κάνουμε κάτι
έτσι Δεν θα ξέρουμε μέχρι να ρωτήσουμε θα έρθουμε να πάρουμε τα μαλλιά σας Εντάξει είμαι σίγουρος πότε
ξέρουμε όλα τα γεγονότα Αδάμ αγαπητή μου Μαριέτ τι ευχάριστη έκπληξη Αυτή είναι Συγχώρεσέ με τη δική σου
τιμή Είμαι Αναπληρωτής Στρατάρχης των Ηνωμένων Πολιτειών Τζέραλντ Ες Είστε στην Ομοσπονδιακή Περιφέρειά μου Μάρσαλ Αν έχετε δουλειά εδώ
θα έπρεπε να μου είχατε παρουσιάσει τα έγγραφά σας, είχα την πλήρη πρόθεση να το κάνω, κύριε Ως θέμα
Στην πραγματικότητα, ήμουν καθ' οδόν προς τις κάμαρες σας Όταν ο αγγελιοφόρος σας με αναχαίτισε κα
Η Blaine δηλώνει ότι η ζωή του συζύγου της θα κινδυνεύσει αν αυτός δώσει βεβαιότητα
μαρτυρία στο Σακραμέντο σε κάποιο βαθμό μπορεί να έχει δίκιο και εγώ ο ίδιος δεν θα νιώσω
ασφαλής ως δεσμευμένος σωματοφύλακάς του Θα σημειώσετε εκεί κύριε ότι αυτό είναι το κράτος εναντίον του Χάντλεϊ
Ο Μέρντοχ και αρκετοί Τζον Ντος αποτελούν όλοι μια γνωστή πολιτική μηχανή
ως η συμμορία Μέρντοχ Τώρα αυτοί είναι διαβόητοι άντρες, κύριε, που παχύνθηκαν από την τρομοκρατία και τη λεηλασία
τόσο πλούσιοι και ισχυροί πράγματι που έχουν τώρα το μεγαλύτερο μέρος της πολιτείας της Καλιφόρνια υπό την κυριαρχία του τρόμου τους
και ο φόβος Λέιν είναι ο βασικός μάρτυρας Εμείς από την πλευρά του νόμου πιστεύουμε ειλικρινά αυτό
Ο Τζέισον Μπλέιν είναι ο μόνος άνθρωπος που μπορεί να στείλει αυτούς τους ένοχους στην αγχόνη Λοιπόν, το καθήκον του συζύγου σου είναι ξεκάθαρο
Η Μαριέτ και δεν μπορούμε πολύ καλά να καλέσουμε την πολιτοφυλακή να τον φυλάξει Λοιπόν, σχεδίαζα ένα
ταξίδι στο Σακραμέντο σε μια εβδομάδα περίπου θα μπορούσα να αλλάξω τα σχέδιά μου Πηγαίνω μαζί σου Θα έκανε
Η Marriott αισθάνεται καλύτερα Ω, αν ο Άνταμ θα έκανε οτιδήποτε για να ανακουφίσει αυτή την αγαπητή κυρία
αγωνίες και να είστε βέβαιοι ότι θα είμαστε μαζί με άλλους αξιωματικούς στο Σακραμέντο Ω, είμαι πολύ ευγνώμων
σε όλους εσάς, κύριε Kith, λυπάμαι τρομερά που σας προκάλεσα όλο αυτό το πρόβλημα.
κανένα πρόβλημα αγαπητέ μου Αντίθετα χάρηκα που είδα να αποκαλύπτει αυτό το κόσμημα που τα χρήματα δεν μπορούν να αγοράσουν Πιστότητα
Marshall You and Adam και οι δύο Θα ήθελα να σας μιλήσω αν είναι α
αν είναι εντάξει με εσένα Marie Φυσικά όχι ο Adam Jason θα χαρεί να μάθει ότι είσαι
πηγαίνω μαζί του Ευχαριστώ κύριοι Ευχαριστώ Mhm Πρόκειται για τη δολοφονία των αδελφών Clevenger Ah
ναι, δυσάρεστο καθήκον, σας διαβεβαιώνω, αλλά υπάρχει ένα ένταλμα στην Καλιφόρνια για τη σύλληψή τους.
μιλούσε με τον πατέρα σου τον Άνταμ, μου έλεγε ότι ο Γκίντεον Κλίβεντζερ ήρθε να τον δει ναι, αλλά
δεν φαινόταν να θέλει να κάνει κανένα πρόβλημα Παράξενος άντρας GED στο Κλέβινγκερ Χιλ
Γόνος για το θάνατο των γιων του και τότε θα αποφασίσει να πάρει το νόμο στα χέρια του
Μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνος αν αποφασίσει να το σκεφτεί
Η αιματοχυσία με απωθεί εντελώς, θα ξεκουραστώ πολύ πιο εύκολα όταν είσαι εκτός πόλης
Επιστρέφοντας στο Σακραμέντο, τότε σκέφτεσαι ότι αυτός ο Γκίντεον Κλέβεντζερ θα κάνει τον θάνατο του
οι δύο γιοι του ένα προσωπικό ζήτημα μεταξύ του εαυτού του και εμένα νομίζω ότι ακριβώς βλέπω τον Jason Jason I
έχω τα πιο υπέροχα νέα που μόλις ήρθα από τη συζήτηση με τον κριτή Rann You What Oh
δεν πειράζει αγάπη μου Θα γράψει ένα γράμμα σε έναν φίλο στο Σακραμέντο έναν δικαστή
και τότε ο Άνταμ θα πάει μαζί σου Όχι όχι δεν μπορεί να το κάνει αυτό, αλλά ο Τζέισον Άνταμ θέλει μόνο
για να βοηθήσει Καλά αυτός καλά δεν μπορεί να πάει μαζί μου Αλλά γιατί Πες μου γιατί
Γιατί αν ο Άνταμ Κάρτραιτ πάει μαζί μου, δεν θα φτάσει ποτέ ζωντανός Τζέισον, τι προσπαθείς
να μου πεις Δεν μπορούμε να κάνουμε μια κίνηση στη ζωή μας χωρίς να μπερδευτούν οι καροτσάκοι
Αλλά οι καρτοράγοι είναι οι καλύτεροί μου φίλοι και είναι οι καλύτεροι φίλοι που είχατε ποτέ
Δεν θέλω να το συζητήσω Jason τώρα, έλα αυτό δεν είναι σαν εμάς, είμαι η γυναίκα σου και έχω
δικαίωμα να γνωρίζεις την αλήθεια Λοιπόν, σου είπα την αλήθεια Πες μου κάτι
Γιατί είπες ότι αν ο Αδάμ πήγαινε μαζί σου θα σκοτωνόταν γιατί αυτή είναι η αλήθεια
επίσης Τζέισον δεν σε έχω ρωτήσει ποτέ τίποτα για την προηγούμενη ζωή σου γιατί απλά δεν ήταν
σημαντικό Αλλά τώρα είναι Τώρα σε θέλουν ως μάρτυρα για κάτι που εσύ
είδε ή για κάτι που έκανες Τι διαφορά έχει ο Kez να σου είπε για τη συμμορία του Murdoch δεν το έκανε
Λοιπόν, αυτή η συμμορία δεν θα με αφήσει να ζήσω το Σακραμέντο ούτε καν με τον κύριο Έσκοτ
και ο Αδάμ για να σε προστατεύσει Δεν καταλαβαίνεις ότι ο Esus στάλθηκε εδώ για να σκοτώσει
εγώ Μόλις φύγω από εδώ θα πεθάνω πριν προλάβω να φτάσω όσο πιο μακριά
ο Ponderosa Αλλά γιατί κάποιος να θέλει να σε σκοτώσει Γιατί αυτός είναι ο λόγος που ήρθε εδώ Είναι α
μισθωμένος πληρωμένος δολοφόνος Τώρα προσπαθήστε να καταλάβετε ότι πρέπει να υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε Πρέπει να υπάρχει
τι θέλεις να πάρω ένα όπλο, πάω εναντίον του Θα του άρεσε αυτή η αυτοάμυνα όλα τα παραπάνω
board Legal Τότε γιατί δεν πας στον Judge Ran και του πεις την αλήθεια και θα προστατεύσει
Είδες τα χαρτιά του Είναι στρατάρχης Έχει κάθε δικαίωμα στον κόσμο να με πάρει
μέσα και θα μείνεις εκεί και θα τον αφήσεις να το κάνει ή τι άλλο μπορώ
κάνουμε Μπορούμε να φύγουμε Μπορούμε να πάμε Ανατολή Τζέισον παρακαλώ Παρακαλώ Δεν μπορούν να φτάσουν τόσο μακριά Ακόμα κι αν
Πρέπει να περάσουμε την υπόλοιπη ζωή μας κρυμμένοι δεν με νοιάζει θα προτιμούσα να σε έχω έτσι
παρά όχι
η αρχή Όχι δυτική χωρίς παρελθοντικό χρόνο Jason Πρέπει να το κάνουμε Πρέπει να μπορούμε
Ξέρω ότι μπορούμε να προμηθευτείτε κάποια πράγματα σε πακέτο Υπάρχει ακόμα κιθ. Μην ξεχνάτε ότι το δοκίμασα μια φορά στο παρελθόν, αλλά
μην ξεχνάς ότι δεν με είχες πριν τώρα μπορώ να τον χειριστώ νομίζω ότι ξέρω έναν άντρα κυρίας
όταν βλέπω τι είναι ξέρω πώς να τον αντιμετωπίσω Όχι δεν μπορώ να σε αφήσω
κάνε αυτό Είναι πολύ επικίνδυνος Ω όχι αγάπη μου Πραγματικά δεν θα είναι μαζί μου
εγώ τώρα Βιάσου και πάρε κάτι συσκευασμένο Σε παρακαλώ Άνταμ, βρίσκω αυτή τη γη
των απροσδόκητων απολαύσεων Little Do I dreamed ότι θα έκανες το ταξίδι στο Σακραμέντο με
εμένα Λοιπόν αφού δεν είμαι, νομίζεις ότι θα ήταν καλή ιδέα να το αφήσεις
εμένα στην αλήθεια Λοιπόν, δεν είναι αυτός ένας μάλλον περίεργος τρόπος να του κάνεις μια ερώτηση
Καλό σου είπα και οι δύο ότι πιστεύουμε πολύ Marrit και το ίδιο
Νομίζω ότι πολλά από αυτήν, γι' αυτό προσπάθησα να της γλυτώσω τη σοβαρότητα της υπόθεσης του Jason Τότε
δεν είναι απλώς ένας αγνοούμενος μάρτυρας Όχι ένας αγνοούμενος εγκληματίας, αλλά προς τιμήν σου Άνταμ αυτό είναι
να μην πάει άλλο στη Βιρτζίνια Σίτι, στρέφοντας τα στοιχεία της πολιτείας ότι θα μπορέσει να επιστρέψει
εδώ χωρίς καμία ζημιά στη λεγόμενη φήμη του και εκτιμώ ό,τι προστασία μπορείτε να δώσετε
Mariette Ξέρεις, πιστεύω ότι πιστεύουμε ότι όπως εσύ, τον έβαλα να αναφέρεται στα έγγραφα ως α
μάρτυρας όχι ως ένας από τους κατηγορούμενους Σας ευχαριστώ που μου είπατε ότι θα ήθελα να το πάρω
ο καλύτερος δικηγόρος που μπορείς να βρεις Άνταμ Δεν θέλω να το θεωρήσεις αγενές
εμένα, αλλά υπό τις συνθήκες νομίζω ότι είναι καλύτερο να μην επιστρέψω στην Ponderosa
Θα πάρω ένα δωμάτιο εδώ στο ξενοδοχείο και αν σε βολεύει θα φύγουμε από τον Σαλ
λέμε πρώτο πράγμα το πρωί Είναι μια χαρά μαζί μου θα φέρω τις αποσκευές σου μέσα και
φέρε μαζί σου το καλύτερο σου κοστούμι Άνταμ Ξέρω μερικά όμορφα κορίτσια στο Σακραμέντο και ίσως εμείς
μπορεί να ξεχάσει μερικές από τις πιο δυσάρεστες πτυχές των καθηκόντων ενός Μάρσαλ Πολύ καλό αν
μου φάνηκε λίγο ψύχραιμος προς αυτό ήταν μόνο λόγω της ανησυχίας μου για τη Mariette Well I
Πρέπει να ενημερώσω τον πατέρα μου τι συνέβη Τα λέμε το πρωί Επτά χρόνια Ο Πρόεδρος Levenger Ελπίζω αυτό
δεν θα γινόταν Εντάξει Λοιπόν, ίσως μπορούμε να το ανεβάσουμε μαζί του Όχι καλύτερα Επιτρέψτε μου να προσπαθήσω
it Γεια σου Μπες μέσα Δεν σε έχουμε δει εδώ και αρκετό καιρό Κράτα τα λόγια σου Δικαστής Ι
Ξέρω ότι ο Τζέραλντ Σκοτ είναι σε αυτή την πόλη τώρα Πού είναι Πραγματικά δεν ξέρω Γκίντεον Κοιτάξτε
όταν σου μιλάω δεν μου αρέσουν οι τύποι που δεν μπορούν να κοιτάξουν ευθεία Έχεις χάσει τρεις γιους
προσπαθώντας να πολεμήσεις έναν ιδιωτικό πόλεμο Γιατί δεν βρίσκεις τον εαυτό σου μια κουνιστή πολυθρόνα που ζω
ένα ώριμο γήρας Ναι, έχω μια καλύτερη ιδέα. Αυτό θα βοηθήσει πολύ περισσότερους ανθρώπους Εσένα
Παράδωσέ μου, θα φύγω από τη Βιρτζίνια και θα μείνω έξω
Έχω άλλους 20 άντρες που ανυπομονούν να οδηγήσουν εδώ. Δεν είσαι σοβαρός, έχω προτείνει
είσαι μια δίκαιη συμφωνία Πάρε μου τον back shooter Έλα μέσα Ω, αγαπητέ μου Άνταμ, μου λένε Γκίντεον
Ο Κλέβινγκερ με ψάχνει Απειλεί να διαλύσει ολόκληρη την πόλη αν δεν σου παραδοθούν
πάνω σε αυτόν Φαίνεται μια πραγματικά αφοσιωμένη παρτιτούρα πιστή στον σκοπό του
ένα λάθος Θέλω να ξέρετε ότι ο Paul και εγώ θα σας υποστηρίξουμε Ευχαριστώ
ευγενικά, Άνταμ, θα εξετάσουμε το θέμα. Λοιπόν, σίγουρα είσαι καλός
πρέπει να παραδεχτώ ότι Τι θα κάνεις Κάνε τον φίλο μας μια αθλητική πρόταση Είναι στο
saloon Levenger Μπορείτε να με ακούσετε μπορώ να σας ακούσω Είναι μια φωνή που δεν είναι πιθανό να ξεχάσω
κάνατε αυτό το άτομο έναν έξυπνο, ας το διατηρήσουμε λοιπόν. Δεν έχει νόημα
βλάπτοντας αθώους ανθρώπους Έχετε κάνει τον εαυτό σας μια συμφωνία Αλλά αν το καλάθι γράφει ή οποιοσδήποτε
άλλο προσπαθεί να μπει σε αυτό, κόβω τα αγόρια μου. Είστε ελεύθεροι να αλλάξετε
το μυαλό σου ανά πάσα στιγμή Ευχαριστώ φίλε Αλλά βρίσκω την πιο ικανοποιητική ρύθμιση που έχω ήδη σχεδιάσει
η στρατηγική μου Δεν μου αρέσει αυτό Adam Αρχίζω να πιστεύω ότι η Kith ξέρει τι κάνει
Κάνε το παιχνίδι σου, βρόμικο μικρέ μπακ shooter Εσύ πρώτα αγαπητέ μου Clevenger Ω, καλύτερα να τελειώσεις τη δουλειά
μας ρωτάει Μμ Ναι Άνταμ, καλύτερα να ζητήσουμε από τον γιατρό να δει τι μπορούμε να κάνουμε με τον Κλέβεντζερ
Πώς είναι ο Κλέβεντζερ που περνάς Θέλει να σε δει Πήρα την ελευθερία να μπω χωρίς
χτυπώντας αλλά ήμουν σίγουρος ότι η πόρτα ήταν κλειδωμένη Γίνεσαι πιο όμορφος κάθε φορά που εγώ
τα λέμε, πρέπει να κοιτάξω στην άκρη πράγματι Τα πολύ ευγενικά και εμπνευσμένα λόγια που αξίζει να ραψωδίσεις
Ήταν ένα φάντασμα απόλαυσης Όταν για πρώτη φορά απληστούσε τη θέα μου Τώρα εσύ
Ξέρετε ότι προτιμάτε πολύ αυτές τις εκλεπτυσμένες γυναίκες του Σαν Φρανσίσκο από ένα επαρχιακό κορίτσι σαν εμένα, ελπίζω να το κάνω κάποια μέρα
αποδείξτε το λάθος αυτής της δήλωσης βάζοντάς σας δίπλα τους ένα ρουμπίνι σε ένα διάδημα κατηγορίας Oh you
εννοώ αυτούς από την ακτή του Μπάρι Τι ψέματα σου είπε ο Τζέισον για μένα
Γιατί Κανένα Κανένα Απλώς ξέρω τόσο λίγα για το Σαν Φρανσίσκο Ήταν μόνο μια ευκαιρία
παρατήρηση και παρακαλώ αποδεχτείτε τη συγγνώμη μου είμαι αδύνατος όταν πρόκειται για θέματα τιμής από τους οποίους ζητώ συγγνώμη
Είχα προγραμματίσει να φαίνομαι πολύ πιο ευπαρουσίαστος Την επόμενη φορά που θα συναντηθήκαμε τότε
ήταν αγενής εκ μέρους μου που έφτασα τόσο απροσδόκητα, αλλά σκέφτηκα ότι καλύτερα να σου πω Ο δικαστής έτρεξε πρότεινε
ότι αρχίζω αμέσως πίσω στο Σακραμέντο Ω τόσο σύντομα δεν ξέρεις πόσο μοναξιά γίνεται εννοώ Jason
πρέπει να δουλεύω τόσες πολλές ώρες που δεν έχω γνωρίσει ποτέ κανέναν σαν εσένα Τζέραλντ λίγο περισσότερο χρόνο δεν θα το κάνει
θέμα Θα μπορούσατε να έρθετε στο ξενοδοχείο για να με ενημερώσετε όταν ο Jason είναι έτοιμος Μόλις
αρκεί να είσαι πολύ ανυπόμονος Τώρα ας μην παρεξηγήσουμε τις έντιμες προθέσεις μου, καταλαβαίνω τις προθέσεις σου
τέλεια η μέση Θα μάθεις ακριβώς με ποιον παίζεις παιχνίδια με ποιον τι είσαι Αυτός είναι το τσεκούρι του Μέρντοχ
άντρας γύρω από το embarcadero Τον αποκαλούν μάγκα χασάπη είναι η δική μου εκτίμηση Ήρθε εδώ για να οδηγήσει
Ο Τζέισον Μπλέιν στη σφαγή γιατί ο Τζέισον ξέρει πάρα πολλά ο Τζέισον είχε μπερδευτεί με τον Μέρντοκ Ήταν παρατηρητής
για το μάτσο Αυτό είναι εύκολο για ένα δοκίμιο Όποτε έβλεπε τον Χρυσό λαμπρό Θα μας έλεγε ότι ο γλοιώδης δολοφόνος θα
Οδήγησε τους νυχτερινούς του συγγραφείς ισχυριζόμενοι ότι ήταν επαγρύπνηση
τα παράτησε και έφυγε τρέχοντας Ο Τζέισον ήταν πολύ μαλακός για τα πάρτι του Έσα στα οποία τον είδα αργότερα
Η Βιρτζίνια Σίτι, αλλά πιστεύω ότι άφησε έναν ποδοσφαιριστή να πάει κατευθείαν Αυτό προσπαθεί σκληρά Και ο μεγαλύτερος γιος σου Σκωτσέζοι
αλλά πυροβόλησε το αγόρι μου το γραμματόσημο της Καλιφόρνια μας ενώ η στολή του μπόταρε τα άλλα δύο You know about me και
δεν ήταν δολοφόνοι Άκουσαν ότι ο Κιθ κατευθυνόταν προς αυτόν τον τρόπο Μπέρδεψαν τον Άνταμ μαζί του Εντάξει
Αυτός ο ανόητος Τζέισον γιατί δεν μπορούσε να μας πει το πρόβλημα που είχε. Υπάρχει κάτι που λέγεται φήμη
Μπεν, ειδικά αν είσαι παντρεμένος με μια γυναίκα σαν τη Μαρί Αν, θα ορκιζόμουν ότι δεν ήξερε ποτέ
ότι ο Τζέισον είχε δίσκο Όχι μην με χτυπήσεις ότι τον είχα Πού ήταν ο Τζέισον
ESI εδώ Ναι Με χτύπησε και με χαστούκισε και ήθελε να σου πω αν σου το είπε
ποιος είναι πραγματικά Ναι Και είπε τρομερά πράγματα για τον Τζέισον Πού είναι ο Τζέισον Πού είναι Πού είναι
Αυτός Το ασημί S στο δικό μου υποτίθεται ότι θα τον συναντήσω εκεί Μου έδωσε
ένα μικρό εργαστήριο μονοπατιού Το πήρε έχει φύγει Το πήρε πήρε τον άντρα
θα σκοτώσει τον Τζέισον Έλα κάτω τώρα, άκου, θα στείλω κάποιον να σε φροντίσει Τώρα μην πας
μακριά Μείνε εδώ Jason Jason δεν μπορείς να ξεφύγεις Jason Ευχαριστώ Μπορείτε να με ακούσετε
Θα ήθελες να ακούσεις τι συνέβη στη γυναίκα σου Πέθανε στην αγκαλιά μου Τζέισον
Το κράτησα την παρακολούθησα Μπορείς να το πάρεις και να το σκάσεις
Ρωτάς Έλα Έλα Έλα Ναι Τα ατίθασα συναισθήματα Τζέισον Αλλά μην ντρέπεσαι γιατί
σε έχουν καταστρέψει Έχουν κατακτήσει περισσότερους άντρες από τους στρατούς του Ναπολέοντα.
Sama Φέρτε την δεξιά κοντά σας είμαι εδώ Δεν είμαστε εδώ Περίμενε εδώ Μην γυρνάς Τζέισον Μαίρη Είναι όλα
σωστά, σε παίρνω μέσα Έχει ζέστη εδώ μέσα δεν είναι Ή απλά
τις άβολες συνθήκες που βρίσκομαι στο Όχι, μπορεί να είχε λειτουργήσει στο Clevenger αλλά δεν θα λειτουργήσει
πάνω μου αγαπητέ μου Άνταμ Δεν νομίζεις ότι θα ήμουν τόσο παιδαριώδης
τράβα το ίδιο κάστανο δύο φορές μακάρι να μην το είχες δοκιμάσει το ρωτάει υποθέτω
Ήξερα από τότε ότι αυτό θα συνέβαινε κάποια μέρα Σας ευχαριστώ για το νοσοκομείο σας
εδώ δεν ονειρεύτηκα ποτέ ότι ο Gerald You θα νικηθεί από τα συναισθήματα και δεν μπορώ
πίστεψε ότι είχες ποτέ Ω ναι το έκανα ήμουν ερωτευμένος Ξέρεις
Ήμουν ερωτευμένος Τζέραλντ σε ζητώ, μας λείπεις πολύ Ευχαριστώ
Ben Ευχαριστώ για όλα όσα είπε ο δικαστής Ραν Δεν θα έπρεπε να είναι περισσότερο από ένα χρόνο και αυτό θα γίνει
να είναι το μεγαλύτερο έτος της ζωής μου Λοιπόν, χαίρομαι που πήρες την απόφαση για το δικό σου
δικός σου Τζέισον Όταν επιστρέψεις το σπίτι σου θα είναι εδώ και περιμένει Ευχαριστώ Ben Αντίο Θα περιμένουμε κι εμείς
Τα πράγματα θα είναι ακριβώς ίδια Ευχαριστώ
CAPTION TRANSLATED TO
FILIPINO LANGUAGE
Hm Nagkamali tayo ng tao Bob That's Adam Cartwright Halika na umalis na tayo dito
Hindi Sino ka Isang kaibigan Kaibigan ko Ikaw ay isang feather footed one The lawyer Gerald Kiff by
pangalan dito Marahil ito ay magpapagaan sa iyong isip Kami Deputy Marshal Hindi ko masasabi na ikinalulungkot kong makita
kanya Sino sila Ang cleven iyong mga kapatid na kaibigan mo bahagya na Ngunit ikaw ay maaaring gumawa ng isang kahila-hilakbot
pagkakamali Magpasalamat ka na lang na buhay ka pa at ako'y magpapasalamat na ako'y nakarating sa dulo ng
isang mahabang landas Ang Cleves na gusto namin sa California para sa pagnanakaw sa bangko Mayroon akong uh hindi kasiya-siyang tungkulin ng pagpatay
kanilang kuya Nahuli siyang nagnanakaw ng mga sle box Kaya ikaw lang ako
ginagampanan ang aking opisyal na tungkulin Mr Scott Maligayang pagdating sa mantikilya Ano ang sinasabi sa akin ni Adam We're greatly in
ang iyong utang Masaya ako na ako ay pinalad na nasa tamang lugar sa kanan
oras na sisikapin kong manatili ka rito ng isang napaka-komportableng isa mangyaring Salamat Pinahahalagahan mo
your great deal with your good brothers Oh yeah Kahit ano pang gusto mong sabihin sa akin Oh I still
hindi makapaniwala pal I mean I'm not selling the Cleven just short roughest bunch of Renegades I've ever known
Pero hindi ko lang maisip na pinagbabaril niya ako You never know with that bunch Old
Si Clevinger at ang kanyang mga anak na lalaki ay gumawa ng kanilang sariling mga batas sa loob ng mahabang panahon Hindi mo alam kung kailan sila maaaring tumawid
ang linya at ikaw ay may rancho payroll sa iyo Malamang naisip nila ito
somebody else Now believe me Adam Alam ko ang nararamdaman mo pero meron nga ang marshal
ang digmaan para sa kanila Well isang bagay na tiyak na hindi siya masyadong mapataob tungkol dito
Halika na may bisita kaming aasikasuhin. Magpapasya kami mamaya kung ano ang sasabihin sa iyo levenger
Kung bibigyan niya tayo ng pagkakataong makapag-usap ang bucolic life ay hindi para kay Gerald That's
bakit ko nilagay ang bag ni Mr Ess sa kwarto sa itaas Salamat anak Well one would
halos hindi inaasahan na makaharap ang EA dito sa ilang Well little Joe's mother
ay Louisiana French Gusto niyang makipaglaro sa kanila Ibig mong sabihin ay ginagamit mo talaga itong niloloko ko
katuwaan mo lang mas mabilis at huminga ng kidlat Mr Esco Come on joy Ipakita mo sa Diyos kapatid Mo
hindi dapat binigyan ng pagkakataon ang dalawang iyon na magpakitang gilas Mhm Oh alam mo naman sila
wala talagang balak magpatayan Mhm He has an admirable skill Whack him
sa paglipas ng isang ulo Kabayo hindi ka makakarating kahit saan poking sa kanya Hoser Gayunpaman ang iyong
technique is not quite flawless pag nahimatay ka sa kaliwa medyo off balance ka sa guard ok lang ako
Alam mo na maaari mong saktan ang isang tao na nawala ang pindutan sa punto Kaya ginawa ko Mhm Ito
maaaring naging karahasan dahil ito ay bulgar Ang sinumang tao na sa galit ay kumitil ng buhay ng tao ay nagiging isang
kapatid ng mga unggoy Siya ay isang aesthetically impoverished na tao Sa palagay mo ba, Oh yes sir I think and yet
ang mga kasanayan at ritmo ng disiplinadong karahasan ay may kagandahan tulad ng isang pagpipinta ni Ruben Sir BOTTICELLI na hindi napigilan ng personal na damdamin
Oo doon sa simpleng salita na iyon ay maaaring masubaybayan ang pagbagsak ng karamihan sa mga artista at maraming tao
mga nilalang Emosyon Alam mo na iyon ay isang napaka-kagiliw-giliw na obserbasyon Mr Scott Sa tingin ko hindi ko kaya
cast you in the mold of an average law man I've told that Well I think the elegance and
Ang mabuting pakikitungo ng iyong tahanan ay nakakalimutan ko ang aking orihinal na misyon. Nandito ako para bisitahin ang isang matandang kaibigan
Makikilala mo ba ang isang Mr Jason Blaine Anong masasabi mo Oh yes Kilala mo siya
Kilalang-kilala siya At ang asawa niyang si Jason ay ikinasal Oh oo mga isang taon Tamang kasal sila
sa mismong silid na ito kung gayon ay kilala mo siya Well, si Jason ay palaging medyo mahirap
upang malaman ngunit uh Marriott ay halos isang bahagi ng aming pamilya Mariette kung ano ang kaakit-akit na pangalan Oo Uh
ang kanyang ama ay isang napakamahal na kaibigan ko nang siya ay namatay Iniwan niya ang pagpapalaki ng Marriott halos lahat
sa aking pangangasiwa ikinasal si Jason Blane How very very interesting is she a pretty girl Well
akala natin lagi pero syempre medyo ma-prejudiced tayo Oh no my dear Adam
Mayroon akong pakiramdam na mapagkakatiwalaan ko ang iyong paghuhusga sa ganoong bagay na oras upang kumain mangyaring Oh
good Can I freshen up a bit before supper Syempre ipapakita kita sa kwarto mo Yeah
Adam Ano bang tinititigan mo Oh hindi ko namalayan tumingin na pala ako
masama ang loob mo sa Clevenger pero parang esco to horse at ako ni Bob at Bill
isang beat right on your back Kailangan niyang bumaril ng mabilis sa anumang paraan na hindi niya kaya
magpapasalamat na lang siya na nandoon siya Oo susubukan kong alalahanin iyon Well let's have some dinner Sige.
At kaya sa ilalim ng mga pangyayari ay wala akong magagawa At ang ginoong iyon ay
the way I shot my first tiger in India Yeah Oh for heaven's sakes Number one Because
wala ka bang magagawa dito Hayaan mo akong gawin yan Mr Car Light Matagal kang makilala San
Francisco Bigyan mo ako ng mahabang panahon para malaman ang mga pandas Tulungan kita sa San Francisco Tulungan mo ako
sa pandas Sige Sige Salamat Oo Alam mo sa loob ng maraming taon nagkaroon kami ng pinakakahanga-hanga
magluto ng pulis kumanta Kaya bumalik siya sa Hong Kong at kinausap ako sa pagkuha ng kanyang numero unong pinsan
Hindi ko alam Number one cousin wala ba siyang pangalan Kung meron siya Hindi niya sinabi.
sa amin tungkol dito Ikinalulungkot ko ang tungkol dito dito Huwag isipin ang parehong bagay
nangyari noong kumakain ako kasama ang Prince of Wales sa Paris Stop going Mr Escott You
hindi lang halos lahat ng lugar at may isang lugar na hindi ako tumigil sa kasiyahang pumunta sa Where's that beds
Mahaba-haba na ang biyahe ko at natatakot ako na hindi ako masyadong gabi sa labas Joe
Ito ay isang napakagandang gabi Lubhang kaaya-aya Ikinalulungkot ko ang nangyari sa
ang katapusan nito Oh ho at Joe nakita na Mr Escott ay ang lahat ng bagay sa kanya
kailangan Ngayon bukas ng umaga sasakay kami ni Adam sa Virginia City kasama ka Ipapakita namin sa iyo kung saan si Jason at
Marianne live Fine fine Have a good rest Adam Pinagsisisihan ko ang mga pangyayari kung saan tayo nagkakilala pero nagpapasalamat ako
na may nakilala kaming estranghero sa isang kakaibang komunidad Nakakatuwang magkaroon
malaking kaibigan Magandang gabi Magandang gabi Mr Esker Sigurado ka bang mayroon tayong sariling cap ng tigre sa mesa
Tiyak na iyon ang gumagawa ng pinakakahanga-hangang madla, hindi ba, umaasa ako na sasama ka sa aking munting kapritso
and wanting to surprise we were such close friends and it's been such a long time since
Nakita ko na siya sigurado ka bang mahahanap mo ang bahay Mahal kong Adan Ang iyong mga direksyon ay pinakahayag
and don't forget we want you to spend at least a few days with us sa ranch house I
Alam kong gugustuhin ka ni Adam at ng mga lalaki na isama ka sa isang cougar hunt Ben hindi ko masabi sa iyo
how much I appreciate your hospitality And as I told you before there's nothing in
buhay I find as exciting as a hunt Thank you again both of you Adam when
makalusot ka sa bangko meet me at the hotel we'll have a bite to eat at the
bank Patawarin mo ako Mahal na ginang kung nagulat kita ngunit nagkamali ako sa pag-akala na walang sinuman
ay sa bahay at nagsimula itong umalis Natutuwa ako na ako ay nagkamali Ikaw o si Mrs
Blaine Oo ako Ang mga cartwrights ay nagsabi sa akin ng lahat tungkol sa iyo Kaibigan ka ba ni
the cartwrights and an old and dear friend of your good husband Gerald Kith is my name Surely Jason
ay nabanggit sa akin Hindi Hindi ko naaalala ito Well that is I've never met any of
Mga kaibigan ni Jason Nakilala mo ba siya sa California Ginawa ko nga ang aking mahal na anak na si Jason
mineralogy has surely been worthwhile Nakahanap siya ng tunay na hiyas Hindi ko alam kung ikaw
pinagtatawanan ako o hindi pero wala si Jason sa bahay then probably you wouldn't mind if I
naghintay ng ilang sandali para sa kanya Ben at Adam ay may ilang mga negosyo upang makipagtransaksyon sa bayan at ako ay isang
total stranger here Oh yes of course How rude of me would you come in Mr Ke Thank you Won't
maupo ka Mr Esa Salamat ipagtitimpla kita ng tsaa How very thoughtful of
Ikaw Ang ganda ng pagkakahawig ni Jason Oo hindi ba Hey Jason Magandang umaga Kamusta ka
Adam Bakit ka hinanap ng kaibigan mo Sino iyon Kaibigan mo mula sa California Gerald Scott No
Is there anything wrong Uh No everything's all esco Uh nandito ka sa bayan
Well tumigil siya sa aming ranso kagabi at sumakay siya sa bayan ngayong umaga kasama namin
sa iyong bahay Nais ka niyang sorpresahin Salamat Salamat A mayroon ka
very interesting things Mary Anne Hindi ko maiwasang mapansin itong jewel box na kinuha ni Jason para sa amin
saying some ore I'm afraid he isn't very practical but he is sweet We've been
napakasaya dito I'm sure you have Pinag-isipan namin ng lubos si Jason sa San
Francisco Oh kung gaano katikas Ang mga ito ay dapat tumingin sa iyo Oh hindi sila tunay na perlas kundi ang iyong kagandahan
would make them appear priceless please May I see them on you 00 Jason darling There you are Look who's
dito Ang tatay kong si Jason pagkatapos ng lahat ng mga taon na ito ay mabuti Binubuhay nila ang lumang kaso sa Sacramento Jason At
hindi sila makakapagpatuloy nang walang saksi sa iyo ng punong prosekusyon Is this something you
dalawang ginoo ay mas gugustuhin na talakayin nang pribado Hindi Hindi hindi lahat Aking negosyo bilang isang tagapagpatupad ng batas
officer is public business and I'm sure na kayo ng asawa mo ay walang sikreto sa isa't isa
I'll fix you some tea Jason Nasabi mo na ba sa kanya ang bagay na ito No How could I She's
halos bahagi ng pamilya Cartwright Gaano mo nasabi sa kanya Nothing I detest emotional display Ok What's the
matter Jason Nothing Marrit Nothing you'd understand Hindi mo alam ang lahat ng katotohanan Mary Anne
siya ay may karapatan na maging isang nag-aatubili na saksi Ang kanyang patotoo ay magiging laban sa karamihan
masasamang pwersa sa hilagang California Maaari silang humingi ng paghihiganti Gayunpaman, siya ay nasa aking pangangalagang kustodiya Jason I
trust you to be ready for the journey Mananatili ba tayo sa tanghali bukas Pinapayagan ba iyon
you enough time Nagtiwala ka sa akin andun ako I trust your wife to see
na handa ka na Salamat dahil nandito ang team It was indeed a pleasure meeting you Ok I should
never have tried to run away from it Jason what do you mean mahal na mahal kita akala ko
May karapatan ako sa kaunting kaligayahan ngunit mayroon ka at mayroon ka pa rin
Hindi na kita babalikan Makakaalis na tayo at makakapagsimula na naman tayo Hindi mo ba nakikita na Ganun
kung ano ang sinubukan kong gawin at ito ang resulta nito Walang magbabago Kailangan kong pumunta
back with him but he said that it would be dangerous I don't intend to lose you Jason I love
you much Sobra-sobra Huh Oh nakita mo na Malamang kasama pa niya si Jason Did you
ilabas mo ang bagay na iyan sa bangko Oh yeah Pero uh aalis na ako
Nabangga ko si Jason at sinabi ko sa kanya na uh hinahanap siya ni Kith
and he uh he seemed very upset about it Tinatanong nila kung kaibigan ba siya para makita si Jason
o uh nandito ba siya sa isang opisyal na kapasidad Fuck off escude United States Deputy
Marshall Dahil kung ano talaga ang alam natin tungkol sa Jason na pumasok dito ay ipinagpalit si Marrit sa kanyang mga paa Syempre siya
done very well here He's been here He's been very good to her I suppose that's what you could
magtanong sa kahit sinong lalaki Yeah Well mas maganda ang pakiramdam ko kung kailangan kong kausapin
Mariette and Jason just ask them if there was anything wrong What do you think I think it's
isang magandang ideya at paalalahanan din si Mariette na hanggang ngayon ay may pamilya pa tayo
dahil kailangan niya tayo Tingnan mo habang nandoon ka Cascio pupunta sa isang lugar My dear Jason I was
batang si Kith Mahigit limang taon na ang nakalipas Lumalayo ang oras sa isang lalaki di ba curious ako Jason kung bakit
hindi ka ba bumalik sa Ohio Hindi gaanong kahaba ang braso ko Alam mo naman ako
isang mineralogist Oo na-trace kita sa Arizona Idaho at sa buong Comstock lode pinalitan mo ang iyong pangalan a
ilang beses pero nahanap kita Well hindi mo ako madadala sa Nevada
teritoryo Narito ang mga papeles ng extradition na pinagkakatiwalaan ko Jason napapagod ka na sa pagsisikap na takasan ang lahat ng legal
at sa itaas ng board tinatanong ko ito palagi na nagpapaalala sa akin na dapat kong ipakita ang aking mga kredensyal
sa iyong lokal na hukom mayroon akong isang maliit na opisyal na negosyo sa daan sa Billy at Bob Clevenger
You saw the Clevenger Rift through my sights Parehas silang patay What about Gideon The old man
was a good friend to you di ba Jason No hindi ko pa siya nakikita pero
I'll plan to see him bago niya ako makita You um seemed to have built up a nice little
negosyo dito Bakit hindi mo tapusin ito Bakit hindi mo ako patayin at tapos na sa
it No Jason I'll kill you because that's what I came here for But I'll pick my
sariling oras at sarili kong lugar Bukod sa balak kong mas makilala pa ang asawa mo She's lovely
Jason Ganap na kaibig-ibig Hello Mariette Oh Adam I'm so glad to see you What's the
matter Is there something wrong Oh no nothing Kaya lang ang tagal kitang hindi nakita Nasaan si Jason
Oh pumunta siya sa opisina para kunin ang ilang bagay na malapit lang sa iyo Marriott
sa pagiging isang kapatid na babae bilang magkakaroon ako ngayon ng isang malaking bahagi ng kasiyahan na iyon
is being able to help you Tell me what happened nung pumunta dito si Gerald Escott Oh
walang nangyari I think Mr Esco is a very charming person We uh we even had tea Oh Adam I
hindi ako makapagsinungaling sayo Sinubukan ko pero hindi ko lang masabi sa akin ang tungkol dito Jason
kailangang pumunta sa California para maging saksi sa isang paglilitis. Hindi naman
sound so terrible I know but the men that he has to testify against they threatened to
patayin mo siya Nakita mo kaya umalis si Jason sa California Nakita ko ba nakausap niya
Judge Rand tungkol dito Oh iyon ang una kong mungkahi ngunit hindi ito inisip ni Jason
would do any good Well Jason's upset I think I'm in a better position to decide than he is
Kaya bakit hindi mo at ako ay makipag-usap kay Judge Rand sa tingin ko ay mahahanap natin iyon
Si Jason ay maaaring gumawa ng legal na deposisyon dito mismo sa Virginia City Adam May magagawa ba tayo
ganyan Hindi natin malalaman hangga't hindi natin tinatanong kung sasama ba tayo sa buhok mo Sige sigurado ako kung kailan
alam natin ang lahat ng mga katotohanan Adam aking mahal na Mariette napakagandang sorpresa Ito ay Patawarin mo ako
karangalan Ako ay Deputy Marshal ng Estados Unidos Gerald Es Ikaw ay nasa aking Federal District Marshall Kung mayroon kang negosyo dito
dapat ay ipinakita mo ang iyong mga dokumento sa akin I fully intended to do so sir As a matter
of fact I was on my way to your chambers Nang harangin ako ng uh messenger mo Mrs
Sinabi ni Blaine na malalagay sa panganib ang buhay ng kanyang asawa kung sakaling magbigay ito ng tiyak
patotoo sa Sacramento sa ilang lawak ay maaaring tama siya, hindi ko rin mararamdaman
secure as his pledged bodyguard Mapapansin mo diyan sir na this is the state versus Hadley
Murdoch at ilang John Dos na lahat ay binubuo ng isang makinang pampulitika na kilala
bilang Murdoch gang Ngayon ito ay mga kilalang lalaki sir na mataba sa terorismo at pandarambong
napakayaman at makapangyarihan talaga na mayroon na silang halos lahat ng estado ng California sa ilalim ng kanilang pangamba
at takot si Lane ang pangunahing saksi Kami sa panig ng batas ay taimtim na naniniwala na
Si Jason Blaine ay ang isang tao na maaaring magpadala sa mga salarin sa bitayan Malinaw na ang tungkulin ng iyong asawa
Mariette and we can't very well call out the militia to guard him Well I was planning a
paglalakbay sa Sacramento sa loob ng isang linggo o kaya maaari kong baguhin ang aking mga plano Sumama sa iyo Ito ay gagawin
Mas mabuti ang pakiramdam ni Marriott Oh ito ay Adam gagawin ang anumang bagay upang mapawi ang mahal na ginang
mga pagkabalisa at makatitiyak na makakasama tayo ng ibang mga opisyal sa Sacramento Oh ako ay lubos na nagpapasalamat
sa inyo sa inyong lahat Uh Mr Kith I'm so much sorry to have caused you all this trouble There's
walang gulo aking mahal Sa kabilang banda, natuwa akong makitang ihayag ang hiyas na hindi mabibili ng pera Katapatan
Marshall You and Adam both I Gusto kitang makausap kung uh
kung ayos lang sayo Marie Syempre hindi Adam Jason ay matutuwa na malaman na ikaw
going with him Thank you gentlemen Thank you Mhm Tungkol ito sa pagpatay sa magkapatid na Clevenger Ah
oo Uh hindi kanais-nais na tungkulin Tinitiyak ko sa iyo Ngunit mayroong isang warrant sa California para sa kanilang pag-aresto I
ay nakikipag-usap sa iyong ama na si Adam sinasabi niya sa akin na si Gideon Clevenger ay pumunta sa kanya Yeah But
parang ayaw niyang gumawa ng kahit anong gulo Strange man GED sa Clevinger He'll
nag-alala tungkol sa pagkamatay ng kanyang mga anak at pagkatapos ay magpapasya siyang kunin ang batas sa kanyang sariling mga kamay
Siya ay maaaring maging lubhang mapanganib kung siya ay gumawa ng kanyang isip na ito Well ang pag-iisip ng anumang karagdagang
Ang pagdanak ng dugo ay ganap na tinataboy sa akin. Magpapahinga ako ng mas madali kapag nasa labas ka ng bayan
Sa iyong paglalakbay pabalik sa Sacramento Pagkatapos ay sa tingin mo na ito um Gideon Clevenger ay gumawa ng kamatayan ng
ang kanyang dalawang anak na lalaki ay isang personal na isyu sa pagitan ng kanyang sarili at sa tingin ko na tiyak na nakikita ko si Jason Jason I
have the most wonderful news na kagagaling ko lang sa pakikipag-usap kay judge Rann You What Oh
ayos lang sinta Magsusulat siya ng liham sa isang kaibigan sa Sacramento na isang hukom
and then Adam is going to go with you No no hindi niya magagawa yun Pero gusto lang ni Jason Adam
para tumulong Mabuti naman hindi siya makakasama Pero bakit Sabihin mo sa akin kung bakit
Dahil kung sasama si Adam Cartwright sa akin hinding-hindi siya makakarating doon ng buhay Jason ano ang sinusubukan mo
para sabihin sa akin Hindi ba tayo makakagawa ng isang galaw sa ating buhay nang hindi nagkakahalo ang mga cartwright
ito Ngunit ang mga cartwright ay aking matalik na kaibigan at sila ang pinakamatalik na kaibigan na mayroon ka kailanman
don't want to talk about it Jason now come on This isn't like us I'm your wife and I have
isang karapatang malaman ang katotohanan Well sinabi ko sa iyo ang katotohanan Sabihin mo sa akin ang isang bagay
Bakit mo nasabi na kapag sumama si Adam sayo ay papatayin siya dahil iyon ang totoo
too Jason Hindi pa ako nagtanong sa iyo ng kahit ano tungkol sa nakaraan mong buhay dahil hindi naman
mahalaga Ngunit ngayon ito ay Ngayon gusto ka ba nila bilang saksi para sa isang bagay sa iyo
saw or for something you did Ano ang pinagkaiba nito na sinabi sa iyo ni Kez ang tungkol sa Murdoch gang hindi ba
Well, hindi ako papayagan ng gang na iyon na buhayin ang Sacramento. Kahit na kasama si Mr Escott
at si Adam para protektahan ka Hindi mo ba alam na si Esus ay ipinadala dito para pumatay
ako Kapag umalis ako dito ay patay na ako bago pa ako makaabot
ang Ponderosa Ngunit bakit may gustong pumatay sa iyo Dahil kaya siya nagpunta rito Siya ay isang
hired paid killer Ngayon subukan mong unawain na dapat may magagawa tayo Dapat meron
kung ano ang gusto mong kunin ko ng baril ay sasampalin siya He would love that self defense everything above
board Legal Kung gayon bakit hindi ka pumunta kay Judge Ran at sabihin sa kanya ang totoo at protektahan niya
Nakita mo ang kanyang mga papel Siya ay isang marshal May karapatan siya sa mundo na kunin ako
in and you're gonna stand there and let him do it Or what else can I
do We can go away We can go East Jason please Please Hindi sila makakarating ng ganun kalayo Kahit na
we have to spend the rest of our lives hiding I don't care I'd much rather have you that way
than not Have you at all Please Kung pwede lang sana hindi na lang tayo magsisimula
ang simula No west no past tense Jason Dapat nating gawin Dapat kaya natin
I know we can you get some things packed There's still kith Don't forget I tried this once before pero
wag mong kakalimutang wala ka sa akin ngayon kaya ko na siya I think I know a lady's man
kapag nakita ko kung ano siya alam ko kung paano siya haharapin Hindi hindi ako papayag
do that He's too dangerous Oh no darling Really He won't be with me Please Trust me Trust
ako ngayon Magmadali magmadali at kumuha ng isang bagay na nakaimpake Please Adam I find this a land
ng mga hindi inaasahang kasiyahan Maliit Nangarap ba ako na makasama ka sa paglalakbay sa Sacramento
ako Well dahil ako ay hindi sa tingin mo maaaring ito ay isang magandang ideya na hayaan
me in on the truth Well hindi ba kakaibang paraan iyon para magtanong sa kanya
Well Bon pareho kong sinabi sa iyo na marami kaming iniisip kay Marrit at ganoon din
I think a lot of her that's why I tried to spare her the seriousness of Jason's case Then
hindi lang siya nawawalang testigo No missing criminal but on your honor Adam this is
na huwag nang pumunta pa sa Virginia City sa pamamagitan ng pagbaling sa ebidensya ng estado na makakabalik siya
dito na walang pinsala sa kanyang tinatawag na reputasyon at pinahahalagahan ko ang anumang proteksyon na maaari mong ibigay
Mariette Alam mo naniniwala ako na pareho tayo ng iniisip mo I even have him listed in the documents as a
saksi hindi bilang isa sa mga akusado Salamat sa pagsasabi sa akin na gusto kong makuha ang
pinakamahusay na abogado na mahahanap mo si Adam ayokong isipin mong bastos
sa akin ngunit sa ilalim ng mga pangyayari sa tingin ko ay pinakamahusay na hindi bumalik sa Ponderosa
Kukuha ako ng kwarto dito sa hotel at kung maginhawa para sayo aalis na tayo Shall
una naming sinasabi sa umaga It's fine with me I'll bring your luggage in with me and
Dalhin ang iyong pinakamahusay na suit Adam Kilala ko ang ilang magagandang babae sa Sacramento at marahil kami
makakalimutan ang ilan sa mga hindi kasiya-siyang aspeto ng mga tungkulin ng Marshall Napakahusay kung ako
um seemed a little cool toward it was only because of my concern for Mariette Well I
I gotta let pa know what's happened See you in the morning Pitong taon Ang Presidente Levenger Sana ito
wouldn't happen Ok Well maybe we can raise it with him No better Let me try
it Hello Get in Matagal na kaming hindi nagkita Save your words Judge I
know Gerald Scot's in this town now Where is he I really don't know Gideon Look at
ako kapag kausap kita ayoko ng mga fellas na hindi makatingin ng tuwid Nawalan ka ng tatlong anak
sinusubukang labanan ang isang pribadong digmaan Bakit hindi mo na lang hanapin ang iyong sarili ng isang tumba-tumba na tinitirhan ko
isang hinog na katandaan Oo mayroon akong mas magandang ideya na makakatulong sa mas maraming tao Ikaw
ihatid mo sa akin lalabas ako ng Virginia City at mananatili sa labas Huwag ka
Nakakuha ako ng 20 pang lalaki na sabik na sumakay dito Hindi ka seryoso inaalok ko
you a fair deal Get me that back shooter Come in Oh my dear Adam they tell me Gideon
Hinahanap ako ni Clevinger Nagbabanta siya na guluhin ang buong bayan maliban kung ibigay sa iyo
sa kanya Siya ay tila isang tunay na nakatuong marka na tapat sa kanyang layunin Tapat sa
isang kasalanan gusto kong malaman mo na susuportahan ka namin ni Paul Salamat
mabait ka Adam, titingnan natin ang bagay na ito Well, siguradong cool ka
kailangang aminin na Ano ang gagawin mo Gawin ang aming kaibigan ng isang sporting proposition Siya ay nasa
saloon Levenger Naririnig mo ba ako Naririnig kita Ito ay isang boses na malamang na hindi ko malilimutan
ginawa mong Clevenger ang taong ito Kaya't panatilihin natin itong paraan Walang sense of
sinasaktan ang mga inosenteng tao Nakipag-deal ka na sa sarili mo Pero kung magsulat ang kariton o sinuman
else trying to get into it I'm cutting my boys loose Malaya kang magbago
ang iyong isip anumang oras Salamat kaibigan Ngunit sa tingin ko ang kaayusan ay pinakakasiya-siyang naplano ko na
ang diskarte ko ayoko nitong si Adam Nagsisimula na akong isipin na alam ni Kith ang ginagawa niya
Gawin mo ang iyong paglalaro na ikaw ay marumi maliit na tagabaril sa likod Ikaw muna mahal kong Clevenger Oh mas mabuting tapusin mo ang trabaho
asks us Mhm Yeah Adam better we get the doctor to see what we can do with Clevenger
Kumusta ang pinagdadaanan ni Clevenger Nais ka niyang makita I took the liberty of dropping in without
Kumakatok ngunit sigurado akong naka-lock ang pinto You grow lovelier every time I
see you I must look aside indeed The very kind and inspired wordsworth to rhapsodize
Siya ay isang multo ng kasiyahan Noong una siya ay kasakiman sa aking paningin Ngayon ikaw
alam mo na mas gusto mo ang mga sopistikadong kababaihan ng San Francisco kaysa sa isang babaeng taga-bansa tulad ko na inaasahan kong balang-araw
patunayan ang pagkakamali ng pahayag na iyon sa pamamagitan ng paglalagay sa iyo sa tabi nila ng isang rubi sa isang diadem ng klase Oh ikaw
ibig sabihin ang mga mula sa Barry Coast Anong kasinungalingan ang sinasabi sa iyo ni Jason tungkol sa akin
Bakit Wala none Kaunti lang ang alam ko tungkol sa San Francisco Isa lang itong pagkakataon
puna at tanggapin mo ang aking paghingi ng tawad ako'y manipis ang balat pagdating sa usapin ng karangalan kung kanino ako humihingi ng tawad
I had planned to look much more presentable The next time we meet then it
naging bastos ako na dumating nang hindi inaasahan Ngunit naisip ko na mas mabuting sabihin ko sa iyo Ang hukom ay tumakbo iminungkahi
na babalik agad ako sa Sacramento Oh kaya hindi mo alam kung gaano ito kalungkot I mean Jason
Kailangang magtrabaho nang ganoon katagal wala pa akong nakilalang katulad mo Gerald
Maari ka bang pumunta sa hotel para ipaalam sa akin kung kailan handa na si Jason
hangga't ikaw ay masyadong naiinip Ngayon huwag nating intindihin ang aking marangal na hangarin Naiintindihan ko ang iyong hangarin
ganap na nasa gitna Matututuhan mo kung sino ang nilalaro mo kung sino ka sino ka ba Siya ang palakol ni Murdoch
lalaki sa paligid ng embarcadero Tinatawag nila siyang dude butcher boy It's my reckoning Pumunta siya dito para manguna
Jason Blaine sa patayan dahil alam ni Jason na masyadong maraming pinaghalo si Jason kay Murdoch Siya ay isang spotter
para sa grupo Madali lang iyon para sa isang sanaysay Sa tuwing makakakita siya ng Gold brilliant sasabihin niya sa amin na ang malansa na mamamatay ay
lead his night writers claiming they were vigilantes That was a good cover for him But Jason got second
huminto siya at tumakbo palayo Masyadong malambot si Jason para sa mga shooting party ni Esa na nakita ko siya mamaya
Virginia City but I figure let a feller go straight That's trying hard At ang panganay mong anak na Scots
ngunit kinunan ang aking anak na lalaki ang aming selyo sa California habang ang kanyang kasuotan ay nag-boot sa dalawa pang Alam mo ang tungkol sa akin at
hindi sila mga mamamatay Narinig nilang papunta dito si Kith Napagkamalan nilang si Adam ay Ok
Ang tanga na si Jason bakit hindi niya masabi sa amin ang gulo niya There's a thing called reputation
Ben lalo na kung kasal ka sa isang babaeng katulad ni Marie Anne I'd swear she never knew
na may record si Jason No don't hit me that I had him Nasaan si Jason
ESI dito Oo Sinaktan niya ako at sinampal niya ako at gusto niyang sabihin ko sayo
kung sino talaga siya Oo At nakakatakot ang sinabi niya tungkol kay Jason Nasaan si Jason Nasaan siya Nasaan
siya The uh silver S on mine I'm supposed to meet him there Binigyan niya ako
a little trail lab Kinuha niya wala na Kinuha niya kinuha niya yung lalaki
papatayin niya si Jason Bumaba ka Ngayon makinig ka I'll send somebody to look after you Now don't go
Malayo ka dito ka lang Jason Jason hindi ka makakaalis Jason Salamat Naririnig mo ba ako
Gusto mo bang marinig kung ano ang nangyari sa iyong asawa Namatay siya sa aking mga bisig Jason
Hinawakan ko I watched her Can you take that and run away with it
You asking Come on Come on Yeah The unruly emotions Jason Pero wag kang mahiya kasi
winasak ka nila Mas marami silang nasakop na mga lalaki kaysa sa hukbo ni Napoleon Sige sige barilin mo ang
Sama Dalhin mo siya sa iyo Nandito ako Wala tayo dito Maghintay ka dito Huwag kang lumingon Jason Mary Siya lang.
tama I'm taking you in Ang init dito di ba O kaya lang
ang hindi komportable na mga pangyayari na nahanap ko ang aking sarili sa Hindi maaaring gumana ito kay Clevenger ngunit hindi ito gagana
on me My dear Adam Hindi mo akalain na magiging childish ako ng ganito
hilahin ang parehong kastanyas ng dalawang beses Nais kong hindi mo sinubukan ito nagtatanong ito sa palagay ko
Alam ko sa lahat na mangyayari ito balang araw Salamat sa iyong ospital
dito hindi ko pinangarap na matatalo si Gerald sa emosyon at hindi ko kaya
maniwala ka kailanman nagkaroon ng anumang Oh oo ginawa ko ako ay umibig Alam mo
I was in love Gerald I ask you we miss you very much Thank you
Ben Salamat sa lahat ng sinabi ni Judge Ran. Hindi dapat hihigit sa isang taon at mangyayari iyon
be the longest year of my life Well I'm glad you made the decision on your
sariling Jason Pagbalik mo dito naghihintay ang bahay mo Salamat Ben Paalam Maghihintay din kami
Magiging pareho lang ang mga bagay Salamat
CAPTION TRANSLATED TO
CZECH LANGUAGE
Hm Máme špatného muže Bob To je Adam Cartwright Pojď, pojďme odsud
Ne Kdo jsi Přítel Můj přítel je Jsi chlupatý Právník Gerald Kiff by
jméno zde Snad vám to uleví od mysli Nás zástupce maršála Nemohu říct, že by mě to mrzelo
on Kdo jsou Ti cleven, vaši přátelé, vaši přátelé stěží, ale možná jste udělali hrozné
chyba Buď vděčný, že jsi stále naživu, a já budu vděčný, že jsem dosáhl konce
dlouhá stopa Cleves, kterého jsme chtěli v Kalifornii kvůli bankovní loupeži, měl jsem tu nepříjemnou povinnost zabít
jejich starší bratr Byl přistižen při vykrádání sle boxů Takže jsi byl jediný, kdo jsem byl já
vykonávám svou oficiální povinnost, pane Scotte, vítejte na másle Co mi Adam říká Jsme velmi in
tvůj dluh Jsem rád, že jsem měl to štěstí být na správném místě na správném
čas se pokusím, abyste zde zůstali velmi pohodlně, prosím. Děkuji. Vážíte si toho
tvůj dobrý obchod s tvými dobrými bratry Ach jo Cokoli jiného, co mi chceš říct Oh, pořád
Nemůžu tomu uvěřit, kamaráde, tím chci říct, že neprodávám Cleven jen krátkou nejdrsnější partu Renegades, kterou jsem kdy poznal
Ale nedokážu si představit, že by na mě střílel. S tou partou nikdy nevíš, Oldo
Clevinger a jeho chlapci si vytvořili své vlastní zákony tak dlouho, že nikdy nevíte, kdy překročí
linku a měli jste s sebou výplatní pásku z ranče. Museli si myslet, že ano
někdo jiný Teď mi věř, Adame, vím, jak se cítíš, ale maršál ano
válka pro ně Jedna věc je jistá, že z toho není příliš rozrušený
Pojď, máme hosta, o kterého se musíme postarat. Později se rozhodneme, co ti říct levenger
Pokud nám dá příležitost promluvit si, bukolický život není pro Geralda
proč jsem dal tašku pana Esse do pokoje v patře Díky, synu
stěží očekáváme, že se zde v divočině setkáme s EA No, matka malého Joea
byla Louisiana Francouzská Rád si s nimi pohrává Chcete říct, že ve skutečnosti používáte tohle, se kterým si pohrávám
je to jen pro zábavu Rychleji a dýchej bleskem Pane Esco No tak radost Ukaž to Bohu, bratře Ty
nikdy neměl dát těm dvěma šanci se předvést Mhm Oh, ty to víš
opravdu nemají v úmyslu se navzájem zabíjet Mhm Má obdivuhodnou dovednost Praštit ho
přes hlavu Kůň nikdy se nikam nedostaneš, když do něj šťoucháš Hoser Přesto tvůj
technika není úplně bezchybná, když omdlíte doleva, jste trochu mimo rovnováhu, ve střehu jsem dobrý
Víš, že bys mohl někoho zranit, když bys ztratil knoflík, tak jsem udělal Mhm tohle
mohlo to být násilí jako takové je vulgární Každý muž, který si ve hněvu vezme lidský život, se stane
bratr opic Je to esteticky ochuzený muž Nemyslíte si to Ach ano, pane, počítám a přesto
dovednosti a rytmy ukázněného násilí mají krásu jako obraz Rubena Sira BOTTICELLIHO nespoutaného osobními emocemi
Ano, v tomto jednoduchém slově lze vysledovat pád většiny umělců a mnoha lidí
tvorové Emoce Víte, to je velmi zajímavý postřeh, pane Scotte, nemyslím si, že bych mohl
uvrhnout tě do formy průměrného muže zákona Bylo mi řečeno, že No, myslím, že elegance a
díky pohostinnosti vašeho domova jsem zapomněl na své původní poslání, jsem tu, abych navštívil starého přítele
Neznal bys náhodou pana Jasona Blaina Co tomu říkáš Ach ano Znáš ho
Znáš ho velmi dobře A jeho žena, manželka Jason se oženil Ach ano, asi rok Byli manželé správně
v této místnosti ho dobře znáte. Jason byl vždycky trochu tvrdý
vědět, ale uh Marriott je prakticky součástí naší rodiny Mariette, jaké okouzlující jméno Ano Uh
její otec byl mým velmi drahým přítelem, když zemřel. Téměř úplně opustil výchovu Marriotta
k mému dozoru Jason Blane se oženil Jak velmi zajímavá je to hezká dívka No
vždy jsme si to mysleli, ale samozřejmě jsme mohli mít mírné předsudky Ach ne, můj milý Adame
Mám pocit, že mohu důvěřovat vašemu úsudku v takové chvíli k jídlu, prosím, Oh
dobrý Mohl bych se před večeří trochu osvěžit Samozřejmě, že tě ukážu do tvého pokoje Jo
Adam Na co zíráš Oh, neuvědomil jsem si, že jsem se díval, já vím
cítíš se špatně kvůli Clevengerovi, ale je to jako esco ke koni a mně, co měli Bob a Bill
úder přímo na záda Musel střílet rychle, jakkoliv nemohl
bude jen vděčný, že tam byl Jo, zkusím si to zapamatovat. Dobře, dáme si večeři Dobře
A tak jsem za daných okolností mohl dělat jen málo A tím pánem je
způsob, jakým jsem zastřelil svého prvního tygra v Indii, Jo, proboha, číslo jedna, protože
Nemůžete tady nic dělat Nechte mě to udělat, pane Auto Light. Trvá vám dlouho, než poznáte San
Francisco Trvá mi dlouho, než poznám pandy Pomáhám ti v San Franciscu Pomáháš mi
in pandas V pořádku V pořádku Děkuji Jo Víš, léta jsme měli ty nejkrásnější
kuchař policajt zpívat Tak se vrátil do Hong Kongu a přemluvil mě, abych najal jeho bratrance číslo jedna
Nevím, bratranec číslo jedna, nemá jméno, pokud nějaké má, neřekl to
nás o tom Omlouvám se za to tady Nemyslete na to Totéž
se stalo, když jsem večeřel s princem z Walesu v Paříži. Přestaňte chodit, pane Escotte
nebylo to jen tak každé místo a je tu jedno místo, kam jsem nikdy nepřestal rád chodit Kde jsou ty postele
Měl jsem za sebou dlouhou jízdu a obávám se, že nejsem moc noční Joe
Byl to mimořádně příjemný večer Mimořádně příjemný Je mi líto, co se stalo
konec Oh ho a Joe vidí, že pan Escott má všechno, co on
potřebuje Zítra ráno Adam a já pojedeme do Virginia City s vámi Ukážeme vám, kde Jason a
Marianne live Dobře dobře Měj se dobře Adam Lituji okolností, za kterých jsme se potkali, ale jsem vděčný
že jsme potkali cizince v cizí komunitě Je to povzbuzující
velcí přátelé Dobrou noc Dobrou noc, pane Eskere. Opravdu jste měli u stolu naši vlastní tygří čepici
Určitě to dělá to nejúžasnější publikum, že ano, doufám, že budete souhlasit s mým malým rozmarem
a chtěli jsme překvapit, byli jsme tak blízcí přátelé a už je to tak dlouho
Viděl jsem ho, jsi si jistý, že ten dům najdeš. Můj milý Adame. Tvé pokyny jsou nejjasnější
a nezapomeňte, že chceme, abyste s námi strávili alespoň pár dní na ranči I
vím, že Adam a kluci tě budou chtít vzít na lov pumy Bene, to ti nemůžu říct
jak moc si vážím vaší pohostinnosti A jak jsem vám řekl předtím, nic tam není
život považuji za vzrušující jako lov Ještě jednou děkuji vám oběma Adame, když
promluvíte si s bankou, setkáte se se mnou v hotelu, dáme si něco k jídlu v hotelu
banka Promiňte mi milá paní, jestli jsem vás vylekal, ale mylně jsem předpokládal, že nikdo
byl doma a začalo to odcházet Jsem rád, že jsem se mýlil Ty nebo paní
Blaine Ano, jsem Cartwrights mi řekli všechno o vás Jste přítel
cartwrights a starý a drahý přítel vašeho dobrého manžela Gerald Kith, jmenuji se jistě Jason
zmínil se o mně Ne, nevzpomínám si na to No, nikdy jsem se s žádným z nich nesetkal
Jasonovi přátelé Setkali jste se s ním v Kalifornii, já jsem ho skutečně potkal, Mé drahé dítě Jasono
mineralogie určitě stála za to. Našel skutečný klenot, nevím, jestli ano
děláš si ze mě srandu nebo ne, ale Jason není doma, možná by ti nevadilo, kdybych já
chvíli na něj čekal Ben a Adam mají ve městě nějaké obchody a já jsem
Tady úplně cizinec Ach ano, samozřejmě Jak hrubý byste ode mě přišel, pane Ke. Děkuji
posaďte se, pane Eso, děkuji, uvařím vám čaj Je to velmi promyšlené
ty Jaká krásná podoba Jasona Ano, není to ono Hey Jasone Dobré ráno Jak se máš
Adam Proč tě tvůj přítel našel Kdo je ten tvůj přítel z Kalifornie Gerald Scott č
Je něco špatně Uh Ne, všechno je esco Uh jsi tady ve městě
Včera večer se zastavil na našem ranči a dnes ráno jel do města s námi
do tvého domu Chtěl tě překvapit Děkuji Děkuji A měl jsi nějaké
velmi zajímavé věci Mary Anne Nemohl jsem si nevšimnout této šperkovnice, kterou pro nás Jason vzal
Obávám se, že není moc praktický, ale je sladký. Byli jsme
Jsem tu tak šťastný, jsem si jistý, že ano. Velmi jsme si vážili Jasona v San
Francisco Oh, jak elegantní Tohle na tobě musí vypadat Oh, to nejsou skutečné perly, ale tvoje krása
vypadaly by neocenitelně, prosím Mohu je na tobě vidět 00 Jasone miláčku Tady jsi Podívejte se, kdo je
tady Můj táta Jason po všech těch letech To je dobře. Oživují starý případ v Sacramentu Jason A
nemohli by dobře pokračovat, aniž by hlavní žalobce svědčil, že jste něco vy
dva pánové by raději diskutovali soukromě Ne Ne vůbec ne Moje věc jako vymáhání práva
úředník je veřejná záležitost a jsem si jist, že vy a váš manžel před sebou nemáte žádná tajemství
Uvařím ti čaj Jason Řekl jsi jí o této záležitosti Ne Jak bych mohl Je
téměř součást rodiny Cartwrightů Kolik jsi jí toho řekl Nic Nenávidím emocionální projev Ok Co je
záležitost Jason Nic Marrit Nic, čemu byste rozuměl Nejste si vědom všech faktů Mary Anne
má právo být neochotným svědkem Jeho svědectví bude nejvíce proti
zlověstné síly v severní Kalifornii Mohou usilovat o odvetu, odveta Nicméně bude v mé ochranné vazbě Jason I.
věřte, že budete připraveni na cestu Zůstaneme zítra v poledne Umožňuje to
máš dost času Věříš mi, jsem tam a věřím, že to tvoje žena uvidí
že jste připraveni Děkuji, že je tu tým Bylo mi opravdu potěšením se s vámi setkat Ok měl bych
nikdy jsem se nepokusil před tím utéct Jasone, co tím myslíš, že jsem tě tak moc miloval, jak jsem si myslel
Měl jsem právo na trochu štěstí, ale ty jsi měl a stále máš
Nenechám tě jít zpátky Můžeme odejít a můžeme začít znovu Nevidíš, že To je
co jsem se snažil udělat a tohle je výsledek. Nic se nezmění Musím jít
zpátky s ním, ale řekl, že by to bylo nebezpečné. Nemám v úmyslu tě ztratit Jasone, kterého miluji
ty moc Příliš mnoho Huh Oh, viděl jsi, že je pravděpodobně stále s Jasonem
vyřiď tu záležitost z banky Ach jo Ale uh, odcházel jsem
Narazil jsem na Jasona a řekl jsem mu, že ho Kith hledá
a zdálo se, že je z toho velmi rozrušený. Ptají se, jestli je jako přítel vidět Jasona
nebo je tady v oficiální funkci Vysraný zástupce Spojených států
Marshall Protože to, co doopravdy víme o tom, že Jason sem přišel, vyměnil Marrit z nohou Samozřejmě, že je
udělal to tady velmi dobře Byl tady Byl k ní velmi dobrý. Předpokládám, že to je to, co byste mohli
zeptej se kteréhokoli muže Jo No, cítil bych se lépe, kdybych si s ním musel promluvit
Mariette a Jason se jich jen zeptají, jestli tam nebylo něco špatně. Co si myslíte, že to je
dobrý nápad a také připomeňte Mariette, že stále máme rodinu tak dlouho
jak nás potřebuje Podívej, když jsi tam, Cascio jede na nějaké místo Můj milý Jasone, byl jsem
mladý Kith Bylo to před více než pěti lety Čas od muže utíká, ne, jsem zvědavý Jasone proč
nevrátil jsi se do Ohia Moje paže není tak dlouhá Víš, že jsem
mineralog Ano, vystopoval jsem vás přes Arizona Idaho a po celé Comstockové lodi jste si změnil jméno
párkrát, ale našel jsem tě Dobře, nemůžeš mě vzít z Nevady
území Tady jsou dokumenty o vydání, kterým věřím, Jasone, už vás unavuje snažit se utéct ze všeho legálního
a nahoře se vždy ptám, což mi připomíná, že musím předložit své pověření
k vašemu místnímu soudci, cestou v Billym a Bobu Clevengerových jsem měl malou oficiální záležitost
Viděl jsi Clevenger Rift mým pohledem Oba jsou mrtví A co Gideon Starý muž
byl pro tebe dobrý přítel nebyl to Jason Ne, ještě jsem ho neviděl, ale
Budu plánovat, že ho uvidím dřív, než on uvidí mě. Zdálo se, že jsi si vybudoval pěkný kousek
business here Proč to neskončíš Proč mě nezabiješ a neskončíš
to Ne Jasone, zabiju tě, protože kvůli tomu jsem sem přišel Ale vyberu si svoje
vlastní čas a své vlastní místo Kromě toho mám v úmyslu mnohem lépe poznat vaši ženu. Je krásná
Jason Úplně krásný Ahoj Mariette Ach Adame, jsem tak rád, že tě vidím Co je
záležitost Je něco špatně Oh ne nic Jenom jsem tě tak dlouho neviděl Kde je Jason
Oh, šel do kanceláře vyzvednout nějaké věci. Marriott Jste stejně blízko
být sestrou, jakou kdy budu mít nyní, velkou část tohoto potěšení
je schopen vám pomoci Řekněte mi, co se stalo, když sem přišel Gerald Escott Oh
nic se nestalo, myslím, že pan Esco je velmi okouzlující člověk, dokonce jsme měli čaj, Adam I
prostě ti nemůžu lhát Zkoušel jsem to, ale prostě nemůžu. Teď mi o tom řekni Jasone
musí odjet do Kalifornie, aby se stal svědkem v soudním procesu. To ne
Zní to tak strašně, já vím, ale muži, proti kterým musí svědčit, vyhrožovali
zabij ho Vidíš, to je důvod, proč Jason odešel z Kalifornie Vidím, že s ním mluvil
Soudce Rand o tom Oh, to byl můj první návrh, ale Jason si to nemyslel
udělalo by to něco dobře Jasona je naštvaný Myslím, že jsem v lepší pozici, abych se rozhodl než on
Tak proč si ty a já nepromluvíme se soudcem Randem, myslím, že to najdeme
Jason může provést právní výpověď přímo tady ve Virginia City Adam Mohli bychom něco udělat
takhle To nebudeme vědět, dokud se nezeptáme, přijdeme ti dát vlasy Dobře, jsem si jistý kdy
známe všechna fakta Adame, drahá Mariette, jaké příjemné překvapení Tohle je Odpusť mi
čest, jsem náměstek maršála Spojených států Gerald Es Jste v mém federálním distriktu Marshall Pokud zde máte obchodní záležitosti
měl jste mi předložit své dokumenty. Měl jsem v úmyslu tak učinit, pane
ve skutečnosti jsem byl na cestě do vašich komnat, když mě váš posel zachytil, paní
Blaine říká, že život jejího manžela bude v nebezpečí, pokud dá jistotu
svědectví v Sacramentu do jisté míry může mít pravdu já sám se také nebudu cítit
bezpečný jako jeho slíbený bodyguard. Všimněte si tam, pane, že tohle je stát proti Hadley
Murdoch a několik John Dos, z nichž všichni tvoří známý politický stroj
jako Murdochův gang Nyní jsou to nechvalně známí muži, pane ztloustlými na terorismu a drancování
skutečně tak bohatí a mocní, že nyní mají většinu státu Kalifornie pod vládou hrůzy
a strach Lane je klíčovým svědkem My na straně zákona tomu upřímně věříme
Jason Blaine je jediný muž, který může poslat tyto viníky na popraviště No, povinnost vašeho manžela je jasná
Mariette a my nemůžeme zavolat milici, aby ho hlídali. Dobře, plánoval jsem a
výlet do Sacramenta za týden nebo tak nějak bych mohl změnit své plány Jít s tebou Bylo by to užitečné
Marriott se cítí lépe Ach, Adame, bylo by cokoli, aby ulevilo této drahé dámě
úzkosti a buďte si jisti, že se k nám připojí další důstojníci v Sacramentu Oh, jsem velmi vděčný
vám všem vám všem Uh, pane Kithe, je mi strašně líto, že jsem vám způsobil všechny ty potíže
žádný problém, má drahá Naopak jsem byl potěšen, když jsem viděl odhalit ten klenot, který si za peníze nekoupí Věrnost
Marshall You a Adam oba I Rád bych s vámi mluvil, pokud je to uh
pokud je to s tebou v pořádku Marie Samozřejmě ne Adam Jason bude tak potěšen, když bude vědět, že jsi
jít s ním Děkuji vám pánové Děkuji Mhm Je to o zabití bratrů Clevengerových Ah
ano, nechutná povinnost, ujišťuji vás, ale v Kalifornii je vydán zatykač na jejich zatčení I
mluvil s tvým otcem Adamem, říkal mi, že za ním přišel Gideon Clevenger Jo, ale
nezdálo se, že by chtěl dělat nějaké potíže Strange man GED v Clevinger He'll
přemýšlet o smrti svých synů a pak se rozhodne vzít zákon do vlastních rukou
Může být velmi nebezpečný, pokud se o tom rozhodne
krveprolití mě naprosto odpuzuje, když budete mimo město, odpočinu si mnohem snáz
Na cestě zpět do Sacramenta Pak si myslíte, že tento um Gideon Clevenger způsobí smrt
jeho dva synové osobní problém mezi ním a mnou. Myslím, že přesně vidím Jasona Jasona I
mám tu nejúžasnější zprávu, kterou jsem právě přišel z rozhovoru se soudcem Rann You What Oh
to je v pořádku miláčku Napíše dopis příteli v Sacramentu soudci
a pak Adam půjde s tebou Ne ne, to nemůže, ale Jason Adam to jen chce
pomoci Dobře, dobře, nemůže jít se mnou Ale proč Řekni mi proč
Protože jestli půjde Adam Cartwright se mnou, nikdy se tam nedostane živý Jasone, co se snažíš
řekni mi Nemůžeme udělat jeden krok v našem životě, aniž by se do toho nezapletli vozíčkáři
to Ale cartwrights jsou moji nejlepší přátelé a jsou nejlepší přátelé, jaké jste kdy měl já
Nechci o tom mluvit Jasone, teď pojď. Tohle není jako my. Jsem tvoje žena a mám
právo znát pravdu Dobře, řekl jsem ti pravdu Řekni mi něco
Proč jsi řekl, že kdyby Adam šel s tebou, byl by zabit, protože to je pravda?
taky Jasone Nikdy předtím jsem se tě nezeptal na nic o tvém minulém životě, protože to tak nebylo
důležité Ale teď to je. Chtějí tě jako svědka něčeho, co jsi
viděl nebo za něco, co jsi udělal Jaký rozdíl je v tom, že ti Kez řekl o Murdochově gangu, že?
Ten gang mi nedovolí dostat Sacramento naživu. Ani s panem Escottem
a Adam, aby tě chránili Neuvědomuješ si, že sem byl poslán Esus, aby zabil
já Jakmile odtud odejdu, budu mrtvý, než se dostanu tak daleko
Ponderosa Ale proč by tě někdo chtěl zabít, protože proto sem přišel
najatý placený vrah Nyní se snažte pochopit, že musí existovat něco, co můžeme udělat Musí to být
co chceš, abych proti němu vystřelil zbraň. Miloval by tu sebeobranu, všechno nahoře
tak proč nejdete za soudcem Ranem a neřeknete mu pravdu a on vás ochrání
Viděl jsi jeho papíry Je to maršál Má na světě plné právo mě vzít
a ty tam budeš stát a necháš ho to udělat Nebo co jiného můžu
můžeme jít pryč Můžeme jít na východ Jasone prosím Prosím Nemůžou se dostat tak daleko, i kdyby
musíme strávit zbytek života schováváním Je mi to jedno, mnohem raději bych tě takhle měl
než ne Mám tě vůbec Prosím, kdybychom jen mohli, nemohli bychom, bylo by to jako začít od
začátek Žádný západ žádný minulý čas Jason Musíme to udělat Musíme, můžeme
Vím, že můžeme zabalit nějaké věci. Pořád je tu kith Nezapomeň, že už jsem to jednou zkusil, ale
nezapomeň, že jsi mě předtím neměl, teď ho zvládnu Myslím, že znám muže pro dámu
když vidím, jaký je, vím, jak s ním jednat Ne, nemůžu tě nechat
udělej to Je příliš nebezpečný Ach ne miláčku Opravdu se mnou nebude. Prosím, věř mi, věř mi
já teď Pospěšte si a něco si zabalte Prosím, Adame. Najdu to zemi
nečekaných radostí Málo se mi zdálo, že s tebou pojedeš do Sacramenta
já No, protože jsem, nemyslíš, že by mohl být dobrý nápad nechat to
já jsem v pravdě No není to poněkud zvláštní způsob, jak mu položit otázku
Dobře, Bone, oba jsem ti řekl, že si hodně myslíme o Marrit a také
Myslím, že hodně o ní, proto jsem se ji snažil ušetřit vážnosti Jasonova případu
není to jen chybějící svědek Ne zmizelý zločinec, ale na vaši čest, Adam, tohle je
nepokračovat ve Virginia City tím, že obrátí státní důkazy, že se bude moci vrátit
zde bez poškození jeho takzvané pověsti a oceňuji jakoukoli ochranu, kterou mu můžete poskytnout
Mariette Víš, věřím, že myslíme stejně jako ty, dokonce jsem ho měl v dokumentech zapsaný jako a
svědek není jedním z obviněných Děkuji, že jste mi řekl, že bych rád dostal
nejlepší právník, jakého můžeš Adama najít, nechci, abys to považoval za hrubé
já, ale za daných okolností si myslím, že bude nejlepší se do Ponderosy nevracet
Vezmu si pokoj tady v hotelu a pokud to pro vás bude výhodné, odejdeme ze Shall
říkáme první věc po ránu Je mi dobře, přinesu s sebou vaše zavazadla a
vezmi s sebou svůj nejlepší oblek Adame Znám pár hezkých dívek v Sacramentu a možná i my
mohu zapomenout na některé z nepříjemnějších aspektů Marshallových povinností. Velmi dobře, když já
Zdálo se mi to trochu chladné, bylo to jen kvůli mému zájmu o Mariette Well I
Musím dát tátě vědět, co se stalo Uvidíme se ráno Sedm let Prezident Levenger Doufám v to
by se to nestalo Ok No, možná to s ním vyřídíme. Není lepší Nech mě to zkusit
it Hello Vstupte Už jsme vás nějakou dobu neviděli Uložte si slova Soudce I
vím, že teď je v tomhle městě Gerald Scot Kde je opravdu nevím Gideon. Podívejte se na
když s tebou mluvím, nemám rád chlapy, kteří se neumějí dívat přímo. Ztratil jsi tři syny
snažím se bojovat v soukromé válce Proč si prostě nenajdeš houpací křeslo, ve kterém žiju
zralé stáří Jo, mám lepší nápad, který pomůže mnohem více lidem Ty
doruč mi to Dostanu se z Virginia City a zůstanu mimo Ty ne
Mám dalších 20 mužů, kteří se dočkají, až sem přijedou. To nemyslíte vážně, nabídl jsem
ty férové jednání Dostaň mi toho zadního střelce Pojď dál Oh můj milý Adame, řekli mi Gideone
Clevinger mě hledá. Vyhrožuje, že roztrhá celé město, pokud ho nedostanete
k němu Zdá se, že je skutečně oddaný partituru věrný svému záměru Poctivý
chyba Chci, abyste věděli, že Paul a já vás budeme podporovat. Děkuji
ty laskavě Adame, prozkoumáme tu záležitost No, ty jsi určitě skvělý
musíš přiznat, že Co budeš dělat Udělej z našeho přítele sportovní nabídku
saloon Levenger Slyšíš mě Slyším tě Je to hlas, na který pravděpodobně nezapomenu
udělal jsi z toho člověka Clevengera Tak to tak zůstaňme. Nemá to smysl
ubližování nevinným lidem Udělali jste si dohodu Ale pokud vozík píše nebo kdokoli
jiný se do toho zkouší dostat. Uvolňuji své chlapce. Můžete se změnit
vaši mysl kdykoli Děkuji vám, příteli, ale uspořádání, které jsem již naplánoval, považuji za nejuspokojivější
moje strategie Tohle se mi nelíbí Adame Začínám si myslet, že Kith ví, co dělá
Udělej si svou hru ty špinavý malý zadní střelec Ty první, můj milý Clevengere, Radši dokonči práci
ptá se nás Mhm Jo, Adame, měli bychom raději zavolat doktorovi, aby viděl, co můžeme s Clevengerem dělat
Jak je na tom Clevenger, kterým procházíš Chce tě vidět Dovolil jsem si zaskočit dovnitř
klepal, ale byl jsem si jistý, že dveře jsou zamčené. Pokaždé, když jsem já, jsi krásnější
na shledanou, opravdu musím hledět stranou. Velmi laskavá a inspirovaná slova, která stojí za to rapsodizovat
Byla fantomem rozkoše, když poprvé toužila po mém zraku, teď ty
Vězte, že máte mnohem radši ty sofistikované ženy ze San Francisca před venkovskou dívkou, jako jsem já, doufám, že jednou
dokažte chybu tohoto tvrzení tím, že vedle nich postavíte rubín v čelenku třídy Ach ty
myslím ty z Barry Coast Jaké lži vám o mně Jason vyprávěl
Proč Žádný žádný Jenom to, že toho o San Franciscu vím tak málo Byla to jen šance
poznamenejte a přijměte prosím mou omluvu. Mám hubenou kůži, pokud jde o záležitosti cti, komu se omlouvám
Měl jsem v plánu vypadat mnohem reprezentativněji, až se příště setkáme
bylo ode mě hrubé, že jsem dorazil tak nečekaně, ale myslel jsem, že bych vám to měl říct
že se okamžitě vrátím do Sacramenta Oh, tak brzo ani nevíš, jak se to stane osamělým, myslím Jasona
musí pracovat tak dlouhé hodiny, nikdy jsem nepotkal nikoho, jako jsi ty, Geralde, trochu víc času nebude
záležitost Mohl bys přijít do hotelu a dát mi vědět, až bude Jason připraven Just
dokud jsi příliš netrpělivý. Nechápejme špatně mé čestné úmysly, rozumím tvým záměrům
dokonale uprostřed Naučíte se, s kým jste hráli hry Kdo Co jsi? On je Murdochova sekera
muž kolem embarcadera Říkají mu frajer, řezník, počítám, že sem přišel vést
Jason Blaine na porážku, protože Jason ví příliš mnoho Jason se spletl s Murdochem Byl to pozorovatel
pro partu To je snadné pro esej Kdykoli by viděl zlato brilantní, řekl by nám, že slizký zabiják
vedl jeho noční spisovatele, kteří tvrdili, že byli bdělými. To byla pro něj dobrá zástěrka, ale Jason byl druhý
odešel a utekl Jason byl příliš měkký na Esovy střílečky, na kterých jsem ho později viděl
Virginia City, ale myslím, že nech káce jít přímo To se hodně snaží A tvůj nejstarší syn Skot
ale zastřelil mému chlapci naši kalifornskou poštovní známku, zatímco jeho oblečení nasadilo další dva Víš o mně a
oni nebyli vrazi Slyšeli, že Kith mířil sem. Spletli si Adama s ním Ok
Ten blázen Jason, proč nám nemohl říct, v jakém problému byl. Existuje věc, které se říká reputace
Bene, zvláště pokud jsi ženatý s ženou jako Marie Anne, přísahal bych, že to nikdy nevěděla
že Jason měl desku Ne, nebijte mě, že jsem ho měl Kde je Jason
ESI here Ano Udeřil mě a dal mi facku a chtěl, abych ti to řekl
kdo opravdu je Ano A řekl hrozné věci o Jasonovi Kde je Jason Kde je Kde je?
on The uh silver S na mém Mám se tam s ním setkat Dal mi
malá stezka laboratoř Vzal to je to pryč Vzal to vzal toho muže
zabije Jasona Pojď dolů Teď poslouchej Pošlu někoho, kdo se o tebe postará. Teď nechoď
pryč Zůstaň tady Jasone Jasone nemůžeš se dostat pryč Jasone Děkuji Slyšíš mě
Chtěl bys slyšet, co se stalo tvé ženě Zemřela v mém náručí Jasone
Držel jsem to Sledoval jsem ji Můžeš to vzít a utéct s tím
Ptáš se Pojď Pojď Jo Nezkrotné emoce Jasone Ale nestyď se, protože
zničili vás Podmanili si více mužů než Napoleonovy armády Pokračujte a střílejte
Sama Přiveď ji přímo k tobě Jsem tady Nejsme tady Počkej tady Neotáčej se Jason Mary Ona je celá
správně, beru tě dovnitř Je tady horko, nebo je to jen tak
nepříjemné okolnosti, ve kterých se nacházím Ne, mohlo to fungovat na Clevenger, ale nebude to fungovat
na mě, můj milý Adame, nemyslíš si, že bych byl tak dětinský
vytáhni dvakrát ten samý kaštan Přál bych si, abys to nezkusil, předpokládám
Celou dobu jsem věděl, že se to jednoho dne stane. Děkuji za vaši nemocnici
tady mě ani ve snu nenapadlo, že by Gerald You byl poražen emocemi a já to nedokážu
věř, že jsi někdy něco měl Oh ano, byl jsem zamilovaný Víš
Byl jsem zamilovaný Geralde Ptám se tě, moc nám chybíš Děkuji
Ben Děkuji za všechno, co řekl soudce Ran. Nemělo by to být déle než rok a to bude
být nejdelším rokem mého života Dobře, jsem rád, že ses rozhodl pro sebe
vlastní Jason Až se vrátíš, tvůj dům tu bude čekat Děkuji Ben Goodbye Budeme také čekat
Věci budou stejné. Děkuji
CAPTION TRANSLATED TO
THAI LANGUAGE
หืม เราจับผิดคน บ๊อบ นั่นคืออดัม คาร์ทไรท์ มาเถอะ ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
ไม่ คุณเป็นใคร เพื่อนของฉัน เพื่อนของฉันคือคุณ ทนาย Gerald Kiff โดย
ชื่อที่นี่ บางทีนี่อาจจะทำให้คุณโล่งใจ พวกเรารองแม่ทัพ ฉันไม่สามารถพูดว่าฉันเสียใจที่เห็น
เขาคือใคร พี่น้องที่เฉลียวฉลาด เพื่อนของคุณแทบจะไม่มีเลย แต่คุณอาจทำเรื่องแย่ๆ
ความผิดพลาด แค่ขอบคุณที่เธอยังมีชีวิตอยู่ และฉันจะขอบคุณที่ฉันถึงจุดจบ
เส้นทางที่ยาวไกล The Cleves ที่เราต้องการในแคลิฟอร์เนียสำหรับการปล้นธนาคาร ฉันมีหน้าที่ฆ่าที่ไม่พึงประสงค์
พี่ชายของพวกเขาถูกจับได้ว่าขโมยกล่อง ดังนั้นคุณคือคนเดียวที่ฉันเป็น
ปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการของฉัน คุณสก็อตต์ ยินดีต้อนรับสู่เนย สิ่งที่อดัมบอกฉันว่า เราอินมาก
หนี้ของคุณ ฉันดีใจที่ฉันโชคดีพอที่จะอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
ฉันจะพยายามทำให้คุณพักที่นี่อย่างสะดวกสบาย ขอบคุณ ขอบคุณ
ของคุณกับพี่ชายที่แสนดีของคุณ Oh yeah มีอะไรจะบอกฉันอีกไหม Oh ฉันยัง
ไม่อยากจะเชื่อเลยเพื่อน ฉันหมายความว่าฉันไม่ได้ขาย Cleven แค่กลุ่ม Renegades ที่โหดเหี้ยมที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก
แต่ฉันแค่นึกไม่ถึงว่าเขาจะยิงฉัน คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าไอ้แก่นั่น
Clevinger และลูก ๆ ของเขาสร้างกฎของตัวเองมาเป็นเวลานาน คุณไม่มีทางรู้ว่าพวกเขาจะก้าวข้ามไปได้เมื่อใด
สายและคุณมีบัญชีเงินเดือนฟาร์มปศุสัตว์กับคุณ พวกเขาต้องคิดว่าเป็น
คนอื่น ตอนนี้เชื่อฉันอดัมฉันรู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร แต่จอมพลก็มี
สงครามสำหรับพวกเขา สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือเขาไม่หัวเสียกับมันมากนัก
มาเลย เรามีแขกที่ต้องดูแล เราจะตัดสินใจทีหลังว่าจะบอกอะไรคุณเลเวนเจอร์
หากเขาเปิดโอกาสให้เราได้พูดคุยชีวิตคนบ้านนอกไม่ใช่สำหรับเจอราลด์ นั่นแหละ
ทำไมฉันวางกระเป๋าคุณเอสไว้ในห้องชั้นบน ขอบคุณลูกชาย คงจะดี
แทบจะไม่คาดหวังว่าจะได้พบกับ EA ที่นี่ในถิ่นทุรกันดาร แม่ของ Joe ตัวน้อย
เป็นชาวฝรั่งเศสลุยเซียนา เขาชอบเล่นกับพวกเขา คุณหมายความว่าคุณใช้สิ่งนี้จริง ๆ ที่ฉันหลอกใช้
เพื่อความสนุก คุณเร็วขึ้นและหายใจเร็วดุจสายฟ้า Mr Esco มาด้วยความปิติยินดี แสดงให้ God brother You
ไม่ควรให้โอกาสสองคนนี้อวด Mhm โอ้คุณรู้ไหม
ไม่มีเจตนาฆ่ากันจริง ๆ อืม เขามีฝีมือที่น่าชื่นชม ตีเขา
เหนือหัว ม้า คุณจะไม่มีทางแหย่เขาเลย โฮเซอร์ อย่างไรก็ตามคุณ
เทคนิคไม่ได้ไร้ที่ติทีเดียว เมื่อคุณแผ่วไปทางซ้าย คุณเสียสมดุลไปนิดหน่อยในแนวรับ ผมโอเค
คุณรู้ว่าคุณอาจทำร้ายใครซักคนโดยที่ทำปุ่มหาย ดังนั้นฉันจึงทำสิ่งนี้
อาจมีการใช้ความรุนแรงเช่นนี้เป็นคำหยาบคาย ชายใดที่โกรธเอาชีวิตมนุษย์จะกลายเป็น
พี่ชายของวานร เขาเป็นคนที่ขาดความสุนทรีย์ คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ ใช่แล้ว ฉันคิดว่ายัง
ทักษะและจังหวะของการใช้ความรุนแรงอย่างมีระเบียบวินัยมีความสวยงามเหมือนภาพวาดของ Ruben Sir BOTTICELLI ที่ปราศจากอารมณ์ส่วนตัว
ใช่ คำพูดง่ายๆ นั้นสามารถติดตามความหายนะของศิลปินส่วนใหญ่และมนุษย์จำนวนมากได้
สิ่งมีชีวิต อารมณ์ คุณรู้ไหมว่านั่นเป็นข้อสังเกตที่น่าสนใจมาก คุณสก็อต ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำได้
หล่อคุณในแบบของนักกฎหมายธรรมดาๆ ที่ฉันเคยบอกไปว่า อืม ฉันคิดว่าความสง่างามและ
การต้อนรับที่บ้านของคุณทำให้ฉันลืมภารกิจเดิมของฉัน ฉันมาที่นี่เพื่อเยี่ยมเพื่อนเก่า
คุณจะรู้จักนาย Jason Blaine ไหม คุณพูดว่าอย่างไร ใช่ รู้จักเขา
รู้จักเขาเป็นอย่างดี และเจสัน ภรรยาของเขาก็แต่งงานกัน ใช่แล้ว ประมาณหนึ่งปี พวกเขาแต่งงานกันอย่างถูกต้อง
ในห้องนี้คุณคงรู้จักเขาดี เจสันมักจะลำบากนิดหน่อย
รู้ว่าแมริออทเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของเรา Mariette เป็นชื่อที่มีเสน่ห์ ใช่ เอ่อ
พ่อของเธอเป็นเพื่อนรักของฉันเมื่อเขาเสียชีวิต เขาออกจากการเลี้ยงดูของแมริออทเกือบทั้งหมด
ตามการกำกับดูแลของฉัน Jason Blane แต่งงานแล้ว เธอเป็นสาวสวยที่น่าสนใจมากเพียงใด
เราคิดอย่างนั้นเสมอ แต่แน่นอนว่าเราอาจมีอคติได้เล็กน้อย โอ้ ไม่นะ อดัมที่รัก
ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถเชื่อวิจารณญาณของคุณในเรื่องเวลาที่จะกินได้โปรดโอ้
ดี ฉันขอเติมความสดชื่นก่อนอาหารค่ำหน่อยได้ไหม แน่นอน ฉันจะพาคุณไปที่ห้องของคุณ ใช่
อดัม คุณกำลังจ้องมองอะไร โอ้ ฉันไม่รู้ว่าฉันถูกมอง ฉันรู้
คุณรู้สึกแย่กับ Clevenger แต่มันก็เหมือนกับการขี่ม้า และฉันกับ Bob และ Bill มี
จังหวะขวาบนหลังของคุณ เขาต้องยิงให้เร็วด้วยวิธีที่เขาทำไม่ได้
เขาจะแค่ขอบคุณที่เขาอยู่ที่นั่น ใช่ ฉันจะพยายามจำไว้ว่า เรามาทานอาหารเย็นกันเถอะ เอาล่ะ
และภายใต้สถานการณ์นี้ ฉันก็ทำอะไรไม่ได้มาก และสุภาพบุรุษคนนั้นก็คือ
วิธีที่ฉันยิงเสือตัวแรกในอินเดีย ใช่ โอ้ เพื่อสวรรค์ อันดับหนึ่ง เพราะ
คุณทำอะไรตรงนี้ไม่ได้ ขอฉันทำอย่างนั้น คุณคาร์ไลท์ รู้จักซานตั้งนาน
ฟรานซิสโก พาฉันไปนานๆ เพื่อรู้จักหมีแพนด้า ฉันช่วยคุณในซานฟรานซิสโก คุณช่วยฉันด้วย
ในแพนด้า เอาล่ะ เอาล่ะ ขอบคุณ ใช่ คุณรู้ว่าหลายปีที่เรามีสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุด
ตำรวจทำอาหารร้องเพลง ดังนั้นเขาจึงกลับไปฮ่องกงและบอกให้ฉันจ้างลูกพี่ลูกน้องหมายเลขหนึ่งของเขา
ฉันไม่รู้ ลูกพี่ลูกน้องหมายเลขหนึ่งไม่มีชื่อ ถ้ามีเขายังไม่บอก
เราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นสิ่งเดียวกัน
เกิดขึ้นเมื่อฉันรับประทานอาหารกับเจ้าชายแห่งเวลส์ในปารีส หยุดไป Mr Escott You
ไม่ได้ไปทุกที่และมีอยู่แห่งเดียวที่ฉันไม่เคยหยุดสนุกกับการไปที่ Where's that bed
ฉันนั่งรถมานาน และฉันเกรงว่าฉันจะไม่ค่อยได้เที่ยวกลางคืนของโจ
นี่เป็นค่ำคืนที่น่ารื่นรมย์เป็นอย่างยิ่ง น่ายินดีอย่างยิ่ง ฉันขอโทษกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่
ในที่สุดโอโฮและโจเห็นว่าคุณเอสคอตต์มีทุกอย่างที่เขา
จำเป็น พรุ่งนี้เช้าอดัมและฉันจะนั่งรถไปเวอร์จิเนียซิตี้กับคุณ เราจะแสดงให้คุณเห็นว่าเจสันและเจสันอยู่ที่ไหน
Marianne อยู่สบายดี มีการพักผ่อนที่ดี Adam ฉันเสียใจกับสถานการณ์ที่เราพบกัน แต่ฉันรู้สึกขอบคุณ
ที่เราได้เจอคนแปลกหน้าในชุมชนแปลกหน้า เป็นเรื่องน่ายินดี
เพื่อนมากมาย ราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์ คุณเอสเกอร์ คุณแน่ใจว่ามีหมวกเสือของเราเองที่โต๊ะ
แน่นอนว่านั่นทำให้ผู้ชมที่ยอดเยี่ยมที่สุด ฉันหวังว่าคุณจะชอบสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ของฉัน
และอยากเซอร์ไพรส์ที่เราเป็นเพื่อนสนิทกัน และมันก็นานมากแล้ว
ฉันเจอเขาแล้ว คุณแน่ใจหรือว่าหาบ้านได้ อดัมที่รัก คำแนะนำของคุณชัดเจนที่สุด
และอย่าลืมว่าเราต้องการให้คุณใช้เวลาอย่างน้อยสองสามวันที่ฟาร์มปศุสัตว์ I กับเรา
รู้ว่าอดัมและพวกหนุ่มๆ อยากจะพาคุณไปล่าเสือภูเขา เบ็นบอกไม่ได้หรอก
ฉันขอบคุณมากสำหรับการต้อนรับของคุณ และอย่างที่ฉันบอกคุณก่อนที่จะไม่มีอะไรใน
ฉันพบว่าชีวิตน่าตื่นเต้นพอๆ กับการล่าสัตว์ ขอบคุณอีกครั้ง คุณอดัมทั้งสองเมื่อ
คุณผ่านธนาคารมาพบฉันที่โรงแรม เราจะหาอะไรทานกันที่
ธนาคาร ขออภัย ผู้หญิงที่รัก ถ้าฉันทำให้คุณตกใจ แต่ฉันคิดผิดว่าไม่มีใคร
กลับบ้านและมันเริ่มออกไป ฉันดีใจที่ฉันคิดผิด คุณหรือนาง
Blaine ใช่ ฉันคือ คนเขียนเกวียนบอกฉันทั้งหมดเกี่ยวกับคุณ คุณเป็นเพื่อนของ
นักเขียนเกวียนและเพื่อนเก่าและรักของสามีที่ดีของคุณ Gerald Kith คือชื่อของฉัน Jason แน่นอน
ได้กล่าวถึงฉัน ไม่ ฉันจำไม่ได้ นั่นคือฉันไม่เคยเจอเลย
เพื่อนของเจสัน คุณพบเขาที่แคลิฟอร์เนียไหม ฉันเจอจริงๆ ลูกรักของฉัน เจสัน
วิชาวิทยาแร่นั้นคุ้มค่าอย่างแน่นอน เขาพบอัญมณีแท้แล้ว ฉันไม่รู้ว่าคุณใช่หรือเปล่า
แกล้งฉันหรือเปล่า แต่เจสันไม่อยู่บ้าน งั้นเธอคงไม่ว่าอะไรหรอกถ้าฉัน
รอสักครู่สำหรับเขา Ben และ Adam มีธุระที่ต้องทำในเมืองและฉันเป็น
คนแปลกหน้าทั้งหมดที่นี่ โอ้ใช่ แน่นอน คุณจะหยาบคายกับฉันขนาดไหน คุณ Ke ขอบคุณ จะไม่
คุณนั่งลง คุณเอซ่า ขอบคุณ ฉันจะชงชาให้คุณ รอบคอบมาก
คุณช่างเป็นอุปมาที่ดีของเจสัน ใช่ ไม่ใช่ เฮ้ เจสัน อรุณสวัสดิ์ สบายดีไหม
อดัม ทำไมเพื่อนของคุณถึงพบคุณ ใครคือคนนั้น เพื่อนของคุณจากแคลิฟอร์เนีย Gerald Scott No
มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า เอ่อ ไม่ ทุกอย่าง esco คุณอยู่ที่นี่ในเมือง
เขาแวะที่ฟาร์มของเราเมื่อคืนนี้ และเขาก็ขี่เข้าเมืองเมื่อเช้านี้พร้อมกับเราไป
ไปที่บ้านของคุณ เขาต้องการทำให้คุณประหลาดใจ ขอบคุณ ขอบคุณ คุณมีบางอย่าง
สิ่งที่น่าสนใจมาก แมรี่ แอนน์ ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นกล่องอัญมณีใบนี้ เจสันเอากล่องนั้นมาให้เรา
พูดแร่ ฉันเกรงว่าเขาจะไม่ค่อยปฏิบัติ แต่เขาก็หวาน เราเคยไป
มีความสุขมากที่นี่ ฉันแน่ใจว่าคุณมี เราคิดถึงเจสันในซานมากที่สุด
ฟรานซิสโก โอ้ สง่างามเพียงใด สิ่งเหล่านี้ต้องมองคุณ โอ้ ไม่ใช่ไข่มุกแท้ แต่เป็นความงามของคุณ
จะทำให้พวกเขาดูไม่มีค่า ได้โปรด ขอฉันเห็นพวกเขาบนตัวคุณ 00 เจสันที่รัก อยู่ตรงนั้น ดูสิว่าใครอยู่
ที่นี่ เจสันพ่อของฉันหลังจากหลายปีมานี้ ดีมาก พวกเขากำลังรื้อฟื้นคดีเก่าในแซคราเมนโต เจสัน และ
พวกเขาไม่สามารถดำเนินการได้อย่างดีหากไม่มีหัวหน้าอัยการเป็นสักขีพยานคุณ นี่คือสิ่งที่คุณ
สุภาพบุรุษสองคนค่อนข้างจะคุยกันเป็นการส่วนตัว ไม่ ไม่ ไม่เลย ธุรกิจของฉันในฐานะผู้บังคับใช้กฎหมาย
เจ้าหน้าที่เป็นธุรกิจสาธารณะและฉันแน่ใจว่าคุณและสามีของคุณไม่มีความลับต่อกัน
ฉันจะชงชาให้คุณ เจสัน คุณบอกเธอเรื่องนี้แล้ว ไม่ ฉันจะเป็นเธอได้อย่างไร
เกือบเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว Cartwright คุณบอกเธอมากแค่ไหน ไม่มีอะไร ฉันเกลียดการแสดงอารมณ์ โอเค มีอะไร
เรื่อง Jason Nothing Marrit ไม่มีอะไรที่คุณจะเข้าใจ คุณไม่รู้ข้อเท็จจริงทั้งหมด Mary Anne
เขามีสิทธิ์ที่จะเป็นพยานที่ไม่เต็มใจ คำให้การของเขาจะต่อต้านอย่างถึงที่สุด
กองกำลังชั่วร้ายในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ พวกเขาอาจหาทางตอบโต้กลับ อย่างไรก็ตาม เขาจะอยู่ในการควบคุมดูแลของฉัน Jason I
เชื่อใจคุณให้พร้อมสำหรับการเดินทาง พรุ่งนี้เราพักเที่ยงได้ไหม
คุณมีเวลาเพียงพอ คุณเชื่อฉัน ฉันอยู่ในนั้น ฉันวางใจให้ภรรยาของคุณเห็น
คุณพร้อมแล้ว ขอบคุณสำหรับทีมที่มาที่นี่ ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ ตกลง ฉันควรจะ
ไม่เคยพยายามที่จะหนีจากมัน เจสัน คุณหมายถึงอะไร ฉันรักคุณมาก ฉันคิด
ฉันมีสิทธิ์ที่จะมีความสุขเล็กๆ น้อยๆ แต่คุณก็มีและคุณยังมี
ฉันไม่ให้คุณกลับไป เราออกไปได้ และเรามาเริ่มต้นกันใหม่ได้ คุณไม่เห็นเหรอ
สิ่งที่ฉันพยายามทำและนี่คือผลของมัน ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ฉันต้องไป
กลับกับเขาแต่เขาบอกว่ามันอันตราย ฉันไม่อยากเสียเจสันที่ฉันรักไป
คุณมากเกินไป Huh Oh คุณเห็นไหม เขาอาจจะยังอยู่กับ Jason Did you
เอาเรื่องนั้นออกจากธนาคาร อ๋อ ใช่ แต่ฉันกำลังจะไป
ฉันเจอเจสันและบอกเขาว่า เอ่อ คิทกำลังตามหาเขา
และเขา เอ่อ เขาดูเสียใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาถามว่าเขาเป็นเพื่อนหรือไม่ที่จะไปหาเจสัน
หรือ เอ่อ เขามาที่นี่ในฐานะอย่างเป็นทางการ ออกไปหนีรองผู้อำนวยการสหรัฐฯ
มาร์แชล เพราะเรารู้อะไรจริงๆ เกี่ยวกับเจสันเข้ามาที่นี่ ทำให้มาร์ริทหลุดจากเท้าของเธอ แน่นอนว่าเขาคือ
ทำได้ดีมากที่นี่ เขาเคยมาที่นี่ เขาเคยดีกับเธอมาก ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่คุณทำได้
ถามผู้ชายคนไหนก็ได้ ใช่ ฉันรู้สึกดีขึ้นถ้าได้คุยด้วย
Mariette และ Jason เพียงแค่ถามพวกเขาว่ามีอะไรผิดปกติหรือไม่ คุณคิดว่าอย่างไร ฉันคิดว่าเป็น
เป็นความคิดที่ดีและย้ำเตือน Mariette ว่าเรายังมีครอบครัวไปตราบนานเท่านาน
ขณะที่เธอต้องการเรา ดูสิ ในขณะที่คุณอยู่ที่นั่น Cascio กำลังไปที่ไหนสักแห่ง เจสันที่รัก ฉันเคยเป็น
หนุ่ม Kith ห้าปีที่แล้ว เวลาห่างกับผู้ชายไม่ใช่เหรอ ฉันสงสัยว่าเจสันทำไม
คุณไม่ได้กลับไปที่โอไฮโอ แขนของฉันไม่ได้ยาวขนาดนั้น คุณก็รู้ว่าฉัน
นักแร่วิทยา ใช่ ฉันติดตามคุณผ่านแอริโซนา ไอดาโฮ และทั่วโขดหิน Comstock คุณเปลี่ยนชื่อเป็น
สองครั้ง แต่ฉันพบคุณ คุณพาฉันออกจากเนวาดาไม่ได้
ดินแดน นี่คือเอกสารส่งผู้ร้ายข้ามแดน ฉันเชื่อว่า Jason คุณกำลังเบื่อกับการพยายามหลบหนีทุกสิ่งที่ถูกกฎหมาย
และเหนือกระดานฉันถามเสมอซึ่งเตือนฉันว่าฉันต้องแสดงข้อมูลประจำตัวของฉัน
ถึงผู้พิพากษาในท้องที่ของคุณ ฉันมีธุระอย่างเป็นทางการเล็กน้อยเกี่ยวกับบิลลี่และบ็อบ เคลเวนเจอร์
คุณเห็น Clevenger Rift ผ่านสายตาของฉัน พวกเขาตายทั้งคู่ แล้ว Gideon ชายชราล่ะ
เป็นเพื่อนที่ดีของคุณใช่ไหม เจสัน ไม่ ฉันยังไม่เคยเห็นเขาเลย แต่
ฉันจะวางแผนพบเขาก่อนที่เขาจะเห็นฉัน คุณอืม ดูเหมือนจะดีขึ้นเล็กน้อย
ธุรกิจที่นี่ ทำไมคุณไม่ทำให้มันจบด้วย ทำไมคุณไม่ฆ่าฉันและได้ทำกับ
ไม่ เจสัน ฉันจะฆ่าเธอเพราะนั่นคือสิ่งที่ฉันมาที่นี่ แต่ฉันจะเลือกของฉัน
เวลาส่วนตัวและสถานที่ของตัวเอง นอกจากนี้ฉันตั้งใจที่จะทำความคุ้นเคยกับภรรยาของคุณมากขึ้น เธอน่ารัก
Jason น่ารักสุดๆ สวัสดี Mariette โอ้ Adam ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ มีอะไร
มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า โอ้ ไม่มีอะไร แค่ไม่ได้เจอคุณนานมาก เจสันอยู่ไหน
โอ้ เขาไปที่สำนักงานเพื่อหยิบของบางอย่างที่แมริออท คุณก็ใกล้จะถึงแล้ว
การเป็นน้องสาวอย่างที่ฉันเคยได้รับส่วนใหญ่ของความสุขนั้น
สามารถช่วยคุณได้ บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อ Gerald Escott มาที่นี่ โอ้
ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ฉันคิดว่าคุณเอสโกเป็นคนที่มีเสน่ห์มาก เราเอ่อ เราเคยดื่มชาด้วยซ้ำ โอ้ อดัม ฉัน
แค่โกหกคุณไม่ได้ ฉันพยายามแล้ว แต่ทำไม่ได้ ตอนนี้บอกฉันเกี่ยวกับเจสัน
ต้องไปแคลิฟอร์เนียเพื่อเป็นพยานในการพิจารณาคดี แต่นั่นไม่ใช่
ฟังดูน่ากลัวมาก ฉันรู้แต่ว่าคนที่เขาต้องให้การเป็นพยานพวกเขาขู่ว่าจะทำ
ฆ่าเขา คุณเห็นไหมว่าทำไมเจสันถึงออกจากแคลิฟอร์เนีย ฉันเห็น เขาคุยด้วยหรือเปล่า
ผู้พิพากษาแรนด์เกี่ยวกับเรื่องนี้ โอ้ นั่นคือคำแนะนำแรกของฉัน แต่เจสันไม่ได้คิด
จะทำอะไรดีล่ะ เจสันอารมณ์เสีย ฉันคิดว่าฉันอยู่ในฐานะที่จะตัดสินใจได้ดีกว่าเขา
ทำไมคุณไม่คุยกับผู้พิพากษาแรนด์ ฉันคิดว่าเราจะพบสิ่งนั้น
เจสันสามารถยื่นเรื่องทางกฎหมายได้ที่นี่ในเวอร์จิเนีย ซิตี้ อดัม เราช่วยอะไรหน่อยได้ไหม
อย่างนั้น เราจะไม่รู้จนกว่าเราจะถามว่าเราจะไปรับผมของคุณไหม เอาล่ะ ฉันแน่ใจว่าเมื่อไหร่
เรารู้ข้อเท็จจริงทั้งหมด อดัม มารีเอตต์ที่รัก ช่างน่าประหลาดใจมาก นี่คือยกโทษให้ฉันด้วย
ให้เกียรติ ฉันเป็นรองผู้บัญชาการของสหรัฐอเมริกา Gerald Es คุณอยู่ที่ Federal District Marshall ของฉัน ถ้าคุณมีธุรกิจที่นี่
คุณควรแสดงเอกสารของคุณให้ฉัน ฉันตั้งใจทำอย่างเต็มที่ แล้วแต่กรณี
ความจริงแล้ว ฉันกำลังเดินทางไปที่ห้องของคุณ เมื่อผู้ส่งสารของคุณเข้ามาขัดขวางฉัน Mrs
เบลนกล่าวว่าชีวิตของสามีของเธอจะตกอยู่ในอันตรายหากเขายอมเปิดเผย
คำให้การในแซคราเมนโตในระดับหนึ่ง เธออาจจะพูดถูก ฉันเองก็คงไม่รู้สึกเช่นกัน
ปลอดภัยในฐานะผู้คุ้มกันที่ให้คำมั่นสัญญาไว้ คุณจะทราบว่านี่คือรัฐเทียบกับแฮดลีย์
เมอร์ด็อคและจอห์น ดอสหลายคนล้วนเป็นกลไกทางการเมืองที่เป็นที่รู้จัก
ในฐานะแก๊งค์เมอร์ด็อก ตอนนี้พวกเขาเป็นผู้ชายที่น่าอับอาย คุณอ้วนจากการก่อการร้ายและการปล้นสะดม
ร่ำรวยและมีอำนาจมากจนตอนนี้พวกเขาครอบครองรัฐแคลิฟอร์เนียส่วนใหญ่ภายใต้การปกครองที่น่าสะพรึงกลัว
และความกลัวเลนเป็นพยานสำคัญ เราฝ่ายกฎหมายเชื่ออย่างจริงจังว่า
Jason Blaine เป็นผู้ชายคนเดียวที่สามารถส่งผู้ร้ายเหล่านี้ไปที่ตะแลงแกงได้ หน้าที่ของสามีคุณชัดเจน
มารีเอตและเราไม่สามารถเรียกกองทหารรักษาการณ์มาคุ้มกันเขาได้ ฉันกำลังวางแผน ก
เดินทางไปซาคราเมนโตในหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่านั้น ฉันจะเปลี่ยนแผนไปกับคุณก็ได้
แมริออทรู้สึกดีขึ้น โอ้ อดัมจะทำทุกอย่างเพื่อบรรเทาผู้หญิงที่รักคนนี้
ความวิตกกังวลและวางใจได้ เราจะร่วมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในซาคราเมนโต โอ้ ฉันซาบซึ้งมาก
ถึงคุณ ถึงพวกคุณทุกคน เอ่อ คุณคิท ฉันขอโทษจริงๆ ที่ทำให้คุณต้องลำบาก
ไม่มีปัญหา ที่รัก ตรงกันข้าม ฉันรู้สึกยินดีที่ได้เห็นอัญมณีที่เงินไม่สามารถซื้อความภักดีได้
Marshall You และ Adam ทั้งคู่ ฉันอยากคุยกับคุณถ้ามันเอ่อ
ถ้าเธอสบายดี มารี แน่นอนว่าไม่ใช่อดัม เจสันจะยินดีนักที่รู้ว่าเธอเป็น
ไปกับเขา ขอบคุณสุภาพบุรุษ ขอบคุณ Mhm มันเกี่ยวกับการฆ่าพี่น้อง Clevenger อา
ใช่ เอ่อ การกระทำที่น่ารังเกียจ ฉันรับรองกับคุณ แต่มีหมายจับในแคลิฟอร์เนียสำหรับการจับกุมพวกเขา I
กำลังคุยกับอดัมพ่อของคุณ เขาบอกฉันว่ากิเดี้ยน คลีเวนเจอร์มาหาเขา ใช่ แต่
ดูเหมือนเขาจะไม่ต้องการสร้างปัญหาใดๆ กับชายแปลกหน้า GED ใน Clevinger He'll
ครุ่นคิดเกี่ยวกับการตายของลูกชายของเขา และจากนั้นเขาจะตัดสินใจเอากฎหมายมาไว้ในมือของเขาเอง
เขาอาจเป็นอันตรายได้หากเขาตัดสินใจทำมัน
การนองเลือดทำให้ฉันรู้สึกแย่ ฉันจะพักผ่อนได้ง่ายขึ้นเมื่อคุณอยู่นอกเมือง
ระหว่างทางกลับไปยังซาคราเมนโต แล้วคุณคิดว่า หนอ กิเดียน คลีเวนเจอร์ ผู้นี้จะทำให้การตายของ
ลูกชายสองคนของเขาเป็นปัญหาส่วนตัวระหว่างเขากับฉัน ฉันคิดว่าฉันเห็น Jason Jason I แน่นอน
มีข่าวที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันเพิ่งได้มาจากการพูดคุยกับผู้พิพากษา Rann You What Oh
ไม่เป็นไรที่รัก เขาจะเขียนจดหมายถึงเพื่อนในแซคราเมนโต ผู้พิพากษา
แล้วอดัมจะไปกับคุณ ไม่ ไม่ เขาทำอย่างนั้นไม่ได้ แต่เจสัน อดัมต้องการเท่านั้น
เพื่อช่วย คือเขาคงไปกับฉันไม่ได้ แต่ทำไม บอกฉันทำไม
เพราะถ้าอดัม คาร์ทไรท์ไปกับฉัน เขาจะไม่รอดไปได้ เจสัน คุณกำลังพยายามอะไร
บอกฉันที เราไม่สามารถเคลื่อนไหวสักอย่างในชีวิตโดยปราศจากคนเขียนเกวียนเข้ามาปะปน
แต่นักเขียนเกวียนเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันและเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดที่คุณเคยมีฉัน
ไม่อยากพูดถึงตอนนี้ Jason มาเลย นี่ไม่เหมือนเรา ฉันเป็นภรรยาของคุณ และฉันมี
สิทธิที่จะรู้ความจริง ฉันบอกความจริงกับเธอแล้ว บอกอะไรหน่อยสิ
ทำไมคุณถึงบอกว่าถ้าอาดัมไปกับคุณเขาจะถูกฆ่าเพราะนั่นคือความจริง
เจสันด้วย ฉันไม่เคยถามอะไรคุณเกี่ยวกับชาติที่แล้วมาก่อนเพราะมันไม่
สำคัญ แต่ตอนนี้เป็น ตอนนี้พวกเขาต้องการให้คุณเป็นพยานในสิ่งที่คุณ
เห็นหรือสิ่งที่คุณทำ ความแตกต่างอะไรที่ทำให้ Kez บอกคุณเกี่ยวกับแก๊งเมอร์ด็อก ใช่ไหม
แก๊งค์นั้นไม่ยอมให้ฉันจับซาคราเมนโตให้มีชีวิต แม้แต่กับคุณเอสคอตต์
และอดัมเพื่อปกป้องคุณ คุณไม่รู้หรือว่า Esus ถูกส่งมาที่นี่เพื่อฆ่า
ฉันออกจากที่นี่ฉันคงตายก่อนจะไปได้ไกล
Ponderosa แต่ทำไมใครๆ ถึงอยากจะฆ่าคุณ เพราะนั่นคือเหตุผลที่เขามาที่นี่ เขาเป็น
จ้างนักฆ่าที่ได้รับค่าจ้าง ตอนนี้พยายามเข้าใจว่าต้องมีบางสิ่งที่เราทำได้ ต้องมี
อยากได้อะไรก็เอาปืนขึ้นไปสู้เขา เขาจะรักการป้องกันตัวเหนือสิ่งอื่นใด
คณะกรรมการฝ่ายกฎหมาย แล้วทำไมคุณไม่ไปหา Judge Ran และบอกความจริงกับเขา แล้วเขาจะปกป้อง
คุณเห็นเอกสารของเขา เขาเป็นจอมพล เขามีสิทธิ์ทุกอย่างในโลกที่จะพาฉันไป
ในและคุณจะยืนอยู่ตรงนั้นและปล่อยให้เขาทำ หรือฉันจะทำอะไรได้อีก
เราไปกันเถอะ เจสันตะวันออก ได้โปรด ได้โปรด พวกเขาไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้ไกลถึงขนาดนั้น
เราต้องใช้ชีวิตที่เหลืออย่างหลบๆ ซ่อนๆ ฉันไม่สน ฉันอยากให้เธอเป็นแบบนั้นมากกว่า
ดีกว่าไม่มีเลย ได้โปรด ถ้าเราทำได้ เราแค่ไม่ได้ ก็เหมือนเริ่มจาก
จุดเริ่มต้น ไม่มีตะวันตก ไม่มีอดีตกาล เจสัน เราต้องทำได้ เราต้องทำได้
ฉันรู้ว่าเราสามารถเก็บของบางอย่างได้ ยังมีญาติโยมอยู่ อย่าลืมว่าฉันเคยลองมาแล้วครั้งหนึ่ง แต่
อย่าลืมว่าเธอไม่เคยมีฉันมาก่อน ตอนนี้ฉันจัดการเขาได้แล้ว ฉันคิดว่าฉันรู้จักผู้ชายที่เป็นผู้หญิง
เมื่อฉันเห็นสิ่งที่เขาเป็น ฉันรู้ว่าจะจัดการกับเขาอย่างไร ไม่ ฉันให้คุณไม่ได้
ทำอย่างนั้น เขาอันตรายเกินไป โอ้ ไม่นะที่รัก เขาจะไม่อยู่กับฉันจริงๆ ได้โปรดเชื่อใจฉัน เชื่อใจฉัน
ฉันตอนนี้ เร็วเข้า รีบไปเก็บของได้ ได้โปรด อดัม ฉันพบดินแดนแห่งนี้แล้ว
ของความสุขที่คาดไม่ถึง หนูน้อยฝันว่าคุณจะร่วมเดินทางไปแซคราเมนโตด้วย
ฉัน ก็เพราะว่าฉันไม่ใช่ คุณไม่คิดว่ามันจะเป็นความคิดที่ดีที่จะปล่อยให้
ฉันยอมรับความจริง นั่นไม่ใช่วิธีที่ค่อนข้างแปลกที่จะถามคำถามเขา
ดี Bon ฉันทั้งสองบอกคุณว่าเราคิดมากเกี่ยวกับ Marrit และเป็นเช่นนั้น
ฉันคิดว่าเธอหลายคนนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพยายามไม่ให้เธอสนใจคดีของเจสันในตอนนั้น
เขาไม่ใช่แค่พยานที่หายไป ไม่ใช่อาชญากรที่หายไป แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณอดัม
ที่จะไม่ไปต่อในเวอร์จิเนีย ซิตี้ โดยเปลี่ยนหลักฐานของรัฐที่เขาจะสามารถกลับมาได้
ที่นี่โดยไม่สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงของเขา และผมขอขอบคุณทุกสิ่งที่คุณปกป้องได้
Mariette คุณรู้ไหม ฉันเชื่อว่าเราคิดเหมือนคุณ ฉันยังระบุชื่อเขาในเอกสารว่า
ไม่ใช่พยานในฐานะหนึ่งในผู้ต้องหา ขอบคุณที่บอกฉันว่าฉันอยากได้ตัว
ทนายความที่ดีที่สุดที่คุณสามารถหาอดัม ฉันไม่อยากให้คุณคิดว่ามันหยาบคาย
ฉัน แต่ภายใต้สถานการณ์นี้ ฉันคิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะไม่กลับไปที่พอนเดโรซา
ฉันจะพักที่โรงแรมนี้ และถ้าคุณสะดวก เราจะไปจากแชล
เราพูดกันเป็นอย่างแรกในตอนเช้า ไม่เป็นไร ฉันจะเอากระเป๋าของคุณไปกับฉันและ
นำชุดที่ดีที่สุดของคุณมาด้วย Adam ฉันรู้จักสาวสวยบางคนใน Sacramento และบางทีเรา
สามารถลืมแง่มุมที่ไม่พึงประสงค์บางประการของหน้าที่ของ Marshall ได้ ดีมากถ้าฉัน
อืม มันดูเย็นชาไปหน่อย เป็นเพราะฉันเป็นห่วง Mariette Well I เท่านั้น
ฉันต้องแจ้งให้พ่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แล้วเจอกันตอนเช้า เจ็ดปี ประธานเลเวนเจอร์ ฉันหวังว่าสิ่งนี้
คงไม่เกิดขึ้น โอเค เราอาจเลี้ยงกับเขาได้ ไม่ดีกว่า ให้ฉันลอง
สวัสดี เข้ามาสิ เราไม่ได้เจอคุณมาพักหนึ่งแล้ว บันทึกคำพูดของคุณ ผู้พิพากษา I
รู้ว่า Gerald Scot อยู่ในเมืองนี้ เขาอยู่ที่ไหน ฉันไม่รู้จริงๆ Gideon ดูสิ
ฉันเวลาคุยกับคุณ ฉันไม่ชอบผู้ชายที่มองไม่ตรง คุณเสียลูกชายไปสามคนแล้ว
พยายามต่อสู้ในสงครามส่วนตัว ทำไมคุณไม่หาเก้าอี้โยกที่ฉันอาศัยอยู่
อายุที่สุกงอม ใช่ ฉันมีความคิดที่ดีกว่านี้ ซึ่งจะช่วยผู้คนได้อีกมาก คุณ
ส่งมันมาให้ฉัน ฉันจะออกจากเวอร์จิเนียซิตี้ และอยู่ข้างนอก คุณไม่ทำ
ฉันมีผู้ชายอีก 20 คนที่อยากจะนั่งที่นี่ คุณไม่ซีเรียสที่ฉันเสนอให้
ตกลง เอามือยิงข้างหลังนั่นมาให้ฉัน โอ้ อดัมที่รัก พวกเขาบอกฉันว่ากิเดี้ยน
เคลฟวิงเกอร์กำลังตามหาฉัน เขากำลังขู่ว่าจะทำลายเมืองทั้งเมือง เว้นแต่คุณจะยื่นมือเข้ามา
สำหรับเขาดูเหมือนว่าเขาจะทุ่มเทอย่างแท้จริงเพื่อจุดประสงค์ของเขาที่ซื่อสัตย์ต่อเขา
ความผิด ฉันต้องการให้คุณรู้ว่า Paul และฉันจะสนับสนุนคุณ ขอบคุณ
ขอความกรุณา Adam ให้เราตรวจสอบเรื่องนี้ด้วย คุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก ฉันจะ
ต้องยอมรับว่าคุณจะทำอย่างไรให้เพื่อนของเรามีข้อเสนอด้านกีฬา
รถเก๋ง Levenger คุณได้ยินฉันไหม ฉันได้ยินคุณ เป็นเสียงที่ฉันไม่น่าจะลืม
คุณทำให้เขาคนนี้เป็น Clevenger ดังนั้นปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้นไป มันไม่มีเหตุผล
ทำร้ายผู้บริสุทธิ์ คุณทำข้อตกลงเอง แต่ถ้าเกวียนเขียนหรือใครก็ตาม
อย่างอื่นพยายามที่จะเข้ามา ฉันกำลังตัดชายของฉันออก คุณเปลี่ยนได้ฟรี
ใจของคุณได้ตลอดเวลา ขอบคุณเพื่อน แต่ฉันพบว่าการจัดการที่น่าพอใจที่สุดที่ฉันได้วางแผนไว้แล้ว
กลยุทธ์ของฉัน ฉันไม่ชอบอดัมคนนี้ ฉันเริ่มคิดว่า Kith รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่
เล่นของคุณเป็นมือปืนหลังน้อยโสโครก ก่อนอื่นเลย Clevenger ที่รักของฉัน โอ้ คุณทำงานให้เสร็จดีกว่า
ถามเราว่า ใช่ อดัม เราควรพาหมอมาดูว่าเราจะทำอะไรกับ Clevenger ได้บ้าง
Clevenger เป็นยังไงบ้าง คุณผ่านอะไรมาบ้าง เขาต้องการพบคุณ
เคาะ แต่ฉันแน่ใจว่าประตูล็อก คุณน่ารักขึ้นทุกครั้งที่ฉัน
เห็นคุณฉันต้องมองข้ามแน่นอน คำพูดที่ใจดีและเป็นแรงบันดาลใจที่ควรค่าแก่การ rhapsodize
เธอเป็นภาพลวงตาแห่งความยินดี เมื่อก่อนเธอโลภเมื่อเห็นฉัน บัดนี้เธอ
รู้ว่าคุณชอบผู้หญิงซานฟรานซิสโกที่มีความซับซ้อนมากกว่าผู้หญิงบ้านนอกอย่างฉัน ฉันหวังว่าสักวันหนึ่ง
พิสูจน์ข้อผิดพลาดของข้อความนั้นโดยวางทับทิมไว้ในมงกุฎของชั้นเรียนโอ้คุณ
หมายถึงคนที่มาจาก Barry Coast เจสันโกหกอะไรคุณเกี่ยวกับฉัน
ทำไมไม่มี ไม่มีเลย ฉันรู้เกี่ยวกับซานฟรานซิสโกน้อยมาก มันเป็นแค่โอกาสเท่านั้น
หมายเหตุและโปรดยอมรับคำขอโทษของฉัน ฉันเป็นคนผิวบางเมื่อเป็นเรื่องของเกียรติที่ฉันขอโทษ
ฉันได้วางแผนที่จะดูเรียบร้อยมากขึ้นในครั้งต่อไปที่เราได้พบนั้น
หยาบคายกับฉันที่มาถึงกะทันหัน แต่ฉันคิดว่าฉันควรบอกคุณดีกว่า ผู้พิพากษาวิ่งแนะนำ
ที่ฉันเริ่มกลับไปที่ซาคราเมนโตทันที โอ้ เร็ว ๆ นี้คุณไม่รู้หรอกว่ามันเหงาแค่ไหน ฉันหมายถึงเจสัน
ต้องทำงานหลายชั่วโมงขนาดนี้ ฉันไม่เคยเจอใครแบบคุณ เจอราลด์ อีกหน่อยก็ทำไม่ได้
เรื่อง คุณช่วยมาที่โรงแรมเพื่อแจ้งให้ฉันทราบเมื่อเจสันพร้อม
ตราบใดที่คุณใจร้อนเกินไป ตอนนี้อย่าเข้าใจเจตนาอันมีเกียรติของฉันผิด ฉันเข้าใจเจตนาของคุณ
ตรงกลางอย่างสมบูรณ์แบบ คุณจะได้เรียนรู้ว่าคุณเคยเล่นเกมกับใคร คุณเป็นใคร เขาคือขวานของเมอร์ด็อก
ผู้ชายรอบ ๆ เอ็มบาร์คาเดโร พวกเขาเรียกเขาว่าไอ้คนขายเนื้อ ฉันคิดว่าเขามาที่นี่เพื่อเป็นผู้นำ
Jason Blaine ไปสู่การสังหารเพราะ Jason รู้มากเกินไป Jason ผสมกับ Murdoch เขาเป็นคนสอดแนม
สำหรับกลุ่ม นั่นเป็นเรื่องง่ายสำหรับการเขียนเรียงความ เมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นทองสุกใส เขาจะบอกเราว่านักฆ่าปลิ้นปล้อนจะ
นำนักเขียนกลางคืนของเขาโดยอ้างว่าพวกเขาเป็นศาลเตี้ย นั่นเป็นการปกปิดที่ดีสำหรับเขา แต่เจสันได้ที่สอง
เขาหยุดและวิ่งหนีไป Jason ใจอ่อนเกินไปสำหรับงานปาร์ตี้ยิงปืนของ Esa ที่ฉันเห็นเขาในภายหลัง
เวอร์จิเนีย ซิตี้ แต่ฉันคิดว่าปล่อยให้คนตัดไม้ตรงไป นั่นกำลังพยายามอย่างหนัก และสก็อต ลูกชายคนโตของคุณ
แต่ยิงจดหมายแสตมป์แคลิฟอร์เนียของเราให้ลูกชายของฉัน ขณะที่ชุดของเขาบูทอีกสองคน คุณรู้เกี่ยวกับฉันและ
พวกเขาไม่ใช่นักฆ่า พวกเขาได้ยินว่าคิธกำลังมุ่งหน้าไปทางนี้ พวกเขาคิดว่าอดัมคือเขา ตกลง
เจสันคนโง่คนนั้นทำไมเขาถึงไม่บอกเราถึงปัญหาที่เขากำลังเผชิญอยู่ มีสิ่งที่เรียกว่าชื่อเสียง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เบ็น ถ้าคุณแต่งงานกับผู้หญิงอย่างมารี แอนน์ ฉันสาบานได้เลยว่าเธอไม่เคยรู้มาก่อน
ที่เจสันเคยอัดเพลง No don't hit me that I have him เจสันอยู่ที่ไหน
ESI ที่นี่ ใช่ เขาตบฉันและตบฉัน และเขาต้องการให้ฉันบอก เขาบอกคุณหรือเปล่า
เขาเป็นใครจริงๆ ใช่ และเขาพูดเรื่องแย่ๆ เกี่ยวกับ Jason Where is Jason Where is he Where is
เขา เอ่อ เงิน S ของฉัน ฉันควรจะไปพบเขาที่นั่น เขาให้ฉัน
ห้องปฏิบัติการทางเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาเอามันไปแล้ว เขาเอาไป เขาเอาคน
เขาจะฆ่าเจสัน ลงมาเดี๋ยวนี้ ฟังนะ ฉันจะส่งคนไปดูแลเธอ อย่าไป
คุณอยู่ที่นี่ เจสัน เจสัน คุณออกไปไม่ได้ เจสัน ขอบคุณ คุณได้ยินฉันไหม
คุณอยากได้ยินไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับภรรยาของคุณ เธอเสียชีวิตในอ้อมแขนของฉัน เจสัน
ฉันถือมันไว้ ฉันเฝ้าดูเธอ เธอรับมันแล้วหนีไปได้ไหม
คุณถาม Come on Come on Ye เจสันอารมณ์เกเร แต่ไม่ต้องอายเพราะ
พวกเขาได้ทำลายคุณ พวกเขาได้พิชิตคนมากกว่ากองทัพของนโปเลียน ไปข้างหน้า ไปข้างหน้าและยิง
Sama พาเธอมาหาคุณ ฉันอยู่นี่ เราไม่ได้อยู่ที่นี่ รอที่นี่ อย่าหันกลับไป เจสัน แมรี่ เธอคือทั้งหมด
ฉันกำลังพาเธอเข้าไป มันร้อนในนี้ใช่ไหม หรือเป็นเพียง
สถานการณ์ที่ไม่สบายใจที่ฉันพบว่าตัวเองอยู่ใน ไม่ มันอาจได้ผลกับ Clevenger แต่มันไม่ได้ผล
กับฉัน อดัมที่รัก คุณไม่คิดว่าฉันจะเป็นเด็กเหมือนเด็ก
ดึงเกาลัดลูกเดิมสองครั้ง ฉันหวังว่าคุณจะไม่ลองถามฉัน
ฉันรู้มาตลอดว่าสิ่งนี้จะต้องเกิดขึ้นสักวันหนึ่ง ขอบคุณสำหรับโรงพยาบาลของคุณใน
ที่นี่ฉันไม่เคยคิดฝันว่า Gerald You จะพ่ายแพ้ต่ออารมณ์และฉันก็ทำไม่ได้
เชื่อว่าเธอเคยมีอะไร Oh ใช่ ฉันเคยตกหลุมรัก เธอรู้ไหม
ฉันรักเจอรัลด์ ฉันถามคุณ เราคิดถึงคุณมาก ขอบคุณ
เบ็น ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่ผู้พิพากษารันพูด ไม่น่าจะเกินหนึ่งปีและจะเป็นเช่นนั้น
เป็นปีที่ยาวนานที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันดีใจที่คุณตัดสินใจเรื่องของคุณ
เจสันเอง เมื่อคุณกลับมาบ้าน คุณจะรออยู่ตรงนี้ ขอบคุณ เบน ลาก่อน เราจะรอเช่นกัน
ทุกอย่างจะเหมือนเดิม ขอบคุณ
CAPTION TRANSLATED TO
URDU LANGUAGE
ہم غلط آدمی ہیں باب یہ ایڈم کارٹ رائٹ ہے چلو یہاں سے نکلتے ہیں۔
نہیں تم کون ہو ایک دوست میرا دوست ہے تم ایک پنکھ والے پاؤں والے وکیل جیرالڈ کف کی طرف سے
نام یہاں رکھیں شاید اس سے آپ کے دماغ کو سکون ملے گا ہم ڈپٹی مارشل میں یہ نہیں کہہ سکتا کہ مجھے دیکھ کر افسوس ہوا
وہ کون ہیں آپ کے چالاک بھائی آپ کے دوست مشکل سے ہیں لیکن آپ نے خوفناک بنا دیا ہے۔
غلطی صرف شکر گزار ہوں کہ آپ ابھی تک زندہ ہیں اور میں شکر گزار ہوں گا کہ میں اختتام کو پہنچ گیا ہوں۔
ایک لمبی پگڈنڈی کلیوز جسے ہم کیلیفورنیا میں بینک ڈکیتی کے لیے چاہتے تھے مجھے قتل کرنے کا ناخوشگوار فرض تھا
ان کا بڑا بھائی وہ sle باکس لوٹتے ہوئے پکڑا گیا تو آپ ہی تھے صرف میں
اپنی آفیشل ڈیوٹی سرانجام دے رہے ہیں مسٹر سکاٹ مکھن میں آپ کا استقبال ہے جو ایڈم مجھے بتاتا ہے ہم بہت اچھے ہیں۔
آپ کا قرض ٹھیک ہے میں خوش ہوں کہ میں خوش قسمت تھا کہ میں صحیح جگہ پر صحیح جگہ پر تھا۔
میں آپ کو یہاں ایک آرام دہ اور پرسکون رہنے کی کوشش کروں گا، براہ کرم آپ کا شکریہ
آپ کے اچھے بھائیوں کے ساتھ آپ کا بہت اچھا سلوک اوہ ہاں کچھ اور آپ مجھے بتانا چاہتے ہیں اوہ میں اب بھی
یقین نہیں آ رہا دوست میرا مطلب ہے کہ میں کلیون کو فروخت نہیں کر رہا ہوں صرف Renegades کا سب سے چھوٹا گچھا جسے میں نے کبھی جانا ہے
لیکن میں سوچ بھی نہیں سکتا کہ وہ مجھ پر گولی چلا رہا ہے آپ کو اس گروپ کے ساتھ کبھی معلوم نہیں ہوگا۔
کلیونگر اور اس کے لڑکوں نے اتنے لمبے عرصے سے اپنے قوانین بنائے ہیں آپ کو معلوم نہیں کہ وہ کب اس سے آگے نکل سکتے ہیں۔
لائن اور آپ کے پاس کھیت کا پے رول تھا انہوں نے سوچا ہوگا۔
کوئی اور اب میرا یقین کریں ایڈم میں جانتا ہوں کہ آپ کیسا محسوس کرتے ہیں لیکن مارشل کے پاس تھا۔
ان کے لیے جنگ ویسے ایک بات یقینی ہے کہ وہ اس سے زیادہ پریشان نہیں ہیں۔
چلو ہمارے پاس ایک مہمان ہے جو دیکھ بھال کرے گا ہم بعد میں فیصلہ کریں گے کہ آپ کو لیونجر سے کیا کہنا ہے۔
اگر وہ ہمیں بات کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے تو جیرالڈ کے لئے بکولک زندگی نہیں ہے۔
میں نے مسٹر Ess بیگ کو اوپر والے کمرے میں کیوں رکھا تھا شکریہ بیٹا اچھا تو ہو گا۔
شاذ و نادر ہی یہاں جنگل میں EA کا سامنا کرنے کی توقع ہے ویسے چھوٹی جو کی ماں
لوزیانا فرانسیسی تھا وہ ان کے ساتھ کھیلنا پسند کرتا ہے آپ کا مطلب ہے کہ آپ واقعی اس کا استعمال کرتے ہیں جس کے ساتھ میں بیوقوف ہوں۔
یہ صرف تفریح کے لیے آپ تیز اور بجلی کا سانس لیں مسٹر ایسکو آؤ خوشی سے دکھائیں خدا پر بھائی آپ
ان دونوں کو کبھی بھی نمائش کا موقع نہیں دینا چاہئے تھا اوہ آپ جانتے ہیں کہ وہ
واقعی ایک دوسرے کو مارنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے Mhm اس کے پاس قابل تعریف مہارت ہے اسے Whack
سر کے ساتھ گھوڑا آپ کو کہیں بھی نہیں ملے گا ہوسر پھر بھی آپ کا
تکنیک بالکل بے عیب نہیں ہے جب آپ بائیں طرف بیہوش ہوجاتے ہیں تو آپ محافظ پر توازن سے تھوڑا سا ہٹ جاتے ہیں میں اچھا ہوں
آپ جانتے ہیں کہ آپ کسی کو تکلیف پہنچا سکتے ہیں اس سے بٹن بند ہو گیا تو میں نے Mhm یہ کیا۔
تشدد ہو سکتا ہے جیسا کہ بے ہودہ ہے کوئی بھی آدمی جو غصے میں کسی انسانی جان لے لیتا ہے۔
بندروں کا بھائی وہ جمالیاتی لحاظ سے غریب آدمی ہے کیا آپ کو ایسا نہیں لگتا اوہ ہاں جناب میں سمجھتا ہوں اور ابھی تک
نظم و ضبط کے تشدد کی مہارت اور تال میں خوبصورتی ہے جیسے روبن سر بوٹیسیلی کی پینٹنگ جو ذاتی جذبات سے بے نیاز ہے۔
ہاں وہاں اس سادہ لفظ سے زیادہ تر فنکاروں اور بہت سے انسانوں کے زوال کا سراغ لگایا جا سکتا ہے۔
creatures Emotion آپ جانتے ہیں کہ یہ ایک بہت ہی دلچسپ مشاہدہ ہے مسٹر سکاٹ مجھے نہیں لگتا کہ میں کر سکتا ہوں
آپ کو ایک اوسط قانون والے کے سانچے میں ڈھال کر مجھے بتایا گیا ہے کہ ٹھیک ہے مجھے لگتا ہے کہ خوبصورتی اور
آپ کے گھر کی مہمان نوازی نے مجھے اپنا اصل مشن بھلا دیا ہے میں یہاں ایک پرانے دوست سے ملنے آیا ہوں۔
کیا آپ مسٹر جیسن بلین کو جانتے ہیں آپ اسے کیا کہتے ہیں اوہ ہاں اسے جانیں۔
اسے اچھی طرح جانتے ہیں اور اس کی بیوی جیسن نے شادی کی اوہ ہاں تقریباً ایک سال کی شادی ہوئی تھی وہ ٹھیک تھے۔
اسی کمرے میں تو آپ اسے اچھی طرح جانتے ہیں جیسن ہمیشہ سے تھوڑا مشکل رہا ہے۔
جاننا ہے لیکن اہ میریٹ عملی طور پر ہمارے خاندان کا حصہ ہے میریئٹ کتنا دلکش نام ہے ہاں اہ
اس کے والد میرے بہت پیارے دوست تھے جب ان کی موت ہوئی تو انہوں نے میریٹ کی پرورش تقریباً مکمل طور پر چھوڑ دی۔
میری نگرانی میں جیسن بلین نے شادی کی وہ کتنی دلچسپ لڑکی ہے ویسے
ہم نے ہمیشہ ایسا سوچا لیکن یقیناً ہم قدرے متعصب ہو سکتے ہیں اوہ نہیں میرے پیارے آدم
مجھے ایک احساس ہے کہ میں آپ کے فیصلے پر بھروسہ کر سکتا ہوں ایسے وقت میں کھانے کے لیے براہ مہربانی اوہ
اچھا کیا میں رات کے کھانے سے پہلے تھوڑا سا فریش ہو سکتا ہوں یقیناً میں آپ کو آپ کا کمرہ دکھاتا ہوں ہاں
ایڈم تم کیا دیکھ رہے ہو اوہ مجھے پتہ ہی نہیں چلا کہ میں دیکھ رہا ہوں۔
آپ کو کلیوینجر کے بارے میں برا لگتا ہے لیکن یہ ایسکو ٹو ہارس اور مجھے باب اور بل کی طرح ہے۔
آپ کی پیٹھ پر ایک دھڑکن اسے تیزی سے گولی مارنی تھی جس طرح وہ نہیں کر سکتا تھا۔
وہ صرف شکر گزار ہوگا کہ وہ وہاں تھا ہاں میں یاد رکھنے کی کوشش کروں گا کہ اچھا چلو رات کا کھانا کھاتے ہیں
اور اس طرح کے حالات میں میں بہت کم کر سکتا تھا اور وہ شریف آدمی ہے۔
جس طرح میں نے ہندوستان میں اپنے پہلے شیر کو گولی ماری ہاں اوہ جنت کی خاطر نمبر ایک کیونکہ
کیا آپ یہاں کچھ نہیں کر سکتے مجھے کرنے دیں مسٹر کار لائٹ آپ کو سان کو جاننے میں کافی وقت لگے گا۔
فرانسسکو مجھے پانڈوں کو جاننے کے لیے کافی وقت لگائیں میں سان فرانسسکو میں آپ کی مدد کرتا ہوں آپ میری مدد کریں۔
پانڈوں میں ٹھیک ہے ٹھیک ہے آپ کا شکریہ ہاں آپ کو معلوم ہے کہ سالوں سے ہمارے پاس سب سے زیادہ حیرت انگیز تھا۔
cook cop sing تو وہ ہانگ کانگ واپس چلا گیا اور مجھ سے اپنے نمبر ایک کزن کی خدمات حاصل کرنے کی بات کی
میں نہیں جانتا نمبر ون کزن کیا اس کا کوئی نام نہیں ہے اگر اس کے پاس ہے تو اس نے نہیں بتایا
us about it میں اس کے بارے میں معذرت خواہ ہوں یہاں اس کے بارے میں کچھ نہ سوچیں ایک ہی چیز
اس وقت ہوا جب میں پیرس میں پرنس آف ویلز کے ساتھ کھانا کھا رہا تھا مسٹر ایسکوٹ یو کو روکیں۔
یہ ہر جگہ کے بارے میں نہیں ہے اور ایک جگہ ایسی ہے جہاں میں نے جانے کا لطف نہیں اٹھایا وہ بستر کہاں ہے
میں نے ایک لمبی سواری کی ہے اور مجھے ڈر ہے کہ میں جو سے زیادہ رات نہیں جاؤں گا۔
یہ ایک انتہائی خوشگوار شام رہی ہے انتہائی خوشگوار مجھے جو کچھ ہوا اس کے لیے معذرت خواہ ہوں
اس کا اختتام اوہ ہو اور جو نے دیکھا کہ مسٹر ایسکاٹ کے پاس سب کچھ ہے۔
ابھی کل صبح کی ضرورت ہے ایڈم اور میں آپ کے ساتھ ورجینیا سٹی جائیں گے ہم آپ کو دکھائیں گے کہ جیسن اور کہاں ہیں۔
ماریانے جیو ٹھیک ٹھیک آرام کرو ایڈم مجھے ان حالات پر افسوس ہے جن میں ہم ملے لیکن میں شکر گزار ہوں
کہ ہم نے ایک اجنبی کمیونٹی میں ایک اجنبی سے ملاقات کی یہ خوشی کی بات ہے۔
بہت اچھے دوست گڈ نائٹ گڈ نائٹ مسٹر ایسکر کیا آپ کو یقین ہے کہ میز پر ہماری اپنی ٹائیگر ٹوپی ہے
اس بات کا یقین کافی ہے کہ یہ سب سے زیادہ شاندار سامعین بناتا ہے، مجھے امید ہے کہ آپ میرے ساتھ ساتھ چلیں گے
اور حیران کرنا چاہتے ہیں کہ ہم اتنے قریبی دوست تھے اور اس کے بعد اتنا عرصہ گزر چکا ہے۔
میں نے اسے دیکھا ہے۔
اور یہ مت بھولنا کہ ہم چاہتے ہیں کہ آپ کم از کم کچھ دن ہمارے ساتھ فارم ہاؤس I میں گزاریں۔
جانتے ہو کہ آدم اور لڑکے آپ کو کوگر ہنٹ پر لے جانا چاہیں گے بین میں آپ کو نہیں بتا سکتا
میں آپ کی مہمان نوازی کی کتنی تعریف کرتا ہوں اور جیسا کہ میں نے آپ کو پہلے بتایا تھا کہ اس میں کچھ نہیں ہے۔
زندگی مجھے شکار کی طرح دلچسپ لگتی ہے آپ دونوں کا ایک بار پھر شکریہ آدم کب
آپ بینک سے گزرتے ہیں مجھ سے ہوٹل میں ملیں، ہم کھانے کے لیے کھانا کھائیں گے۔
بینک مجھے معاف کر دو محترمہ اگر میں نے آپ کو چونکا دیا لیکن میں نے غلط سمجھا کہ کوئی نہیں۔
گھر تھا اور جانے لگا مجھے خوشی ہے کہ میں غلطی پر تھا آپ یا محترمہ
بلین جی ہاں میں ہوں کارٹ رائٹ نے مجھے آپ کے بارے میں سب کچھ بتایا کیا آپ کے دوست ہیں؟
کارٹ رائٹ اور آپ کے اچھے شوہر جیرالڈ کیتھ کا ایک پرانا اور عزیز دوست میرا نام یقیناً جیسن ہے
میرا تذکرہ کیا ہے نہیں مجھے یاد نہیں ہے ٹھیک ہے کہ میں کبھی کسی سے نہیں ملا
جیسن کے دوست کیا آپ اس سے کیلیفورنیا میں ملے تھے میں نے واقعی اپنے پیارے بچے جیسن کی
معدنیات یقینی طور پر قابل قدر رہی ہے اسے ایک حقیقی زیور ملا ہے مجھے نہیں معلوم کہ آپ ہیں یا نہیں
میرا مذاق اڑائیں یا نہ کریں لیکن جیسن گھر پر نہیں ہے تو شاید آپ کو کوئی اعتراض نہ ہو۔
اس کے لئے کچھ دیر انتظار کیا بین اور ایڈم کے پاس شہر میں لین دین کرنے کے لئے کچھ کاروبار ہے اور میں ایک ہوں۔
یہاں کل اجنبی اوہ ہاں یقیناً آپ مسٹر کے میں مجھ سے کتنی بدتمیزی کریں گے شکریہ آپ نہیں کریں گے
آپ بیٹھیں مسٹر عیسیٰ آپ کا شکریہ میں آپ کو چائے بنا کر لاتا ہوں کتنا سوچا ہے۔
آپ جیسن کی کیا خوب صورت ہیں جی ہاں ایسا نہیں ہے ارے جیسن گڈ مارننگ آپ کیسے ہیں؟
ایڈم آپ کے دوست نے آپ کو کیوں پایا وہ کون ہے وہ آپ کا دوست کیلیفورنیا سے جیرالڈ سکاٹ نمبر
کیا کچھ گڑبڑ ہے اہ نہیں سب کچھ سب کچھ ہے اہ آپ یہاں شہر میں ہیں؟
ٹھیک ہے وہ کل رات ہمارے کھیت پر رکا تھا اور آج صبح وہ ہمارے ساتھ شہر میں چلا گیا۔
آپ کے گھر وہ آپ کو حیران کرنا چاہتا تھا شکریہ شکریہ اے آپ کے پاس کچھ تھا۔
بہت ہی دلچسپ چیزیں میری این کی میں مدد نہیں کر سکی لیکن جیسن نے یہ جیول باکس ہمارے لیے لیا ہے۔
کچھ ایسک کہہ رہا ہوں مجھے ڈر ہے کہ وہ بہت پریکٹیکل نہیں ہے لیکن وہ پیارا ہے ہم رہے ہیں۔
یہاں بہت خوش ہوں مجھے یقین ہے کہ آپ نے سان میں جیسن کے بارے میں سب سے زیادہ سوچا ہوگا۔
فرانسسکو اوہ کتنے خوبصورت ہیں یہ آپ کو ضرور لگ رہے ہیں اوہ یہ اصلی موتی نہیں بلکہ آپ کی خوبصورتی ہیں
ان کو انمول دکھائے گا پلیز کیا میں انہیں تم پر دیکھ سکتا ہوں 00 جیسن ڈارلنگ وہاں تم دیکھو کون ہے
یہاں میرے والد جیسن ان تمام سالوں کے بعد یہ اچھی بات ہے وہ سیکرامنٹو میں پرانے کیس کو بحال کر رہے ہیں جیسن اور
وہ چیف پراسیکیوشن کے گواہ کے بغیر اچھی طرح سے آگے نہیں بڑھ سکتے تھے کیا یہ کچھ آپ ہیں۔
دو حضرات اس کے بجائے نجی طور پر بات کریں گے نہیں نہیں بالکل نہیں قانون نافذ کرنے والے کے طور پر میرا کاروبار
افسر عوامی کاروبار ہے اور مجھے یقین ہے کہ آپ اور آپ کے شوہر ایک دوسرے سے کوئی راز نہیں رکھتے
میں تمہیں چائے ٹھیک کر دوں گا جیسن کیا تم نے اسے اس معاملے کے بارے میں بتایا ہے نہیں میں کیسے کر سکتا ہوں وہ؟
کارٹ رائٹ فیملی کا تقریباً حصہ ہے آپ نے اسے کتنا کچھ نہیں بتایا مجھے جذباتی نمائش سے نفرت ہے
معاملہ جیسن کچھ نہیں میریٹ کچھ بھی نہیں آپ کو سمجھ نہیں آئے گی آپ تمام حقائق سے واقف نہیں ہیں میری این
اسے ہچکچاتے ہوئے گواہ بننے کا حق ہے اس کی گواہی سب سے زیادہ خلاف ہوگی۔
شمالی کیلیفورنیا میں خوفناک افواج وہ انتقامی کارروائی کی کوشش کر سکتے ہیں تاہم وہ میری حفاظتی تحویل میں ہوں گے جیسن I
آپ پر بھروسہ ہے کہ آپ سفر کے لیے تیار رہیں کیا ہم کل دوپہر کو ٹھہریں گے کیا اس کی اجازت ہے؟
آپ کے پاس کافی وقت ہے آپ مجھ پر بھروسہ کریں میں وہاں ہوں مجھے آپ کی بیوی کو دیکھنے کا یقین ہے۔
کہ آپ تیار ہیں آپ کا شکریہ ٹیم یہاں ہے یہ واقعی آپ سے مل کر خوشی ہوئی ٹھیک ہے مجھے چاہیے
کبھی بھی اس سے بھاگنے کی کوشش نہیں کی جیسن تمہارا کیا مطلب ہے میں تم سے اتنا پیار کرتا ہوں کہ میں نے سوچا۔
تھوڑی سی خوشی پر میرا حق تھا لیکن آپ کا تھا اور اب بھی ہے۔
میں آپ کو واپس نہیں جانے دوں گا ہم جا سکتے ہیں اور ہم ایک اور شروعات کر سکتے ہیں کیا آپ کو نظر نہیں آرہا کہ وہ ہے۔
میں نے کیا کرنے کی کوشش کی اور یہ اس کا نتیجہ ہے کچھ نہیں بدلے گا مجھے جانا ہے۔
واپس اس کے ساتھ لیکن اس نے کہا کہ یہ خطرناک ہوگا میں تمہیں کھونے کا ارادہ نہیں رکھتا جیسن جس سے میں پیار کرتا ہوں۔
تم نے بہت زیادہ ہہ اوہ کیا تم نے دیکھا ہے وہ شاید اب بھی جیسن کے ساتھ ہے کیا تم نے؟
اس معاملے کو بینک سے سیدھا کرو اوہ ہاں لیکن میں جا رہا تھا۔
میں جیسن کے پاس بھاگا اور میں نے اسے بتایا کہ کیتھ اسے ڈھونڈ رہا ہے۔
اور وہ اس کے بارے میں بہت پریشان لگ رہا تھا وہ پوچھتے ہیں کہ کیا وہ جیسن کو دیکھنے کے لیے دوست ہے؟
یا وہ یہاں ایک سرکاری حیثیت میں ہے بھاڑ میں جاؤ ریاستہائے متحدہ کے نائب کو فرار کرو
مارشل کیوں کہ ہم واقعی جیسن کے بارے میں کیا جانتے ہیں کہ میریٹ کو اس کے پاؤں سے بدل دیا گیا یقیناً وہ ہے۔
یہاں بہت اچھا کیا وہ یہاں آیا ہے وہ اس کے ساتھ بہت اچھا رہا ہے مجھے لگتا ہے کہ آپ یہی کر سکتے ہیں۔
کسی بھی آدمی سے پوچھیں ہاں مجھے اچھا لگے گا اگر مجھے اس سے بات کرنی پڑے
میریٹ اور جیسن صرف ان سے پوچھتے ہیں کہ کیا کچھ غلط تھا آپ کو کیا لگتا ہے کہ میرے خیال میں یہ ہے۔
ایک اچھا خیال ہے اور ماریئٹ کو یہ بھی یاد دلاتا ہے کہ ہمارے پاس اب بھی کافی عرصے سے فیملی ہے۔
جیسا کہ اسے ہماری ضرورت ہے اس وقت دیکھو جب تم وہاں ہو Cascio کسی جگہ جا رہے ہو میرے پیارے جیسن میں تھا۔
نوجوان کیتھ یہ پانچ سال پہلے کی بات ہے وقت ایک آدمی سے دور ہو جاتا ہے کیا میں متجسس ہوں جیسن کیوں
کیا تم واپس اوہائیو نہیں گئے میرا بازو اتنا لمبا نہیں ہے تم جانتے ہو کہ میں ہوں۔
ایک معدنیات کا ماہر جی ہاں میں نے آپ کو ایریزونا ایڈاہو کے ذریعے ٹریس کیا اور پورے کامسٹاک لوڈ میں آپ نے اپنا نام تبدیل کیا a
ایک دو بار لیکن میں نے آپ کو پایا ٹھیک ہے آپ مجھے نیواڈا سے باہر نہیں لے جا سکتے
علاقہ یہ ہیں حوالگی کے کاغذات جن پر میں جیسن پر بھروسہ کرتا ہوں آپ ہر چیز کو قانونی طور پر بھگانے کی کوشش کرتے کرتے تھک گئے ہیں
اور بورڈ کے اوپر میں ہمیشہ اس سے پوچھتا ہوں جو مجھے یاد دلاتا ہے کہ مجھے اپنی اسناد پیش کرنی چاہئیں
آپ کے مقامی جج کے پاس بلی اور باب کلیوینجر میں راستے میں میرا تھوڑا سا سرکاری کاروبار تھا۔
آپ نے میری نظروں میں کلیوینجر کی دراڑ کو دیکھا وہ دونوں مر چکے ہیں گیڈون بوڑھے آدمی کے بارے میں کیا خیال ہے
آپ کا ایک اچھا دوست تھا وہ جیسن نہیں تھا میں نے اسے ابھی تک نہیں دیکھا لیکن
میں اس سے ملنے کا ارادہ کروں گا اس سے پہلے کہ وہ مجھے دیکھ لے تم نے ایک اچھا سا بنایا ہے۔
کاروبار یہاں کیوں نہیں کرتے تم اس کے ساتھ کیوں نہیں مارتے تم مجھے کیوں نہیں مارتے اور اس کے ساتھ کیا ہے۔
یہ نہیں جیسن میں تمہیں مار ڈالوں گا کیونکہ میں یہاں اسی لیے آیا تھا لیکن میں اپنا انتخاب کروں گا۔
اپنا وقت اور اپنی جگہ
جیسن مکمل طور پر پیارا ہیلو میریٹ اوہ ایڈم میں آپ کو دیکھ کر بہت خوش ہوں کیا ہے
بات ہے کیا کچھ گڑبڑ ہے اوہ نہیں کچھ نہیں بس اتنا ہے کہ میں نے تمہیں اتنے دنوں سے نہیں دیکھا جیسن کہاں ہے
اوہ وہ کچھ چیزیں لینے کے لیے آفس گیا تھا میریٹ آپ بالکل قریب ہیں۔
ایک بہن بننے کے لیے جیسا کہ مجھے اب اس خوشی کا ایک بڑا حصہ ملے گا۔
آپ کی مدد کرنے کے قابل ہے مجھے بتائیں کہ جب جیرالڈ ایسکاٹ یہاں آیا تو کیا ہوا اوہ
کچھ نہیں ہوا میرے خیال میں مسٹر ایسکو بہت دلکش انسان ہیں ہم نے چائے بھی پی اوہ ایڈم آئی
بس تم سے جھوٹ نہیں بول سکتا میں نے کوشش کی ہے لیکن میں نہیں کر سکتا اب مجھے اس کے بارے میں بتاؤ جیسن
ایک مقدمے میں گواہ بننے کے لیے کیلیفورنیا جانا پڑتا ہے۔
آواز اتنی خوفناک ہے کہ میں جانتا ہوں لیکن جن مردوں کو اس کے خلاف گواہی دینی ہے انہوں نے دھمکی دی۔
اسے مار ڈالو تم نے اسی لیے جیسن کیلیفورنیا چھوڑ دیا میں دیکھتا ہوں کیا اس نے بات کی تھی۔
اس بارے میں جج رینڈ اوہ یہ میری پہلی تجویز تھی لیکن جیسن نے یہ نہیں سوچا۔
کوئی اچھا کام کرے گا ویسے جیسن پریشان ہے مجھے لگتا ہے کہ میں فیصلہ کرنے کے لیے اس سے بہتر پوزیشن میں ہوں۔
تو کیوں نہ آپ اور میں جج رینڈ سے بات کریں مجھے لگتا ہے کہ ہم اسے تلاش کر لیں گے۔
جیسن یہیں ورجینیا سٹی ایڈم میں قانونی بیان دے سکتا ہے کیا ہم کچھ کر سکتے ہیں۔
اس طرح جب تک ہم یہ نہیں پوچھیں گے کہ کیا ہم آپ کے بال لینے آئیں گے ٹھیک ہے مجھے یقین ہے کہ کب
ہم تمام حقائق جانتے ہیں ایڈم میری پیاری میریٹ کیا خوشگوار حیرت ہے یہ مجھے معاف کر دو
عزت مآب میں ریاستہائے متحدہ کے ڈپٹی مارشل جیرالڈ ایس ہوں آپ میرے فیڈرل ڈسٹرکٹ مارشل میں ہیں اگر آپ کا یہاں کاروبار ہے
آپ کو اپنے کاغذات مجھے پیش کرنے چاہیے تھے، میں ایسا کرنے کا مکمل ارادہ رکھتا ہوں جناب
درحقیقت میں آپ کے چیمبر میں جا رہا تھا جب آپ کے میسنجر نے مجھے روکا مسز
بلین کا کہنا ہے کہ اگر اس نے یقین دلایا تو اس کے شوہر کی جان خطرے میں ہو گی۔
Sacramento میں گواہی کسی حد تک وہ صحیح ہو سکتی ہے میں خود بھی محسوس نہیں کروں گا۔
اس کے گرویدہ محافظ کے طور پر محفوظ آپ وہاں دیکھیں گے کہ یہ ریاست بمقابلہ ہیڈلی ہے۔
مرڈوک اور متعدد جان ڈوس جن میں سے سبھی ایک سیاسی مشین پر مشتمل ہیں۔
مرڈوک گینگ کے طور پر اب یہ بدنام آدمی ہیں جناب دہشت گردی اور لوٹ مار پر موٹے ہو گئے ہیں۔
واقعی اتنے امیر اور طاقتور ہیں کہ اب ان کے پاس ریاست کیلیفورنیا کا بیشتر حصہ خوف کی حکمرانی میں ہے۔
اور ڈر لین اس کا کلیدی گواہ ہے جس پر ہم قانون کی طرف دل سے یقین رکھتے ہیں۔
جیسن بلین وہ شخص ہے جو ان مجرموں کو پھانسی کے تختے پر بھیج سکتا ہے ویسے آپ کے شوہر کا فرض واضح ہے
میریٹ اور ہم اس کی حفاظت کے لیے ملیشیا کو اچھی طرح سے نہیں بلا سکتے ہیں ٹھیک ہے میں ایک منصوبہ بنا رہا تھا۔
ایک ہفتے میں سیکرامنٹو کا سفر یا اس کے بعد میں اپنے منصوبے بدل سکتا ہوں آپ کے ساتھ چلیں یہ بنائے گا۔
میریٹ کو بہتر محسوس ہوتا ہے اوہ کیا ایڈم اس پیاری خاتون کو راحت پہنچانے میں کچھ بھی کر سکتا تھا۔
پریشانیوں اور آرام کی یقین دہانی کرائیں ہم سیکرامنٹو میں دوسرے افسران کے ساتھ شامل ہوں گے اوہ میں بہت شکر گزار ہوں
آپ سب کے لیے اہ مسٹر کیتھ مجھے بہت افسوس ہے کہ آپ کو اس ساری پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔
کوئی پریشانی نہیں میرے پیارے اس کے برعکس میں اس زیور کو ظاہر کرتے ہوئے خوش ہوا جو پیسے سے وفاداری نہیں خریدی جا سکتی
مارشل آپ اور ایڈم دونوں میں آپ سے بات کرنا چاہوں گا اگر یہ بات ہے۔
اگر آپ کے ساتھ یہ سب ٹھیک ہے تو میری بالکل نہیں ایڈم جیسن یہ جان کر بہت خوش ہوں گے کہ آپ ہیں۔
اس کے ساتھ جا رہے ہیں آپ کا شکریہ حضرات شکریہ Mhm یہ Clevenger بھائیوں کے قتل کے بارے میں ہے آہ
ہاں اہ ناگوار فرض میں آپ کو یقین دلاتا ہوں لیکن کیلیفورنیا میں ان کی گرفتاری کا وارنٹ جاری ہے
آپ کے والد ایڈم سے بات کر رہا تھا وہ مجھے بتا رہا تھا کہ جیڈون کلیوینجر اس سے ملنے آیا تھا ہاں لیکن
ایسا نہیں لگتا تھا کہ وہ کوئی پریشانی پیدا کرنا چاہتا ہے Clevinger He'll میں عجیب آدمی GED
اپنے بیٹوں کی موت کے بارے میں سوچیں گے اور پھر وہ قانون کو اپنے ہاتھ میں لینے کا فیصلہ کریں گے۔
وہ بہت خطرناک ہو سکتا ہے اگر وہ اس کے بارے میں اپنا ذہن بنا لیتا ہے تو اس سے آگے کا سوچنا
خونریزی مجھے مکمل طور پر پسپا کر رہی ہے جب آپ شہر سے باہر ہوں گے تو میں بہت آرام سے آرام کروں گا۔
سیکرامنٹو واپسی پر آپ کو لگتا ہے کہ یہ ام گیڈون کلیوینجر کی موت کر دے گا۔
اس کے دونوں بیٹوں کا اپنے اور میرے درمیان ایک ذاتی مسئلہ مجھے لگتا ہے کہ میں جیسن جیسن I کو بالکل ٹھیک دیکھ رہا ہوں۔
میرے پاس سب سے حیرت انگیز خبر ہے جو میں ابھی جج رن یو واٹ اوہ سے بات کر کے آیا ہوں۔
یہ سب ٹھیک ہے پیارے وہ سیکرامنٹو میں ایک جج کو ایک دوست کو خط لکھنے جا رہا ہے۔
اور پھر ایڈم آپ کے ساتھ جانے والا ہے نہیں نہیں وہ ایسا نہیں کر سکتا لیکن جیسن ایڈم صرف چاہتا ہے۔
مدد کرنا ٹھیک ہے وہ ٹھیک ہے وہ میرے ساتھ نہیں جا سکتا لیکن کیوں مجھے بتاؤ کیوں؟
کیونکہ اگر ایڈم کارٹ رائٹ میرے ساتھ جاتا ہے تو وہ وہاں کبھی زندہ نہیں ملے گا جیسن آپ کیا کوشش کر رہے ہیں۔
مجھے بتاؤ کیا ہم کارٹ رائٹ کے گھل ملائے بغیر اپنی زندگی میں ایک قدم نہیں بڑھا سکتے
لیکن کارٹ رائٹ میرے سب سے اچھے دوست ہیں اور سب سے اچھے دوست ہیں جو آپ کے پاس کبھی نہیں تھے۔
اس کے بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا جیسن اب چلو یہ ہم جیسا نہیں ہے میں تمہاری بیوی ہوں اور میرے پاس ہے
سچ جاننے کا حق اچھا میں نے تم سے سچ کہا ہے کچھ بتاؤ
تم نے یہ کیوں کہا کہ اگر آدم تمہارے ساتھ گیا تو وہ مارا جائے گا کیونکہ یہ سچ ہے۔
بھی جیسن میں نے آپ سے پہلے کبھی آپ کی ماضی کی زندگی کے بارے میں کچھ نہیں پوچھا کیونکہ ایسا نہیں تھا۔
اہم لیکن اب یہ ہے اب کیا وہ آپ کو کسی چیز کے گواہ کے طور پر چاہتے ہیں؟
دیکھا یا کسی چیز کے لیے آپ نے کیا اس سے کیا فرق پڑتا ہے کہ کیز نے آپ کو مرڈوک گینگ کے بارے میں بتایا تھا کہ نہیں۔
ٹھیک ہے وہ گینگ مجھے سیکرامینٹو زندہ نہیں ہونے دے گا حتیٰ کہ مسٹر ایسکوٹ کے ساتھ بھی نہیں۔
اور آدم تمہاری حفاظت کے لیے کیا تم نہیں سمجھتے کہ عیسیٰ کو یہاں قتل کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔
ایک بار جب میں یہاں سے چلا گیا تو میں مر جاؤں گا اس سے پہلے کہ میں جہاں تک پہنچ سکوں
پونڈروسا لیکن کوئی آپ کو کیوں مارنا چاہے گا کیونکہ اسی لیے وہ یہاں آیا ہے وہ ایک ہے۔
hired payed killer اب یہ سمجھنے کی کوشش کریں کہ وہاں کچھ ہونا چاہیے جو ہم کر سکتے ہیں۔
آپ کیا چاہتے ہیں کہ میں اس کے خلاف بندوق اٹھاؤں اسے وہ اپنے دفاع سے اوپر کی ہر چیز کو پسند کرے گا۔
board Legal تو پھر آپ جج کے پاس کیوں نہیں جاتے اور اسے سچ بتاتے ہیں اور وہ حفاظت کرے گا۔
تم نے اس کے کاغذات دیکھے وہ ایک مارشل ہے اسے دنیا میں مجھے لینے کا ہر حق حاصل ہے۔
میں اور آپ وہاں کھڑے ہوں گے اور اسے کرنے دیں گے یا میں اور کیا کر سکتا ہوں۔
کیا ہم جا سکتے ہیں ہم جا سکتے ہیں مشرقی جیسن پلیز وہ اس دور تک نہیں پہنچ سکتے چاہے
ہمیں اپنی باقی زندگی چھپ کر گزارنی ہے مجھے اس کی کوئی پرواہ نہیں ہے بلکہ میں تمہیں اس طرح رکھوں گا۔
آپ کو بالکل نہیں ہے براہ مہربانی اگر ہم صرف کر سکتے ہیں تو یہ ہم سے شروع کرنے کی طرح ہو گا
آغاز نہیں مغرب کوئی ماضی نہیں جیسن ہمیں یہ کرنا چاہیے ہم کر سکتے ہیں۔
میں جانتا ہوں کہ ہم آپ کو کچھ چیزیں پیک کروا سکتے ہیں ابھی بھی بہت کچھ ہے مت بھولنا میں نے اس سے پہلے ایک بار کوشش کی تھی لیکن
مت بھولنا کہ آپ کے پاس میں پہلے نہیں تھا اب میں اسے سنبھال سکتا ہوں مجھے لگتا ہے کہ میں ایک عورت کے آدمی کو جانتا ہوں۔
جب میں دیکھتا ہوں کہ وہ کیا ہے تو میں جانتا ہوں کہ اس کے ساتھ کیسے ڈیل کرنا ہے نہیں میں آپ کو اجازت نہیں دے سکتا
ایسا کرو وہ بہت خطرناک ہے اوہ نہیں پیاری واقعی وہ میرے ساتھ نہیں ہوگا پلیز مجھ پر بھروسہ کرو
میں اب جلدی کرو جلدی کرو اور کچھ پیک کرو پلیز ایڈم مجھے یہ زمین لگ رہی ہے۔
غیر متوقع خوشیوں کا تھوڑا سا کیا میں نے خواب دیکھا تھا کہ آپ اس کے ساتھ سیکرامنٹو کا سفر کر رہے ہوں گے
مجھے ٹھیک ہے چونکہ میں ہوں آپ کو نہیں لگتا کہ یہ جانے دینا اچھا خیال ہوگا۔
میں سچ میں ہوں ٹھیک ہے اس سے سوال کرنے کا یہ کوئی عجیب طریقہ نہیں ہے۔
ٹھیک ہے بون میں نے آپ دونوں کو بتایا تھا کہ ہم میرٹ کے بارے میں بہت سوچتے ہیں اور ایسا کرتے ہیں۔
میں اس کے بارے میں بہت سوچتا ہوں اسی لیے میں نے اسے جیسن کے معاملے کی سنگینی سے بچانے کی کوشش کی۔
وہ صرف ایک گمشدہ گواہ نہیں کوئی لاپتہ مجرم نہیں ہے بلکہ آپ کی عزت پر یہ آدم ہے۔
ریاست کے شواہد کو تبدیل کرکے ورجینیا سٹی میں مزید نہیں جانا وہ واپس آسکتا ہے۔
یہاں اس کی نام نہاد ساکھ کو کوئی نقصان نہیں پہنچا ہے اور میں آپ جو بھی تحفظ دے سکتا ہوں اس کی تعریف کرتا ہوں۔
میریٹ آپ جانتی ہیں کہ مجھے یقین ہے کہ ہم آپ کی طرح سوچتے ہیں میں نے اسے دستاویزات میں بطور ایک درج کیا تھا۔
ایک ملزم کے طور پر گواہ نہیں مجھے بتانے کے لیے آپ کا شکریہ کہ میں حاصل کرنا چاہتا ہوں۔
آپ ایڈم کو تلاش کر سکتے ہیں بہترین وکیل میں نہیں چاہتا کہ آپ اس کے بارے میں بدتمیزی کریں۔
میں لیکن حالات کے تحت میں یہ بہتر سمجھتا ہوں کہ پونڈروسا واپس نہ جائیں۔
میں یہاں ہوٹل میں ایک کمرہ لوں گا اور اگر یہ آپ کے لیے آسان ہے تو ہم شیل کو چھوڑ دیں گے۔
ہم صبح سب سے پہلے کہتے ہیں یہ میرے ساتھ ٹھیک ہے میں آپ کا سامان اپنے ساتھ لے آؤں گا اور
اپنا بہترین سوٹ ایڈم لے آؤ میں سیکرامنٹو میں کچھ خوبصورت لڑکیوں کو جانتا ہوں اور شاید ہم
مارشل کے فرائض کے کچھ اور ناخوشگوار پہلوؤں کو بھول سکتا ہوں بہت اچھا اگر میں
ام کی طرف تھوڑا سا ٹھنڈا لگ رہا تھا یہ صرف میریٹ ویل I کے بارے میں میری تشویش کی وجہ سے تھا۔
مجھے بتانا ہے کہ کیا ہوا ہے صبح ملتے ہیں سات سال صدر لیوینجر مجھے یہ امید ہے۔
ایسا نہیں ہوگا ٹھیک ہے شاید ہم اسے اس کے ساتھ اٹھا سکتے ہیں بہتر نہیں مجھے کوشش کرنے دو
یہ ہیلو گیٹ ان کریں ہم نے آپ کو کچھ عرصے سے نہیں دیکھا اپنے الفاظ محفوظ کریں جج I
جیرالڈ اسکاٹ کو اس شہر میں جانیں اب وہ کہاں ہے میں واقعی میں نہیں جانتا جیڈون دیکھو
جب میں آپ سے بات کرتا ہوں تو مجھے ایسے لوگ پسند نہیں ہیں جو سیدھے نہیں دیکھ سکتے آپ کے تین بیٹے کھو چکے ہیں۔
ایک پرائیویٹ جنگ لڑنے کی کوشش کر رہے ہیں آپ اپنے آپ کو ایک راکنگ چیئر کیوں نہیں ڈھونڈتے جس پر میں رہتا ہوں۔
ایک پختہ بڑھاپا جی ہاں مجھے ایک بہتر آئیڈیا ملا ہے جو آپ کو بہت زیادہ لوگوں کی مدد کرے گا۔
اسے مجھے پہنچا دو میں ورجینیا سٹی سے نکل جاؤں گا اور باہر رہوں گا تم نہیں کرو
مجھے یہاں پر سوار ہونے کے لیے مزید 20 آدمی مل گئے، آپ سنجیدہ نہیں ہیں جو میں نے پیش کیا ہے۔
آپ کو ایک مناسب سودا ہے مجھے وہ واپس شوٹر آو اوہ میرے پیارے آدم وہ مجھے گیڈون کہتے ہیں
کلیونگر مجھے تلاش کر رہا ہے وہ دھمکی دے رہا ہے کہ جب تک آپ کے حوالے نہیں کیا گیا تو وہ پورے شہر کو پھاڑ دے گا
اس کے نزدیک وہ واقعی ایک سرشار سکور لگتا ہے جو اپنے مقصد کے لیے ایماندار ہے۔
ایک غلطی میں چاہتا ہوں کہ آپ جان لیں کہ پال اور میں آپ کی پشت پناہی کریں گے شکریہ
آپ مہربانی کر کے ایڈم کیا ہم اس معاملے کو دیکھیں گے ٹھیک ہے آپ یقیناً اچھے ہیں میں کروں گا۔
تسلیم کرنا پڑے گا کہ آپ کیا کرنے والے ہیں ہمارے دوست کو کھیلوں کی تجویز بنائیں وہ اس میں ہے
سیلون لیوینجر کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں میں آپ کو سن سکتا ہوں یہ ایک ایسی آواز ہے جسے میں بھول نہیں سکتا
آپ نے اس شخص کو کلیوینجر بنایا ہے تو چلو اسے اسی طرح رکھتے ہیں اس کا کوئی مطلب نہیں ہے۔
معصوم لوگوں کو نقصان پہنچانا آپ نے خود سودا کیا ہے لیکن اگر کارٹ لکھے یا کوئی
ورنہ اس میں داخل ہونے کی کوشش کرتا ہے میں اپنے لڑکوں کو ڈھیلے کر رہا ہوں آپ تبدیل کرنے کے لیے آزاد ہیں۔
آپ کا ذہن کسی بھی وقت آپ کا شکریہ دوست لیکن مجھے وہ انتظام سب سے زیادہ تسلی بخش معلوم ہوتا ہے جس کی میں نے پہلے ہی منصوبہ بندی کر رکھی ہے۔
میری حکمت عملی مجھے یہ ایڈم پسند نہیں ہے میں سوچنے لگا ہوں کہ کیتھ جانتا ہے کہ وہ کیا کر رہا ہے۔
اپنے کھیل کو غلیظ لٹل بیک شوٹر بنائیں آپ پہلے میرے پیارے کلیوینجر اوہ آپ بہتر کام ختم کریں۔
ہم سے پوچھتا ہے Mhm ہاں ایڈم ہم بہتر طور پر ڈاکٹر کو دیکھیں کہ ہم کلیوینجر کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں۔
کلیوینجر کیسا ہے تم سے گزرنا ہے وہ تمہیں دیکھنا چاہتا ہے میں نے بغیر اندر جانے کی آزادی لی
دستک دے رہا تھا لیکن مجھے یقین تھا کہ دروازہ بند تھا جب بھی میں تم زیادہ پیارا ہو جاتا ہوں۔
آپ سے ملتے ہیں مجھے ایک طرف دیکھنا ضروری ہے بے شک بہت ہی مہربان اور حوصلہ افزا الفاظ rhapsodize کرنے کے قابل ہیں
وہ لذت کی پریت تھی جب پہلے اس نے میری نظر کو لالچ دیا اب تم
جان لیں کہ آپ سان فرانسسکو کی ان نفیس خواتین کو اپنی جیسی دیسی لڑکی پر ترجیح دیتے ہیں مجھے امید ہے کہ کسی دن
اس بیان کی غلطی کو ثابت کریں آپ کو ان کے ساتھ کلاس کے ایک ڈائیڈم میں روبی رکھ کر اوہ آپ
بیری کوسٹ سے مراد جیسن آپ کو میرے بارے میں کیا جھوٹ بول رہا ہے۔
کیوں کوئی نہیں یہ صرف اتنا ہے کہ میں سان فرانسسکو کے بارے میں بہت کم جانتا ہوں یہ صرف ایک موقع تھا۔
تبصرہ کریں اور براہ کرم میری معافی قبول کریں میں پتلی پتلی ہوں جب عزت کے معاملات کی بات آتی ہے تو میں کس سے معافی مانگتا ہوں
میں نے منصوبہ بنایا تھا کہ اگلی بار جب ہم ملے تو اس سے کہیں زیادہ خوبصورت نظر آؤں
اس قدر غیر متوقع طور پر پہنچنا مجھ سے بدتمیزی تھی لیکن میں نے سوچا کہ میں آپ کو بتا دوں بہتر ہے جج نے مشورہ دیا
کہ میں فوراً سیکرامنٹو واپس جانا شروع کر دیتا ہوں اوہ اتنی جلدی آپ نہیں جانتے کہ یہ کتنا تنہا ہو جاتا ہے میرا مطلب ہے جیسن
مجھے اتنے لمبے گھنٹے کام کرنا پڑتا ہے میں آپ جیسے جیرالڈ سے کبھی نہیں ملا ہوں تھوڑا اور وقت نہیں ملے گا۔
معاملہ کیا آپ مجھے بتانے کے لیے ہوٹل آ سکتے ہیں جب جیسن تیار ہے بس
جب تک تم بہت بے صبر ہو اب چلو غلط نہ سمجھو میری نیتوں کو میں سمجھتا ہوں تمہاری نیتیں
بالکل مڈل آپ یہ سیکھنے والے ہیں کہ آپ کس کے ساتھ گیمز کھیل رہے ہیں آپ کون ہیں وہ مرڈوک کا ہیچٹ ہے
embarcadero کے ارد گرد آدمی وہ اسے یار قصائی لڑکا کہتے ہیں یہ میرا حساب ہے وہ یہاں قیادت کرنے آیا تھا
جیسن بلین کو ذبح کرنے کے لئے کیونکہ جیسن بہت زیادہ جانتا ہے جیسن مرڈوک کے ساتھ گھل مل گیا تھا وہ ایک سپاٹر تھا
ایک مضمون کے لیے یہ آسان ہے جب بھی وہ گولڈ شاندار دیکھے گا تو وہ ہمیں بتائے گا کہ پتلا قاتل
اس کے رات کے مصنفین کا دعویٰ کرتے ہوئے کہ وہ چوکیدار تھے یہ اس کے لئے ایک اچھا احاطہ تھا لیکن جیسن کو دوسرا مقام ملا
اس نے چھوڑ دیا اور بھاگ گیا جیسن ایسا کی شوٹنگ پارٹیوں کے لیے بہت نرم تھا میں نے اسے بعد میں دیکھا
ورجینیا سٹی لیکن میں سمجھتا ہوں کہ ایک فیلر کو سیدھا جانے دیا ہے جو بہت کوشش کر رہا ہے اور آپ کا سب سے بڑا بیٹا اسکاٹس
لیکن میرے لڑکے کو ہمارے کیلیفورنیا کے ڈاک ٹکٹ پر گولی مار دی جبکہ اس کے لباس نے دوسرے دو کو بوٹ کر دیا آپ میرے بارے میں جانتے ہیں اور
وہ قاتل نہیں تھے انہوں نے سنا کہ کیتھ کو اس طرح لے جایا گیا تھا انہوں نے آدم کو اس کے لیے ٹھیک سمجھا
وہ احمق جیسن وہ ہمیں کیوں نہیں بتا سکتا کہ وہ کس مصیبت میں تھا وہاں ایک چیز ہے جسے شہرت کہتے ہیں۔
بین خاص طور پر اگر آپ کی شادی میری این جیسی عورت سے ہوئی ہے تو میں قسم کھا کر کہوں گا کہ وہ کبھی نہیں جانتی تھیں۔
کہ جیسن کا ریکارڈ تھا نہیں مجھے مت مارو کہ میرے پاس وہ تھا جیسن کہاں تھا۔
ESI یہاں ہاں اس نے مجھے مارا اور اس نے مجھے تھپڑ مارا اور وہ چاہتا تھا کہ میں بتاؤں کیا اس نے تمہیں بتایا تھا۔
وہ واقعی کون ہے ہاں اور اس نے جیسن کے بارے میں خوفناک باتیں کہی جیسن کہاں ہے جیسن کہاں ہے وہ کہاں ہے۔
میں اس سے وہاں ملنا چاہتا ہوں اس نے مجھے دیا تھا۔
تھوڑی سی پگڈنڈی لیب اس نے لے لی وہ چلا گیا اس نے لے لیا اس نے آدمی لے لیا۔
وہ جیسن کو مار دے گا نیچے آؤ سنو میں کسی کو بھیج دوں گا تمہاری دیکھ بھال کے لیے اب مت جاؤ
دور تم یہیں رہو جیسن جیسن تم دور نہیں جاسکتے جیسن شکریہ کیا تم مجھے سن سکتے ہو۔
کیا آپ سننا پسند کریں گے کہ آپ کی بیوی کے ساتھ کیا ہوا وہ میری باہوں میں مر گئی جیسن
میں نے اسے تھام لیا میں نے اسے دیکھا کیا آپ اسے لے کر بھاگ سکتے ہیں؟
تم پوچھ رہے ہو چلو چلو ہاں بے رحم جذبات جیسن لیکن شرمندہ نہیں کیونکہ
انہوں نے تمہیں تباہ کر دیا ہے انہوں نے نپولین کی فوجوں سے زیادہ آدمیوں کو فتح کیا ہے آگے بڑھو آگے بڑھو اور گولی مارو
سما اسے اپنے پاس لے آؤ میں یہاں ہوں ہم یہاں نہیں ہیں یہاں انتظار کرو جیسن میری کا رخ مت کرو وہ سب ہے
ٹھیک ہے میں آپ کو اندر لے جا رہا ہوں یہاں گرمی ہے یہ نہیں ہے یا بس
غیر آرام دہ حالات میں خود کو نہیں میں پاتا ہوں اس نے کلیوینجر پر کام کیا ہوگا لیکن یہ کام نہیں کرے گا
میرے پیارے آدم آپ کو یہ نہیں لگتا کہ میں اتنا بچکانہ ہو جاؤں گا۔
ایک ہی شاہ بلوط کو دو بار کھینچو کاش تم نے اسے آزمایا نہ ہوتا
میں جانتا تھا کہ کسی دن ایسا ہو گا آپ کے ہسپتال کے لیے شکریہ
یہاں میں نے کبھی خواب میں بھی نہیں سوچا تھا کہ جیرالڈ تم جذبات سے ہار جاؤ گے اور میں ایسا نہیں کر سکتا
یقین کریں آپ کو کبھی کوئی ہوا تھا اوہ ہاں میں نے کیا تھا میں محبت میں تھا آپ جانتے ہیں۔
میں جیرالڈ سے پیار کرتا تھا میں آپ سے پوچھتا ہوں کہ ہم آپ کو بہت یاد کرتے ہیں آپ کا شکریہ
بین ہر چیز کے لئے آپ کا شکریہ جج رن نے کہا کہ یہ ایک سال سے زیادہ نہیں ہونا چاہئے اور ایسا ہی ہوگا۔
میری زندگی کا سب سے طویل سال ہو مجھے خوشی ہے کہ آپ نے اپنے بارے میں فیصلہ کیا۔
اپنے جیسن جب آپ واپس آئیں گے تو آپ کا گھر یہاں انتظار کرے گا شکریہ بین الوداع ہم بھی انتظار کریں گے۔
حالات ویسے ہی رہیں گے شکریہ
CAPTION TRANSLATED TO
MALAY LANGUAGE
Hm Kita salah orang Bob Itu Adam Cartwright Ayuh, kita pergi dari sini
Tidak Siapa awak Kawan saya adalah Anda seorang yang berkaki bulu Pengacara Gerald Kiff oleh
nama di sini Mungkin ini akan melegakan fikiran anda Kami Timbalan Marshal Saya tidak boleh mengatakan saya kesal melihatnya
dia Siapakah mereka The cleven saudara-saudara anda kawan-kawan anda hampir yang Tetapi anda mungkin telah membuat yang dahsyat
silap Hanya bersyukur kerana anda masih hidup dan saya akan bersyukur kerana saya telah sampai ke penghujung
jejak panjang The Cleves yang kami mahukan di California untuk rompakan bank. Saya mempunyai kewajipan membunuh yang tidak menyenangkan
abang mereka Dia telah ditangkap merompak kotak sle Jadi anda adalah satu-satunya saya sahaja
menjalankan tugas rasmi saya Encik Scott Selamat datang ke mentega Apa yang Adam beritahu saya Kami sangat berminat
hutang anda Saya gembira kerana saya cukup bernasib baik kerana berada di tempat yang betul di sebelah kanan
masa saya akan cuba untuk membuat anda tinggal di sini yang sangat selesa tolong Terima kasih Anda menghargai
tawaran hebat anda dengan saudara-saudara baik anda Oh ya Apa-apa lagi yang anda ingin beritahu saya Oh saya masih
tidak percaya kawan maksud saya saya tidak menjual Cleven hanya kumpulan Renegades paling kasar yang pernah saya kenali
Tetapi saya tidak boleh bayangkan dia menembak saya. Anda tidak pernah tahu dengan kumpulan Tua itu
Clevinger dan anak-anak lelakinya telah membuat undang-undang mereka sendiri untuk sekian lama Anda tidak tahu bila mereka boleh melangkah
talian dan anda mempunyai senarai gaji ladang dengan anda. Mereka pasti menyangkanya
orang lain Sekarang percayalah pada saya Adam Saya tahu perasaan awak tetapi marshal memang ada
perang untuk mereka Satu perkara yang pasti dia tidak terlalu kecewa tentangnya
Ayuh, kami ada tetamu untuk diurus
Jika jika dia memberi kita peluang untuk bercakap kehidupan masyarakat bukan untuk Gerald That's
kenapa saya letak beg En Ess di bilik atas. Terima kasih nak
hampir-hampir tidak menjangka untuk bertemu dengan EA di sini di hutan belantara ibu Joe yang kecil
adalah Louisiana Perancis Dia suka bermain-main dengan mereka Maksud anda anda sebenarnya menggunakan ini yang saya main-mainkan
ia hanya untuk keseronokan Anda lebih cepat dan bernafas petir Encik Esco Ayuh kegembiraan Tunjukkan pada Tuhan saudara Anda
tidak sepatutnya memberi mereka dua peluang untuk menunjuk-nunjuk Mhm Oh anda tahu mereka
benar-benar tidak mempunyai niat untuk membunuh satu sama lain Mhm Dia mempunyai kemahiran yang mengagumkan Pukul dia
dengan kepala Kuda anda tidak akan dapat mana-mana mencucuk padanya Hoser Namun demikian anda
teknik ini tidak sempurna apabila anda pengsan ke kiri anda agak hilang keseimbangan semasa berjaga-jaga saya baik
Anda tahu anda boleh mencederakan seseorang dengan kehilangan butang itu. Jadi saya buat Mhm This
mungkin keganasan kerana itu adalah kesat Mana-mana lelaki yang dalam kemarahan mengambil nyawa manusia menjadi a
abang kepada beruk Dia seorang lelaki yang miskin dari segi estetika Tidakkah anda fikir begitu Oh ya tuan saya kira dan lagi
kemahiran dan irama keganasan berdisiplin mempunyai keindahan seperti lukisan oleh Ruben Sir BOTTICELLI yang tidak terbelenggu oleh emosi peribadi
Ya, perkataan mudah itu boleh dikesan kejatuhan kebanyakan artis dan ramai manusia
makhluk Emosi Anda tahu itu pemerhatian yang sangat menarik Encik Scott Saya rasa saya tidak boleh
melemparkan anda dalam acuan seorang lelaki undang-undang biasa Saya telah diberitahu bahawa Baik saya fikir keanggunan dan
layanan rumah anda telah membuat saya lupa misi asal saya saya di sini untuk melawat rakan lama
Adakah anda akan mengenali Encik Jason Blaine Apa kata anda Oh ya Kenali dia
Kenali dia dengan baik Dan isterinya Jason berkahwin Oh ya kira-kira setahun Mereka berkahwin betul
Di dalam bilik ini, anda memang mengenalinya dengan baik. Ya, Jason sentiasa agak keras
untuk mengetahui tetapi uh Marriott boleh dikatakan sebahagian daripada keluarga kami Mariette nama yang menawan Yes Uh
bapanya adalah kawan yang sangat saya sayangi apabila dia meninggal dunia. Dia meninggalkan pembesaran Marriott hampir keseluruhannya
kepada penyeliaan saya Jason Blane berkahwin Betapa sangat sangat menarik dia seorang gadis cantik Well
kami selalu beranggapan begitu tetapi sudah tentu kami boleh berprasangka sedikit Oh tidak wahai Adam
Saya mempunyai perasaan saya boleh mempercayai pertimbangan anda dalam perkara itu masa untuk makan sila Oh
baik Boleh saya segarkan diri sebelum makan malam Sudah tentu saya akan tunjukkan awak ke bilik awak Ya
Adam Apa yang awak merenung Oh Saya tidak sedar saya melihat saya tahu
anda berasa buruk tentang Clevenger tetapi ia seperti esco kepada kuda dan saya Bob dan Bill mempunyai
rentak tepat di belakang anda Dia terpaksa menembak pantas dalam apa jua cara Dia tidak boleh
dia hanya akan bersyukur dia ada di sana Ya, saya akan cuba mengingati itu Baiklah mari kita makan malam Baiklah
Oleh itu, dalam keadaan tidak banyak yang boleh saya lakukan Dan lelaki itu adalah
cara saya menembak harimau pertama saya di India Yeah Oh demi syurga Nombor satu Kerana
tak boleh awak buat apa-apa di sini Biar saya buat Encik Lampu Kereta Ambil masa lama awak kenal San
Francisco Ambil saya masa yang lama untuk mengetahui panda Saya membantu anda di San Francisco Anda membantu saya
dalam panda Baiklah Baiklah Terima kasih Yeah Anda tahu selama bertahun-tahun kami mempunyai yang paling indah
masak polis menyanyi Jadi dia pulang ke Hong Kong dan bercakap dengan saya untuk mengupah sepupu nombor satunya
Saya tidak tahu sepupu nombor satu tidakkah dia mempunyai nama Jika dia mempunyai satu Dia tidak memberitahu
kami tentangnya Saya minta maaf tentang perkara ini di sini Jangan fikirkan perkara yang sama
berlaku ketika saya sedang makan bersama Putera Wales di Paris Berhenti pergi Mr Escott You
bukan hampir setiap tempat dan ada satu tempat yang saya tidak pernah berhenti menikmati pergi ke Di mana katil itu
Saya telah melalui perjalanan yang panjang dan saya takut saya tidak banyak keluar malam Joe
Ini adalah petang yang sangat menyenangkan. Sangat menyenangkan Saya minta maaf tentang apa yang berlaku pada
penghujungnya Oh ho dan Joe melihat bahawa Encik Escott mempunyai segala-galanya
keperluan Sekarang pagi esok Adam dan saya akan menaiki Virginia City bersama anda Kami akan menunjukkan kepada anda di mana Jason dan
Marianne hidup Baiklah selamat berehat Adam Saya menyesali keadaan di mana kita bertemu tetapi saya bersyukur
bahawa kami memang bertemu dengan orang yang tidak dikenali dalam komuniti yang aneh. Sungguh menggembirakan untuk dimiliki
kawan-kawan yang besar Selamat malam Selamat malam Encik Esker Adakah anda pasti mempunyai topi harimau kami sendiri di atas meja
Sudah tentu itu membuatkan penonton yang paling hebat, bukan saya harap anda akan mengikut kehendak kecil saya
dan ingin mengejutkan kami berkawan rapat dan sudah lama berlalu
Saya telah melihatnya adakah anda pasti anda boleh menemui rumah Adam sayang saya Arahan anda paling jelas
dan jangan lupa kami mahu anda meluangkan masa sekurang-kurangnya beberapa hari bersama kami di rumah ladang I
tahu Adam dan anak-anak lelaki itu akan mahu membawa anda memburu cougar Ben saya tidak boleh memberitahu anda
betapa saya menghargai layanan anda Dan seperti yang saya katakan sebelum ini tiada apa-apa
kehidupan yang saya dapati seperti memburu. Terima kasih sekali lagi Kamu berdua Adam apabila
anda boleh melalui dengan bank jumpa saya di hotel kita akan makan di
bank Maafkan saya Puan yang dihormati jika saya mengejutkan anda tetapi saya telah tersalah anggap bahawa tiada siapa
berada di rumah dan ia mula pergi. Saya gembira kerana saya tersilap Anda atau Puan
Blaine Ya saya Pengarang kereta memberitahu saya semua tentang anda Adakah anda seorang kawan
penulis kereta dan kawan lama dan sayang suami baik anda Gerald Kith ialah nama saya Pasti Jason
telah menyebut saya Tidak, saya tidak mengingatinya Baik itu saya tidak pernah bertemu mana-mana
Rakan-rakan Jason Adakah anda bertemu dengannya di California Saya memang bertemu dengan anak saya yang dikasihi Jason
mineralogi pasti berbaloi Dia telah menemui permata sejati Saya tidak tahu sama ada anda
mengejek saya atau tidak tetapi Jason tiada di rumah maka mungkin anda tidak keberatan jika saya
tunggu sebentar untuknya Ben dan Adam ada urusan untuk berurus niaga di bandar dan saya seorang
benar-benar asing di sini Oh ya sudah tentu Betapa kurang ajar saya anda akan masuk Mr Ke Terima kasih Tidak akan
anda duduk Encik Esa Terima kasih saya akan membuatkan anda minum teh Betapa bertimbang rasa
anda Sungguh rupa Jason Ya, bukan Hey Jason Selamat pagi Apa khabar
Adam Mengapa rakan anda menemui anda Siapa itu Rakan anda dari California Gerald Scott No
Adakah ada apa-apa yang salah Uh Tidak semuanya esco Uh adakah anda di sini di bandar
Dia singgah di ladang kami malam tadi dan dia pergi ke bandar pagi ini bersama kami
ke rumah anda Dia ingin mengejutkan anda Terima kasih Terima kasih A anda mempunyai beberapa
perkara yang sangat menarik Mary Anne Saya tidak dapat mengelak daripada melihat kotak permata ini Jason mengambilnya untuk kami
mengatakan beberapa bijih Saya takut dia tidak begitu praktikal tetapi dia manis Kami telah
sangat gembira di sini, saya pasti anda pernah Kami sangat menghargai Jason di San
Francisco Oh betapa elegannya Ini pasti kelihatan pada anda Oh mereka bukan mutiara sebenar tetapi kecantikan anda
akan membuat mereka kelihatan tidak ternilai sila Boleh saya melihat mereka pada anda 00 Jason sayang Di sana anda Lihat siapa
di sini Ayah saya Jason selepas bertahun-tahun Ini bagus. Mereka menghidupkan semula kes lama di Sacramento Jason Dan
mereka tidak dapat meneruskan dengan baik tanpa saksi ketua pendakwaan anda Adakah ini sesuatu yang anda
dua orang lelaki lebih suka berbincang secara tertutup Tidak Tidak tidak sama sekali urusan saya sebagai penguatkuasa undang-undang
pegawai adalah urusan awam dan saya yakin anda dan suami tidak mempunyai rahsia antara satu sama lain
Saya akan baiki awak minum teh Jason Pernahkah awak memberitahunya tentang perkara ini Tidak Bagaimana saya boleh Dia
hampir sebahagian daripada keluarga Cartwright Berapa banyak yang anda telah memberitahunya Tiada apa-apa yang saya benci paparan emosi Ok Apa itu
perkara Jason Tiada apa-apa Marrit Tiada apa-apa yang anda faham Anda tidak mengetahui semua fakta Mary Anne
dia mempunyai hak untuk menjadi saksi yang berat hati. Kesaksiannya akan sangat bertentangan
pasukan jahat di utara California Mereka mungkin menuntut balas dendam Walau bagaimanapun dia akan berada dalam jagaan perlindungan saya Jason I
mempercayai anda untuk bersedia untuk perjalanan Adakah kita akan tinggal pada tengah hari esok Adakah itu mengizinkan
awak cukup masa Anda percaya saya saya di sana Saya percaya isteri awak untuk melihat
bahawa anda sudah bersedia Terima kasih kerana pasukan berada di sini Ia sememangnya gembira bertemu dengan anda Ok, saya sepatutnya
tidak pernah cuba lari daripadanya Jason apa maksud awak saya sangat menyayangi awak saya fikir
Saya mempunyai hak untuk sedikit kebahagiaan tetapi anda mempunyai dan anda masih mempunyai
Saya tidak akan benarkan anda kembali Kita boleh pergi dan kita boleh membuat permulaan yang lain Tidakkah anda nampak bahawa Itu
apa yang saya cuba lakukan dan ini adalah hasil daripadanya Tiada apa yang akan berubah Saya perlu pergi
kembali dengan dia tetapi dia berkata bahawa ia akan berbahaya Saya tidak berniat untuk kehilangan awak Jason yang saya sayang
anda banyak Terlalu banyak Huh Oh pernahkah anda melihat Dia mungkin masih bersama Jason Adakah anda
keluarkan perkara itu dari bank Oh ya Tapi uh saya akan pergi
Saya terserempak dengan Jason dan saya memberitahunya bahawa uh Kith sedang mencarinya
dan dia uh dia kelihatan sangat kecewa mengenainya Mereka bertanya sama ada dia sebagai kawan untuk melihat Jason
atau uh adakah dia di sini dalam kapasiti rasmi Fuck off escude Amerika Syarikat Timbalan
Marshall Kerana apa yang kita benar-benar tahu tentang Jason datang ke sini menukar Marrit dari kakinya Sudah tentu dia
dilakukan dengan sangat baik di sini Dia telah berada di sini Dia sangat baik kepadanya Saya rasa itulah yang anda boleh
tanya mana-mana lelaki Yeah Baiklah saya rasa lebih baik jika saya perlu bercakap dengannya
Mariette dan Jason hanya bertanya kepada mereka jika ada apa-apa yang salah Apa yang anda fikir saya fikir ia
idea yang baik dan juga mengingatkan Mariette bahawa kita masih mempunyai keluarga untuk sekian lama
kerana dia memerlukan kita Lihat sementara awak di sana Cascio pergi ke suatu tempat Jason sayang saya
Kith muda Sudah lebih lima tahun yang lalu Masa menjauhkan diri daripada seorang lelaki, bukankah saya ingin tahu Jason kenapa
tidakkah awak kembali ke Ohio Lengan saya tidak begitu panjang Anda tahu saya
ahli mineralogi Ya, saya mengesan anda melalui Arizona Idaho dan di seluruh tempat Comstock anda menukar nama anda a
beberapa kali tetapi saya jumpa awak, awak tak boleh bawa saya keluar dari Nevada
wilayah Berikut adalah kertas ekstradisi yang saya percaya Jason anda semakin bosan cuba melarikan segala-galanya dari segi undang-undang
dan di atas papan saya selalu bertanya yang mengingatkan saya bahawa saya mesti mengemukakan kelayakan saya
kepada hakim tempatan anda, saya mempunyai sedikit urusan rasmi dalam perjalanan di Billy dan Bob Clevenger
Anda melihat Clevenger Rift melalui pandangan saya Mereka berdua sudah mati Bagaimana dengan Gideon Lelaki tua itu
adalah kawan baik kepada awak, bukankah dia Jason Tidak, saya belum melihatnya lagi tetapi
Saya akan bercadang untuk berjumpa dengannya sebelum dia melihat saya Anda um nampaknya telah membina sedikit yang baik
perniagaan di sini Mengapa anda tidak menyelesaikannya Mengapa anda tidak membunuh saya dan telah selesai dengan
Ia Tidak Jason Saya akan bunuh awak kerana itulah tujuan saya datang ke sini Tetapi saya akan memilih saya
masa sendiri dan tempat saya sendiri Selain itu saya berhasrat untuk lebih berkenalan dengan isteri awak. Dia cantik
Jason Benar-benar cantik Hello Mariette Oh Adam Saya sangat gembira untuk melihat anda Apa itu
perkara Adakah ada sesuatu yang salah Oh tidak apa-apa. Cuma saya sudah lama tidak berjumpa dengan awak Di mana Jason
Oh dia pergi ke pejabat untuk mengambil beberapa perkara Marriott You're just about as close
untuk menjadi seorang kakak kerana saya akan mempunyai sebahagian besar daripada keseronokan itu
sedang dapat membantu anda Beritahu saya apa yang berlaku apabila Gerald Escott datang ke sini Oh
Tiada apa-apa yang berlaku Saya rasa Encik Esco seorang yang sangat menawan Kami uh kami juga minum teh Oh Adam I
Saya tidak boleh berbohong kepada awak Saya telah mencuba tetapi saya tidak boleh Sekarang beritahu saya tentangnya Jason
perlu pergi ke California untuk menjadi saksi dalam perbicaraan. Itu tidak
Bunyinya sangat mengerikan saya tahu tetapi lelaki yang dia perlu memberi keterangan terhadap mereka mengancam
bunuh dia Anda nampak itulah sebabnya Jason meninggalkan California Saya nampak Adakah dia bercakap dengan
Hakim Rand tentang perkara ini Oh itu cadangan pertama saya tetapi Jason tidak menyangkanya
Saya rasa saya berada dalam kedudukan yang lebih baik untuk membuat keputusan berbanding dia
Jadi kenapa tidak anda dan saya berbincang dengan Hakim Rand, saya rasa kita akan dapati itu
Jason boleh membuat pemendapan undang-undang di sini di Virginia City Adam Bolehkah kita melakukan sesuatu
seperti itu Kami tidak akan tahu sehingga kami bertanya adakah kami akan datang ambil rambut anda Baiklah saya pasti bila
kita tahu semua fakta Adam, Mariette sayangku, kejutan yang menyenangkan Ini Maafkan saya
kehormatan Saya Timbalan Marsyal Amerika Syarikat Gerald Es Anda berada di Marshall Daerah Persekutuan saya Jika anda ada urusan di sini
anda sepatutnya mengemukakan dokumen anda kepada saya Saya berhasrat sepenuhnya untuk berbuat demikian tuan Sebagai satu perkara
sebenarnya saya sedang dalam perjalanan ke bilik awak Apabila utusan awak memintas saya Mrs
Blaine menyatakan bahawa nyawa suaminya akan berada dalam bahaya jika dia memberi yang pasti
kesaksian di Sacramento sedikit sebanyak dia mungkin betul Saya sendiri tidak akan rasa juga
selamat sebagai pengawal peribadinya Anda akan perhatikan di sana tuan bahawa ini adalah negeri lawan Hadley
Murdoch dan beberapa John Dos yang kesemuanya terdiri daripada mesin politik yang dikenali
sebagai geng Murdoch Sekarang ini adalah lelaki yang tidak terkenal tuan telah menjadi gemuk dalam keganasan dan rompakan
sungguh kaya dan berkuasa sehinggakan mereka kini mempunyai sebahagian besar negeri California di bawah pemerintahan ketakutan mereka
dan takut Lane adalah saksi utama Kami di sisi undang-undang bersungguh-sungguh percaya itu
Jason Blaine adalah satu-satunya lelaki yang boleh menghantar pesalah-pesalah ini ke tali gantung. Kewajipan suami anda jelas
Mariette dan kita tidak boleh memanggil militia untuk mengawalnya Baiklah saya merancang
perjalanan ke Sacramento dalam masa seminggu atau lebih saya boleh menukar rancangan saya Pergi bersama-sama dengan anda
Marriott berasa lebih baik Oh, Adam akan melakukan apa sahaja untuk melegakan wanita tersayang ini
kebimbangan dan yakinlah kami akan disertai oleh pegawai lain di Sacramento Oh saya sangat bersyukur
kepada anda kepada anda semua Uh Encik Kith saya sangat menyesal telah menyebabkan anda semua masalah ini.
tiada masalah sayangku Sebaliknya saya gembira melihat permata itu terbongkar yang tidak dapat dibeli oleh wang Kesetiaan
Marshall You and Adam both I Saya nak cakap dengan awak kalau uh
jika anda tidak apa-apa Marie Sudah tentu bukan Adam Jason akan sangat gembira mengetahui bahawa anda begitu
pergi bersamanya Terima kasih tuan-tuan Terima kasih Mhm Ini mengenai pembunuhan saudara Clevenger Ah
ya Kewajipan yang tidak menyenangkan Saya memberi jaminan kepada anda Tetapi ada waran keluar di California untuk penangkapan mereka I
sedang bercakap dengan bapa kamu Adam dia memberitahu saya bahawa Gideon Clevenger datang untuk berjumpa dengannya Yeah But
dia nampaknya tidak mahu membuat masalah Lelaki pelik GED dalam Clevinger He'll
merenung tentang kematian anak-anak lelakinya dan kemudian dia akan memutuskan untuk mengambil undang-undang ke tangannya sendiri
Dia boleh menjadi sangat berbahaya jika dia membuat keputusan untuk itu Baik memikirkan apa-apa lagi
pertumpahan darah benar-benar menolak saya. Saya akan berehat dengan lebih mudah apabila anda berada di luar bandar
Dalam perjalanan anda kembali ke Sacramento Kemudian anda berfikir bahawa um Gideon Clevenger ini akan membuat kematian
dua anak lelakinya isu peribadi antara dia dan saya, saya fikir saya melihat Jason Jason I dengan tepat
mempunyai berita paling menarik yang saya baru sahaja bercakap dengan hakim Rann You What Oh
tidak apa-apa sayang Dia akan menulis surat kepada seorang kawan di Sacramento seorang hakim
dan kemudian Adam akan pergi dengan awak Tidak, dia tidak boleh berbuat demikian Tetapi Jason Adam hanya mahu
untuk membantu Baik dia baik dia tidak boleh pergi dengan saya Tetapi mengapa Beritahu saya mengapa
Kerana jika Adam Cartwright pergi dengan saya, dia tidak akan sampai ke sana hidup-hidup Jason apa yang anda cuba
untuk memberitahu saya Tidak bolehkah kita membuat satu langkah dalam hidup kita tanpa pengarang kereta bercampur aduk
ia Tetapi penulis kereta adalah kawan baik saya dan merupakan kawan terbaik yang pernah anda miliki
tidak mahu bercakap mengenainya Jason sekarang ayuh Ini bukan seperti kami Saya isteri awak dan saya ada
hak untuk mengetahui kebenaran Baik saya telah memberitahu anda kebenaran Beritahu saya sesuatu
Mengapa anda berkata bahawa jika Adam pergi bersama anda dia akan dibunuh kerana itu adalah kebenaran
juga Jason Saya tidak pernah bertanya apa-apa tentang kehidupan masa lalu awak sebelum ini kerana ia tidak begitu
penting Tetapi sekarang ia Sekarang adakah mereka mahu anda sebagai saksi untuk sesuatu yang anda
melihat atau untuk sesuatu yang anda lakukan Apakah perbezaan yang menyebabkan Kez memberitahu anda tentang geng Murdoch, bukan
Geng itu tidak akan membenarkan saya menghidupkan Sacramento. Malah dengan Encik Escott
dan Adam untuk melindungi kamu Tidakkah kamu sedar bahawa Esus dihantar ke sini untuk membunuh
saya Sebaik sahaja saya pergi dari sini, saya akan mati sebelum saya dapat pergi sejauh ini
the Ponderosa Tetapi kenapa ada orang mahu membunuh awak Kerana itulah dia datang ke sini Dia adalah seorang
pembunuh bergaji yang diupah Sekarang cuba fahami bahawa mesti ada sesuatu yang boleh kita lakukan Mesti ada
apa yang anda mahu saya untuk mendapatkan pistol pergi terhadap dia Dia akan suka bahawa pertahanan diri segala-galanya di atas
Lembaga Undang-undang Jadi mengapa anda tidak pergi ke Hakim Ran dan beritahu dia kebenaran dan dia akan melindungi
anda Anda melihat kertas kerjanya Dia seorang marshal Dia mempunyai hak di dunia untuk mengambil saya
masuk dan anda akan berdiri di sana dan biarkan dia melakukannya Atau apa lagi yang boleh saya
adakah Kita boleh pergi Kita boleh pergi Jason Timur tolong Tolong Mereka tidak boleh sampai sejauh itu Walaupun
kita perlu menghabiskan sisa hidup kita bersembunyi Saya tidak kisah saya lebih suka awak begitu
daripada tidak Pernahkah anda sama sekali Tolong Jika kita boleh kita tidak boleh ia akan menjadi seperti bermula dari
permulaan Tiada barat tiada masa lampau Jason Kita mesti melakukannya Kita mesti kita boleh
Saya tahu kita boleh anda kemaskan beberapa barang Masih ada kith Jangan lupa saya pernah mencuba ini sekali tetapi
jangan ingat awak tak ada saya dulu sekarang saya boleh handle dia saya rasa saya kenal lelaki perempuan
apabila saya melihat apa dia saya tahu bagaimana untuk berurusan dengan dia Tidak saya tidak boleh membiarkan anda
lakukan itu Dia terlalu berbahaya Oh tidak sayang Sungguh Dia tidak akan bersama saya Please Trust me Trust
saya sekarang Cepat cepat dan kemaskan sesuatu Tolong Adam saya cari tanah ini
keseronokan yang tidak dijangka Sedikit Adakah saya bermimpi bahawa anda akan membuat perjalanan ke Sacramento bersama
saya Baik kerana saya tidak anda fikir ia mungkin idea yang baik untuk membiarkan
saya dalam kebenaran Nah, bukankah itu cara yang agak pelik untuk mengemukakan soalan kepadanya
Baik Bon, saya berdua memberitahu anda bahawa kami sangat memikirkan Marrit dan begitu juga
Saya fikir banyak dia sebab itu saya cuba untuk melepaskannya daripada keseriusan kes Jason Kemudian
dia bukan sekadar saksi yang hilang Tiada penjenayah yang hilang tetapi pada kehormatan awak Adam ini
untuk tidak pergi lebih jauh di Virginia City dengan menukar bukti negara dia akan dapat kembali
di sini tanpa merosakkan reputasinya dan saya menghargai apa sahaja perlindungan yang anda boleh berikan
Mariette Anda tahu saya percaya kami berfikiran sama dengan anda. Saya juga telah menyenaraikannya dalam dokumen sebagai a
saksi bukan sebagai salah seorang tertuduh Terima kasih kerana memberitahu saya saya ingin mendapatkan
Peguam terbaik yang anda boleh cari Adam Saya tidak mahu anda menganggapnya kurang ajar
saya tetapi dalam keadaan ini saya fikir lebih baik untuk tidak kembali ke Ponderosa
Saya akan mengambil bilik di sini di hotel dan jika ia sesuai untuk anda, kami akan meninggalkan Shall
kita katakan perkara pertama pada waktu pagi Tidak mengapa saya akan membawa bagasi awak bersama saya dan
bawa pakaian terbaik anda Adam Saya kenal beberapa gadis cantik di Sacramento dan mungkin kita
boleh melupakan beberapa aspek yang lebih tidak menyenangkan dalam tugas Marshall Sangat baik jika saya
Um nampaknya agak tenang terhadapnya hanya kerana kebimbangan saya terhadap Mariette Well I
Saya perlu memberitahu pa apa yang berlaku. Jumpa anda pada waktu pagi Tujuh tahun Presiden Levenger Saya harap ini
tidak akan berlaku Ok Baiklah, mungkin kita boleh membangkitkannya dengan dia Tidak lebih baik Biar saya cuba
ia Hello Masuk Kami sudah lama tidak berjumpa dengan anda Simpan kata-kata anda Hakim I
tahu Gerald Scot di bandar ini sekarang Di mana dia Saya benar-benar tidak tahu Gideon Lihatlah
saya apabila saya bercakap dengan awak Saya tidak suka kawan yang tidak boleh melihat lurus Anda telah kehilangan tiga anak lelaki
cuba melawan perang persendirian Mengapa tidak anda hanya mencari diri anda kerusi goyang saya tinggal
usia tua yang matang Ya saya mempunyai idea yang lebih baik Itu akan membantu lebih ramai orang Anda
serahkan kepada saya Saya akan keluar dari Virginia City dan tinggal di luar Anda tidak
Saya mendapat 20 lagi lelaki yang ingin menumpang di sini. Anda tidak serius yang saya tawarkan
you a fair deal Dapatkan saya penembak belakang itu Masuklah Oh Adam sayang mereka beritahu saya Gideon
Clevinger mencari saya Dia mengugut untuk memusnahkan seluruh bandar kecuali anda diserahkan
kepada dia Dia nampaknya skor yang benar-benar berdedikasi setia kepada tujuannya Jujur kepada
satu kesalahan saya ingin anda tahu bahawa Paul dan saya akan menyokong anda Terima kasih
awak baik Adam boleh kita uh melihat ke dalam perkara itu Baik anda pasti seorang yang baik saya akan
perlu mengakui bahawa Apa yang anda akan lakukan Jadikan rakan kita cadangan sukan Dia dalam
saloon Levenger Bolehkah anda mendengar saya Saya boleh mendengar anda Ia adalah suara yang saya tidak mungkin lupa
anda menjadikan orang ini seorang Clevenger Jadi mari kita kekalkan seperti itu Tidak ada rasa
membahayakan orang yang tidak bersalah Anda telah membuat perjanjian sendiri Tetapi jika troli itu menulis atau sesiapa sahaja
lain cuba untuk masuk ke dalamnya Saya memotong anak lelaki saya lepas Anda bebas untuk berubah
fikiran anda bila-bila masa Terima kasih kawan Tetapi saya dapati susunannya paling memuaskan yang telah saya rancangkan
strategi saya Saya tidak suka Adam ini Saya mula fikir Kith tahu apa yang dia lakukan
Jadikan permainan anda sebagai penembak belakang kecil yang kotor Awak dahulukan Clevenger saya sayang Oh lebih baik awak selesaikan kerja itu
tanya kami Mhm Ya Adam lebih baik kita dapatkan doktor untuk melihat apa yang boleh kita lakukan dengan Clevenger
Bagaimana Clevenger Anda lalui Dia mahu melihat anda. Saya mengambil kebebasan untuk pergi tanpa
mengetuk tetapi saya pasti pintu itu berkunci. Awak bertambah cantik setiap kali saya
jumpa anda Saya mesti melihat ke tepi sesungguhnya Kata-kata yang sangat baik dan terinspirasi yang patut diperkatakan
Dia adalah hantu kegembiraan Ketika mula-mula dia tamak pada pandangan saya Sekarang anda
tahu bahawa anda lebih suka wanita San Francisco yang canggih daripada gadis desa seperti saya yang saya harapkan suatu hari nanti
buktikan kesilapan kenyataan itu dengan meletakkan anda di sebelah mereka batu delima dalam diadem kelas Oh awak
maksudnya orang-orang dari Barry Coast Apa pembohongan Jason telah memberitahu anda tentang saya
Mengapa Tiada tiada Cuma saya tahu sedikit tentang San Francisco Ia hanya satu peluang
teguran dan sila terima permohonan maaf saya, saya berkulit kurus dalam soal kehormatan kepada siapa saya memohon maaf
Saya telah merancang untuk kelihatan lebih rapi Pada kali seterusnya kita bertemu kemudiannya
kurang ajar saya tiba begitu tidak dijangka Tetapi saya fikir lebih baik saya memberitahu anda Hakim berlari mencadangkan
bahawa saya mula kembali ke Sacramento dengan segera
perlu bekerja berjam-jam lamanya. Saya tidak pernah berjumpa dengan orang seperti awak. Gerald sedikit masa lagi tidak akan
bolehkah anda datang ke hotel untuk memberitahu saya apabila Jason sudah bersedia
selagi awak terlalu tidak sabar Sekarang jangan kita salah faham maksud saya yang mulia saya faham niat awak
dengan sempurna di tengah-tengah Anda akan belajar dengan siapa anda telah bermain permainan dengan Siapa Apa anda Dia kapak Murdoch
lelaki di sekitar embarcadero Mereka memanggilnya budak lelaki penjual daging Ini adalah perhitungan saya Dia datang ke sini untuk memimpin
Jason Blaine ke penyembelihan kerana Jason tahu terlalu banyak Jason bercampur dengan Murdoch Dia seorang pengesan
untuk sekumpulan Itu mudah untuk esei Setiap kali dia melihat Emas cemerlang Dia akan memberitahu kami bahawa pembunuh berlendir akan
mengetuai penulis malamnya yang mendakwa mereka adalah pengawal Itu adalah penutup yang baik untuknya Tetapi Jason mendapat tempat kedua
dia berhenti dan melarikan diri Jason terlalu lembut untuk parti menembak Esa yang saya nampak dia kemudian
Virginia City tetapi saya rasa biarkan seorang penebang pergi terus Itu berusaha keras Dan anak sulung awak Scots
tetapi menembak budak saya mel setem California kami manakala pakaiannya but dua lagi. Anda tahu tentang saya dan
mereka bukan pembunuh Mereka dengar Kith menuju ke arah ini. Mereka menyangka Adam sebagai dia Ok
Jason yang bodoh itu mengapa dia tidak boleh memberitahu kami masalah yang dia hadapi Ada satu perkara yang dipanggil reputasi
Ben terutamanya jika anda berkahwin dengan wanita seperti Marie Anne Saya bersumpah dia tidak pernah tahu
bahawa Jason mempunyai rekod Tidak, jangan pukul saya bahawa saya mempunyai dia Di mana Jason berada
ESI di sini Ya Dia memukul saya dan dia menampar saya dan dia mahu saya memberitahu adakah dia memberitahu anda
siapa dia sebenarnya Ya Dan dia berkata perkara yang mengerikan tentang Jason Where is Jason Where is he Where is
dia S uh perak pada lombong Saya sepatutnya berjumpa dengannya di sana Dia memberi saya
makmal jejak kecil Dia mengambilnya sudah hilang Dia mengambilnya dia mengambil lelaki itu
dia akan bunuh Jason Turun Sekarang dengar saya akan hantar seseorang untuk menjaga awak Sekarang jangan pergi
jauh Awak tinggal di sini Jason Jason awak tak boleh lari Jason Terima kasih Boleh awak dengar saya
Adakah anda ingin mendengar apa yang berlaku kepada isteri anda Dia mati dalam pelukan saya Jason
Saya memegangnya Saya memerhatikannya Bolehkah awak ambil itu dan lari dengannya
You asking Come on Come on Yeah Emosi yang tidak terkawal Jason Tetapi jangan malu kerana
mereka telah memusnahkan kamu Mereka telah menakluki lebih ramai orang daripada tentera Napoleon. Teruskan dan tembak
Sama Bawa dia kepada anda Saya di sini Kami tidak di sini Tunggu di sini Jangan berpaling Jason Mary Dia semua
betul saya bawa awak masuk Panas di sini kan Atau adakah ia hanya
keadaan yang tidak selesa yang saya temui dalam Tidak, ia mungkin berkesan pada Clevenger tetapi ia tidak akan berkesan
pada saya Adam yang saya sayangi Anda tidak fikir saya akan menjadi kebudak-budakan sehingga kebudak-budakan
tarik berangan yang sama dua kali Saya harap anda tidak mencubanya, saya rasa
Saya tahu selama ini bahawa ini akan berlaku suatu hari nanti. Terima kasih kerana masuk ke hospital anda
di sini saya tidak pernah bermimpi bahawa Gerald You akan dikalahkan oleh emosi dan saya tidak boleh
percaya awak pernah ada apa-apa Oh ya saya pernah saya jatuh cinta Awak tahu
Saya jatuh cinta Gerald Saya minta awak kami sangat merindui awak Terima kasih
Ben Terima kasih untuk semua yang Hakim Ran katakan. Ia sepatutnya tidak lebih daripada setahun dan itu akan berlaku
jadi tahun terpanjang dalam hidup saya Baiklah, saya gembira anda membuat keputusan pada anda
sendiri Jason Apabila anda kembali, rumah anda akan berada di sini menunggu Terima kasih Ben Selamat tinggal Kami akan menunggu juga
Perkara akan sama. Terima kasih
CAPTION TRANSLATED TO
PERSIAN LANGUAGE
هوم ما مرد اشتباهی گرفتیم باب این آدام کارترایت است بیا از اینجا برویم
نه تو کی هستی یک دوست دوست من است تو یک پر پا هستی وکیل جرالد کیف توسط
اینجا نام ببرید شاید این خیال شما را راحت کند معاون مارشال نمی توانم بگویم متاسفم که می بینم
آنها چه کسانی هستند که برادران شما را باهوش دوست دارند، به سختی که ممکن است شما کار وحشتناکی ساخته باشید
اشتباه فقط شکرگزار باش که هنوز زنده ای و من شکر می کنم که به پایان رسیده ام
یک دنباله طولانی Cleves ما در کالیفرنیا برای سرقت از بانک می خواستیم من وظیفه ناخوشایند کشتن داشتم
برادر بزرگترشان او در حال دزدی از جعبه های اسلحه دستگیر شد پس تو همان کسی بودی که من بودم
انجام وظیفه رسمی من آقای اسکات به کره خوش آمدید آنچه آدام به من می گوید ما به شدت در آن هستیم
بدهی شما خوب من خوشحالم که به اندازه کافی خوش شانس بودم که در مکان درست و درست قرار گرفتم
زمان من سعی می کنم کاری کنم که شما در اینجا بمانید، یک فرد بسیار راحت لطفاً متشکرم
معامله بزرگ شما با برادران خوبتان اوه بله هر چیز دیگری که می خواهید به من بگویید اوه من هنوز
باورم نمی شود رفیق، منظورم این است که من کلون را نمی فروشم، فقط کوتاه ترین گروه Renegade که تا به حال شناخته ام
اما من نمی توانم تصور کنم که او با آن دسته قدیمی به من شلیک کند
کلوینگر و پسرانش برای مدت طولانی قوانین خود را وضع کردهاند، شما هرگز نمیدانید چه زمانی ممکن است پا پس بگذارند
خط و شما لیست حقوق و دستمزد مزرعه را با خود داشتید، آنها باید فکر می کردند که چنین است
شخص دیگری حالا باور کن آدام من می دانم چه احساسی داری اما مارشال داشت
جنگ برای آنها خوب یک چیز مسلم است که او خیلی از این موضوع ناراحت نیست
بیا ما یک مهمان داریم که از او مراقبت کنیم، بعداً تصمیم می گیریم که به شما چه چیزی بگوییم
اگر او به ما فرصتی بدهد که حرف بزنیم، زندگی بیگانه برای جرالد نیست
چرا کیف آقای اس را در اتاق طبقه بالا گذاشتم، پسرم، خوب
به ندرت انتظار داریم با EA در اینجا در بیابان روبرو شوم خب مادر جو کوچولو
لوئیزیانا فرانسوی بود او دوست دارد با آنها بازی کند
آن را فقط برای سرگرمی شما سریعتر و نفس کشیدن رعد و برق آقای اسکو بیا شادی آن را به خدا برادر شما نشان دهید
هرگز نباید به آن دو فرصت برای نشان دادن Mhm اوه شما می دانید آنها را می داد
واقعاً قصد کشتن همدیگر را نداریم Mhm او مهارت تحسین برانگیزی دارد او را ضربه بزنید
با یک سر اسب هرگز به جایی نخواهی رسید که به او ضربه بزنی Hoser با این وجود شما
تکنیک کاملاً بی عیب نیست وقتی به سمت چپ غش می کنید کمی از تعادل خارج می شوید و مراقب هستید من خوبم
میدانی که میتوانی به کسی صدمه بزنی که دکمه را از دست داد، بنابراین من این کار را انجام دادم
ممکن است خشونت بوده باشد به این صورت مبتذل است
برادر میمون ها او مردی است که از نظر زیبایی شناسی فقیر است؟
مهارتها و ریتمهای خشونت منضبط زیبایی مانند نقاشیهای روبن سر بوتیچلی دارد که توسط احساسات شخصی مهار نشده است.
بله، در همین کلمه ساده می توان سقوط اکثر هنرمندان و بسیاری از انسان ها را دنبال کرد
موجودات احساس شما می دانید که این یک مشاهده بسیار جالب است آقای اسکات من فکر نمی کنم بتوانم
شما را در قالب یک مرد حقوقی متوسط قرار دهید به من گفته اند که خوب فکر می کنم ظرافت و
مهمان نوازی از خانه شما باعث شده است که ماموریت اصلی خود را فراموش کنم. من اینجا هستم تا یک دوست قدیمی را ملاقات کنم
آیا میخواهید آقای جیسون بلین را بشناسید. چه میگویید اوه بله او را بشناسید
او را خیلی خوب بشناسید و همسرش جیسون ازدواج کرد اوه بله حدود یک سال آنها درست ازدواج کردند
در همین اتاق شما او را به خوبی می شناسید خوب جیسون همیشه کمی سخت بوده است
دانستن اما اوه ماریوت عملا بخشی از خانواده ما مریت است چه نام جذابی دارد بله اوه
پدرش در زمان مرگ دوست بسیار عزیز من بود.
به نظارت من جیسون بلین ازدواج کرد چقدر خیلی جالب است او یک دختر زیبا است خوب
ما همیشه اینطور فکر میکردیم، اما البته میتوانستیم کمی تعصب داشته باشیم اوه نه آدام عزیز
من احساس می کنم می توانم به قضاوت شما در چنین زمانی اعتماد کنم تا غذا بخورم لطفا اوه
خوب آیا می توانم قبل از شام کمی سرحال باشم البته شما را به اتاقتان نشان خواهم داد بله
آدام به چی خیره شدی اوه من متوجه نشدم نگاه می کنم می دانم
شما نسبت به کلیونجر احساس بدی دارید، اما این مانند اسکو به اسب و من است که باب و بیل داشتند
یک ضربه درست روی پشت شما او مجبور بود به هر طریقی که نمی توانست سریع شوت کند
او فقط سپاسگزار خواهد بود که آنجا بود بله سعی می کنم آن را به خاطر بسپارم خب بیا شام بخوریم خیلی خب
و بنابراین در این شرایط، من نمیتوانستم کاری انجام دهم و آن آقا هم همینطور است
روشی که من اولین ببرم را در هند شلیک کردم آره اوه به خاطر بهشت شماره یک
نمی تونی اینجا کاری انجام بدی. اجازه بده این کار رو انجام بدم آقای Car Light زمان زیادی طول می کشه تا سان رو بشناسی
فرانسیسکو زمان زیادی را برای شناخت پانداها از من صرف کنید. من به شما در سانفرانسیسکو کمک می کنم شما به من کمک کنید
در پانداها بسیار خوب بسیار خوب ممنون بله می دانید که سال ها ما فوق العاده ترین ها را داشتیم
پلیس آشپز آواز می خواند بنابراین او به هنگ کنگ بازگشت و از من خواست تا پسر عموی شماره یک خود را استخدام کنم
نمی دانم پسر عموی شماره یک اسمی ندارد اگر اسمی داشته باشد نگفته است
ما در مورد آن متاسفم برای این اینجا
زمانی اتفاق افتاد که من با شاهزاده ولز در پاریس غذا می خوردم، آقای اسکات تو را نرو
تقریباً همه جا نبوده است و یک مکان وجود دارد که هرگز از رفتن به تختخواب های کجا لذت نمی برم
من یک سواری طولانی داشته ام و می ترسم زیاد اهل شب بیرون رفتن نباشم
این یک شب بسیار دلپذیر بوده است، بسیار دلپذیر است، از آنچه در آن رخ داد متاسفم
آخر اوهو و جو می بینند که آقای اسکات همه چیز دارد
نیازها حالا فردا صبح من و آدام با شما به شهر ویرجینیا میرویم، به شما نشان خواهیم داد که جیسون و کجا
ماریان زندگی کن خیلی خوب استراحت بخیر آدام من از شرایطی که در آن ملاقات کردیم متاسفم اما سپاسگزارم
که ما با یک غریبه در یک جامعه عجیب آشنا شدیم، داشتنش مایه دلگرمی است
دوستان قابل توجه شب بخیر شب بخیر آقای اسکر آیا مطمئن هستید که کلاه ببری خودمان را روی میز دارید؟
مطمئناً که شگفتانگیزترین مخاطبان را میسازد، اینطور نیست، امیدوارم شما با هوس کوچک من همراه باشید
و می خواستیم غافلگیر کنیم، ما دوستان صمیمی بودیم و از آن زمان خیلی وقت می گذرد
من او را دیدهام، آیا مطمئن هستید که میتوانید خانه را پیدا کنید، آدام عزیز، دستورالعملهای شما واضحتر است
و فراموش نکنید که می خواهیم حداقل چند روز را در مزرعه خانه I با ما بگذرانید
بدانید که آدام و پسرها می خواهند شما را به شکار پشمالو ببرند بن نمی توانم به شما بگویم
چقدر از مهمان نوازی شما قدردانی می کنم و همانطور که قبلاً به شما گفتم چیزی در آن وجود ندارد
زندگی من به اندازه یک شکار هیجان انگیز است. باز هم از شما متشکرم
با بانک تماس بگیرید در هتل با من ملاقات کنید که در آن لقمه ای برای خوردن خواهیم داشت
bank ببخشید بانوی عزیز اگر شما را مبهوت کردم اما به اشتباه تصور می کردم که هیچ کس
خانه بود و شروع به رفتن کرد خوشحالم که اشتباه کردم شما یا خانم
بلین بله من هستم گاری ها همه چیز را در مورد شما به من گفتند آیا شما دوست هستید؟
گاری سواران و دوست قدیمی و عزیز شوهر خوب شما جرالد کیث نام من است مطمئنا جیسون
به من اشاره کرده است نه من آن را به خاطر نمی آورم خوب است که من هرگز هیچ یک از آنها را ندیده ام
دوستان جیسون آیا شما او را در کالیفرنیا ملاقات کردید من واقعاً با فرزند عزیزم جیسون ملاقات کردم
کانی شناسی مطمئناً ارزشمند بوده است او یک جواهر واقعی پیدا کرده است من نمی دانم که آیا شما
مسخره ام می کند یا نه، اما جیسون در خانه نیست، شاید برایتان مهم نباشد که من
مدتی منتظر ماند تا بن و آدام در شهر تجارت داشته باشند و من هستم
کاملاً غریبه اینجا اوه بله، البته چقدر بی ادبانه می خواهید وارد آقای که شوید، متشکرم
شما بشین آقای عیسی ممنون من برات چای درست میکنم چقدر متفکر
شما چه شباهت خوبی به جیسون دارید بله اینطور نیست هی جیسون صبح بخیر چطورید
آدام چرا دوستت تو را پیدا کرد دوستت کیست از کالیفرنیا جرالد اسکات نه
آیا مشکلی وجود دارد اوه نه همه چیز تمام است اوه شما اینجا در شهر هستید
خوب او دیشب در مزرعه ما توقف کرد و امروز صبح با ما به شهر رفت
به خانه شما او می خواست شما را غافلگیر کند متشکرم از شما
چیزهای بسیار جالب مری آن من نمیتوانستم متوجه این جعبه جواهراتی که جیسون برای ما برداشته است نباشم
گفتن مقداری سنگ من می ترسم او خیلی کاربردی نیست اما او شیرین است ما بوده ایم
اینجا خیلی خوشحالم، مطمئنم که شما بیشتر از همه به جیسون در سان فکر می کنیم
فرانسیسکو آه چقدر زیبا اینها باید به تو نگاه کنند اوه آنها مرواریدهای واقعی نیستند بلکه زیبایی تو هستند
آنها را بیارزش نشان میدهد، لطفاً ممکن است آنها را روی تو ببینم
اینجا پدرم جیسون بعد از این همه سال خوب است آنها در حال احیای پرونده قدیمی در ساکرامنتو جیسون و
آنها نمی توانند به خوبی بدون شاهد دادستان ادامه دهند
دو آقا ترجیح میدهند خصوصی صحبت کنند نه نه اصلاً کار من به عنوان مجری قانون است
افسر یک تجارت عمومی است و من مطمئن هستم که شما و شوهرتان هیچ رازی از یکدیگر ندارید
من برایت چای درست می کنم جیسون آیا این موضوع را به او گفته ای نه چطور می توانم او باشد؟
تقریباً بخشی از خانواده کارترایت
مهم جیسون هیچ چیز ازدواج هیچ چیزی که شما می فهمید شما از همه واقعیت ها آگاه نیستید مری آن
او حق دارد شاهد اکراه باشد
نیروهای شوم در شمال کالیفرنیا ممکن است به دنبال انتقام جویی باشند، اما او در بازداشت محافظ من، جیسون اول خواهد بود.
به شما اعتماد کنید که برای سفر آماده باشید آیا فردا ظهر بمانیم آیا این اجازه می دهد
وقت کافی داری تو به من اعتماد کنی من در آنجا هستم به همسرت اعتماد دارم که ببیند
که شما آماده هستید متشکرم از اینکه تیم اینجاست. واقعاً ملاقات با شما خوشحال کننده بود
هیچوقت سعی نکردم ازش فرار کنم جیسون یعنی چی فکر کردم خیلی دوستت داشتم
من حق کمی شادی داشتم اما تو داری و هنوز هم داری
نمیگذارم برگردی، میتوانیم برویم و میتوانیم شروعی دیگر بسازیم، نمیبینی که همین است
کاری که من سعی کردم انجام دهم و این نتیجه آن است، هیچ چیز تغییر نخواهد کرد، باید بروم
با او برگشتم اما او گفت که خطرناک است من قصد ندارم تو را از دست بدهم جیسون که دوستش دارم
تو خیلی زیاد خخخ اوه دیدی که احتمالا هنوز با جیسون دید تو هست
این موضوع را از بانک خارج کن اوه بله اما اوه من داشتم می رفتم
با جیسون برخورد کردم و به او گفتم که اوه کیث به دنبال او بود
و او به نظر می رسید که از این موضوع بسیار ناراحت است. آنها می پرسند که آیا او به عنوان دوستی است که جیسون را ببیند
یا او در مقام رسمی اینجاست
مارشال چون واقعاً چه چیزی در مورد جیسون می دانیم که وارد اینجا شد، ماریت را از پایش عوض کرد البته او
او اینجا بود خیلی خوب بود
از هر مردی بپرسید بله، اگر مجبور باشم با او صحبت کنم، احساس بهتری دارم
ماریت و جیسون فقط از آنها می پرسند که آیا مشکلی وجود دارد به نظر شما من فکر می کنم این مشکل چیست؟
یک ایده خوب و همچنین به ماریت یادآوری کنید که ما هنوز برای مدت طولانی خانواده داریم
همانطور که او به ما نیاز دارد نگاه کن وقتی آنجا هستی کاسیو به جایی می رود عزیزم جیسون من بودم
کیت جوان بیش از پنج سال پیش بود زمان از یک مرد دور می شود، نه من کنجکاو هستم جیسون چرا
آیا به اوهایو برنگشتی بازوی من آنقدرها دراز نیست
یک کانی شناس بله من شما را از طریق آریزونا آیداهو دنبال کردم و در سراسر کامستاک نام خود را تغییر دادید
چند بار اما من شما را پیدا کردم، خب، نمی توانید مرا از نوادا بیرون بیاورید
قلمرو در اینجا اسناد استرداد است که من به جیسون اعتماد دارم، شما از تلاش برای فرار از همه چیز قانونی خسته شده اید
و در بالای تابلو همیشه از آن می پرسم که به من یادآوری می کند که باید اعتبارنامه خود را ارائه دهم
به قاضی محلی شما، در راه بیلی و باب کلونجر، یک تجارت رسمی کوچک داشتم
تو شکاف کلیونجر را در مناظر من دیدی، هر دو مرده اند، درباره گیدئون پیرمرد چطور؟
دوست خوبی برای تو بود، او نبود جیسون نه من هنوز او را ندیده ام اما
من قصد دارم قبل از اینکه مرا ببیند او را ببینم
کسب و کار اینجا چرا آن را به پایان نمی رسانید چرا من را نمی کشی و با آن تمام شده است
نه جیسون من تو را می کشم چون برای همین به اینجا آمده ام اما خودم را انتخاب می کنم
زمان خودم و مکان خودم علاوه بر این من قصد دارم خیلی بهتر با همسر شما آشنا شوم او دوست داشتنی است
جیسون خیلی دوست داشتنی سلام ماریت آدام خیلی خوشحالم که میبینمت چیه
موضوع آیا چیزی وجود دارد اوه نه هیچ چیز فقط این است که من شما را برای مدت طولانی ندیده ام جیسون کجاست
اوه او به دفتر رفت تا چیزهایی را که ماریوت شما تقریباً به آن نزدیک هستید بردارد
به عنوان خواهر بودن در حال حاضر بخش بزرگی از این لذت را خواهم داشت
می تواند به شما کمک کند به من بگویید چه اتفاقی افتاد که جرالد اسکات به اینجا آمد اوه
هیچ اتفاقی نیفتاده من فکر می کنم آقای اسکو آدم بسیار جذابی است ما حتی چای خوردیم آدام اول
فقط نمی توانم به شما دروغ بگویم من سعی کردم اما نمی توانم اکنون در مورد آن به من بگو جیسون
باید به کالیفرنیا برود تا در یک محاکمه شاهد باشد، خب اینطور نیست
خیلی وحشتناک به نظر می رسد، اما مردانی که او باید علیه آنها شهادت دهد آنها را تهدید کردند
او را بکش ببین به همین دلیل جیسون کالیفرنیا را ترک کرد
قاضی رند در مورد این اوه این اولین پیشنهاد من بود اما جیسون به آن فکر نکرد
من فکر می کنم من در موقعیت بهتری نسبت به او هستم برای تصمیم گیری
پس چرا من و تو با قاضی رند صحبت نمی کنیم، فکر می کنم آن را پیدا خواهیم کرد
جیسون میتواند در اینجا در شهر ویرجینیا، آدام، یک تودیع قانونی انجام دهد. آیا میتوانیم کاری انجام دهیم
مثل آن ما تا زمانی که نپرسیم نمیدانیم آیا میآییم موهایت را بگیریم، مطمئنم چه زمانی
ما همه حقایق را می دانیم آدام ماریت عزیزم چه سورپرایز خوشایندی است مرا ببخش
افتخار من معاون مارشال جرالد اس ایالات متحده هستم شما در منطقه فدرال من هستید مارشال اگر اینجا تجارت دارید
شما باید مدارک خود را به من ارائه می دادید، من کاملاً قصد داشتم این کار را انجام دهم
در واقع من در راه بودم به اتاق شما که رسول شما مرا رهگیری کرد خانم
بلین بیان می کند که اگر شوهرش معین کند، جان او در خطر خواهد بود
شهادت در ساکرامنتو تا حدودی ممکن است درست باشد من خودم هم احساس نمی کنم
به عنوان محافظ متعهد او ایمن باشید، در آنجا متوجه خواهید شد که این ایالت در مقابل هادلی است
مرداک و تعدادی از جان دوس که همگی یک ماشین سیاسی شناخته شده را تشکیل می دهند
به عنوان باند مرداک، حالا اینها مردان بدنامی هستند، آقا که در تروریسم و غارت چاق شده اند
در واقع آنقدر ثروتمند و قدرتمند هستند که اکنون بیشتر ایالت کالیفرنیا را تحت حاکمیت وحشت خود دارند
و ترس لین شاهد کلیدی است
جیسون بلین تنها مردی است که می تواند این مجرمان را به چوبه دار بفرستد خب وظیفه شوهرت روشن است
ماریت و ما نمیتوانیم به خوبی از شبهنظامیان بخواهیم که از او محافظت کنند، خب من داشتم برنامهریزی میکردم
سفر به ساکرامنتو در یک هفته یا بیشتر می توانم برنامه هایم را تغییر دهم
ماریوت احساس بهتری می کند، آه اگر آدام هر کاری می کرد که این خانم عزیز را تسکین دهد
نگران باشید و مطمئن باشید که افسران دیگر در ساکرامنتو به ما ملحق خواهند شد. اوه بسیار سپاسگزارم
برای همه شما اوه آقای کیث من خیلی متاسفم که این همه دردسر برای شما ایجاد کردم.
مشکلی نیست عزیزم، برعکس، از دیدن آن جواهری که با پول نمی توان وفاداری خرید، بسیار خوشحال شدم
مارشال تو و آدام هر دو من می خواهم با شما صحبت کنم اگر اینطور نیست
اگر همه چیز با تو خوب است ماری البته نه آدام جیسون از دانستن اینکه تو
با او می رویم ممنون آقایان متشکرم مهم این در مورد کشتن برادران کلونجر است.
بله اوه اوه وظیفه ناپسند من به شما اطمینان می دهم اما در کالیفرنیا حکمی برای دستگیری آنها وجود دارد.
داشت با پدرت، آدام صحبت می کرد، داشت به من می گفت که گیدئون کلیونجر به دیدنش آمد بله اما
به نظر نمی رسید که او نمی خواهد مشکلی ایجاد کند
در مورد مرگ پسرانش فکر می کند و سپس تصمیم می گیرد که قانون را به دست خود بگیرد
او می تواند بسیار خطرناک باشد اگر تصمیم خود را به این کار ببندد خوب فکر دیگری هم بکند
خونریزی برای من کاملاً دفع کننده است. وقتی شما خارج از شهر هستید خیلی راحت تر استراحت خواهم کرد
در راه بازگشت به ساکرامنتو، فکر می کنید که این ام گیدئون کلونجر باعث مرگ او خواهد شد.
دو پسرش یک مسئله شخصی بین من و اوست. فکر می کنم دقیقاً جیسون جیسون اول را می بینم
شگفتانگیزترین خبری را دارم که به تازگی از صحبت کردن با قاضی Rann You What Oh دریافت کردهام
اشکالی ندارد عزیزم او می خواهد برای یک دوست در ساکرامنتو یک قاضی نامه بنویسد
و سپس آدام با تو می رود نه نه او نمی تواند این کار را انجام دهد اما جیسون آدام فقط می خواهد
برای کمک کردن خوب او خوب او نمی تواند با من برود اما چرا به من بگو چرا
چون اگر آدام کارترایت با من برود هرگز زنده نمیآید جیسون چه تلاشی میکنی؟
تا به من بگویم نمیتوانیم یک حرکت در زندگیمان انجام دهیم بدون اینکه گاریبازها در آن قاطی شوند
اما گاری ها بهترین دوستان من هستند و بهترین دوستانی هستند که من تا به حال داشته اید
نمی خواهم در مورد آن صحبت کنم جیسون حالا بیا این مثل ما نیست من همسر شما هستم و من دارم
حق دانستن حقیقت خوب من حقیقت را به شما گفته ام یک چیزی به من بگویید
چرا گفتی که اگر آدم با تو بیاید کشته می شود زیرا حقیقت همین است
همچنین جیسون من قبلاً از شما چیزی در مورد زندگی گذشته تان نپرسیده بودم زیرا اینطور نبود
مهم است اما اکنون این است که آیا آنها شما را به عنوان شاهد برای چیزی می خواهند
دیدم یا برای کاری که انجام دادی چه فرقی می کند که کز در مورد باند مرداک به تو گفته باشد
خب آن باند به من اجازه نمی دهد ساکرامنتو را زنده کنم، حتی با آقای اسکات
و آدم برای محافظت از شما آیا نمی دانید که عیسوس برای کشتن به اینجا فرستاده شده است
من وقتی اینجا را ترک کنم قبل از اینکه بتوانم به آنجا برسم میمیرم
پوندروزا اما چرا کسی بخواهد تو را بکشد زیرا به همین دلیل است که او به اینجا آمده است
قاتل مزدور اجیر شده حالا سعی کنید بفهمید که باید کاری وجود داشته باشد که بتوانیم انجام دهیم باید وجود داشته باشد
چی میخوای من اسلحه بگیرم برم علیهش
board Legal پس چرا پیش قاضی ران نروید و حقیقت را به او بگویید و او محافظت خواهد کرد
شما مدارکش را دیدید او یک مارشال است او حق دارد در دنیا مرا ببرد
در آنجا می ایستید و اجازه می دهید این کار را انجام دهد یا من چه کار دیگری می توانم
انجام دهیم ما می توانیم برویم ما می توانیم به سمت شرق برویم جیسون لطفاً آنها نمی توانند به آن دور برسند حتی اگر
ما باید بقیه عمرمان را مخفیانه بگذرانیم، اهمیتی نمیدهم، ترجیح میدهم تو را اینطور داشته باشم
لطفاً اگر فقط می توانستیم، نمی توانستیم، مثل این بود که از آن شروع کنیم
آغاز بدون غرب بدون زمان گذشته جیسون ما باید آن را انجام دهیم باید می توانیم
میدانم که میتوانیم برخی چیزها را بستهبندی کنیم، هنوز هم چیزهایی وجود دارد، فراموش نکن که قبلاً یک بار این را امتحان کردم، اما
فراموش نکن که قبلاً من را نداشتی حالا من می توانم با او کنار بیایم فکر می کنم یک مرد خانم را می شناسم
وقتی می بینم او چیست، می دانم چگونه با او رفتار کنم نه نمی توانم به تو اجازه دهم
این کار را بکن او خیلی خطرناک است اوه نه عزیزم واقعاً او با من نخواهد بود لطفاً به من اعتماد کن اعتماد کن
من الان عجله کن و چیزی بسته بندی کن لطفا آدام من این را یک سرزمین می دانم
از لذت های غیرمنتظره آیا من خواب دیدم که می خواهید با آن به ساکرامنتو سفر کنید
من خوب از آنجایی که من هستم، فکر نمی کنید اجازه دهید ایده خوبی باشد
من در مورد حقیقت خوب آیا این روش نسبتاً عجیبی نیست که از او سوال بپرسم
خوب، من هر دو به شما گفتم که ما به Marrit فکر می کنیم و همینطور
من فکر می کنم بسیاری از او به همین دلیل سعی کردم او را از جدیت پرونده جیسون در امان بدارم
او فقط یک شاهد مفقود نیست نه یک جنایتکار گمشده، اما به افتخار شما آدام این است
در ویرجینیا سیتی با ارائه مدارک ایالتی که میتواند بازگردد، بیشتر نرود
اینجا بدون لطمه ای به به اصطلاح شهرت او و من از هر گونه محافظتی که می توانید بکنید قدردانی می کنم
ماریت میدانی من معتقدم که ما هم مثل شما فکر میکنیم، من حتی او را در اسناد به عنوان یک نام برده بودم
شاهد نه به عنوان یکی از متهمان. متشکرم که به من گفتید که می خواهم آن را دریافت کنم
بهترین وکیلی که می توانید آدام را پیدا کنید من نمی خواهم آن را بی ادبانه بدانی
من اما در این شرایط فکر می کنم بهتر است به پوندروسا برنگردم
من اینجا در هتل اتاق می گیرم و اگر برای شما راحت باشد، شال را ترک می کنیم
اول صبح می گوییم با من خوب است چمدانت را با خودم می آورم و
بهترین کت و شلوارت را بیاور آدام من چند دختر زیبا را در ساکرامنتو می شناسم و شاید ما
می تواند برخی از جنبه های ناخوشایندتر وظایف مارشال را فراموش کند، بسیار خوب است اگر من
اوم کمی باحال به نظر می رسید فقط به خاطر نگرانی من برای Mariette Well I بود
باید به پدرم اطلاع دهم که چه اتفاقی افتاده است
این اتفاق نمی افتد خوب، شاید بتوانیم آن را با او مطرح کنیم بهتر نیست اجازه دهید من تلاش کنم
سلام وارد شوید ما مدتی است که شما را ندیده ایم
جرالد اسکات را در این شهر میدانم که او کجاست.
من وقتی با شما صحبت می کنم از افرادی که نمی توانند مستقیم به نظر برسند دوست ندارم شما سه پسر را از دست داده اید
تلاش برای جنگیدن با یک جنگ خصوصی چرا خودت را یک صندلی گهواره ای نمی یابی که من برایش زندگی می کنم
یک پیری رسیده آره، ایده بهتری دارم که به افراد بیشتری کمک خواهد کرد
آن را به من تحویل دهید، من از ویرجینیا سیتی می روم و بیرون می مانم
من 20 مرد دیگر دارم که مشتاق سوار شدن به اینجا هستند
شما یک معامله عادلانه دارید آن تیرانداز را به من بدهید بیا آه عزیزم آدام، آنها به من می گویند گیدئون
کلوینجر به دنبال من است او تهدید می کند که تمام شهر را از هم خواهد پاشید مگر اینکه به شما تحویل داده شود.
از نظر او او یک نمره واقعاً اختصاصی به نظر می رسد که به هدفش که صادقانه است وفادار است
من می خواهم بدانید که من و پل از شما حمایت خواهیم کرد، متشکرم
تو با مهربانی آدام باید موضوع را بررسی کنیم، خب مطمئناً شما یک فرد باحال هستید
باید اعتراف کنم که چه کاری میخواهی انجام دهی، دوست ما را به یک پیشنهاد ورزشی تبدیل کن که او در آن حضور دارد
saloon Levenger آیا می توانی مرا بشنوی من می توانم تو را بشنوم این صدایی است که به احتمال زیاد فراموش نمی کنم
شما این شخص را تبدیل به یک باهوش کردید، پس بیایید آن را به همین شکل حفظ کنیم
آسیب رساندن به افراد بی گناه شما با خودتان معامله کرده اید اما اگر سبد خرید بنویسد یا هرکسی
دیگری سعی می کند وارد آن شود من پسرانم را از دست می دهم
در هر زمان ذهن شما متشکرم دوست، اما به نظر من ترتیبی که قبلاً برنامه ریزی کرده ام راضی کننده تر است
استراتژی من من این را دوست ندارم آدام دارم فکر می کنم کیت می داند دارد چه می کند
بازیت را بکن، تیرانداز کوچولوی کثیف، اول تو، کلونجر عزیزم، اوه بهتر است کار را تمام کنی
از ما می پرسد آره آدام، بهتر است به دکتر مراجعه کنیم تا ببیند با کلونجر چه کار می توانیم بکنیم
کلونجر چطور است که می گذری او می خواهد تو را ببیند
در زدن اما مطمئن بودم که در قفل است هر بار که من دوست داشتنی تر می شوی
می بینمت، من باید به کناری نگاه کنم، واقعاً کلمات بسیار مهربان و الهام گرفته ای که ارزش راپسودی کردن را دارند
او شبحی از لذت بود وقتی برای اولین بار به چشمان من طمع کرد حالا تو
بدانید که شما آن زنان پیچیده سانفرانسیسکو را به دختر روستایی مانند خودم ترجیح می دهید که امیدوارم روزی این کار را انجام دهم
با قرار دادن یک یاقوت در کنار آنها، اشتباه آن جمله را ثابت کنید
منظور کسانی که از ساحل بری هستند، جیسون در مورد من به شما چه دروغ هایی گفته است
چرا هیچکدام هیچکدام فقط این است که من اطلاعات کمی در مورد سانفرانسیسکو دارم فقط یک شانس بود
لطفاً عذرخواهی من را بپذیرید من در مورد مسائل ناموسی که از آنها عذرخواهی می کنم پوست نازک هستم
من برنامه ریزی کرده بودم که در دفعه بعد که ملاقات کردیم، ظاهر بسیار بهتری داشته باشم
خیلی غیرمنتظره آمدم با بی ادبی اما فکر کردم بهتر است به شما بگویم قاضی فرار کرد پیشنهاد داد
که من فوراً به ساکرامنتو باز می گردم اوه خیلی زود نمی دانی چقدر تنها می شود منظورم جیسون است
باید آنقدر ساعتهای طولانی کار کنم، من هرگز کسی مثل تو را ندیدهام جرالد، کمی بیشتر وقت نمیگذارد
مهم است آیا میتوانید به هتل بیایید تا وقتی جیسون آماده است به من اطلاع دهید
تا زمانی که شما بیش از حد بی حوصله هستید حالا نیت شریف من را اشتباه نفهمید من متوجه نیت شما هستم
کاملاً وسط، شما یاد خواهید گرفت که با چه کسی بازی می کردید.
مردی در اطراف embarcadero به او می گویند پسر قصاب یارو این به حساب من است که او برای رهبری به اینجا آمده است
جیسون بلین به سلاخی می رود زیرا جیسون می داند که جیسون خیلی با مرداک قاطی شده است.
برای یک دسته این برای یک مقاله آسان است هر زمان که طلا را درخشان می دید به ما می گفت که قاتل لزج
نویسندگان شبانهاش را هدایت کند و ادعا کند که هوشیار بودند. این پوشش خوبی برای او بود، اما جیسون دوم شد
او دست از کار کشید و فرار کرد جیسون برای مهمانی های تیراندازی عیسی که بعداً او را دیدم خیلی نرم بود
ویرجینیا سیتی اما من فکر می کنم اجازه دهید یک فلر مستقیم برود که سخت تلاش می کند و پسر بزرگ شما اسکاتلندی
اما پسرم نامه مهر کالیفرنیای ما را شلیک کرد در حالی که لباس او دو نفر دیگر را که شما در مورد من می دانید و
آنها قاتل نبودند آنها شنیدند که کیث به این سمت می رود آنها آدام را با او اشتباه گرفتند
اون جیسون احمق که چرا نمیتونست به ما بگه مشکلی که داشت یه چیزی هست به اسم شهرت
بن به خصوص اگر با زنی مثل ماری آن ازدواج کرده باشید، قسم می خورم که او هرگز نمی دانست
که جیسون رکورد داشت نه به من نزن که من او را داشتم جیسون کجا بود
ESI اینجا بله او به من ضربه زد و به من سیلی زد و می خواست بگویم آیا به شما گفته است
او واقعاً کیست بله و چیزهای وحشتناکی در مورد جیسون گفت جیسون کجاست جیسون کجاست او کجاست
او S نقره ای روی من قرار است او را آنجا ملاقات کنم او به من داد
یک آزمایشگاه دنبالهدار کوچک او آن را گرفت، رفت، آن را گرفت و مرد را برد
او جیسون را می کشد بیا پایین حالا گوش کن من کسی را می فرستم تا مراقب تو باشد حالا نرو
دور تو همین جا بمون جیسون جیسون تو نمی تونی فرار کنی جیسون ممنون می تونی منو بشنوی
آیا دوست داری بشنوی که چه اتفاقی برای همسرت افتاد، او در آغوش من جان داد، جیسون
من آن را نگه داشتم، او را تماشا کردم، آیا می توانی آن را بگیری و با آن فرار کنی
تو می خواهی بیا بیا آره احساسات سرکش جیسون اما خجالت نکش چون
آنها شما را نابود کرده اند آنها مردان بیشتری را از ارتش ناپلئون تسخیر کرده اند. برو جلو برو و شلیک کن
سما او را نزد خود بیاور من اینجام ما اینجا نیستیم اینجا صبر کن دور جیسون مری نچرخید او همه چیز است
درست است من شما را به داخل می برم اینجا گرم است اینطور نیست یا فقط همین است
شرایط ناراحت کننده ای که من خودم را در نه می بینم ممکن است روی Clevenger کار کند اما کار نمی کند
روی من آدام عزیزم تو فکر نمیکنی که من اینقدر بچه گانه باشم
یک شاه بلوط را دوبار بکشید، ای کاش آن را امتحان نکرده بودید، فکر می کنم آن را می پرسد
من همیشه می دانستم که روزی این اتفاق خواهد افتاد
در اینجا هرگز تصور نمی کردم که جرالد تو با احساسات شکست بخورد و من نمی توانم
باور کن تا حالا داشتی اوه بله من داشتم عاشق بودم میدونی
من عاشق جرالد بودم ازت میخوام خیلی دلم برات تنگ شده ممنون
بن متشکرم برای همه چیزهایی که قاضی ران گفت نباید بیش از یک سال طول بکشد و همینطور خواهد شد
طولانی ترین سال زندگی من باش خب خوشحالم که تصمیم گرفتی
خود جیسون وقتی برگردی خانه ات اینجا منتظر خواهد بود ممنون بن خداحافظ ما نیز منتظر خواهیم بود
همه چیز به همین شکل خواهد بود متشکرم
CAPTION TRANSLATED TO
FINNISH LANGUAGE
Hm Meillä on väärä mies, Bob Se on Adam Cartwright. Tule pois täältä
Ei Kuka olet Ystäväni Ystäväni on Olet höyhenjalkainen Asianajaja Gerald Kiff
nimi tässä Ehkä tämä helpottaa mieltäsi Me apulaismarsalkka En voi sanoa, että olen pahoillani
Häntä Keitä he ovat Ne viisitoista veljeäsi ystäväsi tuskin, mutta olet ehkä tehnyt kauhean
virhe Ole vain kiitollinen siitä, että olet vielä elossa, ja minä olen kiitollinen, että olen saavuttanut lopun
pitkä polku Cleves, jonka halusimme Kaliforniassa pankkiryöstöä varten, minulla oli epämiellyttävä velvollisuus tappaa
heidän vanhempi veljensä Hänet jäi kiinni ryöstämään laatikoita. Joten sinä olit ainoa minä olin
suorittamassa virallista velvollisuuteni Mr Scott Tervetuloa voihin Mitä Adam sanoo. Olemme kovasti mukana
velkasi Olen iloinen, että minulla oli onni olla oikeassa paikassa oikeassa paikassa
aika yritän tehdä sinusta jäädä tänne erittäin mukava kiitos kiitos arvostat
hyvä sopimus hyvien veljiesi kanssa Voi joo Mitä tahansa muuta, jonka haluat kertoa minulle Voi minä silti
en voi uskoa sitä kaveri tarkoitan, etten myy Cleveniä, vain lyhyttä karkeinta joukkoa Renegadeja, jonka olen koskaan tuntenut
Mutta en vain voi kuvitella, että hän ampuisi minua. Et koskaan tiedä sen joukon kanssa
Clevinger ja hänen poikansa ovat tehneet omat lakinsa niin kauan, ettet koskaan tiedä, milloin he saattavat astua yli
linja ja sinulla oli karjatilan palkkalista mukanasi. He luulivat sen olevan
joku muu Nyt usko minua Adam, tiedän miltä sinusta tuntuu, mutta marsalkka tiesi
sota heidän puolestaan Yksi asia on varma, ettei hän ole siitä liian järkyttynyt
Tule, meillä on vieras hoidettavana. Päätämme myöhemmin, mitä kerromme sinulle
Jos hän antaa meille mahdollisuuden puhua, pahan elämä ei ole Geraldille
miksi laitoin herra Ess-laukun yläkerran huoneeseen. Kiitos, poika
tuskin odottaa tapaavansa EA:ta täällä erämaassa No pikku Joen äiti
oli Louisiana ranskalainen Hän tykkää leikkiä heidän kanssaan. Tarkoitat, että käytät tätä minä huijaan
se vain huvin vuoksi Sinä nopeammin ja hengitä salamaa Mr Esco Tule iloon Näytä se Jumalalle veli Sinä
ei olisi koskaan pitänyt antaa näille kahdelle mahdollisuutta esitellä Mhm Voi, tiedätkö he
ei todellakaan ole aikomusta tappaa toisiaan Mhm Hänellä on ihailtava taito Lyö häntä
yli pään Hevonen et koskaan pääse minnekään tönäisemään häntä Hoser Kuitenkin sinun
tekniikka ei ole aivan virheetöntä kun pyörtyy vasemmalle olet hieman epätasapainossa vartioinnissa Olen hyvä
Tiedät, että voisit satuttaa jotakuta, jos menetit painikkeen, joten tein Mhm tämän
saattoi olla väkivaltaa sellaisenaan on mautonta Jokainen mies, joka vihassa ottaa ihmishengen, tulee a
apinoiden veli Hän on esteettisesti köyhä mies. Etkö luule niin Voi kyllä, sir, luulen ja silti
kurinalaisen väkivallan taidot ja rytmit ovat kauneutta kuin Ruben Sir BOTTICELLIN maalaus henkilökohtaisten tunteiden rajoittamatta
Kyllä tuohon yksinkertaiseen sanaan voidaan jäljittää useimpien taiteilijoiden ja monien ihmisten romahdus
olentoja Tunteet Tiedät, että se on erittäin mielenkiintoinen havainto herra Scott, en usko, että voisin
heittää sinut muottiin keskiverto lakimies Minulle on kerrottu, että No mielestäni eleganssia ja
Kotisi vieraanvaraisuus on saanut minut unohtamaan alkuperäisen tehtäväni. Olen täällä tapaamassa vanhaa ystävää
Sattuisitko tuntemaan herra Jason Blainen Mitä sanot sen Voi kyllä Tunne hänet
Tunnen hänet erittäin hyvin Ja hänen vaimonsa vaimo Jason meni naimisiin Voi kyllä noin vuoden He olivat naimisissa oikein
tässä huoneessa tunnet hänet hyvin. Jason on aina ollut hieman vaikea
tietää, mutta öh, Marriott on käytännössä osa perhettämme Mariette, mikä viehättävä nimi kyllä
hänen isänsä oli erittäin rakas ystäväni, kun hän kuoli. Hän jätti Marriottin kasvattamisen melkein kokonaan
minun valvonnassani Jason Blane meni naimisiin Kuinka hyvin kiinnostava on hän kaunis tyttö No
luulimme aina niin, mutta tietysti saatoimme olla hieman ennakkoluuloisia Voi ei rakas Adam
Minulla on tunne, että voin luottaa arvostelukykyysi sellaisessa asiassa, kun syön, kiitos Oh
hyvä Voisinko vähän virkistäytyä ennen illallista Tietenkin näytän sinulle huoneeseesi Joo
Adam Mitä sinä tuijotat Oh, en tajunnut olevani ulkonäön tiedän
sinusta tuntuu pahalta Clevengeristä, mutta se on kuin esco hevoselle ja minulle, Bobilla ja Billillä
lyönti suoraan selässäsi Hänen täytyi ampua nopeasti millään tavalla, jota Hän ei voinut
hän on vain kiitollinen siitä, että hän oli siellä Joo, yritän muistaa sen No, syödään illallista.
Ja niinpä näissä olosuhteissa en voinut tehdä juurikaan Ja se herrasmies on
tapa, jolla ammuin ensimmäisen tiikerini Intiassa Joo Voi taivaan tähden Numero yksi Koska
etkö voi tehdä täällä mitään. Anna minun tehdä se Mr Car Light Kestää kauan tietää San
Francisco Kestää kauan oppia tuntemaan pandat Autan sinua San Franciscossa Sinä autat minua
pandassa Okei Okei Kiitos Joo Tiedät jo vuosia, että meillä oli upein
Cook cop laula Niinpä hän meni takaisin Hongkongiin ja käski minut palkkaamaan hänen ykkösserkkunsa
En tiedä, serkku numero yksi eikö hänellä ole nimeä Jos hänellä on sellainen Hän ei ole kertonut
meille siitä Olen pahoillani tästä täällä Älä ajattele siitä mitään Sama asia
tapahtui, kun olin syömässä Walesin prinssin kanssa Pariisissa. Lopeta herra Escott You
ei ole ollut vain joka paikassa, ja on yksi paikka, josta en koskaan lakannut nauttimasta Missä se sängyt
Minulla on ollut pitkä matka, ja pelkään, etten ole kovinkaan illanvietto, Joe
Tämä on ollut erittäin miellyttävä ilta Erittäin miellyttävä Olen pahoillani tapahtuneesta
sen loppu Oh ho ja Joe näkevät, että herra Escottilla on kaikki mitä hänellä on
Tarvitsee Nyt huomenna aamulla Adam ja minä ratsastamme Virginia Cityyn kanssasi. Näytämme sinulle missä Jason ja
Marianne elää Hienosti Hyvää lepää Adam Olen pahoillani olosuhteista, joissa tapasimme, mutta olen kiitollinen
että tapasimme tuntemattoman vieraan yhteisössä. Se on rohkaisevaa
tärkeitä ystäviä Hyvää yötä Hyvää yötä herra Esker Oliko sinulla varmasti oma tiikerilakkimme pöydässä
Totta kai se tekee upeimman yleisön, eikö totta. Toivon, että lähdet mukaan pieneen oikkuuni
ja halusin yllättää olimme niin läheisiä ystäviä ja siitä on niin kauan aikaa
Olen nähnyt hänet, oletko varma, että löydät talon Rakas Adam. Ohjeesi ovat mitä selkeimmät
ja älä unohda, että haluamme sinun viettävän ainakin muutaman päivän kanssamme ranch house I:ssä
Tiedän, että Adam ja pojat haluavat viedä sinut puumametsästykseen Ben, en voi kertoa sinulle
kuinka paljon arvostan vieraanvaraisuuttasi Ja kuten sanoin aiemmin, siinä ei ole mitään
elämä minusta yhtä jännittävää kuin metsästys Kiitos vielä kerran Molemmat te Adam kun
tulet toimeen pankin kanssa, tapaa minut hotellissa, meillä on välipala
pankki Anteeksi, rakas nainen, jos hämmästyin, mutta olin virheellisesti olettanut, ettei kukaan
oli kotona ja se alkoi lähteä. Olen iloinen, että olin erehtynyt Sinä tai rouva
Blaine Kyllä olen Kärryjentekijät kertoivat minulle kaiken sinusta Oletko ystäväsi
kärryntekijät ja hyvän aviomiehesi Gerald Kithin vanha ja rakas ystävä on nimeni varmasti Jason
on maininnut minut Ei, en muista sitä No se on, etten ole koskaan tavannut ketään
Jasonin ystävät Tapasitko hänet Kaliforniassa, rakas lapseni Jasonin
mineralogia on varmasti ollut arvokasta Hän on löytänyt todellisen jalokiven, en tiedä oletko
pilaako minua tai ei, mutta Jason ei ole kotona, niin ehkä et haittaisi, jos minä
odotti hetken häntä. Benillä ja Adamilla on asioita hoidettavana kaupungissa, ja minä olen a
täysin tuntematon täällä Voi kyllä tietysti Kuinka töykeää minusta tulisit sisään herra Ke. Kiitos ei
istut alas herra Esa Kiitos teen sinulle teetä Kuinka hyvin huomaavaista
sinä Mikä hieno kuva Jasonista Kyllä se on, eikö olekin Hei Jason Hyvää huomenta Mitä kuuluu
Adam Miksi ystäväsi löysi sinut Kuka on ystäväsi Kaliforniasta Gerald Scott No
Onko jotain vialla Ei, kaikki on vain esco Uh oletko sinä täällä kaupungissa
No, hän pysähtyi meidän karjatilalla viime yönä ja ratsasti kaupunkiin tänä aamuna kanssamme
kotiisi Hän halusi yllättää sinut Kiitos Kiitos A sinulla oli
erittäin mielenkiintoisia asioita Mary Anne En voinut olla huomaamatta tätä jalokivirasiaa, jonka Jason otti meidän puolestamme
sanoen malmia, pelkään, että hän ei ole kovin käytännöllinen, mutta hän on suloinen. Olemme olleet
niin onnellinen täällä, olen varma, että olette Ajattelimme eniten Jasonia Sanissa
Francisco Oi kuinka elegantteja Näiden täytyy näyttää sinussa Oi, ne eivät ole oikeita helmiä, vaan sinun kauneutesi
saisi ne näyttämään korvaamattomilta, kiitos Saanko nähdä ne päälläsi 00 Jason kultaseni Siellä olet Katso kuka on
täällä isäni Jason kaikkien näiden vuosien jälkeen Se on hyvä He elvyttävät vanhan tapauksen Sacramento Jason Ja
he eivät voineet edetä ilman pääsyyttäjän todistajaa. Onko tämä jotain sinun
kaksi herraa keskustelevat mieluummin yksityisesti Ei Ei ei ollenkaan Minun asiani lainvalvontaviranomaisena
upseeri on julkinen asia, ja olen varma, että sinulla ja miehesi ei ole salaisuuksia toisiltaan
Korjaan sinulle teetä Jason Oletko kertonut hänelle tästä asiasta Ei Kuinka voin? Hän on
melkein osa Cartwright-perhettä Kuinka paljon olet kertonut hänelle En mitään Inhoan tunteiden esiintymistä Ok mikä on
väliä Jason Ei mitään Marrit Ei mitään mitä ymmärtäisit Et ole tietoinen kaikista tosiasioista Mary Anne
hänellä on oikeus olla vastahakoinen todistaja Hänen todistuksensa vastustaa eniten
pahaenteiset joukot Pohjois-Kaliforniassa He saattavat hakea kostoa kostoa Kuitenkin hän on suojassani Jason I
luottaa siihen, että olet valmis matkaan. Pysytäänkö huomenna keskipäivällä
sinulla on tarpeeksi aikaa Luota minuun Olen siellä Luotan vaimosi näkevän
että olet valmis. Kiitos, että tiimi on täällä. Oli todella ilo tavata sinut Ok minun pitäisi
En ole koskaan yrittänyt paeta sitä Jason, mitä tarkoitat, että rakastin sinua niin paljon, että ajattelin
Minulla oli oikeus pieneen onneen, mutta sinulla oli ja sinulla on edelleen
En anna sinun mennä takaisin. Voimme lähteä ja voimme tehdä uuden alun. Etkö huomaa, että se on
mitä yritin tehdä ja tämä on sen tulos Mikään ei muutu, minun on mentävä
takaisin hänen kanssaan, mutta hän sanoi, että se olisi vaarallista, en aio menettää sinua Jason, jota rakastan
sinä paljon Liikaa Huh Oi, oletko nähnyt Hän on luultavasti edelleen Jasonin kanssa
Ota asia kuntoon pankista Voi joo, mutta minä olin lähdössä
Törmäsin Jasoniin ja kerroin hänelle, että uh Kith etsi häntä
ja hän vaikutti hyvin järkyttyneeltä. He kysyvät, onko hän ystävänä nähdä Jason
vai onko hän täällä virallisissa tehtävissä. Paetkaa vittuun Yhdysvaltain sijaisena
Marshall Koska mitä me todella tiedämme Jasonista tuli tänne ja vaihtoi Marritin jaloiltaan Tietysti hän on
Hän on ollut täällä Hän on ollut erittäin hyvä hänelle. Oletan, että sinä voit sen
kysy keneltä tahansa mieheltä Joo, minusta tuntuisi paremmalta, jos minun pitäisi puhua
Mariette ja Jason kysyvät heiltä, oliko jotain vialla. Mitä luulet sen olevan
hyvä idea ja muistuttaa myös Mariettea, että meillä on vielä perhettä yhtä kauan
koska hän tarvitsee meitä Katso kun olet tuolla Cascio menossa johonkin paikkaan Rakas Jason, minä olin
nuori Kith Se oli yli viisi vuotta sitten aika pääsee eroon miehestä eikö olekin olen utelias Jason miksi
etkö mennyt takaisin Ohioon Käsivarteni ei ole kovin pitkä. Tiedät, että olen
mineralogi Kyllä, jäljitin sinut Arizona Idahon läpi ja kaikkialla Comstock-järvellä vaihdoit nimesi
pari kertaa, mutta löysin sinut. Et voi viedä minua pois Nevadasta
Tässä ovat luovutuspaperit, joihin luotan Jasoniin, että olet alkanut kyllästyä yrittämään karkottaa kaikkea laillista
ja yläpuolella pyydän sitä aina, mikä muistuttaa minua, että minun on esitettävä valtakirjani
paikalliselle tuomarillesi, minulla oli vähän virallisia asioita matkalla Billy ja Bob Clevengerissä
Näit Clevengerin halkeaman katseeni kautta. He ovat molemmat kuolleita Entä Gideon, vanha mies
oli hyvä ystävä sinulle, eikö hän Jason Ei, en ole nähnyt häntä vielä, mutta
Aion tavata hänet ennen kuin hän näkee minut. Sinulla näytti olevan hieno pieni
bisnes täällä Miksi et saa sen yli Miksi et tapa minua ja olet tehnyt sen
se Ei Jason, tapan sinut, koska sitä varten tulin tänne, mutta valitsen omani
oma aika ja oma paikka Lisäksi aion tutustua vaimosi kanssa paljon paremmin. Hän on ihana
Jason Täysin ihana Hei Mariette Oh Adam Olen niin iloinen nähdessäni sinut Mikä on
asia Onko jotain vialla Voi ei ei mitään Se on vain etten ole nähnyt sinua niin pitkään missä Jason on
Oi, hän meni toimistoon hakemaan joitain asioita Marriott Olet juuri niin lähellä
sisarukseksi, koska minulla on nyt koskaan suuri osa siitä ilosta
voi auttaa sinua Kerro minulle mitä tapahtui, kun Gerald Escott tuli tänne Oh
mitään ei tapahtunut Minusta herra Esco on erittäin viehättävä ihminen. Joimme jopa teetä Oh Adam I
En vain voi valehdella sinulle, olen yrittänyt, mutta en vain voi nyt kertoa minulle siitä Jason
täytyy mennä Kaliforniaan todistajaksi oikeudenkäynnissä. No se ei mene
Kuulostaa niin kamalalta, että tiedän, mutta miehet, joita vastaan hänen on todistettava, uhkasivat
tapa hänet Näet, siksi Jason lähti Kaliforniasta. Näen Puhuiko hän
Tuomari Rand tästä Oh, se oli ensimmäinen ehdotukseni, mutta Jason ei ajatellut sitä
tekisi mitään hyvää. No, Jason on järkyttynyt, luulen olevani paremmassa asemassa päättää kuin hän
Joten miksi et sinä ja minä keskustelemme tuomari Randin kanssa. Luulen, että löydämme sen
Jason voi tehdä laillisen lausunnon täällä Virginia Cityssä Adam. Voisimmeko tehdä jotain
niin Emme tiedä ennen kuin kysymme, tulemmeko hakemaan hiuksesi. Olen varma, milloin
Tiedämme kaikki tosiasiat Adam rakas Mariette mikä miellyttävä yllätys Tämä on Anteeksi
kunnia Olen Yhdysvaltojen apulaismarsalkka Gerald Es Olet liittovaltion piirissäni Marshall Jos sinulla on täällä asioita
Sinun olisi pitänyt esittää asiakirjasi minulle. Aioin tehdä niin, herra
itse asiassa olin matkalla kammioihinne, kun uh-sanansaattajasi sieppasi minut Mrs
Blaine sanoo, että hänen miehensä henki on vaarassa, jos hän antaa varman
todistus Sacramentossa jossain määrin hän saattaa olla oikeassa, en myöskään tunne itseäni
turvassa kuin hänen lupattu henkivartijansa. Huomaat siellä, sir, että tämä on osavaltio vs. Hadley
Murdoch ja joukko John Dosia, jotka kaikki muodostavat tunnetun poliittisen koneiston
kuten Murdoch-jengi Nyt nämä ovat surullisen kuuluisia miehiä, jotka ovat lihoneet terrorismista ja ryöstöstä
todellakin niin rikkaita ja voimakkaita, että heillä on nyt suurin osa Kalifornian osavaltiosta pelon vallan alla
ja pelko Lane on tärkein todistaja Me lain puolella uskomme siihen vilpittömästi
Jason Blaine on ainoa mies, joka voi lähettää nämä syylliset hirsipuuhun. Miehesi velvollisuus on selvä
Mariette ja me emme voi kovin hyvin kutsua miliisi vartioimaan häntä. Suunnittelin a
matka Sacramentoon viikon sisällä tai sen verran, että voisin muuttaa suunnitelmiani. Mene kanssasi Se tekisi
Marriott tuntee olonsa paremmaksi Voi kun Adam tekisi mitä tahansa tämän rakkaan naisen helpottamiseksi
huolestuneena ja ole varma, että meidän kanssamme tulee muita upseereita Sacramentossa Voi olen hyvin kiitollinen
teille kaikille teille, herra Kith, olen todella pahoillani, että olen aiheuttanut teille kaiken tämän vaivan.
ei hätää rakkaani Päinvastoin olin iloinen nähdessäni paljastavan sen jalokiven, jota ei rahalla voi ostaa. Uskollisuus
Marshall You ja Adam, molemmat, haluaisin puhua kanssasi, jos se on uh
jos kaikki on kunnossa Marie Tietenkään ei Adam Jason on niin iloinen tietää, että olet
menossa hänen kanssaan Kiitos herrat Kiitos Mhm Kyse on Clevenger-veljien tappamisesta Ah
kyllä, epämiellyttävä velvollisuus, vakuutan teille, mutta Kaliforniassa on annettu pidätysmääräys.
puhui isäsi Adamin kanssa, hän kertoi minulle, että Gideon Clevenger tuli tapaamaan häntä Joo mutta
hän ei näyttänyt haluavan tehdä mitään ongelmia Outo mies GED Clevingerissä Hän tulee
pohtii poikiensa kuolemaa ja sitten hän päättää ottaa lain omiin käsiinsä
Hän voi olla erittäin vaarallinen, jos hän päättää sen
verenvuodatus on minulle täysin vastenmielistä, lepään paljon helpommin, kun olet poissa kaupungista
Matkalla takaisin Sacramentoon Sitten luulet, että tämä um Gideon Clevenger tekee kuoleman
hänen kaksi poikaansa on henkilökohtainen ongelma hänen ja minun välilläni. Luulen, että näen juuri Jason Jason I
minulla on upeimmat uutiset, jotka olen juuri kuullut puhuessani tuomari Rann You What Oh
Ei hätää, kultaseni Hän aikoo kirjoittaa kirjeen ystävälleen Sacramentossa tuomarille
ja sitten Adam lähtee kanssasi Ei ei, hän ei voi tehdä sitä Mutta Jason Adam haluaa vain
auttamaan No hän hyvin, hän ei voi mennä kanssani Mutta miksi Kerro minulle miksi
Koska jos Adam Cartwright lähtee kanssani, hän ei koskaan pääse sinne elossa Jason, mitä yrität
kertoa minulle, emmekö voi tehdä yhtäkään liikettä elämässämme ilman, että kärryntekijät sekoittuvat
it Mutta kärryntekijät ovat parhaita ystäviäni ja parhaita ystäviäni
en halua puhua siitä Jason, tule nyt Tämä ei ole kuin me, olen vaimosi ja minulla on
oikeus tietää totuus No, olen kertonut sinulle totuuden Kerro minulle jotain
Miksi sanoit, että jos Adam lähtisi kanssasi, hänet tapettaisiin, koska se on totuus
liian Jason En ole koskaan kysynyt sinulta mitään edellisestä elämästäsi, koska se ei vain ollut
tärkeää Mutta nyt se on Nyt haluavatko he sinut todistajaksi jollekin sinulle
Mitä eroa sillä on, että Kez kertoi sinulle Murdoch-jengistä, eikö niin
Se jengi ei anna minun saada Sacramentoa eloon, ei edes herra Escottin kanssa
ja Adam suojelemaan sinua Etkö ymmärrä, että Esus lähetettiin tänne tappamaan
minä Kun lähden täältä, olen kuollut ennen kuin pääsen niin pitkälle
Ponderosa Mutta miksi kukaan haluaisi tappaa sinut Koska siksi hän tuli tänne Hän on a
palkattu palkattu tappaja Yritä nyt ymmärtää, että täytyy olla jotain, mitä voimme tehdä. Täytyy olla
mitä haluat minun hankkivan aseen, menee häntä vastaan Hän rakastaisi tuota itsepuolustusta kaikesta yllä olevasta
Board Legal Miksi et sitten mene tuomari Ranin luo ja kerro hänelle totuus, niin hän suojelee
sinä Näit hänen paperinsa Hän on marsalkka Hänellä on kaikki oikeus maailmassa viedä minut
ja sinä seisot siellä ja annat hänen tehdä sen tai mitä muuta voin
Voimme mennä pois Voimme mennä East Jason kiitos, he eivät pääse niin pitkälle, vaikka
meidän täytyy viettää loppuelämämme piiloutuen. En välitä, haluaisin sinut sellaiseksi
kuin ei Onko sinulla ollenkaan Ole hyvä Jos vain voisimme, emme vain voisi, se olisi kuin aloittaisi
alku Ei länttä ei menneisyyttä Jason Meidän täytyy tehdä se Meidän täytyy pystyä
Tiedän, että voimme saada joitain tavaroita pakattuna. Vielä on tavaraa. Älä unohda, että kokeilin tätä kerran aiemmin, mutta
älä unohda, että sinulla ei ollut minua ennen nyt, voin käsitellä häntä. Luulen tuntevani naisen miehen
Kun näen, mikä hän on, tiedän kuinka käsitellä häntä. Ei, en voi antaa sinun antaa sinulle
tee niin Hän on liian vaarallinen Voi ei kultaseni todellakaan hän ei ole kanssani Ole hyvä ja luota minuun Luota
minä nyt Pidä kiirettä ja hanki jotain pakattuna Ole hyvä, Adam Minusta tämä on maa
odottamattomista nautinnoista Pikku Unelmoin, että lähdet matkalle Sacramentoon
minä No, koska en ole, luulet, että voisi olla hyvä idea antaa
Olen ymmärtänyt totuuden No, eikö olekin aika outo tapa esittää hänelle kysymys
No Bon, sanoin molemmat, että ajattelemme paljon Marritista ja niin ajattelemme
Luulen, että monet hänestä, siksi yritin säästää häntä Jasonin tapauksen vakavuudesta
hän ei ole vain kadonnut todistaja Ei kadonnut rikollinen, mutta kunniasi Adam tämä on
olla jatkamatta Virginia Cityssä kääntämällä osavaltion todisteita, että hän voi palata
täällä ilman, että hänen niin sanottu maineensa vahingoittuu, ja arvostan kaikkea suojaa, jonka voit antaa
Mariette Tiedäthän, että uskon, että ajattelemme samalla tavalla kuin sinä, olen jopa ilmoittanut hänet asiakirjoissa a
todistaja ei yksi syytetyistä Kiitos, että kerroit minulle, että haluaisin saada
paras asianajaja, jonka voit löytää Adam, en halua sinun pitävän sitä töykeänä
mutta näissä olosuhteissa mielestäni on parasta olla palaamatta Ponderosaan
Otan huoneen täältä hotellista ja jos se sopii sinulle, lähdemme Shallista
sanomme ensimmäisenä aamulla, että minulle sopii, tuon matkatavarasi mukaani ja
tuo mukaan paras pukusi Adam Tunnen kauniita tyttöjä Sacramentossa ja ehkä mekin
voi unohtaa joitain Marshallin tehtävien epämiellyttävämpiä puolia. Erittäin hyvä, jos minä
hm vaikutti hieman viileältä sitä kohtaan, johtui vain siitä, että olin huolissani Mariette Well I:stä
Minun täytyy kertoa isälle mitä on tapahtunut. Nähdään aamulla Seitsemän vuotta Presidentti Levenger Toivon tätä
ei tapahdu Ok No ehkä voimme keskustella hänen kanssaan Ei sen paremmin. Anna minun yrittää
it Hei Tule sisään Emme ole nähneet sinua vähään aikaan Tallenna sanasi Tuomari I
Tiedän, että Gerald Scot on tässä kaupungissa nyt Missä hän on, en todellakaan tiedä Gideon Katsokaa
Kun puhun sinulle, en pidä miehistä, jotka eivät voi näyttää suoralta. Olet menettänyt kolme poikaa
yrittää taistella yksityistä sotaa Miksi et vain löydä itsellesi keinutuoli, jonka takia elän
kypsä vanhuus Joo, minulla on parempi idea Se auttaa paljon enemmän ihmisiä
toimita se minulle, minä pääsen pois Virginia Citystä ja pysy poissa Et
Minulla on 20 muuta miestä, jotka haluavat ratsastaa tänne. Et ole tosissani, olen tarjonnut
sinä reilu sopimus Hanki minulle se taka-ampuja Tule sisään Voi rakas Adam, he kertovat minulle Gideon
Clevinger etsii minua Hän uhkaa repiä koko kaupungin osiin, ellei sinua luovuteta
Hän näyttää todella omistautuneelta pisteeltä, joka on uskollinen tarkoitukselleen Rehellinen
vika Haluan sinun tietävän, että Paul ja minä tuemme sinua Kiitos
Ole ystävällisesti Adam, tutkimme asiaa. No, olet varmasti siisti
täytyy myöntää, että mitä aiot tehdä? Tee ystävästämme urheilullinen ehdotus. Hän on mukana
sedan Levenger Kuuletko minut Minä kuulen sinut Se on ääni, jota en todennäköisesti unohda
teit tästä ihmisestä Clevengerin, joten pysytään sellaisena. Ei siinä ole mitään järkeä
vahingoittaa viattomia ihmisiä Olet tehnyt itsellesi sopimuksen Mutta jos kärry kirjoittaa tai joku
muu yrittää päästä siihen Leikkaa poikani irti. Voit vapaasti muuttua
mielesi milloin tahansa Kiitos ystävä Mutta mielestäni jo suunnittelemani järjestely on tyydyttävin
strategiani En pidä tästä Adamista. Alan ajatella, että Kith tietää mitä tekee
Tee näytelmäsi sinä likainen pikku selkäampuja Sinä ensin rakas Clevenger Voi sinun on parasta lopettaa työ
kysyy meiltä Mhm Joo Adam, meidän on parasta saada lääkäri katsomaan, mitä voimme tehdä Clevengerin kanssa
Kuinka Clevenger käy läpi Hän haluaa nähdä sinut. Otin vapauden mennä sisään
koputtaa, mutta olin varma, että ovi oli lukossa. Sinä tulet aina ihanammaksi joka kerta kun minä
nähdään, minun täytyy todellakin katsoa sivuun. Erittäin ystävällinen ja inspiroitunut sana, jota kannattaa rapsodoida
Hän oli ilon haamu Kun hän ensin ahnehti näkemääni Nyt sinä
tiedät, että pidät paljon parempana noista hienostuneista San Franciscon naisista kuin minun kaltaisesta maalaistytöstä, toivottavasti joskus
todista tuon väitteen virhe asettamalla sinut heidän viereensä rubiinin luokan diadeemissä
tarkoita niitä Barry Coastista Mitä valheita Jason on kertonut sinulle minusta
Miksi Ei mitään Ei vain, että tiedän niin vähän San Franciscosta. Se oli vain mahdollisuus
huomauta ja ota vastaan anteeksipyyntöni, olen ohut, kun on kyse kunniaasioista keneltä pyydän anteeksi
Olin suunnitellut näyttäväni paljon edustavammalta Kun tapasimme seuraavan kerran, niin se oli
oli epäkohteliasta saapuessani niin odottamatta. Mutta ajattelin, että minun on parempi kertoa teille. Tuomari juoksi ehdotti
että aloitan heti takaisin Sacramentoon Voi niin pian et tiedä kuinka yksinäiseksi se tulee tarkoitan Jasonia
täytyy tehdä niin pitkiä päiviä, en ole koskaan tavannut ketään sinunlaistasi Gerald, vähän enemmän aikaa ei
asia Voisitko tulla hotellille kertomaan minulle, kun Jason on valmis Just
niin kauan kuin olet liian kärsimätön. Älkäämme nyt ymmärtäkö väärin kunniallisia aikomuksiani Ymmärrän aikomuksesi
täydellisesti keskimmäinen Opit juuri kenen kanssa olet pelannut kenen kanssa Mitä olet Hän on Murdochin kirves
mies embarcaderon ympärillä He kutsuvat häntä teurastajapojaksi. Minun laskelmanani Hän tuli tänne johtamaan
Jason Blaine teurastukseen, koska Jason tietää liikaa Jason oli sekoittunut Murdochiin Hän oli tarkkailija
se on helppoa esseelle Aina kun hän näki kultaa loistavan Hän kertoi meille, että limainen tappaja
johtaa hänen yökirjoittajiaan väittäen olevansa valppaita. Se oli hyvä kansi hänelle, mutta Jason sijoittui toiseksi
hän lopetti ja juoksi karkuun. Jason oli liian pehmeä Esan ammuntajuhliin. Näin hänet myöhemmin
Virginia City, mutta luulen, että anna kaatajan mennä suoraan Se yrittää kovasti Ja vanhin poikasi Scots
mutta ampui pojalleni Kalifornian postimerkkimme, kun hänen asunsa sai kaksi muuta. Tiedät minusta ja
he eivät olleet tappajia He kuulivat, että Kith oli menossa tähän suuntaan He luulivat Adamin hänestä Ok
Se typerys Jason, miksi hän ei voinut kertoa meille vaikeuksista, joissa hän oli, on asia nimeltä maine
Ben, varsinkin jos olet naimisissa Marie Annen kaltaisen naisen kanssa, vannoisin, ettei hän koskaan tiennyt
että Jasonilla oli levy Ei, älä lyö minua, että minulla oli hänet Missä Jason oli
ESI täällä Kyllä Hän löi minua ja löi minua ja halusi minun kertovan kertoiko hän sinulle
kuka hän todella on Kyllä Ja hän sanoi kauheita asioita Jasonista Missä on Jason Missä hän on Missä on
hän Uh hopea S minun pitäisi tavata hänet siellä Hän antoi minulle
pieni polkulaboratorio Hän otti sen, se on mennyt Hän otti sen hän otti miehen
hän tappaa Jasonin Tule alas. Kuuntele, lähetän jonkun huolehtimaan sinusta. Älä mene
poissa Pysy täällä Jason Jason, et pääse karkuun Jason Kiitos, kuuletko minua
Haluaisitko kuulla mitä vaimollesi tapahtui Hän kuoli syliini Jason
Pidin sitä ja katselin häntä Voitko ottaa sen ja paeta sen kanssa
Sinä kysyt, tule, tule joo, kurittomat tunteet Jason Mutta älä häpeä, koska
he ovat tuhonneet sinut He ovat valloittaneet enemmän miehiä kuin Napoleonin armeijoita. Mene eteenpäin, ammu
Sama Tuo hänet suoraan luoksesi Olen täällä Emme ole täällä Odota täällä Älä käänny ympäri Jason Mary Hän on kaikki
oikein, vien sinut sisään Täällä on kuuma, vai onko se vain
Epämukavissa olosuhteissa, joissa olen. Ei, se olisi voinut toimia Clevengerissä, mutta se ei toimi
minuun Rakas Adam Et usko, että olisin lapsellinen niin lapsellinen
vedä samaa kastanjaa kahdesti Toivon, että et olisi kokeillut, se kysyy sitä kai
Tiesin koko ajan, että tämä tapahtuu jonain päivänä. Kiitos sairaalasta
Täällä en koskaan unelmoinut, että tunteet voittavat Gerald Youn, enkä voi
usko, että sinulla on koskaan ollut mitään Voi kyllä minä rakastuin
Olin rakastunut Gerald Pyydän sinua kaipaamme sinua kovasti Kiitos
Ben Kiitos kaikesta tuomari Ranin sanoista. Ei pitäisi kestää yli vuosi ja se menee
olla elämäni pisin vuosi. Olen iloinen, että teit päätöksen
oma Jason Kun tulet takaisin talosi on täällä odottamassa Kiitos Ben Hyvästi Mekin odotamme
Asiat ovat ennallaan. Kiitos
CAPTION TRANSLATED TO
TURKISH LANGUAGE
Hm Yanlış adamı yakaladık Bob Bu Adam Cartwright Hadi gidelim buradan
Hayır Sen kimsin Bir arkadaş Benim arkadaşım Sen tüy ayaklısın Avukat Gerald Kiff
adı burada Belki bu içinizi rahatlatır ABD Şerif Yardımcısı Söyleyemem Üzgünüm
Kim onlar kim Kardeşlerin arkadaşların pek öyle Ama korkunç bir şey yapmış olabilirsin.
hata Sadece hala hayatta olduğun için şükret, ben de sonuna geldiğim için şükredeceğim.
Uzun bir iz Kaliforniya'da banka soygunu için istediğimiz Cleves'i öldürmek gibi nahoş bir görevim vardı.
ağabeyleri kızak kutularını çalarken yakalandı yani sen tek bendim
resmi görevimi yerine getiriyorum Bay Scott Tereyağı'na hoş geldiniz Adam'ın bana söyledikleri Biz büyük ölçüde içindeyiz
borcun Doğru yerde doğru yerde olacak kadar şanslı olduğum için mutluyum
zaman burada çok rahat kalmanı sağlamaya çalışacağım lütfen teşekkür ederim takdir ediyorsun
iyi kardeşlerinle büyük anlaşman var oh evet bana söylemek istediğin başka bir şey var oh ben hala
inanamıyorum dostum demek istiyorum ki Cleven'i satmıyorum sadece tanıdığım en kaba saba Renegades grubunu satmıyorum
Ama onun bana ateş ettiğini hayal bile edemiyorum O grupla asla bilemezsin Eski
Clevinger ve adamları o kadar uzun süredir kendi yasalarını koyuyorlar ki ne zaman adım atacaklarını asla bilemezsiniz.
sıra ve sen çiftliğin bordrosunu aldın, öyle olduğunu düşünmüş olmalılar.
başka biri Şimdi inan bana Adam, nasıl hissettiğini biliyorum ama şerif yaptı.
Kesin olan bir şey var ki, bu konuda çok üzgün değil.
Hadi, ilgilenmemiz gereken bir konuğumuz var Sana ne söyleyeceğimize sonra karar veririz Levenger
Eğer bize konuşma şansı verirse pastoral hayat Gerald'a göre değil.
Bay Es'in çantasını neden üst kattaki odaya koydum, teşekkürler oğlum.
EA ile burada vahşi doğada karşılaşmayı pek beklemiyorum Pekala, küçük Joe'nun annesi
Louisiana Fransızıydı Onlarla oynamayı seviyor Demek istediğin, dalga geçtiğim bunu gerçekten kullanıyorsun
sadece eğlence için Daha hızlısın ve şimşek üfle Bay Esco Hadi neşe göster Tanrı'ya kardeşim Sen
O ikisine asla gösteriş yapma şansı vermemeliydim Mhm Oh, biliyorsun onlar
gerçekten birbirlerini öldürmeye hiç niyeti yok Mhm Takdire şayan bir yeteneği var Vur onu
bir kafa Atla, onu dürterek asla bir yere varamazsın Hoser Yine de senin
teknik pek kusursuz değil, sola doğru bayıldığında dengeni biraz bozuyorsun, ben iyiyim
Biliyorsun, bu noktadaki düğmeyi kaybederek birini incitebilirsin, ben de Mhm Bunu yaptım
Bu tür bir şiddet olmuş olabilir kabadır Öfkeyle bir insanın canına kıyan herhangi bir adam,
maymunların kardeşi O estetik açıdan fakir bir adam Sizce de öyle değil mi Oh evet efendim sanırım ve henüz
Disiplinli şiddetin becerileri ve ritimleri, Ruben Sir BOTTICELLI'nin kişisel duygulardan bağımsız bir tablosu gibi güzelliğe sahiptir.
Evet, çoğu sanatçının ve birçok insanın düşüşünün izleri bu basit kelimede bulunabilir.
yaratıklar Duygu Biliyorsunuz bu çok ilginç bir gözlem Bay Scott Yapabileceğimi sanmıyorum
seni ortalama bir hukuk adamı kalıbına dökmek bana söylendi, bence zarafet ve
evinizin misafirperverliği bana asıl görevimi unutturdu buraya eski bir dostu ziyarete geldim
Bay Jason Blaine'i tanıyor musunuz Ne diyorsunuz Ah evet Onu tanıyın
Onu çok iyi tanıyorum Ve karısı karısı Jason ile evlendi Oh evet yaklaşık bir yıldır Evliydiler doğru
Bu odada, onu iyi tanıyorsunuz demektir, Jason her zaman biraz sert olmuştur.
bilmek ama ah Marriott ailemizin bir parçası Mariette ne kadar çekici bir isim Evet Uh
babası öldüğünde çok yakın bir arkadaşımdı. Marriott'un yetiştirilmesini neredeyse tamamen bıraktı.
benim gözetimime göre Jason Blane evlendi Ne kadar çok çok ilginç o güzel bir kız Peki
hep öyle düşünmüştük ama biraz ön yargılı olabiliriz tabi
Böyle bir konuda kararlarınıza güvenebileceğimi hissediyorum, yemek yeme zamanı lütfen Oh
güzel akşam yemeğinden önce biraz tazelenebilir miyim Tabii ki sana odanı göstereceğim Evet
Adam neye bakıyorsun Ah fark etmemiştim baktım biliyorum
Clevenger için üzülüyorsun ama bu esco'dan ata ve bana Bob ve Bill gibi
tam sırtında bir vuruş Herhangi bir şekilde hızlı ateş etmesi gerekiyordu Yapamadığı
orada olduğu için şükredecek Evet bunu hatırlamaya çalışacağım Peki hadi biraz yemek yiyelim Pekala
Ve bu koşullar altında yapabileceğim çok az şey vardı.
Hindistan'da ilk kaplanımı vurma şeklim Evet Ah Tanrı aşkına Bir Numara Çünkü
Burada bir şey yapamaz mısın Bırak ben yapayım Bay Araba Işık Seni tanıman uzun zaman alıyor San
Francisco Pandaları tanımam uzun zaman alıyor Ben sana San Francisco'da yardım ediyorum Sen bana yardım ediyorsun
pandalarda Pekala Pekala Teşekkürler Evet Biliyorsunuz yıllardır en harikasını yaşadık
Cook polis şarkı söyle Hong Kong'a geri döndü ve beni bir numaralı kuzenini işe almaya ikna etti.
Bilmiyorum Bir numaralı kuzenin adı yok mu Varsa da söylemedi
bunun için üzgünüm burada hiçbir şey düşünme aynı şey
Paris'te Galler Prensi ile yemek yerken oldu. Gitmeyi bırakın Bay Escott You
hemen hemen her yere gitmedim ve gitmekten asla vazgeçmediğim bir yer var O yataklar nerede
Uzun bir yolculuk yaptım ve korkarım dışarıda pek bir gece geçirmiyorum Joe
Bu son derece keyifli bir akşam oldu Son derece keyifli Saatte olanlar için üzgünüm
Oh ho ve Joe, Bay Escott'un sahip olduğu her şeye sahip olduğunu görüyor.
Yarın sabah Adam ve ben sizinle Virginia City'ye geleceğiz Size Jason ve ben'in nerede olduğunu göstereceğiz.
Marianne yaşıyor İyi güzel İyi dinlen Adam Tanıştığımız şartlara pişmanım ama minnettarım
garip bir toplulukta bir yabancıyla tanıştığımızı bilmek yüreklendirici
önemli arkadaşlar İyi geceler İyi geceler Bay Esker Masada kendi kaplan şapkamız olduğundan emin misiniz?
Bu, en harika izleyiciyi oluşturduğundan yeterince eminim, öyle değil mi, umarım benim küçük kaprisimle birlikte gidersiniz.
ve biz çok yakın arkadaştık ve görüşmeyeli çok uzun zaman oldu.
Onu gördüm evi bulabileceğine emin misin Ademciğim Talimatların çok açık
ve unutmayın, bizimle çiftlik evinde en az birkaç gün geçirmenizi istiyoruz.
Adam ve oğlanların seni bir puma avına çıkarmak isteyeceğini biliyorum Ben sana söyleyemem
Misafirperverliğinizi ne kadar takdir ediyorum Ve size daha önce de söylediğim gibi burada hiçbir şey yok.
hayatı bir av kadar heyecanlı buluyorum tekrar teşekkürler ikinize de adam
sen bankayı halledersin benimle otelde buluş bankada bir şeyler yeriz
pardon sevgili hanımefendi sizi korkuttuysam ama yanlış bir şekilde kimsenin
evdeydi ve gitmeye başladı İyi ki yanılmışım Siz veya Bayan
Blaine Evet, ben Arabacılar bana senin hakkında her şeyi anlattı.
arabacılar ve iyi kocanız Gerald Kith'in eski ve sevgili bir arkadaşı benim adım Kesinlikle Jason
benden bahsetmişti Hayır hatırlamıyorum Yani hiçbiriyle tanışmadım
Jason'ın arkadaşları Onunla Kaliforniya'da tanıştınız mı Gerçekten tanıştım Sevgili çocuğum Jason'ın
mineraloji kesinlikle değerli olmuştur O gerçek bir mücevher buldu Sen misin bilmiyorum
benimle dalga geçiyor olsun ya da olmasın ama Jason evde değil o zaman belki senin için sorun olmaz
bir süre onu bekledim Ben ve Adam'ın kasabada halletmeleri gereken bazı işleri var ve ben
buraya tamamen yabancı Ah evet tabii ki Ne kadar kaba davranırdınız Bay Ke Teşekkür ederim Gelmeyeceksiniz
otur Esa Bey Teşekkür ederim sana çay yapayım Ne kadar düşüncelisin
Jason'a ne güzel benziyorsun Evet öyle değil mi Hey Jason Günaydın Nasılsın
Adam Arkadaşın seni neden buldu O kim California'dan arkadaşın Gerald Scott Hayır
Yanlış bir şey mi var Uh Hayır her şey yolunda Uh sen burada şehirde misin
Dün gece bizim çiftliğimize uğradı ve bu sabah bizimle birlikte kasabaya geldi.
evinize Size sürpriz yapmak istedi Teşekkürler Teşekkürler A sizde biraz vardı
çok ilginç şeyler Mary Anne Jason'ın bizim için aldığı bu mücevher kutusuna bakmadan edemedim.
Korkarım pek pratik biri değil ama tatlı biri.
burada çok mutluyum eminim sen de en çok Jason'ı San'da düşündük.
Francisco Ah, bunlar sana ne kadar zarif görünüyor olmalı Ah, onlar gerçek inciler değil, senin güzelliğin
paha biçilemez görünmelerini sağlar lütfen onları üzerinde görebilir miyim 00 Jason sevgilim İşte buradasın Bak kim
işte babam Jason, bunca yıldan sonra Bu iyi Sacramento'daki eski davayı canlandırıyorlar Jason Ve
başsavcılık tanığı olmadan ilerleyemezler, bu senin yaptığın bir şey mi?
iki beyefendi özel olarak görüşmeyi tercih ederdi Hayır Hayır hiç değil Benim işim bir kolluk kuvveti olarak
memurluk kamu işi ve eminim ki siz ve kocanızın birbirinizden sakladığınız hiçbir sırrı yoktur.
Sana çay yapayım Jason Ona bu konuyu anlattın mı Hayır Nasıl anlatabilirim O
neredeyse Cartwright ailesinin bir parçası Ona ne kadarını anlattın Hiçbir şey Duygusal gösterimden nefret etmiyorum Tamam Ne var?
önemli Jason Hiçbir şey Marrit Anlayacağın hiçbir şey Tüm gerçeklerin farkında değilsin Mary Anne
gönülsüz tanık olmaya hakkı vardır.
Kuzey Kaliforniya'daki uğursuz güçler Misilleme isteyebilirler misilleme Ancak o benim koruyucu gözetimim altında olacak Jason I
yolculuk için hazır olacağına güveniyorum yarın öğlen kalalım mı bu izin verir mi
sen bana güven ben oradayım karının görmesine güveniyorum
hazır olduğun için teşekkür ederim ekip burada seninle tanışmak gerçekten bir zevkti tamam yapmalıyım
ondan asla kaçmayı denemedim Jason ne demek istiyorsun seni çok sevdim düşündüm
Biraz mutluluğa hakkım vardı ama senin vardı ve hala var
Geri dönmene izin vermeyeceğim Gidebiliriz ve yeni bir başlangıç yapabiliriz Bunu görmüyor musun?
ne yapmaya çalıştım ve sonucu bu Hiçbir şey değişmeyecek gitmeliyim
onunla geri döndüm ama tehlikeli olacağını söyledi seni kaybetmek niyetinde değilim Jason seviyorum
sen çok fazla Huh Oh gördün mü O muhtemelen hala Jason'la birlikte
o konuyu bankadan çıkar düzelt oh evet ama uh ben gidiyordum
Jason'a rastladım ve ona Kith'in onu aradığını söyledim.
ve bu konuda çok üzgün görünüyordu. Arkadaş olarak Jason'ı görüp görmediğini soruyorlar.
ya da uh, resmi bir sıfatla burada mı?
Marshall Çünkü Jason hakkında gerçekten ne biliyoruz ki buraya geldi ve Marrit'in ayaklarını yerden kesti.
burada çok iyi iş çıkardı O buradaydı Ona karşı çok iyi davrandı sanırım yapabileceğin buydu
herhangi bir erkeğe sor Evet, eğer biriyle konuşmak zorunda kalsaydım daha iyi hissederdim
Mariette ve Jason onlara bir sorun olup olmadığını soruyorlar.
iyi bir fikir ve aynı zamanda Mariette'e uzun süredir hala ailemiz olduğunu hatırlatıyor.
Bize ihtiyacı olduğu için Bak sen oradayken Cascio bir yere gidiyordu Canım Jason Ben öyleydim.
genç Kith Aradan beş yıl geçmişti Zaman bir erkekten uzaklaşıyor değil mi Jason nedenini merak ediyorum
Ohio'ya geri dönmedin mi Kolum o kadar uzun değil Biliyorsun ben
bir mineralog Evet, seni Arizona Idaho'da ve Comstock madeninde takip ettim, adını değiştirdin.
birkaç kez ama seni buldum ama beni Nevada'dan çıkaramazsın
bölge İade belgeleri burada, Jason'a güveniyorum, yasal olan her şeyi kaçırmaya çalışmaktan bıktın.
ve panonun üstünde, her zaman bana kimlik bilgilerimi sunmam gerektiğini hatırlatan soruyorum
Yerel yargıcınıza Billy ve Bob Clevenger'da yolda küçük bir resmi işim vardı.
Clevenger Rift'i benim görüş alanımdan gördün İkisi de öldü Ya Gideon Yaşlı adam?
senin için iyi bir arkadaştı değil mi Jason Hayır onu henüz görmedim ama
O beni görmeden ben onu görmeyi planlıyorum.
Buradaki işi neden bitirmiyorsun Neden beni öldürmüyorsun ve işin bitti
o Hayır Jason Seni öldüreceğim çünkü buraya bunun için geldim Ama kendi seçimimi yapacağım
kendi zamanım ve kendi yerim Ayrıca karınızı daha iyi tanımaya niyetliyim O çok hoş
Jason Tamamen sevimli Merhaba Mariette Ah Adam Seni gördüğüme çok sevindim Ne var bunda?
sorun bir terslik mi var oh hayır hiçbir şey sadece seni çok uzun zamandır görmedim jason nerede
Oh, bazı şeyleri almak için ofise gitti Marriott Neredeyse bir o kadar yakınsın
artık o zevkin büyük bir parçasına sahip olacağım gibi bir kız kardeş olmaya
Gerald Escott buraya geldiğinde ne olduğunu anlat bana Oh
hiçbir şey olmadı bence Bay Esco çok çekici biri Çay bile içtik Ah Adamım
sana yalan söyleyemem denedim ama yapamıyorum Şimdi bana bundan bahset Jason
bir duruşmada tanık olmak için Kaliforniya'ya gitmesi gerekiyor
Kulağa çok korkunç geldiğini biliyorum ama aleyhinde tanıklık etmesi gereken adamlar onu tehdit ettiler.
öldür onu Görüyorsun, Jason bu yüzden California'dan ayrıldı Anlıyorum, onunla konuştu mu?
Bu konuda Yargıç Rand Oh, bu benim ilk önerimdi ama Jason bunu düşünmedi
Jason üzgün Sanırım karar vermek için ondan daha iyi bir pozisyondayım.
Öyleyse neden sen ve ben Yargıç Rand ile konuşmuyoruz, sanırım bunu bulacağız.
Jason tam burada, Virginia City'de yasal ifade verebilir Adam Bir şeyler yapabilir miyiz?
öyle Sormadan bilemeyeceğiz hadi saçını alalım mı Pekala eminim ne zaman
tüm gerçekleri biliyoruz Adam sevgili Mariette ne hoş bir sürpriz Bu beni affet
onur ben Amerika Birleşik Devletleri Yardımcısı Mareşal Gerald Es Sen benim Federal Bölgemsin Marshall Eğer burada işin varsa
belgelerinizi bana sunmalıydınız, ben de bunu yapmaya tamamen niyetliydim efendim.
Aslında haberciniz beni yakaladığında odanıza gidiyordum Bayan
Blaine, kesin verirse kocasının hayatının tehlikede olacağını belirtiyor.
Sacramento'daki ifade bir dereceye kadar haklı olabilir, ben de öyle hissetmeyeceğim
yeminli koruması olarak güvende Orada not edeceksiniz efendim, bu Hadley'e karşı eyalet
Murdoch ve bir dizi John Dos, hepsi bilinen bir siyasi makineden oluşuyor.
Murdoch çetesi olarak Şimdi bunlar rezil adamlar, efendim terörizm ve yağmayla şişmanlamışlar.
gerçekten o kadar zengin ve güçlü ki, şu anda California eyaletinin büyük bir kısmını korkunç bir yönetim altında tutuyorlar.
ve Lane'den korkun, kilit tanıktır Biz hukukçu olarak buna içtenlikle inanıyoruz
Jason Blaine, bu suçluları darağacına gönderebilecek tek kişi.
Mariette ve biz onu korumak için milis çağıramayız.
Sacramento'ya bir hafta kadar gezi planlarımı değiştirebilirim Seninle birlikte giderdim
Marriott kendini daha iyi hissediyor Ah, Adam bu sevgili bayanı rahatlatmak için her şeyi yapardı.
Endişeler ve içiniz rahat olsun bize Sacramento'daki diğer memurlar da katılacak Oh Çok minnettarım
size hepinize Uh Bay Kith size bunca zahmete neden olduğum için çok üzgünüm.
sıkıntı yok canım tam tersine paranın satın alamayacağı o mücevherin ortaya çıktığını görmek beni çok mutlu etti Sadakat
Marshall Sen ve Adam, eğer uygunsa sizinle konuşmak isterim.
Eğer senin için de uygunsa Marie Tabii ki Adam Jason senin öyle olduğunu bilmekten o kadar memnun olmayacak.
onunla gidiyor Teşekkürler beyler Teşekkürler Mhm Clevenger kardeşlerin öldürülmesiyle ilgili Ah
evet Uh tatsız bir görev sizi temin ederim ama Kaliforniya'da tutuklanmaları için bir tutuklama emri var.
baban Adam'la konuşuyordu bana Gideon Clevenger'ın onu görmeye geldiğini söylüyordu Evet Ama
Clevinger'daki Garip adam GED, herhangi bir sorun çıkarmak istemiyor gibi görünüyordu.
Oğullarının ölümü hakkında kara kara düşünecek ve sonra kanunu kendi eline almaya karar verecek.
Kararını verirse çok tehlikeli olabilir.
kan dökmek beni tamamen itiyor sen şehir dışındayken çok daha kolay dinleneceğim
Sacramento'ya dönerken O zaman bu Gideon Clevenger'ın onun ölümünü yapacağını düşünüyorsun.
onun iki oğlunun kişisel bir sorunu benimle benim aramda bence tam olarak jason jason'u görüyorum ben
Rann You What Oh'u yargılamak için yaptığım konuşmadan az önce geldiğim en harika haberi aldım.
tamam sevgilim Sacramento'daki bir yargıç arkadaşına mektup yazacak
ve sonra Adam seninle gelecek Hayır hayır o bunu yapamaz Ama Jason Adam sadece istiyor
yardım etmek için O benimle gelemez Ama neden Bana nedenini söyle
Çünkü Adam Cartwright benimle gelirse oraya asla canlı ulaşamayacak Jason ne deniyorsun?
Araba yazarları birbirine karışmadan hayatımızda tek bir hamle yapamaz mıyız?
Ama arabacılar benim en iyi arkadaşlarım ve senin sahip olduğun en iyi arkadaşlar.
bunun hakkında konuşmak istemiyorum Jason hadi ama bu bize göre değil Ben senin karınım ve bende var
Gerçeği bilme hakkı Sana gerçeği söyledim Bana bir şey söyle
Adem seninle gelirse öleceğini neden söyledin çünkü gerçek bu
Ayrıca Jason, sana geçmiş hayatın hakkında hiç bir şey sormadım çünkü öyle değildi.
önemli Ama şimdi öyle Şimdi seni bir şey için tanık olarak istiyorlar mı?
Gördü ya da yaptığın bir şey için Kez'in sana Murdoch çetesinden bahsetmesinin ne önemi var, değil mi?
O çete Sacramento'yu canlı almama izin vermeyecek, Bay Escott'la bile.
ve Adem seni korumak için Esus'un buraya öldürmek için gönderildiğini bilmiyor musun?
Ben buradan ayrıldığımda, gidebileceğim yere varamadan ölmüş olacağım.
Ponderosa Ama biri neden seni öldürmek istesin Çünkü o buraya bunun için geldi O bir
Kiralık katil Şimdi yapabileceğimiz bir şey olması gerektiğini anlamaya çalışın Olmalı
silah almamı istediğin şey ona karşı çıkmamı o kendini savunmayı çok isterdi yukarıdaki her şey
Hukuk kurulu o zaman neden Yargıç Ran'a gidip ona gerçeği söylemiyorsun, o seni korur
Sen onun evraklarını gördün, o bir mareşal, beni almaya hakkı var.
ve sen orada durup bunu yapmasına izin vereceksin Ya da başka ne yapabilirim
do Uzaklara gidebiliriz Doğuya gidebiliriz Jason lütfen Lütfen O kadar uzağa ulaşamazlar
hayatımızın geri kalanını saklanarak geçirmek zorundayız umrumda değil seni böyle görmeyi tercih ederim
Hiç var mı lütfen Yapabilseydik yapamazdık Baştan başlamak gibi olurdu
başlangıç Batı yok geçmiş zaman yok Jason Yapmalıyız Yapmalıyız Yapmalıyız Yapmalıyız
Bazı şeyleri paketleyebileceğimizi biliyorum Hala kith var Bunu daha önce denediğimi unutma ama
unutma daha önce bana sahip değildin şimdi onunla başa çıkabilirim sanırım bir hanımın erkeği tanıyorum
onun ne olduğunu gördüğümde onunla nasıl başa çıkacağımı biliyorum Hayır sana izin veremem
bunu yap O çok tehlikeli Oh hayır sevgilim Gerçekten O benimle olmayacak Lütfen bana güven Güven
ben şimdi Acele et acele et ve bir şeyler topla Lütfen Adam burayı bir arazi buldum
Seninle Sacramento'ya gideceğini çok az hayal etmiş miydim?
ben Madem öyleyim, izin vermenin iyi bir fikir olabileceğini düşünmüyor musun?
Bu ona bir soru sormanın oldukça garip bir yolu değil mi?
Pekala Bon, ikimiz de size Marrit'i çok düşündüğümüzü söyledim ve öyle de yapıyoruz.
Onu çok düşünüyorum, bu yüzden onu Jason'ın davasının ciddiyetinden kurtarmaya çalıştım.
o sadece kayıp bir tanık değil Kayıp bir suçlu da değil ama şerefine Adam bu
eyaletin kanıtını çevirerek Virginia City'de daha ileri gitmemek için geri dönebilecek
burada sözde itibarına zarar vermeden ve sağlayabileceğiniz her türlü korumayı takdir ediyorum
Mariette Biliyorsun, seninle aynı düşündüğümüzü düşünüyorum, hatta onu belgelere bir isim olarak yazdırdım.
sanıklardan biri olarak tanık değil, almak istediğimi söylediğin için teşekkür ederim.
Bulabileceğin en iyi avukat Adam, bunun kaba olduğunu düşünmeni istemiyorum.
ben ama bu koşullar altında Ponderosa'ya dönmemenin en iyisi olduğunu düşünüyorum
Burada, otelde bir oda tutacağım ve senin için uygunsa Shall'dan ayrılacağız.
sabah ilk iş söyleriz Benim için sorun yok bagajınızı yanıma alacağım ve
en iyi takımını getir Adam Sacramento'da bazı güzel kızlar tanıyorum ve belki biz
Bir Marshall'ın görevlerinin bazı tatsız yönlerini unutabilirim.
um biraz soğukkanlı göründüm, sadece Mariette'e duyduğum endişedendi.
Babama ne olduğunu söylemeliyim Sabah görüşürüz Yedi yıl Başkan Levenger Umarım bu
olmazdı Tamam Pekala belki onunla yükseltebiliriz Daha iyisi yok Deneyeyim
o Merhaba Girin Sizi bir süredir görmüyoruz Sözlerinizi saklayın Hakim I
Gerald Scot'un şimdi bu kasabada olduğunu biliyorum O nerede Gerçekten bilmiyorum Gideon Bak
Seninle konuştuğumda bana düzgün bakamayan erkeklerden hoşlanmam Üç oğlunu kaybettin
özel bir savaş vermeye çalışırken neden kendine benim yaşadığım bir sallanan sandalye bulmuyorsun
olgun bir yaşlılık Evet, çok daha fazla insana yardımcı olacak daha iyi bir fikrim var.
bana teslim et ben Virginia City'den ayrılacağım ve dışarıda kalacağım Sen yapmazsın
Buraya gelmek isteyen 20 adam daha var ciddi değilsin teklif ettim
Sen adil bir anlaşma Bana şu sırt atıcıyı getir İçeri gel Ah canım Adem, bana Gideon diyorlar
Clevinger beni arıyor, teslim olmazsan bütün kasabayı yerle bir etmekle tehdit ediyor.
amacına sadık, gerçekten kendini adamış biri gibi görünüyor.
Paul ve benim sana destek olacağımızı bilmeni istiyorum.
Nazikçe Adam konuyu inceleyelim Peki sen kesinlikle harika birisin Ben yapacağım
Kabul etmeliyim ki ne yapacaksın Arkadaşımıza bir spor teklifi yapacaksın.
salon Levenger Beni duyabiliyor musun, seni duyabiliyorum Bu, unutmayacağım bir ses.
bu kişiyi bir Clevenger yaptın Öyleyse öyle kalsın Anlamı yok
Masum insanlara zarar vererek kendine bir anlaşma yaptın ama eğer sepet yazarsa ya da herhangi biri
başkası buna dahil olmaya çalışırsa çocuklarımı salıveriyorum değiştirmekte özgürsün
ne zaman istersen düşün arkadaşım teşekkür ederim ama düzenlemeyi en tatmin edici buluyorum şimdiden planlamıştım
Stratejim bu Adam'dan hoşlanmıyorum Kith'in ne yaptığını bildiğini düşünmeye başlıyorum
Oyununu yap seni pis küçük arka nişancı, önce sen sevgili Clevenger Oh, işi bitirsen iyi olur
bize soruyor Mhm Evet Adam, Clevenger ile neler yapabileceğimizi görmesi için doktora gitsek iyi olur
Clevenger nasıl gidiyor? Seni görmek istiyor.
çalıyor ama kapının kilitli olduğundan emindim
seni görmek gerçekten bir kenara bakmalıyım
O bir zevk hayaletiydi İlk önce benim görüşüme açgözlüyken Şimdi sen
Bu sofistike San Francisco kadınlarını benim gibi bir köylü kızına tercih ettiğinizi biliyorum, umarım bir gün
Seni onların yanına bir sınıf tacı içinde bir yakut koyarak bu ifadenin yanlışlığını kanıtla Ah sen
Barry Coast'takileri kastediyorum Jason sana benim hakkımda ne yalanlar söyledi?
Neden Yok Yok San Francisco hakkında çok az şey biliyorum Sadece bir şanstı
söz ve lütfen özrümü kabul et Kimden özür dilediğim şeref meseleleri söz konusu olduğunda zayıf tenliyim
Bir dahaki görüşmemizde çok daha prezentabl görünmeyi planlamıştım.
Bu kadar beklenmedik bir şekilde gelmem kabalıktı Ama sana söylememin daha iyi olacağını düşündüm Yargıç koştu önerdi
hemen Sacramento'ya dönmeye başladığımı Ah o kadar çabuk ki, ne kadar yalnızlaştığını bilmiyorsun Jason'ı kastediyorum
bu kadar uzun saatler çalışmak zorunda senin gibi biriyle hiç tanışmadım Gerald biraz daha zaman tanımayacak
Önemli değil Jason hazır olduğunda bana haber vermek için otele gelebilir misin?
yeter ki çok sabırsız olun Şimdi benim şerefli niyetimi yanlış anlamayalım niyetinizi anlıyorum
tam orta Kiminle oyun oynadığını öğreneceksin Kimsin sen O Murdoch'un baltası
Ambarcadero'nun etrafındaki adam Ona ahbap kasap çocuk diyorlar, benim hesabıma göre buraya liderlik etmeye geldi
Jason Blaine katliama gitti çünkü Jason çok şey biliyor Jason Murdoch'la karıştırılmıştı O bir gözcüydü
grup için Bu bir deneme için kolay Altını ne zaman görse bize o sümüklü katilin yapacağını söylerdi.
Gece yazarlarının kanunsuz olduklarını iddia etmelerine yol açtı Bu onun için iyi bir kılıftı Ama Jason ikinci oldu
bıraktı ve kaçtı Jason, Esa'nın atış partileri için fazla yumuşaktı onu daha sonra gördüm
Virginia City ama bence bir adamın düz gitmesine izin ver Bu çok çabalıyor Ve en büyük oğlun İskoç
ama oğlumu California damga postamızı vurdu, kıyafeti diğer ikisini çizdi, beni biliyorsun ve
onlar katil değillerdi Kith'in bu tarafa gittiğini duymuşlar Adam'ı onun zannetmişler.
O aptal Jason neden bize içinde bulunduğu sorunu anlatamadı İtibar diye bir şey var
Ben, özellikle de Marie Anne gibi bir kadınla evliysen yemin ederim ki o hiç bilmiyordu
Jason'ın sabıkası olduğunu Hayır, ona sahip olduğumu bana söyleme Jason neredeydi?
ESI burada Evet Bana vurdu ve bana tokat attı ve söylememi istedi sana söyledi mi?
o gerçekten kim Evet Ve Jason hakkında korkunç şeyler söyledi Jason nerede Jason nerede O nerede
O gümüş S'yi benim üzerimde onunla orada buluşmam gerekiyordu bana verdi
küçük bir iz laboratuvarı aldı aldı gitti gitti aldı adamı aldı
Jason'ı öldürecek Aşağı gel Şimdi dinle, sana bakması için birini göndereceğim Şimdi gitme
uzakta Sen burada kal Jason Jason kaçamazsın Jason Teşekkür ederim Beni duyabiliyor musun?
Karına ne olduğunu duymak ister misin O benim kollarımda öldü Jason
tuttum onu izledim onu alıp kaçabilir misin
Haydi Haydi Evet diye soruyorsun Asi duygular Jason Ama utanma çünkü
seni yok ettiler Napolyon'un ordularından daha çok adam fethettiler Devam et Devam et ve ateş et
Sama Onu sana getir Ben buradayım Burada değiliz Burada bekle Arkanı dönme Jason Mary O hepsi
tamam seni içeri alıyorum burası çok sıcak değil mi yoksa sadece
Kendimi içinde bulduğum rahatsız edici koşullar Hayır, Clevenger'da işe yaramış olabilir ama işe yaramayacak
üzerime Ademciğim çocukça davranacağımı düşünmüyorsun bu kadar çocukça
aynı kestaneyi iki kere çek keşke denemeseydin diye sorar herhalde
Bunun bir gün olacağını başından beri biliyordum.
burada Gerald'ın duygulara yenik düşeceğini asla hayal etmemiştim ve yapamam
hiç sahip olduğuna inan Ah evet, aşıktım biliyorsun
Aşıktım Gerald sana soruyorum seni çok özledik teşekkür ederim
Ben Yargıç Ran'ın söylediği her şey için teşekkür ederim Bir yıldan fazla olmamalı ve bu
hayatımın en uzun yılı olacak, kendin hakkında karar verdiğine sevindim
kendi Jason Geri döndüğünde evin burada bekliyor olacak Teşekkürler Ben Elveda Biz de bekliyor olacağız
Her şey eskisi gibi olacak teşekkürler
CAPTION TRANSLATED TO
DANISH LANGUAGE
Hm Vi har den forkerte mand Bob Det er Adam Cartwright Kom så lad os komme ud herfra
Nej Hvem er du En ven Min ven er Du er en fjerfod Advokaten Gerald Kiff af
navn her Måske vil dette lette dit sind Os vicemarskal Jeg kan ikke sige, jeg er ked af at se
ham Hvem er de?
fejl Bare vær taknemmelig for, at du stadig er i live, og jeg vil være taknemmelig for, at jeg har nået slutningen af
et langt spor The Cleves vi ønskede i Californien for bankrøveri, jeg havde den øh ubehagelige pligt at dræbe
deres ældre bror Han blev taget i at røve sle-kasser Så du var den, jeg kun var
udfører min officielle pligt Mr. Scott Velkommen til smørret Hvad Adam fortæller mig Vi er meget i
din gæld Jeg er glad for, at jeg var så heldig at være det rigtige sted til højre
gang jeg vil forsøge at få dig til at blive her en meget behagelig en tak tak Du sætter pris på
din store aftale med dine gode brødre Oh yeah Alt andet du vil fortælle mig Åh jeg stadig
kan ikke tro det kammerat, jeg mener, jeg sælger ikke Cleven, bare den korteste flok renegades, jeg nogensinde har kendt
Men jeg kan bare ikke forestille mig, at han tager et skud på mig. Man ved aldrig med den flok gamle
Clevinger og hans drenge har lavet deres egne love så længe, man ved aldrig, hvornår de træder over
linjen og du havde ranchens lønseddel med dig. De må have troet det var
en anden Tro mig nu, Adam, jeg ved, hvordan du har det, men det havde marskalen
krigen for dem Nå, én ting er sikkert, han er ikke så ked af det
Kom nu, vi har en gæst at tage sig af Vi beslutter senere, hvad vi skal fortælle dig levenger
Hvis han giver os en chance for at tale, er det bukoliske liv ikke for Gerald
hvorfor jeg satte Mr Ess taske i ovenpå værelset Tak søn Nå man ville
Forventer næppe at støde på EA herude i ørkenen Nå lille Joes mor
var Louisiana fransk Han kan lide at lege med dem. Du mener, at du faktisk bruger det her, jeg fjoller rundt med
det bare for sjov Dig hurtigere og indånder lyn Mr Esco Kom så glæde Vis det på Gud bror Dig
skulle aldrig have givet de to en chance for at vise Mhm Åh du ved de
har virkelig ingen intentioner om at dræbe hinanden Mhm Han har en beundringsværdig evne Slå ham
over med et hoved Hest du kommer aldrig nogen vegne ved at stikke til ham Hoser Ikke desto mindre din
teknikken er ikke helt fejlfri når du besvimer til venstre du er lidt ude af balance på vagt jeg er god
Du ved, at du kunne såre nogen med det, der mistede knappen uden for punktet. Så jeg gjorde Mhm This
kunne have været vold som sådan er vulgær Enhver mand, der i vrede tager et menneskeliv, bliver en
Abernes bror Han er en æstetisk fattig mand.
færdighederne og rytmerne af disciplineret vold har skønhed som et maleri af Ruben Sir BOTTICELLI uhæmmet af personlige følelser
Ja, det simple ord kan spores de fleste kunstneres og mange menneskers undergang
skabninger Følelser Du ved, det er en meget interessant observation, hr. Scott, jeg tror ikke, jeg kunne
støbt dig i støbeskeen af en gennemsnitlig lovmand Jeg har fået at vide, at Nå jeg synes, elegancen og
gæstfrihed i dit hjem har fået mig til at glemme min oprindelige mission. Jeg er her for at besøge en gammel ven
Vil du tilfældigvis kende en hr. Jason Blaine Hvad siger du det Åh ja Kend ham
Kender ham meget godt. Og hans kone, kone, Jason, giftede sig. Åh ja, omkring et år. De var rigtig gift
i netop dette rum, så kender du ham godt Jason har altid været lidt hård
at vide, men uh Marriott er praktisk talt en del af vores familie Mariette hvilket charmerende navn Ja Uh
hendes far var en meget kær ven af mig, da han døde. Han forlod næsten fuldstændig Marriotts opdragelse
til mit opsyn Jason Blane gift. Hvor meget meget interessant er hun en smuk pige Nå
det har vi altid troet, men selvfølgelig kunne vi være lidt fordomsfulde Åh nej min kære Adam
Jeg har en fornemmelse af, at jeg kan stole på din dømmekraft i sådanne sager tid til at spise venligst Oh
godt Må jeg friske lidt op inden aftensmaden. Selvfølgelig skal jeg vise dig til dit værelse. Ja
Adam Hvad stirrer du på Åh, jeg var ikke klar over, at jeg var se jeg ved det
du har det dårligt med Clevenger, men det er ligesom esco til hest og mig, Bob og Bill havde
et slag lige på din ryg. Han var nødt til at skyde hurtigt på nogen måde, han ikke kunne
han vil bare være taknemmelig for, at han var der. Ja, jeg vil prøve at huske det. Lad os få noget aftensmad Okay
Og så under omstændighederne var der lidt, jeg kunne gøre, og det er den herre
den måde, jeg skød min første tiger på i Indien Yeah Oh for himlens skyld Nummer et Fordi
kan du ikke gøre noget lige her Lad mig gøre det hr. billys. Tag dig lang tid at kende San
Francisco Tag mig lang tid at kende pandaer Jeg hjælper dig i San Francisco Du hjælper mig
i pandaer Okay Okay Tak Yeah Du ved i årevis, at vi havde det mest vidunderlige
cook cop sing Så han tog tilbage til Hong Kong og overtalte mig til at ansætte sin fætter nummer et
Jeg ved det ikke Nummer et fætter, har han ikke et navn. Hvis han har et, har han ikke fortalt
os om det Jeg er ked af det her. Tænk ikke på det Det samme
skete, da jeg spiste middag med prinsen af Wales i Paris. Hold op med at gå Mr. Escott You
har ikke været næsten alle steder, og der er ét sted, jeg aldrig holdt op med at nyde at gå til Hvor er det senge
Jeg har haft en lang tur, og jeg er bange for, at jeg ikke er meget af en aften i byen Joe
Det har været en yderst behagelig aften. Meget behagelig, jeg er ked af det, der skete kl
slutningen Oh ho og Joe ser, at hr. Escott har alt, hvad han har
behov Nu i morgen tidlig kører Adam og jeg ind i Virginia City med dig. Vi viser dig, hvor Jason og
Marianne lever Fint fint Hav et godt hvil Adam Jeg beklager de omstændigheder, vi mødtes under, men jeg er taknemmelig
at vi mødte en fremmed i et mærkeligt samfund. Det er opmuntrende at have
store venner Godnat Godnat Hr. Esker Havde du helt sikkert vores egen tigerkasket ved bordet
Sikkert nok, at det gør det mest vidunderlige publikum, gør det ikke, jeg håber, du vil gå med på mit lille indfald
og ville overraske, at vi var så nære venner, og det er så lang tid siden
Jeg har set ham, er du sikker på, at du kan finde huset Min kære Adam Dine anvisninger er mest eksplicitte
og glem ikke, at vi ønsker, at du skal tilbringe mindst et par dage hos os på ranchhuset I
ved at Adam og drengene vil tage dig med på en pumajagt Ben, jeg kan ikke fortælle dig det
hvor meget jeg sætter pris på din gæstfrihed Og som jeg fortalte dig før, er der intet i
livet synes jeg er lige så spændende som en jagt Tak igen Begge jer Adam når
du kommer igennem med banken mød mig på hotellet vi skal have en bid mad på
bank Undskyld mig Kære dame, hvis jeg forskrækkede dig, men jeg havde fejlagtigt antaget, at ingen
var hjemme, og det begyndte at gå. Jeg er glad for, at jeg tog fejl. Du eller Mrs
Blaine Ja, jeg er Cartwrights fortalte mig alt om dig Er du en ven af
cartwrights og en gammel og kær ven af din gode mand Gerald Kith er mit navn Surely Jason
har nævnt mig Nej, jeg kan ikke huske det. Det er, jeg har aldrig mødt nogen af dem
Jasons venner Mødte du ham i Californien, det gjorde jeg virkelig. Mit kære barn Jasons
mineralogi har helt sikkert været umagen værd. Han har fundet en sand juvel, jeg ved ikke, om du er
gør grin med mig eller ej, men Jason er ikke hjemme, så ville du måske ikke have noget imod, hvis jeg
ventede et stykke tid på ham Ben og Adam har noget at handle i byen, og jeg er en
totalt fremmed her Åh ja selvfølgelig Hvor uhøfligt af mig ville du komme ind Mr Ke Tak vil du ikke
du sætter dig ned hr. Esa Tak, jeg laver en te til dig Hvor meget betænksomt af
du Sikke en fin lighed med Jason Ja det er det er det ikke Hej Jason Godmorgen Hvordan har du det
Adam Hvorfor fandt din ven dig Hvem er det Din ven fra Californien Gerald Scott No
Er der noget galt Uh Nej alt er alt esco Uh er du her i byen
Nå, han stoppede på vores ranch i går aftes, og han kørte ind til byen i morges med os
til dit hus Han ville overraske dig Tak Tak A du havde nogle
meget interessante ting Mary Anne Jeg kunne ikke undgå at bemærke, at denne juvelæske Jason tog den for os
siger noget malm. Jeg er bange for, at han ikke er særlig praktisk, men han er sød. Vi har været det
så glad her, jeg er sikker på, at du har Vi tænkte allerhøjest om Jason i San
Francisco Åh, hvor elegante disse skal se på dig Åh, de er ikke rigtige perler, men din skønhed
ville få dem til at se uvurderlige ud må jeg gerne se dem på dig 00 Jason skat Der er du. Se hvem er
her Min far Jason efter alle disse år Det er godt De genopliver den gamle sag i Sacramento Jason And
de kunne ikke godt fortsætte uden chefanklageren vidne dig. Er det noget du
to herrer vil hellere diskutere privat Nej Nej slet ikke Min virksomhed som retshåndhæver
officer er offentlig virksomhed, og jeg er sikker på, at du og din mand ikke har nogen hemmeligheder for hinanden
Jeg skal ordne noget te til dig Jason Har du fortalt hende om denne sag Nej hvordan kunne jeg, hun er
næsten en del af Cartwright-familien Hvor meget har du fortalt hende Intet Jeg afskyr følelsesmæssig udfoldelse Ok hvad er det
sag Jason Intet Marrit Intet du ville forstå Du er ikke klar over alle fakta Mary Anne
han har ret til at være et modvilligt vidne. Hans vidnesbyrd vil være mest imod
skumle styrker i det nordlige Californien De kan søge gengældelse gengældelse Men han vil være i min beskyttende varetægt Jason I
stoler på at du er klar til rejsen Skal vi blive ved middagstid i morgen Tillader det
du nok tid Du stoler på mig Jeg er derinde Jeg stoler på, at din kone ser
at du er klar Tak fordi holdet er her. Det var virkelig en fornøjelse at møde dig. Ok det burde jeg
har aldrig prøvet at løbe væk fra det Jason hvad mener du jeg elskede dig så højt troede jeg
Jeg havde ret til lidt lykke, men du havde og har stadig
Jeg vil ikke lade dig gå tilbage. Vi kan tage afsted, og vi kan begynde igen. Kan du ikke se, at det er
hvad jeg prøvede at gøre, og dette er resultatet af det. Intet vil ændre sig, jeg er nødt til at gå
tilbage med ham, men han sagde, at det ville være farligt. Jeg har ikke tænkt mig at miste dig Jason, jeg elsker
du meget For meget Huh Åh, har du set Han er sikkert stadig sammen med Jason Gjorde du
få den sag rettet ud af banken Oh yeah Men øh jeg var på vej
Jeg løb ind i Jason, og jeg fortalte ham, at Kith ledte efter ham
og han øh han virkede meget ked af det. De spørger, om han er en ven for at se Jason
eller er han her i en officiel egenskab
Marshall For hvad ved vi egentlig om Jason, der kom ind her og byttede Marrit fra sig. Selvfølgelig er han
gjort det meget godt her. Han har været her. Han har været meget god mod hende. Det er vel, hvad du kunne
spørg af enhver mand. Ja, jeg ville have det bedre, hvis jeg skulle tale med
Mariette og Jason spørger dem bare, om der var noget galt. Hvad tror du, jeg tror, det er
en god idé og minde også Mariette om, at vi stadig har familie lige så længe
som hun har brug for os. Se, mens du er derovre. Cascio tager et sted hen. Min kære Jason, jeg var
unge Kith Det var over fem år siden Tiden bliver væk fra en mand gør det ikke jeg er nysgerrig Jason hvorfor
tog du ikke tilbage til Ohio Min arm er ikke ret lang. Du ved, jeg er
en mineralog Ja, jeg sporede dig gennem Arizona Idaho, og over hele Comstock-lodden ændrede du dit navn
et par gange, men jeg fandt dig. Du kan ikke tage mig ud af Nevada
territorium Her er udleveringspapirerne jeg stoler på Jason du er ved at blive træt af at prøve at stikke af alt det lovlige
og over bord spørger jeg det altid, hvilket minder mig om, at jeg skal fremvise mine legitimationsoplysninger
til din lokale dommer havde jeg en lille officiel sag på vej i Billy og Bob Clevenger
Du så Clevenger Rift gennem mine seværdigheder De er begge døde Hvad med Gideon Den gamle mand
var en god ven for dig var han ikke Jason Nej jeg har ikke set ham endnu men
Jeg planlægger at se ham før han ser mig
forretning her Hvorfor får du det ikke overstået Hvorfor slår du mig ikke ihjel og har gjort det
det Nej Jason, jeg dræber dig, fordi det er det, jeg kom her for, men jeg vælger min
egen tid og mit eget sted. Desuden har jeg tænkt mig at blive meget bedre bekendt med din kone. Hun er dejlig
Jason Fuldstændig dejlig Hej Mariette Åh Adam Jeg er så glad for at se dig Hvad er det
sag Er der noget galt Åh nej intet Det er bare det at jeg ikke har set dig så længe Hvor er Jason
Åh, han gik på kontoret for at hente nogle ting. Marriott Du er næsten lige så tæt på
at være en søster, som jeg nogensinde vil få nu en stor del af den fornøjelse
er i stand til at hjælpe dig Fortæl mig, hvad der skete, da Gerald Escott kom her. Åh
der skete intet Jeg synes, hr. Esco er en meget charmerende person. Vi øh, vi havde endda te Oh Adam I
kan bare ikke lyve for dig. Jeg har prøvet, men jeg kan bare ikke Fortæl mig om det Jason
er nødt til at tage til Californien for at være vidne i en retssag. Det gør det ikke
det lyder så forfærdeligt, jeg ved, men mændene, som han skal vidne imod, truede de med
dræb ham. Du kan se, at det er derfor, Jason forlod Californien, så jeg. Talte han med
Dommer Rand om dette Åh det var mit første forslag, men Jason tænkte ikke på det
ville gøre noget godt Jason er ked af det. Jeg tror, jeg er i en bedre position til at beslutte, end han er
Så hvorfor tager du og jeg ikke en snak med dommer Rand, jeg tror, vi finder ud af det
Jason kan lave en lovlig afklaring lige her i Virginia City. Adam kunne vi gøre noget
sådan. Vi ved det ikke, før vi spørger, vil vi komme og få dit hår Okay, jeg er sikker på hvornår
vi kender alle fakta Adam min kære Mariette hvilken behagelig overraskelse Dette er Tilgiv mig din
ære jeg er USAs vicemarskal Gerald Es Du er i mit føderale distrikt Marshall Hvis du har forretning her
De skulle have fremlagt Deres dokumenter for mig. Jeg havde fuldt ud til hensigt at gøre det, sir
faktisk var jeg på vej til dine kamre Da din uh budbringer opsnappede mig Mrs
Blaine erklærer, at hendes mands liv vil være i fare, hvis han, hvis han giver sikkerhed
vidnesbyrd i Sacramento til en vis grad hun kan have ret, jeg selv vil ikke føle også
sikker som hans lovede livvagt. Du vil bemærke her, at dette er staten mod Hadley
Murdoch og en række John Dos, som alle udgør en kendt politisk maskine
som Murdoch-banden. Nu er disse berygtede mænd, sir, der er blevet tykke på terrorisme og plyndring
så rige og magtfulde, at de nu har det meste af staten Californien under deres rædselsherredømme
og frygt Lane er nøglevidnet. Det tror vi på lovens side oprigtigt
Jason Blaine er den ene mand, der kan sende disse skyldige til galgen. Din mands pligt er klar
Mariette og vi kan ikke så godt tilkalde militsen for at bevogte ham. Nå jeg planlagde en
tur til Sacramento om en uge eller deromkring. Jeg kunne ændre mine planer. Tag med dig Det ville gøre
Marriott føler sig bedre. Åh det ville Adam det ville gøre alt for at aflaste denne kære dame
angst og vær sikker på, at vi får følgeskab af andre betjente i Sacramento Åh jeg er meget taknemmelig
til jer til jer alle Uh hr. Kith jeg er meget ked af at have voldt jer alle disse problemer.
ingen problemer min kære Tværtimod var jeg glad for at se afsløre den juvel, som penge ikke kan købe Loyalitet
Marshall Dig og Adam begge I Jeg vil gerne tale med dig, hvis det er øh
hvis det er i orden med dig Marie Naturligvis ikke Adam Jason vil være så glad for at vide, at du er
går med ham Tak mine herrer Tak Mhm Det handler om drabet på Clevenger-brødrene Ah
ja Uh usmagelig pligt jeg forsikrer dig Men der er en arrestordre ude i Californien for deres arrestation.
talte med din far Adam, han fortalte mig, at Gideon Clevenger kom for at se ham. Ja men
han så ikke ud til at ville lave nogen problemer. Strange man GED in Clevinger He'll
tænke over hans sønners død, og så beslutter han sig for at tage loven i egen hånd
Han kan være meget farlig, hvis han beslutter sig for det. Godt tænkte videre
Blodsudgydelser er fuldstændig frastødende for mig. Jeg vil hvile meget lettere, når du er ude af byen
På vej tilbage til Sacramento Så tror du, at denne um Gideon Clevenger vil gøre døden af
hans to sønner et personligt problem mellem ham selv og mig Jeg tror, at netop jeg ser Jason Jason I
har den mest vidunderlige nyhed, jeg lige er kommet efter at have talt med dommer Rann You What Oh
det er okay skat Han vil skrive et brev til en ven i Sacramento, en dommer
og så tager Adam med dig Nej nej det kan han ikke Men Jason Adam vil kun
at hjælpe Nå han godt han kan ikke gå med mig Men hvorfor Fortæl mig hvorfor
For hvis Adam Cartwright tager med mig, kommer han aldrig dertil i live Jason hvad prøver du
at fortælle mig Kan vi ikke lave et træk i vores liv, uden at vognmændene bliver blandet ind
men vognmændene er mine bedste venner og er de bedste venner du nogensinde har haft jeg
vil ikke tale om det Jason nu kom nu Det er ikke som os jeg er din kone og jeg har
en ret til at kende sandheden Nå jeg har fortalt dig sandheden Fortæl mig noget
Hvorfor sagde du, at hvis Adam gik med dig, ville han blive dræbt, fordi det er sandheden
også Jason Jeg har aldrig spurgt dig om noget om dit tidligere liv før, for det var det bare ikke
vigtigt Men nu er det Nu vil de have dig som vidne til noget du
så eller for noget, du gjorde. Hvilken forskel gør det, Kez fortalte dig om Murdoch-banden, gjorde han ikke
Den bande vil ikke lade mig få Sacramento i live. Ikke engang med hr. Escott
og Adam til at beskytte dig. Ved du ikke, at Esus blev sendt hertil for at dræbe
mig Når jeg går herfra, vil jeg være død før jeg kan nå så langt som
the Ponderosa Men hvorfor skulle nogen ønske at dræbe dig For det er derfor han kom her. Han er en
ansat betalt morder Prøv nu at forstå, at der må være noget, vi kan gøre. Der skal være
hvad du vil have mig til at få en pistol gå op imod ham Han ville elske det selvforsvar alt ovenfor
bord Juridisk, hvorfor går du så ikke til dommer Ran og fortæller ham sandheden, og han vil beskytte
du Du så hans papirer Han er en marskal Han har al ret i verden til at tage mig
ind og du vil stå der og lade ham gøre det eller hvad kan jeg ellers
do Vi kan gå væk Vi kan gå East Jason please Please De kan ikke nå så langt Selvom
vi skal bruge resten af vores liv på at skjule mig. Jeg er ligeglad, jeg vil meget hellere have dig på den måde
end ikke Har du overhovedet Please Hvis vi kun kunne vi kun kunne det ville være ligesom at starte fra
begyndelsen Ingen vest ingen datid Jason Vi skal gøre det Vi skal vi kan
Jeg ved, vi kan du få nogle ting pakket Der er stadig kith Glem ikke, at jeg prøvede dette en gang før, men
glem ikke at du ikke havde mig før nu kan jeg klare ham jeg tror jeg kender en dames mand
når jeg ser, hvad han er, ved jeg, hvordan jeg skal håndtere ham. Nej, jeg kan ikke lade dig
gør det Han er for farlig Åh nej skat Han vil virkelig ikke være sammen med mig Please Trust me Trust
mig nu Skynd dig og få noget pakket. Vær sød Adam Jeg finder det her et land
af uventede fornøjelser Lille Drømte jeg, at du ville tage turen til Sacramento med
mig Nå, da jeg er, tror du ikke, det kunne være en god idé at lade
mig ind på sandheden Nå, er det ikke en ret mærkelig måde at stille et spørgsmål til ham på
Godt, jeg har begge fortalt dig, at vi tænker meget på Marrit og det gør det også
Jeg tror meget på hende, derfor prøvede jeg at skåne hende for alvoren i Jasons sag
han er ikke bare et forsvundet vidne. Nej, en forsvundet kriminel, men på din ære Adam er dette
ikke at gå længere i Virginia City ved at vende statens beviser, at han vil være i stand til at vende tilbage
her uden skade på hans såkaldte omdømme, og jeg sætter pris på den beskyttelse, du kan give
Mariette Du ved, jeg tror, vi tænker ens dig, jeg fik ham endda opført i dokumenterne som en
vidne ikke som en af de anklagede Tak fordi du fortalte mig, at jeg gerne vil have
bedste advokat du kan finde Adam. Jeg vil ikke have, at du synes det er uhøfligt
mig, men under omstændighederne tror jeg, det er bedst ikke at vende tilbage til Ponderosa
Jeg tager et værelse her på hotellet, og hvis det passer dig, forlader vi Shall
vi siger det første om morgenen Det er fint med mig Jeg tager din bagage med ind og
medbring dit bedste jakkesæt Adam Jeg kender nogle smukke piger i Sacramento og måske vi
kan glemme nogle af de mere ubehagelige aspekter af en Marshalls pligter Meget godt, hvis jeg
øhm virkede lidt sej over for det var kun på grund af min bekymring for Mariette Nå jeg
Jeg er nødt til at fortælle far, hvad der er sket. Vi ses i morgen. Syv år Præsident Levenger. Jeg håber det
ville ikke ske Ok. Måske kan vi tage det op med ham. Ikke bedre Lad mig prøve
det Hej Kom ind Vi har ikke set dig i nogen tid Gem dine ord Dommer I
ved, at Gerald Scot er i denne by nu. Hvor er han. Jeg kender virkelig ikke Gideon. Se på
mig, når jeg taler med dig, kan jeg ikke lide fyre, der ikke kan se lige ud. Du har mistet tre sønner
forsøger at udkæmpe en privat krig Hvorfor finder du dig ikke bare en gyngestol, jeg bor til
en moden alder Ja, jeg har en bedre idé Det vil hjælpe mange flere mennesker Dig
aflever det til mig, jeg kommer ud af Virginia City og bliver ude. Det gør du ikke
Jeg har 20 mænd mere, der er ivrige efter at ride herind. Du er ikke seriøs, jeg har tilbudt
du en fair deal. Få mig den tilbage skydespiller Kom ind Åh min kære Adam, de fortæller mig Gideon
Clevinger leder efter mig. Han truer med at rive hele byen fra hinanden, medmindre du bliver udleveret
over til ham Han virker en virkelig dedikeret score tro mod sit formål Ærlig til
en fejl Jeg vil have dig til at vide, at Paul og jeg vil bakke dig op Tak
du venlig Adam skal vi øh se på sagen Nå du er helt sikkert en sej en jeg skal
må indrømme, at Hvad vil du gøre Gør vores ven til et sportsligt forslag Han er med i
saloon Levenger Kan du høre mig Jeg kan høre dig Det er en stemme, jeg sandsynligvis ikke glemmer
du gjorde denne person til en Clevenger Så lad os holde det sådan. Der er ingen mening med
skade uskyldige mennesker Du har lavet dig selv en aftale Men hvis vognen skriver eller nogen
ellers prøver at komme ind i det. Jeg klipper mine drenge løs. Du er fri til at ændre dig
dit sind når som helst Tak ven Men jeg finder det arrangement mest tilfredsstillende, jeg allerede har planlagt
min strategi Jeg kan ikke lide denne Adam. Jeg begynder at tro, at Kith ved, hvad han laver
Gør dit spil din beskidte lille rygskytte Du først min kære Clevenger Åh, du må hellere afslutte jobbet
spørger os Mhm Ja, Adam, vi må hellere få lægen til at se, hvad vi kan gøre med Clevenger
Hvordan er Clevenger Du går igennem Han vil se dig Jeg tog mig den frihed at falde ind uden
bankede, men jeg var sikker på, at døren var låst. Du bliver smukkere, hver gang jeg
vi ses, jeg må se til siden. De meget venlige og inspirerede ord, der er værd at rapsodisere
Hun var et fantom af glæde, da hun først begærede mit syn. Nu du
ved, at du meget foretrækker de sofistikerede San Francisco-kvinder frem for en countrypige som mig selv, håber jeg en dag
bevis fejlen i det udsagn ved at sætte dig ved siden af dem en rubin i et diadem af klasse Åh du
mener dem fra Barry Coast Hvilke løgne har Jason fortalt dig om mig
Hvorfor Ingen ingen Det er bare, at jeg ved så lidt om San Francisco. Det var kun en chance
bemærk og accepter venligst min undskyldning. Jeg er tyndhudet, når det kommer til æresspørgsmål, hvem jeg undskylder til
Jeg havde tænkt mig at se meget mere præsentabel ud Næste gang vi mødtes så det
var uhøfligt af mig at ankomme så uventet Men jeg tænkte, at jeg hellere måtte fortælle dig. Dommeren løb foreslog
at jeg starter tilbage til Sacramento med det samme Åh så snart ved du ikke hvor ensomt det bliver jeg mener Jason
har til at arbejde så lange timer, jeg har aldrig mødt nogen som dig Gerald lidt mere tid vil ikke
sagen Kan du komme til hotellet for at fortælle mig, hvornår Jason er klar. Just
så længe du er for utålmodig Lad os nu ikke misforstå mine ærede hensigter, jeg forstår dine hensigter
perfekt i midten Du vil lære, hvem du har spillet spil med Hvem Hvad er du Han er Murdochs stridsøkse
mand omkring embarcadero De kalder ham fyren slagterdreng Det er min regning Han kom her for at lede
Jason Blaine til slagtningen, fordi Jason ved for meget. Jason var blandet sammen med Murdoch Han var en spotter
for flok Det er nemt for et essay Når han så Gold brilliant, fortalte han os, at slimede morder ville
føre hans natskribenter, der hævdede, at de var årvågne. Det var et godt dække for ham, men Jason blev nummer to
han sagde op og løb væk Jason var for blød til Esas skydefester. Jeg så ham senere i
Virginia City, men jeg regner med, at lad en fælde gå direkte. Det prøver hårdt. Og din ældste søn skotter
men skød min dreng vores frimærkepost i Californien, mens hans outfit startede de to andre Du ved om mig og
de var ikke mordere. De hørte, at Kith var på vej denne vej. De forvekslede Adam med ham. Ok
Den fjols Jason, hvorfor kunne han ikke fortælle os, hvilke problemer han var i. Der er en ting, der hedder omdømme
Ben, især hvis du er gift med en kvinde som Marie Anne, vil jeg sværge, hun aldrig kendte
at Jason havde en rekord. Nej, slå mig ikke, at jeg havde ham Hvor er Jason var
ESI her Ja Han slog mig og han slog mig og han ville have mig til at fortælle om han fortalte dig det
hvem han virkelig er Ja Og han sagde forfærdelige ting om Jason Hvor er Jason Hvor er han Hvor er
han Det øh sølv S på mit. Jeg skal møde ham der, Han gav mig
et lille spor laboratorium Han tog det det er væk Han tog det han tog manden
han vil dræbe Jason Kom ned. Hør nu, jeg sender nogen til at passe på dig. Gå nu ikke
væk Du bliver lige her Jason Jason du kan ikke slippe væk Jason Tak Kan du høre mig
Vil du høre, hvad der skete med din kone. Hun døde i mine arme Jason
Jeg holdt den, jeg så hende Kan du tage det og løbe væk med det
Du spørger Come on Come on Yeah De uregerlige følelser Jason Men skam dig ikke fordi
de har ødelagt dig. De har erobret flere mænd end Napoleons hære. Fortsæt, skyd
Sama Bring hende lige til dig Jeg er her Vi er her ikke Vent her Vend dig ikke om Jason Mary Hun er alt
ret jeg tager dig ind Det er varmt herinde er det ikke Eller er det bare
de ubehagelige omstændigheder, jeg befinder mig i Nej, det kunne have virket på Clevenger, men det vil ikke fungere
på mig, min kære Adam. Du tror ikke, at jeg ville være så barnlig at være
træk den samme kastanje to gange Jeg ville ønske du ikke havde prøvet det spørger det formoder jeg
Jeg vidste hele tiden, at dette ville ske en dag. Tak for dit hospital
her har jeg aldrig drømt om, at Gerald You ville blive besejret af følelser, og det kan jeg ikke
tror du nogensinde har haft nogen Åh ja det gjorde jeg, jeg var forelsket
Jeg var forelsket Gerald Jeg spørger dig vi savner dig meget Tak
Ben Tak for alt, hvad dommer Ran sagde. Det skulle ikke være mere end et år, og det vil det
være det længste år i mit liv Nå, jeg er glad for, at du tog beslutningen om din
egen Jason Når du kommer tilbage, vil dit hus være her og vente Tak Ben Farvel Vi venter også
Tingene vil være det samme Tak
CAPTION TRANSLATED TO
SWEDISH LANGUAGE
Hm Vi har fel man Bob Det är Adam Cartwright Kom igen Låt oss gå härifrån
Nej Vem är du En vän Min vän är Du är en fjäderfotad en Advokaten Gerald Kiff av
namn här Kanske detta kommer att lindra ditt sinne Oss vice marskalk Jag kan inte säga att jag är ledsen att se
honom Vem är de De elva dina bröders vänner till dig knappast att Men du kan ha gjort en fruktansvärd
misstag Var bara tacksam för att du fortfarande lever och jag kommer att vara tacksam för att jag har nått slutet av
ett långt spår The Cleves vi ville ha i Kalifornien för bankrån jag hade den otrevliga plikten att döda
deras äldre bror Han blev ertappad när han rånade sle-lådor. Så du var den jag bara var
utför min officiella plikt Mr Scott Välkommen till smöret Vad Adam säger till mig Vi är mycket inne
din skuld Jag är glad att jag hade turen att vara på rätt plats till höger
tid jag kommer att försöka få dig att stanna här en mycket bekväm en tack Tack Du uppskattar
din stora affär med dina goda bröder Oh yeah Allt annat du vill berätta för mig Åh jag fortfarande
kan inte tro det kompis jag menar jag säljer inte Cleven bara korta grövsta gäng renegades jag någonsin känt
Men jag kan bara inte föreställa mig att han skjuter på mig. Man vet aldrig med det där gänget gamla
Clevinger och hans pojkar har gjort sina egna lagar så länge man vet aldrig när de kan kliva över
linjen och du hade ranchens lönelista med dig. De måste ha trott att det var det
någon annan Tro mig nu, Adam, jag vet hur du känner, men det gjorde marskalken
kriget för dem Jo en sak är säker att han inte är alltför upprörd över det
Kom igen vi har en gäst att ta hand om Vi bestämmer senare vad vi ska berätta levenger
Om han ger oss en chans att prata är det livliga livet inte för Gerald
varför jag satte Mr Ess-väskan i rummet på övervåningen Tack son Jo man skulle
förväntar sig knappt att stöta på EA här ute i vildmarken Tja, lilla Joes mamma
var Louisiana French Han gillar att leka med dem Du menar att du faktiskt använder det här jag busar med
det bara för skojs skull Du snabbare och andas blixten Mr Esco Kom igen glädje Visa det på Gud bror Du
borde aldrig ha gett dessa två en chans att visa upp Mhm Oh du vet att de
har verkligen ingen avsikt att döda varandra Mhm Han har en beundransvärd skicklighet Slå honom
över med huvudet Häst du kommer aldrig någonstans peta på honom Hoser Ändå din
tekniken är inte helt felfri när du svimmar till vänster du är lite ur balans på vakt jag är bra
Du vet att du kan skada någon med att tappa knappen utanför punkten. Så jag gjorde Mhm This
kan ha varit våld som sådant är vulgärt Varje man som i ilska tar ett människoliv blir en
apornas bror Han är en estetiskt fattig man.
färdigheterna och rytmerna av disciplinerat våld har skönhet som en målning av Ruben Sir BOTTICELLI obehindrad av personliga känslor
Ja där till det enkla ordet kan spåras undergången för de flesta artister och många människor
varelser Känslor Du vet att det är en mycket intressant observation Mr Scott Jag tror inte att jag skulle kunna
gjuta dig i formen på en genomsnittlig lagman Jag har fått höra att Jo jag tror att elegansen och
gästfriheten i ditt hem har fått mig att glömma mitt ursprungliga uppdrag. Jag är här för att besöka en gammal vän
Skulle du råka känna en herr Jason Blaine Vad säger du det. Åh ja Känn honom
Känner honom mycket väl Och hans fru fru Jason gifte sig Åh ja ungefär ett år De var gifta rätt
i just det här rummet så känner du honom väl Jason har alltid varit lite hård
att veta men uh Marriott är praktiskt taget en del av vår familj Mariette vilket charmigt namn Ja Uh
hennes far var en mycket kär vän till mig när han dog. Han lämnade uppväxten av Marriott nästan helt
till min överinseende gifte sig Jason Blane. Hur mycket intressant är hon en vacker flicka
det har vi alltid trott men visst kunde vi vara lite fördomsfulla Å nej min kära Adam
Jag har en känsla av att jag kan lita på ditt omdöme i sådana fall tid att äta snälla Oh
bra Kan jag fräscha upp mig lite innan kvällsmaten. Självklart ska jag visa dig till ditt rum Ja
Adam Vad stirrar du på Åh jag insåg inte att jag var titta jag vet
du mår dåligt över Clevenger men det är som esco för hästen och mig som Bob och Bill hade
ett slag rakt på ryggen Han var tvungen att skjuta snabbt på något sätt som han inte kunde
han kommer bara att vara tacksam för att han var där Ja, jag ska försöka komma ihåg det.
Och så under omständigheterna var det lite jag kunde göra. Och den herren är
sättet jag sköt min första tiger i Indien Ja Åh för guds skull nummer ett för
kan du inte göra något här. Låt mig göra det där Mr Car Light Ta dig lång tid att lära känna San
Francisco Ta mig lång tid att lära känna pandor. Jag hjälper dig i San Francisco. Du hjälper mig
i pandor Okej Okej Tack Ja Du vet att vi hade det mest underbara i flera år
cook cop sing Så han åkte tillbaka till Hong Kong och övertalade mig att anställa sin kusin nummer ett
Jag vet inte Nummer ett kusin har han inget namn Om han har ett har han inte berättat
oss om det Jag är ledsen för detta här Tänk ingenting om det Samma sak
hände när jag åt middag med prinsen av Wales i Paris Sluta gå Mr Escott You
har inte varit precis överallt och det finns ett ställe jag aldrig upphört att njuta av att gå till Var är det sängar
Jag har haft en lång åktur och jag är rädd att jag inte är så mycket av en utekväll Joe
Det här har varit en oerhört trevlig kväll. Mycket trevlig, jag är ledsen för det som hände
slutet av det Oh ho och Joe ser att Mr Escott har allt han
behov Nu i morgon bitti kommer Adam och jag att åka in i Virginia City med dig Vi ska visa dig var Jason och
Marianne lever Bra bra Vila gott Adam Jag beklagar omständigheterna under vilka vi träffades men jag är tacksam
att vi träffade en främling i en främmande gemenskap. Det är uppmuntrande att ha
betydande vänner God natt God natt Mr Esker Hade du visst vår egen tigerkeps vid bordet
Visst nog att det gör den mest underbara publiken, inte sant, jag hoppas att du går med på min lilla nyckfullhet
och vill överraska att vi var så nära vänner och det var så länge sedan
Jag har sett honom är du säker på att du kan hitta huset Min kära Adam. Dina anvisningar är mest tydliga
och glöm inte att vi vill att du ska tillbringa åtminstone några dagar med oss på ranchhuset I
vet att Adam och pojkarna kommer att vilja ta med dig på en pumajakt Ben. Jag kan inte berätta för dig
hur mycket jag uppskattar din gästfrihet Och som jag sa förut finns det inget i
livet tycker jag är lika spännande som en jakt Tack igen Båda Adam när
du kommer igenom med banken träffa mig på hotellet vi tar en bit mat på
bank Ursäkta mig Kära dam om jag skrämde dig men jag hade felaktigt antagit att ingen
var hemma och det började gå. Jag är glad att jag hade fel Du eller Mrs
Blaine Ja jag är Cartwrights berättade allt om dig Är du vän med
cartwrights och en gammal och kär vän till din gode man Gerald Kith är mitt namn Surely Jason
har nämnt mig Nej, jag kommer inte ihåg det. Det vill säga jag har aldrig träffat någon av dem
Jasons vänner Träffade du honom i Kalifornien. Jag gjorde verkligen mitt kära barn Jasons
mineralogi har säkert varit värt besväret Han har hittat en sann juvel jag vet inte om du är
gör narr av mig eller inte men Jason är inte hemma så kanske du inte skulle ha något emot om jag
väntade ett tag på honom. Ben och Adam har några affärer att göra i stan och jag är en
total främling här Åh ja såklart Hur oförskämt av mig skulle du komma in Mr Ke Tack vill du inte
du sätter dig ner herr Esa Tack jag ska göra dig lite te Vad mycket omtänksamt av
du Vilken fin likhet med Jason Ja, det är det inte Hej Jason God morgon Hur mår du
Adam Varför hittade din vän dig Vem är det Din vän från Kalifornien Gerald Scott No
Är det något fel Uh Nej allt är allt esco Uh är du här i stan
Han stannade till på vår ranch igår kväll och han cyklade in till stan i morse med oss
till ditt hus Han ville överraska dig Tack Tack A du hade några
mycket intressanta saker Mary Anne Jag kunde inte låta bli att lägga märke till den här juvelskrin Jason tog den åt oss
säger lite malm Jag är rädd att han inte är särskilt praktisk men han är söt. Vi har varit
så glad här, jag är säker på att du har Vi tänkte högst om Jason i San
Francisco Åh vad eleganta dessa måste se ut på dig Åh de är inte riktiga pärlor utan din skönhet
skulle få dem att framstå som ovärderliga snälla Får jag se dem på dig 00 Jason älskling Där är du Titta vem är
här Min pappa Jason efter alla dessa år Det är bra De återupplivar det gamla fallet i Sacramento Jason And
de skulle inte kunna gå vidare utan chefsåklagarens vittne till dig. Är detta något du
två herrar diskuterar hellre privat Nej Nej inte alls Min verksamhet som brottsbekämpare
officer är offentlig verksamhet och jag är säker på att du och din man inte har några hemligheter för varandra
Jag fixar lite te till dig Jason Har du berättat för henne om det här. Nej, hur kunde jag det?
nästan en del av Cartwright-familjen Hur mycket har du berättat för henne Ingenting Jag avskyr känslomässig uppvisning Ok Vad är det
matter Jason Ingenting Marrit Inget du skulle förstå Du är inte medveten om alla fakta Mary Anne
han har rätt att vara ett motvilligt vittne. Hans vittnesmål kommer att vara emot det mest
olycksbådande styrkor i norra Kalifornien De kan söka vedergällning vedergällning Men han kommer att vara i mitt skyddande förvar Jason I
litar på att du är redo för resan Ska vi stanna vid middagstid imorgon. Tillåter det
du tillräckligt med tid Du litar på mig Jag är där Jag litar på att din fru ser
att du är redo Tack för att teamet är här Det var verkligen ett nöje att träffa dig. Ok det borde jag
har aldrig försökt fly från det Jason vad menar du jag älskade dig så mycket trodde jag
Jag hade rätt till lite lycka men du hade och har fortfarande
Jag låter dig inte gå tillbaka. Vi kan gå och vi kan börja igen. Ser du inte det
vad jag försökte göra och det här är resultatet av det. Ingenting kommer att förändras. Jag måste gå
tillbaka med honom men han sa att det skulle vara farligt jag tänker inte förlora dig Jason jag älskar
du mycket För mycket Va Åh, har du sett Han är förmodligen fortfarande med Jason Visste du
få den saken att räta ut från banken Åh ja, men åh, jag skulle gå
Jag stötte på Jason och jag sa till honom att Kith letade efter honom
och han verkade väldigt upprörd över det. De frågar om han är en vän för att träffa Jason
eller är han här i en officiell egenskap Fuck off ecude United States Deputy
Marshall För vad vet vi egentligen om Jason kom in här bytte Marrit av sig självklart.
gjort mycket bra här Han har varit här Han har varit väldigt bra mot henne Jag antar att det är vad du kunde
fråga vilken man som helst. Ja, jag skulle må bättre om jag var tvungen att prata med
Mariette och Jason frågar dem bara om det var något fel. Vad tror du att jag tror att det är
en bra idé och även påminna Mariette om att vi fortfarande har familj lika länge
som hon behöver oss. Titta medan du är där borta. Cascio ska till någonstans. Min kära Jason jag var
unga Kith Det var över fem år sedan Tiden blir borta från en man gör det inte jag är nyfiken Jason varför
åkte du inte tillbaka till Ohio Min arm är inte så lång. Du vet att jag är det
en mineralog Ja jag spårade dig genom Arizona Idaho och över hela Comstock lode bytte du ditt namn a
ett par gånger men jag hittade dig Ja du kan inte ta mig ut från Nevada
territorium Här är utlämningspapperen jag litar på Jason du börjar tröttna på att försöka fly allt lagligt
och ovanför styrelsen frågar jag det alltid vilket påminner mig om att jag måste presentera mina meriter
till din lokala domare hade jag en liten officiell affär på vägen i Billy och Bob Clevenger
Du såg Clevenger Rift genom mina sikte De är båda döda Vad sägs om Gideon den gamle mannen
var en god vän till dig var han inte Jason Nej jag har inte sett honom än men
Jag planerar att träffa honom innan han träffar mig. Du verkade ha byggt upp lite
affärer här Varför får du inte över det. Varför dödar du mig inte och har gjort det
det Nej Jason jag dödar dig för det är vad jag kom hit för Men jag väljer min
egen tid och min egen plats. Dessutom tänker jag bli mycket bättre bekant med din fru. Hon är underbar
Jason Helt underbart Hej Mariette Åh Adam Jag är så glad att se dig Vad är det
matter Är det något fel Å nej ingenting Det är bara det att jag inte har sett dig på så länge Var är Jason
Åh, han gick till kontoret för att hämta några saker. Marriott Du är nästan lika nära
att vara en syster som jag någonsin kommer att ha nu en stor del av det nöjet
kan hjälpa dig Berätta vad som hände när Gerald Escott kom hit Åh
ingenting hände Jag tror att Mr Esco är en väldigt charmig person. Vi eh vi hade till och med te Oh Adam I
kan bara inte ljuga för dig. Jag har försökt men jag kan bara inte. Berätta för mig om det Jason
måste åka till Kalifornien för att vara ett vittne i en rättegång. Det gör det inte
låter så hemskt jag vet men männen som han måste vittna mot de hotade med
döda honom Du förstår att det var därför Jason lämnade Kalifornien. Jag såg Pratade han med
Domare Rand om detta Åh det var mitt första förslag men Jason tänkte inte på det
skulle göra någon nytta Jason är upprörd. Jag tror att jag är i en bättre position att bestämma än han
Så varför pratar du och jag inte med domare Rand, jag tror att vi hittar det
Jason kan göra en juridisk deposition här i Virginia City. Adam. Kan vi göra något
sådär. Vi vet inte förrän vi frågar, kommer vi och hämta ditt hår Okej, jag är säker på när
vi vet alla fakta Adam min kära Mariette vilken trevlig överraskning Detta är Förlåt mig din
ära Jag är USAs vicemarskalk Gerald Es Du är i mitt federala distriktsmarskalk Om du har affärer här
du borde ha presenterat dina dokument för mig. Jag hade fullt för avsikt att göra det, sir Som en sak
Jag var faktiskt på väg till dina kammare När din budbärare avlyssnade mig Mrs
Blaine säger att hennes mans liv kommer att vara i fara om han ger visst
vittnesbörd i Sacramento i viss mån hon kan ha rätt jag själv kommer inte att känna också
säker som hans utlovade livvakt. Du kommer att notera där sir att detta är staten mot Hadley
Murdoch och ett antal John Dos som alla utgör en känd politisk maskin
som Murdoch-gänget. Nu är det ökända män som blivit tjocka på terrorism och plundring
verkligen så rika och mäktiga att de nu har större delen av delstaten Kalifornien under sitt fruktansvärde styre
och rädsla Lane är nyckelvittnet. Vi på lagens sida tror uppriktigt på det
Jason Blaine är den enda mannen som kan skicka dessa gärningsmän till galgen. Din mans plikt är tydlig
Mariette och vi kan inte mycket väl kalla ut milisen för att vakta honom. Jag planerade en
resa till Sacramento om en vecka eller så jag skulle kunna ändra mina planer. Följ med dig Det skulle göra
Marriott må bättre Åh det skulle Adam det skulle göra vad som helst för att lindra denna kära dam
oro och var säker på att vi kommer att få sällskap av andra officerare i Sacramento Åh jag är väldigt tacksam
till er till er alla Uh Mr Kith jag är fruktansvärt ledsen över att ha orsakat er alla dessa problem.
inga problem min kära Tvärtom blev jag glad över att se avslöja den juvelen som inte kan köpas för pengar Lojalitet
Marshall Du och Adam båda jag Jag skulle vilja prata med dig om det är eh
om det är okej med dig Marie Naturligtvis kommer inte Adam Jason att bli så glad över att veta att du är det
åker med honom Tack mina herrar Tack Mhm Det handlar om mordet på bröderna Clevenger Ah
ja Uh osmaklig plikt jag försäkrar dig Men det finns en arresteringsorder ute i Kalifornien för deras arrestering.
pratade med din far Adam, han berättade att Gideon Clevenger kom för att träffa honom. Ja men
han verkade inte vilja göra några problem. Strange man GED in Clevinger He'll
grubbla över sina söners död och sedan kommer han att besluta sig för att ta lagen i egna händer
Han kan vara mycket farlig om han bestämmer sig för det. Tja tanken på ytterligare
blodsutgjutelse är helt avvisande för mig. Jag kommer att vila mycket lättare när du är utanför stan
På väg tillbaka till Sacramento. Då tror du att den här Gideon Clevenger kommer att dö
hans två söner en personlig fråga mellan sig själv och mig Jag tror att just jag ser Jason Jason I
har de underbaraste nyheterna jag just har kommit från att prata med domaren Rann You What Oh
det är okej älskling. Han kommer att skriva ett brev till en vän i Sacramento, en domare
och sedan ska Adam följa med dig Nej nej han kan inte göra det Men Jason Adam vill bara
att hjälpa Jo han väl han kan inte gå med mig Men varför Berätta varför
För om Adam Cartwright går med mig kommer han aldrig att komma dit levande Jason vad försöker du
att berätta för mig Kan vi inte göra ett steg i vårt liv utan att vagnmakarna blandas in
det Men vagnsmakarna är mina bästa vänner och är de bästa vänner du någonsin haft jag
vill inte prata om det Jason nu kom igen Det här är inte som oss jag är din fru och jag har
en rätt att få veta sanningen Jag har berättat sanningen för dig. Säg mig något
Varför sa du att om Adam följde med dig skulle han bli dödad för det är sanningen
också Jason Jag har aldrig frågat dig något om ditt tidigare liv för det var det bara inte
viktigt Men nu är det Nu vill de ha dig som vittne till något du
såg eller för något du gjorde Vilken skillnad gör det att Kez berättade om Murdoch-gänget, eller hur
Det gänget låter mig inte få Sacramento vid liv, inte ens med Mr Escott
och Adam för att skydda dig. Inser du inte att Esus skickades hit för att döda
mig När jag går härifrån kommer jag att vara död innan jag kan komma så långt som
the Ponderosa Men varför skulle någon vilja döda dig För det är därför han kom hit. Han är en
anställd betald mördare Försök nu förstå att det måste finnas något vi kan göra. Det måste finnas
vad du vill att jag ska få en pistol gå upp mot honom Han skulle älska det självförsvar allt ovanför
board Legal Varför går du inte till domare Ran och berättar sanningen för honom så kommer han att skydda
du Du såg hans papper Han är en marskalk Han har all rätt i världen att ta mig
in och du ska stå där och låta honom göra det eller vad kan jag mer
gör vi kan gå bort Vi kan gå österut Jason snälla snälla De kan inte nå så långt även om
vi måste tillbringa resten av våra liv med att gömma oss. Jag bryr mig inte, jag skulle mycket hellre ha dig så
än inte Har du alls Snälla Om vi bara kunde kunde vi bara inte det vore som att börja från
början Inget väst inget dåtid Jason Vi måste göra det Vi måste vi kan
Jag vet att vi kan du packa lite saker. Det finns fortfarande kith Glöm inte att jag provade det här en gång tidigare men
glöm inte att du inte hade mig innan nu kan jag hantera honom jag tror att jag känner en dams man
när jag ser vad han är vet jag hur jag ska hantera honom. Nej, jag kan inte låta dig
gör det Han är för farlig Å nej älskling Han kommer verkligen inte att vara med mig Snälla Lita på mig Lita på
mig nu skynda skynda och få något packat Snälla Adam Jag tycker att detta är ett land
av oväntade nöjen Little Drömde jag att du skulle göra resan till Sacramento med
mig Tja eftersom jag är tror du inte att det kan vara en bra idé att låta
mig in på sanningen Ja, är det inte ett ganska konstigt sätt att ställa en fråga till honom
Jo Bon, jag sa båda att vi tycker mycket om Marrit och det gör det också
Jag tror mycket på henne, det var därför jag försökte bespara henne allvaret i Jasons fall
han är inte bara ett försvunnet vittne. Nej, en försvunnen brottsling, men på din ära Adam är det här
att inte gå längre i Virginia City genom att vända statens bevis på att han kommer att kunna återvända
här utan att skada hans så kallade rykte och jag uppskattar allt skydd du kan ge
Mariette Du vet att jag tror att vi tänker likadant som du. Jag hade till och med noterat honom i dokumenten som en
vittne inte som en av de anklagade Tack för att du sa till mig att jag skulle vilja få
bästa advokat du kan hitta Adam Jag vill inte att du ska tycka att det är oförskämt
mig men under omständigheterna tror jag att det är bäst att inte återvända till Ponderosa
Jag tar ett rum här på hotellet och om det passar dig så lämnar vi Shall
vi säger först på morgonen Det är bra med mig jag tar med mig ditt bagage in och
ta med dig din bästa kostym Adam Jag känner några vackra tjejer i Sacramento och kanske vi
kan glömma några av de mer obehagliga aspekterna av en Marshalls plikter Mycket bra om jag
um verkade lite cool mot det var bara på grund av min oro för Mariette Well I
Jag måste berätta för pappa vad som har hänt. Vi ses på morgonen Sju år President Levenger Jag hoppas detta
skulle inte hända Okej, vi kanske kan ta upp det med honom. Inte bättre Låt mig försöka
det Hej Kom in Vi har inte sett dig på ett tag Spara dina ord Domare I
vet att Gerald Scot är i den här stan nu Var är han Jag vet verkligen inte Gideon. Titta på
mig när jag pratar med dig jag gillar inte killar som inte kan se rakt ut. Du har förlorat tre söner
försöker utkämpa ett privat krig Varför hittar du inte bara en gungstol som jag lever till
en mogen ålder Ja, jag har en bättre idé Det kommer att hjälpa många fler människor Du
leverera den till mig. Jag kommer ut från Virginia City och stannar utanför. Det gör du inte
Jag har 20 män till som är angelägna om att åka in här. Du är inte seriös har jag erbjudit
du en rättvis affär Skaffa mig den där bakskytten Kom in Åh min kära Adam, de säger till mig Gideon
Clevinger letar efter mig. Han hotar att riva hela staden om du inte blir överlämnad
över till honom Han verkar vara en verkligt hängiven poäng trogen sitt syfte Ärlig mot
ett fel Jag vill att du ska veta att Paul och jag kommer att backa upp dig. Tack
du snälla Adam ska vi undersöka saken. Du är verkligen en cool en
måste erkänna att Vad ska du göra Gör vår vän till ett sportförslag Han är med i
saloon Levenger Kan du höra mig Jag kan höra dig Det är en röst som jag inte kommer att glömma
du gjorde den här personen till en Clevenger Så låt oss hålla det så. Det finns ingen mening med
skada oskyldiga människor Du har gjort dig en deal Men om vagnen skriver eller någon
annars försöker komma in i det. Jag skär loss mina pojkar. Du är fri att ändra
ditt sinne när som helst Tack vän Men jag tycker att arrangemanget är mest tillfredsställande jag redan har planerat
min strategi Jag gillar inte den här Adam Jag börjar tro att Kith vet vad han gör
Gör ditt spel din smutsiga lilla ryggskytt. Du först min kära Clevenger Åh, du ska göra klart jobbet
frågar oss Mhm Ja, Adam, vi bör få läkaren att se vad vi kan göra med Clevenger
Hur är Clevenger Du går igenom Han vill se dig Jag tog mig friheten att hoppa in utan
knackade men jag var säker på att dörren var låst Du blir vackrare för varje gång jag
vi ses, jag måste se åt sidan. De mycket vänliga och inspirerade orden värda att rapsodisera
Hon var ett fantom av förtjusning När hon först var girig på min syn Nu du
vet att du mycket föredrar de där sofistikerade San Francisco-kvinnorna framför en lanttjej som jag själv hoppas jag en dag
bevisa felet i det påståendet genom att sätta dig bredvid dem en rubin i ett diadem av klass Åh du
menar de från Barry Coast Vilka lögner har Jason berättat om mig
Varför Ingen ingen Det är bara det att jag vet så lite om San Francisco. Det var bara en chans
anmärkning och snälla acceptera min ursäkt. Jag är tunnhud när det kommer till hedersfrågor vem jag ber om ursäkt till
Jag hade planerat att se mycket mer presentabel ut Nästa gång vi träffades då det
var oförskämt av mig att komma så oväntat Men jag tänkte att jag borde berätta för dig. Domaren sprang föreslog
att jag börjar tillbaka till Sacramento omedelbart Åh så snart vet du inte hur ensamt det blir jag menar Jason
måste jobba så långa timmar att jag aldrig träffat någon som du Gerald lite mer tid kommer inte
matter Kan du komma till hotellet för att meddela mig när Jason är redo Just
så länge du är för otålig Låt oss nu inte missförstå mina hedervärda avsikter jag förstår dina avsikter
perfekt mitten Du kommer att lära dig vem du har spelat spel med Vem Vad är du Han är Murdochs yxa
man runt embarcadero De kallar honom för slaktarpojken Det är min uppfattning Han kom hit för att leda
Jason Blaine till slakten eftersom Jason vet för mycket Jason var blandad med Murdoch Han var en spotter
för gänget Det är lätt för en uppsats När han såg Gold briljant berättade han för oss att den slemmiga mördaren skulle
leda hans nattskribenter som hävdade att de var vigilanter. Det var en bra täckmantel för honom, men Jason blev tvåa
han slutade och sprang iväg Jason var för mjuk för Esas skottfester. Jag såg honom senare i
Virginia City men jag tror låt en fällare gå direkt. Det försöker hårt Och din äldsta son Skott
men sköt min pojke vår Kalifornien frimärkspost medan hans outfit stövlade de andra två Du vet om mig och
de var inte mördare De hörde att Kith var på väg hit. De trodde att Adam var honom Ok
Den där dåren Jason varför kunde han inte berätta för oss vilka problem han var i. Det finns något som heter rykte
Ben speciellt om du är gift med en kvinna som Marie Anne skulle jag svära på att hon aldrig kände
att Jason hade en skiva Nej, slå mig inte att jag hade honom Where's Jason was
ESI här Ja Han slog mig och han slog mig och han ville att jag skulle berätta om han sa till dig
vem han verkligen är Ja Och han sa hemska saker om Jason Var är Jason Var är han Var är
han Det eh silver S på min Jag ska träffa honom där Han gav mig
ett litet spårlabb Han tog det det är borta Han tog det han tog mannen
han kommer att döda Jason Kom ner. Lyssna nu, jag skickar någon att ta hand om dig. Gå inte
bort Du stannar precis här Jason Jason du kan inte komma undan Jason Tack Kan du höra mig
Vill du höra vad som hände med din fru. Hon dog i mina armar Jason
Jag höll i den. Jag tittade på henne. Kan du ta det och springa iväg med det
Du frågar Come on Come on Yeah De oregerliga känslorna Jason Men skäms inte för
de har förstört dig De har erövrat fler män än Napoleons arméer Varsågod Varsågod och skjut
Sama Ge henne rätt till dig Jag är här Vi är inte här Vänta här Vänd dig inte om Jason Mary Hon är allt
rätt jag tar in dig Det är varmt här inne är det inte eller är det bara
de obekväma omständigheterna jag befinner mig i Nej, det kan ha fungerat på Clevenger men det kommer inte att fungera
på mig Min käre Adam. Du tror inte att jag skulle vara så barnslig att jag skulle göra det
dra samma kastanj två gånger Jag önskar att du inte hade provat det frågar det antar jag
Jag visste hela tiden att det här skulle hända en dag. Tack för ditt sjukhus
här drömde jag aldrig om att Gerald You skulle bli besegrad av känslor och det kan jag inte
tror att du någonsin haft några Åh ja det gjorde jag. Jag var kär. Du vet
Jag var kär Gerald Jag ber dig vi saknar dig väldigt mycket Tack
Ben Tack för allt domare Ran sa. Det borde inte vara mer än ett år och det kommer det
vara det längsta året i mitt liv Jag är glad att du tog beslutet om ditt
egen Jason När du kommer tillbaka kommer ditt hus att stå här och vänta. Tack Ben Adjö Vi väntar också
Saker och ting kommer att bli samma Tack