Nun, meine Damen und Herren, Ihr Gastgeber für No Mhm That hallo Alex Oh Alex Where in the world

Warst du schon mal total nervtötend? Ist dir klar, dass ich seit Jahren nichts mehr von dir gehört habe?

Fast 24 Stunden später, Alex, habe ich endlich deinen Chef angerufen und er hat mir gesagt, dass du eine hatte

Streit und dass du deinen Job kündigen würdest Oh Schatz, ich wurde gefeuert Jetzt hör mir bitte zu

Ich bin in Schwierigkeiten. Was meinst du? Ich weiß, das wird seltsam klingen, aber ich glaube, ich

hat einen Mann getötet. Du was Alex. Wenn das deine Vorstellung von einer Ausrede ist, Schatz, dann bin ich

Kein Scherz. Nach dem Streit mit dem Boss. Letzte Nacht bin ich ausgegangen und habe mich beladen

Ich habe diesen Typen getroffen, Harry. Wir haben die Hälfte aller Spots in San Francisco erreicht und ich bin aufgewacht

Vor ein paar Minuten und er liegt im Schlafzimmer. Sein Kopf ist ganz Alex Alex Are

Du bist sicher, dass du ihn getötet hast. Mein Fuß lag direkt neben ihm. Wir müssen einen gehabt haben

Kämpfe gegen Alex. Geht es dir gut? Ja, mir geht es gut. Wo bist du? Ich weiß es nicht, ich erinnere mich nicht einmal

Ich komme hierher, Junge, du wirst etwas sagen, Harry Bass, Abteilung C, Heritage Arms, 23, 30, Haupt. Alles klar

Alles klar, ich bin gleich da. Nein, nein, ich bin gleich zu Hause. Alex. Weiß. Bleib dort

Und warte auf mich, Liebling. Nein, ich möchte mit dir reden, eine ziemliche Aufregung letzte Nacht, oder? Ja

Muss eine Party gewesen sein. Du warst kein sehr netter Nachbar, der um vier Uhr morgens Schluss gemacht hat, ehrlich

Leute, die nach einem anstrengenden Arbeitstag versuchen, sich ein wenig auszuruhen, und Sie ärgern weiterhin die Mieter. Das gibt's

Unten eine kranke Frau. Du schenkst ihr nicht viel Rücksicht. Es tut mir sehr leid. Oh

Kater, hm Na ja, wenn du so etwas fühlst, wie du aussiehst, fühle ich mich mies. Hör zu, Kumpel, das ist das erste

Mal, dass wir jemals eine Beschwerde über dieses Gebäude hatten. Machen wir es zum letzten, Buster. Ja, Sir. Sehen Sie

Dass es nicht noch einmal passiert, huh Nein, nein, es wird nicht noch einmal passieren. Du weißt schon, tu es anderen an

Das ist die Idee, die mir gefällt. Das ist meine Frau. Die Nachbarn haben sich letzte Nacht beschwert, Schatz, es gibt zu viel Lärm

Wir werden nicht zulassen, dass es noch einmal passiert, oder, Liebling. Nun, ich sehe, dass du das nicht tust. Glaubst du, er?

ahnt irgendetwas. Nein, aber du hättest nicht hierher kommen sollen. Ich musste es tun, es nützt uns beiden nichts

Sich darauf einzulassen Es ist sehr durch die Vent-Mischung Nein, Alex, das hättest du nicht tun können

Ich habe so etwas getan. Wie konnte ich dann Blut auf mein Hemd bekommen, Liebling? Warum solltest du das wollen?

Um einen Mann zu töten, den du gestern Abend noch nie getroffen hast, weiß ich es nicht

Das ist es doch, was Sie die ganze Zeit vorhergesagt haben, es sei denn, der alte Alex könnte sich nicht herauslachen

Komm schon, Liebling, wir müssen da raus. Du bist immer noch da, ich glaube nicht, dass du es getan hast

rief mich an, Schatz, ich konnte nicht. Ich schämte mich zu sehr, dass ich dir nicht gegenübertreten wollte. Also nahm ich an

Der einfache Ausweg Du hast gesagt, dass du diesen Mann in einer Bar getroffen hast. Ja

Er war ein freundlicher Typ und ich hatte das Gefühl, dass ich einen Freund gebrauchen könnte. Bei mir ist alles durcheinander

Kopf Diese Bars müssen vier oder fünf gewesen sein, und Taxis in einem Sturm, das tue ich

Erinnere dich an einen Sturm. Welcher Sturm. Der Sturm letzte Nacht. Der Donner, der Blitz und der Regen, Liebling

Letzte Nacht gab es keinen Sturm. Nicht in San Francisco. Nun, daran erinnere ich mich am deutlichsten

Es nützt nichts. Bitte versuchen Sie bitte, sich an Alex zu erinnern. Wir sind an einen anderen Ort gegangen, ich glaube nicht, dass es ein war

Die Bar hatte zwar Aussicht auf die Bucht und es gab jede Menge Kleinigkeiten

Holzpferde waren wie ein Karussell und es gab seltsam klingende Musik und das hier

Der Typ saß an einem verrückt aussehenden Klavier und ich erinnere mich, dass Harry mir etwas zugesteckt hat

Behalte es für ihn. Es war ein Stück Papier. Hast du es noch? Ich glaube nicht, dass ich es muss

Ich habe es verloren. Weißt du noch, was darauf geschrieben stand? Nein, glaube ich nicht

Ich habe es mir jemals wirklich angesehen. Er sagte mir, ich solle es nicht verlieren, aber es war eine Frage von

Leben oder Tod. Du erinnerst dich wenigstens daran, hierher gekommen zu sein, Alex. Ich glaube, wir haben getrunken

In der Küche gibt es nur zwei Gläser, aber ich erinnere mich, dass Basan immer wieder sagte, nimm ein kleines

trinken. Es wird dir nicht weh tun. Er hätte mit mir reden können. Nein. Aber dann muss da ja ein gewesen sein

Dritte Person hier. Dann erinnere ich mich, dass er dich andauernd angeschrien hat. Ich weiß es nicht, ich schätze, also muss ich es getan haben

wurde wund und schlug ihn mit der Flasche. Du hättest dich daran erinnert, wenn du es getan hättest. Oh

Hätte ich schon immer eine ziemlich bequeme Möglichkeit gehabt, Dinge zu vergessen, die mich stören?

Wenn ich nüchtern war, rufe ich besser die Polizei. Nein, nein, nein. Du, was kann ich sonst noch tun? Viel

der Leute haben uns zusammen gesehen, als sie den Kumpel Alex gefunden haben. Jetzt warte nur noch ein

Minute Uns kann es nicht schlechter gehen, als wir jetzt sind. In Ordnung. In Ordnung. Alles in Ordnung, Alex. Jetzt

Versuchen wir es herauszufinden, bevor die Polizei hierher kommt und herausfinden, was letzte Nacht passiert ist

könnte dich entlarven. Was denkst du, werden wir herausfinden? Vielleicht finden wir noch mehr Beweise dafür, dass ich

hat ihn getötet. Wenn wir es tun, wissen wir zumindest, dass das besser ist, als es nicht zu wissen, nicht wahr?

Ja, ich denke schon, wenn wir nur etwas mehr über Basilikum wüssten. Nun, ich habe mich hier umgesehen

Bevor du hier ankamst, habe ich meine Uhr verloren. Hast du sie gefunden? Nein, habe ich nicht und ich habe sie nicht gefunden

Finden Sie irgendetwas, um das Bild von Basan aufzuklären. Hören Sie, ich schaue im Schlafzimmer nach

Nochmals: Behalten Sie die Straße im Auge, nur für den Fall. Mm Danke, Alex, Alex. Wann passiert das?

Ja, er ist jetzt weg, aber er war da, als ich reinkam. Ich erinnere mich an ihn und mich

sah ihn dort stehen, er schaute zu diesen Fenstern hinauf. Haben Sie darin noch etwas anderes gefunden?

Zimmer dort. Ja, es gab ein Sparbuch, aus dem ein regelmäßiges Einkommen von etwa 500 im Monat hervorgeht

und ein konstanter Saldo von rund 3000 und diese Übereinstimmungen aus drei verschiedenen Bars. Glauben Sie, dass das möglich ist?

Basils Lieblingstreffpunkte könnten sein. Vielleicht waren wir letzte Nacht an einem dieser Orte. Let's

Gehen Sie zu diesem Patty Springs. Alles klar. Ja, ich muss mir zuerst ein sauberes Hemd holen, Schatz

Bist du sicher, dass du das tun willst? Natürlich tue ich das. Ich werde dich nie verstehen

raus, ich dachte mir, du wärst so auf mich eingestellt, Alex, ich liebe dich. Warum jetzt?

Denken Sie daran, wir sind ein gewöhnliches Paar ohne Sorgen auf der Welt, ohne Sorgen

Die Welt, in die sie gegangen ist, in die ich zurückblicken werde, komm, komm, ich denke schon. Lass uns hineingehen und sitzen

An der Bar, Schatz, ich erinnere mich an mich. Oh, lass uns ein paar Bier trinken. Lass uns ihn sehen

Ich habe mich auch nicht erkannt. Genau wie die anderen Orte. Du dachtest, du erinnerst dich an diesen Ort. Klar

Schau, ich dachte, ich erinnere mich an Donner, Blitz und Regen, als es keinen Sturm gab. Schau, Schatz, wir machen nur Witze

Wir selbst. Das ist ein Job für die Polizei. Was wirst du dir beim Iron Man ansehen? Nun

Zurück zur Sache, hm. Du kannst es kaum erwarten, bis ich zum Dienst komme. Äh

Wie geht es Harry? Nun, ich habe nicht gehört, dass du es wüsstest. Ich habe gleich gesagt, dass das passiert ist. Nun, Harry, jedes Mal, wenn er

fängt an zu trinken, er fängt an, Gläser zu zerbrechen. Er nimmt gerne ein Glas in die Hand und drückt es

Bis es zerbricht. Hast du jemals einen Mann so stark bluten sehen? Du weißt, dass es gedauert hat

Wir brauchen eine halbe Stunde, um diesen Benachteiligten zu bekommen. Ich frage mich, ob Sie uns helfen könnten, ein Problem zu lösen

Streit, den wir gerade haben. Mein Mann behauptet, er sei letzte Nacht wie einer nach Hause gekommen, und ich sage es

Es war eher 14.30 Uhr. Und um wie viel Uhr hast du sie früh hier rausgefegt?

viel nach 11. Aber ich dachte irgendwie, dass ihr auf dem Weg zum Sumner Place seid

Hier: Ja, Harry, er hat sich gerade verlobt, um zu heiraten, dass Maxine Sumner die Richtige ist

dessen Vater die Hälfte von San Francisco besitzt, der die Option am Handgelenk hat. Ja, das ist die Puppe, die Harry war

prahlen mit ihr Also hatte ich einfach eine Ahnung, dass das ihr nächstes sein würde

Schritt Ist das nicht so, als würde ein Mann einen der Schauplätze in San Francisco besuchen und

erzählt mir nicht einmal davon. Was ist hier letzte Nacht noch passiert, von dem er mir nichts erzählt? Gibt es?

Es gibt viele hübsche Mädchen. Wenn es sie gäbe, würde ich es dir nicht sagen, aber ich kann es

Ich sage Ihnen, es gab keine äh, entschuldigen Sie mich einen Moment. Aber hat mein Mann hier seine Uhr verloren?

Nein, Ma'am. Entschuldigen Sie, Leute. Zumindest wissen wir jetzt, dass Sie das Blut auf Ihrem Hemd haben, weil Sie Harry geholfen haben

Ihm nicht wehtun. Und das Wichtigste ist, dass du danach zum Sumner's Place gegangen bist

Du bist hier weggegangen, vielleicht ist er sich nicht sicher, ob wir es getan haben. Nun, zumindest ist es etwas Süßes

Es ist ein Anhaltspunkt, um weiterzumachen. Nun, die Sommer leben auf der anderen Seite der Bucht in Sausalito. Wie wäre es damit?

it Leute Ein Auffrischungskurs Nein danke Wir müssen los. Oh, meine Frau glaubt mir jetzt. Danke

Dir Freude, besonders wenn es die Wahrheit ist. Hallo. Er ist gerade von hier weggegangen. Er hat seine Frau bei sich. Gut

Abend. Äh, ich würde M. Sumner bitte gerne sehen. Es tut mir sehr leid, M. Sumner. Nicht da. Na ja, vielleicht Sie

Könnte mir helfen. Äh, war ich letzte Nacht hier, kann ich sagen, Sir? Letzte Nacht war meine freie Nacht. Gut

Abend Guten Abend. Mein Name ist Greg Fletcher. Wie geht es Ihnen? Ich bin Alex Hill

und das ist meine Frau, Mrs. Hill. Sie wollten Maxine sehen. Ja, bitte. Es ist sehr dringend. Wir werden es nur tun

Nehmen Sie sich ein oder zwei Minuten Zeit. Na ja, wenn Sie einfach hier warten, danke. Ist das so?

Ort erinnert ihn an irgendetwas. Er kommt mir bekannt vor, aber er schien mich nicht zu erkennen. Was ist lustig, Alex, den ich behalte?

Ich denke, ich habe ihn auch schon einmal gesehen. Meinst du, du solltest reinkommen?

Dieser Raum Das sind die Pferde, von denen ich dir erzählt habe Und hier ist das verrückte Klavier, es ist ein Cembalo

Mir geht es gut. Du im Glauben. Dunkles Wasser. Ein Boot. Ich erinnere mich an etwas über ein Boot. Ich weiß etwas nicht

über ein Boot Basel hatte ein Boot hatte ein Boot wollte ein Boot bekommen A

Boot Boot War es ein besonderes Boot? Vielleicht vielleicht ein kleines Boot? Nein, ein großes Boot. Oh ich

Ich erinnere mich nicht daran. Guten Abend, Freunde von Maxine. Ja, wir warten auf sie. Ich bin sie

Vater Oh, wie geht es Ihnen, Mr. Sumner, ich bin Alex Hill und das ist meine Frau, Mrs

Hill Wie geht es dir? Willst du dich nicht hinsetzen? Danke. Maxine kennt nicht viele junge Ehepaare

Na ja, eigentlich kennen wir sie nicht so gut. Eigentlich meine

Frau hat sie noch nicht kennengelernt Nein Nein Sie sehen, mein Mann war letzte Nacht hier mit

Eine Freundin Ihrer Tochter. Oh, ich verstehe. Ja, wir hatten einen ganz schönen Abend für uns, den ich verloren habe

Meine Uhr irgendwo und Basan sagte, ich hätte sie vielleicht hier verloren. Wer hast du getan?

sagen wir mal für Harry Balan Balan hatte den Mut, noch einmal hierher zurückzukommen Aber er schien es zu tun

Fühle mich wie zu Hause, wie ich mir vorstellen kann. Er ist nicht gut. Er ist ein Flusher

Ich habe ihn rausgeschmissen, als er das letzte Mal hier war. Nun, das wusste ich nicht

Ich habe ihn erst letzte Nacht kennengelernt. Ich würde Ihnen raten, anspruchsvoller zu sein, Herr Hill. Äh, Herr Sumner

Ähm, magst du Boote? Ja, liegt in der Familie. Mein Hobby ist Segeln, das Maxine mag

Geschwindigkeit Harry mag auch Geschwindigkeit. Ich erinnere mich, dass er sie gestern Abend gebeten hat, ihn auf eine Fahrt mitzunehmen

Bay Maxine hatte ihr Boot seit Monaten nicht mehr draußen und war damit gelangweilt, so wie mit allem

Oh, da bist du ja, Maxine. Was hat das mit Harry Beslans Anwesenheit letzte Nacht hier auf sich, Harry?

Aber ich habe ihn seit Wochen nicht gesehen. Nun, dieser Mann, ähm, wie heißt er Hill, Alex Hill? Ja, Mr

Hill sagt, dass er und Harry Basan letzte Nacht in diesem Raum waren. Nun, ich fürchte, Mr

Hill irrt sich. Gestern Abend war niemand hier, außer Maxine und mir. Was ist das?

Irgendein Streich, Maxine. Du hast Basan und diesen Mann nie unterhalten

Ich habe Mr. Hill bis jetzt gesehen. Und gestern Abend haben Greg und ich hier alleine zu Abend gegessen

Ich habe ein paar Platten gespielt und geredet. Ich bin über eine gegangen. Ist das eine Art Schlägerei zwischen dir und deinem Freund, dem Bass?

Arbeitslinie nach oben Nein, Sir. Sie sagen, Sie waren hier. Sie sagen, Sie waren nicht hier. Was

Soll ich das glauben? Um ehrlich zu sein, bin ich mir nicht ganz im Klaren

Was letzte Nacht passiert ist Bourbon-Amnesie Du weißt wahrscheinlich, dass Harry über mich, diesen Ort und dich gesprochen hat

Ich hatte den Eindruck, dass es Basin tatsächlich Spaß machen würde, mit seinen Besuchen hier zu prahlen

Freundschaft mit Maxine Freundschaft Nun, er sagte meinem Mann, dass er M. Sumner, mich, Harry Harry, heiraten würde

Basler Nun, er muss betrunken gewesen sein. Maxine ist mit Gray verlobt. Sehen Sie mal, ob Sie es sind

Sie sind so besorgt darüber, die Lücken zu füllen. Warum sprechen Sie nicht mit Ihrem Partner Mr. Basin? Lassen Sie ihn sagen

Sie wissen genau, wo Sie waren. Vergessen Sie es besser, Mr. Hill. Vielleicht Ihre Uhr

wird auftauchen. Eines ist sicher: Du hast es hier nicht verloren. Ich schätze, wir sollten das besser in Angriff nehmen

Ich fahre über die Brücke. Lass mich dich mitnehmen. Nein, danke. Wir haben ein Auto. Naja

Vielleicht möchtest du deine Adresse hinterlassen, für den Fall, dass sie dich beim Auftauchen beobachten. Nein, das ist in Ordnung, fürchte ich

Ich habe mich geirrt, oder du könntest deine Telefonnummer hinterlassen. Lass sie gehen, Greg. Na ja, vielleicht machen wir das

Wir sind uns noch einmal über den Weg gelaufen. Vielleicht tut es mir sehr leid. Das nächste Mal sind wir so reingeplatzt

Suchen Sie sich einen besseren Trinkgefährten aus, Mr. Hill. Gute Nacht, gute Nacht. Alles klar. Jetzt lass es uns haben. Warum?

Du lügst sie beide an. Du hast nicht gelogen, Maxine. Glaubst du, dass du täuschen kannst?

Ich Du hast Greg gehört. Ich habe ihn gehört. Ich habe zugehört, wie Greg für dich gelogen hat, seit du im Kindergarten warst, Greg

Ich möchte wissen, was letzte Nacht hier passiert ist. Du bist großartig. Du bist einfach

Großartig. Aber glauben Sie mir lieber, als dass ein paar Betrunkene hier reinstolpern

Nur weil Basan darin verwickelt ist, Maxine, möchte ich wissen, was es ist

Mit dir und Harry Vasan, warum hast du diesem Mann gesagt, dass er es tun würde?

Heirate dich. Jetzt gibst du mir die Schuld für Harrys Lügen, Greg. Beschützst du sie, wenn sie es tut?

Wegen Basan bin ich nicht in Schwierigkeiten. Harry Basan kann nichts dagegen tun

Tun wir, um mich zu verletzen. Lasst uns jetzt einfach den Rest dieses Vater-Tochter-Teils überspringen

müde wie immer. Es hat keinen Sinn, so weiterzumachen, und ja, hör auf, Greg. Du weißt schon

Einmal im Leben musst du geduldig sein, um dich impfen zu lassen. Eine meiner Tugenden, und das solltest du besser tun

Profitiere von meiner Erfahrung, Liebling. Geh auf Nummer sicher und vorsichtig. Nicht ich. Die Welt ist voll

Von solchen Leuten und was haben sie? Sie sind tot, bevor sie sich jemals zu irgendetwas entscheiden können

Nicht immer. Manchmal zahlt sich eine Hochzeit aus, Maxine, die ich ansehe. Oh Greg, soll ich jemals rauskommen?

Von diesem Schlamassel, wenn wir jemals aus diesem Schlamassel herauskommen, raus, nein, nein, das tust du nicht

Ich meine das wirklich ernst, Maxine, denn selbst jetzt kann ich raus. Und wo würde dich das hinführen, Huh

Na ja, es sei denn natürlich, du rennst los und sagst es Daddy, aber dann hast du es ihm nicht gleich gesagt

Erster Platz und wenn Papa wüsste, würde Papa mehr tun, als nur eine Ohrfeige zu geben. Tu mir das nie an

noch einmal Oh ja, es ist ein ziemlicher Schock, den ich erwarte, nach all der Strafe, die ich erlitten habe

Sie Und das ist das erste Mal, dass mir der Gedanke kommt, zurückzuschlagen. Hallo

Hallo, hier spricht Leutnant Erskin von der Mordkommission. Darf ich mit Herrn Sumner sprechen? Bitte sprechen Sie mit Herrn Sumner

Kennen Sie einen Mann namens Harry Balan? Er ist ein Bekannter. Ja, das ist er

ermordet worden Wir haben ein Bild Ihrer Tochter in Basins Wohnung gefunden. Bleiben Sie besser hier, Greg You

Auch Maxine. Die Polizei kommt vorbei, um ein kleines Gespräch mit uns zu führen. Ein sozial engagierter Bürger hat es getan

hat Harry Basler getötet. Ja. Hallo zurück im Fitnessstudio. Ja, ein paar Bourbon on the rocks. Werden wir alle

Richtig. Du nimmst an, dass Greg es befolgt hat. Vielleicht hat er es getan. Aber ich glaube nicht

Wissen Sie, wenn wir nur herausfinden könnten, wie Sie daraus entstanden sind?

Haus zu Basins Wohnung Ich habe eine Vermutung, dass Greg uns dorthin gebracht hat. Ist er mit dir nach oben gegangen? Weil

Das wäre sehr wichtig. Er hätte die dritte Person sein können. Ich weiß nicht, warum ich nicht einfach gehe

zur Polizeikatze, aber wir lieben dich, Alex. Schau dir an, was für ein Sturm ich erzählt habe

Sie sagen: Entschuldigung, Monsoon. Es ist ein bisschen kitschig, aber die Kunden mögen es

es Ja Mein Mann hat mir davon erzählt und ich musste vorbeikommen und es mir ansehen

Für mich selbst. Nun, es funktioniert in einem Schalter hinter der Bar. Woran ich mich erinnere, war, dass ich an der Bar stand

Als Beslan mir während des Sturms das Papier zusteckte, sagte er mir, ich solle es nicht verlieren. Es war

Es geht um Leben und Tod. Dann nahm ich die Zeitung und oh, ich habe hier nie etwas reingelegt

Hier ist es, ich brauche eine Bootswerkstatt. Es ist eine Quittung für beide Reparaturen. Es steht kein Name darauf

Aber es gibt jetzt ein Datum, den 2. Juni, und hier unten steht diese Nummer. Das muss sein

die Registriernummer des Bootes. Ich frage mich, warum er dachte, dass es eine Frage des Lebens sei, diese beizubehalten

Tod Es muss wichtig sein. Aber ich weiß nicht, wie gut wir den Sturm gefunden haben. Jetzt haben wir den gefunden

Stück Papier Ja, aber warum sollte er es mir geben, Liebling? Schau, lass uns gehen

zum A-Bootsladen Vielleicht können wir da draußen etwas finden. Heute Abend ist es zu spät

Schatz, wir gehen morgen früh. Oh, egal, müdes Baby, ich mache dir ziemlich harte Zeiten. Na ja, ich

Habe dich spät nach Hause gebracht. Sei nicht langweilig, aber auf jeden Fall hektisch. Du denkst, du kannst in einem schlafen

Die ganze Nacht Film, Schatz, ich denke, es wird sicherer sein. Du weißt, ich denke, ich könnte schlafen

in der Mitte der Golden Gate Bridge Wir werden noch ein paar mehr haben als Willie verlassen Ja a

Bitte noch ein paar mehr. Modern. Schauen Sie sich die Beamten an. Wir haben hier keine Probleme. Waren Sie dabei?

Dienst letzte Nacht Ja, Sir. War ein Stammkunde von Ihnen namens Balan Harry Basin in

Hier Oh, er war sicher. Was ist los? Harry gerät in Schwierigkeiten. Harry ist tot. Wir suchen

für seinen Mord Erkennen Sie dieses Paar? Sie saßen direkt an diesem Tisch und redeten über die Flaschenmörder

Heute Morgen gibt es keine weiteren Informationen über den Aufenthaltsort der Mordverdächtigen Alex und Connie Hill

von Harry Balan, der letzte Nacht in einer Bar beinahe von der Polizei festgenommen worden wäre. Dem Paar gelang die Flucht

Die Polizei feuerte offenbar unverletzt. Das schwer fassbare Paar verschwand und wurde seitdem nicht mehr gesehen. Die Polizei hat es jedoch getan

Die Behörden haben ein Netz um den Bereich gezogen, in dem sie sich vermutlich verstecken

zuversichtlich, dass sie noch vor Ablauf des Tages gefangen genommen werden. Es ist nicht bekannt, ob die Flüchtlinge bewaffnet sind oder nicht

Schauen Sie sich nicht um. Da ist ein Polizist hinter uns. Danke. Wie spät ist es? Hören Sie, es ist 7.30 Uhr. Ich kann es schaffen

Raus zur Werft, bevor sie öffnet. Du bleibst hier. Nein, Alex. Warum auch?

Bleib jetzt hier. Schau mal, Schatz, die Polizei sucht ein Paar. Ich kann nicht einmal das Auto nehmen

Ich bin mir sicher, dass sie die Lizenznummer überprüfen. Ich kann hier nicht bleiben. Alex erkennt mich vermutlich. Ja, du bist gerade hier. Lass uns

Gehen Sie. Entschuldigen Sie, es tut mir leid, Sir. Glauben Sie, dass der Taxifahrer uns erkannt hat? Schauen Sie, Schatz

Wir bitten ihn nur darum, abgeholt zu werden, indem du zusammenhältst, Liebling. Vielleicht finden wir etwas über die Quittung heraus

Hier, dass wir zur Polizei gehen können, hoffe ich, aber wenn wir beide

Gehen Sie da rein und fangen Sie an, Fragen zu stellen. Sie werden uns bestimmt entdecken. Warum nicht?

Ihr nehmt euch ein kleines Frühstück drüben im Restaurant, Leute. Oh ja, wir suchen den Besitzer Adam They

Ich George Trin Na ja, Herr Trin, ich bin Steuerberater. Meine Sekretärin und ich

prüfen die Reparaturrechnung Ihrer Werkstatt. Wir haben sie unter den gefunden

Steuerpapiere eines unserer Mandanten, der vor Kurzem verstorben ist, die er aber nicht besaß

ein Boot Du hast ein Büro. Mein Büro ist in San Francisco. Wir hatten gehofft, dass du dazu in der Lage sein würdest

um die Rechnung zu identifizieren und uns mitzuteilen, für wen die Arbeit erledigt wurde. Hm, keine Fehler

Meine Werkstattmarke hat sich für die Paul-Reparaturarbeit bezahlt gemacht. Aber jetzt erinnern Sie sich spontan an den Job, den Mr. Trimming gemacht hat

Ich möchte nicht mal eine Minute warten. Dieser Gesetzentwurf ist auf den 2. Juni datiert, als ich nicht hier war. Bürgermeister von June

Ich hatte einen schlimmen Siezure. Neben uns arbeitete ein Kollege für mich. Er behielt den Hof

weg. Er muss seinen Job erledigt haben. Komisch. Das sollte heute auftauchen. Das hatte sich behoben

Das Boot wurde in der Nacht vor dem letzten Mal ermordet, wahrscheinlich stand in den Zeitungen sein Name

Basin Harry Basin Unberechenbarer Kerl. Ohne Vorankündigung gekündigt. Ich musste abschalten, bis ich es wollte

in der Lage sein, aufzustehen und in der Nähe zu sein. Aber gäbe es noch andere Aufzeichnungen darüber?

Diese Reparaturen sollten es sein. Hm, warte mal. Das ist die Originalrechnung von uns

Geben Sie dem Kunden das Duplikat, aber wir behalten das Original für unsere Unterlagen. Ich verstehe das nicht

Wen wissen Sie, wessen Boot es war? Nein, ich weiß es nicht. Lustig. Dieses Original

sollte draußen sein. Hm, ich schaue besser in den Büchern nach, oder vielleicht gehörte das Boot Herrn Basler

Nein, warum sollte Ihr Kunde Basins Rechnung bezahlen, selbst wenn ihm das Boot gehörte? Äh, Sie warten hier, bis ich

Ich habe mein Buch überprüft. Ja, lass uns hier verschwinden. Dann unterbrechen wir diese Sendung für eine Nachrichtensendung, Alex

Man geht nun davon aus, dass die mutmaßlichen Mörder von Hill und seiner Frau an Straßensperren vorbeigeschlüpft sind

überquerte die Bucht nach San Francisco. Beamte der Mordkommission lehnten es ab, sich zu der Bedeutung zu äußern

Von dem Besuch des Flüchtlingspaares im Alameda-Bootsladen, den ich euch erzählt habe, muss Harry erzählt haben

Hill Harri, ich hätte es letzte Nacht bekommen können. Mir wäre nie in den Sinn gekommen, dass Vasan es ihm geben würde

ihn, aber ich hätte ihn vielleicht durchsucht, Schatz, wenn du nicht in Panik geraten wärst, was hast du von mir erwartet?

Mach es, als ich ihn sah. Alles klar, alles klar. Schau mal, Schatz, wir können nicht gegeneinander kämpfen

Jetzt stecken wir in dieser Sache zusammen. Was werden wir tun? Ich werde mir etwas ausdenken. Ja, die Kinder, ja, alle

richtig Komm schon Mhm, es tut mir leid, dass ich ohne dich in die Bibliothek musste. Hier

Überall auf den Papieren, nach denen ich in den Archiven der Zeitungen gesucht habe, sind Bilder zugeklebt

In der Woche vom 2. Juni. Schauen Sie, was ich gefunden habe. Am 31. Mai war der 15-jährige Saus ein kleiner Junge

Bei einem Bootsunfall wurde das kleine Boot von einer viel größeren Menschenmenge erfasst

raste davon und ließ den Jungen zurück. Jetzt wissen wir, dass Maxine Sumner ein Boot besitzt, das sie nicht besitzt

Seit Monaten benutzt und wir haben eine datierte Quittung für die Reparaturrechnungen, auf der kein Name von Ihnen steht

Ich weiß, warum sie mit dem Boot den ganzen Weg zur Alameda gefahren ist, um es reparieren zu lassen. Ja, wahrscheinlich

wollte nicht erkannt werden, richtig, aber Bassline hat sie erkannt. Wenn sie es ist

Boot, es passt alles. Na dann können wir mit diesem Nein, nein, zur Polizei gehen

Nein, wir müssen zuerst sicher sein, dass es ihr Boot ist. Wenn nicht, haben sie mich. Ja, registrieren Sie keine Stiefel

So wie bei Autos oder so etwas in der Art. Das Problem ist, dass heute Samstag ist und die städtischen Ämter nicht geöffnet sind

Bis Montag. Wir können nicht noch zwei Tage hier bleiben. Ich gehe besser zurück zum Schläger

zu Mr. Sumners Haus und ich schleiche mich ins Bootshaus und überprüfe das Kennzeichen, Alex. Das geht nicht

Gehen Sie am helllichten Tag dorthin. Das ist richtig, ich warte ein paar Stunden und gehe dann, wenn ich

Komm nicht bis 10 Uhr zurück. Du bringst diese Quittung zur Polizei. Alex. Bitte lass mich mitgehen

Du Nein, Schatz, da waren wir uns beide einig. Meine Chancen stehen viel besser, wenn ich alleine gehe, falls irgendetwas passieren sollte

Du hast einen Fehler gemacht, du hast die Quittung. Alles klar. Oh, du hast sicherlich einiges vermasselt, nicht wahr?

Beschuldige mich, Schatz. Die Schuld liegt bei dir. Warum musstest du aufhören, Basler zu bezahlen? Schau, du weißt schon

Er wollte mehr Geld und als ich mich weigerte, drohte er, es meinem Vater zu sagen

Geh an die Öffentlichkeit, aber du hast ihn misstrauisch gemacht, Schatz, als du deine Meinung so schnell geändert hast

Warum er einen Fremden aufgegriffen und mitgebracht hat Du weißt, dass es für uns einfach Glück ist

Dieser Hill ging zurück zu Basins Wohnung und wurde ohnmächtig. Ja, Glück gehabt. Alles klar, ich habe das nicht gedacht

Als mir klar wurde, dass ich ihn getötet hatte, war Hill genau da, um hereingelegt zu werden

Wie die Haustiere. Also haben wir die Quittung nicht gefunden. Also ist zumindest das Black Naing vorbei, aber das

Patsy hat die Quittung und Patsy wird schlau. Ich frage mich, was er auf der Bootswerft gelernt hat

Nein, hör zu, Maxine, die Rechnung für die Bootsreparatur. Sie bringt dich mit dem Unfall in Verbindung, bei dem der Junge ertrunken ist, aber es ist

Das bedeutet nicht, dass Sie etwas mit dem Mord an Basin zu tun hatten. Was haben Sie vor?

Hill kommt ins Gefängnis, weil er Harry getötet hat. Will ich mit einer Haftstrafe von zwei bis fünf Jahren rechnen?

wegen Totschlags. Aber die Anwälte deines Vaters würden dich davon abhalten. Die Chancen stehen mir nicht gut

Und mir gefällt die Vorstellung nicht, dass ich im Gefängnis bin und du außerhalb des anderen

So wie sie uns wegen vorsätzlichen Mordes verhaften würden, Ray. Wir können immer noch da rauskommen

Schauen Sie, wir können das Boot herausnehmen und versenken oder was das Bootshaus loswird

Boot ist keine Antwort. Die registrierten Registrierungsnummern. Es ist die Quittung. Das ist, was wir haben

Wir müssen sie zerstören, wenn wir wirklich wüssten, wo sie sind. Nun, jetzt lasst uns nachdenken

rief Alameda an. Er muss herausgefunden haben, dass dort Becken funktionieren. Richtig. Der nächste Schritt wäre also

Es empfiehlt sich, die Nummer auf der Quittung mit der Registrierungsnummer Ihres Bootes zu vergleichen. Habe das nicht angerufen

Büro, in dem die Akten liegen. Nein, sie sind bis Montagmorgen geschlossen. Es sei denn, was, es sei denn, er beschließt, es nicht zu tun

Warten Sie und kommen Sie hierher zurück, um nachzusehen. Aber die Polizei beobachtet das. Es gibt nur

Ein Mann und er ist in der Einfahrt. Hill würde wahrscheinlich versuchen, sich von der Basis aus einzuschleichen

Du musst bereit sein und dieses Mal beenden wir, was wir begonnen haben. Also sei ganz ruhig und tue es

Genau das, was Ihnen gesagt wurde, und aufstehen, zurückgehen, zurück. Okay, lassen Sie mich danach suchen. Lizenz für soziale Sicherheit I

Ich glaube, es ist nicht in seiner Brieftasche. Es ist nicht bei ihm, oder? Alles klar. Hallo, wo ist das?

Quittung Vielleicht hat seine Frau sie bis Montag an die Polizei geschickt. Sie werden alle Informationen haben

Schauen Sie mal, Junge, mit einem Handgriff können wir es wie Selbstmord aussehen lassen, nehme ich an. Aber dann meine

Die Frau wüsste doch, dass das nicht der Fall ist, oder? Er blufft. Er hat es nicht an die Polizei geschickt, sonst hätte er es nicht getan

Ich bin zur Bootswerft gegangen. Sicher, deine Frau hat es. Was ist der Unterschied, wenn ich es nicht habe?

Bis zu einem bestimmten Zeitpunkt ist die Polizei sowieso wieder da. Sie wartet auf Aber wo er war Nein

Nein, nein, nein. Schau mal, wir sorgen dafür, dass es sich für dich lohnt. Nein, weil ich weiß, was

Harry wusste, dass es mir genauso ergehen würde wie dir auf der Flucht. Du konntest nicht nach Hause gehen

Aber Sie müssten die Nacht irgendwo in einem Hotel verbringen. Aber es gibt jetzt Dutzende. Moment mal

Hey, diese Ticket-Stumpen, kommende Attraktionen, lyrische Kinos die ganze Nacht durch, huh, das ist eine Woche

alt, ich habe es in meiner Tasche geschlafen. Warum gibt es ein Licht im Bootshaus? Lass uns

Sehen Sie, alles klar. Wir hatten einen Bericht. Sie befinden sich auf der Seite der Bucht. Hören Sie

Ich habe es nicht getan. Lass es uns ruhig angehen. Was macht er hier? Halt die Klappe. Du kannst dir die Seele aus dem Leib reden

Innenstadt Herr Sumner Fragen Sie Ihre Tochter, warum sie ihr Boot nicht mehr benutzt. Also machen Sie plötzlich weiter und

Fragen Sie, warum um alles in der Welt ich meine Tochter fragen sollte. Vor sechs Monaten rammte sie eine andere

Boot draußen in der Bucht Sie ließ ein 15-jähriges Kind zurück, um es zu ertrinken. Ihr Boot wurde beschädigt. Also sie

brachte es über die Bucht nach Alameda, wo niemand sie kannte, um es reparieren zu lassen. Das stimmt nicht

Dieser Mann ist verzweifelt und versucht, mich einzubeziehen und mir zu erlauben, auf die Werft zu gehen

Der Mann, der die Reparaturen durchführte, war Harry Basel. Er erkannte sie und erpresste sie

Balan hatte eine Quittung für die Bootspaare mit einem Datum dabei

es und auch die Registriernummer des Bootes. Er spürte neulich die Gefahr, als

Wir waren in einer Bar und er hat es mir zur sicheren Aufbewahrung zugesteckt. Beschuldigen Sie das meiner Tochter?

Basan getötet, um die Quittung zu bekommen. Sie und Greg brachten uns zurück

Basins Wohnung Einer von ihnen schlug ihm mit einer Flasche auf den Kopf. Sie versuchten, die zu finden

Erhalt, konnte es aber nicht. Also haben sie mich dort gelassen, um diesen Sommer der Sündenbock zu sein. Er lügt. Er versucht es

um sich das ganze Gerede über Erpressung bei Bootsunfällen zu ersparen. Das ist fantastisch. Gibt es nicht

In allem steckt ein Wort der Wahrheit, bis auf eine Sache, die seitdem keinen Job mehr hatte

Er hat die Alameda Boatyard im Juni verlassen, hat aber ein monatliches Einkommen von 500 US-Dollar

Idee M Sumner Was die Quelle dieses Einkommens gewesen sein könnte, muss Lieutenant gewesen sein

Ich verbiete meiner Tochter, irgendwelche Fragen zu beantworten, bis wir meine Anwälte konsultiert haben. Haben sie bekommen?

Diese Quittung Nein, meine Frau hat sie nicht. Sie wartet in einem Kino auf mich. Lass uns nachsehen

Ich überlasse Sie und Mr. Fletcher der Obhut von Sergeant Fletcher. Was ist mit ihr passiert?

Versprich es dir. Komm, lass uns ihn finden. Maxine. Warum hast du mich nicht wissen lassen, dass ich damit klargekommen wäre?

Balan, ich weiß, dass du alles tun kannst. Es ist ein lustiger Mann, der nichts falsch machen kann. Seine Tochter hat es noch nie getan

Irgendetwas stimmt nicht. Ich finde es sehr lustig. Oh ja, ich weiß nicht. Lass uns nicht spielen

Spiel Du warst, als du deinem Mann gabst, ihn aufzuhalten. Gib es ihm nicht. Lass es ihn nicht haben

Nein, nein, nein, hör nicht auf, halte ihn auf. Er hat meine Tasche und die Quittung darin. Ein Stück

Papier Zwei Leben Fast noch ein paar Ich habe es geschafft, aber ich habe es nicht so gemeint

um ihn zu töten Schau, Maxine, sie kam zu mir, sie war in Schwierigkeiten, ich liebe sie, sie brauchte mich

Verstehst du das nicht? Du weißt nicht, was es heißt, jemanden so sehr zu lieben. Dieses Geschäft werden wir brauchen

morgen eine Erklärung von euch beiden. Ihr müsst euch etwas ausruhen. Alles klar

Lass es raus. Komm schon, es ist alles vorbei. Aber was sollen wir für Aufregung tun? Nein, oh

Alex Lass uns nach Hause gehen. Nun, ich brauche etwas zu trinken, eine Mahlzeit, eine Rasur und einen Job. Wohin?

Siehe hier. Komm, lass uns gehen. Nein, es ist so schön, nicht mehr gezaubert zu werden. Das ist was

Sie denken

अब देवियो और सज्जनो, नो महम दैट हेलो एलेक्स ओह एलेक्स व्हेयर इन द वर्ल्ड के लिए आपका मेज़बान

क्या आप जानते हैं कि मैं बिल्कुल कमज़ोर हो गया हूँ क्या आपको एहसास है कि मैंने आपसे कुछ नहीं सुना है

लगभग 24 घंटों के बाद एलेक्स मैंने आखिरकार आपके बॉस को फोन किया और उन्होंने मुझे बताया कि आपको यह बीमारी हो गई है

तर्क और यह कि आप अपनी नौकरी छोड़ देंगे ओह प्रिये मुझे निकाल दिया गया अब कृपया सुनो

मैं मुसीबत में हूं आपका क्या मतलब है मुझे पता है यह अजीब लगेगा लेकिन मुझे लगता है

एक आदमी को मार डाला तुम क्या एलेक्स अगर यह किसी बहाने का तुम्हारा विचार है प्रिये मैं हूं

मज़ाक नहीं कर रहा हूँ बॉस के साथ उस लड़ाई के बाद कल रात मैं बाहर गया और काम में व्यस्त हो गया

मैं इस लड़के हैरी से मिला, हम सैन फ्रांसिस्को में आधे स्थानों पर पहुंचे और मैं जाग गया

कुछ मिनट पहले और वह शयनकक्ष में लेटा हुआ था, उसके सिर पर सभी एलेक्स एलेक्स थे

तुम्हें यकीन है कि तुमने उसे मार डाला, मेरा पैर ठीक उसके बगल में पड़ा था, हमारे पास जरूर रहा होगा

लड़ो एलेक्स क्या तुम ठीक हो हाँ मैं ठीक हूँ तुम कहाँ हो मुझे नहीं पता मुझे याद भी नहीं है

यहाँ आ रहे हो लड़के, तुम कुछ कहोगे हैरी बैस भूमि विभाग सी हेरिटेज आर्म्स 23 30 मुख्य ठीक है

ठीक है मैं अभी आता हूँ नहीं नहीं मैं अभी घर पहुँचता हूँ एलेक्स नो वहीं रुको

और मेरा इंतज़ार करो डार्लिंग नहीं, मैं तुमसे कल रात काफ़ी हंगामेदार बात करना चाहता हूँ, हाँ हाँ

कोई पार्टी रही होगी, आप बहुत अच्छे पड़ोसी नहीं थे, सुबह चार बजे पार्टी कर रहे थे, ईमानदार

लोग दिन भर की कड़ी मेहनत के बाद थोड़ा आराम करने की कोशिश कर रहे हैं और आप किरायेदारों को परेशान कर रहे हैं

नीचे एक बीमार महिला है आप उस पर ज्यादा ध्यान नहीं दे रहे हैं मुझे बहुत खेद है ओह

हैंगओवर हुह ओह ठीक है, अगर तुम्हें ऐसा कुछ महसूस होता है जैसे तुम दिखते हो तो मुझे बुरा लगता है, सुनो दोस्त, यह पहली बार है

कभी भी हमें इस इमारत के बारे में कोई शिकायत मिली है आइए इसे आखिरी बस्टर बनाएं हां सर देखें

कि ऐसा दोबारा न हो, नहीं, नहीं, यह दोबारा नहीं होगा, आप जानते हैं कि दूसरों के साथ ऐसा करो

यही वह विचार है जो मुझे पसंद है यह मेरी पत्नी है पड़ोसियों ने कल रात शिकायत की प्रिय बहुत शोर है

ऐसा दोबारा नहीं होने देंगे, क्या हम डार्लिंग, ठीक है, मैं देख रहा हूँ कि तुम ऐसा नहीं करते, क्या तुम्हें लगता है कि वह

कुछ भी संदेह नहीं है, लेकिन तुम्हें यहां नहीं आना चाहिए था, मुझे ऐसा करना पड़ा, हम दोनों का कोई फायदा नहीं है

इसमें शामिल होना, यह वेंट मिक्स द्वारा बहुत अच्छा है, नहीं एलेक्स, आप ऐसा नहीं कर सकते

ऐसा कुछ भी किया तो फिर मेरी शर्ट पर खून कैसे लग गया डार्लिंग तुम ऐसा क्यों चाहोगी

एक ऐसे आदमी को मारने के लिए जिससे आप कल रात से पहले कभी नहीं मिले थे, मुझे नहीं पता

यह वही है जिसकी आप हमेशा से भविष्यवाणी कर रहे थे, है न जब तक कि बूढ़ा एलेक्स हँसकर बाहर न आ जाए

चलो प्रिये, हमें वहां से निकलना होगा, तुम अभी भी वहीं हो, मुझे नहीं लगता कि तुम ही थे

मुझे बुलाया प्रिये, मैं नहीं कर सका, मुझे बहुत शर्म आ रही थी, मैं तुम्हारा सामना नहीं करना चाहता था, इसलिए मैंने ले लिया

आसान रास्ता आपने कहा कि आप इस आदमी से एक बार में मिले थे हाँ

वह मिलनसार किस्म का था और मुझे लगा कि मैं एक दोस्त का उपयोग कर सकता हूं, यह सब मेरे अंदर मिला-जुला है

सिर वह बार एक तूफान में चार या पांच और टैक्सीवाले रहे होंगे मैं करता हूं

तूफ़ान याद है क्या तूफ़ान, कल रात तूफ़ान, गड़गड़ाहट, बिजली और बारिश प्रिये

कल रात कोई तूफ़ान नहीं आया, सैन फ़्रांसिस्को में नहीं, यही वह चीज़ है जो मुझे सबसे स्पष्ट रूप से याद है

इसका कोई उपयोग नहीं है कृपया एलेक्स को याद करने का प्रयास करें हम दूसरी जगह गए थे मुझे नहीं लगता कि यह कोई जगह थी

बार हालांकि खाड़ी का दृश्य था और वहां हर तरह की छोटी-छोटी चीजें थीं

हिंडोले की तरह लकड़ी के घोड़े और कुछ अजीब सा संगीत बज रहा था

वह आदमी एक पागल दिखने वाले पियानो पर बैठा था और मुझे याद है कि हैरी ने मेरे लिए कुछ खिसका दिया था

उसके लिए रखो यह एक कागज का टुकड़ा था क्या यह अभी भी तुम्हारे पास है मुझे नहीं लगता कि मुझे ऐसा करना चाहिए

इसे खो दिया है, खैर क्या आपको याद है कि इस पर क्या लिखा था, नहीं, मुझे नहीं लगता

मैंने वास्तव में कभी इसे देखा, उन्होंने मुझसे कहा कि इसे न खोएं, लेकिन यह एक मामला था

जीवन या मृत्यु कम से कम तुम्हें यहाँ आना याद है एलेक्स, मुझे लगता है कि हम शराब पी रहे थे

रसोई में केवल दो गिलास हैं लेकिन मुझे याद है बसन कहता रहा कि एक छोटा लो

पी लो, इससे तुम्हें कोई नुकसान नहीं होगा, वह मुझसे बात कर सकता था, नहीं, लेकिन फिर जरूर कोई बात हुई होगी

यहां तीसरा व्यक्ति है, फिर मुझे याद है कि वह आप पर चिल्लाता रहा, मुझे नहीं पता, मुझे लगता है, इसलिए मुझे ऐसा करना पड़ा होगा

दर्द हुआ और उसे उस बोतल से मारा, तुम्हें याद होगा कि अगर तुमने ऐसा किया होता तो ओह

क्या मैं हमेशा उन चीज़ों को भूलने का एक बहुत ही सुविधाजनक तरीका रखता हूँ जो मुझे परेशान करती हैं

जब मैं शांत हो गया तो बेहतर होगा कि मैं पुलिस को फोन कर दूं, नहीं, नहीं, आप और क्या कर सकते हैं, मैं बहुत कुछ कर सकता हूं

कई लोगों ने हमें एक साथ देखा जब उन्हें हमारा दोस्त एलेक्स मिला, अब बस एक इंतजार करें

मिनट हम इससे बुरी स्थिति में नहीं हो सकते कि हम अभी ठीक हैं, ठीक है, ठीक है एलेक्स नाउ

आइए पुलिस के यहां आने से पहले पता लगाने की कोशिश करें और पता लगाएं कि कल रात क्या हुआ था

आपको यह स्पष्ट हो सकता है कि आपको क्या लगता है कि हम क्या पता लगाने जा रहे हैं हम शायद इस बात के और अधिक सबूत पेश करेंगे कि मैं

उसे मार डाला, ठीक है अगर हम ऐसा करेंगे तो कम से कम हमें पता चलेगा कि यह न जानने से बेहतर है, है ना

हाँ, मुझे ऐसा लगता है अगर हम तुलसी के बारे में कुछ और जानते तो खैर मैंने उस जगह के चारों ओर देखा

आपके यहां पहुंचने से पहले मेरी घड़ी खो गई थी क्या आपको वह मिली, नहीं, मुझे नहीं मिली और मुझे नहीं मिली

बसन पर तस्वीर साफ़ करने के लिए कुछ भी ढूंढें या तो सुनो मैं शयनकक्ष में देखूंगा

फिर से आप सड़क पर नजर रखें, शायद मम धन्यवाद एलेक्स एलेक्स कब करता है

हाँ, वह अब चला गया है, लेकिन जब मैं अंदर आया तो वह वहीं था, मुझे वह और मैं याद हैं

उसे वहाँ खड़ा देखा, वह इन खिड़कियों को देख रहा था, क्या आपको उसमें कुछ और मिला

वहाँ कमरा, हाँ, वहाँ एक बैंक बुक थी जो प्रति माह लगभग 500 की नियमित आय दर्शाती है

और लगभग 3000 का एक स्थिर संतुलन और ये तीन अलग-अलग बार से मेल खाते हैं, क्या आपको लगता है कि ये हो सकते हैं

बेसिल का पसंदीदा हैंगआउट हो सकता है हो सकता है कि हम कल रात इनमें से किसी एक जगह पर गए हों

इस पैटी स्प्रिंग्स पर जाएँ, ठीक है हाँ, मुझे पहले एक साफ़ शर्ट लेनी है प्रिये

क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं, निश्चित रूप से मैं ऐसा करना चाहता हूं, मैं आपको कभी नहीं समझूंगा

मुझे यकीन है कि तुम मुझ पर इतना यकीन करोगे एलेक्स मैं तुमसे प्यार करता हूँ अब क्यों

बस याद रखें कि हम दुनिया में बिना किसी परवाह के एक साधारण जोड़े हैं

वह जिस दुनिया में गई थी, मैं पीछे मुड़कर देखूंगा, आओ, आओ, मुझे ऐसा लगता है, चलो अंदर चलते हैं, बैठो

बार में प्रिये मुझे याद है ओह, चलो एक दो बियर पीते हैं चलो उसे देखते हैं

मुझे भी नहीं पहचाना अन्य स्थानों की तरह आपने सोचा कि आपको यह स्थान अवश्य याद है

देखो, मैंने सोचा कि मुझे गड़गड़ाहट और बिजली और बारिश याद आ गई जब कोई तूफान नहीं था देखो प्रिये हम सिर्फ मजाक कर रहे हैं

खुद ये पुलिस की नौकरी है लौह पुरुष को आप क्या देखेंगे खैर

इस पर वापस जाएं, आप मेरे ड्यूटी पर आने का इंतजार भी नहीं कर सकते उह

हैरी कैसा है, ठीक है, मैंने सुना नहीं, तुम्हें पता है, मैंने ठीक उसी समय कहा था कि ऐसा हुआ था, खैर हैरी हर बार ऐसा करता था

शराब पीना शुरू कर देता है, वह गिलास तोड़ने लगता है, उसे गिलास हाथ में लेकर उसे निचोड़ना अच्छा लगता है

जब तक यह टूट न जाए क्या आपने कभी किसी आदमी को इतना खून बहते देखा है, आप जानते हैं कि कितना खून बहता है

हमें उस वंचित को ठीक करने में आधा घंटा लगा, मुझे आश्चर्य है कि क्या आप हमें निपटाने में मदद कर सकते हैं

हम बहस कर रहे हैं मेरे पति का दावा है कि वह कल रात की तरह घर आए थे और मैं कहती हूं

यह 2 30 जैसा था और आपने उन्हें यहां से किस समय जल्दी बाहर निकाला

यहाँ हाँ हैरी उसने अभी-अभी मैक्सिन सुमनेर से शादी करने के लिए सगाई की है

जिसके पिता सैन फ्रैंसिस्को के आधे हिस्से के मालिक हैं, जिसकी कलाई पर विकल्प है, हाँ, यही वह गुड़िया हैरी था

उसके बारे में डींगें हांकना, तो मुझे बस अंदाज़ा हो गया था कि अगला उनका होने वाला है

कदम क्या यह वैसा नहीं है जैसे एक आदमी सैन फ्रांसिस्को में किसी शोप्लेस पर जाता है

मुझे इसके बारे में भी नहीं बताता है कि कल रात यहाँ और क्या हुआ जिसके बारे में वह मुझे नहीं बता रहा है

आसपास बहुत सारी सुंदर लड़कियाँ हैं, अगर वहाँ होती तो मैं आपको नहीं बताता, लेकिन मैं बता सकता हूँ

आपको बता दूं कि वहां कोई नहीं था, एक क्षण के लिए क्षमा करें, लेकिन क्या मेरे पति ने यहां अपनी घड़ी खो दी है

नहीं महोदया, क्षमा करें दोस्तों, कम से कम अब हम जानते हैं कि हैरी की मदद करके आपकी शर्ट पर खून लगा है

उसे चोट नहीं पहुंचाई और महत्वपूर्ण बात यह है कि आप इसके बाद सुमनेर प्लेस गए

तुम यहाँ से चले गए, शायद उसे यकीन नहीं है कि हम चले गए, खैर कम से कम यह कुछ तो है प्रिये

यह आगे बढ़ने का एक मार्गदर्शक है, ख़ैर गर्मियाँ सॉसलिटो में खाड़ी के पार रहती हैं, यह अच्छा है

यह लोग एक पुनश्चर्या पाठ्यक्रम है, नहीं, धन्यवाद, हमें जाना होगा, ओह, मेरी पत्नी अब मुझ पर विश्वास करती है, धन्यवाद

आपको विशेष रूप से तब खुशी होगी जब यह सच हो नमस्ते वह अभी यहां से निकला है उसके साथ उसकी पत्नी भी है अच्छा है

शाम उह, मैं एम सुमनेर से मिलना चाहूंगा, कृपया, बहुत खेद है, एम सुमनेर नहीं, ओह ठीक है, शायद आप

मेरी मदद कर सकता है उह, क्या मैं कल रात यहाँ था, क्या मैं कह सकता हूँ सर, कल रात मेरी छुट्टी थी, अच्छा

संध्या शुभ संध्या मेरा नाम ग्रेग फ्लेचर है आप कैसे हैं मैं एलेक्स हिल हूं

और यह मेरी पत्नी श्रीमती हिल है आप मैक्सिन को देखना चाहते थे हाँ कृपया यह बहुत जरूरी है हम ही मिलेंगे

हमारे समय में से एक या दो मिनट लें, ठीक है, यदि आप बस यहीं प्रतीक्षा करें तो कृपया धन्यवाद, क्या यह है

जगह उसे कुछ भी याद दिलाती है वह परिचित लग रहा है लेकिन उसने मुझे नहीं पहचाना, क्या अजीब बात है एलेक्स मैं रखता हूँ

मैं सोच रहा हूं कि मैंने उसे पहले भी देखा है क्या आपको लगता है कि आपको अंदर आना चाहिए

यह कमरा ये वे घोड़े हैं जिनके बारे में मैं आपको बता रहा था और यहाँ पागल पियानो है, यह एक हार्पसीकोर्ड है

मैं अच्छा हूं तुम विश्वास में अंधेरा पानी एक नाव मुझे एक नाव के बारे में कुछ याद है कुछ नहीं पता

एक नाव के बारे में बास्ले के पास एक नाव थी उसे एक नाव ए मिलने वाली थी

नाव नाव क्या यह एक विशेष प्रकार की नाव थी शायद कोई छोटी नाव नहीं कोई बड़ी नाव ओह मैं

यह याद नहीं है शुभ संध्या मैक्सिन के दोस्तों हां हम उसका इंतजार कर रहे हैं मैं वह हूं

पिताजी ओह, आप कैसे हैं मिस्टर सुमनेर, मैं एलेक्स हिल हूं और यह मेरी पत्नी श्रीमती हैं

हिल आप कैसे हैं क्या आप बैठेंगे नहीं धन्यवाद मैक्सिन कई युवा विवाहित जोड़ों को नहीं जानता है

ओह ठीक है, असल में हम उससे उतने अच्छे से परिचित नहीं हैं, सच तो यह है कि मेरी

पत्नी अभी तक उससे नहीं मिली है नहीं नहीं आप देखिए मेरे पति कल रात यहीं थे

आपकी बेटी की एक दोस्त, ओह, मैं देख रहा हूं, हां, हमारे पास अपने लिए काफी शाम थी, जो मैंने खो दी

मेरी घड़ी कहीं और बसन ने कहा कि शायद मैंने इसे यहीं खो दिया है, तुमने यह किसने किया

हैरी बालन के लिए कहें तो बालन में फिर से यहां वापस आने की हिम्मत थी लेकिन ऐसा लग रहा था

घर पर ही रहें क्योंकि मैं कल्पना कर सकता हूं कि वह अच्छा नहीं है, वह फोर फ्लशर है

पिछली बार जब वह यहां था तो मैंने उसे बाहर निकाल दिया था, खैर मुझे यह नहीं पता था

मैं उनसे कल रात ही मिला था, मैं आपको सलाह दूंगा कि मिस्टर हिल, उह मिस्टर सुमनेर, अधिक भेदभावपूर्ण बनें

उम्म क्या आपको नावें पसंद हैं हाँ परिवार में दौड़ना मेरा शौक नौकायन है मैक्सिन को पसंद है

गति हैरी को गति भी पसंद है, मुझे याद है कि कल रात उसने उससे उसे सवारी के लिए ले जाने के लिए कहा था

बे मैक्सिन ने कई महीनों से अपनी नाव नहीं निकाली है और वह इससे ऊब गई है जैसा कि वह हर चीज से करती है

ओह, तुम मैक्सीन हो, हैरी बेसलान के कल रात यहाँ होने के बारे में यह सब क्या है हैरी

लेकिन मैंने उसे कई हफ्तों से नहीं देखा है, यह आदमी उह, क्या नाम है हिल एलेक्स हिल हाँ श्रीमान

हिल का कहना है कि वह और हैरी बसन कल रात इस कमरे में थे, खैर मुझे डर है श्रीमान

हिल गलत है, कल रात यहां मैक्सिन और मेरे अलावा कोई नहीं था, यह क्या है

किसी प्रकार का व्यावहारिक मजाक मैक्सिन आपने बसन और इस आदमी का मनोरंजन नहीं किया, मैंने कभी नहीं किया

अब तक मिस्टर हिल को देखा है और कल रात ग्रेग और मैंने एक साथ अकेले यहां डिनर किया

कुछ रिकॉर्ड चलाए और बात की, मैंने एक के बारे में छोड़ा, क्या यह किसी प्रकार का रैकेट है, आप और आपका मित्र बास

कार्य की पंक्ति ऊपर नहीं सर, आप कहते हैं कि आप यहां थे, वे कहते हैं कि आप नहीं थे

क्या मुझे इस पर विश्वास करना चाहिए? सच बताऊं तो मैं इसके बारे में बिल्कुल स्पष्ट नहीं हूं

कल रात क्या हुआ बॉर्बन भूलने की बीमारी तुम्हें पता है शायद हैरी ने मुझसे इस जगह और तुम्हारे बारे में बात की थी

आपको यह विचार मिला कि आप वास्तव में आश्वस्त होंगे कि बेसिन ने यहां अपनी यात्राओं के बारे में डींगें हांकने का आनंद लिया

मैक्सिन से दोस्ती दोस्ती खैर उसने मेरे पति को बताया कि वह एम सुमनेर से हैरी हैरी से शादी करने जा रहा है

बेसलर वैसे वह नशे में रहा होगा मैक्सिन की ग्रे से सगाई हो गई है अब देखो अगर तुम हो

अंतरालों को भरने के बारे में इतना चिंतित हैं कि आप अपने साथी श्री बेसिन से बात क्यों नहीं करते उन्हें रखने दीजिए

आप सीधे बताएं कि आप कहां थे बेहतर होगा कि इसके बारे में भूल जाएं मिस्टर हिल शायद आपकी घड़ी

एक बात निश्चित है कि आपने इसे यहां नहीं खोया है, मुझे लगता है कि बेहतर होगा कि हम इसी पर आगे बढ़ें

पुल पार करते हुए, मैं आपको लिफ्ट देता हूँ, नहीं, धन्यवाद, हमारे पास एक कार है

शायद आप अपना पता छोड़ना चाहेंगे यदि वे आपको आते हुए देख लें। नहीं, यह ठीक है, मुझे डर लग रहा है

मुझसे ग़लती हुई या आप अपना फ़ोन नंबर छोड़ सकते हैं उन्हें जाने दें ग्रेग ख़ैर शायद हम ऐसा करेंगे

फिर से एक-दूसरे से टकराएं शायद मुझे बहुत खेद है हम अगली बार इसी तरह घुस आए

एक बेहतर शराब पीने वाला साथी चुनें मिस्टर हिल, शुभ रात्रि, शुभ रात्रि, ठीक है, अब इसे लेते हैं, क्यों किया

तुम उन दोनों से झूठ बोलते हो तुम झूठ नहीं बोल रहे थे मैक्सिन क्या तुम्हें लगता है कि तुम मूर्ख बन सकते हो

तुमने ग्रेग को सुना मैंने उसे सुना मैंने ग्रेग को तुम्हारे लिए झूठ बोलते हुए सुना है जब से तुम किंडरगार्टन में थे ग्रेग

मैं जानना चाहता हूं कि कल रात यहां क्या हुआ था आप महान हैं आप बस हैं

बढ़िया, लेकिन आप मेरी बात पर विश्वास करने के बजाय कुछ शराबियों के बारे में बात करते हैं जो यहां लड़खड़ाते हैं

केवल इसलिए कि बासन इसमें मैक्सिन मिला हुआ है, मैं जानना चाहता हूं कि यह क्या है

आपके साथ और हैरी वासन आपने उस आदमी को क्यों बताया कि वह जा रहा था

तुमसे शादी करो अब तुम हैरी के झूठ के लिए मुझे दोषी ठहरा रहे हो ग्रेग क्या तुम उसकी रक्षा कर रहे हो अगर वह ऐसा कर रही है

बसन की वजह से मैं किसी तरह की परेशानी में नहीं हूं, हैरी बसन कुछ नहीं कर सकता

मुझे चोट पहुँचाने के लिए ऐसा करो अब चलो इस पिता पुत्री के शेष भाग को छोड़ दें जो मैं हूँ

हमेशा की तरह थका हुआ, इसके साथ आगे बढ़ने का कोई मतलब नहीं है और हाँ, इसे रोकें ग्रेग, आप जानते हैं

अपने जीवन में एक बार टीका लगवाने के बाद आपको धैर्य रखना होगा, यह मेरा एक गुण है और आप बेहतर होंगे

मेरे अनुभव से लाभ उठाओ प्रिय, इसे सुरक्षित और सावधान रहो, मैं नहीं, दुनिया भरी हुई है

ऐसे लोगों की संख्या और उनके पास क्या है, वे किसी भी चीज़ के बारे में अपना मन बनाने से पहले ही मर जाते हैं

हमेशा नहीं कभी-कभी शादी का फल मैक्सिन को मिलता है, मैं ओह ग्रेग को देख रहा हूं, क्या मैं कभी बाहर निकलूंगा

इस झंझट से, अगर हम कभी इस झंझट से बाहर निकलें तो बाहर निकलें, नहीं, नहीं, आप नहीं निकलेंगे

वास्तव में इसका मतलब है कि मैक्सिन क्योंकि अब भी मैं बाहर निकल सकता हूं और वह तुम्हें कहां छोड़ेगा हुंह

ठीक है, जब तक कि आप दौड़कर डैडी को न बताएं, लेकिन तब आपने उन्हें नहीं बताया

प्रथम स्थान और यदि डैडी को पता था कि डैडी सिर्फ थप्पड़ मारने से ज्यादा कुछ करेंगे तो क्या आप कभी भी मेरे साथ ऐसा न करें

फिर से ओह हाँ, मुझे जो सज़ा मिली है उसके बाद मुझे उम्मीद है कि यह काफी सदमा है

आप और यह पहली बार है जब मेरे मन में नमस्ते कहने का ख्याल आया है

नमस्ते, मैं होमिसाइड का लेफ्टिनेंट एर्स्किन हूं, क्या मैं मिस्टर सुमनेर से बात कर सकता हूं, कृपया मिस्टर सुमनेर बोल रहा हूं

क्या आप हैरी बालन नाम के एक व्यक्ति को जानते हैं, वह एक परिचित है हाँ वह है

हत्या कर दी गई है हमें बेसिन के अपार्टमेंट में आपकी बेटी की तस्वीर मिली, बेहतर होगा कि आप यहीं रहें ग्रेग यू

मैक्सिन पुलिस भी कुछ सार्वजनिक उत्साही नागरिक हमारे साथ थोड़ी बातचीत करने आ रही है

हैरी बैस्लर को मार डाला, हाँ ठीक है, जिम में वापस आ गया, हाँ, चट्टानों पर कुछ बोर्बोन, विल वी ऑल

ठीक है, आप मानते हैं कि ग्रेग ने इसका अनुसरण किया होगा, लेकिन मुझे ऐसा नहीं लगता

आप जानते हैं कि क्या हम केवल यह पता लगा सकते हैं कि आप इससे कैसे प्राप्त हुए

बेसिन के अपार्टमेंट का घर मुझे अंदाजा है कि ग्रेग हमें वहां ले गया था क्या वह आपके साथ ऊपर गया था क्योंकि

यह बहुत महत्वपूर्ण होगा वह तीसरा व्यक्ति हो सकता था, मुझे नहीं पता कि मैं क्यों नहीं चला जाता

पुलिस बिल्ली को, लेकिन हम तुमसे प्यार करते हैं एलेक्स, देखो मैं क्या तूफान बता रहा था

आप इसके बारे में क्षमा करें, मानसून यह थोड़ा अटपटा है लेकिन ग्राहकों को पसंद है

हाँ, मेरे पति ने मुझे इसके बारे में बताया और मुझे आकर इसे देखना पड़ा

मेरे लिए, यह बार के पीछे एक स्विच में काम करता है। मुझे याद है कि मैं वहीं खड़ा था

बार जब तूफ़ान के दौरान बेसलान ने मेरे लिए कागज़ खिसका दिया तो उसने मुझसे कहा कि मैं इसे खोना नहीं चाहता था

जीवन या मृत्यु का मामला फिर मैंने कागज लिया और ओह, मैंने यहां कभी कुछ नहीं डाला

यहाँ यह है कि मुझे एक नाव की दुकान की आवश्यकता होगी यह दोनों मरम्मतों की रसीद है जिस पर कोई नाम नहीं है

यह लेकिन अब 2 जून की तारीख है और यहां सबसे नीचे यह संख्या होनी चाहिए

नाव का पंजीकरण नंबर, आश्चर्य है कि उसने ऐसा क्यों सोचा कि इसे रखना जीवन का प्रश्न है और

मृत्यु यह महत्वपूर्ण होनी चाहिए लेकिन मुझे नहीं पता कि हमने तूफान को कितनी अच्छी तरह पाया अब हमने पाया

कागज का टुकड़ा हाँ लेकिन वह मुझे यह क्यों देगा प्रिये देखो चलो चलते हैं

ए बोट शॉप में शायद हमें वहां कुछ मिल जाए, आज रात बहुत हो गई है

प्रिये, हम कल सुबह जाएंगे, ओह, थके हुए बच्चे, मैं तुम्हें कुछ कठिन समय देता हूं, ठीक है, मैं

आपको देर से घर ले गया, बोरियत नहीं है लेकिन यह निश्चित रूप से व्यस्त है आपको लगता है कि आप सो सकते हैं

सारी रात फिल्म प्रिये, मुझे लगता है कि यह अधिक सुरक्षित होगी, तुम्हें पता है, मुझे लगता है कि मैं सो सकता हूँ

गोल्डन गेट ब्रिज के बीच में हमारे पास कुछ और होंगे फिर विली को छोड़ दें हाँ ए

कुछ और कृपया मॉडर्न वेल लुक ऑफिसर्स, हमें यहां कोई परेशानी नहीं हुई, क्या आप यहां थे

कल रात ड्यूटी हाँ सर आपका एक नियमित ग्राहक था जिसका नाम बालन हैरी बेसिन था

यहाँ ओह, उसे यकीन है कि क्या मामला है हैरी ने खुद को किसी तरह की परेशानी में डाल लिया है, हैरी मर चुका है हम देख रहे हैं

उसकी हत्या के लिए क्या आप इस जोड़े को पहचानते हैं, वे बोतल हत्यारों को लेकर ठीक उसी मेज पर बैठे थे

एलेक्स और कोनी हिल की हत्या के संदिग्धों के ठिकाने के बारे में आज सुबह कोई और जानकारी नहीं है

हैरी बालन को पुलिस ने कल रात एक बार में लगभग पकड़ ही लिया था, दम्पति भागने में सफल रहे

पुलिस की गोलीबारी में स्पष्ट रूप से कोई नुकसान नहीं हुआ, मायावी जोड़ा गायब हो गया और तब से उन्हें नहीं देखा गया है, हालांकि पुलिस ने देखा है

अधिकारियों ने उस क्षेत्र के चारों ओर जाल खींच दिया जिसमें उनके छिपे होने की आशंका है

दिन ढलने से पहले उन्हें पकड़ने का पूरा भरोसा है। यह ज्ञात नहीं है कि भगोड़े सशस्त्र हैं या नहीं

इधर-उधर मत देखो, हमारे पीछे एक पुलिस वाला है, धन्यवाद, क्या समय हो गया है, सुनो, 7:30 बज रहे हैं, मैं मिल सकता हूँ

इसके खुलने से पहले बोट यार्ड की ओर निकलें, आप यहीं रुकें, नहीं एलेक्स, आप ऐसा क्यों कर सकते हैं

अभी यहीं रुको देखो प्रिये, पुलिस एक जोड़े की तलाश कर रही है, मैं कार भी नहीं ले सकता

मुझे यकीन है कि वे लाइसेंस नंबर की जांच करेंगे मैं यहां नहीं रह सकता एलेक्स ने शायद मुझे पहचान लिया है हां आप अभी ठीक हैं आइए

जाओ, क्षमा करें, मुझे खेद है सर, क्या आपको लगता है कि उस टैक्सी कैब ड्राइवर ने हमें पहचान लिया, देखो प्रिये

हम बस उसे एक साथ चिपक कर लेने के लिए कह रहे हैं डार्लिंग शायद हम रसीद के बारे में कुछ पता लगा लेंगे

यहां हम पुलिस के पास जा सकते हैं, मुझे ऐसी उम्मीद है लेकिन अगर हम दोनों

वहां जाएं और सवाल पूछना शुरू करें, वे निश्चित रूप से हमें पहचान लेंगे, अब ऐसा क्यों नहीं करते

आप उस रेस्तरां के लोगों से थोड़ा नाश्ता लें, अरे हाँ, हम मालिक एडम वे की तलाश कर रहे हैं

मैं जॉर्ज ट्रिन, ओह ठीक है मिस्टर ट्रिन, मैं एक कर सलाहकार हूं, मेरे सचिव और मैं

आपकी दुकान के मरम्मत बिल की जाँच कर रहे हैं, हमें यह उनमें से मिला

हमारे एक ग्राहक के कर कागजात और हाल ही में उसकी मृत्यु हो गई, लेकिन उसके पास स्वामित्व नहीं था

एक नाव आपको एक कार्यालय मिल गया मेरा कार्यालय सैन फ्रांसिस्को में है हम उम्मीद कर रहे थे कि आप सक्षम होंगे

बिल की पहचान करें और हमें बताएं कि एचएम के लिए काम किसने किया था, कोई गलती नहीं

मेरी दुकान मार्क पेड प्रो पॉल रिफ़िनिशिंग लेकिन अब क्या आपको मिस्टर ट्रिमिंग का काम याद है

मुझे एक मिनट भी रुकने की ज़रूरत नहीं है, यह बिल 2 जून का है, मैं यहाँ जून का मेयर नहीं था

मेरी हालत बहुत खराब थी, हमारे बगल में एक साथी मेरे लिए काम कर रहा था, वह यार्ड की रखवाली कर रहा था

चला गया, उसने अपना काम संभाल लिया होगा, मजेदार यह आज आना चाहिए, इसने उसे ठीक कर दिया है

नाव की हत्या एक रात पहले की गई थी, संभवतः आखिरी बार इसका नाम अखबारों में देखा गया था

बेसिन हैरी बेसिन अप्रत्याशित मित्र, बिना कोई सूचना दिए छोड़ दें, मुझे तब तक बंद करना पड़ा जब तक मैं ऐसा नहीं कर लेता

उठने और आसपास रहने में सक्षम हो लेकिन क्या इसका कोई अन्य रिकॉर्ड होगा

ये मरम्मत होनी चाहिए हम्म एक मिनट रुकें यह मूल बिल है हम

ग्राहक को डुप्लिकेट दें लेकिन हम मूल को अपने रिकॉर्ड के लिए रखते हैं, मुझे समझ नहीं आता

आप क्या जानते हैं कि यह नाव किसकी थी, नहीं, मैं नहीं जानता, अजीब बात है, यह मूल

बाहर होना चाहिए हम्म, बेहतर होगा कि मैं किताबों की जांच कर लूं या शायद नाव मिस्टर बेसलर की थी

नहीं, आपका ग्राहक बेसिन के बिल का भुगतान क्यों करेगा, भले ही वह नाव का मालिक हो, उह, आप मेरे आने तक यहीं प्रतीक्षा करें

मेरी किताब जाँची हाँ चलो यहाँ से निकलें हम एक समाचार बुलेटिन के लिए इस कार्यक्रम को बाधित करते हैं एलेक्स

माना जाता है कि हिल और उनकी पत्नी के कथित हत्यारे अब बाधाओं को पार कर चुके हैं

सैन फ्रांसिस्को में खाड़ी को पार किया उचित मानव वध अधिकारियों ने महत्व पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया

भगोड़े जोड़े की अल्मेडा नाव की दुकान की यात्रा के बारे में मैंने आपको बताया था कि हैरी ने दी होगी

हिल हैरी मैं इसे कल रात पा सकता था, मैंने कभी नहीं सोचा था कि वासन इसे दे देगा

उसे लेकिन मैंने शायद उसे खोजा होता जानेमन अगर तुम घबराई नहीं होती तो तुमने मुझसे क्या उम्मीद की होती

जब मैंने उसे देखा तो करो, ठीक है, ठीक है, अब देखो प्रिये, हम एक-दूसरे से नहीं लड़ सकते

अब हम इसमें एक साथ हैं हम क्या करने जा रहे हैं मैं कुछ सोचूंगा हाँ बच्चे हाँ सब

ठीक है चलो महम, मुझे खेद है कि मुझे आपके बिना यहां पुस्तकालय जाना पड़ा

जिन कागजों के लिए मैंने अखबारों की पिछली फाइलों को देखा, उनमें सभी जगह तस्वीरें लगी हुई थीं

एक नाव दुर्घटना में बहुत बड़ी भीड़ ने छोटी नाव को टक्कर मार दी

अब हम जानते हैं कि मैक्सिन सुमनेर के पास एक नाव है जो उसके पास नहीं है

महीनों में उपयोग किया गया और हमें मरम्मत बिलों की एक दिनांकित रसीद मिली है, जिस पर आपका नाम नहीं है

पता है कि वह नाव की मरम्मत कराने के लिए उसे अल्मेडा तक क्यों ले गई, हाँ, शायद वह

नहीं चाहती थी कि उसे पहचाना जाए, लेकिन बैसलाइन ने उसे पहचान लिया, अब अगर यह वही है

नाव यह सब फिट बैठता है ठीक है तो हम इसे लेकर पुलिस के पास जा सकते हैं नहीं नहीं

नहीं, हमें पहले यह सुनिश्चित करना होगा कि यह उसकी नाव है यदि ऐसा नहीं है तो उन्होंने मुझे पकड़ लिया है, हाँ, जूते पंजीकृत न करें

जैसे वे ऑटोमोबाइल या ऐसा कुछ करते हैं, समस्या यह है कि यह शनिवार है और शहर के कार्यालय खुले नहीं हैं

सोमवार तक हम यहां दो दिन और नहीं रुक सकते, बेहतर होगा कि मैं बल्लेबाजी के लिए वापस जाऊं

उह श्री सुमनेर के स्थान पर और मैं बोथहाउस में घुस जाऊंगा और पंजीकरण संख्या की जांच करूंगा एलेक्स आप नहीं कर सकते

दिन के उजाले में वहां जाएं, यह सही है, मैं कुछ घंटे इंतजार करूंगा और फिर जाऊंगा

तुम नहीं प्रिये, हम दोनों इस पर सहमत थे कि अगर मैं अकेले जाऊँ तो मेरी संभावनाएँ बहुत बेहतर हैं

गलत हो जाओ, तुम्हें रसीद मिल गई है, ठीक है ओह, तुमने निश्चित रूप से चीजें गड़बड़ कर दी हैं न

मुझे दोष दो जानेमन गलती तुम्हारी है तुम्हें बेसलर को भुगतान करना क्यों बंद करना पड़ा देखो तुम्हें पता है

वह और पैसे चाहता था और जब मैंने मना कर दिया तो उसने मेरे पिता को बताने की धमकी दी

जनता के पास जाओ लेकिन जब तुमने इतनी तेजी से अपना मन बदल लिया तो तुमने उसे संदेहास्पद बना दिया प्रिये

वह एक अजनबी को उठाकर अपने साथ क्यों ले आया, आप जानते हैं कि यह हमारे लिए सौभाग्य की बात है

वह हिल बेसिन के अपार्टमेंट में वापस गया और बेहोश हो गया, हाँ, भाग्यशाली, ठीक है, II ने ऐसा नहीं सोचा था

जिस समय मुझे एहसास हुआ कि मैंने उसे मार डाला है, हिल वहीं स्थापित होने वाला था

पालतू जानवर के रूप में इसलिए हमें रसीद नहीं मिली इसलिए कम से कम ब्लैक निंग खत्म हो गई है लेकिन

पैट्सी को रसीद मिल गई है और पैट्सी होशियार हो रहा है, मुझे आश्चर्य है कि उसने नाव यार्ड में क्या सीखा

नहीं सुनो मैक्सिन कि नाव मरम्मत बिल यह आपको उस दुर्घटना से जोड़ता है जिसमें लड़का डूब रहा है लेकिन यह

इसका मतलब यह नहीं है कि बेसिन की हत्या से आपका कोई लेना-देना है, आपके मन में क्या है?

हिल हैरी की हत्या के लिए जेल जाता है, क्या मुझे 2 से 5 साल की सज़ा होगी

हत्या के लिए लेकिन तुम्हारे पिता के वकील तुम्हें छुड़ा लेंगे, मुझे यह संभावना पसंद नहीं है

और मुझे यह विचार पसंद नहीं है कि मैं जेल में और तुम बाहर

जिस तरह से वे हमें पूर्व-निर्धारित हत्या के लिए पकड़ लेंगे, हम अभी भी इससे बाहर निकल सकते हैं

देखो, हम नाव को बाहर निकाल सकते हैं और डुबा सकते हैं या नाव के घर से क्या छुटकारा पा सकते हैं

नाव का कोई जवाब नहीं है रिकॉर्ड पर पंजीकरण संख्या यह रसीद है यही हमारे पास है

अगर हमें वास्तव में पता होता कि वे कहां हैं तो हमें नष्ट करना होगा। खैर, अब सोचते हैं

अल्मेडा को बुलाया गया, उसने वहां काम कर रहे बेसिनों के बारे में पता लगा लिया होगा, इसलिए अगला कदम होगा

अपनी नाव के पंजीकरण नंबर के लिए रसीद पर नंबर की तुलना करने के लिए कॉल न करें

कार्यालय जहां रिकॉर्ड हैं, वे सोमवार सुबह तक बंद हैं, जब तक कि वह ऐसा न करने का निर्णय नहीं लेता

रुको और जाँच करने के लिए यहाँ वापस आता हूँ लेकिन पुलिस देख रही है कि वहाँ ही है

एक आदमी और वह ड्राइववे हिल में है, संभवतः बेस से घुसने की कोशिश करेगा

आपको तैयार रहना होगा और इस बार हम जो शुरू करेंगे उसे पूरा करेंगे। ठीक है, बहुत शांत रहें और करें

बिल्कुल वही जो आपको बताया गया है और उठो, पीछे हटो, ठीक है, मुझे इसे खोजने दो, सामाजिक सुरक्षा के लिए लाइसेंस

सोचो यह उसके बटुए में नहीं है यह उस पर नहीं है हुह ठीक है हाय वह कहाँ है

रसीद हो सकता है कि उसकी पत्नी ने इसे सोमवार तक पुलिस को मेल कर दिया हो, उनके पास सारी जानकारी होगी

देखो लड़के, एक झटके में हम इसे आत्महत्या जैसा बना सकते हैं, मुझे ऐसा लगता है, लेकिन फिर मेरा

पत्नी को पता होगा कि ऐसा नहीं है, है ना वह झांसा दे रहा है उसने इसे पुलिस को मेल नहीं किया अन्यथा वह ऐसा नहीं करता

बोट यार्ड में गया निश्चित रूप से आपकी पत्नी के पास यह है अगर मैं नहीं हूं तो क्या फर्क पड़ता है

एक निश्चित समय तक पुलिस इसे वैसे भी समाप्त कर देती है जिसका वह इंतज़ार कर रही है लेकिन वह कहाँ है नहीं

नहीं, नहीं, देखो उह, हम इसे कुछ समय के लिए आपके लायक बना देंगे, नहीं, क्योंकि मुझे पता है क्या

हैरी को पता था कि जिस तरह तुम भाग रहे थे, उसी तरह मेरा भी अंत होगा, तुम घर नहीं जा सके

लेकिन आपको रात किसी होटल में बितानी होगी लेकिन अभी वहां दर्जनों लोग हैं एक मिनट रुकिए

अरे वो टिकट स्टंप आ रहे हैं आकर्षण गीत पूरी रात मूवी थिएटर हुह वह एक सप्ताह है

पुराना मैं इसे अपनी जेब में रखता हूं, बोथहाउस में रोशनी क्यों है चलो

देखें ठीक है हमारे पास एक रिपोर्ट थी आप खाड़ी के किनारे पर हैं सुनो

मैंने ऐसा नहीं किया आइए इसे आराम से करें वह यहां क्या कर रहा है चुप रहो आप अपना सिर झुकाकर बात कर सकते हैं

डाउनटाउन श्री सुमनेर अपनी बेटी से पूछें कि उसने अपनी नाव का उपयोग क्यों बंद कर दिया तो अचानक आगे बढ़ें और

पूछो कि आखिर मुझे अपनी बेटी से क्यों पूछना चाहिए, छह महीने पहले वह दूसरी कार से टकरा गई थी

खाड़ी में नाव उसने एक 15 साल के बच्चे को डूबने के लिए छोड़ दिया, उसकी नाव क्षतिग्रस्त हो गई थी इसलिए वह

इसे खाड़ी के पार अल्मेडा ले गया जहां इसे ठीक करवाने के लिए कोई भी उसे नहीं जानता था। यह सच नहीं है

यह आदमी हताश है और वह मुझे शामिल करने की कोशिश कर रहा है और मुझे बोट यार्ड में जाने की इजाजत दे रहा है

जिस आदमी ने मरम्मत की उसका नाम हैरी बास्ले था उसने उसे पहचान लिया इसलिए उसने उसे ब्लैकमेल किया

इसे बनाने के लिए बालन के पास तारीख के साथ नाव जोड़े की रसीद थी

यह और नाव का पंजीकरण नंबर भी उसे दूसरी रात खतरे का आभास हुआ जब

हम एक बार में थे और उसने इसे सुरक्षित रखने के लिए मेरे पास रख दिया, क्या आप मेरी बेटी पर आरोप लगा रहे हैं

उस रसीद को पाने के लिए बसन को मार डाला। वह और ग्रेग हमें वापस ले गए

बेसिन के अपार्टमेंट में उनमें से एक ने उसके सिर पर बोतल से वार किया उन्होंने ढूंढने की कोशिश की

रसीद लेकिन नहीं कर सका इसलिए उन्होंने मुझे इस गर्मी में असफल आदमी बनने के लिए वहां छोड़ दिया वह झूठ बोल रहा है वह कोशिश कर रहा है

खुद को बचाने के लिए नौका दुर्घटनाओं में ब्लैकमेल की ये सारी बातें शानदार नहीं हैं

इसमें से किसी में भी सच्चाई का एक शब्द भी शामिल है सिवाय एक चीज़ के जिसके बाद से कोई काम नहीं आया है

उन्होंने जून में अल्मेडा बोटयार्ड छोड़ दिया, फिर भी उनकी मासिक आय $500 Any थी

विचार एम सुमनेर उस आय का स्रोत क्या रहा होगा लेफ्टिनेंट मुझे होना चाहिए

जब तक हम अपने वकीलों से सलाह नहीं ले लेते, तब तक मेरी बेटी को किसी भी प्रश्न का उत्तर देने से मना करें

वह रसीद नहीं, मेरी पत्नी के पास नहीं है, वह एक सिनेमाघर में मेरा इंतजार कर रही है, चलो देखते हैं

मैं तुम्हें और मिस्टर फ्लेचर को सार्जेंट फ्लेचर की हिरासत में छोड़ रहा हूं। क्या हुआ

तुमसे प्रतिज्ञा करो, चलो, उसे ढूँढ़ते हैं मैक्सिन, तुमने मुझे यह क्यों नहीं बताया कि मैं संभाल सकता था

बालन मुझे पता है तुम कुछ भी कर सकते हो यह अजीब आदमी है जो कोई गलत काम नहीं कर सकता उसकी बेटी ने कभी कुछ नहीं किया

कुछ भी ग़लत मुझे लगता है कि यह बहुत मज़ेदार है ओह हाँ मुझे नहीं पता चलो मत खेलो

खेल आप तब थे जब आपने अपने पति को उसे रोकने के लिए कहा था, उसे यह न दें, उसे यह न लेने दें

नहीं, नहीं, मत रोको उसे रोको उसके पास मेरा बैग है और उसमें रसीद है एक टुकड़ा

कागज़ के दो जीवन लगभग एक दो और मैंने इसे किया लेकिन मेरा मतलब यह नहीं था

उसे मारने के लिए देखो मैक्सिन वह मेरे पास आई वह मुसीबत में थी मैं उससे प्यार करता हूं उसे मेरी जरूरत थी

क्या तुम नहीं समझते, तुम्हें नहीं पता कि किसी से इतना प्यार करना क्या होता है, हमें इस व्यवसाय की आवश्यकता होगी

कल आप दोनों की ओर से एक बयान, आपको थोड़ा आराम करना होगा, ठीक है

इसे तोड़ो, चलो यह सब खत्म हो गया है लेकिन हम उत्साह के लिए क्या करेंगे, नहीं ओह

एलेक्स चलो घर चलते हैं, मुझे पीना, खाना, दाढ़ी बनाना और नौकरी चाहिए, मैं कहां जाऊं

यहीं देखें चलो चलें, नहीं, यह बहुत अच्छा है कि अब और भटकना नहीं चाहिए, यही है

आपको लगता है

Saiki Ladies lan purun tuan rumah kanggo Ora Mhm Sing hello Alex Oh Alex Where ing donya

wis aku wis pancen fratty Apa kowe éling aku wis ora krungu saka sampeyan ing

meh 24 jam Alex aku nelpon boss pungkasan lan marang kula sing wis duwe

argumentasi lan sampeyan bakal mandheg kerja Oh mas, aku dipecat Saiki ngrungokake please

Aku lagi alangan Apa maksudmu aku ngerti iki bakal muni aneh nanging aku mikir aku

matèni wong Sampeyan apa Alex Yen iki idea saka sawetara alesan madu aku

ora guyon Sawise gelut karo boss Pungkasan wengi aku metu lan aku tak dimuat

Aku ketemu wong iki Harry We kenek setengah titik ing San Francisco lan aku tangi

sawetara menit kepungkur lan dheweke lagi lying ing kamar turu sirahe kabeh Alex Alex Are

sampeyan yakin sampeyan matèni wong Kakiku glethakaken ing sandhinge. Kita mesthi duwe a

tarung Alex Apa sampeyan ora apa-apa Ya aku ora apa-apa Sampeyan ngendi aku ora ngerti Aku malah ora kelingan

teka kene Boy sampeyan bakal ngomong soko Harry Bass land Departemen C Heritage Arms 23 30 utama Oke

Oke aku langsung liwat Ora ora aku bakal langsung mulih Alex Know Tetep ana

lan ngenteni aku darling Ora aku arep ngomong karo sampeyan cukup ruckus wingi huh Ya

Mesthine ana pesta Sampeyan dudu tanggane sing apik banget ngethok jam papat esuk Jujur

wong nyoba ngaso sethithik sawise kerja keras lan sampeyan ngganggu para penyewa.

wong wadon lara ing ngisor Sampeyan ora menehi tetimbangan banget Aku nuwun banget Oh

mabuk huh Oh, yen sampeyan aran kaya sampeyan katon aku aran bosok Listen konco iki pisanan

wektu kita wis tau complaint babagan bangunan iki Ayo dadi pungkasan Buster Ya Pak Deleng

sing ora kelakon maneh huh Ora ora iku ora bakal kelakon maneh Sampeyan ngerti apa marang wong liya

Iku ide sing dak senengi Iki bojoku Tangga-tangga wingi sambat mas, rame banget

ora bakal kelakon maneh bakal kita Darling Inggih aku weruh sing ora Apa sampeyan mikir kang

curiga apa-apa Ora, nanging sampeyan ora kudu teka kene aku ora ana gunane kita loro

melu iki Iku banget dening campuran ventilasi Ora Alex Sampeyan ora bisa duwe

nindakake apa-apa Kaya ngono Banjur Kepiye aku njaluk getih ing klambiku Darling Apa sampeyan pengin

kanggo mateni wong sing durung tau ketemu wingi aku ora ngerti

Iki sing wis sampeyan ramalake, ora kajaba Alex Tua ora bisa ngguyu metu saka

Ayo sayang Kita kudu metu saka kono Sampeyan isih ana Aku ora mikir sampeyan mung duwe

nyeluk aku mas aku ora iso aku isin banget ora gelem ngadepi sliramu Dadi aku njupuk

cara gampang metu Sampeyan ngandika sing ketemu wong iki ing bar Ya

iku jinis loropaken lan aku felt kaya aku bisa nggunakake kanca Iku kabeh pipis ing sandi

sirah Sing bar ana kudu wis papat utawa lima lan taxicabs ing badai aku

kelingan badai Apa badai Badai wingi gludhug lan kilat lan udan sayang

Ora ana badai wingi bengi Ora ana ing San Fransisco Inggih punika ingkang paling kula emut

Ora ana gunane Mangga Coba elinga Alex We tindak menyang panggonan liyane Aku ora mikir iku a

bar sanadyan Ana tampilan saka teluk lan ana kabeh jinis sethitik

jaran kayu kaya merry go round lan ana sawetara music muni aneh lan iki

wong iki lungguh ing edan looking piano lan aku elinga Harry katon kula soko kanggo

tetep kanggo wong Iku Piece saka kertas apa sampeyan isih duwe Aku ora mikir supaya aku kudu

wis ilang Lha kowe kelingan opo sing ditulis nang kono Ora tak pikir

Aku tau tenan kapandeng ing Panjenenganipun dhateng kula supaya ora ilang nanging ana prakara

urip utawa pati Paling sampeyan elinga teka kene Alex Aku kita padha ngombé

ing pawon mung ana gelas loro nanging aku kelingan Basan terus ngomong duwe siji cilik

ngombe Ora bakal natoni sampeyan Dheweke bisa ngomong karo aku Ora Nanging banjur mesthi ana

wong katelu kene Banjur aku elinga kang katahan bengok-bengok ing sampeyan Aku ora ngerti Aku guess aku kudu

nandhang lara lan kenek karo botol sing Sampeyan bakal ngelingi yen wis rampung Oh

bakal Aku wis tansah duwe cara cantik trep lali bab sing ngganggu kula Malah

nalika aku wis sober aku luwih apik nelpon polisi Ora ora ora Sampeyan apa maneh aku bisa nindakake

wong weruh kita bebarengan nalika padha golek konco Alex Saiki ngenteni mung a

menit Kita ora bisa dadi luwih elek tinimbang saiki. Oke Ok Alex Saiki

ayo digoleki sadurunge polisi teka mrene lan ngerteni apa sing kedadeyan wingi

bisa mbusak sampeyan Apa sampeyan mikir sing bakal kita ngerteni

matèni wong Inggih yen kita nindakaken Paling kita bakal ngerti sing luwih apik tinimbang ora ngerti ora iku

Ya kaya ngono, yen kita ngerti luwih akeh babagan kemangi, aku nyawang papan kasebut

sakdurunge kowe tekan kene jam tanganku ilang Apa kowe nemu Ora aku ora lan ora

golek apa-apa kanggo ngresiki gambar ing Basan salah siji Rungokake aku bakal nggoleki ing kamar turu

maneh Sampeyan tetep mripat ing werna mung ing kasus Mm Thank Alex Alex Nalika ora

iku Ya saiki wis ora ana nanging dheweke ana nalika aku mlebu aku kelingan dheweke lan aku

weruh wong ngadeg ana dheweke looking munggah ing jendhela iki Apa sampeyan nemokake liyane ing

kamar kono Ya ana buku bank kang nuduhake income biasa watara 500 sasi

lan imbangan ajeg watara 3000 lan pertandhingan iki saka telung bar sing beda-beda.

dadi hangouts favorit Basil bisa Mungkin kita tindak menyang salah siji panggonan iki pungkasan wengi Ayo

pindhah menyang iki Patty Springs Oke Ya aku kudu njupuk kaos resik pisanan madu

Apa sampeyan yakin sampeyan pengin nindakake iki Mesthi wae aku ora bakal ngerti sampeyan

metu Aku panginten manawa sampeyan bakal dadi ing kula Alex aku tresna sampeyan kok saiki

mung elinga kita pasangan biasa tanpa care ing donya tanpa care ing

donya dheweke mlebu sing aku bakal katon maneh teka teka aku mikir supaya Ayo mlebu lungguh

ing bar madu aku kelingan aku Oh ayo ngombe bir saperangan Ayo ndeleng He

Aku uga ora kenal Aku Kaya panggonan liyane Sampeyan panginten sampeyan kelingan panggonan iki Mesthi

Delengen aku kelingan gludhug lan kilat lan udan nalika ora ana badai Deleng mas, kita mung guyon.

awake dhewe Iki proyek kanggo polisi Apa bakal katon ing Iron man Well

bali ing huh Sampeyan malah ora bisa ngenteni aku teka ing tugas Uh

piye kabare Harry, aku durung krungu sampeyan ngerti aku ngomong pas iki wis kedaden Inggih Harry saben-saben dheweke

wiwit ngombe dheweke wiwit bejat kaca tingal Dheweke seneng njupuk kaca ing tangan lan remet

nganti pecah Apa kowe tau weruh wong getihen banget Sampeyan ngerti njupuk

kita setengah jam kanggo njaluk sing disadvantaged II wonder yen sampeyan bisa bantuan kita dumunung an

bantahan We lagi gadhah Bojoku claims sing teka ngarep watara kaya siji pungkasan wengi lan aku ngomong

iku luwih kaya 2 30 Lan jam pira sampeyan nyapu wong-wong mau saka kene Awal Ora

akeh sawise 11 Nanging aku Urut saka figured sampeyan ana ing dalan liwat kanggo Panggonan Sumner saka

kene Ya Harry kang mung njaluk piyambak tunangan kanggo omah-omah sing Maxine Sumner iku dheweke siji

sing bapake duwe setengah saka San Francisco sing duwe pilihan ing bangkekan Ya iku boneka Harry

bragging bab dheweke Dadi aku mung duwe hunch sing bakal dadi sabanjure

langkah Apa ora kaya wong ngunjungi salah siji saka showplaces ing San Francisco lan

ora malah ngomong bab iku Apa liyane kedaden kene wingi sing ora marang kula bab Are there

akeh bocah-bocah wadon ayu watara Ya yen ana aku ora bakal ngomong nanging aku bisa

pitutur marang kowe ana ora uh ngapura kula wayahe Nanging bojoku ilang jam kene

Ora Bu Nyuwun pangapunten, paling saiki kita ngerti sampeyan kena getih ing klambi kanthi nulungi Harry

ora natoni wong Lan sing penting sampeyan lunga menyang Panggonan Sumner sawise

sampeyan ninggalake kene Mungkin kang ora yakin kita iya Inggih paling iku soko Darling

Iku timbal kanggo pindhah ing Inggih mangsa panas manggon tengen teluk ing Sausalito Iku uga carane bab

iku Folks Kursus refresher Ora thanks We wis tak arep Oh bojoku pracaya kula saiki Thanks kanggo

sampeyan Pleasure utamané nalika iku bebener Hello Dheweke mung ninggalake kene Dheweke duwe bojo karo wong Apik

sore Uh aku pengin ndeleng M Sumner please Banget nuwun M Sumner Ora ing Oh uga sampeyan

bisa nulungi aku Uh Apa aku wingi bengi aku bisa ngomong Pak

sore Sugeng sonten Nami kula Greg Fletcher Piye kabare aku Alex Hill

lan iki bojoku Mrs Hill Sampeyan wanted kanggo ndeleng Maxine Ya please Iku banget urgent Kita bakal mung

njupuk siji utawa rong menit wektu kita Nah uh yen sampeyan mung ngenteni kene mangga Matur nuwun Apa iki

Panggonan kelingan apa-apa marang Dheweke katon menowo nanging ora koyone kanggo ngenali kula Apa lucu Alex aku tetep

mikir aku wis ndeleng dheweke sadurunge banget Apa sampeyan mikir sampeyan kudu mlebu

kamar iki Iki jaran sing dakcritakake lan iki piano edan aku iki harpsichord.

Aku apik Sampeyan ing iman Banyu peteng Prau Aku elinga bab prau Ora ngerti soko

bab prau Basle wis prau wis prau bakal njaluk prau A

prau prau Apa prau khusus Mungkin prau cilik Ora prau gedhe Oh aku

ora kelingan Sugeng sonten Kanca-kanca Maxine Ya kita ngenteni dheweke aku dheweke

rama Oh piye kabare Pak Sumner Aku Alex Hill Lan iki bojoku Mrs

Hill Piye kabare Apa ora njagong Matur nuwun Maxine ora ngerti akeh pasangan nikah enom

Oh uga bener kita ora sing uga kenalan karo dheweke Minangka prakara kasunyatan sandi

bojoku durung ketemu Ora Ora Sampeyan ndeleng bojoku ana kene wingi karo

kanca saka putri kang Oh aku weruh Ya kita wis cukup sore kanggo awake dhewe aku ilang

jam tanganku nang endi wae lan Basan kandha mbok menawa aku ilang kene Sapa kowe

ngomong kanggo Harry Balan Balan wis syaraf bali kene maneh Nanging ketoke

dadi tengen ing ngarep kaya aku bisa mbayangno Dheweke ora apik Dheweke iku flusher ngarep

Aku uncalan wong metu pungkasan wektu dheweke kene Ya aku ora ngerti sing

Aku mung ketemu dheweke wingi aku bakal maringi pitutur sampeyan dadi luwih discriminating Pak Hill Uh Pak Sumner

Um apa sampeyan seneng prau Ya Mlayu ing kulawarga Hobiku sailing Maxine seneng

kacepetan Harry seneng kacepetan banget Aku elinga wengi pungkasan dheweke takon dheweke kanggo njupuk wong kanggo kulo ing

bay Maxine wis ora prau metu ing sasi dadi bosen karo dheweke kaya kabeh

Oh iki sampeyan Maxine Apa kabeh iki babagan Harry Beslan kang ana kene wingi Harry

nanging wis pirang-pirang minggu aku ora ketemu, wong iki uh jenenge Hill Alex Hill Ya Pak

Hill ngomong yen dheweke lan Harry Basan ana ing kamar iki wingi, aku wedi Pak

Hill kliru Ora ana wong ing kene wingi Inggih kajaba Maxine lan aku Apa iki

sawetara jenis lelucon praktis Maxine Sampeyan ora nglipur Basan lan wong iki aku wis tau

katon Pak Hill nganti saiki Lan pungkasan wengi Greg lan aku nedha bengi kene piyambak bebarengan We

muter sawetara cathetan lan ngedika aku ninggalake bab siji Apa iki sawetara Urut saka raket Sampeyan lan kanca bass

baris karya munggah Ora Pak Sampeyan ngomong sampeyan ana kene Padha ngomong sampeyan ora Apa

Apa aku kudu percaya Inggih kanggo pitutur marang kowe bebener aku ora cukup cetha bab

apa kedaden pungkasan Bourbon amnesia Sampeyan ngerti mbokmenawa Harry ngedika bab kula bab panggonan iki lan sampeyan

entuk ide sampeyan pancen yakin Basin seneng ngegungake kunjungane ing kene

kekancan karo Maxine kekancan Inggih piyambakipun dhateng bojoku sing arep omah-omah M Sumner kula Harry Harry

Basler Inggih mesthine wis mabuk Maxine tunangan Grey Saiki katon yen sampeyan lagi

dadi prihatin ngisi ceceg-ceceg kok ora omong-omongan karo pasangane Pak Basin Ayo sijine

sampeyan langsung menyang ngendi sampeyan Luwih lali bab iku Pak Hill Mbok jam Panjenengan

bakal nguripake munggah Siji bab tartamtu sampeyan ora ilang kene Aku guess kita luwih pindhah ing iki aku

nyopir nyebrang kreteg Ayo kula menehi angkat Ora Matur nuwun We duwe mobil Inggih

mbok menawa sampeyan pengin ninggalake alamat sampeyan yen dheweke ndeleng sampeyan muncul Ora, ora apa-apa, aku wedi

Aku salah utawa sampeyan bisa ninggalake nomer telpon Ayo padha lunga Greg Uga mbok menawa kita bakal

mlayu menyang saben liyane Mbok aku banget nuwun We barged ing kaya iki wektu sabanjuré

Pilih kanca ngombe sing luwih apik Pak Hill Sugeng wengi Sugeng dalu Oke Saiki ayo padha kok

sampeyan ngapusi wong loro Sampeyan padha ora ngapusi Maxine Apa sampeyan mikir sampeyan bisa bodho

Aku Sampeyan krungu Greg Aku krungu dheweke Aku wis ngrungokake Greg ngapusi sampeyan wiwit sampeyan ana ing taman kanak-kanak Greg

Aku pengin ngerti apa sing kedadeyan ing kene wingi Sampeyan pancen hebat

gedhe Nanging sampeyan njupuk tembung saka sawetara mabuk sing kesandhung ing kene tinimbang pracaya kula

Mung amarga Basan dicampur ing Maxine aku pengin ngerti apa iku

karo sampeyan Lan Harry Vasan kok sampeyan ngandhani wong sing arep

omah-omah sampeyan Saiki sampeyan lagi nyalahke kula kanggo Harry kang goroh Greg Apa sampeyan nglindhungi dheweke yen dheweke

ing sawetara jenis alangan amarga Basan Aku ora Ana apa-apa Harry Basan bisa

apa kanggo natoni kula Saiki ayo padha skip liyane iki rama putri dicokot Aku

kesel kaya biasane Ora ana pangertèn ing arep karo iki lan ya mandheg Greg Sampeyan ngerti kanggo

sepisan ing vaksin urip sampeyan kudu sabar Salah sawijining kabecikanku lan luwih becik

MediaWiki saka pengalaman sandi Darling Play aman lan ati-ati Ora kula Donya lengkap

saka wong-wong sing kaya ngono lan apa sing dipikolehi Dheweke wis mati sadurunge nggawe pikirane babagan apa wae

Ora tansah Kadang wedding kebayar mati Maxine Aku looking ing oh Greg aku bakal tau metu

saka kekacoan iki yen kita tau metu saka kekacoan iki, metu Ora Ora Sampeyan ora

tenan tegese Maxine amarga malah saiki aku bisa metu Lan ngendi sing bakal ninggalake sampeyan Huh

Inggih kajaba mesthi mbukak lan marang bapak nanging banjur ora marang wong ing

Panggonan pisanan lan yen bapak ngerti bapak bakal nindakake luwih saka mung tamparan Aja kowe tau mengkono kanggo kula

maneh Oh ya Iku cukup kejut aku nyana sawise kabeh paukuman aku wis dijupuk saka

sampeyan Lan iki pisanan aku tau kenek bali Hello

Halo Iki Letnan Erskin saka Rajapati Muga-muga aku bisa ngomong karo Pak Sumner, mangga matur Pak Sumner

Apa sampeyan ngerti wong kanthi jeneng Harry Balan Dheweke kenalan Ya dheweke

wis dipatèni Kita ketemu gambar saka putri ing apartemen Basin Sampeyan luwih apik tetep kene Greg Sampeyan

banget Maxine Polisi teka liwat kanggo duwe Dhiskusi sethitik karo kita Sawetara warga spirited umum wis

matèni Harry Basler Yeah Inggih hello bali ing gym Yeah saperangan saka bourbon ing rocks Bakal kita Kabeh

bener Sampeyan ngira yen Greg ngetutake dheweke, nanging aku ora mikir

Sampeyan ngerti yen kita mung bisa mangerteni carane sampeyan entuk saka iki

omah menyang apartemen Basin Aku duwe firasat yen Greg njupuk kita ana Apa dheweke munggah karo sampeyan Amarga

sing bakal penting banget Dheweke bisa dadi wong katelu aku ora ngerti apa aku ora lunga

menyang kucing polisi nanging kita tresna sampeyan Alex Deleng sing Apa badai aku iki mulangi

sampeyan babagan iki nyuwun pangapunten Monsoon Iku rada corny nanging pelanggan seneng

iku Ya Bojoku ngandhani aku lan aku kudu teka lan ndeleng

kanggo aku Inggih kerjane ing ngalih konco garis Apa aku elinga aku ngadeg ing

bar nalika Beslan slipped kula kertas sak badai ngandika aku ora ilang Iku

masalah urip utawa pati Banjur aku njupuk kertas lan oh aku ora tau sijine apa-apa ing kene

Iki aku bakal butuh toko prau Iku kuitansi kanggo ndandani loro Ora ana jeneng

nanging ana tanggal saiki 2 Juni lan ana nomer iki ing ngisor iki sing kudu ana

nomer registrasi prau Wonder kok panginten sing tetep iki prakara urip lan

pati Iku kudu penting Nanging aku ora ngerti carane uga kita ketemu badai Saiki kita ketemu ing

selembar kertas Ya Nanging kok diparingi sayang Deleng ayo

menyang A boat shop Mungkin kita bisa nemokake soko metu ana Iku kasep bengi iki

sayang Kita bakal lunga sesuk esuk Oh bab kesel bayi aku menehi sawetara wektu cukup kasar Huh Inggih aku

njupuk sampeyan mulih pungkasan Ora dadi bosen nanging mesthi sibuk Sampeyan mikir sampeyan bisa turu ing

kabeh wengi film madu Aku iku bakal luwih aman Sampeyan ngerti aku mikir aku bisa turu

ing tengah Bridge Golden Gate Kita bakal duwe saperangan liyane banjur Ninggalake Willie Ya a

saperangan liyane please Modern Uga katon perwira We wis tak alangan kene Apa sampeyan ing

tugas wingi Ya Pak Ana pelanggan biasa sampeyan sing jenenge Balan Harry Basin ing

kene Oh dheweke manawa ana Apa prakara Harry njaluk piyambak ing sawetara jenis alangan Harry kang mati Kita lagi looking

kanggo matèni kang Apa sampeyan ngerti saperangan iki Padha lungguh tengen ing meja bab pembunuh botol

Ora ana tembung liyane ing esuk iki babagan panggonane Alex lan Connie Hill tersangka pembunuhan ing pembunuhan kasebut.

saka Harry Balan meh dicekel polisi ing bar pungkasan wengi Pasangan iki bisa uwal

geni polisi ketoke unhurt Pasangan angel dipahami ilang lan wis ora katon wiwit Nanging polisi wis

digambar net watara wilayah kang padha dipercaya kanggo ndhelikake Panguwasa sing

manteb ing ati sing dijupuk sadurunge dina iku metu Ora ngerti apa buronan sing bersenjata utawa ora

Ojo noleh-noleh Ana polisi nang mburiku Matur nuwun jam pira Rungokno wis jam 7 30 aku bisa

metu menyang plataran prau sadurunge mbukak Sampeyan tetep kene Ora Alex Apa sampeyan bisa

nginep kene saiki Deleng mas polisi nggoleki pasangan aku ora bisa njupuk mobil

Aku yakin dheweke mriksa nomer lisensi Aku ora bisa tetep ing kene Alex mesthine ngerti aku Ya sampeyan saiki Ayo

kulo nyuwun pangapunten Pak In, menurutmu sopir taksi kenal kita Deleng mas

kita mung njaluk dijemput karo kelet bareng sayang Mungkin kita bakal ngerti babagan resi

kene sing kita bisa menyang polisi Mugi supaya Nanging yen kita loro

mlebu ing kono lan miwiti takon pitakonan sing mesthi bakal ditemokake saiki

sampeyan njupuk sarapan sethitik liwat sing restaurant Folks Oh ya We lagi looking for pemilik Adam Padha

kula George Trin Oh inggih Pak Trin, kula minangka konsultan pajak Sekretaris kula lan kula

sing mriksa munggah ing Bill repair saka toko Kita ketemu antarane

kertas pajak saka klien kita lan dheweke seda bubar nanging ora duwe

prau Sampeyan entuk kantor Kantorku ing San Francisco Kita ngarep-arep sampeyan bisa

kanggo ngenali tagihan lan marang kita sing karya iki rampung kanggo Hm ora kesalahan

Pendhaftaran tandha toko mbayar pro Paul refinishing Nanging saiki kowe elinga proyek Pak Trimming offhand

Aku ora oh ngenteni menit Iki tagihan tanggal 2 Juni aku ora ana ing kene Walikota Juni

Aku duwe Siezure ala ing jejere kita duwe kanca kerja kanggo aku Dheweke njaga pekarangan

musna Dheweke kudu ditangani proyek Lucu Iki kudu nguripake munggah dina Iku wis ndandani sing

prau dipatèni ing wayah wengi sadurunge pungkasan kamungkinan katon ing koran Jeneng

Basin Harry Basin Unpredictable fella Quit tanpa menehi kabar aku kudu mati nganti aku bakal

bisa kanggo tangi lan watara Nanging bakal ana rekaman liyane saka

ndandani Iki kudu Hm ngenteni menit Iki tagihan asli We

menehi duplikat menyang customer nanging kita tetep asli kanggo rekaman kita aku ora ngerti

sopo sing ngerti kapale sapa Ora aku ora ngerti Lucu Iki asli

kudu metu Hm aku luwih mriksa buku utawa mbok menawa prau kagungane Pak Basler

Ora Kenapa klien sampeyan mbayar Tagihan Basin sanajan dheweke duwe prau Uh sampeyan ngenteni ing kene nganti aku

mriksa bukuku Ya ayo padha metu saka kene The kita ngganggu program iki kanggo buletin warta Alex

Hill lan garwane miturut omongane uwong pembunuh saiki dipercaya wis slipped liwat roadblocks lan

nyabrang teluk menyang San Francisco Perwira Rajapati Proper nolak kanggo Komentar ing pinunjul

saka riko saperangan buronan menyang toko prau Alameda Aku marang sampeyan Harry mesthi wis menehi

Hill Harri Aku wis nandang gerah iku pungkasan wengi Ora kepikiran yen Vasan bakal menehi

dheweke nanging aku mung bisa nggolèki dheweke gendhakan Yen sampeyan wis ora gupuh apa sampeyan nyana kula kanggo

apa nalika aku weruh dheweke Oke Oke Saiki katon mas kita ora bisa perang saben liyane

Saiki We're ing iki bebarengan Apa sing bakal kita tindakake Aku bakal mikir soko Yeah The Children Yeah All

tengen Ayo Mhm aku njaluk ngapura aku kudu menyang perpustakaan tanpa sampeyan Kene

gambar plester kabeh liwat makalah aku lunga liwat file mburi koran kanggo

minggu 2 Juni Deleng apa aku ketemu 31 Mei 15 taun Saus bocah cilik

ing kacilakan prau Prau cilik ditabrak wong akeh sing luwih gedhe

Sed adoh ninggalake cah lanang menyang Saiki kita ngerti Maxine Sumner ndarbeni prau sing dheweke wis ora

digunakake ing sasi lan kita wis tak kuitansi tanggal kanggo tagihan repair tanpa jeneng ing Sampeyan

ngerti kok dheweke njupuk prau kabeh cara liwat menyang Alameda kanggo njaluk iku didandani Ya Dheweke mbokmenawa

ora pengin diakoni Tengen Nanging Bassline ngerti dheweke Saiki yen dheweke

prau iku kabeh mathuk Uga banjur kita bisa menyang polisi karo iki Ora ora

ora, kita kudu yakin manawa iku prau dheweke dhisik Yen ora, dheweke entuk aku Ya Aja ndhaptar sepatu bot

kaya padha nindakake mobil utawa kaya sing Masalahe iki dina Setu lan kantor kutha ora mbukak

nganti ana Kita ora bisa tetep kene kanggo rong dina luwih aku bali menyang bat kanggo

menyang uh panggonan Pak Sumner lan aku bakal nyelinep ing boathouse lan mriksa nomer registrasi Alex Sampeyan ora bisa

mrana ing wayah awan padhang Bener aku bakal ngenteni sawetara jam banjur lunga Yen aku

ora bali ing 10 sampeyan njupuk kuitansi iki kanggo polisi Alex Mangga supaya kula lunga karo

sampeyan Ora madu kita loro sarujuk iki Peluangku luwih apik yen aku lunga dhewe yen ana apa-apa

kleru kowe wis entuk kuitansi Owe-owe kowe mesthi kacau ta

salahkan aku Sayang Salahmu kok kudu mandek mbayari Basler Delengen lho

dheweke pengin dhuwit luwih akeh lan nalika aku ora gelem, dheweke ngancam bakal ngandhani bapakku

menyang umum nanging sampeyan nggawe dheweke curiga gendhakan nalika sampeyan ngganti pikiran dadi cepet sing

kok ngangkat munggah wong liyo lan nggawa wong bebarengan Sampeyan ngerti iku mung Bejo kanggo kita

sing Hill bali menyang apartemen Basin lan liwati Ya begja Oke II ora mikir ing

wektu nalika aku temen maujud sing aku matèni wong Hill ana tengen kanggo nyetel

minangka pets Dadi kita ora nemokake resi Dadi paling Naing Ireng wis rampung nanging ing

Patsy entuk resi lan Patsy dadi pinter, aku kepengin weruh apa sing disinaoni ing plataran kapal.

No Listen Maxine sing prau ndandani tagihan Iku hubungan sampeyan karo Laka cah lanang drowning nanging iku

ora ateges sing ana apa-apa apa karo paten pinaten basin kang Apa ing atine

Hill dadi pakunjaran kanggo matèni Harry Will Aku mungkasi munggah karo 2 kanggo 5 ukuman taun

kanggo manslaughter Nanging pengacara bapak sampeyan bakal njaluk sampeyan mati Aku ora seneng rintangan

lan aku ora seneng gagasan aku ing pakunjaran lan sampeyan njaba liyane

cara padha ngene duwe kita kanggo sinar Rajapati premeditated Kita isih bisa metu saka iki

Deleng kita bisa njupuk prau metu lan nglelebke utawa apa house boat njupuk nyisihaken saka

prau ora ana jawaban Nomer registrasi sing direkam Iku kuitansi Sing kita duwe

kudu numpes yen kita bener ngerti ngendi padha Inggih ayo saiki ayo padha mikir

disebut Alameda Dheweke kudu ngerti babagan cekungan sing digunakake ing kana. Dadi langkah sabanjure bakal

dadi kanggo mbandhingaké nomer ing panrimo kanggo nomer registrasi prau Panjenengan Ora nelpon ing

kantor ngendi cathetan sing Ora lagi ditutup nganti ana esuk Kajaba apa kajaba kang mutusaké ora kanggo

ngenteni lan teka maneh kene kanggo mriksa Nanging polisi nonton sing Ana mung

siji wong lan dheweke ana ing dalan Hill mbokmenawa bakal nyoba kanggo nyelinep saka basa

Sampeyan kudu siyap lan wektu iki kita rampung apa kita miwiti Oke, meneng lan nindakake

persis apa sing dikandhakake lan tangi, bali maneh Ok Ayo kula goleki Lisensi kanggo jaminan sosial I

mikir ora ana ing dhompete Ora ana ing dheweke huh Oke Halo Endi iku

kuitansi Mungkin bojoné wis aku mail menyang polisi dening ana Padha bakal duwe kabeh informasi

Deleng cah lanang siji shove lan kita bisa nggawe katon kaya lampus Aku Upaminipun supaya Nanging banjur sandi

Bojone bakal ngerti yen ora, dheweke nggetak Dheweke ora ngirim surat menyang polisi yen ora, dheweke ora bakal duwe.

lunga menyang plataran prau Mesthi bojomu duwe Apa bedane yen aku ora

bali dening wektu tartamtu polisi mungkasi munggah karo tho Dheweke lagi nunggu Nanging ngendi kang No

ora ora ora Deleng uh kita bakal nggawe worth sampeyan nalika Ora Awit aku ngerti apa

Harry ngerti aku bakal tanggung jawab kanggo mungkasi kanthi cara sing padha sampeyan wis mlayu Sampeyan ora bisa mulih

Nanging sampeyan kudu nginep ing endi wae hotel Nanging saiki ana puluhan Enteni sedhela

Hei sing tiket stumps teka atraksi Lyric kabeh wengi bioskop huh Sing minggu

lawas tak turu ning kanthong kok ana lampune neng prau Ayo

ndeleng Oke We wis laporan Sampeyan ana ing sisih teluk Rungokake

Aku ora nglakoni Ayo santai Apa sing ditindakake ing kene meneng Sampeyan bisa ngomong sirahmu

downtown Pak Sumner Takon putri kok mandheg nggunakake prau Dadi dumadakan nerusake lan

takon apa ing bumi aku kudu takon putri Enem sasi kepungkur dheweke rammed menyang liyane

prau metu ing teluk Dheweke ninggalake bocah 15 taun kanggo drown prau dheweke rusak Dadi dheweke

nyabrang teluk menyang Alameda sing ora ana sing ngerti dheweke supaya ditambal. Ora bener

Wong iki nekat lan kang nyoba kanggo ndherek kula ngidini kula kanggo prau yard Lan ing

wong sing nindakake ndandani iku Harry Basle Dheweke dikenali dheweke Dadi blackmailed dheweke Dheweke iku

nggawe iki Balan duwe kuitansi kanggo pasangan prau karo tanggal ing

iku lan uga nomer registrasi prau Panjenenganipun felt bebaya ing wengi liyane nalika

kita padha ing bar lan dheweke katon kanggo kula kanggo safekeeping Apa sampeyan nuduh anakku duwe

matèni Basan supaya njaluk kuitansi sing Dheweke lan Greg njupuk kita bali menyang

apartemen Basin Salah siji saka wong-wong mau kenek wong liwat sirah karo botol Padha nyoba kanggo nemokake ing

kuitansi nanging ora bisa Dadi dheweke ninggalake aku dadi wong sing tiba ing musim panas iki Dheweke ngapusi Dheweke nyoba

kanggo nyimpen piyambak kabeh iki Dhiskusi bab blackmail ing boating Laka Iku Fantastic Ana ora

tembung saka bebener ing samubarang iku kajaba siji bab wis ora proyek wiwit

dheweke metu saka Alameda Boatyard ing wulan Juni nanging dheweke duwe penghasilan $500 saben wulan.

idea M Sumner Apa sumber income sing bisa wis Letnan aku kudu

nglarang putriku mangsuli pitakon apa wae nganti kita takon karo pengacaraku

kuitansi iku Ora bojoku durung Dheweke ngenteni aku ing bioskop Ayo ndeleng

dheweke Aku ninggalake sampeyan lan Pak Fletcher ing ditahan saka Sersan Fletcher Apa kedaden kanggo

Sumpah, ayo goleki dheweke Maxine Napa sampeyan ora ngandhani yen aku bisa ngatasi

Balan aku ngerti kowe iso nglakoni opo wae Iku lucu wong lanang Sing ora bisa salah Putrine ora tau nglakoni

apa-apa salah aku iki lucu banget Oh ya aku ora ngerti Ayo ora muter

game Sampeyan padha nalika menehi bojomu mungkasi wong Aja menehi kanggo wong Aja duwe

Ora Ora, aja mandheg Mungkasi dheweke Dheweke duwe tasku lan duwe kuitansi

saka kertas Loro urip Meh saperangan liyane aku iku nanging aku ora ateges

kanggo matèni wong Deleng Maxine dheweke teka kanggo kula Dheweke ana ing alangan Aku tresna dheweke Dheweke needed kula

Apa sampeyan ora ngerti Sampeyan ora ngerti apa iku tresna banget marang wong bisnis Iki bakal kita butuhake

statement saka sampeyan loro sesuk Sampeyan kudu njaluk sawetara istirahat Oke

Mbusak metu Ayo kabeh wis rampung Nanging apa sing bakal kita tindakake kanggo kasenengan Ora Oh

Alex Ayo mulih Inggih aku kudu ngombe mangan A cukur lan proyek Where do I

ndeleng kene ayo padha lunga Ora apik banget ora kanggo wanded maneh

sampeyan mikir

Sekarang tuan-tuan dan puan-puan tuan rumah anda untuk No Mhm That hello Alex Oh Alex Where in the world

adakah anda pernah Saya telah benar-benar fratty Adakah anda sedar saya tidak pernah mendengar daripada anda dalam

hampir 24 jam Alex Saya menelefon bos anda akhirnya dan dia memberitahu saya bahawa anda telah mempunyai

hujah dan awak akan berhenti kerja Oh sayang saya dipecat Sekarang dengar tolong

Saya dalam masalah Apa maksud awak Saya tahu ini akan kedengaran pelik tetapi saya rasa saya

membunuh seorang lelaki Anda apa Alex Jika ini adalah idea anda tentang beberapa alasan sayang saya

bukan main-main Selepas itu bergaduh dengan bos Semalam saya keluar dan saya dimuatkan

Saya bertemu lelaki ini Harry. Kami mencapai separuh tempat di San Francisco dan saya bangun

beberapa minit yang lalu dan dia berbaring di dalam bilik tidur Kepalanya adalah Alex Alex Are

anda pasti anda membunuhnya Kaki saya berbaring betul-betul di sebelahnya Kita mesti mempunyai a

melawan Alex Adakah anda baik-baik Ya saya baik-baik saja Di mana anda Saya tidak tahu Saya tidak ingat

datang ke sini, kamu akan cakap sesuatu Harry Bass land Jabatan C Heritage Arms 23 30 utama Baiklah

Baiklah saya akan selesai Tidak tidak, saya akan pulang segera Alex Tahu Tinggal di sana

and wait for me darling No I want to talk to you quite hiruk-pikuk semalam huh Yeah

Mesti ada pesta Anda bukan jiran yang sangat baik memotong pukul empat pagi Jujur

orang cuba berehat sedikit selepas seharian bekerja keras dan anda terus menjengkelkan penyewa.

seorang wanita yang sakit di tingkat bawah Anda tidak memberinya pertimbangan sangat Saya minta maaf Oh

mabuk huh Oh kalau awak rasa macam awak nampak saya rasa busuk Dengar kawan ini yang pertama

masa kita pernah ada aduan tentang bangunan ini Mari kita jadikan yang terakhir Buster Ya tuan See

bahawa ia tidak berlaku lagi huh Tidak, tidak, ia tidak akan berlaku lagi Anda tahu lakukan kepada orang lain

Itu idea yang saya suka Ini isteri saya Jiran-jiran mengadu malam tadi sayang terlalu banyak bunyi

tidak akan membiarkan ia berlaku lagi akan kita sayang Baik saya melihat bahawa anda tidak Adakah anda fikir dia

mengesyaki apa-apa Tidak tetapi anda tidak sepatutnya datang ke sini Saya terpaksa tidak ada gunanya kita berdua

melibatkan diri dalam ini Ia sangat oleh campuran bolong Tidak Alex Anda tidak boleh miliki

melakukan apa-apa Seperti itu Kemudian Bagaimana saya mendapat darah pada baju saya Sayang Mengapa awak mahu

untuk membunuh seorang lelaki yang tidak pernah anda temui sebelum ini malam tadi saya tidak tahu

Inilah yang anda ramalkan selama ini, bukan Kecuali Alex Lama tidak boleh ketawa keluar dari

Ayuh sayang Kita harus pergi dari sana Awak masih di sana Saya tidak fikir awak ada sahaja

panggil saya sayang Saya tidak boleh Saya terlalu malu Saya tidak mahu bersemuka dengan awak Jadi saya ambil

jalan keluar yang mudah Anda berkata bahawa anda bertemu lelaki ini di sebuah bar Yeah

dia adalah jenis yang peramah dan saya rasa saya boleh menggunakan kawan. Semuanya bercampur aduk dalam diri saya

kepala Bahawa bar mesti ada empat atau lima dan teksi dalam ribut saya lakukan

ingat ribut Apa ribut Ribut tadi malam Guruh dan kilat dan hujan sayang

Tiada ribut malam tadi Tidak di San Francisco Nah itulah perkara yang paling saya ingat dengan jelas

Tidak ada gunanya Tolong Cuba ingat Alex Kami pergi ke tempat lain Saya tidak fikir ia adalah a

bar walaupun Terdapat pemandangan teluk dan terdapat semua jenis kecil

kuda-kuda kayu seperti merry go round dan terdapat beberapa muzik yang berbunyi aneh dan ini

lelaki sedang duduk di piano yang kelihatan gila dan saya ingat Harry menyelitkan sesuatu kepada saya

simpan untuknya Ia adalah sekeping kertas adakah anda masih mempunyainya Saya rasa saya tidak mesti

telah kehilangannya Baik adakah anda ingat apa yang tertulis di atasnya Tidak, saya tidak fikir

Saya pernah benar-benar melihatnya Dia memberitahu saya untuk tidak kehilangannya tetapi ia adalah masalah

hidup atau mati Sekurang-kurangnya awak ingat datang ke sini Alex Saya rasa kita sedang minum

di dapur cuma ada dua gelas tapi saya ingat Basan asyik cakap ada satu sikit

minum Ia tidak akan menyakiti anda Dia boleh bercakap dengan saya Tidak Tetapi kemudian pasti ada

orang ketiga di sini Kemudian saya ingat dia terus menjerit pada awak Saya tidak tahu saya rasa jadi saya mesti ada

sakit dan memukulnya dengan botol itu Anda akan ingat bahawa jika anda melakukannya Oh

Adakah saya sentiasa mempunyai cara yang cukup mudah untuk melupakan perkara yang mengganggu saya Walaupun

apabila saya sedar lebih baik saya hubungi polis Tidak tidak tidak Anda apa lagi yang boleh saya lakukan

orang melihat kami bersama-sama apabila mereka menemui rakan Alex Sekarang tunggu sebentar

minit Kita tidak boleh menjadi lebih teruk daripada kita sekarang. Baiklah Baiklah Alex Sekarang

mari kita cuba untuk mengetahui sebelum polis datang ke sini dan mengetahui apa yang berlaku malam tadi Sesuatu yang

mungkin membersihkan anda Apa yang anda fikir kami akan ketahui Kami mungkin akan menunjukkan lebih banyak bukti bahawa saya

bunuh dia Baik jika kita melakukannya Sekurang-kurangnya kita akan tahu itu lebih baik daripada tidak tahu bukan

Ya, saya rasa begitu Jika kita tahu lebih banyak tentang basil, saya melihat sekeliling tempat itu

sebelum anda tiba di sini saya kehilangan jam tangan saya Adakah anda menemuinya Tidak saya tidak dan saya tidak

cari apa-apa untuk membersihkan gambar di Basan sama ada Dengar saya akan melihat di dalam bilik tidur

sekali lagi Anda memerhatikan jalan untuk berjaga-jaga Mm Terima kasih Alex Alex Bila melakukannya

ia Ya dia sudah tiada sekarang tetapi dia ada di sana semasa saya masuk saya ingat dia dan saya

melihat dia berdiri di sana dia melihat ke atas tingkap ini Adakah anda menemui apa-apa lagi di dalamnya

bilik di sana Ya ada buku bank yang menunjukkan pendapatan tetap kira-kira 500 sebulan

dan baki stabil sekitar 3000 dan perlawanan ini daripada tiga bar yang berbeza Adakah anda rasa ia boleh

menjadi tempat melepak kegemaran Basil boleh jadi Mungkin kita pergi ke salah satu tempat ini malam tadi Jom

pergi ke yang ini Patty Springs Baiklah Ya saya kena ambil baju bersih dulu sayang

Adakah anda pasti anda mahu melakukan ini Sudah tentu saya lakukan Saya tidak akan memikirkan anda

daripada saya fikir anda pasti akan begitu pada saya Alex Saya cintakan awak Mengapa sekarang

ingat kita hanya pasangan biasa tanpa peduli di dunia tanpa peduli

dunia dia pergi yang saya akan melihat ke belakang datang datang saya fikir jadi Mari kita masuk ke dalam duduk

di bar madu Saya ingat saya Oh mari kita minum beberapa biji bir Mari kita lihat Dia

tidak mengenali saya sama seperti tempat lain Anda fikir anda ingat tempat ini Pasti

Lihat, saya fikir saya ingat guruh dan kilat dan hujan ketika tidak ada ribut. Lihat sayang kami hanya bergurau

diri kita Ini adalah kerja untuk polis Apa yang akan anda lihat di Perigi lelaki Besi

kembali padanya huh Anda tidak boleh menunggu saya datang bertugas Uh

bagaimana keadaan Harry Yah, saya tidak pernah mendengar awak tahu saya berkata betul-betul sepanjang ini telah berlaku Baik Harry setiap kali dia

mula minum dia mula memecahkan gelas Dia suka mengambil gelas di tangannya dan meramasnya

sehingga ia pecah Adakah anda pernah melihat seorang lelaki berdarah begitu banyak Anda tahu ia mengambil masa

kami setengah jam untuk mendapatkan yang kurang bernasib baik. Saya tertanya-tanya jika anda boleh membantu kami menyelesaikan

hujah Kami mempunyai Suami saya mendakwa bahawa dia pulang ke rumah seperti malam tadi dan saya berkata

ia lebih seperti 2 30 Dan pukul berapa anda menyapu mereka keluar dari sini Awal Tidak

lebih lama selepas 11 Tetapi saya rasa anda semua sedang dalam perjalanan ke Tempat Sumner dari

di sini Yeah Harry dia baru sahaja bertunang untuk berkahwin dengan Maxine Sumner adalah dia

yang bapanya memiliki separuh daripada San Francisco yang mempunyai pilihan pada pergelangan tangan Ya, itulah anak patung Harry

bercakap besar tentang dia Jadi saya hanya mempunyai firasat yang akan menjadi mereka seterusnya

langkah Bukankah itu seperti seorang lelaki melawat salah satu tempat pameran di San Francisco dan

tidak memberitahu saya mengenainya Apa lagi yang berlaku di sini malam tadi yang dia tidak memberitahu saya tentang Adakah di sana

ramai gadis cantik di sekeliling Jika ada saya tidak akan memberitahu anda tetapi saya boleh

beritahu awak tiada eh maafkan saya sekejap Tetapi adakah suami saya kehilangan jam tangannya di sini

Tidak puan Maafkan saya orang Sekurang-kurangnya sekarang kami tahu anda mendapat darah di baju anda dengan membantu Harry

tidak menyakitinya Dan yang penting ialah anda pergi ke Tempat Sumner selepas itu

awak pergi dari sini mungkin dia tak pasti kita buat Well at least it's something darling

Ia adalah petunjuk untuk diteruskan Well musim panas hidup di seberang teluk di Sausalito. Bagaimana pula

itu Rakyat Kursus penyegaran Tidak terima kasih Kami harus pergi Oh isteri saya percaya saya sekarang Terima kasih kepada

anda Keseronokan terutamanya apabila ia adalah kebenaran Hello Dia baru sahaja pergi dari sini Dia ada isteri bersamanya Baik

petang Uh saya ingin berjumpa dengan M Sumner tolong Maafkan saya M Sumner Tidak dalam Oh mungkin awak

boleh membantu saya Uh Adakah saya di sini malam tadi boleh saya katakan tuan Semalam adalah malam saya cuti Baik

petang Selamat petang Nama saya Greg Fletcher Apa khabar saya Alex Hill

dan ini isteri saya Puan Hill Anda mahu berjumpa dengan Maxine Ya tolong Ia sangat mendesak. Kami hanya akan

ambil satu atau dua minit masa kami Baik uh jika anda hanya menunggu di sini sila Terima kasih Adakah ini

tempat ingat apa-apa kepadanya Dia kelihatan biasa tetapi dia seperti tidak mengenali saya Apa yang lucu Alex saya simpan

berfikir saya pernah melihatnya juga Adakah anda fikir anda patut masuk

bilik ini Inilah kuda-kuda yang saya ceritakan kepada anda Dan inilah piano yang gila I itu harpsichord

Saya baik Awak dalam iman Air gelap Perahu Saya ingat sesuatu tentang bot Tidak tahu sesuatu

tentang bot Basle mempunyai bot mempunyai bot akan mendapat bot A

bot bot Adakah ia sejenis bot yang istimewa Mungkin mungkin bot kecil Bukan bot besar Oh saya

jangan ingat itu Selamat petang Kawan Maxine Ya kita tunggu dia Saya dia

ayah Oh apa khabar Encik Sumner Saya Alex Hill Dan ini isteri saya Puan

Hill Bagaimana anda tidak mahu duduk Terima kasih Maxine tidak mengenali ramai pasangan muda berkahwin

Oh, sebenarnya kami tidak begitu mengenalinya Sebenarnya saya

isteri belum bertemu dengannya Tidak Tidak Anda lihat suami saya ada di sini malam tadi bersama

kawan kepada anak perempuan awak Oh, saya lihat Ya, kita mempunyai malam yang cukup untuk diri kita sendiri. Saya kalah

jam tangan saya di suatu tempat dan Basan berkata saya mungkin kehilangannya di sini Siapa yang buat awak

katakan untuk Harry Balan Balan mempunyai keberanian untuk kembali ke sini semula Tetapi dia nampaknya

berada di rumah seperti yang saya boleh bayangkan Dia tidak baik Dia seorang pembilas depan

Saya buang dia keluar kali terakhir dia berada di sini Baik saya tidak tahu itu

Saya baru jumpa dia malam tadi. Saya nasihatkan awak supaya lebih pilih kasih Encik Hill Uh Encik Sumner

Um adakah anda suka bot Ya Berlari dalam keluarga Hobi saya belayar Maxine suka

kelajuan Harry juga suka kelajuan Saya ingat malam tadi dia memintanya untuk membawanya menaiki kereta

teluk Maxine tidak pernah keluar selama berbulan-bulan menjadi bosan dengannya seperti yang dia lakukan dengan segala-galanya

Oh di sana awak Maxine Apa semua ini tentang kehadiran Harry Beslan di sini malam tadi Harry

tapi dah berminggu-minggu tak jumpa dia.. Lelaki ni eh apa nama Hill Alex Hill Ya Mr

Hill mengatakan bahawa dia dan Harry Basan berada di dalam bilik ini malam tadi Baiklah saya takut En

Hill silap Tiada siapa di sini malam tadi Baiklah kecuali Maxine dan saya Apa ini

semacam jenaka praktikal Maxine Anda tidak melayan Basan dan lelaki ini saya tidak pernah

jumpa Mr Hill sampai sekarang Dan malam tadi Greg dan saya makan malam di sini berdua sahaja Kami

memainkan beberapa rekod dan bercakap Saya meninggalkan tentang satu Adakah ini sejenis raket Anda dan rakan anda bass

barisan kerja Tidak tuan Anda kata anda berada di sini Mereka kata anda bukan Apa

adakah saya sepatutnya percaya Baik untuk memberitahu anda kebenaran yang saya tidak begitu jelas

apa yang berlaku malam tadi Bourbon amnesia Anda tahu mungkin Harry bercakap tentang saya tentang tempat ini dan anda

mendapat idea yang anda pasti pasti Basin suka bercakap besar tentang lawatannya ke sini

persahabatan dengan Maxine persahabatan Baik dia memberitahu suami saya bahawa dia akan berkahwin dengan M Sumner saya Harry Harry

Basler Yah dia pasti mabuk Maxine bertunang dengan Grey Sekarang lihat jika anda

sangat prihatin untuk mengisi kekosongan mengapa tidak anda bercakap dengan pasangan anda Encik Basin Biarkan dia meletakkan

anda terus ke mana anda berada Lebih baik melupakannya Mr Hill Mungkin jam tangan anda

akan muncul Satu perkara yang pasti anda tidak kehilangannya di sini Saya rasa lebih baik kita pergi pada ini saya

memandu melintasi jambatan Biar saya tumpangkan Tidak Terima kasih Kami ada kereta Nah

mungkin anda ingin meninggalkan alamat anda sekiranya mereka melihat anda muncul Tidak, saya takut

Saya tersilap atau anda boleh tinggalkan nombor telefon anda Biarkan mereka pergi Greg Mungkin kita akan

terserempak antara satu sama lain lagi Mungkin saya minta maaf. Lain kali kita masuk seperti ini

Pilih teman minum yang lebih baik Mr Hill Selamat malam Selamat malam Baiklah Sekarang mari minum Mengapa

anda berbohong kepada mereka berdua Anda tidak berbohong Maxine Adakah anda fikir anda boleh menipu

saya Anda mendengar Greg Saya mendengar dia Saya telah mendengar Greg berbohong untuk awak sejak awak di tadika Greg

Saya mahu saya ingin tahu apa yang berlaku di sini malam tadi. Awak hebat awak hanya

hebat Tetapi anda mengambil perkataan dari beberapa pemabuk yang tersandung di sini daripada percaya saya

Hanya kerana Basan bercampur di dalamnya Maxine saya ingin tahu apa itu

dengan awak Dan Harry Vasan kenapa awak beritahu lelaki itu Dia akan pergi

kahwini awak Sekarang awak salahkan saya atas pembohongan Harry Greg Adakah awak melindungi dia jika dia

dalam beberapa jenis masalah kerana Basan Saya tidak Tiada apa-apa Harry Basan boleh

lakukan untuk mencederakan saya Sekarang mari kita melangkau seluruh anak ayah ini sedikit saya

penat seperti biasa Tidak ada gunanya meneruskan perkara ini dan ya, hentikan Greg Anda tahu

sekali dalam vaksin hidup anda anda perlu bersabar Salah satu kebaikan saya dan anda lebih baik

untung dari pengalaman saya sayang Main selamat dan berhati-hati Bukan saya Penuh dunia

orang seperti itu dan apa yang mereka dapat. Mereka sudah mati sebelum mereka membuat keputusan tentang apa-apa

Tidak selalu Kadang-kadang perkahwinan membawa padah Maxine Saya melihat oh Greg boleh saya keluar

daripada kekacauan ini jika kita pernah keluar dari kekacauan ini Keluar Tidak Tidak Anda tidak

betul-betul maksud Maxine itu kerana sekarang pun saya boleh keluar Dan di manakah yang akan meninggalkan awak Huh

Baik melainkan sudah tentu anda lari dan beritahu ayah tetapi kemudian anda tidak memberitahunya di dalam

tempat pertama dan kalau daddy tahu daddy akan buat lebih dari sekadar tampar Jangan sesekali awak buat macam tu pada saya

sekali lagi Oh ya Agak syok yang saya jangkakan selepas semua hukuman yang saya ambil

anda Dan ini adalah kali pertama saya terfikir untuk membalas Hello

Halo Ini ialah Leftenan Erskin Pembunuhan Boleh saya bercakap dengan Encik Sumner tolong bercakap Encik Sumner

Adakah anda mengenali seorang lelaki dengan nama Harry Balan Dia seorang kenalan Ya dia

telah dibunuh Kami menjumpai gambar anak perempuan anda di pangsapuri Basin Anda lebih baik tinggal di sini Greg Anda

terlalu Maxine Polis akan datang untuk berbincang sedikit dengan kami Beberapa warga awam yang bersemangat

membunuh Harry Basler Yeah Well hello back at gym Yeah sepasang bourbon on the rock Will we All

betul Anda rasa bahawa Greg mengikutinya Dia mungkin mempunyai Tetapi saya tidak fikir begitu

Anda tahu jika kami hanya dapat mengetahui bagaimana anda mendapat daripada ini

rumah ke pangsapuri Basin Saya mempunyai firasat bahawa Greg membawa kami ke sana Adakah dia pergi ke tingkat atas dengan awak Kerana

itu akan menjadi sangat penting Dia boleh menjadi orang ketiga yang saya tidak tahu mengapa saya tidak pergi sahaja

kepada kucing polis tetapi kami menyayangi awak Alex Lihatlah itu Apa ribut yang saya beritahu

you about it is excuse me Monsoon Ia agak kekar tetapi pelanggan suka

ia Ya Suami saya memberitahu saya mengenainya dan saya terpaksa datang dan melihatnya

untuk diri saya Baik ia berfungsi dalam suis di belakang bar Apa yang saya ingat saya berdiri di

bar apabila Beslan menyelitkan saya kertas semasa ribut dia memberitahu saya untuk tidak kehilangan ia

soal hidup atau mati Kemudian saya mengambil kertas itu dan oh saya tidak pernah meletakkan apa-apa di sini

Ini dia saya perlukan kedai bot Ia adalah resit untuk kedua-dua pembaikan Tiada nama pada

ia tetapi ada tarikh sekarang 2 Jun dan ada nombor ini di bawah sini di bahagian bawah Itu mesti ada

nombor pendaftaran bot Tertanya-tanya mengapa dia berfikir bahawa menjaga ini adalah soal kehidupan dan

kematian Ia mesti penting Tetapi saya tidak tahu sejauh mana kami menemui ribut Sekarang kami menemuinya

sekeping kertas Yeah Tapi kenapa dia nak bagi pada saya sayang Tengok jom

ke kedai A bot Mungkin kita boleh temui sesuatu di luar sana Sudah lewat malam ini

sayang Kita akan pergi esok pagi Oh penat sayang Saya berikan awak masa yang agak sukar Huh Baik saya

membawa anda pulang lewat Tidak membosankan tetapi pastinya sibuk Anda fikir anda boleh tidur dalam

sepanjang malam filem sayang Saya rasa ia akan lebih selamat Anda tahu saya rasa saya boleh tidur

di tengah-tengah Jambatan Golden Gate Kami akan mempunyai beberapa lagi kemudian Tinggalkan Willie Ya a

couple more please Modern Well look officers Kami tiada masalah di sini Adakah anda berada

bertugas malam tadi Ya tuan Adalah pelanggan tetap anda bernama Balan Harry Basin di

di sini Oh dia pasti. Apa masalahnya Harry membuat dirinya dalam beberapa jenis masalah Harry mati Kami sedang mencari

untuk pembunuhannya Adakah anda mengenali pasangan ini Mereka duduk betul-betul di meja itu mengenai pembunuh botol

Tiada maklumat lanjut pagi ini mengenai lokasi suspek pembunuhan Alex dan Connie Hill dalam pembunuhan itu.

daripada Harry Balan hampir diberkas polis di sebuah bar malam tadi Pasangan itu berjaya melarikan diri

tembakan polis nampaknya tidak cedera Pasangan yang sukar difahami itu hilang dan tidak kelihatan sejak Bagaimanapun polis telah

melakar jaring di sekeliling kawasan yang mereka dipercayai bersembunyi Pihak berkuasa berada

yakin dengan penangkapan mereka sebelum waktu siang Tidak diketahui sama ada pelarian itu bersenjata atau tidak

Jangan lihat sekeliling Ada polis di belakang kami Terima kasih Pukul berapa. Dengar sekarang 7 30 Saya boleh dapatkan

keluar ke halaman bot sebelum ia dibuka Anda tinggal di sini Tidak Alex Mengapa boleh awak

tinggal di sini sekarang Lihat sayang polis mencari pasangan Saya tidak boleh membawa kereta

Saya pasti mereka menyemak nombor lesen Saya tidak boleh tinggal di sini Alex kononnya mengenali saya Ya awak sekarang Jom

pergi Maafkan saya, saya minta maaf encik. Adakah anda fikir pemandu teksi itu mengenali kami Lihatlah sayang

kita cuma minta dia dijemput bersama sayang Mungkin kita akan mengetahui sesuatu tentang resit itu

di sini bahawa kita boleh pergi ke polis Saya harap begitu Tetapi jika kita berdua

pergi ke sana dan mula bertanya soalan mereka pasti akan melihat kita Sekarang mengapa tidak

anda dapatkan sedikit sarapan pagi di restoran itu. Oh ya Kami sedang mencari pemilik Adam They

saya George Trin Oh baik Encik Trin Saya perunding cukai Setiausaha saya dan saya

sedang menyemak bil pembaikan daripada kedai anda Kami mendapati ia antara

kertas cukai pelanggan kami dan dia meninggal dunia baru-baru ini tetapi dia tidak memilikinya

bot Anda mendapat pejabat Pejabat saya di San Francisco Kami berharap anda akan dapat

untuk mengenal pasti rang undang-undang dan memberitahu kami siapa kerja yang telah dilakukan untuk Hm tidak silap

Tanda kedai saya telah dibayar pro Paul refinishing Tetapi sekarang adakah anda masih ingat pekerjaan Encik Trimming begitu sahaja

Saya tidak tunggu sebentar Bil ini bertarikh 2 Jun bahawa saya tidak berada di sini Datuk Bandar Jun

Saya mempunyai Siezure yang teruk di sebelah kami mempunyai rakan yang bekerja untuk saya Dia menjaga halaman

pergi Dia mesti telah mengendalikan kerjanya Lucu Ini sepatutnya muncul hari ini Ia telah menetapkan itu

bot telah dibunuh pada malam sebelum kali terakhir melihatnya dalam kertas Name was

Lembangan Harry Basin Unpredictable fella Berhenti tanpa memberi notis Saya terpaksa tutup sehingga saya mahu

boleh bangun dan berada di sekeliling Tetapi adakah akan ada rekod lain tentang

pembaikan ini Ia sepatutnya Hm tunggu sebentar Ini adalah bil asal Kami

berikan pendua kepada pelanggan tetapi kami menyimpan yang asal untuk rekod kami tidak faham

siapa yang anda tahu bot siapa itu Tidak Saya tidak tahu Lucu Ini asli

sepatutnya keluar Hm lebih baik saya periksa buku atau mungkin bot itu milik Encik Basler

Tidak Mengapa pelanggan anda membayar Bil Basin walaupun dia memiliki bot. Eh awak tunggu di sini sehingga saya

memeriksa buku saya Ya mari kita keluar dari sini Kita mengganggu program ini untuk buletin berita Alex

Hill dan isterinya yang dikatakan pembunuh kini dipercayai telah tergelincir melepasi sekatan jalan raya dan

menyeberangi teluk ke San Francisco Pegawai pembunuhan yang betul enggan mengulas tentang kepentingan itu

daripada lawatan pasangan pelarian ke kedai bot Alameda, saya beritahu anda mesti Harry berikan

Bukit Harri Saya boleh mendapatkannya malam tadi. Saya tidak pernah terfikir bahawa Vasan akan memberikannya

dia tetapi saya mungkin telah mencari dia sayang Jika awak tidak panik apa yang awak harapkan saya

lakukan apabila saya melihatnya Baiklah Baiklah Sekarang lihat sayang kita tidak boleh melawan satu sama lain

Sekarang Kita bersama-sama Apa yang kita akan lakukan Saya akan memikirkan sesuatu Yeah The Children Yeah All

betul Ayuh Mhm Saya minta maaf saya terpaksa pergi ke perpustakaan tanpa awak Di sini

gambar terpampang di seluruh kertas yang saya teliti fail belakang surat khabar

minggu 2 Jun Lihat apa yang saya dapati 31 Mei 15 tahun Saus seorang budak lelaki

dalam kemalangan bot Bot kecil itu telah dilanggar oleh orang ramai yang lebih besar yang

memecut pergi meninggalkan budak itu ke Sekarang kita tahu Maxine Sumner memiliki bot yang dia tidak miliki

digunakan dalam beberapa bulan dan kami mempunyai resit bertarikh untuk bil pembaikan tanpa nama padanya Anda

tahu mengapa dia membawa bot itu ke Alameda untuk membaikinya Ya Dia mungkin

tidak mahu dikenali Betul Tetapi Bassline memang mengenalinya Sekarang jika itu dia

bot semuanya sesuai Baiklah kita boleh pergi ke polis dengan ini Tidak tidak

tidak, kita perlu pastikan itu bot dia dahulu Jika tidak mereka dapat saya Yeah Jangan daftar but

seperti mereka membuat kereta atau sesuatu seperti itu Masalahnya ialah hari ini hari Sabtu dan pejabat bandar tidak dibuka

sehingga Isnin Kita tidak boleh tinggal di sini selama dua hari lebih baik saya kembali ke kelawar ke

ke tempat Encik Sumner dan saya akan menyelinap ke dalam rumah bot dan menyemak nombor pendaftaran Alex Anda tidak boleh

pergi ke sana semasa siang hari Betul saya akan menunggu beberapa jam dan kemudian pergi Jika saya

jangan balik sebelum 10 awak bawa resit ini kepada polis Alex Tolong izinkan saya pergi dengan

awak Tidak sayang kita berdua bersetuju tentang ini Peluang saya jauh lebih baik jika saya pergi bersendirian jika perlu

silap anda telah mendapat resit Baiklah Oh anda sudah tentu mengacaukan keadaan bukan

salahkan saya Sayang Yang salah adalah milik awak Kenapa awak terpaksa berhenti membayar Basler Tengok awak tahu

dia mahukan lebih banyak wang dan apabila saya enggan dia mengugut untuk memberitahu ayah saya akan

pergi ke khalayak ramai tetapi anda membuat dia kekasih yang mencurigakan apabila anda berubah fikiran anda begitu cepat itu

mengapa dia menjemput orang yang tidak dikenali dan membawanya bersama Anda tahu itu hanya bertuah untuk kita

bahawa Hill kembali ke pangsapuri Basin dan pengsan Ya nasib baik Baiklah II tidak menyangka begitu

masa apabila saya menyedari bahawa saya telah membunuhnya Hill ada di sana untuk ditubuhkan

sebagai haiwan peliharaan Jadi kami tidak menjumpai resit Jadi sekurang-kurangnya Black Naing sudah berakhir tetapi

Patsy mendapat resit dan Patsy semakin bijak Saya tertanya-tanya apa yang dia pelajari di halaman bot

No Listen Maxine bil pembaikan bot Itu mengikat anda dengan kemalangan budak lelaki itu lemas tetapi ia

tidak bermakna anda mempunyai kaitan dengan pembunuhan basin Apa yang anda fikirkan

Hill masuk penjara kerana membunuh Harry Adakah saya akan dihukum 2 hingga 5 tahun

untuk pembunuhan beramai-ramai Tetapi peguam ayah kamu akan melepaskan kamu. Saya tidak suka kemungkinannya

dan saya tidak suka idea saya di penjara dan anda di luar yang lain

cara mereka mahu kita untuk sinar pembunuhan terancang Kita masih boleh keluar dari ini

Tengok kita boleh bawa bot keluar dan karam atau apa yang rumah bot hilangkan

bot tiada jawapan Nombor pendaftaran dalam rekod Ia adalah resit Itulah yang kami ada

harus memusnahkan jika kita benar-benar tahu di mana mereka berada Baiklah sekarang mari kita fikirkan

dipanggil Alameda Dia pasti telah mengetahui tentang lembangan yang berfungsi di sana Betul Jadi langkah seterusnya akan

adalah untuk membandingkan nombor pada resit untuk nombor pendaftaran bot anda Didn't call the

pejabat di mana rekodnya Tidak, mereka ditutup sehingga pagi Isnin Melainkan jika dia memutuskan untuk tidak melakukannya

tunggu dan kembali ke sini untuk memeriksa Tetapi polis memerhatikan bahawa Ada sahaja

seorang lelaki dan dia di jalan masuk Bukit mungkin akan cuba menyelinap masuk dari pangkalan

Anda perlu bersedia dan kali ini kita selesaikan apa yang kita mulakan. Baiklah diam dan lakukan

betul-betul apa yang anda diberitahu dan bangun bergerak kembali Ok Biar saya mencarinya Lesen untuk keselamatan sosial I

fikir ia tiada dalam dompetnya Ia bukan padanya huh Baiklah Hai Mana itu

resit Mungkin isterinya telah Saya menghantarnya kepada polis pada hari Isnin Mereka akan mempunyai semua maklumat

Lihatlah budak lelaki sekali sahaja dan kita boleh membuatnya kelihatan seperti bunuh diri Saya rasa begitu Tetapi kemudian saya

isteri akan tahu itu bukan bukan dia Dia menipu Dia tidak menghantarnya kepada polis jika tidak dia tidak akan mempunyai

pergi ke perkarangan bot Pasti Isteri anda ada Apa bezanya jika saya tidak

kembali pada masa tertentu polis berakhir dengannya pula Dia sedang menunggu Tetapi di mana dia di mana No

tidak tidak tidak Lihat uh kami akan membuat ia berbaloi untuk anda seketika Tidak Sejak saya tahu apa

Harry tahu saya akan bertanggungjawab untuk berakhir dengan cara yang sama seperti anda melarikan diri. Anda tidak boleh pulang ke rumah

Tetapi anda perlu bermalam di suatu tempat di hotel Tetapi terdapat berpuluh-puluh sekarang Tunggu sebentar

Hey tunggul tiket datang tarikan Lyric sepanjang malam pawagam huh Itu seminggu

lama Saya tidur di dalam poket Mengapa ada lampu di rumah perahu Mari

lihat Baiklah Kami mempunyai laporan Anda berada di tepi teluk Dengar

Saya tidak melakukannya Mari kita bertenang Apa yang dia lakukan di sini Diam Anda boleh bercakap kosong

pusat bandar Encik Sumner Tanya anak perempuan anda mengapa dia berhenti menggunakan botnya Jadi tiba-tiba teruskan dan

tanya mengapa saya perlu bertanya kepada anak perempuan saya Enam bulan lalu dia merempuh seorang lagi

bot keluar di teluk Dia meninggalkan seorang kanak-kanak berusia 15 tahun untuk menenggelamkan botnya telah rosak Jadi dia

membawanya menyeberangi teluk ke Alameda di mana tiada siapa yang mengenalinya untuk menambalnya Itu tidak benar

Lelaki ini terdesak dan dia cuba melibatkan saya benarkan saya ke halaman bot Dan

lelaki yang melakukan pembaikan ialah Harry Basle Dia mengenalinya Jadi dia memeras ugutnya Dia

membuat ini Balan mempunyai resit untuk pasangan bot dengan tarikh pada

itu dan juga nombor pendaftaran bot Dia merasakan bahaya pada malam yang lain apabila

kami berada di sebuah bar dan dia menyerahkannya kepada saya untuk disimpan Adakah anda menuduh anak perempuan saya mempunyai

membunuh Basan untuk mendapatkan resit itu Dia dan Greg membawa kami kembali

Pangsapuri Basin Salah seorang daripada mereka memukulnya di atas kepala dengan botol Mereka cuba mencari

resit tetapi tidak dapat Jadi mereka meninggalkan saya di sana untuk menjadi lelaki musim gugur musim panas ini Dia berbohong Dia cuba

untuk menyelamatkan dirinya semua ini bercakap tentang memeras ugut dalam kemalangan berperahu Ia hebat Tidak ada

perkataan kebenaran dalam mana-mana kecuali satu perkara yang tidak mempunyai pekerjaan sejak itu

dia berhenti dari Alameda Boatyard pada bulan Jun namun dia mempunyai pendapatan bulanan $500 Mana-mana

idea M Sumner Apakah sumber pendapatan itu mungkin Leftenan I mesti

melarang anak perempuan saya menjawab sebarang soalan sehingga kami berunding dengan peguam saya Adakah mereka mendapat

resit itu Tidak isteri saya belum Dia menunggu saya di panggung wayang Jom tengok

dia Saya tinggalkan awak dan Encik Fletcher dalam jagaan Sarjan Fletcher Apa yang berlaku

Ikrar awak Ayuh cari dia Maxine Kenapa awak tak beritahu saya yang saya boleh uruskan

Balan Saya tahu awak boleh buat apa-apa. Memang kelakar lelaki Yang tak boleh buat salah Anak perempuan dia tak pernah buat

apa-apa yang salah Saya rasa ia sangat kelakar Oh ya saya tidak tahu Mari kita tidak bermain

permainan Anda adalah apabila anda memberi suami anda menghalangnya Jangan berikan kepadanya Jangan biarkan dia memilikinya

Tidak Tidak tidak jangan berhenti Hentikan dia Dia ada beg saya dan ada resit di dalamnya Sekeping

daripada kertas Dua nyawa Hampir beberapa lagi saya melakukannya tetapi saya tidak bermaksud

untuk membunuhnya Lihat Maxine dia datang kepada saya Dia dalam kesusahan Saya sayang dia Dia perlukan saya

Tidakkah anda faham Anda tidak tahu apa itu menyayangi seseorang dengan begitu banyak Perniagaan ini Kami perlukan

kenyataan daripada kamu berdua esok Kamu perlu berehat. Baiklah

Hancurkan Ayuh semuanya berakhir Tetapi apa yang kita akan lakukan untuk keseronokan Tidak Oh

Alex Mari kita pulang Baiklah saya perlu minum makan Mencukur dan bekerja Di mana saya

lihat di sini Ayuh mari kita pergi Tidak, ia sangat baik untuk tidak dirasuk lagi Itulah yang

awak fikir

حالا خانم ها و آقایان میزبان شما برای No Mhm That hello Alex Oh Alex کجای دنیاست

آیا شما بوده اید من کاملاً نازک بوده ام آیا متوجه می شوید که من در مورد شما چیزی نشنیده ام؟

تقریباً 24 ساعت الکس بالاخره با رئیس شما تماس گرفتم و او به من گفت که شما یک بیماری داشته اید

بحث و این که تو کارت را رها می کنی اوه عزیزم من اخراج شدم حالا گوش کن لطفا

من در مشکل هستم منظورت چیست می دانم که این عجیب به نظر می رسد اما فکر می کنم

مردی را کشت، تو چه الکس، اگر این تصور تو از برخی بهانه است عزیزم

بعد از آن دعوا با رئیس دیشب بیرون رفتم و بارم را گرفتم

من با این مرد هری آشنا شدم. ما در سانفرانسیسکو به نصف نقطه رسیدیم و از خواب بیدار شدم

چند دقیقه پیش و او در اتاق خواب دراز کشیده است، سرش تمام الکس الکس آره است

مطمئنی که او را کشتی

مبارزه با الکس حالت خوبه آره من خوبم تو کجایی من نمیدونم حتی یادم نمیاد

اومدی اینجا پسر تو میخوای چیزی بگی هری باس land Department C Heritage Arms 23 30 main خیلی خوب

خیلی خب من درست خواهم بود نه نه فوراً به خانه خواهم آمد الکس بدانید آنجا بمان

و منتظر من باش عزیزم نه من میخواهم با تو حرف بزنم

حتماً مهمانی بود.

افرادی که سعی می کنند بعد از یک روز کاری سخت کمی استراحت کنند و شما همچنان مستاجران را آزار می دهید.

یک زن بیمار در طبقه پایین شما خیلی به او توجه نمی کنید من بسیار متاسفم اوه

خماری هه اوه خوب اگر چیزی شبیه تو احساس می کنی من احساس پوسیدی می کنم گوش کن رفیق این اولین مورد است

زمانی که از این ساختمان شکایتی داشتیم بیایید آن را آخرین ساختمان باستر کنیم بله قربان ببینید

که دیگه تکرار نمیشه نه نه دیگه تکرار نمیشه میدونی با دیگران هم انجامش بدی

این ایده ای است که من دوست دارم این همسر من است همسایه ها دیشب شکایت کردند عزیزم سروصدا زیاد است

نمیذاریم دوباره تکرار بشه عزیزم خوب میبینم که تو فکر نمیکنی

به چیزی مشکوک است نه، اما تو نباید می آمدی اینجا، مجبور شدم هر دوی ما فایده ای نداشته باشیم

درگیر شدن در این بسیار با دریچه مخلوط بدون الکس شما نمی توانستید داشته باشید

همچین کاری انجام دادم پس چطور خونی روی پیراهنم افتاد عزیزم چرا میخواهی؟

برای کشتن مردی که دیشب تا به حال ندیده بودی، نمی دانم

این همان چیزی است که شما همیشه پیش‌بینی می‌کردید، اینطور نیست مگر اینکه الکس پیر نتواند بخندد.

بیا عزیزم ما باید از اونجا بریم تو هنوز اونجا هستی فکر نمیکنم فقط داشتی

به من زنگ زد عزیزم من نتونستم خیلی شرمنده بودم نمیخواستم باهات روبرو بشم پس گرفتم

راه آسان شما گفتید که این مرد را در یک بار ملاقات کردید بله

او یک تیپ دوستانه بود و من احساس می کردم می توانم از یک دوست استفاده کنم همه چیز در من قاطی شده است

سر که حتما چهار یا پنج میله و تاکسی در طوفان وجود دارد

به یاد طوفانی چه طوفانی طوفان دیشب رعد و برق و بارون عزیزم

دیشب طوفانی وجود نداشت نه در سانفرانسیسکو خب این چیزی است که به وضوح به یاد دارم

فایده ای ندارد لطفا سعی کنید الکس را به خاطر بسپارید ما به جای دیگری رفتیم که فکر نمی کنم آن جا بود

هر چند بار منظره ای از خلیج وجود داشت و همه چیز کمی وجود داشت

اسب‌های چوبی مثل چرخ‌های شاد و موسیقی عجیب و غریبی شنیده می‌شد

مردی پشت یک پیانوی دیوانه وار نشسته بود و یادم می آید هری چیزی به من زد

برای او نگه دار این یک تکه کاغذ بود، آیا هنوز آن را داری، فکر نمی کنم مجبور باشم

آن را گم کرده ام خوب یادت می آید روی آن چه نوشته شده بود نه فکر نمی کنم

من همیشه واقعاً به آن نگاه کردم او به من گفت که آن را از دست ندهم اما این یک موضوع بود

زندگی یا مرگ حداقل یادت هست که اومدی اینجا الکس فکر کنم داشتیم مشروب میخوردیم

در آشپزخانه فقط دو لیوان وجود دارد، اما یادم می‌آید بسان مدام می‌گفت یک لیوان کوچک داشته باش

بنوشید به شما آسیب نمی رساند او می توانست با من صحبت کند نه اما پس از آن باید یک مورد وجود داشته باشد

شخص سوم اینجاست سپس یادم می‌آید که او مدام سر شما فریاد می‌زد

درد گرفت و با آن بطری او را زد تو به یاد می آوردی که اگر این کار را می کردی اوه

آیا من همیشه یک راه بسیار راحت برای فراموش کردن چیزهایی که حتی من را آزار می دهد داشته ام

وقتی هوشیار بودم بهتر است با پلیس تماس بگیرم نه نه نه شما چه کار دیگری می توانم انجام دهم

از مردم وقتی رفیق الکس را پیدا کردند ما را با هم دیدند حالا فقط منتظر بمانید

دقیقه ما نمی‌توانیم بدتر از الان باشیم، خیلی خب الکس حالا

بیایید سعی کنیم قبل از آمدن پلیس به اینجا بفهمیم و بفهمیم که دیشب چه اتفاقی افتاده است

ممکن است شما را روشن کند فکر می کنید چه چیزی را می یابیم، ما فقط ممکن است شواهد بیشتری ارائه دهیم که من

او را کشت، اگر این کار را انجام دهیم، حداقل می‌دانیم که بهتر از ندانستن است، نه

بله، حدس می‌زنم پس اگر ما فقط چیز بیشتری در مورد ریحان می‌دانستیم، به اطراف نگاه می‌کردم

قبل از اینکه به اینجا برسید ساعتم را گم کردم آیا آن را پیدا کردید نه نگرفتم و نکردم

چیزی برای روشن کردن تصویر در Basan پیدا کنید یا گوش کنید من در اتاق خواب نگاه می کنم

مجدداً شما مراقب خیابان باشید تا در صورت لزوم متشکرم الکس الکس وقتی این کار را انجام دهد

بله او الان رفته است اما وقتی وارد شدم او آنجا بود من و او را به یاد دارم

او را دیدم که آنجا ایستاده بود و به این پنجره ها نگاه می کرد آیا چیز دیگری در آن پیدا کردید

اتاق آنجا بله یک دفترچه بانکی بود که درآمد معمولی حدود 500 در ماه را نشان می دهد

و تعادل ثابت در حدود 3000 و این مسابقات از سه میله مختلف آیا فکر می کنید می توانند

پاتوق های مورد علاقه ریحان باشد شاید دیشب به یکی از این مکان ها رفتیم Let's

برو به این یکی پتی اسپرینگز خیلی خب آره باید اول یه پیراهن تمیز بردارم عزیزم

آیا مطمئن هستید که می خواهید این کار را انجام دهید البته من انجام می دهم من هرگز شما را درک نمی کنم

من فکر می کردم مطمئن هستم که شما آنقدر با من رفتار می کنید الکس من شما را دوست دارم چرا حالا

فقط به یاد داشته باشید که ما یک زوج معمولی هستیم بدون مراقبت در دنیا

دنیایی که او به آن رفت و من به عقب نگاه خواهم کرد بیا بیا فکر می کنم پس بیا برویم داخل بنشینیم

در بار عزیزم من را به یاد آوردم اوه بیا چند آبجو بخوریم بیایید او را ببینیم

من را هم نشناخت درست مثل جاهای دیگر که فکر می کردی این مکان را حتماً به یاد آورده ای

ببین فکر کردم یاد رعد و برق و بارون افتادم وقتی طوفانی نبود ببین عزیزم ما داریم شوخی میکنیم

خودمان این یک شغل برای پلیس است

برگشتم خخ تو حتی نمی تونی منتظر بیایم سر کار آه

هری چطوره خب من نشنیدم که میدونی درست گفتم که این اتفاق افتاده خب هری هر بار که اون اتفاق افتاده

شروع به نوشیدن می کند شروع به شکستن لیوان می کند او دوست دارد یک لیوان را در دست بگیرد و آن را فشار دهد

تا زمانی که شکسته شود آیا تا به حال دیده اید که یک پسر آنقدر خونریزی کند می دانید که طول کشید

ما نیم ساعت برای دریافت آن محروم هستیم

مشاجره داریم شوهرم ادعا می کند که مثل شب گذشته به خانه آمده است و من می گویم

بیشتر شبیه 2 30 بود و چه ساعتی آنها را از اینجا بیرون کردی Early Not

خیلی بعد از 11 اما من به نوعی فکر کردم که شما بچه ها در راه خود به سمت سامنر پلیس از

در اینجا بله هری او به تازگی خود را نامزد کرده است تا با ماکسین سامنر ازدواج کند

پدرش صاحب نیمی از سانفرانسیسکو است که گزینه مچ دستش را دارد بله این همان عروسکی است که هری بود

لاف زدن در مورد او بنابراین من فقط فکر می کردم که قرار است بعدی آنها باشد

step آیا این درست مانند بازدید یک مرد از یکی از نمایشگاه های سانفرانسیسکو نیست و

حتی در مورد آن به من نمی گوید دیشب اینجا چه اتفاقی افتاده است که او درباره آن به من نمی گوید آیا آنجا هستند

بسیاری از دختران زیبا در اطراف، اگر وجود داشته باشند، به شما نمی گویم اما می توانم

به شما بگویم که یک لحظه مرا ببخشید، اما آیا شوهرم ساعتش را اینجا گم کرده است؟

نه خانم ببخشید عزیزان حداقل الان می دانیم که با کمک به هری خون روی پیراهنتان ریخته شده است.

به او صدمه نزنید و مهم این است که بعد از آن به سامنر پلیس رفتید

شما اینجا را ترک کردید شاید او مطمئن نیست که ما این کار را انجام دادیم خوب حداقل این چیزی است عزیزم

این یک سرنخ برای ادامه دادن است خوب تابستان ها در سراسر خلیج در Sausalito زندگی می کنند.

مردم یک دوره تکمیلی نه متشکرم باید برویم اوه همسرم اکنون مرا باور می کند با تشکر از

شما لذت می برید مخصوصاً وقتی حقیقت است سلام او همین الان اینجا را ترک کرد او همسرش را با او خوب است

عصر اوه من می خواهم ام سامنر را ببینم لطفا خیلی متاسفم ام سامنر نه در اوه خوب شاید شما

می تواند به من کمک کند اوه آیا من دیشب اینجا بودم می توانم بگویم قربان دیشب شب تعطیلم خوب بود

عصر بخیر اسم من گرگ فلچر است

و این همسر من است خانم هیل شما می خواهید ماکسین را ببینید بله لطفا خیلی فوری است ما فقط

یک یا دو دقیقه از وقت ما را بگذرانید، اگر فقط اینجا منتظر بمانید، لطفاً از شما سپاسگزارم

مکان چیزی را برای او به یاد بیاور او آشنا به نظر می رسد اما به نظر نمی رسد مرا بشناسد چه خنده دار است الکس من نگه می دارم

فکر می کنم من هم قبلاً او را دیده ام آیا فکر می کنید باید وارد شوید؟

این اتاق این ها اسب هایی هستند که داشتم به شما می گفتم و اینجا پیانوی دیوانه است من یک هارپسیکورد است

من خوبم تو در ایمان آب تاریک قایق چیزی در مورد قایق به یاد دارم چیزی نمی دانم

درباره یک قایق که بازل یک قایق داشت و یک قایق قرار بود یک قایق A بگیرد

قایق قایق آیا این نوع خاصی از قایق بود شاید شاید یک قایق کوچک نه یک قایق بزرگ اوه من

یادت نره عصر بخیر دوستان ماکسین بله منتظرش هستیم من او هستم

پدر آه چطور کار می کنی آقای سامنر من الکس هیل هستم و این خانم خانم من است

هیل چطور کار می کنی نمی نشینی متشکرم ماکسین خیلی از زوج های جوان را نمی شناسد

اوه، در واقع ما آنقدرها با او آشنا نیستیم، در واقع من

همسرم هنوز او را ندیده است نه نه می بینی شوهرم دیشب با او اینجا بود

یکی از دوستان دخترت اوه می بینم بله، ما یک شب کاملاً برای خودمان داشتیم که من از دست دادم

ساعت من در جایی و باسان گفت ممکن است آن را در اینجا گم کرده باشم

بگو برای هری بالان بالان اعصاب این را داشت که دوباره به اینجا برگردد اما به نظر می رسید

درست در خانه باشید، زیرا می توانم تصور کنم که او خوب نیست، او یک پیشرو است

آخرین باری که اینجا بود او را بیرون انداختم خب من این را نمی دانستم

من فقط دیشب با او ملاقات کردم، به شما توصیه می کنم که بیشتر تبعیض آمیز باشید آقای هیل اوه آقای سامنر

اوم قایق دوست داری بله در خانواده می دود سرگرمی من قایقرانی مکسین دوست دارد

سرعت هری هم سرعت را دوست دارد یادم می آید دیشب از او خواست تا او را سواری کند

bay Maxine ماه‌هاست که قایق خود را بیرون نیاورده است، همانطور که از همه چیز خسته می‌شود

اوه، تو ماکسین هستی، این همه چیز در مورد حضور هری بسلان دیشب اینجاست هری

اما من هفته هاست که او را ندیده ام خب این مرد اسمش چیه هیل الکس هیل بله آقای

هیل می گوید که او و هری باسان دیشب در این اتاق بودند، خب من می ترسم آقای

هیل اشتباه می کند دیشب هیچ کس اینجا نبود خوب به جز من و ماکسین این چیست؟

نوعی شوخی عملی ماکسین تو باسان و این مرد را که من هرگز سرگرم نکردم سرگرم نکردی

آقای هیل را تا الان دیده‌ام و دیشب من و گرگ اینجا تنها با هم شام خوردیم

چند قطعه پخش کرد و صحبت کرد. من در مورد یکی از آنها صحبت کردم آیا این نوعی راکت شما و دوستتان باس است

خط کار بالا نه آقا شما می گویید اینجا بودید می گویند که نبودید

آیا قرار است باور کنم خب راستش را به شما بگویم که کاملاً در موردش واضح نیستم

فراموشی بوربون دیشب چه اتفاقی افتاد احتمالاً می‌دانی که هری در مورد من و تو درباره این مکان صحبت کرده است

به این فکر افتادم که در واقع مطمئن خواهید بود که باسین از رجزخوانی در مورد بازدیدهایش از اینجا لذت می برد

دوستی با ماکسین دوستی خوب او به شوهرم گفت که قرار است با سامنر من ازدواج کند هری هری

باسلر خب او باید مست بوده باشد ماکسین با گری نامزد کرده است حالا ببین اگر هستی

خیلی نگران پر کردن شکاف ها هستید چرا با شریک زندگی خود آقای Basin صحبت نمی کنید

شما مستقیماً متوجه می شوید که کجا بودید بهتر است آن را فراموش کنید آقای هیل شاید ساعت شما

ظاهر خواهد شد یک چیز مطمئن است که شما آن را در اینجا از دست ندادید، حدس می‌زنم بهتر است به این سمت برویم که من هستم

رانندگی از روی پل اجازه دهید شما را آسانسور کنم نه متشکرم ما یک ماشین داریم خوب

شاید بخواهید آدرس خود را بگذارید در صورتی که شما را تماشا کنند نه مشکلی نیست، می ترسم

من اشتباه کردم یا می توانید شماره تلفن خود را بگذارید

دوباره با هم برخورد کردیم شاید خیلی متاسفم که دفعه بعد اینطور وارد شدیم

یک همدم بهتر نوشیدنی انتخاب کنید آقای هیل شب بخیر شب بخیر خوب حالا بیایید آن را داشته باشیم چرا شد

تو به هردوشون دروغ میگی تو دروغ نمیگفتی ماکسین فکر میکنی میتونی گول بزنی

من تو شنیدی گرگ من او را شنیدم از زمانی که تو مهدکودک بودی به حرف های گرگ گوش دادم که برای تو دروغ می گفت

می‌خواهم بدانم دیشب اینجا چه گذشت. تو عالی هستی

عالی است، اما شما به جای اینکه من را باور کنید، یک کلمه از مست هایی که در اینجا تلو تلو خورده اند را در نظر بگیرید

فقط چون Basan در آن Maxine قاطی شده است می خواهم بدانم چیست

با تو و هری واسان چرا به اون مرد گفتی که قراره بره؟

با تو ازدواج کنم حالا تو مرا به خاطر دروغ های هری سرزنش می کنی گرگ آیا از او محافظت می کنی؟

در نوعی دردسر به خاطر باسان من نیستم هیچ چیزی هری باسان نمی تواند

کاری کن که به من صدمه بزنی حالا بیایید از بقیه ی این دختر پدر که هستم بگذریم

مثل همیشه خسته ام، هیچ معنایی برای ادامه دادن با این کار وجود ندارد و بله، آن را متوقف کنید، گرگ می دانید

یک بار در زندگی واکسن باید صبور باشید یکی از خوبی های من و بهتر است

از تجربه من سود ببر عزیزم، ایمن و با احتیاط بازی کن نه من دنیا پر است

از این قبیل افراد و چه چیزی دارند آنها قبل از اینکه تصمیم خود را در مورد چیزی بگیرند مرده اند

همیشه نه گاهی اوقات عروسی نتیجه می دهد ماکسین من به اوه گرگ نگاه می کنم آیا باید بیرون بروم

از این آشفتگی اگر ما از این آشفتگی بیرون بیاییم بیرون برو نه نه تو نمی کنی

واقعا منظورم اینه که ماکسین چون حتی الان هم میتونم بیرون برم و این تو رو کجا رها میکنه هاه

خوب مگر اینکه بدوید و به بابا بگویید اما بعد به او نگفتید

وهله اول و اگر بابا می دانست بابا بیشتر از یک سیلی زدن انجام می دهد، هرگز این کار را با من نکن

دوباره اوه بله، بعد از تمام تنبیهی که از آن گرفته ام، انتظار شوک زیادی دارم

تو و این اولین باری است که به ذهنم خطور می کند که سلام را پاسخ دهم

سلام این ستوان ارسکین قتل است ممکن است با آقای سامنر صحبت کنم لطفا آقای سامنر صحبت کنید

آیا مردی به نام هری بالان را می شناسید او یک آشنا است بله او

به قتل رسیدیم عکسی از دخترت را در آپارتمان باسین پیدا کردیم، بهتر است اینجا بمان، گرگ تو

بیش از حد ماکسین پلیس می آید تا کمی با ما صحبت کند برخی از شهروندان با روحیه عمومی هستند

کشته شدن هری باسلر بله خوب سلام برگشتم به باشگاه

درست است شما فرض می کنید که گرگ آن را دنبال کرده است او ممکن است داشته باشد اما من اینطور فکر نمی کنم

می‌دانی اگر فقط می‌توانستیم بفهمیم که چگونه از این کار نتیجه گرفتی

از خانه به آپارتمان باسین فکر می کنم که گرگ ما را به آنجا برد آیا او با شما به طبقه بالا رفت زیرا

این خیلی مهم است که او می توانست سومین نفر باشد که نمی دانم چرا نمی روم

به گربه پلیس اما ما تو را دوست داریم الکس به آن نگاه کن طوفانی که می گفتم چیست

شما در مورد آن ببخشید مونسون این کمی بد است اما مشتریان دوست دارند

بله شوهرم در مورد آن به من گفت و من باید بیایم و آن را ببینم

برای خودم خوب در یک سوئیچ پشت میله کار می کند

وقتی بسلان کاغذ را در طول طوفان به من داد، او به من گفت که آن را گم نکن

موضوع مرگ یا زندگی است سپس کاغذ را برداشتم و اوه هرگز چیزی در اینجا قرار ندادم

اینجاست که من به یک مغازه قایق‌فروشی نیاز دارم، رسیدی برای هر دو تعمیر است. نامی وجود ندارد

اما یک تاریخ در حال حاضر 2 ژوئن وجود دارد و این عدد در پایین اینجا وجود دارد که باید باشد

شماره ثبت قایق تعجب می کنم که چرا او فکر می کرد که نگه داشتن این موضوع زندگی است و

مرگ باید مهم باشد اما نمی دانم چقدر خوب طوفان را پیدا کردیم حالا آن را پیدا کردیم

یه تکه کاغذ آره ولی چرا اون رو به من میده عزیزم ببین بیا بریم

به قایق فروشی شاید بتوانیم چیزی در آنجا پیدا کنیم امشب خیلی دیر است

عزیزم ما فردا صبح میریم اوه عزیزم خسته ای، من لحظات خیلی سختی رو بهت میدم، خب من

شما را دیر به خانه برد خسته نباشید، اما مطمئناً گیج کننده است

فیلم تمام شب عزیزم فکر می کنم ایمن تر خواهد بود تو می دانی که فکر می کنم بتوانم بخوابم

در وسط پل گلدن گیت ما چند پل دیگر خواهیم داشت و ویلی را ترک کن بله

چند نفر دیگر لطفاً افسران مدرن خوب نگاه کنید ما هیچ مشکلی در اینجا نداشتیم

وظیفه دیشب بله قربان مشتری دائمی شما به نام بالان هری باسین بود

اینجا اوه او مطمئن بود چه مشکلی دارد هری خودش را در یک مشکل گرفتار کرد هری مرده ما به دنبال

برای قتل او آیا این زوج را می شناسید که دقیقاً پشت آن میز در مورد قاتلان بطری نشسته بودند

امروز صبح هیچ خبری در مورد محل اختفای مظنونان قتل الکس و کانی هیل در قتل وجود ندارد.

هری بالان شب گذشته تقریباً توسط پلیس در یک بار دستگیر شد این زوج موفق به فرار شدند

شلیک پلیس ظاهرا آسیبی ندیده است این زوج گریزان ناپدید شده اند و از آن زمان دیگر دیده نشده اند اما پلیس دیده شده است

توری در اطراف منطقه ای که گمان می رود در آن پنهان شده اند کشیده اند

مطمئن از دستگیری آنها قبل از آن روز معلوم نیست که آیا فراریان مسلح هستند یا نه

به اطراف نگاه نکن یک پلیس پشت سر ماست ممنون ساعت چند است گوش کن ساعت 7 30 است

قبل از اینکه باز شود به حیاط قایق برو تو اینجا بمان نه الکس چرا تونستی

الان اینجا بمون ببین عزیزم پلیس دنبال یه زن و شوهره که من حتی نمیتونم ماشین بگیرم

مطمئنم آنها شماره مجوز را چک می کنند من نمی توانم اینجا بمانم الکس ظاهراً مرا می شناسد بله شما الان هستید بیایید

برو ببخشید آقا ببخشید به نظر شما راننده تاکسی ما رو شناخت عزیزم ببین

ما فقط از او می خواهیم که با چسبیدن به هم بیاید عزیزم شاید در مورد رسید چیزی بفهمیم

در اینجا که ما می توانیم به پلیس مراجعه کنیم امیدوارم که اینطور باشد اما اگر هر دوی ما باشیم

به آنجا بروید و شروع به پرسیدن سؤال کنید که آنها باید ما را تشخیص دهند حالا چرا این کار را نکنیم

شما یک صبحانه کوچک روی آن رستوران می خورید، آه بله، ما به دنبال صاحب Adam They هستیم

من جورج ترین اوه خوب آقای ترین من یک مشاور مالیاتی من و منشی من هستم

در حال بررسی یک صورتحساب تعمیر از فروشگاه شما هستیم

اوراق مالیاتی یکی از مشتری های ما و او اخیراً فوت کرده است، اما صاحب آن نبود

یک قایق شما یک دفتر دارید دفتر من در سانفرانسیسکو است ما امیدوار بودیم که بتوانید

برای شناسایی صورتحساب و به ما بگویید که این کار برای چه کسی انجام شده است

علامت مغازه من پولی را به دست می آورد که پل دوباره کار می کرد اما حالا شغل آقای پیرایش را به خاطر می آورید

من یک لحظه صبر نمی کنم این لایحه مورخ 2 ژوئن است که من اینجا نبودم شهردار ژوئن

من یک Siezure بد در کنار ما بود

رفته او باید کارش را انجام داده باشد خنده دار این باید امروز ظاهر شود آن را رفع کرده بود

قایق شب قبل به قتل رسید

بیسین هری بیسین غیرقابل پیش بینی پسر بدون هیچ اطلاعی دست از کار کشید من مجبور شدم تا زمانی که این کار را بکنم خاموش کنم

بتوانید بلند شوید و در اطراف باشید اما آیا رکورد دیگری از آن وجود خواهد داشت

این تعمیرات باید یک دقیقه صبر کنید این صورت حساب اصلی ما است

نسخه تکراری را به مشتری بدهید، اما ما اصل را برای سابقه خود نگه می داریم، من متوجه نمی شوم

چه کسی می دانید قایق چه کسی بود نه من نمی دانم Funny This original

بهتر است کتاب ها را چک کنم یا شاید قایق متعلق به آقای باسلر باشد

نه چرا مشتری شما قبض Basin را پرداخت می کند حتی اگر صاحب قایق باشد اوه شما اینجا منتظر بمانید تا من

کتابم را بررسی کردم بله بیایید از اینجا برویم. ما این برنامه را برای یک بولتن خبری قطع می کنیم

اکنون اعتقاد بر این است که هیل و همسرش قاتلان ادعایی از موانع عبور کرده اند و

از خلیج به سانفرانسیسکو عبور کرد. افسران قتل از اظهار نظر در مورد اهمیت آن خودداری کردند

در مورد دیدار زوج فراری از قایق فروشی آلامدا به شما گفتم که هری باید داده باشد

هیل هری من می توانستم دیشب آن را بدست بیاورم هرگز به ذهنم نمی رسید که واسان آن را به او بدهد

او را اما من فقط می توانستم او را جستجو کنم عزیزم اگر وحشت نکرده بودی از من چه انتظاری داشتی

وقتی دیدمش انجام بده خیلی خب حالا ببین عزیزم ما نمیتونیم با هم دعوا کنیم

حالا ما در این با هم هستیم. قرار است چه کار کنیم

درست است بیا مها من متاسفم که مجبور شدم بدون تو به کتابخانه بروم اینجا

عکس ها روی کاغذهایی که من در پشت فایل روزنامه ها برای آن ها گشتم، گچ گرفته اند

هفته دوم ژوئن، ببینید چه چیزی در 31 مه پیدا کردم، ساوس 15 ساله یک پسر کوچک

در یک تصادف قایق قایق کوچک توسط جمعیت بسیار بیشتری مورد اصابت قرار گرفت که

به سرعت از او دور شد و پسر را به او واگذار کرد

در ماه‌ها استفاده شده است و ما یک رسید تاریخ‌دار برای قبض‌های تعمیر دریافت کرده‌ایم که نامی روی آن شما نیست

می‌دانید که چرا او قایق را تا آلامدا طی کرد تا آن را تعمیر کند بله احتمالاً

نمی‌خواست درست شناخته شود، اما باسلین او را تشخیص داد، اگر او باشد

قایق همه چیز خوب است پس می توانیم با این نه به پلیس برویم

نه، باید مطمئن شویم که اول قایق اوست.

مثل ماشین یا چیزی شبیه به آن مشکل اینجاست که شنبه است و ادارات شهر باز نیستند

تا دوشنبه ما نمی توانیم دو روز دیگر اینجا بمانیم بهتر است به خفاش برگردم تا

به جای آقای سامنر و من مخفیانه وارد قایق‌خانه می‌شوم و شماره ثبت را بررسی می‌کنم الکس. شما نمی‌توانید

در روز روشن به آنجا برو درست است، من چند ساعت صبر می کنم و سپس می روم

تا ساعت 10 برنگردید

نه عزیزم ما هر دو در این مورد به توافق رسیدیم، اگر تنها باشم، شانس من بسیار بیشتر است

اشتباه کن رسید را گرفتی خیلی خب اوه مطمئناً همه چیز را بهم ریختی، نه

مرا سرزنش کن عزیزم تقصیر توست چرا مجبور شدی پرداخت باسلر را متوقف کنی

او پول بیشتری می‌خواست و وقتی من نپذیرفتم، تهدید کرد که به پدرم می‌گویم

برو به عامه اما وقتی خیلی سریع نظرت را عوض کردی او را مشکوک کردی عزیزم

چرا او یک غریبه را برداشت و او را با خود آورد شما می دانید که این فقط برای ما خوش شانس است

که هیل به آپارتمان باسین برگشت و از هوش رفت بله خوش شانس، خیلی خوب، من اینطور فکر نمی کردم

زمانی که فهمیدم او را کشته‌ام، هیل دقیقاً آنجا بود که باید راه‌اندازی شود

به عنوان حیوانات خانگی بنابراین ما رسید را پیدا نکردیم بنابراین حداقل ناینگ سیاه به پایان رسیده است اما

پتسی رسید دریافت کرد و پتسی باهوش شد من تعجب می کنم که او در حیاط قایق چه آموخته است

نه گوش کن ماکسین که لایحه تعمیر قایق تو را با حادثه غرق شدن پسر گره می زند اما آن

به این معنی نیست که شما کاری به قتل حوض داشتید

هیل به خاطر کشتن هری به زندان می‌رود

برای قتل عمد اما وکلای پدرت شما را از کار بیرون می‌کنند

و تصور من در زندان و تو بیرون از دیگری را دوست ندارم

راهی که آنها ما را برای قتل عمد می خواهند، ما هنوز هم می توانیم از این وضعیت خلاص شویم

ببینید ما می توانیم قایق را بیرون بیاوریم و غرق کنیم یا خانه قایق از شر آن خلاص شود

قایق پاسخی نیست شماره های ثبت ثبت شده رسید این همان چیزی است که ما داریم

اگر واقعاً می دانستیم کجا هستند، باید نابود می شد، حالا بیایید فکر کنیم

به نام آلامدا او باید در مورد حوضه هایی که در آنجا کار می کنند اطلاعاتی کسب کرده باشد

باشد برای مقایسه شماره روی رسید برای شماره ثبت قایق شما تماس نگرفتید

دفتری که سوابق در آن وجود دارد خیر، آنها تا صبح دوشنبه تعطیل هستند مگر اینکه چه چیزی مگر اینکه او تصمیم نگیرد

صبر کن و به اینجا برمی گردد تا بررسی کند، اما پلیس مراقب است که فقط وجود دارد

یک مرد و او در خیابان است، احتمالاً هیل سعی می کند دزدکی از پایگاه وارد شود

شما باید آماده باشید و این بار کاری را که شروع می کنیم به پایان می رسانیم بسیار خوب بسیار ساکت باشید و انجام دهید

دقیقاً همان چیزی که به شما گفته شده است و برخیزید به عقب برگردید Ok Let me search it License for Social Security I

فکر کن در کیف پولش نیست، روی او نیست، خیلی خب سلام کجاست

رسید شاید همسرش آن را تا دوشنبه به پلیس پست کرده باشد. آنها تمام اطلاعات را خواهند داشت

نگاه کن پسر یک ضربه و ما می توانیم آن را مانند خودکشی به نظر می رسد من فکر می کنم اما پس از آن من

همسرش می‌دانست که اینطور نیست.

رفته به حیاط قایق مطمئنا همسرت آن را دارد اگر من نباشم چه فرقی می کند

پس از یک زمان مشخص پلیس با آن به هر حال او در انتظار است اما جایی که او که نه

نه نه نه نگاه کن اوه ما کاری می کنیم که برای مدتی ارزشش را داشته باشد نه از آنجایی که می دانم چیست

هری می‌دانست که من ممکن است به همان شکلی که تو فرار کرده‌ای به پایان برسم، تو نمی‌توانی به خانه برگردی

اما شما باید شب را در مکانی هتل بگذرانید، اما اکنون ده ها نفر وجود دارد، یک دقیقه صبر کنید

سلام، آن بلیت‌ها، جاذبه‌های آتی غزلیات تمام شب سینماهای سینما، این یک هفته است

پیر من آن را در جیبم خواباندم

ببینید بسیار خوب ما گزارشی داشتیم که شما در کنار خلیج هستید گوش کنید

من این کار را نکردم بیا راحت بگیریم او اینجا چه کار می کند خفه شو تو می تونی سرت را رد کنی

در مرکز شهر آقای سامنر از دخترتان بپرسید که چرا استفاده از قایق خود را متوقف کرد، بنابراین ناگهان ادامه دهید و

بپرس چرا باید از دخترم بپرسم شش ماه پیش به دیگری برخورد کرد

قایق بیرون در خلیج او یک بچه 15 ساله را رها کرد تا غرق شود قایق او آسیب دید بنابراین او

آن را از خلیج به آلامدا برد، جایی که هیچ کس او را نمی شناخت تا آن را وصله کند، این درست نیست

این مرد مستاصل است و سعی می کند مرا درگیر کند و اجازه بدهم به حیاط و قایق بروم

مردی که تعمیرات را انجام داد هری باسل بود

بالان یک رسید برای جفت قایق با تاریخ داشت

آن و همچنین شماره ثبت قایق، او خطر را شب دیگر احساس کرد

ما در یک کافه بودیم و او آن را برای محافظت به من داد آیا دخترم را به داشتن متهم می کنی؟

او و گرگ ما را به آنجا بردند

آپارتمان باسین یکی از آنها با بطری به سرش زد و سعی کردند آن را پیدا کنند

رسید اما نتوانستم بنابراین آنها مرا آنجا گذاشتند تا مرد پاییز تابستان امسال او دروغ می گوید او تلاش می کند

برای نجات خود از همه این صحبت ها در مورد باج گیری در تصادفات قایق، فوق العاده است وجود ندارد

یک کلمه حقیقت در هر یک از آن به جز یک چیز از آن زمان تا به حال کاری نداشته است

او در ماه ژوئن قایق‌سازی آلامدا را ترک کرد، اما درآمد ماهیانه 500 دلار داشت.

ایده ام سامنر منبع آن درآمد چه بوده است ستوان من باید

دخترم را از پاسخ دادن به هر سوالی منع کنید تا زمانی که با وکلای من مشورت نکنیم

آن رسید نه همسرم ندارد او در سینما منتظر من است بیا بریم ببینیم

او را من تو و آقای فلچر را در اختیار گروهبان فلچر می گذارم چه اتفاقی افتاد

قول بده بیا پیداش کنیم ماکسین چرا به من نگفتی که میتونستم از پسش بر بیام

بالان می دانم که تو می توانی هر کاری بکنی خنده دار است مردی که هیچ غلطی نمی تواند بکند دخترش هرگز نکرده است

هر چیزی اشتباه است من فکر می کنم خیلی خنده دار است اوه بله نمی دانم اجازه دهید بازی نکنیم

بازی تو بودی وقتی به شوهرت دادی جلویش رو بهش نده بهش نذار

نه نه نه متوقفش نکن او کیف من را دارد و رسید در آن یک تکه است

از کاغذ دو زندگی تقریباً یکی دو نفر دیگر این کار را کردم اما منظورم نبود

برای کشتن او نگاه کن ماکسین او به سمت من آمد او در مشکل بود من او را دوست دارم او به من نیاز داشت

نمی‌دانی نمی‌دانی این‌قدر دوست داشتن کسی چیست. این تجارت به آن نیاز داریم

یک بیانیه از طرف هر دوی شما فردا باید کمی استراحت کنید خیلی خوب

ولش کن بیا همه چی تموم شد اما برای هیجان چیکار کنیم نه آه

الکس بیا بریم خونه خب من به یه نوشیدنی نیاز دارم یه غذا یه اصلاح و یه کار کجا میخوام

همین جا را ببین بیا برویم نه خیلی خوب است که دیگر سرگردان نباشی همین

تو فکر می کنی

Nu mine damer og herrer jeres vært for No Mhm That hej Alex Oh Alex Hvor i verden

har du været Jeg har været helt stiv. Kan du forstå, at jeg ikke har hørt fra dig i

næsten 24 timer Alex Jeg ringede endelig til din chef, og han fortalte mig, at du havde haft en

argument, og at du ville sige dit job op Åh skat, jeg blev fyret. Lyt nu til venligst

Jeg er i problemer. Hvad mener du, jeg ved, at det kommer til at lyde mærkeligt, men jeg tror, jeg

dræbte en mand Dig hvad Alex Hvis dette er din idé om en undskyldning skat jeg

ikke for sjov Efter den kamp med chefen I går aftes gik jeg ud og blev læsset

Jeg mødte denne fyr Harry. Vi ramte halvdelen af stedet i San Francisco, og jeg vågnede

for et par minutter siden, og han ligger i soveværelset. Hans hoved er helt Alex Alex Are

du sikker på, at du dræbte ham. Min fod lå lige ved siden af ham. Vi må have haft en

kamp Alex Er du okay Ja, jeg har det godt. Hvor er du. Jeg ved det ikke, jeg husker det ikke engang

kommer her Dreng, du vil sige noget Harry Bass land Department C Heritage Arms 23 30 main Okay

Okay jeg er lige forbi Nej nej jeg er hjemme med det samme Alex Know Bliv der

og vent på mig skat Nej, jeg vil tale med dig en del tumult i går aftes hva Ja

Det må have været en fest Du var ikke en særlig sød nabo, der skar op klokken fire om morgenen Ærlig

folk prøver at få lidt hvile efter en hård dags arbejde, og du bliver ved med at irritere lejerne.

en syg kvinde nedenunder Du tager hende ikke særlig meget hensyn. Jeg er meget ked af det Åh

tømmermænd huh Åh jamen, hvis du føler noget som du ser ud, jeg føler mig rådden. Hør kammerat dette er den første

gang, vi nogensinde har haft en klage over denne bygning Lad os gøre den til den sidste Buster Ja, sir

at det ikke sker igen huh nej nej det vil ikke ske igen Du ved gør mod andre

Det er den idé, jeg kan lide. Det er min kone Naboerne klagede i nat skat, der er for meget larm

vil ikke lade det ske igen vil vi skat Nå jeg kan se at du ikke tror du han

har mistanke om noget Nej, men du skulle ikke være kommet her. Jeg var nødt til at det nytter ikke os begge to

at blive involveret i dette Det meget ved vent mix Nej Alex Du kunne ikke have

gjort hvad som helst Sådan Så Hvordan fik jeg blod på min skjorte Skat Hvorfor vil du have

at dræbe en mand, som du aldrig havde mødt før i går aftes, jeg ved det ikke

Dette er hvad du har forudsagt hele tiden, er det ikke, medmindre gamle Alex ikke kunne grine sig ud af

Kom så skat Vi er nødt til at komme ud derfra. Du er der stadig, jeg tror ikke, du kun havde

kaldte mig skat jeg kunne ikke jeg skammede mig for jeg ville ikke se dig i øjnene Så jeg tog

den nemme vej ud Du sagde, at du mødte denne mand i en bar. Ja

han var en venlig type, og jeg følte, at jeg kunne bruge en ven. Det hele er blandet sammen i min

hovedet, at barer der må have været fire eller fem og taxaer i en storm jeg gør

husk en storm Hvilken storm Stormen i nat Torden og lyn og regn skat

Der var ingen storm i aftes. Ikke i San Francisco. Det er det, jeg husker tydeligst

Det nytter ikke. Prøv venligst at huske Alex Vi tog til et andet sted, jeg tror ikke det var en

bar dog Der var udsigt over bugten, og der var alle slags små

træheste som en lystig runde, og der lød noget mærkeligt musik og det her

fyren sad ved et vanvittigt udseende klaver, og jeg kan huske, at Harry smuttede noget til mig

behold til ham Det var et stykke papir har du det stadig, det tror jeg ikke jeg skal

har mistet det Kan du huske hvad der stod på det Nej det tror jeg ikke

Jeg har nogensinde virkelig set på det. Han sagde til mig, at jeg ikke skulle miste det, men det var et spørgsmål om

liv eller død Du husker i det mindste, at du kom her Alex, jeg tror, vi drak

i køkkenet Der er kun to glas, men jeg kan huske, at Basan blev ved med at sige, tag et lille

drik Det vil ikke skade dig Han kunne have talt til mig Nej Men så må der have været en

tredje person her. Så husker jeg, at han blev ved med at råbe ad dig. Jeg ved det ikke, så det må jeg have

fik ondt og slog ham med den flaske. Du ville have husket det, hvis du havde gjort det Åh

ville jeg Jeg har altid haft en ret bekvem måde at glemme ting, der generer mig selv

da jeg var ædru, må jeg hellere ringe til politiet Nej nej nej Dig hvad kan jeg ellers gøre Meget

af mennesker så os sammen, da de finder kammeraten Alex Vent bare en

minut Vi kan ikke være værre stillet, end vi er lige nu. Okay okay Alex nu

lad os prøve at finde ud af det, før politiet kommer her og finde ud af, hvad der skete i går aftes. Noget der

måske rydder dig. Hvad tror du, vi finder ud af. Vi kan måske bare finde mere bevis på, at jeg

dræbte ham Hvis vi gør det, ved vi i det mindste, at det er bedre end ikke at vide, ikke sandt

Ja, det tror jeg nok, hvis vi bare vidste noget mere om basilikum. Jeg kiggede mig omkring på stedet

før du kom hertil, mistede jeg mit ur Fandt du det Nej, det gjorde jeg ikke, og det gjorde jeg ikke

find noget for at klare billedet på Basan enten Hør jeg kigger i soveværelset

igen Du holder øje med gaden i tilfælde af, at Mm Tak Alex Alex Hvornår gør

det Ja, han er væk nu, men han var der, da jeg kom ind, jeg husker ham og jeg

så ham stå der han kiggede op ad disse vinduer Fandt du noget andet i det

værelse der Ja, der var en bankbog, som viser en almindelig indkomst på omkring 500 om måneden

og en stabil balance på omkring 3000 og disse kampe fra tre forskellige barer Tror du, de kunne

være Basil's yndlings-hangouts kunne være Måske tog vi til et af disse steder i går aftes Lad os

gå til denne Patty Springs Okay Ja, jeg skal hente en ren skjorte først skat

Er du sikker på, at du vil gøre det. Selvfølgelig gør jeg det, jeg vil aldrig finde dig

ud Jeg troede sikker på at du ville være så mod mig Alex jeg elsker dig Hvorfor nu

bare husk, at vi er et almindeligt par uden omsorg i verden uden omsorg

den verden hun gik ind i at jeg vil se tilbage kom kom kom jeg tror det Lad os gå indenfor og sidde

i baren skat jeg husker mig Åh lad os få et par øl Lad os se ham

genkendte mig heller ikke Ligesom de andre steder, du troede, du huskede dette sted

Se, jeg troede, jeg huskede torden og lyn og regn, når der ikke var nogen storm. Se skat, vi laver bare sjov

os selv Dette er et job for politiet Hvad vil du se på Iron man Well

tilbage på det huh Du kan ikke engang vente på at jeg kommer på vagt Uh

hvordan går det med Harry Nå, jeg har ikke hørt dig vide, jeg sagde lige undervejs, at dette var sket. Nå Harry hver gang han

begynder at drikke han begynder at knuse glas Han kan lide at tage et glas i hånden og klemme det

indtil det går i stykker Har du nogensinde set en fyr bløde så meget, at du ved, det tog

os en halv time for at få den dårligt stillede. Jeg spekulerer på, om du kunne hjælpe os med at afgøre en

argument Vi har min mand påstår, at han kom hjem som en i nat, og jeg siger

det var mere som 2 30 Og hvad tid fejede du dem ud herfra Tidligt Ikke

langt efter 11 Men jeg regnede med, at I var på vej over til Sumner Place fra

her Ja, Harry, han har lige forlovet sig med at gifte sig med at Maxine Sumner er hende

hvis far ejer halvdelen af San Francisco, som har muligheden på håndleddet Ja det er den dukke Harry var

praler af hende Så jeg havde bare en anelse om, at det ville blive deres næste

step Er det ikke ligesom en mand besøger en af showplaces i San Francisco og

fortæller mig ikke engang om det. Hvad der ellers skete her i går aftes, som han ikke fortæller mig om Er der

en masse smukke piger rundt. Hvis der var, ville jeg ikke fortælle dig det, men det kan jeg

Fortæl dig, at der ikke var øh undskyld mig et øjeblik, men mistede min mand sit ur her

Nej frue Undskyld mig folkens. Nu ved vi i det mindste, at du fik blod på din skjorte ved at hjælpe Harry

ikke såre ham Og det vigtige er, at du gik til Sumner's Place efter

du gik herfra, måske er han ikke sikker på, at vi gjorde det. Det er i det mindste noget skat

Det er et forspring at gå på Nå somrene lever på den anden side af bugten i Sausalito Det er godt hvad med

it Folks Et genopfriskningskursus Nej tak Vi er nødt til at gå Åh min kone tror mig nu Tak til

du Fornøjelse især når det er sandheden Hej Han er lige gået herfra Han har sin kone med sig Godt

aften Uh jeg vil gerne se M Sumner tak. Meget ked af M Sumner Ikke i Nå ja, måske dig

kunne hjælpe mig Uh Var jeg her i går aftes kan jeg sige sir I aftes var min friaften God

aften Godaften Jeg hedder Greg Fletcher Hvordan har du det. Jeg hedder Alex Hill

og dette er min kone Mrs Hill Du ville se Maxine Ja tak Det haster meget. Vi vil kun

tag et minut eller to af vores tid Nå øh, hvis du bare venter her tak tak Er det her

sted husk noget for ham Han ser bekendt ud, men han så ikke ud til at genkende mig Hvad er sjovt Alex beholder jeg

tænker, at jeg også har set ham før. Synes du, du burde komme ind

dette rum Det er de heste jeg fortalte dig om Og her er det skøre klaver jeg det er en cembalo

Jeg er god Dig i troen Mørkt vand En båd Jeg husker noget om en båd Ved ikke noget

om en båd Basel havde en båd havde en båd ville få en båd A

bådbåd Var det en speciel slags båd Måske måske en lille båd Nej en stor båd Åh jeg

husker det ikke Godaften Maxines venner Ja vi venter på hende jeg er hende

far Åh hvordan har du det Mr Sumner Jeg er Alex Hill Og dette er min kone Mrs

Hill Hvordan gør du Vil du ikke sidde ned Tak Maxine kender ikke mange unge ægtepar

Nå, faktisk kender vi hende ikke så godt. Faktisk min

kone har ikke mødt hende endnu Nej Nej Du ser min min mand var her i går aftes med

en ven af din datters Åh jeg kan se Ja, vi havde noget af en aften for os selv, jeg mistede

mit ur et eller andet sted, og Basan sagde, at jeg måske har mistet det her. Hvem gjorde dig

sige til Harry Balan Balan havde mod til at komme tilbage her igen, men det så ud til

være lige hjemme, da jeg kan forestille mig. Han er ikke god. Han er en foreløber

Jeg smed ham ud, sidste gang han var her. Det vidste jeg ikke

Jeg mødte ham først i går aftes, jeg vil råde dig til at være mere diskriminerende Mr. Hill Uh Mr. Sumner

Um kan du lide både Ja Kører i familien Min hobbys sejlads Maxine kan lide

fart Harry kan også lide fart. Jeg kan huske, at han i går aftes bad hende om at tage ham en tur på

bugten Maxine har ikke haft sin båd ude i flere måneder og blev kede af den, som hun gør med alt

Åh der er du Maxine Hvad er alt det her med at Harry Beslan var her i går aftes Harry

men jeg har ikke set ham i flere uger Nå denne mand øh hvad hedder Hill Alex Hill Ja Mr

Hill siger, at han og Harry Basan var i dette rum i går aftes. Jeg er bange for, at hr

Hill tager fejl. Ingen var her i går aftes Nå undtagen Maxine og mig. Hvad er det her

en slags praktisk vittighed Maxine Du underholdt ikke Basan og denne mand har jeg aldrig

set Mr Hill indtil nu Og i aftes spiste Greg og jeg middag her alene sammen Vi

spillede nogle plader og snakkede jeg efterlod om en. Er det en slags ketcher Du og din ven bas

line of work up Nej, sir. Du siger, du var her. De siger, du ikke var Hvad

skal jeg tro godt for at fortælle dig sandheden, som jeg ikke er helt klar over

hvad skete der i går aftes Bourbon amnesi Du ved nok, at Harry talte om mig om dette sted og dig

fik den idé, at du faktisk ville være sikker på, at Basin nød at prale af sine besøg her

venskab med Maxine venskab Nå, han fortalte min mand, at han skulle giftes med M Sumner mig Harry Harry

Basler Nå, han må have været fuld Maxine er forlovet med Gray. Se nu om du er

så bekymret for at udfylde hullerne, hvorfor taler du ikke med din partner, hr. Basin, lad ham lægge

du lige til, hvor du var. Glem det hellere. Hr. Hill Måske dit ur

vil dukke op En ting er sikker på, at du ikke mistede det her

kører over broen Lad mig give dig et lift Nej tak Vi har en bil Nå

måske vil du gerne efterlade din adresse, hvis de ser dig dukke op Nej det er i orden, er jeg bange for

Jeg tog fejl, ellers kunne du efterlade dit telefonnummer. Lad dem gå Greg. Måske gør vi det

løbe ind i hinanden igen. Måske er jeg meget ked af det. Vi kom ind på denne måde næste gang

Vælg en bedre drikkekammerat Mr. Hill Godnat Godnat Okay Lad os nu få det. Hvorfor gjorde det

du lyver for dem begge Du løj ikke Maxine Tror du du kan narre

mig Du hørte Greg Jeg hørte ham Jeg har lyttet til Greg lyve for dig, siden du var i børnehave Greg

Jeg vil gerne vide, hvad der skete her i går aftes. Du er fantastisk. Du er bare

fantastisk Men du tager et ord af nogle drukkenbolte, der snubler herinde i stedet for at tro mig

Kun fordi Basan er blandet ind i det Maxine vil jeg gerne vide hvad det er

med dig Og Harry Vasan, hvorfor fortalte du den mand, at han skulle til

gifte dig med dig Nu giver du mig skylden for Harrys løgne Greg Beskytter du hende, hvis hun er

i en slags problemer på grund af Basan, jeg er ikke Der er intet, Harry Basan kan

gør for at såre mig Lad os nu bare springe resten af denne far datter bit jeg er

træt som sædvanlig Der er ingen mening i at fortsætte med det her, og ja stop det Greg Du ved det

en gang i dit liv vaccine bliver du nødt til at være tålmodig. En af mine dyder og du må hellere

profit af min erfaring skat Spil det sikkert og forsigtigt Ikke mig Verden er fuld

af mennesker som det, og hvad har de fået De er døde, før de nogensinde har besluttet sig for noget

Ikke altid Nogle gange betaler bryllup Maxine jeg kigger på åh Greg skal jeg nogensinde komme ud

af dette rod, hvis vi nogensinde kommer ud af dette rod. Kom ud Nej Nej Det gør du ikke

mener virkelig det Maxine, for selv nu kan jeg komme ud Og hvor ville det efterlade dig Huh

Medmindre du selvfølgelig løber og siger det til far, men så fortalte du ham det ikke

førstepladsen, og hvis far vidste, at far ville gøre mere end bare at smække. Gør du aldrig det mod mig

igen Åh ja Det er noget af et chok jeg forventer efter al den straf jeg har taget fra

dig Og det er første gang, det er faldet mig ind at slå tilbage Hej

Hej Det er løjtnant Erskin af drab. Må jeg tale med hr. Sumner, vær venlig at tale hr. Sumner

Kender du en mand ved navn Harry Balan Han er en bekendt Ja det er han

blevet myrdet Vi fandt et billede af din datter i Basins lejlighed. Du må hellere blive her Greg You

også Maxine Politiet kommer over for at få en lille snak med os. En eller anden offentlig ånd har

dræbte Harry Basler Yeah Nå hej tilbage i fitnesscenteret Ja et par bourbon on the rocks Vil vi alle

ret Du formoder, at Greg fulgte det. Han kunne have gjort det. Men det tror jeg ikke

Du ved, hvis vi kun kunne finde ud af, hvordan du kom ud af det her

hus til Basins lejlighed Jeg har en fornemmelse af, at Greg tog os derhen. Tog han med dig ovenpå

det ville være meget vigtigt. Han kunne have været den tredje person, jeg ved ikke, hvorfor går jeg ikke bare

til politikatten, men vi elsker dig Alex Se på det Hvad er stormen, jeg fortalte

du om det er undskyld mig Monsoon Det er lidt corny, men kunderne kan lide

det Ja Min mand fortalte mig om det, og jeg måtte komme og se det

for mig selv Nå det virker i en kontakt bag baren Hvad jeg husker jeg stod ved

bar da Beslan smuttede papiret til mig under stormen, sagde han til mig, at jeg ikke måtte miste det. Det var det

et spørgsmål om liv eller død Så tog jeg papiret, og åh, jeg har aldrig lagt noget ind her

Her er den. Jeg skal bruge en bådbutik. Det er en kvittering for begge reparationer. Der står ikke noget navn på

det, men der er en dato nu 2. juni, og der er dette nummer hernede nederst. Det må være

bådens registreringsnummer Gad vide, hvorfor han mente, at det var et spørgsmål om liv og at beholde dette

død Det må være vigtigt Men jeg ved ikke, hvor godt vi fandt stormen. Nu fandt vi den

stykke papir Ja, men hvorfor skulle han give det til mig skat. Se, lad os gå

til A-bådsbutikken Måske kan vi finde noget derude. Det er for sent i aften

skat Vi tager afsted i morgen tidlig Åh ligegyldigt træt skat jeg giver dig nogle ret hårde tider Huh Nå jeg

tog dig hjem sent Ikke være en kedelig men det er bestemt hektisk Du tror, du kan sove i en

hele natten film skat Jeg tror, det vil være sikrere. Du ved, jeg tror, jeg kunne sove

midt på Golden Gate-broen. Vi skal have et par mere, så forlad Willie Ja

par mere venligst Moderne Godt udseende betjente Vi har ingen problemer her Var du på

tjeneste i aftes Ja sir Var en fast kunde hos dig ved navn Balan Harry Basin i

her Åh, han var helt sikkert Hvad er der i vejen Harry kommer i en slags problemer Harry er død Vi leder

for hans mord Genkender du dette par De sad lige ved det bord angående flaskedræberne

Der er ikke flere ord her til morgen om opholdsstedet for Alex og Connie Hill mordmistænkte i drabet

af Harry Balan næsten pågrebet af politiet i en bar i aftes Det lykkedes parret at flygte

politiets brand tilsyneladende uskadt Det undvigende par forsvandt og er ikke blevet set siden Men politiet har

trukket et net rundt i det område, hvor de menes at gemme sig. Myndighederne er

sikker på, at de bliver fanget, inden dagen er omme. Det vides ikke, om de flygtende er bevæbnet eller ej

Se dig ikke omkring Der er en betjent bag os Tak Hvad er klokken Hør, det er 7 30 jeg kan få

ud til bådeværftet før det åbner Du bliver her Nej Alex Hvorfor kunne du

bliv her nu Se skat politiet leder efter et par, jeg kan ikke engang tage bilen

Jeg er sikker på, at de tjekker licensnummeret. Jeg kan ikke blive her Alex genkender mig angiveligt. Ja, du er lige nu. Lad os

gå Undskyld mig, jeg er ked af det, sir. Tror du, at taxachaufføren genkendte os. Se skat

vi beder ham bare om at blive hentet ved at holde sammen skat Måske finder vi ud af noget om kvitteringen

her at vi kan gå til politiet håber jeg det Men hvis vi begge

gå derind og begynd at stille spørgsmål, de er nødt til at få øje på os. Hvorfor ikke

du snupper lidt morgenmad over den restaurant folkens Åh ja, vi leder efter ejeren Adam They

mig George Trin Nå, hr. Trin Jeg er skattekonsulent Min sekretær og jeg

tjekker op på en reparationsregning fra din butik Vi fandt den blandt de

skattepapirer fra en kunde af vores, og han døde for nylig, men han ejede

en båd Du har et kontor Mit kontor er i San Francisco. Vi håbede, du ville være i stand til det

at identificere regningen og fortælle os, hvem arbejdet blev udført for Hm ingen fejl

Min butik varemærke betalt pro Paul lakering Men nu husker du jobbet Mr Trimming direkte

Jeg vent ikke et øjeblik. Dette lovforslag er dateret 2. juni, at jeg ikke var her. Borgmester i juni

Jeg havde en dårlig Siezure ved siden af os havde en fyr, der arbejdede for mig. Han beholdt gården

væk Han må have klaret sit job Sjovt Det skulle dukke op i dag Det havde løst det

båden blev myrdet natten før sidst, sandsynligvis set det i aviserne Name was

Basin Harry Basin Uforudsigelig fyr Afslut uden at give noget varsel, jeg var nødt til at lukke ned, indtil jeg ville

kunne rejse sig og være omkring Men ville der være nogen anden registrering af

disse reparationer Det skulle være Hm vent lidt Dette er den originale regning Vi

giv duplikatet til kunden, men vi beholder originalen for vores journal, jeg forstår det ikke

hvem ved du, hvis båd det var Nej jeg ved det ikke Sjovt Denne original

skulle være ude Hm jeg må hellere tjekke bøgerne eller måske tilhørte båden hr. Basler

Nej, hvorfor skulle din klient betale Basin's Bill, selvom han ejede båden Uh du venter her til jeg

tjekket min bog Ja, lad os komme væk herfra. Vi afbryder dette program for en nyhedsbulletin Alex

Hill og hans kone påståede mordere menes nu at være smuttet forbi vejspærringer og

krydsede bugten til San Francisco. Ordentlige drabsbetjente afviste at kommentere betydningen

af det flygtende pars besøg i Alameda-bådbutikken, fortalte jeg dig, at Harry må have givet

Hill Harri Jeg kunne have fået det i går aftes. Det faldt mig aldrig ind, at Vasan ville give det til

ham, men jeg kunne bare have søgt ham skat Hvis du ikke var gået i panik, hvad forventede du, at jeg skulle

gør, da jeg så ham Okay Okay. Se nu skat, vi kan ikke kæmpe mod hinanden

Nu er vi i det her sammen. Hvad skal vi lave Jeg vil finde på noget. Yeah The Children Yeah All

right Come on Mhm jeg er ked af at jeg var nødt til at gå på biblioteket uden dig Her

billeder er klistret ud over de papirer, jeg gennemgik avisens bagsider for

ugen den 2. juni Se hvad jeg fandt den 31. maj 15-årige Saus en lille dreng

i en bådulykke Den lille båd blev ramt af en meget større menneskemængde, som

skyndte sig væk og overlod drengen til Nu ved vi, at Maxine Sumner ejer en båd, som hun ikke har

brugt i måneder, og vi har en dateret kvittering for reparationsregninger uden navn på dig

ved, hvorfor hun tog båden hele vejen over til Alameda for at få den repareret. Ja, hun sandsynligvis

ønskede ikke at blive genkendt. Men Bassline genkendte hende, hvis det nu er hende

båd det hele passer godt så kan vi gå til politiet med dette nej nej

nej, vi skal være sikre på, at det er hendes båd først. Hvis det ikke er, har de mig.

som om de laver biler eller sådan noget Problemet er, at det er lørdag, og byens kontorer er ikke åbne

indtil mandag. Vi kan ikke blive her i to dage mere, jeg må hellere gå tilbage til flagermusen til

til hr. Sumners sted, så sniger jeg mig ind i bådehuset og tjekker registreringsnummeret Alex. Det kan du ikke

gå derhen ved højlys dag Det er rigtigt, jeg venter et par timer og går så, hvis jeg

kom ikke tilbage kl. 10, tag denne kvittering til politiet Alex Lad mig gå med

du Nej skat vi var begge enige om dette. Mine chancer er meget bedre, hvis jeg går alene, hvis noget skulle

gå galt du har fået kvitteringen Okay Åh, du har bestemt rodet tingene sammen, ikke sandt

bebrejde mig skat Fejlen er din. Hvorfor skulle du stoppe med at betale Basler Look du ved

han ville have flere penge, og da jeg nægtede, truede han med at fortælle min far, at jeg ville

gå til offentligheden, men du gjorde ham mistænksom kæreste, da du ændrede mening så hurtigt

hvorfor han hentede en fremmed og bragte ham med Du ved det bare er heldigt for os

at Hill gik tilbage til Basins lejlighed og besvimede. Ja heldigt Okay, jeg tænkte det ikke kl

det tidspunkt, hvor jeg indså, at jeg havde dræbt ham, var Hill lige der for at blive sat op

som kæledyrene Så vi fandt ikke kvitteringen Så i det mindste er Black Naing forbi, men den

Patsy har kvitteringen, og Patsy'en bliver klog Jeg spekulerer på, hvad han lærte på bådeværftet

Nej Hør Maxine den bådreparationsregning Det forbinder dig med ulykken, drengen drukner, men det

betyder ikke, at du havde noget at gøre med Basin's mord. Hvad har du i tankerne

Hill kommer i fængsel for at have dræbt Harry Vil jeg ende med en fængsel på 2 til 5 år

for manddrab Men din fars advokater ville få dig væk. Jeg kan ikke lide oddsene

og jeg kan ikke lide tanken om mig i fængsel og dig uden for den anden

måde de ville have os til overlagt mord ray Vi kan stadig komme ud af det her

Se vi kan tage båden ud og synke eller hvad bådehuset at slippe af med

båd er intet svar Registreringsnumrene på registrering Det er kvitteringen Det er, hvad vi har

nødt til at ødelægge, hvis vi virkelig vidste, hvor de var. Nå kom nu lad os tænke

ringede til Alameda Han må have fundet ud af om bassiner arbejder der. Så det næste skridt ville

være at sammenligne nummeret på kvitteringen for registreringsnummeret på din båd Ringede ikke til

kontor hvor journalerne er Nej de er lukket indtil mandag morgen Medmindre hvad medmindre han beslutter sig for ikke at gøre det

Vent og kommer tilbage her for at tjekke Men politiet holder øje med, at der kun er

en mand og han er i indkørslen Hill ville sandsynligvis forsøge at snige sig ind fra basen

Du skal være klar, og denne gang afslutter vi det, vi starter. Okay, vær meget stille og gør

præcis, hvad du får at vide, og rejs dig flyt tilbage tilbage Ok Lad mig søge efter det. Licens for social sikring I

tror det ikke er i hans pung. Det er ikke på ham. Okay Hej Hvor er det

kvittering Måske har hans kone sendt den til politiet inden mandag. De har alle oplysningerne

Se dreng et skub, og vi kan få det til at ligne selvmord, formoder jeg, men så min

konen ville vide, at det ikke var, ville hun ikke. Han bluffer. Han sendte det ikke til politiet, ellers ville han ikke have

gået til bådeværftet. Sikker på, at din kone har det. Hvad er forskellen, hvis jeg ikke er det

tilbage til et vist tidspunkt ender politiet alligevel med det Hun venter på Men hvor han hvor Nr

nej nej nej se øh vi gør det værd for dig et stykke tid Nej siden jeg ved hvad

Harry vidste, at jeg sandsynligvis ville ende på samme måde, som du har været på flugt. Du kunne ikke tage hjem

Men du bliver nødt til at overnatte et sted på hotel Men der er dusinvis nu. Vent et øjeblik

Hej de billetstumper, der kommer attraktioner Lyrisk hele natten biografer hva' Det er en uge

gammel jeg sov den i lommen Hvorfor er der lys i bådehuset Lad os

se Okay Vi havde en rapport Du er på siden af bugten Hør

Jeg gjorde det ikke. Lad os tage det roligt Hvad laver han her Hold kæft Du kan tale hovedet væk

downtown Mr. Sumner Spørg din datter, hvorfor hun holdt op med at bruge sin båd Så pludselig gå videre og

spørg hvorfor i alverden skulle jeg spørge min datter For seks måneder siden ramlede hun ind i en anden

båd ude i bugten Hun efterlod et 15-årigt barn for at drukne hendes båd blev beskadiget Så hun

tog den over bugten til Alameda, hvor ingen kendte hende for at få den lappet Det er ikke sandt

Denne mand er desperat, og han prøver at involvere mig, tillade mig at bådeværft og

Manden, der lavede reparationerne, var Harry Basle. Han genkendte hende, så han afpressede hende. Han er

Balan havde en kvittering for bådparrene med en dato på

det og også registreringsnummeret på båden Han fornemmede fare forleden da

vi var i en bar, og han smuttede den til mig til opbevaring. Anklager du min datter for at have

dræbte Basan for at få den kvittering. Hun og Greg tog os tilbage til

Basin's lejlighed En af dem slog ham i hovedet med en flaske. De forsøgte at finde

kvittering men kunne ikke Så de efterlod mig der for at være efterårsfyren denne sommer Han lyver Han prøver

at redde sig selv al den snak om afpresning i bådulykker Det er fantastisk Det er der ikke

et ord af sandhed i noget af det bortset fra én ting har ikke haft et job siden

han forlod Alameda Boatyard i juni, men alligevel har han haft en månedlig indkomst på $500.

idé M Sumner Hvad kilden til den indtægt kunne have været løjtnant, må jeg

forbyd min datter at svare på spørgsmål, før vi har konsulteret mine advokater. Fik de

den kvittering Nej min kone har ikke Hun venter på mig i en biograf Lad os se

hende jeg efterlader dig og hr. Fletcher i varetægt hos sergent Fletcher Hvad skete der med

Lover dig Kom så lad os finde ham Maxine Hvorfor lod du mig ikke vide, at jeg kunne have håndteret

Balan Jeg ved, du kan gøre alt. Det er en sjov mand, der ikke kan gøre noget forkert. Hans datter har aldrig gjort det

noget galt Jeg synes det er meget sjovt Åh ja jeg ved det ikke Lad os ikke spille

spil Du var, da du gav din mand stoppe ham Giv det ikke til ham Lad ham ikke få det

Nej Nej nej stop ikke Stop ham Han har min taske og har kvitteringen i Et stk

af papir To liv Næsten et par mere gjorde jeg det, men jeg mente det ikke

at dræbe ham Se Maxine hun kom til mig Hun var i problemer Jeg elsker hende Hun havde brug for mig

Forstår du ikke. Du ved ikke, hvad det er at elske nogen så højt. Denne virksomhed har vi brug for

en erklæring fra jer begge i morgen. I skal hvile. Okay

Bryd det ud Kom nu det hele er forbi Men hvad skal vi gøre for spændingen Nej Åh

Alex Lad os gå hjem Nå jeg har brug for en drink et måltid En barbering og et arbejde Hvor skal jeg

se lige her Kom så lad os gå Nej det er så rart ikke at blive vandret mere Det er hvad

du tænker