CAPTION
So when's the last time you were in Washington DC And we've got a mole who's brewing into every
secret meeting we've had I'm aware of the security risk I thought we'd lost those guys extortion
pressure ninja Yeah you're gonna be transferred to federal prison this afternoon I know your
friend's been framed but I don't know how we're stepping up your assassination to tonight Yeah John Peter mcallister
the only occidental American ever to achieve the martial arts discipline of a ninja Once part of a secret sect
he wanted to leave but was mocked for death by his fellow ninjas He's searching for a daughter
He didn't know he had was sued by El Casa once the master's student now sworn to kill him
The master found a new student That's me Max Keller But we knew a Casa would be behind
us in the shadows ready to strike again Come on shut that I Yeah Oh
yeah Oh get it done Oh yeah So thank you Yeah Bye Oh yeah Oh
yeah Sure Yeah good You are ready Hi I'm Max Keller I figured nothing could happen to us in the
nation's capital but then I'd never been there with the master So when's the last time you
were in Washington DC Pentagon 48 Just about the time I first met Brian Oakwood What's
he do Escape and evasion during the war Now he's the right hand man to the president
I didn't think you traveled in these elite Washington social circles Time to make a change from those bars
you're usually getting thrown out of Hey come on I'm getting you're getting better I
know So did say what kind of trouble he was in in the letter No
just that he needed my help That's good enough for me He wouldn't have gone to the
trouble to track me down if it wasn't important You two were really pals during the
war huh Korean prisoner of war camp The motorcycle was his idea The what I'll tell you about it
sometime we escaped together I can't count the number of times he saved my life I don't
want to hear the name John Peter mcallister ever again I just can't believe it This is the latest
one veiled extortion a death threat But you've known each other for so long A short time Many years ago
There's a difference I don't understand Now people change over the years Ideas war perspectives alter blood
runs cold especially if you're a man who possesses the strength and discipline of John Peter mcallister Aren't those
good qualities until they become obsessions until you become a ninja my darling secretary wants to know all about
ninjas infiltration and subversion is your department high price killers phantoms of the night You can't even see them
strike And you're saying that this dear friend of yours this man who saved your life is
one of these killers the man who wrote me these letters He's not the same man that saved my life
Can't afford to lose a true friend Hey let's forget mcallister I've got more important things to worry
about than some paranoid voice out of the past I can give you five minutes run Alison Would
you please type these up and leave them on my desk for signature Huh Sure Thank
you Oh and Alison thanks for being concerned I'm sorry I just worry about you so
much That's quite a girl you got there Brian I know that and I know what you want
to talk about I'm not ready but the hawk is we're running out of time and we've got a mole
who's brewing into every secret meeting we've had I'm aware of the security risk Gordon and I've been doing
this a long time covering something of this magnitude has to be handled carefully I
don't want even the slightest miscalculation to give our spy a chance to slip away
Well do you really know his identity I will before the summit meeting But then if you
can unmask him I still need one piece of evidence But don't worry I'm giving
our trader enough rope to hang himself I promised Henry I'd show him the sights in
Washington You stay out of trouble while we're gone Yes you I may occasionally get thrown
through a window but you're the one who always picks up the damsels in distress I'll be looking Bye
Let her go Yeah Oh shut up Are you Ok It here's something else The man every
gal wants to hat with her in a dark alley Can I help you anywhere You've
already been a big help Mr mcallister I know I couldn't have forgotten Alison Grant I
work for Mr Elco I was on my way into the hotel to find you
I never trusted valet parking Now what I don't care if they wreck my car Can
I explain over a drink Sure concept about it Yeah And what's this all about Brian's
in danger Some project he's involved in He's getting close to what I don't know unmasking someone
One man he's trying to destroy Why would anyone try to attack you Maybe they
think he confides in me I mean he does but not state secrets I've been an
air force brat too long to expect that I can understand their intelligence talk I mean it's all on
code It's like ordering a drink screwdriver rusty nail They have names like the Falcon and the Hawk
Me but calm down you're safe now I do feel safe with you You're everything Brian said you were
we go back a long way together I know all the letters you wrote to
him What letters he wrote to me said his life was in danger All I wrote
to him was that I was on my way here Did you recognize his handwriting
No I didn't analyze it seemed the same why there's gonna be a party at Brian's Place tonight High society
corridors of power stuff I know you want to talk to him That's why I'm here Will you escort me
I'd be delighted and I continue to feel safe and when you do see Brian what is
it We'll be prepared for the unexpected Always you Yeah your attention Yeah You know Yes Yeah
Yeah Oh God Look I've got to warn you Maybe I should have told you before But what
the hell are you doing here Brian You always wear a hellcat for nerve I'll say that for
you Mcallister Alison What is the meaning of this You received one more letter No threats He said he knew
you were in trouble We're coming in this afternoon staying at the apartment hotel So
instead of showing me the letter you take it on yourself to mend a broken be I wanted
to bring you both together so you could be together face to face Why don't you
try talking to me Brian You didn't have any difficulty in the old days the
old days Huh Yeah that's right I've got a photograph of my living room with the two
of us Good old buddies memories Good and bad But cherished because they were day by
day hour by hour We didn't know if the next moment would be our last I'd share those memories
but you can forget them because you wiped them out with that first letter I don't know what
you're talking about Oh sure You do John extortion pressure ninjas huh You wrote to me saying you were in
trouble now I got here as fast as I could I'm not gonna waste any breath on games
I play them all day long war games but I don't bring them into my personal life
If this wasn't my party I'd be obliged to deck you but I'd be obliged to stop you Get out
mcallister get out of my home now You yeah I'm sorry Brian I thought I was doing the
right thing I know you did I drove him here I'll take him back to the hotel No Alison I'll
be all right I have nothing to fear from mcallister We all right I think I'm
confident Remember when I said nothing could happen to us in Washington DC Never listen to
me Mhm Very nice Must I hope helping yourself do a few things It's not nice The new pupil
We have a common bond A master We have nothing in common or Casa Let us see how well
he had taught you go on you Yeah Right Right Yeah Yeah Oh good Kill us like
him Right We you have learned a lot Sadly not enough Oh Mr mcallister I'm so sorry about
what happened I don't like being manipulated It's my fault I shouldn't have done it Not by you someone else
If Brian didn't write to you who did I'm gonna find out I want to help What can
I do You've already done a lot just by believing me It was a bargain You
rescue me I believe you My caring doesn't matter It's Brian you've got to convince him I intend to tonight
What are you gonna do Talk to him without an entourage around They won't let you in I've
got a knack of getting into places that people don't want me to get into that party isn't gonna
last much after four in the morning Those letters I'm supposed to have written where would they be I shouldn't
tell you that Not saving tearing the place apart All right They're in his living room upper right
desk door But he's doubled security Now with these death threats I'll be all right Don't worry you're
not gonna lose me this time Pal I know I know I don't like it
any better than you do Evening cost isn't exactly my idea of having fun besides it could be
hazardous to your health Look here's my telephone number If there's anything I can do to
help call me you can help by not warning him that I'm coming I won't do that I'm frightened
Go directly home Stay there Let Oakwood protect you You be careful Always I followed
a Cassa to a house in the country The trick was getting in there A beautiful
the master does not understand what's happening Even at that trap is being sprung I don't care
how you accomplish it A Casa as long as it's done before the Geneva flight it will be
done hack They'll never use that name Not ever Is that clear Casa I don't give a damn
about mcallister You want to frame him for help of his murder That's fine with
me That's something personal Don't let it interfere with your job You do it or not This could
not be done without my student Mcallister is dangerous I know his reputation What am I chopped liver
as for that kid He's with Well he's no threat You can easily get rid of him Thanks Yes
you need the dirk Ossa stole it from mcallister's suitcase We'll meet you That was your student We're stepping up
the assassination to tonight Get after him at Elwood's house The master was also getting himself into trouble
That's true Saying John to Mr there's only one man that would duplicate my writing
up Did you find what you were looking for John my handwriting My signature but I did not send
these letters When did you start receiving these several weeks ago You described yourself as a ninja
with a subculture I remember was an obsession with you Take a look at this
outfit It still is Alison was attacked by three of them today I wouldn't have rescued her if they were
my students Nor would I have come back here and tried to clear my name
with you I can talk a lot better without that gunpoint Mammy I didn't want to believe those
letters were from you Someone's gone into an awful lot of trouble to pit us against each other
But why Allison said you were in a high risk security operation after one man But she didn't
know who it was You know what a mole is Espionage Double eight Yep Buried in the department
left there like a time bomb gently ticking away until he is activated by the other
side A loyal employee a trusted friend selling secrets When I drink your brandy Does this
mole have a code name The hawk Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah I go there Yeah Right Yeah Oh
Hm That dirt looks familiar What else did you steal from my suitcase Go you're safe and fight Well did
a con treat you you take the door you guys come with me What what Hold it right there Right
I thought we'd lost those guys Henry Better get a grip on your cage Right Let's
go through it again We have threatening letters that you were saying to Mr Elwood I sent
no letters and that's not your handwriting nor your signal An expert will confirm that Oh and uh this doesn't
belong to you either with your fingerprints on it That knife was stolen from my suitcase And you always take
these along with you when you visit an old friend at four in the morning I
knew Elwood was in danger I ran a check on you mcallister I want to know what
the bottom line was suspected of terrorist activities in Japan I ran a kind of
ninja school for subversive elements A young man named Oka Oka is no longer my
student and here you are back in the United States broke itinerant and here's Brian Elk wod your
a war buddy Big job in Washington Beautiful mansion big bucks but he was reluctant to fund your
new lifestyle So you tried to kill him I told you I fought off the real
assassin Am I supposed to believe that there were two of you in that house
dressed in those ninja outfits Of course not That's the beauty of their whole plan You were
framed All right OK I'll spin that one out Who would this second ninja assassin
be I don't know Someone will accept Why don't you tell that to the D A
He'll get a kick out of it You're gonna be transferred to federal prison this afternoon There'll
be a public defender in to cu I believe I'm entitled to one phone call Hello Oh
my God Officer Michaels officer I contact dispatch Alison This is John Peter mcallister I'm at the 17th police precinct
accused of attempted murder What Ryan up I've been set up beautifully just like we talked about The only thing
that went wrong with their plan was that I should be here accused of murder Ua's
assassin wasn't quite up to par Casa I don't just listen you're transferring me to a federal
prison this afternoon Now you've got to find Max killer and tell him what's happened
Max he's traveling with me He disappeared from the hotel last night and you have
to start there Alison I know what I'm asking but I saved your boss's right last night
I believe you I uh I'll find Max Keller but then what he'll know what to do ritualistic ninja murder
attempt on Brian Elwood Leave him alone for one night Max killer The bellhop thought
you might be having breakfast here My name is Alison Grant I'm Brian Elwood's secretary surprised you're not here with
a squad car full of police You know I could be just as dangerous as mcallister ready
to finish the job I don't believe that Brian Elwood doesn't even know I'm here I came at mcallister's request
I didn't try to kill Elwood I know that I sit down I know your friend's been framed but I
don't know How what do you know they're gonna transfer him to federal prison at four this afternoon How what
kind of vehicle A security van How many guards I don't know but I did get the route I
I thought your first loyalty would have been to your boss It is But mcallister saved my
life yesterday I can't forget that there's a gentleness to him A caring and I can't believe he
tried to kill Brian as far as those threatening letters go that Brian received from him What I'm sure
they're forgeries but I can't prove it You're gonna have to do that I can't afford to
get involved in this anymore I hope you understand Thanks for coming to find me Are you really gonna try
to rescue him from that security van Yeah that's the general idea Good luck Thanks I thought you might
need a lift Alison found you after I found a Casa last night He's the one who stole that
ninja dirk from his suitcase He's the only one that could have put this frame together Copied
my handwriting Knows enough of my wartime experiences with Elwood to make those threatening letters sound genuine He's
getting paid for this assassination by someone called the Hawk A mole What double agent buried
in Elwood's department leaking secrets Talked about a flight to Geneva tonight Some kind of
summer meeting Only this Hawk act is going instead of Elwood presumably because Elwood was gonna wind up dead Only
now they'll have to change their plans or try again Where did you hear about this house
out in the country You think you can find your way back there Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon thank this safe house is no longer safe If your ninjas didn't pick up killer
then we've got problems Do not worry All has gone according to my plan except for one small snag Elwood's
still alive and you prime suspects under lock and key So I suggest you keep working with that
student of yours because your assassin was no match for the master next time No
it won't be here next time Don't count on it when moving or break your neck The next
attempt on Elwood's life When is it tonight Where the cultural center of the piano recital Who's the assassin
as far as the police are concerned You're still the prime suspect My darling Let him go Give me
the gun kno lady ninja my student you trained her well tie him up Let's get out
of here We've got work to do You were good better even than a casa
had warned me So were you I believed every word you wrote the letter that brought me to Washington
and the fight in the alleyway the set up like I said before beautifully done Now you're gonna kill
us I know I couldn't do that You have to be alive this afternoon to assassinate Brian Elwood
That's why you helped Max to rescue me Had you followed I figured you'd come here It's the
only clue your friend had All part of the plan That's right 500 people will watch
me murder a man today A ninja wearing a distinctive symbol that only one ninja
would wear and then we'll deliver you back into the hands of the police Why
are you doing this for a great deal of money and a small amount of satisfaction
I've hated Brian Elwood from the day I met him strange the way things work out isn't it
And I was really beginning to admire you They not you a right this way you will not be needing
this mustard I will return I think I saw Flash Gordon Get out of a situation like this once
What did he use a Reagan Oh that's a big help If we could just get to that
life Swing Swing All right You come to I can see how hard it was because he didn't
realize that it was not that tough Mhm Oh hey that yeah Never teach your student all
your secrets Yeah Yeah Oh find out you Yeah Yeah Right Let's get you out of here Now here's
the man who tried to kill you Ron Gordon Otherwise known as the crime That's
not true No No Let him go Give it up I don't want to hurt you It's all
over Alison Ok I'm sure I'm sorry Like I said you're very good Just not good enough Right If Gordon
had more importantly the Hawk if the Hawk had attended the summit conference it would have been disastrous
So when did you fly to Geneva now No no Tomorrow morning Alison Grant I
still don't believe it How long have you known her Only a few months She could have
killed me at any time No she was waiting for the right moment Yeah the moment to
incriminate me That's what makes me feel the worst The fact that I didn't trust my instincts about the
man who went through hell with me and then pulled me out of Korea prison of war
camp There were no escapes except one I'll tell you about it sometime in that motorcycle Yeah on
the motorcycle Well this may be a little overdue but thank you John
CAPTION TRANSLATED TO
ENGLISH LANGUAGE
So when's the last time you were in Washington DC And we've got a mole who's brewing into every
secret meeting we've had I'm aware of the security risk I thought we'd lost those guys extortion
pressure ninja Yeah you're gonna be transferred to federal prison this afternoon I know your
friend's been framed but I don't know how we're stepping up your assassination to tonight Yeah John Peter mcallister
the only occidental American ever to achieve the martial arts discipline of a ninja Once part of a secret sect
he wanted to leave but was mocked for death by his fellow ninjas He's searching for a daughter
He didn't know he had was sued by El Casa once the master's student now sworn to kill him
The master found a new student That's me Max Keller But we knew a Casa would be behind
us in the shadows ready to strike again Come on shut that I Yeah Oh
yeah Oh get it done Oh yeah So thank you Yeah Bye Oh yeah Oh
yeah Sure Yeah good You are ready Hi I'm Max Keller I figured nothing could happen to us in the
nation's capital but then I'd never been there with the master So when's the last time you
were in Washington DC Pentagon 48 Just about the time I first met Brian Oakwood What's
he do Escape and evasion during the war Now he's the right hand man to the president
I didn't think you traveled in these elite Washington social circles Time to make a change from those bars
you're usually getting thrown out of Hey come on I'm getting you're getting better I
know So did say what kind of trouble he was in in the letter No
just that he needed my help That's good enough for me He wouldn't have gone to the
trouble to track me down if it wasn't important You two were really pals during the
war huh Korean prisoner of war camp The motorcycle was his idea The what I'll tell you about it
sometime we escaped together I can't count the number of times he saved my life I don't
want to hear the name John Peter mcallister ever again I just can't believe it This is the latest
one veiled extortion a death threat But you've known each other for so long A short time Many years ago
There's a difference I don't understand Now people change over the years Ideas war perspectives alter blood
runs cold especially if you're a man who possesses the strength and discipline of John Peter mcallister Aren't those
good qualities until they become obsessions until you become a ninja my darling secretary wants to know all about
ninjas infiltration and subversion is your department high price killers phantoms of the night You can't even see them
strike And you're saying that this dear friend of yours this man who saved your life is
one of these killers the man who wrote me these letters He's not the same man that saved my life
Can't afford to lose a true friend Hey let's forget mcallister I've got more important things to worry
about than some paranoid voice out of the past I can give you five minutes run Alison Would
you please type these up and leave them on my desk for signature Huh Sure Thank
you Oh and Alison thanks for being concerned I'm sorry I just worry about you so
much That's quite a girl you got there Brian I know that and I know what you want
to talk about I'm not ready but the hawk is we're running out of time and we've got a mole
who's brewing into every secret meeting we've had I'm aware of the security risk Gordon and I've been doing
this a long time covering something of this magnitude has to be handled carefully I
don't want even the slightest miscalculation to give our spy a chance to slip away
Well do you really know his identity I will before the summit meeting But then if you
can unmask him I still need one piece of evidence But don't worry I'm giving
our trader enough rope to hang himself I promised Henry I'd show him the sights in
Washington You stay out of trouble while we're gone Yes you I may occasionally get thrown
through a window but you're the one who always picks up the damsels in distress I'll be looking Bye
Let her go Yeah Oh shut up Are you Ok It here's something else The man every
gal wants to hat with her in a dark alley Can I help you anywhere You've
already been a big help Mr mcallister I know I couldn't have forgotten Alison Grant I
work for Mr Elco I was on my way into the hotel to find you
I never trusted valet parking Now what I don't care if they wreck my car Can
I explain over a drink Sure concept about it Yeah And what's this all about Brian's
in danger Some project he's involved in He's getting close to what I don't know unmasking someone
One man he's trying to destroy Why would anyone try to attack you Maybe they
think he confides in me I mean he does but not state secrets I've been an
air force brat too long to expect that I can understand their intelligence talk I mean it's all on
code It's like ordering a drink screwdriver rusty nail They have names like the Falcon and the Hawk
Me but calm down you're safe now I do feel safe with you You're everything Brian said you were
we go back a long way together I know all the letters you wrote to
him What letters he wrote to me said his life was in danger All I wrote
to him was that I was on my way here Did you recognize his handwriting
No I didn't analyze it seemed the same why there's gonna be a party at Brian's Place tonight High society
corridors of power stuff I know you want to talk to him That's why I'm here Will you escort me
I'd be delighted and I continue to feel safe and when you do see Brian what is
it We'll be prepared for the unexpected Always you Yeah your attention Yeah You know Yes Yeah
Yeah Oh God Look I've got to warn you Maybe I should have told you before But what
the hell are you doing here Brian You always wear a hellcat for nerve I'll say that for
you Mcallister Alison What is the meaning of this You received one more letter No threats He said he knew
you were in trouble We're coming in this afternoon staying at the apartment hotel So
instead of showing me the letter you take it on yourself to mend a broken be I wanted
to bring you both together so you could be together face to face Why don't you
try talking to me Brian You didn't have any difficulty in the old days the
old days Huh Yeah that's right I've got a photograph of my living room with the two
of us Good old buddies memories Good and bad But cherished because they were day by
day hour by hour We didn't know if the next moment would be our last I'd share those memories
but you can forget them because you wiped them out with that first letter I don't know what
you're talking about Oh sure You do John extortion pressure ninjas huh You wrote to me saying you were in
trouble now I got here as fast as I could I'm not gonna waste any breath on games
I play them all day long war games but I don't bring them into my personal life
If this wasn't my party I'd be obliged to deck you but I'd be obliged to stop you Get out
mcallister get out of my home now You yeah I'm sorry Brian I thought I was doing the
right thing I know you did I drove him here I'll take him back to the hotel No Alison I'll
be all right I have nothing to fear from mcallister We all right I think I'm
confident Remember when I said nothing could happen to us in Washington DC Never listen to
me Mhm Very nice Must I hope helping yourself do a few things It's not nice The new pupil
We have a common bond A master We have nothing in common or Casa Let us see how well
he had taught you go on you Yeah Right Right Yeah Yeah Oh good Kill us like
him Right We you have learned a lot Sadly not enough Oh Mr mcallister I'm so sorry about
what happened I don't like being manipulated It's my fault I shouldn't have done it Not by you someone else
If Brian didn't write to you who did I'm gonna find out I want to help What can
I do You've already done a lot just by believing me It was a bargain You
rescue me I believe you My caring doesn't matter It's Brian you've got to convince him I intend to tonight
What are you gonna do Talk to him without an entourage around They won't let you in I've
got a knack of getting into places that people don't want me to get into that party isn't gonna
last much after four in the morning Those letters I'm supposed to have written where would they be I shouldn't
tell you that Not saving tearing the place apart All right They're in his living room upper right
desk door But he's doubled security Now with these death threats I'll be all right Don't worry you're
not gonna lose me this time Pal I know I know I don't like it
any better than you do Evening cost isn't exactly my idea of having fun besides it could be
hazardous to your health Look here's my telephone number If there's anything I can do to
help call me you can help by not warning him that I'm coming I won't do that I'm frightened
Go directly home Stay there Let Oakwood protect you You be careful Always I followed
a Cassa to a house in the country The trick was getting in there A beautiful
the master does not understand what's happening Even at that trap is being sprung I don't care
how you accomplish it A Casa as long as it's done before the Geneva flight it will be
done hack They'll never use that name Not ever Is that clear Casa I don't give a damn
about mcallister You want to frame him for help of his murder That's fine with
me That's something personal Don't let it interfere with your job You do it or not This could
not be done without my student Mcallister is dangerous I know his reputation What am I chopped liver
as for that kid He's with Well he's no threat You can easily get rid of him Thanks Yes
you need the dirk Ossa stole it from mcallister's suitcase We'll meet you That was your student We're stepping up
the assassination to tonight Get after him at Elwood's house The master was also getting himself into trouble
That's true Saying John to Mr there's only one man that would duplicate my writing
up Did you find what you were looking for John my handwriting My signature but I did not send
these letters When did you start receiving these several weeks ago You described yourself as a ninja
with a subculture I remember was an obsession with you Take a look at this
outfit It still is Alison was attacked by three of them today I wouldn't have rescued her if they were
my students Nor would I have come back here and tried to clear my name
with you I can talk a lot better without that gunpoint Mammy I didn't want to believe those
letters were from you Someone's gone into an awful lot of trouble to pit us against each other
But why Allison said you were in a high risk security operation after one man But she didn't
know who it was You know what a mole is Espionage Double eight Yep Buried in the department
left there like a time bomb gently ticking away until he is activated by the other
side A loyal employee a trusted friend selling secrets When I drink your brandy Does this
mole have a code name The hawk Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah I go there Yeah Right Yeah Oh
Hm That dirt looks familiar What else did you steal from my suitcase Go you're safe and fight Well did
a con treat you you take the door you guys come with me What what Hold it right there Right
I thought we'd lost those guys Henry Better get a grip on your cage Right Let's
go through it again We have threatening letters that you were saying to Mr Elwood I sent
no letters and that's not your handwriting nor your signal An expert will confirm that Oh and uh this doesn't
belong to you either with your fingerprints on it That knife was stolen from my suitcase And you always take
these along with you when you visit an old friend at four in the morning I
knew Elwood was in danger I ran a check on you mcallister I want to know what
the bottom line was suspected of terrorist activities in Japan I ran a kind of
ninja school for subversive elements A young man named Oka Oka is no longer my
student and here you are back in the United States broke itinerant and here's Brian Elk wod your
a war buddy Big job in Washington Beautiful mansion big bucks but he was reluctant to fund your
new lifestyle So you tried to kill him I told you I fought off the real
assassin Am I supposed to believe that there were two of you in that house
dressed in those ninja outfits Of course not That's the beauty of their whole plan You were
framed All right OK I'll spin that one out Who would this second ninja assassin
be I don't know Someone will accept Why don't you tell that to the D A
He'll get a kick out of it You're gonna be transferred to federal prison this afternoon There'll
be a public defender in to cu I believe I'm entitled to one phone call Hello Oh
my God Officer Michaels officer I contact dispatch Alison This is John Peter mcallister I'm at the 17th police precinct
accused of attempted murder What Ryan up I've been set up beautifully just like we talked about The only thing
that went wrong with their plan was that I should be here accused of murder Ua's
assassin wasn't quite up to par Casa I don't just listen you're transferring me to a federal
prison this afternoon Now you've got to find Max killer and tell him what's happened
Max he's traveling with me He disappeared from the hotel last night and you have
to start there Alison I know what I'm asking but I saved your boss's right last night
I believe you I uh I'll find Max Keller but then what he'll know what to do ritualistic ninja murder
attempt on Brian Elwood Leave him alone for one night Max killer The bellhop thought
you might be having breakfast here My name is Alison Grant I'm Brian Elwood's secretary surprised you're not here with
a squad car full of police You know I could be just as dangerous as mcallister ready
to finish the job I don't believe that Brian Elwood doesn't even know I'm here I came at mcallister's request
I didn't try to kill Elwood I know that I sit down I know your friend's been framed but I
don't know How what do you know they're gonna transfer him to federal prison at four this afternoon How what
kind of vehicle A security van How many guards I don't know but I did get the route I
I thought your first loyalty would have been to your boss It is But mcallister saved my
life yesterday I can't forget that there's a gentleness to him A caring and I can't believe he
tried to kill Brian as far as those threatening letters go that Brian received from him What I'm sure
they're forgeries but I can't prove it You're gonna have to do that I can't afford to
get involved in this anymore I hope you understand Thanks for coming to find me Are you really gonna try
to rescue him from that security van Yeah that's the general idea Good luck Thanks I thought you might
need a lift Alison found you after I found a Casa last night He's the one who stole that
ninja dirk from his suitcase He's the only one that could have put this frame together Copied
my handwriting Knows enough of my wartime experiences with Elwood to make those threatening letters sound genuine He's
getting paid for this assassination by someone called the Hawk A mole What double agent buried
in Elwood's department leaking secrets Talked about a flight to Geneva tonight Some kind of
summer meeting Only this Hawk act is going instead of Elwood presumably because Elwood was gonna wind up dead Only
now they'll have to change their plans or try again Where did you hear about this house
out in the country You think you can find your way back there Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon thank this safe house is no longer safe If your ninjas didn't pick up killer
then we've got problems Do not worry All has gone according to my plan except for one small snag Elwood's
still alive and you prime suspects under lock and key So I suggest you keep working with that
student of yours because your assassin was no match for the master next time No
it won't be here next time Don't count on it when moving or break your neck The next
attempt on Elwood's life When is it tonight Where the cultural center of the piano recital Who's the assassin
as far as the police are concerned You're still the prime suspect My darling Let him go Give me
the gun kno lady ninja my student you trained her well tie him up Let's get out
of here We've got work to do You were good better even than a casa
had warned me So were you I believed every word you wrote the letter that brought me to Washington
and the fight in the alleyway the set up like I said before beautifully done Now you're gonna kill
us I know I couldn't do that You have to be alive this afternoon to assassinate Brian Elwood
That's why you helped Max to rescue me Had you followed I figured you'd come here It's the
only clue your friend had All part of the plan That's right 500 people will watch
me murder a man today A ninja wearing a distinctive symbol that only one ninja
would wear and then we'll deliver you back into the hands of the police Why
are you doing this for a great deal of money and a small amount of satisfaction
I've hated Brian Elwood from the day I met him strange the way things work out isn't it
And I was really beginning to admire you They not you a right this way you will not be needing
this mustard I will return I think I saw Flash Gordon Get out of a situation like this once
What did he use a Reagan Oh that's a big help If we could just get to that
life Swing Swing All right You come to I can see how hard it was because he didn't
realize that it was not that tough Mhm Oh hey that yeah Never teach your student all
your secrets Yeah Yeah Oh find out you Yeah Yeah Right Let's get you out of here Now here's
the man who tried to kill you Ron Gordon Otherwise known as the crime That's
not true No No Let him go Give it up I don't want to hurt you It's all
over Alison Ok I'm sure I'm sorry Like I said you're very good Just not good enough Right If Gordon
had more importantly the Hawk if the Hawk had attended the summit conference it would have been disastrous
So when did you fly to Geneva now No no Tomorrow morning Alison Grant I
still don't believe it How long have you known her Only a few months She could have
killed me at any time No she was waiting for the right moment Yeah the moment to
incriminate me That's what makes me feel the worst The fact that I didn't trust my instincts about the
man who went through hell with me and then pulled me out of Korea prison of war
camp There were no escapes except one I'll tell you about it sometime in that motorcycle Yeah on
the motorcycle Well this may be a little overdue but thank you John
CAPTION TRANSLATED TO
SPANISH LANGUAGE
Entonces, ¿cuándo fue la última vez que estuviste en Washington DC? Y tenemos un topo que se está gestando en cada
reunión secreta que hemos tenido Soy consciente del riesgo de seguridad Pensé que habíamos perdido a esos tipos extorsión
presión ninja Sí, vas a ser transferido a una prisión federal esta tarde.
amigo ha sido incriminado, pero no sé cómo estamos intensificando su asesinato para esta noche Sí, John Peter mcallister
el único estadounidense occidental que logró la disciplina de artes marciales de un ninja Una vez que formó parte de una secta secreta
Quería irse, pero sus compañeros ninjas se burlaron de su muerte. Está buscando una hija.
No sabía que había sido demandado por El Casa una vez que el estudiante de maestría ahora juró matarlo
El maestro encontró un nuevo estudiante Ese soy yo Max Keller Pero sabíamos que una Casa estaría detrás
nosotros en las sombras listos para atacar de nuevo Vamos, cállate eso, sí, oh
sí Oh hazlo Oh sí Así que gracias Sí Adiós Oh sí Oh
sí Seguro Sí bien Estás listo Hola, soy Max Keller Pensé que no nos podría pasar nada en el
capital de la nación, pero nunca había estado allí con el maestro Entonces, ¿cuándo fue la última vez que
estaban en Washington DC Pentágono 48 Justo cuando conocí a Brian Oakwood ¿Qué es
hizo Escape y evasión durante la guerra Ahora es la mano derecha del presidente
No pensé que viajabas en estos círculos sociales de élite de Washington Es hora de hacer un cambio de esos bares
por lo general te echan de Oye, vamos, te estoy poniendo mejor.
saber So dijo en qué tipo de problema estaba en la carta No
solo que necesitaba mi ayuda Eso es lo suficientemente bueno para mí Él no habría ido a la
problemas para localizarme si no fuera importante Ustedes dos eran realmente amigos durante el
guerra huh campo de prisioneros de guerra coreanos la moto fue idea suya el que les dire al respecto
alguna vez escapamos juntos no puedo contar la cantidad de veces que salvó mi vida no
Quiero escuchar el nombre de John Peter mcallister nunca más No puedo creerlo Este es el último
una extorsión velada una amenaza de muerte Pero os conocéis desde hace tanto tiempo Poco tiempo Hace muchos años
Hay una diferencia que no entiendo Ahora la gente cambia a lo largo de los años Las ideas la guerra las perspectivas alteran la sangre
se enfría especialmente si eres un hombre que posee la fuerza y la disciplina de John Peter mcallister ¿No son esos
buenas cualidades hasta que se conviertan en obsesiones hasta que te conviertas en un ninja mi querida secretaria quiere saber todo sobre
ninjas infiltración y subversión es tu departamento asesinos de alto precio fantasmas de la noche Ni siquiera puedes verlos
huelga Y usted está diciendo que este querido amigo suyo este hombre que le salvó la vida es
uno de estos asesinos el hombre que me escribió estas cartas no es el mismo hombre que salvó mi vida
Hace 30 años Tal vez si lo confrontaras cara a cara ambos estarían tan cerca
No puedo darme el lujo de perder a un verdadero amigo. Oye, olvidemos a mcallister. Tengo cosas más importantes de las que preocuparme.
que una voz paranoica del pasado. Puedo darte cinco minutos. Alison lo haría.
Por favor, escríbalas y déjelas en mi escritorio para que las firme. ¿Eh? Claro, gracias.
Oh y Alison, gracias por preocuparte, lo siento, solo me preocupo por ti.
mucho Eso es toda una chica que tienes allí Brian lo sé y sé lo que quieres
para hablar de que no estoy listo, pero el halcón es que se nos está acabando el tiempo y tenemos un topo
que se está metiendo en cada reunión secreta que hemos tenido Soy consciente del riesgo de seguridad que Gordon y yo hemos estado haciendo
este largo tiempo cubriendo algo de esta magnitud tiene que ser manejado con cuidado.
no queremos que el más mínimo error de cálculo le dé a nuestro espía la oportunidad de escabullirse
Bueno, ¿realmente conoces su identidad? Lo haré antes de la reunión cumbre. Pero entonces, si
puedo desenmascararlo. Todavía necesito una prueba. Pero no te preocupes, estoy dando
nuestro comerciante suficiente cuerda para ahorcarse Le prometí a Henry que le mostraría las vistas en
Washington No te metas en problemas mientras no estamos Sí, es posible que ocasionalmente me echen
por una ventana pero tu eres el que siempre recoge a las damiselas en apuros yo estare mirando adios
Déjala ir Sí Oh, cállate ¿Estás bien? Aquí hay algo más El hombre cada
chica quiere jugar con ella en un callejón oscuro. ¿Puedo ayudarte en cualquier lugar?
Ya ha sido de gran ayuda Sr. mcallister. Sé que no podría haber olvidado a Alison Grant.
trabajo para el Sr. Elco Iba camino al hotel para encontrarte
Nunca confié en el servicio de aparcacoches. Ahora, no me importa si destrozan mi coche.
Lo explico mientras tomamos un trago. Claro concepto al respecto. Sí. ¿Y de qué se trata todo esto de Brian?
en peligro Algún proyecto en el que está involucrado Se está acercando a lo que no sé desenmascarando a alguien
Un hombre que está tratando de destruir ¿Por qué alguien intentaría atacarte? Tal vez ellos
creo que confía en mí quiero decir que lo hace pero no dice secretos he sido un
mocoso de la fuerza aérea demasiado tiempo para esperar que pueda entender su charla de inteligencia, quiero decir que todo está en marcha
código Es como pedir un trago destornillador clavo oxidado Tienen nombres como el Halcón y el Halcón
Yo, pero cálmate, ahora estás a salvo. Me siento seguro contigo. Eres todo lo que Brian dijo que eras.
Nos conocemos desde hace mucho tiempo. Sé todas las cartas que le escribiste.
él Las cartas que me escribió dijo que su vida estaba en peligro Todo lo que escribí
para él fue que yo estaba en mi camino hacia aquí ¿Reconociste su letra?
No, no lo analicé. Parecía lo mismo. Por qué habrá una fiesta en Brian's Place esta noche. Alta sociedad.
pasillos de cosas poderosas Sé que quieres hablar con él Por eso estoy aquí ¿Me acompañarás?
Estaría encantado y sigo sintiéndome seguro y cuando veas a Brian, ¿qué es
Estaremos preparados para lo inesperado Siempre tú Sí tu atención Sí Ya sabes Sí Sí
Sí, oh Dios, mira, tengo que advertirte, tal vez debería habértelo dicho antes, pero ¿qué?
qué diablos estás haciendo aquí, Brian, siempre usas un hellcat para los nervios, lo diré por
tú Mcallister Alison ¿Cuál es el significado de esto? Recibiste una carta más Sin amenazas Dijo que sabía
estabas en problemas Vendremos esta tarde a quedarnos en el hotel de apartamentos Así que
En lugar de mostrarme la carta, te encargas de reparar un ser roto que quería.
para reunirlos a ambos para que pudieran estar juntos cara a cara ¿Por qué no
trata de hablar conmigo Brian No tuviste ninguna dificultad en los viejos tiempos el
viejos tiempos Huh Sí, es cierto, tengo una fotografía de mi sala de estar con los dos
de nosotros buenos viejos amigos recuerdos buenos y malos pero apreciados porque eran día a día
día hora tras hora No sabíamos si el próximo momento sería el último Compartiría esos recuerdos
pero puedes olvidarlos porque los borraste con esa primera letra no sé qué
estás hablando de Oh, seguro. Lo haces. John extorsiona a los ninjas de presión. ¿Eh? Me escribiste diciendo que estabas en
problemas ahora llegué aquí lo más rápido que pude no voy a perder el aliento en los juegos
Los juego juegos de guerra todo el día, pero no los incorporo a mi vida personal.
Si esta no fuera mi fiesta, me vería obligado a cubrirte, pero me vería obligado a detenerte. Sal.
mcallister vete de mi casa ahora Tú sí lo siento Brian pensé que estaba haciendo el
Lo correcto Sé que hiciste Lo llevé hasta aquí Lo llevaré de regreso al hotel No, Alison, lo haré
Estar bien No tengo nada que temer de mcallister Estamos bien Creo que estoy
confiado Recuerdas cuando dije que nada podía pasarnos en Washington DC Nunca escuches
yo Mhm Muy agradable Debo espero ayudarte a ti mismo a hacer algunas cosas No es agradable El nuevo alumno
Tenemos un vínculo común Un maestro No tenemos nada en común o Casa A ver qué tan bien
él te había enseñado, sigue contigo Sí, correcto, correcto, sí, sí, oh bueno, mátanos como
él Correcto Hemos aprendido mucho Tristemente no lo suficiente Oh Sr. mcallister Lo siento mucho por
lo que pasó no me gusta que me manipulen es mi culpa no debí haberlo hecho no por ti otra persona
Si Brian no te escribió, quién lo hizo. Me enteraré. Quiero ayudar. ¿Qué puedo hacer?
Sí. Ya has hecho mucho solo por creerme. Fue una ganga. Tú.
rescátame Te creo Mi cariño no importa Es Brian tienes que convencerlo Tengo la intención de hacerlo esta noche
¿Qué vas a hacer? Habla con él sin un séquito alrededor. No te dejan entrar.
tengo la habilidad de entrar en lugares donde la gente no quiere que entre en esa fiesta no va a
durar mucho después de las cuatro de la mañana Esas cartas que se supone que debí haber escrito ¿dónde estarían? No debería
decirte que No guardar destrozar el lugar Está bien Están en su sala de estar arriba a la derecha
puerta del escritorio Pero ha duplicado la seguridad Ahora con estas amenazas de muerte estaré bien No te preocupes tú estás
no me vas a perder esta vez amigo sé sé que no me gusta
mejor que tú El costo de la noche no es exactamente mi idea de divertirme, además podría ser
peligroso para su salud Mire aquí está mi número de teléfono Si hay algo que pueda hacer para
ayuda llámame puedes ayudar no advirtiéndole que voy no haré eso estoy asustado
Ve directamente a casa Quédate allí Deja que Oakwood te proteja Ten cuidado Siempre te seguí
una Cassa a una casa en el campo El truco estaba en meterse ahí Una hermosa
el maestro no entiende lo que está pasando Incluso en esa trampa está siendo lanzada No me importa
cómo lo logras A Casa, siempre y cuando se haga antes del vuelo de Ginebra, será
truco hecho Ellos nunca usarán ese nombre Ni nunca Está claro Casa Me importa un carajo
sobre mcallister Quieres incriminarlo por ayuda en su asesinato Eso está bien con
yo Eso es algo personal No dejes que interfiera con tu trabajo Lo haces o no Esto podría
No se puede hacer sin mi estudiante Mcallister es peligroso Conozco su reputación ¿Qué soy yo hígado picado
En cuanto a ese chico con el que está Bueno, no es una amenaza. Puedes deshacerte de él fácilmente. Gracias. Sí.
Necesitas el puñal. Ossa lo robó de la maleta de mcallister. Nos vemos. Ese era tu alumno. Estamos intensificando.
el asesinato de esta noche Persíguelo en la casa de Elwood El maestro también se estaba metiendo en problemas
Eso es cierto Diciendo John al Sr. solo hay un hombre que duplicaría mi escritura
arriba Encontraste lo que buscabas John mi letra Mi firma pero no la envié
estas cartas ¿Cuándo empezaste a recibirlas hace varias semanas? Te describiste a ti mismo como un ninja
con una subcultura que recuerdo fue una obsesión contigo Mira esto
atuendo Todavía lo es Alison fue atacada por tres de ellos hoy. No la habría rescatado si fueran
mis alumnos Ni hubiera vuelto aquí y tratado de limpiar mi nombre
contigo puedo hablar mucho mejor sin esa punta de pistola mami no quise creer esos
Las cartas eran tuyas. Alguien se ha metido en un montón de problemas para enfrentarnos entre nosotros.
Pero, ¿por qué Allison dijo que estabas en una operación de seguridad de alto riesgo después de un hombre? Pero ella no lo hizo.
Sabes quién fue Sabes lo que es un topo Espionaje Doble ocho Sí Enterrado en el departamento
dejado allí como una bomba de tiempo funcionando suavemente hasta que es activado por el otro
lado Un empleado leal un amigo de confianza vendiendo secretos Cuando bebo tu brandy Hace esto
el topo tiene un nombre en clave El halcón Sí Sí Sí Hm Sí Sí Voy allí Sí Correcto Sí Oh
Hm Esa suciedad parece familiar ¿Qué más robaste de mi maleta? Ve, estás a salvo y lucha Bien lo hiciste
un convite te toman la puerta ustedes vengan conmigo Qué qué Sostenlo ahí mismo Bien
Pensé que habíamos perdido a esos tipos, Henry. Será mejor que agarres tu jaula. Bien. Vamos.
revísalo de nuevo Tenemos cartas amenazadoras que le decías al Sr. Elwood que envié
no hay letras y esa no es tu letra ni tu señal Un experto confirmará que Oh y eh esto no
te pertenece ya sea con tus huellas dactilares en él Ese cuchillo fue robado de mi maleta Y siempre llevas
estos junto contigo cuando visitas a un viejo amigo a las cuatro de la mañana yo
Sabía que Elwood estaba en peligro Te revisé mcallister Quiero saber qué
el resultado final era sospechoso de actividades terroristas en Japón. Ejecuté una especie de
escuela ninja para elementos subversivos Un joven llamado Oka Oka ya no es mi
estudiante y aquí estás de vuelta en los Estados Unidos rompió itinerante y aquí está Brian Elk wod su
un compañero de guerra Gran trabajo en Washington Hermosa mansión mucho dinero pero se mostró reacio a financiar su
nuevo estilo de vida Entonces trataste de matarlo Te dije que luché contra el verdadero
Asesino ¿Se supone que debo creer que había dos de ustedes en esa casa?
vestidos con esos trajes de ninja Por supuesto que no Esa es la belleza de todo su plan Tú estabas
enmarcado Está bien, está bien, le daré la vuelta a ese ¿Quién sería este segundo asesino ninja?
ser No sé Alguien aceptará ¿Por qué no se lo dices al fiscal?
A él le encantará. Te transferirán a una prisión federal esta tarde. Habrá
ser un defensor público en cu Creo que tengo derecho a una llamada telefónica Hola Oh
Dios mío Oficial Michaels oficial Me comunico con el despacho Alison Soy John Peter mcallister Estoy en la comisaría 17
acusado de intento de asesinato Lo que hizo Ryan Me han engañado maravillosamente como hablamos Lo único
que salió mal con su plan fue que yo debería estar aquí acusado de asesinar a Ua
El asesino no estaba a la altura de Casa. No solo escucho. Me estás transfiriendo a un federal.
prisión esta tarde Ahora tienes que encontrar a Max Killer y decirle lo que pasó
Max, él viaja conmigo. Desapareció del hotel anoche y tú tienes
Para empezar, Alison, sé lo que estoy preguntando, pero salvé el derecho de tu jefe anoche.
Te creo, eh, encontraré a Max Keller, pero luego sabrá qué hacer. Asesinato ninja ritual.
atentado contra Brian Elwood Déjalo en paz por una noche Max asesino El botones pensó
podrías estar desayunando aquí. Mi nombre es Alison Grant. Soy la secretaria de Brian Elwood. Me sorprende que no estés aquí contigo.
un patrullero lleno de policías sabes que podría ser tan peligroso como mcallister listo
para terminar el trabajo no creo que Brian Elwood ni siquiera sepa que estoy aquí vine a pedido de mcallister
No traté de matar a Elwood. Sé que me siento. Sé que tu amigo ha sido incriminado, pero yo
no sé Cómo qué sabes que lo van a transferir a la prisión federal a las cuatro de esta tarde Cómo qué
tipo de vehiculo Una furgoneta de seguridad Cuantos guardias no se pero entendí la ruta
Pensé que tu primera lealtad habría sido hacia tu jefe Lo es Pero mcallister salvó mi
vida ayer No puedo olvidar que hay una gentileza en él Un cariño y no puedo creer que él
trató de matar a Brian en lo que respecta a esas cartas amenazantes que Brian recibió de él De lo que estoy seguro
son falsificaciones pero no puedo probarlo Vas a tener que hacer eso No puedo permitirme
seguir involucrado en esto espero que lo entiendas gracias por venir a buscarme de verdad lo vas a intentar
para rescatarlo de esa camioneta de seguridad Sí, esa es la idea general Buena suerte Gracias Pensé que podrías
Necesito un aventón. Alison te encontró después de que encontré una Casa anoche. Él es quien robó eso.
puñal ninja de su maleta Él es el único que podría haber armado este marco Copiado
mi letra Sabe lo suficiente de mis experiencias durante la guerra con Elwood para que esas cartas amenazadoras suenen genuinas.
siendo pagado por este asesinato por alguien llamado Hawk Un topo ¿Qué agente doble enterró?
en el departamento de Elwood filtrando secretos Habló de un vuelo a Ginebra esta noche Algún tipo de
reunión de verano Solo este acto de Hawk va en lugar de Elwood presumiblemente porque Elwood iba a terminar muerto Solo
ahora tendrán que cambiar sus planes o volver a intentarlo ¿Dónde se enteró de esta casa?
en el campo Crees que puedes encontrar el camino de regreso allí Sí Sí Sí Sr.
Gordon, gracias, esta casa segura ya no es segura si tus ninjas no recogieron al asesino.
entonces tenemos problemas No te preocupes Todo ha ido de acuerdo con mi plan excepto por un pequeño inconveniente Elwood's
sigues vivo y eres el principal sospechoso bajo llave, así que te sugiero que sigas trabajando con eso.
estudiante tuyo porque tu asesino no era rival para el maestro la próxima vez No
no estará aquí la próxima vez No cuentes con eso cuando te muevas o te rompas el cuello El próximo
atentado contra la vida de Elwood ¿Cuándo es esta noche? ¿Dónde está el centro cultural del recital de piano? ¿Quién es el asesino?
en lo que a la policía concierne, sigues siendo el principal sospechoso, querida, déjalo ir, dame
el arma kno lady ninja mi estudiante la entrenaste bien átalo vamos a salir
de aquí Tenemos trabajo que hacer Eras bueno mejor incluso que una casa
me había advertido Así eras tú Creí cada palabra que escribiste la carta que me trajo a Washington
y la pelea en el callejón la configuración como dije antes bellamente hecha Ahora vas a matar
nosotros Sé que no podría hacer eso Tienes que estar vivo esta tarde para asesinar a Brian Elwood
Es por eso que ayudaste a Max a rescatarme Si me hubieras seguido Pensé que vendrías aquí Es el
la única pista que tenía tu amigo Todo formaba parte del plan Así es 500 personas verán
yo asesine a un hombre hoy Un ninja con un símbolo distintivo que solo un ninja
usarías y luego te entregaremos de nuevo en manos de la policía. ¿Por qué?
¿Estás haciendo esto por una gran cantidad de dinero y una pequeña cantidad de satisfacción?
He odiado a Brian Elwood desde el día que lo conocí, extraña la forma en que funcionan las cosas, ¿no es así?
Y realmente comenzaba a admirarte. Ellos no son un derecho. De esta manera, no te estarán necesitando.
esta mostaza volvere creo que vi a flash gordon salir de una situacion como esta una vez
¿Qué usó un Reagan? Oh, eso es de gran ayuda. Si pudiéramos llegar a eso.
vida Swing Swing Muy bien Ven a Puedo ver lo difícil que fue porque no lo hizo
Date cuenta de que no fue tan difícil Mhm Oh oye eso sí Nunca le enseñes todo a tu estudiante
tus secretos Sí Sí Oh, descúbrelo Sí Sí Correcto Vamos a sacarte de aquí Ahora aquí está
el hombre que trató de matarte Ron Gordon También conocido como el crimen Eso es
no es cierto No No Déjalo ir Déjalo No quiero lastimarte Es todo
sobre Alison Ok, estoy seguro de que lo siento Como dije, eres muy bueno Solo que no lo suficientemente bueno Correcto si Gordon
más importante si el Halcón hubiera asistido a la conferencia cumbre, habría sido desastroso
Entonces, ¿cuándo volaste a Ginebra ahora? No no Mañana por la mañana Alison Grant I
Todavía no lo creo ¿Cuánto tiempo hace que la conoces? Solo unos meses. Podría haberlo hecho.
me mató en cualquier momento No, ella estaba esperando el momento adecuado Sí, el momento para
incriminarme Eso es lo que me hace sentir peor El hecho de que no confiaba en mis instintos sobre el
hombre que pasó por el infierno conmigo y luego me sacó de la prisión de guerra de Corea
campamento No hubo escapes excepto uno Te lo contaré en algún momento en esa motocicleta Sí en
la moto Bueno esto puede estar un poco atrasado pero gracias John
CAPTION TRANSLATED TO
VIETNAMESE LANGUAGE
Vậy lần cuối cùng bạn ở Washington DC là khi nào Và chúng tôi có một con chuột chũi đang pha trộn vào mọi
cuộc họp bí mật mà chúng tôi đã có Tôi nhận thức được rủi ro bảo mật Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã mất những kẻ tống tiền đó
ninja áp lực Vâng, bạn sẽ bị chuyển đến nhà tù liên bang chiều nay tôi biết bạn
bạn đã bị gài bẫy nhưng tôi không biết làm thế nào chúng tôi đẩy mạnh vụ ám sát bạn vào tối nay Yeah John Peter mcallister
người Mỹ phương Tây duy nhất từng đạt được kỷ luật võ thuật của một ninja Từng là thành viên của một giáo phái bí mật
anh ấy muốn rời đi nhưng bị các ninja đồng đội chế giễu cho đến chết. Anh ấy đang tìm kiếm một cô con gái
Anh ta không biết mình đã bị El Casa kiện khi học trò của thầy giờ đã thề sẽ giết anh ta
Ông chủ đã tìm thấy một học sinh mới Đó là tôi Max Keller Nhưng chúng tôi biết một Casa sẽ ở phía sau
chúng tôi trong bóng tối đã sẵn sàng để tấn công một lần nữa Hãy im lặng mà tôi Yeah Oh
yeah Oh làm cho nó xong Oh yeah Vì vậy, cảm ơn bạn Yeah Bye Oh yeah Oh
vâng Chắc chắn Vâng tốt Bạn đã sẵn sàng Xin chào Tôi là Max Keller Tôi nghĩ rằng không có gì có thể xảy ra với chúng ta trong
thủ đô của quốc gia nhưng sau đó tôi chưa bao giờ đến đó với chủ Vậy lần cuối cùng bạn là khi nào
đang ở Washington DC Lầu năm góc 48 Ngay lần đầu tiên tôi gặp Brian Oakwood Có gì
anh ấy trốn thoát và trốn tránh trong chiến tranh Bây giờ anh ấy là cánh tay phải của tổng thống
Tôi không nghĩ rằng bạn đã đi du lịch trong các nhóm xã hội ưu tú của Washington Đã đến lúc thay đổi từ những quán bar đó
bạn thường bị ném ra khỏi Này thôi nào tôi đang nhận được bạn đang trở nên tốt hơn tôi
biết Vì vậy, đã nói anh ấy gặp rắc rối gì trong bức thư Không
chỉ là anh ấy cần sự giúp đỡ của tôi Điều đó đủ tốt cho tôi Anh ấy sẽ không đi đến
rắc rối để theo dõi tôi nếu nó không quan trọng Hai bạn thực sự là bạn trong suốt
chiến tranh hả Trại tù binh chiến tranh Hàn Quốc Chiếc xe máy là ý tưởng của anh ấy Tôi sẽ kể cho bạn nghe về nó
đôi khi chúng tôi trốn thoát cùng nhau Tôi không thể đếm được số lần anh ấy cứu mạng tôi Tôi không
muốn nghe cái tên John Peter mcallister một lần nữa Tôi không thể tin được Đây là bản mới nhất
một vụ tống tiền được che giấu một mối đe dọa tử vong Nhưng bạn đã biết nhau quá lâu Một thời gian ngắn Nhiều năm trước
Có một sự khác biệt mà tôi không hiểu Bây giờ mọi người thay đổi theo năm tháng Ý tưởng quan điểm chiến tranh thay đổi máu
lạnh lùng, đặc biệt nếu bạn là một người đàn ông sở hữu sức mạnh và kỷ luật của John Peter mcallister.
phẩm chất tốt cho đến khi chúng trở thành nỗi ám ảnh cho đến khi bạn trở thành một ninja thư ký yêu dấu của tôi muốn biết tất cả về
sự xâm nhập và lật đổ của ninja là bộ phận của bạn những kẻ giết người giá cao bóng ma của bóng đêm Bạn thậm chí không thể nhìn thấy chúng
tấn công Và bạn đang nói rằng người bạn thân yêu của bạn, người đàn ông đã cứu mạng bạn là
một trong những kẻ sát nhân người đàn ông đã viết cho tôi những bức thư này Anh ta không phải là người đàn ông đã cứu mạng tôi
Không thể để mất đi một người bạn thật sự Này, hãy quên mcallister đi, tôi còn nhiều điều quan trọng hơn phải lo lắng
về một giọng nói hoang tưởng nào đó trong quá khứ tôi có thể cho bạn chạy năm phút Alison Sẽ
bạn vui lòng đánh máy và để chúng trên bàn của tôi để lấy chữ ký Huh Chắc chắn rồi Cảm ơn
bạn Oh và Alison cảm ơn vì đã quan tâm tôi xin lỗi tôi chỉ lo lắng cho bạn như vậy
nhiều Đó là một cô gái mà bạn đã đến đó Brian Tôi biết điều đó và tôi biết bạn muốn gì
để nói về việc tôi chưa sẵn sàng nhưng diều hâu là chúng ta sắp hết thời gian và chúng ta có một nốt ruồi
người đang tham gia vào mọi cuộc họp bí mật mà chúng ta đã có. Tôi nhận thức được rủi ro bảo mật mà Gordon và tôi đang làm
điều này trong một thời gian dài bao gồm một cái gì đó ở mức độ này phải được xử lý cẩn thận tôi
không muốn dù chỉ là một tính toán sai lầm nhỏ nhất để cho gián điệp của chúng ta có cơ hội trốn thoát
Chà, bạn có thực sự biết danh tính của anh ấy không Tôi sẽ biết trước cuộc họp thượng đỉnh Nhưng sau đó nếu bạn
có thể vạch mặt anh ta Tôi vẫn cần một bằng chứng Nhưng đừng lo, tôi sẽ đưa ra
nhà giao dịch của chúng ta đủ dây để treo cổ. Tôi đã hứa với Henry tôi sẽ chỉ cho anh ấy những cảnh đẹp trong
Washington Bạn tránh xa rắc rối trong khi chúng tôi đi Vâng, bạn, đôi khi tôi có thể bị ném
qua cửa sổ nhưng bạn là người luôn nhặt những cô gái khốn khổ tôi sẽ tìm kiếm Tạm biệt
Để cô ấy đi Yeah Oh im lặng Bạn có ổn không Đó là thứ khác Người đàn ông mỗi
cô gái muốn đội mũ với cô ấy trong một con hẻm tối Tôi có thể giúp bạn bất cứ nơi nào Bạn đã
đã giúp ích rất nhiều cho ông mcallister tôi biết tôi không thể quên được Alison Grant tôi
làm việc cho ông Elco Tôi đang trên đường vào khách sạn để tìm bạn
Tôi chưa bao giờ tin tưởng vào dịch vụ đỗ xe có người phục vụ Bây giờ tôi không quan tâm nếu họ làm hỏng xe của tôi Có thể
Tôi giải thích qua một thức uống Khái niệm chắc chắn về nó Yeah Và tất cả những điều này là gì về Brian's
đang gặp nguy hiểm Một số dự án mà anh ấy tham gia Anh ấy đang tiến gần đến những gì tôi không biết vạch mặt ai đó
Một người anh ta đang cố gắng tiêu diệt Tại sao mọi người lại cố gắng tấn công bạn Có lẽ họ
nghĩ rằng anh ấy tâm sự với tôi, ý tôi là anh ấy có nhưng không nói ra những bí mật mà tôi đã từng là một
thằng nhóc lực lượng không quân quá lâu để mong đợi rằng tôi có thể hiểu cuộc nói chuyện tình báo của họ, ý tôi là tất cả đều có
mã Nó giống như đặt một cái tuốc nơ vít uống đinh gỉ Họ có những cái tên như Chim ưng và Diều hâu
Tôi nhưng bình tĩnh lại bạn an toàn bây giờ tôi cảm thấy an toàn với bạn Bạn là tất cả những gì Brian nói bạn là
chúng ta cùng nhau quay lại một chặng đường dài, tôi biết tất cả những lá thư bạn đã viết cho
anh ấy Những bức thư anh ấy viết cho tôi nói rằng cuộc sống của anh ấy đang gặp nguy hiểm Tất cả những gì tôi đã viết
với anh ấy là tôi đang trên đường đến đây Bạn có nhận ra chữ viết tay của anh ấy không
Không, tôi không phân tích nó có vẻ giống nhau tại sao sẽ có một bữa tiệc tại Brian's Place tối nay Xã hội thượng lưu
hành lang của những thứ quyền lực Tôi biết bạn muốn nói chuyện với anh ấy Đó là lý do tại sao tôi ở đây Bạn sẽ hộ tống tôi chứ
Tôi sẽ rất vui và tôi tiếp tục cảm thấy an toàn và khi bạn thấy Brian thì sao
nó Chúng tôi sẽ chuẩn bị cho những điều bất ngờ Luôn luôn là bạn Yeah sự chú ý của bạn Yeah Bạn biết Vâng Vâng
Vâng, Chúa ơi, tôi phải cảnh báo bạn Có lẽ tôi nên nói với bạn trước Nhưng những gì
bạn đang làm cái quái gì ở đây vậy Brian Bạn luôn mặc một con mèo địa ngục cho thần kinh Tôi sẽ nói điều đó cho
bạn Mcallister Alison Điều này có nghĩa là gì Bạn đã nhận được một lá thư nữa Không có mối đe dọa nào Anh ấy nói rằng anh ấy biết
bạn đang gặp rắc rối Chiều nay chúng tôi sẽ đến ở tại khách sạn chung cư Vì vậy
thay vì cho tôi xem lá thư, bạn đã tự mình sửa chữa một vết nứt mà tôi muốn
để mang cả hai bạn lại với nhau để bạn có thể đối mặt với nhau Tại sao bạn không
hãy thử nói chuyện với tôi Brian Bạn không gặp khó khăn gì trong những ngày xưa
ngày xưa Huh Yeah đúng vậy, tôi có một bức ảnh chụp phòng khách của tôi với hai người
của chúng ta Những kỷ niệm bạn tốt cũ Tốt và xấu Nhưng đáng trân trọng vì ngày qua ngày
từng ngày từng giờ Chúng tôi không biết liệu khoảnh khắc tiếp theo có phải là khoảnh khắc cuối cùng của chúng tôi không Tôi muốn chia sẻ những kỷ niệm đó
nhưng bạn có thể quên chúng vì bạn đã xóa chúng bằng chữ cái đầu tiên mà tôi không biết là gì
bạn đang nói về Oh chắc chắn Bạn làm John ninja áp lực tống tiền hả Bạn đã viết thư cho tôi nói rằng bạn đang ở trong
rắc rối bây giờ tôi đã đến đây nhanh nhất có thể Tôi sẽ không lãng phí bất kỳ hơi thở nào cho các trò chơi
Tôi chơi các trò chơi chiến tranh cả ngày nhưng tôi không mang chúng vào cuộc sống cá nhân của mình
Nếu đây không phải là bữa tiệc của tôi, tôi có nghĩa vụ phải hạ gục bạn nhưng tôi có nghĩa vụ phải ngăn bạn ra ngoài
mcallister ra khỏi nhà của tôi ngay Bạn vâng tôi xin lỗi Brian tôi nghĩ rằng tôi đang làm
đúng là tôi biết bạn đã làm Tôi đã chở anh ấy đến đây Tôi sẽ đưa anh ấy về khách sạn Không Alison Tôi sẽ
ổn thôi tôi không có gì phải sợ mcallister Chúng tôi ổn cả tôi nghĩ tôi ổn
tự tin Hãy nhớ khi tôi nói không có gì có thể xảy ra với chúng ta ở Washington DC Đừng bao giờ nghe
tôi Mhm Rất tuyệt Phải tôi hy vọng giúp bản thân làm một vài điều Nó không tốt Học sinh mới
Chúng ta có một mối quan hệ chung Một chủ nhân Chúng ta không có điểm chung nào cả hoặc Casa Hãy để chúng tôi xem tốt như thế nào
anh ấy đã dạy bạn tiếp tục bạn Yeah Right Right Yeah Yeah Oh good Giết chúng tôi như
anh ấy Đúng Chúng tôi bạn đã học được rất nhiều Đáng buồn là không đủ Oh Mr mcallister Tôi rất xin lỗi về
chuyện gì đã xảy ra tôi không thích bị thao túng Đó là lỗi của tôi Tôi không nên làm điều đó Không phải bởi bạn người khác
Nếu Brian không viết thư cho bạn thì tôi sẽ phát hiện ra tôi muốn giúp gì Có thể
Tôi làm Bạn đã làm được rất nhiều chỉ bằng cách tin tôi Đó là một món hời Bạn
giải cứu tôi Tôi tin bạn Sự quan tâm của tôi không thành vấn đề Đó là Brian, bạn phải thuyết phục anh ấy Tôi dự định tối nay
Bạn sẽ làm gì Nói chuyện với anh ta mà không có tùy tùng xung quanh Họ sẽ không cho bạn vào Tôi đã
có sở trường đến những nơi mà mọi người không muốn tôi tham gia bữa tiệc đó sẽ không
kéo dài sau bốn giờ sáng Những lá thư đáng lẽ tôi đã viết Chúng sẽ ở đâu Tôi không nên
nói với bạn rằng Không tiết kiệm xé toạc nơi này Được rồi Họ đang ở trong phòng khách của anh ấy phía trên bên phải
cửa bàn Nhưng anh ấy đã tăng gấp đôi an ninh Bây giờ với những lời đe dọa giết người này Tôi sẽ ổn thôi Đừng lo lắng bạn
lần này sẽ không đánh mất tôi đâu Pal tôi biết tôi biết tôi không thích điều đó
tốt hơn bạn làm Chi phí buổi tối không chính xác là ý tưởng của tôi về việc vui chơi bên cạnh đó
nguy hiểm cho sức khỏe của bạn Hãy xem đây là số điện thoại của tôi Nếu có bất cứ điều gì tôi có thể làm để
giúp gọi cho tôi bạn có thể giúp bằng cách không cảnh báo anh ấy rằng tôi sẽ đến tôi sẽ không làm điều đó tôi sợ
Đi thẳng về nhà Ở yên đó Hãy để Oakwood bảo vệ bạn Bạn hãy cẩn thận Luôn luôn có tôi theo sau
một Cassa đến một ngôi nhà ở nông thôn Thủ thuật đã vào đó Một người đẹp
chủ nhân không hiểu chuyện gì đang xảy ra Ngay cả khi cái bẫy đó đang được bung ra Tôi không quan tâm
làm thế nào bạn hoàn thành nó A Casa miễn là nó được thực hiện trước chuyến bay Geneva nó sẽ được
đã hack xong Họ sẽ không bao giờ sử dụng cái tên đó Không bao giờ Rõ ràng rồi Casa Tôi không quan tâm
về mcallister Bạn muốn gài bẫy anh ta để giúp anh ta giết người Điều đó tốt với
tôi Đó là chuyện cá nhân Đừng để nó cản trở công việc của bạn Bạn có làm hay không Điều này có thể
không xong nếu không có học trò của tôi Mcallister rất nguy hiểm Tôi biết danh tiếng của anh ta Tôi chặt gan là gì
đối với đứa trẻ đó Anh ấy ở cùng Chà, anh ấy không phải là mối đe dọa Bạn có thể dễ dàng loại bỏ anh ấy Cảm ơn Có
bạn cần dirk Ossa đã lấy trộm nó từ vali của mcallister Chúng tôi sẽ gặp bạn Đó là học sinh của bạn Chúng tôi đang tiến lên
vụ ám sát tối nay Đuổi theo hắn tại nhà Elwood Ông chủ cũng tự chuốc lấy rắc rối
Đó là sự thật Nói John với Mr chỉ có một người đàn ông sẽ sao chép bài viết của tôi
up Bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm John chữ viết tay của tôi Chữ ký của tôi nhưng tôi đã không gửi
những lá thư này Bạn bắt đầu nhận được những lá thư này từ khi nào vài tuần trước Bạn tự mô tả mình là một ninja
với một nhóm văn hóa tôi nhớ là một nỗi ám ảnh với bạn Hãy nhìn vào điều này
trang phục Vẫn là Alison bị tấn công bởi ba người trong số họ hôm nay tôi sẽ không giải cứu cô ấy nếu họ
sinh viên của tôi Tôi cũng sẽ không quay lại đây và cố gắng xóa tên của mình
với bạn, tôi có thể nói chuyện tốt hơn rất nhiều mà không cần khẩu súng đó, mẹ tôi, tôi không muốn tin những điều đó
những lá thư từ bạn Ai đó đã gặp rất nhiều rắc rối để khiến chúng ta chống lại nhau
Nhưng tại sao Allison nói rằng bạn đang tham gia một hoạt động an ninh rủi ro cao sau một người đàn ông Nhưng cô ấy không
biết đó là ai Bạn biết nốt ruồi là gì Gián điệp Đôi tám Yep Chôn trong sở
bị bỏ lại đó như một quả bom hẹn giờ nhẹ nhàng tích tắc cho đến khi người kia kích hoạt anh ta
bên Một nhân viên trung thành một người bạn đáng tin cậy bán những bí mật Khi tôi uống rượu mạnh của bạn Liệu điều này
nốt ruồi có mật danh Con diều hâu Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Tôi đến đó Yeah Right Yeah Oh
Hm Cái bụi đất đó trông quen quen Bạn còn ăn cắp cái gì nữa từ vali của tôi Đi bạn an toàn và chiến đấu Làm tốt lắm
một kẻ lừa đảo đối xử với bạn bạn mở cửa các bạn đi với tôi Cái gì Giữ nó ngay tại đó Đúng
Tôi nghĩ rằng chúng ta đã mất những kẻ đó Henry Tốt hơn hết hãy nắm lấy cái lồng của bạn.
đi qua nó một lần nữa Chúng tôi có những lá thư đe dọa mà bạn đã nói với ông Elwood tôi đã gửi
không có chữ cái và đó không phải là chữ viết tay cũng như tín hiệu của bạn Một chuyên gia sẽ xác nhận rằng Ồ và uh điều này không
thuộc về bạn với dấu vân tay của bạn trên đó Con dao đó đã bị đánh cắp từ vali của tôi Và bạn luôn lấy
những thứ này cùng với bạn khi bạn đến thăm một người bạn cũ lúc bốn giờ sáng tôi
biết Elwood đang gặp nguy hiểm Tôi đã kiểm tra bạn mcallister Tôi muốn biết những gì
điểm mấu chốt là nghi ngờ các hoạt động khủng bố ở Nhật Bản, tôi đã điều hành một loại
trường học ninja cho các phần tử lật đổ Một thanh niên tên là Oka Oka không còn là của tôi nữa
sinh viên và ở đây bạn đã trở lại Hoa Kỳ hành trình bị phá vỡ và đây là Brian Elk của bạn
một người bạn chiến tranh Công việc lớn ở Washington Dinh thự đẹp đẽ nhiều tiền nhưng anh ta miễn cưỡng tài trợ cho bạn
lối sống mới Vì vậy, bạn đã cố giết anh ta Tôi đã nói với bạn rằng tôi đã chiến đấu với thực tế
sát thủ Tôi có nên tin rằng có hai người trong ngôi nhà đó không
mặc những bộ trang phục ninja đó Tất nhiên là không. Đó là cái hay trong toàn bộ kế hoạch của họ.
đóng khung Được rồi OK Tôi sẽ quay cái đó ra Ai sẽ là sát thủ ninja thứ hai
be I don't know Ai đó sẽ chấp nhận Tại sao bạn không nói điều đó với DA
Anh ta sẽ bị đá ra khỏi đó Bạn sẽ bị chuyển đến nhà tù liên bang vào chiều nay Sẽ có
trở thành người bảo vệ công chúng cho cu tôi tin rằng tôi có quyền nhận một cuộc điện thoại Xin chào Oh
Chúa ơi Sĩ quan Michaels sĩ quan Tôi liên lạc với công văn Alison Đây là John Peter mcallister Tôi đang ở khu cảnh sát số 17
bị buộc tội âm mưu giết người Cái gì mà Ryan dựng lên Tôi đã được sắp đặt rất đẹp giống như chúng ta đã nói về Điều duy nhất
đã sai với kế hoạch của họ là tôi nên ở đây bị buộc tội giết Ua's
sát thủ không hoàn toàn ngang tầm với Casa, tôi không chỉ nghe bạn đang chuyển tôi đến một liên bang
nhà tù chiều nay Bây giờ bạn phải tìm kẻ giết Max và nói cho anh ta biết chuyện gì đã xảy ra
Max anh ấy đi du lịch với tôi Anh ấy biến mất khỏi khách sạn đêm qua và bạn có
bắt đầu từ đó Alison, tôi biết tôi đang hỏi gì nhưng tối qua tôi đã cứu quyền của sếp bạn
Tôi tin bạn tôi uh tôi sẽ tìm thấy Max Keller nhưng sau đó anh ta sẽ biết phải làm gì khi giết người theo nghi thức ninja
nỗ lực trên Brian Elwood Để anh ta một mình trong một đêm Kẻ giết người tối đa Người bán chuông nghĩ
bạn có thể đang ăn sáng ở đây Tên tôi là Alison Grant Tôi là thư ký của Brian Elwood, ngạc nhiên là bạn không ở đây cùng
một chiếc xe tuần tra đầy cảnh sát Bạn biết tôi có thể nguy hiểm như mcallister sẵn sàng
để hoàn thành công việc Tôi không tin rằng Brian Elwood thậm chí không biết tôi ở đây Tôi đến theo yêu cầu của mcallister
Tôi không cố giết Elwood Tôi biết rằng tôi đã ngồi xuống Tôi biết bạn của bạn đã bị gài bẫy nhưng tôi
không biết Làm thế nào bạn biết họ sẽ chuyển anh ta đến nhà tù liên bang vào lúc bốn giờ chiều nay Làm sao cái gì
loại phương tiện Xe van an ninh Có bao nhiêu bảo vệ tôi không biết nhưng tôi đã nắm được lộ trình
Tôi nghĩ lòng trung thành đầu tiên của bạn sẽ là với ông chủ của bạn. Nhưng mcallister đã cứu tôi
cuộc sống ngày hôm qua Tôi không thể quên rằng có một sự dịu dàng với anh ấy Một sự quan tâm và tôi không thể tin được anh ấy
đã cố giết Brian theo như những lá thư đe dọa mà Brian nhận được từ anh ta Điều tôi chắc chắn
chúng là giả mạo nhưng tôi không thể chứng minh điều đó Bạn sẽ phải làm điều đó tôi không đủ khả năng
dính vào chuyện này nữa tôi hy vọng bạn hiểu Cảm ơn vì đã đến tìm tôi Bạn sẽ thực sự cố gắng chứ
để giải cứu anh ta khỏi chiếc xe an ninh đó Vâng, đó là ý tưởng chung Chúc may mắn Cảm ơn tôi nghĩ bạn có thể
cần đi nhờ Alison đã tìm thấy bạn sau khi tôi tìm thấy một Casa đêm qua Anh ấy là người đã đánh cắp nó
ninja dirk từ vali của anh ấy Anh ấy là người duy nhất có thể ghép khung hình này lại với nhau Sao chép
chữ viết tay của tôi Biết đủ về những trải nghiệm thời chiến của tôi với Elwood để làm cho những lá thư đe dọa đó nghe có vẻ chân thực.
được trả tiền cho vụ ám sát này bởi một người được gọi là Hawk Một điệp viên hai mang bị chôn vùi
trong bộ phận của Elwood tiết lộ bí mật Nói về chuyến bay tới Geneva tối nay Một số loại
cuộc họp mùa hè Chỉ hành động Hawk này sẽ diễn ra thay vì Elwood có lẽ vì Elwood sắp chết Chỉ
bây giờ họ sẽ phải thay đổi kế hoạch hoặc thử lại Bạn nghe nói về ngôi nhà này từ đâu
ra khỏi đất nước Bạn nghĩ rằng bạn có thể tìm đường trở lại đó Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon cảm ơn ngôi nhà an toàn này không còn an toàn nữa Nếu ninja của bạn không đón kẻ giết người
sau đó chúng tôi gặp vấn đề Đừng lo lắng Tất cả đã diễn ra theo kế hoạch của tôi ngoại trừ một trở ngại nhỏ Elwood's
vẫn còn sống và bạn là kẻ tình nghi chính dưới ổ khóa và chìa khóa Vì vậy, tôi khuyên bạn nên tiếp tục làm việc với điều đó
đệ tử của bạn vì kẻ ám sát của bạn không phải là đối thủ của chủ nhân lần sau Không
lần sau nó sẽ không ở đây Đừng trông cậy vào nó khi di chuyển hoặc gãy cổ Lần sau
toan tính mạng Elwood Đêm nay bao giờ Ở đâu trung tâm văn hóa độc tấu piano Ai là sát thủ
theo như cảnh sát có liên quan Bạn vẫn là nghi phạm chính Người yêu của tôi Để anh ấy đi Đưa tôi
nữ ninja biết súng, học trò của tôi, bạn đã huấn luyện cô ấy rất tốt, trói anh ta lại Đi ra ngoài
của đây Chúng tôi có việc phải làm Bạn đã tốt hơn cả một casa
đã cảnh báo tôi Bạn cũng vậy Tôi tin từng lời bạn viết Bức thư đưa tôi đến Washington
và cuộc chiến trong con hẻm, dàn dựng như tôi đã nói trước đây được thực hiện rất đẹp Bây giờ bạn sẽ giết
chúng tôi Tôi biết tôi không thể làm điều đó Bạn phải còn sống chiều nay để ám sát Brian Elwood
Đó là lý do tại sao bạn đã giúp Max giải cứu tôi Nếu bạn đi theo tôi nghĩ rằng bạn sẽ đến đây Đó là
manh mối duy nhất mà bạn của bạn có Tất cả một phần của kế hoạch Đúng vậy 500 người sẽ xem
tôi giết một người đàn ông ngày hôm nay Một ninja đeo một biểu tượng đặc biệt mà chỉ một ninja
sẽ mặc và sau đó chúng tôi sẽ giao bạn lại cho cảnh sát Tại sao
bạn đang làm điều này vì rất nhiều tiền và một lượng nhỏ sự hài lòng
Tôi đã ghét Brian Elwood từ ngày tôi gặp anh ấy, thật kỳ lạ khi mọi thứ diễn ra đúng không
Và tôi thực sự bắt đầu ngưỡng mộ bạn. Họ không phải là bạn, theo cách này, bạn sẽ không cần
mù tạt này tôi sẽ trở lại Tôi nghĩ rằng tôi đã thấy Flash Gordon Thoát khỏi tình huống như thế này một lần
Anh ấy đã sử dụng cái gì Reagan Ồ, đó là một trợ giúp lớn Nếu chúng ta có thể đạt được điều đó
cuộc sống Đu quay Được rồi Bạn đến với tôi có thể thấy nó khó khăn như thế nào vì anh ấy đã không
nhận ra rằng nó không khó lắm Mhm Oh này đúng vậy Đừng bao giờ dạy tất cả học sinh của bạn
bí mật của bạn Yeah Yeah Oh tìm ra bạn Yeah Yeah Right Hãy đưa bạn ra khỏi đây Bây giờ đây là
người đàn ông đã cố giết bạn Ron Gordon Còn được gọi là tội ác Đó là
không đúng Không Không Để anh ấy đi Từ bỏ đi Tôi không muốn làm tổn thương bạn Tất cả
hơn Alison Ok tôi chắc chắn tôi xin lỗi Giống như tôi đã nói bạn rất tốt Chỉ là không đủ tốt Đúng Nếu Gordon
quan trọng hơn là Hawk nếu Hawk tham dự hội nghị thượng đỉnh thì đó sẽ là một thảm họa
Vậy bạn bay đến Geneva bây giờ khi nào Không không Sáng mai Alison Grant Tôi
vẫn không tin điều đó Bạn biết cô ấy bao lâu Chỉ một vài tháng Cô ấy có thể có
giết tôi bất cứ lúc nào Không, cô ấy đang đợi thời điểm thích hợp Yeah thời điểm để
buộc tội tôi Đó là điều khiến tôi cảm thấy tồi tệ nhất Sự thật là tôi đã không tin vào bản năng của mình về
người đàn ông đã cùng tôi vượt qua địa ngục và sau đó kéo tôi ra khỏi nhà tù chiến tranh Hàn Quốc
trại Không có lối thoát nào ngoại trừ một lần tôi sẽ kể cho bạn nghe về nó trong chiếc xe máy đó Yeah on
chiếc xe máy Vâng, điều này có thể hơi quá hạn nhưng cảm ơn John
CAPTION TRANSLATED TO
PORTUGUESE LANGUAGE
Então, quando foi a última vez que você esteve em Washington DC E nós temos uma toupeira que está se infiltrando em cada
reunião secreta que tivemos estou ciente do risco de segurança pensei que tínhamos perdido aqueles caras extorsão
ninja de pressão Sim, você vai ser transferido para a prisão federal esta tarde, eu sei o seu
um amigo foi incriminado, mas não sei como estamos intensificando seu assassinato para esta noite Sim, John Peter Mcallister
o único americano ocidental a alcançar a disciplina de artes marciais de um ninja Uma vez parte de uma seita secreta
ele queria ir embora, mas foi ridicularizado até a morte por seus companheiros ninjas Ele está procurando por uma filha
Ele não sabia que tinha sido processado por El Casa uma vez que o aluno do mestrado agora jurou matá-lo
O mestre encontrou um novo aluno Sou eu Max Keller Mas sabíamos que uma Casa ficaria para trás
nós nas sombras prontos para atacar novamente Vamos fechar isso eu Sim Oh
sim Oh faça isso Oh sim Então obrigado Sim Tchau Oh sim Oh
sim, claro, sim, bom, você está pronto. Oi, sou Max Keller. Achei que nada poderia acontecer conosco no
capital da nação, mas eu nunca estive lá com o mestre Então, quando foi a última vez que você
estavam em Washington DC Pentágono 48 Mais ou menos na época em que conheci Brian Oakwood O que é
ele faz Fuga e evasão durante a guerra Agora ele é o braço direito do presidente
Eu não pensei que você viajasse nesses círculos sociais da elite de Washington Hora de fazer uma mudança desses bares
você geralmente é expulso de Ei, vamos, estou melhorando, você está melhorando, eu
sei Então disse em que tipo de problema ele estava na carta Não
só que ele precisava da minha ajuda Isso é bom o suficiente para mim Ele não teria ido para o
problemas para me rastrear se não fosse importante Vocês dois eram realmente amigos durante o
guerra hein acampamento de prisioneiros de guerra coreano A motocicleta foi ideia dele O que eu vou te contar sobre isso
em algum momento nós escapamos juntos eu não posso contar quantas vezes ele salvou minha vida eu não
quero ouvir o nome John Peter mcallister nunca mais eu simplesmente não posso acreditar Isso é o mais recente
uma extorsão velada uma ameaça de morte Mas vocês se conhecem há tanto tempo Há pouco tempo Muitos anos atrás
Há uma diferença que eu não entendo Agora as pessoas mudam ao longo dos anos Idéias guerra perspectivas alteram sangue
esfria especialmente se você é um homem que possui a força e a disciplina de John Peter Mcallister.
boas qualidades até se tornarem obsessões até você se tornar um ninja minha querida secretária quer saber tudo sobre
ninjas infiltração e subversão é o seu departamento assassinos de alto preço fantasmas da noite Você nem pode vê-los
greve E você está dizendo que este querido amigo seu, este homem que salvou sua vida é
um desses assassinos o homem que me escreveu essas cartas ele não é o mesmo homem que salvou minha vida
Não posso perder um amigo de verdade Ei, vamos esquecer mcallister, tenho coisas mais importantes para me preocupar
mais ou menos do que uma voz paranóica do passado, posso te dar cinco minutos de corrida Alison Would
você, por favor, digite-os e deixe-os na minha mesa para assinatura Huh claro obrigado
você Oh e Alison, obrigado por se preocupar, desculpe, eu só me preocupo com você, então
much Você tem uma garota e tanto, Brian, eu sei disso e sei o que você quer
para falar que não estou pronto, mas o falcão é que estamos ficando sem tempo e temos uma toupeira
que está se intrometendo em todas as reuniões secretas que tivemos, estou ciente do risco de segurança que Gordon e eu estamos fazendo
muito tempo cobrindo algo dessa magnitude tem que ser manuseado com cuidado
não quero que o menor erro de cálculo dê ao nosso espião uma chance de escapar
Bem, você realmente conhece a identidade dele? Eu saberei antes da reunião de cúpula. Mas então, se você
pode desmascará-lo eu ainda preciso de uma prova Mas não se preocupe, eu estou dando
nosso comerciante corda suficiente para se enforcar, prometi a Henry que mostraria a ele as vistas em
Washington Você fica longe de problemas enquanto estivermos fora Sim, você Eu posso ocasionalmente ser jogado
por uma janela mas é você que sempre pega as donzelas em perigo estarei procurando Tchau
Deixe-a ir Sim Oh cale a boca Você está bem Aqui está outra coisa O homem cada
garota quer tirar um chapéu com ela em um beco escuro Posso ajudá-lo em qualquer lugar que você
já foi uma grande ajuda Sr mcallister eu sei que não poderia ter esquecido Alison Grant I
trabalho para o Sr. Elco, estava a caminho do hotel para te encontrar
Eu nunca confiei em estacionamento com manobrista Agora, o que eu não me importo se eles destruírem meu carro?
Eu explico durante uma bebida Conceito claro sobre isso Sim E o que é isso tudo sobre Brian's
em perigo Algum projeto em que ele está envolvido Ele está chegando perto do que eu não sei desmascarando alguém
Ele está tentando destruir um homem Por que alguém tentaria atacá-lo Talvez eles
acho que ele confia em mim, quero dizer, ele faz, mas não revela segredos, eu tenho sido um
pirralho da força aérea por muito tempo para esperar que eu possa entender a conversa de inteligência deles, quero dizer, está tudo ligado
código É como pedir uma bebida chave de fenda prego enferrujado Eles têm nomes como o Falcão e o Falcão
Eu, mas acalme-se, você está seguro agora. Eu me sinto seguro com você. Você é tudo o que Brian disse que você era.
nós voltamos a um longo caminho juntos, eu sei todas as cartas que você escreveu
ele Que cartas ele escreveu para mim diziam que sua vida estava em perigo Tudo que eu escrevi
para ele foi que eu estava vindo para cá Você reconheceu a caligrafia dele
Não, eu não analisei parecia o mesmo porque vai haver uma festa no Brian's Place esta noite Alta sociedade
corredores de poder coisas que eu sei que você quer falar com ele É por isso que estou aqui Você pode me escoltar
Eu ficaria encantado e continuo me sentindo seguro e quando você ver Brian o que é
Estaremos preparados para o inesperado Sempre você Sim sua atenção Sim Você sabe Sim Sim
Sim, oh Deus, olha, eu tenho que avisá-lo, talvez eu devesse ter te contado antes, mas o que?
que diabos você está fazendo aqui, Brian Você sempre usa um gato infernal para dar coragem, eu direi isso para
você Mcallister Alison Qual é o significado disso Você recebeu mais uma carta Sem ameaças Ele disse que sabia
você estava em apuros Nós estamos chegando esta tarde para ficar no apart-hotel Então
em vez de me mostrar a carta, você se encarrega de consertar um ser quebrado, eu queria
para trazer vocês dois juntos para que vocês pudessem ficar juntos cara a cara Por que você não
tente falar comigo Brian Você não teve nenhuma dificuldade antigamente o
velhos tempos Huh Sim, isso mesmo, eu tenho uma fotografia da minha sala de estar com os dois
de nós Bons velhos amigos memórias Boas e más Mas apreciadas porque eram dia após dia
dia hora a hora não sabíamos se o próximo momento seria o nosso último eu compartilharia essas memórias
mas você pode esquecê-los porque você os apagou com aquela primeira letra não sei o quê
você está falando Oh claro Você faz John ninjas de pressão de extorsão hein Você me escreveu dizendo que estava em
problemas agora cheguei aqui o mais rápido que pude não vou perder tempo com jogos
Eu jogo jogos de guerra o dia todo, mas não os trago para minha vida pessoal
Se essa não fosse a minha festa eu seria obrigado a bater em você, mas eu seria obrigado a impedi-lo de sair
mcallister saia da minha casa agora você sim me desculpe Brian eu pensei que estava fazendo o
coisa certa eu sei que você fez Eu trouxe ele aqui Vou levá-lo de volta para o hotel Não Alison eu vou
ficar bem não tenho nada a temer de mcallister estamos bem acho que estou
confiante Lembra quando eu disse que nada poderia acontecer conosco em Washington DC Nunca ouça
eu Mhm Muito legal Espero que você se ajude a fazer algumas coisas Não é legal O novo aluno
Temos um laço comum Um mestre Não temos nada em comum ou Casa Vejamos como fica
ele tinha te ensinado vá em frente Sim Certo Certo Sim Sim Oh bom Mate-nos como
ele Certo Nós, você aprendeu muito Infelizmente, não o suficiente Oh, Sr. mcallister, sinto muito por
o que aconteceu eu não gosto de ser manipulado é minha culpa eu não deveria ter feito isso não por você outra pessoa
Se o Brian não te escreveu quem escreveu eu vou descobrir quero ajudar o que pode
Eu aceito Você já fez muito só por acreditar em mim Foi uma barganha Você
me salve, eu acredito em você, meu carinho não importa, é o Brian, você tem que convencê-lo, eu pretendo fazer isso esta noite.
O que você vai fazer Fale com ele sem uma comitiva por perto Eles não vão deixar você entrar Eu já
tenho jeito para entrar em lugares que as pessoas não querem que eu entre nessa festa não vai
duram muito depois das quatro da manhã Aquelas cartas que eu deveria ter escrito onde estariam eu não deveria
te digo isso Não estou economizando destruindo o lugar Tudo bem Eles estão na sala de estar dele no canto superior direito
porta da escrivaninha Mas ele dobrou a segurança Agora com essas ameaças de morte eu vou ficar bem Não se preocupe, você está
não vai me perder dessa vez amigo eu sei eu sei eu não gosto
melhor do que você O custo da noite não é exatamente minha ideia de diversão, além disso, poderia ser
perigoso para a sua saúde Veja aqui o meu número de telefone Se houver algo que eu possa fazer para
ajuda liga-me podes ajudar não avisando que estou a chegar não vou fazer isso estou com medo
Vá direto para casa Fique lá Deixe Oakwood protegê-lo Você tenha cuidado Sempre segui
uma Cassa para uma casa no campo O truque era entrar lá Uma bela
o mestre não entende o que está acontecendo Mesmo naquela armadilha está sendo lançada Eu não me importo
como se faz A Casa desde que seja feito antes do voo de Genebra será
feito hack Eles nunca usarão esse nome Nunca Está claro Casa Eu não dou a mínima
sobre mcallister Você quer incriminá-lo por ajudar em seu assassinato Tudo bem com
eu Isso é algo pessoal Não deixe que isso interfira no seu trabalho Você faz ou não Isso pode
não pode ser feito sem meu aluno Mcallister é perigoso eu conheço sua reputação O que eu sou fígado picado
quanto ao garoto com quem ele está Bem, ele não é uma ameaça Você pode facilmente se livrar dele Obrigado Sim
você precisa da adaga Ossa roubou da mala do mcallister Vamos te conhecer Era seu aluno Estamos intensificando
o assassinato desta noite Vá atrás dele na casa de Elwood O mestre também estava se metendo em problemas
Isso é verdade Dizendo John ao Sr. há apenas um homem que duplicaria minha escrita
up Você encontrou o que procurava John minha caligrafia Minha assinatura mas não enviei
estas cartas Quando você começou a recebê-las, semanas atrás? Você se descreveu como um ninja
com uma subcultura que eu lembro era uma obsessão por você Dê uma olhada nisso
roupa Ainda é Alison foi atacada por três deles hoje eu não a teria resgatado se eles fossem
meus alunos Nem teria voltado aqui e tentado limpar meu nome
com você eu posso falar muito melhor sem aquela arma apontada mamãe eu não queria acreditar naquelas
as cartas eram suas Alguém se meteu em um monte de problemas para nos colocar um contra o outro
Mas por que Allison disse que você estava em uma operação de segurança de alto risco atrás de um homem?
sabe quem era Você sabe o que é uma toupeira Espionagem Duplo oito Sim Enterrado no departamento
deixado lá como uma bomba-relógio tiquetaqueando suavemente até que ele seja ativado pelo outro
lado Um funcionário leal um amigo de confiança vendendo segredos Quando eu bebo seu conhaque Será que isso
toupeira tem um nome de código O falcão Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah eu vou lá Yeah Right Yeah Oh
Hm Essa sujeira parece familiar O que mais você roubou da minha mala Vá, você está seguro e lute Muito bem
um trato vocês abrem a porta vocês vêm comigo O quê Segure aí Certo
Achei que tínhamos perdido aqueles caras Henry É melhor controlar sua jaula Certo Vamos
passar por isso de novo Temos cartas ameaçadoras que você estava dizendo ao Sr. Elwood que enviei
sem letras e essa não é a sua caligrafia nem o seu sinal Um especialista irá confirmar isso Oh e uh isso não
pertence a você com suas impressões digitais nela Essa faca foi roubada da minha mala E você sempre leva
estes junto com você quando você visita um velho amigo às quatro da manhã eu
sabia que Elwood estava em perigo, verifiquei seu mcallister, quero saber o que
o resultado final era suspeito de atividades terroristas no Japão, eu dirigi uma espécie de
escola ninja para elementos subversivos Um jovem chamado Oka Oka não é mais meu
estudante e aqui está você de volta aos Estados Unidos quebrou itinerante e aqui está Brian Elk wod seu
um amigo de guerra Grande trabalho em Washington Bela mansão muito dinheiro, mas ele estava relutante em financiar seu
novo estilo de vida Então você tentou matá-lo Eu te disse que lutei contra o verdadeiro
assassino Devo acreditar que havia dois de vocês naquela casa
vestido com aquelas roupas de ninja Claro que não Essa é a beleza de todo o plano deles Você estava
emoldurado Tudo bem OK Vou girar aquele Quem seria esse segundo assassino ninja
ser eu não sei Alguém vai aceitar Por que você não diz isso ao promotor
Ele vai se divertir Você vai ser transferido para a prisão federal esta tarde Haverá
ser um defensor público em cu Eu acredito que tenho direito a um telefonema Hello Oh
meu Deus Oficial Michaels oficial Entrei em contato com o despacho Alison Aqui é John Peter mcallister Estou na 17ª delegacia de polícia
acusado de tentativa de homicídio O que Ryan planejou?
que deu errado com o plano deles era que eu deveria estar aqui acusado de assassinato de Ua
assassino não estava à altura Casa eu não apenas escuto você está me transferindo para um federal
prisão esta tarde Agora você tem que encontrar o assassino de Max e contar a ele o que aconteceu
Max ele está viajando comigo Ele desapareceu do hotel ontem à noite e você tem
para começar ali Alison, eu sei o que estou pedindo, mas salvei o direito do seu chefe ontem à noite
Eu acredito em você, eu vou encontrar Max Keller, mas então o que ele saberá o que fazer assassinato ninja ritualístico
tentativa de Brian Elwood Deixe-o em paz por uma noite Max assassino O carregador pensou
você pode estar tomando café da manhã aqui Meu nome é Alison Grant Sou a secretária de Brian Elwood surpreso por você não estar aqui com
uma viatura cheia de policiais Você sabe que eu poderia ser tão perigoso quanto mcallister pronto
para terminar o trabalho não acredito que o Brian Elwood nem saiba que estou aqui vim a pedido do mcallister
Eu não tentei matar Elwood, sei que estou sentado, sei que seu amigo foi incriminado, mas eu
não sei como o que você sabe eles vão transferi-lo para a prisão federal às quatro da tarde como o que
tipo de veículo Uma van de segurança Quantos guardas eu não sei, mas eu peguei a rota que eu
Achei que sua primeira lealdade teria sido para com seu chefe. É, mas Mcallister salvou minha
vida ontem eu não posso esquecer que há uma gentileza nele um carinho e eu não posso acreditar que ele
tentou matar Brian no que diz respeito às cartas ameaçadoras que Brian recebeu dele O que tenho certeza
são falsificações, mas não posso provar Você vai ter que fazer isso Eu não posso pagar
se envolva mais nisso Espero que entenda Obrigado por vir me encontrar Você realmente vai tentar
para resgatá-lo daquela van de segurança Sim, essa é a ideia geral Boa sorte Obrigado, pensei que você poderia
preciso de uma carona Alison encontrou você depois que eu encontrei uma casa ontem à noite Ele é quem roubou isso
dirk ninja de sua mala Ele é o único que poderia ter montado este quadro Copiado
minha caligrafia sabe o suficiente sobre minhas experiências de guerra com Elwood para fazer aquelas cartas ameaçadoras parecerem genuínas.
sendo pago por esse assassinato por alguém chamado Hawk Uma toupeira Que agente duplo enterrou
no departamento de Elwood vazando segredos Falou sobre um vôo para Genebra hoje à noite Algum tipo de
reunião de verão Apenas este ato de Hawk está acontecendo em vez de Elwood, presumivelmente porque Elwood acabaria morto.
agora eles terão que mudar seus planos ou tentar novamente Onde você ouviu falar sobre esta casa
no campo Você acha que pode encontrar o caminho de volta para lá Sim Sim Sim Sr.
Gordon, obrigado, esta casa segura não é mais segura Se seus ninjas não pegaram o assassino
então temos problemas Não se preocupe Tudo correu de acordo com o meu plano exceto por um pequeno obstáculo Elwood's
ainda vivo e seus principais suspeitos trancados a sete chaves Então eu sugiro que você continue trabalhando com isso
aluno seu porque seu assassino não era páreo para o mestre da próxima vez Não
não estará aqui na próxima vez Não conte com isso ao se mover ou quebrar o pescoço Na próxima
atentado contra a vida de Elwood Quando é esta noite Onde o centro cultural do recital de piano Quem é o assassino
No que diz respeito à polícia, você ainda é o principal suspeito, meu querido, deixe-o ir.
a arma sabe senhora ninja minha aluna você a treinou bem amarre ele Vamos sair
daqui Temos trabalho a fazer Você era bom melhor até do que uma casa
tinha me avisado Você também eu acreditei em cada palavra que você escreveu a carta que me trouxe a Washington
e a luta no beco o cenário como eu disse antes lindamente feito Agora você vai matar
nós, eu sei que não poderia fazer isso Você tem que estar vivo esta tarde para assassinar Brian Elwood
É por isso que você ajudou Max a me resgatar Se você tivesse me seguido, imaginei que você viria aqui É o
única pista que seu amigo tinha Tudo parte do plano Isso mesmo 500 pessoas vão assistir
eu matei um homem hoje Um ninja usando um símbolo distintivo que apenas um ninja
usaria e depois entregaremos você de volta nas mãos da polícia Por que
você está fazendo isso por muito dinheiro e uma pequena quantidade de satisfação
Eu odiei Brian Elwood desde o dia em que o conheci, estranho como as coisas funcionam, não é?
E eu estava realmente começando a admirá-lo Eles não estão certos assim você não vai precisar
essa mostarda eu vou devolver acho que vi Flash Gordon sair de uma situação dessas uma vez
O que ele usou como Reagan Oh, isso é uma grande ajuda Se pudéssemos chegar a isso
vida Swing Swing Tudo bem Você vem eu posso ver o quão difícil foi porque ele não
perceba que não foi tão difícil Mhm Oh hey isso sim Nunca ensine tudo ao seu aluno
seus segredos Yeah Yeah Oh descobrir você Yeah Yeah Certo Vamos tirar você daqui Agora aqui está
o homem que tentou matá-lo Ron Gordon também conhecido como o crime Isso é
não é verdade Não Não Deixe-o ir Desista Eu não quero te machucar É tudo
sobre Alison Ok, tenho certeza que sinto muito Como eu disse, você é muito bom Só não é bom o suficiente Certo Se Gordon
tivesse mais importante o Hawk se o Hawk tivesse comparecido à conferência de cúpula teria sido desastroso
Então, quando você voou para Genebra agora Não não Amanhã de manhã Alison Grant I
ainda não acredito Há quanto tempo você a conhece Apenas alguns meses Ela poderia ter
me matou a qualquer momento Não, ela estava esperando o momento certo Sim, o momento para
me incriminar Isso é o que me faz sentir pior O fato de eu não confiar em meus instintos sobre o
homem que passou pelo inferno comigo e depois me tirou da prisão de guerra da Coréia
acampamento Não houve escapatórias, exceto uma Eu vou te contar sobre isso em algum momento naquela motocicleta Sim, em
a motocicleta Bem, isso pode estar um pouco atrasado, mas obrigado John
CAPTION TRANSLATED TO
ARABIC LANGUAGE
إذن متى كانت آخر مرة كنت فيها في واشنطن العاصمة ولدينا شامة تختمر في كل منها
اجتماع سري كان لدينا على دراية بالمخاطر الأمنية التي اعتقدت أننا فقدنا ابتزاز هؤلاء الرجال
نينجا الضغط نعم ستنتقل إلى السجن الفيدرالي بعد ظهر هذا اليوم أنا أعرفك
لقد تم تأطير الصديق لكنني لا أعرف كيف نصعد من اغتيالك الليلة نعم جون بيتر ماكاليستر
الأمريكي الغربي الوحيد على الإطلاق الذي حقق انضباط فنون الدفاع عن النفس لنينجا كان يومًا ما جزءًا من طائفة سرية
أراد الرحيل لكن زملائه النينجا سخروا منه بسبب الموت. إنه يبحث عن ابنة
لم يكن يعلم أنه قد رفع دعوى قضائية من قبل إل كاسا ذات مرة أقسم طالب الماجستير الآن على قتله
وجد المعلم طالبًا جديدًا هو أنا ماكس كيلر لكننا علمنا أن منزلًا سيكون خلفه
نحن في الظل على استعداد للضربة مرة أخرى تعال أغلق أنني نعم أوه
نعم أوه ، أنجزها أوه نعم لذا شكرا لك نعم وداعا أوه نعم أوه
نعم بالتأكيد نعم جيد أنت جاهز مرحبًا ، أنا ماكس كيلر ، لقد اعتقدت أن لا شيء يمكن أن يحدث لنا في
عاصمة الأمة ولكن بعد ذلك لم أكن هناك مع السيد لذا متى كانت آخر مرة
كانوا في واشنطن العاصمة البنتاغون 48 في الوقت الذي قابلت فيه لأول مرة براين أوكوود ما هو
يفعل الهروب والمراوغة أثناء الحرب الآن هو اليد اليمنى للرئيس
لم أكن أعتقد أنك سافرت في دوائر النخبة الاجتماعية بواشنطن ، حان الوقت لإجراء تغيير من تلك الحانات
عادة ما يتم طردك من Hey ، هيا أتحسن ، أنا أتحسن
أعلم لذا لم يقل نوع المشكلة التي كان يعاني منها في الرسالة لا
لمجرد أنه احتاج إلى مساعدتي. هذا جيد بما يكفي بالنسبة لي لم يكن ليذهب إلى
صعوبة في تعقب لي إذا لم يكن مهمًا ، لقد كنتما صديقين حقًا خلال
الحرب هوه معسكر أسرى الحرب الكوري كانت الدراجة النارية هي فكرته وما سأخبرك به عنها
في وقت ما هربنا معًا لا أستطيع حساب عدد المرات التي أنقذ فيها حياتي ولم أفعلها
أريد أن أسمع اسم John Peter mcallister مرة أخرى لا أصدق أنه هذا هو الأحدث
ابتزاز محجبة تهديد بالقتل لكنكما تعرفان بعضكما البعض لفترة طويلة منذ وقت قصير منذ سنوات عديدة
هناك فرق لا أفهمه الآن الناس يتغيرون على مر السنين أفكار ووجهات نظر الحرب تغير الدم
يجري باردًا خاصةً إذا كنت رجلاً يمتلك قوة وانضباط جون بيتر ماكالستر ليس هؤلاء
صفات جيدة حتى تصبح هواجس حتى تصبح نينجا تريد سكرتيرتي العزيزة أن تعرف كل شيء عنها
تسلل النينجا والتخريب هو إدارتك التي تدفع ثمنًا باهظًا لأشباح الليل القتلة ، ولا يمكنك حتى رؤيتها
إضراب وأنت تقول أن هذا الصديق العزيز لك هذا الرجل الذي أنقذ حياتك هو
أحد هؤلاء القتلة الرجل الذي كتب لي هذه الرسائل هو ليس نفس الرجل الذي أنقذ حياتي
قبل 30 عامًا ، ربما إذا واجهته وجهاً لوجه ، كنتما قريبين جدًا
لا يمكنني تحمل خسارة صديق حقيقي. دعنا ننسى mcallister لدي أشياء أكثر أهمية للقلق
أكثر من بعض الأصوات بجنون العظمة من الماضي يمكنني أن أمنحك خمس دقائق من تشغيل أليسون
يرجى كتابة هذه وتركها على مكتبي للتوقيع
شكرا لك يا وأليسون على قلقك أنا آسف أنا فقط قلق عليك
كثيرا هذه فتاة جميلة هناك براين وأنا أعلم ذلك وأعرف ما تريد
للحديث عن أنني لست مستعدًا ولكن الصقر هو أن الوقت ينفد لدينا ولدينا الخلد
من الذي يتخمر في كل اجتماع سري كان لدينا على دراية بالمخاطر الأمنية التي كنت أقوم بها جوردون وأنا
يجب التعامل مع هذه الفترة الطويلة التي تغطي شيئًا بهذا الحجم بعناية
لا نريد حتى أدنى تقدير خاطئ لمنح جاسوسنا فرصة للهروب
حسنًا ، هل تعرف حقًا هويته قبل اجتماع القمة ولكن بعد ذلك إذا كنت
يمكنني الكشف عنه ، ما زلت بحاجة إلى دليل واحد ولكن لا تقلق ، فأنا أعطي
تاجرنا يكفي حبلًا لشنق نفسه ، لقد وعدت هنري بأن أريه المشاهد فيه
واشنطن ، ستبقى بعيدًا عن المشاكل أثناء رحيلنا نعم قد يتم إلقاءك أحيانًا
من خلال النافذة ، لكنك الشخص الذي يلتقط دائمًا الفتيات في محنة ، وسأبحث عن وداعًا
دعها تذهب نعم أوه اخرس هل أنت بخير هذا شيء آخر كل رجل
تريد غال أن تجلس معها في زقاق مظلم هل يمكنني مساعدتك في أي مكان لديك
لقد كانت بالفعل مساعدة كبيرة يا سيد mcallister وأنا أعلم أنني لم أستطع أن أنسى أليسون جرانت الأول
أعمل لدى السيد Elco كنت في طريقي إلى الفندق لأجدك
لم أثق أبدًا في خدمة صف السيارات الآن ما لا يهمني إذا حطموا سيارتي Can
أشرح على مشروب مفهوم أكيد عنه نعم وما كل هذا عن براين
في خطر بعض المشاريع التي يشارك فيها إنه يقترب مما لا أعرفه وهو كشف قناع شخص ما
رجل واحد يحاول تدميره لماذا يحاول أي شخص مهاجمتك ربما هم
أعتقد أنه يثق بي أقصد أنه يفعل ولكن ليس أسرار الدولة التي كنت
شقي القوة الجوية لوقت طويل لا أتوقع أنه يمكنني فهم حديثهم الاستخباري ، أعني أن الأمر كله قيد التشغيل
الكود يشبه طلب مسمار صدئ لمفك براغي مشروب وله أسماء مثل Falcon و Hawk
أنا ولكن اهدأ أنت بأمان الآن أنا أشعر بالأمان معك أنت كل شيء قاله بريان أنك كنت
نعود معًا إلى الوراء بعيدًا ، أعرف كل الرسائل التي كتبتها إليها
له ما هي الرسائل التي كتبها لي وقال إن حياته كانت في خطر كل ما كتبته
بالنسبة له كنت في طريقي إلى هنا هل تعرفت على خط يده
لا ، لم أقم بتحليل الأمر كما لو كان هناك حفل في Brian's Place الليلة في المجتمع الراقي
أروقة من أشياء الطاقة أعرف أنك تريد التحدث معه لهذا السبب أنا هنا هل سترافقني
سأكون سعيدًا وسأظل أشعر بالأمان وعندما ترى بريان ما هو
سنكون مستعدين لما هو غير متوقع دائمًا أنت نعم انتباهك نعم أنت تعلم نعم نعم
نعم يا إلهي ، يجب أن أحذرك ربما كان يجب أن أخبرك من قبل ولكن ماذا
الجحيم ما تفعله هنا يا براين أنت دائمًا ترتدي الجحيم من أجل الأعصاب سأقول ذلك من أجل
أنت ماكالستر أليسون ما معنى هذا تلقيت رسالة أخرى لا تهديدات قال إنه يعلم
كنت في مأزق نحن قادمون بعد ظهر هذا اليوم نقيم في فندق الشقة So
بدلاً من أن تريني الرسالة ، تأخذها على نفسك لإصلاح كسر كما أردته
للجمع بينكما معًا حتى تتمكن من التواجد وجهًا لوجه معًا. لماذا لا؟
حاول التحدث معي برايان لم تكن تواجه أي صعوبة في الأيام الخوالي
الأيام الخوالي ، نعم ، هذا صحيح ، لدي صورة لغرفة معيشتي مع الاثنين
منا ذكريات جيدة ورفاق قديمة جيدة وسيئة ولكن عزيزة لأنهم كانوا يوما بعد يوم
نهارًا ساعة بساعة لم نكن نعرف ما إذا كانت اللحظة التالية ستكون آخر مرة أشارك فيها تلك الذكريات
لكن يمكنك نسيانهم لأنك مسحتهم بالحرف الأول ولا أعرف ماذا
أنت تتحدث عن أوه متأكد أنك تفعل جون ابتزاز النينجا ، هاه ، لقد كتبت لي تقول إنك في
مشكلة الآن وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن لن أضيع أي تنفس في الألعاب
ألعبهم طوال اليوم بألعاب حربية طويلة لكني لا أدخلهم في حياتي الشخصية
إذا لم تكن هذه حزبي ، فسأكون مضطرًا لتزيينك ولكن سأكون مضطرًا لإيقافك
mcallister اخرج من منزلي الآن أنت نعم أنا آسف براين اعتقدت أنني كنت أفعل
الشيء الصحيح الذي أعلم أنك فعلته ، لقد قمت بقيادة سيارته إلى هنا ، وسأعيده إلى الفندق ، لا أليسون سأقوم بذلك
كن على ما يرام ليس لدي ما أخافه من mcallister. أعتقد أنني بخير
واثق من تذكر عندما قلت لا شيء يمكن أن يحدث لنا في واشنطن العاصمة لا تستمع إليه أبدًا
أنا Mhm لطيف جدًا ، يجب أن أتمنى أن تساعد نفسك في القيام ببعض الأشياء
لدينا رابطة مشتركة السيد ليس لدينا أي شيء مشترك أو كازا دعونا نرى كيف جيدا
لقد علمك أن تذهب إلينا نعم صحيح صحيح نعم نعم أوه جيد اقتلنا مثل
له حق لقد تعلمنا الكثير للأسف ليس كافيًا يا سيد mcallister أنا آسف جدًا بشأنه
ما حدث لا أحب أن يتم التلاعب بي ، إنه خطأي ما كان يجب أن أفعله ليس بواسطتك أي شخص آخر
إذا لم يكتب بريان لك من فعل ذلك ، فسأكتشف أنني أريد أن أساعد ماذا يمكنني أن أفعل
أنا أفعل ، لقد فعلت الكثير بالفعل فقط من خلال تصديقي لقد كانت صفقة لك
أنقذني ، أعتقد أنك لا تهتم برعايتي ، إنه براين عليك أن تقنعه بأنني أعتزم الليلة
ماذا ستفعل تحدث معه بدون حاشية حول لن يسمحوا لك بالدخول
لدي موهبة في الدخول إلى أماكن لا يريد الناس أن أشارك فيها تلك الحفلة
تدوم كثيرًا بعد الرابعة صباحًا تلك الرسائل التي من المفترض أن أكتبها حيث لا ينبغي أن تكون
أخبرك أن لا ينقذ تمزيق المكان. حسنًا ، إنهم في غرفة جلوسه أعلى اليمين
باب المكتب لكنه ضاعف الأمن الآن مع هذه التهديدات بالقتل سأكون بخير لا تقلق
لن أفقدني هذه المرة بال وأنا أعلم أنني لا أحب ذلك
أي أفضل مما تفعله تكلفة المساء ليست بالضبط فكرتي عن الاستمتاع بالإضافة إلى أنها يمكن أن تكون
خطرة على صحتك انظر هنا رقم هاتفي إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به
ساعدني في الاتصال بي ، يمكنك المساعدة من خلال عدم تحذيره بأنني قادم ولن أفعل ذلك لأنني خائف
اذهب مباشرة إلى المنزل ابق هناك دع أوكوود يحميك كن حذرًا دائمًا اتبعت
من Cassa إلى منزل في البلد كانت الحيلة هي الوصول إلى هناك
السيد لا يفهم ما يحدث حتى في ذلك الفخ الذي ينتشر لا يهمني
كيف تنجزها في A Casa طالما تم ذلك قبل رحلة جنيف
تم الاختراق لن يستخدموا هذا الاسم أبدًا
حول mcallister تريد تأطيره للمساعدة في قتله هذا جيد
أنا هذا شيء شخصي لا تدعه يتعارض مع وظيفتك ، سواء كنت تفعل ذلك أم لا
لا يتم بدون مكاليستر تلميذي خطير انا اعرف سمعته ما انا فرم الكبد
أما بالنسبة لذلك الطفل فهو مع حسنًا ولا يوجد تهديد يمكنك التخلص منه بسهولة شكرًا نعم
أنت بحاجة إلى ديرك أوسا الذي سرقه من حقيبة ماكاليستر سنلتقي بك هذا كان تلميذك نحن نتقدم
الاغتيال الليلة ، يلاحقه في منزل إلوود. كان السيد أيضًا يوقع نفسه في مشكلة
هذا صحيح عند قول جون للسيد هناك رجل واحد فقط من شأنه أن يكرر كتابتي
يصل هل وجدت ما كنت تبحث عنه جون خط يدي توقيعي لكني لم أرسل
هذه الرسائل متى بدأت في تلقي هذه الرسائل قبل عدة أسابيع وصفت نفسك بالنينجا
مع ثقافة فرعية أتذكر أنها هاجس معك ألق نظرة على هذا
الزي لا تزال أليسون تعرضت للهجوم من قبل ثلاثة منهم اليوم لم أكن لأنقذها لو كانوا كذلك
طلابي ولن أعود إلى هنا وحاول تبرئة اسمي
يمكنني التحدث معك بشكل أفضل بكثير بدون مسدس مامي الذي لم أرغب في تصديق هؤلاء
كانت الرسائل منك ، لقد واجه شخص ما الكثير من المتاعب ليضعنا في مواجهة بعضنا البعض
لكن لماذا قالت أليسون أنك كنت في عملية أمنية عالية الخطورة بعد رجل واحد لكنها لم تفعل
تعرف من كان تعرف ما هو الخلد التجسسي المزدوج ثمانية نعم مدفون في القسم
تُركت هناك مثل قنبلة موقوتة تدق بلطف بعيدًا حتى يتم تنشيطه من قبل الآخر
الجانب موظف مخلص صديق موثوق به يبيع الأسرار عندما أشرب البراندي الخاص بك يفعل هذا
الخلد له اسم رمزي الصقر نعم نعم نعم همممم نعم نعم أذهب إلى هناك نعم صحيح نعم أوه
حسنًا ، هذه الأوساخ تبدو مألوفة ما الذي سرقته أيضًا من حقيبتي اذهب بأمان وقاتل جيدًا
يخدعك أن تأخذ الباب يا رفاق تأتي معي ما الذي يحمله هناك حق
اعتقدت أننا فقدنا هؤلاء الرجال هنري أفضل من السيطرة على قفصك ، أليس كذلك
راجع الأمر مرة أخرى لدينا رسائل تهديد كنت تقولها للسيد إلوود الذي أرسلته
لا توجد أحرف وهذا ليس خط يدك ولا إشارتك سيؤكد أحد الخبراء أن أوه واه هذا لا
إما أن تكون بصمات أصابعك عليها ، فقد سُرقت السكين من حقيبتي وأنت تأخذها دائمًا
هذه معك عندما تزور صديقًا قديمًا في الرابعة صباحًا
علمت أن إلوود في خطر ، قمت بإجراء فحص لك يا سيد ، أريد أن أعرف ماذا
كان المحصلة النهائية يشتبه في وجود أنشطة إرهابية في اليابان قمت بتشغيل نوع من
مدرسة النينجا للعناصر التخريبية شاب يدعى أوكا أوكا لم يعد لي
طالب وها أنت عدت إلى الولايات المتحدة فكسر المتجول وها هو براين إلك
صديق حرب عمل كبير في واشنطن قصر جميل كبير لكنه كان مترددًا في تمويلك
أسلوب حياة جديد لذا حاولت قتله وقلت لك إنني قاومت الحقيقي
قاتل هل من المفترض أن أصدق أنه كان هناك اثنان منكم في ذلك المنزل
يرتدون ملابس النينجا تلك بالطبع ليس هذا هو جمال خطتهم بأكملها كما كنت
مؤطر حسنًا ، سأدور ذلك الشخص من قاتل النينجا الثاني هذا
أكون لا أعرف شخصًا ما سيقبل لماذا لا تخبر ذلك لـ DA
سوف يحصل على ركلة منه سوف يتم نقلك إلى سجن فيدرالي بعد ظهر هذا اليوم
كن مدافعًا عامًا لأعتقد أنه يحق لي إجراء مكالمة هاتفية واحدة Hello Oh
ضابط الله ، مايكلز ، اتصلت بإيفاد أليسون ، هذا جون بيتر ماكاليستر ، أنا في مركز الشرطة السابع عشر
متهم بمحاولة القتل ما أقوم به رايان بشكل جميل تمامًا مثلما تحدثنا عن الشيء الوحيد
التي أخطأت في خطتهم كانت أنه يجب أن أتهم هنا بقتل Ua
قاتل لم يكن على قدم المساواة مع كازا أنا لا أستمع فقط لأنك تنقلني إلى فيدرالي
السجن ظهر هذا اليوم الآن عليك أن تجد Max killer وتخبره بما حدث
ماكس يسافر معي لقد اختفى من الفندق الليلة الماضية وأنت معك
لتبدأ هناك ، أليسون ، أعرف ما أطلبه لكنني أنقذت رئيسك في العمل الليلة الماضية
أعتقد أنك آه سأجد ماكس كيلر ولكن بعد ذلك ما الذي سيعرفه ماذا يفعل طقوس قتل النينجا
محاولة على براين إلوود اتركه وشأنه ليلة واحدة يعتقد ماكس كيلر ذا بيلوب
ربما تتناول وجبة الإفطار هنا ، اسمي أليسون جرانت ، فاجأت سكرتيرة بريان إلوود أنك لست هنا مع
سيارة فرقة مليئة بالشرطة أنت تعلم أنني يمكن أن أكون خطيرة مثل mcallister الجاهز
لإنهاء المهمة ، لا أعتقد أن براين إلوود لا يعرف حتى أنني هنا ، لقد جئت بناءً على طلب ماكاليستر
لم أحاول قتل إلوود ، أعلم أنني أجلس وأعلم أن صديقك قد تم تأطيره لكنني
لا أعرف كيف تعرفون أنهم سينقلونه إلى السجن الفيدرالي في الساعة الرابعة بعد ظهر اليوم كيف ماذا
نوع السيارة سيارة أمن كم عدد الحراس الذين لا أعرفهم ولكني حصلت على الطريق
اعتقدت أن ولاءك الأول سيكون لرئيسك في العمل ، لكن ماكاليستر أنقذني
الحياة بالأمس لا أستطيع أن أنسى أن هناك لطفًا تجاهه A رعاية ولا أستطيع تصديقه
حاول قتل براين بقدر ما وصلت رسائل التهديد تلك التي تلقاها منه بريان. ما أنا متأكد
إنهم مزورون لكن لا يمكنني إثبات ذلك عليك أن تفعل ما لا يمكنني تحمله
الانخراط في هذا بعد الآن ، وآمل أن تتفهم شكرًا لقدومك لتجدني. هل ستحاول حقًا
لإنقاذه من سيارة الأمن هذه ، نعم ، هذه هي الفكرة العامة حظًا سعيدًا شكرًا لك
بحاجة إلى مصعد ، وجدتك أليسون بعد أن وجدت منزلًا الليلة الماضية. إنه الشخص الذي سرق ذلك
نينجا ديرك من حقيبته هو الوحيد الذي يمكنه وضع هذا الإطار معًا نسخًا
خط يدي يعرف ما يكفي من تجاربي في زمن الحرب مع Elwood لجعل تلك الرسائل المهددة تبدو حقيقية
الحصول على أموال مقابل هذا الاغتيال من قبل شخص يسمى هوك الخلد ما دفن العميل المزدوج
في قسم إلوود تسريب أسرار تحدثنا عن رحلة إلى جنيف الليلة نوعا ما
الاجتماع الصيفي فقط هذا العمل من طراز هوك هو الذي سيذهب بدلاً من Elwood من المفترض لأن Elwood كان سينتهي به المطاف ميتًا فقط
الآن سيتعين عليهم تغيير خططهم أو المحاولة مرة أخرى أين سمعت عن هذا المنزل
في الخارج في البلد تعتقد أنه يمكنك العثور على طريق العودة إلى هناك نعم افعل نعم نعم سيد
يشكر جوردون أن هذا المنزل الآمن لم يعد آمنًا إذا لم يلتقط النينجا القاتل
ثم لدينا مشاكل لا تقلق لقد سار كل شيء وفقًا لخطتي باستثناء عقبة واحدة صغيرة في Elwood
ما زلت على قيد الحياة وأنت المشتبه بهم الرئيسيون تحت القفل والمفتاح لذا أقترح عليك مواصلة العمل مع ذلك
طالب لك لأن قاتلك لم يكن مطابقًا للسيد في المرة القادمة لا
لن يكون هنا في المرة القادمة لا تعتمد عليه عند تحريك رقبتك أو كسرها في المرة التالية
محاولة اغتيال إلوود متى هي الليلة حيث المركز الثقافي لحفل البيانو من هو القاتل
بقدر ما يتعلق الأمر بالشرطة أنت ما زلت المشتبه به الرئيسي حبيبي دعه يذهب أعطني
سيدة بندقية kno النينجا تلميذي قمت بتدريبها بشكل جيد لربطه به دعنا نخرج
هنا لدينا عمل يجب القيام به ، لقد كنت أفضل حتى من كازا
لقد حذرني فهل صدقت كل كلمة كتبتها في الرسالة التي أوصلتني إلى واشنطن
والقتال في الزقاق كما قلت قبل القيام به بشكل جميل الآن سوف تقتل
نحن أعلم أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك عليك أن تكون على قيد الحياة بعد ظهر هذا اليوم لاغتيال براين إلوود
لهذا السبب ساعدت ماكس في إنقاذي لو كنت قد اتبعت فوجدت أنك ستأتي إلى هنا إنه
فقط فكرة أن صديقك لديه كل جزء من الخطة وهذا صحيح سيشاهده 500 شخص
أنا أقتل رجلاً اليوم نينجا يرتدي رمزًا مميزًا هو نينجا واحد فقط
ستلبس ثم نعيدك إلى أيدي الشرطة. لماذا؟
هل تفعل هذا مقابل قدر كبير من المال وكمية صغيرة من الرضا
لقد كرهت بريان إلوود منذ اليوم الذي قابلته فيه بطريقة غريبة الطريقة التي تسير بها الأمور ، أليس كذلك
وقد بدأت حقًا في الإعجاب بك ، فهم ليسوا حقًا بهذه الطريقة لن تحتاجه
هذا الخردل سأعود أعتقد أنني رأيت فلاش جوردون يخرج من وضع مثل هذا مرة واحدة
ما الذي استخدمه ريغان أوه ، فهذه مساعدة كبيرة إذا تمكنا من الوصول إلى ذلك
تأرجح الحياة ، حسنًا ، لقد جئت لأرى مدى صعوبة الأمر لأنه لم يفعل ذلك
أدرك أن الأمر لم يكن بهذه الصعوبة ، أوه ، نعم ، لا تعلم طلابك أبدًا
أسرارك نعم نعم اكتشفك نعم نعم صحيح دعنا نخرجك من هنا الآن هنا
الرجل الذي حاول قتلك رون جوردون وإلا عرف بالجريمة هذا
ليس صحيحًا لا لا دعه يذهب استسلم لا أريد أن أؤذيك كل شيء
أكثر من أليسون طيب أنا متأكد من أنني آسف كما قلت أنك جيد جدًا ولكن ليس جيدًا بما يكفي ، صحيح إذا غوردون
كان الأهم من ذلك أن هوك لو حضر مؤتمر القمة لكان الأمر كارثيًا
إذن متى سافرت إلى جنيف الآن لا لا صباح الغد أليسون غرانت الأول
ما زلت لا أصدق ذلك منذ متى وأنت تعرفها فقط بضعة أشهر كان يمكن أن تحصل عليها
قتلتني في أي وقت لا كانت تنتظر اللحظة المناسبة نعم هذه اللحظة
يجرمني هذا ما يجعلني أشعر بأسوأ حقيقة أنني لم أثق في غرائزي حول
الرجل الذي مر بالجحيم معي ثم أخرجني من سجن الحرب الكوري
معسكر لم يكن هناك هروب باستثناء واحد سأخبرك عنه في وقت ما على تلك الدراجة النارية نعم
الدراجة النارية حسنًا ، قد يكون هذا متأخرًا بعض الشيء ولكن شكرًا لك يا جون
CAPTION TRANSLATED TO
GERMAN LANGUAGE
Wann waren Sie das letzte Mal in Washington D.C. Und wir haben einen Maulwurf, der sich in jedem zusammenbraut
Wir hatten ein geheimes Treffen. Ich bin mir des Sicherheitsrisikos bewusst. Ich dachte, wir hätten diese Kerle durch die Erpressung verloren
Druck-Ninja Ja, du wirst heute Nachmittag ins Bundesgefängnis verlegt, ich kenne dich
Dem Freund wurde etwas angehängt, aber ich weiß nicht, wie wir Ihre Ermordung auf heute Abend verschärfen. Ja, John Peter Mccallister
der einzige westliche Amerikaner, der jemals die Kampfkunstdisziplin eines Ninja erlangte. Einst Teil einer geheimen Sekte
Er wollte gehen, wurde aber von seinen Ninja-Kollegen verspottet. Er ist auf der Suche nach einer Tochter
Er wusste nicht, dass er von El Casa verklagt wurde, nachdem der Meisterschüler nun geschworen hatte, ihn zu töten
Der Meister hat einen neuen Schüler gefunden. Das bin ich, Max Keller. Aber wir wussten, dass ein Casa dahinterstecken würde
Wir in den Schatten, bereit, erneut zuzuschlagen. Komm, halt die Klappe, ich. Ja, oh
Ja, oh, erledige es. Oh ja, also danke. Ja, tschüss, oh ja, oh
Ja klar, ja, gut, du bist bereit. Hallo, ich bin Max Keller. Ich dachte, dass uns in der Zukunft nichts passieren könnte
Die Hauptstadt der Nation, aber dann war ich noch nie mit dem Meister dort. Also, wann bist du das letzte Mal?
waren im Washington DC Pentagon 48 Ungefähr zu der Zeit, als ich Brian Oakwood zum ersten Mal traf. Was ist
Während des Krieges unternahm er Flucht und Ausweichen. Jetzt ist er die rechte Hand des Präsidenten
Ich hätte nicht gedacht, dass Sie in diesen elitären sozialen Kreisen Washingtons unterwegs sind. Es ist an der Zeit, eine Abwechslung zu diesen Bars zu schaffen
Normalerweise wirst du rausgeworfen. Hey, komm schon, ich verstehe, dass es dir besser geht
Ich weiß, dass er im Brief Nr. auch gesagt hat, in welcher Art von Schwierigkeiten er sich befand
nur, dass er meine Hilfe brauchte. Das ist gut genug für mich. Er wäre nicht zum gegangen
Es wäre schwierig, mich aufzuspüren, wenn es nicht wichtig wäre. Ihr zwei wart während der Zeit wirklich Freunde
war huh Koreanisches Kriegsgefangenenlager Das Motorrad war seine Idee Was ich dir darüber erzählen werde
Irgendwann sind wir zusammen geflohen. Ich kann nicht zählen, wie oft er mir das Leben gerettet hat
Ich möchte den Namen John Peter Mccallister jemals wieder hören. Ich kann es einfach nicht glauben. Das ist das Neueste
eine verschleierte Erpressung, eine Morddrohung Aber ihr kennt euch schon so lange. Vor kurzer Zeit. Vor vielen Jahren
Es gibt einen Unterschied, den ich nicht verstehe. Jetzt verändern sich die Menschen im Laufe der Jahre. Ideen, Kriegsperspektiven verändern das Blut
Es wird einem kalt, besonders wenn man ein Mann ist, der die Stärke und Disziplin von John Peter Mccallister besitzt. Nicht wahr?
Gute Eigenschaften, bis sie zu Obsessionen werden, bis du ein Ninja wirst, über den meine liebe Sekretärin alles wissen möchte
Ninjas Infiltration und Subversion sind Ihr Fachgebiet, hohe Preiskiller, Phantome der Nacht. Sie können sie nicht einmal sehen
Streik Und Sie sagen, dass dieser liebe Freund dieser Mann ist, der Ihnen das Leben gerettet hat
Einer dieser Mörder, der Mann, der mir diese Briefe geschrieben hat. Er ist nicht derselbe Mann, der mir das Leben gerettet hat
Vor 30 Jahren Wenn Sie ihn von Angesicht zu Angesicht konfrontiert hätten, wären Sie sich vielleicht beide so nahe gekommen
Ich kann es mir nicht leisten, einen wahren Freund zu verlieren. Hey, lasst uns Mccallister vergessen, ich habe wichtigere Dinge zu befürchten
Etwas mehr als eine paranoide Stimme aus der Vergangenheit, die ich dir fünf Minuten lang geben kann, Alison would
Bitte tippen Sie diese ein und lassen Sie sie zur Unterschrift auf meinem Schreibtisch. Huh, sicher, danke
Oh, und Alison, danke, dass ihr euch Sorgen macht. Es tut mir leid, dass ich mir so viele Sorgen um euch mache
Das ist wirklich ein Mädchen, das du da hast, Brian, das weiß ich und ich weiß, was du willst
Um darüber zu reden, ich bin noch nicht bereit, aber der Falke ist, dass uns die Zeit davonläuft und wir einen Maulwurf haben
Ich bin mir des Sicherheitsrisikos bewusst, das Gordon und ich eingegangen sind
Dies ist eine lange Zeit, die etwas in dieser Größenordnung abdeckt, und ich muss vorsichtig damit umgehen
Ich möchte nicht, dass auch nur die kleinste Fehleinschätzung unserem Spion die Chance gibt, zu entkommen
Nun, wissen Sie wirklich, wer er ist? Ich werde es vor dem Gipfeltreffen wissen. Aber dann, wenn Sie
Ich kann ihn entlarven. Ich brauche noch ein Beweisstück. Aber keine Sorge, ich gebe es
Als unser Händler genug Seil hatte, um sich zu erhängen, versprach ich Henry, dass ich ihm die Sehenswürdigkeiten zeigen würde
Washington Du hältst dich aus Ärger heraus, während wir weg sind. Ja, du, ich werde gelegentlich rausgeworfen
Durch ein Fenster, aber du bist derjenige, der immer die Jungfrauen in Not aufnimmt. Ich werde schauen. Tschüss
Lass sie gehen. Ja. Oh, halt die Klappe. Geht es dir gut? Hier ist noch etwas anderes. Der Mann
Das Mädchen möchte mit ihr in eine dunkle Gasse gehen. Kann ich Ihnen helfen, wo auch immer Sie sind?
War schon eine große Hilfe, Herr Mccallister. Ich weiß, dass ich Alison Grant I nicht vergessen konnte
Ich arbeite für Herrn Elco. Ich war auf dem Weg ins Hotel, um Sie zu finden
Ich habe dem Parkservice nie vertraut. Nun ist es mir egal, ob sie mein Auto zerstören können
Ich erkläre es bei einem Drink. Sicheres Konzept dazu. Ja. Und was hat das mit Brian's auf sich?
In Gefahr. Irgendein Projekt, an dem er beteiligt ist. Er kommt dem nahe, was ich nicht weiß, indem er jemanden entlarvt
Ein Mann, den er zu zerstören versucht. Warum sollte irgendjemand versuchen, dich anzugreifen? Vielleicht sie
Ich glaube, er vertraut sich mir an, das meine ich, aber er verrät mir nicht die Geheimnisse, die ich gehabt habe
Luftwaffenbalg zu lange, um zu erwarten, dass ich ihre Geheimdienstgespräche verstehen kann. Ich meine, es ist alles in Ordnung
Code Es ist, als würde man ein Getränk bestellen Schraubenzieher rostiger Nagel Sie haben Namen wie der Falke und der Falke
Ich, aber beruhige dich, du bist jetzt in Sicherheit. Ich fühle mich sicher bei dir. Du bist alles, was Brian von dir gesagt hat
Wir gehen gemeinsam eine lange Zeit zurück. Ich kenne alle Briefe, denen du geschrieben hast
Ihm In den Briefen, die er mir schrieb, stand, dass sein Leben in Gefahr sei. Alles, was ich schrieb
Für ihn war, dass ich auf dem Weg hierher war. Haben Sie seine Handschrift erkannt?
Nein, ich habe es nicht analysiert. Es schien derselbe Grund zu sein, warum es heute Abend eine High-Society-Party bei Brian's Place geben wird
Korridore voller Macht. Ich weiß, dass du mit ihm reden willst. Deshalb bin ich hier. Wirst du mich begleiten?
Ich würde mich freuen und fühle mich weiterhin sicher und wenn du Brian siehst, was ist
it Wir werden auf das Unerwartete vorbereitet sein. Immer du, ja, deine Aufmerksamkeit, ja, du weißt es, ja, ja
Ja, oh Gott. Schau, ich muss dich warnen. Vielleicht hätte ich es dir vorher sagen sollen. Aber was
Was zum Teufel machst du hier, Brian? Du trägst immer eine Höllenkatze, weil du nervös bist. Das sage ich mal
Sie Mcallister Alison Was hat das zu bedeuten? Sie haben noch einen Brief erhalten. Keine Drohungen. Er sagte, er wisse es
Du warst in Schwierigkeiten. Wir kommen heute Nachmittag und übernachten im Apartmenthotel. Also
Anstatt mir den Brief zu zeigen, nimmst du es auf dich, ein kaputtes Haar zu reparieren, das ich wollte
Um euch beide zusammenzubringen, damit ihr von Angesicht zu Angesicht zusammen sein könnt. Warum auch nicht?
Versuchen Sie, mit mir zu reden, Brian. Früher hatten Sie keine Schwierigkeiten
alte Zeiten Huh Ja, das stimmt, ich habe ein Foto von meinem Wohnzimmer mit den beiden
von uns Erinnerungen an gute alte Freunde, gute und schlechte, aber geschätzt, weil sie Tag für Tag waren
Tag für Stunde Wir wussten nicht, ob der nächste Moment unser letzter sein würde. Ich würde diese Erinnerungen teilen
aber du kannst sie vergessen, weil du sie mit diesem ersten Brief, ich weiß nicht was, ausgelöscht hast
Du redest von Oh sicher, das machst du, John, Erpressungsdruck-Ninjas, nicht wahr? Du hast mir geschrieben, dass du dabei bist
Ärger jetzt, ich bin so schnell hierher gekommen, wie ich konnte. Ich werde keine Zeit mit Spielen verschwenden
Ich spiele sie den ganzen Tag über Kriegsspiele, aber ich lasse sie nicht in mein Privatleben einfließen
Wenn das nicht meine Party wäre, wäre ich verpflichtet, dich zu schmücken, aber ich wäre verpflichtet, dich daran zu hindern, rauszukommen
mcallister, verschwinde jetzt von zu Hause. Du ja, es tut mir leid, Brian, ich dachte, ich würde das tun
Das stimmt, ich weiß, dass du es getan hast. Ich habe ihn hierher gefahren. Ich bringe ihn zurück zum Hotel. Nein, Alison, das werde ich
Es geht mir gut. Ich habe von Mcallister nichts zu befürchten. Uns geht es gut, denke ich
zuversichtlich Denken Sie daran, als ich sagte, dass uns in Washington DC nichts passieren könnte. Hören Sie niemals zu
Ich Mhm, sehr nett. Muss ich hoffen, dass ich mir selbst dabei helfen kann, ein paar Dinge zu tun. Das ist nicht nett. Der neue Schüler
Wir haben eine gemeinsame Bindung. Ein Meister. Wir haben nichts gemeinsam oder Casa. Mal sehen, wie gut
Er hatte dir beigebracht, auf dich loszugehen. Ja, richtig, ja, ja, oh gut. Töte uns gerne
Er hat Recht. Wir haben viel gelernt. Leider nicht genug. Oh, Mr. Mccallister, das tut mir so leid
Was ist passiert? Ich mag es nicht, manipuliert zu werden. Es ist meine Schuld, ich hätte es nicht tun sollen. Nicht von dir, jemand anderem
Wenn Brian dir nicht geschrieben hat, wer das getan hat, werde ich herausfinden, dass ich helfen möchte, was kann
Das tue ich. Du hast schon viel getan, nur weil du mir geglaubt hast. Es war ein Schnäppchen, du
Rette mich, ich glaube dir. Meine Fürsorge spielt keine Rolle. Es ist Brian, du musst ihn davon überzeugen, dass ich es heute Abend vorhabe
Was wirst du tun? Sprich mit ihm, ohne dass ein Gefolge in deiner Nähe ist. Sie werden dich nicht reinlassen, das habe ich
Ich habe ein Händchen dafür, an Orte zu gelangen, an denen die Leute nicht wollen, dass ich auf diese Party gehe
Die Briefe, die ich hätte schreiben sollen, dauern weit nach vier Uhr morgens an. Wo hätte ich sie hinbringen sollen?
Sag dir das. Es ist nicht zu retten, die ganze Wohnung auseinanderzureißen. Alles klar. Sie sind in seinem Wohnzimmer oben rechts
Schreibtischtür Aber er hat die Sicherheit verdoppelt. Jetzt mit diesen Morddrohungen wird mir nichts passieren. Mach dir keine Sorgen
Diesmal werde ich mich nicht verlieren, Kumpel, ich weiß, ich weiß, dass es mir nicht gefällt
Besser als du. Der Abend ist nicht gerade meine Vorstellung von Spaß, könnte es aber sein
gesundheitsgefährdend. Hier ist meine Telefonnummer. Falls ich irgendetwas tun kann
Helfen Sie mir, mich anzurufen. Sie können helfen, indem Sie ihn nicht warnen, dass ich komme. Ich werde das nicht tun. Ich habe Angst
Geh direkt nach Hause. Bleib dort. Lass dich von Oakwood beschützen. Sei vorsichtig. Immer bin ich gefolgt
eine Cassa zu einem Haus auf dem Land. Der Trick bestand darin, dort hineinzukommen. Ein wunderschöner
Der Meister versteht nicht, was passiert. Selbst wenn die Falle zuschnappt, ist es mir egal
Wie machen Sie es? A Casa, solange es vor dem Genf-Flug fertig ist
Fertig, Hack. Sie werden diesen Namen nie verwenden. Niemals. Ist das klar, Casa, das ist mir scheißegal
Über Mcallister Du willst ihm die Beihilfe zu seinem Mord anhängen. Das ist kein Problem
Ich Das ist etwas Persönliches. Lassen Sie nicht zu, dass es Ihren Job beeinträchtigt. Ob Sie es tun oder nicht. Das könnte sein
Ohne meinen Schüler geht es nicht. Mcallister ist gefährlich. Ich kenne seinen Ruf. Was für eine gehackte Leber
Was das Kind angeht, mit dem er zusammen ist. Nun, er stellt keine Bedrohung dar. Man kann ihn leicht loswerden. Danke, ja
Du brauchst den Dolch. Ossa hat ihn aus Mcallisters Koffer gestohlen. Wir treffen uns. Das war dein Schüler. Wir machen einen Schritt weiter
das Attentat heute Abend. Verfolge ihn in Elwoods Haus. Auch der Meister geriet in Schwierigkeiten
Das ist wahr. John sagt: „Herr, es gibt nur einen Mann, der meine Schriften kopieren würde.“
nach oben Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben? John, meine Handschrift. Meine Unterschrift, aber ich habe sie nicht gesendet
Diese Briefe Seit wann erhalten Sie diese vor einigen Wochen? Sie haben sich selbst als Ninja beschrieben
Mit einer Subkultur, an die ich mich erinnere, war ich besessen von dir. Schau dir das an
Outfit Es ist immer noch so, dass Alison heute von drei von ihnen angegriffen wurde. Ich hätte sie nicht gerettet, wenn sie es gewesen wären
Meine Schüler. Ich wäre auch nicht hierher zurückgekommen und hätte versucht, meinen Namen reinzuwaschen
Mit dir kann ich ohne diese vorgehaltene Waffe viel besser reden, Mammy, das wollte ich nicht glauben
Briefe waren von dir. Jemand hat sich große Mühe gegeben, uns gegeneinander auszuspielen
Aber warum sagte Allison, dass Sie nach einem Mann in einer hochriskanten Sicherheitsoperation waren? Aber das tat sie nicht
Wissen Sie, wer es war. Sie wissen, was ein Maulwurf ist. Spionage. Double Eight. Ja. In der Abteilung begraben
Dort bleibt er wie eine Zeitbombe, die sanft tickt, bis er vom anderen aktiviert wird
Seite Ein treuer Mitarbeiter, ein vertrauenswürdiger Freund, der Geheimnisse verkauft. Wenn ich Ihren Brandy trinke. Tut dies
Maulwürfe haben einen Codenamen Der Falke Ja Ja Ja Hm Ja Ja, ich gehe dorthin Ja Richtig Ja Oh
Hm, dieser Dreck kommt mir bekannt vor. Was hast du sonst noch aus meinem Koffer gestohlen? Geh, du bist in Sicherheit und kämpfst. Gut gemacht
Ein Betrüger, behandle dich, du nimmst die Tür, ihr kommt mit mir. Was was, haltet es genau dort. Richtig
Ich dachte, wir hätten diese Kerle verloren, Henry. Nimm deinen Käfig besser in den Griff. Richtig, lass uns
Gehen Sie es noch einmal durch. Wir haben Drohbriefe, die Sie Herrn Elwood geschickt haben
Keine Buchstaben und das ist weder Ihre Handschrift noch Ihr Signal. Ein Experte wird das bestätigen. Ach ja, das stimmt nicht
Entweder dir gehören deine Fingerabdrücke darauf Das Messer wurde aus meinem Koffer gestohlen Und du nimmst es immer
diese immer dabei, wenn du um vier Uhr morgens einen alten Freund besuchst
Ich wusste, dass Elwood in Gefahr war. Ich habe Sie überprüft, Mcallister. Ich möchte wissen, was
Unter dem Strich wurde eine Art Terrorismusverdacht in Japan geführt
Ninja-Schule für subversive Elemente Ein junger Mann namens Oka Oka gehört mir nicht mehr
Student und hier bist du zurück in den Vereinigten Staaten, pleite Wanderer und hier ist Brian Elk wod dein
ein Kriegskamerad Großer Job in Washington Wunderschönes Herrenhaus, viel Geld, aber er zögerte, Ihr Geld zu finanzieren
Neuer Lebensstil Also hast du versucht, ihn zu töten. Ich habe dir gesagt, dass ich den Echten abgewehrt habe
Attentäter Soll ich glauben, dass Sie zu zweit in diesem Haus waren?
Natürlich nicht in diesen Ninja-Outfits gekleidet. Das ist das Schöne an ihrem ganzen Plan. Du warst
gerahmt Alles klar, OK, ich werde das mal rausspinnen. Wer würde dieser zweite Ninja-Attentäter sein?
Ich weiß es nicht. Jemand wird es akzeptieren. Warum sagen Sie das nicht dem Staatsanwalt?
Es wird ihm Spaß machen. Du wirst heute Nachmittag ins Bundesgefängnis verlegt. Das wird
Ich glaube, ich habe Anspruch auf einen Anruf. Hallo Oh
Mein Gott, Officer Michaels Officer. Ich kontaktiere die Leitstelle Alison. Hier spricht John Peter Mccallister. Ich bin im 17. Polizeirevier
Angeklagt wegen versuchten Mordes. Was Ryan vorhat, ich bin wunderbar reingelegt worden, so wie wir es besprochen haben. Das Einzige
Was bei ihrem Plan schiefging, war, dass ich hier wegen Mordes an Ua angeklagt werden sollte
Der Attentäter war nicht ganz auf der Höhe von Casa. Ich höre nicht nur zu, Sie versetzen mich in ein Bundesamt
Gefängnis heute Nachmittag. Jetzt musst du Max-Mörder finden und ihm erzählen, was passiert ist
Max, er reist mit mir. Er ist letzte Nacht aus dem Hotel verschwunden, und du auch
Um damit anzufangen, Alison, ich weiß, was ich frage, aber ich habe gestern Abend das Recht Ihres Chefs aufgehoben
Ich glaube dir, ich werde Max Keller finden, aber dann wird er wissen, was er tun soll, um einen rituellen Ninja-Mord zu begehen
Anschlag auf Brian Elwood. Lass ihn für eine Nacht in Ruhe. Max-Killer, dachte der Hotelpage
Vielleicht frühstücken Sie hier. Mein Name ist Alison Grant. Ich bin Brian Elwoods Sekretärin. Ich bin überrascht, dass Sie nicht hier sind
Ein Streifenwagen voller Polizisten. Du weißt, ich könnte genauso gefährlich sein, wie McCallister bereit ist
Um den Job zu beenden, glaube ich nicht, dass Brian Elwood nicht einmal weiß, dass ich hier bin. Ich bin auf Mcallisters Bitte hin gekommen
Ich habe nicht versucht, Elwood zu töten. Ich weiß, dass ich mich hinsetze. Ich weiß, dass dein Freund reingelegt wurde, aber ich
Ich weiß nicht. Woher wissen Sie, dass sie ihn heute Nachmittag um vier Uhr ins Bundesgefängnis überführen werden? Wie was?
Art des Fahrzeugs Ein Sicherheitstransporter. Wie viele Wachen ich weiß, aber ich habe die Route herausgefunden
Ich dachte, Ihre erste Loyalität wäre Ihrem Chef geschuldet. Aber Mcallister hat mich gerettet
Leben gestern Ich kann nicht vergessen, dass er eine Sanftmut und Fürsorge hat und ich kann es nicht glauben
Ich habe versucht, Brian zu töten, soweit es um die Drohbriefe geht, die Brian von ihm erhalten hat. Da bin ich mir sicher
Es sind Fälschungen, aber ich kann es nicht beweisen. Du wirst das tun müssen, was ich mir nicht leisten kann
Lass dich noch mehr darauf ein. Ich hoffe du verstehst. Danke, dass du gekommen bist, um mich zu finden. Wirst du es wirklich versuchen?
um ihn aus diesem Sicherheitswagen zu retten. Ja, das ist die allgemeine Idee. Viel Glück. Danke. Ich dachte, das könntest du
Ich brauche eine Mitfahrgelegenheit. Alison hat dich gefunden, nachdem ich letzte Nacht ein Casa gefunden habe. Er ist derjenige, der das gestohlen hat
Ninja-Dolch aus seinem Koffer. Er ist der Einzige, der diesen Rahmen hätte zusammenbauen können. Kopiert
Meine Handschrift weiß genug über meine Kriegserlebnisse mit Elwood, um diese Drohbriefe echt klingen zu lassen. Er ist
für dieses Attentat von jemandem namens Hawk bezahlt werden. Ein Maulwurf. Welcher Doppelagent begraben wurde?
in Elwoods Abteilung, die Geheimnisse preisgibt. Habe über einen Flug nach Genf heute Abend gesprochen. Irgendwie
Beim Sommertreffen tritt Only dieser Hawk-Act anstelle von Elwood auf, vermutlich weil Elwood tot enden würde. Only
Jetzt müssen sie ihre Pläne ändern oder es erneut versuchen. Wo haben Sie von diesem Haus gehört?
Draußen auf dem Land. Du denkst, du kannst den Weg dorthin zurückfinden. Ja, ja, ja, Mr
Gordon, danke, dass dieses sichere Haus nicht mehr sicher ist, wenn deine Ninjas den Killer nicht aufgegriffen haben
Dann haben wir Probleme. Mach dir keine Sorgen. Bis auf einen kleinen Haken bei Elwood ist alles nach meinem Plan verlaufen
Ich lebe immer noch und Sie verhaften die Verdächtigen unter Verschluss. Ich schlage also vor, dass Sie damit weiterarbeiten
Dein Schüler, weil dein Attentäter dem Meister beim nächsten Mal nicht gewachsen war
Beim nächsten Mal wird es nicht mehr da sein. Verlassen Sie sich nicht darauf, wenn Sie umziehen, sonst brechen Sie sich beim nächsten Mal das Genick
Anschlag auf Elwoods Leben Wann ist es heute Abend? Wo ist das kulturelle Zentrum des Klavierabends? Wer ist der Attentäter?
Soweit es die Polizei betrifft, bist du immer noch der Hauptverdächtige. Mein Schatz. Lass ihn gehen. Gib mir
Die Gun Kno Lady Ninja, meine Schülerin, du hast sie gut trainiert, fessele ihn. Lass uns raus
von hier Wir haben Arbeit zu erledigen Du warst besser als ein Casa
Hatte mich gewarnt. So warst du. Ich habe jedes Wort geglaubt, das du in dem Brief geschrieben hast, der mich nach Washington gebracht hat
Und der Kampf in der Gasse, der Aufbau ist, wie ich schon sagte, wunderschön gemacht. Jetzt wirst du töten
Wir wissen, dass ich das nicht tun könnte. Du musst heute Nachmittag am Leben sein, um Brian Elwood zu ermorden
Deshalb hast du Max geholfen, mich zu retten. Wärest du mir gefolgt, hätte ich gedacht, dass du hierher gekommen bist. Es ist das
Der einzige Hinweis, den dein Freund hatte. Alles Teil des Plans. Richtig, 500 Leute werden zuschauen
Ich ermorde heute einen Mann. Ein Ninja trägt ein unverwechselbares Symbol, das nur ein Ninja hat
würde tragen und dann liefern wir dich wieder in die Hände der Polizei Warum
Machen Sie das für viel Geld und ein wenig Zufriedenheit?
Ich habe Brian Elwood von dem Tag an gehasst, als ich ihn traf. Seltsam, wie die Dinge laufen, nicht wahr?
Und ich fing wirklich an, dich zu bewundern. Sie haben dir kein Recht gegeben, das du nicht brauchen wirst
Diesen Senf werde ich zurückgeben. Ich glaube, ich habe einmal gesehen, wie Flash Gordon aus einer solchen Situation herauskommt
Was hat er als Reagan benutzt? Oh, das wäre eine große Hilfe, wenn wir nur dazu kommen könnten
Leben Swing Swing Alles klar, wenn du zu dir kommst, kann ich sehen, wie schwer es war, weil er es nicht getan hat
Erkenne, dass es nicht so schwer war. Mhm. Oh hey, ja, bring deinem Schüler niemals alles bei
Deine Geheimnisse. Ja, ja, oh, finde dich heraus. Ja, ja, richtig. Lass uns dich hier rausholen. Jetzt hier
Der Mann, der versucht hat, dich zu töten, Ron Gordon. Auch bekannt als das Verbrechen. Das ist
nicht wahr Nein Nein Lass ihn gehen. Gib es auf. Ich möchte dich nicht verletzen. Das ist alles
über Alison Ok, es tut mir sicher leid. Wie ich schon sagte, du bist sehr gut, nur nicht gut genug. Richtig, Gordon
Was noch wichtiger ist: Wenn der Hawk an der Gipfelkonferenz teilgenommen hätte, wäre es katastrophal gewesen
Wann sind Sie jetzt nach Genf geflogen? Nein, nein. Morgen früh Alison Grant I
Ich glaube es immer noch nicht. Wie lange kennst du sie schon? Nur ein paar Monate hätte sie haben können
Hat mich jederzeit umgebracht. Nein, sie hat auf den richtigen Moment gewartet. Ja, den Moment dazu
Mich belasten Das ist es, was mich am schlimmsten fühlt. Die Tatsache, dass ich meinen Instinkten nicht vertraut habe
Mann, der mit mir durch die Hölle ging und mich dann aus dem koreanischen Kriegsgefängnis holte
Camp Es gab kein Entrinnen außer einem. Ich werde dir davon irgendwann auf dem Motorrad erzählen. Ja, weiter
Das Motorrad Nun, das ist vielleicht etwas überfällig, aber danke John
CAPTION TRANSLATED TO
HINDI LANGUAGE
तो आखिरी बार आप वाशिंगटन डीसी में कब थे और हमें एक तिल मिला है जो हर किसी में पनप रहा है
हमने जो गुप्त बैठक की थी, मैं सुरक्षा जोखिम से अवगत हूं, मैंने सोचा था कि हमने उन लोगों से जबरन वसूली खो दी है
दबाव निंजा हाँ, तुम्हें आज दोपहर संघीय जेल में स्थानांतरित किया जाएगा, मुझे पता है तुम्हारा
मित्र को फंसाया गया है लेकिन मुझे नहीं पता कि हम आज रात आपकी हत्या को कैसे आगे बढ़ा रहे हैं हाँ जॉन पीटर मैकलिस्टर
एक गुप्त संप्रदाय का हिस्सा रहे निंजा के मार्शल आर्ट अनुशासन को हासिल करने वाला एकमात्र पाश्चात्य अमेरिकी
वह जाना चाहता था लेकिन उसके साथी निन्जाओं ने उसे मौत के घाट उतार देने का मज़ाक उड़ाया। वह एक बेटी की तलाश कर रहा है
वह नहीं जानता था कि उस पर एल कासा द्वारा मुकदमा दायर किया गया था जब मास्टर के छात्र ने अब उसे मारने की शपथ ली थी
मास्टर को एक नया छात्र मिला, वह मैं मैक्स केलर हूं, लेकिन हम जानते थे कि एक कासा पीछे होगा
हम छाया में फिर से हमला करने के लिए तैयार हैं, चुप हो जाओ कि मैं हाँ ओह
हाँ ओह इसे पूरा करो ओह हाँ तो धन्यवाद हाँ अलविदा ओह हाँ ओह
हाँ ज़रूर हाँ अच्छा आप तैयार हैं हाय मैं मैक्स केलर हूँ मुझे लगा कि इसमें हमारे साथ कुछ नहीं हो सकता
देश की राजधानी लेकिन तब मैं मालिक के साथ वहां कभी नहीं गया था तो आखिरी बार आप कब हैं
ठीक उसी समय जब मैं पहली बार ब्रायन ओकवुड व्हाट्स से मिला, वाशिंगटन डीसी पेंटागन 48 में थे
वह युद्ध के दौरान बच निकला और बच निकला, अब वह राष्ट्रपति का दाहिना हाथ है
मैंने नहीं सोचा था कि आपने वाशिंगटन के इन संभ्रांत सामाजिक क्षेत्रों में यात्रा की है, उन बारों से बदलाव करने का समय आ गया है
तुम्हें आम तौर पर बाहर कर दिया जाता है, अरे चलो मैं कर रहा हूं, तुम बेहतर हो रहे हो
जानिए तो पत्र संख्या में बताया कि वह किस मुसीबत में थे
बस उसे मेरी मदद की जरूरत थी, यही मेरे लिए काफी अच्छा था, वह नहीं जाता
यदि यह महत्वपूर्ण नहीं था तो मुझे ट्रैक करने में परेशानी होगी, उस दौरान आप दोनों वास्तव में दोस्त थे
युद्ध हुह कोरियाई युद्ध बंदी शिविर मोटरसाइकिल उसका विचार था मैं आपको इसके बारे में क्या बताऊंगा
कभी-कभी हम एक साथ भाग निकले, मैं गिनती नहीं कर सकता कि उसने कितनी बार मेरी जान बचाई
मैं जॉन पीटर मैकलिस्टर का नाम दोबारा सुनना चाहता हूँ, मुझे इस पर विश्वास नहीं हो रहा है। यह नवीनतम है
एक ने परोक्ष रूप से जबरन वसूली और जान से मारने की धमकी दी, लेकिन आप एक-दूसरे को इतने लंबे समय से जानते हैं, बहुत कम समय से, कई साल पहले
एक अंतर है जो मुझे समझ में नहीं आता, अब लोग वर्षों में विचार बदलते हैं, युद्ध के दृष्टिकोण खून बदलते हैं
यदि आप एक ऐसे व्यक्ति हैं जिसके पास जॉन पीटर मैकलिस्टर जैसी ताकत और अनुशासन है, तो वह उदासीन हो जाता है
अच्छे गुण जब तक कि वे जुनून न बन जाएं, जब तक कि आप निंजा न बन जाएं, मेरी प्रिय सचिव आपके बारे में सब कुछ जानना चाहती है
निन्जा घुसपैठ और तोड़फोड़ आपका विभाग है उच्च कीमत वाले रात के हत्यारे प्रेत आप उन्हें देख भी नहीं सकते
हड़ताल और आप कह रहे हैं कि आपका यह प्रिय मित्र यही वह आदमी है जिसने आपकी जान बचाई
इन हत्यारों में से एक वह आदमी है जिसने मुझे ये पत्र लिखे थे, वह वही आदमी नहीं है जिसने मेरी जान बचाई थी
एक सच्चे दोस्त को खोने का जोखिम नहीं उठा सकता अरे चलो मैकलिस्टर को भूल जाओ मेरे पास चिंता करने के लिए और भी महत्वपूर्ण चीजें हैं
अतीत की कुछ व्याकुल आवाजों के बारे में, मैं आपको एलिसन को पांच मिनट तक चलने का मौका दे सकता हूं
आप कृपया इन्हें टाइप करें और हस्ताक्षर के लिए मेरी मेज पर छोड़ दें, हां, धन्यवाद
आप ओह और एलिसन, चिंतित होने के लिए धन्यवाद, मुझे खेद है कि मैं सिर्फ आपकी चिंता करता हूं
बहुत अच्छी लड़की है कि तुम वहां पहुंच गए ब्रायन, मैं यह जानता हूं और मैं जानता हूं कि तुम क्या चाहते हो
इस बारे में बात करने के लिए मैं तैयार नहीं हूं लेकिन समस्या यह है कि हमारे पास समय खत्म हो रहा है और हमारे पास एक तिल है
हमारी हर गुप्त बैठक में कौन शामिल हो रहा है, मुझे गॉर्डन और मेरे द्वारा किए जा रहे सुरक्षा जोखिम के बारे में पता है
इस परिमाण की किसी चीज़ को लंबे समय तक कवर करने के लिए इसे सावधानी से संभालना होगा
हम नहीं चाहेंगे कि थोड़ी सी भी गलत गणना से हमारे जासूस को बच निकलने का मौका मिले
खैर क्या आप वास्तव में उसकी पहचान जानते हैं मैं शिखर बैठक से पहले बताऊंगा लेकिन फिर यदि आप
उसे बेनकाब कर सकता हूं मुझे अभी भी एक सबूत की जरूरत है लेकिन चिंता मत करो मैं दे रहा हूं
हमारे व्यापारी के पास फांसी लगाने के लिए पर्याप्त रस्सी थी, मैंने हेनरी से वादा किया था कि मैं उसे वहां के दर्शनीय स्थल दिखाऊंगा
वाशिंगटन, हमारे चले जाने के बाद भी आप मुसीबत से दूर रहें, हां आप, हो सकता है कि कभी-कभार मुझे फेंक दिया जाए
एक खिड़की के माध्यम से, लेकिन आप ही हैं जो हमेशा संकट में लड़कियों को उठाते हैं, मैं देखता रहूँगा अलविदा
उसे जाने दो हाँ ओह चुप रहो क्या तुम ठीक हो यह यहाँ कुछ और है हर आदमी
लड़की उसके साथ एक अंधेरी गली में घूमना चाहती है, क्या मैं आपकी कहीं भी मदद कर सकता हूँ?
मिस्टर मैकलिस्टर पहले से ही एक बड़ी मदद कर रहे हैं, मुझे पता है कि मैं एलिसन ग्रांट I को नहीं भूल सकता था
मिस्टर एल्को के लिए काम करें, मैं आपको ढूंढने के लिए होटल जा रहा था
मैंने कभी भी वैलेट पार्किंग पर भरोसा नहीं किया, अब मुझे इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे मेरी कार को बर्बाद कर सकते हैं
मैं एक पेय के बारे में निश्चित अवधारणा समझाता हूँ हाँ और ब्रायन के बारे में यह सब क्या है
खतरे में वह किसी प्रोजेक्ट में शामिल है, वह उस चीज़ के करीब पहुंच रहा है जिसके बारे में मैं नहीं जानता कि वह किसी को बेनकाब कर रहा है
एक आदमी को वह नष्ट करने की कोशिश कर रहा है कोई आप पर हमला करने की कोशिश क्यों करेगा शायद वे
मुझे लगता है कि वह मुझ पर विश्वास करता है, मेरा मतलब है कि वह करता है, लेकिन मेरे रहस्यों को उजागर नहीं करता
वायु सेना के लड़के से यह उम्मीद करना बहुत लंबा है कि मैं उनकी खुफिया बातें समझ सकता हूं, मेरा मतलब है कि यह सब चालू है
कोड यह एक ड्रिंक स्क्रूड्राइवर, जंग लगी कील का ऑर्डर देने जैसा है, उनके पास फाल्कन और हॉक जैसे नाम हैं
मैं, लेकिन शांत हो जाइए, अब आप सुरक्षित हैं, मैं आपके साथ सुरक्षित महसूस करता हूं, आप वह सब कुछ हैं जो ब्रायन ने कहा था कि आप थे
हम एक साथ बहुत पीछे चले गए हैं, मैं आपके द्वारा लिखे गए सभी पत्रों को जानता हूं
उसने मुझे जो पत्र लिखे उनमें कहा गया कि उसकी जान खतरे में है, वह सब मैंने लिखा
उससे यह कहा गया कि मैं यहीं आ रहा हूं, क्या तुमने उसकी लिखावट पहचानी
नहीं, मैंने विश्लेषण नहीं किया, ऐसा ही लग रहा था कि आज रात ब्रायन प्लेस में एक पार्टी क्यों होने वाली है, हाई सोसाइटी
बिजली के सामान के गलियारे मुझे पता है आप उससे बात करना चाहते हैं इसलिए मैं यहां हूं क्या आप मुझे एस्कॉर्ट करेंगे
मुझे खुशी होगी और मैं सुरक्षित महसूस करना जारी रखूंगा और जब आप देखेंगे कि ब्रायन क्या है
यह हम अप्रत्याशित के लिए तैयार रहेंगे हमेशा आप हाँ आपका ध्यान हाँ आप जानते हैं हाँ हाँ
हाँ, हे भगवान, देखो मुझे तुम्हें चेतावनी देनी है शायद मुझे तुम्हें पहले बताना चाहिए था लेकिन क्या
तुम यहाँ क्या कर रहे हो ब्रायन, तुम हमेशा घबराहट के लिए एक नरककैट पहनते हो, मैं इसके लिए यही कहूंगा
आप मैकलिस्टर एलिसन इसका मतलब क्या है आपको एक और पत्र मिला कोई धमकी नहीं उन्होंने कहा कि वह जानते हैं
आप परेशानी में थे, हम आज दोपहर को अपार्टमेंट होटल में रुककर आ रहे हैं
मुझे पत्र दिखाने के बजाय आप उस टूटे हुए सामान को ठीक करने का जिम्मा अपने ऊपर ले लेते हैं जो मैं चाहता था
आप दोनों को एक साथ लाने के लिए ताकि आप आमने-सामने एक साथ रह सकें आप ऐसा क्यों नहीं करते
मुझसे बात करने का प्रयास करें ब्रायन, आपको पुराने दिनों में कोई कठिनाई नहीं हुई थी
पुराने दिन, हां, यह सही है, मुझे इन दोनों के साथ अपने लिविंग रूम की एक तस्वीर मिली है
हममें से अच्छे पुराने दोस्तों की यादें, अच्छी और बुरी, लेकिन संजोकर रखी गईं क्योंकि वे दिन-ब-दिन पुरानी होती गईं
दिन प्रति घंटा हमें नहीं पता था कि अगला पल हमारा आखिरी होगा या नहीं, मैं उन यादों को साझा करूंगा
लेकिन आप उन्हें भूल सकते हैं क्योंकि आपने उन्हें उस पहले अक्षर से मिटा दिया है, मुझे नहीं पता कि क्या
आप ओह श्योर के बारे में बात कर रहे हैं, आप जॉन एक्सटॉर्शन प्रेशर निन्जा करते हैं, आपने मुझे लिखा था कि आप अंदर थे
मुसीबत अब मैं जितनी जल्दी हो सके यहाँ पहुँच गया हूँ, मैं खेलों पर कोई सांस बर्बाद नहीं करूँगा
मैं उन्हें पूरे दिन युद्ध खेल खेलता हूं लेकिन मैं उन्हें अपने निजी जीवन में नहीं लाता हूं
यदि यह मेरी पार्टी नहीं होती तो मैं तुम्हें सजा देने के लिए बाध्य होता, लेकिन मैं तुम्हें रोकने के लिए बाध्य होता, बाहर निकलो
मैकलिस्टर अब मेरे घर से बाहर निकल जाओ, हाँ, मुझे खेद है ब्रायन, मैंने सोचा कि मैं ऐसा कर रहा था
मैं जानता हूं कि आपने सही किया है, मैं उसे यहां ले आया हूं, मैं उसे वापस होटल ले जाऊंगा, नहीं एलिसन, मैं ले जाऊंगा
सब ठीक है, मुझे मैकलिस्टर से डरने की कोई बात नहीं है, मुझे लगता है कि मैं ठीक हूं
आश्वस्त याद रखें जब मैंने कहा था कि वाशिंगटन डीसी में हमारे साथ कुछ नहीं हो सकता, कभी न सुनें
मैं महम बहुत अच्छा, मुझे आशा है कि आप कुछ चीजें करने में मदद करेंगे यह अच्छा नहीं है नया छात्र
हमारे बीच एक सामान्य बंधन है एक मास्टर हमारे पास कुछ भी सामान्य नहीं है या कासा आइए देखें कितना अच्छा है
उसने सिखाया था कि तुम आगे बढ़ो, हाँ ठीक है, हाँ हाँ, ओह अच्छा, हमें ऐसे ही मार डालो
सही है हमने आपने बहुत कुछ सीखा है, दुख की बात है कि पर्याप्त नहीं, ओह मिस्टर मैकलिस्टर, मुझे इसके लिए बहुत खेद है
क्या हुआ मुझे चालाकी पसंद नहीं है यह मेरी गलती है मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए था आपके द्वारा नहीं किसी और ने
यदि ब्रायन ने आपको नहीं लिखा तो किसने लिखा, मैं पता लगाऊंगा कि मैं क्या मदद कर सकता हूं
मुझे लगता है कि आप मुझ पर विश्वास करके पहले ही बहुत कुछ कर चुके हैं, यह एक सौदा था
मुझे बचाओ मुझे तुम पर विश्वास है मेरी देखभाल कोई मायने नहीं रखती यह ब्रायन है तुम्हें उसे विश्वास दिलाना है मैं आज रात ऐसा करने का इरादा रखता हूं
आप क्या करने जा रहे हैं, बिना किसी घेरे के उससे बात करें, वे आपको अंदर नहीं आने देंगे
मुझे उन जगहों पर जाने की आदत हो गई है जहां लोग नहीं चाहते कि मैं उस पार्टी में जाऊं, ऐसा नहीं होगा
सुबह चार बजे के बाद आखिरी बार वे पत्र जो मुझे लिखे जाने चाहिए थे, वे कहां होंगे, मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए
आपको बता दें कि जगह को तोड़ने से बचा नहीं जा रहा है ठीक है वे अपने लिविंग रूम में ऊपर दाईं ओर हैं
डेस्क का दरवाज़ा लेकिन उसने सुरक्षा दोगुनी कर दी है अब इन मौत की धमकियों के साथ मैं ठीक हो जाऊँगा, आप चिंता न करें
इस बार मुझे खोने वाला नहीं, दोस्त, मुझे पता है, मुझे पता है कि मुझे यह पसंद नहीं है
आपसे बेहतर कोई भी शाम की लागत मौज-मस्ती करने का मेरा विचार नहीं है, इसके अलावा यह हो भी सकता है
आपके स्वास्थ्य के लिए खतरनाक, यह मेरा टेलीफोन नंबर है, यदि मैं कुछ कर सकता हूं
मुझे कॉल करने में मदद करें, आप उसे चेतावनी न देकर मदद कर सकते हैं कि मैं आ रहा हूं, मैं ऐसा नहीं करूंगा, मैं डरा हुआ हूं
सीधे घर जाओ वहीं रहो ओकवुड को तुम्हारी रक्षा करने दो तुम सावधान रहो हमेशा मैंने पीछा किया
एक कैसा देश में एक घर के लिए चाल वहाँ हो रही थी एक सुंदर
मालिक को समझ नहीं आ रहा कि क्या हो रहा है, यहां तक कि जाल भी बिछाया जा रहा है, मुझे कोई परवाह नहीं है
आप इसे कैसे पूरा करते हैं एक कासा जब तक यह जिनेवा उड़ान से पहले किया जाता है तब तक यह रहेगा
हो गया हैक, वे कभी भी उस नाम का उपयोग नहीं करेंगे, कभी नहीं, क्या यह स्पष्ट है कासा, मैं इसकी परवाह नहीं करता
मैकलिस्टर के बारे में आप उसकी हत्या में मदद के लिए उसे फंसाना चाहते हैं, यह ठीक है
मैं यह कुछ व्यक्तिगत है इसे अपने काम में हस्तक्षेप न करने दें आप इसे करें या न करें यह हो सकता है
मेरे छात्र के बिना नहीं किया जा सकता मैकलिस्टर खतरनाक है मैं उसकी प्रतिष्ठा जानता हूं मैं क्या हूं कटा हुआ जिगर
जहां तक उस बच्चे की बात है तो वह साथ है, उसे कोई खतरा नहीं है, आप उससे आसानी से छुटकारा पा सकते हैं, धन्यवाद हां
आपको उस डर्क की ज़रूरत है जिसे ओसा ने मैकलिस्टर के सूटकेस से चुराया था हम आपसे मिलेंगे वह आपका छात्र था हम आगे बढ़ रहे हैं
आज रात को हत्या एलवुड के घर पर उसका पीछा करें मालिक भी खुद को परेशानी में डाल रहा था
यह सच है कि जॉन ने श्रीमान से कहा कि केवल एक ही व्यक्ति है जो मेरे लेखन की नकल करेगा
ऊपर क्या आपको वह मिला जो आप ढूंढ रहे थे जॉन मेरी लिखावट मेरे हस्ताक्षर लेकिन मैंने नहीं भेजा
ये पत्र आपको कई सप्ताह पहले कब मिलना शुरू हुए थे आपने खुद को निंजा बताया था
मुझे याद है कि एक उपसंस्कृति के साथ आपके प्रति एक जुनून था, इस पर एक नज़र डालें
संगठन यह अभी भी है कि एलिसन पर आज उनमें से तीन ने हमला किया था, अगर वे होते तो मैं उसे नहीं बचा पाता
मेरे छात्र न ही मैं यहां वापस आकर अपना नाम साफ़ करने की कोशिश करता
आपके साथ मैं बंदूक की नोक के बिना भी बहुत बेहतर ढंग से बात कर सकता हूँ माँ, मैं उन पर विश्वास नहीं करना चाहता था
पत्र आपकी ओर से थे, किसी ने हमें एक-दूसरे के खिलाफ खड़ा करने के लिए बहुत बड़ी मुसीबत खड़ी कर दी है
लेकिन एलिसन ने यह क्यों कहा कि आप एक आदमी के पीछे एक उच्च जोखिम वाले सुरक्षा अभियान में थे, लेकिन उसने ऐसा नहीं किया
जानिए वह कौन था आप जानते हैं कि तिल क्या होता है जासूसी डबल आठ हाँ विभाग में दफनाया गया
एक टाइम बम की तरह धीरे-धीरे टिक-टिक करता हुआ वहीं छोड़ दिया गया जब तक कि वह दूसरे द्वारा सक्रिय न हो जाए
जब मैं आपकी ब्रांडी पीता हूं तो एक वफादार कर्मचारी, एक भरोसेमंद दोस्त, राज़ बेचता है, ऐसा करता है
तिल का एक कोड नाम है बाज हाँ हाँ हाँ हाँ हम्म हाँ हाँ हाँ मैं वहाँ जाता हूँ हाँ ठीक है हाँ ओह
हम्म वह गंदगी परिचित लग रही है तुमने मेरे सूटकेस से और क्या चुराया, जाओ तुम सुरक्षित हो और लड़ो, अच्छा किया
एक चोर तुम्हारे साथ व्यवहार करता है, तुम दरवाज़ा ले लो, तुम लोग मेरे साथ आओ, क्या हुआ, इसे वहीं रोके रखो, ठीक है
मुझे लगा कि हमने उन लोगों को खो दिया है हेनरी, बेहतर होगा कि आप अपने पिंजरे पर नियंत्रण रखें, ठीक है आइए
इसे फिर से पढ़ें हमारे पास धमकी भरे पत्र हैं जो आप कह रहे थे कि मैंने श्री एलवुड को भेजा था
कोई अक्षर नहीं और यह आपकी लिखावट नहीं है और न ही आपका संकेत, एक विशेषज्ञ इसकी पुष्टि करेगा कि ओह और उह ऐसा नहीं है
या तो आपका है या उस पर आपकी उंगलियों के निशान हैं वह चाकू मेरे सूटकेस से चोरी हो गया था और आप हमेशा लेते हैं
जब आप सुबह चार बजे किसी पुराने दोस्त से मिलने जाते हैं तो ये आपके साथ होते हैं
मुझे पता था कि एलवुड ख़तरे में है, मैंने आप पर जाँच की, मैकलिस्टर, मैं जानना चाहता हूँ कि क्या
लब्बोलुआब यह था कि जापान में आतंकवादी गतिविधियों का संदेह था, मैंने एक तरह की कार्रवाई की
विध्वंसक तत्वों के लिए निंजा स्कूल ओका ओका नाम का एक युवक अब मेरा नहीं है
छात्र और यहां आप संयुक्त राज्य अमेरिका में वापस आ गए हैं और यहां ब्रायन एल्क आपका स्वागत कर रहे हैं
एक युद्ध मित्र ने वाशिंगटन में बड़ी नौकरी की, खूबसूरत हवेली में मोटी रकम दी, लेकिन वह आपकी फंडिंग के लिए अनिच्छुक था
नई जीवनशैली तो आपने उसे मारने की कोशिश की, मैंने आपसे कहा कि मैंने असली से लड़ाई की
हत्यारा क्या मैं विश्वास कर सकता हूँ कि उस घर में तुममें से दो लोग थे
उन निंजा पोशाकों को पहनना बिल्कुल नहीं, यही उनकी पूरी योजना की खूबसूरती थी
फ्रेम किया गया ठीक है ठीक है मैं उसे घुमा दूंगा यह दूसरा निंजा हत्यारा कौन होगा
मुझे नहीं पता कि कोई स्वीकार करेगा आप यह बात डीए को क्यों नहीं बताते
उसे इससे छुटकारा मिलेगा, आपको आज दोपहर संघीय जेल में स्थानांतरित किया जाएगा
सीयू में एक सार्वजनिक रक्षक बनें मेरा मानना है कि मैं एक फोन कॉल का हकदार हूं हैलो ओह
मेरे भगवान अधिकारी माइकल्स अधिकारी मैं डिस्पैच एलिसन से संपर्क करता हूं यह जॉन पीटर मैकलिस्टर है मैं 17वें पुलिस परिसर में हूं
हत्या के प्रयास का आरोप, रयान ने क्या कहा, मुझे खूबसूरती से स्थापित किया गया है, जैसा कि हमने बात की थी, केवल एक ही चीज़
उनकी योजना में गड़बड़ी यह हुई कि मुझ पर उआ की हत्या का आरोप लगाया जाएगा
हत्यारा कासा के बराबर नहीं था, मैं सिर्फ यह नहीं सुन रहा हूं कि आप मुझे एक संघीय में स्थानांतरित कर रहे हैं
आज दोपहर जेल अब आपको मैक्स हत्यारे को ढूंढना होगा और उसे बताना होगा कि क्या हुआ था
मैक्स वह मेरे साथ यात्रा कर रहा है वह कल रात होटल से गायब हो गया और आप भी गायब हो गए
वहां से शुरू करें एलिसन मुझे पता है कि मैं क्या पूछ रहा हूं लेकिन मैंने कल रात आपके बॉस का अधिकार बचा लिया
मुझे आप पर विश्वास है मैं मैक्स केलर को ढूंढ लूंगा लेकिन तब उसे पता चलेगा कि अनुष्ठानिक निंजा हत्या क्या करनी है
ब्रायन एलवुड पर प्रयास मैक्स किलर ने उसे एक रात के लिए अकेला छोड़ दिया बेलहॉप ने सोचा
आप शायद यहां नाश्ता कर रहे होंगे मेरा नाम एलिसन ग्रांट है, मैं ब्रायन एलवुड का सचिव हूं, आश्चर्यचकित हूं कि आप यहां नहीं हैं
पुलिस से भरी एक स्क्वाड कार, आप जानते हैं कि मैं मैकलिस्टर रेडी जितना ही खतरनाक हो सकता हूँ
काम ख़त्म करने के लिए मुझे विश्वास नहीं है कि ब्रायन एलवुड को पता भी नहीं है कि मैं यहाँ हूँ, मैं मैकलिस्टर के अनुरोध पर आया हूँ
मैंने एलवुड को मारने की कोशिश नहीं की, मुझे पता है कि मैं बैठ गया हूं, मुझे पता है कि तुम्हारे दोस्त को फंसाया गया है, लेकिन मैं
पता नहीं कैसे, तुम्हें क्या पता, वे उसे आज दोपहर चार बजे संघीय जेल में स्थानांतरित करने वाले हैं, कैसे क्या
वाहन का प्रकार एक सुरक्षा वैन कितने गार्ड मैं नहीं जानता लेकिन मुझे मार्ग मिल गया I
मैंने सोचा था कि आपकी पहली वफादारी आपके बॉस के प्रति होगी लेकिन मैकलिस्टर ने मुझे बचा लिया
जीवन में कल मैं यह नहीं भूल सकता कि उसमें एक सौम्यता है, एक देखभाल है और मैं उस पर विश्वास नहीं कर सकता
जहां तक उन धमकी भरे पत्रों की बात है जो ब्रायन को मिले थे, उसने ब्रायन को मारने की कोशिश की, मुझे पूरा यकीन है
वे जालसाजी हैं लेकिन मैं इसे साबित नहीं कर सकता आपको वह करना होगा जो मैं बर्दाश्त नहीं कर सकता
अब इसमें शामिल हो जाओ, मुझे आशा है कि आप समझ गए होंगे, मुझे ढूंढने आने के लिए धन्यवाद, क्या आप सचमुच प्रयास करने वाले हैं
उसे उस सुरक्षा वैन से बचाने के लिए हाँ, यह सामान्य विचार है, शुभकामनाएँ धन्यवाद, मैंने सोचा कि आप ऐसा कर सकते हैं
लिफ्ट की जरूरत है, कल रात मुझे कासा मिलने के बाद एलिसन ने तुम्हें ढूंढा, उसने ही उसे चुराया था
अपने सूटकेस से निंजा डिर्क, वह एकमात्र व्यक्ति है जो इस फ्रेम को एक साथ रख सकता था, कॉपी किया गया
मेरी लिखावट एलवुड के साथ मेरे युद्धकालीन अनुभवों को पर्याप्त रूप से जानती है ताकि वे धमकी भरे पत्र वास्तविक लगें
इस हत्या के लिए हॉक नामक किसी व्यक्ति द्वारा भुगतान किया जा रहा है जिसे डबल एजेंट ने दफना दिया
एलवुड के विभाग में रहस्यों को लीक करने के बारे में आज रात जिनेवा की उड़ान के बारे में बात की गई
ग्रीष्मकालीन बैठक केवल यह हॉक एक्ट एलवुड के बजाय संभवतः इसलिए किया जा रहा है क्योंकि एलवुड केवल मृत होने वाला था
अब उन्हें अपनी योजना बदलनी होगी या दोबारा प्रयास करना होगा आपने इस घर के बारे में कहां से सुना है
देश से बाहर आपको लगता है कि आप वहां वापस जाने का रास्ता खोज सकते हैं हाँ करो हाँ हाँ श्रीमान
गॉर्डन धन्यवाद, यह सुरक्षित घर अब सुरक्षित नहीं है यदि आपके निन्जा ने हत्यारे को नहीं उठाया
फिर हमारे सामने समस्याएँ हैं, चिंता न करें एल्वुड की एक छोटी सी समस्या को छोड़कर सब कुछ मेरी योजना के अनुसार हुआ है
अभी भी जीवित हैं और आप प्रमुख संदिग्ध ताले में बंद हैं, इसलिए मेरा सुझाव है कि आप इसके साथ काम करना जारी रखें
आपका छात्र क्योंकि अगली बार आपके हत्यारे का गुरु से कोई मुकाबला नहीं था
अगली बार यह यहां नहीं होगा, अगली बार हिलते समय या अपनी गर्दन तोड़ते समय इस पर भरोसा न करें
एलवुड के जीवन पर प्रयास आज रात कब है, पियानो वादन का सांस्कृतिक केंद्र कहाँ है, हत्यारा कौन है
जहां तक पुलिस का सवाल है तुम अभी भी मुख्य संदिग्ध हो मेरे प्रिय उसे जाने दो मुझे दे दो
बंदूक जानने वाली महिला निंजा, मेरी छात्रा, आपने उसे अच्छी तरह से प्रशिक्षित किया, उसे बांध दिया, चलो बाहर निकलें
यहां हमें काम करना है आप कासा से भी अच्छे थे
मुझे चेतावनी दी थी तो क्या आप मुझे उस पत्र के हर शब्द पर विश्वास करते थे जो मुझे वाशिंगटन ले आया
और गली में लड़ाई की व्यवस्था, जैसा कि मैंने पहले कहा था, खूबसूरती से किया गया है, अब आप मारने वाले हैं
हम जानते हैं कि मैं ऐसा नहीं कर सका। ब्रायन एलवुड की हत्या करने के लिए आपको आज दोपहर को जीवित रहना होगा
इसीलिए आपने मुझे बचाने में मैक्स की मदद की। अगर आपने पीछा किया होता तो मुझे लगा कि आप यहां आएंगे
केवल आपके मित्र के पास ही सुराग था योजना का पूरा हिस्सा यह सही है कि 500 लोग देखेंगे
मैं आज एक आदमी की हत्या कर रहा हूँ एक निंजा एक विशिष्ट प्रतीक पहने हुए है कि केवल एक निंजा है
पहन लेंगे और फिर हम तुम्हें वापस पुलिस के हवाले कर देंगे क्यों
क्या आप बहुत सारे पैसे और थोड़ी सी संतुष्टि के लिए ऐसा कर रहे हैं?
जिस दिन से मैं ब्रायन एलवुड से मिला, उसी दिन से मुझे उससे नफरत हो गई है, जिस तरह से चीजें चल रही हैं, वह अजीब है, है ना
और मैं वास्तव में आपकी प्रशंसा करने लगा था, वे आपकी इस तरह सही नहीं हैं कि आपको इसकी आवश्यकता नहीं होगी
यह सरसों मैं वापस कर दूंगा, मुझे लगता है कि मैंने फ्लैश गॉर्डन को एक बार ऐसी स्थिति से बाहर निकलते देखा है
उसने रीगन का क्या उपयोग किया, ओह, यह एक बड़ी मदद है अगर हम उस तक पहुंच सकें
जीवन स्विंग स्विंग ठीक है आप आओ मैं देख सकता हूं कि यह कितना कठिन था क्योंकि वह नहीं आया
एहसास करें कि यह उतना कठिन नहीं था महम ओह अरे हाँ अपने छात्र को कभी भी सब कुछ न सिखाएं
आपके रहस्य हाँ हाँ ओह आपका पता लगाएँ हाँ हाँ ठीक है आइए हम आपको यहाँ से बाहर निकालें अब यहाँ है
वह आदमी जिसने आपको रॉन गॉर्डन को मारने की कोशिश की अन्यथा अपराध के रूप में जाना जाता है
सच नहीं नहीं नहीं उसे जाने दो इसे छोड़ दो मैं तुम्हें चोट नहीं पहुँचाना चाहता बस इतना ही
एलिसन के बारे में ठीक है, मुझे यकीन है कि मुझे खेद है, जैसा कि मैंने कहा था कि आप बहुत अच्छे हैं, बस उतने अच्छे नहीं हैं, ठीक है अगर गॉर्डन
इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यदि हॉक शिखर सम्मेलन में भाग लेता तो यह विनाशकारी होता
तो अब आपने जिनेवा के लिए कब उड़ान भरी, नहीं, नहीं, कल सुबह एलिसन ग्रांट I
अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है कि आप उसे कितने समय से जानते हैं, केवल कुछ ही महीनों से वह जान सकती थी
मुझे किसी भी समय मार डाला, नहीं, वह सही समय का इंतजार कर रही थी, हाँ, इसी क्षण का
मुझे दोषी ठहराना, यही बात मुझे सबसे बुरा महसूस कराती है। तथ्य यह है कि मैंने इस बारे में अपनी अंतरात्मा पर भरोसा नहीं किया
वह आदमी जो मेरे साथ नरक से गुजरा और फिर मुझे कोरिया की युद्ध जेल से बाहर निकाला
शिविर एक को छोड़कर कोई बच नहीं पाया, मैं आपको इसके बारे में कभी उस मोटरसाइकिल में बताऊंगा, हाँ आगे
मोटरसाइकिल खैर इसमें थोड़ी देर हो सकती है लेकिन धन्यवाद जॉन
CAPTION TRANSLATED TO
JAVANESE LANGUAGE
Dadi kapan pungkasan sampeyan ana ing Washington DC Lan kita duwe mol sing nggawe bir ing saben
patemon rahasia kita wis aku weruh saka resiko keamanan Aku panginten kita bakal ilang wong lanang extortion
pressure ninja Ya sampeyan bakal ditransfer menyang pakunjaran federal sore iki aku ngerti sampeyan
kanca wis dipigura nanging aku ora ngerti carane kita mundhakaken paten pinaten kanggo bengi iki Ya John Peter mcallister
siji-sijine Amerika Barat sing bisa nggayuh disiplin seni bela diri saka ninja Sawise dadi bagian saka sekte rahasia
dheweke kepengin lunga nanging dipoyoki mati dening kanca-kancane ninja. Dheweke nggoleki anak wadon
Dheweke ora ngerti yen dheweke wis dituntut dening El Casa nalika murid master saiki sumpah bakal mateni dheweke.
Master ketemu mahasiswa anyar Sing aku Max Keller Nanging kita sumurup a Casa bakal konco
kita ing ayang-ayangan siap nyerang maneh Ayo ditutup sing aku Yeah Oh
yeah Oh rampungake Oh ya Dadi matur nuwun Yeah Bye Oh yeah Oh
yeah Manawa Ya apik Sampeyan siyap Woy aku Max Keller Aku figured boten bisa kelakon kanggo kita ing
ibukutha negara nanging banjur aku wis tau ana karo master Dadi kapan pungkasan sampeyan
padha ing Washington DC Pentagon 48 Mung bab wektu aku pisanan ketemu Brian Oakwood Apa
dheweke nindakake Uwal lan evasion nalika perang Saiki dheweke tangan tengen kanggo presiden
Aku ora mikir sampeyan lelungan ing elit Washington bunderan sosial Wektu kanggo nggawe pangowahan saka bar kasebut
sampeyan biasane dibuwang saka Hey ayo aku njaluk sampeyan tambah apik aku
ngerti Dadi ngandika apa jenis alangan kang ana ing layang No
mung dheweke butuh bantuanku Sing cukup apik kanggo aku Dheweke ora bakal lunga menyang
alangan kanggo trek kula mudhun yen ora penting Sampeyan loro tenan pals sak
perang huh tawanan perang Korea Motor kasebut minangka ide sing bakal dakcritakake babagan iki
kadang kita oncat bebarengan Aku ora bisa ngetung kaping pirang-pirang dheweke nylametake nyawaku aku ora
pengin krungu jeneng John Peter mcallister tau maneh Aku mung ora bisa pracaya Iki paling anyar
siji extortion veiled ancaman pati Nanging sampeyan wis ngerti saben liyane kanggo supaya dawa A wektu cendhak Akeh taun kepungkur
Ana prabédan Aku ora ngerti Saiki wong ngganti liwat taun Ideas perang perspektif ngowahi getih
kadhemen utamane yen sampeyan wong sing nduweni kekuwatan lan disiplin John Peter mcallister.
kualitas apik nganti padha dadi obsesi nganti sampeyan dadi ninja sekretaris darling pengin ngerti kabeh
infiltrasi lan subversi ninjas minangka departemen sampeyan kanthi rega dhuwur mateni hantu ing wayah wengi Sampeyan ora bisa ndeleng dheweke
serangan Lan sampeyan lagi ngomong sing iki kanca kinasih saka wong iki sing nylametaké urip sampeyan
salah siji saka pembunuh iki wong sing nulis layang iki kanggo kula. Dheweke dudu wong sing nylametake nyawaku
Ora sanggup kelangan kanca sejati Hey ayo lali mcallister aku duwe prekara sing luwih penting
bab saka sawetara swara paranoid metu saka sasi aku bisa menehi limang menit mbukak Alison Bakal
ketik iki lan tinggalake ing mejaku kanggo tandha tangan Huh, Matur nuwun
sampeyan Oh lan Alison matur nuwun kanggo kang ngangap. Nyuwun pangapunten aku mung kuwatir bab sampeyan supaya
akeh Sing cukup cah wadon sing tak ana Brian Aku ngerti lan aku ngerti apa sing arep
kanggo ngomong babagan aku durung siap, nanging hawk kita wis entek wektu lan kita duwe mol.
sing nggawe bir ing saben rapat rahasia sing wis kita lakoni, aku ngerti risiko keamanan sing ditindakake Gordon lan aku
iki wektu dawa nutupi soko gedhene iki kudu ditangani kanthi ati-ati
ora pengin malah salah pitungan sethitik kanggo menehi telik kita kesempatan kanggo slip adoh
Sampeyan pancene ngerti identitas aku bakal sadurunge rapat puncak Nanging banjur yen sampeyan
bisa unmask wong Aku isih perlu siji Piece saka bukti Nanging aja padha sumelang aku menehi
sudagar kita cukup tali kanggo nyumerepi piyambak Aku janji Henry aku bakal nuduhake wong pandelengan ing
Washington Sampeyan tetep metu saka alangan nalika kita lagi lunga Ya sampeyan aku sok-sok njaluk dibuwang
liwat jendhela nanging sampeyan sing tansah njupuk prawan ing kasusahan aku bakal nggoleki Bye
Ayo dheweke lunga Ya Oh meneng Apa sampeyan Ok Iki ana liyane Wong saben
gal kepengin kanggo kupluk karo dheweke ing gang peteng Bisa aku mbantu ngendi wae Sampeyan wis
wis dadi bantuan gedhe Pak mcallister Aku ngerti aku ora bisa lali Alison Grant I
nyambut gawe kanggo Pak Elco, aku lagi mlaku menyang hotel kanggo nggoleki sampeyan
Aku tau dipercaya parking valet Saiki apa aku ora Care yen padha wreck mobil Can
Aku nerangake liwat ngombe Manawa konsep babagan Ya Lan apa iki kabeh babagan Brian
ing bebaya Sawetara project kang melu ing Dheweke njupuk cedhak apa aku ora ngerti unmasking wong
Siji wong kang nyoba kanggo numpes Apa wong bakal nyoba kanggo nyerang sampeyan Mungkin padha
mikir dheweke confides ing kula Maksudku nanging ora rahasia negara aku wis dadi
angkatan udara brat dawa banget kanggo nyana aku bisa ngerti sing Intelligence Dhiskusi Maksudku iku kabeh ing
kode Iku kaya pesen ngombe obeng kuku karat Dheweke duwe jeneng kaya Falcon lan Hawk.
Aku nanging tenang sampeyan aman saiki aku rumangsa aman karo sampeyan Sampeyan kabeh sing diomongake Brian
kita bali adoh bebarengan Aku ngerti kabeh layang sampeyan nulis kanggo
dheweke Apa layang kang wrote kanggo kula ngandika uripe ana ing bebaya Kabeh aku wrote
marang dheweke yen aku ing dalan kene Apa sampeyan ngerti tulisan tangane
Ora, aku ora nganalisa kayane padha kok ana pesta ing Brian's Place bengi iki.
koridor-koridor barang-barang kekuwasaan Aku ngerti sampeyan pengin ngomong karo dheweke Mulane aku ana kene Apa sampeyan bakal ngawal aku
Aku bakal seneng lan terus rumangsa aman lan yen sampeyan ndeleng Brian apa
Iku Kita bakal siyap kanggo sing ora dikarepke Tansah sampeyan Ya perhatian sampeyan Ya Sampeyan ngerti Ya Ya
Ya Allah Delengen aku kudu ngelingake sampeyan Mungkin aku kudu ngomong sadurunge Nanging apa
neraka sing sampeyan tindakake kene Brian Sampeyan tansah nganggo hellcat kanggo syaraf aku bakal ngomong sing kanggo
sampeyan Mcallister Alison Apa tegese iki Sampeyan nampa siji liyane layang Ora ancaman Ngandika ngerti
sampeyan ana alangan Kita teka ing afternoon nginep ing hotel apartemen Dadi
tinimbang nuduhake kula layang sampeyan njupuk dhewe kanggo ndandani rusak be aku wanted
kanggo nggawa sampeyan loro supaya bisa bebarengan adhep-adhepan Apa ora sampeyan
coba ngomong karo aku Brian Sampeyan ora duwe kangelan ing dina lawas ing
jaman biyen Huh Ya bener aku duwe foto ruang tamu karo wong loro
saka kita Good konco konco kenangan apik lan ala Nanging cherished amarga padha saben dina
saben jam saben jam Kita ora ngerti yen wayahe sabanjure bakal dadi pungkasan, aku bakal nuduhake kenangan kasebut
nanging sampeyan bisa nglalekake dheweke amarga sampeyan ngilangke dheweke nganggo huruf pertama aku ora ngerti apa
sampeyan lagi ngomong babagan Oh manawa Sampeyan nindakake John extortion meksa ninjas huh Sampeyan wrote kanggo kula matur sampeyan ana ing
masalah saiki aku tekan kene kanthi cepet aku ora bakal mbuwang ambegan ing game
Aku main game perang kabeh dina, nanging aku ora nggawa dheweke menyang urip pribadiku
Yen iki dudu pestaku, aku kudu diwajibake dek sampeyan, nanging aku kudu nyegah sampeyan.
mcallister metu saka omahku saiki Sampeyan ya aku nuwun sewu Brian Aku panginten aku mengkono ing
bener aku ngerti sampeyan nindakake aku ndamel wong kene aku bakal njupuk wong bali menyang hotel Ora Alison aku bakal
dadi kabeh tengen Aku ora wedi saka mcallister Kita kabeh tengen aku
manteb ing ati Elingi nalika aku ngandika ora bisa kelakon kanggo kita ing Washington DC Aja ngrungokake
kula Mhm Apik banget Apa aku ngarep-arep bisa mbantu sampeyan nindakake sawetara perkara Ora becik Murid anyar
We duwe jaminan umum A master We duwe apa-apa ing umum utawa Casa Ayo kita ndeleng carane uga
kang wis mulang sampeyan pindhah ing sampeyan Yeah Right Right Yeah Yeah Oh apik Matèni kita kaya
dheweke Tengen Kita sampeyan wis sinau akeh Susah ora cukup Oh Pak mcallister aku nuwun banget
Opo kedaden Aku ora seneng dimanipulasi Iku salahku Aku ora kudu nglakoni Ora dening sampeyan wong liya
Yen Brian ora nulis kanggo sampeyan, aku bakal ngerti yen aku pengin nulungi Apa sing bisa
Aku kowe wis rampung akeh mung dening pracaya kula Iku sing nyang-nyangan Sampeyan
ngluwari aku Aku percoyo sampeyan Peduliku ora masalah. Iku Brian sampeyan kudu ngyakinake dheweke aku arep bengi iki
Apa sing bakal sampeyan tindakake Ngomong karo wong tanpa rombongan watara Padha ora nglilani sampeyan ing Aku wis
duwe kemampuan kanggo mlebu ing papan sing ora dikarepake wong-wong sing daklakoni ing pesta kasebut
pungkasan akeh sawise jam papat esuk Surat-surat sing kudu daktulis ing endi ora kudu
pitutur marang kowe sing Ora nyimpen tearing panggonan loro Kabeh tengen Padha ing ruang tamu tengen ndhuwur
lawang meja Nanging dheweke keamanan tikel kaping pindho Saiki kanthi ancaman pati iki aku bakal sehat Aja kuwatir sampeyan
ora bakal kelangan kula wektu iki Pal aku ngerti aku ora seneng
apa luwih apik saka sampeyan biaya Evening ora persis idea saka seneng-seneng saliyane iku bisa
mbebayani kanggo kesehatan sampeyan Deleng iki nomer telponku Yen ana sing bisa daklakoni
bantuan nelpon kula sampeyan bisa bantuan dening ora ngelingake dheweke yen aku teka aku ora bakal nindakake aku wedi
Langsung mulih Tetep ana Ayo Oakwood nglindhungi sampeyan Sampeyan sing ati-ati Tansah aku tindakake
a Cassa menyang omah ing negara Trick iki njupuk ing ana A ayu
master ora ngerti apa sing kedadeyan Malah ing jebakan sing lagi sprung Aku ora peduli
carane sampeyan ngrampungake A Casa anggere wis rampung sadurunge pesawat Geneva bakal
rampung hack Padha ora bakal nggunakake jeneng sing Ora tau Apa sing cetha Casa aku ora menehi peduli
bab mcallister Sampeyan pengin pigura wong kanggo bantuan saka Rajapati Sing nggoleki karo
kula Iku soko pribadi Aja ngganggu proyek Sampeyan nindakake utawa ora Iki bisa
ora rampung tanpa muridku Mcallister mbebayani Aku ngerti ajining diri Apa aku disigar ati
minangka kanggo bocah sing Dheweke karo Inggih ora ancaman Sampeyan bisa gampang njaluk nyisihaken saka Thanks Ya
sampeyan butuh dirk Ossa nyolong saka koper mcallister Kita bakal ketemu sampeyan Iku muridmu.
Rajapati kanggo bengi iki Njaluk sawise wong ing Elwood kang house Master iki uga njupuk piyambak menyang alangan
Bener ngendikane John marang Pak, mung ana wong siji sing bakal niru tulisanku
munggah Apa sampeyan nemokake apa sing sampeyan goleki John tulisan tanganku Tandhaku nanging ora dakkirim
huruf iki Nalika sampeyan miwiti nampa sawetara minggu kepungkur Sampeyan diterangake dhewe minangka ninja
karo subkultur Aku elinga ana obsesi karo sampeyan Njupuk dipikir ing iki
rasukan tiyang istri Iku isih Alison iki nyerang dening telu mau dina iki aku ora bakal ngluwari dheweke yen padha
murid-muridku uga aku bakal bali mrene lan nyoba ngresiki jenengku
karo sampeyan aku bisa ngomong luwih apik tanpa gunpoint Mammy aku ora pengin pracaya sing
layang saka sampeyan Ana wong sing ngalami alangan banget kanggo nglawan kita
Nanging kok Allison ngandika sampeyan ana ing operasi keamanan resiko dhuwur sawise wong siji Nanging dheweke ora
ngerti sapa iku Sampeyan ngerti apa mol iku Spionase Double wolung Yap Dikubur ing departemen
kiwa ana kaya bom wektu alon-alon ticking adoh nganti diaktifake dening liyane
sisih A pegawe manut kanca dipercaya sade Rahasia Nalika aku ngombe Brandy Panjenengan Apa iki
mol duwe jeneng kode Elang Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah aku lunga kana Yeah Right Yeah Oh
Hm Sing rereget katon menowo Apa maneh sampeyan nyolong saka koperku Go sampeyan aman lan perang Ya
a con nambani sampeyan njupuk lawang sampeyan wong teka karo kula Apa apa Tahan tengen ana tengen
Aku panginten kita bakal kelangan wong lanang Henry Better njaluk genggeman ing kandhang tengen Ayo
liwat maneh We duwe layang ngancam sing ngandika marang Pak Elwood aku dikirim
ora ana huruf lan dudu tulisan tangan utawa sinyal sampeyan. Pakar bakal ngonfirmasi yen Oh lan uh iki
duweke sampeyan salah siji karo bekas driji ing Piso iki dicolong saka koperku Lan sampeyan tansah njupuk
Iki bebarengan karo sampeyan nalika ngunjungi kanca lawas ing jam papat esuk
sumurup Elwood ana ing bebaya aku mlayu mriksa ing sampeyan mcallister aku pengin ngerti apa
garis ngisor iki seng di tuduh saka aktivitas teroris ing Jepang aku mlayu jenis
sekolah ninja kanggo unsur subversif Wong enom jenenge Oka Oka wis ora sandi maneh
mahasiswa lan kene sampeyan bali ing Amerika Serikat nyuwil itinerant lan punika Brian Elk wod Panjenengan
kanca perang proyek gedhe ing Washington, omah gedhong ayu, nanging dheweke ora gelem mbiayai sampeyan
gaya urip anyar Dadi sampeyan nyoba kanggo matèni wong Aku marang sampeyan aku perang mati nyata
pembunuh Apa aku kudu percaya yen sampeyan ana loro ing omah kasebut
disandangi ing sing rasukan tiyang istri ninja Mesthi ora Sing ayu kabeh rencana Sampeyan padha
dipigura Oke OK aku bakal muter sing metu Sapa sing bakal iki matèni ninja kapindho
dadi aku ora ngerti Ana sing bakal nampa Apa sampeyan ora ngandhani DA
Dheweke bakal diusir Sampeyan bakal ditransfer menyang pakunjaran federal sore iki.
dadi bek umum ing kanggo cu Aku pracaya aku anduweni hak siji telpon Hello Oh
Petugas Allahku Petugas Michaels aku hubungi dispatch Alison Iki John Peter mcallister Aku ing kantor polisi kaping 17
dipuntudhuh saka nyoba matèni Apa Ryan munggah Aku wis diatur apik kaya kita ngedika bab Mung
sing salah karo rencanane yaiku aku kudu didakwa mateni Ua
pembunuh ora cocog karo Casa, aku ora mung ngrungokake sampeyan nransfer aku menyang federal
pakunjaran afternoon Saiki sampeyan kudu golek Max pembunuh lan marang apa kedaden
Max dheweke lelungan karo kula Dheweke ilang saka hotel pungkasan wengi lan sampeyan duwe
kanggo miwiti ana Alison Aku ngerti apa aku takon nanging aku disimpen tengen boss sampeyan wingi
Aku percaya sampeyan, uh, aku bakal nemokake Max Keller nanging banjur ngerti apa sing kudu ditindakake pembunuhan ninja ritualistik
nyoba ing Brian Elwood Ninggalake wong piyambak kanggo siji wengi Max pembunuh The bellhop panginten
Sampeyan bisa uga sarapan ing kene Jenengku Alison Grant Aku sekretaris Brian Elwood kaget sampeyan ora ana ing kene
mobil regu kebak polisi Sampeyan ngerti aku bisa mbebayani kaya mcallister siap
kanggo ngrampungake proyek aku ora ngandel yen Brian Elwood malah ora ngerti aku ing kene aku teka ing panyuwunan mcallister
Aku ora nyoba mateni Elwood, aku ngerti yen aku lungguh aku ngerti kancamu wis dipigura nanging aku
ora ngerti Carane apa kowe ngerti padha bakal nransfer marang pakunjaran Federal ing papat afternoon iki Carane apa
jenis kendaraan A van keamanan Carane akeh pengawal aku ora ngerti nanging aku njaluk rute I
Aku panginten kasetyan pisanan wis kanggo boss Sampeyan Nanging mcallister disimpen sandi
urip wingi ora bisa lali yen ana kelembutan marang dheweke A peduli lan ora percaya
nyoba mateni Brian nganti layang-layang sing ngancam sing ditampa Brian saka dheweke Apa aku yakin
iku pemalsuan nanging aku ora bisa mbuktekake Sampeyan kudu nindakake sing aku ora bisa
melu iki maneh Muga-muga sampeyan ngerti Thanks kanggo teka kanggo nemokake kula Apa tenan arep nyoba
kanggo ngluwari wong saka keamanan van Ya sing idea umum Good luck Thanks Aku panginten sampeyan bisa
kudu angkat Alison ketemu sampeyan sawise aku ketemu Casa pungkasan wengi Dheweke sing nyolong sing
ninja dirk saka koper Dheweke mung siji sing bisa sijine pigura iki bebarengan Disalin
Tulisan tanganku Cukup ngerti pengalaman perangku karo Elwood kanggo nggawe huruf sing ngancam kasebut asline.
njaluk mbayar kanggo pembunuhan iki dening wong disebut Hawk A mole Apa agen pindho disarèkaké
ing departemen Elwood bocor Rahasia Dhiskusi bab pesawat kanggo Geneva bengi Sawetara jenis
patemon panas Mung tumindak Hawk iki arep tinimbang Elwood dianggep amarga Elwood iki arep angin munggah Mung mati
saiki dheweke kudu ngganti rencana utawa nyoba maneh Ngendi sampeyan krungu babagan omah iki
metu ing negara Sampeyan mikir sampeyan bisa nemokake dalan bali ana Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon matur nuwun omah aman iki ora aman maneh Yen ninja sampeyan ora njupuk pembunuh
banjur kita wis masalah Aja padha sumelang Kabeh wis musna miturut rencana kajaba siji snag cilik Elwood kang
isih urip lan sampeyan tersangka utama ing kunci lan kunci Dadi aku menehi saran supaya sampeyan tetep nggarap
muridmu amarga pembunuhmu ora cocog karo master sabanjure No
ora bakal ana ing kene sabanjure Aja ngetung nalika obah utawa patah gulu Sabanjure
nyoba urip Elwood Nalika bengi iki Ing endi pusat budaya resital piano Sapa sing mateni
seko polisi Kowe isih dadi tersangka utama Sayangku Ayo lunga Menehi aku
bedhil kno lady ninja muridku sampeyan dilatih dheweke uga dasi munggah Ayo metu
saka kene Kita wis tak karya kanggo nindakake Sampeyan luwih apik malah saka casa
wis dielingake kula Dadi sampeyan aku pracaya saben tembung sampeyan nulis layang sing nggawa kula kanggo Washington
lan perang ing alleyway nyetel kaya aku ngandika sadurunge apik rampung Saiki sampeyan bakal matèni
kita Aku ngerti aku ora bisa nindakake sing Sampeyan kudu urip afternoon iki kanggo matèni Brian Elwood
Mulane sampeyan nulungi Max kanggo nylametake aku Yen sampeyan ngetutake Aku mikir sampeyan bakal teka ing kene
mung pitunjuk kanca sampeyan wis Kabeh bagean saka rencana Sing bener 500 wong bakal nonton
aku mateni wong saiki A ninja nganggo simbol khas sing mung siji ninja
bakal nganggo banjur kita bakal ngirim bali menyang tangan polisi Apa
apa sampeyan nindakake iki kanggo menehi hasil gedhe dhuwit lan jumlah cilik saka kepuasan
Aku wis sengit Brian Elwood saka dina aku ketemu wong aneh cara iku bisa metu ora iku
Lan aku pancene wiwit ngujo sampeyan
mustar iki aku bakal bali Aku weruh Flash Gordon metu saka kahanan kaya iki sapisan
Apa dheweke nggunakake Reagan Oh sing bantuan gedhe Yen kita mung bisa njaluk iku
urip Swing Swing Oke Sampeyan teka menyang Aku bisa ndeleng carane hard iku amarga dheweke ora
éling sing ora angel Mhm Oh he sing ya Aja mulang muridmu kabeh
rahasiamu Yeah Yeah Oh goleki kowe Yeah Yeah Right Ayo kowe metu saka kene Saiki kene
wong sing nyoba kanggo matèni sampeyan Ron Gordon Yen ora dikenal minangka angkara Sing
ora bener Ora Ora Ayo dheweke lunga Nyerah Aku ora pengin gawe lara sampeyan Kabeh
liwat Alison Ok Aku manawa aku nuwun Kaya aku ngandika sampeyan apik banget Mung ora cukup apik Tengen Yen Gordon
wis luwih Jahwéh Hawk yen Hawk wis dirawuhi konferensi puncak iku wis bilai
Dadi kapan sampeyan mabur menyang Jenewa saiki Ora ora Esuk Alison Grant I
isih ora percaya Suwene sampeyan kenal dheweke Mung sawetara wulan Dheweke bisa duwe
matèni kula ing sembarang wektu Ora dheweke iki nunggu wayahe tengen Ya wayahe kanggo
mbebani aku Sing nggawe aku rumangsa paling ala Kasunyatan yen aku ora percaya naluri babagan
wong sing lunga liwat neraka karo kula lan banjur ditarik kula metu saka pakunjaran perang Korea
camp Ora ana uwal kajaba siji aku bakal pitutur marang kowe bab iku arang-arang ing motor sing Ya ing
motor Inggih iki bisa dadi sethitik telat nanging matur nuwun John
CAPTION TRANSLATED TO
KOREAN LANGUAGE
그래서 당신이 워싱턴 DC에 마지막으로 있었던 것이 언제입니까?
우리가 가진 비밀 회의 나는 보안 위험을 알고 있습니다. 우리가 그 사람들을 갈취 할 것이라고 생각했습니다.
압력 닌자 예, 당신은 오늘 오후에 연방 교도소로 이송될 것입니다.
친구는 모함을 받았지만 어떻게 오늘 밤까지 당신의 암살을 강화하는지 모르겠습니다 예 존 피터 맥칼리스터
한때 비밀 종파의 일원이었던 닌자의 무술 훈련을 달성한 유일한 서양 미국인
그는 떠나고 싶었지만 동료 닌자들에게 죽음에 대한 조롱을 받았습니다. 그는 딸을 찾고 있습니다.
그는 마스터의 학생이 이제 그를 죽이겠다고 맹세한 후 엘 카사에게 고소당했다는 사실을 몰랐습니다.
주인님이 새로운 학생을 찾았어요 그게 바로 저에요 맥스 켈러 하지만 우리는 카사가 뒤에 있을 거라는 걸 알았죠
다시 공격할 준비가 된 그림자 속의 우리 어서 닥쳐 I Yeah Oh
그래 오 끝내줘 오 그래 그래서 고마워 그래 안녕 오 그래 오
그래 그래 그래 좋아 준비됐어 안녕하세요 저는 맥스 켈러입니다
국가의 수도지만 그때는 주인과 함께 가본 적이 없었습니다. 그래서 마지막으로 당신이 언제입니까
Washington DC Pentagon 48에 있었습니다. Brian Oakwood를 처음 만났을 때
그는 전쟁 중 탈출과 회피를 한다 이제 그는 대통령의 오른팔이다
나는 당신이 워싱턴의 엘리트 사교계를 여행했다고 생각하지 않았습니다. 그 바에서 변화를 만들 시간입니다.
당신은 보통 쫓겨나고 있습니다. Hey come on I'm get you're better get better I
그래서 편지에 그가 어떤 문제에 처해 있는지 말했지
그가 내 도움을 필요로 했다는 것만으로도 충분합니다.
중요하지 않은 경우 나를 추적하는 데 어려움을 겪을 때 두 사람은 정말 친구였습니다.
전쟁 허 조선인 포로 수용소 오토바이는 그의 아이디어였습니다. 내가 당신에게 말할 내용
때때로 우리는 함께 탈출했습니다. 그가 내 생명을 구한 횟수를 셀 수 없습니다.
John Peter mcallister라는 이름을 다시 듣고 싶다 믿을 수 없다 이것은 최신입니다
베일에 가려진 강탈 살해 위협 그러나 당신은 오랫동안 서로를 알고 있었습니다 짧은 시간 수년 전
내가 이해하지 못하는 차이점이 있습니다. 이제 사람들은 수년에 걸쳐 변합니다. 아이디어 전쟁 관점은 피를 바꿉니다.
특히 당신이 존 피터 맥칼리스터의 강인함과 규율을 지닌 남자라면 냉정해집니다.
좋은 자질이 집착이 될 때까지 닌자가 될 때까지 내 사랑하는 비서가 모든 것을 알고 싶어
닌자 잠입 전복은 당신의 부서 고가 살인자 밤의 유령 당신은 볼 수조차 없습니다
스트라이크 그리고 당신은 당신의 생명을 구한 이 사람이 당신의 소중한 친구라고 말하고 있습니다.
이 살인자 중 한 명 나에게 이 편지를 쓴 사람 그는 내 생명을 구한 사람이 아닙니다
진정한 친구를 잃을 여유가 없어 이봐 mcallister 잊어버리자 난 더 중요한 걱정거리가 있어
과거의 어떤 편집증적인 목소리보다 5분만 달리게 해줄 수 있습니다 Alison would
당신은 이것을 입력하고 서명을 위해 내 책상에 남겨주세요 Huh 물론 감사합니다
너와 앨리슨 걱정해줘서 고마워 미안해 그냥 걱정해서 미안해
당신이 거기에 도착한 것은 꽤 멋진 여자입니다 Brian 나는 그것을 알고 당신이 원하는 것을 알고 있습니다
나는 준비가 안됐지만 시간이 촉박하고 두더지가 있다는 사실에 대해 이야기하고 싶습니다.
우리가 가진 모든 비밀 회의에 끼어들고 있는 사람은 고든과 내가 한 보안 위험을 알고 있습니다.
이 정도 규모의 무언가를 다루는 데 오랜 시간이 걸리므로 신중하게 다뤄야 합니다.
우리 스파이가 빠져나갈 기회를 조금이라도 오산하는 것을 원하지 않습니다.
글쎄, 당신은 그의 정체를 정말로 알고 있습니까 정상 회담 전에 알 것입니다 그러나 당신이 만약
그의 정체를 밝힐 수 있습니다. 아직 증거가 하나 필요하지만 걱정하지 마세요.
우리 상인은 스스로 목을 매는 데 충분한 밧줄을 가지고 있었습니다. 저는 Henry에게 그곳의 광경을 보여주겠다고 약속했습니다.
워싱턴 우리가 없는 동안 당신은 곤경에 빠지지 않습니다 예 당신은 가끔 던져질 수 있습니다
창문을 통해 하지만 당신은 항상 괴로워하는 소녀를 데리러 내가 찾고 있을게 안녕
그녀를 보내줘 예 오 닥쳐 괜찮아요 여기 다른 것이 있습니다 The man every
그녀는 어두운 골목에서 그녀와 함께 모자를 쓰고 싶어합니다. 어디든지 도와드릴까요?
이미 큰 도움이 되었습니다 Mr mcallister Alison Grant I를 잊을 수 없다는 것을 압니다.
엘코씨를 위해 일해요 당신을 찾으러 호텔로 가는 길이었어요
발렛 파킹을 믿지 않았어 이제 그들이 내 차를 망가뜨려도 상관없어
술 마시면서 설명해 확실해
위험에 처해 있다 그가 관여하고 있는 어떤 프로젝트 그는 내가 모르는 것에 가까워지고 있다 누군가의 가면을 벗기고 있다
그가 파괴하려는 한 남자 왜 누가 당신을 공격하려고 할까요 아마도 그들은
그가 나에게 털어놓은 것 같아
공군 녀석은 내가 그들의 정보 대화를 이해할 수 있을 것이라고 기대하기에는 너무 길다.
코드 음료 드라이버 녹슨 못을 주문하는 것과 같습니다. Falcon 및 Hawk와 같은 이름이 있습니다.
난 진정해 넌 이제 안전해 난 너와 함께 있으면 안전하다고 느껴 브라이언이 말한 전부야
우리는 함께 먼 길을 간다 나는 당신이 쓴 모든 편지를 알고
그에게 그가 나에게 쓴 편지는 그의 생명이 위험하다고 말했습니다.
그에게 내가 여기로 오는 길에 그의 손글씨를 알아보았습니까?
아니요, 오늘밤 Brian's Place에서 파티가 열리는 이유가 같은 것 같다고 분석하지 않았습니다. 상류층 사회
당신이 그와 대화하고 싶어하는 것을 압니다. 그래서 제가 여기 있습니다. 저를 에스코트해 주시겠습니까?
기쁘고 계속해서 안전함을 느끼며 브라이언을 만나면
it 우리는 예상치 못한 일에 대비할거야 Always you Yeah 너의 관심 Yeah You know Yes Yeah
Yeah Oh God 봐 경고해야겠어 미리 말했어야 했는데 어쩌지
대체 여기서 뭐하는거야 Brian 넌 신경이 쓰이기 위해 항상 헬캣을 입는다.
너 맥콜리스터 앨리슨 이게 무슨 뜻이야 편지를 한 번 더 받았어 위협하지마 그는 알고 있다고 말했어
고생하셨습니다 저희는 오늘 오후에 아파트 호텔에 묵고 갑니다 그래서
내가 원했던 부러진 뼈를 고치기 위해 당신이 직접 가져가는 편지를 보여주는 대신
둘이 함께 얼굴을 맞대고 함께 할 수 있도록
Brian과 대화해 보세요.
옛날에 허 그래 맞아 둘이 있는 거실 사진이 있어
우리의 좋은 옛 친구 추억 좋고 나빴지 만 소중히 여겼습니다.
하루 한 시간 한 시간 다음 순간이 우리의 마지막이 될지 몰랐던 그 추억을 나누며
하지만 잊을 수 있어 그 첫 글자로 지웠으니까 뭔진 모르겠지만
당신은 당신에 대해 이야기하고 있습니다 오 물론 당신은 존 강탈 압력 닌자 huh 당신이 있었다고 나에게 편지를 썼습니다
문제 지금 최대한 빨리 여기까지 왔어 게임에 숨을 낭비하지 않겠어
하루 종일 전쟁 게임을 하지만 내 개인 생활에 가져오지는 않습니다.
이것이 내 파티가 아니었다면 당신을 데크해야 하지만 당신을 막아야 할 의무가 있습니다.
mcallister는 지금 내 집에서 나가세요 당신 그래 미안 해요 브라이언 내가하는 줄 알았는데
네가 그랬다는 걸 알아 내가 그를 여기로 데려다줬어 호텔로 다시 데려갈게 아니 앨리슨 내가 할게
괜찮아요 mcallister 때문에 두려울 게 없어요
자신만만해 내가 워싱턴 DC에서 우리에게 아무 일도 일어나지 않을 것이라고 말했던 때를 기억해
나 음 아주 좋아요 몇 가지 일을 도와야 겠어요 좋지 않아요 신입생
우리는 공통점이 있습니다 마스터 우리는 공통점이 없습니다 또는 Casa 얼마나 잘하는지 보자
그는 너에게 계속 나아가라고 가르쳤어 Yeah Right Right Yeah Yeah Oh good 우리를 죽여줘 like
그를 맞아 우리는 당신이 많은 것을 배웠습니다 슬프게도 충분하지 않습니다 오 mcallister 씨 정말 죄송합니다
무슨 일이야 난 조종당하는 게 싫어 내 잘못이야 하지 말았어야 했어 너 말고 다른 사람
만약 Brian이 당신에게 편지를 쓰지 않았다면, 내가 도울 수 있는 일이 무엇인지 알게 될 것입니다.
I do 너는 이미 나를 믿는 것만으로 많은 것을 해냈어 흥정이었지 You
날 구해줘 난 널 믿어 내 배려는 중요하지 않아 브라이언이야 넌 그를 설득해야 해 오늘 밤에 할 생각이야
주변에 수행원 없이 그에게 말을 걸면 그들은 당신을 들여보내지 않을 것입니다.
사람들이 원하지 않는 장소에 들어갈 수 있는 요령이 있어요.
새벽 4시 이후에 많이 지속된다 내가 써야 할 그 편지들은 어디에 있을까
저장하지 않고 장소를 찢는다고 말해 좋아요 그들은 그의 거실에 있습니다 오른쪽 상단
책상 문 하지만 그는 두 배의 보안을 유지합니다. 이제 이러한 살해 위협으로 저는 괜찮을 것입니다. 걱정하지 마십시오.
이번에는 날 잃지 않을거야 친구 나도 알아 내가 싫어하는 거 알아
당신보다 더 나은 밤 비용은 정확히 내 생각이 아닙니다.
당신의 건강에 위험합니다 여기 제 전화번호를 보세요 제가 할 수 있는 일이 있다면
저에게 전화하도록 도와주세요. 제가 간다고 그에게 경고하지 않으면 도움이 될 수 있습니다. 그렇게 하지 않겠습니다.
바로 집으로 가 거기 있어 오크우드가 널 지켜줄게 조심해 항상 내가 따라갔어
시골에 있는 집으로 가는 Cassa 트릭은 거기에 들어가는 것이었습니다
주인은 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못합니다 그 함정이 튀어 나와도 상관 없습니다
그것을 달성하는 방법 제네바 비행 전에 완료되는 한 A Casa가 될 것입니다.
해킹 완료 그들은 그 이름을 절대 사용하지 않을 것입니다 절대 절대 그렇지 않습니다 Casa가 분명합니까 I don't give a damn
mcallister에 대해 당신은 그의 살인을 돕기 위해 그를 모함하고 싶습니다.
나 그건 사적인 일이야 당신의 일에 방해가 되지 않도록 하세요
내 학생 없이는 할 수 없어 Mcallister는 위험합니다 나는 그의 명성을 알고 있습니다 나는 간을 다진 것입니다
그 아이는 함께 있어요 그는 위협이 되지 않습니다 당신은 그를 쉽게 제거할 수 있습니다 감사합니다 예
당신은 오사가 mcallister의 가방에서 훔친 더크가 필요합니다 우리는 당신을 만날 것입니다 그것은 당신의 학생이었습니다 우리는 강화하고 있습니다
오늘 밤에 암살 엘우드의 집에서 그를 쫓으십시오 주인도 자신을 곤경에 빠뜨리고 있었습니다
John이 Mr에게 내 글을 복제할 사람은 단 한 명뿐이라고 말하는 것은 사실입니다.
up 당신이 찾던 것을 찾았나요 존 내 손글씨 내 서명 하지만 보내지 않았어요
이 편지들은 몇 주 전에 언제부터 받기 시작했습니까? 당신은 자신을 닌자라고 묘사했습니다.
내가 기억하는 서브컬쳐는 너에 대한 집착이었어 이거 봐봐
복장은 여전히 앨리슨이 오늘 그들 중 세 명에게 공격당했습니다.
내 학생들도 여기로 돌아와서 내 이름을 지우려고 하지 않았을 것이다.
너랑 있으면 그 총구 없이 훨씬 더 잘 얘기할 수 있어 엄마 난 그것들을 믿고 싶지 않았어
편지는 당신에게서 온 것입니다. 누군가 우리를 서로 싸우게 하기 위해 엄청난 문제에 빠졌습니다.
하지만 왜 앨리슨은 당신이 한 남자를 따라 고위험 보안 작전에 들어갔다고 말했는지 하지만 그녀는 그렇지 않았습니다.
누군지 알잖아 첩자가 뭔지 알지 Espionage Double Eight Yep 부서에 묻혀
그가 다른 사람에 의해 활성화될 때까지 부드럽게 똑딱거리는 시한 폭탄처럼 거기에 남겨졌습니다.
편 충실한 직원 비밀을 파는 믿을 수 있는 친구 내가 당신의 브랜디를 마실 때 이렇게 하세요
두더지는 암호명을 가지고 있습니다 The hawk Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah I go there Yeah Right Yeah Oh
흠 저 흙이 낯익은데 내 여행가방에서 또 뭘 훔쳤니 가도 안전하고 싸워라 잘했어
a con treat you 문을 가져가 너희들은 나와 함께 가자 What what 거기 잡아봐 Right
난 우리가 그 사람들을 놓친 줄 알았어 헨리 니 새장을 잡는 게 좋을 거야 알았어
다시 해봐 내가 보낸 Elwood 씨에게 당신이 말한 협박 편지가 있습니다
글자가 없으며 그것은 당신의 손글씨도 당신의 신호도 아닙니다. 전문가가 확인할 것입니다.
당신의 지문이 찍힌 그 칼은 내 여행가방에서 도난 당했고 당신은 항상
당신이 새벽 4시에 오랜 친구를 방문할 때 이것들과 함께 나는
Elwood가 위험에 처했다는 것을 알고 당신을 확인했습니다 mcallister 무엇을 알고 싶습니다
결론은 일본에서 테러 활동이 의심되는 일종의
파괴적 요소를 위한 닌자 학교 오카 오카라는 청년은 더 이상 내 것이 아니다
학생이고 여기 당신은 미국으로 돌아왔습니다.
전쟁 친구 워싱턴의 큰 직업 아름다운 맨션 큰 돈 하지만 그는 당신의 자금을 꺼려했습니다
새로운 라이프 스타일 그래서 당신은 그를 죽이려고 했어요 내가 진짜와 싸웠다 고 말 했어요
암살자 그 집에 너희 둘이 있었다고 믿어야 하나
그 닌자 의상을 입고 당연하지 그건 그들의 전체 계획의 아름다움 당신은
액자 알았어 알았어 내가 그 사람을 돌릴게 이 두 번째 닌자 암살자는 누구입니까?
누군가는 받아들일지 모르겠지만 그걸 DA에게 말해봐
당신은 오늘 오후에 연방 교도소로 이송될 것입니다.
cu에서 국선 변호인이 되세요 저는 한 통의 전화를 받을 자격이 있다고 생각합니다 Hello Oh
My God Officer Michaels 경관 Alison Dispatch에 연락합니다 저는 John Peter Mccallister입니다 저는 17번째 경찰서에 있습니다
살인 미수 혐의로 라이언 업 무슨 얘기를 하던 대로 아름답게 꾸며놨어 단 한 가지
그들의 계획이 잘못된 것은 내가 여기 Ua를 살해한 혐의로 기소되어야 한다는 것이었습니다.
암살자는 카사 수준에 미치지 못했어요 당신이 저를 연방정부로 이송한다는 말을 듣지 않아요
오늘 오후 감옥에서 이제 맥스 킬러를 찾아 무슨 일이 있었는지 말해야 합니다.
맥스 그는 나와 함께 여행하고 있습니다 그는 어젯밤 호텔에서 사라졌고 당신은
시작하려면 앨리슨 내가 무엇을 요구하는지 알지만 어젯밤에 당신 상사의 권리를 구했습니다
나는 당신을 믿습니다 I uh Max Keller를 찾을 것이지만 그가 무엇을 의식적인 닌자 살인을 해야할지 알게 될 것입니다
Brian Elwood에 대한 시도 하룻밤 동안 그를 내버려 두십시오. 맥스 킬러 벨보이 생각
당신은 여기서 아침을 먹고 있을지도 모릅니다. 제 이름은 Alison Grant입니다. 저는 Brian Elwood의 비서입니다. 당신이 여기 없다는 것에 놀랐습니다.
경찰로 가득 찬 순찰차 내가 mcallister ready만큼 위험할 수 있다는 걸 알잖아
작업을 마치기 위해 Brian Elwood가 내가 여기 있다는 사실조차 모른다고 생각하지 않습니다. 나는 mcallister의 요청에 따라 왔습니다.
나는 Elwood를 죽이려고 하지 않았습니다. 내가 앉아 있다는 것을 알고 있습니다.
모르겠어 오늘 오후 4시에 그를 연방 교도소로 이송할 거라는 걸 어떻게 알아
차량의 종류 보안 밴 몇 명의 경비원이 있는지는 모르지만 경로를 파악했습니다.
나는 당신의 첫 번째 충성심이 당신의 상사일 것이라고 생각했습니다. 하지만 mcallister는 내
어제의 삶 나는 그에게 상냥함이 있다는 것을 잊을 수 없다 배려심과 나는 그가 믿을 수 없다
브라이언이 그에게서 받은 협박 편지에 한해 브라이언을 죽이려고 했습니다.
위조품이지만 증명할 수는 없습니다.
더 이상 이 일에 관여하지 마세요. 이해해 주셨으면 합니다. 저를 찾아주셔서 감사합니다. 정말 노력하실 건가요?
그 보안 밴에서 그를 구출하기 위해 네 그게 일반적인 생각입니다 행운을 빕니다 감사합니다
리프트가 필요해 앨리슨이 어젯밤에 카사를 찾은 후에 당신을 찾았어요 그는 그것을 훔친 사람이에요
가방에서 꺼낸 닌자 더크 그는 이 프레임을 조립할 수 있는 유일한 사람입니다 복사됨
내 손글씨는 엘우드와의 전시 경험을 충분히 알고 있어 위협적인 편지가 진짜처럼 들립니다.
호크라고 불리는 누군가에 의해 이 암살에 대한 대가를 받고 두더지 묻힌 이중 요원
Elwood의 부서에서 비밀을 누설하고 오늘밤 제네바행 비행기에 대해 이야기했습니다.
여름 회의 이 호크 행위만 엘우드 대신 진행됩니다. 아마도 엘우드가 죽을 것이기 때문일 것입니다.
이제 그들은 계획을 변경하거나 다시 시도해야 합니다 이 집에 대해 어디서 들었습니까
시골에서 당신은 당신이 거기로 돌아갈 수 있다고 생각합니다 예 Do 예 예 Mr
Gordon은 이 안전한 집이 더 이상 안전하지 않다는 것에 감사합니다. 닌자가 살인자를 잡지 않았다면
그러면 문제가 생겼어요 걱정하지 마세요 작은 걸림돌 하나를 제외하고 모든 것이 내 계획대로 진행되었습니다 엘우드
아직 살아 있고 당신은 자물쇠와 열쇠 아래에 있는 용의자입니다.
당신의 암살자는 다음 번에 스승의 상대가 아니었기 때문에 당신의 학생 아니오
다음에는 여기에 없을 것입니다 움직이거나 목을 부러뜨릴 때 그것에 의지하지 마십시오 다음
엘우드의 삶에 대한 시도 오늘 밤은 언제입니까 피아노 리사이틀의 문화 중심지는 어디입니까 암살자는 누구입니까
경찰에 관한 한 당신은 여전히 주요 용의자입니다. 내 사랑 그를 보내주세요.
총알아줌마 닌자 내 제자 잘 길들여준 놈 묶어버리자 나가자
여기서 할 일이 있어 집보다 잘했어
저를 워싱턴으로 데려온 편지의 모든 말을 믿었습니다.
그리고 골목길에서의 싸움은 전에 말했듯이 아름답게 끝났습니다. 이제 당신은 죽일 것입니다.
브라이언 엘우드를 암살하려면 당신은 오늘 오후에 살아 있어야 합니다.
그래서 맥스가 날 구하는 걸 도와준 거야
네 친구가 가진 유일한 단서 계획의 모든 부분 맞아 맞아 500명이 볼거야
오늘 내가 사람을 죽인다 닌자 한명뿐인 독특한 심볼을 두른 닌자
그러면 우리는 당신을 경찰의 손에 다시 넘겨줄 것입니다 왜
당신은 많은 돈과 작은 만족을 위해 이것을 하고 있습니까?
브라이언 엘우드를 만났을 때부터 일이 잘 풀리는 방식이 이상하지 않나.
그리고 나는 정말로 당신을 존경하기 시작했습니다. 그들은 당신이 이런 식으로 필요하지 않을 권리가 아닙니다.
이 머스타드 내가 돌아올게 플래시 고든을 본 것 같아 이런 상황에서 한 번 빠져나와
그가 Reagan을 사용한 게 뭐야 오 큰 도움이 됐어 우리가 그걸 얻을 수 있다면
인생스윙스윙좋아요 당신이 와요 그가 안해봐서 얼마나 힘든지 알겠어요
그게 그렇게 힘들지 않다는 걸 깨달아요 Mhm Oh hey that yeah 절대 학생에게 모든 것을 가르치지 마세요
너의 비밀 Yeah Yeah Oh 너를 알아봐 Yeah Yeah Right 여기서 나가자 이제 여기
당신을 죽이려고 한 남자 Ron Gordon 그렇지 않으면 범죄로 알려져 있습니다.
사실이 아니야 아니 아니 그를 보내줘 포기해 널 해치고 싶지 않아 그게 다야
앨리슨에 대해 알겠습니다 죄송합니다 제가 말했듯이 당신은 매우 훌륭합니다 단지 충분하지 않습니다 Right If Gordon
더 중요한 것은 호크가 정상 회담에 참석했다면 재앙이 되었을 것입니다.
그래서 지금 제네바로 언제 가셨어요 아니 아니오 내일 아침 앨리슨 그랜트 나
아직도 그것을 믿지 않는다 당신이 그녀를 알고 얼마나 오래 그녀가 할 수 있었던 몇 달
언제라도 나를 죽였어 아니 그녀는 적절한 순간을 기다리고 있었어 그래 할 순간
그게 날 기분 나쁘게 만들어
나랑 같이 지옥을 갔다가 나를 조선포로에서 끌어낸 남자
야영지 하나밖에 탈출구가 없었어 그 오토바이에서 언젠가 말해줄게 Yeah on
오토바이 음, 이건 좀 기한이 지났지만 감사합니다 John
CAPTION TRANSLATED TO
ROMANIAN LANGUAGE
Deci, când ai fost ultima oară la Washington DC și avem o aluniță care se găsește în fiecare
întâlnire secretă pe care am avut-o. Sunt conștient de riscul de securitate; am crezut că i-am pierdut extorcarea băieților aceia
Ninja presiune Da, vei fi transferat la închisoarea federală în după-amiaza asta
Prietenul a fost încadrat, dar nu știu cum îți creștem asasinarea până în seara asta. Da, John Peter mcallister
singurul american occidental care a atins vreodată disciplina de arte marțiale a unui ninja Odată parte dintr-o sectă secretă
a vrut să plece, dar a fost batjocorit pentru moarte de colegii săi ninja. Își caută o fiică
Nu știa că a fost dat în judecată de El Casa odată ce studentul la master a jurat acum să-l omoare
Maestrul a găsit un nou student. Sunt eu Max Keller. Dar știam că o Casa va fi în urmă
noi în umbră gata să lovească din nou
da, termină, da, da, mulțumesc, da, pa, o, da, o, da
da Sigur, da bine, ești gata. Bună, sunt Max Keller, m-am gândit că nu ni se poate întâmpla nimic în
capitala națiunii, dar atunci nu am fost niciodată acolo cu stăpânul. Atunci când ai fost ultima dată
Eram în Washington DC Pentagonul 48 Cam în momentul în care l-am întâlnit prima dată pe Brian Oakwood Ce este
el face Evadare și evaziune în timpul războiului. Acum este mâna dreaptă a președintelui
Nu credeam că ai călătorit în aceste cercuri sociale de elită din Washington. E timpul să faci o schimbare din acele baruri
de obicei ești dat afară din Hei haide, mă înțeleg, te faci mai bine
Știu Așa că a spus în ce fel de probleme se afla în scrisoarea nr
doar că avea nevoie de ajutorul meu. E destul de bun pentru mine. Nu s-ar fi dus la
necaz să mă urmăresc dacă nu era important. Voi doi erați cu adevărat prieteni în timpul
război nu lagărul de prizonieri de război coreean Motocicleta a fost ideea lui Ce vă voi spune despre asta
când am scăpat împreună, nu pot număra de câte ori mi-a salvat viața, nu știu
Vreau să aud numele John Peter Mccallister din nou. Pur și simplu nu-mi vine să cred Acesta este cel mai recent
o extorcare voalată o amenințare cu moartea Dar vă cunoașteți de atât de multă vreme. Cu mulți ani în urmă
Există o diferență pe care nu o înțeleg. Acum oamenii se schimbă de-a lungul anilor Ideile perspectivele războiului modifică sângele
este rece, mai ales dacă ești un bărbat care posedă puterea și disciplina lui John Peter Mccallister Nu sunt aceia
calități bune până devin obsesii până când devii un ninja, draga mea secretară vrea să știe totul despre
ninja infiltrarea și subversia este departamentul tău preț mare ucigași fantomele nopții Nici măcar nu le poți vedea
lovitură Și spui că acest prieten drag al tău, acest om care ți-a salvat viața este
unul dintre acești ucigași, omul care mi-a scris aceste scrisori. Nu este același om care mi-a salvat viața
Acum 30 de ani Poate dacă l-ați confrunta față în față, ați fi fost atât de apropiați
Nu-mi permit să pierd un prieten adevărat Hei, să-l uităm pe Mcallister Am lucruri mai importante de care să-mi fac griji
cam decât o voce paranoică din trecut, îți pot oferi cinci minute de alergat Alison Would
te rog tastați-le și lăsați-le pe biroul meu pentru semnătură Huh Sigur, mulțumesc
tu Oh și Alison, mulțumesc pentru îngrijorare. Îmi pare rău că îmi fac griji pentru tine
mult. Este o fată destul de bună, Brian, știu asta și știu ce vrei
să vorbesc despre nu sunt gata, dar șoimul este că rămânem fără timp și avem o aluniță
cine participă la fiecare întâlnire secretă pe care am avut-o, sunt conștient de riscul de securitate pe care îl facem și Gordon
aceasta o perioadă lungă de timp care acoperă ceva de această amploare trebuie tratată cu atenție
nu vreau ca nici cea mai mică greșeală de calcul să-i dea spionului nostru șansa să scape
Ei bine, știi cu adevărat identitatea lui, o voi face înainte de întâlnirea la vârf, dar atunci dacă tu
pot să-l demasc. Încă am nevoie de o dovadă, dar nu-ți face griji, dau
Negustorul nostru suficientă frânghie pentru a se spânzura. I-am promis lui Henry că îi voi arăta obiectivele turistice
Washington. Rămâneți ferit de necazuri cât timp suntem plecați. Da, s-ar putea să fiu aruncat ocazional
printr-o fereastră, dar tu ești cea care ridică mereu domnișoarele aflate în dificultate. Mă voi uita Pa
Lasă-o să plece. Da, taci din gură. Ești bine, aici e altceva. Omul fiecare
Fata vrea să pălărie cu ea pe o alee întunecată. Te pot ajuta oriunde ai?
am fost deja de mare ajutor, domnule mcallister, știu că nu aș fi putut să o uit pe Alison Grant I
lucrez pentru domnul Elco. Mă îndreptam spre hotel să te găsesc
Nu am avut încredere niciodată în parcarea cu valet. Acum, nu-mi pasă dacă îmi distrug mașina Can
Îți explic la o băutură Conceptul sigur despre asta. Da și despre ce e vorba despre Brian
în pericol Un proiect în care este implicat Se apropie de ceea ce nu știu demascând pe cineva
Un om pe care încearcă să-l distrugă De ce ar încerca cineva să te atace Poate ei
Cred că se încrede în mine, adică el face, dar nu declară secrete în care am fost
Forțele aeriene sunt prea lungi ca să mă aștept că pot înțelege vorbirea lor despre inteligență, adică totul este deschis
cod Este ca și cum ai comanda o șurubelniță de băutură cui ruginit Au nume precum Soimul și Soimul
Eu, dar calmează-te, ești în siguranță acum, mă simt în siguranță cu tine. Ești tot ce a spus Brian că ești
Ne întoarcem împreună cu mult timp în urmă. Știu toate scrisorile cărora le-ai scris
el Ce scrisori mi-a scris spuneau că viața lui era în pericol Tot ce am scris
pentru el a fost că eram pe drum aici. I-ai recunoscut scrisul de mână
Nu, nu am analizat, părea la fel de ce va fi o petrecere la Brian's Place în seara asta. Înalta societate
coridoare de chestii de putere Știu că vrei să vorbești cu el De aceea sunt aici Mă vei escorta
Aș fi încântat și continui să mă simt în siguranță și când îl vezi pe Brian ce este
Vom fi pregătiți pentru neașteptat Întotdeauna tu Da atenția ta Da Știi Da Da
Da, doamne, uite, trebuie să te avertizez. Poate ar fi trebuit să-ți spun înainte, dar ce
la naiba faci aici Brian. Întotdeauna porți o pisică a iadului pentru nervi. Voi spune asta pentru
tu Mcallister Alison Care este sensul asta Ai mai primit o scrisoare Nicio amenințare A spus că știe
ai avut probleme. Venim în după-amiaza asta, cazându-ne la hotelul de apartamente. Deci
în loc să-mi arăți scrisoarea, ai luat-o asupra ta ca să repari un stricat pe care l-am dorit
pentru a vă aduce pe amândoi împreună, astfel încât să puteți fi împreună față în față De ce nu
încearcă să vorbești cu mine Brian. Nu ai avut nicio dificultate în vremurile de demult
Pe vremuri. Da, așa e, am o fotografie a sufrageriei mele cu cei doi
dintre noi Amintiri bune de prieteni vechi Bine și rele Dar prețuite pentru că erau zi de zi
zi, oră de oră. Nu știam dacă următorul moment va fi ultimul în care voi împărtăși acele amintiri
dar le poți uita pentru că le-ai șters cu prima scrisoare nu știu ce
vorbești despre Oh, sigur, faci John, extorcare presiune ninja, mi-ai scris spunând că ești în
probleme acum am ajuns aici cât de repede am putut, nu voi pierde respirația în jocuri
Le joc toată ziua jocuri de război, dar nu le aduc în viața mea personală
Dacă aceasta nu ar fi petrecerea mea, aș fi obligat să te împodobesc, dar aș fi obligat să te opresc.
mcallister pleacă de acasă acum Tu da, îmi pare rău, Brian, am crezut că fac asta
Ce-i drept, știu că ai făcut-o L-am condus aici, îl voi duce înapoi la hotel. Nu, Alison, o voi duce
fii în regulă, nu am de ce să mă tem de la mcallister. Suntem în regulă, cred că sunt
încrezător Amintește-ți când am spus că nu ni se poate întâmpla nimic în Washington DC Să nu asculți niciodată
eu Mhm Foarte drăguț Trebuie să sper să te ajuți să faci câteva lucruri Nu e frumos Noul elev
Avem o legătură comună Un maestru Nu avem nimic în comun sau Casa Să vedem cât de bine
te învățase să mergi pe tine. Da, corect, da, da, bine, omoară-ne
el Corect. Ați învățat multe Din păcate nu suficient. Oh, domnule mcallister, îmi pare atât de rău
ce s-a întâmplat nu-mi place să fiu manipulat este vina mea, nu ar fi trebuit să o fac Nu de tine altcineva
Dacă Brian nu ți-a scris cine, voi afla că vreau să ajut Ce poate
Eu ai făcut deja multe doar crezându-mă. Era o afacere Tu
salvează-mă Te cred Grija mea nu contează. Trebuie să-l convingi pe Brian că intenționez să o fac în seara asta
Ce ai de gând să faci Vorbește cu el fără un anturaj în preajmă Nu te vor lăsa să intri Am
am priceput să intru în locuri în care oamenii nu vor să intru în acea petrecere.
durează mult după patru dimineața. Acele scrisori pe care ar trebui să le fi scris unde ar fi, n-ar trebui
să-ți spun că Nu salvam sfâșierea locului. În regulă. Sunt în sufrageria lui, în dreapta sus
ușa biroului Dar și-a dublat securitatea Acum, cu aceste amenințări cu moartea, voi fi bine Nu-ți face griji, ești
nu mă voi pierde de data asta amice, știu că nu-mi place
mai bine decât tine Costul de seară nu este tocmai ideea mea de a mă distra, în afară de asta
periculos pentru sănătatea ta. Uită-te aici numărul meu de telefon Dacă pot face ceva
ajută-mă, sună-mă, poți să mă ajuți, nu-l avertizez că vin nu voi face asta sunt speriat
Du-te direct acasă Stai acolo Lasă-l pe Oakwood să te protejeze Ai grijă. Întotdeauna am urmat
a Cassa la o casă la ţară Smecheria era să ajungă acolo O frumoasă
stăpânul nu înțelege ce se întâmplă Chiar și la acea capcană se aruncă nu-mi pasă
cum o vei realiza A Casa atâta timp cât se face înainte de zborul Geneva va fi
terminat hack. Nu vor folosi niciodată numele ăsta Niciodată. Este atât de clar Casa, nu-mi pasă
Despre mcallister Vrei să-l înscrii pentru a-l ajuta pentru uciderea lui. E în regulă
eu Asta e ceva personal Nu-l lăsa să interfereze cu munca ta. O faci sau nu. Asta ar putea
nu se termina fără elevul meu Mcallister este periculos. Îi cunosc reputația Ce sunt eu ficat tocat
în ceea ce privește copilul ăla, e cu el. Ei bine, nu este o amenințare. Poți scăpa cu ușurință de el. Mulțumesc Da
ai nevoie de dirk-ul pe care l-a furat Ossa din valiza lui Mccallister. Ne vom întâlni. Acesta a fost elevul tău. Ne intensificăm
asasinarea până în seara asta. Du-te după el la casa lui Elwood. Stăpânul se făcea și el în necazuri
Este adevărat. Să-i spun lui John domnului că există un singur om care ar duplica scrisul meu
sus Ai găsit ceea ce căutai Ioan scrisul meu de mână Semnătura mea dar nu am trimis
aceste scrisori Când ai început să le primești acum câteva săptămâni Te-ai descris ca un ninja
cu o subcultură pe care îmi amintesc că era o obsesie pentru tine. Uită-te la asta
ținută Încă mai este că Alison a fost atacată de trei dintre ei astăzi, n-aș fi salvat-o dacă ar fi fost
elevii mei Nici nu m-aș fi întors aici și aș fi încercat să-mi curăț numele
cu tine pot vorbi mult mai bine fără acea armă Mammy, nu voiam să cred
scrisorile erau de la tine. Cineva a avut o mulțime de probleme să ne pună unul împotriva celuilalt
Dar de ce a spus Allison că ai fost într-o operațiune de securitate cu risc ridicat după un bărbat, dar ea nu a făcut-o
știi cine a fost. Știi ce este o cârtiță. Spionaj dublu opt Da, îngropat în departament
lăsat acolo ca o bombă cu ceas care ticăie ușor până este activat de celălalt
parte Un angajat loial un prieten de încredere care vinde secrete Când îți beau țuica Face asta
alunița are un nume de cod Soimul Da, da, da, da, da, da, da, merg acolo, da, corect, da, o,
Hm Mizeria aia ti se pare familiară Ce ai mai furat din valiză mea Du-te, ești în siguranță și luptă
un confrunt cu voi luați ușa, băieți, veniți cu mine Ce ce Țineți-o chiar acolo
Credeam că i-am pierdut pe tipii ăia Henry. Mai bine stăpânește-ți cușca
Treceți-l din nou. Avem scrisori de amenințare pe care le-ați spus domnului Elwood pe care le-am trimis
fără litere și nu este scrisul tău de mână sau semnalul tău. Un expert va confirma că asta nu
îți aparțin fie cu amprentele tale pe ea. Cuțitul acela mi-a fost furat din valiză și iei mereu
acestea împreună cu tine când vizitezi un vechi prieten la patru dimineața I
știam că Elwood era în pericol. Te-am verificat, mcallister, vreau să știu ce
Concluzia a fost suspectată de activități teroriste în Japonia. Am condus un fel de
școală ninja pentru elemente subversive Un tânăr pe nume Oka Oka nu mai este al meu
student și iată că te-ai întors în Statele Unite ale Americii itinerant și iată-l pe Brian Elk wod your
un prieten de război Slujbă mare la Washington
un nou stil de viață. Deci ai încercat să-l ucizi, ți-am spus că am luptat împotriva realului
asasin Ar trebui să cred că ați fost doi în casa aceea?
îmbrăcat în acele ținute ninja Desigur că nu Asta e frumusețea întregului lor plan. Erai
încadrat. În regulă, bine, îl voi învârti pe acela. Cine ar fi al doilea asasin ninja
fi, nu știu Cineva va accepta De ce nu-i spui asta procurorului
O să ia o lovitură din asta. Vei fi transferat la închisoarea federală în această după-amiază.
fi un apărător public în a cu cred că am dreptul la un telefon Buna, Oh
Dumnezeule meu ofițer Michaels ofițer Contactez dispecera Alison Acesta este John Peter mcallister Sunt la secția 17 de poliție
acuzat de tentativă de crimă Ce face Ryan Am fost înființat frumos așa cum am vorbit despre Singurul lucru
care a mers prost cu planul lor a fost ca eu să fiu acuzat aici de crima lui Ua
asasinul nu a fost la înălțimea lui Casa. Nu doar ascult că mă transferați la un federal
închisoare în această după-amiază. Acum trebuie să-l găsești pe ucigașul lui Max și să-i spui ce sa întâmplat
Max călătorește cu mine A dispărut de la hotel aseară și tu ai făcut-o
pentru a începe acolo, Alison, știu ce întreb, dar i-am salvat dreptul șefului tău aseară
Te cred, eu îl voi găsi pe Max Keller, dar atunci ce va ști el ce să facă crimă ritualică de ninja
încercare asupra lui Brian Elwood Lăsați-l în pace pentru o noapte. Max ucigașul se gândi
S-ar putea să luați micul dejun aici. Mă numesc Alison Grant. Sunt secretara lui Brian Elwood, surprins că nu ești aici cu
o mașină de echipă plină de poliție. Știi că aș putea fi la fel de periculoasă ca și Mccallister gata
pentru a termina treaba nu cred că Brian Elwood nici măcar nu știe că sunt aici am venit la cererea lui Mccallister
Nu am încercat să-l ucid pe Elwood. Știu că mă așez, știu că prietenul tău a fost înscenat, dar eu
nu știu Cum ce știi tu că îl vor transfera la închisoarea federală la patru după-amiaza asta Cum ce
gen de vehicul O dubă de securitate Câți paznici nu știu, dar am primit traseul I
Credeam că prima ta loialitate ar fi fost față de șeful tău. Dar mcallister mi-a salvat
Viața de ieri nu pot uita că există o blândețe pentru el O grijă și nu-mi vine să cred că
a încercat să-l omoare pe Brian în ceea ce privește acele scrisori de amenințare pe care Brian le-a primit de la el. Ce sunt sigur
sunt falsuri, dar nu pot dovedi asta. Va trebui să faci asta, nu-mi permit
mai implică-te în asta. Sper că înțelegi. Mulțumesc că ai venit să mă găsești. Chiar o să încerci
să-l salvez din acea furgonetă de securitate. Da, asta e ideea generală. Mult noroc. Mulțumesc, m-am gândit că ai putea
Am nevoie de un lift Alison te-a găsit după ce am găsit o casă aseară. El e cel care a furat asta
ninja dirk din valiză El este singurul care ar fi putut să pună cap la cap acest cadru Copiat
scrisul meu de mână Cunoaște destule despre experiențele mele de război cu Elwood pentru a face ca acele litere de amenințare să sune autentice El este
să fie plătit pentru acest asasinat de către cineva numit Hawk O cârtiță Ce agent dublu a îngropat
în departamentul lui Elwood, scurgând secrete. Am vorbit despre un zbor spre Geneva în seara asta. Cumva
Întâlnirea de vară Doar acest act Hawk va avea loc în locul lui Elwood, probabil pentru că Elwood urma să fie mort.
acum vor trebui să-și schimbe planurile sau să încerce din nou Unde ai auzit de această casă
în țară Crezi că poți să-ți găsești drumul înapoi acolo. Da, da, da, dl
Gordon mulțumește că această casă sigură nu mai este sigură, dacă ninja-ul tău nu l-a prins pe ucigaș
atunci avem probleme Nu vă faceți griji Totul a decurs conform planului meu, cu excepția unei mici probleme, Elwood's
încă în viață și voi principalii suspecți sub cheie. Așa că vă sugerez să continuați să lucrați cu asta
student de-al tău, pentru că asasinul tău nu se potrivea cu maestrul data viitoare Nu
nu va fi aici data viitoare Nu conta pe el când te miști sau îți rupi gâtul Următoarea
atentat la viața lui Elwood Când este în seara asta Unde centrul cultural al recitalului de pian Cine este asasinul
în ceea ce privește poliția, ești în continuare principalul suspect Dragul meu Lasă-l să plece Dă-mi
pistolul kno doamnă ninja studentul meu ai antrenat-o bine lega-l Hai să ieșim
de aici Avem treabă. Erai mai bun chiar și decât o casă
mă avertizase. La fel erai tu. Am crezut fiecare cuvânt pe care l-ai scris în scrisoarea care m-a adus la Washington
și lupta de pe alee, amenajarea așa cum am spus înainte frumos făcută. Acum o să ucizi
noi știu că nu aș putea face asta. Trebuie să fii în viață în după-amiaza asta pentru a-l asasina pe Brian Elwood
De aceea l-ai ajutat pe Max să mă salveze Dacă l-ai fi urmat, m-am gândit că vei veni aici.
singurul indiciu pe care îl avea prietenul tău. Toată parte din plan. E drept, 500 de oameni vor urmări
am ucis un bărbat astăzi Un ninja purtând un simbol distinctiv pe care doar un ninja
s-ar purta și apoi te vom trimite înapoi în mâinile poliției
faci asta pentru o mulțime de bani și o cantitate mică de satisfacție
L-am urât pe Brian Elwood din ziua în care l-am cunoscut, ciudat cum stau lucrurile, nu-i așa
Și chiar începeam să te admir. Nu ai dreptate în acest fel de care nu vei avea nevoie
muştarul ăsta Mă voi întoarce Cred că l-am văzut pe Flash Gordon Ieşind dintr-o situaţie ca asta odată
Ce a folosit un Reagan. Oh, asta e de mare ajutor dacă am putea ajunge la asta
viață Swing Swing Bine. Vii la Văd cât de greu a fost pentru că nu a făcut-o
realizezi că nu a fost atât de greu Mhm Oh, hei, da, Nu-ți învăța niciodată elevul pe toate
secretele tale Da, da, o, află-te, da, da, corect, să te scoatem de aici. Acum, iată
omul care a încercat să te omoare Ron Gordon Altfel cunoscut sub numele de crima Asta e
nu este adevărat Nu Nu Lasă-l să plece Renunță Nu vreau să te rănesc Este tot
peste Alison Ok, sunt sigur că îmi pare rău Așa cum am spus, ești foarte bun Doar nu suficient de bun, Corect dacă Gordon
Mai important, dacă Hawk ar fi participat la conferința de la vârf, ar fi fost dezastruos
Deci, când ai zburat la Geneva acum, nu, mâine dimineață, Alison Grant I
tot nu crezi De cât timp ai cunoscut-o Doar câteva luni Ar putea
m-a omorât oricând. Nu, ea aștepta momentul potrivit. Da, momentul potrivit
incriminează-mă. Asta mă face să mă simt cel mai rău Faptul că nu aveam încredere în instinctele mele despre
om care a trecut prin iad cu mine și apoi m-a scos din închisoarea de război din Coreea
tabără Nu au existat scăpări, cu excepția uneia despre care vă voi povesti cândva în motocicleta aia. Da, pe
motocicleta Ei bine, aceasta poate fi puțin întârziată, dar mulțumesc John
CAPTION TRANSLATED TO
POLISH LANGUAGE
Więc kiedy ostatnio byłeś w Waszyngtonie i mamy kreta, który warzy się w każdym
tajne spotkanie, które odbyliśmy Jestem świadomy zagrożenia bezpieczeństwa Myślałem, że straciliśmy tych facetów wymuszenie
Presyjny ninja Tak, dziś po południu zostaniesz przeniesiony do więzienia federalnego
przyjaciel został wrobiony, ale nie wiem, jak przyspieszymy twoje zabójstwo do dzisiejszej nocy, tak, John Peter Mccallister
jedyny Amerykanin z Zachodu, który osiągnął dyscyplinę sztuk walki ninja, który kiedyś był częścią tajnej sekty
chciał odejść, ale jego koledzy ninja wyszydzili go na śmierć. Szuka córki
Nie wiedział, że został pozwany przez El Casa, kiedy uczeń mistrza poprzysiągł teraz, że go zabije
Mistrz znalazł nowego ucznia To ja, Max Keller Ale wiedzieliśmy, że Casa będzie w tyle
nas w cieniu, gotowi do ponownego uderzenia Chodź, zamknij się, tak, och
tak, zrób to, o tak, więc dziękuję, tak, cześć, o tak, och
tak Jasne Tak dobrze Jesteś gotowy Cześć, jestem Max Keller Pomyślałem, że nic nie może nam się stać w
stolica narodu, ale wtedy nigdy nie byłem tam z panem Więc kiedy ty ostatnio
byli w Waszyngtonie Pentagon 48 Mniej więcej wtedy, gdy po raz pierwszy spotkałem Briana Oakwooda Co to jest
zajmuje się ucieczkami i wykrętami podczas wojny. Teraz jest prawą ręką prezydenta
Nie sądziłem, że podróżujesz w tych elitarnych waszyngtońskich kręgach towarzyskich. Czas na zmianę z tych barów
zwykle zostajesz wyrzucony z Hej, daj spokój, robię się coraz lepszy, ja
wiem, więc w liście nr
tylko tyle, że potrzebował mojej pomocy. To mi wystarczy. Nie poszedłby do
kłopoty ze znalezieniem mnie, gdyby to nie było ważne Byliście naprawdę kumplami podczas
war huh Koreański obóz jeniecki Motocykl był jego pomysłem Co ci o tym opowiem
kiedyś razem uciekliśmy. Nie zliczę, ile razy uratował mi życie. Nie zliczę
chcę jeszcze raz usłyszeć nazwisko John Peter Mccallister Po prostu nie mogę w to uwierzyć To jest najnowsze
jedno zawoalowane wymuszenie groźba śmierci Ale znacie się tak długo. Tak krótko. Wiele lat temu
Jest różnica, której nie rozumiem Teraz ludzie zmieniają się przez lata Idee Perspektywy wojenne zmieniają krew
robi się zimno, zwłaszcza jeśli jesteś mężczyzną, który posiada siłę i dyscyplinę Johna Petera Mccallistera Czy to nie są ci
dobre cechy, dopóki nie staną się obsesją, dopóki nie zostaniesz ninja, o którym moja ukochana sekretarka chce wiedzieć wszystko
infiltracja i działalność wywrotowa ninja to twój dział zabójcy o wysokiej cenie upiory nocy nawet ich nie widać
strajk A ty mówisz, że ten twój drogi przyjaciel, ten człowiek, który uratował ci życie, to jest
jeden z tych zabójców człowiek, który napisał do mnie te listy To nie ten sam człowiek, który uratował mi życie
Nie mogę sobie pozwolić na utratę prawdziwego przyjaciela Hej, zapomnijmy o Mccallisterze, mam ważniejsze sprawy na głowie
mniej więcej niż jakiś paranoiczny głos z przeszłości, który mogę dać ci pięć minut biegu, Alison
wpisz je proszę i zostaw na moim biurku do podpisu Huh Jasne, dziękuję
ty Oh i Alison dzięki za troskę Przepraszam, że tak się o ciebie martwię
dużo To całkiem niezła dziewczyna, którą tam masz. Brian, wiem to i wiem, czego chcesz
rozmawiać o tym, że nie jestem gotowy, ale sokół jest taki, że kończy nam się czas i mamy kreta
który szykuje się na każde nasze tajne spotkanie Jestem świadomy ryzyka bezpieczeństwa, które ja i Gordon
z tym długim okresem obejmującym coś tej wielkości należy obchodzić się ostrożnie I
nie chcę, żeby nawet najmniejszy błąd w obliczeniach dał naszemu szpiegowi szansę na ucieczkę
Cóż, czy naprawdę znasz jego tożsamość, poznam ją przed spotkaniem na szczycie. Ale wtedy, jeśli ty
mogę go zdemaskować Wciąż potrzebuję jednego dowodu Ale nie martw się, daję
naszemu handlarzowi dość liny, żeby się powiesił, obiecałem Henry'emu, że pokażę mu zabytki
Waszyngton Trzymaj się z dala od kłopotów, kiedy nas nie ma. Tak, czasami mogę zostać rzucony
przez okno, ale to ty zawsze odbierasz panienki w opałach. Będę zaglądać. Do widzenia
Pozwól jej odejść Tak, och, zamknij się. Czy wszystko w porządku. Oto coś innego. Każdy mężczyzna
dziewczyna chce się z nią pobawić w ciemnym zaułku. Czy mogę ci pomóc gdziekolwiek
już bardzo pomogłem, panie Mccallister. Wiem, że nie mogłem zapomnieć o Alison Grant I
praca dla pana Elco Szedłem do hotelu, żeby cię znaleźć
Nigdy nie ufałem parkingowemu. Nie obchodzi mnie, czy rozbiją mój samochód
Wyjaśniam przy drinku. Pewny pomysł na ten temat. Tak. A o co chodzi z Brianem
w niebezpieczeństwie Jakiś projekt, w który jest zaangażowany. Zbliża się do czegoś, o czym nie wiem, zdemaskowania kogoś
Jednego człowieka próbuje zniszczyć Dlaczego ktoś miałby próbować cię zaatakować Może oni
myślę, że mi się zwierza, to znaczy, że tak, ale nie ujawnia tajemnic państwowych
bachor sił powietrznych zbyt długo, by oczekiwać, że zrozumiem ich rozmowy wywiadowcze
kod To jak zamawianie drinka śrubokręt zardzewiały gwóźdź Mają nazwy takie jak Sokół i Jastrząb
Ja, ale uspokój się, teraz jesteś bezpieczna. Ja czuję się bezpiecznie z tobą. Jesteś wszystkim, o czym mówił Brian
przebyliśmy razem długą drogę, znam wszystkie listy, do których pisałeś
go W listach, które do mnie napisał, powiedział, że jego życie jest w niebezpieczeństwie. Wszystko, co napisałem
do niego było, że jestem w drodze tutaj Czy rozpoznajesz jego charakter pisma
Nie, nie analizowałem, wydawało mi się, że z tego samego powodu będzie dziś wieczorem impreza w Brian's Place. Wysokie towarzystwo
korytarze mocy Wiem, że chcesz z nim porozmawiać Dlatego tu jestem Odeskortujesz mnie
Byłbym zachwycony i nadal czuję się bezpiecznie, a kiedy widzisz Briana, co to jest
to Będziemy przygotowani na nieoczekiwane Zawsze ty Tak, twoja uwaga, tak, wiesz, tak, tak
Tak, Boże, spójrz, muszę cię ostrzec. Może powinienem był ci powiedzieć wcześniej. Ale co
do cholery tu robisz Brian Zawsze nosisz piekielnego kota dla nerwów
ty, Mcallister Alison, co to znaczy. Otrzymałeś jeszcze jeden list. Żadnych gróźb. Powiedział, że wie
byłeś w tarapatach Przyjeżdżamy dziś po południu do hotelu z apartamentami Więc
zamiast pokazać mi list, weź na siebie naprawę zepsutego, którego chciałem
aby zbliżyć was do siebie, abyście mogli być razem twarzą w twarz Dlaczego nie
spróbuj ze mną porozmawiać Brian Nie miałeś żadnych trudności w dawnych czasach
stare czasy Huh Tak, zgadza się, mam zdjęcie mojego salonu z tą dwójką
z nas Wspomnienia starych dobrych kumpli Dobre i złe Ale cenione, ponieważ były z dnia na dzień
dzień godzina po godzinie Nie wiedzieliśmy czy następna chwila będzie naszą ostatnią Podzielę się tymi wspomnieniami
ale możesz o nich zapomnieć, bo wymazałeś je tą pierwszą literą nie wiem czym
mówisz o Och, pewnie, że tak, John wymusza nacisk na ninja, huh
kłopoty teraz dotarłem tu tak szybko, jak tylko mogłem Nie zamierzam tracić oddechu na gry
Gram w nie całymi dniami w gry wojenne, ale nie wprowadzam ich do mojego życia osobistego
Gdyby to nie była moja impreza, musiałbym cię udekorować, ale musiałbym cię powstrzymać. Wynoś się
Mccallister wynoś się teraz z mojego domu Ty tak, przepraszam, Brian, myślałem, że to robię
wiem, że dobrze zrobiłeś Przywiozłem go tutaj Zabiorę go z powrotem do hotelu Nie Alison Ja to zrobię
bądź w porządku Nie mam się czego obawiać ze strony Mcallistera U nas wszystko w porządku Myślę, że tak
pewny siebie Pamiętaj, kiedy powiedziałem, że nic nie może nam się stać w Waszyngtonie Nigdy nie słuchaj
ja Mhm Bardzo miło. Mam nadzieję, że pomagasz sobie zrobić kilka rzeczy. To nie jest miłe. Nowy uczeń
Mamy wspólną więź Mistrz Nie mamy nic wspólnego ani Casa Zobaczmy jak dobrze
on cię nauczył, idź dalej, tak, dobrze, dobrze, tak, dobrze. Zabij nas jak
on ma rację. Dużo się nauczyłeś. Niestety niewystarczająco. Och, panie mcallister, tak mi przykro
co się stało Nie lubię być manipulowany To moja wina Nie powinienem był tego robić Nie przez ciebie ktoś inny
Jeśli Brian nie napisał do ciebie, kto to zrobił, dowiem się, że chcę pomóc Co może
Tak, już dużo zrobiłeś, wierząc mi. To była okazja
uratuj mnie Wierzę ci Moja troska nie ma znaczenia To Brian, musisz go przekonać, że zamierzam to zrobić dziś wieczorem
Co zamierzasz zrobić Porozmawiaj z nim bez otoczenia Nie wpuszczą cię Ja
Mam talent do dostania się w miejsca, w których ludzie nie chcą, żebym wszedł na tę imprezę
ostatnie dużo po czwartej nad ranem. Te listy, które miałem napisać, gdzie by były, nie powinienem
powiem ci, że nie oszczędzam na rozdzieraniu tego miejsca. W porządku. Są w jego salonie, w prawym górnym rogu
drzwi do biurka Ale on podwoił ochronę Teraz z tymi groźbami śmierci nic mi nie będzie Nie martw się
Nie stracę mnie tym razem Pal Wiem, wiem, że tego nie lubię
lepiej niż ty Wieczorny koszt nie jest dokładnie moim pomysłem na zabawę, poza tym mogłaby być
niebezpieczne dla twojego zdrowia. Spójrz, oto mój numer telefonu. Jeśli mogę coś z tym zrobić
pomóż zadzwoń do mnie możesz pomóc nie ostrzegając go że nadchodzę nie zrobię tego boje się
Idź prosto do domu Zostań tam Niech Oakwood cię chroni Bądź ostrożny Zawsze podążałem
a Cassa do domu na wsi Sztuką było dostać się tam Piękna
mistrz nie rozumie, co się dzieje. Nawet gdy ta pułapka jest zastawiona, nie obchodzi mnie to
jak to osiągnąć A Casa tak długo, jak to będzie zrobione przed lotem do Genewy
gotowe hack Nigdy nie użyją tej nazwy Nigdy nie Czy to jasne Casa Mam to gdzieś
o Mccalisterze. Chcesz go wrobić w pomoc w morderstwie. W porządku
ja To sprawa osobista Nie pozwól, by kolidowało to z Twoją pracą Robisz to lub nie To może
nie obejdzie się bez mojego ucznia. Mcallister jest niebezpieczny. Znam jego reputację. Co ja siekam wątrobę
co do tego dzieciaka, z którym jest Cóż, nie stanowi zagrożenia. Możesz się go łatwo pozbyć. Dzięki. Tak
potrzebujesz sztyletu Ossa ukradł go z walizki Mccallistera Spotkamy się To był twój uczeń Podkręcamy tempo
Zabójstwo do dzisiejszego wieczoru Ścigaj go w domu Elwooda Mistrz również pakuje się w kłopoty
To prawda. Mówiąc John do pana, jest tylko jeden człowiek, który powieliłby moje pismo
do góry Czy znalazłeś to czego szukałeś John moje pismo Mój podpis ale nie wysłałem
te listy Kiedy zacząłeś je otrzymywać kilka tygodni temu Opisałeś siebie jako ninja
z subkulturą, którą pamiętam, była obsesją na twoim punkcie. Spójrz na to
strój Nadal jest Alison została dzisiaj zaatakowana przez trzech z nich. Nie uratowałbym jej, gdyby tak było
Moi uczniowie Nie wróciłbym tu i nie próbował oczyścić swojego imienia
z tobą mogę rozmawiać o wiele lepiej bez tego pistoletu Mammy Nie chciałem w to wierzyć
listy były od ciebie Ktoś wpakował się w okropne kłopoty, żeby skłócić nas ze sobą
Ale dlaczego Allison powiedziała, że brałeś udział w operacji wysokiego ryzyka po jednym człowieku? Ale nie zrobiła tego
wiesz, kto to był Wiesz, co to jest kret Szpiegostwo Podwójna ósemka Tak Zakopany w wydziale
pozostawiony tam jak bomba zegarowa delikatnie tykająca, dopóki nie zostanie aktywowany przez drugą osobę
strona Lojalny pracownik zaufany przyjaciel sprzedający tajemnice Kiedy piję twoją brandy Robi to
kret ma kryptonim Jastrząb Tak Tak Tak Hm Tak Tak Idę tam Tak Dobrze Tak Oh
Hm Ten brud wygląda znajomo Co jeszcze ukradłeś z mojej walizki Idź, jesteś bezpieczny i walcz Dobra robota
con poczęstunek, weźcie drzwi, chodźcie ze mną, co, trzymajcie to tutaj, dobrze
Myślałem, że straciliśmy tych gości. Henry Lepiej weź się w garść w swojej klatce. Dobrze. Chodźmy
przejrzyj to jeszcze raz Mamy listy z pogróżkami, które wysłałeś do pana Elwooda
żadnych liter i to nie jest twoje pismo odręczne ani twój sygnał Ekspert potwierdzi, że Och, a to nie jest
należą do ciebie albo z twoimi odciskami palców Ten nóż został skradziony z mojej walizki I zawsze bierzesz
te razem z tobą, kiedy odwiedzasz starego przyjaciela o czwartej rano I
Wiedziałem, że Elwoodowi grozi niebezpieczeństwo. Sprawdziłem cię, Mccallister. Chcę wiedzieć co
Dolna linia była podejrzana o działalność terrorystyczną w Japonii, którą prowadziłem
szkoła ninja dla elementów wywrotowych Młody człowiek o imieniu Oka Oka nie jest już moim
student i oto jesteś z powrotem w Stanach Zjednoczonych, spłukany wędrowny, a oto twój Brian Elk
kumpel wojenny Duża robota w Waszyngtonie Piękna rezydencja za duże pieniądze, ale nie chciał sfinansować twojej
nowy styl życia Więc próbowałeś go zabić Mówiłem ci, że walczyłem z prawdziwym
zabójca Mam uwierzyć, że było was dwóch w tym domu
ubrany w te stroje ninja. Oczywiście, że nie. Na tym polega piękno ich całego planu. Byłeś
wrobiony W porządku OK, wymyślę to. Kim byłby ten drugi zabójca ninja
być Nie wiem Ktoś zaakceptuje Dlaczego nie powiesz tego prokuratorowi okręgowemu
Będzie miał z tego frajdę. Po południu zostaniesz przeniesiony do więzienia federalnego. Będzie
być obrońcą z urzędu w cu Uważam, że mam prawo do jednej rozmowy telefonicznej Cześć Oh
mój Boże Oficer Michaels Oficer Kontaktuję się z dyspozytorem Alison To jest John Peter Mccallister Jestem na 17. komisariacie policji
oskarżony o usiłowanie zabójstwa Co Ryan wykombinował Zostałem pięknie wrobiony, tak jak rozmawialiśmy Jedyna rzecz
To, co poszło nie tak z ich planem, polegało na tym, że powinienem zostać oskarżony o morderstwo Ua
Zabójca nie dorównywał Casa. Nie słucham, przenosisz mnie do federalnego
więzienie dziś po południu Teraz musisz znaleźć zabójcę Maxa i powiedzieć mu, co się stało
Max podróżuje ze mną. Zniknął z hotelu zeszłej nocy, a ty tak
żeby zacząć od tego Alison Wiem o co proszę, ale uratowałem prawo twojego szefa zeszłej nocy
Wierzę ci, uh, znajdę Maxa Kellera, ale co on będzie wiedział, co zrobić, rytualne morderstwo ninja
Zamach na Briana Elwooda Zostaw go w spokoju na jedną noc Max Killer Pomyślał boy hotelowy
może jesz tutaj śniadanie Nazywam się Alison Grant Jestem sekretarką Briana Elwooda zaskoczona, że nie ma cię tu z
radiowóz pełen policji Wiesz, że mogę być tak samo niebezpieczny jak Mccallister gotowy
żeby dokończyć robotę, nie wierzę, że Brian Elwood nawet nie wie, że tu jestem, przyszedłem na prośbę Mccallistera
Nie próbowałem zabić Elwooda. Wiem, że siadam. Wiem, że twój przyjaciel został wrobiony, ale ja
nie wiem Skąd wiesz, że przeniosą go do więzienia federalnego o czwartej po południu Jak co
rodzaj pojazdu Furgonetka ochrony Ilu strażników Nie wiem, ale udało mi się znaleźć trasę I
Myślałem, że twoja pierwsza lojalność byłaby wobec twojego szefa. Ale Mccallister mnie uratował
życie wczoraj Nie mogę zapomnieć, że jest w nim delikatność Troskliwy i nie mogę w niego uwierzyć
próbował zabić Briana, jeśli chodzi o te listy z pogróżkami, które Brian od niego otrzymał. Jestem pewien
to fałszerstwa, ale nie mogę tego udowodnić. Będziesz musiał zrobić to, na co mnie nie stać
nie angażuj się w to więcej Mam nadzieję, że rozumiesz Dzięki, że przyszedłeś mnie znaleźć Czy naprawdę spróbujesz
uratować go z tej furgonetki ochroniarskiej Tak, to ogólny pomysł. Powodzenia Dzięki. Myślałem, że możesz
potrzebuję podwiezienia Alison znalazła cię po tym, jak ja znalazłem Casa zeszłej nocy To on to ukradł
sztylet ninja z walizki Tylko on mógł złożyć tę ramkę Skopiowane
mój charakter pisma Wie wystarczająco dużo o moich wojennych doświadczeniach z Elwoodem, by te listy z pogróżkami brzmiały autentycznie
dostania zapłaty za to zabójstwo przez kogoś zwanego Jastrzębiem. Kret. Jaki podwójny agent pogrzebał
w wydziale Elwooda ujawniając sekrety. Rozmawialiśmy o dzisiejszym locie do Genewy. Jakiś rodzaj
letnie spotkanie Tylko ten Hawk występuje zamiast Elwooda, prawdopodobnie dlatego, że Elwood miał skończyć jako martwy Only
teraz będą musieli zmienić plany lub spróbować ponownie. Gdzie słyszałeś o tym domu
na wsi Myślisz, że znajdziesz tam drogę powrotną Tak Tak Tak Tak Panie
Gordon, dzięki, ta kryjówka nie jest już bezpieczna, jeśli twoi ninja nie złapali zabójcy
w takim razie mamy problemy. Nie martw się. Wszystko poszło zgodnie z moim planem, z wyjątkiem jednej małej przeszkody Elwooda
wciąż żyje, a wy jesteście głównymi podejrzanymi pod kluczem, więc sugeruję, żebyście dalej nad tym pracowali
twoim uczniem, ponieważ twój zabójca nie mógł się równać z mistrzem następnym razem
nie będzie go tu następnym razem Nie licz na to przy przeprowadzce albo skręć sobie kark Następny
zamach na życie Elwooda Kiedy jest dziś wieczór Gdzie kulturalne centrum recitalu fortepianowego Kto jest zabójcą
jeśli chodzi o policję, nadal jesteś głównym podejrzanym. Kochanie, pozwól mu odejść. Daj mi
pani ninja z bronią, moja uczennica, dobrze ją wyszkoliłeś, zwiąż go. Wynośmy się
stąd Mamy robotę do zrobienia Byłeś lepszy nawet niż casa
ostrzegł mnie. Tak samo jak ty. Wierzyłem w każde słowo, które napisałeś w liście, który przywiózł mnie do Waszyngtonu
i walka w alejce ustawiona tak jak mówiłem wcześniej pięknie zrobiona Teraz zabijesz
Wiem, że nie mógłbym tego zrobić. Musisz być żywy dzisiejszego popołudnia, żeby zamordować Briana Elwooda
Dlatego pomogłeś Maxowi mnie uratować. Gdybyś poszedł za mną, pomyślałem, że przyjdziesz tutaj
jedyna wskazówka, którą miał twój przyjaciel Cała część planu Zgadza się 500 osób obejrzy
Zamordowałem dziś człowieka Ninja noszący charakterystyczny symbol, który jest tylko jeden ninja
nosił, a potem oddamy cię z powrotem w ręce policji. Dlaczego
Czy robisz to za wielkie pieniądze i niewielką satysfakcję?
Nienawidzę Briana Elwooda od dnia, w którym go spotkałem. Dziwny sposób, w jaki sprawy się układają, prawda?
I naprawdę zaczynałem cię podziwiać. Oni nie mają prawa w ten sposób nie będziesz potrzebować
tę musztardę wrócę Chyba widziałem Flasha Gordona Wyjdź raz z takiej sytuacji
Czego on użył Reagana Och, to wielka pomoc Gdybyśmy mogli do tego przejść
life Swing Swing W porządku. Przychodzisz do mnie. Widzę, jakie to było trudne, ponieważ on tego nie zrobił
zdaj sobie sprawę, że to nie było takie trudne Mhm Och, hej, że tak Nigdy nie ucz swojego ucznia wszystkiego
twoje sekrety Yeah Yeah Oh odkryj cię Yeah Yeah Right Zabierzmy cię stąd Teraz jest
człowiek, który próbował cię zabić Ron Gordon Inaczej znany jako przestępstwo To jest
nieprawda Nie Nie Pozwól mu odejść Poddaj się Nie chcę cię skrzywdzić To wszystko
koniec Alison Ok, jestem pewien, że mi przykro. Tak jak powiedziałem, jesteś bardzo dobry. Po prostu nie wystarczająco dobry. Tak, jeśli Gordon
co ważniejsze, gdyby Jastrząb wziął udział w konferencji na szczycie, byłoby to katastrofalne
Więc kiedy poleciałeś teraz do Genewy Nie, nie, Jutro rano Alison Grant I
nadal nie wierzę Jak długo ją znasz Tylko kilka miesięcy Mogła mieć
zabiła mnie w dowolnym momencie Nie, czekała na odpowiedni moment Tak, na moment
oskarżyć mnie To sprawia, że czuję się najgorzej Fakt, że nie ufałem swojemu instynktowi co do
człowieka, który przeszedł ze mną przez piekło, a potem wyciągnął mnie z koreańskiego więzienia
obóz Nie było żadnych ucieczek oprócz jednej, o której kiedyś opowiem na tym motocyklu No tak
motocykl Cóż, to może być trochę spóźnione, ale dziękuję, John
CAPTION TRANSLATED TO
IRISH LANGUAGE
Mar sin, cathain an uair dheireanach a raibh tú i Washington DC Agus tá caochÚn againn atá ag brú isteach i ngach
cruinniú rúnda a bhí againn Tá a fhios agam an riosca slándála shíl mé gur chaill muid na guys sracaireacht
brú ninja Sea tá tú ag dul a aistriú go príosún feidearálach tráthnóna inniu tá a fhios agam do
Tá cara curtha le chéile ach níl a fhios agam conas atáimid ag cur dlús le do fheallmharú anocht Yeah John Peter mcallister
an t-aon Mheiriceánach occidentach a bhain amach disciplín na n-ealaíon martial de ninja uair amháin mar chuid de sheic rúnda
theastaigh uaidh imeacht ach rinne a chomh-ninjas magadh air chun báis Tá sé ar thóir iníon
Ní raibh a fhios aige go raibh sé inagartha ag El Casa nuair a bhí mac léinn an mháistir faoi mhionn anois é a mharú
D'aimsigh an máistir mac léinn nua Sin mise Max Keller Ach bhí a fhios againn go mbeadh Casa taobh thiar de
sinn faoi na scáileanna réidh le bualadh arís Bígí i dún go bhfuil mé Sea, Ó
yeah Ó déan é Oh yeah Mar sin, go raibh maith agat Yeah Slán Oh yeah Ó
yeah Cinnte Sea maith Tá tú réidh Dia duit Is mise Max Keller thuig mé nach bhféadfadh aon rud tarlú dúinn sa
príomhchathair an náisiúin ach ansin ní raibh mé riamh ann leis an máistir Mar sin, cén uair dheireanach a bheidh tú
were in Washington DC Pentagon 48 Díreach faoin am a bhuail mé le Brian Oakwood den chéad uair Cad atá
a dhéanann sé Éalú agus imghabháil le linn an chogaidh Anois tá sé ar dheis ag an uachtarán
Níor shíl mé gur thaistil tú sna ciorcail shóisialta mionlach Washington seo Am athrú a dhéanamh ó na barraí sin
is iondúil go gcaitear tú as Hey come on tá mé ag éirí tá tú ag éirí níos fearr I
know So did said what sort of trouble he was in the letter No
go díreach go raibh mo chabhair ag teastáil uaidh Tá sé sin maith go leor domsa Ní bheadh sé imithe go dtí an
deacracht a rianú mé síos más rud é nach raibh sé tábhachtach Bhí tú beirt chairde i ndáiríre i rith na
war huh campa príosúnach cogaidh Cóiréach Ba é an gluaisrothar a smaoineamh An rud a déarfaidh mé leat faoi
uair éigin d'éalaigh muid le chéile ní féidir liom a chomhaireamh an líon uaireanta a shábháil sé mo shaol ní féidir liom
Ba mhaith liom an t-ainm John Peter mcallister a chloisteáil go deo arís Ní féidir liom é a chreidiúint Is é seo an ceann is déanaí
sracaireacht veiled amháin bagairt báis Ach tá aithne agat ar a chéile le fada tamall gairid Go leor blianta ó shin
Tá difríocht ann ní thuigim Anois athraíonn daoine thar na blianta Athraíonn dearcadh cogaidh fuil
ritheann fuar go háirithe más fear thú a bhfuil neart agus smacht John Peter mcallister agat Nach iad sin
cáilíochtaí maithe go dtí go n-éiríonn siad obsessions go dtí go n-éiríonn tú ninja tú mo rúnaí stór ag iarraidh a fháil amach gach rud faoi
Is é insíothlú agus claontacht ninjas do roinn marfóirí ardphraghais phantoms na hoíche Ní féidir leat iad a fheiceáil fiú
stailc Agus tá tú ag rá gurb é an cara daor seo an fear seo a shábháil do shaol
duine de na marfóirí seo an fear a scríobh na litreacha seo chugam Ní hé an fear céanna a shábháil mo shaol
Níl sé in acmhainn cara fíor a chailleadh Hey déanaimis dearmad ar mcallister tá rudaí níos tábhachtaí le himní agam
about than some paranoid voice out of the past is féidir liom cúig nóiméad a thabhairt duit rith Alison Would
clóscríobh tú iad seo le do thoil agus fág ar mo dheasc iad le síniú Huh Cinnte Go raibh maith agat
tusa Ó agus Alison go raibh maith agat as a bheith buartha tá brón orm go bhfuil imní orm fút mar sin
i bhfad Sin cailín a fuair tú ann Brian Tá a fhios sin agus tá a fhios agam cad ba mhaith leat
chun labhairt faoi níl mé réidh ach tá an seabhac ag rith amach as an am agus tá caochÚn againn
cé atá ag brú isteach i ngach cruinniú rúnda a bhí againn tá a fhios agam an riosca slándála Gordon agus mé ag déanamh
le fada an lá seo ní mór rud éigin den mhéid seo a chlúdach go cúramach I
ná bí ag iarraidh go dtabharfadh an spiaire is lú seans dúinn sleamhnú amach
Bhuel an bhfuil a fhios agat i ndáiríre a chéannacht Déanfaidh mé roimh an gcruinniú mullaigh Ach ansin má tá tú
can unmask him Tá píosa amháin fianaise fós ag teastáil uaim Ach ná bí buartha táim á thabhairt
ár dtrádálaí rópa a dhóthain chun é féin a chrochadh gheall mé do Henry go dtaispeánfainn na radharcanna dó
Washington Fanann tú as trioblóid agus muid imithe Is ea is féidir liom a chaitheamh ó am go chéile
tríd an bhfuinneog ach is tusa an té a phiocann na haithreacha i gcruachás i gcónaí beidh mé ag breathnú Slán
Lig di dul Sea Oh stoptar suas An bhfuil tú ceart go leor Tá sé anseo rud eile An fear gach
gal ag iarraidh a hata léi i alley dorcha An féidir liom cabhrú leat áit ar bith Tá tú
Ba mhór an chabhair é cheana féin An tUasal Macallister Tá a fhios agam nach bhféadfainn dearmad a dhéanamh ar Alison Grant I
obair don Uasal Elco Bhí mé ar mo bhealach isteach san óstán chun tú a aimsiú
Ní raibh muinín agam as páirceáil valet Anois is cuma liom má scriosann siad mo charr An féidir
Míním thar deoch Coincheap cinnte faoi Yeah Agus cad é seo ar fad faoi Brian
i mbaol Tionscadal éigin a bhfuil baint aige leis Tá sé ag dul i ngar don rud nach bhfuil ar eolas agam ag déanamh díchumadh ar dhuine
Fear amháin atá sé ag iarraidh a mhilleadh Cén fáth a ndéanfadh aon duine iarracht ionsaí a dhéanamh ort B'fhéidir go mbeadh siad
ceapann sé go bhfuil muinín aige ionam, is éard atá i gceist agam go ndéanann sé ach ní luaigh rúin a bhí mé
air force brat ró-fhada a bheith ag súil go dtuigeann mé a gcuid cainte faisnéise Ciallaíonn mé go bhfuil sé ar siúl
cód Tá sé cosúil le scriúire dí a ordú ingne meirgeach Tá ainmneacha orthu mar an Gorm agus an Seabhac
Mise ach mo shuaimhneas tá tú slán anois mothaím slán leat Is tú gach rud a dúirt Brian go raibh tú
téann muid ar ais i bhfad le chéile Tá na litreacha ar fad a scríobh tú chucu ar eolas agam
dó Cad iad na litreacha a scríobh sé chugam dúirt go raibh a shaol i mbaol Gach scríobh mé
dó go raibh mé ar mo bhealach anseo Ar aithin tú a lámhscríbhneoireacht
Ní dhearna mé anailís ar an chuma chéanna cén fáth go mbeidh cóisir i bPlás Brian anocht Cumann Ard
conairí stuif cumhachta Tá a fhios agam gur mhaith leat labhairt leis Sin an fáth a bhfuil mé anseo An mbeidh tú i mo thionlacan
Bheinn thar a bheith sásta agus mothaím slán i gcónaí agus nuair a fheiceann tú Brian cad é atá ann
sé Beimid ullamh don rud nach rabhthas ag súil leis I gcónaí Tú bhur n-aird Sea, tá a fhios agat Sea Yeah
Sea, a Dhia Féach caithfidh mé rabhadh a thabhairt duit B'fhéidir gur cheart dom a bheith ráite agat cheana Ach cad
an ifreann bhfuil tú ag déanamh anseo Brian Caitheann tú hellcat i gcónaí le haghaidh nerve déarfaidh mé é sin le haghaidh
tusa Mccallister Alison Cad is brí leis seo Fuair tú litir amháin níos mó Gan bagairtí Dúirt sé go raibh a fhios aige
bhí tú i dtrioblóid Táimid ag teacht isteach tráthnóna inniu ag fanacht san óstán árasán Mar sin
in ionad an litir a thaispeáint dom glacann tú í chun bearna briste a bhí uaim a dheisiú
chun an bheirt a thabhairt le chéile ionas go bhféadfá a bheith le chéile duine le duine Cén fáth nach bhfuil tú
bain triail as labhairt liom Brian Ní raibh aon deacracht agat sna seanlaethanta an
seanlaethanta Huh Sea tá sin ceart tá grianghraf agam de mo sheomra suí leis an mbeirt
uainn Cuimhní maithe seanchairde Maith agus olc Ach is mór an meas a bhí orthu mar bhí siad lá i ndiaidh lae
lá uair an chloig in aghaidh na huaire Ní raibh a fhios againn an mbeadh an chéad nóiméad eile againn an uair dheireanach a roinnfinn na cuimhní cinn sin
ach is féidir leat dearmad a dhéanamh orthu mar gur scrios tú amach iad leis an gcéad litir sin níl a fhios agam cad é
tá tú ag caint faoi Ó cinnte Déanann tú John sracaireacht brú ninjas huh Scríobh tú chugam ag rá go raibh tú isteach
trioblóid anois tháinig mé anseo chomh tapa agus a thiocfadh liom Níl mé ag dul amú aon anáil ar chluichí
Imrím cluichí cogaidh ar feadh an lae iad ach ní thugaim isteach i mo shaol pearsanta iad
Murab é seo mo chóisir bheadh sé de dhualgas orm tú a chur ar bord ach bheadh sé de dhualgas orm stop a chur ort Imigh amach
mcallister éirí as mo theach anois Tá brón orm Brian shíl mé go raibh mé ag déanamh an
rud ceart tá a fhios agam go ndearna tú thiomáin mé anseo é tabharfaidh mé ar ais chuig an óstán é Ní dhéanfaidh Alison beidh mé
bheith ceart go leor Níl aon rud le eagla agam ó mcallister Tá an ceart ar fad Sílim go bhfuil mé
muiníneach Cuimhnigh nuair a dúirt mé nach bhféadfadh aon rud a tharlóidh dúinn i Washington DC Ná éisteacht riamh
me Mhm An-deas Caithfidh súil agam cabhrú leat féin cúpla rud a dhéanamh Níl sé go deas An dalta nua
Tá comhcheangal againn A mháistir Níl aon rud i gcoiteann againn nó Casa Feicfimid cé chomh maith
mhúin sé duit dul ar aghaidh Yeah Ceart Ceart Yeah Yeah Oh maith Kill sinn mar
dó Ceart Táimid tar éis a lán a fhoghlaim Faraor ní leor Ó a Uasail MacCallister tá an oiread sin brón orm faoi
cad a tharla ní maith liom a bheith á ionramháil Is ormsa atá an locht níor cheart dom é a bheith déanta Ní tusa duine eile
Mura scríobh Brian chugat cé a rinne beidh mé ag fáil amach ba mhaith liom cabhrú Cad is féidir
Déanaim Tá go leor déanta agat cheana féin ach mé a chreidiúint Bhí sé ina mhargadh Tú
tarrtháil creidim creidim thú Is cuma liom faoi mo chúram 'Sé Brian caithfidh tú cur ina luí air Tá rún agam anocht
Cad a dhéanfaidh tú Labhair leis gan lucht coimhdeachta thart Ní ligfidh siad isteach mé?
fuair mé an deis dul isteach in áiteanna nach bhfuil daoine ag iarraidh orm dul isteach sa chóisir sin
go deireanach i bhfad tar éis a ceathair ar maidin Na litreacha sin atá mé ag ceapadh a bheith scríofa níor cheart dom a bheith
inis duit nach bhfuil ag sábháil an áit a stróiceadh as a chéile Ceart go leor Tá siad ina seomra suí ar dheis uachtarach
doras na deisce Ach tá an tslándáil faoi dhó aige Anois agus na bagairtí báis seo beidh mé ceart go leor Ná bí buartha tá tú
ná caillfidh mé an uair seo Pal Tá a fhios agam go bhfuil a fhios agam nach maith liom é
rud ar bith níos fearr ná mar a dhéanann tú Ní hé an costas tráthnóna go díreach mo smaoineamh ar spraoi a bheith agat seachas a d'fhéadfadh a bheith
guaiseach do do shláinte Féach anseo mo uimhir theileafóin Má tá aon rud is féidir liom a dhéanamh
cabhrú glaoch orm is féidir leat cabhrú gan rabhadh a thabhairt dó go bhfuil mé ag teacht Ní dhéanfaidh mé go bhfuil eagla orm
Téigh go díreach abhaile Fan ansin Lig Coill na Darach tú a chosaint Bí cúramach Lean mé i gcónaí
a Cassa go teach sa tír Bhí an cleas ag dul isteach ann A álainn
ní thuigeann an máistir cad atá ag tarlú Fiú ag an ngaiste sin is cuma liom
conas a dhéanann tú é A Casa chomh fada agus atá sé déanta roimh an eitilt sa Ghinéiv a bheidh sé
done hack Ní bhainfidh siad úsáid as an ainm sin Ní hea riamh An bhfuil sé sin soiléir Casa Ní thugaim diabhal
faoi mcallister Ba mhaith leat é a fhrámú chun cuidiú lena dhúnmharú Tá sé sin ceart go leor
me Sin rud pearsanta Ná lig dó cur isteach ar do phost Déanann tú é nó ní D’fhéadfadh sé seo
ná déan gan mo dhalta Mcallister atá dainséarach Tá a fhios agam a cháil Cad atá mé ae mionghearrtha
maidir leis an leanbh sin Tá sé leis Bhuel níl aon bhagairt aige Is féidir leat fáil réidh leis go héasca Go raibh maith agat Tá
ní mór duit an dirk ghoid Ossa é ó mhálaistir mcallister Buailfimid leat Ba é sin do mhac léinn Táimid ag céim suas
an feallmharú go dtí anocht Tar éis dó ag teach Elwood Bhí an máistir ag dul i dtrioblóid freisin
Is fíor sin Ag rá John leis an Uasal níl ach fear amháin ann a dhéanfadh dúbláil ar mo chuid scríbhneoireachta
suas An bhfuair tú an rud a bhí á lorg agat Seán mo lámhscríbhneoireacht Mo shíniú ach níor sheol mé
na litreacha seo Cathain a thosaigh tú ag fáil na gceann seo roinnt seachtainí ó shin Chuir tú síos ort féin mar ninja
with a subculture Is cuimhin liom go raibh obsession leat Breathnaigh ar seo
outfit Tá sé fós d'ionsaigh triúr acu Alison inniu ní bheinn tar éis í a tharrtháil dá mbeidís
mo dhaltaí Ní thiocfadh liom teacht ar ais anseo agus iarracht m'ainm a ghlanadh
leat is féidir liom labhairt i bhfad níos fearr gan an gunna sin a Mhamaí ní raibh mé ag iarraidh iad sin a chreidiúint
bhí litreacha uait Tá duine éigin imithe i dtrioblóid uafásach chun sinn a chur i gcoinne a chéile
Ach cén fáth a dúirt Allison go raibh tú in oibríocht slándála ardriosca tar éis fear amháin Ach níor dhearna sí
tá a fhios agat cé a bhí ann Tá a fhios agat cad is caochÚn ann Espionage Double eight Yep Curtha sa roinn
fágtha ansin cosúil le buama ama ag tic go réidh ar shiúl go dtí go bhfuil sé i ngníomh ag an duine eile
taobh Fostaí dílis cara iontaofa a dhíolann rúin Nuair a ólaim do bhranda An ndéanann sé seo
tá códainm ag caochÚn An seabhac Sea yeah yeah Hm Sea théim ann Sea ceart Seabhac Ó
Hm Breathnaíonn an salachar sin ar an eolas Cad eile a ghoid tú ó mo mhála taistil Téigh slán agus troid Maith a rinne
a con treat tú tógann tú an doras tagann tú liomsa Cad é a Coinnigh ceart ansin Ar dheis
Shíl mé go mbeadh na buachaillí sin caillte againn Henry Better greim a fháil ar do chliabhán Ceart Déanaimis
téigh tríd arís Tá litreacha bagracha againn a bhí á rá agat leis an Uasal Elwood a chuir mé chugat
gan litreacha agus ní hé sin do pheannaireacht ná do chomhartha Deimhneoidh saineolaí go Ó agus uh ní dhéanann sé seo
bhaineann leat ach an oiread le do mhéarloirg air Goideadh an scian ó mo mhála taistil Agus glacann tú i gcónaí
iad seo in éineacht leat nuair a thugann tú cuairt ar sheanchara ag a ceathair ar maidin I
bhí a fhios Elwood bhí i mbaol Rith mé seiceáil ar tú mcallister Ba mhaith liom a fháil amach cad
bhí amhras ar an líne bun maidir le gníomhaíochtaí sceimhlitheoireachta sa tSeapáin rith mé cineál
ninja scoil le haghaidh eilimintí treascracha Níl fear óg darb ainm Oka Oka agamsa a thuilleadh
mac léinn agus anseo tá tú ar ais sna Stáit Aontaithe bhris itinerant agus seo é Brian Elk wod do
cara cogaidh Post mór i Washington Buachaillí móra an Ard-Mhéara álainn ach bhí leisce air do chuid a mhaoiniú
stíl mhaireachtála nua Mar sin rinne tú iarracht é a mharú Dúirt mé leat gur throid mé as an bhfíor
assassin An bhfuilim chun a chreidiúint go raibh beirt agaibh sa teach sin
cóirithe sna héadaigh ninja sin Ar ndóigh ní Sin í áilleacht a bplean iomlán Bhí tú
framed Gach ceart go leor Casfaidh mé an ceann sin amach Cé a dhéanfadh an dara assassin ninja seo
bí Níl a fhios agam Glacfaidh duine éigin Cén fáth nach n-insíonn tú é sin don DA
Gheobhaidh sé cic amach as Tá tú ag dul a aistriú go príosún feidearálach tráthnóna Beidh
a bheith i mo chosantóir poiblí in to cu Creidim go bhfuil mé i dteideal glao gutháin amháin Dia duit Ó
mo Dhia Oifigeach Michaels Oifigeach Déanaim teagmháil le Alison seolta Seo é John Peter mcallister Tá mé ag an 17ú ceantar póilíneachta
cúisithe i ndúnmharú iarracht Cad Ryan suas Tá mé socraithe suas go hálainn díreach mar a labhair muid faoi An rud amháin
rud a chuaigh mícheart leis an bplean a bhí acu ná go mbeinn féin cúisithe anseo i ndúnmharú Ua
ní raibh assassin sásta par Casa Ní héistím go díreach go bhfuil tú ag aistriú go feidearálach mé
príosún tráthnóna inniu Anois caithfidh tú Max killer a aimsiú agus a insint dó cad a tharla
Max tá sé ag taisteal liom D'imigh sé ón óstán aréir agus tá
le tosú ansin Alison Tá a fhios agam cad atá á iarraidh agam ach shábháil mé ceart do boss aréir
Creidim duit, uh gheobhaidh mé Max Keller ach ansin cad a bheidh a fhios aige cad atá le déanamh dúnmharú ninja deasghnátha
iarracht ar Brian Elwood Fág leis féin é ar feadh oíche amháin Max killer Shíl an cloigtheach
seans go bhfuil bricfeasta agat anseo Alison Grant is ainm dom Is mise rúnaí Brian Elwood agus iontas orm nach bhfuil tú anseo leat
carr scuad lán de phóilíní Tá a fhios agat go bhféadfainn a bheith chomh dainséarach is atá mcallister réidh
chun an post a chríochnú ní chreidim nach bhfuil a fhios ag Brian Elwood fiú go bhfuil mé anseo tháinig mé ar iarratas mcallister
Ní dhearna mé iarracht Elwood a mharú tá a fhios agam go suím síos Tá a fhios agam go bhfuil do chara frámaithe ach mé
níl a fhios agam Cén chaoi a bhfuil a fhios agat tá siad chun é a aistriú go príosún feidearálach ag a ceathair tráthnóna inniu?
cineál feithicle A veain slándála Cé mhéad garda nach bhfuil a fhios agam ach fuair mé an bealach I
Shíl mé go mbeadh do chéad dílseacht ag do shaoiste. Tá sé Ach shábháil mcallister mo chuid
an saol inné ní féidir liom dearmad a dhéanamh go bhfuil naofacht ann dó A comhbhách agus ní féidir liom é a chreidiúint
iarracht Brian a mharú chomh fada agus a théann na litreacha bagracha sin a fuair Brian uaidh Táim cinnte
is brionnuithe iad ach ní féidir liom é a chruthú beidh ort é sin a dhéanamh nach bhfuil sé d'acmhainn agam a dhéanamh
páirt a ghlacadh i seo níos mó tá súil agam go dtuigeann tú Go raibh maith agat as teacht chun mé a fháil An ndéanfaidh tú iarracht i ndáiríre
chun é a tharrtháil ón veain slándála sin Sea, sin an smaoineamh ginearálta Ádh mór Go raibh maith agat shíl mé go dtiocfadh leat
ardaitheoir de dhíth fuair Alison tú tar éis dom Casa a aimsiú aréir Sé an té a ghoid é sin
ninja dirk as a mhála taistil Is é an t-aon duine é a d'fhéadfadh an fráma seo a chur le chéile Cóipeála
mo pheannaireacht Tá a dhóthain eolais agam ar mo thaithí cogaidh le Elwood chun na litreacha bagracha sin a chur in iúl fíor He's
ag fáil íoc as an feallmharú ag duine ar a dtugtar an Seabhac A caochÚn Cén gníomhaire dúbailte curtha
i Roinn Elwood ag sceitheadh rúin Labhairt faoi eitilt go dtí an Ghinéiv anocht Cineál éigin de
cruinniú samhraidh Níl ach an gníomh Seabhac seo ag dul in ionad Elwood is dócha toisc go raibh Elwood chun deiridh marbh Amháin
anois beidh orthu a gcuid pleananna a athrú nó triail a bhaint arís Cár chuala tú faoin teach seo
amuigh sa tír Cheapann tú gur féidir leat do bhealach a fháil ar ais ansin Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon go raibh maith agat níl an teach sábháilte seo sábháilte a thuilleadh Más rud é nach raibh do ninjas piocadh suas killer
ansin tá fadhbanna againn Ná bí buartha Tá gach rud imithe de réir mo phlean ach amháin snag beag amháin Elwood's
fós beo agus daoine a bhfuil amhras fúthu go príomha faoi ghlas, mar sin molaim duit leanúint ar aghaidh ag obair leis sin
mac léinn de mise mar ní raibh do fheallmharfóir ar aon dul leis an máistir an chéad uair eile Uimh
ní bheidh sé anseo an chéad uair eile Ná bí ag brath air agus tú ag bogadh nó ag briseadh do mhuineál An chéad cheann eile
iarracht ar shaol Elwood Cathain atá sé anocht Cá bhfuil an t-ionad cultúrtha an aithris pianó Cé hé an assassin
chomh fada agus a bhaineann na póilíní Is tusa an príomhamhrastach fós Mo stór Lig dó dul Tabhair dom
an gunna kno lady ninja mo dhalta thraenáil tú í go maith ceangail é suas A ligean ar a fháil amach
of here Tá obair le déanamh againn Bhí tú go maith níos fearr fós ná casa
a thug rabhadh dom Dá bhrí sin, an raibh tú chreid mé gach focal a scríobh tú an litir a thug go Washington mé
agus an troid sa cosán an socrú mar a dúirt mé cheana déanta go hálainn Anois tá tú ag dul a mharú
linn Tá a fhios agam nach bhféadfainn é sin a dhéanamh Caithfidh tú a bheith beo tráthnóna inniu chun Brian Elwood a fheallmharú
Sin an fáth ar chuidigh tú le Max mé a tharrtháil Dá leanfá, mheas mé go dtiocfá anseo Is é an
ach leid a bhí ag do chara Gach cuid den phlean Sin ceart beidh 500 duine ag faire
dom dúnmharú fear lá atá inniu ann Tá ninja ag caitheamh le siombail shainiúil go ninja amháin
chaitheamh agus ansin beidh orainn tú a sheachadadh ar ais isteach i lámha na póilíní Cén fáth
an bhfuil tú ag déanamh seo ar a lán airgid agus méid beag sásamh
Bhí fuath agam do Brian Elwood ón lá a bhuail mé leis aisteach an dóigh a n-oibríonn rudaí nach ea
Agus bhí mé i ndáiríre ag tosú ag meas tú Níl siad ceart agat mar seo ní bheidh tú ag teastáil
an mustaird seo fillfidh mé Sílim go bhfaca mé Flash Gordon Faigh amach as staid mar seo uair amháin
Cad a d'úsáid sé Reagan Ó is mór an cuidiú é sin dá bhféadfaimis é sin a bhaint amach
saol Swing Swing Ceart go leor Tagann tú go dtí Is féidir liom a fheiceáil cé chomh deacair a bhí sé mar ní raibh sé
tuig nach raibh sé chomh dian sin Mham Ó hug, ná múin do dhalta riamh
do rúin Sea Sea Sea Oh faigh amach thú Sea Sea ceart A ligean ar a fháil amach as tú anseo Anois anseo
an fear a rinne iarracht tú a mharú Ron Gordon Seachas sin ar a dtugtar an choir Sin é
ní fíor Ní hea Lig dó dul Tabhair suas é Níor mhaith liom tú a ghortú Tá sé ar fad
thar Alison Ceart go leor Tá mé cinnte go bhfuil brón orm Mar a dúirt mé go bhfuil tú an-mhaith Níl sé maith go leor Ceart Má Gordon
ní ba thábhachtaí ná sin an Seabhac dá bhfreastalódh an Seabhac ar an gcruinniú mullaigh bheadh sé tubaisteach
Mar sin, cathain a d’eitil tú go dtí an Ghinéiv anois Níl maidin amárach Alison Grant I
ná creid fós é Cá fhad a bhfuil aithne agat uirthi Gan ach cúpla mí a d’fhéadfadh a bheith aici
maraíodh mé ag am ar bith Ní raibh sí ag fanacht leis an nóiméad ceart Yeah an nóiméad go
ionchoirigh mé Sin é an rud a bhraitheann mé an ceann is measa Ar an bhfíric nach raibh muinín agam as mo instincts faoi na
fear a chuaigh trí ifreann liom agus ansin tharraing amach as príosún cogaidh Chóiré mé
campa Ní raibh aon éalú ach amháin inseoidh mé duit faoi uair éigin sa ghluaisrothar Yeah on
an gluaisrothar Bhuel b'fhéidir go bhfuil sé seo beagán thar téarma ach go raibh maith agat John
CAPTION TRANSLATED TO
DUTCH LANGUAGE
Dus wanneer was je voor het laatst in Washington DC En we hebben een mol die overal in broeit
geheime ontmoeting die we hebben gehad. Ik ben me bewust van het veiligheidsrisico. Ik dacht dat we die jongens waren kwijtgeraakt door afpersing
drukninja Ja, je wordt vanmiddag overgeplaatst naar de federale gevangenis. Ik ken je
vriend is erin geluisd, maar ik weet niet hoe we je moord opvoeren tot vanavond Ja, John Peter mcallister
de enige westerse Amerikaan die ooit de vechtsportdiscipline van een ninja heeft bereikt. Ooit onderdeel van een geheime sekte
hij wilde vertrekken, maar werd doodgeschoten door zijn mede-ninja's. Hij is op zoek naar een dochter
Hij wist niet dat hij was aangeklaagd door El Casa toen de masterstudent nu had gezworen hem te vermoorden
De meester heeft een nieuwe student gevonden. Dat ben ik, Max Keller. Maar we wisten dat er een Casa achter zou zitten
ons in de schaduw, klaar om weer toe te slaan. Kom op hou je mond, ja, oh
ja Oh doe het voor elkaar Oh ja Dus bedankt Ja Doei Oh ja Oh
ja Tuurlijk Ja goed Je bent klaar Hallo, ik ben Max Keller. Ik dacht dat er niets met ons kon gebeuren in de
de hoofdstad van het land, maar toen was ik daar nooit met de meester geweest. Dus wanneer was de laatste keer dat jij
waren in Washington DC Pentagon 48 Precies op het moment dat ik Brian Oakwood voor het eerst ontmoette What's
hij doet Ontsnappen en ontwijken tijdens de oorlog Nu is hij de rechterhand van de president
Ik dacht niet dat je in deze elitaire sociale kringen van Washington rondreisde. Tijd om iets anders te doen dan die bars
je wordt er meestal uit gegooid. Hey kom op, ik begin te begrijpen dat je beter wordt I
weet Dus zei wat voor problemen hij had in de brief nr
alleen dat hij mijn hulp nodig had. Dat is goed genoeg voor mij. Hij zou niet naar de
moeite om me op te sporen als het niet belangrijk was. Jullie waren echte vrienden tijdens de
oorlog huh Koreaans krijgsgevangenenkamp De motorfiets was zijn idee Wat ik je erover zal vertellen
ooit zijn we samen ontsnapt. Ik kan het aantal keren dat hij mijn leven heeft gered niet tellen
wil de naam John Peter mcallister ooit nog horen Ik kan het gewoon niet geloven Dit is de laatste
een verhulde afpersing een doodsbedreiging Maar jullie kennen elkaar al zo lang Een korte tijd Vele jaren geleden
Er is een verschil dat ik niet begrijp. Nu veranderen mensen door de jaren heen. Ideeën over oorlog veranderen bloed
krijgt het koud, vooral als je een man bent die de kracht en discipline bezit van John Peter Callister
goede eigenschappen totdat ze obsessies worden totdat je een ninja wordt waar mijn lieve secretaresse alles over wil weten
ninja's infiltratie en ondermijning is jouw afdeling dure moordenaars fantomen van de nacht je kunt ze niet eens zien
staking En je zegt dat deze dierbare vriend van je deze man is die je leven redde
een van deze moordenaars de man die me deze brieven schreef. Hij is niet dezelfde man die mijn leven heeft gered
Ik kan het me niet veroorloven om een echte vriend te verliezen Hé, laten we mcallister vergeten. Ik heb belangrijkere dingen aan mijn zorgen
ongeveer dan een paranoïde stem uit het verleden kan ik je vijf minuten geven, Alison Would
Typ deze alsjeblieft over en laat ze op mijn bureau liggen ter ondertekening Huh Tuurlijk, bedankt
jij Oh en Alison bedankt voor je bezorgdheid. Het spijt me dat ik me zo zorgen om je maak
veel Dat is nogal een meid, je hebt daar Brian. Dat weet ik en ik weet wat je wilt
om over te praten, ik ben er niet klaar voor, maar de havik is dat we bijna geen tijd meer hebben en dat we een mol hebben
wie broeit in elke geheime ontmoeting die we hebben gehad Ik ben me bewust van het veiligheidsrisico dat Gordon en ik hebben gedaan
dit lange tijd behandelen van iets van deze omvang moet zorgvuldig worden behandeld I
Ik wil niet dat zelfs de kleinste misrekening onze spion een kans geeft om weg te glippen
Weet je echt zijn identiteit? Dat zal ik doen voor de topbijeenkomst. Maar als je dan
kan hem ontmaskeren. Ik heb nog steeds één bewijsstuk nodig. Maar maak je geen zorgen, ik geef
onze handelaar genoeg touw om zichzelf op te hangen. Ik beloofde Henry dat ik hem de bezienswaardigheden zou laten zien
Washington Jij blijft uit de problemen terwijl wij weg zijn. Ja, ik kan af en toe gegooid worden
door een raam maar jij bent degene die altijd de jonkvrouwen in nood oppakt. Ik zal kijken Dag
Laat haar gaan Ja Oh hou je kop. Gaat het goed? Hier is iets anders. De man elke
meid wil met haar haten in een donker steegje. Kan ik je overal helpen?
was al een grote hulp, meneer mcallister, ik weet dat ik Alison Grant I niet had kunnen vergeten
werk voor meneer Elco. Ik was op weg naar het hotel om je te zoeken
Ik heb valet parking nooit vertrouwd. Wat het me nu niet kan schelen als ze mijn auto vernielen, kan
Ik leg het uit onder het genot van een drankje Zeker concept erover Ja En wat is dit allemaal over Brian's
in gevaar Een project waar hij bij betrokken is. Hij komt dicht in de buurt van wat ik niet weet om iemand te ontmaskeren
Een man die hij probeert te vernietigen. Waarom zou iemand jou proberen aan te vallen? Misschien zij
denk dat hij me in vertrouwen neemt
luchtmachtsnotaap te lang om te verwachten dat ik hun inlichtingenpraatje kan begrijpen. Ik bedoel, het is allemaal aan de gang
code Het is alsof je een drankje bestelt schroevendraaier roestige spijker Ze hebben namen als de Falcon en de Hawk
Ik maar kalmeer, je bent nu veilig. Ik voel me veilig bij jou. Je bent alles wat Brian zei dat je was
we gaan samen een lange weg terug. Ik ken alle brieven aan wie je hebt geschreven
hem In de brieven die hij me schreef, stond dat zijn leven in gevaar was. Alles wat ik schreef
voor hem was dat ik onderweg was naar hier. Herkende je zijn handschrift
Nee, ik heb het niet geanalyseerd, het leek hetzelfde waarom er vanavond een feest zal zijn in Brian's Place High society
gangen vol machtsgedoe. Ik weet dat je met hem wilt praten. Daarom ben ik hier. Wil je me begeleiden?
Ik zou heel blij zijn en ik blijf me veilig voelen en als je Brian ziet wat er is
it We zullen voorbereid zijn op het onverwachte Altijd jij Ja jouw aandacht Ja Weet je Ja Ja
Ja Oh God Kijk, ik moet je waarschuwen. Misschien had ik het je eerder moeten vertellen. Maar wat
in godsnaam doe je hier Brian. Je draagt altijd een hellcat voor lef, daarvoor zeg ik dat
Jij Mcallister Alison Wat is de betekenis hiervan? Je hebt nog een brief ontvangen. Geen bedreigingen. Hij zei dat hij het wist
je zat in de problemen. We komen vanmiddag logeren in het appartementenhotel So
in plaats van me de brief te laten zien, neem je het op je om een kapotte plek te herstellen die ik wilde
om jullie samen te brengen, zodat jullie samen kunnen zijn van aangezicht tot aangezicht. Waarom niet
probeer eens met me te praten Brian. Vroeger had je er geen moeite mee
vroeger Huh Ja dat klopt ik heb een foto van mijn woonkamer met die twee
van ons Goede oude vrienden herinneringen Goed en slecht Maar gekoesterd omdat ze voorbij waren
dag uur na uur We wisten niet of het volgende moment ons laatste moment zou zijn dat ik die herinneringen zou delen
maar je kunt ze vergeten omdat je ze hebt weggevaagd met die eerste letter, ik weet niet wat
je hebt het over Oh zeker Je doet John afpersing druk ninja's huh Je schreef me dat je meedeed
nu ben ik hier zo snel als ik kon. Ik ga geen adem verspillen aan spelletjes
Ik speel ze de hele dag oorlogsspelletjes, maar ik breng ze niet in mijn persoonlijke leven
Als dit niet mijn feest was, zou ik verplicht zijn om je te dekken, maar ik zou verplicht zijn om je tegen te houden Ga weg
mcallister ga nu mijn huis uit. Ja, het spijt me Brian. Ik dacht dat ik deed
Ik weet dat je het goed hebt gedaan. Ik heb hem hierheen gereden. Ik breng hem terug naar het hotel. Nee, Alison
Het komt goed. Ik heb niets te vrezen van mcallister. We zijn in orde, denk ik
zelfverzekerd Weet je nog dat ik zei dat ons in Washington DC niets kon overkomen? Luister er nooit naar
ik Mhm Heel leuk. Ik hoop dat je jezelf een paar dingen helpt. Het is niet leuk. De nieuwe leerling
We hebben een gemeenschappelijke band Een meester We hebben niets gemeen of Casa Laten we eens kijken hoe goed
hij had je geleerd om op je af te gaan Yeah Right Right Yeah Yeah Oh goed Dood ons zoals
hem Goed. We hebben veel geleerd. Helaas niet genoeg. Oh, meneer Mccallister. Het spijt me zo
wat is er gebeurd? Ik hou er niet van om gemanipuleerd te worden. Het is mijn schuld. Ik had het niet moeten doen. Niet door jou, iemand anders
Als Brian je niet heeft geschreven, wie dan wel, dan kom ik erachter dat ik wil helpen
Dat doe ik. Je hebt al veel gedaan door me te geloven. Het was een koopje
Red me, ik geloof je
Wat ga je doen? Praat met hem zonder een entourage in de buurt. Ze laten je niet binnen
Ik heb de gave om op plaatsen te komen waarvan mensen niet willen dat ik op dat feest kom
duurde lang na vier uur 's ochtends. Die brieven die ik zou moeten hebben geschreven, waar zouden ze zijn? Ik had ze niet moeten doen
Ik zeg je dat niet redden door de boel uit elkaar te halen. Oké. Ze zijn in zijn woonkamer rechtsboven
bureaudeur Maar hij is dubbel beveiligd. Nu met deze doodsbedreigingen komt het wel goed. Maak je geen zorgen
ik ga me deze keer niet verliezen, vriend, ik weet dat ik weet dat ik het niet leuk vind
net zo min als jij Avondkoorts is niet bepaald mijn idee van plezier maken behalve dat het zou kunnen zijn
gevaarlijk voor je gezondheid. Kijk hier is mijn telefoonnummer. Als ik iets kan doen
help me bellen je kunt helpen door hem niet te waarschuwen dat ik eraan kom dat doe ik niet ik ben bang
Ga direct naar huis. Blijf daar. Laat Oakwood je beschermen. Wees voorzichtig. Altijd volgde ik
een Cassa naar een huis op het platteland. De kunst was om daar binnen te komen. Een mooie
de meester begrijpt niet wat er gebeurt. Zelfs als die val wordt gesprongen, kan het me niet schelen
hoe je het bereikt A Casa zolang het klaar is voor de vlucht van Genève zal het zijn
done hack Die naam zullen ze nooit gebruiken Nooit Is dat duidelijk Casa Het kan me niks schelen
over mcallister. Je wilt hem erin luizen voor hulp bij zijn moord. Dat is prima
ik Dat is iets persoonlijks Laat het je werk niet in de weg staan Je doet het of niet Dit zou kunnen
niet gedaan worden zonder mijn student Mcallister is gevaarlijk. Ik ken zijn reputatie. Wat ben ik gehakte lever
wat dat joch betreft. Hij is bij. Nou, hij is geen bedreiging. Je kunt hem gemakkelijk kwijtraken. Bedankt. Ja
je hebt de dirk nodig. Ossa heeft het uit mcallisters koffer gestolen. We zien je. Dat was je leerling. We komen naar voren.
de moord op vanavond Ga achter hem aan in het huis van Elwood. De meester bracht zichzelf ook in de problemen
Dat is waar John tegen meneer zeggen, er is maar één man die mijn schrijven zou dupliceren
naar boven Heb je gevonden wat je zocht John mijn handschrift Mijn handtekening maar niet verzonden
deze brieven Wanneer heb je deze enkele weken geleden ontvangen? Je beschreef jezelf als een ninja
met een subcultuur waarvan ik me herinner dat het een obsessie met jou was. Kijk hier eens naar
uitrusting Het is nog steeds Alison is vandaag door drie van hen aangevallen. Ik zou haar niet hebben gered als ze dat waren
mijn studenten Ook zou ik hier niet zijn teruggekomen om mijn naam te zuiveren
met jou kan ik veel beter praten zonder dat pistool. Mammie, die wilde ik niet geloven
brieven waren van jou. Iemand heeft ontzettend veel problemen veroorzaakt om ons tegen elkaar op te zetten
Maar waarom zei Allison dat je in een risicovolle veiligheidsoperatie zat na één man? Maar dat deed ze niet
weet wie het was Je weet wat een mol is Spionage Dubbel acht Ja Begraven op de afdeling
daar achtergelaten als een tijdbom die zachtjes wegtikt totdat hij wordt geactiveerd door de ander
kant Een trouwe werknemer een vertrouwde vriend die geheimen verkoopt Als ik je cognac drink Doet dit
mol heeft een codenaam De havik Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah Ik ga daarheen Yeah Right Yeah Oh
Hm Dat vuil komt me bekend voor Wat heb je nog meer uit mijn koffer gestolen Ga veilig en vecht Goed gedaan
een oplichter trakteer je, je neemt de deur, jongens, kom met me mee. Wat, wat, houd het daar, goed
Ik dacht dat we die jongens kwijt waren, Henry. Beter grip krijgen op je kooi. Laten we
neem het nog eens door. We hebben dreigbrieven die u tegen meneer Elwood zei die ik heb gestuurd
geen letters en dat is niet jouw handschrift en ook niet jouw signaal Een expert zal bevestigen dat Oh en uh dit niet
Ofwel van jou met je vingerafdrukken erop. Dat mes is gestolen uit mijn koffer. En dat neem je altijd mee
deze mee als je om vier uur 's ochtends een oude vriend bezoekt I
wist dat Elwood in gevaar was. Ik heb je gecontroleerd mcallister. Ik wil weten wat
de bottom line werd verdacht van terroristische activiteiten in Japan waar ik een soort van leidde
ninjaschool voor subversieve elementen Een jonge man genaamd Oka Oka is niet langer van mij
student en hier ben je terug in de Verenigde Staten, brak rondreizend en hier is Brian Elk
een oorlogsmaatje Grote baan in Washington Mooi landhuis veel geld, maar hij was terughoudend om je te financieren
nieuwe levensstijl Dus je probeerde hem te vermoorden. Ik heb je gezegd dat ik tegen de echte heb gevochten
moordenaar Moet ik geloven dat er twee van jullie in dat huis waren
gekleed in die ninja-outfits. Natuurlijk niet. Dat is het mooie van hun hele plan. Jij was
ingelijst Oké OK, ik zal die uitdraaien Wie zou deze tweede ninjamoordenaar zijn
zijn Ik weet het niet Iemand zal accepteren Waarom vertel je dat niet aan de officier van justitie
Hij zal er een kick van krijgen. Je wordt vanmiddag overgeplaatst naar de federale gevangenis
wees een openbare verdediger in cu Ik geloof dat ik recht heb op één telefoontje Hallo Oh
mijn God Agent Michaels agent Ik neem contact op met de meldkamer Alison Dit is John Peter mcallister Ik ben op het 17e politiebureau
beschuldigd van poging tot moord. Wat Ryan heeft bedacht. Ik ben er prachtig in geluisd, precies zoals we hadden besproken. Het enige
wat mis ging met hun plan was dat ik hier zou worden beschuldigd van moord op Ua's
moordenaar was niet helemaal in orde. Casa. Ik luister niet alleen, je plaatst me over naar een federale
vanmiddag in de gevangenis. Nu moet je de moordenaar van Max vinden en hem vertellen wat er is gebeurd
Max hij reist met mij mee. Hij is gisteravond uit het hotel verdwenen en jij ook
om daar te beginnen Alison. Ik weet wat ik vraag, maar ik heb gisteravond het recht van je baas gered
Ik geloof je ik uh ik zal Max Keller vinden, maar dan weet hij wat hij moet doen rituele ninjamoord
aanslag op Brian Elwood Laat hem voor één nacht met rust Max moordenaar Dacht de piccolo
je zou hier kunnen ontbijten Mijn naam is Alison Grant Ik ben de secretaresse van Brian Elwood verrast dat je er niet bent
een patrouillewagen vol politie. Je weet dat ik net zo gevaarlijk kan zijn als mcallister ready
om de klus af te maken Ik geloof niet dat Brian Elwood niet eens weet dat ik hier ben Ik kwam op verzoek van mcallister
Ik heb niet geprobeerd Elwood te vermoorden. Ik weet dat ik ga zitten. Ik weet dat je vriend erin geluisd is, maar ik
weet niet Hoe wat weet je dat ze hem vanmiddag om vier uur overplaatsen naar de federale gevangenis Hoe wat
soort voertuig Een beveiligingsbusje Hoeveel bewakers weet ik niet maar ik heb wel de route I gekregen
Ik dacht dat je eerste loyaliteit aan je baas zou zijn geweest. Maar mcallister heeft mijn gered
leven gisteren Ik kan niet vergeten dat er een zachtheid voor hem is Een zorgzaamheid en ik kan hem niet geloven
probeerde Brian te vermoorden voor zover die dreigbrieven gaan die Brian van hem ontving. Wat ik zeker weet
het zijn vervalsingen, maar ik kan het niet bewijzen. Je zult moeten doen wat ik me niet kan veroorloven
bemoei je hier niet meer mee. Ik hoop dat je het begrijpt. Bedankt dat je me bent gaan zoeken. Ga je het echt proberen?
om hem uit dat beveiligingsbusje te redden. Ja, dat is het algemene idee. Veel succes. Bedankt. Ik dacht van wel
Ik heb een lift nodig. Alison vond je nadat ik gisteravond een Casa vond. Hij is degene die dat heeft gestolen
ninja dirk uit zijn koffer Hij is de enige die dit frame in elkaar heeft kunnen zetten Gekopieerd
mijn handschrift weet genoeg van mijn oorlogservaringen met Elwood om die dreigbrieven echt te laten klinken
betaald worden voor deze moord door iemand genaamd de Havik Een mol Welke dubbelagent begraven
in Elwood's afdeling die geheimen lekte. Gesproken over een vlucht naar Genève vanavond
zomerbijeenkomst Alleen deze Hawk-act gaat in plaats van Elwood, vermoedelijk omdat Elwood dood zou eindigen. Only
nu moeten ze hun plannen wijzigen of het opnieuw proberen. Waar heb je over dit huis gehoord?
op het platteland Je denkt dat je de weg daar terug kunt vinden Ja Doe Ja Ja Mr
Gordon, bedankt dat dit onderduikadres niet langer veilig is als je ninja's de moordenaar niet hebben opgepikt
dan hebben we problemen. Maak je geen zorgen. Alles is volgens mijn plan verlopen, behalve een klein probleempje van Elwood
nog in leven en jullie hoofdverdachten achter slot en grendel. Dus ik stel voor dat je daarmee doorgaat
leerling van je omdat je huurmoordenaar de volgende keer niet opgewassen was tegen de meester
het zal er de volgende keer niet zijn Reken er niet op bij het verplaatsen of breek je nek De volgende keer
aanslag op Elwoods leven Wanneer is het vanavond Waar het culturele centrum van het pianorecital Wie is de huurmoordenaar
wat de politie betreft, ben je nog steeds de hoofdverdachte. Mijn liefste. Laat hem gaan. Geef me
the gun kno lady ninja mijn student je hebt haar goed getraind, bind hem vast, laten we eruit gaan
van hier We hebben werk te doen Je was zelfs beter dan een casa
had me gewaarschuwd. Zo was jij, ik geloofde elk woord dat je schreef in de brief die me naar Washington bracht
en het gevecht in de steeg de opzet zoals ik al eerder zei prachtig gedaan Nu ga je doden
Ik weet dat ik dat niet zou kunnen. Je moet vanmiddag nog leven om Brian Elwood te vermoorden
Daarom hielp je Max me te redden. Als je gevolgd was, dacht ik dat je hier zou komen
enige aanwijzing dat je vriend had. Allemaal onderdeel van het plan. Dat klopt, er zullen 500 mensen kijken
ik vermoord vandaag een man Een ninja met een kenmerkend symbool dat slechts één ninja is
zou dragen en dan leveren we je weer uit in de handen van de politie Waarom
doe je dit voor veel geld en een klein beetje voldoening
Ik heb Brian Elwood gehaat vanaf de dag dat ik hem ontmoette, vreemd zoals de dingen lopen, nietwaar
En ik begon je echt te bewonderen. Ze hebben je niet een recht dat je op deze manier niet nodig zult hebben
deze mosterd zal ik teruggeven. Ik denk dat ik Flash Gordon heb gezien. Kom eens uit een situatie als deze
Wat heeft hij een Reagan gebruikt? Oh, dat is een grote hulp. Als we daar maar eens bij konden komen
life Swing Swing Oké. Je komt bij. Ik kan zien hoe moeilijk het was omdat hij het niet deed
realiseer je dat het niet zo moeilijk was Mhm Oh hey dat ja Leer je student nooit alles
je geheimen Yeah Yeah Oh kom erachter Yeah Yeah Right Laten we je hier weghalen Nu hier
de man die je probeerde te vermoorden Ron Gordon Ook wel bekend als de misdaad That's
niet waar Nee Nee Laat hem gaan Geef het op Ik wil je geen pijn doen Het is alles
over Alison Oké, ik weet zeker dat het me spijt. Zoals ik al zei, je bent erg goed. Gewoon niet goed genoeg. Als Gordon
wat nog belangrijker was, de Hawk, als de Hawk de topconferentie had bijgewoond, zou het rampzalig zijn geweest
Dus wanneer vloog je nu naar Genève Nee nee Morgenochtend Alison Grant I
geloof het nog steeds niet. Hoe lang ken je haar al? Slechts een paar maanden. Dat zou kunnen
doodde me op elk moment Nee, ze wachtte op het juiste moment Ja, het moment om
beschuldig me Dat is wat me het ergste doet voelen Het feit dat ik mijn instinct niet vertrouwde over de
man die met mij door een hel ging en mij vervolgens uit de Koreaanse krijgsgevangenis trok
kamp Er waren geen ontsnappingen behalve één. Ik zal je er ooit over vertellen op die motorfiets
de motorfiets Nou, dit is misschien een beetje te laat, maar bedankt John
CAPTION TRANSLATED TO
HEBREW LANGUAGE
אז מתי בפעם האחרונה היית בוושינגטון די.סי. ויש לנו שומה שמתבשלת בכל
פגישה סודית שקיימנו. אני מודע לסיכון הביטחוני שחשבתי שאיבדנו את הסחיטה
לחץ נינג'ה כן אתה הולך להיות מועבר לכלא הפדרלי היום אחר הצהריים אני יודע שלך
חבר הופלל אבל אני לא יודע איך אנחנו מגבירים את ההתנקשות שלך להלילה כן ג'ון פיטר מקליסטר
האמריקאי היחיד אי פעם שהשיג את משמעת אומנויות הלחימה של נינג'ה שפעם היה חלק מכת סודית
הוא רצה לעזוב אבל לעג לו על המוות על ידי חבריו הנינג'ות. הוא מחפש בת
הוא לא ידע שהוא נתבע על ידי אל קאסה פעם שהתלמיד של המאסטר נשבע להרוג אותו
המאסטר מצא תלמיד חדש זה אני מקס קלר אבל ידענו שקאזה תהיה מאחור
אנחנו בצללים מוכנים להכות שוב יאללה סתום כי אני כן הו
כן אה תעשה את זה אה כן אז תודה כן ביי אה כן אה
כן בטח כן טוב אתה מוכן היי אני מקס קלר חשבתי ששום דבר לא יכול לקרות לנו ב
בירת המדינה אבל אז אף פעם לא הייתי שם עם המאסטר אז מתי בפעם האחרונה אתה
היו בוושינגטון די.סי. פנטגון 48 בדיוק בזמן שפגשתי לראשונה את בריאן אוקווד מה
הוא עושה בריחה והתחמקות במהלך המלחמה עכשיו הוא יד ימינו של הנשיא
לא חשבתי שנסעת במעגלים החברתיים המובחרים האלה בוושינגטון הגיע הזמן לעשות שינוי מהברים האלה
בדרך כלל זורקים אותך מהיי יאללה אני מבין שאתה משתפר אני
יודע אז כן אמר באיזו צרות הוא נקלע במכתב מס'
רק שהוא היה צריך את העזרה שלי זה מספיק טוב בשבילי הוא לא היה הולך ל-
קשה לאתר אותי אם זה לא היה חשוב שניכם הייתם באמת חברים במהלך
מלחמה הא מחנה שבויים קוריאני האופנוע היה הרעיון שלו מה אני אגיד לך עליו
מתישהו ברחנו יחד אני לא יכול לספור את מספר הפעמים שהוא הציל את חיי. אני לא
רוצה לשמוע את השם ג'ון פיטר מקליסטר אי פעם אני פשוט לא מאמין שזה האחרון
סחיטה מצועפת אחת איום מוות אבל אתם מכירים כל כך הרבה זמן זמן קצר לפני הרבה שנים
יש הבדל שאני לא מבין עכשיו אנשים משתנים עם השנים רעיונות פרספקטיבות מלחמה משנות דם
מתקרר במיוחד אם אתה גבר בעל הכוח והמשמעת של ג'ון פיטר מקליסטר.
תכונות טובות עד שהן הופכות לאובססיות עד שתהפוך לנינג'ה המזכירה היקרה שלי רוצה לדעת הכל
חדירת נינג'ות וחתרנות היא המחלקה שלך מחיר גבוה רוצחי פנטומי הלילה אתה אפילו לא יכול לראות אותם
שביתה ואתה אומר שהחבר היקר הזה שלך הוא האיש הזה שהציל את חייך
אחד מהרוצחים האלה האיש שכתב לי את המכתבים האלה הוא לא אותו אדם שהציל את חיי
לפני 30 שנה אולי אם התעמת איתו פנים אל פנים שניכם הייתם כל כך קרובים
לא יכול להרשות לעצמי לאבד חבר אמיתי היי בוא נשכח את מקליסטר יש לי דברים חשובים יותר לדאוג
בערך מאשר איזה קול פרנואידי מהעבר אני יכול לתת לך חמש דקות ריצה, אליסון היה
אתה בבקשה הקלד את אלה והשאיר אותם על השולחן שלי לחתימה הו בטח תודה
אתה אה ואליסון תודה על הדאגה, אני מצטער, אני פשוט דואג לך כל כך
זה די בחורה יש לך שם בריאן אני יודע את זה ואני יודע מה אתה רוצה
לדבר על אני לא מוכן אבל הנץ הוא שנגמר לנו הזמן ויש לנו שומה
מי שמתבשל לכל פגישה סודית שהייתה לנו אני מודע לסיכון הביטחוני שגורדון ואני עושים
זה הרבה זמן לכסות משהו בסדר גודל כזה צריך להיות מטופל בזהירות I
לא רוצה שאפילו טעות בחישוב הקלה ביותר תיתן למרגל שלנו הזדמנות לחמוק
ובכן האם אתה באמת יודע את זהותו אני אדע לפני מפגש הפסגה אבל אז אם אתה
יכול לחשוף אותו אני עדיין צריך ראיה אחת אבל אל תדאג אני נותן
הסוחר שלנו מספיק חבל לתלות את עצמו הבטחתי להנרי שאראה לו את המראות
וושינגטון אתה מרחיק מצרות בזמן שאנחנו איננו כן אתה עלול להיזרק מדי פעם
דרך חלון אבל אתה זה שתמיד מרים את העלמות במצוקה אני אחפש ביי
תן לה ללכת כן אה שתוק אתה בסדר זה הנה משהו אחר הגבר כל
גל רוצה לכובע איתה בסמטה חשוכה האם אני יכול לעזור לך בכל מקום שבו אתה
כבר עזרתי מאוד מר מקליסטר אני יודע שלא יכולתי לשכוח את אליסון גרנט I
לעבוד אצל מר אלקו הייתי בדרכי למלון כדי למצוא אותך
אף פעם לא בטחתי בשירות חניה עכשיו מה לא אכפת לי שהם יהרסו את המכונית שלי
אני מסביר על משקה מושג ברור על זה כן ומה זה קשור לזה של בריאן
בסכנה איזה פרויקט שהוא מעורב בו הוא מתקרב למה שאני לא יודע מגלה מישהו
אדם אחד שהוא מנסה להרוס למה שמישהו ינסה לתקוף אותך אולי הם
חושב שהוא סומך עליי אני מתכוון שהוא כן אבל לא סודות מדינה שהייתי
פרחח חיל האוויר יותר מדי מכדי לצפות שאוכל להבין את דברי המודיעין שלהם אני מתכוון שהכל פועל
קוד זה כמו להזמין מברג משקה מסמר חלוד יש להם שמות כמו הבז והנץ
אני אבל תירגע אתה בטוח עכשיו אני מרגיש בטוח איתך אתה כל מה שבריאן אמר שאתה
אנחנו חוזרים דרך ארוכה יחד אני מכיר את כל המכתבים שכתבת אליהם
אילו מכתבים הוא כתב לי אמרו שחייו בסכנה כל מה שכתבתי
לו היה שאני בדרך לכאן האם זיהית את כתב ידו
לא, לא ניתחתי זה נראה אותו דבר למה תהיה מסיבה בבריאן'ס פלייס הלילה High Society
מסדרונות של דברים כוח אני יודע שאתה רוצה לדבר איתו בגלל זה אני כאן האם תלווה אותי
אני אשמח ואני ממשיך להרגיש בטוח וכשתראה את בריאן מה זה
זה נהיה מוכנים לבלתי צפוי תמיד אתה כן תשומת הלב שלך כן אתה יודע כן כן
כן הו אלוהים תראה אני חייב להזהיר אותך אולי הייתי צריך להגיד לך קודם אבל מה
לעזאזל אתה עושה כאן בריאן אתה תמיד לובש חתול גיהנום בשביל עצבים אני אגיד את זה בשביל
אתה מקאליסטר אליסון מה המשמעות של זה קיבלת עוד מכתב אחד בלי איומים הוא אמר שהוא יודע
היית בבעיה אנחנו באים אחר הצהריים ומתארחים במלון הדירות אז
במקום להראות לי את המכתב אתה לוקח אותו על עצמך כדי לתקן משהו שבור שרציתי
להביא את שניכם ביחד כדי שתוכלו להיות ביחד פנים אל פנים למה שלא
נסה לדבר איתי בריאן לא היה לך שום קושי בימים עברו
בימים עברו הא כן זה נכון יש לי תמונה של הסלון שלי עם השניים
מאתנו זיכרונות של חברים ותיקים וטובים טובים ורעים אבל אהובים כי הם היו כל יום
יום שעה שעה לא ידענו אם הרגע הבא יהיה האחרון שאשתף בזיכרונות האלה
אבל אתה יכול לשכוח אותם כי חיסלת אותם עם האות הראשונה, אני לא יודע מה
אתה מדבר על אה בטח אתה עושה ג'ון סחיטה לחץ נינג'ות אה כתבת לי ואמרת שאתה ב
צרות עכשיו הגעתי לכאן הכי מהר שיכולתי אני לא הולך לבזבז נשימה על משחקים
אני משחק בהם כל היום משחקי מלחמה אבל אני לא מכניס אותם לחיים האישיים שלי
אם זו לא הייתה המסיבה שלי הייתי מחויב לכסות אותך אבל הייתי חייב לעצור אותך צא החוצה
מקליסטר צא מהבית שלי עכשיו אתה כן אני מצטער בריאן חשבתי שאני עושה את זה
הדבר הנכון, אני יודע שעשית, הסעתי אותו לכאן, אני אקח אותו בחזרה למלון, לא אליסון
תהיה בסדר אין לי ממה לפחד ממקליסטר. אנחנו בסדר אני חושב שכן
בטוח זוכר כשאמרתי ששום דבר לא יכול לקרות לנו בוושינגטון די.סי. לעולם אל תשמע
me Mhm נחמד מאוד אני מקווה לעזור לעצמך לעשות כמה דברים זה לא נחמד התלמיד החדש
יש לנו קשר משותף מאסטר אין לנו שום דבר במשותף או קאזה בואו נראה כמה טוב
הוא לימד אותך תמשיך עליך כן נכון נכון כן כן הו טוב תהרוג אותנו כמו
אותו נכון אנחנו למדת הרבה לצערי לא מספיק הו מר מקליסטר אני כל כך מצטער עליו
מה קרה אני לא אוהב שעושים לי מניפולציות זו אשמתי שלא הייתי צריך לעשות את זה לא על ידך מישהו אחר
אם בריאן לא כתב לך מי כתב אני אגלה שאני רוצה לעזור מה יכול
אני כן. כבר עשית הרבה רק בכך שהאמנת לי זה היה מציאה אתה
תציל אותי אני מאמין לך האכפתיות שלי לא משנה זה בריאן אתה צריך לשכנע אותו שאני מתכוון לעשות הלילה
מה אתה הולך לעשות דבר איתו בלי פמליה בסביבה הם לא יתנו לך להיכנס אני
יש לי כישרון להיכנס למקומות שאנשים לא רוצים שאני אכנס למסיבה הזו לא הולך
נמשכים הרבה אחרי ארבע לפנות בוקר המכתבים האלה שאני אמור לכתוב איפה הם יהיו, אני לא צריך
להגיד לך שלא חוסך לקרוע את המקום בסדר הם בסלון שלו למעלה מימין
דלת שולחן אבל הוא הכפיל את האבטחה עכשיו עם איומי המוות האלה אני אסתדר אל תדאג אתה
לא הולך לאבד אותי הפעם חבר אני יודע שאני יודע שאני לא אוהב את זה
יותר טוב ממך עלות ערב זה לא בדיוק הרעיון שלי ליהנות חוץ מזה שזה יכול להיות
מסוכן לבריאותך תראה הנה מספר הטלפון שלי אם יש משהו שאני יכול לעשות כדי
תעזור להתקשר אלי אתה יכול לעזור בכך שלא תזהיר אותו שאני בא אני לא אעשה את זה אני מפחד
לך ישירות הביתה תישאר שם תן לאוקווד להגן עליך תיזהר תמיד עקבתי
א קאסה לבית בארץ הטריק היה להיכנס לשם יפה
המאסטר לא מבין מה קורה אפילו במלכודת ההיא מונחת לא אכפת לי
איך אתה משיג את זה א קאסה כל עוד זה נעשה לפני הטיסה בז'נבה זה יהיה
עשה פריצה הם לעולם לא ישתמשו בשם הזה אף פעם לא זה ברור קאזה לא אכפת לי
על מקאליסטר אתה רוצה להפליל אותו לעזרה ברצח שלו זה בסדר
אני זה משהו אישי אל תיתן לזה להפריע לעבודה שלך אתה עושה את זה או לא זה יכול
לא לעשות בלי התלמיד שלי מקאליסטר זה מסוכן אני מכיר את המוניטין שלו מה אני כבד קצוץ
לגבי הילד הזה שהוא איתו ובכן הוא לא מאיים אתה יכול בקלות להיפטר ממנו תודה כן
אתה צריך את דירק אוסה גנב את זה מהמזוודה של מקליסטר אנחנו נפגוש אותך זה היה התלמיד שלך אנחנו מתקדמים
ההתנקשות הערב
זה נכון אם אומר ג'ון למר יש רק אדם אחד שישכפל את הכתיבה שלי
למעלה האם מצאת את מה שחיפשת ג'ון כתב היד שלי החתימה שלי אבל לא שלחתי
מכתבים אלה מתי התחלת לקבל את אלה לפני מספר שבועות תיארת את עצמך כנינג'ה
עם תת-תרבות שאני זוכר שהייתה אובססיה אליך תסתכל על זה
תלבושת זה עדיין אליסון הותקפה על ידי שלושה מהם היום לא הייתי מציל אותה אם הם היו
התלמידים שלי גם לא הייתי חוזר לכאן ומנסה לטהר את שמי
איתך אני יכול לדבר הרבה יותר טוב בלי איומי הנשק הזה מאמי לא רציתי להאמין לזה
מכתבים היו ממך מישהו נכנס לצרות צרורות להעמיד אותנו אחד מול השני
אבל למה אליסון אמרה שאתה במבצע אבטחה בסיכון גבוה אחרי גבר אחד אבל היא לא
יודע מי זה היה אתה יודע מה זה שומה ריגול כפול שמונה כן קבור במחלקה
נשאר שם כמו פצצת זמן מתקתקת בעדינות עד שהוא מופעל על ידי האחר
צד עובד נאמן חבר אמין שמוכר סודות כשאני שותה את הברנדי שלך עושה את זה
לחפרפרת יש שם קוד הנץ כן כן כן הממ כן כן אני הולך לשם כן נכון כן אה
הממ הלכלוך הזה נראה מוכר מה עוד גנבת מהמזוודה שלי לך אתה בטוח ותלחם טוב
קון מטפל בך אתה לוקח את הדלת, חבר'ה תבוא איתי מה מה תחזיק את זה שם נכון
חשבתי שאיבדנו את הבחורים האלה הנרי עדיף שתתפוס את הכלוב שלך נכון בוא
תעבור על זה שוב יש לנו מכתבי איום שאמרת למר אלווד ששלחתי
אין אותיות וזה לא כתב היד שלך ולא האות שלך.
שייך לך או עם טביעות האצבע שלך עליהן הסכין נגנבה מהמזוודה שלי ואתה תמיד לוקח
אלה יחד איתך כשאתה מבקר חבר ותיק בארבע לפנות בוקר
ידעתי שאלווד נמצא בסכנה בדקתי אותך מקליסטר אני רוצה לדעת מה
בשורה התחתונה נחשד בפעילות טרור ביפן ניהלתי סוג של
בית ספר לנינג'ה לאלמנטים חתרניים בחור צעיר בשם Oka Oka הוא כבר לא שלי
סטודנט והנה אתה שוב בארצות הברית פרץ נוסע והנה בריאן אלק מצא את עצמך
חבר למלחמה עבודה גדולה בוושינגטון אחוזה יפה מאוד, אבל הוא לא רצה לממן את שלך
סגנון חיים חדש אז ניסית להרוג אותו אמרתי לך שנלחמתי במציאות
מתנקש האם אני אמור להאמין שהיו שניים מכם בבית ההוא
לבושים בתלבושות הנינג'ה האלה כמובן שלא זה היופי של כל התוכנית שלהם היית
ממוסגר בסדר בסדר, אני אוציא את האחד הזה החוצה מי היה מתנקש הנינג'ה השני הזה
אני לא יודע שמישהו יקבל למה שלא תספר את זה לתובע
הוא יקבל בעיטה מזה אתה הולך להיות מועבר לכלא הפדרלי היום אחר הצהריים.
להיות סניגור ציבורי ב-to cu אני מאמין שאני זכאי לשיחת טלפון אחת שלום הו
אלוהים אדירים קצין מייקלס אני יוצר קשר עם השליח אליסון זה ג'ון פיטר מקליסטר אני בתחנת המשטרה ה-17
הואשם בניסיון רצח מה ראיין קבעו אותי יפה בדיוק כמו שדיברנו עליו הדבר היחיד
שהשתבשה בתוכנית שלהם הייתה שאני צריך להיות כאן מואשם ברצח של אואה
המתנקש לא היה בסדר גמור קאזה אני לא רק מקשיב אתה מעביר אותי לפדרלי
כלא אחר הצהריים עכשיו אתה צריך למצוא את מקס רוצח ולספר לו מה קרה
מקסימום הוא נוסע איתי הוא נעלם מהמלון אתמול בלילה ולך
כדי להתחיל שם אליסון אני יודע מה אני שואל אבל שמרתי את זכותו של הבוס שלך אתמול בלילה
אני מאמין לך אני אה, אני אמצא את מקס קלר אבל אז מה הוא יידע מה לעשות רצח נינג'ה פולחני
נסיון על בריאן אלווד עזוב אותו לבד ללילה אחד
אולי אתה אוכל כאן ארוחת בוקר שמי אליסון גרנט אני המזכירה של בריאן אלווד מופתע שאתה לא כאן עם
מכונית כיתה מלאה בשוטרים אתה יודע שאני יכול להיות מסוכן בדיוק כמו מקליסטר מוכן
כדי לסיים את העבודה אני לא מאמין שבריאן אלווד אפילו לא יודע שאני כאן באתי לבקשתו של מקליסטר
לא ניסיתי להרוג את אלווד אני יודע שאני מתיישב אני יודע שהחבר שלך הופלל אבל אני
לא יודע איך מה אתה יודע שהם הולכים להעביר אותו לכלא הפדרלי בארבע אחר הצהריים איך מה
סוג של רכב טנדר אבטחה כמה שומרים אני לא יודע אבל קיבלתי את המסלול I
חשבתי שהנאמנות הראשונה שלך הייתה לבוס שלך. זה אבל מקליסטר הציל את שלי
החיים אתמול אני לא יכול לשכוח שיש עדינות אליו אכפתיות ואני לא מאמין שהוא
ניסה להרוג את בריאן בכל הנוגע למכתבי האיום שבריאן קיבל ממנו מה שאני בטוח
הם זיופים אבל אני לא יכול להוכיח את זה אתה תצטרך לעשות את זה אני לא יכול להרשות לעצמי
תתערב בזה יותר אני מקווה שהבנת תודה שבאת למצוא אותי האם אתה באמת מתכוון לנסות
לחלץ אותו מהניידת האבטחה. כן זה הרעיון הכללי בהצלחה תודה חשבתי שאולי
צריכה טרמפ אליסון מצאה אותך אחרי שמצאתי קאזה אתמול בלילה הוא זה שגנב את זה
נינג'ה דירק מהמזוודה שלו הוא היחיד שיכול היה להרכיב את המסגרת הזו
כתב היד שלי יודע מספיק על חוויות המלחמה שלי עם אלווד כדי לגרום לאותיות המאיימות להישמע אמיתיות.
מקבל תשלום על ההתנקשות הזאת על ידי מישהו שנקרא חפרפרת הוק. מה סוכן כפול קבר
במחלקה של אלווד מדליף סודות דיברו על טיסה לז'נבה הלילה איזה סוג של
פגישת קיץ רק מעשה ההוק הזה הולך במקום אלווד כנראה בגלל שאלווד עמד למוות רק
עכשיו הם יצטרכו לשנות את התוכניות שלהם או לנסות שוב איפה שמעת על הבית הזה
בחוץ בארץ אתה חושב שאתה יכול למצוא את הדרך חזרה לשם כן האם כן כן מר
גורדון תודה שהבית הבטוח הזה כבר לא בטוח אם הנינג'ות שלך לא אספו רוצח
אז יש לנו בעיות אל תדאג הכל הלך לפי התוכנית שלי פרט לתקלה אחת קטנה של אלווד
עדיין בחיים ואתם החשודים העיקריים תחת מנעול ומפתח אז אני מציע שתמשיך לעבוד עם זה
תלמיד שלך כי המתנקש שלך לא היה מתאים למאסטר בפעם הבאה לא
זה לא יהיה כאן בפעם הבאה אל תסמוך על זה כשאתה זז או תשבור את הצוואר הבא
ניסיון על חייו של אלווד מתי זה הלילה איפה המרכז התרבותי של רסיטל הפסנתר מי המתנקש
מבחינת המשטרה אתה עדיין החשוד העיקרי יקירי תן לו ללכת תן לי
האקדח יודעת גברת נינג'ה תלמידה שלי אימנת אותה היטב תקשור אותו בוא נצא
מכאן יש לנו עבודה לעשות. היית טוב יותר אפילו מקאסה
הזהיר אותי אז גם אתה, האמנתי לכל מילה שכתבת במכתב שהביא אותי לוושינגטון
והקרב בסמטה ההתקנה כמו שאמרתי קודם עשויה יפה עכשיו אתה הולך להרוג
אנחנו אני יודע שלא יכולתי לעשות את זה אתה חייב להיות בחיים אחר הצהריים כדי להתנקש בחיי בריאן אלווד
בגלל זה עזרת למקס להציל אותי לו היית עוקב חשבתי שתבוא לכאן זה
רק רמז לחבר שלך היה הכל חלק מהתוכנית זה נכון 500 אנשים יצפו
אני רוצח גבר היום נינג'ה לובש סמל ייחודי שרק נינג'ה אחד
תלבש ואז נחזיר אותך לידי המשטרה למה
האם אתה עושה זאת עבור הרבה מאוד כסף וכמות קטנה של שביעות רצון
שנאתי את בריאן אלווד מהיום שפגשתי אותו מוזר איך שהדברים מסתדרים, לא
ובאמת התחלתי להעריץ אותך. אין לך זכות כך שלא תצטרך
את החרדל הזה אני אחזיר אני חושב שראיתי פעם אחת את פלאש גורדון יוצא ממצב כזה
במה הוא השתמש ברייגן אה, זה עוזר מאוד אם רק נוכל להגיע לזה
החיים נדנדה נדנדה בסדר אתה בא אל אני יכול לראות כמה זה היה קשה כי הוא לא
להבין שזה לא היה כל כך קשה מממ אה היי זה כן לעולם אל תלמד את התלמיד שלך הכל
הסודות שלך כן כן אה גלה אותך כן כן נכון בוא נוציא אותך מכאן עכשיו הנה
האיש שניסה להרוג אותך רון גורדון הידוע גם בשם הפשע כלומר
לא נכון לא לא תן לו ללכת לוותר על זה אני לא רוצה לפגוע בך זה הכל
על אליסון אוקי אני בטוחה שאני מצטערת כמו שאמרתי אתה מאוד טוב פשוט לא מספיק טוב נכון אם גורדון
יותר חשוב לו היה הנץ אם הנץ היה משתתף בוועידת הפסגה זה היה אסון
אז מתי טסת לז'נבה עכשיו לא לא מחר בבוקר אליסון גרנט I
עדיין לא מאמין כמה זמן אתה מכיר אותה רק כמה חודשים היא יכלה להכיר
הרגה אותי בכל עת לא היא חיכתה לרגע הנכון כן הרגע
הפליל אותי זה מה שגורם לי להרגיש הכי גרוע העובדה שלא סמכתי על האינסטינקטים שלי לגבי
אדם שעבר איתי גיהנום ואז משך אותי מכלא המלחמה בקוריאה
מחנה לא היו בריחה מלבד אחת. אני אספר לך על זה מתישהו באופנוע ההוא כן ב
האופנוע טוב זה אולי קצת באיחור אבל תודה לך ג'ון
CAPTION TRANSLATED TO
INDONESIAN LANGUAGE
Jadi kapan terakhir kali Anda berada di Washington DC Dan kami punya tahi lalat yang sedang berkembang biak
pertemuan rahasia yang kita alami Saya menyadari risiko keamanan Saya pikir kita telah kehilangan pemerasan orang-orang itu
tekanan ninja Ya Anda akan dipindahkan ke penjara federal sore ini saya tahu Anda
teman telah dijebak tetapi saya tidak tahu bagaimana kami meningkatkan pembunuhan Anda hingga malam ini Yeah John Peter mcallister
satu-satunya orang Amerika barat yang pernah mencapai disiplin seni bela diri ninja Pernah menjadi bagian dari sekte rahasia
dia ingin pergi tetapi diejek sampai mati oleh sesama ninja. Dia sedang mencari seorang putri
Dia tidak tahu bahwa dia telah dituntut oleh El Casa begitu murid master itu sekarang bersumpah untuk membunuhnya
Master menemukan murid baru Itu aku Max Keller Tapi kami tahu Casa akan ada di belakang
kami dalam bayang-bayang siap untuk menyerang lagi Ayo tutup itu I Yeah Oh
ya Oh selesaikan Oh ya Jadi terima kasih Ya Sampai jumpa Oh ya Oh
yeah Tentu Ya bagus Anda siap Hai saya Max Keller Saya pikir tidak ada yang bisa terjadi pada kita di
ibu kota negara tapi kemudian saya belum pernah ke sana dengan tuan Jadi kapan terakhir kali Anda
berada di Washington DC Pentagon 48 Tepat pada saat saya pertama kali bertemu Brian Oakwood Apa
dia melakukan Escape dan penghindaran selama perang Sekarang dia adalah tangan kanan presiden
Saya tidak mengira Anda bepergian di lingkaran sosial elit Washington ini Waktunya untuk membuat perubahan dari bar-bar itu
Anda biasanya diusir dari Hei, ayolah, saya semakin baik
tahu Jadi dia mengatakan masalah apa yang dia alami dalam surat No
hanya saja dia membutuhkan bantuan saya Itu cukup baik untuk saya Dia tidak akan pergi ke
masalah untuk melacak saya jika itu tidak penting Kalian berdua benar-benar sahabat selama itu
perang ya tawanan perang Korea Sepeda motor adalah idenya Apa yang akan saya ceritakan tentang itu
terkadang kami melarikan diri bersama, saya tidak dapat menghitung berapa kali dia menyelamatkan hidup saya
ingin mendengar nama John Peter mcallister lagi aku tidak percaya Ini yang terbaru
satu pemerasan terselubung ancaman kematian Tapi kalian sudah saling kenal begitu lama Beberapa tahun yang lalu
Ada perbedaan yang saya tidak mengerti Sekarang orang berubah selama bertahun-tahun Perspektif perang ide berubah darah
menjadi dingin terutama jika Anda adalah pria yang memiliki kekuatan dan disiplin seperti John Peter mcallister Bukankah itu
sifat-sifat baik sampai mereka menjadi obsesi sampai Anda menjadi seorang ninja yang ingin diketahui oleh sekretaris tersayang saya
infiltrasi dan subversi ninja adalah hantu pembunuh malam harga tinggi departemen Anda Anda bahkan tidak bisa melihat mereka
mogok Dan Anda mengatakan bahwa teman baik Anda ini adalah orang yang menyelamatkan hidup Anda
salah satu pembunuh ini orang yang menulis surat-surat ini padaku Dia bukan orang yang sama yang menyelamatkan hidupku
Tidak bisa kehilangan teman sejati Hei mari kita lupakan mcallister Aku punya hal yang lebih penting untuk dikhawatirkan
tentang suara paranoid dari masa lalu yang bisa kuberikan waktu lima menit lari Alison Would
Anda tolong ketik ini dan tinggalkan di meja saya untuk tanda tangan. Ya, terima kasih
Anda Oh dan Alison terima kasih atas perhatiannya. Maaf, saya hanya mengkhawatirkan Anda
banyak Itu cukup gadis yang Anda dapatkan di sana Brian Saya tahu itu dan saya tahu apa yang Anda inginkan
untuk berbicara tentang saya belum siap tetapi masalahnya adalah kita kehabisan waktu dan kita punya tahi lalat
siapa yang terlibat dalam setiap pertemuan rahasia yang kami adakan Saya menyadari risiko keamanan yang telah saya dan Gordon lakukan
lama ini menutupi sesuatu sebesar ini harus ditangani dengan hati-hati I
tidak ingin kesalahan perhitungan sekecil apa pun memberi mata-mata kita kesempatan untuk lolos
Nah apakah Anda benar-benar tahu identitasnya Saya akan sebelum pertemuan puncak Tapi kemudian jika Anda
bisa buka kedoknya aku masih butuh satu bukti Tapi jangan khawatir aku berikan
pedagang kami cukup tali untuk gantung diri. Aku berjanji pada Henry aku akan menunjukkan padanya pemandangan di dalamnya
Washington Anda menghindari masalah saat kami pergi Ya Anda Saya kadang-kadang dilempar
melalui jendela tapi kaulah yang selalu mengambil gadis-gadis dalam kesusahan, aku akan mencari Sampai jumpa
Biarkan dia pergi Ya Oh tutup mulut Apakah kamu baik-baik saja Ini ada sesuatu yang lain Pria itu setiap
gal ingin topi dengannya di gang gelap Dapatkah saya membantu Anda di mana pun Anda berada
sudah sangat membantu Tuan mcallister Saya tahu saya tidak bisa melupakan Alison Grant I
bekerja untuk Tuan Elco Saya sedang dalam perjalanan ke hotel untuk menemukan Anda
Saya tidak pernah mempercayai parkir valet Sekarang apa yang saya tidak peduli jika mereka merusak mobil saya Bisa
Saya jelaskan sambil minum Konsep pasti tentang itu Ya Dan apa semua ini tentang Brian
dalam bahaya Beberapa proyek dia terlibat Dia semakin dekat dengan apa yang saya tidak tahu membuka kedok seseorang
Satu orang yang dia coba hancurkan Mengapa ada orang yang mencoba menyerangmu Mungkin mereka
pikir dia curhat pada saya, maksud saya dia melakukannya tetapi tidak menyatakan rahasia yang pernah saya alami
anak nakal angkatan udara terlalu lama untuk berharap bahwa saya dapat memahami pembicaraan intelijen mereka, maksud saya semuanya aktif
kode Ini seperti memesan minuman obeng paku berkarat Mereka punya nama seperti Falcon dan Hawk
Aku tapi tenang kamu aman sekarang aku merasa aman bersamamu Kamu adalah segalanya yang dikatakan Brian
kita kembali jauh bersama-sama. Aku tahu semua surat yang kamu tulis
dia Surat apa yang dia tulis untukku mengatakan hidupnya dalam bahaya Semua yang aku tulis
baginya adalah bahwa saya sedang dalam perjalanan ke sini Apakah Anda mengenali tulisan tangannya
Tidak, saya tidak menganalisis sepertinya sama mengapa akan ada pesta di Brian's Place malam ini Masyarakat kelas atas
koridor hal-hal kekuasaan Saya tahu Anda ingin berbicara dengannya Itu sebabnya saya di sini Maukah Anda menemani saya
Saya akan senang dan saya terus merasa aman dan ketika Anda melihat Brian apa adanya
itu Kami akan siap untuk yang tak terduga Selalu kamu Ya perhatianmu Ya Kamu tahu Ya Ya
Ya Ya Tuhan Lihat aku harus memperingatkanmu Mungkin seharusnya aku memberitahumu sebelumnya Tapi apa
apa yang kamu lakukan di sini Brian kamu selalu memakai kucing neraka untuk saraf saya akan mengatakan itu untuk
Anda Mcallister Alison Apa artinya ini Anda menerima satu surat lagi Tidak ada ancaman Dia bilang dia tahu
kamu dalam masalah Kami datang sore ini menginap di hotel apartemen Jadi
alih-alih menunjukkan kepada saya surat yang Anda ambil sendiri untuk memperbaiki barang rusak yang saya inginkan
untuk mempertemukan kalian berdua agar kalian bisa bersama bertatap muka Kenapa tidak
coba bicara dengan saya Brian Anda tidak mengalami kesulitan di masa lalu
jaman dulu Huh Iya benar aku punya foto ruang tamuku berdua
dari kita Kenangan teman lama yang baik Baik dan buruk Tapi dihargai karena mereka hari demi hari
hari jam demi jam Kami tidak tahu apakah saat berikutnya akan menjadi yang terakhir bagi kami. Saya akan membagikan kenangan itu
tetapi Anda bisa melupakannya karena Anda menghapusnya dengan huruf pertama itu. Saya tidak tahu apa
Anda sedang berbicara tentang Oh tentu Anda melakukan pemerasan ninja tekanan ya Anda menulis kepada saya mengatakan Anda masuk
masalah sekarang saya sampai di sini secepat mungkin saya tidak akan membuang nafas untuk permainan
Saya memainkannya sepanjang hari permainan perang tapi saya tidak membawanya ke dalam kehidupan pribadi saya
Jika ini bukan pestaku, aku wajib menidurimu tapi aku wajib menghentikanmu Keluar
mcallister keluar dari rumah saya sekarang Anda ya saya minta maaf Brian saya pikir saya melakukan
hal yang benar saya tahu Anda melakukannya saya mengantarnya ke sini Saya akan membawanya kembali ke hotel Tidak ada Alison saya akan
baiklah aku tidak perlu takut pada mcallister Kami baik-baik saja saya pikir saya
yakin Ingat ketika saya mengatakan tidak ada yang bisa terjadi pada kami di Washington DC Jangan pernah mendengarkan
saya Mhm Sangat bagus Haruskah saya berharap membantu diri Anda sendiri melakukan beberapa hal Itu tidak baik Murid baru
Kami memiliki ikatan yang sama Seorang master Kami tidak memiliki kesamaan atau Casa Mari kita lihat seberapa baik
dia telah mengajarimu pergilah Ya Benar Benar Ya Ya Oh bagus Bunuh kami seperti
dia Benar Kami Anda telah belajar banyak Sayangnya tidak cukup Oh Tuan mcallister Saya sangat menyesal
apa yang terjadi aku tidak suka dimanipulasi Itu salahku Seharusnya aku tidak melakukannya Bukan olehmu orang lain
Jika Brian tidak menulis kepada Anda siapa yang melakukannya Saya akan mencari tahu Saya ingin membantu Apa yang bisa
saya lakukan Anda sudah melakukan banyak hal hanya dengan mempercayai saya Itu adalah tawaran Anda
selamatkan aku, aku percaya padamu Kepedulianku tidak masalah. Itu Brian, kau harus meyakinkan dia bahwa aku berniat malam ini
Apa yang akan kamu lakukan Bicara padanya tanpa rombongan di sekitar Mereka tidak akan membiarkanmu masuk Aku sudah
punya bakat masuk ke tempat-tempat yang orang tidak ingin saya masuk ke pesta itu tidak akan
bertahan lama setelah jam empat pagi. Surat-surat yang seharusnya saya tulis di mana seharusnya tidak
memberitahu Anda bahwa Tidak menyimpan merobek tempat terpisah Baiklah Mereka berada di kanan atas ruang tamunya
pintu meja Tapi dia menggandakan keamanan Sekarang dengan ancaman kematian ini saya akan baik-baik saja Jangan khawatir
tidak akan kehilangan saya kali ini sobat saya tahu saya tahu saya tidak menyukainya
lebih baik dari yang Anda lakukan Biaya malam bukanlah ide saya untuk bersenang-senang selain itu bisa
berbahaya bagi kesehatan Anda Lihat ini nomor telepon saya Jika ada yang bisa saya lakukan
tolong hubungi saya, Anda dapat membantu dengan tidak memperingatkannya bahwa saya akan datang, saya tidak akan melakukan itu, saya takut
Langsung pulang Tetap di sana Biarkan Oakwood melindungimu Hati-hati Selalu kuikuti
a Cassa ke sebuah rumah di pedesaan Triknya adalah masuk ke sana A beautiful
tuan tidak mengerti apa yang terjadi Bahkan saat jebakan itu dipasang saya tidak peduli
bagaimana Anda mencapainya A Casa selama itu dilakukan sebelum penerbangan Jenewa
selesai meretas Mereka tidak akan pernah menggunakan nama itu Tidak pernah Jelas Casa Saya tidak peduli
tentang mcallister Anda ingin menjebaknya atas bantuan pembunuhannya Tidak apa-apa
me Itu sesuatu yang pribadi Jangan sampai mengganggu pekerjaan Anda Anda melakukannya atau tidak Ini bisa
tidak dilakukan tanpa murid saya Mcallister berbahaya Saya tahu reputasinya Apa yang saya cincang hati
adapun anak itu Dia bersama Yah dia bukan ancaman Anda dapat dengan mudah menyingkirkannya Terima kasih Ya
kamu membutuhkan dirk Ossa mencurinya dari koper mcallister Kami akan menemuimu Itu muridmu Kami melangkah maju
pembunuhan sampai malam ini Kejar dia di rumah Elwood Tuannya juga membuat dirinya dalam masalah
Itu benar Mengatakan John kepada Tuan hanya ada satu orang yang akan menduplikasi tulisan saya
up Apakah Anda menemukan apa yang Anda cari John tulisan tangan saya Tanda tangan saya tetapi saya tidak mengirim
surat-surat ini Kapan Anda mulai menerima ini beberapa minggu yang lalu Anda menggambarkan diri Anda sebagai seorang ninja
dengan subkultur yang saya ingat adalah obsesi dengan Anda. Coba lihat ini
pakaian Itu masih Alison diserang oleh mereka bertiga hari ini. Aku tidak akan menyelamatkannya jika memang begitu
murid-murid saya Saya juga tidak akan kembali ke sini dan mencoba membersihkan nama saya
denganmu aku bisa berbicara jauh lebih baik tanpa todongan senjata itu Mammy aku tidak ingin mempercayainya
surat-surat itu darimu Seseorang telah mengalami banyak kesulitan untuk mengadu kita satu sama lain
Tapi kenapa Allison bilang kau dalam operasi keamanan berisiko tinggi setelah satu orang Tapi dia tidak melakukannya
tahu siapa itu Anda tahu apa tahi lalat itu Spionase Ganda delapan Yap Dimakamkan di departemen
dibiarkan di sana seperti bom waktu yang berdetak dengan lembut sampai dia diaktifkan oleh yang lain
sisi Seorang karyawan yang setia seorang teman terpercaya menjual rahasia Ketika saya minum brendi Anda Apakah ini
tahi lalat memiliki nama kode Elang Ya Ya Ya Hm Ya Ya Saya pergi ke sana Ya Benar Ya Oh
Hm Kotoran itu terlihat familier Apa lagi yang kamu curi dari koperku Pergilah, kamu aman dan bertarung Bagus
con memperlakukan Anda Anda mengambil pintu kalian datang dengan saya Apa apa Tahan di sana Benar
Kupikir kita akan kehilangan orang-orang itu Henry Lebih baik pegang kandangmu Baik Ayo
ulangi lagi Kami memiliki surat ancaman yang Anda sampaikan kepada Tuan Elwood yang saya kirimkan
tidak ada huruf dan itu bukan tulisan tangan atau sinyal Anda Seorang ahli akan mengonfirmasi bahwa Oh dan uh ini tidak
milikmu baik dengan sidik jarimu di atasnya Pisau itu dicuri dari koperku Dan kamu selalu mengambilnya
ini bersama Anda ketika Anda mengunjungi seorang teman lama pada pukul empat pagi saya
tahu Elwood dalam bahaya, aku memeriksamu mcallister, aku ingin tahu apa
Intinya dicurigai kegiatan teroris di Jepang saya menjalankan semacam
sekolah ninja untuk elemen subversif Seorang pemuda bernama Oka Oka bukan lagi milikku
mahasiswa dan di sini Anda kembali ke Amerika Serikat bangkrut berkeliling dan inilah Brian Elk wod Anda
teman perang Pekerjaan besar di Washington Rumah besar yang indah tapi dia enggan mendanai Anda
gaya hidup baru Jadi Anda mencoba membunuhnya Saya bilang saya melawan yang sebenarnya
pembunuh Apakah saya harus percaya bahwa ada dua dari Anda di rumah itu
mengenakan pakaian ninja itu Tentu saja bukan Itu keindahan dari seluruh rencana mereka Kamu
dibingkai Baiklah OK Aku akan memutar yang itu Siapa pembunuh ninja kedua ini
jadi saya tidak tahu Seseorang akan menerima Mengapa Anda tidak memberi tahu itu ke DA
Dia akan mendapatkan tendangan dari itu Anda akan dipindahkan ke penjara federal sore ini
menjadi pembela umum untuk cu Saya percaya saya berhak untuk satu panggilan telepon Hello Oh
Petugas Tuhan saya Petugas Michaels Saya menghubungi pengiriman Alison Ini adalah John Peter mcallister Saya di kantor polisi ke-17
dituduh percobaan pembunuhan Apa yang dilakukan Ryan Saya telah diatur dengan indah seperti yang kita bicarakan Satu-satunya hal
yang salah dengan rencana mereka adalah bahwa saya harus berada di sini dituduh membunuh Ua
pembunuh tidak cukup normal Casa saya tidak hanya mendengarkan Anda memindahkan saya ke federal
penjara sore ini Sekarang Anda harus menemukan pembunuh Max dan menceritakan apa yang terjadi
Max dia bepergian denganku Dia menghilang dari hotel tadi malam dan kamu punya
untuk memulainya Alison aku tahu apa yang aku minta tapi aku menyimpan hak bosmu tadi malam
Saya percaya Anda saya eh saya akan menemukan Max Keller tapi kemudian dia akan tahu apa yang harus dilakukan pembunuhan ninja ritualistik
upaya pada Brian Elwood Tinggalkan dia sendirian untuk satu malam Max killer Pikir pelayan itu
Anda mungkin sedang sarapan di sini Nama saya Alison Grant Saya sekretaris Brian Elwood terkejut Anda tidak di sini bersama
mobil patroli yang penuh dengan polisi. Anda tahu saya bisa sama berbahayanya dengan mcallister ready
untuk menyelesaikan pekerjaan saya tidak percaya Brian Elwood bahkan tidak tahu saya di sini saya datang atas permintaan mcallister
Aku tidak mencoba membunuh Elwood. Aku tahu aku duduk. Aku tahu temanmu telah dijebak, tapi aku
tidak tahu Bagaimana kau tahu mereka akan memindahkannya ke penjara federal jam empat sore ini Bagaimana
jenis kendaraan Van keamanan Berapa banyak penjaga Saya tidak tahu tapi saya mendapatkan rute I
Saya pikir kesetiaan pertama Anda adalah kepada bos Anda. Tapi mcallister menyelamatkan saya
kehidupan kemarin aku tidak bisa melupakan bahwa ada kelembutan padanya Sebuah perhatian dan aku tidak percaya dia
mencoba membunuh Brian sejauh surat-surat ancaman yang diterima Brian darinya Yang saya yakin
itu palsu tapi saya tidak bisa membuktikannya Anda harus melakukan itu saya tidak mampu
terlibat dalam hal ini lagi Saya harap Anda mengerti Terima kasih telah datang untuk menemukan saya Apakah Anda benar-benar akan mencoba
untuk menyelamatkannya dari van keamanan Ya itu ide umumnya Semoga berhasil Terima kasih Saya pikir Anda mungkin
butuh tumpangan Alison menemukanmu setelah aku menemukan Casa tadi malam Dialah yang mencurinya
ninja dirk dari kopernya Dia satu-satunya yang bisa menyatukan bingkai ini Disalin
tulisan tangan saya Cukup tahu tentang pengalaman masa perang saya dengan Elwood untuk membuat surat ancaman itu terdengar asli Dia
dibayar untuk pembunuhan ini oleh seseorang bernama Hawk A mole Apa agen ganda yang dikubur
di departemen Elwood membocorkan rahasia Berbicara tentang penerbangan ke Jenewa malam ini Semacam
pertemuan musim panas Hanya aksi Elang ini yang menggantikan Elwood mungkin karena Elwood akan mati Saja
sekarang mereka harus mengubah rencananya atau mencoba lagi Dari mana Anda mendengar tentang rumah ini
di luar negeri Anda pikir Anda dapat menemukan jalan kembali ke sana Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon berterima kasih rumah aman ini tidak lagi aman Jika ninja Anda tidak mengambil pembunuh
maka kita punya masalah Jangan khawatir Semua berjalan sesuai rencanaku kecuali satu halangan kecil Elwood
masih hidup dan Anda tersangka utama terkunci Jadi saya sarankan Anda tetap bekerja dengan itu
muridmu karena pembunuhmu bukan tandingan master lain kali No
itu tidak akan ada di sini lain kali Jangan mengandalkannya saat bergerak atau mematahkan leher Anda berikutnya
upaya pembunuhan Elwood Kapan malam ini Di mana pusat budaya resital piano Siapa pembunuhnya
sejauh menyangkut polisi Anda masih tersangka utama Sayangku Biarkan dia pergi Beri aku
gun kno lady ninja muridku kamu melatihnya dengan baik mengikatnya Mari kita keluar
dari sini Kami punya pekerjaan yang harus dilakukan Anda lebih baik daripada sebuah rumah
telah memperingatkan saya Begitu juga Anda, saya percaya setiap kata yang Anda tulis dalam surat yang membawa saya ke Washington
dan pertarungan di gang diatur seperti yang saya katakan sebelumnya dilakukan dengan indah Sekarang kamu akan membunuh
kami saya tahu saya tidak bisa melakukan itu Anda harus hidup sore ini untuk membunuh Brian Elwood
Itu sebabnya Anda membantu Max menyelamatkan saya Seandainya Anda mengikuti saya pikir Anda akan datang ke sini Ini dia
hanya petunjuk yang dimiliki temanmu Semua bagian dari rencana Itu benar 500 orang akan menonton
saya membunuh seorang pria hari ini Seorang ninja memakai simbol khas yang hanya satu ninja
akan dipakai dan kemudian kami akan menyerahkan Anda kembali ke tangan polisi Mengapa
apakah Anda melakukan ini untuk banyak uang dan sedikit kepuasan
Aku membenci Brian Elwood sejak hari pertama aku bertemu dengannya, cara yang aneh untuk menyelesaikannya, bukan
Dan saya benar-benar mulai mengagumi Anda. Mereka bukan Anda, dengan cara ini Anda tidak akan membutuhkannya
mustard ini saya akan kembali Saya pikir saya melihat Flash Gordon Keluar dari situasi seperti ini sekali
Apa yang dia gunakan Reagan Oh itu sangat membantu Jika kita bisa melakukannya
life Swing Swing Baiklah Anda datang ke Saya bisa melihat betapa sulitnya itu karena dia tidak melakukannya
sadari bahwa itu tidak terlalu sulit Mhm Oh hei itu ya Jangan pernah mengajari muridmu semua
rahasiamu Ya Ya Oh cari tahu kamu Ya Ya Benar Ayo keluarkan kamu dari sini Sekarang ini dia
orang yang mencoba membunuhmu Ron Gordon Atau dikenal sebagai kejahatan Itu
tidak benar Tidak Tidak Biarkan dia pergi Menyerah Aku tidak ingin menyakitimu Itu saja
lebih dari Alison Ok saya yakin saya minta maaf Seperti saya katakan Anda sangat baik Hanya tidak cukup baik Benar Jika Gordon
lebih penting lagi Hawk jika Hawk menghadiri konferensi puncak itu akan menjadi bencana
Jadi kapan kamu terbang ke Jenewa sekarang Tidak tidak Besok pagi Alison Grant I
masih tidak percaya Sudah berapa lama kamu mengenalnya Hanya beberapa bulan Dia bisa saja
membunuhku kapan saja Tidak, dia sedang menunggu saat yang tepat Ya saat itu
memberatkan saya Itulah yang membuat saya merasa paling buruk Fakta bahwa saya tidak mempercayai insting saya tentang
pria yang mengalami neraka bersamaku dan kemudian menarikku keluar dari penjara perang Korea
kamp Tidak ada jalan keluar kecuali satu Aku akan memberitahumu tentang itu kapan-kapan di sepeda motor itu Ya
sepeda motor Yah ini mungkin sedikit terlambat tapi terima kasih John
CAPTION TRANSLATED TO
GREEK LANGUAGE
Λοιπόν, πότε ήταν η τελευταία φορά που ήσασταν στην Ουάσιγκτον DC και έχουμε έναν τυφλοπόντικα που παρασκευάζεται σε κάθε
μυστική συνάντηση που είχαμε. Γνωρίζω τον κίνδυνο ασφάλειας που νόμιζα ότι είχαμε χάσει αυτούς τους εκβιασμούς
πίεση νίντζα Ναι, θα μεταφερθείτε στην ομοσπονδιακή φυλακή σήμερα το απόγευμα, ξέρω ότι σας
Ο φίλος έχει πλαισιωθεί, αλλά δεν ξέρω πώς εντείνουμε τη δολοφονία σου μέχρι απόψε Ναι, John Peter mcallister
ο μόνος δυτικός Αμερικανός που πέτυχε ποτέ την πειθαρχία των πολεμικών τεχνών ενός νίντζα Κάποτε μέλος μιας μυστικής αίρεσης
ήθελε να φύγει αλλά τον κορόιδευαν για θάνατο οι συνάδελφοί του νίντζα Ψάχνει για κόρη
Δεν ήξερε ότι είχε μήνυση από την El Casa όταν ο μαθητής του μάστερ τώρα ορκίστηκε να τον σκοτώσει
Ο δάσκαλος βρήκε έναν νέο μαθητή Αυτός είμαι ο Max Keller Αλλά ξέραμε ότι ένα Casa θα ήταν πίσω
εμείς στις σκιές έτοιμοι να χτυπήσουμε ξανά Έλα κλείσε ότι εγώ Ναι Ω
Ναι, Ω να το τελειώσουμε, Ω ναι, λοιπόν, ευχαριστώ Ναι Αντίο Ω ναι Ω
Ναι Σίγουρα Ναι καλά Είστε έτοιμοι Γεια, είμαι ο Max Keller Κατάλαβα ότι τίποτα δεν θα μπορούσε να μας συμβεί στο
πρωτεύουσα του έθνους, αλλά τότε δεν είχα πάει ποτέ εκεί με τον κύριο Λοιπόν, πότε είσαι η τελευταία φορά
βρισκόμουν στην Ουάσιγκτον DC Pentagon 48 Ακριβώς την εποχή που συνάντησα για πρώτη φορά τον Brian Oakwood What's
κάνει Απόδραση και υπεκφυγή κατά τη διάρκεια του πολέμου Τώρα είναι το δεξί χέρι του προέδρου
Δεν πίστευα ότι ταξίδεψες σε αυτούς τους ελίτ κοινωνικούς κύκλους της Ουάσιγκτον Ώρα να κάνεις μια αλλαγή από αυτά τα μπαρ
συνήθως πετάς έξω από Γεια σου έλα, καταλαβαίνω ότι γίνεσαι καλύτερος
Ξέρω Λοιπόν είπε σε τι είδους προβλήματα βρισκόταν στην επιστολή Αρ
απλά ότι χρειαζόταν τη βοήθειά μου Αυτό είναι αρκετά καλό για μένα Δεν θα είχε πάει στο
δυσκολεύομαι να με εντοπίσετε αν δεν ήταν σημαντικό Εσείς οι δύο ήσασταν πραγματικά φίλοι κατά τη διάρκεια του
war huh Κορεάτης στρατόπεδο αιχμαλώτων πολέμου Η μοτοσικλέτα ήταν η ιδέα του Τι θα σας πω γι 'αυτό
Κάποτε ξεφύγαμε μαζί, δεν μπορώ να μετρήσω πόσες φορές μου έσωσε τη ζωή, δεν το κάνω
Θέλω να ακούσω ξανά το όνομα John Peter mcallister Απλώς δεν μπορώ να το πιστέψω Αυτό είναι το πιο πρόσφατο
ένας συγκαλυμμένος εκβιασμός μια απειλή θανάτου Αλλά γνωριζόσασταν τόσο πολύ Λίγο καιρό Πριν από πολλά χρόνια
Υπάρχει μια διαφορά που δεν καταλαβαίνω Τώρα οι άνθρωποι αλλάζουν με τα χρόνια. Οι ιδέες του πολέμου αλλάζουν το αίμα
κρυώνει ειδικά αν είσαι άντρας που διαθέτει τη δύναμη και την πειθαρχία του John Peter mcallister Δεν είναι αυτά
καλές ιδιότητες μέχρι να γίνουν εμμονές μέχρι να γίνεις νίντζα αγαπημένη μου γραμματέας θέλει να μάθει τα πάντα για
Η διείσδυση και η ανατροπή των νίντζα είναι το τμήμα σας, φαντάσματα της νύχτας, δολοφόνοι, δεν μπορείτε καν να τους δείτε
απεργία Και λες ότι αυτός ο αγαπημένος σου φίλος είναι αυτός ο άνθρωπος που σου έσωσε τη ζωή
ένας από αυτούς τους δολοφόνους ο άνθρωπος που μου έγραψε αυτά τα γράμματα Δεν είναι ο ίδιος άνθρωπος που μου έσωσε τη ζωή
Πριν από 30 χρόνια, ίσως αν τον αντιμετωπίσατε πρόσωπο με πρόσωπο, να ήσασταν και οι δύο τόσο κοντά
Δεν έχω την πολυτέλεια να χάσω έναν αληθινό φίλο Γεια, ας ξεχάσουμε mcallister, έχω πιο σημαντικά πράγματα να ανησυχώ
περίπου παρά κάποια παρανοϊκή φωνή από το παρελθόν μπορώ να σου δώσω πέντε λεπτά τρέξιμο Alison Would
παρακαλώ πληκτρολογήστε τα και αφήστε τα στο γραφείο μου για υπογραφή, Huh Sure ευχαριστώ
εσείς Ω και Alison σας ευχαριστώ για την ανησυχία σας. Λυπάμαι που ανησυχώ για εσάς
πολύ Αυτό είναι πολύ καλό κορίτσι που έφτασες εκεί Μπράιαν το ξέρω και ξέρω τι θέλεις
για να μιλήσω δεν είμαι έτοιμος, αλλά το γεράκι είναι ότι τελειώνει ο χρόνος και έχουμε μια τυφλοπόντικα
ποιος συμμετέχει σε κάθε μυστική συνάντηση που είχαμε, γνωρίζω τον κίνδυνο ασφαλείας που έχουμε κάνει με τον Γκόρντον
Αυτός ο καιρός που καλύπτει κάτι τέτοιου μεγέθους πρέπει να αντιμετωπιστεί προσεκτικά
δεν θέλουμε ούτε καν ο παραμικρός λάθος υπολογισμός να δώσει στον κατάσκοπό μας την ευκαιρία να ξεφύγει
Λοιπόν, ξέρετε πραγματικά την ταυτότητά του, θα το κάνω πριν από τη σύνοδο κορυφής
μπορώ να τον ξεσκεπάζω Χρειάζομαι ακόμα ένα αποδεικτικό στοιχείο, αλλά μην ανησυχείς, σου δίνω
ο έμπορός μας αρκετό σχοινί για να κρεμαστεί, υποσχέθηκα στον Χένρι ότι θα του έδειχνα τα αξιοθέατα
Ουάσιγκτον Μείνε μακριά από μπελάδες όσο λείπουμε Ναι εσύ μπορεί περιστασιακά να με πετάξουν
μέσα από ένα παράθυρο, αλλά είσαι αυτός που πάντα μαζεύει τις κοπέλες σε στενοχώρια, θα ψάχνω Αντίο
Αφήστε την να φύγει Ναι Ω, σκάσε, είσαι εντάξει Εδώ είναι κάτι άλλο Ο άντρας κάθε
Η gal θέλει να κάνει καπέλο μαζί της σε ένα σκοτεινό δρομάκι Μπορώ να σε βοηθήσω όπου κι αν έχεις
Ήδη βοήθησε πολύ κύριε mcallister, ξέρω ότι δεν θα μπορούσα να ξεχάσω την Alison Grant I
δουλέψτε για τον κύριο Έλκο. Πήγαινα στο ξενοδοχείο για να σας βρω
Ποτέ δεν εμπιστεύτηκα τη στάθμευση με παρκαδόρο Τώρα τι δεν με νοιάζει αν μου καταστρέψουν το αυτοκίνητό μου
Εξηγώ με ένα ποτό Σίγουρη ιδέα για αυτό Ναι Και τι είναι αυτό για το Brian's
σε κίνδυνο Κάποιο έργο στο οποίο συμμετέχει Πλησιάζει σε αυτό που δεν ξέρω ξεμπροστιάζοντας κάποιον
Ένας άνθρωπος που προσπαθεί να καταστρέψει Γιατί κάποιος θα προσπαθήσει να σου επιτεθεί Ίσως αυτός
Νομίζω ότι μου εκμυστηρεύεται εννοώ ότι το κάνει, αλλά όχι κρατικά μυστικά που υπήρξα
ανδρείο της πολεμικής αεροπορίας πάρα πολύ καιρό για να περιμένω ότι μπορώ να καταλάβω τη συνομιλία τους για τις πληροφορίες, εννοώ ότι όλα είναι ανοιχτά
κωδικός Είναι σαν να παραγγέλνεις ένα κατσαβίδι ποτού σκουριασμένο καρφί Έχουν ονόματα όπως το Falcon και το Hawk
Εγώ, αλλά ηρέμησε είσαι ασφαλής τώρα νιώθω ασφαλής μαζί σου Είσαι όλα όσα είπε ο Μπράιαν ότι είσαι
πάμε πολύ πίσω μαζί, ξέρω όλα τα γράμματα που έγραψες
τον Τι γράμματα που μου έγραφε έλεγαν ότι η ζωή του κινδύνευε Όλα όσα έγραψα
σε αυτόν ήταν ότι ήμουν στο δρόμο μου εδώ Αναγνώρισες τη γραφή του
Όχι, δεν το ανέλυσα, φαινόταν το ίδιο γιατί θα γίνει ένα πάρτι στο Brian's Place απόψε High society
διάδρομοι εξουσίας Ξέρω ότι θέλεις να του μιλήσεις γι' αυτό είμαι εδώ Θα με συνοδεύσεις
Θα χαιρόμουν και θα συνεχίσω να νιώθω ασφαλής και όταν δεις τον Brian τι είναι
θα είμαστε προετοιμασμένοι για το απροσδόκητο Πάντα εσύ Ναι η προσοχή σου Ναι Ξέρεις Ναι Ναι
Ναι, Ω Θεέ, κοίτα, πρέπει να σε προειδοποιήσω Ίσως έπρεπε να σου το είχα πει πριν, αλλά τι
στο διάολο κάνεις εδώ Μπράιαν Φοράς πάντα μια κόλαση για νεύρα, θα το πω για αυτό
εσύ Mcallister Alison Τι σημαίνει αυτό Λάβατε ένα ακόμη γράμμα Χωρίς απειλές Είπε ότι ήξερε
ήσουν σε μπελάδες Ερχόμαστε σήμερα το απόγευμα για να μείνουμε στο ξενοδοχείο διαμερισμάτων Λοιπόν
αντί να μου δείξεις το γράμμα που το παίρνεις για να φτιάξεις ένα σπασμένο που ήθελα
να σας φέρω και τους δύο μαζί για να είστε μαζί πρόσωπο με πρόσωπο Γιατί όχι
προσπάθησε να μου μιλήσεις Μπράιαν Δεν είχες καμία δυσκολία τα παλιά χρόνια
παλιά, Χα, ναι, έτσι είναι, έχω μια φωτογραφία του σαλονιού μου με τους δύο
από εμάς Παλιοί καλοί φίλοι αναμνήσεις Καλές και κακές Αλλά αγαπημένες γιατί ήταν κάθε μέρα
μέρα με την ώρα Δεν ξέραμε αν η επόμενη στιγμή θα ήταν η τελευταία μας θα μοιραζόμουν αυτές τις αναμνήσεις
αλλά μπορείς να τα ξεχάσεις γιατί τα εξαφάνισες με εκείνο το πρώτο γράμμα δεν ξέρω τι
μιλάς για Ω, σίγουρα κάνεις John εκβιασμούς νίντζα, μου έγραψες λέγοντας ότι είσαι μέσα
πρόβλημα τώρα έφτασα εδώ όσο πιο γρήγορα μπορούσα, δεν θα χάσω καμία ανάσα σε παιχνίδια
Τα παίζω όλη μέρα πολεμικά παιχνίδια αλλά δεν τα φέρνω στην προσωπική μου ζωή
Αν αυτό δεν ήταν το πάρτι μου, θα ήμουν υποχρεωμένος να σε στολίσω, αλλά θα ήμουν υποχρεωμένος να σε σταματήσω Φύγε έξω
mcallister φύγε από το σπίτι μου τώρα Εσύ ναι λυπάμαι Brian νόμιζα ότι το έκανα
το σωστό ξέρω ότι έκανες τον οδήγησα εδώ θα τον πάω πίσω στο ξενοδοχείο No Alison I'll
να είσαι εντάξει δεν έχω να φοβηθώ τίποτα από τον mcallister Είμαστε εντάξει νομίζω ότι είμαι
με αυτοπεποίθηση Θυμηθείτε όταν είπα ότι τίποτα δεν θα μπορούσε να συμβεί σε εμάς στην Ουάσιγκτον, DC Μην ακούτε ποτέ
εγώ Mhm Πολύ ωραία Πρέπει να ελπίζω να βοηθήσω τον εαυτό σου να κάνει μερικά πράγματα Δεν είναι ωραίο Ο νέος μαθητής
Έχουμε κοινό δεσμό Ένας κύριος Δεν έχουμε τίποτα κοινό ή Casa Ας δούμε πόσο καλά
σε είχε μάθει να συνεχίζεις Ναι Σωστά Σωστά Ναι Ναι Ωχ καλά Σκότωσε μας σαν
Αυτός Σωστά Έχουμε μάθει πολλά Δυστυχώς δεν είναι αρκετά Ω, κύριε mcallister, λυπάμαι πολύ για
τι συνέβη δεν μου αρέσει να με χειραγωγούν είναι δικό μου λάθος δεν έπρεπε να το είχα κάνει Όχι από εσένα κάποιος άλλος
Εάν ο Brian δεν σας έγραψε ποιος το έγραψε, θα μάθω ότι θέλω να βοηθήσω
Κάνω Έχεις ήδη κάνει πολλά μόνο με το να με πιστεύεις Ήταν μια συμφωνία Εσύ
σώσε με σε πιστεύω ότι το νοιάζει μου δεν έχει σημασία Είναι Μπράιαν πρέπει να τον πείσεις ότι σκοπεύω να πάω απόψε
Τι θα κάνεις Μίλα του χωρίς παρέα δεν θα σε αφήσουν να μπεις.
έχω την ικανότητα να μπαίνω σε μέρη που οι άνθρωποι δεν θέλουν να πάω σε αυτό το πάρτι δεν θα γίνει
διαρκούν πολύ μετά τις τέσσερις το πρωί εκείνα τα γράμματα που υποτίθεται ότι έγραψα πού θα ήταν δεν έπρεπε
να σου πω ότι Δεν σώζω σχίζοντας το μέρος Εντάξει Βρίσκονται στο σαλόνι του πάνω δεξιά
πόρτα γραφείου αλλά έχει διπλή ασφάλεια Τώρα με αυτές τις απειλές θανάτου θα είμαι εντάξει Μην ανησυχείς είσαι
Δεν θα με χάσεις αυτή τη φορά, φίλε, ξέρω ότι δεν μου αρέσει
καλύτερα από εσάς Το βραδινό κόστος δεν είναι ακριβώς η ιδέα μου να διασκεδάσω εκτός από αυτό που θα μπορούσε να είναι
επικίνδυνο για την υγεία σας Δείτε εδώ είναι ο αριθμός τηλεφώνου μου Εάν μπορώ να κάνω κάτι
βοήθησε με τηλεφώνησε μπορείς να βοηθήσεις μην τον προειδοποιήσεις ότι έρχομαι δεν θα το κάνω αυτό φοβάμαι
Πηγαίνετε κατευθείαν στο σπίτι Μείνετε εκεί Αφήστε το Oakwood να σας προστατεύσει Να είστε προσεκτικοί Πάντα ακολουθούσα
μια Κάσα σε ένα σπίτι στην εξοχή Το κόλπο ήταν να μπεις εκεί Μια όμορφη
ο κύριος δεν καταλαβαίνει τι συμβαίνει Ακόμη και σε αυτή την παγίδα ξεπηδά δεν με νοιάζει
πώς θα το πετύχετε A Casa αρκεί να γίνει πριν από την πτήση της Γενεύης θα είναι
done hack Δεν θα χρησιμοποιήσουν ποτέ αυτό το όνομα Όχι ποτέ Είναι τόσο ξεκάθαρο Casa Δεν με πειράζει
για τον mcallister Θέλετε να τον πλαισιώσετε για βοήθεια για τη δολοφονία του Δεν πειράζει
εμένα Αυτό είναι κάτι προσωπικό Μην το αφήνεις να παρεμβαίνει στη δουλειά σου Το κάνεις ή όχι Αυτό θα μπορούσε
να μην γίνει χωρίς τον μαθητή μου ο Μκάλιστερ είναι επικίνδυνος ξέρω τη φήμη του Τι είμαι ψιλοκομμένο συκώτι
Όσο για εκείνο το παιδί Είναι με Λοιπόν δεν είναι απειλή Μπορείτε εύκολα να τον ξεφορτωθείτε Ευχαριστώ Ναι
χρειάζεσαι τον σκηνοθέτη Η Όσα τον έκλεψε από τη βαλίτσα του mcallister Θα σε συναντήσουμε Αυτός ήταν ο μαθητής σου. Ανεβαίνουμε
η δολοφονία απόψε Κυνηγησέ τον στο σπίτι του Έλγουντ Ο κύριος έμπαινε επίσης σε μπελάδες
Αυτό είναι αλήθεια. Λέγοντας John στον κύριο υπάρχει μόνο ένας άνθρωπος που θα αναπαράγει τα γραπτά μου
επάνω Βρήκες αυτό που έψαχνες Γιάννη χειρόγραφο μου Η υπογραφή μου αλλά δεν έστειλα
Αυτά τα γράμματα Πότε αρχίσατε να τα λαμβάνετε πριν από αρκετές εβδομάδες Περιγράψατε τον εαυτό σας ως νίντζα
με μια υποκουλτούρα θυμάμαι ότι ήταν μια εμμονή μαζί σου Ρίξτε μια ματιά σε αυτό
Στολή It still is Alison δέχθηκε επίθεση από τρεις από αυτούς σήμερα, δεν θα τη έσωζα αν ήταν
οι μαθητές μου Ούτε θα επέστρεφα εδώ και θα προσπαθούσα να καθαρίσω το όνομά μου
μαζί σου μπορώ να μιλήσω πολύ καλύτερα χωρίς αυτό το όπλο Μαμά, δεν ήθελα να τα πιστέψω
Τα γράμματα ήταν από σένα Κάποιος μπήκε σε τρομερό μπελά για να μας βάλει ο ένας εναντίον του άλλου
Αλλά γιατί η Άλισον είπε ότι βρισκόσασταν σε επιχείρηση ασφαλείας υψηλού κινδύνου μετά από έναν άντρα, αλλά εκείνη δεν το έκανε
ξέρετε ποιος ήταν Ξέρετε τι κρεατοελιά είναι Κατασκοπεία Διπλό οκτώ Yep Buried στο τμήμα
άφησε εκεί σαν μια ωρολογιακή βόμβα που χτυπά απαλά μέχρι να ενεργοποιηθεί από τον άλλον
πλευρά Ένας πιστός υπάλληλος ένας έμπιστος φίλος πουλά μυστικά Όταν πίνω το κονιάκ σου Το κάνει αυτό
ο τυφλοπόντικας έχει κωδικό όνομα Το γεράκι Ναι Ναι Ναι Χμ Ναι Ναι πάω εκεί Ναι Σωστά Ναι Ω
Χμ. Αυτή η βρωμιά φαίνεται γνωστή Τι άλλο έκλεψες από τη βαλίτσα μου Πήγαινε είσαι ασφαλής και παλέψου καλά έκανες
μια απάτη σας παίρνετε την πόρτα εσείς παιδιά ελάτε μαζί μου Τι Κρατήστε το ακριβώς εκεί δεξιά
Νόμιζα ότι είχαμε χάσει αυτούς τους τύπους Henry Καλύτερα να πιάσεις το κλουβί σου Right Let's
περάστε το ξανά Έχουμε απειλητικές επιστολές που λέγατε στον κ. Elwood που έστειλα
όχι γράμματα και αυτό δεν είναι το χειρόγραφό σας ούτε το σήμα σας Ένας ειδικός θα επιβεβαιώσει ότι Ω και ωχ αυτό δεν ισχύει
σου ανήκει είτε με τα δακτυλικά σου αποτυπώματα πάνω Αυτό το μαχαίρι μου το έκλεψαν από τη βαλίτσα Και πάντα παίρνεις
αυτά μαζί σου όταν επισκέπτεσαι έναν παλιό φίλο στις τέσσερις το πρωί
ήξερα ότι ο Έλγουντ κινδύνευε, έκανα έναν έλεγχο σε σένα μκαλλίστερ, θέλω να μάθω τι
η ουσία ήταν ύποπτος για τρομοκρατικές δραστηριότητες στην Ιαπωνία που έτρεξα ένα είδος
Σχολή νίντζα για ανατρεπτικά στοιχεία Ένας νεαρός άνδρας που λέγεται Oka Oka δεν είναι πια δικός μου
φοιτητής και εδώ είστε πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες έσπασε πλανόδιος και εδώ είναι ο Brian Elk wod your
ένας φίλος πολέμου Μεγάλη δουλειά στην Ουάσιγκτον Όμορφη έπαυλη πολλά χρήματα αλλά ήταν απρόθυμος να σας χρηματοδοτήσει
νέος τρόπος ζωής Έτσι προσπάθησες να τον σκοτώσεις, σου είπα ότι πάλεψα το πραγματικό
δολοφόνος Πρέπει να πιστεύω ότι ήσασταν δύο από εσάς σε εκείνο το σπίτι
ντυμένοι με αυτά τα νίντζα στολές Φυσικά όχι Αυτή είναι η ομορφιά όλου του σχεδίου τους
πλαισιωμένο Εντάξει Εντάξει, θα το ξεδιπλώσω στο Who would this second ninja assassin
be Δεν ξέρω Κάποιος θα δεχτεί Γιατί δεν το λες αυτό στην DA
Θα πάρει μια κλωτσιά από αυτό. Θα μεταφερθείτε στην ομοσπονδιακή φυλακή σήμερα το απόγευμα
να είσαι δημόσιος υπερασπιστής στο cu Πιστεύω ότι δικαιούμαι ένα τηλεφώνημα Γεια σου Ω
Θεέ μου, αξιωματικός Michaels, επικοινωνώ με την αποστολέα Alison Αυτός είναι ο John Peter mcallister Είμαι στο 17ο αστυνομικό τμήμα
κατηγορούμενος για απόπειρα δολοφονίας Τι έκανε ο Ράιαν Έχω στηθεί όμορφα όπως είπαμε Το μόνο πράγμα
που πήγε στραβά με το σχέδιό τους ήταν να κατηγορηθώ εδώ για τον φόνο του Ua
Ο δολοφόνος δεν ήταν αρκετά κατάλληλος, δεν ακούω, με μεταφέρετε σε ομοσπονδιακό
φυλακή σήμερα το απόγευμα Τώρα πρέπει να βρεις τον Max killer και να του πεις τι συνέβη
Μαξ ταξιδεύει μαζί μου Εξαφανίστηκε από το ξενοδοχείο χθες το βράδυ και έχεις
να ξεκινήσω από εκεί Άλισον ξέρω τι ζητάω, αλλά έσωσα το δικαίωμα του αφεντικού σου χθες το βράδυ
Σε πιστεύω, θα βρω τον Μαξ Κέλερ, αλλά μετά τι θα ξέρει τι να κάνει, τελετουργική δολοφονία νίντζα
απόπειρα κατά του Μπράιαν Έλγουντ Άφησε τον μόνο του για μια νύχτα Max killer Ο μπελχοπ σκέφτηκε
μπορεί να παίρνετε πρωινό εδώ Το όνομά μου είναι Άλισον Γκραντ Είμαι η γραμματέας του Μπράιαν Έλγουντ εξεπλάγη που δεν είστε εδώ με
ένα αυτοκίνητο ομάδας γεμάτο αστυνομία Ξέρεις ότι θα μπορούσα να είμαι εξίσου επικίνδυνος με τον Mcallister έτοιμος
για να τελειώσω τη δουλειά δεν πιστεύω ότι ο Brian Elwood δεν ξέρει καν ότι είμαι εδώ ήρθα μετά από αίτημα του mcallister
Δεν προσπάθησα να σκοτώσω τον Έλγουντ, ξέρω ότι κάθομαι, ξέρω ότι ο φίλος σου έχει καδράρει, αλλά εγώ
Δεν ξέρω Πώς τι ξέρεις ότι θα τον μεταφέρουν στην ομοσπονδιακή φυλακή στις τέσσερις σήμερα το απόγευμα Πώς τι
είδος οχήματος Ένα βαν ασφαλείας Πόσους φύλακες δεν ξέρω αλλά πήρα τη διαδρομή I
Νόμιζα ότι η πρώτη σας αφοσίωση θα ήταν στο αφεντικό σας. Είναι Αλλά ο mcallister με έσωσε
η χθεσινή ζωή δεν μπορώ να ξεχάσω ότι υπάρχει μια ευγένεια γι 'αυτόν που νοιάζεται και δεν μπορώ να τον πιστέψω
προσπάθησε να σκοτώσει τον Μπράιαν μέχρι εκείνα τα απειλητικά γράμματα που έλαβε ο Μπράιαν από αυτόν. Αυτό που είμαι σίγουρος
είναι πλαστά, αλλά δεν μπορώ να το αποδείξω. Θα πρέπει να το κάνετε αυτό δεν μπορώ να αντέξω οικονομικά
εμπλακείτε σε αυτό πια, ελπίζω να καταλαβαίνετε Ευχαριστώ που ήρθατε να με βρείτε. Θα προσπαθήσετε πραγματικά
να τον σώσεις από αυτό το βαν ασφαλείας Ναι αυτή είναι η γενική ιδέα Καλή τύχη Ευχαριστώ σκέφτηκα ότι μπορείς
χρειάζεσαι ανελκυστήρα Η Άλισον σε βρήκε αφού βρήκα ένα Casa χθες το βράδυ Αυτός είναι που το έκλεψε
ninja dirk από τη βαλίτσα του Είναι ο μόνος που θα μπορούσε να συνδυάσει αυτό το πλαίσιο Αντιγράφηκε
το χειρόγραφό μου Ξέρει αρκετά από τις εμπειρίες μου με τον Έλγουντ εν καιρώ πολέμου για να κάνει αυτά τα απειλητικά γράμματα να ακούγονται γνήσια He's
πληρώνομαι για αυτή τη δολοφονία από κάποιον που ονομάζεται Γεράκι A mole What double agent buried
στο τμήμα του Έλγουντ διαρροή μυστικών Μίλησε για μια πτήση στη Γενεύη απόψε Κάποιο είδος
καλοκαιρινή συνάντηση Μόνο αυτό το Hawk θα πάει αντί του Elwood πιθανώς επειδή ο Elwood θα τελείωνε νεκρός Μόνο
τώρα θα πρέπει να αλλάξουν τα σχέδιά τους ή να προσπαθήσουν ξανά Πού άκουσες για αυτό το σπίτι
έξω στη χώρα Νομίζεις ότι μπορείς να βρεις τον δρόμο της επιστροφής εκεί Ναι Ναι Ναι Ναι κ
Gordon ευχαριστώ αυτό το ασφαλές σπίτι δεν είναι πλέον ασφαλές Αν οι νίντζα σας δεν σήκωναν τον δολοφόνο
τότε έχουμε προβλήματα Μην ανησυχείτε Όλα πήγαν σύμφωνα με το σχέδιό μου εκτός από ένα μικρό εμπόδιο του Elwood
ακόμα ζωντανοί και εσείς οι κύριοι ύποπτοι με κλειδαριά. Γι' αυτό σας προτείνω να συνεχίσετε να εργάζεστε με αυτό
μαθητής σου γιατί ο δολοφόνος σου δεν ταίριαζε με τον κύριο την επόμενη φορά Όχι
δεν θα είναι εδώ την επόμενη φορά Μην το υπολογίζετε όταν μετακινείστε ή σπάστε το λαιμό σας Την επόμενη
απόπειρα κατά της ζωής του Έλγουντ Πότε είναι απόψε Πού το πολιτιστικό κέντρο του ρεσιτάλ πιάνου Who's the assassin
Όσο για την αστυνομία Είσαι ακόμα ο κύριος ύποπτος Αγάπη μου Άφησε τον να φύγει Δώσε με
το gun kno lady ninja μαθητή μου την εκπαίδευσες καλά δέστε τον Ας βγούμε
από εδώ Έχουμε δουλειά να κάνουμε. Ήσασταν καλός καλύτερος ακόμα και από ένα σπίτι
με είχε προειδοποιήσει Έτσι κι εσύ πίστευα κάθε λέξη που έγραφες το γράμμα που με έφερε στην Ουάσιγκτον
και ο αγώνας στο σοκάκι το στήσιμο, όπως είπα πριν, έγινε όμορφα Τώρα θα σκοτώσεις
Ξέρω ότι δεν μπορούσα να το κάνω αυτό Πρέπει να είσαι ζωντανός σήμερα το απόγευμα για να δολοφονήσεις τον Μπράιαν Έλγουντ
Γι' αυτό βοήθησες τον Μαξ να με σώσει Αν ακολουθούσες, πίστευα ότι θα ερχόσουν εδώ.
Μόνο η ένδειξη είχε ο φίλος σας Όλα μέρος του σχεδίου Αυτό είναι σωστό 500 άτομα θα παρακολουθήσουν
δολοφονώ έναν άντρα σήμερα Ένας νίντζα φοράει ένα χαρακτηριστικό σύμβολο ότι μόνο ένας νίντζα
θα φορούσε και μετά θα σε παραδώσουμε πίσω στα χέρια της αστυνομίας Γιατί
το κάνετε αυτό για πολλά χρήματα και ένα μικρό ποσό ικανοποίησης
Μισούσα τον Μπράιαν Έλγουντ από την ημέρα που τον γνώρισα παράξενα όπως πάνε τα πράγματα, δεν είναι
Και άρχισα πραγματικά να σε θαυμάζω. Δεν έχεις δικαίωμα, έτσι δεν θα χρειαστείς
αυτή η μουστάρδα θα επιστρέψω Νομίζω ότι είδα τον Flash Gordon να βγαίνει από μια κατάσταση όπως αυτή μια φορά
Τι χρησιμοποίησε ένα Reagan Ω, αυτό είναι μια μεγάλη βοήθεια Αν μπορούσαμε να φτάσουμε σε αυτό
life Swing Swing Εντάξει Έλα να καταλάβω πόσο δύσκολο ήταν γιατί δεν το έκανε
συνειδητοποιήστε ότι δεν ήταν τόσο σκληρό Mhm Oh hey ότι ναι Ποτέ μην διδάξετε τα πάντα στο μαθητή σας
τα μυστικά σου Ναι Ναι Ω να σε ανακαλύψω Ναι Ναι Σωστά Ας σε βγάλουμε από εδώ τώρα εδώ είναι
ο άνθρωπος που προσπάθησε να σε σκοτώσει Ron Gordon Αλλιώς γνωστός ως το έγκλημα That's
Δεν είναι αλήθεια Όχι Όχι Άφησε τον να φύγει Παράτα το δεν θέλω να σε πληγώσω Είναι όλο
πέρα από την Alison Εντάξει είμαι σίγουρος ότι συγγνώμη Όπως είπα ότι είσαι πολύ καλός Απλά δεν είναι αρκετά καλός Right If Gordon
αν το Γεράκι είχε συμμετάσχει στη διάσκεψη κορυφής, θα ήταν καταστροφικό
Πότε λοιπόν πετάξατε στη Γενεύη τώρα Όχι όχι Αύριο το πρωί Alison Grant I
ακόμα δεν το πιστεύεις Πόσο καιρό την ξέρεις Μόνο λίγους μήνες θα μπορούσε να έχει
με σκότωσε ανά πάσα στιγμή Όχι, περίμενε την κατάλληλη στιγμή Ναι τη στιγμή
ενοχοποιήστε με Αυτό είναι που με κάνει να νιώθω χειρότερα Το γεγονός ότι δεν εμπιστευόμουν το ένστικτό μου για το
άντρας που πέρασε από την κόλαση μαζί μου και μετά με έβγαλε από την πολεμική φυλακή της Κορέας
στρατόπεδο Δεν υπήρξαν αποδράσεις εκτός από μία που θα σας το πω κάποια στιγμή σε εκείνη τη μοτοσικλέτα Ναι
η μοτοσυκλέτα Λοιπόν αυτό μπορεί να είναι λίγο καθυστερημένο αλλά ευχαριστώ Γιάννη
CAPTION TRANSLATED TO
FILIPINO LANGUAGE
Kaya kailan ang huling pagkakataon na ikaw ay nasa Washington DC At mayroon kaming isang nunal na nanggagaling sa bawat isa
lihim na pagpupulong na mayroon tayo Alam ko ang panganib sa seguridad na akala ko'y mawawala sa atin ang pangingikil ng mga lalaking iyon
pressure ninja Oo ililipat ka sa pederal na bilangguan ngayong hapon I know your
Na-frame ang kaibigan ngunit hindi ko alam kung paano namin pinapataas ang iyong pagpatay hanggang ngayong gabi Yeah John Peter mcallister
ang nag-iisang occidental American na nakamit ang disiplina sa martial arts ng isang ninja na dating bahagi ng isang lihim na sekta
gusto niyang umalis ngunit kinutya siya para sa kamatayan ng kanyang mga kapwa ninjas He's searching for a daughter
Hindi niya alam na siya ay idinemanda ng El Casa nang ang estudyante ng master ay nanumpa na papatayin siya.
Nakahanap ang master ng bagong estudyante Ako iyon Max Keller Ngunit alam namin na isang Casa ang nasa likod
tayo sa mga anino na handang hampasin muli Halina't isara mo na ako Yeah Oh
yeah Oh tapusin mo na Oh yeah Kaya salamat Yeah Bye Oh yeah Oh
yeah Sure Yeah good Handa ka na Hi ako si Max Keller Akala ko walang mangyayari sa amin sa
nation's capital but then I'd never been there with the master So when's the last time you
ay nasa Washington DC Pentagon 48 Noong una kong nakilala si Brian Oakwood What's
ginagawa niya ang Pagtakas at pag-iwas sa panahon ng digmaan Ngayon siya ang kanang kamay ng pangulo
Hindi ko akalain na naglakbay ka sa mga elite na social circle na ito sa Washington Oras na para gumawa ng pagbabago mula sa mga bar na iyon
madalas kang itinatapon sa labas Hey come on I'm getting better you I
know So did said what kind of trouble he was in the letter No
just that he needed my help It's good enough for me Hindi na sana siya pumunta sa
hirap na subaybayan ako kung hindi lang importante Magkaibigan talaga kayong dalawa noong
giyera huh Korean prisoner of war camp Ang motorsiklo ay ang kanyang ideya Ang kung ano ang sasabihin ko sa iyo tungkol dito
minsan sabay kaming tumakas hindi ko na mabilang kung ilang beses niya akong niligtas hindi ko
Gusto kong marinig muli ang pangalang John Peter mcallister Hindi lang ako makapaniwala Ito ang pinakabago
one veiled extortion a death threat Pero matagal na kayong magkakilala Ilang taon na ang nakalipas
May pagkakaiba na hindi ko maintindihan Ngayon nagbabago ang mga tao sa paglipas ng mga taon. Ang mga ideya sa digmaan ay nagbabago ng dugo
malamig lalo na kung ikaw ay isang tao na nagtataglay ng lakas at disiplina ni John Peter mcallister Hindi ba
magagandang katangian hanggang sa maging obsession ka hanggang sa maging ninja ka my darling secretary wants to know all about
ninjas infiltration and subversion is your department high price killers phantoms of the night Hindi mo man lang sila makita
strike At sinasabi mo na itong mahal mong kaibigan itong lalaking nagligtas sa iyong buhay
isa sa mga killer na ito ang taong sumulat sa akin ng mga liham na ito Hindi siya ang parehong tao na nagligtas sa buhay ko
Hindi ko kayang mawalan ng tunay na kaibigan Uy kalimutan na natin si mcallister May mas importante pa akong dapat alalahanin.
tungkol sa ilang paranoid na boses mula sa nakaraan ay mabibigyan kita ng limang minutong tumakbo Alison Would
mangyaring i-type ang mga ito at iwanan ang mga ito sa aking mesa para sa pirma Huh Sure Salamat
ikaw Oh at Alison salamat sa pag-aalala pasensya na nag-aalala lang ako sayo kaya
much That's quite a girl you got there Brian Alam ko iyon at alam ko kung ano ang gusto mo
to talk about hindi pa ako handa pero ang lawin nauubusan na tayo ng oras at may nunal na tayo.
kung sino ang nakikibahagi sa bawat lihim na pagpupulong namin alam ko ang panganib sa seguridad na ginagawa namin ni Gordon
ito sa mahabang panahon na sumasaklaw sa isang bagay na ganito kalaki ay kailangang maingat na hawakan I
ayoko ng kahit katiting na maling kalkulasyon ay mabigyan ng pagkakataong makawala ang ating espiya
Well alam mo ba talaga ang kanyang identity I will before the summit meeting But then if you
can unmask him I still need one piece of evidence But don't worry I'm giving
ang aming mangangalakal ay sapat na lubid upang magbigti sa kanyang sarili Nangako ako kay Henry na ipapakita ko sa kanya ang mga pasyalan
Washington Umiwas ka sa gulo habang wala tayo Oo ikaw, baka mapatapon ako paminsan-minsan
sa bintana pero ikaw ang laging sinusundo ang mga babaeng nahihirapan hahanapin ko Bye
Let her go Yeah Oh shut up Are you Ok It here's something else The man every
gal wants to hat with her in a dark alley Can I help you anywhere You've
naging malaking tulong Mr mcallister Alam kong hindi ko makakalimutan si Alison Grant I
work for Mr Elco Papasok ako sa hotel para hanapin ka
I never trusted valet parking Now what I don't care if they wreck my car Can
I explain over a drink Sure concept about it Yeah And what's this all about Brian's
nasa panganib Ilang proyektong kinasasangkutan niya Papalapit na siya sa hindi ko alam na nagbubunyag ng maskara sa isang tao
Isang lalaking sinusubukan niyang sirain Bakit may magtangkang umatake sayo Baka sila
sa tingin niya confides sa akin I mean siya ay ngunit hindi estado ng mga sikreto na ako ay isang
air force brat too long to expect na maiintindihan ko ang intelligence talk nila I mean it's all on
code Ito ay tulad ng pag-order ng isang inumin screwdriver kalawang na pako Mayroon silang mga pangalan tulad ng Falcon at ang Hawk
Ako pero kalma lang ligtas ka na ngayon I do feel safe with you You're everything Brian said you were
we go back a long way together Alam ko lahat ng sulat na sinulatan mo
kanya Anong mga liham ang isinulat niya sa akin ang nagsabing nasa panganib ang buhay niya Lahat ng sinulat ko
sa kanya ay papunta na ako rito Nakilala mo ba ang kanyang sulat-kamay
Hindi, hindi ko na-analyze parang pareho lang kung bakit magkakaroon ng party sa Brian's Place ngayong gabi High society
corridors of power stuff Alam kong gusto mo siyang makausap Kaya ako nandito Sasamahan mo ba ako
I'd be delighted and I continue to feel safe and when you do Brian what is
it We'll be prepared for the unexpected Always you Yeah your attention Yeah You know Yes Yeah
Yeah Oh God Look I have got to warn you Siguro dapat sinabi ko na sayo noon pa Pero ano
the hell are you doing here Brian You always wear a hellcat for nerve I'll say that for
ikaw Mcallister Alison Ano ang kahulugan nito Nakatanggap ka pa ng isang liham Walang pagbabanta Sabi niya alam niya
you were in trouble Papasok na kami mamayang hapon at tumutuloy sa apartment hotel So
sa halip na ipakita sa akin ang liham na dalhin mo ito sa iyong sarili upang ayusin ang isang sirang be na gusto ko
para pagsamahin kayong dalawa para magkaharap kayo Bakit hindi
try talking to me Brian Hindi ka naman nahirapan noong unang panahon ang
old days Huh Oo tama nga may nakuha akong litrato ng sala namin kasama ang dalawa
of us Good old buddies memories Good and bad Pero itinatangi dahil araw-araw
araw-araw oras-oras Hindi namin alam kung ang susunod na sandali ang huli naming ibabahagi ang mga alaalang iyon
pero makakalimutan mo sila dahil pinunasan mo sila ng unang letrang iyon hindi ko alam kung ano
pinag-uusapan mo Oh sure You do John extortion pressure ninjas huh Sumulat ka sa akin na sinasabi mong kasama ka
problema ngayon nakarating ako dito sa pinakamabilis na makakaya ko hindi ako mag-aaksaya ng anumang hininga sa mga laro
Nilalaro ko ang mga ito sa buong araw na mga laro sa digmaan ngunit hindi ko sila dinadala sa aking personal na buhay
Kung hindi ito ang party ko obligado akong i-deck ka pero obligado akong pigilan ka Umalis ka
mcallister get out of my home now You yeah I'm sorry Brian I thought I was doing the
right thing I know you did I drove him here I'll take him back to the hotel No Alison I'll
be all right wala akong dapat ikatakot kay mcallister We okay I think I'm
tiwala Tandaan kapag sinabi kong walang maaaring mangyari sa amin sa Washington DC Huwag makinig sa
ako Mhm Napakabuti Dapat ko bang tulungan ang iyong sarili na gawin ang ilang mga bagay Hindi maganda Ang bagong mag-aaral
We have a common bond A master We have nothing in common or Casa Let us see how well
he had taught you go on you Yeah Right Right Yeah Yeah Oh good Kill us like
siya Tama Marami kang natutunan Sadly not enough Oh Mr mcallister I'm so sorry about
ano ang nangyari ayoko ng minamanipula Kasalanan ko hindi ko dapat ginawa Hindi sa pamamagitan mo ng iba.
Kung hindi sumulat si Brian sa iyo kung sino ang gumawa ay malalaman kong gusto kong tumulong sa Ano ang magagawa
I do Marami ka nang nagawa sa pamamagitan lamang ng paniniwala sa akin It was a bargain You
iligtas mo ako Naniniwala ako sa iyo Ang pagmamalasakit ko ay hindi mahalaga Ito ay Brian kailangan mong kumbinsihin siya Balak ko ngayong gabi
What are you gonna do Talk to him without an entourage around Hindi ka nila papasukin I've
may kakayahan akong makapasok sa mga lugar na ayaw ng mga tao na mapunta ako sa party na iyon ay hindi gugustuhin
last much after four in the morning Ang mga sulat na dapat ay isinulat ko kung saan sila ay hindi ko dapat
sabihin sa iyo na Hindi nagliligtas na pinaghiwa-hiwalay ang lugar Sige Nasa sala niya sa kanang itaas
desk door Pero dinoble niya ang seguridad Ngayon sa mga death threat na ito magiging okay lang ako Huwag kang mag-alala ikaw ay
not gonna lose me this time Pal alam kong alam kong ayoko
anumang mas mahusay kaysa sa iyong ginagawa Panggabing gastos ay hindi eksakto ang aking ideya ng pagkakaroon ng masaya bukod sa maaaring ito ay
mapanganib sa iyong kalusugan Tingnan ang aking numero ng telepono Kung mayroon akong magagawa
help call me you can help by not warning him na darating ako hindi ko gagawin yun natatakot ako
Diretso sa bahay Manatili diyan Hayaang protektahan ka ng Oakwood Mag-ingat ka Lagi akong sumunod
a Cassa sa isang bahay sa bansa Ang lansihin ay pumapasok doon Isang maganda
hindi naiintindihan ng amo ang nangyayari Kahit sa bitag na iyon ay umuusbong wala akong pakialam
kung paano mo ito maisasakatuparan A Casa basta't tapos na ito bago ang paglipad ng Geneva
done hack They'll never use that name Not ever Is that clear Casa I don't give a damn
tungkol kay mcallister Gusto mo siyang i-frame para sa tulong sa kanyang pagpatay. Ayos lang iyon sa
ako Iyan ay isang bagay na personal Huwag hayaang makagambala ito sa iyong trabaho Gagawin mo ito o hindi Maaari itong
not be done without my student Mccallister is dangerous Alam ko ang reputasyon niya Ano ako tinadtad na atay
as for that kid He's with Well he's no threat Madali mo siyang maalis Salamat Oo
kailangan mo yung dirk na ninakaw ni Ossa sa maleta ni mcallister We'll meet you That was your student We're stepping up
the assassination tonight Humanda sa kanya sa bahay ni Elwood Ang master ay nagkakaroon din ng gulo
Totoo 'yan. Sabi ni John kay Mr, iisa lang ang lalaki na magdodoble ng sinulat ko
pataas Nahanap mo ba ang hinahanap mo John my handwriting My signature pero hindi ko ipinadala
ang mga liham na ito Kailan mo sinimulang matanggap ang mga ito ilang linggo na ang nakalipas Inilarawan mo ang iyong sarili bilang isang ninja
na may subculture naalala kong obsession sa iyo Tingnan mo ito
outfit It still is Alison inatake ng tatlo sa kanila ngayon hindi ko siya ililigtas kung sila nga
ang aking mga estudyante Hindi rin sana ako bumalik dito at sinubukang linisin ang aking pangalan
with you I can talk a lot better without that gunpoint Mammy I didn't want to believe those
mga sulat ay mula sa iyo May isang taong napunta sa isang kakila-kilabot na problema upang ipaglaban tayo sa isa't isa
Pero bakit sinabi ni Allison na nasa high risk security operation ka pagkatapos ng isang lalaki Pero hindi niya ginawa
know who it was You know what a nunal is Espionage Double eight Yep Inilibing sa departamento
naiwan doon na parang time bomb na dahan-dahang kumakatok hanggang sa siya ay na-activate ng isa
side Isang matapat na empleyado isang mapagkakatiwalaang kaibigan na nagbebenta ng mga sikreto Kapag iniinom ko ang iyong brandy Ginagawa ito
may code name ang nunal Ang lawin Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah Pupunta ako doon Yeah Right Yeah Oh
Hm Mukhang pamilyar ang dumi na iyon Ano pa ang ninakaw mo sa maleta ko Go you're safe and fight Well did
a con treat you kunin mo ang pinto you guys come with me What what Hold it right there Right
Akala ko mawawala na ang mga lalaking iyon Henry Better get a grip on your cage Right Let's
balikan mo itong muli Mayroon kaming mga liham pagbabanta na sinasabi mo kay Mr Elwood na ipinadala ko
walang mga titik at hindi iyon ang iyong sulat-kamay o ang iyong senyales. Kukumpirmahin ng isang eksperto na Oh at uh hindi ito
pag-aari mo alinman sa iyong mga fingerprints sa ito Ang kutsilyo ay ninakaw mula sa aking maleta At palagi mong kinukuha
itong kasama mo kapag binisita mo ang isang matandang kaibigan sa alas-kwatro ng umaga
Alam kong nasa panganib si Elwood pinatakbo ko ang isang pagsusuri sa iyo mcallister gusto kong malaman kung ano
the bottom line was suspected of terrorist activities in Japan I ran a kind of
paaralan ng ninja para sa mga subersibong elemento Ang isang binata na nagngangalang Oka Oka ay hindi ko na
mag-aaral at narito ka na bumalik sa Estados Unidos nasira itinerant at narito si Brian Elk wod your
isang war buddy Malaking trabaho sa Washington Magandang mansion malaking pera ngunit nag-aatubili siyang pondohan ang iyong
bagong pamumuhay Kaya sinubukan mo siyang patayin Sabi ko sa iyo na lumaban ako sa totoo
assassin Dapat ba akong maniwala na dalawa kayo sa bahay na iyon
dressed in those ninja outfits Of course not That's the beauty of their whole plan You were
naka-frame Sige OK I'll spin that one out Who would this second ninja assassin
be I don't know May tatanggap Bakit hindi mo sabihin yan sa DA
Siya ay makakakuha ng isang sipa mula dito Ililipat ka sa pederal na bilangguan ngayong hapon.
maging isang pampublikong tagapagtanggol sa cu Naniniwala ako na ako ay may karapatan sa isang tawag sa telepono Hello Oh
my God Officer Michaels officer I contact dispatch Alison This is John Peter mcallister Nasa 17th police precinct ako
inakusahan ng tangkang pagpatay What Ryan up I've set up beautifully just like we talked about The only thing
na nagkamali sa kanilang plano ay dapat ako dito ay akusahan ng pagpatay kay Ua
assassin was not quite up to par Casa Hindi lang ako nakikinig nililipat mo ako sa federal
bilangguan ngayong hapon Kailangan mong hanapin si Max killer at sabihin sa kanya kung ano ang nangyari
Max he's travelling with me Nawala siya sa hotel kagabi and you have
to start there Alison I know what I'm asking but I saved your boss's right kagabi
Naniniwala ako sa iyo I uh hahanapin ko si Max Keller ngunit kung ano ang malalaman niya kung ano ang gagawing ritualistic ninja murder
pagtatangka kay Brian Elwood Iwanan siyang mag-isa para sa isang gabi Max killer Naisip ng bellhop
baka dito ka nag-aalmusal Ang pangalan ko ay Alison Grant Ako ang sekretarya ni Brian Elwood nagulat na wala ka rito kasama
isang squad car na puno ng pulis Alam mo na maaari akong maging kasing delikado ng mcallister ready
para tapusin ang trabaho hindi ako naniniwala na hindi alam ni Brian Elwood na nandito ako dumating ako sa kahilingan ni mcallister
Hindi ko sinubukang patayin si Elwood Alam kong nakaupo ako Alam kong na-frame ang kaibigan mo pero ako
don't know How what do you know ililipat nila siya sa federal prison mamayang kwatro How what
uri ng sasakyan Isang security van Ilang guards ang hindi ko kilala pero nakuha ko ang ruta I
Akala ko ang una mong katapatan ay sa iyong boss na It is But mcallister saved my
buhay kahapon Hindi ko makakalimutan na may kahinahunan sa kanya A caring and I can't believe he
tried to kill Brian as far as those threatening letters go na natanggap ni Brian from him What I'm sure
sila ay mga pekeng ngunit hindi ko mapatunayan ito kailangan mong gawin na hindi ko kayang gawin
makisali ka pa dito Sana maintindihan mo Salamat sa pagpunta para hanapin ako Are you really gonna try
para iligtas siya mula sa security van na iyon Oo iyon ang pangkalahatang ideya Good luck Salamat Akala ko maaari mo
need a lift Nahanap ka ni Alison after I found a Casa last night Siya ang nagnakaw niyan
ninja dirk mula sa kanyang maleta Siya lang ang makakapagsama ng frame na ito Nakopya
aking sulat-kamay Sapat na ang alam ko sa mga karanasan ko sa digmaan kasama si Elwood para maging totoo ang mga nagbabantang titik na iyon.
binayaran para sa pagpaslang na ito ng isang taong tinatawag na Hawk A mole Anong ibinaon ng dobleng ahente
sa departamento ng Elwood na naglalabas ng mga lihim Napag-usapan ang tungkol sa isang flight papuntang Geneva ngayong gabi Ilang uri ng
summer meeting Tanging ang Hawk act na ito ang gaganapin sa halip na si Elwood dahil siguro sa Elwood ay mamamatay lamang
ngayon ay kailangan nilang baguhin ang kanilang mga plano o subukang muli Saan mo narinig ang tungkol sa bahay na ito
sa labas ng bansa Sa tingin mo mahahanap mo ang daan pabalik doon Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon salamat sa ligtas na bahay na ito ay hindi na ligtas Kung ang iyong mga ninja ay hindi nakapulot ng pamatay
pagkatapos ay mayroon tayong mga problema Huwag mag-alala Lahat ay naayon sa aking plano maliban sa isang maliit na sagabal ni Elwood
buhay pa at kayong mga pangunahing pinaghihinalaan sa ilalim ng kandado at susi Kaya iminumungkahi kong ipagpatuloy ninyo iyan
estudyante mo dahil ang assassin mo ay walang laban sa master sa susunod No
wala na ito sa susunod Huwag kang umasa kapag gumagalaw o mabali ang iyong leeg Ang susunod
subukan ang buhay ni Elwood Kailan ngayong gabi Kung saan ang sentro ng kultura ng piano recital Sino ang mamamatay-tao
as far as the police are concerned You're still the prime suspect My darling Let him go Give me
ang baril kno lady ninja my student you trained her well itali siya Let's get out
ng dito Mayroon kaming trabaho upang gawin Mas mahusay ka kahit na sa isang casa
ay binalaan ako Kaya kung ikaw ay naniwala ako sa bawat salita na iyong isinulat sa liham na nagdala sa akin sa Washington
at ang away sa eskinita ang set up tulad ng sinabi ko kanina maganda ang ginawa Ngayon papatayin mo
sa amin Alam kong hindi ko magagawa iyon Kailangan mong mabuhay ngayong hapon para patayin si Brian Elwood
Kaya nga tinulungan mo si Max para iligtas ako Kung sumunod ka Akala ko pupunta ka dito It's the
only clue your friend had All part of the plan Tama 500 tao ang manonood
me murder a man today Isang ninja na may suot na natatanging simbolo na isang ninja lang
magsusuot at pagkatapos ay ihahatid ka namin pabalik sa mga kamay ng pulis Bakit
ginagawa mo ba ito para sa malaking halaga at kaunting kasiyahan
Kinasusuklaman ko si Brian Elwood mula noong araw na nakilala ko siya kakaiba ang paraan ng mga bagay-bagay hindi ba
At talagang nagsimula akong humanga sa iyo Hindi sila isang karapatan sa ganitong paraan na hindi mo kakailanganin
ang mustasa na ito ay ibabalik ko Sa tingin ko nakita ko si Flash Gordon Umalis ka sa ganitong sitwasyon minsan
Ano ang ginamit niyang Reagan Oh malaking tulong yan Kung maabot lang natin yan
life Swing Swing Sige Lumapit ka Nakikita ko kung gaano kahirap dahil hindi niya ginawa
napagtanto mo na hindi ganoon kahirap Mhm Oh hey that yeah Huwag na huwag mong turuan ang iyong estudyante ng lahat
ang mga sikreto mo Oo Oo Oh alamin mo Oo Oo Tama Paalisin na natin dito Ngayon eto na
ang lalaking nagtangkang pumatay sa iyo Ron Gordon Otherwise known as the crime That's
hindi totoo Hindi Hindi Hayaan mo na siya Bitawan mo na ayaw kong masaktan ka Lahat
over Alison Ok I'm sure I'm sorry Like I said you're very good Just not good enough Right If Gordon
mas mahalaga ang Hawk kung ang Hawk ay dumalo sa summit conference ito ay magiging mapaminsala
Kaya kailan ka lumipad papuntang Geneva ngayon No no Bukas ng umaga Alison Grant I
hindi pa rin maniwala Gaano mo na siya katagal na kilala Ilang buwan lang kaya niya
pinatay ako kahit anong oras No she was waiting for the right moment Yeah the moment to
incriminate me That's what makes me feel the worst The fact that I didn't trust my instincts about the
lalaking kasama kong dumaan sa impiyerno at pagkatapos ay hinila ako palabas ng kulungan ng digmaan sa Korea
kampo Walang nakatakas maliban sa isa na sasabihin ko sa iyo ang tungkol dito minsan sa motorsiklong iyon Yeah on
ang motorsiklo Well ito ay maaaring medyo overdue ngunit salamat John
CAPTION TRANSLATED TO
CZECH LANGUAGE
Takže kdy jsi byl naposledy ve Washingtonu DC A máme krtka, který se vlévá do každého
tajná schůzka, kterou jsme měli Jsem si vědom bezpečnostního rizika Myslel jsem, že jsme prohráli ty chlapy vydíráním
nátlakový ninja Jo, dnes odpoledne budeš převezen do federální věznice
přítel byl obviněn, ale nevím, jak vystupňujeme vaši vraždu do dnešní noci. Jo John Peter McCallister
jediný západní Američan, který kdy dosáhl disciplíny bojových umění ninji, kdysi součástí tajné sekty
chtěl odejít, ale jeho kolegové ninjové se mu vysmívali k smrti. Hledá dceru
Nevěděl, že byl žalován El Casa, jakmile mistrův žák nyní přísahal, že ho zabije
Mistr našel nového studenta To jsem já Max Keller Ale věděli jsme, že Casa bude pozadu
jsme ve stínech připraveni znovu udeřit. Zavři to já Jo Oh
jo Oh, udělej to Oh yeah Takže děkuji Jo Nashledanou Oh yeah Oh
jo Jasně Jo dobře Jsi připraven Ahoj, já jsem Max Keller Myslel jsem, že se nám nemůže nic stát
hlavní město národa, ale pak jsem tam nikdy nebyl s pánem Takže kdy jsi naposled
byli ve Washingtonu DC Pentagon 48 Zrovna v době, kdy jsem poprvé potkal Briana Oakwooda What's
dělá útěky a útěky během války Nyní je tou pravou rukou prezidenta
Nemyslel jsem si, že jsi cestoval v těchto elitních washingtonských společenských kruzích. Je čas udělat změnu z těch barů
obvykle tě vyhazují Hej, no tak, začínám se zlepšovat já
víš Tak jsem řekl, v jakém problému byl v dopise č
jen že potřeboval mou pomoc To je pro mě dost dobré Nešel by do toho
problém mě vystopovat, kdyby to nebylo důležité Vy dva jste byli během té doby opravdu kamarádi
válka jo korejský zajatecký tábor Motorka byl jeho nápad Co vám o tom řeknu
někdy jsme spolu utekli Nemohu spočítat, kolikrát mi zachránil život, ne
chci ještě někdy slyšet jméno John Peter mcallister Jen tomu nemůžu uvěřit Tohle je nejnovější
jedno zahalené vydírání hrozba smrtí Ale znáte se tak dlouho Krátce Před mnoha lety
Je tu rozdíl, kterému nerozumím Nyní se lidé v průběhu let mění. Nápady z perspektivy války mění krev
zamrzí, zvláště pokud jste muž, který má sílu a disciplínu Johna Petera McCallistera
dobré vlastnosti, dokud se z nich nestanou posedlosti, dokud se nestanete ninjou, moje milá sekretářka chce vědět všechno
infiltrace a podvracení ninjů je vaše oddělení zabijáci s vysokou cenou fantomové noci Ani je nevidíte
stávka A vy říkáte, že tento váš drahý přítel, tento muž, který vám zachránil život, je
jeden z těchto vrahů muž, který mi napsal tyto dopisy Není to ten samý muž, který mi zachránil život
Před 30 lety Možná, že kdybyste se mu postavili tváří v tvář, byli byste si oba tak blízcí
Nemůžu si dovolit ztratit opravdového přítele Hej, zapomeňme na mcallister, mám důležitější věci na starosti
než nějaký paranoidní hlas z minulosti, můžu vám dát pět minut běhu Alison Will
napište je prosím a nechte je na mém stole k podpisu Huh Jasně Děkuji
ty Oh a Alison díky za to, že si děláš starosti. Je mi líto, že se o tebe bojím
moc To je pěkná holka, máš to tam Briane, já to vím a vím, co chceš
mluvit o tom nejsem připravený, ale jestřáb je, že nám dochází čas a máme krtka
kdo se chystá na každou tajnou schůzku, kterou jsme měli, jsem si vědom bezpečnostního rizika, které jsme s Gordonem dělali
s tímto dlouhým časem pokrývajícím něco takového rozsahu je třeba zacházet opatrně I
nechci ani sebemenší chybný odhad, aby náš špión dostal šanci uniknout
No, opravdu znáte jeho identitu, budu před summitem, ale pokud vy
mohu ho demaskovat, stále potřebuji jeden důkaz, ale nebojte se, dávám
náš obchodník dost provazu, aby se oběsil. Slíbil jsem Henrymu, že mu ukážu památky
Washington Vyhněte se problémům, dokud jsme pryč Ano, vy, občas mě to vyhodí
oknem, ale ty jsi ten, kdo vždy zvedne slečny v nouzi, budu se dívat Nashle
Nech ji jít Jo Oh, drž hubu Jsi v pořádku Tady je něco jiného Každý muž
gal s ní chce klobouk v temné uličce Mohu ti pomoci kdekoli jsi
už jsem byl velkou pomocí, pane mcallistere, vím, že jsem nemohl zapomenout na Alison Grant I
práce pro pana Elca Byl jsem na cestě do hotelu, abych vás našel
Nikdy jsem nevěřil parkování s obsluhou. Teď je mi jedno, jestli mi zničí auto
Vysvětluji u skleničky Jasný koncept o tom Jo A co je tohle všechno na Brianově
v nebezpečí Nějaký projekt, do kterého je zapojený Přibližuje se k tomu, co neznám, někoho demaskuje
Jeden muž, kterého se snaží zničit Proč by se na vás někdo pokoušel zaútočit Možná ano
myslím, že se mi svěřuje, myslím, že ano, ale neříká tajemství, kterým jsem byl
Vzdušný spratek příliš dlouho na to, abych očekával, že porozumím jejich zpravodajské řeči. Myslím, že je to všechno zapnuté
kód Je to jako objednat si šroubovák na pití rezavý hřebík Mají jména jako Falcon a Hawk
Já, ale uklidni se, teď jsi v bezpečí Cítím se s tebou v bezpečí Jsi všechno, co Brian říkal, že jsi byl
vrátíme se spolu dlouhou cestu, znám všechny dopisy, kterým jsi psal
Jaké dopisy mi napsal, řekl, že jeho život je v ohrožení Vše, co jsem napsal
pro něj bylo, že jsem na cestě sem Poznal jsi jeho rukopis?
Ne, neanalyzoval jsem, zdálo se to stejné, proč bude dnes večer párty v Brian's Place High society
chodby silových věcí Vím, že s ním chceš mluvit Proto jsem tady Doprovodíš mě
Byl bych potěšen a i nadále se cítím bezpečně a až uvidíte Briana, co je
it Budeme připraveni na neočekávané Vždy ty Jo tvá pozornost Jo Ty víš Ano Jo
Jo, Bože, koukni, musím tě varovat Možná jsem ti to měl říct dřív Ale co
k čertu, co tady děláš, Briane Vždycky nosíš pekelnou kočku na nervy, řeknu to kvůli
ty Mcallistere Alison Co to má znamenat? Dostal jsi ještě jeden dopis Žádné výhrůžky Řekl, že to ví
měli jste potíže Přijíždíme dnes odpoledne a bydlíme v apartmánovém hotelu So
místo toho, abys mi ukázal dopis, který si vezmeš na sebe, abys spravil zlomené bejt jsem chtěl
svést vás oba dohromady, abyste mohli být spolu tváří v tvář Proč ne
zkus se mnou mluvit Briane. Za starých časů jsi neměl žádné potíže
staré časy Huh Jo to je pravda, mám fotku mého obývacího pokoje s těmi dvěma
z nás starých dobrých kamarádů vzpomínky Dobré a špatné, ale vážené, protože byli den co den
den hodinu po hodině Nevěděli jsme, jestli příští okamžik nebude naším posledním, podělím se o ty vzpomínky
ale můžeš je zapomenout, protože jsi je vymazal tím prvním písmenem, nevím čím
mluvíš o Oh, jistě, že děláš John vydírání nátlak ninjů, huh Napsal jsi mi, že jsi byl v
problém teď jsem se sem dostal tak rychle, jak jsem mohl, nebudu plýtvat dechem na hry
Hraju je celé dny válečné hry, ale netahám je do svého osobního života
Kdyby to nebyl můj večírek, byl bych povinen vás vylodit, ale byl bych povinen vás zastavit. Vypadněte
mcallister, vypadni hned z mého domu Ty jo, promiň Briane Myslel jsem, že to dělám
Správná věc, vím, že jsi to udělal, odvezl jsem ho sem, vezmu ho zpět do hotelu Ne Alison
buď v pořádku, nemám se čeho bát od mcallistra Jsme v pořádku, myslím, že jsem
sebevědomý Pamatujte, když jsem řekl, že se nám ve Washingtonu DC nemůže nic stát. Nikdy neposlouchejte
já Mhm Velmi pěkné Musím doufám, že si pomůžete udělat pár věcí Není to hezké Nový žák
Máme společné pouto Mistr Nemáme nic společného nebo Casa Podívejme se, jak dobře
naučil tě jít na tebe Jo Správně Správně Jo Jo No dobře Zabij nás jako
on Správně My jsme se toho hodně naučili Bohužel ne dost Oh, pane mcallister, je mi to tak líto
co se stalo Nemám rád, když se mnou manipuluje Je to moje chyba Neměl jsem to dělat Ne tebou někdo jiný
Pokud ti Brian nenapsal, kdo ti napsal, zjistím, že chci pomoct Co může
Dělám Už jsi toho udělal hodně jen tím, že jsi mi věřil, byla to výhodná koupě
zachraň mě Věřím ti Na mé péči nezáleží Je to Brian, musíš ho přesvědčit, že dnes večer mám v úmyslu
Co budeš dělat Promluv si s ním bez doprovodu Nepustí tě dovnitř
mám talent dostat se na místa, kam lidé nechtějí, abych se tam dostal na večírek
poslední hodně po čtvrté ráno Ty dopisy, které jsem měl napsat, kde by byly, neměl bych
řeknu ti to Nešetřím roztrhání místa na kusy Dobře Jsou v jeho obývacím pokoji vpravo nahoře
dveře od stolu Ale zdvojnásobil bezpečnost Teď s těmihle výhrůžkami smrtí budu v pořádku Neboj se
tentokrát mě neztratíš Palo Vím, že vím, že se mi to nelíbí
o nic lepší než ty Večerní cena není přesně moje představa o zábavě, kromě toho, že by mohla být
nebezpečné pro vaše zdraví Podívejte se sem je moje telefonní číslo. Pokud s tím mohu něco udělat
pomoz mi zavolej mi můžeš pomoci tím, že ho nevaruješ, že jdu Neudělám to, bojím se
Jdi přímo domů Zůstaň tam Nechat Oakwood, aby tě chránil Buď opatrný Vždy jsem tě následoval
Cassa do domu na venkově Trik byl dostat se tam Nádhera
Mistr nerozumí tomu, co se děje. Dokonce i v té pasti, která se vrhá, je mi to jedno
jak toho dosáhnete Casa, pokud to bude hotové před letem do Ženevy
hotovo hack Nikdy to jméno nepoužijí Nikdy Nikdy Je to jasné Casa Je mi to fuk
o mcallisterovi Chcete ho obvinit za pomoc při jeho vraždě. To je v pořádku
já To je něco osobního Nedovolte, aby to zasahovalo do vaší práce Dělejte to nebo ne
bez mého studenta se to neobejde Mcallister je nebezpečný Znám jeho pověst Co jsem nasekaná játra
pokud jde o to dítě Je s No, není hrozbou Můžete se ho snadno zbavit Díky Ano
potřebuješ toho dirka Ossa ho ukradl z Mccallisterova kufru Sejdeme se To byl tvůj student.
atentát na dnešní noc Jděte za ním v Elwoodově domě. Mistr se také dostával do problémů
To je pravda. Říkám Johnovi, že je jen jeden muž, který by duplikoval moje psaní
nahoru Našli jste, co jste hledali John můj rukopis Můj podpis, ale neposlal jsem
tyto dopisy Kdy jsi je začal dostávat před několika týdny Popsal jsi se jako ninja
se subkulturou, kterou si pamatuji, byla posedlost tebou. Podívejte se na tohle
oblečení Stále je to Alison byla dnes napadena třemi z nich. Kdyby ano, nezachránil bych ji
moji studenti Ani bych se sem nevrátil a nepokoušel se očistit své jméno
s tebou se mi bez té pušky mluví mnohem lépe, maminko, nechtěl jsem tomu věřit
dopisy byly od tebe Někdo se dostal do strašných problémů, aby nás postavil proti sobě
Ale proč Allison řekla, že jsi byl ve vysoce rizikové bezpečnostní operaci po jednom muži Ale ona to neudělala
víš, kdo to byl Víš, co je to krtek Špionáž Dvojitá osm Jo Pohřben v oddělení
nechal tam jako časovanou bombu jemně tikající pryč, dokud ho neaktivuje ten druhý
strana Loajální zaměstnanec důvěryhodný přítel prodávající tajemství Když piju vaši brandy Dělá to
krtek má krycí jméno Jestřáb Jo Jo Jo Hm Jo Jo, jdu tam Jo Správně Jo Oh
Hm Ta špína vypadá povědomě Co jsi mi ještě ukradl z kufru Jdi, jsi v bezpečí a bojuj Dobře
a con treat you vezměte dveře, chlapci, pojďte se mnou Co to Držte to tady Správně
Myslel jsem, že jsme ztratili ty chlapy
projděte si to znovu Máme výhružné dopisy, které jste poslal panu Elwoodovi
žádná písmena a to není váš rukopis ani váš signál Odborník potvrdí, že tohle není
patří tobě buď s tvými otisky prstů Ten nůž byl ukraden z mého kufru A ty si vždycky vezmeš
tyto spolu s vámi, když navštívíte starého přítele ve čtyři ráno I
věděl jsem, že Elwood je v nebezpečí, prověřil jsem vás, mcallistere, chci vědět co
spodní řádek byl podezřelý z teroristických aktivit v Japonsku, které jsem vedl
ninja škola pro podvratné elementy Mladý muž jménem Oka Oka už není můj
student a tady jsi zpět ve Spojených státech, přerušil putování a tady je Brian Elk, tvůj
válečný kámoš Velká práce ve Washingtonu Krásné sídlo, velké peníze, ale zdráhal se financovat vaše
nový životní styl Takže ses ho pokusil zabít. Řekl jsem ti, že jsem bojoval se skutečným
assassin Mám věřit, že jste v tom domě byli dva
oblečený v těch ninja outfitech Samozřejmě ne To je krása celého jejich plánu
zarámováno Dobře, dobře, vytočím to, kdo by toho druhého nindža vraha
být Nevím Někdo to přijme Proč to neřekneš DA
Bude z toho kopanec. Dnes odpoledne budeš převezen do federálního vězení
být veřejným ochráncem v cu Věřím, že mám nárok na jeden telefonát Hello Oh
můj Bůh důstojník Michaels důstojník Kontaktuji dispečink Alison Tady John Peter mcallister Jsem na 17. policejním okrsku
obviněn z pokusu o vraždu Co Ryan vymyslel Jsem krásně připravený, jak jsme mluvili o jediné věci
to selhalo v jejich plánu bylo, že bych tu měl být obviněn z vraždy Ua
atentátník nebyl tak úplně na úrovni Casa, já jen neposlouchám, převádíte mě na federální úřad
vězení dnes odpoledne Teď musíte najít Maxe vraha a říct mu, co se stalo
Max, cestuje se mnou Včera v noci zmizel z hotelu a ty jsi zmizel
Alison Vím, na co se ptám, ale minulou noc jsem zachránil právo vašeho šéfa
Věřím ti, najdu Maxe Kellera, ale pak bude vědět, co dělat, rituální ninja vražda
pokus o Briana Elwooda Nechte ho na jednu noc o samotě Max zabiják Poslíček si pomyslel
možná tady snídáte Jmenuji se Alison Grantová, jsem sekretářka Briana Elwooda, překvapilo mě, že tu nejste
policejní auto plné policie Víš, že bych mohl být stejně nebezpečný jako mcallister ready
dokončit práci nevěřím, že Brian Elwood ani neví, že jsem tady, přišel jsem na žádost mcallistra
Nepokoušel jsem se zabít Elwooda Vím, že jsem si sednul Vím, že tvůj přítel byl obviněn, ale já
nevím Jak co víš, že ho dnes ve čtyři odpoledne převezou do federální věznice Jak co
druh vozidla Bezpečnostní dodávka Kolik stráží nevím, ale dostal jsem trasu I
Myslel jsem, že vaše první loajalita bude k vašemu šéfovi. Je, ale mcallister mě zachránil
život včera Nemůžu zapomenout, že je k němu jemnost a starostlivý a nemůžu mu uvěřit
pokusil se zabít Briana, pokud jde o ty výhružné dopisy, které od něj Brian dostal. Jsem si jistý
jsou to padělky, ale nemohu to dokázat. Budete muset udělat to, co si nemohu dovolit
zapojte se do toho už doufám, že to pochopíte Díky, že jste mě přišli najít Opravdu to zkusíte
zachránit ho z toho bezpečnostního vozu Jo, to je obecná myšlenka Hodně štěstí Díky Myslel jsem, že bys mohl
potřebuji odvézt Alison tě našla poté, co jsem včera v noci našel Casa On je ten, kdo to ukradl
ninja dirk ze svého kufru On je jediný, kdo mohl dát tenhle rám dohromady Copied
můj rukopis Ví dost o mých válečných zážitcích s Elwoodem, aby ty výhružné dopisy zněly opravdově
dostat zaplaceno za tento atentát od někoho, kdo se jmenuje Hawk Krtek Co pohřbil dvojitý agent
v Elwoodově oddělení prozrazují tajemství Mluvili o letu do Ženevy dnes večer Nějaký druh
letní setkání Místo Elwooda jede pouze tento Hawk, pravděpodobně proto, že Elwood skončil mrtvý Only
teď budou muset změnit své plány nebo to zkusit znovu. Kde jsi slyšel o tomto domě
venku v zemi Myslíte si, že tam najdete cestu zpět Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordone, děkuji, že tento bezpečný dům již není bezpečný, pokud vaši ninjové nesebrali vraha
pak máme problémy Nebojte se Vše proběhlo podle mého plánu, až na jeden malý zádrhel Elwooda
stále naživu a vy hlavní podezřelí pod zámkem Takže doporučuji, abyste s tím pokračovali
tvůj student, protože tvůj zabiják se příště nevyrovnal mistrovi Ne
příště už tu nebude Nepočítejte s tím při pohybu nebo si zlomte vaz Příště
pokus o Elwoodův život Kdy je to dnes večer Kde je kulturní centrum klavírního recitálu Kdo je vrah
pokud jde o policii, pořád jsi hlavním podezřelým. Můj miláčku Nech ho jít. Dej mi
zbraň umí lady ninja moje studentka, vycvičil jsi ji dobře, svaž ho, pojďme ven
tady máme co dělat Byl jsi dobrý, dokonce lepší než casa
varoval mě Stejně jako vy, věřil jsem každému slovu, které jste napsal dopisu, který mě přivedl do Washingtonu
a boj v uličce, nastavení, jak jsem řekl předtím, krásně provedené Teď budeš zabíjet
Vím, že jsem to nedokázal. Dnes odpoledne musíte být naživu, abyste mohli zavraždit Briana Elwooda
To je důvod, proč jsi pomohl Maxovi mě zachránit
jediné vodítko, které měl váš přítel Celá část plánu Přesně tak, 500 lidí se bude dívat
dnes zavraždím muže Ninja nosí charakteristický symbol, že pouze jeden ninja
bude nosit a pak vás vrátíme zpět do rukou policie Proč
děláte to pro velké peníze a malé množství uspokojení
Briana Elwooda jsem nenáviděl ode dne, kdy jsem ho potkal, zvláštní způsob, jakým věci fungují, že ano
A opravdu jsem tě začínal obdivovat Oni ne ty a takhle to nebudeš potřebovat
tuhle hořčici se vrátím Myslím, že jsem jednou viděl Flash Gordona dostat se z takové situace
Co použil Reagan Oh, to je velká pomoc, kdybychom se k tomu dostali
život Houpačka Houpačka V pořádku Přicházíš do Vidím, jak to bylo těžké, protože to neudělal
Uvědomte si, že to nebylo tak těžké
tvá tajemství Jo Jo Oh najdi tě Jo Jo Správně Dostaneme tě odsud Teď je to tady
muž, který se tě pokusil zabít Ron Gordon Jinak známý jako zločin To je
není pravda Ne Ne Nech ho jít Vzdej to Nechci ti ublížit To je všechno
nad Alison Ok, určitě se omlouvám, jak jsem řekl, jsi velmi dobrý, ale ne dost dobrý. Správně, když Gordon
mnohem důležitější je Hawk, kdyby se Hawk zúčastnil summitu, bylo by to katastrofální
Takže kdy jsi teď letěl do Ženevy Ne ne Zítra ráno Alison Grantová I
stále tomu nevěř Jak dlouho ji znáš Jen pár měsíců Mohla
zabil mě kdykoli Ne, čekala na správný okamžik. Ano, na okamžik
inkriminujte mě Proto se cítím nejhůře Skutečnost, že jsem nevěřil svým instinktům ohledně
muž, který si se mnou prošel peklem a pak mě vytáhl z korejského válečného vězení
tábor Nebyly žádné útěky kromě jednoho, o kterém vám povím někdy na té motorce Jo dál
motorka Možná je to trochu opožděné, ale děkuji Johne
CAPTION TRANSLATED TO
THAI LANGUAGE
คุณอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี. ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ และเราก็มีไฝที่ก่อตัวขึ้นในทุกๆ
การประชุมลับที่เรามี ฉันรู้ถึงความเสี่ยงด้านความปลอดภัย ฉันคิดว่าเราจะสูญเสียคนพวกนั้นจากการขู่กรรโชก
นินจากดดัน ใช่ คุณจะถูกย้ายไปเรือนจำกลางในบ่ายวันนี้ ฉันรู้จักคุณ
เพื่อนถูกใส่ร้าย แต่ฉันไม่รู้ว่าเราจะเร่งการลอบสังหารคุณอย่างไรในคืนนี้ ใช่ จอห์น ปีเตอร์ แมคอัลลิสเตอร์
ชาวอเมริกันตะวันตกเพียงคนเดียวที่เคยบรรลุวินัยศิลปะการต่อสู้ของนินจาซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของนิกายลับ
เขาอยากจะจากไปแต่กลับถูกเพื่อนนินจาล้อเลียนเรื่องความตาย เขากำลังตามหาลูกสาว
เขาไม่รู้ว่าตัวเองถูกฟ้องร้องโดย El Casa เมื่อนักศึกษาปริญญาโทสาบานว่าจะฆ่าเขา
อาจารย์พบนักเรียนใหม่ นั่นคือฉัน แม็กซ์ เคลเลอร์ แต่เรารู้ว่าคาซ่าจะอยู่เบื้องหลัง
เราในเงามืดพร้อมที่จะโจมตีอีกครั้ง มาเลย หุบปากว่า เย้ เย้ เย้
เย้ เย้ เย้ เย้ เย้ ขอบคุณ เย้ บาย เย้ เย้ เย้
ใช่ แน่นอน ใช่ ดีมาก คุณพร้อมแล้ว สวัสดี ฉันชื่อแม็กซ์ เคลเลอร์ ฉันคิดว่าไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับเราใน
เมืองหลวงของประเทศ แต่ฉันก็ไม่เคยไปที่นั่นกับนาย แล้วนายครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
อยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. เพนตากอน 48 เป็นเวลาเดียวกับที่ฉันพบไบรอัน โอ๊ควูดครั้งแรก อะไรนะ
เขาหลบหนีและหลบหนีในระหว่างสงคราม ตอนนี้เขาเป็นมือขวาของประธานาธิบดี
ฉันไม่คิดว่าคุณเดินทางในแวดวงสังคมชั้นนำของวอชิงตัน ถึงเวลาที่จะเปลี่ยนแปลงจากบาร์เหล่านั้น
คุณมักจะโดนไล่ออกจากงาน เฮ้ มาเลย ฉันกำลังทำให้คุณดีขึ้น ฉัน
รู้ว่าเขามีปัญหาอะไรในจดหมายฉบับที่
แค่เขาต้องการความช่วยเหลือจากฉัน นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน เขาคงไม่ไปหา
ปัญหาในการติดตามฉันถ้ามันไม่สำคัญ คุณสองคนเป็นเพื่อนกันจริงๆในระหว่าง
war huh ค่ายเชลยศึกเกาหลี มอเตอร์ไซค์เป็นความคิดของเขา สิ่งที่ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมัน
บางครั้งเราหนีไปด้วยกัน ฉันนับครั้งไม่ถ้วนที่เขาช่วยชีวิตฉัน ฉันไม่
อยากได้ยินชื่อ John Peter mcallister อีกครั้ง ไม่อยากจะเชื่อเลย นี่คือล่าสุด
คนหนึ่งบังหน้า กรรโชกทรัพย์ ขู่ฆ่า แต่รู้จักกันมานานแสนสั้น เมื่อหลายปีก่อน
มีความแตกต่างที่ฉันไม่เข้าใจ ตอนนี้ผู้คนเปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความคิด มุมมองสงครามเปลี่ยนแปลงเลือด
เย็นชาโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นผู้ชายที่มีความแข็งแกร่งและระเบียบวินัยแบบ John Peter mcallister ไม่ใช่พวกนั้น
คุณสมบัติที่ดีจนหลงไหลจนกลายเป็นนินจาเลขาที่รักอยากรู้ไปทั่ว
การแทรกซึมและการโค่นล้มของนินจาคือแผนกของคุณ นักฆ่าราคาสูง ภูตผีแห่งรัตติกาล คุณไม่สามารถแม้แต่จะมองเห็นพวกมัน
หยุดงาน และคุณกำลังบอกว่าเพื่อนรักของคุณ คนที่ช่วยชีวิตคุณคือ
หนึ่งในฆาตกร คนที่เขียนจดหมายเหล่านี้ให้ฉัน เขาไม่ใช่คนเดียวกับที่ช่วยชีวิตฉัน
เมื่อ 30 ปีก่อน บางทีถ้าคุณเผชิญหน้ากับเขาต่อหน้า คุณทั้งคู่ก็สนิทกันมาก
สูญเสียเพื่อนแท้ไปไม่ได้ เฮ้ ลืม mcallister กันเถอะ ฉันมีเรื่องสำคัญกว่านั้นให้ต้องกังวล
เกี่ยวกับเสียงหวาดระแวงในอดีต ฉันให้เวลาคุณวิ่ง Alison Will ห้านาที
คุณกรุณาพิมพ์สิ่งเหล่านี้และทิ้งไว้บนโต๊ะของฉันเพื่อเซ็นชื่อ อืม แน่นอน ขอบคุณ
คุณโอ้และอลิสัน ขอบคุณที่เป็นห่วง ฉันขอโทษที่เป็นห่วงคุณมากไป
ค่อนข้างเป็นผู้หญิงที่คุณมี Brian ฉันรู้และรู้ว่าคุณต้องการอะไร
จะบอกว่าฉันยังไม่พร้อม แต่เหยี่ยวคือเราหมดเวลาแล้ว เรามีตัวตุ่น
ที่กำลังก่อกวนในการประชุมลับทุกครั้งที่เรามี ฉันทราบดีถึงความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่ฉันและกอร์ดอนกำลังทำอยู่
เป็นเวลานานซึ่งครอบคลุมบางสิ่งบางอย่างขนาดนี้จะต้องได้รับการจัดการอย่างระมัดระวัง I
ไม่อยากให้การคาดคะเนพลาดแม้แต่น้อยเพื่อให้สายลับของเราหลุดรอดไปได้
คุณรู้จักตัวตนของเขาจริงๆ ดีไหม ฉันจะได้รู้ก่อนการประชุมสุดยอด แต่ถ้าหากคุณ
เปิดโปงเขาได้ ฉันยังต้องการหลักฐานชิ้นเดียว แต่ไม่ต้องห่วง ฉันจะให้
พ่อค้าของเรามีเชือกมากพอที่จะแขวนคอตัวเอง ฉันสัญญากับเฮนรี่ว่าจะพาเขาไปชมสถานที่ต่างๆ
วอชิงตัน คุณอยู่ให้พ้นจากปัญหาในขณะที่เราไม่อยู่ ใช่ คุณ ฉันอาจถูกโยนทิ้งในบางครั้ง
ผ่านทางหน้าต่าง แต่คุณคือคนที่มักจะหยิบหญิงสาวที่กำลังตกทุกข์ได้ยาก ฉันจะคอยดู ลาก่อน
ปล่อยเธอไป ใช่ โอ้ หุบปาก คุณโอเคไหม นี่คืออย่างอื่น ผู้ชายทุกคน
สาวอยากหมวกกับเธอในตรอกมืด ฉันช่วยคุณได้ทุกที่ คุณเคย
คุณ mcallister ช่วยได้มากแล้ว ฉันรู้ว่าฉันลืม Alison Grant I ไม่ได้
ทำงานให้กับคุณ Elco ฉันกำลังเดินทางไปที่โรงแรมเพื่อไปหาคุณ
ฉันไม่เคยไว้ใจบริการรับจอดรถเลย ตอนนี้ฉันไม่สนใจหรอกว่าพวกเขาจะทำลายรถฉันได้ไหม
ฉันอธิบายเกี่ยวกับเครื่องดื่ม คอนเซ็ปแน่นอน ใช่แล้ว ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับไบรอัน
ตกอยู่ในอันตราย โครงการบางอย่างที่เขามีส่วนร่วม เขาเข้าใกล้สิ่งที่ฉันไม่รู้โดยเปิดโปงใครบางคน
ผู้ชายคนหนึ่งที่เขาพยายามจะทำลาย ทำไมใครๆ ถึงพยายามโจมตีคุณ บางทีพวกเขา
คิดว่าเขาไว้ใจฉัน ฉันหมายความว่าเขาไม่เปิดเผยความลับที่ฉันเคยเป็น
ไอ้สารเลวกองทัพอากาศรอมานานเกินกว่าจะคาดหวังว่าฉันจะเข้าใจข่าวกรองของพวกเขาได้ ฉันหมายความว่ามันทั้งหมดเปิดอยู่
เหมือนสั่งเครื่องดื่ม ไขควงขึ้นสนิม ตะปูก็มีชื่อเหมือนเหยี่ยวกับเหยี่ยว
ฉันแต่ใจเย็นๆ คุณปลอดภัยแล้ว ฉันรู้สึกปลอดภัยเมื่ออยู่กับคุณ คุณเป็นทุกอย่างที่ไบรอันบอกว่าคุณเป็น
เราย้อนกลับไปไกลด้วยกัน ฉันรู้จดหมายทั้งหมดที่คุณเขียนถึง
จดหมายที่เขาเขียนถึงฉันบอกว่าชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตราย ทั้งหมดที่ฉันเขียน
สำหรับเขาคือฉันกำลังเดินทางมาที่นี่ คุณจำลายมือของเขาได้ไหม
ไม่ ฉันไม่ได้วิเคราะห์ ดูเหมือนว่าทำไมคืนนี้จะมีปาร์ตี้ที่ Brian's Place สังคมชั้นสูง
ทางเดินของพลังงาน ฉันรู้ว่าคุณต้องการคุยกับเขา นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่ คุณจะคุ้มกันฉันไหม
ฉันคงดีใจและรู้สึกปลอดภัยต่อไป และเมื่อคุณเห็นว่าไบรอันเป็นอะไร
เราจะเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่ไม่คาดฝันเสมอ คุณ ใช่ ความสนใจของคุณ ใช่ คุณรู้ ใช่ ใช่
ใช่ โอ้ พระเจ้า ดูสิ ฉันต้องเตือนเธอแล้ว บางทีฉันควรจะบอกคุณก่อน แต่อะไรนะ
นี่นายทำบ้าอะไรอยู่เนี่ย ไบรอัน นายใส่แมวนรกกวนประสาทตลอดเลยนะ ฉันจะพูดแบบนั้นเพื่อ
คุณ Mcallister Alison ความหมายของสิ่งนี้คืออะไร คุณได้รับจดหมายอีกหนึ่งฉบับ ไม่มีการคุกคาม เขาบอกว่าเขารู้
คุณมีปัญหา เราจะมาในช่วงบ่ายนี้เข้าพักที่โรงแรมอพาร์ทเมนต์ So
แทนที่จะแสดงจดหมายให้ฉันดู คุณใช้มันกับตัวเองเพื่อซ่อมสิ่งที่ฉันต้องการ
เพื่อพาคุณทั้งสองมาอยู่ด้วยกันเพื่อที่คุณจะได้อยู่ด้วยกันสองต่อสอง ทำไมคุณไม่
ลองคุยกับฉันดู ไบรอัน คุณไม่ลำบากอะไรในสมัยก่อน
วันเก่าๆ หึ ใช่ ใช่ ฉันมีรูปถ่ายห้องนั่งเล่นของฉันกับสองคนนั้น
ของเรา เพื่อนเก่าที่ดี ความทรงจำ ดีร้าย แต่หวงแหน เพราะวันแล้ววันเล่า
วันต่อชั่วโมง เราไม่รู้ว่าช่วงเวลาต่อไปจะเป็นครั้งสุดท้ายของเราหรือไม่ ฉันจะแบ่งปันความทรงจำเหล่านั้น
แต่คุณสามารถลืมมันได้เพราะคุณลบมันออกไปด้วยตัวอักษรตัวแรกนั่น ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
คุณกำลังพูดถึงโอ้ แน่ใจนะ ว่าคุณทำจอห์น กรรโชกกดดันนินจา ฮะ คุณเขียนถึงฉันบอกว่าคุณเข้ามา
ปัญหาตอนนี้ ฉันมาถึงที่นี่ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันจะไม่เสียเวลาไปกับเกม
ฉันเล่นเกมสงครามตลอดทั้งวัน แต่ฉันไม่ได้นำพวกเขาเข้ามาในชีวิตส่วนตัวของฉัน
ถ้านี่ไม่ใช่ปาร์ตี้ของฉัน ฉันจำเป็นต้องเลี้ยงคุณ แต่ฉันจำเป็นต้องหยุดคุณ ออกไป
แมคอัลลิสเตอร์ ออกไปจากบ้านฉันเดี๋ยวนี้ คุณใช่ ฉันขอโทษ ไบรอัน ฉันคิดว่าฉันเป็นคนทำ
ถูกต้อง ฉันรู้ว่าคุณขับรถพาเขามาที่นี่ ฉันจะพาเขากลับโรงแรม ไม่นะ อลิสัน ฉันจะ
ไม่เป็นไร ฉันไม่มีอะไรต้องกลัวจาก mcallister ไม่เป็นไร ฉันคิดว่าฉันเป็น
มั่นใจ จำเมื่อฉันพูดว่าไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับเราในวอชิงตัน ดี.ซี. ไม่เคยฟัง
ฉัน Mhm ดีมาก ฉันหวังว่าการช่วยตัวเองทำบางสิ่ง มันไม่ดีเลย นักเรียนใหม่
เรามีพันธะร่วมกัน นายเอก เราไม่มีอะไรเหมือนกันหรือคาซ่า มาดูกันดีกว่า
เขาได้สอนคุณไปต่อแล้ว ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ โอ้ ดีมาก ฆ่าพวกเราซะ
เขา ใช่แล้ว เราได้เรียนรู้อะไรมากมาย น่าเศร้าที่ไม่เพียงพอ โอ้ คุณแมคอัลลิสเตอร์ ฉันขอโทษจริงๆ
เกิดอะไรขึ้น ฉันไม่ชอบถูกบงการ มันเป็นความผิดของฉัน ฉันไม่ควรทำ ไม่ใช่คุณ คนอื่น
ถ้าไบรอันไม่เขียนถึงคุณ ใครเป็นคนทำ ฉันจะหาว่าฉันต้องการช่วยอะไรได้บ้าง
ฉันทำ คุณทำมามากแล้ว แค่เชื่อฉัน มันเป็นการต่อรองคุณ
ช่วยชีวิตฉัน ฉันเชื่อคุณ การดูแลของฉันไม่สำคัญ ไบรอัน คุณต้องโน้มน้าวให้เขาคืนนี้
คุณจะทำอะไร คุยกับเขาโดยไม่มีผู้ติดตาม พวกเขาจะไม่ให้คุณเข้าไป
มีความสามารถพิเศษในการเข้าไปในที่ที่คนไม่อยากให้ฉันไป ปาร์ตี้นั้นจะไม่เข้า
สุดท้ายหลังสี่โมงเช้า จดหมายเหล่านั้นฉันควรจะเขียนไว้ที่ไหน ไม่ควร
บอกคุณว่าไม่บันทึกการฉีกสถานที่ออกจากกัน เอาล่ะ พวกเขาอยู่ในห้องนั่งเล่นด้านขวาบนของเขา
ประตูโต๊ะ แต่เขาเพิ่มความปลอดภัยเป็นสองเท่า ตอนนี้ด้วยคำขู่ฆ่า ฉันจะไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวล
ครั้งนี้ฉันจะไม่เสียเพื่อนไป ฉันรู้ ฉันรู้ว่าฉันไม่ชอบมัน
ดีกว่าที่คุณทำ ค่าใช้จ่ายตอนเย็นไม่ใช่ความคิดของฉันที่จะสนุกสนานอย่างแน่นอน
เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ ดูนี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน หากมีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
ช่วยโทรหาฉันที เธอช่วยได้ โดยไม่เตือนเขาว่าฉันจะมา ฉันจะไม่ทำ ฉันกลัว
กลับบ้านโดยตรง อยู่ที่นั่น ให้โอ๊ควูดปกป้องคุณ คุณระวังตัว ฉันตามเสมอ
เป็นคาสซ่าถึงบ้านในชนบท เคล็ดถูกเข้าที่ สวยงาม
นายไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น แม้ว่ากับดักนั้นจะถูกเด้งออกมา ฉันก็ไม่สน
คุณทำมันสำเร็จได้อย่างไร A Casa ตราบใดที่มันเสร็จก่อนเที่ยวบินเจนีวา
แฮ็คเสร็จแล้ว พวกเขาจะไม่ใช้ชื่อนั้น ไม่มีวัน ชัดเจนไหม Casa ฉันไม่สน
เกี่ยวกับ mcallister คุณต้องการใส่ร้ายเขาเพื่อช่วยในคดีฆาตกรรมของเขา ไม่เป็นไร
ฉัน นั่นเป็นเรื่องส่วนตัว อย่าปล่อยให้มันรบกวนงานของคุณ คุณทำหรือไม่ก็ได้
ไม่ทำโดยไม่มีนักเรียนของฉัน Mcallister เป็นอันตราย ฉันรู้ชื่อเสียงของเขา ฉันสับตับอะไร
สำหรับเด็กคนนั้น เขาอยู่ด้วย เขาไม่เป็นภัย คุณสามารถกำจัดเขาได้ง่ายๆ ขอบคุณ ใช่
คุณต้องการเดิร์กที่ออสซาขโมยมาจากกระเป๋าเดินทางของแมคอัลลิสเตอร์ เราจะพบคุณ นั่นคือนักเรียนของคุณ เรากำลังก้าวขึ้น
การลอบสังหารในคืนนี้ ตามหาเขาที่บ้านของเอลวูด นายท่านเองก็สร้างปัญหาให้ตัวเองเช่นกัน
เป็นเรื่องจริง ที่จอห์นพูดกับนาย มีผู้ชายคนเดียวที่จะเลียนแบบงานเขียนของฉัน
up คุณพบสิ่งที่คุณกำลังมองหา John ลายมือของฉัน ลายเซ็นของฉัน แต่ฉันไม่ได้ส่ง
จดหมายเหล่านี้คุณเริ่มได้รับเมื่อใดเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน คุณอธิบายว่าตัวเองเป็นนินจา
ด้วยวัฒนธรรมย่อยที่ฉันจำได้คือความหลงใหลในตัวคุณ ลองดูที่นี่
เครื่องแต่งกาย ยังคงเป็นอลิสันถูกพวกเขาสามคนทำร้ายในวันนี้ ฉันคงช่วยเธอไม่ได้ถ้าพวกเขาอยู่
นักเรียนของฉันฉันจะไม่กลับมาที่นี่และพยายามที่จะล้างชื่อของฉัน
กับคุณฉันสามารถพูดได้ดีขึ้นมากโดยไม่ต้องจ่อ Mammy ฉันไม่อยากเชื่อสิ่งเหล่านั้น
จดหมายส่งมาจากคุณ มีใครบางคนสร้างปัญหาให้เราทะเลาะกัน
แต่ทำไมแอลลิสันถึงบอกว่าคุณอยู่ในปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยที่มีความเสี่ยงสูงตามชายคนหนึ่ง แต่เธอไม่
รู้ว่าเป็นใคร รู้ไหมว่าไฝคืออะไร หน่วยสืบราชการลับ ดับเบิลแปด อ๋อ ฝังอยู่ในแผนก
ทิ้งเอาไว้เหมือนระเบิดเวลาค่อยๆ จี้ไปจนกว่าอีกฝ่ายจะเปิดใช้งาน
ด้าน พนักงานที่ภักดี เพื่อนที่ไว้ใจได้ ขายความลับ เมื่อฉันดื่มบรั่นดีของคุณ ทำเช่นนี้
ตุ่น มีชื่อรหัสว่า เหยี่ยว เย้ เย้ เย้ อืม เย้ เย้ เย้ เย้ เย้ เย้ เย้ เย้
หืม สิ่งสกปรกนั่นดูคุ้นเคย คุณขโมยอะไรจากกระเป๋าเดินทางของฉันไป คุณปลอดภัยและสู้ๆ ทำได้ดี
ต่อต้านคุณ คุณใช้ประตู พวกคุณมากับฉัน อะไรถือมันอยู่ตรงนั้น ขวา
ฉันคิดว่าเราเสียคนพวกนั้นไปแล้ว เฮนรี่ จับกรงของคุณไว้ดีกว่า มาเถอะ
ลองอ่านดูอีกครั้ง เรามีจดหมายขู่ว่าคุณกำลังพูดกับคุณเอลวูดที่ฉันส่งไป
ไม่มีตัวอักษรและนั่นไม่ใช่ลายมือของคุณหรือสัญญาณของคุณ ผู้เชี่ยวชาญจะยืนยันว่าไม่ใช่
เป็นของคุณทั้งที่มีลายนิ้วมือของคุณอยู่บนนั้น มีดเล่มนั้นถูกขโมยไปจากกระเป๋าเดินทางของฉัน และคุณก็เอาไปเสมอ
เหล่านี้ไปกับคุณเมื่อคุณไปเยี่ยมเพื่อนเก่าตอนตีสี่
รู้ว่าเอลวูดกำลังตกอยู่ในอันตราย ฉันตรวจสอบคุณ แมคอัลลิสเตอร์ ฉันอยากรู้ว่าอะไร
บรรทัดล่างคือสงสัยว่าเป็นกิจกรรมของผู้ก่อการร้ายในญี่ปุ่นที่ฉันวิ่งอยู่
โรงเรียนนินจาสำหรับองค์ประกอบที่ถูกโค่นล้ม ชายหนุ่มชื่อ Oka Oka ไม่ใช่ของฉันอีกต่อไป
นักเรียนและที่นี่คุณกลับมาที่สหรัฐอเมริกาโดยหักแผนการเดินทางและนี่คือ Brian Elk สำหรับคุณ
สหายร่วมรบ งานใหญ่ในวอชิงตัน คฤหาสน์หลังงามเงินก้อนโต แต่เขาลังเลที่จะให้เงินทุนแก่คุณ
วิถีชีวิตใหม่ คุณพยายามจะฆ่าเขา ฉันบอกคุณว่าฉันต่อสู้กับของจริง
นักฆ่า ฉันควรจะเชื่อว่ามีคุณสองคนอยู่ในบ้านหลังนั้น
สวมชุดนินจาเหล่านั้น ไม่แน่นอน นั่นคือความสวยงามของแผนทั้งหมดของพวกเขา คุณเป็น
ใส่กรอบ เอาล่ะ ตกลง ฉันจะหมุนอันนั้นออก ใครจะเป็นผู้สังหารนินจาคนที่สอง
ไม่รู้จะมีใครรับ ทำไมไม่บอก กพท
เขาจะถูกเตะออก คุณจะถูกย้ายไปเรือนจำกลางในบ่ายวันนี้ จะมี
เป็นผู้พิทักษ์ประชาชนใน CU ฉันเชื่อว่าฉันมีสิทธิ์ได้รับโทรศัพท์หนึ่งสาย สวัสดีโอ้
เจ้าหน้าที่พระเจ้าของฉัน เจ้าหน้าที่ไมเคิล ฉันติดต่อหน่วยส่งตัวอลิสัน นี่คือจอห์น ปีเตอร์ แมคอัลลิสเตอร์ ฉันอยู่ที่เขตตำรวจที่ 17
ถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่าไรอันขึ้นมา ฉันถูกจัดฉากอย่างสวยงามเหมือนที่เราคุยกันเรื่องเดียว
ที่ผิดแผนคือผมควรจะถูกกล่าวหาว่าฆ่าเอื้อ
มือสังหารไม่เหมาะกับคาซา ฉันไม่เพียงแค่ฟังว่าคุณกำลังโอนฉันไปยังรัฐบาลกลาง
เข้าคุกบ่ายวันนี้ ตอนนี้คุณต้องหาตัวฆาตกรแม็กซ์ และบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น
แม็กซ์เขาไปเที่ยวกับฉัน เขาหายตัวไปจากโรงแรมเมื่อคืนนี้ และคุณก็ต้อง
เริ่มเลย อลิสัน ฉันรู้ว่าฉันขออะไร แต่ฉันช่วยเจ้านายของคุณไว้เมื่อคืนนี้
ฉันเชื่อว่าคุณ ฉันจะหา Max Keller ให้เจอ แต่แล้วเขาจะรู้ได้อย่างไรว่าต้องทำการฆาตกรรมนินจาตามพิธีกรรม
พยายามกับ Brian Elwood ปล่อยเขาไว้คนเดียวในคืนหนึ่ง นักฆ่าแม็กซ์ พนักงานยกกระเป๋าคิด
คุณอาจจะทานอาหารเช้าที่นี่ ฉันชื่ออลิสัน แกรนท์ ฉันเป็นเลขาของไบรอัน เอลวูด แปลกใจที่คุณไม่ได้อยู่ที่นี่ด้วย
รถตำรวจเต็มรถ คุณก็รู้ว่าผมอาจเป็นตัวอันตรายได้ พอๆ กับที่แม็คอัลลิสเตอร์พร้อม
เพื่อทำงานให้เสร็จ ฉันไม่เชื่อว่า Brian Elwood ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันมาที่นี่ ฉันมาตามคำขอของ mcallister
ฉันไม่ได้พยายามจะฆ่าเอลวูด ฉันรู้ว่าฉันนั่งลง ฉันรู้ว่าเพื่อนของคุณถูกใส่ร้าย แต่ฉัน
ไม่รู้ คุณรู้ได้อย่างไรว่าพวกเขาจะส่งตัวเขาไปยังเรือนจำกลางตอนบ่ายสี่วันนี้ อะไรนะ
ประเภทของยานพาหนะ รถตู้ รปภ. รปภ. กี่คนไม่รู้ แต่มาถูกทางแล้ว I
ฉันคิดว่าความจงรักภักดีครั้งแรกของคุณคือต่อเจ้านายของคุณ แต่ mcallister ช่วยฉันไว้
ชีวิตวันวานลืมไม่ลงว่ามีความอ่อนโยนต่อเขา ความห่วงใย ไม่อยากจะเชื่อเลย
พยายามจะฆ่าไบรอัน เท่าที่จดหมายขู่เหล่านั้นส่งไปถึงว่าไบรอันได้รับจากเขา สิ่งที่ฉันแน่ใจ
พวกเขาปลอมแปลงแต่ฉันพิสูจน์ไม่ได้ คุณต้องทำสิ่งที่ฉันไม่มีความสามารถ
ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกต่อไป ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ ขอบคุณที่มาหาฉัน คุณจะลองจริงๆ
เพื่อช่วยเหลือเขาจากรถตู้รักษาความปลอดภัย ใช่ นั่นคือความคิดทั่วไป โชคดี ขอบคุณ ฉันคิดว่าคุณทำได้
ต้องการลิฟต์ อลิสันพบคุณหลังจากที่ฉันพบคาซ่าเมื่อคืนนี้ เขาเป็นคนขโมยนั่นไป
นินจาเดิร์กจากกระเป๋าเดินทาง เขาเป็นคนเดียวที่ประกอบเฟรมนี้ได้ คัดลอก
ลายมือของฉันรู้ประสบการณ์ช่วงสงครามกับเอลวูดมากพอที่จะทำให้จดหมายขู่เหล่านั้นฟังดูเป็นของจริง
ได้รับค่าจ้างจากการลอบสังหารครั้งนี้โดยคนที่เรียกว่าเหยี่ยว ตัวตุ่น ซึ่งเป็นสายลับสองหน้าที่ถูกฝังไว้
ในแผนกของ Elwood ความลับรั่วไหล พูดคุยเกี่ยวกับเที่ยวบินไปเจนีวาคืนนี้ บางอย่าง
การประชุมภาคฤดูร้อน การแสดงของฮอว์คนี้เท่านั้นที่จะเกิดขึ้นแทนเอลวูด สันนิษฐานว่าเป็นเพราะเอลวูดกำลังจะตายเท่านั้น
ตอนนี้พวกเขาจะต้องเปลี่ยนแผนหรือลองใหม่อีกครั้ง คุณได้ยินเกี่ยวกับบ้านหลังนี้จากที่ไหน
นอกประเทศ คุณคิดว่าคุณสามารถหาทางกลับไปที่นั่นได้ ใช่ ทำได้ ใช่ ใช่ นาย
กอร์ดอนขอบคุณเซฟเฮาส์แห่งนี้ไม่ปลอดภัยอีกต่อไป ถ้านินจาของคุณไม่จับฆาตกร
ถ้าอย่างนั้นเราก็มีปัญหา ไม่ต้องกังวล ทุกอย่างเป็นไปตามแผนของฉัน ยกเว้นเพียงอุปสรรค์เล็กๆ น้อยๆ ของเอลวูด
ยังมีชีวิตอยู่ และคุณเป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญที่ถูกล็อกและกุญแจ ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณทำงานต่อไป
ลูกศิษย์ของคุณ เพราะนักฆ่าของคุณไม่เหมาะกับเจ้านายในครั้งต่อไป ไม่
คราวหน้าจะไม่มีที่นี่แล้ว อย่าพึ่งขยับหรือหักคอครั้งต่อไป
ความพยายามในชีวิตของ Elwood คืนนี้ เมื่อไหร่ ที่ศูนย์วัฒนธรรมของการบรรยายเปียโน ใครคือฆาตกร
เท่าที่ตำรวจกังวล คุณยังเป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญ ที่รัก ปล่อยเขาไป ให้ฉัน
นินจาสาวใช้ปืน ลูกศิษย์ของฉัน เธอฝึกเธอมาอย่างดี มัดเขาไว้ ออกไปกันเถอะ
ของที่นี่ เรามีงานต้องทำ คุณดียิ่งกว่าบ้าน
ได้เตือนฉัน แล้วคุณล่ะ ฉันเชื่อทุกคำที่คุณเขียนจดหมายที่พาฉันไปวอชิงตัน
และการต่อสู้ในตรอกก็จัดฉากขึ้นอย่างที่เคยพูดไว้อย่างสวยงาม ตอนนี้คุณจะต้องฆ่าทิ้ง
เรา ฉันรู้ว่าฉันทำแบบนั้นไม่ได้ คุณต้องมีชีวิตอยู่ในบ่ายวันนี้ เพื่อลอบสังหารไบรอัน เอลวูด
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณช่วยแม็กซ์เพื่อช่วยชีวิตฉัน ถ้าคุณตามมา ฉันนึกว่าคุณจะมาที่นี่ มันคือ
เบาะแสเดียวที่เพื่อนของคุณมีแผนทั้งหมด ถูกต้องแล้ว 500 คนจะดู
ฉันฆ่าคนในวันนี้ นินจาสวมสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่มีนินจาเพียงคนเดียว
จะสวมแล้วเราจะส่งตัวคุณกลับคืนสู่มือตำรวจทำไม
คุณกำลังทำสิ่งนี้เพื่อเงินจำนวนมากและความพึงพอใจเพียงเล็กน้อย
ฉันเกลียด Brian Elwood ตั้งแต่วันที่ฉันพบเขาแปลก ๆ ในสิ่งที่เป็นไป ใช่หรือไม่
และฉันเริ่มที่จะชื่นชมคุณจริงๆ พวกเขาไม่ใช่คุณ วิธีนี้คุณไม่ต้องการ
มัสตาร์ดนี้ ฉันจะกลับมา ฉันคิดว่าฉันเห็นแฟลช กอร์ดอน ออกไปจากสถานการณ์แบบนี้สักครั้ง
เขาใช้เรแกนอะไร โอ้ นั่นช่วยได้มาก ถ้าเราทำได้แค่นั้น
ชีวิต สวิง สวิง เอาล่ะ คุณมาหาฉัน จะเห็นว่ามันยากแค่ไหนเพราะเขาไม่
ตระหนักว่ามันไม่ได้ยากขนาดนั้น Mhm Oh hey that yeah อย่าสอนนักเรียนของคุณทั้งหมด
ความลับของคุณ เย้ เย้ เย้ ค้นพบคุณแล้ว เย้ เย้ ถูกต้อง ออกจากที่นี่กันเถอะ
คนที่พยายามจะฆ่าคุณ รอน กอร์ดอน หรือที่เรียกกันว่าอาชญากรนั่นเอง
ไม่จริง ไม่ ไม่ ปล่อยเขาไป เลิกเถอะ ฉันไม่อยากทำร้ายเธอ มันคือทั้งหมด
มากกว่าอลิสัน ตกลง ฉันแน่ใจว่าฉันขอโทษ อย่างที่ฉันบอกว่าคุณดีมาก แค่ไม่ดีพอ ถูกต้องถ้ากอร์ดอน
มีเหยี่ยวที่สำคัญกว่านั้น ถ้าเหยี่ยวเข้าร่วมการประชุมสุดยอด มันคงเป็นเรื่องหายนะ
ตอนนี้คุณบินไปเจนีวาตั้งแต่เมื่อไหร่ ไม่ ไม่ พรุ่งนี้เช้า อลิสัน แกรนต์ ฉัน
ยังไม่เชื่อเลยว่าคุณรู้จักเธอมานานแค่ไหนแล้ว แค่ไม่กี่เดือนเธอก็มีได้
ฆ่าฉันได้ทุกเมื่อ ไม่ เธอกำลังรอจังหวะที่เหมาะสม ใช่ ช่วงเวลาที่จะ
ปรักปรำฉัน นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกแย่ที่สุด ความจริงที่ว่าฉันไม่ไว้ใจสัญชาตญาณของฉันเกี่ยวกับการ
คนที่ผ่านนรกกับฉันแล้วดึงฉันออกจากคุกแห่งสงครามเกาหลี
แคมป์ ไม่มีทางหนียกเว้นทางเดียว ฉันจะเล่าให้ฟังในมอเตอร์ไซค์คันนั้น เย้ ออน
มอเตอร์ไซค์ นี่อาจจะเลยกำหนดไปหน่อย แต่ขอบคุณจอห์น
CAPTION TRANSLATED TO
URDU LANGUAGE
تو آپ آخری بار کب واشنگٹن ڈی سی میں تھے اور ہمارے پاس ایک تل ملا ہے جو ہر ایک میں پک رہا ہے۔
ہماری خفیہ میٹنگ ہوئی ہے میں سیکورٹی رسک سے واقف ہوں میں نے سوچا کہ ہم ان لوگوں کو بھتہ خوری سے محروم کر دیں گے
پریشر ننجا جی ہاں آپ کو آج دوپہر وفاقی جیل میں منتقل کیا جائے گا میں آپ کو جانتا ہوں۔
دوست کو گرفتار کر لیا گیا ہے لیکن مجھے نہیں معلوم کہ ہم آج رات آپ کے قتل کو کس طرح تیز کر رہے ہیں ہاں جان پیٹر میکالسٹر
ایک ننجا کے مارشل آرٹس ڈسپلن کو حاصل کرنے والا اب تک کا واحد مغربی امریکی جو کبھی خفیہ فرقے کا حصہ تھا
وہ جانا چاہتا تھا لیکن اس کے ساتھی ننجا نے موت کا مذاق اڑایا تھا وہ بیٹی کی تلاش میں ہے
وہ نہیں جانتا تھا کہ ایل کاسا نے اس پر مقدمہ کیا تھا جب ماسٹر کے طالب علم نے اب اسے مارنے کی قسم کھائی تھی۔
ماسٹر کو ایک نیا طالب علم ملا وہ میں میکس کیلر ہوں لیکن ہم جانتے تھے کہ ایک کاسا پیچھے ہوگا۔
ہم سائے میں پھر سے حملہ کرنے کو تیار ہیں چلو چپ کرو کہ میں ہاں اوہ
ہاں اوہ ہو جاؤ اوہ ہاں تو شکریہ ہاں الوداع اوہ ہاں اوہ
ہاں ضرور ہاں اچھا آپ تیار ہیں ہائے میں میکس کیلر ہوں مجھے لگا کہ ہمارے ساتھ کچھ نہیں ہو سکتا
ملک کا سرمایہ لیکن پھر میں کبھی آقا کے ساتھ نہیں گیا تھا تو آپ آخری بار کب آئے تھے؟
واشنگٹن ڈی سی پینٹاگون 48 میں تھے جب میں پہلی بار برائن اوک ووڈ سے ملا تھا۔
وہ جنگ کے دوران فرار اور چوری کرتا ہے اب وہ صدر کے داہنے ہاتھ والا آدمی ہے۔
مجھے نہیں لگتا تھا کہ آپ نے واشنگٹن کے ان اشرافیہ کے سماجی حلقوں میں سفر کیا ہے ان سلاخوں سے تبدیلی لانے کا وقت ہے
آپ کو عام طور پر باہر پھینک دیا جاتا ہے ارے چلو میں ہو رہا ہوں آپ بہتر ہو رہے ہیں میں
جانتے ہیں تو اس نے خط نمبر میں بتایا کہ وہ کس قسم کی پریشانی میں تھا۔
بس اسے میری مدد کی ضرورت تھی میرے لیے اتنا اچھا ہے کہ وہ اس کے پاس نہیں جاتا
مجھے تلاش کرنے میں دشواری اگر یہ اہم نہیں تھا تو آپ دونوں واقعی دوست تھے۔
war huh کوریائی جنگی کیمپ کے قیدی موٹرسائیکل اس کا آئیڈیا تھا جس کے بارے میں میں آپ کو بتاؤں گا۔
کبھی کبھی ہم ایک ساتھ فرار ہوئے میں شمار نہیں کر سکتا کہ اس نے کتنی بار میری جان بچائی میں نہیں۔
جان پیٹر میکالسٹر کا نام دوبارہ سننا چاہتا ہوں مجھے یقین نہیں آرہا یہ تازہ ترین ہے۔
ایک پردہ دار بھتہ خوری موت کی دھمکی لیکن تم ایک دوسرے کو اتنے لمبے عرصے سے جانتے ہو بہت سال پہلے
ایک فرق ہے جو میں نہیں سمجھتا اب لوگ سالوں کے ساتھ بدلتے ہیں خیالات جنگ کے نقطہ نظر خون کو بدل دیتے ہیں۔
خاص طور پر اگر آپ ایک ایسے آدمی ہیں جو جان پیٹر میکلسٹر کی طاقت اور نظم و ضبط کے مالک ہیں تو کیا وہ نہیں ہیں
اچھی خوبیاں جب تک کہ وہ جنون نہ بن جائیں جب تک کہ آپ ننجا نہ بن جائیں، میری پیاری سیکرٹری جاننا چاہتی ہے
ننجا کی دراندازی اور بغاوت آپ کا محکمہ ہے رات کے مہنگے قاتلوں کے پریت آپ انہیں دیکھ بھی نہیں سکتے
ہڑتال اور آپ کہہ رہے ہیں کہ آپ کا یہ پیارا دوست ہے جس نے آپ کی جان بچائی
ان قاتلوں میں سے ایک وہ شخص جس نے مجھے یہ خط لکھے وہ وہی آدمی نہیں جس نے میری جان بچائی
ایک سچے دوست کو کھونے کا متحمل نہیں ہو سکتا ارے آئیے میکالسٹر کو بھول جائیں میرے پاس فکر کرنے کے لیے مزید اہم چیزیں ہیں
ماضی کی کچھ پاگل آواز کے مقابلے میں میں آپ کو پانچ منٹ دے سکتا ہوں ایلیسن وِل
آپ براہ کرم ان کو ٹائپ کریں اور دستخط کے لیے میری میز پر چھوڑ دیں۔
آپ اوہ اور ایلیسن فکر مند ہونے کا شکریہ مجھے افسوس ہے کہ میں صرف آپ کے بارے میں فکر مند ہوں۔
بہت یہ ایک لڑکی ہے جو آپ وہاں پہنچے ہیں برائن میں یہ جانتا ہوں اور میں جانتا ہوں کہ آپ کیا چاہتے ہیں۔
اس کے بارے میں بات کرنے کے لئے میں تیار نہیں ہوں لیکن ہاک یہ ہے کہ ہمارے پاس وقت ختم ہو رہا ہے اور ہمارے پاس تل مل گیا ہے
ہماری ہر خفیہ میٹنگ میں کون شامل ہوتا ہے میں گورڈن کے حفاظتی خطرے سے واقف ہوں اور میں کرتا رہا ہوں
یہ ایک طویل عرصے تک اس شدت کی کسی چیز کو ڈھکنے کے لیے احتیاط سے سنبھالنا پڑتا ہے۔
ذرا سی بھی غلط فہمی نہیں چاہتے کہ ہمارے جاسوس کو بھاگنے کا موقع ملے
ٹھیک ہے کیا آپ واقعی اس کی شناخت جانتے ہیں میں سربراہی اجلاس سے پہلے کروں گا لیکن پھر اگر آپ؟
اس کا نقاب اتار سکتا ہوں مجھے اب بھی ایک ثبوت کی ضرورت ہے لیکن فکر مت کرو میں دے رہا ہوں۔
ہمارے تاجر کے پاس خود کو لٹکانے کے لیے کافی رسی تھی میں نے ہنری سے وعدہ کیا تھا کہ میں اسے اندر کی جگہیں دکھاؤں گا۔
واشنگٹن جب تک ہم جا رہے ہیں آپ پریشانی سے دور رہیں جی ہاں آپ مجھے کبھی کبھار پھینک دیا جا سکتا ہے۔
کھڑکی سے لیکن تم وہ ہو جو ہمیشہ تکلیف میں لڑکیوں کو اٹھاتے ہو میں دیکھوں گا الوداع
اسے جانے دو ہاں اوہ شٹ اپ کیا تم ٹھیک ہو یہ یہاں کچھ اور ہے آدمی ہر
لڑکی ایک اندھیری گلی میں اس کے ساتھ ٹوپی کرنا چاہتی ہے کیا میں آپ کی کہیں بھی مدد کر سکتا ہوں؟
پہلے سے ہی ایک بہت بڑی مدد مسٹر میکالسٹر مجھے معلوم ہے کہ میں ایلیسن گرانٹ I کو نہیں بھول سکتا تھا۔
مسٹر ایلکو کے لیے کام کریں میں آپ کو ڈھونڈنے کے لیے ہوٹل جا رہا تھا۔
میں نے کبھی والیٹ پارکنگ پر بھروسہ نہیں کیا اب مجھے کیا پرواہ نہیں اگر وہ میری گاڑی کو برباد کر دیں تو
میں ایک ڈرنک پر اس کے بارے میں یقینی تصور کی وضاحت کرتا ہوں ہاں اور یہ سب برائن کے بارے میں کیا ہے۔
خطرے میں کسی پروجیکٹ میں وہ ملوث ہے وہ اس کے قریب جا رہا ہے جس کے بارے میں میں نہیں جانتا کہ کسی کا نقاب ہٹانا
ایک آدمی جسے وہ تباہ کرنے کی کوشش کر رہا ہے کوئی آپ پر حملہ کرنے کی کوشش کیوں کرے گا شاید وہ
لگتا ہے کہ وہ مجھ پر اعتماد کرتا ہے میرا مطلب ہے کہ وہ راز رکھتا ہے لیکن وہ راز نہیں بتاتا جو میں رہا ہوں۔
ایئر فورس کے چھوکرے بہت لمبے عرصے سے یہ توقع کرتے ہیں کہ میں ان کی انٹیلی جنس بات کو سمجھ سکتا ہوں میرا مطلب ہے کہ یہ سب آن ہے۔
کوڈ یہ ڈرنک سکریو ڈرایور کے زنگ آلود کیل کا آرڈر دینے کے مترادف ہے ان کے نام ہیں فالکن اور ہاک
میں لیکن پرسکون رہو تم محفوظ ہو اب میں تمہارے ساتھ محفوظ محسوس کرتا ہوں تم وہ سب کچھ ہو جو برائن نے کہا تھا کہ تم تھے۔
ہم ایک ساتھ بہت پیچھے چلے گئے ہیں مجھے وہ تمام خطوط معلوم ہیں جو آپ نے لکھے تھے۔
اس نے مجھے کیا خط لکھے کہ اس کی جان کو خطرہ ہے میں نے سب لکھا
اس کا مطلب تھا کہ میں یہاں جا رہا تھا کیا تم نے اس کی لکھاوٹ کو پہچانا؟
نہیں میں نے تجزیہ نہیں کیا ایسا ہی لگتا تھا کہ آج رات برائنز پلیس میں ایک پارٹی کیوں ہونے والی ہے ہائی سوسائٹی
بجلی کے سامان کی راہداری میں جانتا ہوں کہ تم اس سے بات کرنا چاہتے ہو اسی لیے میں یہاں ہوں کیا تم مجھے لے جاؤ گے
مجھے خوشی ہوگی اور میں محفوظ محسوس کرتا رہوں گا اور جب آپ برائن کو دیکھیں گے کہ کیا ہے۔
یہ ہم غیر متوقع طور پر ہمیشہ کے لیے تیار رہیں گے آپ ہاں آپ کی توجہ ہاں آپ جانتے ہیں ہاں ہاں
ہاں اوہ خدا دیکھو مجھے تمہیں خبردار کرنا ہے شاید مجھے تمہیں پہلے بتانا چاہیے تھا لیکن کیا؟
کیا آپ یہاں کر رہے ہیں برائن آپ ہمیشہ اعصاب کے لیے ہیل کیٹ پہنتے ہیں میں اس کے لیے کہوں گا
آپ میکلسٹر ایلیسن اس کا کیا مطلب ہے آپ کو ایک اور خط موصول ہوا کوئی دھمکی نہیں اس نے کہا کہ وہ جانتا ہے۔
آپ مشکل میں تھے ہم آج دوپہر کو اپارٹمنٹ ہوٹل میں قیام کر رہے ہیں۔
مجھے خط دکھانے کے بجائے آپ اسے اپنے اوپر لے لیتے ہیں تاکہ میں چاہتا ہوں کہ ایک ٹوٹا ہوا ٹھیک ہو جائے۔
آپ دونوں کو ایک ساتھ لانے کے لیے تاکہ آپ آمنے سامنے ہوں آپ کیوں نہیں؟
مجھ سے بات کرنے کی کوشش کرو برائن تمہیں پرانے دنوں میں کوئی مشکل نہیں تھی۔
پرانے دن ہہ ہاں یہ ٹھیک ہے مجھے ان دونوں کے ساتھ اپنے کمرے کی تصویر ملی ہے۔
ہم میں سے اچھے پرانے دوستوں کی یادیں اچھی اور بری لیکن پیاری ہیں کیونکہ وہ دن بہ دن تھے۔
دن گھنٹہ گھنٹہ ہم نہیں جانتے تھے کہ کیا اگلا لمحہ ہمارا آخری ہوگا میں ان یادوں کو شیئر کروں گا۔
لیکن آپ انہیں بھول سکتے ہیں کیونکہ آپ نے ان کو اس پہلے حرف سے مٹا دیا میں نہیں جانتا کہ کیا ہے۔
آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں اوہ یقینی طور پر آپ جان بھتہ خوری کا دباؤ ننجا کرتے ہیں ہہ آپ نے مجھے لکھا تھا کہ آپ اندر تھے
پریشانی اب میں اتنی تیزی سے یہاں پہنچ گیا ہوں جتنی جلدی ہو سکا میں گیمز میں کوئی سانس ضائع نہیں کروں گا۔
میں انہیں سارا دن جنگی کھیل کھیلتا ہوں لیکن میں انہیں اپنی ذاتی زندگی میں نہیں لاتا
اگر یہ میری پارٹی نہ ہوتی تو میں آپ کو سجانے کا پابند ہوتا لیکن میں آپ کو باہر نکلنے سے روکنے کا پابند ہوتا۔
میکالسٹر اب میرے گھر سے نکل جاؤ تم ہاں مجھے افسوس ہے برائن میں نے سوچا کہ میں یہ کر رہا ہوں
ٹھیک ہے میں جانتا ہوں کہ آپ نے کیا میں نے اسے یہاں سے نکالا میں اسے واپس ہوٹل لے جاؤں گا نہیں ایلیسن میں کروں گا۔
ٹھیک ہو جاؤ مجھے میکالسٹر سے ڈرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے ہم ٹھیک ہیں مجھے لگتا ہے کہ میں ہوں۔
confident یاد رکھیں جب میں نے کہا تھا کہ واشنگٹن ڈی سی میں ہمارے ساتھ کچھ نہیں ہو سکتا کبھی نہ سنیں۔
مجھے ایم ایم بہت اچھا کیا میں امید کرتا ہوں کہ کچھ کام کرنے میں آپ کی مدد کروں یہ اچھا نہیں ہے نیا شاگرد
ہمارے پاس ایک مشترکہ بانڈ ہے A ماسٹر ہم میں کچھ مشترک نہیں ہے یا کاسا آئیے دیکھتے ہیں کہ کتنا اچھا ہے۔
اس نے تمہیں سکھایا تھا تم پر چلو ہاں ٹھیک ہے ہاں ہاں اوہ اچھا ہمیں مار ڈالو
ٹھیک ہے ہم آپ نے بہت کچھ سیکھا ہے افسوس کی بات یہ کافی نہیں اوہ مسٹر میکالسٹر مجھے بہت افسوس ہے
کیا ہوا مجھے جوڑ توڑ کرنا پسند نہیں یہ میری غلطی ہے مجھے یہ نہیں کرنا چاہیے تھا تم سے نہیں کسی اور نے
اگر برائن نے آپ کو یہ نہیں لکھا کہ کس نے کیا مجھے پتہ چل جائے گا کہ میں کیا مدد کرنا چاہتا ہوں۔
میں کرتا ہوں آپ نے پہلے ہی بہت کچھ کیا ہے صرف مجھ پر یقین کر کے یہ آپ کا سودا تھا۔
مجھے بچاؤ میں تم پر یقین کرتا ہوں میری دیکھ بھال سے کوئی فرق نہیں پڑتا یہ برائن ہے تمہیں اسے راضی کرنا ہوگا میں آج رات کا ارادہ رکھتا ہوں
تم کیا کرو گے اس سے بات کرو بغیر کسی وفد کے وہ تمہیں اندر نہیں آنے دیں گے۔
ایسی جگہوں پر جانے کی مہارت حاصل کی جہاں لوگ نہیں چاہتے کہ میں اس پارٹی میں جاؤں
آخری صبح چار بجے کے بعد وہ خطوط جو میں نے لکھے ہوں گے وہ کہاں ہوں گے مجھے نہیں لکھنے چاہیے تھے
آپ کو بتاتا ہوں کہ اس جگہ کو پھاڑنا نہیں بچانا ٹھیک ہے وہ اس کے اوپری دائیں کمرے میں ہیں۔
ڈیسک کا دروازہ لیکن اس نے سیکیورٹی کو دگنا کر دیا ہے اب ان موت کی دھمکیوں کے ساتھ میں بالکل ٹھیک ہو جاؤں گا آپ فکر نہ کریں
اس بار مجھے کھونے والا نہیں پال میں جانتا ہوں کہ مجھے یہ پسند نہیں ہے۔
آپ سے بہتر کوئی بھی شام کی قیمت بالکل ٹھیک نہیں ہے میرا مزہ کرنے کا خیال اس کے علاوہ ہوسکتا ہے۔
آپ کی صحت کے لیے مضر ہے دیکھو میرا ٹیلیفون نمبر یہ ہے اگر میں کچھ کر سکتا ہوں۔
مجھے کال کرنے میں مدد کریں آپ اسے خبردار نہ کر کے مدد کر سکتے ہیں کہ میں آ رہا ہوں میں ایسا نہیں کروں گا کہ میں خوفزدہ ہوں
براہ راست گھر جائیں وہاں رہیں اوک ووڈ کو آپ کی حفاظت کرنے دیں آپ محتاط رہیں ہمیشہ میں نے پیروی کی۔
ایک کاسا ملک کے ایک گھر میں چال چل رہی تھی وہاں ایک خوبصورت
ماسٹر سمجھ نہیں پا رہا ہے کہ کیا ہو رہا ہے اس جال میں بھی مجھے پرواہ نہیں ہے۔
آپ اسے کیسے پورا کرتے ہیں A Casa جب تک کہ یہ جنیوا کی پرواز سے پہلے ہو جائے گا۔
done hack وہ اس نام کو کبھی استعمال نہیں کریں گے کبھی نہیں کیا یہ واضح ہے کہ مجھے کوئی لات نہیں ہے۔
mcallister کے بارے میں آپ اسے اس کے قتل میں مدد کے لیے تیار کرنا چاہتے ہیں یہ ٹھیک ہے۔
میں یہ ذاتی چیز ہے اسے اپنے کام میں مداخلت نہ ہونے دیں آپ یہ کریں یا نہ کریں۔
میرے طالب علم کے بغیر نہیں کیا جا سکتا میکالسٹر خطرناک ہے میں اس کی شہرت جانتا ہوں میں جگر کاٹ کر کیا کر رہا ہوں۔
جہاں تک اس بچے کا تعلق ہے وہ ٹھیک ہے اسے کوئی خطرہ نہیں ہے آپ آسانی سے اس سے جان چھڑا سکتے ہیں شکریہ جی ہاں
آپ کو ڈرک کی ضرورت ہے اوسا نے اسے میکلسٹر کے سوٹ کیس سے چرایا ہے ہم آپ سے ملیں گے وہ آپ کا طالب علم تھا ہم آگے بڑھ رہے ہیں
آج رات کو ہونے والا قتل ایلوڈ کے گھر پر اس کا پیچھا کرنا ماسٹر بھی خود کو مشکل میں ڈال رہا تھا۔
یہ سچ ہے کہ جان کا مسٹر سے کہنا صرف ایک آدمی ہے جو میری تحریر کو نقل کرے گا۔
کیا آپ کو وہ چیز مل گئی جو آپ جان کو ڈھونڈ رہے تھے میری ہینڈ رائٹنگ میرا دستخط لیکن میں نے نہیں بھیجا۔
یہ خطوط آپ کو یہ کئی ہفتے پہلے کب موصول ہوئے آپ نے اپنے آپ کو ننجا کے طور پر بیان کیا۔
ایک ذیلی ثقافت کے ساتھ مجھے یاد ہے کہ آپ کے ساتھ ایک جنون تھا اس پر ایک نظر ڈالیں۔
تنظیم یہ اب بھی ہے ایلیسن پر آج ان میں سے تین نے حملہ کیا تھا اگر وہ ہوتے تو میں اسے نہ بچاتا
میرے طلباء اور نہ ہی میں یہاں واپس آکر اپنا نام صاف کرنے کی کوشش کرتا
آپ کے ساتھ میں اس گن پوائنٹ کے بغیر بہت اچھی بات کر سکتا ہوں ممی میں ان پر یقین نہیں کرنا چاہتا تھا۔
خط آپ کے تھے کسی نے ہمیں ایک دوسرے کے خلاف کھڑا کرنے کے لئے ایک بہت بڑی مصیبت میں ڈال دیا ہے
لیکن ایلیسن نے کیوں کہا کہ آپ ایک آدمی کے بعد ہائی رسک سیکیورٹی آپریشن میں ہیں لیکن اس نے ایسا نہیں کیا۔
جانتے ہیں کہ یہ کون تھا آپ جانتے ہیں کہ تل کیا ہے جاسوسی ڈبل ایٹ یپ ڈیپارٹمنٹ میں دفن ہے۔
وہ وہاں سے ایک ٹائم بم کی طرح آہستہ سے ٹک ٹک کرتا رہا جب تک کہ وہ دوسرے کے ذریعہ چالو نہ ہوجائے
طرف ایک وفادار ملازم ایک قابل اعتماد دوست راز فروخت کرتا ہے جب میں آپ کی برانڈی پیتا ہوں تو یہ کرتا ہے۔
تل کا ایک کوڈ نام ہے ہاک ہاں ہاں ہاں ہم ہاں ہاں میں وہاں جاتا ہوں ہاں ٹھیک ہے ہاں اوہ
ہمم وہ گندگی جانی پہچانی لگتی ہے تم نے میرے سوٹ کیس سے اور کیا چرایا ہے جاؤ تم محفوظ ہو اور لڑو اچھا کیا
ایک کون آپ کے ساتھ سلوک کرتے ہیں آپ دروازے پر لے جاتے ہیں آپ لوگ میرے ساتھ آتے ہیں کیا اسے وہیں پکڑو
میں نے سوچا کہ ہم ان لوگوں کو کھو دیں گے ہنری بیٹر آپ کے پنجرے پر گرفت حاصل کریں، چلو
اسے دوبارہ دیکھیں ہمارے پاس دھمکی آمیز خطوط ہیں جو آپ مسٹر ایلوڈ کو کہہ رہے تھے کہ میں نے بھیجا تھا۔
کوئی خط نہیں ہے اور یہ آپ کی ہینڈ رائٹنگ نہیں ہے اور نہ ہی آپ کا اشارہ ہے ایک ماہر اس بات کی تصدیق کرے گا کہ اوہ اور یہ ایسا نہیں ہے
آپ کا ہے یا تو اس پر آپ کے انگلیوں کے نشانات ہیں وہ چھری میرے سوٹ کیس سے چوری ہوئی تھی اور آپ ہمیشہ لے جاتے ہیں
یہ آپ کے ساتھ ہیں جب آپ صبح چار بجے ایک پرانے دوست سے ملنے جاتے ہیں۔
میں جانتا تھا کہ ایلوڈ خطرے میں ہے میں نے آپ پر ایک چیک چلایا میکالسٹر میں کیا جاننا چاہتا ہوں۔
سب سے نیچے کی لائن جاپان میں دہشت گردی کی سرگرمیوں کا شبہ تھا میں ایک قسم کی بھاگ گئی
تخریبی عناصر کے لیے ننجا اسکول اوکا اوکا نامی نوجوان اب میرا نہیں رہا۔
طالب علم اور یہاں آپ امریکہ میں واپس آ گئے ہیں بریک ٹریٹرنٹ اور یہ ہے برائن ایلک آپ کا
ایک جنگی دوست واشنگٹن میں بڑی نوکری خوبصورت حویلی میں بڑے پیسے لیکن وہ آپ کی مالی امداد کرنے سے گریزاں تھا
new lifestyle تو تم نے اسے مارنے کی کوشش کی میں نے تم سے کہا کہ میں اصلی سے لڑا ہوں۔
قاتل کیا مجھے یقین ہے کہ اس گھر میں تم میں سے دو تھے؟
ان ننجا کے لباس میں ملبوس بالکل نہیں یہ ان کے پورے منصوبے کی خوبصورتی ہے کہ آپ تھے۔
فریم کیا گیا ٹھیک ہے ٹھیک ہے میں اس کو گھماؤں گا یہ دوسرا ننجا قاتل کون ہوگا۔
میں نہیں جانتا کہ کوئی قبول کرے گا تم یہ ڈی اے کو کیوں نہیں بتاتے؟
وہ اس سے ایک کک نکالے گا آپ کو آج دوپہر وفاقی جیل میں منتقل کیا جائے گا
cu میں عوامی محافظ بنیں مجھے یقین ہے کہ میں ایک فون کال کا حقدار ہوں ہیلو اوہ
مائی گاڈ آفیسر مائیکلز آفیسر میں نے ڈسپیچ ایلیسن سے رابطہ کیا یہ جان پیٹر میکلسٹر ہے میں 17 ویں پولیس پرینکٹ میں ہوں
قتل کی کوشش کے الزام میں کیا ریان مجھے خوبصورتی سے ترتیب دیا گیا ہے جس طرح ہم نے صرف ایک چیز کے بارے میں بات کی تھی۔
یہ ان کے منصوبے کے ساتھ غلط ہوا کہ مجھ پر یو اے کے قتل کا الزام لگایا جائے۔
قاتل کافی حد تک کاسا نہیں تھا میں صرف یہ نہیں سنتا کہ آپ مجھے وفاقی میں منتقل کر رہے ہیں
جیل آج دوپہر اب آپ کو میکس قاتل کو تلاش کرنا ہوگا اور اسے بتانا ہوگا کہ کیا ہوا ہے۔
میکس وہ میرے ساتھ سفر کر رہا ہے وہ کل رات ہوٹل سے غائب ہو گیا تھا اور آپ کے پاس
وہاں شروع کرنے کے لئے ایلیسن میں جانتا ہوں کہ میں کیا پوچھ رہا ہوں لیکن میں نے کل رات آپ کے باس کا حق بچایا
مجھے یقین ہے کہ میں میکس کیلر کو تلاش کروں گا لیکن پھر اسے کیا معلوم ہوگا کہ رسمی ننجا قتل کیا کرنا ہے
برائن ایلوڈ پر کوشش کریں اسے ایک رات کے لیے اکیلا چھوڑ دو میکس قاتل دی بیل ہاپ نے سوچا۔
ہو سکتا ہے آپ یہاں ناشتہ کر رہے ہوں میرا نام ایلیسن گرانٹ ہے میں برائن ایلوڈ کا سیکرٹری ہوں حیران ہوں کہ آپ یہاں نہیں ہیں
پولیس سے بھری ایک اسکواڈ کار آپ کو معلوم ہے کہ میں اتنا ہی خطرناک ہو سکتا ہوں جتنا کہ میکلسٹر تیار ہے۔
کام ختم کرنے کے لیے مجھے یقین نہیں آتا کہ برائن ایلوڈ کو یہ بھی معلوم نہیں کہ میں یہاں ہوں میں میکلسٹر کے کہنے پر آیا ہوں۔
میں نے ایلوڈ کو مارنے کی کوشش نہیں کی میں جانتا ہوں کہ میں بیٹھتا ہوں مجھے معلوم ہے کہ آپ کے دوست کو فریم کیا گیا ہے لیکن مجھے
پتہ نہیں آپ کو کیسے معلوم کہ وہ اسے آج سہ پہر چار بجے وفاقی جیل میں منتقل کرنے والے ہیں کیسے کیا
گاڑی کی قسم ایک سیکورٹی وین کتنے محافظ مجھے نہیں معلوم لیکن مجھے راستہ مل گیا۔
میں نے سوچا کہ آپ کی پہلی وفاداری آپ کے باس کے ساتھ ہوگی لیکن میکالسٹر نے مجھے بچایا
کل کی زندگی میں یہ نہیں بھول سکتا کہ اس میں نرمی ہے ایک خیال رکھنے والا اور میں اس پر یقین نہیں کرسکتا
برائن کو مارنے کی کوشش کی جہاں تک وہ دھمکی آمیز خطوط ہیں جو برائن کو اس کی طرف سے موصول ہوئے ہیں جس کا مجھے یقین ہے۔
وہ جعلسازی ہیں لیکن میں یہ ثابت نہیں کر سکتا آپ کو ایسا کرنا پڑے گا جو میں برداشت نہیں کر سکتا
اس میں مزید شامل ہوں مجھے امید ہے کہ آپ سمجھ گئے ہوں گے مجھے ڈھونڈنے کے لیے آنے کا شکریہ کیا آپ واقعی کوشش کرنے والے ہیں۔
اسے اس سیکیورٹی وین سے بچانے کے لیے جی ہاں یہ عمومی خیال ہے گڈ لک شکریہ میں نے سوچا کہ آپ شاید
ایک لفٹ کی ضرورت ہے ایلیسن نے آپ کو اس وقت ملا جب مجھے کل رات ایک کاسا ملا وہ وہی ہے جس نے اسے چرایا تھا۔
اپنے سوٹ کیس سے ننجا ڈرک صرف وہی ہے جو اس فریم کو ایک ساتھ رکھ سکتا تھا کاپی
میری ہینڈ رائٹنگ ایل ووڈ کے ساتھ جنگ کے زمانے کے میرے تجربات کے بارے میں کافی جانتی ہے تاکہ وہ دھمکی آمیز خطوط کو حقیقی بنائے۔
اس قتل کے لیے کسی نے معاوضہ وصول کیا جسے ہاک اے مول کہا جاتا ہے کیا ڈبل ایجنٹ کو دفن کیا گیا۔
ایل ووڈ کے شعبہ میں راز افشا کرنے والے نے آج رات جنیوا جانے والی پرواز کے بارے میں بات کی۔
سمر میٹنگ ایلووڈ کی بجائے صرف یہ ہاک ایکٹ ہو رہا ہے شاید اس لیے کہ ایلووڈ ختم ہونے والا تھا صرف
اب انہیں اپنا منصوبہ بدلنا پڑے گا یا پھر کوشش کرنی پڑے گی آپ نے اس گھر کے بارے میں کہاں سنا؟
ملک سے باہر آپ کو لگتا ہے کہ آپ وہاں واپسی کا راستہ تلاش کر سکتے ہیں ہاں دو ہاں ہاں مسٹر
گورڈن کا شکریہ کہ یہ محفوظ گھر اب محفوظ نہیں رہا اگر آپ کے ننجا نے قاتل کو نہیں پکڑا۔
پھر ہمیں پریشانی ہوئی ہے فکر نہ کریں سب کچھ میرے منصوبے کے مطابق ہوا سوائے ایک چھوٹی سی چھینٹی ایلووڈ کے
اب بھی زندہ ہے اور آپ کو تالے اور چابی کے تحت مشتبہ افراد پرائمر ہے لہذا میرا مشورہ ہے کہ آپ اس کے ساتھ کام کرتے رہیں
آپ کا طالب علم کیونکہ آپ کا قاتل اگلی بار نمبر کے ماسٹر کے لئے کوئی مقابلہ نہیں تھا۔
یہ اگلی بار یہاں نہیں ہوگا جب حرکت کرتے وقت اس پر اعتماد نہ کریں یا اگلی گردن توڑ دیں۔
ایلووڈ کی زندگی پر کوشش آج رات کب ہے پیانو کی تلاوت کا ثقافتی مرکز کون ہے قاتل
جہاں تک پولیس کا تعلق ہے تم اب بھی اہم ملزم ہو میری جان اسے جانے دو مجھے دو
گن نو لیڈی ننجا میری طالبہ تم نے اسے اچھی طرح سے تربیت دی ہے اسے باندھ دو چلو باہر نکلو
یہاں سے ہمیں کام کرنا ہے آپ گھر سے بھی بہتر تھے۔
مجھے خبردار کیا تھا تو کیا آپ نے ہر اس لفظ پر یقین کیا جو آپ نے خط لکھا تھا جو مجھے واشنگٹن لے آیا تھا۔
اور گلی میں لڑائی جیسا کہ میں نے پہلے کہا تھا خوبصورتی سے کیا اب تم مارنے والے ہو۔
ہمیں معلوم ہے کہ میں ایسا نہیں کر سکتا تھا کہ برائن ایلوڈ کو قتل کرنے کے لیے آپ کو آج دوپہر زندہ رہنا پڑے گا
اسی لیے آپ نے مجھے بچانے میں میکس کی مدد کی اگر آپ نے پیروی کی ہوتی تو مجھے لگتا تھا کہ آپ یہاں آ جائیں گے۔
صرف ایک اشارہ آپ کے دوست کے پاس تھا پلان کا تمام حصہ یہ ٹھیک ہے 500 لوگ دیکھیں گے۔
میں آج ایک آدمی کو قتل کرتا ہوں ایک ننجا جو ایک مخصوص علامت پہنے ہوئے ہے کہ صرف ایک ننجا
پہنیں گے اور پھر ہم آپ کو واپس پولیس کے حوالے کر دیں گے کیوں؟
کیا آپ یہ بہت سارے پیسے اور تھوڑی سی اطمینان کے لیے کر رہے ہیں؟
میں برائن ایلوڈ سے اس دن سے نفرت کرتا ہوں جب سے میں اس سے ملا تھا چیزوں کے کام کرنے کا طریقہ عجیب ہے نا
اور میں واقعی میں آپ کی تعریف کرنے لگا تھا وہ آپ کا حق نہیں اس طرح آپ کو ضرورت نہیں ہوگی۔
یہ سرسوں میں واپس آؤں گا مجھے لگتا ہے کہ میں نے فلیش گورڈن کو ایک بار اس طرح کی صورتحال سے نکلتے دیکھا تھا۔
اس نے ریگن کا کیا استعمال کیا اوہ یہ ایک بڑی مدد ہے اگر ہم صرف اس تک پہنچ سکتے ہیں۔
زندگی سوئنگ سوئنگ ٹھیک ہے تم آؤ میں دیکھ سکتا ہوں کہ یہ کتنا مشکل تھا کیونکہ اس نے ایسا نہیں کیا۔
جان لو کہ یہ اتنا مشکل نہیں تھا ایم ایم اوہ ارے کہ ہاں کبھی بھی اپنے طالب علم کو سب کچھ نہ سکھائیں۔
آپ کے راز ہاں ہاں اوہ آپ کو ڈھونڈیں ہاں ہاں ٹھیک ہے چلو آپ کو یہاں سے نکالتے ہیں اب یہ ہے
وہ شخص جس نے آپ کو مارنے کی کوشش کی رون گورڈن ورنہ جرم کے طور پر جانا جاتا ہے۔
سچ نہیں نہیں نہیں اسے جانے دو اسے چھوڑ دو میں تمہیں تکلیف نہیں دینا چاہتا بس اتنا ہے۔
اوور ایلیسن ٹھیک ہے مجھے یقین ہے کہ میں معذرت خواہ ہوں جیسا کہ میں نے کہا کہ آپ بہت اچھے ہیں بس اتنا اچھا نہیں ہے اگر گورڈن
زیادہ اہم بات یہ ہے کہ اگر ہاک سربراہی کانفرنس میں شریک ہوتا تو یہ تباہ کن ہوتا
تو آپ جنیوا کے لیے کب اڑ گئے اب نہیں نہیں کل صبح ایلیسن گرانٹ آئی
اب بھی یقین نہیں آرہا تم اسے کتنے عرصے سے جانتے ہو بس چند ماہ ہی ہو سکتے تھے۔
مجھے کسی بھی وقت مار دیا نہیں وہ صحیح لمحے کا انتظار کر رہی تھی ہاں اسی لمحے کا
مجھے مجرم ٹھہرائیں یہی چیز مجھے بدترین محسوس کرتی ہے حقیقت یہ ہے کہ مجھے اس کے بارے میں اپنی جبلت پر بھروسہ نہیں تھا۔
وہ شخص جو میرے ساتھ جہنم سے گزرا اور پھر مجھے کوریا کی جنگی جیل سے نکالا۔
کیمپ میں ایک کے علاوہ کوئی فرار نہیں تھا میں اس کے بارے میں آپ کو اس موٹرسائیکل میں کسی وقت بتاؤں گا۔
موٹرسائیکل ٹھیک ہے یہ تھوڑی دیر ہو سکتی ہے لیکن جان شکریہ
CAPTION TRANSLATED TO
MALAY LANGUAGE
Jadi bila kali terakhir anda berada di Washington DC
mesyuarat rahsia yang kami ada. Saya sedar tentang risiko keselamatan yang saya fikir kami akan kehilangan orang-orang itu dalam pemerasan
ninja tekanan Ya awak akan dipindahkan ke penjara persekutuan petang ini saya tahu awak
kawan telah dibingkai tetapi saya tidak tahu bagaimana kami meningkatkan pembunuhan anda ke malam ini Yeah John Peter mcallister
satu-satunya orang Amerika barat yang pernah mencapai disiplin seni mempertahankan diri seorang ninja Pernah menjadi sebahagian daripada mazhab rahsia
dia mahu pergi tetapi diejek untuk mati oleh rakan-rakan ninjanya Dia sedang mencari anak perempuan
Dia tidak tahu dia telah disaman oleh El Casa apabila pelajar sarjana itu kini bersumpah untuk membunuhnya
Tuan telah menemui pelajar baru Itulah saya Max Keller Tetapi kami tahu sebuah Casa akan ketinggalan
kami dalam bayang-bayang bersedia untuk menyerang lagi Marilah tutup bahawa saya Yeah Oh
yeah Oh selesaikan Oh yeah Jadi terima kasih Yeah Bye Oh yeah Oh
yeah Pasti Ya bagus Anda sudah bersedia Hai saya Max Keller Saya fikir tiada apa-apa yang boleh berlaku kepada kami dalam
ibu negara tetapi kemudian saya tidak pernah ke sana dengan tuan Jadi bila kali terakhir awak
berada di Washington DC Pentagon 48 Pada masa pertama kali saya bertemu Brian Oakwood What's
dia melakukan Melarikan diri dan mengelak semasa perang Sekarang dia orang kanan kepada presiden
Saya tidak sangka anda mengembara dalam kalangan sosial elit Washington ini Masa untuk membuat perubahan daripada bar tersebut
anda biasanya akan dibuang dari Hei, ayolah, saya semakin sihat saya
tahu So memang cakap macam mana masalah dia dalam surat No
hanya kerana dia memerlukan bantuan saya Itu sudah cukup baik untuk saya Dia tidak akan pergi ke
masalah untuk menjejaki saya jika ia tidak penting Anda berdua benar-benar kawan semasa
perang huh Kem tawanan perang Korea Motosikal itu adalah ideanya Apa yang saya akan beritahu anda mengenainya
kadang-kadang kami melarikan diri bersama saya tidak dapat mengira berapa kali dia menyelamatkan nyawa saya, saya tidak
mahu mendengar nama John Peter mcallister sekali lagi Saya hanya tidak percaya ini adalah yang terbaru
satu peras ugut bertudung ancaman bunuh Tetapi anda telah mengenali antara satu sama lain sekian lama Bertahun-tahun dahulu
Terdapat perbezaan Saya tidak faham Sekarang orang berubah selama bertahun-tahun Idea perspektif perang mengubah darah
sejuk terutamanya jika anda seorang lelaki yang memiliki kekuatan dan disiplin John Peter mcallister Bukankah itu
kualiti yang baik sehingga mereka menjadi obsesi sehingga anda menjadi seorang ninja setiausaha kesayangan saya ingin tahu semua tentang
penyusupan dan subversi ninja adalah jabatan anda pembunuh harga tinggi hantu malam Anda tidak dapat melihatnya
mogok Dan anda mengatakan bahawa kawan kesayangan anda ini lelaki yang menyelamatkan nyawa anda adalah
salah seorang pembunuh ini lelaki yang menulis surat ini kepada saya Dia bukan lelaki yang sama yang menyelamatkan nyawa saya
Tidak mampu kehilangan kawan sejati Hei lupakan mcallister Saya ada perkara yang lebih penting untuk dibimbangkan
lebih kurang daripada beberapa suara paranoid dari masa lalu saya boleh memberi anda lima minit berlari Alison Would
anda sila taip ini dan tinggalkan di atas meja saya untuk tandatangan Huh Pasti Terima kasih
awak Oh dan Alison terima kasih kerana prihatin Saya minta maaf saya cuma risaukan awak
banyak Itu seorang gadis yang awak sampai di sana Brian Saya tahu itu dan saya tahu apa yang awak mahukan
untuk bercakap tentang saya tidak bersedia tetapi elang adalah kita kesuntukan masa dan kita mempunyai tahi lalat
siapa yang menyertai setiap pertemuan rahsia yang kami ada. Saya sedar tentang risiko keselamatan yang telah saya lakukan dan Gordon
ini masa yang lama meliputi sesuatu yang sebesar ini perlu dikendalikan dengan berhati-hati
tidak mahu sedikit pun tersilap kira memberi peluang kepada mata-mata kita untuk terlepas
Nah adakah anda benar-benar tahu identiti beliau Saya akan sebelum mesyuarat puncak Tetapi kemudian jika anda
boleh buka topeng dia Saya masih perlukan satu bukti Tapi jangan risau saya beri
peniaga kami cukup tali untuk menggantung diri. Saya berjanji kepada Henry saya akan menunjukkan kepadanya tempat-tempat menarik
Washington Anda menjauhkan diri daripada masalah semasa kita tiada. Ya awak, saya kadang-kadang boleh dibuang
melalui tingkap tetapi awak yang selalu menjemput gadis-gadis dalam kesusahan saya akan mencari Bye
Biarkan dia pergi Yeah Oh diam Adakah anda Ok Ini ada sesuatu yang lain Lelaki itu setiap
gal mahu topi dengan dia di lorong gelap Bolehkah saya membantu anda di mana-mana sahaja
sudah menjadi bantuan besar Encik mcallister Saya tahu saya tidak boleh melupakan Alison Grant I
bekerja untuk Encik Elco Saya dalam perjalanan ke hotel untuk mencari awak
Saya tidak pernah mempercayai parkir valet Sekarang apa yang saya tidak peduli jika mereka merosakkan kereta saya Boleh
Saya menerangkan tentang minuman Pasti konsep tentangnya Yeah Dan apakah ini semua tentang Brian
dalam bahaya Beberapa projek yang dia terlibat dalam Dia semakin hampir dengan apa yang saya tidak tahu membuka topeng seseorang
Seorang lelaki yang dia cuba musnahkan Mengapa sesiapa cuba menyerang anda Mungkin mereka
fikir dia curhat dengan saya maksud saya dia buat tapi bukan rahsiakan saya pernah
anak nakal tentera udara terlalu lama untuk menjangkakan bahawa saya boleh memahami ceramah perisikan mereka yang saya maksudkan semuanya
kod Ia seperti memesan minuman pemutar skru paku berkarat Mereka mempunyai nama seperti Falcon dan Hawk
Saya tetapi bertenang awak selamat sekarang Saya berasa selamat dengan awak Awak semua yang Brian katakan awak
kita kembali jauh bersama. Saya tahu semua surat yang awak tulis
dia Apa surat yang dia tulis kepada saya mengatakan hidupnya dalam bahaya Semua saya tulis
kepadanya ialah saya dalam perjalanan ke sini Adakah anda mengenali tulisan tangannya
Tidak, saya tidak menganalisis nampaknya sama mengapa ada pesta di Brian's Place malam ini Masyarakat tinggi
koridor barang kuasa Saya tahu awak mahu bercakap dengannya Itulah sebab saya di sini Sudikah awak mengiringi saya
Saya akan gembira dan saya terus berasa selamat dan apabila anda melihat Brian apa itu
ia Kami akan bersedia untuk perkara yang tidak dijangka Sentiasa anda Yeah perhatian anda Yeah You know Yes Yeah
Ya Tuhan Lihatlah saya perlu memberi amaran kepada awak Mungkin saya sepatutnya memberitahu awak sebelum ini Tetapi apa
apa yang awak lakukan di sini Brian Anda sentiasa memakai kucing neraka untuk saraf saya akan mengatakan bahawa untuk
awak Mccallister Alison Apakah maksud ini Anda menerima satu surat lagi Tiada ugutan Dia kata dia tahu
anda menghadapi masalah Kami masuk tengah hari ini menginap di hotel pangsapuri So
daripada menunjukkan kepada saya surat yang anda ambil sendiri untuk membaiki patah yang saya mahukan
untuk membawa anda berdua bersama-sama supaya anda boleh bersama-sama secara bersemuka Mengapa tidak anda
cuba bercakap dengan saya Brian Anda tidak mengalami sebarang kesukaran pada zaman dahulu
zaman dahulu Hah Ya betul saya ada gambar ruang tamu saya dengan mereka berdua
daripada kami Kenangan kawan lama yang baik Baik dan buruk Tetapi dihargai kerana ia sentiasa ada
hari jam demi jam Kami tidak tahu sama ada detik seterusnya adalah yang terakhir kami akan berkongsi kenangan itu
tetapi anda boleh melupakan mereka kerana anda menghapuskan mereka dengan huruf pertama itu, saya tidak tahu apa
anda bercakap tentang Oh pasti anda melakukan John memeras ugut ninja tekanan huh Anda menulis kepada saya mengatakan anda berada di dalam
masalah sekarang saya sampai di sini secepat yang saya boleh, saya tidak akan membuang nafas untuk permainan
Saya memainkannya sepanjang hari permainan perang tetapi saya tidak membawanya ke dalam kehidupan peribadi saya
Jika ini bukan majlis saya, saya akan diwajibkan untuk dek awak tetapi saya akan diwajibkan untuk menghalang awak.
mcallister keluar dari rumah saya sekarang Awak ya saya minta maaf Brian Saya fikir saya sedang melakukannya
Benda betul saya tahu awak buat saya hantar dia ke sini Saya akan bawa dia balik ke hotel Tidak Alison saya akan
baiklah saya tidak perlu takut daripada mcallister Kita baik-baik saja saya rasa saya
yakin Ingat apabila saya berkata tiada apa yang boleh berlaku kepada kami di Washington DC Jangan sekali-kali mendengar
saya Mhm Sangat bagus Mesti saya harap membantu diri anda melakukan beberapa perkara Tidak bagus Murid baru itu
Kami mempunyai ikatan yang sama Seorang tuan Kami tidak mempunyai persamaan atau Casa Mari kita lihat sejauh mana
dia telah mengajar anda pergi pada anda Yeah Betul Betul Yeah Yeah Oh bagus Bunuh kami seperti
dia Betul Kami anda telah belajar banyak Malangnya tidak cukup Oh Encik mcallister Saya minta maaf
apa yang berlaku Saya tidak suka dimanipulasi Ini salah saya Saya tidak sepatutnya melakukannya Bukan oleh awak orang lain
Jika Brian tidak menulis kepada anda siapa yang melakukannya, saya akan tahu saya mahu membantu Apa yang boleh
Saya lakukan Anda telah melakukan banyak perkara hanya dengan mempercayai saya Ia adalah tawaran yang murah
selamatkan saya Saya percaya awak Prihatin saya tidak penting Ini Brian awak kena yakinkan dia saya berhasrat untuk malam ini
Apa yang awak akan lakukan Bercakap dengannya tanpa rombongan di sekeliling Mereka tidak akan membenarkan awak masuk
mempunyai kemahiran masuk ke tempat yang orang tidak mahu saya masuk ke parti itu tidak akan
terakhir selepas pukul empat pagi Surat-surat yang sepatutnya saya tulis di mana ia tidak sepatutnya
memberitahu anda bahawa Tidak menyelamatkan mengoyakkan tempat itu Baiklah Mereka berada di ruang tamu sebelah kanan atas
pintu meja Tetapi dia menggandakan keselamatan Sekarang dengan ancaman bunuh ini saya akan baik-baik saja Jangan risau awak
Tidak akan kehilangan saya kali ini Pal saya tahu saya tahu saya tidak menyukainya
lebih baik daripada yang anda lakukan Kos petang bukanlah idea saya untuk berseronok selain itu boleh jadi
berbahaya kepada kesihatan anda Lihat ini nombor telefon saya Jika ada apa-apa yang boleh saya lakukan
tolong hubungi saya anda boleh bantu dengan tidak memberi amaran kepadanya bahawa saya akan datang saya tidak akan berbuat demikian saya takut
Pergi terus ke rumah Tinggal di sana Biar Oakwood melindungi anda Anda berhati-hati Sentiasa saya mengikut
a Cassa ke sebuah rumah di negara ini Silap mata masuk ke sana A cantik
tuan tidak faham apa yang berlaku Walaupun pada perangkap itu sedang timbul Saya tidak peduli
bagaimana anda mencapainya A Casa selagi ia dilakukan sebelum penerbangan Geneva ia akan berlaku
done hack Mereka tidak akan sekali-kali menggunakan nama itu Tidak pernah Adakah itu jelas Casa Saya tidak peduli
tentang mcallister Anda mahu menjebaknya untuk bantuan pembunuhannya. Tidak mengapa
saya Itu sesuatu yang peribadi Jangan biarkan ia mengganggu kerja anda Anda lakukan atau tidak Ini boleh
tidak boleh dilakukan tanpa pelajar saya Mcallister adalah berbahaya Saya tahu reputasinya Apa yang saya cincang hati
untuk kanak-kanak itu Dia bersama Baik dia bukan ancaman Anda boleh menyingkirkannya dengan mudah Terima kasih Ya
anda perlukan dirk Ossa yang mencurinya dari beg pakaian mcallister Kami akan berjumpa dengan anda Itu pelajar anda Kami sedang meningkat
Pembunuhan hingga malam ini Kejar dia di rumah Elwood Tuan itu juga sedang menghadapi masalah
Itu benar Berkata John kepada Encik hanya ada seorang lelaki yang akan menduplikasi tulisan saya
Adakah anda menemui apa yang anda cari John tulisan tangan saya Tandatangan saya tetapi saya tidak menghantar
surat-surat ini Bilakah anda mula menerima ini beberapa minggu yang lalu Anda menggambarkan diri anda sebagai seorang ninja
dengan subbudaya yang saya ingat adalah obsesi dengan anda Lihatlah ini
pakaian Masih Alison diserang oleh tiga daripada mereka hari ini Saya tidak akan menyelamatkannya jika mereka
pelajar saya Saya juga tidak akan kembali ke sini dan cuba membersihkan nama saya
dengan awak saya boleh bercakap dengan lebih baik tanpa todongan senjata itu Mammy Saya tidak mahu mempercayainya
surat adalah daripada anda Seseorang telah mengalami banyak masalah untuk mengadu kita sesama sendiri
Tetapi kenapa Allison berkata anda berada dalam operasi keselamatan berisiko tinggi selepas seorang lelaki Tetapi dia tidak
tahu siapa itu Anda tahu apa itu tahi lalat Espionage Double lapan Ya Dikuburkan di jabatan
ditinggalkan di sana seperti bom jangka perlahan-lahan berdetik sehingga dia diaktifkan oleh yang lain
sebelah Pekerja setia kawan yang dipercayai menjual rahsia Apabila saya minum brendi anda Lakukan ini
tahi lalat mempunyai nama kod The hawk Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah Saya pergi ke sana Yeah Right Yeah Oh
Hm Kotoran tu nampak biasa Apa lagi yang awak curi dari beg pakaian saya Pergi awak selamat dan lawan Baiklah
a con treat you you take the door you guys come with me What what what Pegang di sana Betul
Saya fikir kita telah kehilangan orang-orang Henry Better dapatkan pegangan pada sangkar anda Betul Mari
pergi melaluinya lagi Kami mempunyai surat ugutan yang anda katakan kepada Encik Elwood yang saya hantar
tiada huruf dan itu bukan tulisan tangan anda mahupun isyarat anda Pakar akan mengesahkan bahawa Oh dan eh ini tidak
milik awak sama ada dengan cap jari awak Pisau itu dicuri dari beg pakaian saya Dan awak selalu ambil
ini bersama anda apabila anda melawat rakan lama pada pukul empat pagi saya
tahu Elwood berada dalam bahaya Saya menjalankan pemeriksaan ke atas awak mcallister Saya ingin tahu apa
hujungnya disyaki aktiviti pengganas di Jepun saya menjalankan sejenis
sekolah ninja untuk unsur subversif Seorang lelaki muda bernama Oka Oka bukan lagi saya
pelajar dan di sini anda telah kembali ke Amerika Syarikat memecah perjalanan dan inilah Brian Elk wod your
seorang rakan perang Pekerjaan besar di Washington Rumah agam yang cantik banyak wang tetapi dia keberatan untuk membiayai anda
gaya hidup baru Jadi awak cuba bunuh dia Saya beritahu awak saya melawan yang sebenar
Assassin Adakah saya sepatutnya percaya bahawa terdapat dua daripada kamu di rumah itu
berpakaian dalam pakaian ninja itu Sudah tentu tidak Itulah keindahan keseluruhan rancangan mereka Anda
dibingkai Baiklah OK Saya akan putar yang itu Siapa yang akan pembunuh ninja kedua ini
jadi saya tidak tahu Seseorang akan menerima Mengapa anda tidak memberitahu itu kepada DA
Dia akan mendapat sepakan daripadanya Anda akan dipindahkan ke penjara persekutuan petang ini.
menjadi pembela awam dalam ke cu Saya percaya saya berhak menerima satu panggilan telefon Hello Oh
Tuhan saya Pegawai Michaels Saya hubungi penghantar Alison Ini John Peter mcallister Saya di presint polis ke-17
dituduh cubaan membunuh Apa yang Ryan buat Saya telah ditubuhkan dengan cantik seperti yang kita bincangkan
yang salah dengan rancangan mereka ialah saya harus berada di sini dituduh membunuh Ua
pembunuh upahan tidak setaraf Casa, saya tidak hanya mendengar anda memindahkan saya ke persekutuan
penjara petang ini Sekarang anda perlu mencari pembunuh Max dan beritahu dia apa yang berlaku
Max dia pergi dengan saya Dia hilang dari hotel malam tadi dan awak ada
untuk bermula di sana Alison saya tahu apa yang saya tanya tetapi saya selamatkan hak bos awak malam tadi
Saya percaya awak saya uh saya akan cari Max Keller tetapi kemudian apa yang dia akan tahu apa yang perlu dilakukan pembunuhan ninja ritualistik
cubaan ke atas Brian Elwood Biarkan dia bersendirian selama satu malam Pembunuh max Pelayan itu berfikir
anda mungkin sedang bersarapan di sini Nama saya Alison Grant Saya setiausaha Brian Elwood terkejut anda tiada di sini
kereta skuad penuh dengan polis Anda tahu saya boleh menjadi sama berbahaya seperti mcallister bersedia
untuk menyelesaikan kerja saya tidak percaya bahawa Brian Elwood tidak tahu saya di sini saya datang atas permintaan mcallister
Saya tidak cuba membunuh Elwood Saya tahu saya duduk. Saya tahu kawan awak telah dibingkai tetapi saya
tidak tahu Bagaimana apa yang anda tahu mereka akan memindahkannya ke penjara persekutuan pada pukul empat petang ini Bagaimana
jenis kenderaan Sebuah van keselamatan Berapa ramai pengawal yang saya tidak tahu tetapi saya mendapat laluan I
Saya fikir kesetiaan pertama anda adalah kepada bos anda Tetapi mcallister menyelamatkan saya
kehidupan semalam saya tidak boleh lupa bahawa ada kelembutan padanya A penyayang dan saya tidak percaya dia
cuba membunuh Brian sejauh mana surat ugutan yang diterima Brian daripadanya Apa yang saya pasti
ia adalah pemalsuan tetapi saya tidak dapat membuktikannya Anda perlu melakukan perkara yang saya tidak mampu
libatkan diri dalam perkara ini lagi Saya harap awak faham Terima kasih kerana datang menemui saya Adakah anda benar-benar akan mencuba
untuk menyelamatkannya dari van keselamatan itu Ya itulah idea umum Semoga berjaya Terima kasih saya fikir anda boleh
perlukan lif Alison jumpa awak selepas saya jumpa Casa malam tadi Dia yang curi
ninja dirk dari beg pakaiannya Dia satu-satunya yang boleh meletakkan bingkai ini bersama-sama Disalin
tulisan tangan saya Cukup tahu tentang pengalaman perang saya dengan Elwood untuk membuat surat-surat ancaman itu kedengaran tulen Dia
mendapat bayaran untuk pembunuhan ini oleh seseorang yang dipanggil Hawk A mole Apa yang dikebumikan ejen berganda
di jabatan Elwood membocorkan rahsia Bercakap tentang penerbangan ke Geneva malam ini Semacam
perjumpaan musim panas Hanya aksi Hawk ini akan menggantikan Elwood mungkin kerana Elwood akan mati Sahaja
kini mereka perlu menukar rancangan mereka atau cuba lagi Di manakah anda mendengar tentang rumah ini
di luar negara Anda rasa anda boleh mencari jalan pulang ke sana Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon terima kasih rumah selamat ini tidak lagi selamat Jika ninja anda tidak mengambil pembunuh
maka kita menghadapi masalah Jangan risau Semua telah berjalan mengikut rancangan saya kecuali satu halangan kecil Elwood
masih hidup dan anda suspek utama di bawah kunci dan kunci Jadi saya cadangkan anda terus bekerja dengan itu
pelajar kamu kerana pembunuh upahan kamu tiada tandingan tuan lain kali No
ia tidak akan berada di sini lain kali Jangan bergantung padanya apabila bergerak atau patah leher anda Seterusnya
cubaan hidup Elwood Bilakah malam ini Di mana pusat kebudayaan persembahan piano Siapa pembunuh
setakat polis kau masih suspek utama Sayangku Lepaskan dia Beri aku
pistol kno lady ninja pelajar saya awak latih dia dengan baik ikat dia Mari kita keluar
dari sini Kami ada kerja yang perlu diselesaikan Anda lebih baik walaupun daripada sebuah casa
telah memberi amaran kepada saya Jadi adakah anda saya percaya setiap perkataan yang anda tulis surat yang membawa saya ke Washington
dan pergaduhan di lorong set up seperti yang saya katakan sebelum ini dilakukan dengan indah Sekarang anda akan membunuh
kami Saya tahu saya tidak boleh berbuat demikian Anda perlu hidup petang ini untuk membunuh Brian Elwood
Itulah sebabnya awak membantu Max untuk menyelamatkan saya Sekiranya awak mengikut Saya fikir awak akan datang ke sini
hanya petunjuk rakan anda mempunyai Semua bahagian rancangan Betul 500 orang akan menonton
saya membunuh seorang lelaki hari ini Seorang ninja memakai simbol tersendiri bahawa hanya seorang ninja
akan dipakai dan kemudian kami akan menyerahkan anda kembali ke tangan polis Mengapa
adakah anda melakukan ini untuk wang yang banyak dan sedikit kepuasan
Saya membenci Brian Elwood sejak hari saya bertemu dengannya dengan cara yang pelik, bukan
Dan saya benar-benar mula mengagumi anda. Mereka bukan hak anda dengan cara ini anda tidak akan perlukan
mustard ini saya akan kembali Saya rasa saya melihat Flash Gordon Keluar dari situasi seperti ini sekali
Apa yang dia gunakan Reagan Oh itu sangat membantu Jika kita boleh melakukannya
Life Swing Swing Baiklah Anda datang ke Saya dapat melihat betapa sukarnya kerana dia tidak melakukannya
sedar bahawa ia tidak begitu sukar Mhm Oh hey itu ya Jangan sekali-kali mengajar pelajar anda semua
rahsia anda Yeah Yeah Oh ketahui anda Yeah Yeah Right Mari bawa anda keluar dari sini Sekarang inilah
lelaki yang cuba membunuh awak Ron Gordon Jika tidak dikenali sebagai jenayah That's
tidak benar Tidak Tidak Biarkan dia pergi Berputus asa Saya tidak mahu menyakiti awak Semuanya
lebih Alison Ok Saya pasti saya minta maaf Seperti saya katakan anda sangat baik Cuma tidak cukup baik Betul Jika Gordon
mempunyai lebih penting Hawk jika Hawk telah menghadiri persidangan puncak ia akan menjadi bencana
Jadi bilakah anda terbang ke Geneva sekarang Tidak tidak Esok pagi Alison Grant I
masih tidak percaya Berapa lama anda mengenalinya Hanya beberapa bulan sahaja Dia boleh melakukannya
membunuh saya pada bila-bila masa Tidak dia sedang menunggu masa yang sesuai Yeah masa untuk
membebankan saya Itulah yang membuatkan saya berasa paling teruk Hakikat bahawa saya tidak mempercayai naluri saya tentang
lelaki yang melalui neraka bersama saya dan kemudian menarik saya keluar dari penjara perang Korea
kem Tidak ada pelarian kecuali satu. Saya akan memberitahu anda tentangnya suatu masa nanti dalam motosikal itu Ya
motosikal Nah ini mungkin tertunggak sedikit tetapi terima kasih John
CAPTION TRANSLATED TO
PERSIAN LANGUAGE
بنابراین آخرین باری که در واشنگتن دی سی بودید کی بود و ما یک خال داریم که در هر
جلسه محرمانه ای که داشتیم من از خطر امنیتی آگاهم که فکر می کردم آن افراد اخاذی را از دست داده ایم
فشار نینجا بله، امروز بعدازظهر به زندان فدرال منتقل خواهید شد
دوست قاب شده است اما من نمی دانم چگونه ترور شما را تا امشب افزایش می دهیم بله جان پیتر مکالیستر
تنها آمریکایی غربی که تا به حال توانسته به رشته هنرهای رزمی یک نینجا دست یابد که زمانی بخشی از یک فرقه مخفی بود.
او می خواست برود اما توسط نینجاهای همکارش به خاطر مرگ مورد تمسخر قرار گرفت. او در جستجوی یک دختر است
او نمیدانست که ال کاسا از او شکایت کرده است.
استاد شاگرد جدیدی پیدا کرد که من هستم مکس کلر اما ما می دانستیم که یک کازا پشت سر خواهد بود
ما در سایه ها آماده ضربه زدن دوباره هستیم بیا ببند که من آره آه
بله اوه انجامش دهید اوه بله پس ممنونم بله خداحافظ اوه بله اوه
بله مطمئنا بله خوب شما آماده اید سلام من مکس کلر هستم. فکر کردم هیچ اتفاقی برای ما نمی افتد
پایتخت کشور اما من هرگز با استاد آنجا نبودم پس آخرین بار کی بودی
در پنتاگون 48 واشنگتن دی سی بودم دقیقاً در زمانی که برای اولین بار با برایان اوکوود What's آشنا شدم
او در طول جنگ فرار و طفره رفتن را انجام می دهد حالا او دست راست رئیس جمهور است
فکر نمی کردم در این محافل اجتماعی نخبه واشنگتن سفر کرده باشید تا تغییری از آن میله ها ایجاد کنید
شما معمولاً از آنجا بیرون می افتید هی بیا من دارم بهتر می شوی
میدانستم، بنابراین در نامه شماره گفت که او در چه نوع مشکلی بود
فقط اینکه او به کمک من نیاز داشت این برای من به اندازه کافی خوب است
اگر مهم نبود، ردیابی من مشکل بود
war huh اردوگاه اسیران جنگی کره ای موتورسیکلت ایده او بود، چیزی که در مورد آن به شما خواهم گفت
گاهی با هم فرار کردیم، نمی توانم تعداد دفعاتی را که او جانم را نجات داده است، بشمارم
می خواهم نام جان پیتر مکالیستر را دوباره بشنوم، فقط نمی توانم آن را باور کنم این جدیدترین است
یک اخاذی مخفیانه یک تهدید به مرگ است اما شما مدت زیادی است که یکدیگر را می شناسید چند سال پیش
تفاوتی وجود دارد که من نمیفهمم حالا مردم در طول سالها تغییر میکنند. دیدگاههای جنگ، خون را تغییر میدهند
سرد می شود به خصوص اگر شما مردی هستید که دارای قدرت و نظم و انضباط جان پیتر مکالیستر هستید.
خصوصیات خوب تا زمانی که به وسواس تبدیل شوند تا زمانی که نینجا بشوی منشی عزیزم می خواهد همه چیز را بداند
نفوذ و براندازی نینجاها دپارتمان شماست که قاتل گران قیمت فانتوم های شب شما حتی نمی توانید آنها را ببینید
اعتصاب کن و تو می گویی که این دوست عزیزت این مردی است که جان تو را نجات داده است
یکی از این قاتلان، مردی که این نامه ها را به من نوشت، او همان مردی نیست که زندگی من را نجات داد
نمی توانم یک دوست واقعی را از دست بدهم هی بیا فراموش کنیم mcallister من چیزهای مهم تری برای نگرانی دارم
تقریباً یک صدای پارانوئید از گذشته است
لطفاً اینها را تایپ کنید و روی میز من بگذارید تا امضا کنند، مطمئناً متشکرم
شما اوه و آلیسون متشکرم که نگران هستید، متاسفم که فقط نگران شما هستم
خیلی دختری است که به آنجا رسیدی برایان من این را می دانم و می دانم که چه می خواهی
برای صحبت در مورد من آماده نیستم، اما شاهین این است که زمان ما در حال تمام شدن است و ما یک خال داریم
من از خطر امنیتی که گوردون و من انجام دادهایم آگاه هستم.
این مدت طولانی است که چیزی به این بزرگی را پوشش می دهد، باید با دقت مدیریت شود
نمیخواهیم حتی کوچکترین اشتباه محاسباتی به جاسوس ما فرصت فرار بدهد
خوب آیا شما واقعاً هویت او را می دانید من قبل از نشست سران خواهم گفت اما اگر شما
می توانم نقاب او را بردارم، من هنوز به یک مدرک نیاز دارم، اما نگران نباشید
تاجر ما طناب کافی برای حلق آویز کردن خود داشت، به هنری قول دادم که مناظر آنجا را به او نشان دهم
واشنگتن شما تا زمانی که ما رفته ایم از دردسر دوری کنید
از پنجره اما تو کسی هستی که همیشه دختران را در مضطرب برمیداری، من به دنبال خداحافظی هستم
ولش کن آره اوه خفه شو خوب هستی اینجا یه چیز دیگه هست مرد همه
دختر می خواهد با او در یک کوچه تاریک کلاه بگذارد آیا می توانم هر کجا که هستید به شما کمک کنم
قبلاً کمک بزرگی بود آقای مکالیستر، میدانم که نمیتوانستم آلیسون گرانت اول را فراموش کنم
برای آقای الکو کار کن من در حال رفتن به هتل بودم تا شما را پیدا کنم
من هرگز به پارکینگ نوکر اعتماد نکردم حالا چه کاری برایم مهم نیست که آیا می توانند ماشینم را خراب کنند
من با یک نوشیدنی توضیح می دهم مفهوم مطمئنی در مورد آن بله و این همه چیز در مورد برایان چیست
در خطر پروژهای که او در آن مشارکت دارد دارد به چیزی نزدیک میشود که نمیدانم از کسی نقاب بردار
یک مرد که او سعی دارد نابود کند چرا کسی سعی می کند به شما حمله کند شاید آنها
فکر می کنم او به من اعتماد می کند، منظورم این است که او این کار را می کند، اما اسرار من را اعلام نمی کند
دلهره نیروی هوایی بیش از حد طولانی است که نمی توانم صحبت های اطلاعاتی آنها را درک کنم، منظورم این است که همه چیز روشن است
کد مثل سفارش دادن یک پیچ گوشتی نوشیدنی میخ زنگ زده آنها نام هایی مانند شاهین و شاهین دارند
من اما آروم باش تو الان امن هستی من با تو احساس امنیت می کنم
ما با هم خیلی به عقب برمی گردیم من همه نامه هایی را که به آنها نوشتی می دانم
او چه نامه هایی برای من نوشت، گفت جانش در خطر است
به او این بود که من در راه اینجا بودم آیا دست خط او را شناختی؟
نه، من آنالیز نکردم، به نظر می رسید که چرا قرار است امشب یک مهمانی در محل برایان برگزار شود، جامعه عالی
راهروهای برق می دانم که می خواهی با او صحبت کنی به همین دلیل من اینجا هستم آیا مرا اسکورت می کنی
خوشحال می شوم و همچنان احساس امنیت می کنم و وقتی برایان را دیدی چه چیزی هست
ما برای غیرمنتظره آماده خواهیم شد همیشه شما بله توجه شما بله می دانید بله بله
آره اوه خدا نگاه کن باید بهت اخطار کنم شاید باید قبلا بهت میگفتم اما چی
جهنمی که اینجا کار می کنی برایان همیشه یک گربه جهنمی به خاطر اعصاب می پوشی، این را می گویم
شما مکالیستر آلیسون معنی این چیست شما یک نامه دیگر دریافت کردید بدون تهدید او گفت که می داند
شما در مشکل بودید ما امروز بعدازظهر می آییم و در هتل آپارتمان اقامت می کنیم
به جای اینکه نامهای را به من نشان بدهی که آن را بر عهده خودت میبری تا شکستهای را که میخواستم جبران کنی
تا هر دوی شما را به هم نزدیک کند تا بتوانید رو در رو با هم باشید چرا نمی کنید
سعی کن با من صحبت کنی برایان تو قدیم هیچ مشکلی نداشتی
قدیم ها آره درسته من یه عکس از اتاق نشیمنم با اون دوتا دارم
از ما خاطرات دوستان خوب قدیمی خوب و بد اما گرامی چون روز به روز بودند
روز ساعت به ساعت ما نمی دانستیم که آیا لحظه بعدی آخرین لحظه ما خواهد بود که آن خاطرات را تعریف کنم
اما شما می توانید آنها را فراموش کنید زیرا با همان حرف اول آنها را از بین بردید
شما در مورد نینجاهای فشار اخاذی جان مطمئن هستید صحبت می کنید، شما به من نوشتید که در آن حضور دارید
مشکل الان من به سرعت به اینجا رسیدم و نفسم را در بازی ها تلف نمی کنم
من آنها را تمام روز بازی های جنگی انجام می دهم اما آنها را وارد زندگی شخصی ام نمی کنم
اگر این مهمانی من نبود، موظف میشدم که شما را عرشه کنم، اما مجبور بودم جلوی شما را بگیرم بیرون
mcallister از خانه من برو بیرون تو آره متاسفم برایان فکر کردم دارم این کار را می کنم
کار درستی است که می دانم انجام دادی، او را به اینجا رساندم، او را به هتل برمی گردم، نه آلیسون
خوب باش من چیزی برای ترس از mcallister ندارم
اعتماد به نفس به یاد داشته باشید زمانی که گفتم هیچ اتفاقی ممکن است برای ما در واشنگتن دی سی بیفتد هرگز به آن گوش ندهید
من Mhm خیلی خوب باید امیدوارم به خودت کمک کنم تا چند کار انجام بدی خوب نیست دانش آموز جدید
ما یک پیوند مشترک داریم یک استاد ما هیچ وجه مشترکی نداریم یا کاسا بگذار ببینیم چقدر خوب است
او به شما یاد داده بود که ادامه دهید بله درست است بله بله اوه خوب ما را دوست داشته باشید
او درست است ما چیزهای زیادی یاد گرفتیم متاسفانه کافی نیست اوه آقای mcallister خیلی متاسفم
چه اتفاقی افتاد من دوست ندارم دستکاری شوم تقصیر من است که نباید آن را انجام می دادم نه توسط شما شخص دیگری
اگر برایان به شما ننوشت که چه کسی نوشت، من متوجه می شوم که می خواهم به چه چیزی کمک کنم
من انجام می دهم شما قبلاً کارهای زیادی انجام داده اید فقط با باور من این یک معامله بود
من را نجات بده من باور دارم که مراقبت من مهم نیست برایان است که باید او را متقاعد کنی که من امشب قصد دارم
میخوای چیکار کنی بدون اطرافیان باهاش صحبت کن نمیذارن وارد بشی
استعداد ورود به جاهایی را دارم که مردم نمیخواهند من در آن مهمانی شرکت کنم.
خیلی بعد از چهار صبح طول می کشد آن نامه هایی که قرار است بنویسم کجا هستند، نباید می نوشتم
به شما بگویم که بدون صرفه جویی در پاره کردن مکان بسیار خوب آنها در اتاق نشیمن بالای سمت راست او هستند
درب میز اما او امنیت دو چندانی دارد حالا با این تهدیدهای مرگ حالم خوب است نگران نباش
این بار من را از دست نمی دهد دوست من می دانم که می دانم که آن را دوست ندارم
بهتر از شما هزینه شب دقیقاً ایده من برای خوش گذرانی نیست
برای سلامتی شما خطرناک است، اگر کاری می توانم انجام دهم، این شماره تلفن من است
کمک کن با من تماس بگیر، میتوانی با هشدار ندادن به او کمک کنی که من میآیم، این کار را نمیکنم که میترسم
مستقیماً به خانه بروید آنجا بمانید بگذارید Oakwood از شما محافظت کند شما مراقب باشید همیشه من دنبال کردم
یک کاسا به خانه ای در کشور ترفند ورود به آنجا بود زیبا
استاد نمی فهمد چه اتفاقی می افتد حتی در آن تله ای که در حال رشد است من اهمیتی نمی دهم
چگونه شما آن را انجام می دهید A Casa تا زمانی که قبل از پرواز ژنو انجام شود
هک انجام شده آنها هرگز از این نام استفاده نخواهند کرد
در مورد mcallister شما می خواهید او را برای کمک به قتل او قاب بگیرید که خوب است
من این یک چیز شخصی است اجازه نده در کار شما تداخل داشته باشد شما آن را انجام دهید یا نه این می تواند
نمی شود بدون شاگرد من مکالیستر خطرناک است می دانم شهرت او چیست من جگر خرد شده
در مورد آن بچه که او با او است خب او هیچ تهدیدی نیست شما به راحتی می توانید از شر او خلاص شوید با تشکر بله
شما نیاز دارید که اوسا آن را از چمدان مکالیستر دزدید ما شما را ملاقات خواهیم کرد این دانش آموز شما بود ما در حال افزایش هستیم
ترور امشب او را در خانه الوود دنبال کن استاد هم خودش را به دردسر می انداخت
این درست است که می گوییم جان به آقای فقط یک مرد است که نوشته من را تکرار می کند
بالا آیا آنچه را که دنبالش بودید پیدا کردید جان دستخط من امضای من اما من نفرستادم
این نامه ها را از چه زمانی شروع به دریافت این نامه ها کردید چند هفته پیش خود را یک نینجا توصیف کردید
با یک خرده فرهنگ من به یاد دارم که یک وسواس با شما بود به این نگاه کنید
لباس هنوز هم هست که آلیسون امروز مورد حمله سه نفر از آنها قرار گرفت، اگر آنها بودند او را نجات نمی دادم.
شاگردانم من هم نمی خواستم به اینجا برگردم و سعی کنم نامم را پاک کنم
با تو میتونم بدون اون اسلحه خیلی بهتر حرف بزنم مامان من نمیخواستم اینا رو باور کنم
نامه ها از طرف شما بود. یک نفر برای اینکه ما را در مقابل هم قرار دهد به دردسر زیادی افتاده است
اما چرا آلیسون گفت که شما پس از یک مرد در یک عملیات امنیتی پرخطر هستید اما او این کار را نکرد
میدونی کی بود تو میدونی خال چیه
مانند بمب ساعتی که به آرامی تیک تیک می زند آنجا را ترک می کند تا زمانی که توسط دیگری فعال شود
طرف یک کارمند وفادار یک دوست قابل اعتماد فروش اسرار وقتی من براندی شما را می نوشم این کار را می کند
خال اسم رمز دارد شاهین آره آره آره آره آره من میرم اونجا آره درسته آره آه
هوم آن خاک آشنا به نظر می رسد چه چیز دیگری از چمدان من دزدیدی برو تو ایمن هستی و مبارزه کن خوب شد
یک کلاهبرداری با شما در را می گیرید شما بچه ها با من بیایید چه چیزی آن را درست همان جا نگه دارید
فکر میکردم آن بچهها را از دست دادهایم هنری بهتر است قفس خود را کنترل کنید
دوباره آن را مرور کنید ما نامه های تهدیدآمیزی داریم که می گفتید به آقای الوود فرستادم
بدون حروف و این نه دست خط شماست و نه علامت شما یک متخصص تایید می کند که اوه و اوه این چنین نیست
مال توست یا با اثر انگشتت آن چاقو را از چمدانم دزدیدند و تو همیشه میبری
اینها همراه با شما وقتی ساعت چهار صبح به دیدن یک دوست قدیمی می روید
میدانستم الوود در خطر است، من تو را چک کردم، میخواهم بدانم چیست
خط آخر مشکوک به فعالیت های تروریستی در ژاپن بود
مدرسه نینجا برای عناصر خرابکار مرد جوانی به نام اوکا اوکا دیگر من نیست
دانش آموز و در اینجا شما به ایالات متحده بازگشته اید، گردشگر شکست خورده است و اینجا برایان الک است
یک رفیق جنگی شغل بزرگ در واشنگتن عمارت زیبا دلارهای زیادی دارد اما او تمایلی به تامین مالی شما نداشت
سبک زندگی جدید پس سعی کردی او را بکشی، من به تو گفتم که با واقعیت مبارزه کردم
قاتل آیا من باید باور کنم که شما دو نفر در آن خانه بودید
لباسهای نینجا را پوشیدهاند البته نه این زیبایی کل نقشهای است که تو بودی
قاب شده خیلی خوب باشه من اون یکی رو میچرخونم که کی این قاتل دوم نینجا رو میخواد
نمی دانم کسی قبول می کند چرا این را به DA نمی گویید
او یک لگد از آن دریافت خواهد کرد. شما قرار است امروز بعد از ظهر به زندان فدرال منتقل شوید
یک مدافع عمومی در cu باشید من معتقدم که من حق دارم یک تماس تلفنی داشته باشم سلام اوه
خدای من افسر مایکلز من با اعزام کننده آلیسون تماس گرفتم این جان پیتر مکالیستر است من در حوزه هفدهم پلیس هستم
متهم به تلاش برای قتل چه چیزی رایان می کند من به زیبایی درست شده ام درست همانطور که در مورد آن صحبت کردیم تنها چیز
نقشه آنها اشتباه بود این بود که من در اینجا متهم به قتل اوا باشم
قاتل کاملاً در حد کاسا نبود من فقط گوش نمی کنم شما مرا به یک فدرال منتقل می کنید
زندان امروز بعدازظهر حالا باید قاتل مکس را پیدا کنید و به او بگویید چه اتفاقی افتاده است
مکس او با من سفر می کند او دیشب از هتل ناپدید شد و شما دارید
برای شروع از آنجا آلیسون می دانم که چه می خواهم، اما دیشب حق رئیس شما را نجات دادم
من باور دارم که مکس کلر را پیدا خواهم کرد، اما پس از آن او میداند که چه کاری باید انجام دهد.
تلاش برای برایان الوود او را برای یک شب تنها بگذارید
شما ممکن است در اینجا صبحانه می خورید نام من آلیسون گرانت است من منشی برایان الوود هستم از اینکه شما اینجا نیستید با تعجب
یک ماشین جوخه پر از پلیس می دانید که من می توانم به اندازه مکالیستر آماده باشم
برای تمام کردن کار، باور نمی کنم که برایان الوود حتی نمی داند که من اینجا هستم، به درخواست mcallister آمدم
من سعی نکردم الوود را بکشم، می دانم که می نشینم، می دانم که دوستت قاب شده است، اما من
نمی دانم چگونه چه می دانی که قرار است او را ساعت چهار بعد از ظهر امروز به زندان فدرال منتقل کنند
نوع وسیله نقلیه یک ون امنیتی چند نفر از نگهبانان را نمی شناسم اما مسیر را انتخاب کردم
فکر می کردم اولین وفاداری شما به رئیستان بوده است، اما مکالیستر مرا نجات داد
زندگی دیروز من نمی توانم فراموش کنم که مهربانی در او وجود دارد یک دلسوز و من نمی توانم او را باور کنم
تا آنجایی که برایان نامه های تهدیدآمیزی که برایان از او دریافت کرده بود، تلاش کرد تا برایان را بکشد
آنها جعلی هستند، اما من نمی توانم آن را ثابت کنم، شما مجبورید کاری را انجام دهید که من توان انجام آن را ندارم
دیگر درگیر این موضوع شوید، امیدوارم متوجه شده باشید، ممنون که برای یافتن من آمدید، آیا واقعاً سعی می کنید؟
برای نجات او از دست آن ون امنیتی بله این ایده کلی است موفق باشید، متشکرم فکر کردم ممکن است
نیاز به بالابر دارید آلیسون شما را بعد از اینکه دیشب یک کازا پیدا کردم، پیدا کرد، او کسی بود که آن را دزدید
نینجا dirk از چمدان خود او تنها کسی است که می تواند این قاب را کنار هم قرار دهد کپی شده است
دستخط من به اندازه کافی از تجربیات دوران جنگم با الوود می دانم تا آن نامه های تهدیدآمیز واقعی به نظر برسند.
دریافت پول برای این ترور توسط شخصی به نام Hawk A mole What agent double buried
در بخش الوود افشای اسرار در مورد پرواز امشب به ژنو صحبت شد نوعی
جلسه تابستانی فقط این اقدام هاوک به جای الوود می رود، احتمالاً به این دلیل که الوود فقط می مرد
حالا آنها باید برنامه های خود را تغییر دهند یا دوباره تلاش کنند از کجا در مورد این خانه شنیدی
در خارج از کشور فکر می کنید می توانید راه خود را به آنجا پیدا کنید بله بله بله بله آقای
گوردون ممنون این خانه امن دیگر امن نیست اگر نینجاهای شما قاتل را انتخاب نمی کردند
بعد ما مشکل داریم نگران نباش همه چیز طبق برنامه من پیش رفت به جز یک مشکل کوچک الوود
هنوز زنده هستید و شما مظنونان اصلی زیر قفل هستید، بنابراین من به شما پیشنهاد می کنم به کار با آن ادامه دهید
شاگرد شما چون قاتل شما در دفعه بعد با استاد قابل مقایسه نبود
دفعه بعد اینجا نخواهد بود هنگام حرکت روی آن حساب نکنید یا گردن خود را بشکنید دفعه بعد
تلاش برای جان الوود کی امشب کجاست مرکز فرهنگی رسیتال پیانو کی قاتل
تا آنجا که به پلیس مربوط می شود، تو هنوز مظنون اصلی هستی عزیزم بگذار برود مرا بده
بانوی نینجا gun kno دانش آموز من تو او را خوب آموزش دادی او را گره بزن بیا بریم بیرون
از اینجا ما کار داریم
به من هشدار داده بود، پس اگر تو بودی، هر کلمه ای را که نوشتی، نامه ای که مرا به واشنگتن آورد، باور کردم
و دعوا در کوچه راه اندازی شد، همانطور که قبلاً گفتم به زیبایی انجام شد، حالا تو خواهی کشت
ما می دانم که نمی توانستم این کار را انجام دهم. باید امروز بعدازظهر زنده باشی تا برایان الوود را ترور کنی
به همین دلیل به مکس کمک کردی تا من را نجات دهد، اگر دنبال میکردی، فکر میکردم که به اینجا میآیی.
تنها سرنخی که دوست شما تمام قسمتی از طرح را داشته است درست است که 500 نفر تماشا خواهند کرد
من امروز یک مرد را به قتل رساندم یک نینجا که نمادی متمایز به تن دارد که فقط یک نینجا است
می پوشید و بعد شما را به دست پلیس چرا تحویل می دهیم
آیا این کار را برای مقدار زیادی پول و مقدار کمی رضایت انجام می دهید؟
من از روزی که برایان الوود را به شکل عجیبی ملاقات کردم متنفر بودم، اینطور نیست
و من واقعاً شروع کردم به تحسین کردن شما، آنها حقی برای شما ندارند که به این ترتیب شما به آن نیاز نخواهید داشت
این خردل من برمی گردم فکر می کنم یک بار فلش گوردون را دیدم که از چنین موقعیتی خارج شد
او از یک ریگان چه استفاده کرد اوه این کمک بزرگی است اگر بتوانیم به آن برسیم
زندگی سوئینگ سوئینگ خیلی خوب تو به خودت می آیی می توانم ببینم چقدر سخت بود چون او این کار را نکرد
متوجه باشید که آنقدرها هم سخت نبود
اسرار تو آره آره آه تو رو بفهمم آره آره درسته بیا تو رو از اینجا ببریم بیرون
مردی که سعی کرد تو را بکشد ران گوردون در غیر این صورت به عنوان جنایت این است
درست نیست نه نه بگذار او برود آن را رها کن من نمی خواهم به تو صدمه بزنم این همه چیز است
بیش از آلیسون اوکی مطمئنم متاسفم همانطور که گفتم تو خیلی خوب هستی فقط به اندازه کافی خوب نیستی درست است اگر گوردون
اگر هاوک در کنفرانس سران شرکت می کرد، مهمتر از آن، فاجعه آمیز بود
پس کی الان به ژنو پرواز کردی نه نه فردا صبح آلیسون گرانت اول
هنوز باورم نمیشه چند ماهه که میشناسیش فقط چند ماهی که میتونست داشته باشه
من را در هر زمان کشت نه او منتظر لحظه مناسب بود بله همان لحظه
من را متهم کن این چیزی است که باعث می شود من بدترین احساس را داشته باشم این واقعیت است که من به غرایز خود در مورد
مردی که با من از جهنم گذشت و سپس مرا از زندان جنگی کره بیرون کشید
اردوگاه هیچ راه فراری وجود نداشت به جز یکی که در آن موتور سیکلت به شما خواهم گفت
موتورسیکلت خوب ممکن است کمی دیر شده باشد اما ممنون جان
CAPTION TRANSLATED TO
FINNISH LANGUAGE
Joten milloin olit viimeksi Washington DC:ssä, ja meillä on myyrä, joka hautuu jokaiseen
Salainen tapaaminen, jonka meillä oli, Olen tietoinen turvallisuusriskistä, jonka luulin menettäneen nuo kaverit kiristyksen
paineninja Joo sinut siirretään liittovaltion vankilaan tänä iltapäivänä. Tiedän sinun
ystävää on kehystetty, mutta en tiedä kuinka vauhditamme salamurhaasi tänä iltana Joo John Peter mcallister
ainoa länsimainen amerikkalainen, joka on koskaan saavuttanut ninjan taistelulajit, joka oli kerran osa salaista lahkoa
hän halusi lähteä, mutta hänen toverinsa ninjat pilkkasivat hänet. Hän etsii tytärtä
Hän ei tiennyt, että El Casa haastaa hänet oikeuteen, kun maisterin opiskelija vannoi nyt tappavansa hänet
Mestari löysi uuden opiskelijan Se olen minä Max Keller Mutta tiesimme, että Casa olisi takana
olemme varjoissa valmiina iskemään uudelleen. Ole hiljaa, että minä Joo Oh
yeah Voi, tee se valmiiksi Oh yeah Joten kiitos Yeah Hei Hei Oh joo
joo toki Joo hyvä olet valmis Hei, olen Max Keller Ajattelin, ettei meille voisi tapahtua mitään
maan pääkaupunki, mutta silloin en ollut koskaan ollut siellä mestarin kanssa. Joten milloin olet viimeksi
olivat Washington DC:n Pentagonissa 48 Juuri silloin kun tapasin Brian Oakwood What'sin
hän tekee Pako ja kierto sodan aikana Nyt hän on presidentin oikea käsi
En uskonut, että matkustat näissä Washingtonin eliittipiirissä. On aika tehdä muutos noista baareista
sinut yleensä heitetään ulos hei tule, minä paranet
Tiedä sitten, minkälaisessa ongelmissa hän oli kirjeessä nro
vain, että hän tarvitsi apuani. Se riittää minulle. Hän ei olisi mennyt
minun oli vaikea jäljittää, jos se ei ollut tärkeää Te kaksi olitte todella kavereita aikana
sota huh korealainen sotavankileiri Moottoripyörä oli hänen ideansa Mitä kerron sinulle siitä
joskus pakenimme yhdessä, en voi laskea kuinka monta kertaa hän pelasti henkeni, en
Haluan kuulla nimen John Peter mcallister enää koskaan En vain voi uskoa sitä Tämä on uusin
yksi verhottu kiristys tappouhka Mutta te olette tunteneet toisenne niin kauan Lyhyt aika monta vuotta sitten
On eroa, jota en ymmärrä. Nyt ihmiset muuttuvat vuosien varrella Ideat sodan näkökulmat muuttavat verta
kylmä, varsinkin jos olet mies, jolla on John Peter mcallisterin vahvuus ja kurinalaisuus.
hyviä ominaisuuksia, kunnes niistä tulee pakkomielteitä, kunnes sinusta tulee ninja, rakas sihteerini haluaa tietää kaiken
ninjojen soluttautuminen ja kumoaminen on osastosi korkea hinta tappajat yön kummitukset Et voi edes nähdä heitä
lakko Ja sinä sanot, että tämä rakas ystäväsi tämä mies, joka pelasti henkesi, on
yksi näistä tappajista, mies, joka kirjoitti minulle nämä kirjeet. Hän ei ole sama mies, joka pelasti henkeni
Ei ole varaa menettää todellista ystävää Hei, unohdetaan mcallister, minulla on tärkeämpiä huolenaiheita
noin kuin joku vainoharhainen ääni menneisyydestä, voin antaa sinulle viisi minuuttia juoksua Alison Will
kirjoitathan nämä ylös ja jätät ne pöydälleni allekirjoitettavaksi Huh Toki kiitos
sinä Oh ja Alison kiitos huolestasi. Olen pahoillani, että olen vain huolissani sinusta
paljon Se on melkoinen tyttö, jonka sait sinne Brian Tiedän sen ja tiedän mitä haluat
puhua siitä, en ole valmis, mutta haukka on, että aikamme on loppumassa ja meillä on myyrä
joka osallistuu jokaiseen salaiseen tapaamiseen, jonka olemme pitäneet, olen tietoinen turvallisuusriskistä, jota Gordon ja minä olemme tehneet
tämä pitkään kattaa jotain tämän suuruusluokkaa on käsiteltävä huolellisesti I
en halua edes pienimmän laskuvirheen antavan vakoojillemme mahdollisuutta luisua pois
Tiedätkö todella hänen henkilöllisyytensä, minä tiedän ennen huippukokousta Mutta sitten jos sinä
Voin paljastaa hänet, tarvitsen vielä yhden todisteen, mutta älä huoli, minä annan
kauppiaallemme riittää köyttä hirttääkseen itsensä Lupasin Henrylle, että näytän hänelle nähtävyydet
Washington Sinä pysyt poissa vaikeuksista, kun olemme poissa Kyllä, saatan joskus joutua hylätyksi
ikkunan läpi, mutta sinä olet se joka aina poimii hädässä olevat tytöt, minä katson hei
Anna hänen mennä Joo, ole hiljaa Oletko kunnossa Se tässä on jotain muuta Mies joka
tyttö haluaa hattua hänen kanssaan pimeällä kujalla. Voinko auttaa sinua missä tahansa
ollut jo suureksi avuksi herra mcallister, tiedän, etten olisi voinut unohtaa Alison Grant I:tä
töissä herra Elcolle Olin matkalla hotelliin etsimään sinua
En koskaan luottanut pysäköintipalveluun. Nyt en välitä, jos he tuhoavat auton
Selitän juoman ääressä Varma käsitys siitä Joo Ja mitä tämä kaikki Brianin on
vaarassa Jokin projekti, jossa hän on mukana Hän on lähestymässä sitä, mitä en tiedä paljastaen jonkun
Yhden miehen hän yrittää tuhota Miksi kukaan yrittäisi hyökätä kimppuusi. Ehkä he
luulen, että hän uskoo minulle, tarkoitan, että hän uskoo, mutta ei valtiosalaisuuksia, olen ollut
Ilmavoimien kakara liian pitkä odottaakseni ymmärtäväni heidän tiedustelupuhettaan tarkoitan, että kaikki on päällä
koodi Se on kuin tilaisi juomaruuvimeisselin ruosteinen naula Heillä on nimet kuten Falcon ja Hawk
Minä, mutta rauhoitu, olet turvassa nyt, tunnen oloni turvalliseksi kanssasi. Olet kaikki mitä Brian sanoi sinun olevan
menemme yhdessä pitkän matkan taaksepäin. Tiedän kaikki kirjeet, joihin kirjoitit
Hän Mitä kirjeitä hän kirjoitti minulle, sanoi hänen henkensä olevan vaarassa Kaikki mitä kirjoitin
hänelle oli, että olin matkalla tänne Tunnistatko hänen käsialansa
Ei, en analysoinut, vaikutti samalta, miksi Brian's Placessa pidetään juhlat tänä iltana High Society
valtakäytäviä asioita Tiedän, että haluat puhua hänen kanssaan siksi olen täällä. Saatko minut
Olisin iloinen ja tunnen oloni edelleen turvalliseksi ja kun näet Brianin, mikä on
se Olemme valmiita odottamattomiin Aina sinä Joo huomiosi Joo Tiedät Kyllä Kyllä
Joo, voi luoja, minun täytyy varoittaa sinua. Ehkä minun olisi pitänyt kertoa sinulle aiemmin, mutta mitä
helvettiä sinä teet täällä Brian Käytät aina helvettiä hermostuneisuuden vuoksi. Sanon sen
sinä Mcallister Alison Mitä tämä tarkoittaa Sait vielä yhden kirjeen Ei uhkauksia Hän sanoi tietävänsä
olit pulassa Tulemme iltapäivällä majoittumaan huoneistohotelliin So
sen sijaan, että näytät minulle kirjeen, otat sen itse korjataksesi rikkinäisen, jonka halusin
tuoda teidät molemmat yhteen, jotta voisitte olla yhdessä kasvotusten. Miksi et
yritä puhua minulle Brian Sinulla ei ollut vaikeuksia ennen vanhaan
vanhat ajat Huh Joo, niin, minulla on valokuva olohuoneestani, jossa on kaksi
meistä vanhoja hyviä ystäviä muistoja Hyvä ja huono Mutta vaalia, koska ne olivat päivä päivältä
päivä tunti tunnilta Emme tienneet, olisiko seuraava hetki viimeinen. Jakaisin nuo muistot
mutta voit unohtaa ne, koska pyyhit ne pois ensimmäisellä kirjaimella, en tiedä millä
sinä puhut Varmasti sinä John kiristää painostusta ninjoista huh, kirjoitit minulle sanomalla, että olet mukana
ongelmia nyt tulin tänne niin nopeasti kuin pystyin, en aio tuhlata henkeä peleihin
Pelaan niitä koko päivän pitkiä sotapelejä, mutta en tuo niitä henkilökohtaiseen elämääni
Jos tämä ei olisi minun juhlani, olisin velvollinen peittämään sinut, mutta minun olisi velvollinen pysäyttämään sinut.
mcallister pois kotoa nyt Sinä kyllä, olen pahoillani Brian, luulin tekeväni sen
oikein tiedän, että teit, ajoin hänet tänne, vien hänet takaisin hotelliin Ei Alison minä
ole hyvä, minulla ei ole mitään pelättävää mcallisteria. Olemme kunnossa. Luulen, että olen
itsevarma Muista, kun sanoin, ettei meille voi tapahtua mitään Washington DC:ssä Älä koskaan kuuntele
minä Mhm Erittäin mukava Täytyy toivoa, että autat itseäsi tekemään muutamia asioita Ei ole mukavaa Uusi oppilas
Meillä on yhteinen side Mestari Meillä ei ole mitään yhteistä tai Casa Katsotaanpa kuinka hyvin
hän oli opettanut sinut jatkamaan sinua Joo Oikein Joo Joo Joo Voi hyvä Tapa meidät niinkuin
Hän oikein Olemme oppineet paljon Valitettavasti ei tarpeeksi Voi herra mcallister, olen niin pahoillani
mitä tapahtui en pidä siitä, että minua manipuloidaan Se on minun vikani minun ei olisi pitänyt tehdä sitä ei sinun joku muu
Jos Brian ei kirjoittanut sinulle, kuka kirjoiti, saan selville, että haluan auttaa Mitä voi
Minä teen. Olet jo tehnyt paljon vain uskomalla minua. Se oli sinulle kauppa
pelasta minut uskon sinua välittämiselläni ei ole väliä Se on Brian, sinun täytyy vakuuttaa hänet, että aion tänä iltana
Mitä aiot tehdä Puhu hänelle ilman lähipiiriä He eivät päästä sinua sisään. Olen
minulla on taito päästä paikkoihin, joihin ihmiset eivät halua minun pääsevän niihin juhliin
kestää paljon neljän jälkeen aamulla Ne kirjeet, jotka minun pitäisi kirjoittaa missä ne olisivat minun ei pitäisi
kertoa teille, että ei säästä paikan repiminen osiin. Hyvä on, he ovat hänen olohuoneessaan oikeassa yläkulmassa
pöydän ovi Mutta hän on kaksinkertaistanut turvallisuuden. Nyt näillä tappouhkauksilla minä pärjään. Älä huoli, olet
ei menetä minua tällä kertaa, Pal tiedän, etten pidä siitä
yhtään paremmin kuin sinä Iltakustannukset eivät ole aivan minun käsitykseni hauskanpidosta, paitsi että se voisi olla
terveydelle vaarallinen Katso tässä puhelinnumeroni, jos voin tehdä jotain
auta soita minulle voit auttaa olemalla varoittamatta häntä että olen tulossa en tee sitä olen peloissani
Mene suoraan kotiin Pysy siellä Anna Oakwood suojata sinua Ole varovainen Aina seurasin
Cassa taloon maalla Temppu oli päästä sinne. Kaunis
isäntä ei ymmärrä mitä tapahtuu Jopa tuossa ansassa on joustettu, en välitä
miten saavutat sen Casa kunhan se on tehty ennen Geneven lentoa siitä tulee
tehty hakkerointi He eivät koskaan käytä sitä nimeä Ei koskaan Onko se selvä Casa En välitä
mcallisterista Haluat saada hänet avuksi hänen murhaansa. Se sopii
minä Se on jotain henkilökohtaista Älä anna sen häiritä työtäsi Teetkö sen tai et Tämä voisi
ei tehdä ilman opiskelijaani Mcallister on vaarallinen Tiedän hänen maineensa Mitä olen pilkkonut maksa
Mitä tulee tuohon lapseen, hän on hänen kanssaan. Hän ei ole uhka. Voit helposti päästä eroon hänestä Kiitos Kyllä
tarvitset likaa Ossa varasti sen mcallisterin matkalaukusta tapaamme sinut Se oli oppilaksesi.
salamurha tänä iltana Hae hänen peräänsä Elwoodin talossa. Mestari joutui myös vaikeuksiin
Se on totta. Johnin sanominen herralle on vain yksi mies, joka kopioi kirjoitukseni
ylös Löysitkö etsimäsi John käsialani Allekirjoitukseni, mutta en lähettänyt
nämä kirjeet Milloin aloit vastaanottaa näitä useita viikkoja sitten Kuvailit itseäsi ninjaksi
jollainen alakulttuuri, jonka muistan olleen pakkomielle sinua kohtaan. Katso tätä
asu Se on edelleen Alisonin kimppuun kolme heistä tänään, en olisi pelastanut häntä, jos he olisivat
opiskelijani En myöskään olisi tullut takaisin tänne yrittämään tyhjentää nimeäni
Sinun kanssasi voin puhua paljon paremmin ilman sitä aseella, äiti, en halunnut uskoa niitä
kirjeet tulivat sinulta Joku on joutunut hirvittävän suureen vaivaan asettaakseen meidät toisiamme vastaan
Mutta miksi Allison sanoi sinun olevan suuren riskin turvallisuusoperaatiossa yhden miehen jälkeen, mutta hän ei
tiedä kuka se oli Tiedät mikä myyrä on Vakoilu Double eight Jep Haudattu osastolle
jätetty sinne kuin aikapommi, joka tikittää varovasti poispäin, kunnes toinen aktivoi hänet
puoli Uskollinen työntekijä luotettava ystävä myy salaisuuksia Kun juon konjakkisi Tekee tämän
myyrällä on koodinimi Haukka Joo Joo Joo Hm Joo Joo menen sinne Joo Oikein Joo Oh
Hm Se lika näyttää tutulta Mitä muuta varastit matkalaukustani Mene turvaan ja taistele hyvin
a huijaus otat oven te tulette kanssani Mitä mitä Pidä se siellä Oikein
Luulin, että olemme menettäneet nuo kaverit. Henry Parempi ottaa otteen häkistäsi Oikein
käy se läpi uudestaan Meillä on uhkauskirjeitä, jotka sanoit herra Elwoodille, jonka lähetin
ei kirjaimia eikä se ole käsialaasi eikä signaaliasi Asiantuntija vahvistaa, että voi ja öh tämä ei
kuuluvat sinulle joko sormenjäljesi kanssa Se veitsi varastettiin matkalaukustani ja otat aina
nämä mukanasi kun käyt vanhan ystävän luona kello neljä aamulla I
tiesin, että Elwood oli vaarassa. Tarkastin sinut mcallisterille. Haluan tietää mitä
Epäiltiin terroristitoiminnasta Japanissa, jota johdin
ninjakoulu kumouksellisille elementeille Nuori mies nimeltä Oka Oka ei ole enää minun
opiskelija ja täällä olet takaisin Yhdysvaltoihin, ja tässä on Brian Elk wod sinun
sotakaveri Iso työpaikka Washingtonissa Kaunis kartano suuria summia, mutta hän oli haluton rahoittamaan sinua
uusi elämäntyyli Joten yritit tappaa hänet, sanoin, että taistelin todellista vastaan
salamurhaaja Minun pitäisi uskoa, että teitä oli kaksi siinä talossa
pukeutunut noihin ninja-asuihin Tietenkään ei Se on heidän koko suunnitelmansa kauneus. Sinä olit
kehystetty Selvä OK, minä kehrän sen ulos Kuka olisi tämä toinen ninja-salamurhaaja
olla En tiedä Joku hyväksyy. Miksi et kerro sitä DA:lle
Hän saa potkua siitä. Sinut siirretään liittovaltion vankilaan tänä iltapäivänä
ole julkinen puolustaja to cu:ssa Uskon, että minulla on oikeus yhteen puheluun Hello Oh
my God Officer Michaelsin upseeri Otan yhteyttä lähetykseen Alison Tämä on John Peter mcallister Olen 17. poliisialueella
syytetty murhan yrityksestä Mitä Ryan keksii Minut on laitettu kauniisti juuri kuten puhuimme Ainoa asia
Heidän suunnitelmansa meni pieleen, että minua syytetään Ua:n murhasta
salamurhaaja ei ollut aivan Casan tasolla. En vain kuuntele, että siirrät minut liittovaltion palvelukseen
vankila tänä iltapäivänä Nyt sinun on löydettävä Max tappaja ja kerrottava hänelle mitä on tapahtunut
Max hän matkustaa kanssani Hän katosi hotellista viime yönä ja sinä olet
Aloita sieltä Alison Tiedän mitä kysyn, mutta pelastin pomosi oikeudet viime yönä
Uskon sinua minä löydän Max Kellerin, mutta mitä hän sitten tietää mitä tehdä rituaalista ninjamurhaa
yritys Brian Elwoodiin. Jätä hänet rauhaan yhdeksi yöksi Max killer
saatat syödä aamiaista täällä Nimeni on Alison Grant Olen Brian Elwoodin sihteeri yllättynyt, ettet ole täällä
ryhmäauto täynnä poliiseja Tiedät, että voin olla yhtä vaarallinen kuin mcallister valmis
lopettaakseni työn en usko, että Brian Elwood ei edes tiedä, että olen täällä, tulin mcallisterin pyynnöstä
En yrittänyt tappaa Elwoodia, tiedän, että istun alas. Tiedän, että ystäväsi on kehystetty, mutta minä
en tiedä mistä tiedät, he siirtävät hänet liittovaltion vankilaan kello neljä tänä iltapäivänä. Miten mitä
ajoneuvotyyppi Turvapakettiauto Kuinka monta vartijaa en tiedä, mutta sain reitin I
Luulin, että ensimmäinen uskollisuutesi olisi ollut pomollesi. Mutta mcallister pelasti minut
eilinen elämä En voi unohtaa, että hänessä on lempeyttä A välittävä ja en voi uskoa häntä
yritti tappaa Brianin niin pitkälle kuin ne uhkaavat kirjeet menivät, jotka Brian sai häneltä. Olen varma
ne ovat väärennöksiä, mutta en voi todistaa sitä Sinun täytyy tehdä se minulla ei ole varaa
osallistu tähän enää. Toivon, että ymmärrät Kiitos, että tulit löytämään minut Oletko todella yrittänyt
pelastaa hänet turva-autosta Joo, se on yleinen ajatus. Onnea kiitos, luulin että voisit
Tarvitsen hissin Alison löysi sinut sen jälkeen kun löysin Casan viime yönä. Hän varasti sen
ninja lika matkalaukustaan Hän on ainoa, joka olisi voinut koota tämän kehyksen Kopioitu
Käsikirjoitukseni Tietää tarpeeksi sodan aikaisista kokemuksistani Elwoodin kanssa, jotta nuo uhkaavat kirjaimet kuulostavat aidolta.
saada palkkaa tästä salamurhasta joku nimeltä Hawk Myyrä Mitä kaksoisagentti haudattiin
Elwoodin osastolla vuotaa salaisuuksia Puhuttiin lennosta Geneveen tänä iltana Jonkinlainen
kesäkokous Vain tämä Hawk-esitys on menossa Elwoodin sijaan oletettavasti siksi, että Elwood päätyi vain kuolleena
nyt heidän on muutettava suunnitelmiaan tai yritettävä uudelleen. Mistä kuulit tästä talosta
maalla Luuletko löytäväsi tien takaisin sinne Joo Do Joo Kyllä Mr
Gordon kiittää, että tämä turvatalo ei ole enää turvassa, jos ninjasi eivät löytäneet tappajaa
sitten meillä on ongelmia, älä huoli, kaikki on mennyt suunnitelmani mukaan paitsi yksi pieni pulma Elwoodin
edelleen elossa ja pääepäillyt lukon alla. Joten suosittelen, että jatkat työskentelyä sen kanssa
oppilaasi, koska salamurhaajasi ei vastannut mestaria seuraavalla kerralla Ei
se ei ole täällä ensi kerralla Älä luota siihen liikkuessasi tai katkaise niskasi
yritys Elwoodin henkiin Milloin on tänä iltana Missä pianokonsertin kulttuurikeskus Kuka on salamurhaaja
Mitä tulee poliisiin, olet edelleen pääepäilty Rakkaani Anna hänen mennä Anna minulle
ase kno lady ninja opiskelijani koulutit hänet hyvin sitoa hänet. Mennään ulos
täältä Meillä on työtä. Olit hyvä jopa parempi kuin casa
oli varoittanut minua Niin jos sinäkin, uskoin jokaista sanaa, jonka kirjoitit kirjeessä, joka toi minut Washingtoniin
ja taistelu kujalla, kuten sanoin ennen, kauniisti tehty Nyt aiot tappaa
Tiedän, etten voinut tehdä sitä Sinun täytyy olla elossa tänä iltapäivänä murhataksesi Brian Elwoodin
Siksi auttoit Maxia pelastamaan minut Jos olisit seurannut, ajattelin sinun tulevan tänne, se on
Ainoa vihje ystävälläsi oli Kaikki osa suunnitelmaa. Aivan oikein, 500 ihmistä seuraa
minä murhaan miehen tänään Ninja, jolla on erottuva symboli, että vain yksi ninja
kuluisi ja sitten toimitamme sinut takaisin poliisin käsiin. Miksi
teetkö tämän suuresta rahasta ja pienestä tyytyväisyydestä
Olen vihannut Brian Elwoodia siitä päivästä lähtien, kun tapasin hänet. Outoa, miten asiat toimivat, eikö niin
Ja aloin todella ihailla sinua. He eivät sinua oikein tällä tavalla tarvitse
tämän sinapin palaan Luulen nähneeni Flash Gordonin päästä eroon tällaisesta tilanteesta kerran
Mitä hän käytti Reagania Oh, se on suuri apu, jos pääsisimme siihen
elämä Swing Swing Selvä, tulet minä näen kuinka vaikeaa se oli, koska hän ei tehnyt sitä
ymmärrä, että se ei ollut niin kovaa Mhm Voi hei että joo Älä koskaan opeta opiskelijallesi kaikkea
salaisuutesi Joo Joo, ota selvää Joo Joo Oikein Viedään sinut pois täältä Nyt tässä
mies, joka yritti tappaa sinut Ron Gordon, joka tunnetaan muuten rikoksena Se on
ei ole totta Ei Ei Anna hänen mennä Anna periksi En halua satuttaa sinua Se on kaikki
yli Alison Ok olen varma, että olen pahoillani Kuten sanoin, olet erittäin hyvä vain et tarpeeksi hyvä oikein, jos Gordon
vielä tärkeämpää, jos Hawk olisi osallistunut huippukokoukseen, se olisi ollut tuhoisa
Joten milloin lensit Geneveen nyt Ei ei Huomenna aamulla Alison Grant I
älä vieläkään usko sitä Kuinka kauan olet tuntenut hänet Vain muutaman kuukauden Hän olisi voinut olla
tappoi minut milloin tahansa Ei hän odotti oikeaa hetkeä Joo hetkeä siihen
syyttää minua Se saa minut tuntemaan oloni pahimmaksi Se tosiasia, etten luottanut vaistoihini
mies, joka kävi läpi helvetin kanssani ja sitten veti minut ulos Korean sotavankilasta
leiri Ei ollut muita pakopaikkoja kuin yksi. Kerron siitä sinulle joskus siinä moottoripyörässä Joo
moottoripyörä No, tämä saattaa olla hieman myöhässä, mutta kiitos John
CAPTION TRANSLATED TO
TURKISH LANGUAGE
Peki, en son ne zaman Washington DC'de bulundun ve her evde üreyen bir köstebek var.
yaptığımız gizli toplantı güvenlik riskinin farkındayım o adamları haraçla kaybettiğimizi sanıyordum
press ninja Evet, bu öğleden sonra federal hapishaneye nakledileceksin, biliyorum senin
arkadaşa tuzak kuruldu ama senin suikastini bu geceye nasıl yükselteceğimizi bilmiyorum Evet John Peter mcallister
bir zamanlar gizli bir mezhebin parçası olan bir ninjanın dövüş sanatları disiplinine ulaşan tek Batılı Amerikalı
ayrılmak istedi ama ninja arkadaşları tarafından ölümle alay edildi O bir kız arıyor
Yüksek lisans öğrencisi onu öldürmeye yemin ettikten sonra El Casa'nın kendisine dava açtığını bilmiyordu.
Usta yeni bir öğrenci buldu O benim Max Keller Ama bir Casa'nın geride kalacağını biliyorduk
gölgelerde tekrar saldırmaya hazırız hadi kapa çeneni ben evet oh
evet Oh hallet Oh evet Yani teşekkür ederim Evet Güle güle Oh evet Oh
evet Tabii Evet güzel Hazırsın Merhaba Ben Max Keller Bize bir şey olmayacağını düşündüm.
ülkenin başkenti ama o zaman ustayla hiç orada bulunmadım Yani en son ne zaman
Brian Oakwood ile ilk tanıştığım sıralarda Washington DC Pentagon 48'deydik.
Savaş sırasında firar ve kaçma yapıyor Şimdi o başkanın sağ kolu
Bu elit Washington sosyal çevrelerinde dolaştığını düşünmemiştim O barlardan bir değişiklik yapma zamanı
Genelde dışarı atılırsın Hey hadi iyileşiyorsun iyileşiyorsun
Yani hayır mektupta başının ne tür bir belaya bulaştığını bildiğini söyledi.
sadece yardımıma ihtiyacı olması benim için yeterince iyi
Önemli olmasaydı beni bulmakta sorun olmazdı.
war huh Koreli savaş esiri kampı Motosiklet onun fikriydi Sana onun hakkında anlatacaklarım
Bazen birlikte kaçtık, hayatımı kaç kez kurtardığını sayamam, bilmiyorum
John Peter mcallister adını bir daha duymak istiyorum Buna inanamıyorum.
bir örtülü şantaj bir ölüm tehdidi Ama birbirinizi çok uzun zamandır tanıyorsunuz Kısa bir süre Uzun yıllar önce
Anlamadığım bir fark var Şimdi insanlar değişiyor yıllar içinde Fikirler savaş bakış açıları kan değiştiriyor
özellikle John Peter mcallister'ın gücüne ve disiplinine sahip bir adamsanız, soğursunuz.
saplantı haline gelene kadar iyi nitelikler sen bir ninja olana kadar sevgili sekreterim her şeyi bilmek istiyor
ninjaların sızması ve yıkıcılığı sizin departmanınızdır yüksek fiyatlı katiller gecenin hayaletleri Onları göremezsiniz bile
grev Ve diyorsunuz ki, bu sevgili arkadaşınız, hayatınızı kurtaran bu adam
bu katillerden biri bana bu mektupları yazan adam hayatımı kurtaran adamla aynı adam değil
Gerçek bir arkadaşı kaybetmeyi göze alamam Hey hadi mcallister'ı unutalım Endişelenecek daha önemli işlerim var
geçmişten gelen paranoyak bir sesten daha fazla, sana beş dakika verebilirim Alison
lütfen bunları yazın ve imza için masama bırakın Huh Tabii Teşekkürler
sen Oh ve Alison ilgilendiğiniz için teşekkürler Üzgünüm sadece sizin için endişeleniyorum
Çok güzel bir kızsın Brian bunu biliyorum ve ne istediğini biliyorum
hakkında konuşmak için hazır değilim ama şahin, zamanımız azalıyor ve bir köstebeğimiz var
Yaptığımız her gizli toplantıya kim karışıyor Gordon ve benim yaptığımız güvenlik riskinin farkındayım
bu büyüklükte bir şeyi kapsayan uzun bir süre dikkatli bir şekilde ele alınmalı ben
en ufak bir yanlış hesaplamanın bile casusumuza kaçma şansı vermesini istemiyorum
Peki onun kimliğini gerçekten biliyor musun zirve toplantısından önce bileceğim Ama sonra eğer
onun maskesini düşürebilirim hala bir parça kanıta ihtiyacım var ama merak etme veriyorum
tüccarımız kendini asmaya yetecek kadar ip Henry'ye söz verdim ona manzaraları göstereceğim
Washington Biz yokken beladan uzak dur Evet sen ara sıra atılabilirim
bir pencereden ama her zaman sıkıntıdaki genç kızları alan sensin, ben bakıyor olacağım hoşçakal
Bırak onu Evet Kapa çeneni İyi misin Bu başka bir şey Adam her zaman
kız onunla karanlık bir sokakta şapka çıkarmak istiyor
şimdiden büyük yardımı oldu Bay Mcallister, Alison Grant'i unutamazdım biliyorum.
Bay Elco için çalışıyorum, seni bulmak için otele gidiyordum.
Vale park hizmetine asla güvenmedim, şimdi arabamı mahvetseler umurumda değil Can
Bir içki içerken açıklarım Bu konuda kesin bir fikir Evet Ve tüm bunlar Brian'ınkiyle ilgili ne?
tehlikede Onun dahil olduğu bazı projeler Bilmediğim bir şeye yaklaşıyor, birinin maskesini düşürüyor
Yok etmeye çalıştığı bir adam Neden birisi sana saldırmaya çalışsın Belki onlar
bana güvendiğini düşünüyorum, yani bana güveniyor ama benim bir olduğum sırları açıklamıyor
hava kuvvetleri veleti onların istihbarat konuşmalarını anlayabileceğimi ummayacak kadar uzun yani her şey yolunda demek istiyorum
kod Bir içki ısmarlamak gibi tornavida paslı çivi Şahin ve Şahin gibi isimleri var
Ben ama sakin ol, artık güvendesin, seninle güvende hissediyorum Brian'ın söylediği her şeysin
birlikte çok eskilere gidiyoruz yazdığın bütün mektupları biliyorum
Bana yazdığı mektuplar hayatının tehlikede olduğunu söylüyordu Tüm yazdıklarım
ona buraya geliyordum, el yazısını tanıdın mı?
Hayır, bu gece Brian's Place'de bir partinin olmasının neden aynı göründüğünü analiz etmedim Yüksek sosyete
güç koridorları onunla konuşmak istediğini biliyorum bu yüzden buradayım bana eşlik edecek misin
Memnun olurum ve kendimi güvende hissetmeye devam ederim ve Brian'ı gördüğünüzde ne oluyor?
o Beklenmedik şeylere hazırlıklı olacağız Daima sen Evet senin ilgin Evet Biliyorsun Evet Evet
Evet Aman Tanrım Bak seni uyarmalıyım Belki sana daha önce söylemeliydim Ama ne
burada ne işin var Brian Sen her zaman sinirlenmek için cehennem kedisi takıyorsun bunu senin için söyleyeceğim
sen Mcallister Alison Bunun anlamı ne Bir mektup daha aldın Tehdit yok Bildiğini söyledi
Başın beladaydı Bu öğleden sonra apartman otelde kalarak geliyoruz.
Mektubu bana göstermek yerine kendi üzerine al kırılan bir yarayı onarmanı istedim
yüz yüze olabilmeniz için ikinizi bir araya getirmek için neden olmasın
benimle konuşmayı dene Brian, eski günlerde hiç zorluk çekmedin.
eski günler Huh Evet bu doğru, oturma odamın ikisiyle bir fotoğrafım var.
İyi ve eski dostlarımızın hatıraları İyi ve kötü Ama değerliydi çünkü onlar gün be gün
gün saat saat bir sonraki anın son anımız olup olmayacağını bilmiyorduk o anıları paylaşırdım
ama onları unutabilirsin çünkü onları ilk harfle sildin, ne olduğunu bilmiyorum
Ah, tabi ki John'un ninjalara baskı yapmasından bahsediyorsun, ha Bana içinde olduğunu söyleyerek yazdın.
sorun şimdi buraya olabildiğince hızlı geldim oyunlarda nefesimi boşa harcamayacağım
Bütün gün savaş oyunları oynuyorum ama özel hayatıma sokmuyorum.
Bu benim partim olmasaydı, seni süslemek zorunda kalırdım ama seni durdurmak zorunda kalırdım.
mcallister şimdi evimden defol, sen evet, üzgünüm Brian ben yaptığımı sanıyordum.
Yaptığını bildiğim doğru şey onu buraya ben getirdim onu otele geri götüreceğim Alison yok ben yapacağım
iyi ol mcallister'dan korkacak bir şeyim yok biz iyiyiz sanırım ben iyiyim
kendinden emin Washington DC'de bize bir şey olamaz dediğimi hatırla Asla dinleme
ben Mhm Çok güzel Umarım birkaç şey yapmak için kendinize yardım etmeliyim Bu hoş değil Yeni öğrenci
Ortak bir bağımız var Bir usta Ortak hiçbir şeyimiz yok Casa Bakalım ne kadar iyi
sana devam etmeyi öğretmişti evet doğru doğru evet evet oh iyi bizi öldür
onu Doğru Biz çok şey öğrendiniz Ne yazık ki yeterli değil Ah Bay mcallister için çok üzgünüm
ne oldu manipüle edilmeyi sevmiyorum benim hatam yapmamalıydım senin tarafından değil başkası
Brian sana kimin yazdığını yazmadıysa, yardım etmek istediğimi öğreneceğim.
Yaparım Sadece bana inanarak zaten çok şey yaptın Bu bir pazarlıktı Sen
kurtar beni sana inanıyorum Benim ilgimin bir önemi yok Brian senin onu bu gece yapmaya niyetli olduğuma ikna etmen gerekiyor
Ne yapacaksın Yanında kimse olmadan konuş Onunla seni içeri almazlar.
İnsanların o partiye girmemi istemedikleri yerlere girme becerim var, o partiye girmeyecek
sabahın dördünden çok sonra son yazmam gereken o mektuplar nerede olurlardı ki yazmamalıydım
Söylesene, yeri parçalamaktan tasarruf etmiyorum Pekâlâ, sağ üstte onun oturma odasındalar.
masa kapısı Ama güvenliği ikiye katladı Şimdi bu ölüm tehditleriyle ben iyi olacağım Merak etme sen
bu sefer beni kaybetmeyeceğim dostum biliyorum biliyorum bundan hoşlanmadığımı biliyorum
senden daha iyi Akşam maliyeti tam olarak benim eğlenme fikrim değil, ayrıca olabilir
Sağlığınız için tehlikeli Bakın bu benim telefon numaram Eğer yapabileceğim bir şey varsa
yardım et beni ara onu geleceğim konusunda uyarmayarak yardım edebilirsin onu yapmayacağım korkuyorum
Doğrudan eve git Orada kal Oakwood'un seni korumasına izin ver Dikkatli ol Her zaman takip ettim
taşrada bir eve bir Cassa İşin püf noktası oraya girmekti Bir güzel
usta ne olduğunu anlamıyor o anda bile tuzak kuruluyor umurumda değil
nasıl başarıyorsun Cenevre uçuşundan önce yapıldığı sürece bir Casa olacak
done hack Onlar bu ismi asla kullanmayacaklar Asla bu açık mı Casa umurumda değil
Mcallister hakkında Cinayetine yardım etmesi için onu suçlamak istiyorsun.
Ben Bu kişisel bir şey İşinizi engellemesine izin vermeyin Yaparsınız ya da yapmazsınız Bu olabilir
öğrencim olmadan olmaz Mcallister tehlikelidir ününü bilirim ne ciğer doğradım
o çocuğa gelince, o bir tehdit değil, ondan kolayca kurtulabilirsin, teşekkürler evet.
kamaya ihtiyacın var Ossa onu Mcallister'ın çantasından çaldı Görüşürüz O senin öğrencindi Hızlanıyoruz
Suikast bu geceye Elwood'un evinde peşine düş. Efendi de başını belaya sokuyordu.
Bu doğru, John'dan Bay'a yazdığımı kopyalayacak tek bir adam var.
yukarı Aradığını buldun mu John benim el yazım İmzam ama göndermedim
bu mektupları haftalar önce ne zaman almaya başladın kendini ninja olarak tanımladın
hatırladığım bir alt kültürle sana karşı bir saplantıydı Şuna bir bak
ekip Hala öyle Alison bugün üç kişi tarafından saldırıya uğradı.
ne de buraya geri gelip adımı temize çıkarmaya çalışırdım
seninle o silah zoru olmadan çok daha iyi konuşabilirim anne bunlara inanmak istemedim
mektuplar sendendi Birileri bizi birbirimize düşürmek için büyük bir belaya girmiş
Ama Allison neden senin bir adamın peşinden yüksek riskli bir güvenlik operasyonunda olduğunu söyledi Ama o söylemedi?
kim olduğunu biliyor musun Köstebeğin ne olduğunu biliyorsun Casus Çift sekiz Evet Bölümde gömülü
orada, diğeri tarafından etkinleştirilene kadar yavaşça ilerleyen bir saatli bomba gibi bıraktı.
Sadık bir çalışan, sırlar satan güvenilir bir arkadaş, brendinizi içtiğimde bunu yapar mı?
köstebeğin bir kod adı var Şahin Evet Evet Evet Hm Evet Evet Oraya gidiyorum Evet Doğru Evet Oh
Hm Bu pislik tanıdık geliyor Bavulumdan başka ne çaldın Git güvendesin ve dövüş Aferin
size bir muamele yapın kapıyı alın siz benimle gelin ne nedir orada tutun doğru
O adamları kaybettiğimizi sanıyordum Henry Kafesine hakim olsan iyi olur
Elwood'a gönderdiğim tehdit mektuplarını tekrar gözden geçirin.
Harf yok ve bu senin el yazın veya işaretin değil.
Ya sana ait parmak izinle Bavulumdan çalınan o bıçak Ve sen hep alıyorsun.
sabahın dördünde eski bir dostu ziyaret ettiğinizde yanınızda bu
Elwood'un tehlikede olduğunu biliyordum, seni kontrol ettim mcallister, ne olduğunu bilmek istiyorum.
Sonuç olarak, Japonya'daki terörist faaliyetlerden şüpheleniliyordu.
yıkıcı unsurlar için ninja okulu Oka Oka adlı genç bir adam artık benim değil
öğrenci ve işte Amerika Birleşik Devletleri'ne geri döndün geziciyi kırdın ve işte Brian Elk seni aradı
bir savaş arkadaşı Washington'da büyük bir iş Güzel malikane büyük paralar ama o sizin paranızı finanse etme konusunda isteksizdi.
yeni yaşam tarzı Yani onu öldürmeye çalıştın sana gerçekle savaştığımı söyledim
Suikastçı O evde ikinizin olduğuna inanmalı mıyım?
o ninja kıyafetlerini giymişsin Tabii ki hayır Tüm planlarının güzelliği buydu.
çerçeveli Pekala tamam Bunu çevireceğim Bu ikinci ninja suikastçısı kim olacak
Bilmiyorum biri kabul eder bunu neden savcıya söylemiyorsun
Bu öğleden sonra federal hapishaneye nakledileceksin.
bir kamu savunucusu olmak için bir telefon görüşmesi hakkım olduğuna inanıyorum Merhaba Oh
Aman Tanrım Memur Michaels Memur Memur Alison ile temasa geçiyorum Bu John Peter mcallister 17. polis karakolundayım
cinayete teşebbüsle suçlanıyor Ryan ne uydurdu güzelce konuştuk gibi güzelce tuzağa düşürüldüm Tek şey
Planlarında ters giden şey, benim burada Ua'ları öldürmekle suçlanmamdı.
Suikastçı tam olarak Casa'ya uygun değildi Beni bir federale naklettiğini sadece dinlemiyorum
bu öğleden sonra hapishane Şimdi Max'in katilini bulmalı ve ona neler olduğunu anlatmalısın.
Max benimle seyahat ediyor Dün gece otelden kayboldu ve sen
oradan başlamak için Alison, ne istediğimi biliyorum ama dün gece patronunun hakkını kurtardım.
Sana inanıyorum, uh, Max Keller'ı bulacağım ama sonra o ne yapacağını bilecek ritüelistik ninja cinayeti
Brian Elwood'a teşebbüs Onu bir gece rahat bırakın Max katil Komi düşündü
Burada kahvaltı yapıyor olabilirsin Benim adım Alison Grant Brian Elwood'un sekreteri burada olmamana şaşırdı
Polisle dolu bir devriye arabası Biliyorsun ben de Mcallister kadar tehlikeli olabilirim hazır
Brian Elwood'un burada olduğumu bilmediğine bile inanmıyorum Mcallister'ın isteği üzerine geldim.
Elwood'u öldürmeye çalışmadım, oturduğumu biliyorum, arkadaşına tuzak kurulduğunu biliyorum ama ben
bilmiyorum onu bu öğleden sonra saat dörtte federal hapishaneye göndereceklerini nereden biliyorsun?
bir tür araç Bir güvenlik minibüsü Kaç koruma bilmiyorum ama rotayı aldım
İlk sadakatinin patronuna olacağını düşünmüştüm. Ama mcallister benim hayatımı kurtardı.
dün hayatı unutamıyorum onda bir nezaket var ve ona inanamıyorum
Brian'ın ondan aldığı tehdit mektuplarına göre Brian'ı öldürmeye çalıştı.
onlar sahte ama ben bunu kanıtlayamam benim gücümün yetmediği şeyi sen yapmak zorunda kalacaksın
artık bu işe bulaşma umarım anlarsın beni bulmaya geldiğin için teşekkürler gerçekten deneyecek misin
onu güvenlik minibüsünden kurtarmak için Evet, genel fikir bu İyi şanslar Teşekkürler, yapabileceğinizi düşündüm
Ben dün gece bir Casa bulduktan sonra Alison seni buldu Onu çalan oydu.
bavulundan ninja dirk Bu çerçeveyi bir araya getirebilecek tek kişi o Kopyalandı
El yazım, Elwood'la savaş zamanı deneyimlerimi o tehdit mektuplarının gerçekmiş gibi görünmesine yetecek kadar biliyor.
Bu suikast için Şahin adlı biri tarafından para ödeniyor. Bir köstebek Ne çifte ajan gömüldü?
Elwood'un departmanında sırlar sızdırılıyor Bu gece Cenevre'ye uçuş hakkında konuşuldu Bir çeşit
yaz toplantısı Elwood'un yerine sadece bu Hawk gösterisi gidiyor muhtemelen çünkü Elwood sonunda ölecekti.
şimdi planlarını değiştirmek ya da yeniden denemek zorunda kalacaklar Bu evi nereden duydun?
kırsalda Oraya geri dönüş yolunu bulabileceğini düşünüyorsun Evet Evet Evet Evet Bay
Gordon, bu güvenli evin artık güvenli olmadığına şükret, Eğer ninjaların katili yakalamadıysa
o zaman sorunlarımız olur merak etme küçük bir engel dışında her şey planıma göre gitti Elwood'unki
Hala hayattasınız ve siz baş şüpheliler kilit altındasınız. Bu yüzden bununla çalışmaya devam etmenizi öneririm.
senin öğrencin çünkü suikastçın bir dahaki sefere ustanın dengi değildi Hayır
bir dahaki sefere burada olmayacak Hareket ederken buna güvenmeyin veya boynunuzu kırın.
Elwood'a suikast girişimi Bu gece ne zaman Piyano resitalinin kültür merkezi nerede Suikastçı kim?
polise göre hala baş şüpheli sensin sevgilim bırak onu bana ver
silah ustası bayan ninja öğrencimi sen eğittin onu iyi bağla hadi dışarı çıkalım
Burada yapacak işlerimiz var Sen iyiydin bir casadan bile daha iyiydin
Beni Washington'a getiren mektupta yazdığın her kelimeye inandım.
ve ara sokaktaki kavga daha önce söylediğim gibi kurulum güzelce yapıldı Şimdi öldüreceksin
Bunu yapamayacağımı biliyorum Brian Elwood'a suikast düzenlemek için bu öğleden sonra hayatta olmalısın.
Bu yüzden Max'in beni kurtarmasına yardım ettin Peşinden gelseydin buraya geleceğini tahmin etmiştim.
arkadaşının sahip olduğu tek ipucu Planın bir parçası Bu doğru 500 kişi izleyecek
bugün bir adamı öldürüyorum Sadece bir ninjanın ayırt edici bir sembolü olan bir ninja
takar ve sonra seni tekrar polisin ellerine teslim ederiz Neden
Bunu büyük bir para ve küçük bir tatmin için mi yapıyorsun?
Onunla tanıştığım günden beri Brian Elwood'dan nefret ettim, işlerin bu şekilde yürümesi garip değil mi?
Ve sana gerçekten hayran olmaya başlıyordum.
bu hardalı iade edeceğim sanırım Flash Gordon'u gördüm böyle bir durumdan bir kez kurtulun
Reagan'ı ne kullandı Oh, bu büyük bir yardım, Eğer ona ulaşabilseydik
hayat Salıncak Salıncak Pekala sen geldin, o gelmediği için ne kadar zor olduğunu görebiliyorum.
o kadar da zor olmadığını fark et Mhm Oh hey o evet Asla öğrencine her şeyi öğretme
sırların Evet Evet Oh seni bul Evet Evet Doğru Hadi seni buradan çıkaralım Şimdi işte burada
seni öldürmeye çalışan adam Ron Gordon Aksi takdirde suç olarak bilinir Bu
doğru değil Hayır Hayır Bırak onu gitsin Vazgeç seni incitmek istemiyorum Hepsi bu
Alison üzerinden Tamam eminim üzgünüm Dediğim gibi sen çok iyisin Yeterince iyi değilsin Doğru Gordon ise
daha da önemlisi Hawk olsaydı, Hawk zirve konferansına katılmış olsaydı, bu bir felaket olurdu.
Ne zaman şimdi Cenevre'ye uçtun Hayır hayır Yarın sabah Alison Grant I
hala inanmıyorsun Onu ne zamandır tanıyorsun Sadece birkaç aydır Tanıyabilirdi
beni her an öldürdü Hayır, doğru anı bekliyordu, evet, doğru anı
Beni suçlama Bu beni en kötü hissettiren şey Sezgilerime güvenmediğim gerçeği.
benimle cehenneme giden ve sonra beni Kore savaş hapishanesinden çıkaran adam
kamp Biri dışında kaçış yoktu Sana bunu bir ara o motosiklette anlatacağım Evet.
motosiklet Pekala, bu biraz gecikmiş olabilir ama teşekkürler John
CAPTION TRANSLATED TO
DANISH LANGUAGE
Så hvornår var sidste gang du var i Washington DC. Og vi har en muldvarp, der brygger ind i hver
hemmeligt møde, vi har haft. Jeg er klar over sikkerhedsrisikoen. Jeg troede, vi havde mistet de fyres afpresning
pres ninja Ja, du vil blive overført til føderalt fængsel i eftermiddag, jeg kender dit
ven er blevet indrammet, men jeg ved ikke, hvordan vi optrapper dit attentat til i aften Yeah John Peter mcallister
den eneste vestlige amerikaner nogensinde, der har opnået kampsportsdisciplinen som en ninja. Engang del af en hemmelig sekt
han ville væk, men blev hånet for døden af sine andre ninjaer. Han leder efter en datter
Han vidste ikke, at han var blevet sagsøgt af El Casa, engang masterstudenten nu svor at dræbe ham
Mesteren fandt en ny elev Det er mig Max Keller Men vi vidste, at en Casa ville være bagud
os i skyggerne klar til at slå igen Kom nu, hold da op, at jeg Yeah Oh
yeah Oh få det gjort Oh yeah Så tak Yeah Bye Oh yeah Oh
yeah Sure yeah good Du er klar Hej jeg hedder Max Keller Jeg tænkte, at intet kunne ske med os i
nationens hovedstad, men så havde jeg aldrig været der med mesteren. Så hvornår er du sidste gang
var i Washington DC Pentagon 48 Næsten da jeg første gang mødte Brian Oakwood What's
han laver flugt og unddragelse under krigen. Nu er han præsidentens højre hånd
Jeg troede ikke, du rejste i disse elite sociale kredse i Washington. Tid til at lave en ændring fra de barer
du plejer at blive smidt ud af Hej kom nu jeg får det bedre jeg
vidste Så sagde, hvilken slags problemer han var i i brevet nr
bare at han havde brug for min hjælp Det er godt nok for mig. Han ville ikke have gået til
besvær med at spore mig, hvis det ikke var vigtigt I to var virkelig venner i løbet af
krig huh Koreansk krigsfangelejr Motorcyklen var hans idé. Hvad jeg vil fortælle dig om den
engang flygtede vi sammen. Jeg kan ikke tælle antallet af gange, han reddede mit liv, det gør jeg ikke
ønsker at høre navnet John Peter mcallister nogensinde igen Jeg kan bare ikke tro det. Dette er det seneste
én tilsløret afpresning en dødstrussel Men I har kendt hinanden så længe For kort tid For mange år siden
Der er en forskel, jeg ikke forstår. Nu ændrer folk sig med årene. Idéer krigsperspektiver ændrer blod
kører koldt, især hvis du er en mand, der besidder styrken og disciplinen som John Peter mcallister. Er det ikke
gode egenskaber, indtil de bliver besættelser, indtil du bliver en ninja, min elskede sekretær vil vide alt om
ninjaer infiltration og subversion er din afdelings høje pris mordere nattens fantomer Du kan ikke engang se dem
strejke Og du siger, at denne kære ven af dig, denne mand, der reddede dit liv, er
en af disse mordere, manden, der skrev disse breve til mig. Han er ikke den samme mand, der reddede mit liv
Har ikke råd til at miste en ægte ven Hej lad os glemme mcallister Jeg har vigtigere ting at bekymre mig om
om end en paranoid stemme fra fortiden, jeg kan give dig fem minutters løb Alison Would
du bedes venligst skrive disse op og efterlade dem på mit skrivebord til signatur Huh Sure Tak
du Åh og Alison tak fordi du var bekymret. Jeg er ked af, jeg bekymrer mig bare om dig
meget Det er noget af en pige, du har der Brian Jeg ved det, og jeg ved, hvad du vil have
at tale om, jeg er ikke klar, men høgen er, at vi løber tør for tid, og vi har en muldvarp
hvem brygger ind i hvert hemmeligt møde, vi har haft, jeg er klar over sikkerhedsrisikoen Gordon og jeg har været udsat for
denne lang tid, der dækker noget af denne størrelsesorden, skal håndteres forsigtigt I
ønsker ikke selv den mindste fejlberegning for at give vores spion en chance for at smutte
Jamen kender du virkelig hans identitet vil jeg før topmødet Men så hvis du
kan afsløre ham. Jeg har stadig brug for et bevis Men bare rolig, jeg giver
vores forhandler nok reb til at hænge sig selv. Jeg lovede Henry, at jeg ville vise ham seværdighederne
Washington Du holder dig ude af problemer, mens vi er væk Ja du, jeg kan af og til blive smidt
gennem et vindue, men du er den, der altid henter pigerne i nød. Jeg vil se. Hej
Lad hende gå Ja Åh hold kæft Er du ok. Det her er noget andet Manden hver
pigen vil have en hat med hende i en mørk gyde Kan jeg hjælpe dig hvor som helst du har
allerede været en stor hjælp hr. mcallister Jeg ved, at jeg ikke kunne have glemt Alison Grant I
arbejde for hr. Elco. Jeg var på vej ind på hotellet for at finde dig
Jeg stolede aldrig på parkeringsservice. Nu er jeg ligeglad med, om de ødelægger min bil
Jeg forklarer over en drink. Sikkert koncept om det. Ja, og hvad handler det her om Brians
i fare Et eller andet projekt, han er involveret i. Han kommer tæt på det, jeg ikke ved, og afslører nogen
En mand han prøver at ødelægge. Hvorfor ville nogen prøve at angribe dig. Måske de
tror han betror mig jeg mener han gør men ikke statshemmeligheder jeg har været en
luftvåbnets møgunge for længe til at forvente, at jeg kan forstå deres efterretningssnak. Jeg mener, det hele er tændt
kode Det er som at bestille en drinkskruetrækker rusten søm. De har navne som Falken og Høgen
Mig, men rolig, du er sikker nu, jeg føler mig tryg ved dig. Du er alt, hvad Brian sagde, du var
vi går langt tilbage sammen jeg kender alle de breve du skrev til
ham Hvilke breve han skrev til mig sagde, at hans liv var i fare Alt, hvad jeg skrev
til ham var, at jeg var på vej hertil Kendte du hans håndskrift
Nej, jeg analyserede ikke det virkede det samme, hvorfor der bliver fest på Brian's Place i aften High Society
korridorer af magt ting jeg ved du vil tale med ham Det er derfor jeg er her Vil du eskortere mig
Jeg ville blive glad, og jeg fortsætter med at føle mig sikker, og når du ser Brian, hvad er det
det Vi vil være forberedt på det uventede Altid du Ja din opmærksomhed Ja du ved Ja Ja
Ja Åh Gud Se jeg er nødt til at advare dig. Måske skulle jeg have fortalt dig det før Men hvad
for helvede laver du her Brian. Du har altid en helvedesmad for nervøs, jeg siger det for
du Mcallister Alison Hvad er meningen med dette. Du modtog et brev mere. Ingen trusler. Han sagde, at han vidste det
du var i problemer Vi kommer ind i eftermiddag og overnatter på lejlighedshotellet Så
i stedet for at vise mig brevet, tager du det på dig selv at reparere en ødelagt, jeg ønskede
at bringe jer begge sammen, så I kunne være sammen ansigt til ansigt. Hvorfor gør du ikke
prøv at tale med mig Brian. Du havde ingen problemer i gamle dage
gamle dage Huh Ja det er rigtigt, jeg har et fotografi af min stue med de to
af os gode gamle venner minder Gode og dårlige Men værdsat, fordi de var dag for dag
dag time for time Vi vidste ikke, om det næste øjeblik ville være vores sidste, jeg ville dele disse minder
men du kan glemme dem, fordi du udslettede dem med det første bogstav, jeg ved ikke hvad
du taler om Åh sikker på at du gør John afpresning pres ninjaer huh du skrev til mig og sagde du var i
problemer nu kom jeg her så hurtigt jeg kunne. Jeg vil ikke spilde nogen ånde på spil
Jeg spiller dem hele dagen lange krigsspil, men jeg bringer dem ikke ind i mit personlige liv
Hvis dette ikke var min fest, ville jeg være forpligtet til at dække dig, men jeg ville være forpligtet til at stoppe dig.
mcallister kom ud af mit hjem nu Du ja, jeg er ked af det, Brian, jeg troede, jeg gjorde det
det rigtige, jeg ved, du gjorde. Jeg kørte ham hertil, jeg tager ham tilbage til hotellet. Nej, Alison skal jeg
være i orden Jeg har intet at frygte fra mcallister. Vi har det godt, jeg tror, jeg er
selvsikker Husk, da jeg sagde, at intet kunne ske med os i Washington DC Lyt aldrig til
mig Mhm Meget rart Må jeg håbe at hjælpe dig selv med at gøre et par ting Det er ikke rart Den nye elev
Vi har et fælles bånd En mester Vi har intet til fælles eller Casa Lad os se hvor godt
han havde lært dig gå på dig Yeah Right Right Yeah Yeah Åh godt Dræb os som
ham Ret Vi du har lært meget. Desværre ikke nok Åh hr. mcallister jeg er så ked af det
hvad skete der jeg kan ikke lide at blive manipuleret Det er min skyld jeg skulle ikke have gjort det Ikke af dig en anden
Hvis Brian ikke skrev til dig, hvem gjorde det, vil jeg finde ud af, at jeg vil hjælpe. Hvad kan
Jeg gør. Du har allerede gjort meget, bare ved at tro på mig. Det var en handel. Du
red mig Jeg tror på dig Min omsorg betyder ikke noget. Det er Brian, du skal overbevise ham om, at jeg agter at gøre det i aften
Hvad vil du gøre. Tal med ham uden et følge omkring De vil ikke lukke dig ind, jeg har
Jeg har en evne til at komme ind på steder, som folk ikke vil have, at jeg kommer til, den fest ikke vil
varer langt efter fire om morgenen De breve, jeg skulle have skrevet, hvor ville de være, skulle jeg ikke
fortæl dig, at ikke redde at rive stedet i stykker Okay. De er i hans stue øverst til højre
skrivebordsdør Men han har fordoblet sikkerheden Nu med disse dødstrusler vil jeg klare mig. Bare rolig, du er
vil ikke miste mig denne gang Pal, jeg ved, jeg ved, at jeg ikke kan lide det
bedre end du gør Aftenomkostninger er ikke lige min idé om at have det sjovt udover det kunne være
farligt for dit helbred Se her er mit telefonnummer Hvis der er noget, jeg kan gøre ved
hjælp ring til mig du kan hjælpe ved ikke at advare ham om at jeg kommer jeg vil ikke gøre det jeg er bange
Gå direkte hjem Bliv der Lad Oakwood beskytte dig. Vær forsigtig. Altid fulgte jeg
en Cassa til et hus på landet Tricket var at komme derind En smuk
mesteren forstår ikke, hvad der sker. Selv når den fælde sprænges, er jeg ligeglad
hvordan du opnår det A Casa, så længe det er gjort før Genève-flyvningen vil det være
færdig med at hacke De vil aldrig bruge det navn. Ikke nogensinde Er det klart Casa, jeg er ligeglad
om mcallister Du vil anmode ham om hjælp til hans mord. Det er fint
mig Det er noget personligt Lad det ikke forstyrre dit job. Du gør det eller ej. Dette kunne
ikke gøres uden min elev Mcallister er farlig Jeg kender hans ry Hvad er jeg hakket lever
med hensyn til den knægt Han er sammen med Nå, han er ingen trussel Du kan nemt slippe af med ham Tak Ja
du har brug for dirken Ossa stjal den fra mcallisters kuffert Vi ses dig Det var din elev Vi går op
mordet til i aften Kom efter ham hjemme hos Elwood. Mesteren var også ved at få sig selv i problemer
Det er sandt. At sige John til hr., er der kun én mand, der ville kopiere mit forfatterskab
op Fandt du, hvad du ledte efter John min håndskrift Min underskrift, men jeg sendte ikke
disse breve Hvornår begyndte du at modtage disse for flere uger siden. Du beskrev dig selv som en ninja
med en subkultur, jeg husker, var en besættelse af dig. Tag et kig på dette
outfit Det er stadig Alison blev angrebet af tre af dem i dag, jeg ville ikke have reddet hende, hvis de var
mine elever Jeg ville heller ikke være kommet tilbage her og prøvet at rense mit navn
med dig kan jeg snakke meget bedre uden det våben, Mammy, jeg ville ikke tro på dem
breve var fra dig. Nogen er gået ind i en frygtelig masse problemer med at sætte os op mod hinanden
Men hvorfor sagde Allison, at du var i en sikkerhedsoperation med høj risiko efter én mand. Men det gjorde hun ikke
ved hvem det var Du ved hvad en muldvarp er Spionage Dobbelt otte Jep Begravet i afdelingen
efterladt der som en tidsindstillet bombe, der blidt tikker væk, indtil han aktiveres af den anden
side En loyal medarbejder en betroet ven sælger hemmeligheder Når jeg drikker din brandy Gør dette
muldvarp har et kodenavn Høgen Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah I go there Yeah Right Yeah Oh
Hm det snavs ser bekendt ud. Hvad stjal du ellers fra min kuffert. Gå i god behold, og kæmp.
en con behandler dig du tager døren, kom med mig Hvad hvad Hold det lige der
Jeg troede, vi havde mistet de fyre. Henry. Få hellere fat i dit bur. Lad os
gennemgå det igen. Vi har trusselsbreve, som du sagde til hr. Elwood, jeg sendte
ingen bogstaver, og det er ikke din håndskrift eller dit signal. En ekspert vil bekræfte, at Åh og øh, det gør det ikke
tilhører dig enten med dine fingeraftryk på den kniv blev stjålet fra min kuffert Og du tager altid
disse sammen med dig, når du besøger en gammel ven klokken fire om morgenen
vidste at Elwood var i fare. Jeg tjekkede dig mcallister. Jeg vil gerne vide hvad
bundlinjen var mistænkt for terroraktiviteter i Japan drev jeg en slags
ninjaskole for undergravende elementer En ung mand ved navn Oka Oka er ikke længere min
studerende og her er du tilbage i USA brød omrejsende og her er Brian Elk wod din
en krigskammerat Stort job i Washington Smukt palæ store penge, men han var tilbageholdende med at finansiere din
ny livsstil Så du prøvede at dræbe ham. Jeg fortalte dig, at jeg kæmpede mod det virkelige
snigmorder Skal jeg tro, at der var to af jer i det hus
klædt i de ninja-outfits. Selvfølgelig ikke. Det er det smukke ved hele deres plan. Du var
indrammet Okay OK, jeg snurrer den ud. Hvem ville denne anden ninja-morder
være jeg ved det ikke Nogen vil acceptere Hvorfor fortæller du ikke det til anklagemyndigheden
Han får et kick ud af det. Du bliver overført til føderalt fængsel i eftermiddag.
være en offentlig forsvarer i at cu Jeg tror, jeg er berettiget til et telefonopkald Hej Åh
min Gud betjent Michaels betjent jeg kontakter udsendte Alison Dette er John Peter mcallister Jeg er ved det 17. politidistrikt
anklaget for mordforsøg Hvad Ryan op Jeg er blevet indrettet smukt ligesom vi talte om Det eneste
det gik galt med deres plan var, at jeg skulle være her anklaget for mord på Ua'er
snigmorder var ikke helt på niveau Casa jeg lytter ikke bare, du overfører mig til en føderal
fængsel i eftermiddag. Nu skal du finde Max morder og fortælle ham, hvad der er sket
Max han rejser med mig. Han forsvandt fra hotellet i går aftes, og det har du
for at starte der Alison Jeg ved hvad jeg spørger om, men jeg reddede din chefs ret i går aftes
Jeg tror dig jeg øh jeg finder Max Keller, men hvad han så ved, hvad han skal gøre rituelt ninjamord
forsøg på Brian Elwood Lad ham være i fred for en nat. Max morderen tænkte piccoloen
du spiser måske morgenmad her Mit navn er Alison Grant Jeg er Brian Elwoods sekretær overrasket over at du ikke er her med
en holdvogn fuld af politi Du ved, jeg kunne være lige så farlig som mcallister klar
for at afslutte jobbet tror jeg ikke på, at Brian Elwood ikke engang ved, at jeg er her. Jeg kom på mcallisters anmodning
Jeg prøvede ikke at dræbe Elwood. Jeg ved, at jeg sætter mig ned. Jeg ved, at din ven er blevet ramt, men jeg
ved ikke Hvordan hvad ved du, at de vil overføre ham til føderalt fængsel klokken fire i eftermiddag. Hvordan hvad
slags køretøj En sikkerhedsvogn Hvor mange vagter ved jeg ikke, men jeg fik ruten I
Jeg troede, at din første loyalitet ville have været til din chef. Det er. Men mcallister reddede min
livet i går jeg kan ikke glemme, at der er en mildhed mod ham. En omsorgsfuld og jeg kan ikke tro han
forsøgte at dræbe Brian for så vidt angår de trusselsbreve, som Brian modtog fra ham. Hvad jeg er sikker på
de er forfalskninger, men jeg kan ikke bevise det. Du bliver nødt til at gøre det, jeg har ikke råd til
Bliv involveret i dette længere Jeg håber du forstår Tak fordi du kom for at finde mig. Vil du virkelig prøve
at redde ham fra den sikkerhedsvogn. Ja, det er den generelle idé. Held og lykke Tak, det tænkte jeg, du kunne
har brug for et lift Alison fandt dig efter jeg fandt en Casa i går aftes. Det var ham der stjal den
ninja dirk fra sin kuffert Han er den eneste, der kunne have sat denne ramme sammen Kopieret
min håndskrift Kender nok til mine krigserfaringer med Elwood til at få de truende bogstaver til at lyde ægte. Han er
at blive betalt for dette attentat af en kaldet Hawk En muldvarp Hvilken dobbeltagent begravede
i Elwoods afdeling lækker hemmeligheder. Talte om et fly til Genève i aften En slags
sommermøde Kun denne Hawk-akt er i gang i stedet for Elwood, formodentlig fordi Elwood ville ende død Only
nu bliver de nødt til at ændre deres planer eller prøve igen. Hvor har du hørt om dette hus
ude på landet Du tror du kan finde tilbage dertil Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon takker, at dette sikre hus ikke længere er sikkert Hvis dine ninjaer ikke tog en morder
så har vi problemer Bare rolig Alt er gået efter min plan bortset fra en lille hage Elwood's
stadig i live, og du hovedmistænkte under lås og slå. Så jeg foreslår, at du fortsætter med at arbejde med det
din elev, fordi din lejemorder ikke kunne matche mesteren næste gang. Nej
det vil ikke være her næste gang. Regn ikke med det, når du flytter eller brække nakken Den næste
forsøg på Elwoods liv Hvornår er det i aften Hvor det kulturelle centrum for klaverkoncerten Who's the assassin
hvad angår politiet, er du stadig den hovedmistænkte Min skat Lad ham gå Giv mig
pistolen kno dame ninja min elev du trænede hende godt bind ham op Lad os komme ud
af her Vi har arbejde at gøre. Du var bedre end en casa
havde advaret mig Så var du dig, troede jeg hvert ord du skrev brevet, der bragte mig til Washington
og kampen i gyden opsætningen som jeg sagde før smukt udført Nu skal du dræbe
os Jeg ved, jeg ikke kunne gøre det. Du skal være i live i eftermiddag for at myrde Brian Elwood
Det er derfor, du hjalp Max med at redde mig. Havde du fulgt med, regnede jeg med, at du ville komme her. Det er
eneste anelse om, at din ven havde Alt en del af planen. Det er rigtigt, 500 mennesker vil se
mig myrde en mand i dag En ninja iført et karakteristisk symbol, der kun er en ninja
ville bære og så leverer vi dig tilbage i hænderne på politiet. Hvorfor
gør du dette for mange penge og en lille mængde af tilfredshed
Jeg har hadet Brian Elwood fra den dag, jeg mødte ham underligt, hvordan tingene fungerer, er det ikke
Og jeg var virkelig begyndt at beundre dig. De har ikke ret til dig på denne måde, du ikke har brug for
denne sennep vil jeg vende tilbage Jeg tror jeg så Flash Gordon Kom ud af en situation som denne engang
Hvad brugte han en Reagan Åh, det er en stor hjælp, hvis vi bare kunne komme til det
liv Swing Swing Okay Du kommer til Jeg kan se hvor svært det var, fordi han ikke gjorde det
indse, at det ikke var så svært Mhm Oh hey that yeah Lær aldrig din elev alt
dine hemmeligheder Yeah Yeah Oh find ud af dig Yeah Yeah Right Lad os få dig ud herfra Nu her
manden der forsøgte at dræbe dig Ron Gordon Ellers kendt som forbrydelsen That's
ikke sandt Nej Nej Lad ham gå Giv op Jeg vil ikke såre dig Det er alt
over Alison Ok, jeg er sikker på, jeg er ked af det Som sagt, du er meget god Bare ikke god nok Right If Gordon
Hvis høgen havde deltaget i topmødet, ville det have været katastrofalt
Så hvornår fløj du til Genève nu Nej nej I morgen tidlig Alison Grant I
tror det stadig ikke Hvor længe har du kendt hende. Kun et par måneder kunne hun have
dræbte mig når som helst Nej hun ventede på det rigtige øjeblik Ja øjeblikket til
inkriminér mig Det er det, der får mig til at føle mig værst Det faktum, at jeg ikke stolede på mine instinkter om
mand, der gik gennem helvede med mig og derefter trak mig ud af Koreas krigsfængsel
lejr Der var ingen flugt undtagen én, jeg skal fortælle dig om det engang på den motorcykel.
motorcyklen Nå, det er måske lidt forsinket, men tak John
CAPTION TRANSLATED TO
SWEDISH LANGUAGE
Så när var sista gången du var i Washington DC Och vi har en mullvad som brygger in i varje
hemligt möte vi har haft Jag är medveten om säkerhetsrisken. Jag trodde att vi hade förlorat killarnas utpressning
press ninja Ja, du kommer att överföras till federalt fängelse i eftermiddag. Jag vet att du
vän har blivit inramad men jag vet inte hur vi ska intensifiera ditt mord till ikväll Ja John Peter mcallister
den enda västerländska amerikanen någonsin som uppnått kampsportsdisciplinen som en ninja. En gång del av en hemlig sekt
han ville lämna men blev hånad för döden av sina medninjor. Han letar efter en dotter
Han visste inte att han hade blivit stämd av El Casa när masterstudenten nu svor att döda honom
Mästaren hittade en ny student Det är jag Max Keller Men vi visste att en Casa skulle ligga bakom
oss i skuggorna redo att slå igen Kom igen att jag Yeah Oh
yeah Oh få det gjort Oh yeah Så tack Yeah Bye Oh yeah Oh
ja visst ja bra du är redo Hej jag heter Max Keller Jag trodde att ingenting kunde hända oss i
nationens huvudstad men då hade jag aldrig varit där med mästaren Så när är sista gången du
var i Washington DC Pentagon 48 Precis när jag först träffade Brian Oakwood What's
han gör Escape and evasion under kriget Nu är han höger hand till presidenten
Jag trodde inte att du reste i dessa elitkretsar i Washington Dags att göra en förändring från de där barerna
du brukar bli utkastad ur Hej kom igen jag börjar bli bättre jag
vet Så sa vad för problem han var i i brevet nr
bara att han behövde min hjälp Det räcker bra för mig. Han skulle inte ha gått till
svårt att spåra mig om det inte var viktigt. Ni två var verkligen kompisar under
krig va Koreanskt krigsfångeläger Motorcykeln var hans idé. Vad jag ska berätta om den
någon gång flydde vi tillsammans jag kan inte räkna hur många gånger han räddade mitt liv, det gör jag inte
vill höra namnet John Peter mcallister någonsin igen Jag kan bara inte tro det Det här är det senaste
en beslöjad utpressning ett dödshot Men ni har känt varandra så länge En kort tid För många år sedan
Det finns en skillnad jag inte förstår Nu förändras människor med åren. Idéer krigsperspektiv förändrar blod
det är kallt speciellt om du är en man som besitter styrkan och disciplinen hos John Peter mcallister. Är det inte
goda egenskaper tills de blir tvångstankar tills du blir en ninja min älskling sekreterare vill veta allt om
ninjors infiltration och subversion är din avdelning högt pris mördare nattens fantomer Du kan inte ens se dem
strejk Och du säger att den här kära vän till dig, den här mannen som räddade ditt liv är
en av dessa mördare mannen som skrev de här breven till mig. Han är inte samma man som räddade mitt liv
Har inte råd att förlora en sann vän Hej låt oss glömma mcallister jag har viktigare saker att oroa sig för
om än någon paranoid röst från det förflutna kan jag ge dig fem minuters löprunda Alison Would
snälla skriv in dessa och lämna dem på mitt skrivbord för signatur Huh visst tack
du Åh och Alison tack för att du brydde dig. Jag är ledsen att jag bara oroar dig så
mycket Det är en ganska tjej du har där Brian Jag vet det och jag vet vad du vill
att prata om jag är inte redo men höken är att vi har ont om tid och vi har en mullvad
som brygger in i varje hemligt möte vi har haft jag är medveten om säkerhetsrisken Gordon och jag har gjort
det här långa tiden som täcker något av den här omfattningen måste hanteras försiktigt I
vill inte att ens den minsta missräkning ska ge vår spion en chans att smita undan
Jo vet du verkligen hans identitet jag ska innan toppmötet Men sedan om du
kan avslöja honom Jag behöver fortfarande ett bevis Men oroa dig inte, jag ger
vår handlare tillräckligt med rep för att hänga sig själv Jag lovade Henry att jag skulle visa honom sevärdheterna i
Washington Du håller dig borta från problem medan vi är borta Ja du, jag kan ibland bli kastad
genom ett fönster men du är den som alltid plockar upp de nödställda flickorna. Jag kommer att titta. Hejdå
Släpp henne Ja Åh håll käften Är du Ok Det här är något annat Mannen varje
tjej vill ha hatt med henne i en mörk gränd Kan jag hjälpa dig var du än har
redan varit en stor hjälp Mr mcallister Jag vet att jag inte kunde ha glömt Alison Grant I
jobba för Mr Elco Jag var på väg in på hotellet för att hitta dig
Jag litade aldrig på bemannad parkering. Nu bryr jag mig inte om de förstör min bil Can
Jag förklarar över en drink Säkert koncept om det Ja Och vad är det här med Brians
i fara Något projekt han är inblandad i Han närmar sig det jag inte vet och avslöjar någon
En man han försöker förstöra Varför skulle någon försöka attackera dig Kanske de
tror att han anförtror mig jag menar att han gör det men inte statshemligheter jag har varit en
flygvapnets brat för länge för att förvänta mig att jag kan förstå deras underrättelseprat, jag menar att allt är igång
kod Det är som att beställa en drinkskruvmejsel rostig spik. De har namn som Falken och Höken
Jag men lugn, du är säker nu känner jag mig trygg med dig. Du är allt Brian sa att du var
vi går långt tillbaka tillsammans jag vet alla brev du skrev till
honom Vilka brev han skrev till mig sa att hans liv var i fara Allt jag skrev
för honom var att jag var på väg hit Känner du igen hans handstil
Nej, jag analyserade inte det verkade likadant varför det blir en fest på Brian's Place ikväll High Society
korridorer av makt saker jag vet att du vill prata med honom Det är därför jag är här Vill du eskortera mig
Jag skulle bli glad och jag fortsätter att känna mig trygg och när du ser Brian vad är det
det Vi kommer att vara förberedda på det oväntade Alltid du Ja din uppmärksamhet Ja du vet Ja Ja
Ja, herregud, jag måste varna dig. Jag kanske borde ha berättat det förut. Men vad
i helvete gör du här Brian. Du bär alltid en helveteskatt för nervös skull, jag säger det för
du Mcallister Alison Vad är meningen med detta Du fick ett brev till Inga hot Han sa att han visste
du hade problem. Vi kommer in i eftermiddag och bor på lägenhetshotellet
istället för att visa mig brevet tar du på dig själv att laga en trasig vara jag ville ha
att föra er båda tillsammans så att ni kan vara tillsammans ansikte mot ansikte. Varför inte
försök prata med mig Brian. Du hade inga svårigheter förr i tiden
gamla dagar Huh Ja det stämmer, jag har ett fotografi av mitt vardagsrum med de två
av oss goda gamla kompisar minnen bra och dåliga Men omhuldade eftersom de var för dagen
dag timme för timme Vi visste inte om nästa ögonblick skulle bli vårt sista jag skulle dela med mig av dessa minnen
men du kan glömma dem eftersom du utplånade dem med den första bokstaven, jag vet inte vad
du pratar om Åh visst gör du John utpressningstryck ninjor va du skrev till mig och sa att du var inne
problem nu kom jag hit så fort jag kunde. Jag tänker inte slösa bort några andetag på spel
Jag spelar dem hela dagen långa krigsspel men jag tar dem inte in i mitt personliga liv
Om detta inte var mitt sällskap skulle jag vara tvungen att däcka dig men jag skulle vara tvungen att stoppa dig.
mcallister gå ut ur mitt hem nu Du ja jag är ledsen Brian Jag trodde att jag gjorde det
det rätta jag vet att du gjorde. Jag körde honom hit. Jag tar honom tillbaka till hotellet. No Alison I'll
mår bra Jag har inget att frukta från mcallister. Vi är okej, jag tror att jag är
självsäker Kom ihåg när jag sa att ingenting kunde hända oss i Washington DC Lyssna aldrig på
mig Mhm Mycket trevlig Måste jag hoppas hjälpa dig själv att göra några saker Det är inte trevligt Den nya eleven
Vi har ett gemensamt band En mästare Vi har inget gemensamt eller Casa Låt oss se hur väl
han hade lärt dig gå på dig Yeah Right Right Yeah Yeah Åh bra Döda oss som
honom Rätt Vi du har lärt dig mycket Tyvärr inte tillräckligt Oh Mr mcallister jag är så ledsen över
vad hände jag gillar inte att bli manipulerad Det är mitt fel jag borde inte ha gjort det inte av dig någon annan
Om Brian inte skrev till dig vem gjorde det kommer jag att få reda på att jag vill hjälpa Vad kan
Jag gör Du har redan gjort mycket bara genom att tro mig. Det var ett fynd Du
rädda mig jag tror dig Min omtanke spelar ingen roll Det är Brian du måste övertyga honom om att jag tänker göra det ikväll
Vad ska du göra Prata med honom utan ett följe i närheten. De släpper inte in dig. Jag har gjort det
Jag har en förmåga att komma in på platser som folk inte vill att jag ska komma in på
håller långt efter fyra på morgonen De där breven jag ska ha skrivit var skulle de vara borde jag inte
berätta att inte rädda att riva sönder stället Okej. De är i hans vardagsrum uppe till höger
skrivbordsdörr Men han har fördubblat säkerheten Nu med dessa dödshot kommer jag att klara mig. Oroa dig inte du är
kommer inte att förlora mig den här gången Pal Jag vet att jag vet att jag inte gillar det
bättre än vad du gör. Kvällskostnaden är inte precis min idé om att ha kul, förutom att det kan vara
farligt för din hälsa Titta här är mitt telefonnummer Om det är något jag kan göra åt
hjälp ring mig du kan hjälpa genom att inte varna honom att jag kommer jag kommer inte göra det jag är rädd
Gå direkt hem Stanna där Låt Oakwood skydda dig Var försiktig. Alltid följde jag
en Cassa till ett hus på landet Tricket var att komma in där En vacker
befälhavaren förstår inte vad som händer. Även vid den fällan som sprids, bryr jag mig inte
hur du åstadkommer det A Casa så länge det är gjort innan Genèveflyget kommer det att vara
gjort hack De kommer aldrig att använda det namnet. Inte någonsin Är det så klart Casa Jag bryr mig inte ett dugg
om mcallister Du vill ange honom för hjälp av hans mord. Det är bra
mig Det är något personligt Låt det inte störa ditt jobb Du gör det eller inte Det här kan
inte göras utan min elev Mcallister är farlig Jag vet hans rykte Vad är jag hackad lever
när det gäller den där ungen Han är med Jo han är inget hot Du kan lätt bli av med honom Tack Ja
du behöver dirken Ossa stal den från mcallisters resväska Vi träffas dig Det var din student Vi kliver upp
mordet till ikväll Få efter honom hemma hos Elwood. Mästaren höll också på att hamna i problem
Det är sant. Att säga John till Mr att det bara finns en man som skulle duplicera mitt skrivande
upp Hittade du det du letade efter John min handstil Min signatur men jag skickade inte
dessa brev När började du få dessa för flera veckor sedan Du beskrev dig själv som en ninja
med en subkultur jag minns var en besatthet av dig Ta en titt på det här
outfit Det är fortfarande Alison blev attackerad av tre av dem idag, jag skulle inte ha räddat henne om de var
mina elever Jag skulle inte heller ha kommit tillbaka hit och försökt rensa mitt namn
med dig kan jag prata mycket bättre utan det där vapenskottet Mamma, jag ville inte tro på dem
brev kom från dig. Någon har haft mycket problem att ställa oss mot varandra
Men varför Allison sa att du var i en säkerhetsoperation med hög risk efter en man. Men det gjorde hon inte
vet vem det var Du vet vad en mullvad är Spionage Dubbel åtta Japp Begravd på avdelningen
lämnas där som en tidsinställd bomb som försiktigt tickar iväg tills han aktiveras av den andre
sida En lojal anställd en pålitlig vän som säljer hemligheter När jag dricker ditt konjak Gör det här
mullvad har ett kodnamn Höken Yeah Yeah Yeah Hm Yeah Yeah jag går dit Yeah Right Yeah Oh
Hm den där smutsen ser bekant ut Vad mer stal du från min resväska Gå du är säker och slåss.
en con behandla dig du tar dörren ni kommer med mig Vad vad Håll det där
Jag trodde att vi hade förlorat de där killarna. Henry Bäst att ta tag i din bur. Okej, låt oss
gå igenom det igen. Vi har hotbrev som du sa till Mr Elwood som jag skickade
inga bokstäver och det är inte din handstil eller din signal En expert kommer att bekräfta att Åh och eh det här inte
tillhör dig antingen med dina fingeravtryck på den kniven stals från min resväska och du tar alltid
dessa tillsammans med dig när du besöker en gammal vän klockan fyra på morgonen jag
visste att Elwood var i fara Jag kollade på dig mcallister Jag vill veta vad
slutsatsen var misstänkt för terroristaktiviteter i Japan jag drev ett slags
ninjaskola för subversiva element En ung man vid namn Oka Oka är inte längre min
student och här du är tillbaka i USA bröt resande och här är Brian Elk wod din
en krigskompis Stort jobb i Washington Vacker herrgård stora pengar men han var ovillig att finansiera din
ny livsstil Så du försökte döda honom. Jag sa att jag kämpade emot det verkliga
lönnmördare. Ska jag tro att ni var två i det huset
klädd i de där ninja-kläderna. Naturligtvis inte. Det är det fina med hela deras plan. Du var
inramad Okej OK, jag ska snurra ut den där Vem skulle den här andra ninjamördaren
jag vet inte. Någon kommer att acceptera. Varför berättar du inte det för åklagaren
Han kommer att få en kick av det. Du kommer att överföras till federalt fängelse i eftermiddag.
vara en offentlig försvarare i att cu Jag tror att jag har rätt till ett telefonsamtal Hej Åh
min Gud Officer Michaels officer Jag kontaktar avsändaren Alison Det här är John Peter mcallister Jag är på 17:e polisen
anklagad för mordförsök Vad Ryan upp Jag har blivit vackert inrättad precis som vi pratade om Det enda
som gick fel med deras plan var att jag skulle vara här anklagad för mord på Ua
lönnmördaren var inte riktigt på nivå Casa jag lyssnar inte bara du överför mig till en federal
fängelse i eftermiddag. Nu måste du hitta Max mördare och berätta vad som har hänt
Max han reser med mig Han försvann från hotellet i går kväll och det har du
för att börja där Alison Jag vet vad jag frågar om men jag sparade din chefs rätt i går kväll
Jag tror dig jag eh jag kommer att hitta Max Keller men vad han kommer att veta vad han ska göra rituellt ninjamord
försök på Brian Elwood Låt honom vara ifred för en natt Max mördare Bellhop tänkte
du kanske äter frukost här Jag heter Alison Grant Jag är Brian Elwoods sekreterare förvånad över att du inte är här med
en truppbil full av poliser Du vet att jag kan vara lika farlig som mcallister redo
för att avsluta jobbet tror jag inte att Brian Elwood inte ens vet att jag är här jag kom på mcallisters begäran
Jag försökte inte döda Elwood. Jag vet att jag sätter mig ner. Jag vet att din vän har blivit lurad men jag
vet inte Hur vad vet du att de ska föra över honom till federalt fängelse klockan fyra i eftermiddag. Hur vad
typ av fordon En säkerhetsbil Hur många vakter vet jag inte men jag fick vägen I
Jag trodde att din första lojalitet skulle ha varit till din chef. Det är Men mcallister räddade min
livet igår jag kan inte glömma att det finns en mildhet mot honom En omtänksam och jag kan inte tro att han
försökte döda Brian så långt som de hotbrev som Brian fick av honom. Vad jag är säker på
de är förfalskningar men jag kan inte bevisa det. Du kommer att behöva göra det jag inte har råd att
engagera dig i det här längre jag hoppas du förstår Tack för att du kom och hittade mig. Ska du verkligen försöka
att rädda honom från den där säkerhetsbilen. Ja det är den allmänna idén. Lycka till Tack, det trodde jag att du kunde
behöver ett lyft Alison hittade dig efter att jag hittade en Casa igår kväll. Det var han som stal det
ninja dirk från sin resväska Han är den enda som kunde ha satt ihop den här ramen Kopierat
min handstil Vet tillräckligt om mina krigsupplevelser med Elwood för att få de där hotfulla bokstäverna att låta äkta. Han är
att få betalt för det här mordet av någon som heter Hawk En mullvad Vilken dubbelagent begravde
på Elwoods avdelning läcker hemligheter. Pratade om ett flyg till Genève ikväll. Något slags
Sommarmöte. Bara den här Hawk-akten pågår istället för Elwood, förmodligen för att Elwood skulle sluta döda Only
nu måste de ändra sina planer eller försöka igen Var hörde du om det här huset
ute på landet Du tror att du kan hitta tillbaka dit Yeah Do Yeah Yes Mr
Gordon tackar att det här säkra huset inte längre är säkert Om dina ninjor inte plockade upp mördaren
då har vi problem Oroa dig inte Allt har gått enligt min plan förutom en liten hake Elwoods
fortfarande vid liv och ni huvudmisstänkta låsta och låsta Så jag föreslår att ni fortsätter jobba med det
din elev för att din lönnmördare inte matchade mästaren nästa gång. Nej
det kommer inte att vara här nästa gång. Räkna inte med det när du flyttar eller bryter nacken Nästa
försök på Elwoods liv När är det ikväll Var det kulturella centret för pianorecitalen Who's the assassin
När det gäller polisen är du fortfarande huvudmisstänkt Min älskling Låt honom gå Ge mig
pistolen kno lady ninja min student du tränade henne väl bind honom. Låt oss komma ut
av här Vi har jobb att göra. Du var bra bättre än en casa
hade varnat mig Så var du du trodde jag på varje ord du skrev brevet som förde mig till Washington
och kampen i gränden upplägget som jag sa tidigare vackert gjort Nu ska du döda
oss Jag vet att jag inte kunde göra det. Du måste vara vid liv i eftermiddag för att mörda Brian Elwood
Det var därför du hjälpte Max att rädda mig Hade du följt med trodde jag att du skulle komma hit. Det är
enda ledtråd din vän hade. Allt en del av planen Det stämmer 500 personer kommer att titta
mig mörda en man idag En ninja som bär en särpräglad symbol som bara en ninja
skulle bära och sedan levererar vi dig tillbaka i händerna på polisen Varför
gör du detta för mycket pengar och en liten mängd tillfredsställelse
Jag har hatat Brian Elwood från dagen jag träffade honom konstigt hur saker och ting fungerar är det inte
Och jag började verkligen beundra dig De inte du en rättighet på detta sätt kommer du inte att behöva
denna senap kommer jag tillbaka Jag tror att jag såg Flash Gordon Kom ur en sådan här situation en gång
Vad använde han för en Reagan Åh det är en stor hjälp om vi bara kunde komma till det
livet Swing Swing Okej Du kommer till Jag kan se hur svårt det var eftersom han inte gjorde det
inse att det inte var så tufft Mhm Oh hey that yeah Lär aldrig din elev allt
dina hemligheter Ja Ja Ja Åh ta reda på dig Ja Ja Ja rätt Låt oss ta dig härifrån Nu här är
mannen som försökte döda dig Ron Gordon, annars känd som brottet That's
inte sant Nej Nej Låt honom gå Ge upp Jag vill inte skada dig Det är allt
över Alison Ok jag är säker på att jag är ledsen Som jag sa du är väldigt bra Bara inte tillräckligt bra Rätt Om Gordon
hade ännu viktigare Hawk om Hawk hade deltagit i toppmötet konferensen skulle det ha varit katastrofalt
Så när flög du till Genève nu Nej nej I morgon bitti Alison Grant I
tror fortfarande inte på det. Hur länge har du känt henne. Bara några månader kunde hon ha
dödade mig när som helst Nej hon väntade på rätt ögonblick Ja ögonblicket att
inkriminera mig Det är det som får mig att må värst Det faktum att jag inte litade på mina instinkter om
man som gick igenom ett helvete med mig och sedan drog mig ut ur Korea krigsfängelse
läger Det fanns inga rymningar förutom en, jag ska berätta om det någon gång i den där motorcykeln.
motorcykeln Det här kanske är lite försent men tack John