CAPTION
Come ride the little train that is rolling down the tracks to the junction Forget about your caresIt is time to relax at the junction Loves a cur serves you bet And even morewhen you to the junction petty code junction there's a little hotel called the Shady Rest at the junction Paycode junction It is run by Kate to come and be her guest at the junction pay codeand that circle Joe He's a moving conde junction Fair court junction You burning themties again I just burn the loose ones Charlie what's us I burn hot and I'm in a hurryto get to Hooterville You keep taking up them ties We won't make the next curvePut it straight from here Pour it on Charlie There's something waiting for me in Sam Drucker's store Another letterfrom that lonely hearts woman Camille Dewsbury It's more than a letter this time I sent her my picturewearing my store bought Ha Now there's something you can burn and the quicker thebetter come on kids tear up Can't win them all Well do we have to lose them allHi Betty Joe Hi Mr Drucker I take it Hooterville dropped another 1 63 tonothing Well look on the bright side It's not as bad as last week Thanks Anyway Sam Iguess you heard the score huh Yeah it looks like the team's improving No How did my boy HerbieBates do did he give a good account of himself Maybe you better ask him and herehe comes I'm sorry Mr Drucker We lost again Oh now don't feel too bad HerbieIt's how you play the game that counts And from the looks of you you really gavehim a scrap I didn't even get off the bench or Herbie if you were just warming the bench Howdid all this happen The team ran over me on the way to the shower They were in a hurryto get off the field and who can blame them Oh here comes that Hooterville coach Have I gota few words to say to him No Sam take pity on the poor man His team justlost 63 to nothing Last week it was 72 to nothing And the week before that it was HerbieYou were pathetic How can you blame Herbie You didn't even let him play That was a tragedy He wassupposed to run up and down the sidelines and keep the Pixie boys worried wondering when I'd send him ininstead of that He worried our boys they were afraid I would send him in Cheer up per That'sright You'll get to play next week You're the one that's pathetic Why don't you resign You know Uncle Joethis might be a good time You could retire with a perfect record A perfect recordan unbroken string of defeats I got news for you Monday morning quarterbacks We ain't goingto lose next week Oh what makes you think so We ain't gonna play The train's coming Momjust heard a whistle for the station We've got groceries in the back room Comeon Sam come on Coach O to resign Sale Did the mail come Oh yeah But Iain't had a chance to sort it yet It's in a sack back in the storeroom Hi aye Ididn't know if Floyd could move that fast What if I get by using him and the Hooterville backfield Comeon Uncle Joe Yeah we better not stay here too long You know there's an angry mob Forman WhenI left the football field Let's get into Floyd shoulder pads Come in real handy I might have youwear those all the time I'm afraid Freud's got himself Woman trouble Floyd smoot That darn fooljumped down out of the cab before I could stop the train He's gonna kill himself overthat wound What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury She must be new in town She's not local KateShe's one of them mail order sweethearts Floyd met her through the lonely hearts columnof a magazine Oh well there's nothing wrong with that What does he look like Nobodyknows including Floyd But Floyd sent Camille his picture and today he figured he'll get sent her picture and that'swhy he's back there rooting through the mail side Well I hope for Floyd's sake She's nicelooking Come on Come on let's get that train rolling bad as this Better than riding out of town onone rail Yeah But II I see Floyd on the train Floyd Come on Let's get rolling Yougot your letter from Camilla huh Yeah Let's see your picture Floyd You got yourself a dogI warned you Come in Betty Joe Next time you listen to me Floyd don't pay anyattention to him The worst mistake a man can make is to marry a beautiful woman They're nothing but troubleDo you remember that Yeah No I'm serious Floyd The plain ones make the bestwives In fact the homelier the better Yeah 00 come on Floyd now She can't be thatbad Holy smoke She is That looks like a man wearing a wig It is what That'smy picture She sent it back Oh fine Listen wait a minute you know something BettyJoe I'll bet you're the only kid in the country that drives a train home fromschool Charlie What could have happened to Floyd Usually he's up here every five minutes checkingon us The love life Got derailed I thought he'll get over it Who is he in love withWell he's been writing letters to some woman Camil Tewksbury But they exchanged pictures and at the end ofthat gee I hope he is taking it too hard Oh don't worry about it honey Your ma andSam Drucker's back there with him He'll put you back on the track Freud Come onNow I'm lock this door Go away Leave me alone It's no use Kate He's just gonna sit outthere and pine over Camille Tewksbury Sam let me try something Lloyd's mo I got a boneto pick with you Now you unlock that door or I'm climbing out this window All right No noHey don't do that I'll open the door You traitor You double crosser You lovepirate So we're not good enough for you huh Who who who the women in this valley That's ho hoho all these years You've been leading us on keeping us dangling on a sprintplaying fast and loose with our hearts Yes You and now that you've breached your prime andwe're all wondering who's gonna be the lucky woman You turn your back on us and you take up withan out of town and you earn nothing but a typical playboy bachelor Floyds Moot me No don'tdon't don't act innocent with me I've heard all about you in that Camille tuksf but let me tell you something at the next church social there isn't a woman in thisvalley that'll sell you a cake or a box lunch We've given you the best yearsof our lives Now you're tossing us aside like a bunch of old shoes These the no I II'm just not gonna cry because you are not worthy of my tears Hey listen II don't understand Listen Kate open the door I want to talk to you No sirYou stay out there and cool your hot blood You fickle casting over you MeWell who won the game Coach Pixley managed to squeeze by it 63 to nothing My boysweren't able to execute the plays I gave them they need more skull practice Pixley wassharp well organized well trained Uncle Joe Pixley hasn't even got a coach now neither has HootervillePixley hasn't got a coach Maybe we could protest the game on that basis We're gonna have pigsknuckles and sauerkraut tonight Charlie Yeah And for dessert I'm gonna bake fresh blueberry pieblueberry pie That's my favorite I don't remember inviting you to supper Floyd's mood So whydon't you put on your mail order curtain here and go call in on yourmail order sweetheart Maybe she'll cook you up a mail order supper Kate I always eat supper hereThat was before I found out What kind of a man you are What kind of a man am IKTell me again You're nothing but a fickle heartbreaking Casanova That's what come on Chuck Yeah Want to hold supperfor a while See if Floyd shows up Wait a minute Joe a big gamewith Cities is coming up Now the Merchants of Hooterville are prepared to pay you a cashbonus If it's as good as mine I'm gonna win that game The bonus ain'tfor winning It's for resigning I'll chip in on that Now Look here just a minute You boys I gota surprise ready for that Elm City team The Hooterville Hornets are gonna really sting worse thantoday Oh Sting What's the surprise Joe Speed in the backfield I got a brand new scat back underraps a little bit faster than Jack Rabbit Them big heavy arm City boys ain't gonna lay a hand onher I mean him get the scat back Uncle Joe You're not by any chance talking about Betty Betty BettyWho Betty My fast running daughter That's who Oh Kate I know you'd never stand stillfor a thing like that Would you You better believe I wouldn't neither would sheneither would Hooterville I'll bet the Elm City boys would go for it I was justjoking Vickery Don't mean that much to me by the way Where is Betty Jo How would Iknow Betty Jo You better let her do her homework you know her grades aren't Didyou talk her into it Talk her into What No He didn't But mom we'vejust got to win one game And Uncle Joe says that with me as a scat backyou scat back upstairs and take off that uniform Sorry Coach I was ready and willing Well Iwasn't nice pass ma forget it can start serving now Everything's ready Yeah Bring on the pig's knuckles and sauerkrautWell no let's just wait a little longer for Floyd Hey Kate I sure thought you had himcured When you told him all the women in the valley were mad about him What It's smooth motherWell I was just trying to help him mend his broken heart by convincing himhe had sex appeal I guess he didn't believe me Well there's only so big a lie A man canswallow That's a whopper Oh you two are a great help All that Floyd needs is enough people to tellhim that he's a handsome desirable bachelor and he'll be fine Well go ahead girls getthe blueberry pies out of the oven I don't think Floyd's coming handsome desirable bachelor He's pathetic JoeFloyd is warm He's affectionate He's gentle He's pathetic Floyd What are you doing Oh Ijust couldn't resist the smell of the blueberry pie But please don't tell your ma I was here She'smad at me Mom mad at you why She's crazy about you All the women are but especially the momand who can blame her You're strong You're handsome And you're charming and you're intelligentWhy you're everything a woman could ask for then how come no woman's ever asked forit It will because it's a man's place to do the asking Not a woman's Yes A woman'splace is in the kitchen Now mom's waiting for you in the dining room Thank you girls Youset me straight I still say you men could help give Floyd some self confidence ifyou would take Bradley come to my arm You're my woman and I'm your man Nowlet's do something about it Lloyd smoked Have you been into mccook and Cherry No Kate I don'tneed no false courage I got love It's not Ok Don't you cry I know you waited a longtime for this but it's coming to last I want to marry you How about a judge DruckerWell don't you think you better wait for Kate's answer Yes You heard her Shesaid yes Why your cho Hey somebody hid my Indian again Don't they realize that wascarved out of live oak by my great great great uncle Kit Carson A thing like that gives thehotel clash If that pig had known what Kate was going to do to his knuckles he'd have diedHe hey that's my chair Troy out here I can't find him any place Why are you in a hurryto marry him Of course not but Kate's in her spot She might need ourhelp If you find her ask her where she hid My Indian Oh Betty Doy You gotany idea where Floyd and your mother disappeared to No Mr Drucker Last I saw FloydHe was going down to the train to get his guitar No no Poor Kate There he is YeahBut where where is he Can anybody tell what direction that's coming from No But I hopethe wind changes them knuckles I's clinching into a fist Maybe he's down at therailroad track Come on Betty Jo I'm glad that's over Hold it Charlie What's the matter now Let's start overagain When I rock you rock now Nothing makes me Ed you people rocking against me Listen girls We've gottascare Floyd out of the notion of wanting to marry me Now I got an idea you know how shyand bashful he is not tonight Not with me But when he comes back to help you with thedishes I'm going to leave and I want you to ask him to explain aboutthe birds and the bees Oh don't worry You'll run like a scared rabbit Oh Flo Come in Comein Floyd The girls are so happy you're gonna help them with the dishes aren't you girls So wesure are Daddy Floyd Oh Bay Why Daddy Floyd You're blushing from ear to earYou don't mind us calling your daddy But we never had a father to tell us things andthere's something we'd like you to tell us right now What's that all about the thebirds and the bees You don't know about the birds and the bees Well I guess you'reold enough to learn about the birds and the bees the birds I'll tell you about the birdsfirst and they go like this how you take the bees They do it altogether different I mean the soundnow you don't want to get them mixed up because the bees are stinging nowJust remember the birds is bigger and goes like that and bees is littler and goes like thisYou sure you don't know about this We've been looking everywhere Where's Floyd He's in the kitchenbut he's gonna come running in here any minute What are you playing Hide and seek He'sgonna want to hide because Bobby Joe and Billy Joe are asking Daddy Floyd to explain about the birdsand the bees Oh This I gotta hear you Go get your books and do yourhomework This I gotta hear me too But you don't think that with Floyd it's possible Liedjust a minute Kate girls Have you learned enough Yes Daddy Just remember me I'll be back laterand tell you about the pigs and the chickens Why come in Kate Should Ibring my guitar I no no I just want to talk to you What am I gonna do Sam MaYes dear Were either one of you good in history I'm having an awful time Yes Kate dear Here's theman who's going to help you with your homework From now on your daddy Floyd Floyd Nowthat's something you got to get used to helping the girls with their homework My teacher always said Iwas exceptional Bride What do you want to know Betty Well right now we're studying the Mexican war Are wehaving a war with Mexico You Floyd The Mexican War started over 100 years agoand we haven't whipped him yet Dog on it Charlie If you're gonna rock rock don'tsit there side saddle I'm sorry Joe All right Now we'll get a fresh start A one a twoa rock Listen boys If we don't help Kate she's liable to wind up being Mrs Floyd swot Terriblename It's pathetic I have no objection to the name I do it A smooth sound like a truck Dumpingwet seaman I tell you what Kate I can fire up the cannonball and sneak you into PixleyThat'll give Floyd overnight to kind of sleep off this love binge He's on Old Floyd wouldn't sleepa wink Worried about his train Why you've done it I've done what Solve the problem Listen I'm glad youchanged your mind about a moonlight stroll You sure you don't want me to go get my guitarNo Floyd we have things to talk about now then uh you'll run the hotel Oh sureWhen I'm not running the train Oh well I don't think you'll have time for both but Kate I'mthe only one that knows how to fire them Why There ain't nothing to find alocomotive boys The easiest job on earth Come on I tell you what Joe you fire itone day and I'll fire it The next Sounds good to me Sam Get outthere and get your grimy hands off of my wood You won't have time for the cannonballno more You're going to be a married man Are you gonna be busy firing Kate Stoke Ain'tnobody going to fire the Hooterville cannonball but me now get yourself down elevator Why Lloyddid I hear right You mean you're choosing the train instead of me Now Kate please don'tgo to balling again dog on it If I gotta make a choice and I'm goingto be very brave about it I guess you were a bachelor Too long toget snared now Kate I'll take you back to the hotel I'll come along Me too Metoo Oh no Floyd You stay here with your first and only love it in my own love KatePlease let me go along No Floyd in that final Well then Kate what is it Floyd Will you bringme back down some blueberry pie Sure I will How do you like that I finishthird behind Blueberry Pod This has been a Film Ways presentation
CAPTION TRANSLATED TO
ENGLISH LANGUAGE
Come ride the little train that is rolling down the tracks to the junction Forget about your caresIt is time to relax at the junction Loves a cur serves you bet And even morewhen you to the junction petty code junction there's a little hotel called the Shady Rest at the junction Paycode junction It is run by Kate to come and be her guest at the junction pay codeand that circle Joe He's a moving conde junction Fair court junction You burning themties again I just burn the loose ones Charlie what's us I burn hot and I'm in a hurryto get to Hooterville You keep taking up them ties We won't make the next curvePut it straight from here Pour it on Charlie There's something waiting for me in Sam Drucker's store Another letterfrom that lonely hearts woman Camille Dewsbury It's more than a letter this time I sent her my picturewearing my store bought Ha Now there's something you can burn and the quicker thebetter come on kids tear up Can't win them all Well do we have to lose them allHi Betty Joe Hi Mr Drucker I take it Hooterville dropped another 1 63 tonothing Well look on the bright side It's not as bad as last week Thanks Anyway Sam Iguess you heard the score huh Yeah it looks like the team's improving No How did my boy HerbieBates do did he give a good account of himself Maybe you better ask him and herehe comes I'm sorry Mr Drucker We lost again Oh now don't feel too bad HerbieIt's how you play the game that counts And from the looks of you you really gavehim a scrap I didn't even get off the bench or Herbie if you were just warming the bench Howdid all this happen The team ran over me on the way to the shower They were in a hurryto get off the field and who can blame them Oh here comes that Hooterville coach Have I gota few words to say to him No Sam take pity on the poor man His team justlost 63 to nothing Last week it was 72 to nothing And the week before that it was HerbieYou were pathetic How can you blame Herbie You didn't even let him play That was a tragedy He wassupposed to run up and down the sidelines and keep the Pixie boys worried wondering when I'd send him ininstead of that He worried our boys they were afraid I would send him in Cheer up per That'sright You'll get to play next week You're the one that's pathetic Why don't you resign You know Uncle Joethis might be a good time You could retire with a perfect record A perfect recordan unbroken string of defeats I got news for you Monday morning quarterbacks We ain't goingto lose next week Oh what makes you think so We ain't gonna play The train's coming Momjust heard a whistle for the station We've got groceries in the back room Comeon Sam come on Coach O to resign Sale Did the mail come Oh yeah But Iain't had a chance to sort it yet It's in a sack back in the storeroom Hi aye Ididn't know if Floyd could move that fast What if I get by using him and the Hooterville backfield Comeon Uncle Joe Yeah we better not stay here too long You know there's an angry mob Forman WhenI left the football field Let's get into Floyd shoulder pads Come in real handy I might have youwear those all the time I'm afraid Freud's got himself Woman trouble Floyd smoot That darn fooljumped down out of the cab before I could stop the train He's gonna kill himself overthat wound What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury She must be new in town She's not local KateShe's one of them mail order sweethearts Floyd met her through the lonely hearts columnof a magazine Oh well there's nothing wrong with that What does he look like Nobodyknows including Floyd But Floyd sent Camille his picture and today he figured he'll get sent her picture and that'swhy he's back there rooting through the mail side Well I hope for Floyd's sake She's nicelooking Come on Come on let's get that train rolling bad as this Better than riding out of town onone rail Yeah But II I see Floyd on the train Floyd Come on Let's get rolling Yougot your letter from Camilla huh Yeah Let's see your picture Floyd You got yourself a dogI warned you Come in Betty Joe Next time you listen to me Floyd don't pay anyattention to him The worst mistake a man can make is to marry a beautiful woman They're nothing but troubleDo you remember that Yeah No I'm serious Floyd The plain ones make the bestwives In fact the homelier the better Yeah 00 come on Floyd now She can't be thatbad Holy smoke She is That looks like a man wearing a wig It is what That'smy picture She sent it back Oh fine Listen wait a minute you know something BettyJoe I'll bet you're the only kid in the country that drives a train home fromschool Charlie What could have happened to Floyd Usually he's up here every five minutes checkingon us The love life Got derailed I thought he'll get over it Who is he in love withWell he's been writing letters to some woman Camil Tewksbury But they exchanged pictures and at the end ofthat gee I hope he is taking it too hard Oh don't worry about it honey Your ma andSam Drucker's back there with him He'll put you back on the track Freud Come onNow I'm lock this door Go away Leave me alone It's no use Kate He's just gonna sit outthere and pine over Camille Tewksbury Sam let me try something Lloyd's mo I got a boneto pick with you Now you unlock that door or I'm climbing out this window All right No noHey don't do that I'll open the door You traitor You double crosser You lovepirate So we're not good enough for you huh Who who who the women in this valley That's ho hoho all these years You've been leading us on keeping us dangling on a sprintplaying fast and loose with our hearts Yes You and now that you've breached your prime andwe're all wondering who's gonna be the lucky woman You turn your back on us and you take up withan out of town and you earn nothing but a typical playboy bachelor Floyds Moot me No don'tdon't don't act innocent with me I've heard all about you in that Camille tuksf but let me tell you something at the next church social there isn't a woman in thisvalley that'll sell you a cake or a box lunch We've given you the best yearsof our lives Now you're tossing us aside like a bunch of old shoes These the no I II'm just not gonna cry because you are not worthy of my tears Hey listen II don't understand Listen Kate open the door I want to talk to you No sirYou stay out there and cool your hot blood You fickle casting over you MeWell who won the game Coach Pixley managed to squeeze by it 63 to nothing My boysweren't able to execute the plays I gave them they need more skull practice Pixley wassharp well organized well trained Uncle Joe Pixley hasn't even got a coach now neither has HootervillePixley hasn't got a coach Maybe we could protest the game on that basis We're gonna have pigsknuckles and sauerkraut tonight Charlie Yeah And for dessert I'm gonna bake fresh blueberry pieblueberry pie That's my favorite I don't remember inviting you to supper Floyd's mood So whydon't you put on your mail order curtain here and go call in on yourmail order sweetheart Maybe she'll cook you up a mail order supper Kate I always eat supper hereThat was before I found out What kind of a man you are What kind of a man am IKTell me again You're nothing but a fickle heartbreaking Casanova That's what come on Chuck Yeah Want to hold supperfor a while See if Floyd shows up Wait a minute Joe a big gamewith Cities is coming up Now the Merchants of Hooterville are prepared to pay you a cashbonus If it's as good as mine I'm gonna win that game The bonus ain'tfor winning It's for resigning I'll chip in on that Now Look here just a minute You boys I gota surprise ready for that Elm City team The Hooterville Hornets are gonna really sting worse thantoday Oh Sting What's the surprise Joe Speed in the backfield I got a brand new scat back underraps a little bit faster than Jack Rabbit Them big heavy arm City boys ain't gonna lay a hand onher I mean him get the scat back Uncle Joe You're not by any chance talking about Betty Betty BettyWho Betty My fast running daughter That's who Oh Kate I know you'd never stand stillfor a thing like that Would you You better believe I wouldn't neither would sheneither would Hooterville I'll bet the Elm City boys would go for it I was justjoking Vickery Don't mean that much to me by the way Where is Betty Jo How would Iknow Betty Jo You better let her do her homework you know her grades aren't Didyou talk her into it Talk her into What No He didn't But mom we'vejust got to win one game And Uncle Joe says that with me as a scat backyou scat back upstairs and take off that uniform Sorry Coach I was ready and willing Well Iwasn't nice pass ma forget it can start serving now Everything's ready Yeah Bring on the pig's knuckles and sauerkrautWell no let's just wait a little longer for Floyd Hey Kate I sure thought you had himcured When you told him all the women in the valley were mad about him What It's smooth motherWell I was just trying to help him mend his broken heart by convincing himhe had sex appeal I guess he didn't believe me Well there's only so big a lie A man canswallow That's a whopper Oh you two are a great help All that Floyd needs is enough people to tellhim that he's a handsome desirable bachelor and he'll be fine Well go ahead girls getthe blueberry pies out of the oven I don't think Floyd's coming handsome desirable bachelor He's pathetic JoeFloyd is warm He's affectionate He's gentle He's pathetic Floyd What are you doing Oh Ijust couldn't resist the smell of the blueberry pie But please don't tell your ma I was here She'smad at me Mom mad at you why She's crazy about you All the women are but especially the momand who can blame her You're strong You're handsome And you're charming and you're intelligentWhy you're everything a woman could ask for then how come no woman's ever asked forit It will because it's a man's place to do the asking Not a woman's Yes A woman'splace is in the kitchen Now mom's waiting for you in the dining room Thank you girls Youset me straight I still say you men could help give Floyd some self confidence ifyou would take Bradley come to my arm You're my woman and I'm your man Nowlet's do something about it Lloyd smoked Have you been into mccook and Cherry No Kate I don'tneed no false courage I got love It's not Ok Don't you cry I know you waited a longtime for this but it's coming to last I want to marry you How about a judge DruckerWell don't you think you better wait for Kate's answer Yes You heard her Shesaid yes Why your cho Hey somebody hid my Indian again Don't they realize that wascarved out of live oak by my great great great uncle Kit Carson A thing like that gives thehotel clash If that pig had known what Kate was going to do to his knuckles he'd have diedHe hey that's my chair Troy out here I can't find him any place Why are you in a hurryto marry him Of course not but Kate's in her spot She might need ourhelp If you find her ask her where she hid My Indian Oh Betty Doy You gotany idea where Floyd and your mother disappeared to No Mr Drucker Last I saw FloydHe was going down to the train to get his guitar No no Poor Kate There he is YeahBut where where is he Can anybody tell what direction that's coming from No But I hopethe wind changes them knuckles I's clinching into a fist Maybe he's down at therailroad track Come on Betty Jo I'm glad that's over Hold it Charlie What's the matter now Let's start overagain When I rock you rock now Nothing makes me Ed you people rocking against me Listen girls We've gottascare Floyd out of the notion of wanting to marry me Now I got an idea you know how shyand bashful he is not tonight Not with me But when he comes back to help you with thedishes I'm going to leave and I want you to ask him to explain aboutthe birds and the bees Oh don't worry You'll run like a scared rabbit Oh Flo Come in Comein Floyd The girls are so happy you're gonna help them with the dishes aren't you girls So wesure are Daddy Floyd Oh Bay Why Daddy Floyd You're blushing from ear to earYou don't mind us calling your daddy But we never had a father to tell us things andthere's something we'd like you to tell us right now What's that all about the thebirds and the bees You don't know about the birds and the bees Well I guess you'reold enough to learn about the birds and the bees the birds I'll tell you about the birdsfirst and they go like this how you take the bees They do it altogether different I mean the soundnow you don't want to get them mixed up because the bees are stinging nowJust remember the birds is bigger and goes like that and bees is littler and goes like thisYou sure you don't know about this We've been looking everywhere Where's Floyd He's in the kitchenbut he's gonna come running in here any minute What are you playing Hide and seek He'sgonna want to hide because Bobby Joe and Billy Joe are asking Daddy Floyd to explain about the birdsand the bees Oh This I gotta hear you Go get your books and do yourhomework This I gotta hear me too But you don't think that with Floyd it's possible Liedjust a minute Kate girls Have you learned enough Yes Daddy Just remember me I'll be back laterand tell you about the pigs and the chickens Why come in Kate Should Ibring my guitar I no no I just want to talk to you What am I gonna do Sam MaYes dear Were either one of you good in history I'm having an awful time Yes Kate dear Here's theman who's going to help you with your homework From now on your daddy Floyd Floyd Nowthat's something you got to get used to helping the girls with their homework My teacher always said Iwas exceptional Bride What do you want to know Betty Well right now we're studying the Mexican war Are wehaving a war with Mexico You Floyd The Mexican War started over 100 years agoand we haven't whipped him yet Dog on it Charlie If you're gonna rock rock don'tsit there side saddle I'm sorry Joe All right Now we'll get a fresh start A one a twoa rock Listen boys If we don't help Kate she's liable to wind up being Mrs Floyd swot Terriblename It's pathetic I have no objection to the name I do it A smooth sound like a truck Dumpingwet seaman I tell you what Kate I can fire up the cannonball and sneak you into PixleyThat'll give Floyd overnight to kind of sleep off this love binge He's on Old Floyd wouldn't sleepa wink Worried about his train Why you've done it I've done what Solve the problem Listen I'm glad youchanged your mind about a moonlight stroll You sure you don't want me to go get my guitarNo Floyd we have things to talk about now then uh you'll run the hotel Oh sureWhen I'm not running the train Oh well I don't think you'll have time for both but Kate I'mthe only one that knows how to fire them Why There ain't nothing to find alocomotive boys The easiest job on earth Come on I tell you what Joe you fire itone day and I'll fire it The next Sounds good to me Sam Get outthere and get your grimy hands off of my wood You won't have time for the cannonballno more You're going to be a married man Are you gonna be busy firing Kate Stoke Ain'tnobody going to fire the Hooterville cannonball but me now get yourself down elevator Why Lloyddid I hear right You mean you're choosing the train instead of me Now Kate please don'tgo to balling again dog on it If I gotta make a choice and I'm goingto be very brave about it I guess you were a bachelor Too long toget snared now Kate I'll take you back to the hotel I'll come along Me too Metoo Oh no Floyd You stay here with your first and only love it in my own love KatePlease let me go along No Floyd in that final Well then Kate what is it Floyd Will you bringme back down some blueberry pie Sure I will How do you like that I finishthird behind Blueberry Pod This has been a Film Ways presentation
CAPTION TRANSLATED TO
SPANISH LANGUAGE
Ven a montar el pequeño tren que está rodando por las vías hasta el cruce Olvídate de tus preocupacionesEs hora de relajarse en el cruce Loves a cur te sirve apuesta Y aún máscuando llegas al cruce de código pequeño hay un pequeño hotel llamado Shady Rest en el cruce PayCódigo de cruce Está a cargo de Kate para que venga y sea su invitada en el código de pago del cruce.y ese círculo Joe Es un cruce de conde en movimiento Cruce de la corte justa Los estás quemandolazos otra vez solo quemo los sueltos charlie que somos me quemo caliente y tengo prisapara llegar a Hooterville Sigues tomando las corbatas No haremos la próxima curvaPóngalo directamente desde aquí Viértalo en Charlie Hay algo esperándome en la tienda de Sam Drucker Otra cartade esa mujer de corazones solitarios Camille Dewsbury Es más que una carta esta vez le envié mi fotousando mi tienda compré Ha Ahora hay algo que puedes quemar y cuanto más rápido elMejor vamos, los niños lloran No puedo ganarlos a todos Bueno, ¿tenemos que perderlos a todos?Hola Betty Joe Hola Sr Drucker Supongo que Hooterville bajó otros 1 63 anada Bueno mira el lado positivo No es tan malo como la semana pasada Gracias De todos modos Sam Isupongo que escuchaste el puntaje eh Sí, parece que el equipo está mejorando No ¿Cómo lo hizo mi hijo Herbie?Bates si dio una buena cuenta de sí mismo Tal vez sea mejor que le preguntes y aquíél viene Lo siento Sr. Drucker Perdimos otra vez Oh ahora no te sientas tan mal HerbieEs cómo juegas el juego lo que cuenta Y por tu apariencia realmente disteél un pedacito Ni siquiera bajé del banco o Herbie si solo estabas calentando el banco Cómo¿Pasó todo esto? El equipo me atropelló de camino a la ducha. Tenían prisa.salir del campo y quién puede culparlos Oh, aquí viene el entrenador de Hooterville ¿Tengounas pocas palabras para decirle No Sam ten piedad del pobre hombre Su equipo acaba deperdió 63 a nada La semana pasada fue 72 a nada Y la semana anterior fue HerbieFuiste patético. ¿Cómo puedes culpar a Herbie? Ni siquiera lo dejaste jugar. Eso fue una tragedia.Se suponía que debía correr de un lado a otro y mantener a los chicos duendecillos preocupados preguntándose cuándo lo enviaríaen lugar de eso, preocupaba a nuestros muchachos, tenían miedo de que lo enviara Anímate por Eso escierto Podrás jugar la próxima semana Tú eres el que es patético ¿Por qué no renuncias? Conoces al tío Joeeste podría ser un buen momento Podrías retirarte con un récord perfecto Un récord perfectouna cadena ininterrumpida de derrotas Tengo noticias para ustedes el lunes por la mañana mariscales de campo No vamosperder la próxima semana Oh, ¿qué te hace pensar eso? No vamos a jugar. El tren viene, mamá.Acabo de escuchar un silbato para la estación. Tenemos comestibles en la trastienda. Ven.en Sam vamos Entrenador O para renunciar Venta ¿Llegó el correo? Oh, sí, pero yoTodavía no he tenido la oportunidad de clasificarlo. Está en un saco en el almacén. Hola, sí.No sabía si Floyd podía moverse tan rápido. ¿Qué pasa si lo uso a él y al backfield de Hooterville? Vamos.sobre el tío Joe Sí, es mejor que no nos quedemos aquí mucho tiempo Sabes que hay una multitud enojada Forman CuandoSalí del campo de fútbol Vamos a ponernos las hombreras de Floyd Son muy útiles Podría tenerteusa esos todo el tiempo Me temo que Freud se tiene a sí mismo Problemas de mujer Floyd smoot Ese maldito tontosaltó del taxi antes de que pudiera detener el tren. Se va a suicidar.esa herida Qué Boom Qué Camille Tewksbury Camille Tewksbury Ella debe ser nueva en la ciudad Ella no es local KateElla es una de esas novias por correo. Floyd la conoció a través de la columna de corazones solitarios.de una revista Oh, bueno, eso no tiene nada de malo ¿Cómo se ve? Nadiesabe, incluido Floyd, pero Floyd le envió a Camille su foto y hoy pensó que le enviarían su foto y eso es¿Por qué está ahí atrás buscando en el lado del correo? Bueno, espero por el bien de Floyd. Ella es agradable.mirando Vamos Vamos, hagamos que el tren ruede tan mal como este Mejor que salir de la ciudad enun riel Sí, pero yo veo a Floyd en el tren Floyd Vamos Vamos a rodar TúRecibí tu carta de Camilla, eh Sí. Veamos tu foto. Floyd. Te compraste un perro.Te lo advertí Entra Betty Joe La próxima vez que me escuches Floyd no pagues nadaatención a él El peor error que un hombre puede cometer es casarse con una mujer hermosa No son más que problemas¿Recuerdas que sí, no, hablo en serio, Floyd? Los simples son los mejores.esposas De hecho, cuanto más hogareño, mejor Sí, vamos Floyd ahora Ella no puede ser esomal Santo humo Ella es Eso parece un hombre con peluca Es lo que Eso esmi foto Ella me la devolvió Oh bien Escucha espera un minuto sabes algo BettyJoe, apuesto a que eres el único niño en el país que conduce un tren a casa desdeescuela Charlie ¿Qué le pudo haber pasado a Floyd? Por lo general, está aquí arriba cada cinco minutos revisandoen nosotros La vida amorosa Se descarriló Pensé que lo superaría ¿De quién está enamorado?Bueno, ha estado escribiendo cartas a una mujer, Camil Tewksbury, pero intercambiaron fotos y al final deCaramba, espero que se lo esté tomando demasiado a pecho. Oh, no te preocupes por eso, cariño. Tu madre ySam Drucker está ahí atrás con él Te pondrá de nuevo en el camino Freud VamosAhora voy a cerrar esta puerta. Vete. Déjame en paz. No sirve de nada. Kate. Solo se va a sentar.allí y suspirar por Camille Tewksbury Sam déjame probar algo Lloyd's mo tengo un huesopara elegir contigo Ahora abres esa puerta o saldré por esta ventana Está bien No noOye, no hagas eso, abriré la puerta, traidor, traidor doble, amor.pirata Entonces no somos lo suficientemente buenos para ti eh Quien quien quien las mujeres en este valle Eso es ho hoho todos estos años nos has estado guiando para mantenernos colgando en un sprintjugando rápido y suelto con nuestros corazones Sí, tú y ahora que has violado tu mejor momento ytodos nos preguntamos quién será la mujer afortunada. Nos das la espalda y te juntas conun fuera de la ciudad y no ganas nada más que un soltero playboy típico Floyds Moot me No, no lo hagasno te hagas el inocente conmigo he oído hablar de ti en ese Camille tuksf pero déjame decirte algo en la próxima iglesia social no hay una mujer en estevalle que te venderá un pastel o un box lunch Te hemos dado los mejores añosde nuestras vidas Ahora nos estás tirando a un lado como un montón de zapatos viejos Estos son los no IISimplemente no voy a llorar porque no eres digno de mis lágrimas. Oye, escucha.No entiendo Escucha Kate abre la puerta Quiero hablar contigo No señorTe quedas ahí fuera y enfrías tu sangre caliente. Eres inconstante y te echas encima. Yo.Bueno, ¿quién ganó el juego? El entrenador Pixley logró apretarlo 63 a nada Mis muchachosno fueron capaces de ejecutar las jugadas que les di necesitan más práctica cráneo Pixley fueagudo bien organizado bien entrenado El tío Joe Pixley ni siquiera tiene un entrenador ahora tampoco HootervillePixley no tiene entrenador Tal vez podríamos protestar el juego sobre esa base Vamos a tener cerdosnudillos y chucrut esta noche Charlie Sí Y de postre voy a hornear pastel de arándanos frescospastel de arándanos Ese es mi favorito No recuerdo haberte invitado a cenar El estado de ánimo de Floyd Entonces, ¿por qué?no te pongas tu cortina de pedido por correo aquí y vayas a llamar a tupedido por correo, cariño, tal vez ella te preparará una cena por correo, Kate, siempre ceno aquí.Eso fue antes de descubrir qué clase de hombre eres qué clase de hombre soy IKDime otra vez No eres más que un inconstante y desgarrador Casanova Eso es lo que vamos Chuck Sí Quieres preparar la cenapor un tiempo Mira si Floyd aparece Espera un minuto Joe un gran juegocon las ciudades se acerca ahora los comerciantes de Hooterville están preparados para pagarle un dinero en efectivobono Si es tan bueno como el mío, voy a ganar ese juego El bono no espor ganar Es por renunciar Voy a participar en eso Ahora Miren aquí solo un minuto Chicos, tengouna sorpresa lista para ese equipo de Elm City Los Hooterville Hornets realmente van a doler peor quehoy Oh Sting ¿Cuál es la sorpresa? Joe Speed en el backfield. Tengo un nuevo scat debajo.rapea un poco más rápido que Jack Rabbit El gran brazo pesado Los chicos de la ciudad no van a poner una mano enella, me refiero a él, recupera el excremento, tío Joe, por casualidad no estás hablando de Betty Betty BettyQuién Betty Mi hija que corre rápido Esa es quién Oh Kate Sé que nunca te quedarías quietapor una cosa como esa ¿Será mejor que creas que yo no lo haría ni ella lo haríaHooterville tampoco. Apuesto a que los chicos de Elm City lo harían.bromeando Vickery No significa mucho para mí por cierto ¿Dónde está Betty Jo ¿Cómo podríaConoce a Betty Jo Será mejor que la dejes hacer su tarea Sabes que sus calificaciones no lo hicierontú la convences Háblala de lo que no, él no lo hizo, pero mamá, hemossolo tengo que ganar un juego y el tío Joe dice que conmigo como un scat backvuelves arriba y te quitas el uniforme Lo siento Entrenador Estaba listo y dispuesto Bueno, yono estuvo bien pasar mamá olvidar que puede comenzar a servir ahora Todo está listo Sí Trae los nudillos de cerdo y el chucrutBueno, no, esperemos un poco más a Floyd. Oye, Kate, seguro que pensé que lo tenías.curado Cuando le dijiste que todas las mujeres en el valle estaban locas por él Qué es suave madreBueno, solo estaba tratando de ayudarlo a reparar su corazón roto convenciéndolotenía atractivo sexual Supongo que no me creyó Bueno, solo hay una mentira tan grande Un hombre puedegolondrina Eso es genial Oh, ustedes dos son de gran ayuda Todo lo que Floyd necesita es suficiente gente para contarél es un soltero guapo y deseable y que estará bien. Bueno, adelante, chicas.las tartas de arándanos del horno no creo que Floyd venga guapo deseable soltero es patético JoeFloyd es cálido, es cariñoso, es gentil, es patético, Floyd, ¿qué estás haciendo, oh, yo?simplemente no pude resistir el olor del pastel de arándanos Pero por favor no le digas a tu mamá que estuve aquí Ella estáenojada conmigo Mamá enojada contigo por qué Ella está loca por ti Todas las mujeres lo están pero especialmente la mamáy quién puede culparla Eres fuerte Eres guapo Y eres encantador y eres inteligente¿Por qué eres todo lo que una mujer podría pedir? Entonces, ¿cómo es que ninguna mujer ha pedido nunca?Lo hará porque es el lugar de un hombre para pedir No de una mujer Sí De una mujerel lugar está en la cocina Ahora mamá te está esperando en el comedor Gracias chicas Ustedesaclararme, sigo diciendo que ustedes, los hombres, podrían ayudar a Floyd a darle algo de confianza en sí mismo siTomarías a Bradley ven a mi brazo Eres mi mujer y yo soy tu hombre Ahorahagamos algo al respecto Lloyd fumó ¿Te ha gustado mccook y Cherry? No, Kate, yo no.No necesito falso coraje. Tengo amor. No está bien. No llores. Sé que esperaste mucho.Es hora de esto, pero va a durar. Quiero casarme contigo. ¿Qué tal un juez Drucker?Bueno, ¿no crees que será mejor que esperes la respuesta de Kate? Sí. La escuchaste. Ella.dijo que sí ¿Por qué tu cho? Oye, alguien escondió mi indio otra vez ¿No se dan cuenta de que eso eratallado en roble vivo por mi tatarabuelo tío Kit Carson Una cosa como esa le da alChoque de hotel Si ese cerdo hubiera sabido lo que Kate le iba a hacer a sus nudillos, habría muertoOye, esa es mi silla, Troy, aquí afuera. No puedo encontrarlo en ningún lugar. ¿Por qué tienes prisa?casarse con él Por supuesto que no, pero Kate está en su lugar Ella podría necesitar nuestraayuda Si la encuentras pregúntale dónde se escondió My Indian Oh Betty Doy Tienesalguna idea de dónde desaparecieron Floyd y su madre a No Mr Drucker la última vez que vi a FloydIba al tren a buscar su guitarra No no Pobre Kate Ahí está SíPero, ¿dónde, dónde está? ¿Alguien puede decir de qué dirección viene? No, pero esperoel viento cambia los nudillos, los estoy apretando en un puño, tal vez él esté abajo en elvía férrea Vamos, Betty Jo, me alegro de que haya terminado. Espera, Charlie. ¿Qué pasa ahora? Empecemos de nuevo.de nuevo Cuando yo rockeo tú rockeas ahora Nada me hace Ed ustedes la gente rockeando contra mí Escuchen chicas Tenemos queasustar a Floyd con la noción de querer casarse conmigo Ahora tengo una idea, ya sabes lo tímidoy tímido no está esta noche No conmigo Pero cuando regrese para ayudarte con elplatos voy a dejar y quiero que le pidas que te expliquelos pájaros y las abejas Oh no te preocupes Correrás como un conejo asustado Oh Flo Entra Venen Floyd Las chicas están tan felices de que las ayudes con los platos, ¿verdad, chicas? Así que nosotrosSeguro que son Daddy Floyd Oh Bay Por qué Daddy Floyd Estás sonrojado de oreja a orejaNo te importa que llamemos a tu papá, pero nunca tuvimos un padre que nos dijera cosas yhay algo que nos gustaría que nos dijeras ahora mismo ¿Qué es eso sobre ellos pájaros y las abejas No sabes sobre los pájaros y las abejas Bueno, supongo que eresedad suficiente para aprender sobre los pájaros y las abejas los pájaros te hablaré sobre los pájarosprimero y dicen así cómo tomas las abejas Lo hacen completamente diferente me refiero al sonidoahora no quieres que se mezclen porque las abejas están picando ahoraSolo recuerda que los pájaros son más grandes y van así y las abejas son más pequeñas y van asíSeguro que no sabes nada de esto. Hemos estado buscando por todas partes. ¿Dónde está Floyd? Está en la cocina.pero va a venir corriendo aquí en cualquier momento. ¿Qué estás jugando a las escondidas? Él estáVoy a querer esconderme porque Bobby Joe y Billy Joe le están pidiendo a Daddy Floyd que les explique lo de los pájaros.y las abejas Oh, esto, tengo que oírte Ve a buscar tus libros y haz tudeberes Esto también tengo que escucharme Pero no crees que con Floyd sea posible Liedsolo un minuto Kate chicas ¿Han aprendido lo suficiente? Sí, papá. Solo recuérdame. Volveré más tarde.y hablarte de los cerdos y las gallinas. ¿Por qué entrar Kate? ¿Deberíatrae mi guitarra yo no no solo quiero hablar contigo que voy a hacer sam maSí, querida ¿Alguno de ustedes fue bueno en historia? Lo estoy pasando fatal. Sí, Kate, querida. Aquí está lahombre que te va a ayudar con tu tarea A partir de ahora tu papi Floyd Floyd Ahoraeso es algo que tienes que acostumbrarte a ayudar a las niñas con su tarea Mi maestra siempre decía yofue excepcional Novia Que quieres saber Betty Bueno ahorita estamos estudiando la guerra mexicana ¿Estamosteniendo una guerra con México You Floyd La Guerra Mexicana comenzó hace más de 100 añosy aún no lo hemos azotado. Perro en eso Charlie. Si vas a rockear, rockear, no lo hagas.siéntate ahí en la silla de montar lateral Lo siento Joe Muy bien Ahora vamos a empezar de nuevo Un uno a dosuna roca Escuchen muchachos Si no ayudamos a Kate, es probable que termine siendo la Sra. Floyd swot Terriblenombre Es patético No tengo ninguna objeción al nombre Lo hago Un sonido suave como un camión Dumpingmarinero mojado, te digo lo que Kate, puedo disparar la bala de cañón y colarte en PixleyEso le dará a Floyd una noche para dormir de este atracón de amor Está en Old Floyd no dormiríaun guiño Preocupado por su tren Por qué lo has hecho He hecho qué Resolver el problema Escucha, me alegroCambiaste de opinión acerca de un paseo a la luz de la luna. ¿Estás seguro de que no quieres que vaya a buscar mi guitarra?No, Floyd, tenemos cosas de las que hablar ahora, entonces tú te encargarás del hotel.Cuando no estoy manejando el tren Bueno, no creo que tengas tiempo para ambos, pero Kate estoyel único que sabe cómo despedirlos Por qué No hay nada para encontrar unmuchachos de la locomotora El trabajo más fácil del mundo Vamos, te digo lo que Joe, lo disparasun día y lo despediré El próximo Suena bien para mí Sam Salahí y quita tus sucias manos de mi madera No tendrás tiempo para la bala de cañónno más. Vas a ser un hombre casado. ¿Vas a estar ocupado despidiendo a Kate Stoke?nadie va a disparar la bala de cañón de Hooterville, pero yo ahora baja por el ascensor. ¿Por qué Lloyd?Escuché bien. Quieres decir que estás eligiendo el tren en lugar de mí. Ahora, Kate, por favor, no lo hagas.ir a jugar de nuevo perro en él Si tengo que tomar una decisión y me voyser muy valiente al respecto Supongo que eras soltero Demasiado tiempo paraDéjate atrapar ahora Kate Te llevaré de vuelta al hotel Iré contigo Yo también Yotambién Oh no Floyd Te quedas aquí con tu primer y único amor en mi propio amor KatePor favor, déjame ir con No Floyd en esa final Bueno, entonces Kate, ¿qué es Floyd? ¿Traerás?volver a comer un poco de pastel de arándanos Seguro que lo haré ¿Cómo te gusta que terminotercero detrás de Blueberry Pod Esta ha sido una presentación de Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
VIETNAMESE LANGUAGE
Hãy lên chuyến tàu nhỏ lăn bánh trên đường ray để đến ngã ba Hãy quên đi những ưu tưĐã đến lúc thư giãn tại ngã ba Loves a cur phục vụ bạn đặt cược Và hơn thế nữakhi bạn đến ngã ba ngã ba mật mã, có một khách sạn nhỏ tên là Shady Rest ở ngã ba Thanh toánngã ba mã Nó được điều hành bởi Kate để đến và làm khách của cô ấy tại ngã ba trả mãvà vòng tròn đó Joe Anh ấy là một giao lộ conde di chuyển Giao lộ tòa án công bằng Bạn đốt chúngcà vạt một lần nữa tôi chỉ đốt những cái lỏng lẻo Charlie chúng ta là gì tôi nóng quá và tôi đang vộiđể đến Hooterville Bạn tiếp tục thắt chặt chúng Chúng tôi sẽ không tạo ra khúc cua tiếp theoNói thẳng từ đây Đổ nó lên Charlie Có thứ gì đó đang đợi tôi ở cửa hàng của Sam Drucker Một lá thư kháctừ người phụ nữ có trái tim cô đơn đó Camille Dewsbury Lần này tôi gửi cho cô ấy bức ảnh của mình còn hơn cả một lá thưmặc cửa hàng tôi đã mua Hà Bây giờ có thứ gì đó bạn có thể đốt cháy và càng nhanh càng tốttốt hơn hết đi nào lũ trẻ xé đi Không thể giành được tất cả Chúng ta phải mất tất cảXin chào Betty Joe Chào ông Drucker Tôi hiểu rồi Hooterville đã giảm thêm 1 63 xuốngkhông có gì Chà, hãy nhìn vào khía cạnh tươi sáng Nó không tệ như tuần trước Dù sao cũng cảm ơn Sam Tôiđoán bạn đã nghe tỷ số huh Yeah, có vẻ như đội đang tiến bộ Không, cậu bé Herbie của tôi thế nào rồiBates làm gì anh ấy đã đưa ra một tài khoản tốt về bản thân Có lẽ bạn nên hỏi anh ấy và ở đâyanh ấy đến Tôi xin lỗi Mr Drucker Chúng ta lại thua Oh bây giờ đừng cảm thấy quá tệ HerbieĐiều quan trọng là cách bạn chơi trò chơi Và từ vẻ ngoài của bạn, bạn đã thực sự cống hiếnanh ta là đồ bỏ đi Tôi thậm chí còn không rời khỏi băng ghế dự bị hoặc Herbie nếu bạn chỉ đang làm nóng băng ghế Làm thế nàotất cả những điều này đã xảy ra Cả nhóm đã cán qua tôi trên đường đi tắm Họ đang vộirời sân và ai có thể đổ lỗi cho họ Oh đây huấn luyện viên Hooterville đến rồi Tôi cóvài lời muốn nói với anh ấy Không Sam thương hại người đàn ông tội nghiệp Đội của anh ấy chỉthua 63 không có gì Tuần trước là 72 không có gì Và tuần trước đó là HerbieBạn thật thảm hại Làm sao bạn có thể đổ lỗi cho Herbie Bạn thậm chí còn không để anh ấy chơi Đó là một bi kịch Anh ấy đãphải chạy lên chạy xuống bên lề và khiến các chàng trai Pixie lo lắng tự hỏi khi nào tôi gửi anh ta vàothay vì điều đó Anh ấy lo lắng cho các chàng trai của chúng tôi, họ sợ tôi sẽ gửi cho anh ấy Vui lên mỗi Đó làđúng rồi Bạn sẽ được thi đấu vào tuần tới Bạn là người thật thảm hại Tại sao bạn không từ chức Bạn biết chú Joeđây có thể là thời điểm tốt Bạn có thể nghỉ hưu với một thành tích hoàn hảo Một thành tích hoàn hảomột chuỗi thất bại không gián đoạn Tôi có tin cho các bạn vào sáng thứ Hai Chúng ta sẽ không đi đâuđể thua vào tuần tới Ôi điều gì khiến bạn nghĩ như vậy Chúng ta sẽ không chơi Con tàu đang đến rồi mẹ ơivừa nghe thấy tiếng còi nhà ga Chúng tôi có đồ tạp hóa ở phòng sau Hãy đếnvề Sam đến thôi Huấn luyện viên O từ chức Giảm giá Thư đã đến chưa Oh yeah Nhưng tôivẫn chưa có cơ hội để phân loại. Nó nằm trong một cái bao tải ở nhà kho. Xin chào, tôikhông biết liệu Floyd có thể di chuyển nhanh như vậy không. Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi sử dụng anh ấy và sân sau Hooterville Hãy đếnvề chú Joe Vâng, tốt hơn là chúng ta không nên ở đây quá lâu Bạn biết đấy, có một đám đông đang giận dữ Forman Khi nàoTôi rời sân bóng Hãy đi vào miếng đệm vai của Floyd Hãy thực sự hữu ích Tôi có thể có bạnlúc nào cũng đeo cái đó Tôi sợ Freud mắc bệnh Đàn bà rắc rối Floyd smoot Thằng ngu đónhảy ra khỏi xe trước khi tôi kịp dừng tàu. Anh ấy sẽ tự sát mấtvết thương đó Gì bùng nổ gì Camille Tewksbury Camille Tewksbury Cô ấy chắc là người mới đến thị trấn Cô ấy không phải người địa phương KateCô ấy là một trong số những người yêu đặt hàng qua thư Floyd đã gặp cô ấy qua chuyên mục trái tim cô đơncủa một tạp chí Ồ không có gì sai với điều đó Anh ấy trông như thế nào Không ai cảbiết bao gồm cả Floyd Nhưng Floyd đã gửi cho Camille ảnh của anh ấy và hôm nay anh ấy nghĩ rằng anh ấy sẽ gửi ảnh của cô ấy và đó làtại sao anh ấy lại quay lại đó tìm kiếm qua bên thư Tôi hy vọng vì lợi ích của Floyd Cô ấy thật tuyệtđang nhìn Thôi nào Thôi nào, hãy để chuyến tàu đó lăn bánh như thế này Tốt hơn là đi ra khỏi thị trấn trênmột đường ray Vâng, nhưng tôi thấy Floyd trên tàu Floyd Nào, hãy lăn đi Bạnnhận được thư của bạn từ Camilla huh Yeah Hãy xem ảnh của bạn Floyd Bạn đã có cho mình một con chóTôi đã cảnh báo bạn Hãy vào Betty Joe Lần sau bạn nghe tôi Floyd đừng trả bất kỳ khoản nàoquan tâm đến anh ta Sai lầm tồi tệ nhất mà một người đàn ông có thể mắc phải là cưới một người phụ nữ xinh đẹp Họ chẳng là gì ngoài rắc rốiBạn có nhớ rằng Yeah Không, tôi nghiêm túc đấy Floyd Những người đơn giản làm nên điều tốt nhấtCác bà vợ Thực ra càng ở nhà càng tốt Ừ 00 cố lên Floyd Cô ấy không thể như vậy đượcxấu Khói thánh Cô ấy trông giống như một người đàn ông đội tóc giả Đó là những gì Đó làhình ảnh của tôi Cô ấy đã gửi lại Ồ tốt Nghe này, đợi một chút bạn biết điều gì đó BettyJoe, tôi cá là bạn là đứa trẻ duy nhất trong cả nước lái xe lửa về nhà từtrường học Charlie Điều gì có thể đã xảy ra với Floyd Thường thì cứ năm phút anh ấy lại lên đây kiểm travề chúng ta Cuộc sống tình yêu bị trật bánh Tôi nghĩ anh ấy sẽ vượt qua nó Anh ấy yêu aiChà, anh ấy đang viết thư cho một người phụ nữ Camil Tewksbury Nhưng họ đã trao đổi ảnh và cuối cùngđiều đó tôi hy vọng anh ấy đang làm điều đó quá khó khăn Oh đừng lo lắng về điều đó em yêu Mẹ của bạn vàSam Drucker đã trở lại đó với anh ấy Anh ấy sẽ đưa bạn trở lại con đường Freud Đi nàoBây giờ tôi khóa cửa này Đi đi Để tôi yên Không ích gì đâu Kate Anh ấy sẽ ngồi ngoàiở đó và thông qua Camille Tewksbury Sam hãy để tôi thử thứ gì đó Lloyd's mo Tôi có một khúc xươngđể chọn với bạn Bây giờ bạn mở khóa cánh cửa đó hoặc tôi sẽ trèo ra khỏi cửa sổ này Được rồi Không khôngNày đừng làm thế tôi sẽ mở cửa Đồ phản bội Đồ hai mặt Em yêucướp biển Vậy là chúng tôi không đủ tốt cho bạn huh Ai ai những người phụ nữ trong thung lũng này Đó là ho hoho suốt những năm qua Bạn đã dẫn dắt chúng tôi khiến chúng tôi lủng lẳng trên đường chạy nước rútchơi nhanh và thoải mái với trái tim của chúng tôi Vâng Bạn và bây giờ bạn đã vi phạm thủ tướng của mình vàtất cả chúng tôi đang tự hỏi ai sẽ là người phụ nữ may mắn Bạn quay lưng lại với chúng tôi và bạn chấp nhậnra khỏi thị trấn và bạn chẳng kiếm được gì ngoài một gã độc thân ăn chơi điển hình Floyds Moot me No don'tđừng hành động ngây thơ với tôi. Tôi đã nghe tất cả về bạn trong chiếc tuks Camille đóf nhưng để tôi nói cho bạn biết điều gì đó ở nhà thờ tiếp theo xã hội không có phụ nữ trong nàythung lũng sẽ bán cho bạn một chiếc bánh hoặc một hộp cơm trưa Chúng tôi đã cho bạn những năm tháng tươi đẹp nhấtcủa cuộc đời chúng tôi Bây giờ bạn đang ném chúng tôi sang một bên như một đống giày cũTôi sẽ không khóc bởi vì bạn không xứng đáng với những giọt nước mắt của tôi Này nghe tôiTôi không hiểu Nghe này Kate mở cửa tôi muốn nói chuyện với bạn Không thưa ngàiAnh ở ngoài đó và làm mát dòng máu nóng của anh Anh hay thay đổi qua em AnhChà, ai đã thắng trò chơi Huấn luyện viên Pixley đã cố gắng vượt qua nó 63 mà không có gì Các chàng trai của tôikhông thể thực hiện các vở kịch mà tôi đã giao cho họ, họ cần luyện tập nhiều hơn nữa PixleyChú Joe Pixley được đào tạo bài bản, được tổ chức tốt, bây giờ thậm chí còn chưa có huấn luyện viên và Hooterville cũng vậyPixley không có huấn luyện viên Có lẽ chúng ta có thể phản đối trò chơi trên cơ sở đó Chúng ta sẽ có lợnđốt ngón tay và dưa cải bắp tối nay Charlie Yeah Và để tráng miệng, tôi sẽ nướng bánh việt quất tươibánh việt quất Đó là món ưa thích của tôi Tôi không nhớ đã mời bạn ăn tối Tâm trạng của Floyd Vậy tại saobạn đừng treo rèm đặt hàng qua thư ở đây và gọi điện chongười yêu đặt hàng qua thư Có lẽ cô ấy sẽ nấu cho bạn một bữa ăn tối đặt hàng qua thư Kate Anh luôn ăn tối ở đâyĐó là trước khi tôi phát hiện ra Bạn là người như thế nào IK là người như thế nàoNói cho tôi biết một lần nữa Bạn chẳng là gì ngoài một Casanova đau khổ hay thay đổi Đó là những gì xảy ra Chuck Yeah Muốn tổ chức bữa tốitrong một thời gian Xem Floyd có xuất hiện Chờ một chút Joe một trò chơi lớnvới các Thành phố sắp ra mắt Bây giờ, Thương gia của Hooterville đã sẵn sàng trả tiền mặt cho bạnphần thưởng Nếu nó tốt như của tôi, tôi sẽ thắng trò chơi đó Phần thưởng khôngvì đã chiến thắng Đó là vì đã từ chức Tôi sẽ tham gia vào điều đó Bây giờ Hãy nhìn đây một chút Các bạn ơi, tôi hiểu rồimột bất ngờ đã sẵn sàng cho đội Elm City đó The Hooterville Hornets sẽ thực sự tồi tệ hơnhôm nay Oh Sting Điều ngạc nhiên là gì Joe Speed ở sân sau Tôi có một cú đánh hoàn toàn mới ở phía dướirap nhanh hơn một chút so với Jack Rabbitcô ấy, ý tôi là anh ấy lấy lại được tiền Chú Joe Bạn không có cơ hội nói về Betty Betty Betty BettyWho Betty Con gái chạy nhanh của tôi Đó là người Oh Kate Tôi biết bạn sẽ không bao giờ đứng yênvì một điều như thế Bạn có thể Bạn tin rằng tôi sẽ không Cô ấy cũng vậyHooterville cũng vậy, tôi cá là các chàng trai của Thành phố Elm sẽ làm điều đó. Tôi chỉ lànói đùa Vickery Nhân tiện, tôi không có ý nghĩa nhiều như vậy Betty Jo đâu rồi Tôi sẽ thế nàobiết Betty Jo Tốt hơn hết là bạn nên để cô ấy làm bài tập về nhà, bạn biết điểm của cô ấy không cao.bạn nói với cô ấy về điều đó Nói với cô ấy về điều gì Không, anh ấy đã không làm Nhưng mẹ chúng ta đãchỉ cần thắng một trò chơi Và chú Joe nói điều đó với tôi như một sự trả đũabạn quay trở lại tầng trên và cởi bỏ bộ đồng phục đó Xin lỗi Huấn luyện viên Tôi đã sẵn sàng và sẵn sàng Vâng tôikhông hay lắm, tôi quên nó có thể bắt đầu phục vụ ngay bây giờ Mọi thứ đã sẵn sàng Vâng Mang theo chân lợn và dưa cải bắpChà, không, hãy đợi Floyd thêm một chút nữa Này Kate, tôi chắc chắn rằng bạn đã có anh ấykhỏi bệnh Khi bạn nói với anh ta rằng tất cả phụ nữ trong thung lũng đều phát điên vì anh ta Thật là suôn sẻ mẹ ạChà, tôi chỉ đang cố gắng giúp anh ấy hàn gắn trái tim tan vỡ bằng cách thuyết phục anh ấyanh ấy có sức hấp dẫn giới tính Tôi đoán anh ấy không tin tôi Chà, chỉ có một lời nói dối quá lớn Một người đàn ông có thểnuốt Đó là một người khổng lồ Ồ hai bạn là một trợ giúp tuyệt vời Tất cả những gì Floyd cần là đủ người để nóianh ấy rằng anh ấy là một cử nhân đẹp trai đáng mơ ước và anh ấy sẽ ổn thôi.những chiếc bánh việt quất ra khỏi lò Tôi không nghĩ Floyd sắp trở thành cử nhân đẹp trai đáng mơ ước Anh ấy là Joe thảm hạiFloyd ấm áp Anh ấy tình cảm Anh ấy dịu dàng Anh ấy Floyd đáng thương Anh đang làm gì vậy Oh Ichỉ là không thể cưỡng lại mùi của chiếc bánh việt quất Nhưng làm ơn đừng nói với mẹ của bạn rằng tôi đã ở đây Cô ấygiận tôi Mẹ giận bạn tại sao Bà ấy phát điên vì bạn Tất cả phụ nữ đều như vậy nhưng đặc biệt là mẹvà ai có thể trách cô ấy Bạn mạnh mẽ Bạn đẹp trai Và bạn quyến rũ và bạn thông minhTại sao bạn là tất cả mọi thứ mà một người phụ nữ có thể yêu cầu vậy tại sao không có người phụ nữ nào từng yêu cầunó sẽ bởi vì đó là nơi của đàn ông để yêu cầu Không phải của phụ nữ Có của phụ nữđịa điểm là trong bếp Bây giờ mẹ đang đợi bạn trong phòng ăn Cảm ơn các cô gái Bạnnói thẳng cho tôi, tôi vẫn nói rằng các bạn có thể giúp Floyd tự tin hơn nếubạn sẽ đưa Bradley đến với vòng tay của tôi Bạn là người phụ nữ của tôi và tôi là người đàn ông của bạn Bây giờchúng ta hãy làm gì đó với nó Lloyd hút thuốc Bạn đã thích mcook và Cherry Không Kate Tôi khôngKhông cần can đảm giả tạo Anh đã có tình yêu Không ổn đâu Em đừng khóc Anh biết em đã đợi rất lâuthời gian cho điều này nhưng nó sẽ đến cuối cùng Tôi muốn kết hôn với bạn Còn về một thẩm phán DruckerChà, bạn không nghĩ rằng tốt hơn là bạn nên đợi câu trả lời của Kate Vâng, Bạn đã nghe thấy cô ấy Cô ấysaid yes Tại sao bạn cho Này ai đó lại giấu người da đỏ của tôi Họ không nhận ra đó làđược chạm khắc từ gỗ sồi sống bởi chú Kit Carson vĩ đại vĩ đại của tôi Một thứ như thế mang lạicuộc đụng độ trong khách sạn Nếu con lợn đó biết Kate sẽ làm gì với những đốt ngón tay của nó thì nó đã chếtHe he, đó là ghế của tôi Troy ngoài này tôi không thể tìm thấy anh ấy ở đâu Sao bạn vội quákết hôn với anh ấy Tất nhiên là không nhưng Kate đang ở vị trí của cô ấy Cô ấy có thể cầngiúp đỡ Nếu bạn tìm thấy cô ấy, hãy hỏi cô ấy nơi cô ấy giấu My Indian Oh Betty Doy You gotkhông biết Floyd và mẹ của bạn đã biến mất ở đâu No Mr Drucker Lần cuối tôi nhìn thấy FloydAnh ấy đang đi xuống tàu để lấy cây đàn guitar của mình Không không tội nghiệp Kate Anh ấy đây YeahNhưng anh ấy ở đâu Ai có thể nói nó đến từ hướng nào Không Nhưng tôi hy vọnggió làm thay đổi các đốt ngón tay Tôi nắm chặt thành nắm đấm Có lẽ anh ấy đang ở dướiđường ray Đi nào Betty Jo Tôi rất vui vì chuyện đó đã qua Giữ lấy Charlie Bây giờ có chuyện gì Hãy bắt đầu lạimột lần nữa Khi tôi lắc bạn lắc bây giờ Không có gì làm cho tôi Ed bạn mọi người rung chuyển chống lại tôi Nghe này các cô gái Chúng ta phảidọa Floyd khỏi ý nghĩ muốn cưới tôi Bây giờ tôi có một ý tưởng bạn biết xấu hổ như thế nàovà bẽn lẽn anh ấy không ở đây tối nay Không phải với tôi Nhưng khi anh ấy quay lại để giúp bạn vớimón ăn tôi sẽ để lại và tôi muốn bạn yêu cầu anh ấy giải thích vềnhững con chim và những con ong Oh đừng lo Bạn sẽ chạy như một con thỏ sợ hãi Oh Flo Vào điở Floyd Các cô gái rất vui, bạn sẽ giúp họ rửa bát phải không các cô gáichắc chắn là Daddy Floyd Oh Bay Tại sao Daddy Floyd Bạn đỏ mặt từ tai này sang tai khácBạn không phiền khi chúng tôi gọi bố của bạn Nhưng chúng tôi chưa bao giờ có một người cha để nói với chúng tôi mọi điều vàcó điều gì đó chúng tôi muốn bạn nói với chúng tôi ngay bây giờ Đó là tất cả vềnhững con chim và những con ong Bạn không biết về những con chim và những con ong Chà, tôi đoán bạn làđủ lớn để tìm hiểu về những con chim và những con ong những con chim Tôi sẽ kể cho bạn nghe về những con chimđầu tiên và chúng đi như thế này, cách bạn lấy những con ong. Chúng làm điều đó hoàn toàn khác, ý tôi là âm thanhbây giờ bạn không muốn để chúng lẫn lộn vì ong đang chíchChỉ cần nhớ rằng những con chim lớn hơn và đi như thế này và những con ong nhỏ hơn và đi như thế nàyBạn chắc chắn bạn không biết về điều này Chúng tôi đã tìm khắp nơi Floyd Anh ấy ở đâu trong bếpnhưng anh ấy sẽ chạy vào đây bất cứ lúc nào Bạn đang chơi gì Trốn tìm Anh ấysẽ muốn trốn vì Bobby Joe và Billy Joe đang yêu cầu Daddy Floyd giải thích về những con chimvà những con ong Oh Điều này tôi phải nghe bạn Đi lấy sách của bạn và làmbài tập về nhà Điều này tôi cũng phải nghe thấy tôi Nhưng bạn không nghĩ rằng với Floyd điều đó là có thể Nói dốichỉ một phút thôi các cô gái Kate Con đã học đủ chưa Vâng Bố nhớ con thôi Con sẽ quay lại sauvà kể cho bạn nghe về những con lợn và gà Tại sao lại vào Kate Tôi có nênmang theo cây đàn của tôi Tôi không không tôi chỉ muốn nói chuyện với bạn Tôi sẽ làm gì đây Sam MaVâng thân mến Có phải một trong hai bạn giỏi trong lịch sử Tôi đang có một khoảng thời gian tồi tệ Vâng Kate thân yêu Đây làngười đàn ông sẽ giúp bạn làm bài tập về nhà Từ giờ trở đi bố của bạn Floyd Floyd Bây giờđó là điều mà bạn phải làm quen với việc giúp đỡ các cô gái làm bài tập về nhà. Giáo viên của tôi luôn nói rằng tôilà Cô dâu đặc biệt Bạn muốn biết gì Betty Chà, hiện tại chúng ta đang nghiên cứu về cuộc chiến tranh Mexico Có phải chúng tacó chiến tranh với Mexico You Floyd Chiến tranh Mexico bắt đầu hơn 100 năm trướcvà chúng tôi vẫn chưa quất anh ta Chó lên đi Charlie Nếu bạn định chơi nhạc rock thì đừngngồi đó bên yên xe Tôi xin lỗi Joe Được rồi Bây giờ chúng ta sẽ có một khởi đầu mới Một một haimột tảng đá Nghe này các chàng trai Nếu chúng ta không giúp Kate, cô ấy có khả năng trở thành bà Floyd quá kinh khủngtên Thật thảm hại Tôi không phản đối cái tên Tôi làm nó Âm thanh êm ái như tiếng xe tải Dumpingthủy thủ ướt sũng tôi nói cho bạn biết Kate tôi có thể bắn đạn đại bác và lẻn bạn vào PixleyĐiều đó sẽ giúp Floyd qua đêm để ngủ quên trong cơn say tình yêu này. Anh ấy ở trên Old Floyd sẽ không ngủmột cái nháy mắt Lo lắng về chuyến tàu của anh ấy Tại sao bạn đã làm điều đó Tôi đã làm gì Giải quyết vấn đề Hãy lắng nghe Tôi rất vui vì bạnthay đổi suy nghĩ của bạn về một cuộc dạo chơi dưới ánh trăng Bạn chắc chắn rằng bạn không muốn tôi đi lấy cây đàn guitar của mìnhKhông Floyd, bây giờ chúng ta có chuyện để nói rồi uh bạn sẽ điều hành khách sạn Oh chắc chắn rồiKhi tôi không chạy tàu Ồ, tôi không nghĩ bạn sẽ có thời gian cho cả hai nhưng Kate, tôingười duy nhất biết cách bắn chúng Tại sao không có gì để tìmNhững chàng trai đầu máy Công việc dễ nhất trên trái đất Nào, tôi nói cho bạn biết Joe bạn sa thải nó là gìmột ngày nào đó và tôi sẽ kích hoạt nó Lần tiếp theo Nghe có vẻ tốt với tôi Sam Đi ra ngoàiở đó và bỏ bàn tay bẩn thỉu của bạn ra khỏi gỗ của tôi Bạn sẽ không có thời gian cho viên đạnkhông còn nữa Bạn sẽ trở thành một người đàn ông đã có gia đình Bạn sẽ bận sa thải Kate Stoke Khôngkhông ai sẽ bắn đại bác Hooterville nhưng bây giờ tôi tự đi xuống thang máy Tại sao Lloydtôi có nghe đúng không Bạn có nghĩa là bạn đang chọn chuyến tàu thay vì tôi Bây giờ Kate làm ơn đừngđi chơi bóng lần nữa, chó cứ làm đi Nếu tôi phải đưa ra lựa chọn và tôi sẽ đirất dũng cảm về điều đó, tôi đoán bạn là một người độc thân Quá lâu đểmắc bẫy ngay bây giờ Kate Tôi sẽ đưa bạn trở lại khách sạn Tôi sẽ đi cùng Tôi cũng vậy Tôiquá Oh no Floyd Bạn ở lại đây với tình yêu đầu tiên và duy nhất của bạn trong tình yêu của riêng tôi KateLàm ơn hãy để tôi đi cùng Không có Floyd trong trận chung kết đó Vậy thì Kate, nó là gì Floyd Bạn sẽ mang theo chứ?cho tôi ăn lại một ít bánh việt quất Chắc chắn tôi sẽ Làm thế nào để bạn thích điều đó Tôi hoàn thànhthứ ba sau Blueberry Pod Đây là một bài thuyết trình của Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
PORTUGUESE LANGUAGE
Venha montar o trenzinho que está rolando pelos trilhos até a encruzilhada Esqueça suas preocupaçõesÉ hora de relaxar no entroncamento Ama um vira-lata serve pode apostar E ainda maisquando você chegar ao cruzamento do código insignificante, há um pequeno hotel chamado Shady Rest no cruzamento Paguecódigo de junção É dirigido por Kate para vir e ser seu convidado no código de pagamento de junçãoe aquele círculo Joe Ele é uma junção de conde em movimento Junção de tribunal justo Você os está queimandolaços de novo eu apenas queimo os soltos Charlie o que somos nós eu queimo quente e estou com pressapara chegar a Hooterville Você continua pegando os laços Não faremos a próxima curvaColoque direto daqui Despeje em Charlie Há algo esperando por mim na loja de Sam Drucker Outra cartadaquela mulher de corações solitários Camille Dewsbury É mais do que uma carta desta vez Eu mandei minha foto para elavestindo minha loja comprou Ha Agora há algo que você pode queimar e quanto mais rápido omelhor vamos lá crianças chorem Não podemos ganhar todos eles Bem, nós temos que perder todos elesOi Betty Joe Oi Sr. Drucker Acho que Hooterville caiu mais 1 63 paranada Bem, olhe pelo lado bom Não é tão ruim quanto na semana passada Obrigado De qualquer forma Sam Iacho que você ouviu o placar hein Sim, parece que o time está melhorando Não Como meu garoto HerbieBates ele deu uma boa conta de si mesmo Talvez seja melhor você perguntar a ele e aquiele vem me desculpe Sr. Drucker Nós perdemos de novo Oh agora não se sinta tão mal HerbieÉ como você joga o jogo que conta E pela aparência você realmente deuele uma sucata eu nem saí do banco ou Herbie se você estava apenas aquecendo o banco Comoaconteceu tudo isso A equipe me atropelou a caminho do chuveiro Eles estavam com pressapara sair do campo e quem pode culpá-los Oh, aí vem aquele treinador do Hooterville Eu tenhoalgumas palavras para dizer a ele Não Sam tenha pena do pobre homem Sua equipe apenasperdeu 63 a zero Na semana passada foi 72 a nada E na semana anterior foi HerbieVocê foi patético Como pode culpar Herbie Você nem o deixou jogar Isso foi uma tragédia Ele foideveria correr para cima e para baixo nas laterais e manter os meninos Pixie preocupados, imaginando quando eu o mandaria entrarem vez disso, ele preocupou nossos meninos, eles estavam com medo de que eu o mandasse entrar.certo Você vai começar a jogar na próxima semana Você é que é patético Por que você não se demite Você conhece o tio Joeeste pode ser um bom momento Você pode se aposentar com um registro perfeito Um registro perfeitouma sequência ininterrupta de derrotas Tenho notícias para vocês na segunda-feira de manhã, quarterbacks Não vamospara perder na próxima semana Oh, o que te faz pensar assim Nós não vamos jogar O trem está vindo MãeAcabei de ouvir um apito para a estação Temos mantimentos na sala dos fundos Venhaem Sam, vamos, treinador O, para se demitir. Venda, o correio chegou, sim, mas euainda não tive a chance de resolver isso está em um saco no depósito Oi sim eunão sabia se Floyd poderia se mover tão rápido E se eu conseguir usando ele e o backfield Hooterville Venhano tio Joe Sim, é melhor não ficarmos aqui muito tempo Você sabe que há uma multidão enfurecida Forman QuandoSaí do campo de futebol Vamos falar das ombreiras do Floyd São muito úteis Talvez eu tenha vocêuse isso o tempo todo, receio que Freud tenha se metido em problemas com mulheres, Floyd smoot Aquele maldito idiotapulou do táxi antes que eu pudesse parar o trem Ele vai se mataraquela ferida What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury Ela deve ser nova na cidade Ela não é local KateEla é uma daquelas namoradas por correspondência, Floyd a conheceu através da coluna de corações solitáriosde uma revista Oh bem, não há nada de errado com isso Como ele se parece Ninguémsabe, incluindo Floyd Mas Floyd enviou a Camille sua foto e hoje ele imaginou que receberia a foto dela e isso épor que ele está lá atrás vasculhando o lado do correio Bem, espero pelo bem de Floyd Ela é legalolhando Vamos Vamos vamos fazer esse trem rodar mal assim Melhor do que sair da cidade emum trilho Sim, mas eu vejo Floyd no trem Floyd Vamos lá Vamos rolar Vocêrecebi sua carta de Camilla hein Sim, vamos ver sua foto Floyd Você conseguiu um cachorroEu te avisei Venha Betty Joe Da próxima vez que você me ouvir Floyd não pague nadaatenção para ele O pior erro que um homem pode cometer é casar com uma mulher bonita Eles não passam de problemasVocê se lembra disso Sim, não, estou falando sério, Floyd Os simples são os melhoresesposas Na verdade, quanto mais caseira, melhor Yeah 00 vamos Floyd agora Ela não pode ser issoruim Puta fumaça Ela é Isso parece um homem usando uma peruca É o que Isso éminha foto Ela mandou de volta Oh bem Escute, espere um minuto, você sabe de uma coisa BettyJoe, aposto que você é o único garoto no país que dirige um trem de volta para casaescola Charlie O que poderia ter acontecido com Floyd Normalmente ele está aqui a cada cinco minutos verificandosobre nós A vida amorosa descarrilou Achei que ele iria superar Por quem ele está apaixonadoBem, ele tem escrito cartas para uma mulher Camil Tewksbury Mas eles trocaram fotos e no finalque caramba, espero que ele esteja levando muito a sério Oh, não se preocupe com isso, querida Sua mãe eSam Drucker está lá com ele Ele vai te colocar de volta na pista Freud Vamos láAgora estou trancando esta porta Vá embora Me deixe em paz Não adianta Kate Ele só vai ficar de foralá e pinho sobre Camille Tewksbury Sam deixe-me tentar algo Lloyd's mo eu tenho um ossopara escolher com você Agora você destranca a porta ou eu vou sair por esta janela Tudo bem Não nãoEi não faça isso vou abrir a porta Seu traidor Seu trapaceiro Você amapirata Então não somos bons o suficiente para você hein Quem quem quem as mulheres neste vale Isso é ho hoho todos esses anos Você tem nos guiado para nos manter pendurados em um sprintjogando rápido e solto com nossos corações Sim, você e agora que você violou seu auge eestamos todos nos perguntando quem será a mulher de sorte Você vira as costas para nós e aceitaum fora da cidade e você não ganha nada além de um típico solteirão playboy Floyds Moot me Não, nãonão se faça de inocente comigo já ouvi tudo sobre você naquele tuks da Camillef, mas deixe-me dizer uma coisa na próxima reunião social da igreja, não há uma mulher nestevale que vai te vender um bolo ou uma marmita Nós te demos os melhores anosde nossas vidas Agora você está nos jogando de lado como um monte de sapatos velhosEu só não vou chorar porque você não é digno das minhas lágrimas Ei, escute euEu não entendo Escuta Kate abre a porta Eu quero falar com você Não senhorVocê fica lá fora e esfria seu sangue quente Seu inconstante lançando sobre você EuBem, quem ganhou o jogo O treinador Pixley conseguiu espremer por 63 a nada Meus meninosnão foram capazes de executar as jogadas que dei a eles, eles precisam de mais prática de crânio Pixley foiafiado bem organizado bem treinado Tio Joe Pixley nem tem um treinador agora nem HootervillePixley não tem um treinador Talvez possamos protestar contra o jogo com base nisso Vamos ter porcosjuntas e chucrute hoje à noite Charlie Sim E para a sobremesa eu vou assar torta de mirtilo frescatorta de mirtilo Essa é a minha favorita Não me lembro de convidar você para jantar Floyd's mood Então por quenão coloque sua cortina de pedidos por correspondência aqui e vá ligar para o seuQuerida por encomenda Talvez ela prepare um jantar por encomenda para você Kate Eu sempre como o jantar aquiIsso foi antes de eu descobrir Que tipo de homem você é Que tipo de homem eu sou IKDiga-me de novo Você não passa de um inconstante Casanova de partir o coração Isso é o que vamos Chuck Sim Quer fazer o jantarpor um tempo Veja se Floyd aparece Espere um minuto Joe um grande jogowith Cities está chegando Agora os Mercadores de Hooterville estão preparados para lhe pagar em dinheirobônus Se for tão bom quanto o meu eu vou ganhar esse jogo O bônus não épor vencer É por desistir Eu vou contribuir com isso Agora olhem aqui só um minuto Rapazes eu tenhouma surpresa pronta para aquele time de Elm City Os Hooterville Hornets vão realmente doer mais do quehoje Oh Sting Qual é a surpresa Joe Speed no backfield Eu tenho um novo scat lá embaixobate um pouco mais rápido do que Jack Rabbit Seus braços grandes e pesados Os garotos da cidade não vão tocarela, quero dizer, ele devolve o excremento Tio Joe Por acaso você não está falando sobre Betty Betty BettyQuem Betty Minha filha que corre rápido É quem Oh Kate, eu sei que você nunca ficaria paradapor uma coisa dessas é melhor você acreditar que eu não iria nem elanem Hooterville, aposto que os meninos de Elm City aceitariam.brincando Vickery A propósito, não significa muito para mim Onde está Betty Jo Como eu poderiaconhece a Betty Jo É melhor deixá-la fazer o dever de casa você sabe que as notas dela não sãovocê fala com ela Fala com ela O que não, ele não fez Mas mãe nós temossó tenho que ganhar um jogo E o tio Joe diz isso comigo como um scat backvocê volta lá para cima e tira o uniforme Desculpe, treinador, eu estava pronto e disposto Bem, eunão foi legal passa esquece pode começar a servir já tá tudo pronto sim traz o joelho de porco e o chucruteBem, não, vamos esperar um pouco mais pelo Floyd Ei Kate, eu pensei que você o tinhacurado Quando você disse a ele que todas as mulheres no vale estavam loucas por ele O que é bom mãeBem, eu só estava tentando ajudá-lo a consertar seu coração partido, convencendo-oele tinha apelo sexual, acho que ele não acreditou em mim Bem, existe uma mentira tão grande que um homem podeengolir Isso é uma mentira Oh, vocês dois são uma grande ajuda Tudo o que Floyd precisa é de pessoas suficientes para contarele que ele é um solteirão bonito e desejável e ele ficará bem Bem, vá em frente, garotasas tortas de mirtilo saindo do forno, não acho que Floyd esteja vindo, belo e desejável solteiro, ele é o Joe patéticoFloyd é caloroso Ele é carinhoso Ele é gentil Ele é patético Floyd O que você está fazendo?simplesmente não resisti ao cheiro da torta de mirtilo Mas, por favor, não diga à sua mãe que eu estive aqui Ela estácom raiva de mim mamãe com raiva de você por que ela é louca por você todas as mulheres são mas principalmente a mãee quem pode culpá-la Você é forte Você é bonito E você é charmoso e você é inteligentePor que você é tudo que uma mulher poderia pedir então como é que nenhuma mulher jamais pediuSerá porque é papel do homem fazer o pedido Não é da mulher Sim É da mulherlugar é na cozinha Agora a mamãe está esperando vocês na sala de jantar Obrigada meninas Vocêsme esclareça, eu ainda digo que vocês, homens, poderiam ajudar a dar a Floyd alguma autoconfiança sevocê levaria Bradley para o meu braço Você é minha mulher e eu sou seu homem Agoravamos fazer algo sobre isso Lloyd fumava Você gosta de mccook e Cherry Não Kate eu nãoNão preciso de falsa coragem Eu tenho amor Não está tudo bem Não chore Eu sei que você esperou muitotempo para isso mas está chegando ao fim eu quero casar com você Que tal um juiz DruckerBem, você não acha melhor esperar pela resposta de Kate Sim Você ouviu ela Eladisse sim Por que sua escolha Ei, alguém escondeu meu índio de novo Eles não percebem que foiesculpido em carvalho vivo por meu tio-avô Kit Carson. Uma coisa dessas dá aconfronto no hotel Se aquele porco soubesse o que Kate ia fazer com os nós dos dedos, ele teria morridoEi, essa é a minha cadeira, Troy aqui, não consigo encontrá-lo em lugar nenhum. Por que você está com pressa?casar com ele Claro que não, mas Kate está em seu lugar Ela pode precisar de nossoajuda Se você encontrá-la pergunte a ela onde ela escondeu Meu índio Oh Betty Doy Você temalguma ideia de onde Floyd e sua mãe desapareceram para No Mr Drucker Last I saw FloydEle estava indo para o trem pegar seu violão Não não Pobre Kate Lá está ele SimMas onde ele está Alguém pode dizer de que direção está vindo Não Mas eu esperoo vento muda os nós dos dedos Estou fechando o punho Talvez ele esteja no chãolinha férrea Vamos Betty Jo Estou feliz que acabou Espere Charlie Qual é o problema agora Vamos começar de novode novo Quando eu detonar vocês arrasarem agora Nada me faz Ed vocês arrasarem contra mim Ouçam garotas Nós temos queassustou Floyd com a ideia de querer se casar comigo Agora eu tenho uma ideia, você sabe como é tímidae tímido ele não está esta noite Não comigo Mas quando ele voltar para ajudá-lo com opratos que vou deixar e quero que você peça a ele para explicar sobreos pássaros e as abelhas Oh não se preocupe Você vai correr como um coelho assustado Oh Flo Venha Venhaem Floyd As garotas estão tão felizes que você vai ajudá-las com a louça, não é, garotas?com certeza são Daddy Floyd Oh Bay Por que Daddy Floyd Você está corando de orelha a orelhaVocê não se importa que chamemos seu pai Mas nunca tivemos um pai para nos contar coisas ehá algo que gostaríamos que você nos dissesse agora O que é isso tudo sobre opássaros e as abelhas Você não sabe sobre os pássaros e as abelhas Bem, eu acho que você évelho o suficiente para aprender sobre os pássaros e as abelhas os pássaros vou falar sobre os pássarosprimeiro e eles dizem assim como você pega as abelhas Eles fazem isso completamente diferente, quero dizer o somagora você não quer confundi-los porque as abelhas estão picando agoraApenas lembre-se de que os pássaros são maiores e vão assim e as abelhas são menores e vão assimVocê tem certeza que não sabe disso Nós procuramos em todos os lugares Onde está Floyd Ele está na cozinhamas ele vai vir correndo aqui a qualquer minuto O que você está brincando de esconde-esconde Ele estávai querer se esconder porque Bobby Joe e Billy Joe estão pedindo a Daddy Floyd para explicar sobre os pássarose as abelhas Oh, isso, eu tenho que ouvir você Vá pegar seus livros e fazer o seulição de casa Isso eu tenho que me ouvir também Mas você não acha que com Floyd é possível Mentiusó um minuto Kate meninas Vocês aprenderam o suficiente Sim papai Apenas lembre-se de mim Eu volto mais tardee falar sobre os porcos e as galinhas Por que entrar Kate Devotraga minha guitarra eu não não eu só quero falar com você o que eu vou fazer Sam MaSim, querido Algum de vocês era bom em história? Estou passando por um momento terrível Sim, querida Kate Aqui está ohomem que vai te ajudar com o dever de casa De agora em diante seu papai Floyd Floyd Agoraisso é algo que você tem que se acostumar a ajudar as meninas com a lição de casa Meu professor sempre disse que eufoi excepcional Bride O que você quer saber Betty Bem, agora estamos estudando a guerra mexicanatendo uma guerra com o México You Floyd A Guerra do México começou há mais de 100 anose nós ainda não o derrotamos Cachorro Charlie Se você vai arrasar, arrasar, nãosente-se ai de lado sinto muito Joe Tudo bem Agora vamos começar de novo Um um doisuma pedra Ouçam rapazes Se não ajudarmos Kate, ela pode acabar sendo a Sra. Floyd swot Terrívelnome É patético Não tenho objeção ao nome Eu faço Um som suave como um caminhão Despejandomarinheiro molhado, eu te digo Kate, eu posso disparar a bala de canhão e esgueirar você para PixleyIsso vai dar a Floyd durante a noite para meio que dormir fora dessa farra de amor Ele está no Old Floyd não iria dormiruma piscadela Preocupado com o trem dele Por que você fez isso Eu fiz o que Resolva o problema Ouça Estou feliz por vocêmudou de ideia sobre um passeio ao luar Tem certeza que não quer que eu vá buscar meu violãoNão, Floyd, temos coisas para conversar agora, então uh, você administrará o hotel, claroQuando não estou dirigindo o trem Oh, bem, acho que você não terá tempo para os dois, mas Kate, estouo único que sabe como demiti-los Por que não há nada para encontrar ummeninos da locomotiva O trabalho mais fácil do mundo Vamos lá, eu te digo o que Joe você despedeum dia e eu vou disparar No próximo Parece bom para mim Sam Saialá e tire suas mãos sujas da minha madeira Você não terá tempo para a bala de canhãonão mais Você vai ser um homem casado Você vai estar ocupado demitindo Kate Stoke Não éninguém vai disparar a bala de canhão Hooterville além de mim agora desça o elevador Por que Lloydeu ouvi direito Você quer dizer que está escolhendo o trem em vez de mim Agora Kate, por favor, nãová para o baile de novo, cachorro Se eu tiver que fazer uma escolha e voupara ser muito corajoso sobre isso, acho que você era um solteiro Muito tempo paracaia na armadilha agora Kate eu vou te levar de volta pro hotel eu vou junto eu também eutambém Oh não Floyd Você fica aqui com o seu primeiro e só ama no meu próprio amor KatePor favor, deixe-me ir Sem Floyd nessa final Bem, então Kate, o que é isso, Floyd Você vai trazerEu devolvo um pouco de torta de mirtilo Claro que vou Como você gosta que eu termineterceiro atrás do Blueberry Pod Esta foi uma apresentação da Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
ARABIC LANGUAGE
تعال واركب القطار الصغير الذي يتدحرج على القضبان إلى التقاطع. انسى همومكحان الوقت للاسترخاء عند التقاطع Loves a cur يخدمك الرهان وأكثر من ذلكعندما تصل إلى تقاطع التقاطع ذي الرمز الصغير ، هناك فندق صغير يسمى Shady Rest at the junction Payتقاطع الكود يتم تشغيله من قبل كيت لتأتي وتكون ضيفها عند رمز دفع التقاطعوتلك الدائرة جو هو مفترق طرق متحرك للمحكمة العادلة أنت تحرقهمالعلاقات مرة أخرى أنا فقط أحرق تلك السائبة تشارلي ما أحرقه ساخنًا وأنا في عجلة من أمريللوصول إلى Hooterville ، استمر في قبول الروابط معهم ، لن نجعل المنحنى التاليضعها مباشرة من هنا اسكبها على تشارلي. هناك شيء ما ينتظرني في متجر سام دراكر. رسالة أخرىمن تلك المرأة ذات القلوب الوحيدة كميل ديوسبري إنها أكثر من رسالة هذه المرة أرسلت لها صورتييرتدي متجري اشترى ها الآن هناك شيء يمكنك حرقه وأسرعمن الأفضل أن يأتي الأطفال وهم يمزقونهم لا يمكن أن نفوز بهم جميعًا. حسنًا ، علينا أن نخسرهم جميعًامرحبًا Betty Joe ، مرحبًا سيد Drucker ، أعتبر أن Hooterville انخفض بمقدار 1 63 مرة أخرىلا شيء حسنًا ، انظر إلى الجانب المشرق إنه ليس سيئًا مثل الأسبوع الماضي شكرًا على أي حال Sam Iأعتقد أنك سمعت النتيجة ، نعم ، يبدو أن الفريق يتحسن ، لا ، كيف فعل ابني هيربيهل قدم بيتس حسابًا جيدًا لنفسه ربما من الأفضل أن تسأله هنايأتي أنا آسف سيد دركر لقد فقدنا مرة أخرى أوه الآن لا تشعر بالسوء يا هيربيإنها الطريقة التي تلعب بها اللعبة التي تهمك ومن مظهرك الذي قدمته حقًاله خردة حتى أنني لم أنزل من على مقاعد البدلاء أو هيربي إذا كنت تقوم فقط بتدفئة المقعد كيففعل كل هذا ودهسني الفريق في طريقي إلى الحمام كانوا في عجلة من أمرهمللخروج من الملعب ومن يستطيع إلقاء اللوم عليهم أوه هنا يأتي مدرب Hooterville الذي لديبضع كلمات ليقول له لا سام يشفق على الرجل الفقير فريقه فقطخسرت 63 بلا شيء الأسبوع الماضي كانت 72 مقابل لا شيء وفي الأسبوع الذي سبق ذلك كانت هيربيلقد كنت مثيرًا للشفقة كيف يمكنك إلقاء اللوم على هيربي حتى أنك لم تدعه يلعب هذه كانت مأساةمن المفترض أن يركضوا صعودًا وهبوطًا على الهامش ويبقون أولاد Pixie قلقين وهم يتساءلون متى سأرسلهبدلاً من ذلك ، كان يخشى أن يكون أولادنا خائفين من أن أرسله في "ابتهاج"صحيح ستلعب الأسبوع المقبل أنت الشخص المثير للشفقة لماذا لا تستقيل أنت تعرف العم جوقد يكون هذا وقتًا مناسبًا يمكنك التقاعد بسجل مثاليسلسلة غير منقطعة من الهزائم تلقيت أخبارًا لكم صباح الإثنين ، لن نذهبلنخسره الأسبوع المقبل أوه ما الذي يجعلك تفكر لذا لن نلعب لعبة القطار القادمة يا أميسمعت للتو صفارة للمحطة لدينا البقالة في الغرفة الخلفية تعاليا سام تعال إلى المدرب يا للاستقالة من بيع هل أتى البريد أوه نعم ولكنيلم تتح له الفرصة لفرزها بعد إنها في كيس في المخزن مرحبًالم أكن أعرف ما إذا كان Floyd يمكنه التحرك بهذه السرعة ماذا لو حصلت عليه باستخدامه و Hooterville backfield Comeعلى العم جو نعم من الأفضل ألا نبقى هنا لفترة طويلة أنت تعلم أن هناك غوغاء غاضب فورمان متىغادرت ملعب كرة القدم ، دعنا ندخل إلى منصات كتف فلويد ، تعال في متناول يدي ، ربما أكون معكارتدي هؤلاء طوال الوقت أخشى أن فرويد قد حصل على نفسه مشكلة امرأة فلويد سمعت هذا الأحمق الرتققفز من الكابينة قبل أن أتمكن من إيقاف القطار سوف يقتل نفسههذا الجرح ما بوم ما كاميل توكسبري كاميل توكسبري لابد أنها جديدة في المدينة إنها ليست كيت المحليةإنها واحدة من أحباب الطلبات البريدية التي قابلتها فلويد من خلال عمود القلوب الوحيدةمن مجلة حسنًا ، لا حرج في ذلك كيف يبدو أنه لا أحديعرف بما في ذلك فلويد لكن فلويد أرسل صورته إلى كاميل واليوم اعتقد أنه سيرسل صورتها وهذا هولماذا عاد إلى هناك للتجذير من خلال الجانب البريدي حسنًا ، آمل من أجل فلويد إنها لطيفةأبحث تعال تعال دعونا نجعل هذا القطار يتدحرج بشكل سيء لأن هذا أفضل من الركوب خارج المدينةسكة حديدية واحدة نعم ولكن II أرى فلويد في القطار فلويد تعال ، دعنا نتدحرجتلقيت رسالتك من كاميلا ، نعم ، دعنا نرى صورتك يا فلويد ، لقد حصلت على كلب لنفسكلقد حذرتك تعال إلى بيتي جو في المرة القادمة التي تستمع فيها إلي ، فلويد لا تدفع أي شيءالانتباه إليه أسوأ خطأ يمكن أن يرتكبه الرجل هو الزواج من امرأة جميلةهل تتذكر أن نعم لا أنا جاد فلويد فالأشخاص العاديون هم الأفضلزوجات في الواقع المنزل كلما كان ذلك أفضل Yeah 00 هيا فلويد الآن هي لا تستطيع أن تكون كذلكدخان مقدس سيئ هي التي تبدو وكأنها رجل يرتدي باروكة شعر مستعار. هذا ما هذاصورتي لقد أرسلتها مرة أخرى أوه بخير اسمع انتظر لحظة هل تعرف شيئًا بيتيأراهن أنك الطفل الوحيد في البلد الذي يقود قطارًا إلى المنزلمدرسة تشارلي ماذا يمكن أن يحدث لفلويد عادة ما يكون هنا كل خمس دقائق للتحققعلينا الحياة العاطفية خرجت عن مسارها اعتقدت أنه سيتغلب عليها من هو الذي يحبهاحسنًا ، لقد كان يكتب رسائل إلى امرأة ما كاميل توكسبري لكنهما تبادلا الصور وفي نهاية الأمرهذا جي آمل أن يأخذ الأمر بصعوبة كبيرة. لا تقلق بشأن ذلك يا عزيزيسام دراكر يعود إلى هناك معه ، سوف يعيدك إلى المسار الصحيح ، فرويد تعالالآن أنا أقفل هذا الباب اذهب بعيدًا دعني وشأني لا فائدة من كيت إنه سيجلس فقطهناك وصنوبر على Camille Tewksbury Sam دعني أجرب شيئًا من Lloyd's حصلت على عظملألتقط معك الآن تفتح هذا الباب أو أتسلق خارج هذه النافذة. حسنًا ، لا لامرحبًا لا تفعل ذلك سأفتح الباب أيها الخائن أيها المتقاطع المزدوج الذي تحبهقرصان لذا نحن لسنا جيدين بما فيه الكفاية بالنسبة لك ، من هم النساء في هذا الوادي هذا هو هوكل هذه السنوات كنت تقودنا لإبقائنا نتدلى في سباق سريعاللعب بسرعة وفضفاضة مع قلوبنا نعم أنت والآن بعد أن كسرت رئيسك ونتساءل جميعًا من ستكون المرأة المحظوظة. تدير ظهرك لنا وتتعامل معهاخارج المدينة ولا تكسب شيئًا سوى عازب مستهتر نموذجي Floyds Moot me No لالا تتصرف برئًا معي ، لقد سمعت كل شيء عنك في لعبة Camille tuksو لكن دعني أخبرك شيئًا ما في الكنيسة الاجتماعية التالية لا توجد امرأة في هذاالوادي الذي سيبيع لك كعكة أو صندوق غداء قدمنا لك أفضل السنواتمن حياتنا الآن أنت ترمينا جانبا مثل مجموعة من الأحذية القديمة هذه رقم IIأنا فقط لن أبكي لأنك لا تستحق دموعيانا لا افهم اسمع كيت افتح الباب اريد التحدث معك لا يا سيديأنت تبقى هناك وتبريد دمك الحار الذي يلقي به عليك أناحسنًا ، من ربح المباراة نجح المدرب بيكسلي في الضغط عليه 63 مقابل لا شيء يا أولاديلم يكونوا قادرين على تنفيذ المسرحيات التي قدمتها لهم كانوا بحاجة إلى مزيد من التدريب على الجمجمة كان Pixleyلا يمتلك العم جو بيكسلي مدربًا جيدًا منظمًا جيدًا ولا يمتلك مدربًا الآن ولا هووترفيلبيكسلي ليس لديه مدرب ربما يمكننا الاحتجاج على المباراة على هذا الأساس سيكون لدينا خنازيرالمفاصل ومخلل الملفوف الليلة تشارلي نعم وللحلوى سأخبز فطيرة التوت الطازجةفطيرة التوت هذه هي المفضلة لدي ولا أتذكر دعوتك لتناول العشاء المزاجي لفلويد فلماذالا تضع ستارة طلب البريد الخاص بك هنا وتذهب للاتصال بكعزيزتي طلب البريد ربما ستطبخ لك عشاء طلب بالبريد كيت ، أنا أتناول العشاء دائمًا هناكان ذلك قبل أن أكتشف أي نوع من الرجال أنت أي نوع من الرجال أنا IKقل لي مرة أخرى ، أنت لا شيء سوى كازانوفا المتقلب المفجع ، هذا ما سيأتي تشاك ، نعم ، تريد أن تعقد العشاءلفترة من الوقت انظر ما إذا كان فلويد سيظهر انتظر لحظة يا جو لعبة كبيرةمع المدن قادم الآن ، فإن تجار Hooterville مستعدون لدفع نقود لكمكافأة إذا كانت جيدة مثل ملكي ، فسأفوز بتلك اللعبة ، فإن المكافأة ليست كذلكللفوز ، إنه من أجل الاستقالة ، سأشارك في ذلك الآن انظروا هنا فقط للحظة أنتم يا أولاد لديّمفاجأة جاهزة لفريق Elm City. The Hooterville Hornets سوف يلدغ حقًا أسوأ مناليوم يا ستينج ما هي المفاجأة جو سبيد في الخلفية التي حصلت عليها من جديدموسيقى الراب أسرع قليلاً من Jack Rabbit Them وذراعها الثقيل الكبير لن يمد أولاد المدينة يدًا عليهملها أعني أنه استعاد الحقد العم جو أنت لست بأي فرصة تتحدث عن بيتي بيتيمن بيتي ابنتي السريعة الجري هذه هي يا كيت أعرف أنك لن تقف مكتوفة الأيديلشيء من هذا القبيل هل من الأفضل لك أن تصدق أنني لن أفعل ذلك أيضًاولن أراهن على Hooterville أن أولاد Elm City سيذهبون إليهأمزح فيكري لا تعني لي ذلك كثيرًا بالمناسبة أين بيتي جو كيف سأفعلأعرف بيتي جو من الأفضل لك أن تدعها تؤدي واجباتها المدرسية وأنت تعلم أن درجاتها لم تفعلتحدثت معها في الأمر تحدث معها إلى ما لا لم يفعله ولكن أمي فعلنا ذلكلقد حصلت للتو على الفوز في مباراة واحدة ويقول العم جو ذلك معي كعاد مبعثرأنت تبتعد عن الطابق العلوي وتخلع ذلك الزي المدرسي آسف ، لقد كنت مستعدًا وراغبًا في ذلكلم تكن تمريرة لطيفة ما نسيت أنه يمكن أن تبدأ في الخدمة الآن كل شيء جاهز نعم أحضر مفاصل الخنزير ومخلل الملفوفحسنًا ، لا دعنا ننتظر قليلاً لفلويد هاي كيت ، لقد اعتقدت بالتأكيد أنك حصلت عليهعندما أخبرته أن كل النساء في الوادي كن غاضبات منه ما هو أملس الأمحسنًا ، كنت أحاول فقط مساعدته على إصلاح قلبه المكسور عن طريق إقناعهكان لديه جاذبية جنسية أعتقد أنه لم يصدقني حسنًا ، هناك فقط كذبة كبيرة جدًا يمكن للرجلابتلاع هذا ضخم يا أنتما الإثنان مساعدة عظيمة كل ما يحتاجه فلويد هو عدد كافٍ من الناس ليقولهله أنه أعزب وسيم مرغوب فيه وسيكون على ما يرام حسنًا ، تفضل الفتياتفطائر التوت من الفرن لا أعتقد أن فلويد قادم أعزب وسيم مرغوب فيه جو مثير للشفقةفلويد دافئ إنه حنون إنه لطيف إنه مثير للشفقة فلويد ماذا تفعل أوه أنالم أستطع مقاومة رائحة فطيرة التوت ولكن من فضلك لا تخبر أمك أنني كنت هناغاضبة مني أمي غاضبة منك لماذا هي مجنونة بك كل النساء ولكن على وجه الخصوص الأمومن يستطيع أن يلومها أنت قوي أنت وسيم وأنت ساحر وذكيلماذا أنت كل شيء يمكن للمرأة أن تسأل عنه ، فكيف لم تسأل أي امرأة عنهسوف يكون لأنه مكان الرجل للقيام بالطلب ليس للمرأة نعم المرأةالمكان في المطبخ الآن أمي في انتظاركم في غرفة الطعام شكرا لك الفتياتاضبطوني بشكل مستقيم ، ما زلت أقول إنكم يمكن أن تساعدوا في منح فلويد بعض الثقة بالنفس إذاكنت ستأخذ برادلي تعال إلى ذراعي أنت سيدتي وأنا رجلك الآندعونا نفعل شيئًا حيال ذلك لويد مدخن هل كنت في mccook و Cherry No Kate I don'tلا أحتاج إلى شجاعة زائفة لقد حصلت على الحب. لا بأس لا تبكي أعلم أنك انتظرت طويلاًحان وقت هذا ولكن حان الوقت لنهاية أريد أن أتزوجك ماذا عن القاضي دراكرحسنًا ، ألا تعتقد أنه من الأفضل أن تنتظر إجابة كيت نعم سمعتها هيقال نعم لماذا تشو الخاص بك شخص ما أخفى بلدي الهندي مرة أخرى ألا يدركون ذلكمنحوتة من خشب البلوط الحي بواسطة عمي العظيم كيت كارسون شيء من هذا القبيل يعطيصدام الفندق لو كان هذا الخنزير يعرف ما الذي ستفعله كيت بمفاصل أصابعه ، لكان قد ماتهذا هو مقعدي تروي هنا لا يمكنني العثور عليه في أي مكان لماذا أنت في عجلة من أمركللزواج منه بالطبع ليس ولكن كيت في مكانها قد تحتاج إليناhelp إذا وجدتها اسألها أين أخفت My Indian Oh Betty Doy You gotأي فكرة عن مكان اختفاء فلويد ووالدتك إلى No Mr Drucker Last I saw Floydكان ذاهبًا إلى القطار للحصول على جيتاره لا لا مسكين كيت ها هو نعمولكن أين هو هل يستطيع أي شخص أن يخبرنا بأي اتجاه يأتي من لا ولكني آملتغير الريح مفاصلهم وأنا أقبض على قبضتي ربما يكون قد سقط فيمسار السكة الحديد تعال بيتي جو أنا سعيد لأن هذا انتهى يا تشارلي ما الأمر الآن لنبدأ من جديدمرة أخرى عندما أصعدك الآن صخرة لا شيء يجعلني إد أنتم أيها الناس تهزّون ضدي ، استمعوا يا فتيات علينايخيف فلويد من فكرة الرغبة في الزواج مني الآن لدي فكرة تعرفين كم هي خجولةوخجول أنه ليس الليلة معي ولكن عندما يعود لمساعدتك فيالأطباق التي سأغادرها وأريد منك أن تطلب منه شرحًا عنهاالطيور والنحل أوه لا تقلق سوف تركض مثل الأرنب الخائف أوه فلو تعال تعالفي Floyd الفتيات سعداء جدًا لأنك ستساعدهن في الأطباق ، أليس كذلك يا فتياتبالتأكيد دادي فلويد أوه باي لماذا يا أبي فلويد أنت تحمر خجلاً من الأذن إلى الأذنأنت لا تمانع في الاتصال بوالدك ولكن لم يكن لدينا أب ليخبرنا بأشياء وهناك شيء نود أن تخبرنا به الآن ما هو كل شيء عنالطيور والنحل أنت لا تعرف عن الطيور والنحل حسنًا أعتقد أنككبير بما يكفي للتعرف على الطيور والنحل والطيور التي سأخبرك بها عن الطيورأولاً ، يذهبون هكذا كيف تأخذ النحل يفعلون ذلك تمامًا مختلفًا أعني الصوتالآن أنت لا تريد خلطهم لأن النحل لاذع الآنفقط تذكر أن الطيور أكبر وتذهب على هذا النحو وأن النحل أصغر ويذهب هكذاأنت متأكد من أنك لا تعرف شيئًا عن هذا ، لقد كنا نبحث في كل مكان أين فلويد هو في المطبخلكنه سيأتي يركض هنا في أي لحظة ما الذي تلعبه في لعبة Hide وتسعى إليهسأريد الاختباء لأن بوبي جو وبيلي جو يطلبان من دادي فلويد أن يشرح عن الطيوروالنحل أوه هذا يجب أن أسمعك اذهب واحضر كتبك وافعلالواجب المنزلي هذا يجب أن أسمعني أيضًا لكنك لا تعتقد أنه مع فلويد من الممكن الكذبفقط دقيقة واحدة كيت الفتيات هل تعلمت ما يكفي نعم أبي فقط تذكرني سأعود لاحقًاوأخبرك عن الخنازير والدجاج لماذا أتيت إلى كيتأحضر جيتاري أنا لا لا أريد فقط أن أتحدث إليكم ماذا سأفعل سام مانعم عزيزي لقد كان أحدكم جيدًا في التاريخ ، لقد قضيت وقتًا سيئًا نعم كيت عزيزتي إليكالرجل الذي سيساعدك في أداء واجبك المنزلي من الآن فصاعدًا والدك فلويد فلويد الآنهذا شيء يجب أن تعتاد على مساعدة الفتيات في واجباتهن المدرسية ، لطالما قال أستاذي ليكانت استثنائية العروس ماذا تريد أن تعرف بيتي بشكل جيد الآن نحن ندرس الحرب المكسيكية ، هل نحنخوض حرب مع المكسيك You Floyd بدأت الحرب المكسيكية منذ أكثر من 100 عامونحن لم نجلده بعد الكلب عليه تشارلي إذا كنت ستفعل موسيقى الروك روكأجلس هناك جانب السرج أنا آسف جو حسن الآن سنبدأ بداية جديدة A واحد اثنانصخرة ، اسمعوا أيها الأولاد ، إذا لم نساعد كيت ، فمن المحتمل أن ينتهي الأمر بكونها السيدة فلويد سوت رهيبname أمر مثير للشفقة ليس لدي أي اعتراض على الاسم أفعله صوت سلس مثل تفريغ شاحنةبحار مبلل أخبرك ما الذي يمكنني أن أطلقه لكيت على قذيفة المدفع وأدخلك إلى بيكسليهذا سيمنح فلويد بين عشية وضحاها نوعًا من النوم بعيدًا عن حفلة الحب هذه. إنه في أولد فلويد لن ينامغمزة قلقة بشأن قطاره لماذا فعلت ذلك لقد فعلت ما حل المشكلة اسمع أنا سعيد لكغيرت رأيك بشأن نزهة على ضوء القمر. أنت متأكد أنك لا تريدني أن أذهب لأحصل على جيتاريلا فلويد لدينا أشياء نتحدث عنها الآن ثم أه ستدير الفندق أوه بالتأكيدعندما لا أدير القطار ، حسنًا ، لا أعتقد أنه سيكون لديك وقت لكليهما ولكن كيت أناالشخص الوحيد الذي يعرف كيف يطلق النار عليهم لماذا لا يوجد شيء للعثور على ملفأولاد قاطرة أسهل وظيفة على وجه الأرض هيا أقول لك ما جو الذي تطلقهفي يوم من الأيام وسأطلقه. التالي يبدو جيدًا بالنسبة لي Sam Get outهناك وارفعوا أيديكم القذرة من حطبتي لن يكون لديك وقت لقذيفة المدفعلا أكثر أنت ستكون رجل متزوج هل ستكون مشغولاً بإطلاق النار على كيت ستوك أليس كذلكلا أحد سيطلق قذيفة Hooterville لكنني الآن أنزل بنفسك في المصعد لماذا Lloydهل سمعت جيدًا تقصد أنك تختار القطار بدلاً مني الآن كيت من فضلك لا تفعل ذلكاذهب إلى الكرة مرة أخرى على الكلب إذا كان علي أن أتخذ خيارًا وأنا ذاهبأن تكون شجاعًا جدًا حيال ذلك ، أعتقد أنك كنت عازبًا لفترة طويلة جدًاتتورط الآن كيت ، سأعيدك إلى الفندق ، وسأعود معي أنا أيضًاأيضًا أوه لا فلويد ، أنت ابق هنا مع حبيبك الأول فقط وأحبها في حبي كيتاسمحوا لي أن أذهب على طول No Floyd في تلك البئر النهائية ثم كيت ما هو فلويد هل ستحضرهأنا أتراجع عن بعض فطيرة التوت بالتأكيد سأفعل كيف تحب أن انتهيالمركز الثالث خلف Blueberry Pod لقد كان هذا عرضًا لـ Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
GERMAN LANGUAGE
Kommen Sie und fahren Sie mit dem kleinen Zug, der über die Gleise bis zur Kreuzung rollt. Vergessen Sie Ihre SorgenEs ist Zeit, sich an der Kreuzung zu entspannen. Liebt einen Hund, der Ihnen dient, wette, und noch mehrWenn Sie an der Kreuzung Petty Code ankommen, gibt es an der Kreuzung Pay ein kleines Hotel namens Shady RestCode Junction Es wird von Kate geleitet, um ihr Gast am Junction Pay Code zu seinUnd dieser Kreis, Joe, er ist ein beweglicher Knotenpunkt, fairer Gerichtsknotenpunkt, du verbrennst sieWieder Krawatten, ich verbrenne nur die losen, Charlie, was sind wir? Mir ist heiß und ich habe es eiligum nach Hooterville zu kommen. Du nimmst die Krawatten immer wieder auf. Wir werden die nächste Kurve nicht schaffenSagen Sie es direkt von hier aus. Gießen Sie es auf Charlie. In Sam Druckers Laden wartet etwas auf mich. Noch ein Briefvon dieser einsamen Herzensfrau Camille Dewsbury Diesmal ist es mehr als ein Brief, als ich ihr mein Bild geschickt habeDas Tragen meines Ladens hat Ha gekauft. Jetzt gibt es etwas, das Sie verbrennen können, und zwar umso schnellerKommt besser, die Kinder reißen sich die Tränen. Wir können sie nicht alle gewinnen. Nun, wir müssen sie alle verlierenHallo Betty Joe, hallo Herr Drucker, ich gehe davon aus, dass Hooterville noch einmal um 1 63 to gefallen istNichts. Schauen Sie mal positiv. Es ist nicht so schlimm wie letzte Woche. Danke jedenfalls, Sam IIch schätze, du hast den Spielstand gehört, oder? Ja, es sieht so aus, als würde sich die Mannschaft verbessern. Nein, wie hat es meinem Jungen Herbie ergangen?Hat Bates einen guten Bericht über sich selbst abgegeben? Vielleicht fragen Sie ihn besser und hierEr kommt. Es tut mir leid, Mr. Drucker. Wir haben wieder verloren. Oh, jetzt fühl dich nicht so schlecht, HerbieEs kommt darauf an, wie du das Spiel spielst. Und deinem Blick nach zu urteilen, hast du es wirklich gegebenihm ein Kampf, den ich nicht einmal von der Bank geholt habe, oder Herbie, wenn du nur die Bank aufwärmst. WieIst das alles passiert? Das Team hat mich auf dem Weg zur Dusche überfahren. Sie waren in Eilevom Feld zu verschwinden und wer kann ihnen die Schuld geben? Oh, hier kommt der Hooterville-Trainer, den ich bekommen habeein paar Worte, um ihm zu sagen: Nein, Sam, habe Mitleid mit dem armen Mann. Sein Team ist einfachverlor 63 zu nichts. Letzte Woche waren es 72 zu nichts. Und in der Woche davor war es HerbieDu warst erbärmlich. Wie kannst du Herbie die Schuld geben? Du hast ihn nicht einmal spielen lassen. Das war eine Tragödie. Er warsollte an der Seitenlinie auf und ab rennen und die Pixie-Jungs beunruhigen und sich fragen, wann ich ihn reinschicken würdeStattdessen machte er unseren Jungs Sorgen, sie hatten Angst, ich würde ihn reinschicken. Aufmunterung pro Das istRichtig. Du darfst nächste Woche spielen. Du bist derjenige, der erbärmlich ist. Warum gehst du nicht zurück? Du kennst Onkel JoeDas könnte ein guter Zeitpunkt sein. Du könntest mit einer perfekten Bilanz in den Ruhestand gehen. Eine perfekte BilanzEine ununterbrochene Serie von Niederlagen. Ich habe Neuigkeiten für euch, Quarterbacks am Montagmorgen. Wir gehen nichtnächste Woche zu verlieren Oh, was lässt dich das denken? Wir werden nicht spielen. Der Zug kommt, MamaIch habe gerade einen Pfiff für den Bahnhof gehört. Wir haben Lebensmittel im Hinterzimmer. Kommauf Sam, auf Coach O, um zurückzutreten. Verkauf. Ist die Post angekommen? Oh ja, aber ichIch hatte noch keine Gelegenheit, es zu sortieren. Es ist in einem Sack im Lagerraum. Hallo ja, ichIch wusste nicht, ob Floyd sich so schnell bewegen kann. Was wäre, wenn ich ihn und das Backfield von Hooterville nutzen würde?über Onkel Joe Ja, wir bleiben besser nicht zu lange hier. Du weißt, dass es einen wütenden Mob gibt, FormanIch habe das Fußballfeld verlassen. Lass uns in die Floyd-Schulterpolster schlüpfen. Das ist wirklich praktisch. Ich könnte dich habenIch fürchte, Freud hat Probleme mit der Frau. Floyd smoot Dieser verdammte Idiotsprang aus dem Taxi, bevor ich den Zug anhalten konnte. Er wird sich umbringendiese Wunde Was für ein Boom Was Camille Tewksbury Camille Tewksbury Sie muss neu in der Stadt sein. Sie ist nicht die Einheimische, KateSie ist eine dieser Lieben aus dem Versandhandel, die Floyd durch die Kolumne „Lonely Hearts“ kennengelernt hateiner Zeitschrift Na ja, daran ist nichts auszusetzen. Wie sieht er aus? NiemandWeiß, auch Floyd. Aber Floyd hat Camille sein Bild geschickt und heute dachte er, er würde ihr Bild schicken, und das war'sWarum ist er wieder da und wühlt sich durch die Post? Nun, ich hoffe um Floyds willen. Sie ist nettSchauen wir mal: Komm, lass uns den Zug so richtig ins Rollen bringen. Besser, als weiter aus der Stadt zu fahrenEine Schiene. Ja, aber II. Ich sehe Floyd im Zug. Floyd. Komm, lass uns loslegen. DuIch habe deinen Brief von Camilla bekommen, huh. Ja, lass uns dein Bild sehen, Floyd. Du hast dir einen Hund zugelegtIch habe dich gewarnt: Komm rein, Betty Joe. Das nächste Mal, wenn du mir zuhörst, zahle Floyd nichtsAufmerksamkeit für ihn Der schlimmste Fehler, den ein Mann machen kann, ist, eine schöne Frau zu heiraten. Sie machen nichts als ÄrgerErinnerst du dich daran? Ja, nein, ich meine es ernst, Floyd. Die einfachen machen das BesteEhefrauen: Je heimeliger, desto besser. Ja, komm schon, Floyd. Das kann sie nicht seinSchlechter heiliger Rauch. Sie sieht aus wie ein Mann, der eine Perücke trägt. Das ist esMein Bild Sie hat es zurückgeschickt. Oh gut. Hör mal, warte mal, du weißt etwas, BettyJoe, ich wette, du bist das einzige Kind im Land, das mit dem Zug nach Hause fährtSchule Charlie Was hätte mit Floyd passieren können? Normalerweise ist er alle fünf Minuten hier oben und schaut nachauf uns Das Liebesleben ist aus den Fugen geraten. Ich dachte, er wird darüber hinwegkommen. In wen ist er verliebt?Nun, er hat Briefe an eine Frau, Camil Tewksbury, geschrieben, aber sie haben Bilder ausgetauscht und am EndeDieser Mensch, ich hoffe, er nimmt es zu sehr. Oh, mach dir keine Sorgen, Schatz. Deine Mutter undSam Drucker ist wieder bei ihm. Er wird dich wieder auf die Spur bringen, Freud. Komm schonJetzt schließe ich diese Tür ab. Geh weg, lass mich in Ruhe. Es hat keinen Zweck, Kate. Er wird einfach draußen sitzenDort und über Camille Tewksbury. Sam ließ mich etwas von Lloyd's probieren, Mo, ich habe einen KnochenMit dir zu pflücken Jetzt schließst du die Tür auf, oder ich klettere aus diesem Fenster. Alles klar, nein, neinHey, tu das nicht, ich öffne die Tür. Du Verräter, du Doppelgänger, du LieblingPirat Wir sind also nicht gut genug für dich, huh. Wer, wer, wer, die Frauen in diesem Tal? Das ist ho hoHo, all die Jahre hast du uns dabei geholfen, uns im Sprint am Laufen zu haltenschnell und locker mit unseren Herzen spielen Ja Du und jetzt, wo Du Deine Blütezeit durchbrochen hast undWir fragen uns alle, wer die glückliche Frau sein wird, wenn du uns den Rücken kehrst und dich mit uns einlässtWenn du nicht in der Stadt bist, verdienst du nichts als einen typischen Playboy-Junggesellen. Floyds Moot me Nein, nichtBenehmen Sie sich mir gegenüber nicht unschuldig. Ich habe in diesen Camille-Tuks alles über Sie gehörtAber lassen Sie mich Ihnen etwas sagen, beim nächsten Gottesdienst in der Kirche ist hier keine Frau dabeiValley, das dir einen Kuchen oder ein Lunchpaket verkauft. Wir haben dir die besten Jahre beschertunseres Lebens Jetzt wirfst du uns beiseite wie ein Haufen alter Schuhe. Das ist die Nr. IIIch werde einfach nicht weinen, weil du meiner Tränen nicht würdig bist. Hey, hör mir zuIch verstehe nicht. Hör zu, Kate, öffne die Tür. Ich möchte mit dir reden. Nein, SirDu bleibst da draußen und kühlst dein heißes Blut, das du wankelmütig über dich wirfstNun, wer hat das Spiel gewonnen? Trainer Pixley hat es geschafft, die 63 zunichte zu machen. Meine JungsIch war nicht in der Lage, die Stücke auszuführen, die ich ihnen gegeben habe. Sie brauchen mehr Schädelübungen, die Pixley hatteScharf, gut organisiert, gut ausgebildet. Onkel Joe Pixley hat jetzt nicht einmal einen Trainer, Hooterville auch nichtPixley hat keinen Trainer. Vielleicht könnten wir auf dieser Grundlage gegen das Spiel protestieren. Wir werden Schweine habenHaxen und Sauerkraut heute Abend, Charlie. Ja, und zum Nachtisch werde ich frischen Blaubeerkuchen backenBlaubeerkuchen Das ist mein Lieblingskuchen. Ich kann mich nicht erinnern, dich zum Abendessen eingeladen zu haben. Floyds Stimmung. Warum also?Ziehen Sie hier nicht Ihren Vorhang für den Versandhandel auf und rufen Sie anSchatz aus dem Versandhandel. Vielleicht kocht sie dir ein Abendessen aus dem Versandhandel. Kate, ich esse immer hier zu AbendDas war, bevor ich herausfand, was für ein Mann du bist. Was für ein Mann ich binSag es mir noch einmal. Du bist nichts weiter als ein launischer, herzzerreißender Casanova. Darum ist es, Chuck. Ja, ich möchte das Abendessen haltenFür eine Weile. Sehen Sie, ob Floyd auftaucht. Moment mal, Joe, ein großes Spielmit Städten steht vor der Tür Jetzt sind die Kaufleute von Hooterville bereit, Ihnen Bargeld zu zahlenBonus Wenn es so gut ist wie meines, werde ich das Spiel gewinnen. Der Bonus ist es nichtFür den Sieg. Es ist für den Rücktritt. Ich melde mich jetzt. Schaut mal kurz her, ihr Jungs, das habe ichEine Überraschung steht für das Elm City-Team bereit. Die Hooterville Hornets werden wirklich schlimmer stechen alsHeute, Oh Sting, was ist die Überraschung, Joe Speed im Backfield, ich habe wieder einen brandneuen Scat bekommenrappt ein bisschen schneller als Jack Rabbit. An diese großen, schweren City-Jungs wird niemand Hand anlegenSie, ich meine, er bekommt den Mist zurück, Onkel Joe. Du redest nicht zufällig von Betty, Betty, BettyWer ist Betty? Meine schnell laufende Tochter. Das ist wer. Oh Kate, ich weiß, dass du niemals stehen bleiben würdestFür so etwas würdest du besser glauben, ich würde es nicht tun, und sie würde es auch nicht tunHooterville würde es auch nicht tun. Ich wette, die Jungs aus Elm City würden es versuchen. Ich war einfach soScherz, Vickery. Bedeutet mir übrigens nicht so viel. Wo ist Betty Jo? Wie würde ich?Kenne Betty Jo. Du solltest sie besser ihre Hausaufgaben machen lassen, du weißt, dass ihre Noten nicht gut sindDu überredest sie dazu. Überredest sie dazu. Nein, er hat es nicht getan. Aber Mama, wir haben es getanIch muss nur ein Spiel gewinnen und Onkel Joe sagt das mit mir als ScatbackDu gehst wieder nach oben und ziehst die Uniform aus. Tut mir leid, Trainer, ich war bereit und willens. Nun, ichWar nicht schön. Pass auf, ich vergiss, dass es jetzt mit dem Servieren beginnen kann. Alles ist fertig. Ja, bring die Schweinshaxe und das Sauerkraut mitNein, lass uns einfach noch ein bisschen auf Floyd warten. Hey Kate, ich dachte wirklich, du hättest ihngeheilt Als du ihm gesagt hast, dass alle Frauen im Tal verrückt nach ihm waren. Was ist eine glatte Mutter?Nun, ich habe nur versucht, ihm zu helfen, sein gebrochenes Herz zu heilen, indem ich ihn überzeugt habeEr hatte Sexappeal. Ich schätze, er hat mir nicht geglaubt. Nun, es gibt nur so große Lügen, die ein Mann kannschlucken Das ist eine Wucht. Oh, ihr zwei seid eine große Hilfe. Alles, was Floyd braucht, sind genug Leute, um es ihm zu erzählenihm, dass er ein hübscher, begehrenswerter Junggeselle ist und dass es ihm gut gehen wird. Na los, Mädels, holt euchDie Blaubeerkuchen aus dem Ofen. Ich glaube nicht, dass Floyd der hübsche, begehrenswerte Junggeselle wird. Er ist der erbärmliche JoeFloyd ist warmherzig. Er ist liebevoll. Er ist sanft. Er ist erbärmlich. Floyd. Was machst du? Oh ichIch konnte dem Duft des Blaubeerkuchens einfach nicht widerstehen. Aber bitte sag deiner Mutter nicht, dass ich hier war. Sie istsauer auf mich Mama sauer auf dich warum Sie verrückt nach dir ist Alle Frauen sind es, aber besonders die MutterUnd wer kann es ihr verübeln? Du bist stark, du siehst gut aus, und du bist charmant und intelligentWarum du alles bist, was eine Frau sich nur wünschen kann, warum hat dann noch nie eine Frau danach gefragt?Das wird es, denn es ist die Aufgabe eines Mannes, die Dinge zu tun. Nicht die einer Frau, sondern die einer FrauDer Platz ist in der Küche. Jetzt wartet Mama im Esszimmer auf dich. Danke, MädelsBring mich klar, ich sage immer noch, ihr Männer könntet Floyd etwas Selbstvertrauen geben, wennDu würdest Bradley an meinen Arm nehmen. Du bist meine Frau und ich bin jetzt dein MannLass uns etwas dagegen unternehmen. Lloyd hat geraucht. Kennst du schon McCook und Cherry? Nein, Kate, das tue ich nichtIch brauche keinen falschen Mut. Ich habe Liebe. Es ist nicht in Ordnung. Weine nicht. Ich weiß, dass du lange gewartet hastZeit dafür, aber es geht zu Ende. Ich möchte dich heiraten. Wie wäre es mit einem Richter Drucker?Nun, meinst du nicht, dass du besser auf Kates Antwort warten solltest? Ja, du hast sie gehört, siesagte ja. Warum bist du cho? Hey, jemand hat meinen Indianer wieder versteckt. Ist ihnen nicht klar, dass das so war?Von meinem Urururgroßonkel Kit Carson aus lebender Eiche geschnitzt. So etwas gibt dasZusammenstoß im Hotel Wenn dieses Schwein gewusst hätte, was Kate mit seinen Knöcheln anstellen würde, wäre es gestorbenHey, das ist mein Stuhl, Troy hier draußen, ich kann ihn nirgendwo finden. Warum hast du es eilig?um ihn zu heiraten. Natürlich nicht, aber Kate ist an ihrer Stelle. Sie könnte unsere brauchenHilfe Wenn du sie findest, frag sie, wo sie sich versteckt hat. Meine Indianerin Oh Betty Doy, die du hastIrgendeine Ahnung, wo Floyd und Ihre Mutter verschwunden sind. Nein, Mr. Drucker. Das letzte Mal, als ich Floyd sahEr wollte zum Zug gehen, um seine Gitarre zu holen. Nein, nein, arme Kate. Da ist er. JaAber wo ist er? Kann jemand sagen, aus welcher Richtung das kommt? Nein, aber ich hoffeDer Wind verändert die Knöchel. Ich balle eine Faust. Vielleicht ist er untenEisenbahnschiene Komm schon, Betty Jo, ich bin froh, dass das vorbei ist. Warte mal, Charlie. Was ist jetzt los? Fangen wir von vorne anNoch einmal Wenn ich rocke, rockst du jetzt. Nichts bringt mich dazu, Ed, ihr Leute, die gegen mich rocken. Hört zu, Mädels, wir müssenFloyd von der Idee abzuhalten, mich heiraten zu wollen. Jetzt habe ich eine Ahnung, wie schüchtern Sie wissenund schüchtern ist er heute Nacht nicht. Nicht bei mir, sondern wenn er zurückkommt, um dir bei dem zu helfenGerichte, die ich verlassen werde, und ich möchte, dass Sie ihn bitten, es zu erklärendie Vögel und die Bienen Oh, mach dir keine Sorgen, du wirst rennen wie ein verängstigtes Kaninchen. Oh Flo, komm rein, kommin Floyd Die Mädchen sind so froh, dass du ihnen beim Abwaschen helfen wirst, nicht wahr, Mädchen? Also wirSicher sind Daddy Floyd Oh Bay Warum Daddy Floyd Du errötest von einem Ohr zum anderenEs macht dir nichts aus, wenn wir deinen Vater anrufen. Aber wir hatten nie einen Vater, der uns Dinge erzählte undWir möchten, dass Sie uns jetzt etwas sagen. Was hat es damit auf sich?Vögel und Bienen Du weißt nichts über Vögel und Bienen. Nun, ich schätze, du weißt esalt genug, um etwas über die Vögel und die Bienen zu lernen. Die Vögel. Ich erzähle dir von den VögelnZuerst gehen sie so vor, wie man die Bienen nimmt. Sie machen es ganz anders, ich meine den KlangJetzt wollen Sie sie nicht verwechseln, weil die Bienen jetzt stechenDenken Sie daran, dass die Vögel größer sind und so klingen und die Bienen kleiner sind und so klingenDu weißt sicher nichts davon. Wir haben überall gesucht. Wo ist Floyd? Er ist in der KücheAber er wird jeden Moment hierher gerannt kommen. Was spielst du? Versteckspiel. Er istIch werde mich verstecken wollen, weil Bobby Joe und Billy Joe Daddy Floyd bitten, ihm das mit den Vögeln zu erklärenund die Bienen Oh, das muss ich dir hören. Hol deine Bücher und mach deinHausaufgabe Das muss ich mir auch anhören. Aber du glaubst nicht, dass es bei Floyd möglich ist. LiedNur eine Minute, Kate, Mädels. Habt ihr genug gelernt? Ja, Papa. Erinnert euch einfach an mich. Ich komme später wiederund dir von den Schweinen und Hühnern erzählen. Warum soll ich reinkommen, Kate?Bring meine Gitarre mit. Nein, nein, ich möchte nur mit dir reden. Was soll ich tun, Sam Ma?Ja, Schatz. War einer von euch gut in Geschichte? Ich habe eine schreckliche Zeit. Ja, Kate, Schatz. Hier ist derMann, der dir bei deinen Hausaufgaben helfen wird. Von nun an dein Daddy Floyd Floyd NowDaran muss man sich gewöhnen, den Mädchen bei den Hausaufgaben zu helfen. Mein Lehrer hat immer „Ich“ gesagtwar außergewöhnlich Braut Was willst du wissen, Betty Nun, im Moment studieren wir den mexikanischen Krieg. Sind wir?einen Krieg mit Mexiko führen Du Floyd Der mexikanische Krieg begann vor über 100 JahrenUnd wir haben ihn noch nicht ausgepeitscht. Hund drauf, Charlie. Wenn du rocken willst, dann tu es nichtSetz dich da auf die Seite, es tut mir leid, Joe. Alles klar. Jetzt fangen wir neu an. Eins zu zweiEin Stein, hört zu, Jungs. Wenn wir Kate nicht helfen, wird sie wahrscheinlich als Mrs. Floyd enden. SchrecklichName Es ist erbärmlich. Ich habe nichts gegen den Namen, den ich mache. Ein sanftes Geräusch wie ein LKW, der umkipptnasser Seemann, ich sage dir, was Kate, ich kann die Kanonenkugel abfeuern und dich nach Pixley schmuggelnDas wird Floyd über Nacht Zeit geben, diesen Liebesrausch auszuschlafen. Er ist dran. Der alte Floyd wollte nicht schlafenein Augenzwinkern. Besorgt um seinen Zug. Warum du es getan hast. Ich habe was getan. Das Problem lösen. Hören Sie, ich bin froh, dass SieDu hast deine Meinung über einen Mondscheinspaziergang geändert. Du willst sicher nicht, dass ich meine Gitarre holeNein, Floyd, wir haben jetzt Dinge, worüber wir reden können, dann leiten Sie das Hotel. Oh sicherWenn ich nicht den Zug leite. Na ja, ich glaube nicht, dass du für beides Zeit haben wirst, aber Kate, ich schonDer Einzige, der weiß, wie man sie abfeuert. Warum gibt es nichts zu finden?Lokomotivjungen Der einfachste Job der Welt Komm schon, ich sage dir, was Joe, du feuerst es abEines Tages und ich werde es abfeuern. Am nächsten Klingt es gut für mich, Sam. VerschwindeDort und nimm deine schmutzigen Hände von meinem Holz. Du wirst keine Zeit für die Kanonenkugel habenNicht mehr. Du wirst ein verheirateter Mann sein. Bist du damit beschäftigt, Kate Stoke zu feuern? Nicht wahrNiemand außer mir wird die Hooterville-Kanonenkugel abfeuern, jetzt gehst du in den Aufzug. Warum Lloyd?Habe ich richtig gehört? Du meinst, du wählst den Zug und nicht mich. Nun, Kate, bitte tu es nichtIch werde wieder Ballen machen, Hund drauf. Wenn ich eine Wahl treffen muss und geheUm sehr mutig zu sein, schätze ich, du warst zu lange JunggeselleLass dich jetzt in die Falle locken, Kate. Ich bringe dich zurück zum Hotel. Ich komme mit. Ich auch. IchOh nein, Floyd. Du bleibst hier bei deinem ersten und liebst es nur in meiner eigenen Liebe, KateBitte lass mich mitmachen. Nein, Floyd im Finale. Na dann, Kate, was ist das, Floyd? Willst du mitbringen?Ich trinke etwas Blaubeerkuchen. Klar, das werde ich. Wie gefällt dir, dass ich fertig bin?Dritter hinter Blueberry Pod Dies war eine Film Ways-Präsentation
CAPTION TRANSLATED TO
HINDI LANGUAGE
आइए उस छोटी ट्रेन की सवारी करें जो जंक्शन की ओर पटरियों पर दौड़ रही है, अपनी चिंताओं के बारे में भूल जाएंयह जंक्शन पर आराम करने का समय है, लव्स ए कर्व आपको शर्त लगाता है और इससे भी अधिकजब आप जंक्शन पेटी कोड जंक्शन पर जाते हैं तो जंक्शन पे पर शैडी रेस्ट नामक एक छोटा सा होटल होता हैकोड जंक्शन इसे केट द्वारा जंक्शन पे कोड पर आने और उसके मेहमान बनने के लिए चलाया जाता हैऔर वह घेरा जो वह एक चलता फिरता कोंडे जंक्शन है निष्पक्ष कोर्ट जंक्शन आप उन्हें जला रहे हैंबंधन फिर से, मैं बस ढीले बंधनों को जलाता हूं चार्ली, हम क्या हैं, मैं गर्म होकर जलता हूं और मैं जल्दी में हूंहूटरविले जाने के लिए आप उन्हें बांधते रहें, हम अगला मोड़ नहीं बनाएंगेइसे यहां से सीधे रखें, इसे चार्ली पर डालें, सैम ड्रकर के स्टोर में कुछ मेरा इंतजार कर रहा है, एक और पत्रउस अकेले दिल वाली महिला केमिली ड्यूसबरी की ओर से यह एक पत्र से कहीं अधिक है, इस बार मैंने उसे अपनी तस्वीर भेजीमेरी दुकान से खरीदा हुआ हा अब कुछ ऐसा है जिसे आप जला सकते हैं और जितनी जल्दी हो सकेबेहतर है आओ बच्चों आंसू बहाओ हम उन सभी को जीत नहीं सकते खैर क्या हमें उन सभी को खोना होगाहाय बेट्टी जो हाय मिस्टर ड्रकर, मैं इसे ले लेता हूं हूटरविले ने एक और 63 रन बनाएकुछ भी नहीं, खैर, उजले पक्ष को देखें, यह पिछले सप्ताह जितना बुरा नहीं है, फिर भी धन्यवाद सैम आईअनुमान है कि आपने स्कोर सुना है, हाँ, ऐसा लग रहा है कि टीम में सुधार हो रहा है, नहीं, मेरे लड़के हर्बी ने कैसा प्रदर्शन कियाबेट्स ने क्या उसने अपने बारे में अच्छा विवरण दिया हो सकता है कि बेहतर होगा कि आप उससे यहीं पूछेंवह आता है, मुझे खेद है मिस्टर ड्रकर, हम फिर हार गए, ओह, अब ज्यादा बुरा मत मानना हर्बीयह मायने रखता है कि आप खेल कैसे खेलते हैं और आप वास्तव में कैसा दिखते हैंउसे एक स्क्रैप, मैं बेंच से भी नहीं उतरा या हर्बी, अगर आप सिर्फ बेंच को गर्म कर रहे थे तो कैसेक्या यह सब हुआ, शॉवर के रास्ते में टीम ने मेरे ऊपर गाड़ी चढ़ा दी, वे जल्दी में थेमैदान से बाहर जाने के लिए और उन्हें कौन दोषी ठहरा सकता है ओह, यहाँ वह हूटरविले कोच आ गया है जो मुझे मिल गया हैउससे कहने के लिए कुछ शब्द, नहीं सैम, उस गरीब आदमी पर दया करो, उसकी टीम बसपिछले सप्ताह यह 63 से शून्य हो गया था, यह 72 से शून्य था और उससे एक सप्ताह पहले यह हर्बी थाआप दयनीय थे आप हर्बी को कैसे दोष दे सकते हैं आपने उसे खेलने भी नहीं दिया वह एक त्रासदी थीमाना जाता है कि किनारे पर ऊपर-नीचे भागना होता है और पिक्सी लड़कों को यह सोचकर चिंतित रखना होता है कि मैं उसे कब अंदर भेजूंगाइसके बजाय उसने हमारे लड़कों को चिंतित किया, उन्हें डर था कि मैं उसे चीयर अप प्रति में भेज दूँगासही है आपको अगले सप्ताह खेलने को मिलेगा आप ही वह दयनीय हैं आप इस्तीफा क्यों नहीं दे देते आप अंकल जो को जानते हैंयह एक अच्छा समय हो सकता है आप एक उत्तम रिकार्ड के साथ सेवानिवृत्त हो सकते हैं एक उत्तम कीर्तिमान के साथहार का एक अटूट सिलसिला, मुझे आपके लिए सोमवार सुबह क्वार्टरबैक से खबर मिली, हम नहीं जा रहे हैंअगले सप्ताह हारना, ओह, तुम्हें ऐसा क्यों लगता है हम नहीं खेलेंगे, ट्रेन आ रही है माँअभी-अभी स्टेशन के लिए सीटी सुनाई दी, हमने पीछे के कमरे में किराने का सामान रखा है, आओसैम पर आओ कोच ओ इस्तीफा दे सेल क्या मेल आया ओह हाँ लेकिन मैंअभी तक इसे छांटने का मौका नहीं मिला, यह स्टोर रूम में एक बोरी में है, हाय, मैंमुझे नहीं पता था कि फ्लॉयड इतनी तेजी से आगे बढ़ सकता है या नहीं, अगर मैं उसका और हूटरविले बैकफील्ड का उपयोग करके सफल हो जाऊं तो क्या होगा?अंकल जो पर हाँ, बेहतर होगा कि हम यहाँ अधिक समय तक न रुकें, आप जानते हैं कि वहाँ एक क्रोधित भीड़ फ़ॉर्मन व्हेन हैमैंने फुटबॉल का मैदान छोड़ दिया है चलो फ्लॉयड के कंधे के पैड वास्तव में काम में आते हैं, मैं तुम्हें पा सकता हूंउन्हें हर समय पहनें, मुझे डर है कि फ्रायड ने खुद को पकड़ लिया है महिला ने फ़्लॉइड को परेशान किया, वह मूर्ख हैइससे पहले कि मैं ट्रेन रोक पाता, वह कैब से बाहर कूद गया, वह खुद को मार डालेगावह घाव क्या बूम क्या केमिली ट्यूक्सबरी केमिली ट्यूक्सबरी वह शहर में नई होगी वह स्थानीय नहीं है केटवह उनमें से एक मेल ऑर्डर स्वीटहार्ट है, फ्लॉयड की उससे मुलाकात लोनली हार्ट्स कॉलम के माध्यम से हुई थीएक पत्रिका का ओह ठीक है, इसमें कुछ भी गलत नहीं है वह किसी की तरह नहीं दिखता हैफ्लोयड सहित जानता है लेकिन फ्लोयड ने केमिली को अपनी तस्वीर भेजी और आज उसने सोचा कि वह उसकी तस्वीर भेजेगा और यही हैवह मेल पक्ष के माध्यम से वहां वापस क्यों आ गया है खैर, मैं फ्लॉयड की खातिर आशा करता हूं कि वह अच्छी हैदेख रहे हैं, आइए, उस ट्रेन को ऐसे ही खराब कर दें, शहर से बाहर जाने से बेहतर हैएक रेल हाँ लेकिन II मैं फ्लोयड को ट्रेन में देख रहा हूँ फ्लोयड आओ चलो तुम्हें घुमाते हैंकैमिला से आपका पत्र मिला, हां, आइए आपकी तस्वीर देखें फ्लॉयड, आपने अपने लिए एक कुत्ता पा लिया हैमैंने तुम्हें चेतावनी दी थी कि बेट्टी जो, अगली बार जब तुम मेरी बात सुनोगे तो फ्लॉयड को कोई भुगतान मत करनाउस पर ध्यान दें किसी पुरुष द्वारा की जाने वाली सबसे बुरी गलती एक खूबसूरत महिला से शादी करना है, वे मुसीबत के अलावा और कुछ नहीं हैंक्या आपको याद है कि हाँ नहीं, मैं गंभीर फ़्लॉइड हूँ, सादे लोग सर्वश्रेष्ठ बनाते हैंपत्नियाँ वास्तव में जितना अधिक घरेलू उतना बेहतर हाँ 00 अब फ्लॉयड पर आओ वह ऐसी नहीं हो सकतीबुरा पवित्र धुंआ वह है जो विग पहने हुए एक आदमी की तरह दिखती है यह वही हैमेरी तस्वीर उसने वापस भेज दी ओह ठीक है सुनो एक मिनट रुको तुम्हें कुछ पता है बेटीजो मैं शर्त लगा सकता हूं कि आप देश के एकमात्र बच्चे हैं जो ट्रेन चलाकर घर जाते हैंस्कूल चार्ली फ़्लॉइड के साथ क्या हो सकता था, आमतौर पर वह हर पाँच मिनट में यहाँ जाँच के लिए आता हैहम पर प्रेम जीवन पटरी से उतर गया, मैंने सोचा कि वह इससे उबर जाएगा, वह किससे प्यार करता हैवैसे वह किसी महिला कैमिल टेक्सबरी को पत्र लिख रहे हैं लेकिन उन्होंने तस्वीरों का आदान-प्रदान किया और अंत मेंवह जी, मुझे आशा है कि वह इसे बहुत मुश्किल से ले रहा है, ओह, इसके बारे में चिंता मत करो प्रिये, तुम्हारी माँ औरसैम ड्रकर उसके साथ वापस आ गया है वह आपको वापस ट्रैक पर ले आएगा फ्रायड आओअब मैं इस दरवाजे पर ताला लगा रहा हूं, चले जाओ, मुझे अकेला छोड़ दो, इसका कोई फायदा नहीं है केट, वह बस बाहर बैठेगावहाँ और केमिली ट्यूक्सबरी सैम के ऊपर पाइन ने मुझे लॉयड के क्षण में कुछ आज़माने दिया, मुझे एक हड्डी मिलीतुम्हारे साथ लेने के लिए अब तुम उस दरवाजे को खोलो या मैं इस खिड़की से बाहर निकल रहा हूँ ठीक है नहीं नहींअरे ऐसा मत करो मैं दरवाजा खोल दूंगा तुम गद्दार हो तुम डबल क्रॉसर हो तुम प्यार करते होसमुद्री डाकू तो हम आपके लिए पर्याप्त अच्छे नहीं हैं हुह कौन कौन कौन इस घाटी में महिलाएं यही हो होइन सभी वर्षों में आप हमें स्प्रिंट पर लटकाए रखने में हमारा नेतृत्व करते रहे हैंहमारे दिलों के साथ तेज़ और ढीला खेल रहे हैं हाँ आप और अब जब आपने अपने प्राइम का उल्लंघन कर लिया हैहम सब सोच रहे हैं कि वह भाग्यशाली महिला कौन होगी, आपने हमसे मुंह मोड़ लिया और साथ निभा लियाआप शहर से बाहर हैं और आप एक ठेठ प्लेबॉय कुंवारे फ़्लॉइड के अलावा कुछ नहीं कमाते हैं, फ़्लॉइड्स मूट मी, नहीं, मतमेरे साथ मासूमियत का व्यवहार मत करो, मैंने तुम्हारे बारे में केमिली टक्स में सब कुछ सुना हैच लेकिन मैं आपको अगले चर्च सोशल में कुछ बता दूं कि इसमें कोई महिला नहीं हैवह घाटी जो आपको केक या दोपहर का भोजन का डिब्बा बेचेगी हमने आपको सर्वोत्तम वर्ष दिए हैंहमारे जीवन का अब आप हमें पुराने जूतों के ढेर की तरह एक तरफ फेंक रहे हैं ये नंबर IIमैं रोने वाला नहीं हूं क्योंकि तुम मेरे आंसुओं के लायक नहीं हो सुनो मैंमुझे समझ नहीं आ रहा, सुनो केट, दरवाज़ा खोलो, मैं तुमसे बात करना चाहता हूँ, नहीं सरतुम वहाँ बाहर रहो और अपने गर्म खून को ठंडा करो तुम मेरे ऊपर चंचल कास्टिंग कर रहे होखैर, गेम किसने जीता, कोच पिक्सले मेरे लड़कों को 63 से कुछ भी नहीं करने में कामयाब रहेवे मेरे द्वारा दिए गए नाटकों को क्रियान्वित करने में सक्षम नहीं थे, उन्हें पिक्सले को और अधिक अभ्यास की आवश्यकता थीतेज सुव्यवस्थित सुप्रशिक्षित अंकल जो पिक्सले को अब कोच भी नहीं मिला है और न ही हूटरविले कोपिक्सले को कोई कोच नहीं मिला है, शायद हम इस आधार पर खेल का विरोध कर सकते हैं, हमारे पास सूअर होंगेआज रात पोर और साउरक्रोट चार्ली हाँ और मिठाई के लिए मैं ताज़ी ब्लूबेरी पाई बेक करने जा रही हूँब्लूबेरी पाई यह मेरी पसंदीदा है मुझे फ़्लॉइड के मूड के अनुसार आपको रात्रि भोज के लिए आमंत्रित करना याद नहीं है तो क्योंक्या आप यहां अपना मेल ऑर्डर पर्दा नहीं डालते हैं और अपने पास कॉल करने जाते हैंमेल ऑर्डर प्रिय, शायद वह तुम्हारे लिए मेल ऑर्डर रात्रि भोज बनाएगी केट, मैं हमेशा रात्रि भोज यहीं खाता हूंइससे पहले कि मुझे पता चले कि तुम किस तरह के आदमी हो, आईके किस तरह के आदमी होमुझे फिर से बताओ तुम एक चंचल हृदयविदारक कैसानोवा के अलावा और कुछ नहीं हो यही तो है चक हाँ, रात्रि भोज आयोजित करना चाहता हूँथोड़ी देर के लिए देखें कि क्या फ्लॉयड आता है, एक मिनट रुकें जो एक बड़ा खेल हैशहरों के साथ अब हूटरविले के व्यापारी आपको नकद भुगतान करने के लिए तैयार हैंबोनस अगर यह मेरे जितना अच्छा है तो मैं वह गेम जीत जाऊंगा बोनस नहीं हैजीतने के लिए यह इस्तीफा देने के लिए है मैं उस पर काम करूंगा अब बस एक मिनट के लिए यहां देखें आप लड़के मुझे मिल गएएल्म सिटी टीम के लिए एक आश्चर्य तैयार है, हूटरविले हॉर्नेट्स वास्तव में इससे भी बदतर होने वाले हैंआज ओह स्टिंग क्या आश्चर्य है जो स्पीड बैकफ़ील्ड में मुझे एक बिल्कुल नया स्कैट वापस मिलाजैक रैबिट की तुलना में रैप थोड़ा तेज़ है, उनके बड़े भारी हाथ हैं, शहर के लड़के उन पर हाथ नहीं डालेंगेमेरा मतलब है कि वह अपना सारा पैसा वापस ले लें अंकल जो आप किसी भी तरह से बेट्टी बेट्टी बेट्टी के बारे में बात नहीं कर रहे हैंकौन बेट्टी मेरी तेज़ दौड़ने वाली बेटी यही है ओह केट मुझे पता है तुम कभी स्थिर नहीं रहोगीऐसी बात के लिए क्या आप बेहतर विश्वास करेंगे कि मैं नहीं करूंगा और न ही वह ऐसा करेगीन ही हूटरविले, मैं शर्त लगा सकता हूं कि एल्म सिटी के लड़के इसके लिए जाएंगे, मैं बस यही थामज़ाक कर रहा हूँ विकी, वैसे मेरे लिए इतना मायने नहीं रखता, बेट्टी जो कहाँ है, मैं कैसे होऊँगाबेट्टी जो को जानें, बेहतर होगा कि आप उसे अपना होमवर्क करने दें, आप जानते हैं कि उसके ग्रेड अच्छे नहीं आए हैंआप उससे इस बारे में बात करें, उससे उस बारे में बात करें जो उसने नहीं किया, लेकिन माँ हमने किया हैबस एक गेम जीतना है और अंकल जो कहते हैं कि यह मेरे लिए एक बेकार बात हैआप वापस ऊपर जाएँ और अपनी वर्दी उतार दें। क्षमा करें कोच, मैं तैयार था और इच्छुक था। खैर मैंयह अच्छा नहीं था, माँ भूल जाओ, अब इसे परोसना शुरू किया जा सकता है, सब कुछ तैयार है हाँ, सुअर के पोर और सौकरौट ले आओठीक है नहीं, चलो फ़्लॉइड के लिए थोड़ी देर प्रतीक्षा करें, हे केट, मुझे यकीन है कि उसने सोचा था कि वह आपके पास हैठीक हो गया जब तुमने उसे बताया तो घाटी की सभी औरतें उसकी दीवानी हो गईं, यह क्या चिकनी माँ हैख़ैर, मैं बस उसे समझाकर उसके टूटे हुए दिल को जोड़ने में मदद करने की कोशिश कर रहा थाउसमें सेक्स अपील थी, मुझे लगता है कि उसने मुझ पर विश्वास नहीं किया, खैर, केवल इतना बड़ा झूठ है कि एक आदमी झूठ बोल सकता हैनिगल यह बहुत बढ़िया है, ओह, आप दोनों एक बड़ी मदद हैं फ़्लॉइड को बताने के लिए बस पर्याप्त लोगों की ज़रूरत हैउसे बताएं कि वह एक सुंदर वांछनीय कुंवारा है और वह ठीक हो जाएगा, ठीक है आगे बढ़ो लड़कियों को मिलता हैब्लूबेरी पाई ओवन से बाहर आ रही है, मुझे नहीं लगता कि फ्लॉयड आने वाला सुंदर वांछनीय कुंवारा है, वह दयनीय है जोफ्लोयड गर्म है वह स्नेही है वह सौम्य है वह दयनीय है फ्लोयड तुम क्या कर रहे हो ओह मैंबस ब्लूबेरी पाई की गंध का विरोध नहीं कर सका लेकिन कृपया अपनी माँ को यह मत बताना कि मैं यहाँ थीमुझ पर गुस्सा माँ तुम पर गुस्सा क्यों वह तुम्हारी दीवानी है सभी महिलाएँ हैं लेकिन विशेष रूप से माँऔर उसे कौन दोष दे सकता है आप मजबूत हैं आप सुंदर हैं और आप आकर्षक हैं और आप बुद्धिमान हैंआप वह सब कुछ क्यों हैं जो एक महिला मांग सकती है, फिर ऐसा कैसे हुआ कि किसी महिला ने कभी यह नहीं मांगाऐसा इसलिए होगा क्योंकि यह पूछने की जगह किसी पुरुष की है, किसी महिला की नहीं, हाँ एक महिला कीजगह रसोई में है, अब माँ भोजन कक्ष में आपका इंतज़ार कर रही है, धन्यवाद लड़कियोंमुझे सीधा करो, मैं अब भी कहता हूं कि आप लोग फ्लॉयड को कुछ आत्मविश्वास देने में मदद कर सकते हैंतुम ब्रैडली को मेरी बांह पर ले आओगे, अब तुम मेरी औरत हो और मैं तुम्हारा आदमी हूंआइए इसके बारे में कुछ करें लॉयड ने धूम्रपान किया क्या आप मैककुक और चेरी के शौकीन हैं, नहीं केट, मैं ऐसा नहीं करताझूठे साहस की जरूरत नहीं है मुझे प्यार मिल गया यह ठीक नहीं है तुम रोओ मत मुझे पता है तुमने बहुत इंतजार कियाइसके लिए समय आ गया है, लेकिन अब समय आ गया है, मैं आपसे शादी करना चाहता हूं, एक जज ड्रकर के बारे में क्या ख्याल हैअच्छा, क्या आपको नहीं लगता कि केट के उत्तर की प्रतीक्षा करना बेहतर होगा हाँ, आपने उसे सुनाहाँ कहा क्यों तुम्हारा चो अरे किसी ने मेरे भारतीय को फिर से छुपा दिया क्या उन्हें एहसास नहीं हुआ कि ऐसा थामेरे महान चाचा किट कार्सन द्वारा जीवित ओक से बनाई गई एक ऐसी चीज़ जो देती हैहोटल में झड़प अगर उस सुअर को पता होता कि केट उसके पोर के साथ क्या करने वाली है तो वह मर गया होताअरे, वह मेरी कुर्सी है, ट्रॉय यहाँ है, मुझे उसके लिए कोई जगह नहीं मिल रही, तुम जल्दी में क्यों हो?उससे शादी करने के लिए बिल्कुल नहीं, लेकिन केट की जगह उसे हमारी जरूरत हो सकती हैमदद करें यदि आप उसे ढूंढ लें तो उससे पूछें कि उसने माई इंडियन ओह बेट्टी डॉय को कहां छुपाया हैकोई अंदाज़ा नहीं कि फ्लोयड और आपकी माँ कहाँ गायब हो गए, नो मिस्टर ड्रकर, आखिरी बार मैंने फ्लोयड को देखा थावह अपना गिटार लेने के लिए ट्रेन से नीचे जा रहा था, नहीं, बेचारी केट, वह वहाँ है, हाँलेकिन वह कहां है, क्या कोई बता सकता है कि वह किस दिशा से आ रहा है, नहीं, लेकिन मुझे उम्मीद हैहवा उनकी अंगुलियों को बदल देती है मैं मुट्ठी में बंद हो गया हूँ शायद वह नीचे हैरेलरोड ट्रैक चलो बेटी जो मुझे खुशी है कि यह खत्म हो गया है चार्ली इसे पकड़ो अब क्या मामला है चलो फिर से शुरू करते हैंफिर से जब मैं तुम्हें हिलाता हूं तो अब हिलाता हूं, मुझे कुछ भी नहीं बनाता एड, तुम लोग मेरे खिलाफ हिला रहे हो, सुनो लड़कियों, हमें करना ही होगाफ्लॉयड को मुझसे शादी करने की इच्छा से डराओ, अब मुझे एक विचार आया कि आप जानते हैं कि वह कितना शर्मीला हैऔर शर्मिंदा वह आज रात मेरे साथ नहीं है लेकिन जब वह आपकी मदद करने के लिए वापस आएगाजिन व्यंजनों को मैं छोड़ने जा रहा हूं और मैं चाहता हूं कि आप उनसे उनके बारे में समझाने के लिए कहेंपक्षी और मधुमक्खियाँ ओह चिंता मत करो तुम डरे हुए खरगोश की तरह भागोगे ओह फ़्लो आओ अंदर आओफ़्लॉइड में लड़कियाँ बहुत खुश हैं, आप उन्हें व्यंजन बनाने में मदद करेंगे, क्या आप लड़कियाँ नहीं हैं, तो हमनिश्चित रूप से डैडी फ़्लॉइड हैं ओह बे क्यों डैडी फ़्लॉइड आप कान से कान तक शरमा रहे हैंआपको हमारे द्वारा आपके डैडी को बुलाने पर कोई आपत्ति नहीं है, लेकिन हमारे पास हमें बातें बताने के लिए कभी कोई पिता नहीं थाकुछ ऐसा है जो हम चाहेंगे कि आप हमें अभी बताएं कि यह सब क्या हैपक्षी और मधुमक्खियाँ आप पक्षियों और मधुमक्खियों के बारे में नहीं जानते, मुझे लगता है कि आप जानते हैंपक्षियों और मधुमक्खियों के बारे में जानने के लिए काफी पुराना हूं, मैं आपको पक्षियों के बारे में बताऊंगापहले और वे इस तरह से चलते हैं कि आप मधुमक्खियों को कैसे लेते हैं, वे इसे पूरी तरह से अलग तरीके से करते हैं, मेरा मतलब ध्वनि से हैअब आप उन्हें आपस में मिलाना नहीं चाहेंगे क्योंकि मधुमक्खियाँ अब डंक मार रही हैंबस याद रखें कि पक्षी बड़े होते हैं और ऐसे ही जाते हैं और मधुमक्खियाँ छोटी होती हैं और ऐसे ही जाती हैंआप निश्चित रूप से इसके बारे में नहीं जानते हैं हम हर जगह देख रहे हैं कि फ़्लॉइड कहाँ है, वह रसोई में हैलेकिन वह किसी भी क्षण यहां दौड़कर आ जाएगा, तुम क्या खेल रहे हो लुका-छिपी, वह हैछिपना चाहूँगा क्योंकि बॉबी जो और बिली जो डैडी फ़्लॉइड से पक्षियों के बारे में समझाने के लिए कह रहे हैंऔर मधुमक्खियाँ ओह, मुझे तुम्हारी बात सुननी है, जाओ अपनी किताबें ले आओ और अपना काम करोहोमवर्क यह मुझे भी सुनना होगा लेकिन आपको नहीं लगता कि फ्लॉयड के साथ यह संभव है झूठ बोलाबस एक मिनट केट लड़कियों क्या आपने काफी कुछ सीख लिया है हां डैडी बस मुझे याद रखना मैं बाद में वापस आऊंगाऔर तुम्हें सूअरों और मुर्गियों के बारे में बताऊंगा कि केट में क्यों आना चाहिए, मुझे चाहिएमेरा गिटार लाओ, मैं नहीं, नहीं, मैं बस तुमसे बात करना चाहता हूं, मैं क्या करूंगा सैम माहाँ प्रिय, क्या तुममें से कोई भी इतिहास में अच्छा था, मैं एक भयानक समय से गुज़र रहा हूँ हाँ केट प्रिय, यहाँ हैवह आदमी जो अब से आपके होमवर्क में आपकी मदद करेगा, आपके पिता फ़्लॉइड फ़्लॉइड अबआपको लड़कियों को उनके होमवर्क में मदद करने की आदत डालनी होगी मेरे शिक्षक हमेशा मुझसे कहते थेअसाधारण दुल्हन थी तुम क्या जानना चाहती हो बेट्टी खैर अभी हम मैक्सिकन युद्ध का अध्ययन कर रहे हैंमेक्सिको के साथ युद्ध हो रहा है आप फ्लॉयड मैक्सिकन युद्ध 100 साल पहले शुरू हुआ थाऔर हमने अभी तक उसे कोड़े नहीं मारे हैं, चार्ली अगर तुम रॉक करने वाले हो तो रॉक मत करोवहाँ काठी के किनारे बैठो मुझे क्षमा करें जो ठीक है अब हम एक नई शुरुआत करेंगे एक एक दोएक चट्टान सुनो लड़कों अगर हम केट की मदद नहीं करते हैं तो वह श्रीमती फ्लॉयड बनने के लिए उत्तरदायी है, भयानकनाम यह दयनीय है मुझे नाम से कोई आपत्ति नहीं है मैं इसे करता हूं एक ट्रक डंपिंग जैसी धीमी आवाजवेट सीमैन, मैं तुम्हें बताता हूं कि केट, मैं तोप का गोला दाग सकता हूं और तुम्हें पिक्सले में घुसा सकता हूंवह फ्लोयड को इस प्यार के नशे से उबरने के लिए रात भर सोने का मौका देगा वह ओल्ड फ्लोयड पर है सो नहीं पाएगाएक आँख उसकी ट्रेन के बारे में चिंतित है तुमने ऐसा क्यों किया मैंने वही किया जो समस्या का समाधान है सुनो मैं तुमसे खुश हूँचाँदनी सैर के बारे में आपका मन बदल गया है, आप निश्चित रूप से नहीं चाहते कि मैं अपना गिटार लेने जाऊँनहीं फ़्लॉइड, हमें अभी कुछ बातें करनी हैं तो आप होटल चलाएँगे, ओह ज़रूरजब मैं ट्रेन नहीं चला रहा हूं तो ओह ठीक है, मुझे नहीं लगता कि आपके पास दोनों के लिए समय होगा लेकिन केट के पास हैकेवल वही जानता है कि उन्हें कैसे हटाया जाए। खोजने के लिए कुछ भी क्यों नहीं हैलोकोमोटिव लड़के पृथ्वी पर सबसे आसान काम आओ मैं तुम्हें बताता हूं कि जो तुम इसे चलाते होएक दिन और मैं इसे निकाल दूँगा अगले दिन मुझे अच्छा लगेगा सैम बाहर निकल जाओवहाँ और मेरी लकड़ी से अपने गंदे हाथ हटाओ, तुम्हारे पास तोप के गोले के लिए समय नहीं होगाअब और नहीं, आप शादीशुदा आदमी बनने जा रहे हैं, क्या आप केट स्टोक को नौकरी से निकालने में व्यस्त रहेंगे?मेरे अलावा कोई भी हूटरविले तोप का गोला नहीं दागेगा, अब आप लिफ्ट से नीचे उतरें, क्यों लॉयडक्या मैंने सही सुना, आपका मतलब है कि आप मेरी जगह ट्रेन चुन रही हैं, अब केट कृपया ऐसा न करेंयदि मुझे कोई विकल्प चुनना है तो मैं फिर से बॉलिंग करने जा रहा हूँइसके बारे में बहुत बहादुर होने के लिए मुझे लगता है कि आप बहुत लंबे समय तक कुंवारे थेअब फंस जाओ केट मैं तुम्हें वापस होटल ले जाऊंगा मैं भी साथ आऊंगा मैं भीअरे नहीं फ्लॉयड, तुम यहां अपनी पहली और एकमात्र प्यारी केट के साथ रहोकृपया मुझे उस फाइनल में नो फ्लॉयड के साथ जाने दें, ठीक है तो केट, यह फ्लॉयड क्या है, क्या आप उसे लेकर आएंगीमैं कुछ ब्लूबेरी पाई वापस ले लूँगा, ज़रूर मैं लूँगा, आपको यह कैसा लगा, मैं ख़त्म करता हूँब्लूबेरी पॉड के बाद तीसरा यह एक फिल्म वेज़ प्रस्तुति रही है
CAPTION TRANSLATED TO
JAVANESE LANGUAGE
Ayo numpak sepur cilik sing nggulung mudhun trek menyang prapatan Lali peduliIku wektu kanggo ngendhokke ing prapatan Tresna a cur serves sampeyan nang Lan malah liyaneNalika sampeyan menyang persimpangan kode cilik ana hotel cilik sing jenenge Shady Rest ing persimpangan Paykode persimpangan Iki mbukak dening Kate teka lan dadi tamu dheweke ing kode mbayari prapatanlan sing bunder Joe Panjenenganipun obah conde prapatan Fair pengadilan prapatan Sampeyan kobong wongikatan maneh aku mung ngobong sing ngeculke Charlie apa kita aku diobong panas lan aku cepet-cepetkanggo njaluk menyang Hooterville Sampeyan tetep njupuk munggah hubungan kita ora bakal nggawe kurva sabanjuréSijine langsung saka kene Tuangake Charlie Ana sing nunggu aku ing toko Sam Drucker Surat liyanesaka sing wadon ati sepi Camille Dewsbury Iku luwih saka layang wektu iki aku dikirim dheweke gambar sandinganggo tokoku tuku Ha Saiki ana sing bisa diobong lan luwih cepetluwih becik ayo bocah-bocah luh Ora bisa menang kabeh Ya apa kita kudu ilang kabehWoy Betty Joe Woy Pak Drucker aku njupuk Hooterville dropped liyane 1 63 kanggoboten Inggih katon ing sisih padhang Iku ora ala minangka minggu kepungkur Thanks Oalah Sam Iguess sampeyan krungu skor huh Ya iku katon kaya tim kang nambah Ora Carane bocahku HerbieBates apa dheweke menehi akun apik saka awake Mungkin sampeyan luwih apik takon dheweke lan kenedheweke teka Nyuwun pangapunten Pak Drucker We ilang maneh Oh saiki ora kroso ala HerbieIku carane muter game sing counts Lan saka katon sing tenan menehidheweke kethokan aku ora malah njaluk saka bangku utawa Herbie yen sampeyan mung anget bench Caraneapa kabeh iki kelakon Tim mlayu liwat kula ing dalan kanggo padusan Padha cepet-cepetkanggo metu saka lapangan lan sing bisa nyalahke wong Oh kene rawuh sing pelatih Hooterville Apa aku taksawetara tembung kanggo wong Ora Sam njupuk tega ing wong miskin Tim kang mungilang 63 kanggo apa-apa Minggu kepungkur iku 72 kanggo apa-apa Lan minggu sadurunge iku HerbieSampeyan pancen sedhih Kepiye carane sampeyan bisa nyalahke Herbie Sampeyan malah ora nglilani dheweke main. Iku tragedi.mesthine mlayu munggah lan mudhun lan njaga bocah-bocah Pixie kuwatir yen aku bakal ngirim dheweketinimbang sing Panjenenganipun kuwatir kita lanang padha wedi aku bakal ngirim wong ing Cheer munggah saben Singbener Sampeyan bakal main minggu ngarep Sampeyan sing pathetic Apa sampeyan ora mundur Sampeyan ngerti Pak Joe.Iki bisa dadi wektu sing apik Sampeyan bisa pensiun kanthi rekaman sing sampurnasenar unbroken asor aku tak warta kanggo sampeyan ana esuk quarterbacks Kita ora arepkalah minggu ngarep Oh apa sing nggawe sampeyan mikir supaya Kita ora bakal muter Sepur teka Ibumung krungu singsot kanggo stasiun We wis tak sembako ing kamar mburi Ayoon Sam teka ing Pelatih O kanggo mundur Sale Apa mail teka Oh yeah Nanging akudurung duwe kesempatan kanggo ngurutake iku lagi ing karung bali ing gudang Hai aye akuora ngerti yen Floyd bisa mindhah kanthi cepet Apa yen aku nggunakake dheweke lan backfield Hooterville Ayoing Pakdhe Joe Ya luwih becik ora nginep ing kene suwe banget Sampeyan ngerti ana wong akeh sing nesu Forman NalikaAku ninggalake lapangan bal-balan Ayo menyang Floyd bantalan Pundhak Ayo ing nyata Handy Aku bisa duwe sampeyannganggo kabeh wektu, aku wedi Freud duwe masalah Wanita Floyd smoot Sing bodhomlumpat mudhun saka taksi sadurunge aku bisa mungkasi Sepur Dheweke bakal matèni piyambak liwatsing tatu Apa Boom Apa Camille Tewksbury Camille Tewksbury Dheweke kudu anyar ing kutha Dheweke dudu Kate lokalDheweke iku salah siji saka wong-wong mau mail pesenan gendhakan Floyd ketemu dheweke liwat kolom ati sepisaka majalah Oh uga ora ana sing salah karo Apa sing katon kaya Nobodyngerti kalebu Floyd Nanging Floyd ngirim gambar Camille lan dina iki dheweke mikir bakal dikirim gambar dheweke lankok dheweke bali ana rooting liwat sisih mail Inggih mugi-mugi kanggo Floyd kang Dheweke beciklooking Ayo Ayo ayo padha njaluk sing sepur rolling ala minangka iki Luwih apik saka numpak metu saka kutha ingsiji rel Ya Nanging II Aku weruh Floyd ing Sepur Floyd Ayo ayo muter Sampeyanentuk layang saka Camilla huh Ya Ayo ndeleng gambar sampeyan Floyd Sampeyan entuk asuAku dielingake sampeyan Ayo ing Betty Joe Sabanjure sampeyan ngrungokake kula Floyd ora mbayarmanungsa waé kanggo wong Kesalahan paling awon wong bisa nggawe iku kanggo omah-omah karo wong wadon ayu Padha ora liya nanging alanganApa sampeyan kelingan yen Ya Ora, aku serius Floyd Sing biasa nggawe sing paling apikbojo Nyatane homelier sing luwih apik Yeah 00 teka ing Floyd saiki Dheweke ora bisa singala Kumelun Suci Dheweke iku Sing katon kaya wong nganggo wig Iku apa Singgambarku Dheweke dikirim maneh Oh nggoleki Listen ngenteni menit sampeyan ngerti soko BettyJoe Aku bakal nang sampeyan mung bocah ing negara sing drive Sepur mulih sakasekolah Charlie Apa bisa wis kedaden kanggo Floyd Biasane munggah kene saben limang menit mriksaon us The love life Got derailed I thought he will get over it Sapa sing ditresnaniUga dheweke wis nulis layang kanggo sawetara wong wadon Camil Tewksbury Nanging padha ijol-ijolan gambar lan ing mburising gee Mugi kang njupuk iku banget hard Oh aja padha sumelang ing bab iku mas Panjenengan ma lanSam Drucker bali ana karo dheweke Dheweke bakal sijine maneh ing trek Freud AyoSaiki aku ngunci lawang iki.ana lan pine liwat Camille Tewksbury Sam mugi kula nyoba soko Lloyd kang mo aku tak balungkanggo milih karo sampeyan Saiki sampeyan mbukak kunci lawang utawa aku menek metu jendhela iki Oke Ora oraHey ojo ngono aku bakal mbukak lawang Kowe pengkhianat Kowe dobel crosser Kowe tresnabajak laut Dadi kita ora cukup apik kanggo sampeyan huh Sapa sing wanita ing lembah iki Sing ho hoho kabeh taun iki Sampeyan wis mimpin kita supaya kita dangling ing sprintmuter cepet lan ngeculke karo ati kita Ya Sampeyan lan saiki sing wis breached prima lankita kabeh kepingin weruh sapa sing bakal dadi wong wadon sing begja Sampeyan mbalikke lan sampeyan njupuksing metu saka kutha lan sampeyan entuk apa-apa nanging sarjana playboy khas Floyds Moot kula Ora ajaAja tumindak lugu karo aku, aku wis krungu kabeh babagan sampeyan ing Camille tuksf nanging mugi kula pitutur marang kowe soko ing sosial pasamuwan sabanjuré ora ana wong wadon ikilembah sing bakal ngedol jajan utawa nedha awan kothak Kita wis menehi sampeyan taun paling apikurip kita Saiki sampeyan tossing kita aside kaya bunch saka sepatu lawas Iki no IIAku mung ora bakal nangis amarga sampeyan ora pantes kanggo nangis akuAku ora ngerti Listen Kate bukak lawang aku arep ngomong karo sampeyan Ora PakSampeyan tetep metu ana lan kelangan getih panas Sampeyan fickle casting liwat sampeyan MeUga sing menang game Pelatih Pixley ngatur kanggo remet dening iku 63 kanggo apa-apa lanang Kulapadha ora bisa kanggo nglakokaké muter Aku marang wong-wong mau padha kudu liyane tengkorak laku Pixley anaPaman Joe Pixley sing apik lan terorganisir kanthi apik, saiki durung entuk pelatih lan uga Hooterville.Pixley ora duwe pelatih Mungkin kita bisa protes game kanthi basis kasebut. Kita bakal duwe babibuku buku lan sauerkraut bengi iki Charlie Ya Lan kanggo panganan cuci mulut aku bakal nggawe pai blueberry segerpai blueberry Iku favoritku Aku ora kelingan ngundang sampeyan nedha bengi swasana ati Floyd.Aja sijine sandi pesenan mail kene lan pindhah menyang telpon ingmail order gendhakan Mungkin dheweke bakal cook sampeyan munggah mail pesenan nedha bengi Kate Aku tansah mangan nedha bengi keneSing sakdurunge aku ngerti Wong lanang opo kowe IKMarang aku maneh Sampeyan ora liya mung Casanova sing nggegirisi ati sing berubah-ubah.kanggo nalika Waca yen Floyd muncul Enteni menit Joe game ambakaro Kutha teka munggah Saiki Merchants saka Hooterville disiapake kanggo mbayar sampeyan awisbonus Yen apik minangka mine aku bakal menang game sing Bonus orakanggo menang Iku kanggo resigning Aku bakal chip ing sing Saiki Deleng kene mung siji menit Sampeyan lanang aku taksurprise siap kanggo tim Elm City The Hooterville Hornets bakal tenan sting Samsaya Awon sakadina iki Oh Sting Apa surprise Joe Speed ing backfield aku tak account scat anyar bali ingRaps rada luwih cepet tinimbang Jack Rabbit. Lengen gedhe sing abot, bocah-bocah kutha ora bakal ngetungMaksudku dheweke njaluk scat bali Pakdhe Joe Sampeyan ora kanthi kasempatan ngomong babagan Betty Betty BettySapa Betty Putriku sing mlaku cepet Sing sapa Oh Kate Aku ngerti sampeyan ora bakal mandhegkanggo bab kaya sing Apa sampeyan luwih pracaya aku ora bakal dhewekeora bakal Hooterville aku bakal nang ing Elm City lanang bakal pindhah iku aku mungguyon Vickery Ora ateges sing akeh kanggo kula dening cara Where is Betty Jo How would Ingerti Betty Jo Sampeyan luwih apik supaya dheweke nindakake peer dheweke ngerti dheweke biji ora Apasampeyan ngomong dheweke menyang Dhiskusi dheweke menyang Apa Ora Dheweke ora Nanging ibu kita wismung entuk menang siji game Lan Pakdhe Joe ngandika karo kula minangka scat balisampeyan scat bali mendhuwur lan njupuk seragam sing Nuwun sewu Pelatih aku siap lan gelem Inggihora becik pass ma lali bisa miwiti porsi saiki Kabeh wis siyap Ya Nggawa ros-rosan babi lan sauerkrautOra, ayo ngenteni luwih suwe kanggo Floyd Hei Kate, aku yakin sampeyan duwe dhewekewaras Nalika sampeyan marang wong kabeh wanita ing lembah padha mad bab dheweke Apa Iku Gamelan ibuInggih, aku mung nyoba mbantu dheweke ndandani atine sing rusak kanthi ngyakinake dhewekedheweke wis jinis mréntahaké Aku guess dheweke ora pracaya kula Inggih ana mung dadi amba ngapusi A wong bisangulu Sing whopper Oh sampeyan loro iku bantuan gedhe Kabeh sing Floyd perlu cukup wong kanggo ngomongdheweke iku sarjana seng di pengeni nggantheng lan dheweke bakal nggoleki Inggih go ahead bocah-bocah wadon njalukpai blueberry metu saka oven Aku ora mikir Floyd teka nggantheng dikarepake sarjana Dheweke pathetic JoeFloyd anget Dheweke penyayang Dheweke lembut Dheweke sedhih Floyd Apa sing sampeyan lakoni Oh akumung ora bisa nolak mambu pai blueberry Nanging please ora ngomong ma sampeyan aku kene Dhewekenesu karo aku Ibu nesu karo sampeyan kok Dheweke edan karo sampeyan Kabeh wanita nanging utamane ibulan sapa sing bisa nyalahake dheweke Sampeyan kuwat Sampeyan nggantheng Lan sampeyan nengsemake lan sampeyan cerdasApa sampeyan kabeh sing bisa dijaluk dening wong wadon, mula ora ana wong wadon sing njalukIku bakal amarga iku panggonan wong kanggo nindakake takon Ora wong wadon Ya Wong wadonPanggonan ana ing pawon Saiki ibu wis nunggu sampeyan ing ruang makan Matur nuwun cah wadon Sampeyanatur kula terus Aku isih ngomong sampeyan wong bisa bantuan menehi Floyd sawetara kapercayan dhiri yensampeyan bakal njupuk Bradley teka ing lengenku Sampeyan wadon lan aku wong saikiayo nindakake soko babagan Lloyd garang Apa sampeyan wis menyang mccook lan Cherry Ora Kate aku oraora perlu wani palsu aku tak tresno Ora ok ojo nangis aku ngerti kowe ngenteni suwewektu kanggo iki nanging wis teka kanggo pungkasan Aku pengin omah-omah karo sampeyan Carane hakim DruckerApa sampeyan ora mikir luwih becik ngenteni jawaban Kate Ya Sampeyan krungu dheweke Dhewekengandika ya Apa cho Panjenengan Hey piyantun ndhelikake Indian sandi maneh Apa padha ora éling sing anadiukir metu saka Oak urip dening gedhe gedhe paman Kit Carson A bab kaya sing menehi inghotel clash Yen babi wis ngerti apa Kate bakal nindakake kanggo ros-rosan dheweke wis matiHe he iki kursiku Troy metu kene aku ora bisa nemokake wong ngendi wae Kok kesusukanggo omah-omah wong Mesthi ora nanging Kate ing panggonan dheweke Dheweke bisa uga kudu kitabantuan Yen sampeyan nemokake dheweke takon dheweke ngendi dheweke ndhelikake My Indian Oh Betty Doy Sampeyan entuksembarang idea ngendi Floyd lan ibumu ilang kanggo Ora Pak Drucker Pungkasan aku weruh FloydDheweke mudhun menyang sepur njupuk gitare Ora ora Miskin Kate Ana dheweke YaNanging ing ngendi dheweke Bisa sapa ngerti arah sing teka saka Ora Nanging aku ngarep-arepangin ngganti wong knuckles Aku clinching menyang ajiné Mungkin dheweke mudhun ingrel sepur Ayo Betty Jo Aku bungah yen wis rampung Terus Charlie Apa masalah saiki Ayo miwiti manehmaneh Nalika aku rock sampeyan rock saiki Ora ana sing ndadekake aku Ed sampeyan wong goyang marang aku Listen girls We have gottamedeni Floyd metu saka gagasan pengin omah-omah karo aku Saiki aku entuk ide sampeyan ngerti carane isinlan isin kang ora bengi iki Ora karo kula Nanging nalika teka bali kanggo mbantu karopasugatan aku arep ninggalake lan aku arep takon marang kanggo nerangake babmanuk lan tawon Oh aja kuwatir Sampeyan bakal mlayu kaya terwelu sing wedi Oh Flo Ayoing Floyd Bocah-bocah wadon seneng banget yen sampeyan bakal nulungi dheweke karo piring, dudu sampeyan cah-cah Dadi kitamanawa Daddy Floyd Oh Bay Apa Daddy Floyd Sampeyan lagi blushing saka kuping kanggo kupingSampeyan ora pikiran kita nelpon bapakmu Nanging kita ora tau duwe bapak marang kita bab lanana sing arep dakkandhakake saiki Apa kabeh babaganmanuk lan tawon Sampeyan ora ngerti babagan manuk lan tawon Nah aku kira sampeyancukup lawas kanggo sinau bab manuk lan tawon manuk Aku bakal pitutur marang kowe bab manukpisanan lan padha kaya iki carane njupuk tawon Padha nindakake iku kabeh beda Maksudku swarasaiki sampeyan ora pengin dicampur amarga tawon saiki stingingMung elinga manuk luwih gedhe lan dadi kaya lan tawon luwih cilik lan dadi kaya ikiSampeyan manawa sampeyan ora ngerti babagan iki Kita wis nggoleki ing endi-endi.nanging dheweke bakal teka ing kene kapan wae Apa sing sampeyan mainake Singidaken lan golekiarep ndhelikake amarga Bobby Joe lan Billy Joe njaluk Daddy Floyd nerangake bab manuklan tawon Oh Iki aku kudu krungu sampeyan Go njupuk buku lan nindakake Panjenenganpeer Iki aku kudu krungu kula banget Nanging sampeyan ora mikir sing karo Floyd bisa Liedmung sedhela Kate cah-cah Wis cukup sinau ya Bapak Eling-eling aku mengkolan pitutur marang kowe bab babi lan pitik Apa teka Kate Apa akugawa gitar aku ora ora aku mung arep ngomong karo kowe Apa sing arep tak lakoni Sam MaYa sayang Apa salah siji saka sampeyan apik ing sejarah Aku ngalami wektu sing ala Ya Kate dear Ikiwong sing arep nulungi sampeyan nggarap PR Wiwit saiki bapakmu Floyd Floyd Saikimekaten sampun biasa panjenengan ngewangi cah-cah cah-cah ngerjakaken PR-ipun Guru kula tansah ngendikaana Bride ngédap Apa sampeyan pengin ngerti Betty Inggih sapunika kita lagi sinau perang Mexican Apa kitaduwe perang karo Meksiko Sampeyan Floyd Perang Mexican diwiwiti liwat 100 taun kepungkurlan kita durung ngalahake dheweke Dog ing Charlie Yen sampeyan arep rock rock ajalungguh ana saddle sisih Ngapunten Joe Oke Saiki kita bakal njaluk wiwitan anyar A siji loroa rock Rungokake bocah lanang Yen ora nulungi Kate, dheweke bakal dadi Mrs Floyd swot Terriblejeneng Iku pathetic Aku ora mbantah jeneng Aku nindakake iku Swara Gamelan kaya truk Dumpingseaman udan Aku pitutur marang kowe apa Kate aku bisa murub meriam lan nyelinep menyang PixleySing bakal menehi Floyd sewengi kanggo turu saka pesta cinta iki. Dheweke ana ing Old Floyd ora bakal turukedip-kedip Kuwatir karo sepure kok wis rampung Aku wis rampung apa Rampung masalah Rungokno aku bungah sampeyanOwah-owahan pikiran babagan mlaku-mlaku cahya rembulan Sampeyan manawa sampeyan ora pengin aku njupuk gitarkuOra Floyd, kita kudu ngomong babagan saiki, uh sampeyan bakal mbukak hotel Oh mesthiNalika aku ora mlaku Sepur Oh uga aku ora mikir sampeyan bakal duwe wektu kanggo loro nanging Kate akumung siji sing mangerténi carane murub wong Apa Ana ora apa-apa golek alanang lokomotif Proyek paling gampang ing bumi Ayo Aku pitutur marang kowe apa Joe sampeyan murub ikusiji dina lan aku bakal murub Sabanjure Swara apik kanggo kula Sam Get metuana lan njaluk tangan grimy mati saka kayu Sampeyan ora bakal duwe wektu kanggo cannonballora maneh Sampeyan bakal dadi wong nikah Apa sampeyan bakal sibuk mecat Kate Stoke Ain'tora ana sing bakal murub meriam Hooterville, nanging saiki aku mudhun lift Apa Lloydapa aku krungu bener Sampeyan tegese sampeyan milih sepur tinimbang aku Saiki Kate please orapindhah menyang balling maneh asu ing Yen aku kudu nggawe pilihan lan aku arepdadi banget wani babagan Aku guess sampeyan wis bujangan Suwe banget kanggonjaluk snared saiki Kate Aku bakal nggawa sampeyan bali menyang hotel Aku bakal melu Aku uga Akubanget Oh ora Floyd Sampeyan tetep kene karo pisanan lan mung tresna ing katresnan dhewe KateMangga mugi kula tindak No Floyd ing final sing Inggih banjur Kate apa Floyd Apa sampeyan bakal nggawakula bali mudhun sawetara blueberry pie Manawa aku bakal Carane kowe kaya aku rampungkatelu konco Blueberry Pod Iki wis presentation Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
KOREAN LANGUAGE
선로를 따라 교차로로 내려가는 작은 기차를 타고 오세요 근심걱정은 잊으세요교차로에서 휴식을 취할 시간입니다교차로 패티 코드 교차로에 도착하면 교차로에 Shady Rest라는 작은 호텔이 있습니다.코드 정션 케이트가 정션 페이 코드에 와서 그녀의 손님이 되기 위해 운영합니다.그리고 그 원 Joe He's a moving conde junction Fair court junction You burn them넥타이 다시 나는 느슨한 것을 태워 찰리 우리가 뭐야 나는 뜨겁게 타서 서둘러Hooterville에 도착하기 위해 당신은 계속 그들의 넥타이를 잡습니다. 우리는 다음 커브를 만들지 않을 것입니다.여기에서 바로 넣어 찰리에게 부어주세요 Sam Drucker의 가게에서 나를 기다리고 있는 것이 있습니다 또 다른 편지그 외로운 마음의 여인 Camille Dewsbury 이번에는 편지 이상입니다. 그녀에게 내 사진을 보냈습니다.내 가게에서 산 옷을 입고 Ha 이제 태울 수 있는 것이 있고 빠를수록애들이 찢어지는게 나을거야 Can't win them all 글쎄 우리는 그들 모두를 잃어야 해안녕하세요 Betty Joe 안녕하세요 Drucker씨 저는 Hooterville이 또 다른 1 63을 떨어뜨렸다고 생각합니다.아무것도 아닌데 좋게 봐주세요 지난주만큼 나쁘지는 않네요 어쨌든 감사합니다 Sam I점수 들었나봐 허 그래 팀이 발전하고 있는거 같네 아니 우리 애 허비는 어때Bates는 자신에 대해 잘 설명했습니까?그가 온다 죄송합니다 Mr Drucker 우리는 또 졌습니다 오 이제 너무 나쁘게 생각하지 마세요 Herbie중요한 것은 당신이 게임을 하는 방법이고 당신이 진정으로 보여 준 당신의 모습에서그에게 스크랩 나는 벤치에서 내리지도 않았거나 벤치를 데우고 있었다면 Herbie How이 모든 일이 일어났습니까? 팀이 샤워하러 가는 길에 나를 덮쳤습니다. 그들은 급했습니다.경기장을 벗어나 누가 그들을 비난할 수 있겠습니까?그에게 할 말 몇 마디 No Sam 가난한 사람을 불쌍히 여기십시오 그의 팀은지난 주에는 63 대 0이었고 그 전 주에는 Herbie였습니다.당신은 한심했습니다 어떻게 허비를 탓할 수 있습니까 당신은 그를 놀게하지도 않았습니다 그것은 비극이었습니다 그는사이드라인 위아래로 뛰어다니고 Pixie 소년들이 내가 그를 언제 보낼지 궁금해하게 만들려고 했지그 대신에 그는 내가 그를 보낼까 두려워 우리 아이들을 걱정했습니다. 힘내세요.맞다 다음주에 놀러가야지 한심한건 너야 왜 사퇴 안하냐 조삼촌 알지지금이 좋은 때일지도 몰라 완벽한 기록으로 은퇴할 수 있어 완벽한 기록끊이지 않는 패배의 연속 월요일 아침 쿼터백에 대한 소식이 있습니다. 우리는 가지 않을 것입니다.다음주에 지는거 오 왜 그렇게 생각하는거야 We ain't gonna play 기차가 오고 있어 엄마역에 대한 휘파람 소리가 들렸습니다. 뒷방에 식료품이 있습니다. 이리 오세요.on Sam 온 온 코치 O 사임 세일 메일 왔나요 오 예 하지만 난아직 분류할 기회가 없었습니다. 창고에 있는 자루에 들어 있습니다. Hi aye IFloyd가 그렇게 빨리 움직일 수 있는지 몰랐습니다. 그와 Hooterville 백필드를 사용하여 얻을 수 있다면 어떨까요?Uncle Joe 그래 여기 너무 오래 머무르지 않는 게 좋을 거야나는 축구장을 떠났어 Floyd 어깨 패드에 들어가자 정말 편리하게 당신을 가질 수 있습니다프로이트가 자책한 것 같아요 여자 문제 Floyd smoot 그 빌어먹을 바보내가 기차를 세우기도 전에 택시에서 뛰어내렸어 그는 자살할거야그 상처 What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury 그녀는 마을에 새로 왔나 봐요 그녀는 동네 케이트가 아니에요그녀는 우편 주문 연인 Floyd가 Lonely Hearts 칼럼을 통해 그녀를 만난 그들 중 한 명입니다.의 잡지 오 글쎄 그건 잘못된 게 아니야 그는 어떻게 생겼어 아무도Floyd를 포함하여 알고 있지만 Floyd는 Camille에게 자신의 사진을 보냈고 오늘 그는 그녀의 사진을 보낼 것이라고 생각했습니다.왜 그가 메일 사이드를 통해 응원하고 있는지 글쎄, 플로이드를 위해서라면 좋겠어 그녀는 착해어서 어서 그 기차가 이렇게 구불구불하게 굴러가도록 합시다하나의 레일 그래 하지만 난 기차에 플로이드가 보여요 플로이드 어서 굴러 가자 당신카밀라한테 편지 받았어 huh 네 사진 좀 보자 플로이드 너 개 키웠어경고했잖아 들어와 베티 조 다음에 내 말을 들을 때 플로이드는 돈을 내지 마그에게 주목 남자가 할 수 있는 최악의 실수는 아름다운 여자와 결혼하는 것입니다.그래 아니 난 진지해 Floyd 평범한 것이 최고를 만든다는 걸 기억하니?아내 사실 가정적일수록 더 좋아 예 00 이리 와 Floyd 이제 그녀는 그럴 수 없어나쁜 성스러운 연기 그녀는 가발을 쓴 남자처럼 보입니다.내 사진 그녀가 다시 보냈어 오 좋아 잘 들어 잠깐만 너 뭔가 알아 베티Joe 장담하건대 당신은 집에서 집까지 기차를 몰고 오는 유일한 아이입니다.학교 찰리 플로이드에게 무슨 일이 일어날 수 있었는지 보통 그는 5분마다 여기 와서 확인합니다on us The love life 탈선했어 난 그가 극복할 줄 알았어 누구와 사랑에 빠졌어그는 Camil Tewksbury라는 여성에게 편지를 쓰고 있었습니다. 하지만 그들은 사진을 교환했고 결국이런, 그가 너무 열심히 받아들이고 있기를 바랍니다 오 걱정하지 마세요 여보 당신의 엄마와Sam Drucker가 그와 함께 돌아왔습니다. 그는 당신을 Freud의 트랙으로 되돌려 놓을 것입니다.이제 이 문을 잠그고 가세요 저리 가세요 날 내버려둬 소용없어 케이트 그는 그냥 자리에 앉을거야거기 그리고 Camille Tewksbury Sam 위에 소나무 Lloyd's mo I got a bone당신과 함께 선택하려면 이제 당신이 그 문을 열지 않으면 내가 이 창 밖으로 기어나올 것입니다.야 그러지 마 내가 문을 열어줄게 배신자 배신자 넌 사랑해해적 그래서 우리는 너에게 부족해 huh 누가 누구 누구 이 계곡의 여자 That's ho hoho 지난 몇 년 동안 당신은 우리가 질주할 수 있도록 우리를 이끌었습니다.우리 마음을 가지고 빠르고 느슨하게 놀아요 예 당신과 지금 당신은 당신의 전성기를 돌파했고우리는 모두 누가 행운의 여자가 될지 궁금해하고 있습니다. 당신은 우리에게 등을 돌리고외지에서 평범한 플레이보이 총각 Floyds Moot me No don't순진한 척 하지마 나랑 카밀 툭스에서 니 얘기 다 들었어f 하지만 다음 교회 사교 모임에서 한 가지 말씀드리겠습니다. 여기에는 여성이 없습니다.케이크나 도시락을 파는 계곡 우리는 당신에게 최고의 해를 주었습니다이제 당신은 낡은 신발 한 다발처럼 우리를 옆으로 치우고 있습니다. This the no II내 눈물을 흘릴 자격이 없는 너 때문에 난 울지 않을거야 Hey 들어 I이해가 안 돼요 케이트가 문을 열어주세요 당신과 이야기하고 싶습니다 아니오 선생님넌 거기 남아서 뜨거운 피를 식혀게임에서 누가 이겼는지 Pixley 코치는 63을 0으로 짜냈습니다.내가 준 플레이를 실행할 수 없었습니다. 그들은 더 많은 두개골 연습이 필요했습니다. Pixley는날카롭고 체계적이며 잘 훈련된 Joe Pixley 삼촌은 이제 코치도 없고 Hooterville도 없습니다.Pixley는 코치가 없습니다 아마도 우리는 그것을 기반으로 게임에 항의할 수 있습니다 우리는 돼지를 가질 것입니다너클과 소금에 절인 양배추 오늘 밤 찰리 예 그리고 디저트로 신선한 블루베리 파이를 구울 거예요블루베리 파이 그게 내가 가장 좋아하는거야 플로이드의 기분을 저녁 식사에 초대한 기억이 없어 그래서 왜여기에서 통신 판매 커튼을 치고 전화를 걸지 마십시오.우편 주문 연인 어쩌면 그녀가 우편 주문 저녁 식사를 요리해 줄 수도 있어요 케이트 난 항상 여기서 저녁을 먹어요당신이 어떤 남자인지 IK가 어떤 남자인지 알기 전이었습니다.다시 말해줘 넌 그저 변덕스러운 가슴 아픈 카사노바 그뿐이야 Chuck Yeah 저녁 먹고 싶어잠시 동안 Floyd가 나타나는지 확인하십시오. 잠시만 Joe는 큰 게임입니다.with Cities가 등장합니다 이제 Hooterville의 상인들이 당신에게 현금을 지불할 준비가 되어 있습니다보너스 내 것만큼 좋으면 내가 그 게임에서 이길거야 보너스는 그렇지 않아승리를 위한 사임을 위한 것입니다 제가 그것에 끼어들겠습니다 지금 여기를 잠시만 보십시오 You boys I gotElm City 팀 The Hooterville Hornets를 위한 서프라이즈 준비오늘 오 스팅 뭐야 깜짝이야 백필드에서 조스피드 아래에 새 스캣이 있어잭 래빗보다 조금 더 빠르게 랩을 해그녀는 그가 배설물을 돌려받는다는 뜻입니다 조 삼촌 당신은 결코 베티에 대해 이야기하지 않습니다 베티 베티Who Betty 내 빠르게 달리는 딸 That's who Oh Kate I know you'd never stand stand그런 일에 대해 당신은 당신이 당신은 당신이 더 나을 것이라고 믿는 것이 나을 것입니다 그녀도하지 않을 것입니다Hooterville도 마찬가지입니다. Elm City 소년들도 그렇게 할 것이라고 확신합니다Vickery를 농담하는 건 나에게 별 의미가 없지만 Betty Jo는 어디 있니?Betty Jo를 알고 그녀가 숙제를 하게 하는 것이 좋습니다. 그녀의 성적이 좋지 않다는 것을 알고 있습니다.당신은 그녀에게 말을 걸고 그녀에게 말을 합니다 아니 그가 하지 않은 것에 대해 말하지만 엄마 우리는한 게임만 이기면 돼 그리고 조 삼촌이 말하길 스캐백으로 나와 함께당신은 위층으로 다시 쪼그리고 그 유니폼을 벗으세요 죄송합니다 코치 저는 준비가 되어 있었고 기꺼이 했습니다 음 저는좋지 않았어 패스 엄마 잊어버려 이제 서빙을 시작할 수 있습니다 모든 것이 준비되었습니다 예 돼지 너클과 소금에 절인 양배추를 가져와글쎄요, 플로이드를 좀 더 기다리자 케이트, 당신이 그를 가진 줄 알았어요당신이 그에게 계곡의 모든 여자들이 그에 대해 화를 냈다고 말했을 때 What It's smooth mother글쎄, 나는 그를 설득하여 그의 상한 마음을 고치도록 도우려고 노력했습니다.그는 성적 매력을 가지고 있었어 내 말을 믿지 않았나봐 글쎄 남자가 할 수 있는 거짓말은 너무 크잖아스왈로우 굉장해 오 너희 둘은 큰 도움이 돼 플로이드에게 필요한 건 충분한 사람들이그가 잘생기고 바람직한 총각이고 괜찮을 거라고 그에게오븐에서 꺼낸 블루베리 파이 플로이드가 올 것 같지 않아 잘생기고 바람직한 총각 그는 한심한 조플로이드 따뜻해 다정해 다정해 다정해 한심해 플로이드 뭐해 오 나블루베리 파이 냄새를 참을 수가 없었어요 하지만 엄마에게 제가 여기 있었다고 말하지 마세요 그녀는나에게 화가 났어 엄마가 너에게 화가 났어 왜 그녀는 너에게 미쳤어 모든 여자들이 그렇지만 특히 엄마는그리고 누가 그녀를 비난할 수 있습니까 당신은 강하고 당신은 잘생겼고 당신은 매력적이고 똑똑합니다왜 당신은 여자가 요구할 수 있는 모든 것인데 왜 아무도 요구하지 않았나요?그것은 남자가 할 일이기 때문에 여자가 아니라 예 여자입니다장소는 부엌에 있습니다 이제 엄마는 식당에서 당신을 기다리고 있습니다 감사합니다 소녀 당신나를 바로잡아줘 나는 여전히 당신들이 플로이드에게 자신감을 주는 데 도움이 될 수 있다고 말합니다.당신은 브래들리를 내 팔로 데려갈 것입니다.그것에 대해 뭔가를 해보자 Lloyd는 담배를 피웠어 너 mccook과 Cherry에 가봤어 아니 케이트 난 안해거짓된 용기는 필요 없어 I got love It's not OK 울지 마 오래 기다린 거 알아시간이 얼마 남지 않았지만 당신과 결혼하고 싶습니다 Drucker 판사는 어떻습니까음 케이트의 대답을 기다리는 게 낫다고 생각하지 않아 예 그녀의 말을 들었어 그녀예, 왜 당신이 쵸야 누군가 내 인디언을 또 숨겼어나의 증조부 Kit Carson이 살아있는 참나무를 깎아 만든 것입니다.호텔 충돌 그 돼지가 케이트가 자신의 손가락 관절에 무엇을 할 것인지 알았다면 그는 죽었을 것입니다.Hey hey 저게 내 의자야 트로이 밖엔 어디에도 없는데 왜 급해물론 그렇지는 않지만 Kate가 그녀의 자리에 있습니다. 그녀는 우리의그녀를 찾으면 My Indian Oh Betty Doy를 숨긴 곳을 물어보세요.Floyd와 당신의 어머니가 No Mr Drucker로 사라진 곳을 알 수 있습니까? Last I saw Floyd그는 기타를 가지러 기차로 내려가고 있었다 아니 아니오 불쌍한 케이트 저기 있네 예하지만 그는 어디 있니 누가 그게 어디에서 오는지 알 수 있니 아니 근데 난 희망해바람이 그들의 너클을 바꾼다 나는 주먹을 꼭 쥐고 있다 어쩌면 그는 아래에기찻길 이리 와 베티 조 끝났어 다행이야 잠깐만 찰리 지금 무슨 일이야 다시 시작하자다시 내가 흔들 때 당신은 지금 흔들 아무것도 나를 만들지 않습니다 에드 당신 사람들이 나에 대해 락을 들어 여자 우리는해야나랑 결혼하고 싶다는 생각에서 Floyd를 겁주게 해줘부끄러워 그는 오늘 밤 나와 함께 있지 않습니다 하지만 그가 돌아와서 당신을 도와줄 때내가 떠날 요리와 그에 대해 설명해달라고 부탁하고 싶습니다.새들과 벌들 Oh 걱정마 겁먹은 토끼처럼 달려올게 Oh Flo Come in ComeFloyd에서 소녀들은 당신이 설거지를 도와주게 되어 너무 기뻐합니다. 그렇지 않습니까? 그래서 우리는확실히 Daddy Floyd Oh Bay 왜 Daddy Floyd 당신은 귀에서 귀까지 얼굴을 붉히고 있습니다당신은 우리가 당신의 아빠에게 전화하는 것을 신경쓰지 않습니다 하지만 우리는 우리에게 일을 말할 아버지가 없었고지금 우리에게 알려주고 싶은 것이 있습니다.새와 벌 당신은 새와 벌에 대해 잘 몰라새와 벌에 대해 배울 수 있을 만큼 나이가 들면 새에 대해 말씀드리겠습니다.먼저 그리고 그들은 당신이 꿀벌을 잡는 방법에 따라갑니다. 그들은 그것을 완전히 다르게합니다. 나는 소리를 의미합니다이제 꿀벌이 지금 쏘고 있기 때문에 혼동하고 싶지 않습니다.새는 더 크고 이렇게 가고 꿀벌은 더 작고 이렇게 간다는 것을 기억하십시오.당신은 확실히 이것에 대해 모르고 있습니다 우리는 모든 곳을 찾고 있습니다 Floyd는 어디에 있습니까 그는 부엌에 있습니다하지만 그는 곧 여기로 달려올거야 뭐하는거야 숨바꼭질 그는Bobby Joe와 Billy Joe가 Daddy Floyd에게 새에 대해 설명해달라고 요청하기 때문에 숨고 싶을 것입니다.그리고 벌들 오 이건 당신의 말을 들어야 해요 가서 당신의 책을 가지고 당신의 일을 하세요숙제 이건 나도 내 말을 들어야 해 하지만 Floyd와 함께라면 가능하다고 생각하지 않잖아 Lied잠깐만 케이트 걸들 충분히 배웠어 예 아빠 나 기억해 나중에 돌아올게그리고 돼지와 닭에 대해 말해 왜 케이트에 들어와야 하나내 기타를 가져와 I no no 그냥 얘기하고 싶어 어떡해 Sam Ma그래 얘야 너희 둘 중 한 사람이 역사에 좋은 사람이었니 나는 끔찍한 시간을 보내고 있어 그래 케이트 얘야 여기당신의 숙제를 도와줄 남자 지금부터 당신의 아빠 Floyd Floyd 지금부터그것은 당신이 소녀들의 숙제를 돕는 데 익숙해져야 하는 것입니다. 선생님은 항상 나에게 말씀하셨습니다.예외적이었습니다 신부 무엇을 알고 싶습니까 베티 지금 우리는 멕시코 전쟁을 연구하고 있습니다 우리는멕시코와의 전쟁 You Floyd 멕시코 전쟁은 100년 전에 시작되었습니다.그리고 우리는 아직 그를 채찍질하지 않았습니다. 개를 태워 찰리 당신이 락 락을 할 거라면 하지 마세요안장 옆에 앉아 미안해 조 알겠어 이제 우리는 새로운 출발을 할거야 하나 하나 둘우리가 케이트를 돕지 않으면 그녀는 결국 플로이드 부인이 되기 쉽습니다.이름 한심하다 그 이름에 이의가 없다 내가 한다 트럭처럼 부드러운 소리 Dumping젖은 뱃사람 케이트가 포탄을 발사하고 Pixley로 몰래 들어갈 수 있는 방법을 알려드립니다.그러면 Floyd가 이 사랑의 폭식에서 잠을 잘 수 있을 것입니다. 그는 Old Floyd가 잠들지 않을 것입니다.윙크 그의 기차에 대해 걱정 왜 당신이 그것을했는지 내가 무엇을했는지 문제를 해결 들어요 나는 당신이 기쁘다달빛 산책에 대한 마음이 바뀌었어요No Floyd 지금 할 얘기가 있어 그럼 어 당신이 호텔을 운영하게 될거야내가 기차를 운행하지 않을 때 오 글쎄 둘 다 할 시간이 없을 것 같지만 Kate 나는발사하는 방법을 아는 유일한 사람기관차 소년 세상에서 가장 쉬운 직업 Come on I tell you what Joe you fire it언젠가 해고할게 다음은 좋은 것 같군 Sam Get out거기 가서 내 나무에서 더러운 손 치워 포탄을 맞을 시간이 없을거야더 이상 당신은 유부남이 될 거에요 케이트 스토크를 해고하느라 바쁠 건가요?아무도 Hooterville 포탄을 발사하지 않을 것입니다. 하지만 저는 이제 엘리베이터에서 내려갑니다. Why Lloyd내 말 잘 들었어 나 대신 기차를 선택하고 있다는 뜻이야 자 케이트 제발 하지마go to balling again dog on it 만약 내가 선택을 해야 한다면그것에 대해 매우 용감하게 나는 당신이 총각이었다고 생각합니다.지금 덫에 걸리세요 케이트 호텔로 다시 데려다 줄게요 따라갈게요 저도요너무 Oh no Floyd 당신은 당신의 첫 번째와 여기 머물며 내 사랑 Kate에서만 그것을 사랑합니다그 결승전에서 플로이드를 따라가게 해주세요 그럼 케이트가 뭐야 플로이드 가져올까요?블루베리 파이를 좀 내려주세요 물론 그럴게요 내가 끝내는 게 어때요Blueberry Pod에 이어 세 번째입니다. 이것은 Film Ways 프레젠테이션이었습니다.
CAPTION TRANSLATED TO
ROMANIAN LANGUAGE
Vino cu trenul care se rostogolește pe șine până la intersecție. Uită de grijile taleEste timpul să vă relaxați la intersecție Loves a cur serves you bet Și chiar mai multcând ajungi la intersecția cu coduri mici, există un mic hotel numit Shady Rest la intersecția Paycode jonction Este condus de Kate să vină să fie invitatul ei la codul jonction payși acel cerc Joe El este o intersecție conde în mișcare. Joncțiunea echitabile a curții. Tu le arzilegături din nou le ard pe cele slăbite Charlie ce suntem noi ard fierbinte și mă grăbescpentru a ajunge la Hooterville. Continui să le iei legăturile. Nu vom face următoarea curbăPune-o direct de aici Toarnă-l pe Charlie Mă așteaptă ceva în magazinul lui Sam Drucker O altă scrisoarede la acea femeie cu inimi singuratice Camille Dewsbury Este mai mult decât o scrisoare de data asta i-am trimis poza meaPurtând magazinul meu a cumpărat Ha Acum există ceva ce poți arde și cu atât mai repedeMai bine haide, copiii lacrimează Nu-i pot câștiga pe toți Ei bine, trebuie să-i pierdem pe toțiBună Betty Joe Bună domnule Drucker Înțeleg că Hooterville a lăsat încă 1 63 lanimic Ei bine, uită-te la partea bună Nu este la fel de rău ca săptămâna trecută. Mulțumesc oricum Sam IPresupun că ai auzit scorul, da, se pare că echipa se îmbunătățește Nu Cum a făcut băiatul meu HerbieBates a dat o bună seamă despre el. Poate mai bine îl întrebi și aiciel vine Îmi pare rău, domnule Drucker. Am pierdut din nou. Oh, acum nu te simți prea rău HerbieEste modul în care joci jocul care contează Și din înfățișarea ta chiar ai datel o bucată nici măcar nu am coborât de pe bancă sau Herbie dacă doar încălzeai banca Cums-au întâmplat toate astea Echipa a dat peste mine în drum spre duș Erau grăbițisă iasă de pe teren și cine îi poate învinovăți. Oh, vine antrenorul acela din Hootervillecâteva cuvinte pentru a-i spune Nu Sam să fie milă de bietul om Echipa lui doara pierdut 63 la nimic Săptămâna trecută a fost 72 la nimic Iar săptămâna anterioară a fost HerbieAi fost patetic Cum poți să-l învinovăți pe Herbie Nici măcar nu l-ai lăsat să joace Asta a fost o tragedie El a fostar trebui să alerge în sus și în jos pe margine și să-i facă pe băieții Pixie îngrijorați, întrebându-se când îl voi trimite înăuntruîn loc de asta și-a îngrijorat băieții noștri, se temeau că îl voi trimite în înveselire pentru astacorect Vei putea juca săptămâna viitoare Tu ești cel care e jalnic De ce nu te dai demisia Știi unchiul Joeacesta ar putea fi un moment bun. Te-ai putea retrage cu un record perfect Un record perfectun șir neîntrerupt de înfrângeri Am vești pentru voi luni dimineața, fundași, Nu mergemsă pierzi săptămâna viitoare Oh, ce te face să crezi că nu ne vom juca Trenul vine, mamăTocmai am auzit un fluier pentru gară. Avem cumpărături în camera din spate Vinope Sam, haide antrenorul O să demisioneze. Sale A venit corespondența Oh, da, dar euNu am avut încă șansa să-l sortez Este într-un sac în spate în magazie. Bună, da, eunu știam dacă Floyd s-ar putea mișca atât de repede și dacă aș obține folosindu-l pe el și pe fundalul Hooterville.pe unchiul Joe Da, ar fi bine să nu stăm aici prea mult. Știi că există o mulțime furioasă Forman CândAm părăsit terenul de fotbal. Să intrăm în umeri Floyd. Hai la îndemână, s-ar putea să te am pe tinepurtați-le tot timpul, mă tem că Freud are probleme pentru femeie Floyd smoot.a sărit jos din cabină înainte să pot opri trenul. Se va sinucideacea rană Ce boom Ce Camille Tewksbury Camille Tewksbury Trebuie să fie nouă în oraș Nu este locală KateEa este una dintre iubitele care comandă prin poștă că Floyd a cunoscut-o prin coloana Inimii singuraticea unei reviste Ei bine, nu e nimic în neregulă cu asta Cum arată el Nimeniștie, inclusiv pe Floyd, dar Floyd i-a trimis lui Camille poza și astăzi s-a gândit că îi va trimite poza și asta ede ce s-a întors acolo rădăcinând prin partea de corespondență Ei bine, sper, de dragul lui Floyd, e drăguțăcaută Haide Haide haide să facem trenul ăla să meargă rău ca asta Mai bine decât să plecăm din orașo singură șină Da, dar îl văd pe Floyd în tren, Floyd Haide, hai să te rostogolimam primit scrisoarea ta de la Camilla, da, hai să-ți vedem poza, Floyd, ți-ai luat un câineTe-am avertizat, vino Betty Joe Data viitoare când mă asculți, Floyd, nu plăti nimicatenție la el. Cea mai mare greșeală pe care o poate face un bărbat este să se căsătorească cu o femeie frumoasă. Nu sunt decât problemeÎți amintești că Da, nu, vorbesc serios Floyd Cei simpli fac cel mai binesoții De fapt, cu cât mai acasă, cu atât mai binerea Sfinte fum Ea este Asta arată ca un bărbat care poartă o perucă Este ceea ce Asta estepoza mea Ea mi-a trimis-o înapoi O bine Ascultă, stai puțin, știi ceva BettyJoe, pun pariu că ești singurul copil din țară care conduce un tren spre casășcoală Charlie Ce i s-ar fi putut întâmpla lui Floyd. De obicei, el este aici la fiecare cinci minute, verificândpe noi Viața amoroasă S-a deraiat Credeam că va trece peste de cine este îndrăgostitEi bine, el a scris scrisori către vreo femeie Camil Tewksbury, dar au făcut schimb de poze și la sfârșitulnaiba, sper că o ia prea tare. Oh, nu-ți face griji, dragă, mama ta șiSam Drucker e acolo cu el. Te va pune înapoi pe pistă. Freud HaideAcum încui ușa asta Pleacă Lasă-mă în pace Nu are rost Kate El doar o să stea afarăacolo și mă gândesc la Camille Tewksbury Sam lasă-mă să încerc ceva Lloyd's, am primit un ossă aleg cu tine Acum descuie ușa aia sau ies pe fereastră. În regulă, nu, nuHei, nu face asta, voi deschide ușa, trădător, trădător, iubeștipirat Deci nu suntem suficient de buni pentru tine, cine, cine, femeile din valea astaho toți acești ani Ne-ai condus să ne ții atârnând într-un sprintjucând repede și liber cu inimile noastre Da Tu și acum că ți-ai încălcat floarea șicu toții ne întrebăm cine va fi femeia norocoasă. Ne întorci spatele și te îndepărtezi cuieșit din oraș și nu câștigi decât un burlac tipic playboy Floyds Moot me Nu, nunu te comporta nevinovat cu mine. Am auzit totul despre tine în tuk-urile alea CamilleDar lasă-mă să-ți spun ceva la următoarea întâlnire la biserică, nu este o femeie în astavalea care îți va vinde o prăjitură sau o cutie de prânz Ți-am oferit cei mai buni anidin viețile noastre Acum ne arunci deoparte ca o grămadă de pantofi vechi. Acestea nu IIPur și simplu nu o să plâng pentru că nu ești demn de lacrimile mele Hei, ascultăNu înțeleg. Ascultă, Kate deschide ușa. Vreau să vorbesc cu tine. Nu, domnuleTu rămâi acolo și îți răcori sângele fierbinte, aruncându-mă capricios peste tineEi bine, cine a câștigat jocul, antrenorul Pixley a reușit să treacă de el 63 la nimic, băieții meinu au fost capabili să execute piesele pe care le-am dat, au nevoie de mai multă practică cu craniul era Pixleybine organizat bine antrenat Unchiul Joe Pixley nici măcar nu are un antrenor acum și nici HootervillePixley nu are un antrenor. Poate că am putea protesta împotriva jocului pe această bază. Vom avea porciarticulații și varză murată în seara asta Charlie, da, iar la desert voi coace plăcintă proaspătă cu afineplăcintă cu afine Asta e preferata mea. Nu-mi amintesc să te fi invitat la cină, în starea lui Floyd.nu vă puneți cortina pentru comenzile prin corespondență aici și mergeți la telefonul dvsIubitule prin poștă. Poate o să-ți gătească o cină prin comandă prin corespondență, Kate. Eu mănânc mereu cina aiciAsta a fost înainte să aflu Ce fel de om ești Ce fel de om sunt IKSpune-mi din nou Nu ești altceva decât un Casanova și sfâșietor de inimă.pentru o vreme Vezi dacă apare Floyd. Stai un minut Joe, un joc marecu Orașe se apropie. Acum, comercianții din Hooterville sunt pregătiți să vă plătească numerarbonus Dacă este la fel de bun ca al meu, voi câștiga acel joc. Bonusul nu estepentru că am câștigat, pentru că am demisionat, voi participa la asta. Acum, uitați-vă aici doar un minut, băieți, am primito surpriză pregătită pentru acea echipă din Elm City. Hooterville Hornets va înțepa mai rău decâtazi Oh Sting Care este surpriza Joe Speed pe terenul din spate. Am primit un nou scat din spaterapează puțin mai repede decât Jack Rabbit. Băieții din oraș nu vor pune mâna pe ei.ea, vreau să spun el să-și ia înapoi unchiule Joe. Nu vorbești din întâmplare despre Betty Betty BettyCine Betty Fiica mea care alergă rapid. Asta e cine, Oh Kate, știu că nu vei sta niciodată pe locpentru un astfel de lucru. Ai vrea să crezi mai bine că n-aș face nici eanici Hooterville nu ar fi făcut-o. Pun pariu că băieții din Elm City ar merge pentru asta, am fostglumând cu Vickery, apropo, nu înseamnă atât de mult pentru mine Unde este Betty Jo Cum aș face eucunoaște-te pe Betty Jo Mai bine lași-o să-și facă temele, știi că notele ei nu au făcutconvinge-o în asta. Vorbește-o în ceea ce Nu El n-a făcut Dar mama, avemTrebuie doar să câștig un joc și unchiul Joe spune asta cu mine ca o împrăștierete împrăști sus și-ți dai jos uniforma. Îmi pare rău, antrenor, eram pregătit și dispus. Ei bine, eunu a fost drăguț, am uitat că poate începe să servească acum Totul e gataEi bine, nu, să mai așteptăm puțin pentru Floyd Hei Kate, sigur am crezut că l-ai avutvindecat Când i-ai spus că toate femeile din vale au fost supărate pentru el Ce e netedă mamăEi bine, încercam doar să-l ajut să-și repare inima frântă convingându-la avut sex-appeal, cred că nu m-a crezut. Ei bine, există doar o minciună atât de mare Un bărbat poateînghiți, e o groază. Oh, voi doi sunteți de mare ajutor. Tot ce are nevoie Floyd sunt destui oameni să-i spunăel că este un burlac frumos de dorit și va fi bine. Ei bine, dă-i drumul fetelorplăcintele cu afine scoase din cuptor Nu cred că Floyd va veni un burlac frumos de dorit El este patetic JoeFloyd este cald, este afectuos, este blând, este patetic Floyd, ce faci Oh, eupur și simplu nu am putut rezista mirosului de plăcintă cu afine Dar te rog nu-i spune mamei tale că am fost aici Ea estesupărată pe mine Mamă supărată pe tine de ce e nebună după tine Toate femeile sunt dar mai ales mamași cine o poate învinovăți Ești puternică Ești chipeș Și ești fermecător și ești inteligentDe ce ești tot ce și-ar putea cere o femeie, atunci cum de nicio femeie nu a cerut vreodatăSe va face pentru că este locul unui bărbat să facă cererea Nu a unei femei Da O femeielocul este în bucătărie. Acum mama vă așteaptă în sufragerie. Mulțumesc fetelor Voiclarificați-mă. Încă spun că voi, bărbații, ați putea ajuta să-i dați lui Floyd puțină încredere în sine dacăl-ai lua pe Bradley la brațul meu. Ești femeia mea și eu sunt bărbatul tău acumhai să facem ceva în privința asta Lloyd a fumat Ai fost în mccook și Cherry Nu Kate, nunu am nevoie de curaj fals. Am dragoste Nu e ok Nu plangi, stiu ca ai asteptat multeste timpul pentru asta, dar se apropie de sfârșit. Vreau să mă căsătoresc cu tine. Ce zici de un judecător DruckerEi bine, nu crezi că mai bine aștepți răspunsul lui Kate. Da Ai auzit-o. Eaa spus da De ce ești. Hei, cineva mi-a ascuns din nou indianul. Nu-și dau seama că a fostcioplit din stejar viu de către marele meu stră-străunchi Kit Carson Un lucru ca acesta dăciocnire la hotel Dacă porcul acela ar fi știut ce avea să-i facă Kate degetelor, ar fi muritHei, acesta este scaunul meu Troy aici, nu-l găsesc în niciun loc. De ce te grăbești?să se căsătorească cu el Desigur că nu, dar Kate e la locul ei. S-ar putea să aibă nevoie de noiajutor Dacă o găsești, întreabă-o unde s-a ascuns Indianul meu Oh Betty Doy Aiorice idee unde au dispărut Floyd și mama ta la No Mr Drucker Ultima dată când l-am văzut pe FloydSe ducea la tren să-și ia chitara. Nu, săraca Kate. Acolo este, daDar unde este el. Poate cineva să spună din ce direcție vine. Nu, dar spervântul le schimbă degetele. Mă strâng în pumn Poate că e jos lacale ferată Hai Betty Jo, mă bucur că s-a terminat Ține-o Charlie Ce se întâmplă acum Să o luăm de la capătdin nou Când vă legănesc acum, Nimic nu mă face Ed voi oameni care vă legănați împotriva mea Ascultați fetelor, trebuieîl sperie pe Floyd de la ideea de a vrea să se căsătorească cu mine Acum am o idee, știi cât de timidși timid nu este în seara asta Nu cu mine Dar când se întoarce să te ajute cufeluri de mâncare pe care o să le las și vreau să-l rogi să explicepăsările și albinele Oh, nu-ți face griji, vei alerga ca un iepure speriat Oh Flo, vino, vino!în Floyd Fetele sunt atât de fericite că o să le ajuți cu feluri de mâncare, nu, fetelor, așa că noisigur că sunt Daddy Floyd Oh Bay De ce Daddy Floyd Roșești de la ureche la urecheNu te deranjează să-ți sunăm tatăl Dar nu am avut niciodată un tată care să ne spună lucruri șieste ceva ce ne-am dori să ne spui chiar acum. Ce este asta desprepăsări și albine Nu știi despre păsări și albine Ei bine, cred că eștidestul de mare ca să învețe despre păsări și albine despre păsări Vă voi spune despre păsărimai întâi și merg așa cum iei albinele. O fac cu totul diferit, mă refer la sunetacum nu vrei să le amesteci pentru că acum ustură albineleAmintește-ți doar că păsările sunt mai mari și merg așa, iar albinele sunt mai mici și merg așaEști sigur că nu știi despre asta. Am căutat peste tot Unde este Floyd El este în bucătăriedar va veni în fugă aici în orice clipă. Ce te joci Ascunselea El esteVoi dori să mă ascund pentru că Bobby Joe și Billy Joe îi cer lui Daddy Floyd să explice despre păsăriși albinele Oh, asta trebuie să te aud. Du-te să-ți ia cărțile și fă-țiteme. Trebuie să mă aud și pe mine, dar nu crezi că cu Floyd e posibil să Lieddoar un minut, Kate, fete. Ai învățat destul Da, tati, ține minte doar că mă voi întoarce mai târziuși să-ți povestesc despre porci și găini. De ce să intru Kate. Ar trebuiadu-mi chitara. Nu, nu, vreau doar să vorbesc cu tine. Ce o să fac Sam MaDa dragă A fost vreunul dintre voi bun în istorie Mă distrez îngrozitor Da Kate dragă Iatăbărbat care te va ajuta cu temele De acum înainte, tatăl tău Floyd Floyd Acumasta e ceva ce trebuie să te obișnuiești să le ajuți pe fete la temele. Profesorul meu spunea mereu că eua fost excepțională Mireasă Ce vrei să știi Betty Ei bine, acum studiem războiul mexicanavând un război cu Mexic You Floyd Războiul mexican a început acum peste 100 de aniși nu l-am biciuit încă. Câine pe el Charlie. Dacă ai de gând să rock rock, nuStai acolo şa laterală Îmi pare rău Joe Bine Acum vom avea un nou început A unu la doio piatră Ascultați, băieți, dacă nu o ajutăm pe Kate, ea poate ajunge să fie doamna Floyd swot Teribilnume E jalnic Nu am nicio obiecție la nume. O fac Un sunet lin ca un camion DumpingMarinar umed. Îți spun ce Kate pot trage ghiulele și te strec în PixleyAsta îi va da lui Floyd să doarmă peste noapte în afara acestei exfolii amoroase. El este pe Old Floyd nu ar dormicu ochiul Îngrijorat pentru trenul lui De ce ai făcut-o Am făcut ce Rezolvă problema Ascultă, mă bucur căte-ai răzgândit despre o plimbare la lumina lunii. Ești sigur că nu vrei să merg să-mi iau chitaraNu, Floyd, avem lucruri despre care să vorbim acum, atunci vei conduce hotelul. SigurCând nu conduc trenul Ei bine, nu cred că vei avea timp pentru amândouă, dar eu sunt Katesingurul care știe să-i tragă De ce Nu există nimic de găsit abăieți de locomotivă Cea mai ușoară treabă de pe pământ Haide că îți spun ce Joe ai concediatîntr-o zi și-l voi da afară. Următoarea Sună bine pentru mine Sam Ieși afarăacolo și ia-ți mâinile murdare de pe lemnul meu. Nu vei avea timp de ghiuleanu mai vei fi un bărbat căsătorit. O să fii ocupat să o concediezi pe Kate Stoke Nu enimeni nu va trage cu ghiulele de la Hooterville, dar eu acum coboara liftul De ce Lloydam auzit bine. Vrei să spui că alegi trenul în locul meu. Acum, Kate, te rog nudu-te la balling din nou câine pe ea Dacă trebuie să fac o alegere și mă ducsă fii foarte curajos în privința asta, cred că ai fost burlac Prea mult pentrufii prins acum Kate, te voi duce înapoi la hotel. O să vin și eu cu mineprea Oh, nu, Floyd. Stai aici cu primul tău și îl iubești numai în propria mea iubire, KateTe rog, lasă-mă să merg alături de No Floyd în acea finalămă întorc niște plăcintă cu afine. Sigur că o voi face. Cum îți place că terminal treilea după Blueberry Pod Aceasta a fost o prezentare Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
POLISH LANGUAGE
Chodź, przejedź się małym pociągiem, który toczy się po torach do skrzyżowania. Zapomnij o swoich troskachNadszedł czas na relaks na skrzyżowaniu Loves Cur serwuje ci zakład A nawet więcejkiedy dotrzesz do skrzyżowania z drobnym kodem, na skrzyżowaniu Pay znajduje się mały hotel o nazwie Shady Restkod skrzyżowania Jest prowadzony przez Kate, aby przyjść i być jej gościem na skrzyżowaniu zapłacić kodi ten krąg Joe On jest ruchomym skrzyżowaniem Conde Fair Court skrzyżowanie Ty je paliszznowu więzi Po prostu podpalam te luźne Charlie co to jest my Podpalam gorąco i spieszę sięby dostać się do Hooterville Ciągle bierzesz te krawaty Nie zrobimy następnego zakrętuPostaw to prosto stąd Wylej to na Charliego Coś czeka na mnie w sklepie Sama Druckera Kolejny listod kobiety o samotnych sercach Camille Dewsbury Tym razem to coś więcej niż list. Wysłałem jej moje zdjęcienosząc kupiony w moim sklepie Ha Teraz jest coś, co można spalić i to szybciejlepiej chodźcie dzieciaki, rozerwijcie się Nie możemy ich wszystkich wygrać Cóż, musimy je wszystkie stracićCześć Betty Joe Cześć panie Drucker Rozumiem, że Hooterville spadł o kolejne 1 63 donic Cóż, spójrz na jasną stronę Nie jest tak źle jak w zeszłym tygodniu Dzięki W każdym razie Sam Ichyba słyszałeś wynik huh Tak, wygląda na to, że zespół się poprawia Nie Jak mój chłopak HerbieBates dobrze opisał siebie. Może lepiej zapytaj go tutajprzychodzi Przykro mi Panie Drucker Znowu przegraliśmy Och, nie czuj się tak źle HerbieLiczy się sposób, w jaki grasz w tę grę. Sądząc po wyglądzie, który naprawdę dałeśmu skrawka Nawet nie wstałem z ławki ani Herbie, jeśli tylko rozgrzewałeś ławkę Jakczy to wszystko się stało Zespół przejechał mnie w drodze pod prysznic Spieszyli sięzejść z boiska i kto może ich winić Och, nadchodzi trener Hooterville Mamkilka słów do niego powiedzieć Nie Sam zlituj się nad biedakiem Jego zespół po prostuprzegrał 63 do zera W zeszłym tygodniu było 72 do zera A tydzień wcześniej był to HerbieByłeś żałosny Jak możesz winić Herbiego Nawet nie pozwoliłeś mu grać To była tragedia Byłmiał biegać po linii bocznej i niepokoić chłopców Pixie, zastanawiając się, kiedy go wyślęzamiast tego zaniepokoił naszych chłopców, bali się, że wyślę go do rozweselenia za Todobrze Zagrasz w przyszłym tygodniu To ty jesteś żałosny Dlaczego nie zrezygnujesz Znasz wujka Joeto może być dobry moment. Mógłbyś przejść na emeryturę z doskonałymi wynikami. Doskonałe wynikinieprzerwany ciąg porażek Mam dla was wieści Poniedziałkowy poranek rozgrywający Nie idziemydo stracenia w przyszłym tygodniu Och, co sprawia, że tak myślisz Nie będziemy się bawić Pociąg nadjeżdża Mamowłaśnie usłyszałem gwizdek stacji Mamy zakupy na zapleczu Chodźna Sam chodź trener O do rezygnacji Wyprzedaż Czy przyszła poczta O tak Ale janie miałem jeszcze szansy tego posortować Jest w worku w magazynie Cześć tak jaNie wiedziałem, czy Floyd może poruszać się tak szybkoo Wujek Joe Tak, lepiej nie zostawajmy tu zbyt długo Wiesz, że jest wściekły tłum Forman KiedyOpuściłem boisko do piłki nożnej Wejdźmy w naramienniki Floyd Przydadzą się, może cię mamnoś je cały czas, obawiam się, że Freud ma siebie. Kłopoty z kobietami. Floyd głaska tego cholernego głupca.wyskoczył z taksówki zanim zdążyłem zatrzymać pociąg Zabije się przez tota rana Co za bum Co Camille Tewksbury Camille Tewksbury Ona musi być nowa w mieście Nie jest miejscowa KateJest jedną z tych ukochanych wysyłkowych, które Floyd poznał w kolumnie samotnych sercmagazynu No cóż, nie ma w tym nic złego. Jak on wygląda Niktwie, w tym Floyd Ale Floyd wysłał Camille swoje zdjęcie i dzisiaj pomyślał, że dostanie jej zdjęcie i to jestdlaczego on tam jest, grzebiąc w stronie pocztowej Cóż, mam nadzieję, ze względu na Floyda. Jest miłapatrząc Chodź, chodź, niech ten pociąg toczy się źle, tak jak to. Lepsze niż jazda poza miastemjedna szyna Tak, ale II Widzę Floyda w pociągu Floyd Chodź, potoczymy Ciędostałem twój list od Camilli huh Tak Zobaczmy twoje zdjęcie Floyd Kupiłeś sobie psaOstrzegałem cię Wejdź Betty Joe Następnym razem, gdy mnie posłuchasz, Floyd nic nie płacizwróć na niego uwagę Najgorszym błędem, jaki mężczyzna może popełnić, jest poślubienie pięknej kobiety. To tylko kłopotyCzy pamiętasz, że tak, nie, mówię poważnie, Floyd. Zwykłe są najlepszeżony W rzeczywistości im bardziej swojsko, tym lepiej Tak, daj spokój Floyd teraz. Ona nie może być takazły Święty dym Ona jest To wygląda jak mężczyzna w peruce To jest tomoje zdjęcie Odesłała je Och, dobrze, poczekaj chwilę, wiesz coś BettyJoe, założę się, że jesteś jedynym dzieciakiem w kraju, który wraca pociągiem do domuszkolny Charlie Co mogło się stać z Floydem Zwykle jest tu co pięć minut i sprawdzao nas Życie miłosne Wykoleiło się Myślałem, że sobie z tym poradzi W kim jest zakochanyCóż, pisał listy do jakiejś kobiety Camil Tewksbury Ale wymienili się zdjęciami i na koniecmam nadzieję, że znosi to zbyt mocno Och, nie martw się o to kochanie Twoja mama iSam Drucker jest tam z nim On skieruje cię z powrotem na tor Freud ChodźTeraz zamykam te drzwi Odejdź Zostaw mnie w spokoju To nie ma sensu Kate On po prostu usiądzietam i sosna nad Camille Tewksbury Sam pozwól mi spróbować czegoś Lloyd's. Mam kośćwybrać z tobą Teraz ty otwórz te drzwi albo ja wyjdę przez to okno W porządku Nie nieHej, nie rób tego, otworzę drzwi. Ty zdrajco. Podwójny krzyżowiec, którego kochaszpirat Więc nie jesteśmy dla ciebie wystarczająco dobrzy huh Kto kto kto kobiety w tej dolinie To ho hoho przez te wszystkie lata prowadziłeś nas w trzymaniu nas w zawieszeniu na sprinciegrając szybko i luźno z naszymi sercami Tak Ty i teraz, kiedy przekroczyłeś swój szczyt iwszyscy zastanawiamy się, kto będzie tą szczęśliwą kobietą, którą odwrócisz się od nas i z którą się pogodziszpoza miastem i zarabiasz tylko typowego kawalera-playboya Floyds Dyskutuj ze mną Nie, nienie zachowuj się wobec mnie niewinnie Słyszałem o tobie wszystko w tych tuksach Camillef ale powiem ci coś na następnym spotkaniu kościelnym nie ma w tym kobietydolinie, która sprzeda ci ciasto lub lunch w pudełku Daliśmy ci najlepsze latanaszego życia Teraz odrzucasz nas na bok jak kupę starych butów Te nr IIPo prostu nie będę płakać, bo nie jesteś wart moich łez Hej słuchaj jaNie rozumiem Posłuchaj Kate otwórz drzwi Chcę z tobą porozmawiać Nie proszę panaZostań tam i ostudź swoją gorącą krew. Jesteś kapryśny, rzucając się na siebie. JaCóż, kto wygrał mecz Trenerowi Pixley udało się przecisnąć przez to 63 do zera Moi chłopcynie byli w stanie wykonać zagrań, które im dałem, potrzebują więcej praktyki czaszki, którą był Pixleybystry dobrze zorganizowany dobrze wyszkolony Wujek Joe Pixley nie ma nawet trenera, teraz też nie ma HootervillePixley nie ma trenera. Może moglibyśmy na tej podstawie zaprotestować przeciwko grze. Będziemy mieć świniedziś wieczorem golonka i kiszona kapusta Charlie Tak A na deser upiekę ciasto ze świeżymi jagodamiCiasto z jagodami To moje ulubione Nie pamiętam zapraszania cię na kolację Nastrój Floyda Więc dlaczegonie zakładaj kurtyny wysyłkowej tutaj i idź zadzwonić do swojegowysyłkowa kochanie Może ugotuje ci wysyłkową kolację Kate. Zawsze jem tu kolacjęTo było zanim dowiedziałem się, jakim jesteś człowiekiem. Jakim człowiekiem jestem IKPowiedz mi jeszcze raz Jesteś tylko kapryśnym, łamiącym serce Casanovą Oto, co dalej Chuck Yeah Chcesz ugotować kolacjęprzez chwilę Zobacz, czy Floyd się pojawi Poczekaj chwilę Joe, wielka graz miastami nadchodzi Teraz kupcy z Hooterville są gotowi zapłacić ci gotówkębonus Jeśli będzie tak dobry jak mój, wygram tę grę. Bonus nie jestza wygraną To za rezygnację Dorzucę się do tego Teraz Spójrzcie tu tylko na chwilę Wy, chłopcy, mamniespodzianka gotowa dla zespołu Elm City Hooterville Hornets będą naprawdę żądlić gorzej niżdzisiaj Oh Sting Co za niespodzianka Joe Speed na zapleczu Mam zupełnie nowy scat pod spodemrapuje trochę szybciej niż Jack Rabbit. Ci potężni, ciężkozbrojni chłopcy z miasta nie zamierzają położyć na nich rękiona, to znaczy, że on odzyska scat. Wujku Joe Nie przypadkiem mówisz o Betty Betty BettyKto Betty Moja szybko biegająca córka To kto Och, Kate, wiem, że nigdy nie stałabyś w miejscuza coś takiego. Lepiej uwierz, że ja też nie. Ona teżHooterville też nie. Założę się, że chłopcy z Elm City by na to poszli. Po prostużartuje Vickery Nawiasem mówiąc, nie znaczy to dla mnie zbyt wiele Gdzie jest Betty Jo Jak ja bym to zrobiłaznasz Betty Jo Lepiej pozwól jej odrobić pracę domową wiesz, że jej stopnie nie są zdanenamówisz ją na to Namówisz ją na to, czego nie zrobił Ale mamo, mamyWłaśnie muszę wygrać jedną grę I wujek Joe mówi to ze mną jako scat backuciekasz z powrotem na górę i zdejmujesz ten mundur Przepraszam trenerze Byłem gotowy i chętny Cóż, janie była miła passa zapomniałem, że można już podawać Wszystko gotowe Tak Przynieś golonki i kiszoną kapustęCóż, nie, poczekajmy jeszcze trochę na Floyda Hej Kate, na pewno myślałem, że go maszwyleczony Kiedy powiedziałeś mu, że wszystkie kobiety w dolinie oszalały na jego punkcie Co to jest gładka matkoCóż, próbowałem tylko pomóc mu uleczyć złamane serce, przekonując gomiał seksapil Chyba mi nie uwierzył Cóż, tylko takie wielkie kłamstwo Mężczyzna możejaskółka To jest whopper Och, wy dwaj jesteście wielką pomocą Wszystko, czego potrzebuje Floyd, to wystarczająca liczba ludzi do powiedzeniamu, że jest przystojnym, pożądanym kawalerem i że będzie dobrze No dalej, dziewczynyciasta z jagodami wyjęte z piekarnika Nie sądzę, żeby nadchodził Floyd przystojny pożądany kawaler Jest żałosny JoeFloyd jest ciepły Jest czuły Jest delikatny Jest żałosny Floyd Co ty robisz Oh japo prostu nie mogłem się oprzeć zapachowi ciasta z jagodami. Ale proszę, nie mów swojej mamie, że tu byłem. Ona jestzła na mnie Mama zła na Ciebie Dlaczego Ona szaleje za Tobą Wszystkie kobiety są, ale szczególnie mamai kto może ją winić Jesteś silny Jesteś przystojny I jesteś czarujący i jesteś inteligentnyDlaczego jesteś wszystkim, o co może prosić kobieta, to dlaczego żadna kobieta nigdy nie prosiłato Będzie, ponieważ to miejsce mężczyzny do zadawania pytań Nie kobiety Tak Kobietymiejsce jest w kuchni Teraz mama czeka na Ciebie w jadalni Dziękuję dziewczyny Wamwyprostujcie mnie. Wciąż mówię, że moglibyście pomóc Floydowi w odzyskaniu pewności siebie, gdybyWziąłbyś Bradleya Podejdź do mojego ramienia Jesteś moją kobietą, a ja jestem twoim mężczyzną Terazzróbmy coś z tym Lloyd palił Lubisz mccooka i Cherry Nie Kate Ja nieNie potrzebuję fałszywej odwagi Mam miłość To nie w porządku Nie płacz Wiem, że długo czekałeśczas na to, ale to już koniec Chcę się z tobą ożenić A może sędzia DruckerCóż, nie sądzisz, że lepiej poczekać na odpowiedź Kate. Tak, słyszałeś ją. Onapowiedział tak Dlaczego twój wybór Hej, ktoś znowu ukrył mojego Indianina. Czy oni nie zdają sobie sprawy, że tak byłowyrzeźbione z żywego dębu przez mojego pra-pra-wujka Kita Carsona. Coś takiego dajestarcie w hotelu Gdyby ta świnia wiedziała, co Kate zamierza zrobić z jego knykciami, umarłbyHej hej to jest moje krzesło Troy tutaj Nie mogę go nigdzie znaleźć Dlaczego się spieszyszpoślubić go Oczywiście, że nie, ale Kate jest na swoim miejscu Może potrzebować naszegopomoc Jeśli ją znajdziesz, zapytaj ją, gdzie się schowała. Mój Indianin Oh Betty Doy Maszjakiś pomysł, gdzie Floyd i twoja matka zniknęli do Nie, panie Drucker, ostatnio widziałem FloydaSzedł do pociągu po gitarę Nie, nie, Biedna Kate. Oto on. TakAle gdzie on jest Czy ktoś może powiedzieć, z jakiego kierunku to nadchodzi Nie Ale mam nadziejęwiatr zmienia im knykcie Zaciskam pięść Może jest na doletory kolejowe Chodź Betty Jo Cieszę się, że to koniec Trzymaj się Charlie Co się teraz dzieje Zacznijmy od nowaznowu Kiedy ja daję czadu, ty rządzisz teraz Nic mnie nie porusza, Ed, wy ludzie, kołyszecie się przeciwko mnie Słuchajcie dziewczyny, musimyodstraszyć Floyda od myśli, że chce się ze mną ożenić Teraz wpadłem na pomysł, wiesz jak nieśmiałyi nieśmiały, nie ma go dziś wieczorem. Nie ze mną. Ale kiedy wróci, by ci pomócdania, które zamierzam zostawić i chcę, żebyś poprosił go o wyjaśnienieptaki i pszczoły Oh nie martw się Uciekniesz jak przestraszony królik Oh Flo Wejdź Chodźw Floyd Dziewczyny są takie szczęśliwe, że pomożesz im przy zmywaniu naczyń, prawda, dziewczyny. Więc myna pewno są Daddy Floyd Oh Bay Dlaczego Daddy Floyd Rumienisz się od ucha do uchaNie masz nic przeciwko, że zadzwonimy do twojego tatusia. Ale nigdy nie mieliśmy ojca, który by nam mówiłjest coś, co chcielibyśmy, abyś nam teraz powiedział. O co w tym wszystkim chodziptaki i pszczoły Nie znasz się na ptakach i pszczołach Cóż, chyba takwystarczająco duży, by uczyć się o ptakach i pszczołach o ptakach Opowiem ci o ptakachnajpierw i idą tak jak bierzesz pszczoły Robią to zupełnie inaczej mam na myśli dźwiękteraz nie chcesz ich pomylić, ponieważ pszczoły kłują terazPamiętaj tylko, że ptaki są większe i chodzą w ten sposób, a pszczoły są mniejsze i chodzą w ten sposóbNa pewno o tym nie wiesz. Szukaliśmy wszędzie Gdzie jest Floyd. Jest w kuchniale on przybiegnie tu lada chwila W co ty grasz w chowanego On jestbędę chciał się schować, bo Bobby Joe i Billy Joe proszą tatusia Floyda, żeby wyjaśnił, co z ptakamii pszczoły Och, to muszę cię usłyszeć Idź po swoje książki i zrób swojepraca domowa To ja też muszę mnie usłyszeć Ale nie myślisz, że z Floydem to możliwe KłamięChwileczkę Dziewczyny Kate Czy nauczyłeś się wystarczająco Tak Tatusiu Tylko pamiętaj o mnie Wrócę późnieji opowiem ci o świniach i kurach Po co wchodzić Kate Powinienemprzynieś moją gitarę nie nie chcę tylko z tobą porozmawiać Co mam zrobić Sam MaTak kochanie Czy któreś z was było dobre z historii Mam okropny czas Tak Kate droga Otomężczyzna, który pomoże ci w odrabianiu lekcji Od teraz twój tatuś Floyd Floyd terazdo tego trzeba się przyzwyczaić, żeby pomagać dziewczynom w odrabianiu lekcji. Mój nauczyciel zawsze powtarzał, że jabyła wyjątkowa Oblubienica Co chcesz wiedzieć Betty Cóż, w tej chwili studiujemy wojnę meksykańską Czy mywojna z Meksykiem You Floyd Wojna meksykańska rozpoczęła się ponad 100 lat temua my jeszcze go nie chłostaliśmy Pies na to Charlie Jeśli masz zamiar dawać czadu, nie rób tegosiedź z boku siodło przepraszam Joe W porządku Teraz zaczniemy od nowa Raz do dwóchskała Słuchajcie chłopcy, jeśli nie pomożemy Kate, może skończyć jako pani Floyd, okropnanazwa To żałosne Nie mam nic przeciwko nazwie Robię to Gładki dźwięk jak ciężarówka DumpingMokry marynarz Powiem ci co Kate Mogę odpalić kulę armatnią i przemycić cię do PixleyTo da Floydowi noc, żeby mógł trochę przespać to miłosne szaleństwo On jest na Old Floyd by nie spałmrugnięcie Martwię się o jego pociąg Dlaczego to zrobiłeś Ja zrobiłem co Rozwiąż problem Posłuchaj Cieszę się, żezmieniłeś zdanie co do spaceru w świetle księżyca Na pewno nie chcesz, żebym poszedł po gitaręNie, Floyd, mamy teraz o czym rozmawiać, więc ty poprowadzisz hotel. JasneKiedy nie prowadzę pociągu No cóż, nie sądzę, żebyś miała czas na jedno i drugie, ale Kate, ja takjedyny, który wie, jak ich wystrzelić Dlaczego Nie ma nic do znalezienialokomotywy chłopaki Najłatwiejsza robota na ziemi Chodź, powiem ci co Joe odpaliszjednego dnia i odpalę następnego Brzmi dobrze dla mnie Sam Wynoś siętam i zabierz swoje brudne łapy z mojego drewna. Nie będziesz miał czasu na kulę armatniąnigdy więcej Będziesz żonaty Czy będziesz zajęty zwalnianiem Kate Stoke Nienikt nie zamierza strzelać z kul armatnich Hooterville, ale ja teraz zejdź windą Dlaczego LloydCzy dobrze usłyszałem Masz na myśli, że wybierasz pociąg zamiast mnie. Kate, proszę, nieidź znowu na bal, daj spokój, jeśli muszę dokonać wyboru i idębyć bardzo odważnym, myślę, że byłeś kawalerem. Zbyt długozłap się teraz Kate Zabiorę cię z powrotem do hotelu Pójdę ze mną Ja też Jazbyt Oh no Floyd Zostań tu ze swoją pierwszą i jedyną miłością w mojej własnej miłości KateProszę, pozwól mi iść razem No Floyd w tym finale Więc Kate, co to jest Floyd Czy przyniesieszja wycofam trochę ciasta z jagodami. Pewnie, że tak. Jak ci się podoba, że kończętrzeci za Blueberry Pod To była prezentacja Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
IRISH LANGUAGE
Tar ag marcaíocht ar an traein bheag atá ag rolladh síos na rianta go dtí an t-acomhal Ná déan dearmad faoi do chúramTá sé in am do scíth a ligean ag an acomhal Is breá le cur freastal ort geall Agus fiú níos mónuair a théann tú chuig an acomhal Petty Code tá óstán beag ar a dtugtar an Shady Rest ag an acomhal Íoccódacomhal Tá sé á reáchtáil ag Kate chun teacht le bheith ina haoi ag an gcód pá acomhalagus an ciorcal sin Seosamh He’s a moving conde acomhal Fair court junction Tú á dhóceangail arís Nílim ach ag dó na cinn scaoilte Charlie cad atá linn sruthán mé te agus tá mé i Hurrya fháil go Hooterville Leanann tú ag tógáil orthu naisc Ní dhéanfaimid an chéad chuar eileCuir díreach as seo é Doirt ar Charlie é Tá rud éigin ag fanacht liom i siopa Sam Drucker Litir eilefrom that lonely hearts woman Camille Dewsbury Is mó ná litir an uair seo a chuir mé mo phictiúr chuiciag caitheamh mo stór cheannaigh Ha Anois tá rud éigin gur féidir leat a dhó agus an níos tapúla anníos fearr teacht ar na páistí cuimilt suas Ní féidir iad a bhuachan go léir Bhuel an bhfuil orainn iad go léir a chailleadhDia duit Betty Joe Dia duit An tUasal Drucker Glacaim leis Thit Hooterville 1 63 eile go dtírud ar bith Bhuel féach ar an taobh geal Níl sé chomh dona leis an tseachtain seo caite Go raibh maith agat Ar aon nós Sam Ibuille faoi thuairim gur chuala tú an scór huh Sea, tá an chuma ar an scéal go bhfuil feabhas ag teacht ar an bhfoireann Níl Conas a rinne mo bhuachaill HerbieBates do did he gave a good account of himself B’fhéidir gur fearr a chuirfeá ceist air agus anseoTagann sé Tá brón orm Mr Drucker Chaill muid arís Ó anois ná mothaigh Herbie ró-olcIs é an chaoi a n-imríonn tú an cluiche a chomhaireamh Agus ó do chuma a thug tú i ndáiríredó a scrap níor éirigh liom fiú a bhaint den bhinse nó Herbie mura raibh tú ach ag téamh an bhinse Conasar tharla sé seo ar fad Rith an fhoireann thar me ar an mbealach go dtí an cith Bhí siad i Hurrychun éirí den pháirc agus cé atá in ann an milleán a chur orthu Oh here comes that Hooterville coach Have I gotcúpla focal le rá leis Ní hea Sam gabh trua don fhear bocht A fhoireann díreachchailleadh 63 le rud ar bith An tseachtain seo caite bhí sé 72 le rud ar bith Agus an tseachtain roimhe sin Herbie a bhí annBhí tú foighneach Conas is féidir leat an milleán a Herbie Níor lig tú dó fiú imirt Ba thragóid a bhí annceaptha rith suas agus síos an taobhlíne agus na buachaillí Pixie a choinneáil buartha ag smaoineamh ar cathain a chuirfinn isteach éin ionad sin Chuir sé imní ar ár gcuid buachaillí bhí eagla orthu go gcuirfinn isteach Cheer up per Sin éceart Beidh tú ag imirt an tseachtain seo chugainn Is tusa an té atá foighneach Cén fáth nach n-éireoidh tú Tá aithne agat ar Uncail Joed'fhéadfadh sé seo a bheith ina am trátha D'fhéadfá dul ar scor le taifead foirfe Taifead foirfesraith buaite gan bhriseadh Fuair mé scéala duit quarterbacks maidin Dé Luain Nílimid ag dula chailleadh an tseachtain seo chugainn Ó cad a chuireann ag smaoineamh tú mar sin Níl muid ag dul a imirt Tá an traein ag teacht Mamdíreach tar éis feadóg a chloisteáil don stáisiún Tá earraí grósaera againn sa seomra cúil Tarar Sam teacht ar Chóiste O éirí as Díol Ar tháinig an mail Ó yeah Ach méníl deis agam é a shórtáil fós Tá sé i mála ar ais sa seomra stórais Hi aye Iní raibh a fhios an bhféadfadh Floyd bogadh chomh tapa sin Cad a tharlóidh má bhainim úsáid as é agus páirc chúil Hooterville Tarar Uncail Joe Sea is fearr nach bhfanfaimid anseo ró-fhada Tá a fhios agat go bhfuil Forman feargach Nuair aD'fhág mé an pháirc peile A ligean ar dul isteach Floyd pads ghualainn Tar isteach fíor handy b'fhéidir go mbeadh tú agamCaith iad siúd an t-am ar fad tá eagla orm go bhfuil Freud i dtrioblóid Woman trouble Floyd smoot That crazy foolléim sé síos as an gcábán sula raibh mé in ann stop a chur leis an traein Tá sé chun é féin a mharú thalla chréacht sin What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury Caithfidh sí a bheith nua sa bhaile Ní Kate áitiúil íTá sí ar dhuine acu milseoirí ordú poist bhuail Floyd léi tríd an gcolún uaigneach heartsd'irisleabhar Ó bhuel níl aon rud cearr leis sin Cén chuma atá air Aon duineFloyd san áireamh Ach chuir Floyd a phictiúr chuig Camille agus inniu rinne sé a mheas go seolfar pictiúr chuici agus sin écén fáth go bhfuil sé ar ais ann rooting tríd an taobh an phoist Bhuel tá súil agam ar mhaithe le Floyd Tá sí go deasag breathnú Tar ar Lean ort a ligean ar an traein sin a rolladh dona mar seo Níos fearr ná marcaíocht as baile arráille amháin Sea Ach II Feicim Floyd ar an traein Floyd Tar ar Go n-éirí libhfuair tú do litir ó Camilla huh Sea Feicfimid do phictiúr Floyd Fuair tú madra duit féinThug mé rabhadh duit Tar isteach Betty Joe An chéad uair eile a éisteann tú liom ní íocann Floyd aonaird dó Is é an botún is measa a d'fhéadfadh fear a dhéanamh ná bean álainn a phósadh Níl ann ach trioblóidAn cuimhin leat Sea Ní hea Tá mé dáiríre Floyd Is iad na cinn simplí is fearrmná céile Go deimhin is ea is fearr homelier Yeah 00 teacht ar Floyd anois Ní féidir léi a bheith mar sindroch-Deatach Naofa Tá sí Sin cosúil le fear ag caitheamh wig Is é an rud Sin émo phictiúr Sheol sí ar ais é Ó breá Éist fan nóiméad tá a fhios agat rud éigin BettyJoe Cuirfidh mé geall gur tusa an t-aon leanbh sa tír a thiomáineann traein abhaile uaidhscoil Charlie Cad a d'fhéadfadh a bheith tarlaithe do Floyd De ghnáth bíonn sé anseo gach cúig nóiméad ag seiceáilorainne An saol grá curtha ar seachrán Shíl mé go n-éireoidh sé thairis air Cé leis a bhfuil sé i ngráBhuel tá sé ag scríobh litreacha chuig bean éigin Camil Tewksbury Ach mhalartaigh siad pictiúir agus ag deireadh nathat gee Tá súil agam go bhfuil sé ag tógáil ró-deacair Ó ná bíodh imní ort faoi mil Do mha agusTá Sam Drucker ar ais ansin leis Cuirfidh sé ar ais ar an mbóthar thú Freud Come onAnois tá mé faoi ghlas ar an doras seo Imigh leat Fág mé i mo aonar Níl sé aon úsáid Kate Níl ann ach suí amachansin agus péine thar Camille Tewksbury Sam lig dom triail a bhaint as rud éigin Lloyd's mo fuair mé cnámha phiocadh leat Anois scaoileann tú an doras sin nó táim ag dreapadh amach an fhuinneog seo Ceart go leor NílHey ná déan é sin Osclóidh mé an doras A fhealltóir Tú crosaire dúbailte Is breá leatbradach Mar sin níl muid sách maith duit huh Cé hiad na mná sa ghleann seo Sin ho hoho na blianta seo go léir Tá tú chun tosaigh orainn chun sinn a choinneáil faoi sprintag imirt go tapa agus scaoilte lenár gcroí Is ea Tá tú agus anois go bhfuil tú sáraithe do phríomh agustá muid ag fiafraí de cé a bheidh an t-ádh bean Tú do dhroim a chasadh orainn agus a thógann tú suas leas baile agus ní thuilleann tú tada ach baitsiléir súgartha tipiciúil Floyds Moot me Ní heaná déan gníomh neamhchiontach liom Chuala mé go léir fút sa Camille tuksf ach lig dom rud éigin a insint duit ag an gcéad séipéal sóisialta eile nach bhfuil bean annghleann a dhíolfaidh cáca nó bosca lóin duit Tá na blianta is fearr tugtha againn duitdár saol Anois tá tú ag cur i leataobh sinn mar bhróga seana These the no IINí bheidh mé ag caoineadh mar ní fiú duit mo dheora Hey éist liomNí thuigim Éist Cáit oscail an doras Ba mhaith liom labhairt leat Níl a dhuine uasailFanann tú amuigh ansin agus fuaraíonn tú do chuid fola te Is tú ag caitheamh anuas ort MiseBhuel cé a bhuaigh an cluiche d’éirigh leis an Chóiste Pixley brú a chur air 63 gan rud ar bith Mo bhuachaillíNí raibh siad in ann na drámaí a thug mé dóibh a chur i gcrích teastaíonn níos mó cleachtaidh cloigeann a bhí Pixleygéar dea-eagraithe oilte go maith Níl cóitseálaí ag Uncail Joe Pixley fiú anois agus HootervilleNíl cóitseálaí ag Pixley B'fhéidir go bhféadfaimis agóid a dhéanamh i gcoinne an chluiche ar an mbonn sin Tá muca ag dulknuckles agus sauerkraut anocht Charlie Yeah Agus le haghaidh milseog beidh mé ag bhácáil pióg úr fraocháinpie fraochán Sin é an ceann is fearr liom ní cuimhin liom cuireadh a thabhairt duit chuig suipéar giúmar Floyd Mar sin cén fáthná cuir ort do imbhalla ordú poist anseo agus téigh glaoch isteach ar domail order sweetheart B'fhéidir go gcócóidh sí tú suas suipéar ordú poist Cáit Ithim suipéar anseo i gcónaíBhí sé sin sula bhfuair mé amach Cén cineál fear thú Cén cineál fear IKInis dom arís Níl ionat ach briseadh croí fickle Casanova Sin cad a tharlóidh Chuck Yeah Ag iarraidh suipéar a shealbhúar feadh tamaill Féach an dtaispeánann Floyd Fan nóiméad cluiche mór Joele Cathracha ag teacht suas Anois tá na Ceannaithe Hooterville sásta airgead tirim a íoc leatbónas Má tá sé chomh maith le mo cheannsa, beidh an cluiche sin buaite agam Ní hé an bónasar son a bhuaigh Is chun éirí as a bheidh mé ag sceall ar sin Anois Féach anseo ach nóiméad A bhuachaillí a fuair méiontas réidh don fhoireann sin Elm City Tá The Hooterville Hornets ag dul i bhfeabhas níos measa ná mar a bhíinniu Oh Sting Cad é an t-iontas a chuir Joe Speed sa pháirc chúil mé ar ais faoi bhun scat úrnuaraps beagán níos tapúla ná Jack Coinín Tá siad lámh mór trom Ní bheidh buachaillí na Cathrach lámh a chur arher I mean him get the scat back Uncail Joe Níl seans ar bith agat bheith ag caint faoi Betty Betty BettyCé Betty M'iníon atá ag rith go gasta Sin é a Ó Cháit tá a fhios agam nach seasfá go deole haghaidh rud mar sin An gcreidfeá níos fearr ní chreidfinn ach an oireadná Hooterville Geall liom go rachadh buachaillí Elm City chun é a bhí mé díreachag magadh Vickery Ná habair an oiread sin domsa dála an scéil Cá bhfuil Betty Jo Conas a dhéanfainntá a fhios agat Betty Jo Is fearr a ligeann tú di a cuid obair bhaile a dhéanamh tá a fhios agat nach bhfuil a cuid gráid déantalabhair tú isteach í Labhair léi isteach Cad é Níor dhearna sé Ach mama atá againnníl le déanamh ach cluiche amháin a bhuachan Agus deir Uncail Joe é sin liom mar chúl scatscatann tú ar ais thuas staighre agus bain tú den éide sin An Chóiste Tá brón orm go raibh mé réidh agus toilteanach Bhuel Inach raibh sé go deas pas ma déan dearmad gur féidir leis tosú ag riar anois Tá gach rud réidh Sea, Beir leat cniogóga agus sauerkraut na muiceBhuel ná fan orainn ach beagán níos faide le haghaidh Floyd Hey Kate shíl mé cinnte go raibh sé agatleigheas Nuair a d'inis tú dó bhí na mná go léir sa ghleann ar buile mar gheall air Cad is máthair réidh éBhuel ní raibh mé ach ag iarraidh cuidiú leis a chroí briste a dheisiú trína chur ina luí airbhí achomharc gnéis aige is dóigh liom nár chreid sé mé Bhuel níl ann ach bréag chomh mór sin Is féidir le fearfáinleog Sin an t-uafás Ó is mór an chabhair thú beirt Ní gá ach go leor daoine a insint do Floyddó go bhfuil sé ina bhaitsiléir dathúil inmhianaithe agus go mbeidh sé go maith Bhuel dul ar aghaidh a chailínína mionra gorma as an oigheann ní dóigh liom go bhfuil Baitsiléir inmhianaithe dathúil ag Floyd Tá sé truamhéileach JoeTá Floyd te Tá sé ceanúil Tá sé uasal Tá sé foighneach Floyd Cad atá tú ag déanamh Ó Iníorbh fhéidir cur in aghaidh boladh an phióg ghormfhir Ach le do thoil ná inis do mham go raibh mé anseo Tá síar buile liom Mam ar buile fút cén fáth Tá sí ar mire fút Níl na mná ar fad ach go háirithe an mamaíagus cé atá in ann an milleán a chur uirthi Tá tú láidir Tá tú dathúil Agus tá tú a fheictear agus tá tú clisteCén fáth go bhfuil tú gach rud a d'fhéadfadh bean a iarraidh mar sin conas a thagann aon bhean a iarraidh riamhit Déanfaidh sé toisc gur áit an fhir é an fiafraí Ní hea bean Tá A woman'sTá áit sa chistin Anois tá mamaí ag fanacht leat sa seomra bia Go raibh maith agat a chailíní Maith sibhsocraigh díreach mé Deirim go fóill leat go bhféadfadh fir cabhrú le féinmhuinín a thabhairt do Floyd dá mba rud éthógfá Bradley teacht ar mo lámh Is tú mo bhean agus is mise do fhear Anoisa ligean ar rud éigin a dhéanamh faoi Lloyd deataithe An raibh tú isteach mccook agus Cherry Ní hea Kate Ní féidir liomní gá misneach bréagach a fuair mé grá Níl sé ceart go leor Ná caoin tú Tá a fhios agam gur fhan tú i bhfadam le haghaidh seo ach tá sé ag teacht chun deiridh Ba mhaith liom tú a phósadh Cad é faoi breitheamh DruckerBhuel nach dóigh leat gur fearr fanacht ar fhreagra Cháit Sea Chuala tú ía dúirt tá Cén fáth a bhfuil do cho Hey chuir duine éigin mo Indiach i bhfolach arís Ná tuigeann siad go raibhsnoite as darach beo ag mo mhór-uncail iontach Kit Carson Tugann rud mar sin anhotel clash Dá mbeadh a fhios ag an mhuc sin cad a bhí le déanamh ag Cáit lena chnapáin bheadh sé básaitheHey sin é mo chathaoir Troy amach anseo ní féidir liom a fháil dó aon áit Cén fáth a bhfuil tú i Hurrychun é a phósadh Ar ndóigh ní hea ach tá Cáit ina háit B'fhéidir go mbeadh ár n-ár ag teastáil uaithicabhrú Má fhaigheann tú í fiafraigh di cá ndeachaigh sí i bhfolach My Indian Oh Betty Doy Fuair túsmaoineamh ar bith cén áit ar imigh Floyd agus do mháthair go No Mr Drucker Last I saw FloydBhí sé ag dul síos go dtí an traein chun a ghiotár a fháil No no Poor Kate There is he YeahAch cá bhfuil sé An féidir le haon duine a rá cén treo atá ag teacht ó Níl Ach tá súil agamathraíonn an ghaoth iad a chnuic Tá mé ag bualadh isteach i dhorn B'fhéidir go bhfuil sé síos ag anrailroad track Tar ar Betty Jo Tá áthas orm go bhfuil deireadh leis Coinnigh é Charlie Cad é an t-ábhar anois Tosaímid arísarís Nuair a charraig mé anois thú, ní dhéanfaidh aon rud mé Ed tú daoine ag carraige i mo choinne Éist cailíní Tá orainnscanradh Floyd amach as an nóisean de bheith ag iarraidh mé a phósadh Anois fuair mé smaoineamh a fhios agat cé chomh cúthailagus bashful nach bhfuil sé anocht Ní liom Ach nuair a thagann sé ar ais chun cabhrú leat leis anmiasa Tá mé ag dul a fhágáil agus ba mhaith liom tú a iarraidh air a mhíniú faoina héin agus na beacha Ó ná bí buartha Rithfidh tú mar choinín scanraithe Ó Flo Tar isteach Tari Floyd Tá na cailíní chomh sásta go bhfuil tú chun cabhrú leo leis na miasa, nach sibhse a chailíní Mar sin, sinnecinnte go bhfuil Daidí Floyd Ó Bhá Cén fáth Daidí Floyd Tá tú ag blushing ó chluas go cluasNí miste leat dúinn glaoch ar do dhaidí Ach ní raibh athair againn riamh chun rudaí a insint dúinn agustá rud éigin ar mhaith linn go n-inseofá dúinn faoi láthair Cad é sin ar fad faoi naéin agus na beacha Níl a fhios agat faoi na héin agus na beacha Bhuel ceapaim go bhfuil túsean go leor chun foghlaim faoi na héin agus na beacha na héin Inseoidh mé duit faoi na héinar dtús agus téann siad mar seo conas a thógann tú na beacha Déanann siad é difriúil ar fad Ciallaíonn mé an fhuaimanois níl tú ag iarraidh iad a mheascadh mar tá na beacha ag gobadh amach anoisCuimhnigh go bhfuil na héin níos mó agus go dtéann siad mar sin agus go bhfuil beacha níos lú agus go dtéann siad mar seoTá tú cinnte nach bhfuil a fhios agat faoi seo Bhíomar ag breathnú i ngach áit Cá bhfuil Floyd Tá sé sa chistinach tiocfaidh sé ag rith isteach anseo nóiméad ar bith Cad atá tú ag imirt Folaigh agus lorg Tá séBeidh mé ag iarraidh dul i bhfolach mar tá Bobby Joe agus Billy Joe ag iarraidh ar Dhaidí Floyd míniú a thabhairt ar na héinagus na beacha Ó Seo cloisim thú Téigh faigh do leabhair agus déan do chuidobair bhaile Caithfidh sé seo a chloisteáil dom freisin Ach ní dóigh leat go bhfuil sé indéanta Lied le FloydNóiméad cailíní Kate Ar fhoghlaim tú go leor Sea Daidí Cuimhnigh orm ach beidh mé ar ais níos déanaíagus inseoidh siad duit faoi na muca agus na sicíní Cén fáth teacht isteach Kate Ar cheart domBeir leat mo ghiotár ní hea Níl uaim ach labhairt leat Cad a dhéanfaidh mé Sam MaSea, a stór An raibh ceachtar duine agaibh go maith sa stair bhí am uafásach agam Sea Kate a stór Seo é anfear a bheidh ag cabhrú leat le d’obair bhaile As seo amach do dhaidí Floyd Floyd Anoissin rud a chuir tú i dtaithí ar chabhrú leis na cailíní lena gcuid obair bhaile Dúirt mo mhúinteoir liom i gcónaía bhí eisceachtúla Bride Cad ba mhaith leat a fháil amach Betty Bhuel anois tá muid ag déanamh staidéir ar an cogadh Mheicsiceo An bhfuil muidag cogadh le Meicsiceo You Floyd Thosaigh Cogadh Mheicsiceo breis agus 100 bliain ó shinagus níl bhuailtí againn go fóill Madra air Charlie Má tá tú ag dul a rac-cheol ná déansuí ansin taobh diallait Tá brón orm Joe Ceart go leor Anois gheobhaidh muid tús úr A ceann a dórac-cheol Éist leis na buachaillí Mura gcabhróimid le Cáit beidh sí in ann éirí as a bheith ina Mrs Floyd swot Uafásachainm Tá sé pathetic Níl aon agóid agam don ainm Déanaim é Fuaim mhín cosúil le trucail Dumpáilmairnéalach fliuch Inseoidh mé duit cad a Cháit is féidir liom an liathróid gunna a lasadh agus tú a shníomh isteach i PixleyTabharfaidh sé sin codladh thar oíche do Floyd as an ragús grá seo Tá sé ar Old Floyd ní chodhladhwink Buartha faoina traein Cén fáth a ndearna tú é Rinne mé cad Réitigh an fhadhb Éist Tá áthas ormd'athraigh d'intinn faoi shiúlóid ar sholas na gealaí Tá tú cinnte nach bhfuil tú ag iarraidh orm dul chun mo ghiotár a fháilNíl Floyd tá rudaí againn le labhairt faoi anois agus ansin uh beidh tú ag rith an óstáin Ó cinnteNuair nach bhfuilim ag rith na traenach Ó bhuel ní dóigh liom go mbeidh am agat don bheirt ach Cáit atá méan t-aon duine a bhfuil a fhios aige conas iad a dhó Cén fáth Níl aon rud le fáil abuachaillí locomotive An jab is fusa ar domhan Tar ort Inseoidh mé duit cad é Joe a scaoileann tú élá amháin agus cuirfidh mé tine air An chéad cheann eile Fuaimeanna maith dom Sam Éirigh amachansin agus bain do lámha gruama as mo choill Ní bheidh am agat don liathróid ghunnaNíl níos mó Beidh tú i do fhear pósta An mbeidh tú gnóthach ag lámhaigh Kate Stoke Nílaon duine ag dul a chur ar an gunna liathróid Hooterville ach dom a fháil duit féin anois síos ardaitheoir Cén fáth Lloydar chuala mé ceart Is éard atá i gceist agat go bhfuil an traein á roghnú agat seachas mise Anois, a Cháit ná déantéigh go balling arís madra ar sé Má tá orm rogha a dhéanamh agus tá mé ag dula bheith an-cróga faoi is dóigh liom go raibh tú i do bhaitsiléir Ró-fhada chunget snared now Kate Tabharfaidh mé ar ais go dtí an t-óstán thú Tiocfaidh mé chomh maith Misefreisin Oh no Floyd Fanann tú anseo le do chéad agus gan ach grá é i mo ghrá féin KateLig dom dul chomh fada le No Floyd sa chluiche ceannais sin Bhuel ansin a Cháit cad é Floyd An dtabharfaidh tú leatmé ar ais síos ar roinnt pióg blueberry Cinnte beidh mé Conas is maith leat é sin a chríochnaíonn mésa tríú háit taobh thiar de Blueberry Pod Is cur i láthair Film Ways é seo
CAPTION TRANSLATED TO
DUTCH LANGUAGE
Kom rijden met het treintje dat over de rails naar de kruising rolt. Vergeet je zorgenHet is tijd om te ontspannen op de kruising Loves a cur serveert je weddenschap En zelfs meerals je bij de kruising komt, is er een klein hotel genaamd de Shady Rest bij de kruising Paycode kruispunt Het wordt gerund door Kate om te komen en haar gast te zijn op het kruispunt betaal codeen die cirkel Joe Hij is een bewegende conde kruising Fair court kruising Je verbrandt zeweer stropdassen, ik verbrand gewoon de losse Charlie, wat zijn wij, ik heb het warm en ik heb haastom naar Hooterville te gaan. Je blijft die stropdassen pakken. We halen de volgende bocht nietZet het rechtstreeks vanaf hier Giet het op Charlie Er wacht iets op me in de winkel van Sam Drucker Nog een briefvan die vrouw met een eenzaam hart, Camille Dewsbury. Het is meer dan een brief deze keer stuurde ik haar mijn fotohet dragen van mijn winkel gekocht Ha Nu is er iets dat je kunt verbranden en hoe sneller hetbeter kom op kinderen verscheuren Kan ze niet allemaal winnen Nou moeten we ze allemaal verliezenHallo Betty Joe Hallo meneer Drucker Ik neem aan dat Hooterville nog eens 1 63 heeft laten vallenNiets Nou, bekijk het van de positieve kant. Het is niet zo erg als vorige week. Bedankt. Hoe dan ook, Sam Idenk dat je de score hebt gehoord, ja, het lijkt erop dat het team aan het verbeteren is. Nee, hoe ging het met mijn jongen HerbieBates heeft hij een goed beeld van zichzelf gegeven? Misschien kun je het hem beter vragen en hierhij komt. Het spijt me meneer Drucker. We hebben weer verloren. Oh, voel je niet al te rot HerbieHet is hoe je het spel speelt dat telt. En aan je uiterlijk te zien heb je echt gegevenhem een schroot. Ik kwam niet eens van de bank of Herbie als je alleen maar de bank opwarmde. Hoeis dit allemaal gebeurd? Het team reed over me heen op weg naar de douche. Ze hadden haastom van het veld te komen en wie kan hen de schuld geven Oh hier komt die Hooterville-coach die ik hebeen paar woorden om tegen hem te zeggen Nee Sam heb medelijden met de arme man Zijn team gewoonverloor 63 tegen niets Vorige week was het 72 tegen niets En de week daarvoor was het HerbieJe was zielig. Hoe kun je Herbie de schuld geven? Je liet hem niet eens spelen. Dat was een tragedie. Dat was hijverondersteld op en neer langs de zijlijn te rennen en de Pixie-jongens ongerust te maken en zich af te vragen wanneer ik hem naar binnen zou sturenin plaats daarvan maakte hij onze jongens ongerust, ze waren bang dat ik hem zou sturen Vrolijk op per That'sgoed Je mag volgende week spelen Jij bent degene die zielig is Waarom neem je geen ontslag? Je kent oom Joedit zou een goed moment kunnen zijn. Je zou kunnen stoppen met een perfecte staat van dienst. Een perfecte staat van diensteen ononderbroken reeks nederlagen Ik heb nieuws voor jullie maandagochtend quarterbacks We gaan nietom volgende week te verliezen Oh waarom denk je dat? We gaan niet spelen. De trein komt eraan mamhoorde net een fluitje voor het station. We hebben boodschappen in de achterkamer. Komop Sam kom op Coach O om ontslag te nemen Verkoop Kwam de post Oh ja Maar ikIk heb nog geen kans gehad om het te sorteren. Het zit in een zak in de voorraadkamer. Hallo.Ik wist niet of Floyd zo snel kon bewegen. Wat als ik hem en het achterveld van Hooterville zou gebruiken? Kom.op Uncle Joe Ja, we kunnen hier beter niet te lang blijven. Je weet dat er een woedende menigte is Forman WhenIk verliet het voetbalveld. Laten we de Floyd-schoudervullingen aantrekken. Kom echt van pas, misschien heb ik jedraag die de hele tijd Ik ben bang dat Freud zichzelf te pakken heeft Vrouwenproblemen Floyd smoot Die verdomde dwaassprong uit de taxi voordat ik de trein kon stoppen. Hij gaat zelfmoord plegendie wond Wat boem Wat Camille Tewksbury Camille Tewksbury Ze moet nieuw zijn in de stad Ze is niet uit de buurt KateZe is een van die postorderliefjes die Floyd haar ontmoette via de column over eenzame hartenvan een tijdschrift Ach daar is niets mis mee. Hoe ziet hij eruit Niemandweet inclusief Floyd Maar Floyd stuurde Camille zijn foto en vandaag dacht hij dat hij haar foto zou krijgen en dat iswaarom hij daar achteraan zit te wroeten via de postkant Nou, ik hoop voor Floyd dat ze aardig isop zoek Kom op Kom op laten we die trein zo slecht laten rollen Beter dan de stad uit rijdenéén rail Ja Maar II Ik zie Floyd in de trein Floyd Kom op Laten we aan de slag gaan Jijheb je brief gekregen van Camilla huh Ja, laat je foto zien Floyd Je hebt een hondIk heb je gewaarschuwd. Kom binnen, Betty Joe. De volgende keer dat je naar me luistert, betaal Floyd nietsaandacht voor hem. De grootste fout die een man kan maken, is trouwen met een mooie vrouw. Ze zijn niets anders dan problemenHerinner je je dat? Ja Nee, ik meen het Floyd. De gewone maken het besteechtgenotes In feite hoe huiselijker hoe beter Ja 00 kom op Floyd nu Dat kan ze niet zijnslecht Heilige rook Zij is Dat ziet eruit als een man met een pruik Het is wat Dat ismijn foto Ze stuurde het terug. Oh prima. Luister, wacht even, je weet iets BettyJoe, ik durf te wedden dat jij de enige jongen in het land bent die met de trein naar huis rijdtschool Charlie Wat er met Floyd had kunnen gebeuren Normaal gesproken is hij hier om de vijf minuten aan het kijkenop ons Het liefdesleven Ontspoorde Ik dacht dat hij er wel overheen zou komen Op wie is hij verliefdNou, hij heeft brieven geschreven aan een vrouw, Camil Tewksbury. Maar ze wisselden foto's uit en aan het einde vandie goh, ik hoop dat hij het te zwaar opneemt. Oh, maak je geen zorgen, lieverd. Je moeder enSam Drucker is daar achter hem. Hij zal je weer op het spoor zetten. Freud Kom opNu doe ik deze deur op slot Ga weg Laat me met rust Het heeft geen zin Kate Hij gaat gewoon buiten zittendaar en sparren over Camille Tewksbury Sam laat me iets proberen Lloyd's mo I got a boneom samen met jou te kiezen Nu doe je die deur open of ik klim uit dit raam Oké Nee neeHé, doe dat niet, ik doe de deur open. Jij verrader. Jij dubbelganger. Je liefdepiraat Dus we zijn niet goed genoeg voor jou he Wie wie wie de vrouwen in deze vallei Dat is ho hoho al die jaren heb je ons geleid om ons aan een sprint te laten bungelensnel en los spelen met onze harten Ja, jij en nu je je prime hebt doorbroken enwe vragen ons allemaal af wie de gelukkige vrouw zal zijn. Je keert ons de rug toe en je neemt het op meteen buiten de stad en je verdient niets anders dan een typische playboy vrijgezel Floyds Moot me Nee niet doengedraag je niet onschuldig tegen mij. Ik heb alles over je gehoord in die Camille tuksf maar laat me je iets vertellen bij de volgende kerkelijke borrel, er zit geen vrouw invallei die je een cake of een lunchpakket verkoopt. We hebben je de beste jaren gegevenvan ons leven Nu gooi je ons aan de kant als een stel oude schoenen Deze de nr IIIk ga gewoon niet huilen omdat je mijn tranen niet waard bent. Hé, luisterIk begrijp het niet. Luister, Kate doet de deur open. Ik wil met je praten. Nee meneerJe blijft daar en koelt je hete bloed. Je wispelturige werpt over mijNou, wie heeft de wedstrijd gewonnen? Coach Pixley slaagde erin om er 63 tegen niets uit te persen. Mijn jongenswaren niet in staat om de toneelstukken uit te voeren die ik ze gaf, ze hebben meer schedeloefeningen nodig die Pixley wasscherp goed georganiseerd goed getraind Oom Joe Pixley heeft nu niet eens een coach en Hooterville ook nietPixley heeft geen coach. Misschien kunnen we op basis daarvan tegen de wedstrijd protesteren. We krijgen varkensknokkels en zuurkool vanavond Charlie Ja En als toetje ga ik verse bosbessentaart bakkenbosbessentaart Dat is mijn favoriet. Ik kan me niet herinneren dat ik je heb uitgenodigd voor het avondeten. Floyds humeur. Dus waaromdoe je postordergordijn hier niet op en ga je bellenpostorder lieverd Misschien kookt ze wel een postordermaaltijd voor je Kate Ik eet hier altijd het avondetenDat was voordat ik erachter kwam Wat voor soort man je bent Wat voor soort man ben IKVertel me nog eens. Je bent niets anders dan een wispelturige, hartverscheurende Casanova. Dat is wat kom op. Chuck. Ja, ik wil eten houden.voor een tijdje Kijk of Floyd komt opdagen Wacht even Joe een grote wedstrijdmet Cities komt eraan Nu zijn de Merchants of Hooterville bereid om je contant te betalenbonus Als het zo goed is als het mijne, ga ik dat spel winnen. De bonus nietvoor het winnen. Het is voor het aftreden. Ik zal daar een bijdrage aan leveren. Kijk eens even hiereen verrassing klaar voor dat Elm City-team. De Hooterville Hornets gaan echt erger steken danvandaag Oh Sting Wat is de verrassing Joe Speed in het achterveld Ik heb een gloednieuwe scat terug onderrapt een beetje sneller dan Jack Rabbit. Die grote, zware stadsjongens zullen er geen hand op leggenhaar, ik bedoel hem, krijg de scat terug oom Joe Je hebt het niet toevallig over Betty Betty BettyWie Betty Mijn snel rennende dochter Dat is wie Oh Kate, ik weet dat je nooit stil zou staanvoor zoiets als dat Zou je Je kunt maar beter geloven dat ik dat niet zou doen en zij ook nietHooterville ook niet. Ik wed dat de jongens van Elm City ervoor zouden gaan. Ik was gewoongrapje Vickery Betekent trouwens niet zoveel voor mij Waar is Betty Jo Hoe zou ikken Betty Jo. Je kunt haar beter haar huiswerk laten doen. Je weet dat haar cijfers niet goed zijnje praat haar erin. Praat haar erin Wat Nee Hij deed het niet Maar mam we hebbenmoet gewoon één spel winnen. En oom Joe zegt dat met mij als een scatbackjij rent terug naar boven en trekt dat uniform uit. Sorry, coach, ik was er klaar voor. Nou jawas niet leuk pass ma vergeet het kan nu gaan serveren Alles is klaar Ja kom maar op met de varkensknokkels en zuurkoolNou nee, laten we nog even wachten op Floyd. Hey Kate. Ik dacht zeker dat je hem hadgenezen Toen je het hem vertelde waren alle vrouwen in de vallei gek op hem. Wat is het glad moederNou, ik probeerde hem gewoon te helpen zijn gebroken hart te herstellen door hem te overtuigenhij had sex-appeal. Ik denk dat hij me niet geloofde. Er is maar zo'n grote leugen die een man kanslikken Dat is een kanjer Oh jullie twee zijn een grote hulp. Alles wat Floyd nodig heeft, zijn genoeg mensen om het te vertellenhem dat hij een knappe begeerlijke vrijgezel is en dat het goed met hem gaat. Nou ga je gang meidende bosbessentaarten uit de oven Ik denk niet dat Floyd op komst is knappe begeerlijke vrijgezel Hij is zielig JoeFloyd is warm Hij is aanhankelijk Hij is zachtaardig Hij is zielig Floyd Wat ben je aan het doen Oh ikkon de geur van de bosbessentaart gewoon niet weerstaan. Maar zeg alsjeblieft niet tegen je moeder dat ik hier wasboos op mij Mam boos op jou waarom Ze is gek op jou Alle vrouwen zijn maar vooral de moederen wie kan het haar kwalijk nemen. Je bent sterk. Je bent knap. En je bent charmant en intelligentWaarom je alles bent waar een vrouw om kan vragen, hoe komt het dan dat er nooit een vrouw om gevraagd heeft?het zal wel, want het is de plek van een man om te vragen. Niet van een vrouw. Ja, van een vrouwplaats is in de keuken. Nu wacht mama op jullie in de eetkamer. Bedankt meiden. Julliezet me recht, ik zeg nog steeds dat jullie mannen kunnen helpen om Floyd wat zelfvertrouwen te geven alsje zou Bradley nemen, kom naar mijn arm. Je bent mijn vrouw en ik ben je man. Nulaten we er iets aan doen. Lloyd rookte. Ben je gek geweest op McCook en Cherry? Nee, Kate, dat doe ik nietheb geen valse moed nodig. Ik heb liefde. Het is niet oké. Huil niet. Ik weet dat je lang hebt gewachttijd hiervoor, maar het loopt ten einde. Ik wil met je trouwen Wat dacht je van een rechter DruckerNou denk je niet dat je beter kunt wachten op Kate's antwoord. Ja, je hebt haar gehoordzei ja Waarom je cho Hey, iemand heeft mijn indiaan weer verstoptuit levend eikenhout gesneden door mijn betovergrootoom Kit Carson Zoiets geeft dehotelbotsing Als dat varken had geweten wat Kate met zijn knokkels ging doen, zou hij zijn gestorvenHé, dat is mijn stoel. Troy hier. Ik kan hem nergens vinden. Waarom heb je haast?om met hem te trouwen Natuurlijk niet, maar Kate is op haar plek. Misschien heeft ze ons nodighelp Als je haar vindt, vraag haar dan waar ze My Indian Oh Betty Doy heeft verstoptenig idee waar Floyd en je moeder zijn verdwenen naar Nee, meneer Drucker. Laatst zag ik FloydHij ging naar de trein om zijn gitaar te halen. Nee nee. Arme Kate. Daar is hij. JaMaar waar is hij? Kan iemand zeggen uit welke richting dat komt? Nee, maar ik hoop hetde wind verandert die knokkels. Ik bal me tot een vuist. Misschien is hij beneden bij deSpoorlijn Kom op Betty Jo Ik ben blij dat dat voorbij is Wacht even Charlie Wat is er nu aan de hand Laten we opnieuw beginnenopnieuw Als ik je nu rock rock Niets maakt me Ed jullie mensen rocken tegen me Luister meiden We moetenFloyd afschrikken van het idee om met me te willen trouwen. Nu heb ik een idee, weet je hoe verlegenen verlegen is hij vanavond niet. Niet bij mij. Maar als hij terugkomt om je te helpen met degerechten die ik ga achterlaten en ik wil dat je hem vraagt om uitlegde vogels en de bijen Oh maak je geen zorgen Je rent als een bang konijn Oh Flo Kom binnen Komin Floyd De meisjes zijn zo blij dat je ze gaat helpen met de afwas, nietwaar meisjes. Dus wijzeker zijn Daddy Floyd Oh Bay Waarom Daddy Floyd Je bloost van oor tot oorJe vindt het niet erg dat we je vader bellen. Maar we hebben nooit een vader gehad om ons dingen te vertellener is iets waarvan we graag willen dat je het ons nu vertelt. Wat is dat allemaal over de devogels en de bijen Je weet niets van de vogels en de bijen Nou, ik denk van weloud genoeg om te leren over de vogels en de bijen de vogels Ik zal je vertellen over de vogelseerst en ze gaan zo hoe je de bijen neemt. Ze doen het heel anders. Ik bedoel het geluidnu wil je ze niet door elkaar halen omdat de bijen nu stekenOnthoud gewoon dat de vogels groter zijn en zo gaan en de bijen kleiner zijn en zo gaanJe weet zeker dat je dit niet weet. We hebben overal gezocht. Waar is Floyd? Hij is in de keukenmaar hij kan hier elk moment binnen komen rennen Wat ben je aan het spelen Verstoppertje Hij isIk wil me verstoppen omdat Bobby Joe en Billy Joe Daddy Floyd vragen om uitleg over de vogelsen de bijen Oh, dit moet ik horen. Pak je boeken en doe je boekenhuiswerk Dit moet ik ook horen Maar je denkt niet dat het met Floyd mogelijk is gelogeneen minuutje Kate meiden Heb je genoeg geleerd Ja papa Onthoud mij maar ik kom later terugen je vertellen over de varkens en de kippen Waarom kom je binnen Kate Zou ikbreng mijn gitaar mee. Ik wil alleen met je praten. Wat moet ik doen, Sam MaJa, schat. Waren een van jullie goed in de geschiedenis? Ik heb een vreselijke tijd. Ja, schat Kate. Hier is deman die je gaat helpen met je huiswerk Vanaf nu je papa Floyd Floyd Nowdat is iets waar je aan moet wennen om de meisjes te helpen met hun huiswerk Mijn juf zei altijd ikwas uitzonderlijk Bruid Wat wil je weten Betty Nou, we bestuderen nu de Mexicaanse oorlog Zijn weoorlog voeren met Mexico You Floyd De Mexicaanse oorlog begon meer dan 100 jaar geledenen we hebben hem nog geen zweepslagen gegeven. Dog on it. Charlie. Als je gaat rocken, rock dan nietzit daar zijzadel Het spijt me Joe Oké Nu gaan we een nieuwe start krijgen A één op tweeeen steen. Luister jongens. Als we Kate niet helpen, loopt ze de kans om Mrs Floyd te worden, swot Terriblenaam Het is zielig Ik heb geen bezwaar tegen de naam Ik doe het Een glad geluid als een vrachtwagen Dumpingnatte zeeman, ik zal je vertellen wat Kate, ik kan de kanonskogel afvuren en je in Pixley sluipenDat geeft Floyd van de ene op de andere dag een beetje slaap van deze liefdesbui. Hij is op Old Floyd zou niet slapeneen knipoog Bezorgd over zijn trein Waarom je het hebt gedaan Ik heb gedaan wat Los het probleem op Luister Ik ben blij dat jeben van gedachten veranderd over een wandeling bij maanlicht. Weet je zeker dat je niet wilt dat ik mijn gitaar ga halen?Nee, Floyd, we hebben dingen om over te praten, dan run jij het hotelAls ik niet in de trein zit Ach, ik denk niet dat je tijd voor beide hebt, maar Kate welde enige die weet hoe ze te ontslaan. Waarom Er is niets te vindenlocomotiefjongens De gemakkelijkste baan op aarde Kom op, ik zal je vertellen wat Joe, je ontslaat hetop een dag zal ik het afvuren. De volgende Klinkt goed voor mij Sam Ga wegdaar en haal je vuile handen van mijn hout af. Je hebt geen tijd voor de kanonskogelniet meer. Je wordt een getrouwde man. Ben je bezig met het ontslaan van Kate Stoke?niemand gaat de Hooterville-kanonskogel afvuren, maar ik ga nu naar de lift Waarom Lloydheb ik het goed gehoord? Je bedoelt dat je de trein kiest in plaats van mij? Nu, Kate, doe het alsjeblieft nietga weer ballen hond erop Als ik een keuze moet maken en ik gaom er heel dapper over te zijn, denk ik dat je te lang vrijgezel wasword nu gestrikt Kate. Ik breng je terug naar het hotel. Ik ga mee. Ik ookook Oh nee Floyd Jij blijft hier met je eerste en houdt er alleen van in mijn eigen liefde KateLaat me alsjeblieft meegaan No Floyd in die finale Wel dan Kate wat is het Floyd Wil je brengenme terug naar wat bosbessentaart. Natuurlijk zal ik. Hoe vind je het leuk dat ik klaar ben?derde achter Blueberry Pod Dit is een Film Ways-presentatie geweest
CAPTION TRANSLATED TO
HEBREW LANGUAGE
בואו לנסוע ברכבת הקטנה שמתגלגלת במורד הפסים עד לצומת תשכחו מהדאגות שלכםזה הזמן להירגע בצומת Loves a cur serves you bet ועוד יותרכשאתה לצומת קוד קטן יש מלון קטן בשם Shady Rest בצומת Payצומת קוד זה מנוהל על ידי קייט כדי לבוא ולהתארח בקוד תשלום בצומתוהמעגל הזה ג'ו הוא צומת קונדה נעים צומת בית המשפט הוגן אתה בוער אותםשוב קשרים אני פשוט שורף את המשוחררים צ'רלי מה אנחנו אני נשרף חם ואני ממהרכדי להגיע להוטרוויל אתה ממשיך לקחת את העניבות. אנחנו לא נעבור את העקומה הבאהשים את זה ישר מכאן שפוך את זה על צ'רלי יש משהו שמחכה לי בחנות של סם דרוקר עוד מכתבמהאישה הבודדת ההיא קמיל דוסברי זה יותר ממכתב הפעם שלחתי לה את התמונה שלילובש את החנות שלי קניתי הא עכשיו יש משהו שאתה יכול לשרוף וכמה שיותר מהרעדיף יאללה ילדים יקרעו אי אפשר לנצח את כולם ובכן, אנחנו צריכים לאבד את כולםהיי בטי ג'ו היי מר דרוקר אני מבין שהוטרוויל ירד עוד 1 63 לכלום ובכן תסתכל על הצד החיובי זה לא רע כמו בשבוע שעבר תודה בכל מקרה סם Iמניח ששמעת את הציון אה כן זה נראה כאילו הצוות משתפר לא איך הילד שלי הרביבייטס כן האם הוא נתן דין וחשבון על עצמו אולי כדאי שתשאל אותו וכאןהוא בא אני מצטער מר דרוקר הפסדנו שוב אוי עכשיו אל תרגיש רע הרביזה האופן שבו אתה משחק את המשחק שקובע וממבטים שלך באמת נתתלו חתיכה אפילו לא ירדתי מהספסל או הרבי אם רק חיממת את הספסל איךהאם כל זה קרה הצוות דרס אותי בדרך למקלחת הם מיהרולצאת מהמגרש ומי יכול להאשים אותם אה הנה בא המאמן הזה של הוטרוויל יש ליכמה מילים לומר לו לא סם לרחם על המסכן הצוות שלו פשוטהפסיד 63 ללא כלום בשבוע שעבר זה היה 72 ללא כלום ובשבוע שלפני זה היה Herbieהיית פתטי איך אתה יכול להאשים את הרבי אפילו לא נתת לו לשחק זו הייתה טרגדיה שהוא היהאמור לרוץ ולרדת מהצד ולשמור על נערי הפיקסי לדאוג לתהות מתי אשלח אותו פנימהבמקום זה הוא הדאיג את הבנים שלנו שהם פחדו שאשלח אותו לעודד לפי זהנכון אתה תזכה לשחק בשבוע הבא אתה זה שפתטי למה שלא תתפטר אתה יודע דוד ג'וזה יכול להיות זמן טוב אתה יכול לפרוש עם תקליט מושלם תקליט מושלםשורה בלתי פוסקת של תבוסות יש לי חדשות בשבילכם ביום שני בבוקר קוורטרבקים אנחנו לא הולכיםלהפסיד בשבוע הבא אוי מה גורם לך לחשוב אז אנחנו לא הולכים לשחק הרכבת מגיעה אמארק שמעתי שריקה לתחנה יש לנו מצרכים בחדר האחורי בואעל סם יאללה קואצ'ר O להתפטר מכירה האם הגיע הדואר אה כן אבל אניעדיין לא הייתה לי הזדמנות למיין את זה זה בשק בחזרה במחסן היי איי אנילא ידעתי אם פלויד יכול לזוז כל כך מהר מה אם אצליח להשתמש בו ובמגרש האחורי של הוטרוויל בואעל הדוד ג'ו כן עדיף שלא נישאר כאן יותר מדי זמן אתה יודע שיש המון כועס פורמן מתיעזבתי את מגרש הכדורגל בוא ניכנס לרפידות הכתפיים של פלויד בוא יהיה ממש שימושי אולי אהיה לךתלבש אותם כל הזמן אני חושש שפרויד עשה את עצמו צרות אישה פלויד סמוט הטיפש הארור הזהקפץ למטה מהמונית לפני שהספקתי לעצור את הרכבת הוא הולך להתאבד בגללוהפצע הזה איזה בום מה קמיל טוקסברי קמיל טוקסברי היא בטח חדשה בעיר היא לא מקומית קייטהיא אחת מהמתוקים בהזמנה בדואר פלויד פגש אותה דרך טור הלבבות הבודדיםשל מגזין נו טוב אין בזה שום דבר רע. איך הוא נראה כמו אף אחדיודע כולל פלויד אבל פלויד שלח לקמיל את התמונה שלו והיום הוא חשב שהוא ישלח לה תמונה וזהולמה הוא חזר לשם ושוטט בדואר ובכן, אני מקווה למען פלויד היא נחמדהיאללה יאללה בוא נגרום לרכבת הזו להתגלגל בצורה גרועה עדיף מלנסוע מחוץ לעירמסילה אחת כן אבל אני רואה את פלויד ברכבת פלויד קדימה בוא נתחיל לגלגל אותךקיבלתי את המכתב שלך מקמילה אה כן בוא נראה את התמונה שלך פלויד השגת לעצמך כלבהזהרתי אותך היכנסי בטי ג'ו בפעם הבאה שתקשיבי לי פלויד אל תשלםתשומת לב אליו הטעות הכי גרועה שגבר יכול לעשות היא להתחתן עם אישה יפה. הם רק צרותאתה זוכר את זה כן לא אני רציני פלויד הפשוטים עושים את הטוב ביותרנשים למעשה כמה שיותר ביתי יותר טוב כן 00 קדימה פלויד עכשיו היא לא יכולה להיות כזועשן קדוש רע היא זה שנראה כמו גבר חובש פאה זה מה שזההתמונה שלי היא שלחה אותה בחזרה אה בסדר תקשיב רגע אתה יודע משהו בטיג'ו אני מתערב שאתה הילד היחיד בארץ שנוסע ממנו ברכבת הביתהבית ספר צ'רלי מה יכול היה לקרות לפלויד בדרך כלל הוא כאן כל חמש דקות בודקעלינו חיי האהבה ירד מהפסים חשבתי שהוא יתגבר במי הוא מאוהבובכן הוא כתב מכתבים לאישה קמיל טוקסברי אבל הם החליפו תמונות ובסוףאני מקווה שהוא לוקח את זה קשה מדי הו אל תדאג בקשר לזה מותק אמא שלך וסם דרוקר שם איתו הוא יחזיר אותך למסלול פרויד קדימהעכשיו אני נועל את הדלת הזאת לך מפה תעזוב אותי בשקט זה לא מועיל קייט הוא פשוט הולך לשבת בחוץשם וצרוב על קמיל טוקסברי סם תן לי לנסות משהו של לויד יש לי עצםלבחור איתך עכשיו אתה פותח את הדלת או שאני מטפס מהחלון הזה בסדר לא לאהיי אל תעשה את זה אני אפתח את הדלת אתה בוגד אתה כפול חוצה אתה אוהבפיראט אז אנחנו לא מספיק טובים בשבילך הא מי מי מי הנשים בעמק הזה זה הו הוהו, כל השנים האלה, אתה מוביל אותנו כדי לשמור אותנו תלויים על ספרינטמשחק מהר ומשוחרר עם הלב שלנו כן אתה ועכשיו, לאחר שפרצת את השיא שלך וכולנו תוהים מי תהיה האישה ברת המזל שאתה מפנה לנו את הגב ואתה מתמודד איתהמחוץ לעיר ואתה לא מרוויח כלום חוץ מרווק פלייבוי טיפוסי פלוידס Moot me No don'tאל תתנהג איתי חף מפשע שמעתי עליך הכל בקמיל טוקס הזהאבל תן לי להגיד לך משהו בכנסייה הבאה, אין אישה בזהעמק שימכור לך עוגה או קופסת צהריים נתנו לך את השנים הטובות ביותרשל חיינו עכשיו אתה זורק אותנו הצידה כמו חבורה של נעליים ישנותאני פשוט לא אבכה כי אתה לא ראוי לדמעות שלי היי תקשיב אניאני לא מבין תקשיב קייט פותחת את הדלת אני רוצה לדבר איתך לא אדוניאתה נשאר שם בחוץ ומצנן את הדם החם שלך. אתה הפכפך מטיל עליך אותיובכן מי ניצח במשחק המאמן פיקסלי הצליח לסחוט על ידי זה 63 ללא כלום.לא היו מסוגלים לבצע את המחזות שנתתי להם הם צריכים עוד תרגול גולגולת שפיקסלי היהחד מאורגן היטב מאומן היטב לדוד ג'ו פיקסלי אין אפילו מאמן עכשיו גם לא להוטרוויללפיקסלי אין מאמן אולי נוכל למחות על המשחק על בסיס זה יהיו לנו חזיריםמפרקים וכרוב כבוש הערב צ'רלי כן ולקינוח אני הולך לאפות פאי אוכמניות טריותעוגת אוכמניות זו האהובה עליי אני לא זוכרת שהזמנתי אותך לארוחת ערב מצב הרוח של פלויד אז למהאל תלבש את וילון הזמנת הדואר שלך כאן ותלך להתקשר אלייךהזמנה בדואר מתוקה אולי היא תבשל לך ארוחת ערב בהזמנה בדואר קייט אני תמיד אוכלת כאן ארוחת ערבזה היה לפני שגיליתי איזה גבר אתה איזה גבר אני IKתגיד לי שוב אתה רק קזנובה שוברת לב הפכפך זה מה שיקרה צ'אק כן רוצה לערוך ארוחת ערבלזמן מה נראה אם פלויד מופיע חכה רגע ג'ו משחק גדולעם ערים מתקרב עכשיו הסוחרים של הוטרוויל מוכנים לשלם לך מזומןבונוס אם הוא טוב כמו שלי אני אנצח במשחק הזה. הבונוס לאעל הזכייה זה על ההתפטרות אני אשתתף בזה עכשיו תסתכלו כאן רק רגע אתם חברים יש ליהפתעה מוכנה לקבוצת אלם סיטי ההוטרוויל הורנטס באמת תעקוץ יותר גרועהיום הו עוקץ מה ההפתעה ג'ו ספיד בשדה האחורי קיבלתי חזרה תחתית חדשה לגמריראפ קצת יותר מהר מג'ק ארנב. הזרוע הגדולה והכבדה נערי העיר לא ישימו יד עללה אני מתכוון שהוא יקבל בחזרה את החרא דוד ג'ו אתה לא במקרה מדבר על בטי בטי בטימי בטי הבת שלי בריצה מהירה זו מי הו קייט אני יודע שלעולם לא תעמוד במקוםלדבר כזה, כדאי שתאמין שלא, וגם היא לאגם הוטרוויל לא יעשה זאת. אני בטוח שהנערים של אלם סיטי ילכו על זה אני פשוטוויקרי מתבדח אל תחשוב לי כל כך הרבה דרך אגב איפה בטי ג'ו איך הייתי רוצהמכיר את בטי ג'ו כדאי שתיתן לה לעשות את שיעורי הבית שלה אתה יודע שהציונים שלה לא עשואתה מדבר עליה לדבר איתה על מה לא הוא לא אבל אמא יש לנואני רק צריך לנצח משחק אחד והדוד ג'ו אומר את זה איתי כמחדלאתה מתפזר למעלה ומורידה את המדיםלא היה נחמד תשכחי שאפשר להתחיל להגיש עכשיו הכל מוכן כן תביאי את פרקי החזיר וכרוב כבושובכן, לא בוא נחכה עוד קצת לפלויד היי קייט, בטוח שחשבתי שיש לך אותונרפא כשסיפרת לו שכל הנשים בעמק כועסות עליו מה זה חלק אמאובכן, רק ניסיתי לעזור לו לתקן את הלב השבור שלו על ידי שכנע אותוהיה לו סקס אפיל אני מניח שהוא לא האמין לי ובכן יש רק שקר גדול כל כך שגבר יכולסנונית זה עצוב הו שניכם עזרה גדולה כל מה שפלויד צריך זה מספיק אנשים לספרלו שהוא רווק נחשק נאה והוא יהיה בסדר טוב קדימה בנותעוגות האוכמניות שיצאו מהתנור אני לא חושב שפלויד מגיע רווק נאה ונחשק הוא ג'ו פתטיפלויד חם הוא חיבה הוא עדין הוא פתטי פלויד מה אתה עושה הו אניפשוט לא יכולתי לעמוד בפני הריח של עוגת האוכמניות אבל בבקשה אל תספר לאמא שלך שהייתי כאן היאכועסת עלי אמא כועסת עלייך למה היא מטורפת עליך כל הנשים אבל במיוחד האמאומי יכול להאשים אותה אתה חזק אתה חתיך ואתה מקסים ואתה אינטליגנטילמה אתה כל מה שאישה יכולה לבקש אז איך זה שאף אישה לא ביקשהזה יהיה כי זה המקום של גבר לעשות את השאלה לא של אישה כן של אישההמקום במטבח עכשיו אמא מחכה לך בחדר האוכל תודה בנותהסדר אותי אני עדיין אומר שאתם יכולים לעזור לתת לפלויד קצת ביטחון עצמי אםהיית לוקח את בראדלי בוא אל זרועי את האישה שלי ואני הגבר שלך עכשיובוא נעשה משהו בנידון לויד עישן האם היית בעניין של מקקוק וצ'רי לא קייט אני לאלא צריך אומץ כוזב יש לי אהבה זה לא בסדר אל תבכה אני יודע שחיכית הרבה זמןהגיע הזמן לזה אבל זה ייגמר אני רוצה להתחתן איתך מה דעתך על שופט דרוקרטוב, אתה לא חושב שכדאי לך לחכות לתשובה של קייט כן שמעת אותה היאאמר כן למה הבחירה שלך היי מישהו החביא שוב את ההודי שלי האם הם לא מבינים שזה היהמגולף מאלון חי על ידי הדוד הגדול שלי קיט קרסון דבר כזה נותן אתהתנגשות במלון אם החזיר הזה היה יודע מה קייט הולכת לעשות לפרקי האצבעות שלו, הוא היה מתהיי, זה הכיסא שלי טרוי כאן אני לא מוצא לו מקום למה אתה ממהרלהתחתן איתו כמובן שלא אבל קייט במקום שלה אולי היא תצטרך שלנועזרה אם תמצא אותה שאל אותה איפה היא החביאה את ההודית שלי הו בטי דוי יש לךכל מושג איפה פלויד ואמך נעלמו לא מר דרוקר. לאחרונה ראיתי את פלוידהוא ירד לרכבת להביא את הגיטרה שלו לא לא קייט מסכנה הנה הוא כןאבל איפה הוא מישהו יכול לדעת מאיזה כיוון זה מגיע לא אבל אני מקווההרוח משנה את פרקי האצבעות. אני נצמד לאגרוף אולי הוא למטהמסילת רכבת קדימה בטי ג'ו אני שמחה שזה נגמר תחזיק מעמד צ'רלי מה העניין עכשיו בוא נתחיל מחדששוב כשאני מנדנדת אתם מתנדנדים עכשיו שום דבר לא גורם לי אד אתם אנשים מתנדנדים נגדי תקשיבו בנות אנחנו חייביםלהפחיד את פלויד מהרעיון שהוא רוצה להתחתן איתי עכשיו יש לי רעיון אתה יודע כמה ביישןומביך הוא לא הלילה לא איתי אבל כשהוא חוזר לעזור לך עםמנות אני הולך לעזוב ואני רוצה שתבקש ממנו להסבירהציפורים והדבורים הו אל תדאג אתה תרוץ כמו ארנב מפוחד הו פלו בוא תיכנס בואבפלויד הבנות כל כך שמחות שאתה הולך לעזור להן עם הכלים, נכון בנות אז אנחנובטוח הם אבא פלויד הו ביי למה אבא פלויד אתה מסמיק מאוזן לאוזןלא אכפת לך שנתקשר לאבא שלך אבל אף פעם לא היה לנו אבא שיספר לנו דברים ויש משהו שהיינו רוצים שתגיד לנו עכשיו מה זה קשור ל-ציפורים ודבורים אתה לא יודע על הציפורים והדבורים טוב אני מניח שאתהמבוגר מספיק כדי ללמוד על הציפורים והדבורים הציפורים אני אספר לכם על הציפוריםקודם והם הולכים ככה איך אתה לוקח את הדבורים הם עושים את זה אחרת לגמרי אני מתכוון לצלילעכשיו אתה לא רוצה לערבב ביניהם כי הדבורים עוקצות עכשיורק תזכור שהציפורים גדולות יותר והולכות ככה ודבורים קטנות יותר והולכות ככהאתה בטוח שאתה לא יודע על זה חיפשנו בכל מקום איפה פלויד הוא במטבחאבל הוא יבוא לכאן בריצה בכל רגע מה אתה משחק מחבואים הואאני רוצה להסתתר כי בובי ג'ו ובילי ג'ו מבקשים מאבא פלויד להסביר על הציפוריםוהדבורים הו זה אני חייב לשמוע אותך לך תביא את הספרים שלך ותעשה את שלךשיעורי בית זה גם אני חייב לשמוע אותי אבל אתה לא חושב שעם פלויד זה אפשרי ליידרק דקה קייט בנות האם למדת מספיק כן אבא רק תזכור אותי אני אחזור מאוחר יותרולספר לך על החזירים והתרנגולות למה להיכנס לקייט האם כדאי ליתביא את הגיטרה שלי אני לא לא אני רק רוצה לדבר איתך מה אני אעשה סם מאכן יקירתי האם אחד מכם היה טוב בהיסטוריה אני נהנה נורא כן קייט יקירתי הנהאיש שהולך לעזור לך עם שיעורי הבית שלך מעתה ואילך אבא שלך פלויד פלויד עכשיוזה משהו שאתה צריך להתרגל לעזור לבנות עם שיעורי הבית שלהן המורה שלי תמיד אמרה אניהייתה יוצאת דופן כלה מה את רוצה לדעת בטי ובכן עכשיו אנחנו לומדים את מלחמת מקסיקו האם אנחנומלחמה עם מקסיקו אתה פלויד המלחמה במקסיקו התחילה לפני יותר מ-100 שנהועדיין לא הצלחנו לו כלב על זה צ'רלי אם אתה הולך רוק רוק אל תעשה זאתלשבת שם בצד אוכף אני מצטער ג'ו בסדר עכשיו נתחיל מחדש אחד לשניאבן תקשיבו בנים אם לא נעזור לקייט, היא עלולה להיגמר להיות גברת פלויד מזעזע נוראשם זה פתטי אין לי התנגדות לשם אני עושה את זה צליל חלק כמו משאית שפיכהימאי רטוב אני אומר לך מה קייט אני יכול להפעיל את כדור התותח ולהגניב אותך לפיקסליזה ייתן לפלויד לילה שלם לישון מהבולמוס האהבה הזה שהוא באולד פלויד לא היה ישןקריצה דואג לרכבת שלו למה עשית את זה עשיתי מה פתור את הבעיה תקשיב אני שמח שאתהשינית את דעתך לגבי טיול לאור ירח אתה בטוח שאתה לא רוצה שאני אלך להביא את הגיטרה שלילא פלויד יש לנו על מה לדבר עכשיו אז אה אתה תנהל את המלון אה בטחכשאני לא מפעיל את הרכבת נו טוב אני לא חושב שיהיה לך זמן לשניהם אבל קייט אניהיחיד שיודע לפטר אותם למה אין מה למצוא אנערי קטר העבודה הכי קלה עלי אדמות יאללה אני אומר לך מה ג'ו אתה מפטר אותויום אחד ואני אשים אותו למחרת נשמע לי טוב סם צא החוצהשם ותוריד את הידיים המלוכלכות שלך מהעץ שלי. לא יהיה לך זמן לכדור התותחלא יותר אתה הולך להיות גבר נשוי אתה תהיה עסוק בפיטורי קייט סטוק לאאף אחד לא מתכוון לירות את כדור התותח של הוטרוויל אבל אני עכשיו תוריד את עצמך במעלית למה לוידהאם שמעתי נכון אתה מתכוון שאתה בוחר ברכבת במקום אותי עכשיו קייט בבקשה אללך לכדור שוב כלב על זה אם אני צריך לעשות בחירה ואני הולךלהיות מאוד אמיץ לגבי זה, אני מניח שהיית רווק יותר מדי זמןתתלכדו עכשיו קייט אני אקח אותך חזרה למלון אני אבוא איתי גם אניגם אוי לא פלויד את נשארת כאן עם הראשונה שלך ורק אוהבת את זה באהבה שלי קייטבבקשה תני לי ללכת יחד עם נו פלויד בגמר הזה טוב אז קייט מה זה פלויד האם תביאיאני אחז באיזו פשטידת אוכמניות בטח שאעשה איך אתה אוהב שאני מסייםשלישי מאחורי Blueberry Pod זו הייתה מצגת של Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
INDONESIAN LANGUAGE
Ayo naik kereta kecil yang meluncur di rel ke persimpangan Lupakan kekhawatiranmuIni adalah waktu untuk bersantai di persimpangan Loves a cur melayani Anda bertaruh Dan bahkan lebihketika Anda ke persimpangan kode kecil persimpangan ada sebuah hotel kecil bernama Shady Rest di persimpangan Paykode persimpangan Dijalankan oleh Kate untuk datang dan menjadi tamunya di kode pembayaran persimpangandan lingkaran itu Joe He's a moving conde junction Fair court junction You burning themdasi lagi aku hanya membakar yang longgar Charlie siapa kita aku terbakar panas dan aku sedang terburu-buruuntuk sampai ke Hooterville Anda terus mengikat mereka Kami tidak akan membuat tikungan berikutnyaLangsung saja dari sini Tuangkan ke Charlie Ada sesuatu yang menungguku di toko Sam Drucker Surat laindari wanita kesepian hati Camille Dewsbury Ini lebih dari surat kali ini saya mengiriminya foto sayamemakai toko saya membeli Ha Sekarang ada sesuatu yang bisa Anda bakar dan semakin cepatlebih baik ayo anak-anak menangis Tidak bisa memenangkan semuanya Nah, apakah kita harus kehilangan semuanyaHai Betty Joe Hai Tuan Drucker, saya ambil Hooterville turun 1 63 lagitidak ada Nah lihat sisi baiknya Ini tidak seburuk minggu lalu Terima kasih Pokoknya Sam Itebak kamu mendengar skor ya Ya sepertinya tim membaik Tidak Bagaimana anakku HerbieBates apakah dia memberikan penilaian yang baik tentang dirinya sendiri? Mungkin lebih baik Anda bertanya padanya dan di sinidia datang Maaf Pak Drucker Kami kalah lagi Oh sekarang jangan merasa terlalu buruk HerbieBegitulah cara Anda memainkan permainan yang diperhitungkan Dan dari penampilan Anda, Anda benar-benar memberidia memo saya bahkan tidak turun dari bangku atau Herbie jika Anda hanya menghangatkan bangku Bagaimanaapakah semua ini terjadi Tim menabrak saya dalam perjalanan ke kamar mandi Mereka sedang terburu-buruuntuk keluar dari lapangan dan siapa yang bisa menyalahkan mereka Oh, inilah pelatih Hooterville yang telah saya dapatkanbeberapa kata untuk mengatakan kepadanya No Sam kasihan pada pria malang Timnya sajakalah 63 menjadi nol Minggu lalu menjadi 72 menjadi nol Dan minggu sebelumnya adalah HerbieKamu menyedihkan Bagaimana kamu bisa menyalahkan Herbie Kamu bahkan tidak membiarkan dia bermain Itu adalah tragedi Diaseharusnya berlari mondar-mandir di sela-sela dan membuat anak-anak Pixie khawatir bertanya-tanya kapan aku akan mengirimnya masukalih-alih itu Dia mengkhawatirkan anak laki-laki kita, mereka takut aku akan mengirimnya Bergembira per Itubenar Anda akan bermain minggu depan Andalah yang menyedihkan Mengapa Anda tidak mengundurkan diri Anda tahu Paman Joeini mungkin saat yang tepat Anda bisa pensiun dengan rekor sempurna Rekor sempurnaserangkaian kekalahan yang tak terputus Saya mendapat berita untuk Anda Senin pagi quarterback Kami tidak akan pergikalah minggu depan Oh apa yang membuatmu berpikir begitu Kami tidak akan bermain Kereta datang Bubaru saja mendengar peluit untuk stasiun Kami punya bahan makanan di ruang belakang Ayopada Sam ayo Pelatih O untuk mengundurkan diri Penjualan Apakah surat datang Oh ya Tapi sayabelum sempat menyortirnya Ada di karung di gudang Hi aye Itidak tahu apakah Floyd bisa bergerak secepat itu Bagaimana jika saya mendapatkannya dengan menggunakan dia dan lini belakang Hooterville Ayopada Paman Joe Ya kita lebih baik tidak tinggal di sini terlalu lama Anda tahu ada massa yang marah Forman WhenSaya meninggalkan lapangan sepak bola Ayo masuk ke bantalan bahu Floyd Sangat berguna Saya mungkin memiliki Andapakai itu sepanjang waktu Aku khawatir Freud membuat dirinya sendiri Masalah wanita Floyd smoot Itu sangat bodohmelompat turun dari taksi sebelum aku bisa menghentikan kereta Dia akan bunuh diriyang melukai Apa Boom Apa Camille Tewksbury Camille Tewksbury Dia pasti baru di kota Dia bukan Kate lokalDia salah satu dari mereka mail order kekasih Floyd bertemu dengannya melalui kolom hati yang kesepiandari sebuah majalah Oh baiklah tidak ada yang salah dengan itu Seperti apa dia Tak seorang puntahu termasuk Floyd Tapi Floyd mengirim Camille fotonya dan hari ini dia pikir dia akan mengirim fotonya dan itumengapa dia kembali ke sana mencari-cari di sisi surat Yah, aku berharap demi Floyd Dia baikmencari Ayo Ayo ayo kereta itu bergulir buruk seperti ini Lebih baik daripada naik ke luar kotasatu rel Ya Tapi A-aku melihat Floyd di kereta Floyd Ayo Ayo kita gulingkan Kamudapatkan suratmu dari Camilla ya Ya Mari kita lihat fotomu Floyd Kamu punya anjing sendiriSaya memperingatkan Anda Masuklah Betty Joe Lain kali Anda mendengarkan saya, Floyd tidak membayar apa punperhatian padanya Kesalahan terburuk yang bisa dilakukan pria adalah menikahi wanita cantik Mereka hanyalah masalahApakah Anda ingat itu Ya Tidak, saya serius Floyd Yang polos membuat yang terbaikistri Bahkan lebih homelier lebih baik Ya 00 ayolah Floyd sekarang Dia tidak bisa seperti ituAsap Suci yang buruk Dia Itu terlihat seperti pria yang memakai wig Itulah yang Itufotoku Dia mengirimnya kembali Oh baiklah Dengarkan tunggu sebentar, kamu tahu sesuatu BettyJoe, aku berani bertaruh kau satu-satunya anak di negara ini yang mengendarai kereta pulangsekolah Charlie Apa yang bisa terjadi pada Floyd Biasanya dia di sini setiap lima menit memeriksapada kita Kehidupan cinta tergelincir Saya pikir dia akan mengatasinya Dengan siapa dia jatuh cintaYah dia telah menulis surat kepada seorang wanita Camil Tewksbury Tapi mereka bertukar foto dan pada akhirnyaitu ya ampun aku harap dia mengambilnya terlalu keras Oh jangan khawatir tentang itu sayang Ibumu danSam Drucker kembali ke sana bersamanya Dia akan mengembalikanmu ke jalur Freud AyoSekarang aku mengunci pintu ini Pergi Tinggalkan aku sendiri Tidak ada gunanya Kate Dia hanya akan duduk di luarsana dan pinus Camille Tewksbury Sam biarkan aku mencoba sesuatu Lloyd mo aku punya tulanguntuk memilih dengan Anda Sekarang Anda membuka pintu itu atau saya memanjat jendela ini Baiklah Tidak tidakHei, jangan lakukan itu, aku akan membuka pintunya Kamu pengkhianat Kamu pelanggar ganda Kamu cintabajak laut Jadi kami tidak cukup baik untukmu ya Siapa siapa wanita di lembah ini Itu ho hoho selama ini Anda telah memimpin kami untuk membuat kami tetap berlari cepatbermain cepat dan lepas dengan hati kami Ya Kamu dan sekarang kamu telah melanggar masa jayamu dankita semua bertanya-tanya siapa yang akan menjadi wanita yang beruntung. Anda membelakangi kami dan Anda menerimanyadi luar kota dan Anda tidak mendapat apa-apa selain bujangan playboy khas Floyds Moot me No don'tjangan bertingkah polos denganku. Aku sudah mendengar semua tentangmu di tuks Camille ituf tetapi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu di gereja sosial berikutnya tidak ada wanita di sinilembah yang akan menjual kue atau kotak makan siang Kami telah memberi Anda tahun-tahun terbaikdari hidup kami Sekarang Anda membuang kami seperti sekumpulan sepatu tua Ini yang no IIAku hanya tidak akan menangis karena kamu tidak layak atas air mataku Hei dengarkan akuSaya tidak mengerti Dengarkan Kate buka pintunya Saya ingin berbicara dengan Anda Tidak pakAnda tetap di luar sana dan mendinginkan darah panas Anda Anda berubah-ubah melemparkan sayaNah siapa yang memenangkan permainan Pelatih Pixley berhasil memerasnya 63 tanpa hasil Anak-anakkutidak dapat mengeksekusi drama yang saya berikan kepada mereka, mereka membutuhkan lebih banyak latihan tengkorak Pixleytajam terorganisasi dengan baik terlatih Paman Joe Pixley bahkan tidak punya pelatih sekarang begitu juga HootervillePixley tidak punya pelatih Mungkin kita bisa memprotes permainan atas dasar itu Kita akan punya babibuku-buku jari dan sauerkraut malam ini Charlie Ya Dan untuk hidangan penutup, aku akan memanggang pai blueberry segarpai blueberry Itu favorit saya Saya tidak ingat mengundang Anda untuk makan malam suasana hati Floyd Jadi kenapajangan Anda memakai tirai pesanan surat Anda di sini dan pergi menelepon Andamail order sayang Mungkin dia akan memasakkanmu makan malam pesanan lewat pos Kate aku selalu makan malam di siniItu sebelum saya menemukan Pria seperti apa Anda IKCeritakan lagi Kamu hanyalah Casanova yang berubah-ubah dan memilukan Itulah yang terjadi pada Chuck Ya Ingin mengadakan makan malamsebentar Lihat apakah Floyd muncul Tunggu sebentar Joe pertandingan besardengan Kota akan datang Sekarang Pedagang Hooterville siap membayar Anda uang tunaibonus Jika itu sebagus milikku, aku akan memenangkan permainan itu Bonusnya tidakuntuk menang Ini untuk mengundurkan diri Saya akan menyumbang itu Sekarang Lihat di sini sebentar Kalian aku punyakejutan siap untuk tim Elm City The Hooterville Hornets akan benar-benar menyengat lebih buruk daripadahari ini Oh Sting Apa yang mengejutkan Joe Speed di lini belakang Saya mendapat kotoran baru di bawahnge-rap sedikit lebih cepat dari Jack Rabbit Mereka anak laki-laki kota bertangan besar yang berat tidak akan membantudia maksudku dia mendapatkan kotoran kembali Paman Joe Anda tidak kebetulan berbicara tentang Betty Betty BettySiapa Betty Putriku yang berlari cepat Itulah yang Oh Kate Aku tahu kau tidak akan pernah diamuntuk hal seperti itu Apakah Anda lebih baik Anda percaya saya tidak akan begitu juga diaHooterville juga tidak. Saya berani bertaruh anak-anak Elm City akan melakukannyabercanda Vickery Omong-omong, tidak terlalu berarti bagiku Di mana Betty Jo Bagaimana akutahu Betty Jo Anda lebih baik biarkan dia mengerjakan pekerjaan rumahnya, Anda tahu nilainya tidakAnda membujuknya untuk itu Ajak dia ke Apa Tidak Dia tidak Tapi ibu kita sudahbaru saja memenangkan satu pertandingan Dan Paman Joe mengatakan itu dengan saya sebagai sampahAnda kembali ke atas dan melepas seragam itu Maaf Pelatih saya sudah siap dan bersedia Baik sayatidak bagus, lupakan, itu bisa mulai disajikan sekarang Semuanya sudah siap Ya Bawa buku-buku jari babi dan sauerkrautBaiklah tidak, mari kita tunggu sedikit lebih lama untuk Floyd Hei Kate. Saya pikir Anda memilikinyasembuh Saat kau memberitahunya semua wanita di lembah tergila-gila padanya Apa itu ibu yang mulusYah aku hanya mencoba membantunya memperbaiki patah hatinya dengan meyakinkannyadia memiliki daya tarik seks Kurasa dia tidak percaya padaku Yah, hanya ada kebohongan besar yang bisa dilakukan priamenelan Itu pembohong Oh kalian berdua sangat membantu Semua yang Floyd butuhkan adalah cukup banyak orang untuk memberi tahukepadanya bahwa dia bujangan yang tampan dan diinginkan dan dia akan baik-baik sajapai blueberry keluar dari oven Kurasa Floyd tidak datang bujangan tampan yang diinginkan Dia Joe yang menyedihkanFloyd hangat Dia penyayang Dia lembut Dia menyedihkan Floyd Apa yang kamu lakukan Oh akuhanya tidak bisa menahan bau pai blueberry Tapi tolong jangan beri tahu ibumu aku ada di sini Diamarah padaku Ibu marah padamu mengapa Dia tergila-gila padamu Semua wanita kecuali ibudan siapa yang bisa menyalahkannya Kamu kuat Kamu tampan Dan kamu menawan dan kamu cerdasMengapa Anda adalah segalanya yang bisa diminta oleh seorang wanita lalu mengapa tidak ada wanita yang pernah memintanyaItu akan terjadi karena itu adalah tempat laki-laki untuk meminta Bukan tempat perempuan Ya Tempat perempuantempatnya ada di dapur Sekarang ibu menunggumu di ruang makan Terima kasih gadis-gadis Kamuluruskan aku, aku masih mengatakan kalian bisa membantu memberi Floyd kepercayaan diri jikaAnda akan mengambil Bradley datang ke lengan saya Anda adalah wanita saya dan saya laki-laki Anda Sekarangmari kita lakukan sesuatu tentang itu Lloyd merokok Apakah Anda pernah ke mccook dan Cherry No Kate saya tidaktidak perlu keberanian palsu Aku punya cinta Ini tidak apa-apa Jangan menangis Aku tahu kamu menunggu lamawaktu untuk ini tapi ini akan berakhir aku ingin menikah denganmu Bagaimana dengan hakim DruckerTidakkah menurutmu lebih baik kamu menunggu jawaban Kate Ya Kamu mendengarnya Diaberkata ya Mengapa cho Anda Hei seseorang menyembunyikan India saya lagi Tidakkah mereka menyadarinyadiukir dari kayu ek hidup oleh paman buyutku Kit Carson Hal seperti itu memberibentrokan hotel Jika babi itu tahu apa yang akan dilakukan Kate pada buku-buku jarinya, dia pasti sudah matiDia hei itu kursiku Troy di sini aku tidak bisa menemukannya di mana pun Mengapa kamu terburu-buruuntuk menikah dengannya Tentu saja tidak, tapi Kate ada di tempatnya. Dia mungkin membutuhkan kitatolong Jika Anda menemukannya, tanyakan di mana dia menyembunyikan My Indian Oh Betty Doytahu di mana Floyd dan ibumu menghilang ke No Mr Drucker Terakhir aku melihat FloydDia akan turun ke kereta untuk mengambil gitarnya Tidak, tidak Miskin Kate Itu dia YaTapi di mana dia Adakah yang bisa mengatakan dari mana arah datangnya Tidak Tapi saya harapangin mengubah buku-buku jari mereka Aku mengepal Mungkin dia ada di bawahjalur kereta api Ayo Betty Jo Aku senang itu sudah berakhir Tahan Charlie Ada masalah apa sekarang Mari kita mulai dari awallagi Saat aku bergoyang kamu bergoyang sekarang Tidak ada yang membuatku Ed kalian bergoyang melawanku Dengarkan gadis-gadis Kita harusmenakut-nakuti Floyd karena ingin menikah denganku Sekarang aku punya ide, kamu tahu betapa malunyadan malu dia tidak malam ini Tidak bersamaku Tapi saat dia kembali untuk membantumupiring saya akan pergi dan saya ingin Anda memintanya untuk menjelaskan tentangburung-burung dan lebah Oh jangan khawatir Anda akan berlari seperti kelinci yang ketakutan Oh Flo Masuklahdi Floyd Gadis-gadis itu sangat senang kamu akan membantu mereka dengan piring bukan kalian jadi kamiyakin adalah Daddy Floyd Oh Bay Mengapa Daddy Floyd Anda memerah dari telinga ke telingaAnda tidak keberatan kami menelepon ayahmu Tapi kami tidak pernah punya ayah untuk memberi tahu kami hal-hal danada sesuatu yang kami ingin Anda beri tahu kami sekarang Apa itu semua tentang theburung dan lebah Anda tidak tahu tentang burung dan lebah Saya rasa Anda tahucukup tua untuk belajar tentang burung dan lebah burung, saya akan memberi tahu Anda tentang burungpertama dan mereka pergi seperti ini bagaimana Anda mengambil lebah Mereka melakukannya sama sekali berbeda Maksud saya suaranyasekarang Anda tidak ingin mencampuradukkannya karena lebah sekarang menyengatIngat saja burung lebih besar dan berjalan seperti itu dan lebah lebih kecil dan berjalan seperti iniAnda yakin tidak tahu tentang ini Kami sudah mencari kemana-mana Di mana Floyd Dia di dapurtapi dia akan datang berlari ke sini sebentar lagi Apa yang kamu mainkan Sembunyikan dan cari Diaingin bersembunyi karena Bobby Joe dan Billy Joe meminta Daddy Floyd menjelaskan tentang burung-burung itudan lebah Oh Ini aku harus mendengarmu Pergi ambil bukumu dan kerjakanpekerjaan rumah Ini saya harus mendengar saya juga Tapi Anda tidak berpikir bahwa dengan Floyd itu mungkin Berbohongsebentar Kate girls Sudahkah kamu belajar cukup Ya Ayah Ingat saja aku aku akan kembali lagi nantidan memberi tahu Anda tentang babi dan ayam Mengapa masuk Kate Haruskah sayabawakan gitarku aku tidak tidak aku hanya ingin bicara denganmu Apa yang akan kulakukan Sam MaYa sayang Apakah salah satu dari kalian baik dalam sejarah Saya mengalami waktu yang mengerikan Ya Kate sayang Ini diapria yang akan membantumu dengan pekerjaan rumahmu Mulai sekarang ayahmu Floyd Floyd Sekarangitu adalah sesuatu yang harus Anda biasakan untuk membantu para gadis dengan pekerjaan rumah mereka Guru saya selalu berkata sayaadalah Pengantin yang luar biasa Apa yang ingin Anda ketahui Betty Nah sekarang kita sedang mempelajari perang Meksiko Apakah kitaberperang dengan Meksiko Anda Floyd Perang Meksiko dimulai lebih dari 100 tahun yang laludan kita belum mencambuknya Anjing di atasnya Charlie Jika kamu akan rock rock janganduduk di sana di samping pelana Maaf Joe Baiklah Sekarang kita akan memulai awal yang baru A satu duabatu Dengarkan anak laki-laki Jika kita tidak membantu Kate, dia mungkin akan menjadi Mrs Floyd swot Mengerikannama Menyedihkan Saya tidak keberatan dengan nama Saya melakukannya Suara halus seperti truk Dumpingpelaut basah Aku memberitahumu apa Kate aku bisa menembakkan bola meriam dan menyelundupkanmu ke PixleyItu akan memberi Floyd semalaman untuk tidur dari pesta cinta ini Dia di Old Floyd tidak akan tidurkedipan mata Khawatir tentang keretanya Mengapa Anda melakukannya Saya telah melakukan apa Memecahkan masalah Dengarkan Saya senang Andaberubah pikiran tentang jalan-jalan di bawah sinar bulan Anda yakin tidak ingin saya mengambil gitar sayaTidak, Floyd, kita punya banyak hal untuk dibicarakan sekarang, lalu uh, kamu akan menjalankan hotel Oh tentuKetika saya tidak menjalankan kereta Oh baiklah saya tidak berpikir Anda akan punya waktu untuk keduanya kecuali Kate sayasatu-satunya yang tahu cara memecat mereka Mengapa Tidak ada yang bisa ditemukan aanak laki-laki lokomotif Pekerjaan termudah di dunia Ayo, saya beri tahu Anda apa Joe Anda memecatnyasuatu hari dan aku akan memecatnya Kedengarannya bagus bagiku Sam Keluarsana dan singkirkan tangan kotormu dari kayuku. Kau tidak akan punya waktu untuk peluru meriamtidak lagi Anda akan menjadi pria yang sudah menikah Apakah Anda akan sibuk memecat Kate Stoke Ain'ttidak ada yang akan menembakkan bola meriam Hooterville, tetapi saya sekarang turun lift Mengapa Lloydapakah saya mendengar dengan benar Maksudmu kamu memilih kereta daripada aku Sekarang Kate tolong janganpergi ke balling lagi anjing di atasnya Jika saya harus membuat pilihan dan saya akan pergiuntuk menjadi sangat berani tentang hal itu saya kira Anda adalah seorang bujangan. Terlalu lama untukdijerat sekarang Kate aku akan membawamu kembali ke hotel aku akan ikut aku juga akuterlalu Oh tidak Floyd Anda tinggal di sini dengan yang pertama dan hanya menyukainya dalam cintaku sendiri KateTolong biarkan aku ikut No Floyd di final itu Nah lalu Kate apa itu Floyd yang akan kamu bawasaya mundur beberapa pai blueberry Tentu saya akan Bagaimana Anda suka itu saya selesaikanketiga di belakang Blueberry Pod Ini adalah presentasi Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
GREEK LANGUAGE
Ελάτε να οδηγήσετε το τρενάκι που κατεβαίνει τις γραμμές προς τη διασταύρωση Ξεχάστε τις φροντίδες σαςΕίναι καιρός να χαλαρώσετε στη διασταύρωση Loves a curves you serves bet Και ακόμα περισσότεραόταν φτάσετε στη διασταύρωση μικρού κωδικού, υπάρχει ένα μικρό ξενοδοχείο που ονομάζεται Shady Rest στη διασταύρωση Πληρώστεcode junction Διευθύνεται από την Kate για να έρθει και να είναι ο καλεσμένος της στον κωδικό πληρωμής της διασταύρωσηςκαι αυτός ο κύκλος Joe Είναι ένας κινούμενος διασταύρωση Δίκαιη διασταύρωση δικαστηρίου Μπορείτε να τα καίτεδένω πάλι απλά καίω τα χαλαρά Τσάρλι τι είμαστε εμείς καίγομαι καυτός και βιάζομαιγια να φτάσετε στο Hooterville Συνεχίζετε να τους δεσμεύετε Δεν θα κάνουμε την επόμενη καμπύληΒάλτο κατευθείαν από εδώ Ρίξτε το στον Τσάρλι Κάτι με περιμένει στο κατάστημα του Σαμ Ντράκερ Άλλο ένα γράμμααπό εκείνη τη γυναίκα της μοναχικής καρδιάς Camille Dewsbury Είναι κάτι παραπάνω από ένα γράμμα αυτή τη φορά που της έστειλα τη φωτογραφία μουφορώντας το κατάστημά μου αγόρασα Χα Τώρα υπάρχει κάτι που μπορείτε να κάψετε και όσο πιο γρήγορακαλυτερα ελα παιδια δακρύσουν Δεν μπορώ να τα κερδίσω όλα Λοιπόν πρέπει να τα χάσουμε όλαΓεια σου Betty Joe Γεια σου κύριε Drucker Το καταλαβαίνω Ο Hooterville άφησε άλλο ένα 1 63 σετίποτα Λοιπόν, κοιτάξτε τη θετική πλευρά Δεν είναι τόσο κακό όσο την προηγούμενη εβδομάδα Ευχαριστώ πάντως Sam Iυποθέτω ότι ακούσατε το σκορ ε, ναι, φαίνεται ότι η ομάδα βελτιώνεται Όχι Πώς έκανε το αγόρι μου ο ΧέρμπιΟ Bates έκανε έναν καλό απολογισμό του εαυτού του Ίσως καλύτερα να τον ρωτήσετε και εδώέρχεται Λυπάμαι κύριε Drucker Χάσαμε ξανά Ω, τώρα μην αισθάνεσαι πολύ άσχημα HerbieΕίναι το πώς παίζεις το παιχνίδι που μετράει Και από τα βλέμματά σου έδωσες πραγματικάτου ένα σκραπ δεν σηκώθηκα καν από τον πάγκο ή τον Χέρμπι αν απλά ζέσταινες τον πάγκο Πώςσυνέβησαν όλα αυτά Η ομάδα με έτρεξε στο δρόμο για το ντους Βιάζονταννα φύγουν από το γήπεδο και ποιος μπορεί να τους κατηγορήσει Ω, ήρθε ο προπονητής Hooterville Have I getλίγα λόγια για να του πω Όχι Σαμ, λυπήσου τον φτωχό Η ομάδα του ακριβώςέχασε 63 με τίποτα Την περασμένη εβδομάδα ήταν 72 με τίποτα Και την προηγούμενη εβδομάδα ήταν ο HerbieΉσουν αξιολύπητος Πώς μπορείς να κατηγορήσεις τον Χέρμπι Δεν τον άφησες καν να παίξει Ήταν μια τραγωδία ήτανυποτίθεται ότι θα έτρεχε πάνω κάτω στο περιθώριο και θα κρατούσε τα αγόρια Pixie να ανησυχούν να αναρωτιούνται πότε θα τον έστελνα μέσαΑντί για αυτό Ανησύχησε τα αγόρια μας ότι φοβήθηκαν ότι θα τον έστελνα στο Cheer up per That'sσωστά Θα παίξεις την επόμενη εβδομάδα Είσαι αυτός που είναι αξιολύπητος Γιατί δεν παραιτήθηκες Ξέρεις θείος Τζομπορεί να είναι μια καλή στιγμή Θα μπορούσατε να αποσυρθείτε με έναν τέλειο δίσκο Ένας τέλειος δίσκοςμια αδιάκοπη σειρά από ήττες Έχω νέα για εσάς Δευτέρα πρωί στρατηγοί Δεν πάμενα χάσεις την επόμενη εβδομάδα Ω, τι σε κάνει να σκέφτεσαι έτσι Δεν θα παίξουμε Το τρένο έρχεται μαμάμόλις άκουσα ένα σφύριγμα για το σταθμό Έχουμε παντοπωλεία στο πίσω δωμάτιο Έλαγια τον Sam, έλα από τον προπονητή Ο να παραιτηθεί Sale Ήρθε το mail Ω ναι, αλλά εγώδεν είχα την ευκαιρία να το ταξινομήσω ακόμα Είναι σε ένα σάκο πίσω στην αποθήκη Γεια, ναιΔεν ήξερα αν ο Floyd θα μπορούσε να κινηθεί τόσο γρήγορα Τι θα συμβεί αν τα καταφέρω χρησιμοποιώντας αυτόν και το backfield του Hooterville Ελάτεγια τον θείο Τζο Ναι, καλύτερα να μην μείνουμε εδώ πολύ καιρό Ξέρεις ότι υπάρχει ένας θυμωμένος όχλος Forman WhenΈφυγα από το γήπεδο ποδοσφαίρου Ας μπούμε στα μαξιλαράκια ώμων Floyd Ελάτε πραγματικά πολύ χρήσιμο να σας έχωΦοράτε αυτά όλη την ώρα Φοβάμαι ότι ο Φρόιντ έχει τον εαυτό του Γυναίκα προβλήματα Floyd smoot Αυτός ο βλάκαςπήδηξε κάτω από την καμπίνα πριν προλάβω να σταματήσω το τρένο. Θα αυτοκτονήσειαυτή η πληγή What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury Πρέπει να είναι νέα στην πόλη Δεν είναι ντόπια KateΕίναι μια από αυτές τις αγαπημένες της ταχυδρομικής παραγγελίας που ο Floyd τη γνώρισε μέσω της στήλης Lonely heartsενός περιοδικού Ω, δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό Πώς μοιάζει με Κανείςγνωρίζει ότι περιλαμβάνει τον Floyd, αλλά ο Floyd έστειλε την Camille τη φωτογραφία του και σήμερα σκέφτηκε ότι θα του σταλεί τη φωτογραφία της και αυτό είναιγιατί είναι πίσω εκεί για να κάνει root μέσω του mail Λοιπόν ελπίζω για χάρη του Floyd Είναι ωραίακοιτάζω Έλα, έλα, ας κάνουμε αυτό το τρένο να κυλήσει άσχημα ως αυτό Καλύτερα από το να οδηγείς έξω από την πόληone rail Yeah but II I see Floyd on the train Floyd Come on Let's get roll youέλαβα το γράμμα σου από την Καμίλα, ναι, Ας δούμε τη φωτογραφία σου Φλόιντ Έχεις σκύλοΣε προειδοποίησα Έλα μέσα Betty Joe Την επόμενη φορά που θα με ακούσεις Floyd μην πληρώσεις καθόλουπροσοχή σε αυτόν Το χειρότερο λάθος που μπορεί να κάνει ένας άντρας είναι να παντρευτεί μια όμορφη γυναίκα Δεν είναι παρά μπελάδεςΘυμάσαι ότι Ναι Όχι, σοβαρολογώ Floyd Οι απλοί κάνουν το καλύτεροσύζυγοι Στην πραγματικότητα όσο πιο οικεία τόσο καλύτερα Ναι 00 έλα Floyd τώρα Δεν μπορεί να είναι αυτήκακός Ιερός καπνός Αυτή είναι που μοιάζει με άντρα που φοράει περούκα Είναι αυτό που είναιΗ φωτογραφία μου Την έστειλε πίσω Ωχ ωραία Άκου περίμενε λίγο ξέρεις κάτι ΜπέττυΤζο Βάζω στοίχημα ότι είσαι το μόνο παιδί στη χώρα που οδηγεί τρένο από το σπίτισχολείο Τσάρλι Τι θα μπορούσε να είχε συμβεί με τον Φλόιντ Συνήθως είναι εδώ πάνω κάθε πέντε λεπτά για έλεγχοπάνω μας Η ερωτική ζωή εκτροχιάστηκε Νόμιζα ότι θα το ξεπεράσει Με ποιον είναι ερωτευμένοςΛοιπόν, έγραφε γράμματα σε κάποια γυναίκα Camil Tewksbury, αλλά αντάλλαξαν φωτογραφίες και στο τέλος τουαυτό το gee ελπίζω να το παίρνει πολύ σκληρά Ω μην ανησυχείς γι 'αυτό γλυκιά μαμά σου καιΟ Sam Drucker είναι πίσω εκεί μαζί του Θα σε ξαναβάλει στο κομμάτι Freud ΈλαΤώρα κλειδώνω αυτή την πόρτα Φύγε άσε με ήσυχο Δεν ωφελεί Κέιτ Απλώς θα κάτσει έξωεκεί και πεύκο πάνω από την Camille Tewksbury Sam επιτρέψτε μου να δοκιμάσω κάτι Lloyd's mo I get a boneνα διαλέξω μαζί σου Τώρα ξεκλειδώνεις αυτή την πόρτα ή σκαρφαλώνω από αυτό το παράθυρο Εντάξει Όχι όχιΓεια μην το κάνεις αυτό θα ανοίξω την πόρτα Εσύ προδότη Εσύ διπλό σταυρωτή Αγαπάςπειρατής Λοιπόν δεν είμαστε αρκετά καλοί για σένα, ποιος ποιος είναι οι γυναίκες σε αυτή την κοιλάδαho όλα αυτά τα χρόνια Μας οδηγείτε στο να μας κρατάτε κρεμαμένους σε ένα σπριντπαίζοντας γρήγορα και χαλαρά με τις καρδιές μας Ναι Εσείς και τώρα που έχετε παραβιάσει την ακμή σας καιόλοι αναρωτιόμαστε ποια θα είναι η τυχερή γυναίκα. Μας γυρνάς την πλάτη και αναλαμβάνειςέξω από την πόλη και δεν κερδίζεις τίποτα άλλο παρά έναν τυπικό εργένη του playboy Floyds Moot me No don'tμην φέρεσαι αθώα μαζί μου, έχω ακούσει τα πάντα για σένα σε εκείνο το Camille tuksστ αλλά επιτρέψτε μου να σας πω κάτι στο επόμενο κοινωνικό της εκκλησίας δεν υπάρχει γυναίκα σε αυτόκοιλάδα που θα σου πουλήσει ένα κέικ ή ένα γεύμα σε κουτί Σου δώσαμε τα καλύτερα χρόνιατης ζωής μας Τώρα μας πετάς στην άκρη σαν ένα μάτσο παλιά παπούτσια Αυτά τα όχι IIΑπλώς δεν θα κλάψω γιατί δεν είσαι άξιος των δακρύων μου Γεια σου, άκουΔεν καταλαβαίνω Άκου την Κέιτ να ανοίγει την πόρτα θέλω να σου μιλήσω Όχι κύριεΜένεις εκεί έξω και δροσίζεις το καυτό σου αίμα Εσύ άστατος ρίχνεις πάνω σου ΕμέναΛοιπόν, ποιος κέρδισε το παιχνίδι Ο προπονητής Pixley κατάφερε να στριμώξει από το 63 στο τίποτα αγόρια μουδεν ήταν σε θέση να εκτελέσουν τα έργα που τους έδωσα, χρειάζονται περισσότερη εξάσκηση στο κρανίο που ήταν ο Pixleyκαλά οργανωμένος καλά εκπαιδευμένος θείος Joe Pixley δεν έχει καν προπονητή τώρα ούτε ο HootervilleΟ Πίξλι δεν έχει προπονητή Ίσως θα μπορούσαμε να διαμαρτυρόμαστε για το παιχνίδι σε αυτή τη βάση. Θα έχουμε γουρούνιακότσι και ξινολάχανο απόψε Τσάρλι Ναι Και για επιδόρπιο θα ψήσω φρέσκια πίτα μύρτιλουπίτα με βατόμουρα Αυτό είναι το αγαπημένο μου δεν θυμάμαι να σε προσκάλεσα στο δείπνο Floyd's mood Λοιπόν γιατίΜην φορέσετε την κουρτίνα της ταχυδρομικής παραγγελίας σας εδώ και πάτε να καλέσετεταχυδρομική παραγγελία γλυκιά μου Ίσως σου μαγειρέψει ένα δείπνο ταχυδρομικής παραγγελίας Κέιτ Τρώω πάντα δείπνο εδώΑυτό ήταν πριν μάθω Τι είδους άντρας είσαι Τι είδους άντρας είμαι ο ΙΚΠες μου ξανά Δεν είσαι τίποτα άλλο παρά ένας ευμετάβλητος σπαρακτικός Καζανόβα Αυτό είναι που έλα Τσακ Ναι Θέλεις να κρατήσω το δείπνοΓια λίγο Δείτε αν εμφανιστεί ο Floyd Περιμένετε ένα λεπτό Joe ένα μεγάλο παιχνίδιμε τις Πόλεις έρχεται Τώρα οι έμποροι του Χούτερβιλ είναι έτοιμοι να σας πληρώσουν μετρητάμπόνους Αν είναι τόσο καλό όσο το δικό μου, θα κερδίσω αυτό το παιχνίδι Το μπόνους δεν είναιγια τη νίκη Είναι για την παραίτηση θα το τσιπώσω για αυτό Τώρα κοιτάξτε εδώ μόνο ένα λεπτό Εσείς αγόρια πήραμια έκπληξη έτοιμη για την ομάδα της Elm City Οι Hooterville Hornets θα τσιμπήσουν πολύ χειρότερα απόσήμερα Ω Στινγκ Ποια είναι η έκπληξη του Joe Speed στο backfield Πήρα ένα ολοκαίνουργιο scat πίσω από κάτωραπάρει λίγο πιο γρήγορα από τον Jack Rabbit.την εννοώ να πάρει πίσω θείο Τζο Δεν μιλάς καθόλου για την Μπέτυ ΜπέτυWho Betty Η κόρη μου που τρέχει με γρήγορους ρυθμούς Αυτός είναι Ω Κέιτ Ξέρω ότι δεν θα έμεινες ποτέ στάσιμοςΓια κάτι τέτοιο, θα πίστευες καλύτερα ότι δεν θα το έκανα ούτε εκείνηούτε ο Χούτερβιλ θα στοιχηματίσω ότι τα αγόρια της Elm City θα το έκαναναστειεύομαι Vickery Μην σημαίνεις τόσα πολλά για μένα, παρεμπιπτόντως, Where is Betty Jo Πώς θα το έκαναΓνωρίστε την Betty Jo Καλύτερα αφήστε την να κάνει την εργασία της, ξέρετε ότι οι βαθμοί της δεν είναι DidΜίλησε της σε αυτό που δεν έκανε, αλλά η μαμά έχουμεμόλις κέρδισα ένα παιχνίδι Και ο θείος Τζο το λέει αυτό με μένα ως πίσωπετάτε πίσω στον επάνω όροφο και βγάλτε τη στολή Συγγνώμη Προπονητής ήμουν έτοιμος και πρόθυμος ΛοιπόνΔεν ήταν ωραίο πέρασε μα ξεχάστε ότι μπορεί να ξεκινήσει το σερβίρισμα τώρα Όλα είναι έτοιμα Ναι Φέρτε τις αρθρώσεις του χοίρου και το ξινολάχανοΛοιπόν, ας περιμένουμε λίγο ακόμα για τον Floyd Hey Kate, σίγουρα νόμιζα ότι τον είχεςθεραπεύτηκε Όταν του είπες ότι όλες οι γυναίκες στην κοιλάδα είχαν θυμώσει μαζί του Τι είναι ομαλή μητέραΛοιπόν, απλώς προσπαθούσα να τον βοηθήσω να φτιάξει τη ραγισμένη του καρδιά πείθοντάς τονείχε σεξουαλική απήχηση, υποθέτω ότι δεν με πίστευε Λοιπόν, υπάρχει μόνο τόσο μεγάλο ψέμα που ένας άντρας μπορείswallow That's a whopper Ω εσείς οι δύο είστε μια μεγάλη βοήθεια Το μόνο που χρειάζεται ο Floyd είναι αρκετοί άνθρωποι να το πουναυτός ότι είναι ένας όμορφος επιθυμητός εργένης και θα είναι καλά Λοιπόν προχωρήστε κορίτσια πάρτεοι πίτες με βατόμουρα έξω από το φούρνο Δεν νομίζω ότι ο Floyd's έρχεται όμορφος επιθυμητός εργένης Είναι αξιολύπητος ΤζοΟ Floyd είναι ζεστός Είναι στοργικός Είναι ευγενικός Είναι αξιολύπητος Floyd Τι κάνεις Ω εγώαπλά δεν μπόρεσα να αντισταθώ στη μυρωδιά της πίτας με βατόμουρα, αλλά σε παρακαλώ μην πεις στη μαμά σου ότι ήμουν εδώ Αυτή είναιθυμωμένη μαζί μου μαμά θυμωμένη μαζί σου γιατί είναι τρελλή για σένα Όλες οι γυναίκες είναι αλλά κυρίως η μαμάκαι ποιος μπορεί να την κατηγορήσει Είσαι δυνατή Είσαι όμορφος Και είσαι γοητευτικός και είσαι έξυπνοςΓιατί είσαι ό,τι θα μπορούσε να ζητήσει μια γυναίκα, τότε πώς και καμία γυναίκα δεν ζήτησε ποτέΑυτό θα γίνει επειδή είναι ο χώρος του άνδρα να κάνει το ερώτημα Όχι γυναίκας Ναι ΓυναικείαςΤο μέρος είναι στην κουζίνα Τώρα η μαμά σας περιμένει στην τραπεζαρία Σας ευχαριστώ κορίτσιαβάλτε με ευθυγραμμίστε, εξακολουθώ να λέω ότι εσείς οι άνδρες θα μπορούσατε να δώσετε στον Floyd λίγη αυτοπεποίθηση ανθα έπαιρνες τον Μπράντλεϊ να έρθει στην αγκαλιά μου Είσαι η γυναίκα μου και είμαι ο άντρας σου Τώραας κάνουμε κάτι γι 'αυτό ο Lloyd κάπνιζε Έχετε ασχοληθεί με το mccook και το Cherry Όχι Kate δεν το κάνωδεν χρειάζομαι ψεύτικο θάρρος πήρα αγάπη Δεν είναι εντάξει Μην κλαις ξέρω ότι περίμενες πολύκαιρός για αυτό, αλλά έρχεται να διαρκέσει Θέλω να σε παντρευτώ Τι θα λέγατε για έναν δικαστή DruckerΛοιπόν, μη νομίζεις ότι καλύτερα να περιμένεις την απάντηση της Κέιτ Ναι, την άκουσες εκείνηείπε ναι Γιατί σου τσού Γεια σου κάποιος έκρυψε πάλι τον Ινδό μου Δεν καταλαβαίνουν ότι ήτανσκαλισμένο από ζωντανή βελανιδιά από τον μεγάλο μεγάλο μου θείο Kit Carson Κάτι τέτοιο δίνει τοσύγκρουση ξενοδοχείου Αν εκείνο το γουρούνι ήξερε τι θα έκανε η Κέιτ στα γόνατά του θα είχε πεθάνειΑυτός είναι η καρέκλα μου Τρόι εδώ έξω δεν μπορώ να τον βρω πουθενά Γιατί βιάζεσαιΝα τον παντρευτεί Φυσικά όχι, αλλά η Κέιτ είναι στη θέση της Μπορεί να χρειαστεί το δικό μαςβοήθεια Αν τη βρείτε, ρωτήστε την πού έκρυψε η Ινδή μου, Ω Μπέτυ Ντόιοποιαδήποτε ιδέα πού εξαφανίστηκαν ο Φλόιντ και η μητέρα σου στο No Mr Drucker Τελευταία είδα τον FloydΚατέβαινε στο τρένο για να πάρει την κιθάρα του Όχι, Καημένη Κέιτ Εκεί είναι ΝαιΑλλά πού είναι μπορεί κανείς να πει ποια κατεύθυνση έρχεται από το Όχι, αλλά ελπίζωο άνεμος τους αλλάζει αρθρώσεις Σφίγομαι σε μια γροθιά Ίσως είναι κάτω στοσιδηροδρομική γραμμή Έλα Μπέτυ Τζο χαίρομαι που τελείωσε Κράτα το Τσάρλι Τι συμβαίνει τώρα Ας ξεκινήσουμε από την αρχήξανά Όταν σε λικνίζω τώρα Τίποτα δεν με κάνει, Εσείς οι άνθρωποι που λικνίζονται εναντίον μου Ακούστε κορίτσια Πρέπει νατρομάξτε τον Floyd από την ιδέα ότι θέλει να με παντρευτεί Τώρα πήρα μια ιδέα ξέρετε πόσο ντροπαλόςκαι ντροπαλός δεν είναι απόψε Όχι μαζί μου Αλλά όταν επιστρέψει για να σε βοηθήσει με τοπιάτα που θα αφήσω και θέλω να του ζητήσεις να σου εξηγήσειτα πουλιά και οι μέλισσες Ω μην ανησυχείς θα τρέξεις σαν φοβισμένο κουνέλι Ω Φλο Έλα μέσα Έλαστο Floyd Τα κορίτσια είναι τόσο χαρούμενα που θα τα βοηθήσετε με τα πιάτα, δεν είστε εσείς κορίτσια, οπότε εμείςσίγουρα είναι Daddy Floyd Oh Bay Γιατί μπαμπά Floyd κοκκινίζεις από αυτί σε αυτίΔεν σε πειράζει να φωνάξουμε τον μπαμπά σου Αλλά ποτέ δεν είχαμε πατέρα να μας πει πράγματα καιυπάρχει κάτι που θα θέλαμε να μας πείτε αμέσως Τι είναι αυτό για τοπουλιά και οι μέλισσες Δεν ξέρεις για τα πουλιά και τις μέλισσες Λοιπόν, υποθέτω ότι είσαιαρκετά μεγάλος για να μάθεις για τα πουλιά και τις μέλισσες τα πουλιά Θα σου πω για τα πουλιάπρώτα και πάνε έτσι πώς παίρνεις τις μέλισσες Το κάνουν εντελώς διαφορετικά εννοώ τον ήχοτώρα δεν θέλεις να τα μπερδέψεις γιατί οι μέλισσες τσιμπάνε τώραΑπλά θυμηθείτε ότι τα πουλιά είναι μεγαλύτερα και πάνε έτσι και οι μέλισσες είναι μικρότερες και πηγαίνουν έτσιΣίγουρα δεν ξέρετε για αυτό Ψάχναμε παντού Πού είναι ο Floyd είναι στην κουζίνααλλά θα έρθει τρέχοντας εδώ μέσα ανά πάσα στιγμή Τι παίζεις Κρυφτό ΕίναιΘα θέλω να κρυφτώ γιατί ο Μπόμπι Τζο και ο Μπίλι Τζο ζητούν από τον μπαμπά Φλόιντ να εξηγήσει για τα πουλιάκαι οι μέλισσες Ω Αυτό πρέπει να σε ακούσω Πήγαινε να πάρεις τα βιβλία σου και να κάνεις το δικό σουΕργασία για το σπίτι Αυτό πρέπει να με ακούσω κι εγώ, αλλά δεν νομίζεις ότι με τον Floyd είναι πιθανό Liedμόλις ένα λεπτό Kate girls Έχετε μάθει αρκετά Ναι μπαμπά Απλά θυμηθείτε με θα επιστρέψω αργότερακαι να σας πω για τα γουρούνια και τα κοτόπουλα Γιατί να μπω στην Kate Should Iφέρε την κιθάρα μου, όχι όχι, θέλω απλώς να σου μιλήσω Τι θα κάνω Sam MaΝαι αγαπητή Ήσασταν κάποιος από εσάς καλός στην ιστορία Περνάω απαίσια στιγμή Ναι Kate αγαπητή Εδώ είναι τοάντρας που θα σε βοηθήσει με τα μαθήματά σου Από εδώ και πέρα ο μπαμπάς σου Floyd Floyd Nowαυτό είναι κάτι που πρέπει να συνηθίσεις να βοηθάς τα κορίτσια με τα μαθήματά τους Η δασκάλα μου πάντα έλεγε εγώήταν εξαιρετική Νύφη Τι θέλεις να ξέρεις Μπέττυ Λοιπόν αυτή τη στιγμή μελετάμε τον πόλεμο του Μεξικούέχοντας έναν πόλεμο με το Μεξικό You Floyd Ο μεξικανικός πόλεμος ξεκίνησε πριν από περισσότερα από 100 χρόνιακαι δεν τον έχουμε χτυπήσει ακόμα Dog on it Charlie If you're gonna rock rock don'tκάτσε εκεί πλάγια σέλα Λυπάμαι Τζο Εντάξει Τώρα θα κάνουμε μια νέα αρχή Ένα ένα δύοένας βράχος Ακούστε αγόρια, αν δεν βοηθήσουμε την Κέιτ, είναι πιθανό να γίνει η κυρία Φλόιντ, τρομερόόνομα Είναι αξιολύπητο Δεν έχω αντίρρηση για το όνομα Το κάνω Ένας απαλός ήχος σαν φορτηγό Ντάμπινγκβρεγμένος ναυτικός σου λέω τι μπορώ να πυροβολήσω την Κέιτ και να σε βγάλω κρυφά στον ΠίξλεϋΑυτό θα δώσει στον Floyd μια νύχτα να κοιμηθεί από αυτό το έρωτα. Είναι στο Old Floyd δεν θα κοιμότανένα κλείσιμο του ματιού Ανησυχώ για το τρένο του Γιατί το κάνατε, έχω κάνει τι Λύστε το πρόβλημα Ακούστε χαίρομαι πουάλλαξες γνώμη για μια βόλτα στο φεγγαρόφωτο Σίγουρα δεν θέλεις να πάω να πάρω την κιθάρα μουΌχι Floyd, έχουμε πράγματα να συζητήσουμε τώρα, τότε θα διευθύνεις το ξενοδοχείο, Ω, σίγουραΌταν δεν τρέχω το τρένο Ω, καλά, δεν νομίζω ότι θα έχεις χρόνο και για τα δύο, αλλά η Kate είμαιο μόνος που ξέρει πώς να τους απολύσει Γιατί δεν υπάρχει τίποτα να βρει αατμομηχανή αγόρια Η πιο εύκολη δουλειά στη γη Έλα σου λέω τι Τζο το απολύειςμια μέρα και θα το απολύσω Η επόμενη μου ακούγεται καλό Sam Get outεκεί και βγάλε τα βρώμικα χέρια σου από το ξύλο μου Δεν θα έχεις χρόνο για την οβίδαόχι άλλο Θα είσαι παντρεμένος άντρας Θα είσαι απασχολημένος με την απόλυση της Kate Stoke Ain'tκανείς δεν θα πυροβολήσει την οβίδα του Hooterville, αλλά εγώ τώρα κατεβείτε στο ασανσέρ Γιατί Lloydάκουσα καλά Εννοείς ότι επιλέγεις το τρένο αντί για εμένα Τώρα Κέιτ μην το κάνειςπήγαινε πάλι στο balling σκύλος σε αυτό Αν πρέπει να κάνω μια επιλογή και πάωνα είσαι πολύ γενναίος γι' αυτό, υποθέτω ότι ήσουν εργένης Πάρα πολύ καιρόμπες σε παγίδα τώρα Κέιτ, θα σε πάω πίσω στο ξενοδοχείο, θα έρθω κι εγώΕπίσης, Ω όχι Φλόιντ, μένεις εδώ με την πρώτη και μοναδική σου αγάπη στη δική μου αγάπη KateΠαρακαλώ, αφήστε με να πάω μαζί με το No Floyd σε αυτόν τον τελικό Λοιπόν Kate τι είναι αυτό που θα φέρεις Floyd WillΚάνω πίσω λίγη πίτα βατόμουρου Σίγουρα θα κάνω Πώς σου αρέσει που τελειώνωτρίτη μετά το Blueberry Pod Αυτή ήταν μια παρουσίαση της Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
FILIPINO LANGUAGE
Sumakay sa maliit na tren na bumabagsak sa riles patungo sa kantong Kalimutan ang tungkol sa iyong mga alalahaninOras na para mag-relax sa junction Loves a cur serves you bet At higit pakapag papunta ka sa junction petty code junction mayroong isang maliit na hotel na tinatawag na Shady Rest sa junction Paycode junction Pinapatakbo ito ni Kate para pumunta at maging bisita niya sa junction pay codeat ang bilog na iyon Joe Isa siyang gumagalaw na conde junction Fair court junction Sinusunog mo silaties ulit sinusunog ko na lang yung maluwag Charlie ano tayo nasunog ako at nagmamadali akopara makapunta sa Hooterville Patuloy kang nakikipagtali sa kanila Hindi kami gagawa ng susunod na kurbaIlagay mo diretso mula dito Ibuhos mo kay Charlie May naghihintay sa akin sa tindahan ni Sam Drucker Isa pang sulatfrom that lonely hearts woman Camille Dewsbury It's more than a letter this time I sent her my picturewearing my store binili Ha Now there's something you can burn and the quicker thebetter come on kids punit up Hindi mapapanalo silang lahat Well kailangan ba nating mawala silang lahatHi Betty Joe Hi Mr Drucker I take it Bumaba ang Hooterville ng isa pang 1 63 sawala Well look on the bright side It's not as bad as last week Thanks Anyway Sam Iguess you heard the score huh Yeah mukhang ang improving ng team No How did my boy HerbieNagbigay ba si Bates ng magandang account sa kanyang sarili Siguro mas mabuting tanungin mo siya at ditohe comes I'm sorry Mr Drucker Natalo na naman tayo Oh ngayon wag kang masyadong malungkot HerbieIt's how you play the game that counts And from the looks of you you really gavehim a scrap Hindi man lang ako bumaba sa bench o Herbie kung pinapainit mo lang ang bangko Paanonangyari ba ang lahat ng ito Sinagasaan ako ng team papunta sa shower Nagmamadali silapara makaalis sa field at sino ang maaaring sisihin sa kanila Oh eto na ang Hooterville coach Have I gota few words to say to him No Sam maawa ka sa kawawang Ka-team niya langnawala 63 sa wala Noong nakaraang linggo ito ay 72 sa wala At ang linggo bago iyon ay si HerbieYou were pathetic Paano mo masisisi si Herbie Hindi mo man lang siya hinayaang maglaro That was a tragedy He wasdapat tumakbo pataas at pababa sa gilid at panatilihing nag-aalala ang mga Pixie boys na iniisip kung kailan ko siya papasukinsa halip na nag-aalala siya sa aming mga lalaki natakot silang ipadala ko siya sa Cheer up per That'stama ka na maglaro next week Ikaw ang nakakaawa Bakit hindi ka magresign Alam mo naman Uncle Joe.ito ay maaaring isang magandang oras Maaari kang magretiro na may perpektong rekord Isang perpektong rekordisang walang patid na string ng mga pagkatalo May balita ako para sa iyo Lunes ng umaga quarterbacks Hindi tayo pupuntamatalo sa susunod na linggo Oh ano ang iniisip mo Hindi tayo maglalaro Ang paparating na tren Nanaynakarinig lang ng sipol para sa istasyon May mga grocery kami sa likod na kwarto Halikaon Sam come on Coach O to resign Sale Dumating ba ang mail Oh yeah But Iain't had a chance to sort it yet Nasa sako pabalik sa storeroom Hi aye IHindi ko alam kung makakagalaw si Floyd nang ganoon kabilis Paano kung makuha ko sa pamamagitan ng paggamit sa kanya at sa backfield ng Hooterville Comeon Uncle Joe Yeah we better not stay here too long Alam mo namang may galit na mang-uumog Forman KailanUmalis ako sa football field Tara na sa Floyd shoulder pads Come in real handy I might have youisuot mo yang mga yan palagi ako natatakot Freud's got himself Woman trouble Floyd smoot That darn foolBumaba siya ng taksi bago ko pa maihinto ang tren. Magpapakamatay siyathat wound What Boom What Camille Tewksbury Camille Tewksbury Dapat ay bago siya sa bayan Hindi siya lokal KateIsa siya sa mga mail order sweetheart na nakilala siya ni Floyd sa pamamagitan ng lonely hearts columnng isang magazine Oh well wala namang masama dun Ano bang itsura niya Nobodyalam kasama si Floyd Ngunit ipinadala ni Floyd kay Camille ang kanyang larawan at ngayon ay naisip niyang ipapadala niya ang kanyang larawan at iyon aywhy he's back there rooting through the mail side Well I hope for Floyd's sake She's nicenaghahanap Halika Halina't paandarin na natin ang tren na iyon dahil mas mabuti na itong sumakay sa labas ng bayanisang riles Oo Pero II Nakita ko si Floyd sa tren Floyd Halika Igulong Na Kitanakuha mo ang sulat mo kay Camilla huh Yeah Let's see your picture Floyd You got yourself a dogI warned you Come in Betty Joe Next time na makinig ka sa akin Floyd wag kang magbayadpansin sa kanya Ang pinakamasamang pagkakamali na maaaring gawin ng isang lalaki ay ang magpakasal sa isang magandang babae Wala silang iba kundi ang guloNaaalala mo ba yun Yeah No I'm serious Floyd The plain ones make the bestwives In fact the homelier the better Yeah 00 come on Floyd now She can't be thatmasamang Banal na usok Siya ay Na mukhang isang lalaking nakasuot ng peluka Ito ay kung ano Iyanmy picture She sent it back Oh fine Makinig sandali may alam ka BettyJoe I'll bet na ikaw lang ang nag-iisang bata sa bansa na nagmamaneho ng tren pauwipaaralan Charlie Ano kaya ang nangyari kay Floyd Kadalasan ay nandito siya tuwing limang minutong nagsusurion us Nadiskaril ang buhay pag-ibig Akala ko'y malalampasan niya Kung sino ang iniibig niyaWell he's been writing letters to some woman Camil Tewksbury But they exchanged pictures and at the end ofthat gee Sana masyado niyang pinaghihirapan Oh don't worry about it honey Your ma andSam Drucker's back there with him Ibabalik ka niya sa track Freud Come onNgayon ni-lock ko itong pinto Umalis ka Iwan mo akong mag-isa Walang silbi Kate Uupo na lang siya.there and pine over Camille Tewksbury Sam let me try something Lloyd's mo I got a boneto pick with you Now you unlock that door or I'm climbing out this window Sige Hindi hindiHoy wag mong gawin yan bubuksan ko ang pinto Ikaw traydor Ikaw double crosser Mahal mopirata Kaya hindi kami sapat para sa iyo huh Sino sino sino ang mga babae sa lambak na ito Na ho hoho sa lahat ng mga taon na ito ay pinangunahan mo kami sa pagpapanatili sa amin na nakabitin sa isang sprintnaglalaro ng mabilis at maluwag sa aming mga puso Oo Ikaw at ngayong nasira mo na ang iyong kalakasan atlahat tayo ay nagtataka kung sino ang magiging masuwerteng babae Tinalikuran mo kami at nakikipaglaban kaisang out of town at wala kang kinikita kundi isang tipikal na playboy bachelor Floyds Moot me No don'tdon't act innocent with me I've heard all about you in that Camille tuksf ngunit hayaan mo akong sabihin sa iyo ang isang bagay sa susunod na simbahan panlipunan walang babae sa itolambak na magbebenta sa iyo ng cake o isang kahon ng tanghalian Binigyan ka namin ng pinakamagagandang taonng aming mga buhay Ngayon ay itinatapon mo kami sa isang tabi tulad ng isang bungkos ng mga lumang sapatos These the no IIHindi lang ako iiyak dahil hindi ka karapat dapat sa mga luha ko Hoy makinig kaHindi ko maintindihan Makinig Kate open the door I want to talk to you No sirManatili ka diyan at pinalamig ang iyong mainit na dugo Ikaw ay pabagu-bagong paghahagis sa iyo sa AkinKung sino ang nanalo sa laro, nagawa ni Coach Pixley na ipitin ito 63 sa wala My boysay hindi nagawang isagawa ang mga dulang ibinigay ko sa kanila kailangan nila ng higit pang skull practice Pixley aymatalas na maayos at sinanay na si Uncle Joe Pixley ay wala pang coach ngayon pati na rin si HootervilleSi Pixley ay walang coach. Baka pwede nating iprotesta ang laro sa batayan na iyon. Magkakaroon tayo ng mga baboy.buko at pinaasim na repolyo ngayong gabi Charlie Yeah At para sa dessert ay magluluto ako ng sariwang blueberry pieblueberry pie Yan ang paborito ko Hindi ko matandaan na inimbitahan kita sa hapunan Floyd's mood Kaya bakithuwag mo bang ilagay ang iyong mail order na kurtina dito at tumawag sa iyongmail order sweetheart Baka ipagluluto ka niya ng mail order supper Kate Lagi akong kumakain ng hapunan ditoIyon ay bago ko nalaman Anong klaseng lalaki ka Anong klaseng lalaki si IKTell me again You're nothing but a fickle heartbreaking Casanova That's what come on Chuck Yeah Want to hold dinnersaglit Tingnan kung magpakita si Floyd Sandali Joe isang malaking laropaparating na ang mga Lungsod Ngayon ang mga Merchant ng Hooterville ay handang magbayad sa iyo ng cashbonus Kung ito ay kasing ganda ng sa akin mananalo ako sa larong iyon Ang bonus ay hindipara sa pagkapanalo Ito ay para sa pagbibitiw Kukunin ko iyanhanda na ang isang sorpresa para sa koponan ng Elm City na The Hooterville Hornets ay talagang mas masahol pa kaysa sangayon Oh Sting Ano ang sorpresa Joe Speed sa backfield Nakakuha ako ng isang bagong-bagong scat pabalik sa ilalimMedyo mas mabilis ang pag-rap kaysa kay Jack Rabbit.ang ibig kong sabihin ay ibalik niya ang scat Uncle Joe Hindi mo sinasadyang nagsasalita tungkol kay Betty Betty BettySino si Betty Aking mabilis na tumatakbong anak na babae Iyan ay Oh Kate Alam kong hindi ka tatayopara sa isang bagay na tulad na Gusto mo mas mahusay na naniniwala ako ay hindi rin siyani Hooterville I'll bet the Elm City boys would go for it I was justbiro Vickery Don't mean that much to me by the way Where is Betty Jo How would Iknow Betty Jo You better let her do her homework alam mong hindi Did ang grades niyayou talk her into it Talk her into What No He didn't But mom we'venanalo lang ng isang laro At sinabi iyon ni Uncle Joe sa akin bilang isang scat backyou scat back upstairs and take off that uniform Sorry Coach I was ready and willing Well Iwasn't nice pass ma forget it can start serve now Nakahanda na ang lahat Oo Dalhin ang buko at sauerkraut ng baboyWell no let's just wait a little longer for Floyd Hey Kate I sure thought you have himgumaling Nang sabihin mo sa kanya lahat ng kababaihan sa lambak ay galit sa kanya Ano Ito ay makinis na inaWell, sinusubukan ko lang siyang tulungang ayusin ang wasak niyang puso sa pamamagitan ng pagkumbinsi sa kanyanagkaroon siya ng sex appeal I guess hindi siya naniwala sa akin Well there's only so big a lie A man canswallow That's a whopper Oh malaking tulong kayong dalawa Ang kailangan lang ni Floyd ay sapat na ang mga tao para sabihinsa kanya na siya ay isang guwapong kanais-nais na bachelor at siya ay magiging maayos Well sige girls getthe blueberry pies out of the oven I don't think Floyd's coming handsome handsome desirable bachelor Nakakaawa siya JoeSi Floyd ay mainit, Siya ay mapagmahal, Siya ay banayad, Siya ay kaawa-awa Floyd Anong ginagawa mo Oh akohindi ko lang napigilan ang amoy ng blueberry pie Ngunit huwag mong sabihin sa iyong ina na nandito ako Siyagalit sa akin Mom galit at you bakit Nababaliw siya sayo Lahat ng babae ay lalo na ang nanayat sinong masisisi sa kanya Malakas ka Gwapo mo At mapanghalina at matalino ka.Kung bakit ikaw ang lahat ng bagay na maaaring hilingin ng isang babae kung gayon bakit walang babae ang humilingIt will because it's a man's place to do the asking Not a woman's Oo Isang babae'sang lugar ay nasa kusina Ngayon hinihintay ka ni nanay sa silid-kainan Thank you girls Youituwid mo ako Sinasabi ko pa rin kayong mga lalaki ay makakatulong na bigyan si Floyd ng kumpiyansa sa sarili kungkukunin mo si Bradley lumapit sa aking braso Ikaw ang aking babae at ako ang iyong lalaki Ngayonlet's do something about it Si Lloyd naninigarilyo Nakarating ka na ba sa mccook at Cherry No Kate I don'tneed no false courage I got love It's not Ok Wag ka ng umiyak Alam kong naghintay ka ng matagaltime for this but it's coming to last I want to marry you How about a judge DruckerWell don't you think you better wait for Kate's answer Yes You heard her Shesaid yes Why your cho Hey somebody hid my Indian again Hindi ba nila napagtanto na iyoninukit mula sa buhay na oak ng aking dakilang dakilang tiyuhin na si Kit Carson Isang bagay na tulad niyan ang nagbibigay nghotel clash Kung alam ng baboy na iyon ang gagawin ni Kate sa knuckles niya ay namatay na siyaHe hey that's my chair Troy out here I can't find him any place Bakit ka nagmamadalito marry him Of course not but Kate's in her spot She might need ourtulong Kung mahanap mo siya tanungin siya kung saan niya itinago ang My Indian Oh Betty Doy You gotany idea kung saan nawala si Floyd at ang nanay mo sa No Mr Drucker Last I saw FloydPababa siya sa tren para kunin ang gitara niya No no Poor Kate There he is YeahBut where is he Can anybody tell what direction that's coming from No But I hopethe wind change them knuckles I's clinching into a fist Baka nakababa siya sariles ng tren Halika Betty Jo Natutuwa akong tapos na iyan.again When I rock you rock now Nothing makes me Ed you people rocking against me Listen girls We've gottatakutin si Floyd sa paniwala na gustong pakasalan ako Ngayon ay may naisip akong ideya na alam mo kung gaano kahiyaand bashful he is not tonight Not with me But when he comes back to help you with themga pinggan aalis na ako at gusto kong tanungin mo siya para magpaliwanagang mga ibon at mga bubuyog Oh huwag mag-alala Tatakbo ka na parang takot na kuneho Oh Flo Halika Halikasa Floyd Tuwang-tuwa ang mga babae na tutulungan ninyo sila sa paghuhugas di ba girls Kaya kamisigurado si Daddy Floyd Oh Bay Bakit Daddy Floyd Namumula ka mula tenga hanggang tengaYou don't mind us calling your daddy But we never had a father to tell us things andmay isang bagay na gusto naming sabihin mo sa amin ngayon Ano ang lahat tungkol samga ibon at mga bubuyog Hindi mo alam ang tungkol sa mga ibon at mga bubuyog Well I guess you'resapat na gulang upang malaman ang tungkol sa mga ibon at mga bubuyog ang mga ibon sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa mga ibonuna at ganito sila kung paano mo kukunin ang mga bubuyog Ginagawa nila ito sa kabuuan naiiba ang ibig kong sabihin ay ang tunogngayon ay ayaw mong mapaghalo dahil ang mga bubuyog ngayon ay nakatutuyaTandaan lamang na ang mga ibon ay mas malaki at napupunta sa ganoon at ang mga bubuyog ay mas maliit at napupunta nang ganitoSigurado kang hindi mo alam ang tungkol dito Hinanap namin kung saan-saan Nasaan si Floyd Nasa kusina.but he's gonna come running in here any minute Anong nilalaro mo Hide and seek He'sGusto kong itago dahil hinihiling nina Bobby Joe at Billy Joe si Daddy Floyd na magpaliwanag tungkol sa mga ibonat ang mga bubuyog Oh This I gotta hear you Go get your books and do yourhomework This I gotta hear me too But you don't think that with Floyd it's possible Liedsandali lang Kate girls Sapat na ba ang natutunan mo Oo Daddy Tandaan mo lang ako babalik ako mamayaat sabihin sa iyo ang tungkol sa mga baboy at mga manok Bakit pumasok Kate Should Ibring my guitar I no no Gusto lang kitang makausap Ano ang gagawin ko Sam MaOo mahal Magaling ba ang alinman sa inyo sa kasaysayan Ako ay nakakaranas ng isang kakila-kilabot na oras Oo Kate mahal Narito anglalaki na tutulong sa iyo sa iyong takdang-aralin Mula ngayon ang iyong tatay na si Floyd Floyd Ngayoniyan ay isang bagay na dapat mong masanay sa pagtulong sa mga batang babae sa kanilang takdang-aralin lagi kong sinasabi ng aking gurowas exceptional Bride Ano ang gusto mong malaman Betty Well sa ngayon ay pinag-aaralan namin ang Mexican war Are wepagkakaroon ng digmaan sa Mexico You Floyd Nagsimula ang Digmaang Mexico mahigit 100 taon na ang nakalilipasat hindi pa namin siya hinahampas Dog on it Charlie If you're gonna rock rock don'tumupo ka sa gilid ng upuan Paumanhin Joe Sige Ngayon ay magkakaroon tayo ng bagong simula A isa at dalawaa rock Makinig boys Kung hindi natin tutulungan si Kate, siya ay mananagot sa pagiging Mrs Floyd swot Terriblepangalan Nakakaawa Wala akong tutol sa pangalang ginagawa ko Isang makinis na tunog na parang trak na Dumpingwet seaman Sinasabi ko sa iyo kung ano Kate maaari kong paputukin ang cannonball at ipasok ka sa PixleyIyon ay magbibigay kay Floyd ng magdamag sa uri ng pagtulog mula sa love binge na ito. Siya ay nasa Old Floyd ay hindi makatulogisang kindat Nag-aalala sa kanyang tren Bakit mo nagawa ito nagawa ko na kung ano ang Lutasin ang problema Makinig Natutuwa ako sa iyonagbago ang isip mo tungkol sa isang paglalakad sa liwanag ng buwan Sigurado ka bang ayaw mong kunin ko ang aking gitaraNo Floyd may pag-uusapan tayo ngayon tapos uh ikaw na ang magpapatakbo ng hotel Oh sureKapag hindi ako nagpapatakbo ng tren Oh well I don't think you'll have time for both but Kate I'mthe only one that knows how to fire them Why There a't nothing to find amga locomotive boys Ang pinakamadaling trabaho sa mundo Halika, sasabihin ko sa iyo kung ano Joe mo itong paalisinbalang araw at sisipain ko ito Ang susunod na Maganda sa akin Sam Get outthere and get your grimy hands off of my wood Wala kang oras para sa cannonballhindi na Magiging asawa ka na Are you gonna be busy firering Kate Stoke Ain'twalang magpapaputok sa Hooterville cannonball pero ibaba ko na ang sarili mo sa elevator Bakit Lloydtama ba ang narinig ko Ibig mong sabihin ay pinipili mo ang tren imbes na ako Ngayon Kate huwag namanpumunta sa balling muli aso sa ito Kung kailangan kong gumawa ng isang pagpipilian at ako ay pupuntato be very brave about it I guess you were a bachelor Too long toget snared now Kate Ihahatid kita pabalik sa hotel Sasama din ako Akotoo Oh no Floyd You stay here with your first and only love it in my own love KatePlease let me go along No Floyd in that final Well then Kate what is it Floyd Will you bringI back down some blueberry pie Sure I will How do you like that Tatapusin kopangatlo sa likod ng Blueberry Pod Ito ay isang pagtatanghal ng Mga Paraan ng Pelikula
CAPTION TRANSLATED TO
CZECH LANGUAGE
Přijďte se svézt vláčkem, který se valí po kolejích na křižovatku Zapomeňte na své starostiJe čas si odpočinout na křižovatce Loves a cur slouží vám sázka A ještě víckdyž se dostanete na křižovatku drobných kódů, na křižovatce Pay je malý hotel jménem Shady Restkódová křižovatka Provozuje ji Kate, aby přišla a byla jejím hostem na platebním kódu křižovatkya ten kruh Joe On je pohyblivá křižovatka Spravedlivá soudní křižovatka Spaluješ jeopět kravaty jen pálím ty volné Charlie co jsme my pálím horko a spěchámabyste se dostali do Hooterville Stále si navazujete jejich kravaty. Další zatáčku neudělámeDejte to přímo odtud Nalijte to na Charlieho Něco na mě čeká v obchodě Sama Druckera Další dopisod té ženy osamělých srdcí Camille Dewsbury Je to víc než dopis, tentokrát jsem jí poslal svůj obrázeknosit můj obchod koupil Ha Teď je tu něco, co můžete spálit a tím rychlejino tak, děti se roztrhají, nemůžeme je všechny vyhrát Dobře, musíme je všechny ztratitAhoj Betty Joe Ahoj, pane Druckere, chápu, že Hooterville klesl o dalších 1 63 nanic Podívej se z té lepší stránky Není to tak špatné jako minulý týden Díky Každopádně Sam IHádám, že jsi slyšel skóre, jo, vypadá to, že se tým zlepšuje Ne Jak se můj chlapec HerbieBates o sobě podal dobrou zprávu Možná by ses ho měl zeptat tadyPřichází Je mi líto, Pane Drucker Znovu jsme prohráli Ach, nebuď tak špatný, HerbieTo, jak hrajete hru, se počítá A podle toho, jak vypadáte, jste opravdu daliho šrot ani jsem neslezl z lavičky nebo Herbie, pokud jsi jen zahříval lavičku Jakstalo se to všechno Tým mě přejel cestou do sprchy Spěchalidostat se ze hřiště a kdo je může vinit Oh tady přichází ten trenér Hooterville Mámpár slov, abych mu řekl Ne, Sam se slituj nad chudákem Jeho tým prostěztratil 63 na nic Minulý týden to bylo 72 na nic A týden předtím to byl HerbieByl jsi ubohý Jak můžeš vinit Herbieho Ani jsi ho nenechal hrát To byla tragédieměl pobíhat nahoru a dolů po postranní čáře a znepokojovat chlapce Pixie, aby přemýšleli, kdy ho pošlu dovnitřmísto toho se obával našich chlapců, kteří se báli, že ho pošlu v Radosti za tosprávně Příští týden budeš moci hrát Ty jsi ten, kdo je ubohý Proč neodstoupíš Znáš strýčku Joeto by mohl být dobrý čas Můžete odejít do důchodu s perfektní nahrávkou. Perfektní nahrávkanepřerušená šňůra porážek Mám pro vás zprávy Pondělní ráno quarterbackové Nejedemeprohrát příští týden Ach, proč si to myslíš Nebudeme si hrát Vlak jede, mamiprávě jsem slyšel hvizd na stanici Máme potraviny v zadní místnosti Pojďna Sam, pojďte trenér O odstoupit Prodej Přišel mail Ach jo Ale jáještě jsem neměl možnost to roztřídit, je to v pytli zpátky ve skladu Ahoj, anonevěděl jsem, jestli se Floyd dokáže pohybovat tak rychle Co když využiji jeho a zadní pole Hooterville Pojďna strýčka Joe Jo, radši tu nezůstávejme moc dlouho Víš, že je tu rozzuřený dav Forman KdyOdešel jsem z fotbalového hřiště Pojďme na ramenní vycpávky Floyd Přijdou opravdu vhod, možná tě mámnosím je pořád, obávám se, že se Freud dostal do potíží se ženami Floyd smoot Ten zatracený blázenvyskočil z kabiny dřív, než jsem mohl zastavit vlak. Zabije seta rána Co Boom Co Camille Tewksbury Camille Tewksbury Musí být ve městě nová Není místní KateJe to jedna z těch miláčků na dobírku, Floyd se s ní setkal v rubrice osamělá srdcez časopisu No, na tom není nic špatného Jak vypadá Nikdoví, včetně Floyda, ale Floyd poslal Camille svou fotku a dnes usoudil, že dostane její fotku a to jeproč je tam vzadu a zakořenuje přes mailovou stranu No, doufám, pro Floydovo dobro. Je miládívám se Pojď pojďme, rozjedeme ten vlak takhle špatně. Lepší než jezdit z města dáljedna kolejnice Jo, ale já vidím Floyda ve vlaku Floyde Pojď, pojďme tě převálcovatdostal jsem tvůj dopis od Camilly huh Jo, podívejme se na tvůj obrázek Floyd Pořídil jsi si psaVaroval jsem tě Pojď dál Betty Joe Až mě příště budeš poslouchat, Floyde, neplať nicvěnujte mu pozornost Nejhorší chybou, kterou může muž udělat, je vzít si krásnou ženu Nejsou nic jiného než potížePamatuješ si, že Jo Ne, myslím to vážně Floyd Ty obyčejné jsou nejlepšíwives Ve skutečnosti čím domáckejší, tím lepší Yeah 00 pojď na Floyd teď Nemůže být takovášpatný Svatý kouř Ona je To vypadá jako muž s parukou To je to, co to jemůj obrázek Poslala to zpět Dobře, poslouchej, počkej chvíli, Betty něco víšJoe, vsadím se, že jsi jediné dítě v zemi, odkud jezdí vlak domůškola Charlie Co se mohlo stát Floydovi Obvykle je tady nahoře každých pět minut a kontrolujena nás Milostný život Vykolejil jsem Myslel jsem, že se z toho dostane Do koho je zamilovanýNo, psal dopisy nějaké ženě Camil Tewksbury, ale vyměnili si fotky a na koncidoufám, že to bere příliš těžce. Neboj se o to, zlato Tvoje máma aSam Drucker je tam s ním Vrátí tě zpátky na trať. Freude, pojď dálTeď tyhle dveře zamknu Jdi pryč Nech mě být. Nemá to smysl Kate Jen si bude sednouttam a borovice nad Camille Tewksbury Sam dovol mi zkusit něco Lloyd's mo Mám kostvybrat si s tebou Teď ty dveře odemkneš nebo vylezu z toho okna Dobře Ne neHej, nedělej to, já ti otevřu dveře Ty zrádce Ty dvojitý kříženec Miluješpirát Takže pro vás nejsme dost dobří, huh Kdo kdo kdo ženy v tomto údolí To je ho hoho všechny ty roky jsi nás vedl k tomu, abychom se houpali na sprintuhrajeme si rychle a volně s našimi srdci Ano, ty a teď, když jsi porušil své hlavní avšichni jsme zvědaví, kdo bude tou šťastnou ženou. Otočíš se k nám zády a dáš se do tohojste mimo město a nevyděláváte nic jiného než typický playboy svobodný mládenec Floydové namítají mě Ne, nenechovej se se mnou nevinně Slyšel jsem o tobě všechno v tom Camille tuksf, ale dovolte mi, abych vám něco řekl, na příštím společenském shromáždění v kostele v tom není ženaúdolí, které vám prodá dort nebo krabičkový oběd. Dali jsme vám ta nejlepší létanašich životů Teď nás odhazuješ stranou jako hromadu starých botNebudu brečet, protože nejsi hoden mých slz Hej poslouchejNerozumím Poslouchej Kate otevři dveře Chci s tebou mluvit Ne paneZůstaneš tam venku a zchladíš svou horkou krev Ty vrtkavý vrháš přes sebe MěKdo vyhrál zápas, trenér Pixley dokázal stlačit 63 na nicnebyli schopni provést hry, které jsem jim dal, potřebují více procvičování lebky, jakou byl Pixleyostrý dobře organizovaný dobře vyškolený strýc Joe Pixley teď nemá ani trenéra, stejně jako HootervillePixley nemá trenéra Možná bychom mohli protestovat proti hře na tomto základě Budeme mít prasatadnes večer kolena a kysané zelí Charlie Jo A jako dezert upeču čerstvý borůvkový koláčBorůvkový koláč To je můj oblíbený Nepamatuji si, že bych tě zval na večeři Floydovu náladu Tak pročnenasaď si tady svůj zásilkový závěs a nezavolej na svůjzásilkový srdíčko, možná ti uvaří večeři na zásilkovnu Kate, vždycky tu večeřimTo bylo předtím, než jsem zjistil, jaký jsi muž Jaký jsi muž IKŘekni mi znovu, nejsi nic jiného než nestálý srdcervoucí Casanova To je to, co se stalo, Chuck Yeah Chceš uspořádat večeřina chvíli Podívejte se, jestli se objeví Floyd Počkejte chvíli Joe, velká hras městy se blíží Nyní jsou obchodníci z Hooterville připraveni vám zaplatit hotovostbonus Pokud bude tak dobrý jako ten můj, vyhraju tu hru Bonus neníza vítězství Je to za rezignaci, zapojím se do toho. Teď se na chvíli podívej sem. Kluci, mámpřekvapení připravené pro tým Elm City The Hooterville Hornets budou opravdu bodat hůř neždnes Oh Sting Jaké je to překvapení, Joe Speed v zadním poli, mám pod sebou zbrusu nový scatrapuje o něco rychleji než Jack Rabbit Tito velcí těžkooděnci z Města na ně nepoloží rukuona myslím, že on dostane ten scat zpět strýčku Joe. Ani náhodou nemluvíš o Betty Betty BettyKdo Betty Moje rychle běžící dcera To je kdo Oh Kate Vím, že nikdy nezůstaneš na místěpro něco takového Měl bys raději věřit, že já ne, ani onaani Hooterville Vsadím se, že chlapci z Elm City by do toho šli. Byl jsem prostěvtipkování Vickery Mimochodem, moc pro mě neznamenejte Kde je Betty Jo Jak bych mohlznát Betty Jo Radši ji nechte udělat domácí úkol, víte, že nemá známkypřemluv jí do toho Přemluv jí do toho, co ne, ale mámoprávě jsem vyhrál jednu hru A strýček Joe to říká se mnou jako scat backskoč zpátky nahoru a svlékni tu uniformu Promiň, trenére, byl jsem připravený a ochotný No jáNebylo to hezké, zapomeň, že už to může začít podávat Všechno je připraveno Jo Přines prasečí kolena a kysané zelíNo ne, počkejme ještě chvíli na Floyda Hey Kate. Určitě jsem si myslel, že ho mášvyléčený Když jsi mu řekl, že všechny ženy v údolí do něj šílely Co je to hladká matkaNo, jen jsem se mu snažil pomoci napravit jeho zlomené srdce tím, že jsem ho přesvědčovalměl sex-appeal Myslím, že mi nevěřil No, existuje jen tak velká lež, kterou muž dokážespolknout To je děs Ach, vy dva jste skvělá pomoc Vše, co Floyd potřebuje, je dostatek lidí, aby to řeklimu, že je to hezký žádoucí mládenec a bude v pořádku Dobře do toho holkyborůvkové koláče z trouby Nemyslím si, že Floyd přijde hezký žádoucí mládenec Je ubohý JoeFloyd je vřelý Je laskavý Je jemný Je ubohý Floyd Co to děláš Oh jáprostě jsem nemohl odolat vůni borůvkového koláče Ale prosím neříkej své mámě, že jsem tu byl Onanaštvaná na mě máma naštvaná na tebe, proč je do tebe blázen Všechny ženy jsou, ale hlavně mámaa kdo ji může vinit Jsi silný Jsi hezký A jsi okouzlující a jsi inteligentníProč jsi vším, co si žena může přát, tak jak to, že o to žádná žena nikdy nežádalaBude to, protože je to místo pro muže, kde se ptát Not a woman's Yes A woman'smísto je v kuchyni Teď na vás maminka čeká v jídelně Děkuji vám holkyuveď mě na pravou míru Pořád říkám, že vy muži byste mohli Floydovi pomoci dodat sebevědomí, kdybyvzal bys Bradleyho, pojď mi do náruče Jsi moje žena a já jsem teď tvůj mužpojďme s tím něco udělat Lloyd kouřil Byl jsi na Mccook a Cherry Ne Kate Já nenepotřebuji falešnou odvahu Mám lásku Není to v pořádku Neplač Vím, že jsi čekal dlouhoje na to čas, ale blíží se k poslednímu Chci si tě vzít Co takhle soudce DruckerNo, nemyslíš, že bys měl radši počkat na Kateinu odpověď Ano Slyšel jsi ji Onařekl ano Proč tvůj cho Hej někdo zase schoval mého Indiána Neuvědomují si, že to bylovyřezal z živého dubu můj velký prastrýc Kit Carsonhotelový střet Kdyby to prase vědělo, co Kate udělá s jeho klouby, zemřel byHe, hej, to je moje křeslo, Troy tady venku, nemůžu ho najít nikde Proč spěchášvzít si ho Samozřejmě ne, ale Kate je na svém místě. Možná potřebuje našepomoc Pokud ji najdete, zeptejte se jí, kde se schovala My Indian Oh Betty Doy You gotnějakou představu, kde Floyd a vaše matka zmizeli Ne, pane Drucker Naposledy jsem viděl FloydaŠel dolů do vlaku pro kytaru Ne ne Chudák Kate Tady je JoAle kde je? Může někdo říct, jakým směrem to přichází z Ne, ale doufámvítr jim mění klouby Svírám v pěst Možná je dole naželezniční trať Pojď Betty Jo Jsem rád, že to skončilo Podrž to Charlie Co se teď děje Začněme znovuznovu Když tě rozkývám, teď mě nic nenutí Eda, vy lidé se proti mně houpou Poslouchejte holky Musímevyděsit Floyda z představy, že by si mě chtěl vzít. Teď jsem dostal nápad, víš, jak se stydíša stydlivý dnes večer není Ne se mnou, ale až se vrátí, aby ti pomohl s tímnádobí, které jdu opustit a chci, abys ho požádal o vysvětleníptáci a včely Oh, nebojte se Poběžíte jako vyděšený králík Oh Flo Pojďte dálin Floyd Holky jsou tak šťastné, že jim pomůžete s nádobím, že ty holky Tak myurčitě jsou Daddy Floyd Oh Bay Proč Daddy Floyd Červenáš se od ucha k uchuNevadí ti, že zavoláme tvému tátovi, ale nikdy jsme neměli otce, který by nám řekl věci aje tu něco, co bychom chtěli, abyste nám hned teď řekli Co to všechno jeptáci a včely Neznáte ptáky a včely. Myslím, že anodost starý na to, abych se dozvěděl o ptácích a včelách, ptácích, povím vám o ptácíchprvní a jdou takhle, jak bereš včely Dělají to úplně jinak, myslím zvukteď je nechcete zaměňovat, protože včely teď bodajíJen si pamatujte, že ptáci jsou větší a chodí takhle a včely jsou menší a chodí takhleUrčitě o tom nevíš Hledali jsme všude Kde je Floyd Je v kuchyniale každou chvíli sem přiběhne Co hraješ na schovávanou?se budu chtít schovat, protože Bobby Joe a Billy Joe žádají tátu Floyda, aby jim vysvětlil ty ptákya včely Oh, musím tě slyšet Jdi si pro své knihy a udělej si svédomácí úkol Tohle mě taky musím slyšet Ale nemyslíš si, že s Floydem je to možné Liedjen minutku, Kate, dívky, naučily jste se dost Ano, tati, jen si mě pamatuj, vrátím se pozdějia řeknu vám o prasatech a kuřatech Proč bych měl jít Kate?přines mou kytaru já ne ne chci s tebou jen mluvit Co budu dělat Sam MaAno, drahá Byl jeden z vás dobrý v historii, mám hrozný čas Ano, Kate drahá Tady jemuž, který ti pomůže s tvým domácím úkolem Od nynějška tvůj táta Floyd Floyd Nowto je něco, na co si musíš zvyknout pomáhat holkám s domácími úkoly Můj učitel vždycky říkal jábyla výjimečná Nevěsta Co chceš vědět Betty No právě teď studujeme mexickou válku Jsmemít válku s Mexikem You Floyd Mexická válka začala před více než 100 letya ještě jsme ho nebičovali Pes na to Charlie Pokud budeš rock rock, tak nesedni tam, boční sedlo, omlouvám se, Joe Dobře, teď začneme znovu A jedna a dvěrock Poslouchejte hoši Pokud nepomůžeme Kate, může z ní být paní Floyd swot Hroznýjméno Je to ubohé Nemám nic proti názvu Dělám to Hladký zvuk jako náklaďák Dumpingmokrý námořník Řeknu ti, co Kate, dokážu odpálit dělovou kouli a vplížit tě do PixleyTo dá Floydovi přes noc, aby se trochu vyspal z tohoto milostného záchvatu. On je na Starý Floyd by nespalmrknutí Bojí se o svůj vlak Proč jsi to udělal Udělal jsem, co Vyřeš problém Poslouchej, jsem rád, že jsizměnil si názor na procházku za měsíčního svitu Jsi si jistý, že nechceš, abych si šel pro kytaruNe Floyde, teď si máme o čem povídat, tak ty budeš řídit hotelKdyž nejezdím vlakem Ach jo, nemyslím si, že budeš mít čas na obojí, ale já anojediný, kdo ví, jak je vyhodit Proč není co najít alocomotive boys Nejjednodušší práce na světě Pojď, řeknu ti, co to Joe odpálíšjednoho dne a já to vystřelím Další Zní mi to dobře Sam Vypadnitam a dej své špinavé ruce pryč z mého dřeva Nebudeš mít čas na dělovou kouliuž nebudeš ženatý? Budeš mít plné ruce práce s vyhazováním Kate Stoke Ain'tnikdo nebude střílet z dělové koule Hooterville, ale já se teď svezte výtahem. Proč LloydSlyšel jsem dobře? Myslíš, že si vybíráš vlak místo mě? Teď Kate, prosím, nejít znovu na míč, pes na to Pokud si musím vybrat a půjdubýt v tom velmi statečný, myslím, že jsi byl mládenec Příliš dlouho na tonech se teď chytit do pasti Kate Vezmu tě zpět do hotelu Půjdu se mnou taky játaky Oh ne Floyde Zůstaneš tady se svou první a jedinou to miluješ v mé vlastní lásce KateProsím, nech mě jít s No Floyd v tom posledním No, pak Kate, co je to Floyd Přinesešvrátím se do borůvkového koláče Jistě dám Jak se vám líbí, že skončímtřetí za Blueberry Pod Toto byla prezentace Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
THAI LANGUAGE
มานั่งรถไฟขบวนเล็กที่กลิ้งไปตามรางจนถึงทางแยก ลืมความกังวลของคุณไปได้เลยได้เวลาพักผ่อนที่ทางแยก รักโค้ง ให้บริการเดิมพัน และยิ่งไปกว่านั้นเมื่อคุณไปถึงทางแยก รหัสอนุทางแยก มีโรงแรมเล็กๆ ชื่อ Shady Rest ที่ทางแยก Payรหัสทางแยก ดำเนินการโดย Kate เพื่อมาเป็นแขกของเธอที่รหัสการจ่ายเงินทางแยกและวงเวียนนั้น โจ เหอ เป็นทางแยกที่เคลื่อนไหวได้ ทางแยกศาลยุติธรรม คุณเผาพวกมันผูกอีกครั้ง ฉันเพิ่งเผาคนหลวม ๆ ชาร์ลีเราคืออะไร ฉันร้อนรุ่มและฉันกำลังรีบร้อนเพื่อไปที่ Hooterville คุณยึดมันไว้ เราจะไม่ทำโค้งต่อไปพูดตรงๆ จากตรงนี้ เทใส่ชาร์ลี มีบางอย่างรอฉันอยู่ในร้านของแซม ดรักเกอร์ จดหมายอีกฉบับจากผู้หญิงหัวใจเหงาคนนั้น Camille Dewsbury มันเป็นมากกว่าจดหมาย ครั้งนี้ฉันส่งรูปของฉันให้เธอสวมชุดของฉัน ซื้อฮา ตอนนี้มีบางอย่างที่คุณสามารถเผาได้และเร็วขึ้นดีกว่ามาฉีกเด็ก ๆ ชนะพวกเขาทั้งหมดไม่ได้ แล้วเราต้องสูญเสียพวกเขาทั้งหมดสวัสดี Betty Joe สวัสดี Mr Drucker ฉันเข้าใจ Hooterville ลดลงอีก 1 63 ถึงไม่มีอะไร ก็มองในแง่ดี มันไม่แย่เหมือนสัปดาห์ที่แล้ว ขอบคุณ อย่างไรก็ตาม แซม ฉันเดาว่าคุณได้ยินคะแนนแล้ว ใช่ ดูเหมือนว่าทีมกำลังพัฒนา ไม่นะ เฮอร์บี้ ลูกชายของฉันเป็นยังไงบ้างเบทส์ได้ให้เรื่องราวที่ดีเกี่ยวกับตัวเขาเองหรือไม่ บางทีคุณควรถามเขาและที่นี่เขามา ฉันขอโทษ คุณดรักเกอร์ เราแพ้อีกแล้ว โอ้ ตอนนี้อย่ารู้สึกแย่เกินไปนะเฮอร์บีมันเป็นวิธีที่คุณเล่นเกมที่นับ และจากรูปลักษณ์ของคุณที่คุณให้จริงๆฉันไม่แม้แต่จะลุกจากม้านั่งหรือ Herbie ถ้าคุณแค่วอร์มม้านั่ง อย่างไรทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ทีมงานวิ่งมาหาฉันระหว่างทางไปอาบน้ำ พวกเขากำลังรีบร้อนออกจากสนามและใครจะตำหนิพวกเขาได้ โอ้ โค้ช Hooterville มาแล้วไม่กี่คำที่จะพูดกับเขา No Sam สงสารชายผู้น่าสงสารทีมของเขาเสียไป 63 เสียเปล่า สัปดาห์ที่แล้วเสียไป 72 เสียเปล่า และสัปดาห์ก่อนหน้านั้นเป็นเฮอร์บี้คุณช่างน่าสมเพช คุณจะโทษ Herbie ได้อย่างไร คุณไม่ปล่อยให้เขาเล่น นั่นเป็นโศกนาฏกรรม เขาควรจะวิ่งขึ้นๆ ลงๆ ข้างสนาม และทำให้เด็กชาย Pixie กังวลว่าเมื่อไหร่ฉันจะส่งเขาเข้าไปแทนที่จะเป็นแบบนั้น เขากังวลกับลูกๆ ของเรา พวกเขากลัวว่าฉันจะส่งเขาไปที่ Cheer up per That'sถูกต้อง คุณจะเล่นอาทิตย์หน้า คุณนั่นแหละที่น่าสมเพช ทำไมคุณไม่ลาออก คุณรู้จักลุงโจนี่อาจเป็นช่วงเวลาที่ดี คุณสามารถเกษียณด้วยสถิติที่สมบูรณ์แบบ สถิติที่สมบูรณ์แบบความพ่ายแพ้ที่ต่อเนื่อง ฉันมีข่าวสำหรับคุณ เช้าวันจันทร์ กองหลัง เราไม่ไปที่จะแพ้ในสัปดาห์หน้า โอ้ อะไรทำให้คุณคิดอย่างนั้น เราจะไม่เล่น The Train's Coming Momเพิ่งได้ยินเสียงนกหวีดสำหรับสถานี เรามีของชำอยู่ที่ห้องด้านหลัง มาสิออน แซม มาหา โค้ชโอ ลาออก เซล เมล์มา อ๋อใช่ แต่ยังไม่มีโอกาสที่จะจัดเรียงมัน มันอยู่ในกระสอบหลังห้องเก็บของ สวัสดี ใช่ ฉันไม่รู้ว่าฟลอยด์จะเคลื่อนที่เร็วขนาดนั้นได้หรือเปล่า ถ้าฉันได้โดยใช้เขาและแบ็คฟิลด์ฮูตเตอร์วิลล์ คัมเกี่ยวกับ ลุงโจ ใช่ เราไม่ควรอยู่ที่นี่นานเกินไป คุณรู้ว่ามีฝูงชนที่โกรธแค้น ฟอร์แมน เมื่อไหร่ออกจากสนามบอลมาเข้ารองบ่าฟลอยด์กันเถอะ สะดวกจริง อาจมีเธอใส่มันตลอดเวลา ฉันเกรงว่าฟรอยด์จะเข้าใจตัวเอง ผู้หญิงมีปัญหา ฟลอยด์สมูท ไอ้โง่นั่นกระโดดลงจากรถก่อนที่ฉันจะหยุดรถไฟได้ เขาจะฆ่าตัวตายนั่นกระทบกระทั่งอะไร บูมอะไร คามิลล์ ทูคส์เบอรี คามิลล์ ทูคส์เบอรี เธอต้องเป็นคนใหม่ในเมือง เธอไม่ใช่คนท้องถิ่น เคทเธอเป็นหนึ่งในคู่รักที่สั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่ฟลอยด์พบเธอผ่านคอลัมน์หัวใจเหงาของนิตยสาร โอ้ก็ไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น เขาดูเหมือนโนบอดี้อะไรรู้รวมถึงฟลอยด์ด้วย แต่ฟลอยด์ส่งรูปของเขาให้คามิลล์ และวันนี้เขาคิดว่าจะต้องส่งรูปให้เธอ และนั่นคือทำไมเขาถึงกลับมาที่นั่น รูทผ่านทางไปรษณีย์ อืม ฉันหวังว่าเพราะเห็นแก่ฟลอยด์ เธอสบายดีคอยดูเถอะ มาเถอะ ให้รถไฟกลิ้งแย่อย่างนี้ ดีกว่าขี่ออกไปนอกเมืองรถไฟสายหนึ่ง ใช่ แต่ฉันเห็นฟลอยด์บนรถไฟ ฟลอยด์ มาเลย มากลิ้งกันเถอะได้รับจดหมายของคุณจากคามิลล่า ใช่แล้ว มาดูรูปของคุณกันเถอะ ฟลอยด์ คุณเลี้ยงหมาฉันเตือนคุณแล้ว เข้ามาเลย เบ็ตตี้ โจ คราวหน้าคุณฟังฉัน ฟลอยด์ไม่ต้องจ่ายเงินใดๆความเอาใจใส่ต่อเขา ข้อผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดที่ผู้ชายสามารถทำได้คือการแต่งงานกับผู้หญิงสวย พวกเขาไม่มีอะไรนอกจากปัญหาจำได้ไหมว่า ใช่ ไม่ ฉันจริงจัง ฟลอยด์ คนธรรมดาทำให้ดีที่สุดภรรยา อันที่จริง คนบ้านดีกว่า ใช่ 00 มาเลย ฟลอยด์ เดี๋ยวนี้ เธอเป็นอย่างนั้นไม่ได้แย่ ควันศักดิ์สิทธิ์ เธอคือ ที่ดูเหมือนผู้ชายใส่วิก นั่นแหละรูปภาพของฉัน เธอส่งมันกลับมา โอเค ฟังนะ เดี๋ยวก่อน เธอรู้อะไรไหมเบ็ตตี้โจ ฉันพนันได้เลยว่าคุณเป็นเด็กคนเดียวในประเทศที่ขับรถไฟกลับบ้านโรงเรียนชาร์ลี สิ่งที่อาจเกิดขึ้นกับฟลอยด์ ปกติแล้วเขาจะมาที่นี่เพื่อตรวจสอบทุก ๆ ห้านาทีเกี่ยวกับ เรา ชีวิตรัก ตกต่ำ ฉันคิดว่าเขาจะผ่านมันไปได้ เขารักใครเขากำลังเขียนจดหมายถึงผู้หญิงบางคน คามิล ทูกส์เบอรี แต่พวกเขาแลกเปลี่ยนรูปภาพกัน และในตอนท้ายฉันหวังว่าเขาจะรับมันยากเกินไป โอ้ อย่ากังวลไปเลยที่รัก แม่ของคุณ และSam Drucker กลับไปที่นั่นพร้อมกับเขา เขาจะพาคุณกลับไปสู่เพลง Freud Come onตอนนี้ฉันล็อกประตูนี้แล้ว ไปให้พ้น ปล่อยฉันไว้ตามลำพัง ไม่มีประโยชน์ เคท เขาจะออกไปนั่งเฉยๆที่นั่นและสน Camille Tewksbury Sam ให้ฉันลองบางอย่างของ Lloyd's mo ฉันมีกระดูกให้เลือกกับคุณ ตอนนี้คุณปลดล็อกประตูบานนั้น หรือฉันจะปีนออกไปนอกหน้าต่างนี้ เอาล่ะ ไม่ ไม่เฮ้ อย่าทำอย่างนั้น ฉันจะเปิดประตู คุณคนทรยศ คุณคนทรยศ คุณรักโจรสลัด ดังนั้นเราไม่ดีพอสำหรับคุณ ฮะ ใคร ใคร ใคร ผู้หญิงในหุบเขานี้ นั่นสิ โฮะ โฮะโฮ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณนำเราในการวิ่งแบบห้อยต่องแต่งเล่นกับหัวใจของเราอย่างรวดเร็วและหลวม ใช่คุณ และตอนนี้คุณได้ละเมิดนายกและเราทุกคนต่างก็สงสัยว่าใครกันที่จะเป็นผู้หญิงที่โชคดี คุณหันหลังให้เราและคุณก็รับไปนอกเมืองและคุณไม่ได้อะไรเลยนอกจากหนุ่มเพลย์บอยธรรมดา Floyds Moot me No dontอย่าทำตัวไร้เดียงสากับฉัน ฉันได้ยินมาทั้งหมดเกี่ยวกับคุณในรถตุ๊กๆ ของคามิลล์f แต่ให้ฉันบอกคุณบางอย่างในสังคมคริสตจักรต่อไปว่าไม่มีผู้หญิงอยู่ในนี้หุบเขาที่จะขายเค้กหรือข้าวกล่องให้คุณ เราให้ปีที่ดีที่สุดแก่คุณของชีวิตของเรา ตอนนี้ คุณกำลังโยนเราทิ้งไปเหมือนรองเท้าเก่าๆ กองหนึ่ง เหล่านี้ไม่ใช่ครั้งที่สองฉันแค่จะไม่ร้องไห้เพราะเธอไม่คู่ควรกับน้ำตาของฉัน เฮ้ ฟังฉันฉันไม่เข้าใจ ฟังเคท เปิดประตู ฉันอยากคุยกับคุณ ไม่ค่ะคุณอยู่ที่นั่นและทำให้เลือดร้อนของคุณเย็นลง คุณไม่แน่นอนหล่อหลอมคุณฉันใครชนะเกมนี้ โค้ช Pixley สามารถบีบมันได้ 63 โดยไม่มีอะไรเลย เด็กชายของฉันไม่สามารถแสดงบทละครที่ฉันให้พวกเขาได้ พวกเขาต้องการการฝึกหัวกะโหลกมากกว่านี้ Pixleyลุง Joe Pixley ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี เฉียบขาด ยังไม่มีโค้ชด้วยซ้ำ ตอนนี้ก็ไม่มี HootervillePixley ไม่มีโค้ช บางทีเราอาจประท้วงเกมบนพื้นฐานนั้น เราจะมีหมูข้อนิ้วและกะหล่ำปลีดองคืนนี้ ชาร์ลี ใช่ และสำหรับของหวาน ฉันจะอบพายบลูเบอร์รี่สดพายบลูเบอร์รี่ ของโปรดของฉัน ฉันจำไม่ได้ว่าเชิญคุณไปทานอาหารเย็นตามอารมณ์ของฟลอยด์ แล้วทำไมคุณอย่าปิดม่านสั่งซื้อทางไปรษณีย์ที่นี่ แล้วไปติดต่อคุณที่รัก การสั่งซื้อทางไปรษณีย์ บางทีเธออาจจะเตรียมอาหารมื้อเย็นให้คุณทางไปรษณีย์ เคท ฉันทานอาหารเย็นที่นี่เสมอนั่นคือก่อนที่ฉันจะรู้ว่าคุณเป็นผู้ชายแบบไหน IK เป็นผู้ชายแบบไหนบอกฉันอีกครั้ง คุณไม่ได้เป็นอะไรนอกจากคาสโนวาที่เอาแต่ใจและเอาแต่ใจ นั่นแหละที่มา ชัค ใช่ อยากทานอาหารเย็นดูว่าฟลอยด์จะปรากฏตัวหรือไม่ รอสักครู่ โจเป็นเกมใหญ่ด้วย Cities กำลังจะมาถึง ตอนนี้พ่อค้าแห่ง Hooterville พร้อมที่จะจ่ายเงินสดให้คุณแล้วโบนัส ถ้ามันดีเท่าของฉัน ฉันจะชนะเกมนั้น โบนัสไม่ใช่สำหรับการชนะ สำหรับการลาออก ฉันจะเข้าร่วมกับสิ่งนั้น ตอนนี้ ดูที่นี่ แป๊บเดียว คุณชาย ฉันได้เซอร์ไพรส์พร้อมสำหรับทีม Elm City ทีม Hooterville Hornets จะแย่กว่านั้นจริงๆวันนี้ Oh Sting มีอะไรให้แปลกใจบ้างที่ Joe Speed ในสนามหลัง ผมได้ scat ใหม่เอี่ยมกลับมาแร็ปเร็วกว่า Jack Rabbit นิดหน่อย พวกเขาแขนใหญ่หนัก หนุ่ม ๆ เมืองนี้ไม่ยอมวางมือเธอ ฉันหมายถึงให้เขาเอาเศษขยะคืนมา ลุงโจ คุณไม่มีทางพูดถึงเบ็ตตี้ เบ็ตตี เบตตีใครคือเบ็ตตี้ ลูกสาวผู้วิ่งเร็วของฉัน นั่นคือใคร โอ้ เคท ฉันรู้ว่าเธอไม่เคยหยุดนิ่งสำหรับเรื่องแบบนั้น คุณเชื่อไหมว่าฉันจะไม่ทำ และเธอก็ไม่ควรเช่นกันHooterville ก็เช่นกัน ฉันพนันได้เลยว่าหนุ่มๆ Elm City จะยอมทำตามนั้น ฉันก็แค่ล้อเล่น Vickery ไม่ได้มีความหมายมากสำหรับฉัน ยังไงก็ตาม Betty Jo อยู่ที่ไหน ฉันจะทำได้อย่างไรรู้จัก Betty Jo คุณควรปล่อยให้เธอทำการบ้านดีกว่า คุณรู้ว่าเธอไม่ได้เกรดคุณคุยกับเธอในนั้น คุยกับเธอในสิ่งที่ไม่มี เขาไม่ได้ แต่แม่เรามีแค่ต้องชนะเกมเดียว แล้วลุงโจบอกว่ามีผมเป็นแบ็คด้วยคุณกลับขึ้นไปชั้นบนและถอดเครื่องแบบออก ขอโทษโค้ช ฉันพร้อมและเต็มใจ ดี ฉันบัตรผ่านไม่ดี ลืมไปเลย เริ่มเสิร์ฟได้แล้ว ทุกอย่างพร้อมแล้ว ใช่ นำขาหมูและกะหล่ำปลีดองมาด้วยไม่ต้องรอให้ฟลอยด์ เฮ้ เคท อีกหน่อย ฉันแน่ใจว่าคุณมีเขาแล้วหายแล้ว เมื่อคุณบอกเขาว่าผู้หญิงทุกคนในหุบเขาคลั่งไคล้เขา ช่างเป็นมารดาที่ราบรื่นฉันแค่พยายามช่วยเขาซ่อมหัวใจที่แตกสลายด้วยการโน้มน้าวใจเขาเขามีเสน่ห์ทางเพศ ฉันเดาว่าเขาไม่เชื่อฉัน ก็เรื่องโกหกที่ใหญ่หลวงที่ผู้ชายคนหนึ่งทำได้กลืน นั่นเป็นสิ่งที่ใหญ่โต โอ้ คุณสองคนช่วยได้ดีมาก ทั้งหมดที่ฟลอยด์ต้องการก็เพียงพอแล้วที่ผู้คนจะบอกว่าเขาเป็นหนุ่มหล่อที่น่าคบหาและเขาจะสบายดี เอาเลยสาวๆ รับพายบลูเบอร์รี่ออกจากเตาอบ ฉันไม่คิดว่าฟลอยด์จะมารับปริญญาตรีที่หล่อเหลาและน่าสมเพช เขาน่าสงสารโจฟลอยด์เป็นคนอบอุ่น เขาน่ารัก เขาอ่อนโยน เขาน่าสมเพช ฟลอยด์ คุณกำลังทำอะไรอยู่ โอ้ ฉันแค่ทนกลิ่นพายบลูเบอร์รี่ไม่ได้ แต่ได้โปรดอย่าบอกแม่ของคุณว่าฉันอยู่ที่นี่ เธออยู่โกรธฉัน แม่โกรธคุณทำไม เธอคลั่งไคล้คุณ ผู้หญิงทุกคนยกเว้นโดยเฉพาะแม่และใครจะตำหนิเธอได้ คุณแข็งแกร่ง คุณหล่อ คุณมีเสน่ห์ และคุณฉลาดทำไมคุณถึงเป็นทุกอย่างที่ผู้หญิงขอได้ แล้วทำไมไม่มีผู้หญิงคนไหนขอมันจะเป็นเพราะเป็นสถานที่ของผู้ชายที่จะถาม ไม่ใช่ของผู้หญิง ใช่ผู้หญิงสถานที่อยู่ในครัว ตอนนี้แม่กำลังรอคุณอยู่ที่ห้องอาหาร ขอบคุณสาวๆ คุณให้ฉันพูดตรงๆ ฉันยังคงบอกว่าผู้ชายของคุณสามารถช่วยสร้างความมั่นใจให้กับฟลอยด์ได้ถ้าคุณจะเอาแบรดลีย์มาเกาะแขนฉัน คุณคือผู้หญิงของฉัน และตอนนี้ฉันคือผู้ชายของคุณมาทำอะไรสักอย่างกับมันกันเถอะ ลอยด์รมควัน คุณเคยชอบ mccook และ Cherry ไม่ Kate ฉันไม่ไม่ต้องการความกล้าผิดๆ ฉันมีความรัก ไม่เป็นไร อย่าร้องไห้ ฉันรู้ว่าคุณรอมานานถึงเวลาแล้ว แต่มันใกล้จะสิ้นสุดแล้ว ฉันอยากแต่งงานกับคุณ แล้วผู้พิพากษาดรักเกอร์ล่ะคุณไม่คิดว่าคุณควรรอคำตอบของ Kate ดีกว่า ใช่ คุณได้ยินเธอ เธอบอกว่าใช่ ทำไมคุณถึงเลือก เฮ้ มีคนเอาอินเดียของฉันไปซ่อนอีกแล้ว พวกเขาไม่รู้เหรอว่านั่นคือแกะสลักจากต้นโอ๊กที่ยังมีชีวิตโดยคุณลุงผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่ของฉัน คิท คาร์สัน สิ่งแบบนั้นทำให้การปะทะกันในโรงแรม ถ้าหมูตัวนั้นรู้ว่าเคทจะทำอะไรกับนิ้วของมัน มันคงจะตายไปแล้วเฮ้ เฮ้ นั่นเก้าอี้ของฉัน ทรอย ที่นี่ ฉันหาเขาไม่เจอ ทำไมคุณรีบร้อนที่จะแต่งงานกับเขา แน่นอนไม่ใช่ แต่เคทอยู่ในจุดของเธอ เธออาจต้องการของเราช่วยด้วย ถ้าคุณพบเธอ ให้ถามเธอว่าเธอซ่อน My Indian Oh Betty Doy ไว้ที่ไหนฟลอยด์และแม่ของคุณหายตัวไปที่ไหน No Mr Drucker Last I saw Floydเขากำลังจะลงไปที่รถไฟเพื่อเอากีตาร์ของเขา ไม่ ไม่ ไม่ แย่ เคท นั่นแหละ เขาคือใช่แต่เขาอยู่ที่ไหน ใครบอกได้บ้างว่ามาจากทางไหน ไม่ใช่ แต่ฉันหวังว่าสายลมเปลี่ยนข้อนิ้ว ฉันกำหมัดแน่น บางทีเขาอาจล้มลงที่รางรถไฟ Come on Betty Jo ฉันดีใจที่มันจบลงแล้ว ถือไว้ Charlie เกิดอะไรขึ้น มาเริ่มกันใหม่อีกครั้งเมื่อฉันร็อคคุณร็อคตอนนี้ ไม่มีอะไรทำให้ฉัน Ed คุณคนโยกกับฉัน ฟังสาว ๆ เราต้องทำให้ฟลอยด์ตกใจจนไม่อยากแต่งงานกับฉัน ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเธอเขินอายแค่ไหนและอายที่คืนนี้เขาไม่อยู่กับฉันแต่เมื่อเขากลับมาช่วยเธอด้วยจานที่ฉันกำลังจะออกไปและฉันต้องการให้คุณขอให้เขาอธิบายเกี่ยวกับนกและผึ้ง โอ้ ไม่ต้องกังวล คุณจะวิ่งเหมือนกระต่ายกลัว โอ้ โฟล เข้ามา เข้ามาในฟลอยด์ สาวๆ มีความสุขมาก ที่คุณจะช่วยพวกเขาล้างจาน ไม่ใช่คุณผู้หญิง งั้นเราแน่ใจนะว่าแด๊ดดี้ฟลอยด์ โอ้ อ่าว ทำไมแด๊ดดี้ฟลอยด์ หน้าแดงจนหูแดงคุณไม่รังเกียจที่เราจะโทรหาพ่อของคุณ แต่เราไม่เคยมีพ่อที่จะบอกเราเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ และมีบางอย่างที่เราอยากให้คุณบอกเราตอนนี้ เกี่ยวกับอะไรนกและผึ้ง คุณไม่รู้เกี่ยวกับนกและผึ้ง ฉันเดาว่าคุณคงโตพอที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับนกและผึ้งของนก ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับนกแรกและพวกเขาเป็นเช่นนี้ วิธีที่คุณจับผึ้ง พวกเขาทำมันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันหมายถึงเสียงตอนนี้คุณไม่ต้องการให้มันปะปนกันเพราะตอนนี้ผึ้งกำลังกัดเพียงจำไว้ว่านกตัวใหญ่และบินแบบนั้น และผึ้งตัวเล็กกว่าและบินแบบนี้คุณแน่ใจว่าคุณไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เราตามหาทุกที่ ฟลอยด์อยู่ไหน เขาอยู่ในครัวแต่เขาจะวิ่งเข้ามาที่นี่ทุกนาที คุณกำลังเล่นอะไรซ่อนหา เขาอยู่จะต้องการซ่อนเพราะ Bobby Joe และ Billy Joe ขอให้ Daddy Floyd อธิบายเกี่ยวกับนกและผึ้ง โอ้ นี่ฉันต้องได้ยินเธอ ไปเอาหนังสือมาทำการบ้าน นี่ฉันต้องฟังฉันด้วย แต่คุณไม่คิดว่ากับฟลอยด์จะโกหกได้เดี๋ยวก่อน สาวๆ Kate คุณเรียนรู้เพียงพอแล้ว ใช่ พ่อ จำฉันไว้ ฉันจะกลับมาใหม่ในภายหลังและบอกคุณเกี่ยวกับหมูและไก่ เข้ามาทำไมเคท ฉันควรเอากีตาร์มา ฉัน ไม่ ไม่ ฉันแค่อยากคุยกับคุณ ฉันจะทำอะไร แซม มาใช่ ที่รัก คุณเป็นคนใดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่ดี ฉันมีช่วงเวลาที่เลวร้าย ใช่ เคทที่รัก นี่ไงผู้ชายที่จะช่วยคุณทำการบ้าน จากนี้ไป ฟลอยด์ ฟลอยด์ พ่อของคุณตอนนี้นั่นเป็นสิ่งที่คุณต้องชินกับการช่วยสาวๆ ทำการบ้าน ครูของฉันมักจะพูดว่าฉันเป็นเจ้าสาวที่ยอดเยี่ยม คุณอยากรู้อะไร เบ็ตตี้ อืม ตอนนี้เรากำลังศึกษาสงครามเม็กซิกันอยู่มีสงครามกับเม็กซิโก คุณฟลอยด์ สงครามเม็กซิกันเริ่มต้นเมื่อกว่า 100 ปีที่แล้วและเรายังไม่ได้เฆี่ยนเขาเลย ด็อกมัน ชาร์ลี ถ้าคุณจะร็อค ร็อค อย่าทำนั่งข้างอาน ฉันขอโทษโจ เอาล่ะ ตอนนี้เราจะเริ่มต้นกันใหม่ หนึ่ง ต่อ สองร็อค ฟังนะหนุ่มๆ ถ้าเราไม่ช่วยเคท เธออาจถูกนางฟลอยด์สวอต แย่มากชื่อมันน่าสมเพช ฉันไม่คัดค้านชื่อ ฉันทำมัน เสียงเรียบเหมือนรถบรรทุกเทนักเดินเรือเปียก ฉันบอกคุณว่า Kate ฉันจะยิงลูกกระสุนปืนใหญ่และแอบคุณเข้าไปใน Pixley ได้อย่างไรนั่นจะทำให้ฟลอยด์หลับสนิทชั่วข้ามคืนจากความรักที่ดื่มด่ำ เขาอยู่ที่โอลด์ฟลอยด์ไม่ยอมหลับขยิบตา กังวลเกี่ยวกับรถไฟของเขา ทำไมคุณทำไปแล้ว ฉันทำเสร็จแล้ว แก้ปัญหา ฟัง ฉันดีใจที่คุณเปลี่ยนใจไปเดินเล่นใต้แสงจันทร์แล้ว แน่ใจนะว่าไม่อยากให้ฉันไปรับกีตาร์ไม่ ฟลอยด์ เรามีเรื่องต้องคุยกันตอนนี้ เอ่อ คุณจะบริหารโรงแรม แน่ใจนะเมื่อฉันไม่ได้ขึ้นรถไฟ โอ้ ฉันไม่คิดว่าคุณจะมีเวลาสำหรับทั้งสองอย่าง แต่ฉันเคทคนเดียวที่รู้วิธีที่จะยิงพวกเขาทำไม ไม่มีอะไรให้ค้นหาlocomotive ชาย งานที่ง่ายที่สุดในโลก มาเลย ฉันจะบอกคุณว่าโจคุณยิงมันอย่างไรวันหนึ่งฉันจะยิงมัน ครั้งต่อไป ฟังดูดีสำหรับฉัน แซม ออกไปเอามือสกปรกของคุณออกจากไม้ของฉัน คุณจะไม่มีเวลาสำหรับลูกปืนใหญ่ไม่อีกแล้ว คุณกำลังจะเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้ว คุณจะยุ่งอยู่กับการยิง Kate Stoke ไหมไม่มีใครจะยิงลูกกระสุนปืนใหญ่ Hooterville แต่ตอนนี้ฉันลงลิฟต์เองทำไม Lloydฉันได้ยินถูกไหม คุณหมายความว่าคุณกำลังเลือกรถไฟแทนฉัน ตอนนี้เคท ได้โปรดอย่าไปเตะบอลกันอีกครั้ง ถ้าฉันต้องเลือกและฉันจะไปที่จะกล้าหาญมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเดาว่าคุณเป็นโสดนานเกินไปติดบ่วงเดี๋ยวนี้ เคท ฉันจะพาเธอกลับโรงแรม ฉันจะมาตามฉันไปด้วยด้วย โอ้ ไม่ ฟลอยด์ คุณอยู่ที่นี่กับรักแรกและรักเดียวของคุณ เคทที่รักของฉันเองได้โปรดให้ฉันไปดู No Floyd ในนัดชิงนั้น แล้ว Kate จะเอาอะไรมาให้ Floydฉันถอยพายบลูเบอร์รี่ แน่ใจ ฉันจะทำ คุณชอบที่ฉันทำเสร็จอันดับสามรองจาก Blueberry Pod นี่เป็นการนำเสนอของ Film Ways
CAPTION TRANSLATED TO
URDU LANGUAGE
آؤ اس چھوٹی ٹرین پر سوار ہوں جو پٹریوں سے نیچے جنکشن تک جا رہی ہے اپنی فکر کو بھول جاؤیہ جنکشن پر آرام کرنے کا وقت ہے Loves a cur آپ کو شرط لگاتا ہے اور اس سے بھی زیادہجب آپ جنکشن پیٹی کوڈ جنکشن پر جاتے ہیں تو جنکشن پے پر شیڈی ریسٹ نامی ایک چھوٹا سا ہوٹل ہےکوڈ جنکشن یہ کیٹ کے ذریعہ چلایا جاتا ہے تاکہ وہ جنکشن پے کوڈ پر اس کے مہمان بنیں۔اور وہ دائرہ جو وہ ایک چلتا ہوا کنڈ جنکشن فیئر کورٹ جنکشن ہے آپ انہیں جلا رہے ہیں۔پھر سے تعلقات میں نے صرف ڈھیلے والے کو جلا دیا چارلی ہم کیا ہیں میں گرم جل رہا ہوں اور میں جلدی میں ہوںHooterville جانے کے لیے آپ ان کے ساتھ تعلقات قائم کرتے رہیں ہم اگلا موڑ نہیں بنائیں گے۔اسے یہاں سے سیدھا رکھو اسے چارلی پر ڈالو سام ڈرکر کی دکان میں کچھ میرا انتظار کر رہا ہے ایک اور خطاس تنہا دل کی عورت کیملی ڈیوسبری سے یہ ایک خط سے زیادہ ہے اس بار میں نے اسے اپنی تصویر بھیجی ہےمیرا اسٹور پہن کر ہا خریدا اب کچھ ہے جسے آپ جلا سکتے ہیں اور جتنی جلدیبہتر ہے کہ بچے پھاڑ دیں ان سب کو نہیں جیت سکتے اچھا کیا ہمیں ان سب کو کھونا پڑے گا۔ہیلو بیٹی جو ہیلو مسٹر ڈرکر میں اسے لیتا ہوں Hooterville نے مزید 1 63 پر گرا دیا۔کچھ نہیں ٹھیک ہے روشن پہلو پر دیکھو یہ پچھلے ہفتے کی طرح برا نہیں ہے بہرحال شکریہ سیم آئیاندازہ لگائیں کہ آپ نے اسکور سنا ہے ہاہ ہاں ایسا لگتا ہے کہ ٹیم میں بہتری آرہی ہے نہیں میرا لڑکا ہربی کیسے ہوابیٹس نے کیا اس نے اپنے بارے میں اچھا حساب دیا شاید آپ اس سے اور یہاں پوچھیں۔وہ آتا ہے مجھے افسوس ہے مسٹر ڈرکر ہم پھر سے ہار گئے اوہ اب زیادہ برا مت محسوس کرو ہربییہ اس طرح ہے کہ آپ گیم کھیلتے ہیں جو شمار کرتا ہے اور آپ کی شکل سے جو آپ نے واقعی دیا ہے۔اسے ایک سکریپ میں نے بینچ یا ہربی سے بھی نہیں اتارا اگر آپ صرف بینچ کو گرم کر رہے تھے تو کیسےکیا یہ سب ہوا شاور کے راستے میں ٹیم میرے اوپر بھاگی وہ جلدی میں تھے۔میدان میں اترنا اور کون ان پر الزام لگا سکتا ہے اوہ یہاں آتا ہے کہ Hooterville کوچ کیا مجھے مل گیا ہے۔اس سے کہنے کے لیے چند الفاظ نہیں سیم اس غریب آدمی پر رحم کرو بس اس کی ٹیمتم قابل رحم تھے تم ہربی پر کیسے الزام لگا سکتے ہو تم نے اسے کھیلنے بھی نہیں دیا یہ ایک المیہ تھا وہسمجھا جاتا ہے کہ وہ اوپر نیچے بھاگے گا اور پکسی لڑکوں کو پریشان رکھے گا کہ میں اسے کب اندر بھیجوں گااس کے بجائے اس نے ہمارے لڑکوں کو پریشان کیا وہ ڈر رہے تھے کہ میں اسے چیئر اپ میں بھیج دوں گا۔ٹھیک ہے آپ اگلے ہفتے کھیلنے کو ملیں گے آپ وہ ہیں جو قابل رحم ہیں آپ استعفیٰ کیوں نہیں دیتے آپ جانتے ہیں انکل جویہ ایک اچھا وقت ہو سکتا ہے آپ ایک بہترین ریکارڈ کے ساتھ ریٹائر ہو سکتے ہیں ایک بہترین ریکارڈشکستوں کا ایک نہ ٹوٹا ہوا سلسلہ مجھے آپ کے لیے پیر کی صبح کوارٹر بیکس کی خبر ملی ہے ہم نہیں جا رہے ہیںاگلے ہفتے ہارنا ہے اوہ آپ کو کیا لگتا ہے کہ ہم ٹرین کی آنے والی ماں نہیں کھیلیں گے۔ابھی اسٹیشن کے لیے ایک سیٹی سنائی دی ہمارے پاس پچھلے کمرے میں گروسری ہے آؤسیم پر کوچ او استعفی دینے کے لیے آؤ سیل کیا میل آیا اوہ ہاں لیکن میںابھی تک اسے ترتیب دینے کا موقع نہیں ملا یہ ایک بوری میں واپس سٹور روم میں ہے ہائے اے میںمجھے نہیں معلوم تھا کہ فلائیڈ اتنی تیزی سے آگے بڑھ سکتا ہے یا نہیں اگر میں اسے اور ہوٹر ویل بیک فیلڈ کا استعمال کر کے حاصل کروںانکل جو پر جی ہاں بہتر ہے کہ ہم یہاں زیادہ دیر نہ ٹھہریں آپ کو معلوم ہے کہ وہاں ایک غصے کا ہجوم ہے فورمین کبمیں نے فٹ بال کا میدان چھوڑ دیا، چلو فلائیڈ کے کندھے کے پیڈ میں داخل ہو جاؤ، واقعی کام میں آؤ، شاید میں آپ کو حاصل کروںان کو ہر وقت پہننا مجھے ڈر لگتا ہے کہ فرائیڈ نے خود کو عورت کی پریشانی میں مبتلا کر دیا ہے فلائیڈ اس ڈرن فولاس سے پہلے کہ میں ٹرین کو روک پاتا ٹیکسی سے نیچے کود پڑا وہ خود کو مارنے والا ہے۔وہ زخم کیا بوم کیا کیملی ٹیوکسبری کیملی ٹیوکسبری اسے شہر میں نئی ہونا چاہئے وہ مقامی کیٹ نہیں ہےوہ ان میں سے ایک میل آرڈر پیارے ہیں فلائیڈ نے تنہا دلوں کے کالم کے ذریعے اس سے ملاقات کیایک میگزین کے اوہ ٹھیک ہے اس میں کوئی حرج نہیں ہے کہ وہ کیسا لگتا ہے کوئی نہیں۔فلائیڈ سمیت جانتا ہے لیکن فلائیڈ نے کیملی کو اپنی تصویر بھیجی اور آج اس نے سوچا کہ وہ اس کی تصویر بھیجے گا اور یہ ہےوہ وہاں واپس کیوں میل سائڈ سے جڑ رہا ہے ٹھیک ہے مجھے فلائیڈ کی خاطر امید ہے کہ وہ اچھی ہےدیکھ رہے ہیں چلو چلو اس ٹرین کو خراب کر دیں کیونکہ یہ شہر سے باہر جانے سے بہتر ہےایک ریل ہاں لیکن II میں فلائیڈ کو ٹرین میں دیکھ رہا ہوں فلائیڈ چلو چلو چلتے ہیں تمہیںکیملا کی طرف سے آپ کا خط ملا ہے ہاں ہاں آئیے آپ کی تصویر دیکھتے ہیں فلائیڈ آپ نے اپنے آپ کو کتا بنا لیا ہے۔میں نے آپ کو خبردار کیا تھا کہ بیٹی جو میں آؤ اگلی بار جب آپ میری بات سنیں تو فلائیڈ کوئی ادائیگی نہ کریں۔اس کی طرف توجہ ایک مرد کی سب سے بری غلطی ایک خوبصورت عورت سے شادی کرنا ہے وہ مصیبت کے سوا کچھ نہیں ہیں۔کیا آپ کو یاد ہے کہ ہاں نہیں میں سنجیدہ ہوں فلائیڈ سادہ لوگ بہترین بناتے ہیں۔بیویاں درحقیقت گھریلو اتنی ہی بہتر ہاں 00 فلائیڈ پر اب وہ ایسا نہیں ہو سکتیbad Holy smoke وہ وہی ہے جو وگ پہنے ہوئے آدمی کی طرح نظر آتی ہے یہ وہی ہے۔میری تصویر اس نے واپس بھیج دی اوہ ٹھیک ہے سنو ایک منٹ انتظار کرو تمہیں کچھ معلوم ہے بیٹیجو میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ ملک کے واحد بچے ہیں جو گھر سے ٹرین چلاتا ہے۔اسکول چارلی فلائیڈ کے ساتھ کیا ہو سکتا تھا عام طور پر وہ یہاں ہر پانچ منٹ پر چیک کر رہا ہوتا ہے۔ہم پر محبت کی زندگی پٹری سے اتر گئی میں نے سوچا کہ وہ اس پر قابو پا لے گا وہ کس سے محبت کرتا ہے؟ٹھیک ہے وہ کسی خاتون کیمل ٹیوکسبری کو خط لکھ رہا ہے لیکن انہوں نے تصویروں کا تبادلہ کیا اور آخر میںوہ جی مجھے امید ہے کہ وہ اسے بہت مشکل سے لے رہا ہے اوہ اس کے بارے میں فکر مت کرو شہد تمہاری ماں اورسیم ڈرکر واپس اس کے ساتھ ہے وہ آپ کو ٹریک پر واپس ڈال دے گا فرائیڈ کم آناب میں اس دروازے کو بند کر رہا ہوں، جاؤ مجھے اکیلا چھوڑ دو کوئی فائدہ نہیں کیٹ وہ ابھی باہر بیٹھنے والا ہےوہاں اور پائن اوور کیملی ٹیوکسبری سیم مجھے کچھ کرنے کی کوشش کرنے دو Lloyd's mo مجھے ہڈی لگ گئیآپ کے ساتھ لینے کے لیے اب آپ اس دروازے کو کھول دیں یا میں اس کھڑکی سے باہر نکل رہا ہوں ٹھیک ہے نہیں نہیں۔ارے ایسا مت کرو میں دروازہ کھول دوں گا غدار تم ڈبل کراسر تمہیں پیار ہےسمندری ڈاکو تو ہم آپ کے لیے اتنے اچھے نہیں ہیں کہ اس وادی میں کون کون عورتیں یہ ہو ہوہو ان تمام سالوں میں آپ ہماری رہنمائی کر رہے ہیں ہمیں ایک سپرنٹ پر لٹکتے رہنے میںہمارے دلوں کے ساتھ تیز اور ڈھیلے کھیلنا جی ہاں آپ اور اب جب کہ آپ نے اپنے پرائم کی خلاف ورزی کی ہے۔ہم سب سوچ رہے ہیں کہ کون خوش قسمت عورت ہوگی آپ نے ہم سے پیٹھ پھیر لیشہر سے باہر ہے اور آپ ایک عام پلے بوائے کے بیچلر فلائیڈز کے علاوہ کچھ نہیں کماتےمیرے ساتھ بے گناہی کا برتاؤ مت کرو میں نے اس کیملی ٹکس میں تمہارے بارے میں سب کچھ سنا ہے۔f لیکن میں آپ کو اگلے چرچ سوشل میں کچھ بتاتا ہوں اس میں کوئی عورت نہیں ہے۔وادی جو آپ کو ایک کیک یا ایک باکس لنچ بیچے گی ہم نے آپ کو بہترین سال دیے ہیں۔ہماری زندگیوں کا اب آپ ہمیں پرانے جوتوں کی طرح ایک طرف پھینک رہے ہیں یہ نمبر IIمیں رونے والا نہیں کیونکہ تم میرے آنسوؤں کے قابل نہیں ارے سنو میںمجھے سمجھ نہیں آرہی سنو کیٹ دروازہ کھولو میں آپ سے بات کرنا چاہتا ہوں نہیں جنابتم وہیں رہو اور اپنے گرم خون کو ٹھنڈا کرو، تم مجھے اپنے اوپر ڈالتے ہو۔اچھی طرح سے کھیل کس نے جیتا کوچ پکسلے اس کے ذریعے نچوڑنے میں کامیاب رہے 63 سے کچھ نہیں میرے لڑکےمیں نے جو ڈرامے دیے تھے وہ ان کو انجام دینے کے قابل نہیں تھے انہیں مزید کھوپڑی کی مشق کی ضرورت ہے Pixley تھا۔اچھی طرح سے منظم تربیت یافتہ انکل جو پکسلے کے پاس اب کوچ بھی نہیں ہے اور نہ ہی HootervillePixley کو کوچ نہیں ملا ہے شاید ہم اس بنیاد پر کھیل کے خلاف احتجاج کر سکیں ہمارے پاس خنزیر ہوں گےknuckles and sauerkraut آج رات چارلی ہاں اور میٹھی کے لیے میں تازہ بلوبیری پائی پکانے والا ہوںبلو بیری پائی یہ میرا پسندیدہ ہے مجھے یاد نہیں کہ فلائیڈ کے موڈ پر آپ کو کھانے کے لیے مدعو کیا تھا تو کیوںکیا آپ یہاں اپنے میل آرڈر کا پردہ نہ لگائیں اور اپنے پر کال کریں۔میل آرڈر پیارے ہو سکتا ہے وہ آپ کو میل آرڈر ڈنر بنا دے کیٹ میں ہمیشہ رات کا کھانا یہاں کھاتی ہوںیہ اس سے پہلے تھا کہ مجھے پتہ چل جائے کہ تم کس قسم کے آدمی ہو IK کیسا آدمی ہوں۔مجھے پھر سے بتاؤ تم ایک دل دہلا دینے والی کاسانووا کے سوا کچھ نہیں ہو، یہ وہی ہے جو چک پر آو ہاں رات کا کھانا رکھنا چاہتے ہوتھوڑی دیر کے لیے دیکھیں کہ آیا فلائیڈ دکھائی دیتا ہے ایک منٹ انتظار کرو جو ایک بڑا کھیل ہے۔شہروں کے ساتھ آ رہا ہے اب Hooterville کے مرچنٹس آپ کو نقد رقم ادا کرنے کے لیے تیار ہیں۔بونس اگر یہ میری طرح اچھا ہے تو میں وہ گیم جیتنے والا ہوں بونس نہیں ہےجیتنے کے لیے یہ استعفیٰ دینے کے لیے ہے میں اس پر بات کروں گا اب یہاں ایک منٹ دیکھو تم لڑکوں میں نےاس ایلم سٹی ٹیم کے لیے ایک سرپرائز تیار ہے The Hooterville Hornets واقعی اس سے بھی بدتر ہونے والے ہیں۔آج اوہ اسٹنگ کیا حیرت کی بات ہے جو اسپیڈ بیک فیلڈ میں مجھے ایک بالکل نیا سکیٹ ملاجیک ریبٹ سے تھوڑا تیز ریپ کرتا ہے ان کے بڑے بھاری بازو شہر کے لڑکے ہاتھ نہیں ڈالیں گےاس سے میرا مطلب ہے کہ اس کو واپس لاؤ انکل جو آپ کسی بھی موقع پر بیٹی بیٹی بیٹی کے بارے میں بات نہیں کر رہے ہیں۔کون بیٹی میری تیز دوڑتی ہوئی بیٹی وہ کون ہے اوہ کیٹ میں جانتا ہوں کہ تم کبھی بھی خاموش نہیں رہو گی۔اس طرح کی چیز کے لئے کیا آپ بہتر مانیں گے کہ میں نہیں کروں گا اور نہ ہی وہنہ ہی Hooterville میں شرط لگا سکتا ہوں کہ ایلم سٹی کے لڑکے اس کے لیے جائیں گے جو میں صرف تھا۔وِکری کا مذاق اُڑانا میرے لیے اتنا مطلب نہیں ہے کہ بیٹی جو کہاں ہے میں کیسے؟بیٹی جو جانیں آپ بہتر طور پر اسے اس کا ہوم ورک کرنے دیں آپ کو معلوم ہے کہ اس کے گریڈز نہیں کیے گئے ہیں۔آپ اس سے اس میں بات کریں اس سے بات کریں جو نہیں اس نے نہیں کیا لیکن ماں ہم نے کیا ہے۔ابھی صرف ایک گیم جیتنا ہے اور انکل جو کہتے ہیں کہ میرے ساتھ ایک جھٹکے کے طور پرآپ واپس اوپر کی طرف بڑھیں اور وہ یونیفارم اتار دیں معاف کیجئے گا کوچ میں تیار اور تیار تھا خیر میںپاس اچھا نہیں تھا میں بھول جاؤ اب سرونگ شروع کر سکتا ہوں سب کچھ تیار ہے ہاں سور کی پوریاں اور سوکراٹ لے آؤاچھا نہیں آئیے فلائیڈ ارے کیٹ کے لیے تھوڑا انتظار کریں مجھے یقین ہے کہ آپ کے پاس وہ ہے۔ٹھیک ہو گیا جب تم نے اسے بتایا تو وادی کی ساری عورتیں اس کے بارے میں دیوانہ ہو گئیں یہ کیا چکنی ماں ہےٹھیک ہے میں صرف اسے قائل کرکے اس کے ٹوٹے ہوئے دل کو ٹھیک کرنے میں مدد کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔اس کے پاس سیکس اپیل تھی میرا اندازہ ہے کہ اس نے مجھ پر یقین نہیں کیا ٹھیک ہے صرف اتنا بڑا جھوٹ ہے کہ ایک آدمی کر سکتا ہے۔swallow یہ بہت اچھا ہے اوہ تم دونوں ایک بہت بڑی مدد ہو فلائیڈ کو بتانے کے لیے کافی لوگوں کی ضرورت ہےاسے کہ وہ ایک خوبصورت مطلوبہ بیچلر ہے اور وہ ٹھیک ہو جائے گا ٹھیک ہے آگے بڑھو لڑکیاں حاصل کریں۔تندور سے بلو بیری پائی باہر ہے مجھے نہیں لگتا کہ فلائیڈ کا آنے والا خوبصورت مطلوبہ بیچلر وہ قابل رحم ہے جوفلائیڈ گرم ہے وہ پیار کرنے والا ہے وہ نرم ہے وہ قابل رحم ہے فلائیڈ تم کیا کر رہے ہو اوہ میںصرف بلو بیری پائی کی بو کو برداشت نہیں کر سکتا تھا لیکن براہ کرم اپنی ماں کو مت بتانا کہ میں یہاں تھا وہ ہےمجھ پر پاگل ہے ماں تم پر پاگل کیوں ہے وہ تمہارے لیے دیوانی ہے سب عورتیں ہیں لیکن خاص طور پر ماںاور کون اس پر الزام لگا سکتا ہے آپ مضبوط ہیں آپ خوبصورت ہیں اور آپ دلکش ہیں اور آپ ذہین ہیںآپ وہ سب کچھ کیوں ہیں جو ایک عورت مانگ سکتی ہے پھر کسی عورت نے کیسے نہیں مانگا۔یہ اس لیے کرے گا کہ یہ مرد کا پوچھنے کی جگہ ہے عورت کی نہیں ہاں عورت کی۔جگہ کچن میں ہے اب امی کھانے کے کمرے میں آپ کا انتظار کر رہی ہیں شکریہ لڑکیاں آپمجھے سیدھا کریں میں اب بھی کہتا ہوں کہ اگر آپ فلائیڈ کو کچھ خود اعتمادی دلانے میں مدد کر سکتے ہیں۔آپ بریڈلی کو میرے بازو پر لے جائیں گے آپ میری عورت ہیں اور میں اب آپ کا آدمی ہوں۔آئیے اس کے بارے میں کچھ کریں لائیڈ نے تمباکو نوشی کیا کیا آپ میک کوک اور چیری نو کیٹ میں نہیں ہیںجھوٹی ہمت کی ضرورت نہیں مجھے پیار ملا یہ ٹھیک نہیں ہے تم رونا مت مجھے معلوم ہے تم نے بہت انتظار کیااس کے لیے وقت آ رہا ہے لیکن میں آپ سے شادی کرنا چاہتا ہوں جج ڈرکر کے بارے میں کیا خیال ہے؟ٹھیک ہے آپ کو نہیں لگتا کہ آپ کیٹ کے جواب کا انتظار کریں جی ہاں آپ نے اسے سنا ہے۔بولا ہاں کیوں تمھاری چو ارے کسی نے میری انڈین کو پھر چھپا لیا کیا انہیں احساس نہیں کہ وہ تھامیرے عظیم عظیم عظیم چچا کٹ کارسن کے ذریعہ زندہ بلوط سے کھدی ہوئی ایک چیز اس طرح دیتی ہے۔ہوٹل کا تصادم اگر اس سور کو معلوم ہوتا کہ کیٹ اس کی انگلیوں کے ساتھ کیا کرنے جا رہی ہے تو وہ مر جاتاوہ ارے یہ میری کرسی ٹرائے باہر ہے مجھے اس کی کوئی جگہ نہیں مل رہی تم جلدی میں کیوں ہواس سے شادی کرنا یقیناً نہیں لیکن کیٹ اپنی جگہ پر ہے اسے ہماری ضرورت ہو سکتی ہے۔مدد اگر آپ اسے ڈھونڈتے ہیں تو اس سے پوچھیں کہ اس نے کہاں چھپا رکھا ہے مائی انڈین اوہ بیٹی ڈوی آپ کو ملیکوئی بھی خیال جہاں فلائیڈ اور آپ کی والدہ غائب ہو گئے نو مسٹر ڈرکر میں نے آخری بار فلائیڈ کو دیکھاوہ اپنا گٹار لینے ٹرین سے نیچے جا رہا تھا No no Poor Kate وہاں وہ ہے ہاںلیکن وہ کہاں ہے کوئی بتا سکتا ہے کہ کس سمت سے آرہا ہے نہیں لیکن مجھے امید ہے۔ہوا ان کی انگلیوں کو بدل دیتی ہے میں مٹھی میں جکڑ رہا ہوں شاید وہ نیچے ہےریلوے ٹریک چلو بیٹی جو مجھے خوشی ہے کہ یہ ختم ہو گیا چارلی اب کیا بات ہے چلو پھر سے شروع کریںایک بار پھر جب میں آپ کو ہلاتا ہوں تو اب کوئی چیز مجھے ایڈ نہیں کرتی ہے آپ لوگ میرے خلاف جھوم رہے ہیں سنو لڑکیاں ہمیں چاہیےفلائیڈ کو مجھ سے شادی کرنے کے خیال سے ڈراو اب مجھے ایک خیال آیا تم جانتے ہو کتنا شرمیلی ہےاور شرمندہ وہ آج رات میرے ساتھ نہیں ہے لیکن جب وہ آپ کی مدد کرنے واپس آئے گا۔پکوان جو میں چھوڑنے جا رہا ہوں اور میں چاہتا ہوں کہ آپ اس سے وضاحت طلب کریں۔پرندے اور شہد کی مکھیاں اوہ فکر نہ کرو تم خوف زدہ خرگوش کی طرح بھاگو گے اوہ فلو کم ان کمFloyd میں لڑکیاں بہت خوش ہیں کہ آپ پکوان میں ان کی مدد کرنے والے ہیں کیا آپ لڑکیاں نہیں ہیں تو ہمیقین ہے ڈیڈی فلائیڈ اوہ بے کیوں ڈیڈی فلائیڈ آپ کانوں تک شرما رہے ہیںآپ کو ہمیں اپنے ڈیڈی کہنے میں کوئی اعتراض نہیں لیکن ہمارے پاس کبھی کوئی باپ نہیں تھا جو ہمیں چیزیں بتاتا اورکچھ ہے جو ہم چاہتے ہیں کہ آپ ہمیں ابھی بتائیں یہ سب کے بارے میں کیا ہے۔پرندے اور شہد کی مکھیاں تم پرندوں اور شہد کی مکھیوں کے بارے میں نہیں جانتے ٹھیک ہے میرا اندازہ ہے کہ تم ہوپرندوں اور شہد کی مکھیوں کے بارے میں جاننے کے لیے کافی پرانی ہے میں آپ کو پرندوں کے بارے میں بتاؤں گا۔پہلے اور وہ اس طرح جاتے ہیں کہ آپ شہد کی مکھیوں کو کس طرح لیتے ہیں وہ بالکل مختلف کرتے ہیں میرا مطلب ہے آوازاب آپ ان میں گھل مل جانا نہیں چاہتے کیونکہ شہد کی مکھیاں اب ڈنک مار رہی ہیں۔بس یاد رکھیں پرندے بڑے ہوتے ہیں اور ایسے ہی جاتے ہیں اور شہد کی مکھیاں چھوٹی ہوتی ہیں اور اسی طرح جاتی ہیں۔آپ کو یقین ہے کہ آپ اس کے بارے میں نہیں جانتے ہیں ہم ہر جگہ تلاش کر رہے ہیں کہ فلائیڈ وہ کچن میں کہاں ہےلیکن وہ کسی بھی لمحے یہاں دوڑتا ہوا آئے گا تم کیا کھیل رہے ہو وہ چھپانے اور ڈھونڈ رہا ہے۔چھپانا چاہتے ہیں کیونکہ بوبی جو اور بلی جو ڈیڈی فلائیڈ سے پرندوں کے بارے میں وضاحت طلب کر رہے ہیںاور شہد کی مکھیاں اوہ یہ مجھے سننا ہے تم جاؤ اپنی کتابیں لے لو اور کروہوم ورک یہ مجھے بھی سننا پڑے گا لیکن آپ کو نہیں لگتا کہ فلائیڈ کے ساتھ جھوٹ بولنا ممکن ہےبس ایک منٹ کیٹ گرلز کیا آپ نے کافی سیکھ لیا ہے جی ڈیڈی بس مجھے یاد رکھیں میں بعد میں واپس آؤں گا۔اور آپ کو سوروں اور مرغیوں کے بارے میں بتاؤں کہ کیٹ میں کیوں آنا چاہیے؟میرا گٹار لاؤ میں نہیں نہیں میں بس تم سے بات کرنا چاہتا ہوں میں کیا کرنے والا ہوں سیم ماہاں پیارے کیا تم میں سے کوئی ایک تاریخ میں اچھا تھا میں بہت برا وقت گزار رہا ہوں ہاں کیٹ عزیز یہ ہےوہ آدمی جو آپ کے ہوم ورک میں آپ کی مدد کرنے والا ہے اب سے آپ کے ڈیڈی فلائیڈ فلائیڈ ناؤیہ وہ چیز ہے جو آپ کو لڑکیوں کے ہوم ورک میں مدد کرنے کی عادت پڑ گئی ہے میرے استاد نے ہمیشہ کہا کہ میںغیر معمولی دلہن تھی تم کیا جاننا چاہتی ہو بیٹی ٹھیک ہے ابھی ہم میکسیکن جنگ کا مطالعہ کر رہے ہیں کیا ہممیکسیکو کے ساتھ جنگ یو فلائیڈ میکسیکن جنگ 100 سال پہلے شروع ہوئی تھی۔اور ہم نے اسے ابھی تک کوڑے نہیں مارے ہیںوہاں سائیڈ سیڈل بیٹھو مجھے افسوس ہے جو ٹھیک ہے اب ہم ایک نئی شروعات کریں گے ایک ایک دوایک راک سنو لڑکوں اگر ہم کیٹ کی مدد نہیں کرتے ہیں تو وہ مسز فلائیڈ کے خوفناک ہونے کی ذمہ دار ہےنام یہ قابل رحم ہے مجھے نام پر کوئی اعتراض نہیں میں یہ کرتا ہوں ایک ٹرک ڈمپنگ جیسی ہموار آوازگیلے سمندری آدمی میں آپ کو بتاتا ہوں کہ کیٹ میں توپ کا گولہ چلا سکتا ہوں اور آپ کو چپکے سے پکسلے میں لے جا سکتا ہوںیہ فلائیڈ کو راتوں رات اس طرح کی نیند دے گا کہ وہ اولڈ فلائیڈ پر نہیں سوئے گاایک پلک جھپکتے ہوئے اپنی ٹرین کی فکر میں تم نے ایسا کیوں کیا میں نے وہ کیا ہے جو مسئلہ حل کرو سنو مجھے خوشی ہے تمچاندنی کی سیر کے بارے میں آپ کا ذہن بدل گیا آپ کو یقین ہے کہ آپ نہیں چاہتے کہ میں اپنا گٹار لے کر جاؤںنہیں فلائیڈ ہمارے پاس ابھی بات کرنی ہے پھر آپ ہوٹل چلائیں گے۔جب میں ٹرین نہیں چلا رہا ہوں تو اوہ ٹھیک ہے مجھے نہیں لگتا کہ آپ کے پاس دونوں کے لئے وقت ہوگا لیکن کیٹ میں ہوںصرف ایک ہی جانتا ہے کہ انہیں کیسے برطرف کرنا ہے کیوں تلاش کرنے کے لئے کچھ نہیں ہے۔locomotive boys زمین پر سب سے آسان کام آؤ میں آپ کو بتاتا ہوں کہ جو آپ اسے فائر کرتے ہیں۔ایک دن اور میں اسے برطرف کر دوں گا اگلا مجھے اچھا لگتا ہے سیم نکل جاؤوہاں اور میری لکڑی سے اپنے گندے ہاتھ نکالو تمہارے پاس توپ کے گولے کے لیے وقت نہیں ہوگا۔مزید نہیں آپ شادی شدہ آدمی بننے جا رہے ہیں کیا آپ کیٹ سٹوک کو برطرف کرنے میں مصروف رہیں گےکوئی بھی ہوٹر وِل کینن گول کو فائر نہیں کرے گا لیکن اب میں خود کو لفٹ سے نیچے اتاروں کیوں لائیڈکیا میں نے صحیح سنا آپ کا مطلب ہے کہ آپ میری بجائے ٹرین کا انتخاب کر رہے ہیں اب کیٹ پلیز ایسا نہ کریں۔اس پر دوبارہ کتے کی بالنگ پر جائیں اگر مجھے کوئی انتخاب کرنا ہے اور میں جا رہا ہوں۔اس کے بارے میں بہت بہادر ہونے کے لئے مجھے لگتا ہے کہ آپ بیچلر تھے بہت لمبے عرصے سےاب پھنس جاؤ کیٹ میں تمہیں واپس ہوٹل لے جاؤں گا میں میرے ساتھ بھی آؤں گا۔بہت اوہ نہیں فلائیڈ تم یہاں اپنے پہلے کے ساتھ رہو اور اسے صرف میری اپنی محبت میں پیار کروبراہ کرم مجھے اس فائنل میں نو فلائیڈ کے ساتھ جانے دو اچھا پھر کیٹ یہ کیا ہے فلائیڈ کیا آپ لائیں گے؟میں کچھ بلو بیری پائی واپس نیچے کروں گا یقیناً میں کروں گا آپ کو کیسا لگے گا کہ میں ختم کرتا ہوں۔بلیو بیری پوڈ کے پیچھے تیسرا یہ فلم ویز پریزنٹیشن رہا ہے۔
CAPTION TRANSLATED TO
MALAY LANGUAGE
Naiki kereta api kecil yang sedang menyusuri landasan ke simpang Lupakan tentang keprihatinan andaSudah tiba masanya untuk berehat di persimpangan Loves a cur serves you bet Dan lebih-lebih lagiapabila anda ke persimpangan kod kecil persimpangan terdapat sebuah hotel kecil bernama Rehat Teduh di persimpangan Bayarpersimpangan kod Ia dikendalikan oleh Kate untuk datang dan menjadi tetamunya di kod pembayaran persimpangandan bulatan itu Joe Dia persimpangan conde yang bergerak Persimpangan mahkamah adil Anda membakar merekaikatan lagi Saya hanya membakar yang longgar Charlie apa kita Saya terbakar panas dan saya tergesa-gesauntuk ke Hooterville Anda terus mengikat mereka Kami tidak akan membuat lengkung seterusnyaLetakkan terus dari sini Tuangkan pada Charlie Ada sesuatu yang menunggu saya di kedai Sam Drucker Surat laindaripada wanita hati yang sunyi itu Camille Dewsbury Ia lebih daripada sepucuk surat kali ini saya menghantar gambar saya kepadanyamemakai kedai saya membeli Ha Sekarang ada sesuatu yang anda boleh bakar dan lebih cepatlebih baik datang anak-anak koyak Tidak boleh memenangi mereka semua Baik kita perlu kehilangan mereka semuaHai Betty Joe Hai Encik Drucker Saya rasa Hooterville turun lagi 1 63 kepadaTiada apa-apa Baik lihat sisi terang Ia tidak seteruk minggu lepas Terima kasih Bagaimanapun Sam Irasa awak dengar markah ya Ya nampaknya pasukan itu semakin baik Tidak Bagaimana anak saya HerbieBates adakah dia memberikan akaun yang baik tentang dirinya Mungkin lebih baik anda bertanya kepadanya dan di sinidia datang Saya minta maaf Encik Drucker Kita kalah lagi Oh sekarang jangan terlalu sedih HerbieCara anda bermain permainan itu yang penting Dan dari rupa anda anda benar-benar memberidia sekerap Saya tidak pun turun dari bangku atau Herbie jika anda hanya memanaskan bangku Bagaimanaadakah semua ini berlaku Pasukan itu melanggar saya dalam perjalanan ke bilik mandi Mereka tergesa-gesauntuk keluar dari padang dan siapa yang boleh menyalahkan mereka Oh di sini datang jurulatih Hooterville Adakah saya mendapatbeberapa perkataan untuk mengatakan kepadanya Tidak Sam kasihankan lelaki miskin Pasukannya sahajakehilangan 63 kepada tiada Minggu lepas ia adalah 72 kepada tiada Dan minggu sebelum itu ia adalah HerbieAnda menyedihkan Bagaimana anda boleh menyalahkan Herbie Anda tidak membenarkan dia bermain Itu adalah tragedi Diasepatutnya berlari ke atas dan ke bawah dan membuat budak-budak Pixie bimbang tertanya-tanya bila saya akan menghantarnya masukdaripada itu Dia bimbang anak-anak lelaki kita mereka takut saya akan menghantarnya dalam Cheer up per That'sbetul Anda akan dapat bermain minggu depan Anda adalah orang yang menyedihkan Mengapa anda tidak meletakkan jawatan Anda tahu Uncle Joeini mungkin masa yang baik Anda boleh bersara dengan rekod yang sempurna Rekod yang sempurnarentetan kekalahan yang tidak terputus Saya mendapat berita untuk anda suku akhir pagi Isnin Kami tidak akan pergiuntuk kalah minggu depan Oh apa yang membuat anda berfikir begitu Kami tidak akan bermain Kereta api akan datang Ibubaru sahaja mendengar wisel untuk stesen Kami ada barang runcit di bilik belakang Jompada Sam datang pada Jurulatih O untuk meletakkan jawatan Jualan Adakah mel datang Oh yeah Tetapi sayabelum berkesempatan untuk menyusunnya. Ia dalam guni di belakang bilik stor Hai aye sayatidak tahu sama ada Floyd boleh bergerak sepantas itu Bagaimana jika saya dapat menggunakan dia dan padang belakang Hooterville Marilahpada Uncle Joe Ya lebih baik kita tidak tinggal di sini terlalu lama Anda tahu ada perusuh yang marah Forman BilaSaya meninggalkan padang bola Mari kita masuk ke pelapik bahu Floyd. Sangat berguna Saya mungkin mempunyai awakpakai itu sepanjang masa Saya takut Freud mendapat dirinya sendiri Wanita masalah Floyd smoot Bodoh sialan itumelompat turun dari teksi sebelum saya dapat menghentikan kereta api Dia akan membunuh dirinya sendiriluka itu Apa Boom Apa Camille Tewksbury Camille Tewksbury Dia mesti baru di bandar Dia bukan Kate tempatanDia salah seorang daripada mereka kekasih pesanan mel Floyd bertemu dengannya melalui ruangan hati yang sunyidaripada sebuah majalah Oh, tidak ada yang salah dengan itu Bagaimana rupa dia Tiada siapatahu termasuk Floyd Tetapi Floyd menghantar gambarnya kepada Camille dan hari ini dia fikir dia akan menghantar gambarnya dan itumengapa dia kembali ke sana mencari melalui bahagian mel Baik saya harap demi Floyd Dia baikmencari Ayuh Ayuh biar kereta api itu bergolek dengan teruk kerana ini Lebih baik daripada menaiki ke luar bandarsatu rel Yeah Tapi II Saya nampak Floyd di dalam kereta api Floyd Ayuh, mari kita gulingkan awakmendapat surat anda daripada Camilla huh Yeah Mari lihat gambar anda Floyd Anda mendapat seekor anjingSaya beri amaran kepada awak Masuklah Betty Joe Lain kali awak dengar cakap saya Floyd jangan bayar apa-apaperhatian kepadanya Kesilapan paling teruk yang boleh dilakukan oleh seorang lelaki ialah mengahwini wanita yang cantik. Mereka tidak lain hanyalah masalahAdakah anda ingat bahawa Yeah No I'm serious Floyd Yang biasa membuat yang terbaikisteri Malah lebih selesa rumah lebih baik Yeah 00 come on Floyd now Dia tidak boleh begituburuk Asap suci Dia Itu kelihatan seperti lelaki memakai rambut palsu Ia adalah apa Itugambar saya Dia menghantarnya semula Oh baik Dengar tunggu sebentar awak tahu sesuatu BettyJoe Saya akan bertaruh anda satu-satunya kanak-kanak di negara ini yang memandu kereta api pulang darisekolah Charlie Apa yang mungkin berlaku kepada Floyd Biasanya dia berada di sini setiap lima minit memeriksapada kita Kehidupan cinta Tergelincir Saya fikir dia akan mengatasinya Dengan siapa dia jatuh cintaDia telah menulis surat kepada beberapa wanita Camil Tewksbury Tetapi mereka bertukar-tukar gambar dan pada akhiritu gee Saya harap dia mengambilnya terlalu keras Oh jangan risau tentang itu sayang Mak danSam Drucker berada di belakangnya bersamanya Dia akan meletakkan anda kembali pada landasan Freud AyuhSekarang saya kunci pintu ini Pergi Tinggalkan saya sendiri Tidak ada gunanya Kate Dia hanya akan duduk di luarsana dan pain di atas Camille Tewksbury Sam izinkan saya mencuba sesuatu yang Lloyd's mo saya mendapat tulanguntuk memilih dengan anda Sekarang anda membuka kunci pintu itu atau saya memanjat keluar tingkap ini Baiklah Tidak tidakHey jangan buat macam tu saya akan buka pintu Awak pengkhianat awak double crosser awak sayanglanun Jadi kami tidak cukup baik untuk anda huh Siapa siapa wanita di lembah ini Itu ho hoho selama bertahun-tahun ini Anda telah memimpin kami untuk mengekalkan kami dalam pecutbermain pantas dan longgar dengan hati kami Ya Anda dan kini anda telah melanggar kejayaan anda dankita semua tertanya-tanya siapa yang akan menjadi wanita bertuah. Anda membelakangi kami dan anda menerimanyaberada di luar bandar dan anda tidak memperoleh apa-apa selain seorang bujang playboy biasa Floyds Moot me Tidak janganjangan berlagak tidak bersalah dengan saya. Saya pernah mendengar semua tentang awak dalam tuks Camille itutetapi izinkan saya memberitahu anda sesuatu di sosial gereja seterusnya tidak ada wanita dalam hal inilembah yang akan menjual kek atau kotak makan tengah hari kepada anda Kami telah memberikan anda tahun yang terbaikkehidupan kami Sekarang anda mencampakkan kami ke tepi seperti sekumpulan kasut lama This the no IISaya hanya tidak akan menangis kerana anda tidak layak untuk air mata saya Hei dengar sayaSaya tidak faham Dengar Kate buka pintu saya ingin bercakap dengan awak Tidak tuanAwak tetap di luar sana dan sejukkan darah panas awak Anda berubah-ubah melemparkan saya kepada awakSiapa yang memenangi perlawanan itu Jurulatih Pixley berjaya mengatasinya 63 ke apa-apa Anak-anakkutidak dapat melaksanakan drama yang saya berikan kepada mereka, mereka memerlukan lebih banyak latihan tengkorak PixleyPakcik Joe Pixley yang tersusun rapi dan terlatih dengan baik tidak mempunyai jurulatih sekarang begitu juga dengan HootervillePixley tidak mempunyai jurulatih Mungkin kita boleh membantah permainan atas dasar itu Kita akan mempunyai babibuku jari dan sauerkraut malam ini Charlie Yeah Dan untuk pencuci mulut saya akan membakar pai blueberry segarpai blueberry Itu kegemaran saya Saya tidak ingat menjemput anda untuk makan malam mood Floyd Jadi mengapajangan anda pasang tirai pesanan mel anda di sini dan hubungi andapesanan pos kekasih Mungkin dia akan memasakkan kamu makan malam pesanan mel Kate Saya selalu makan malam di siniItu sebelum saya tahu Lelaki macam mana awak Lelaki macam mana IKBeritahu saya sekali lagi Anda hanyalah seorang Casanova yang menyayat hati yang berubah-ubah Itulah yang berlaku Chuck Yeah Ingin mengadakan makan malamuntuk seketika Lihat jika Floyd muncul Tunggu sebentar Joe permainan besardengan Cities akan datang Sekarang Pedagang Hooterville bersedia untuk membayar tunai kepada andabonus Jika ia sehebat saya, saya akan memenangi permainan itu Bonusnya bukankerana menang Ini kerana meletak jawatan Saya akan ambil tahu Sekarang Lihat di sini sebentar sahaja. Anak-anak saya dapatkejutan sedia untuk pasukan Elm City The Hooterville Hornets akan benar-benar menyengat lebih teruk daripadahari ini Oh Sting Apa yang mengejutkan Joe Speed di padang belakang Saya mendapat scat baru di bawahmengerap sedikit lebih cepat daripada Jack Rabbit. Mereka berlengan besar dan berat, budak-budak bandar tidak akan menggenggam tangandia yang saya maksudkan dia dapatkan semula masalah itu Uncle Joe Anda tidak secara kebetulan bercakap tentang Betty Betty BettySiapa Betty Anak perempuan saya yang berlari pantas Itulah siapa Oh Kate Saya tahu awak tidak akan berhentiuntuk perkara seperti itu Adakah anda lebih baik percaya saya tidak akan begitu jugabegitu juga Hooterville, saya bertaruh budak-budak Elm City akan melakukannyabergurau Vickery Tidak bermakna kepada saya dengan cara Where is Betty Jo How would Itahu Betty Jo Anda lebih baik biarkan dia membuat kerja rumahnya anda tahu grednya tidak Didanda bercakap tentangnya Cakap dia ke Apa Tidak Dia tidak Tetapi ibu kita telahbaru sahaja memenangi satu perlawanan Dan Uncle Joe berkata demikian dengan saya sebagai balas dendamkamu pergi ke tingkat atas dan tanggalkan seragam itu Maaf Jurulatih Saya bersedia dan sudi Baik sayatak bagus, lupakan ia boleh mula dihidangkan sekarang Semuanya sudah sedia Yeah Bawa buku jari dan sauerkraut babiBaiklah, mari kita tunggu sedikit lagi untuk Floyd Hey Kate Saya pasti fikir anda mempunyai diasembuh Apabila anda memberitahunya semua wanita di lembah itu marah kepadanya Apa Itu ibu licinSaya hanya cuba membantu dia membaiki hatinya yang hancur dengan meyakinkannyadia mempunyai rayuan seks Saya rasa dia tidak percaya saya. Hanya ada satu pembohongan yang besar. Seorang lelaki bolehtelan Itu hebat Oh anda berdua adalah bantuan yang hebat. Semua yang Floyd perlukan sudah cukup orang untuk memberitahudia bahawa dia seorang bujang yang diingini kacak dan dia akan baik baik pergi ke hadapan gadis-gadis dapatkanpai blueberry keluar dari ketuhar Saya tidak fikir Floyd akan datang kacak bujang diidamkan Dia menyedihkan JoeFloyd hangat Dia penyayang Dia lembut Dia menyedihkan Floyd Apa yang awak buat Oh sayahanya tidak dapat menahan bau pai blueberry Tetapi tolong jangan beritahu ibu anda saya di sini DiaMarah pada saya Ibu marah awak kenapa Dia tergila-gilakan awak Semua wanita adalah terutamanya ibudan siapa boleh salahkan dia Awak kuat Awak kacak Dan awak menawan dan awak bijakMengapa anda adalah segala-galanya yang boleh diminta oleh seorang wanita, maka kenapa tiada wanita yang pernah memintaIa akan kerana ia adalah tempat lelaki untuk melakukan bertanya Bukan perempuan Ya Perempuantempat di dapur Sekarang ibu sedang menunggu anda di ruang makan Terima kasih perempuan Awaktetapkan saya, saya masih berkata anda boleh membantu memberi Floyd keyakinan diri jikaanda akan mengambil Bradley datang ke lengan saya Anda wanita saya dan saya lelaki anda Sekarangmari kita lakukan sesuatu mengenainya Lloyd merokok Pernahkah anda meminati mccook dan Cherry No Kate Saya tidaktidak perlu keberanian palsu Saya mendapat cinta Tidak Ok Jangan menangis Saya tahu awak menunggu lamamasa untuk ini tetapi ia akan berakhir Saya mahu berkahwin dengan awak Bagaimana dengan hakim DruckerTidakkah anda fikir anda lebih baik menunggu jawapan Kate Ya Anda mendengarnya Diaberkata ya Mengapa cho anda Hey seseorang menyembunyikan India saya lagi Tidakkah mereka sedar itudiukir daripada oak hidup oleh bapa saudara saya yang hebat hebat Kit Carson Perkara seperti itu memberikanhotel clash Jika babi itu tahu apa yang Kate akan lakukan pada buku jarinya, dia pasti akan matiHe hey itu kerusi saya Troy di luar sini Saya tidak dapat mencari dia di mana-mana. Kenapa awak tergesa-gesauntuk berkahwin dengannya Sudah tentu tidak tetapi Kate di tempatnya Dia mungkin memerlukan kitatolong Jika anda menjumpainya, tanya dia di mana dia menyembunyikan My Indian Oh Betty Doy You dapatsebarang idea di mana Floyd dan ibu awak menghilang ke No Mr Drucker Last I saw FloydDia akan turun ke kereta api untuk mengambil gitarnya No no Poor Kate There he is YeahTetapi di mana dia Bolehkah sesiapa memberitahu arah mana yang datang dari Tidak Tetapi saya harapangin mengubah mereka buku jari Saya genggam menjadi penumbuk Mungkin dia jatuh dilandasan kereta api Ayuh Betty Jo Saya gembira itu sudah tamat Tahan Charlie Apa masalahnya sekarang Mari kita mulakan semulalagi Apabila saya goyang awak sekarang Tiada apa-apa yang membuatkan saya Ed awak orang goyang terhadap saya Dengar perempuan Kita mestimenakutkan Floyd daripada tanggapan mahu berkahwin dengan saya Sekarang saya mendapat idea yang anda tahu betapa malunyadan malu dia tidak malam ini Tidak dengan saya Tetapi apabila dia kembali untuk membantu anda denganhidangan yang saya akan tinggalkan dan saya mahu anda meminta dia menerangkan tentangburung dan lebah Oh jangan risau Anda akan berlari seperti arnab yang ketakutan Oh Flo Masuklahdi Floyd Gadis-gadis sangat gembira anda akan membantu mereka dengan hidangan, bukan perempuan Jadi kamipasti Daddy Floyd Oh Bay Mengapa Daddy Floyd Anda memerah dari telinga ke telingaAnda tidak kisah kami memanggil ayah anda Tetapi kami tidak pernah mempunyai bapa untuk memberitahu kami perkara danada sesuatu yang kami ingin anda beritahu kami sekarang Apa itu semua tentangburung dan lebah Anda tidak tahu tentang burung dan lebah Baik saya rasa andacukup umur untuk belajar tentang burung dan lebah burung saya akan memberitahu anda tentang burungpertama dan mereka pergi seperti ini bagaimana anda mengambil lebah Mereka melakukannya sama sekali berbeza Maksud saya bunyisekarang anda tidak mahu mencampurkannya kerana lebah sedang menyengat sekarangIngatlah bahawa burung lebih besar dan pergi seperti itu dan lebah lebih kecil dan pergi seperti iniAnda pasti anda tidak tahu tentang ini Kami telah mencari di mana-mana Di mana Floyd Dia ada di dapurtetapi dia akan datang berlari ke sini bila-bila masa Apa yang kamu mainkan Sembunyi dan cari Diamahu bersembunyi kerana Bobby Joe dan Billy Joe meminta Daddy Floyd menerangkan tentang burungdan lebah Oh This I gotta hear you Pergi ambil buku anda dan buat buku andakerja rumah Ini saya kena dengar juga. Tetapi anda tidak fikir bahawa dengan Floyd mungkin Liedjust a minute Kate girls Adakah anda sudah cukup belajar Ya Daddy Ingat saya saya akan kembali nantidan memberitahu anda tentang babi dan ayam Mengapa masuk Kate Should Ibawa gitar saya, saya tidak, saya hanya mahu bercakap dengan awak Apa yang saya akan lakukan Sam MaYa sayang Adakah salah seorang daripada kamu baik dalam sejarah Saya mengalami masa yang teruk Ya Kate sayang Inilelaki yang akan membantu anda dengan kerja rumah anda Mulai sekarang ayah anda Floyd Floyd Sekarangitu adalah sesuatu yang anda kena biasakan untuk membantu kanak-kanak perempuan membuat kerja rumah mereka Guru saya selalu berkata sayaadalah Pengantin yang luar biasa Apa yang anda ingin tahu Betty Nah sekarang kita sedang mengkaji perang Mexico Adakah kitamempunyai perang dengan Mexico You Floyd Perang Mexico bermula lebih 100 tahun yang laludan kami belum menyebatnya lagi Anjing Charlie Jika anda mahu rock rock janganduduk di sana pelana tepi Maaf Joe Baiklah Sekarang kita akan mendapat permulaan yang baru A satu duaa rock Dengar budak lelaki Jika kita tidak membantu Kate, dia boleh menjadi Puan Floyd swot Terriblenama Memang menyedihkan Saya tidak membantah nama Saya melakukannya Bunyi halus seperti lori Lambakanpelaut basah saya memberitahu anda apa yang Kate saya boleh melancarkan bola meriam dan menyelinap masuk ke PixleyItu akan membuatkan Floyd tidur semalaman daripada pesta cinta ini Dia ada di Old Floyd tidak akan tidurkenyit mata Bimbang tentang kereta apinya Mengapa anda telah melakukannya Saya telah melakukan apa Selesaikan masalah Dengar Saya gembira andaberubah fikiran anda tentang berjalan-jalan di bawah sinar bulan. Anda pasti anda tidak mahu saya pergi mengambil gitar sayaTidak Floyd, kami ada perkara untuk dibincangkan sekarang, kemudian uh anda akan menguruskan hotel Oh pastiApabila saya tidak menjalankan kereta api Oh baik saya tidak fikir anda akan mempunyai masa untuk kedua-duanya tetapi Kate sayasatu-satunya yang tahu bagaimana untuk memecat mereka Mengapa Tiada apa-apa untuk mencari abudak lokomotif Pekerjaan paling mudah di bumi Ayuh, saya beritahu anda apa yang Joe anda pecatsatu hari dan saya akan memecatnya Yang seterusnya Bunyi baik untuk saya Sam Keluarsana dan lepaskan tangan kotormu dari kayu saya. Anda tidak akan mempunyai masa untuk bola meriamtidak lagi Anda akan menjadi seorang lelaki yang sudah berkahwin Adakah anda akan sibuk memecat Kate Stoke Ain'ttiada siapa yang akan menembak bola meriam Hooterville tetapi saya sekarang turunkan lif Mengapa LloydAdakah saya mendengar betul Maksud anda anda memilih kereta api daripada saya Sekarang Kate tolong janganpergi ke balling lagi anjing di atasnya Jika saya perlu membuat pilihan dan saya akan pergiuntuk menjadi sangat berani mengenainya Saya rasa anda seorang bujang Terlalu lama untukdapatkan jerat sekarang Kate Saya akan bawa awak balik ke hotel Saya akan ikut saya juga Sayaterlalu Oh tidak Floyd Anda tinggal di sini dengan yang pertama dan satu-satunya menyukainya dalam cinta saya sendiri KateTolong izinkan saya pergi bersama No Floyd dalam perlawanan akhir itu Baiklah Kate apa itu Floyd Akan awak bawasaya mundur beberapa pai blueberry Pasti saya akan Bagaimana anda suka bahawa saya selesaiketiga di belakang Blueberry Pod Ini telah menjadi pembentangan Cara Filem
CAPTION TRANSLATED TO
PERSIAN LANGUAGE
بیایید سوار قطار کوچکی شوید که از روی ریل به سمت تقاطع می رود و نگرانی های خود را فراموش کنیدزمان استراحت در تقاطع فرا رسیده استوقتی به تقاطع تقاطع کدهای کوچک می رسید، هتل کوچکی به نام Shady Rest در تقاطع پرداخت وجود دارد.کد اتصال توسط کیت اجرا می شود تا بیاید و مهمان او در کد پرداخت تقاطع باشدو آن دایره جو او متحرک محل اتصال دادگاه منصفانه شما آنها را می سوزانیددوباره کراوات ها را می سوزانم چارلی ما چه هستیم داغ می سوزم و عجله دارمبرای رسیدن به هوترویل شما به آنها ادامه می دهید ما منحنی بعدی را نخواهیم ساختآن را مستقیماً از اینجا بگذارید. آن را روی چارلی بریزید چیزی در فروشگاه سام دراکر منتظر من است نامه دیگریاز آن زن دل های تنها، کامیل دیوزبری، این بار بیش از یک نامه است که عکسم را برایش فرستادمبا پوشیدن فروشگاه من خریدم ها حالا چیزی وجود دارد که می توانید آن را بسوزانید و سریعتر آن را بسوزانیدبهتر است بچه ها بیایند گریه کنند نمی توان همه آنها را برد خوب آیا باید همه آنها را از دست بدهیمسلام بتی جو سلام آقای دراکر من آن را قبول دارم Hooterville 1 63 دیگر بههیچ چیز خوب به جنبه مثبت نگاه کنید این به بدی هفته گذشته نیست، به هر حال سام منحدس می زنم نمره را شنیدی آره به نظر می رسد تیم رو به بهبود است نه پسرم هربی چطور شدبیتس آیا او حساب خوبی از خودش ارائه کرد، شاید بهتر است از او و اینجا بپرسیداو می آید متاسفم آقای دراکر ما دوباره باختیم اوه حالا خیلی بد نباش هربیاین که چگونه بازی را انجام می دهید مهم است و از نظر ظاهری که دارید واقعاً به شما کمک می کنیداو یک تکه من حتی از روی نیمکت پایین نمی آمدم یا هربی اگر فقط نیمکت را گرم می کردی چگونهآیا همه اینها اتفاق افتاد تیم در راه حمام از روی من دویدند. آنها عجله داشتندبرای خروج از زمین و چه کسی می تواند آنها را سرزنش کندچند کلمه برای گفتن به او نه سام به مرد بیچاره تیمش رحم کنباخت 63 به هیچ هفته گذشته 72 به هیچ بود و هفته قبل از آن هربی بودتو رقت انگیز بودی چطور می توانی هربی را سرزنش کنی حتی به او اجازه بازی ندادی این یک تراژدی بود اوقرار است از حاشیه ها بالا و پایین بدود و پسران پیکسی را نگران کند که کی او را به داخل بفرستمبه جای آن او پسران ما را نگران کرد که می ترسند من او را در Cheer up برای That's بفرستمدرست است هفته بعد می توانید بازی کنید شما همانی هستید که رقت انگیز است چرا استعفا نمی دهید می دانید عمو جواین ممکن است زمان خوبی باشد شما می توانید با یک رکورد کامل بازنشسته شوید یک رکورد کاملیک رشته ناگسستنی از شکست ها من خبری برای شما دارم دوشنبه صبح کوارتربک ما نمی رویمبرای باختن هفته آینده آه چه چیزی باعث می شود شما فکر کنید پس ما مامان در حال آمدن قطار بازی نمی کنیمهمین الان صدای سوت ایستگاه شنیدم. ما در اتاق پشتی مواد غذایی داریم بیادر مورد سام بیا مربی O برای استعفا فروش آیا نامه آمد اوه بله اما منهنوز فرصتی برای مرتب کردن آن نداشتم در یک گونی پشت انبار است سلام بله مننمیدانستم فلوید میتواند به این سرعت حرکت کند چه میشود اگر با استفاده از او و پشتفیلد هوترویل به این نتیجه برسم، بیادر مورد عمو جو آره بهتره زیاد اینجا نمونیم تو میدونی که اوباش عصبانی هست فورمن وقتیمن زمین فوتبال را ترک کردم بیایید وارد بالشتک های فلوید شویمهمیشه آن ها را بپوش، می ترسم فروید خودش را به دردسر بیندازد.قبل از اینکه بتوانم قطار را متوقف کنم از کابین بیرون پریدآن زخم چه بوم چه کامیل توکسبری کامیل توکسبری او باید در شهر تازه کار باشد او محلی نیست کیتاو یکی از عزیزانی است که فلوید او را از طریق ستون قلب های تنها ملاقات کرده استاز یک مجله اوه خوب هیچ مشکلی با آن وجود نداردفلوید را می داند اما فلوید عکس خود را برای کامیل فرستاد و امروز فهمید که عکس او را برای او ارسال خواهد کرد و اینچرا او به آنجا برگشته است و از طریق ایمیل روت می شود، خوب من به خاطر فلوید امیدوارم که او خوب استبه دنبال بیا بیا بیا بیایید قطار را خراب کنیم که این بهتر از سوار شدن در خارج از شهر استیک ریل آره اما II من فلوید را در قطار می بینم فلوید بیا بیا تو را بچرخانیمنامه ات را از کامیلا گرفتم آره بیا عکست را ببینیم فلوید تو برای خودت سگ گرفتیمن به شما هشدار دادم بیا بتی جو دفعه بعد که به من گوش می کنی فلوید هیچ پولی ندهتوجه به او بدترین اشتباهی که یک مرد می تواند مرتکب شود این است که با یک زن زیبا ازدواج کند آنها چیزی جز دردسر نیستندیادت هست که بله نه جدی هستم فلوید آدمهای ساده بهترین را می سازندهمسران در واقع هر چه خانهدارتر باشد، بهتر استبد دود مقدس او است که به نظر می رسد مردی است که کلاه گیس پوشیده استعکس من او آن را پس فرستاد اوه خوب گوش کن یک لحظه صبر کن چیزی می دانی بتیجو شرط می بندم که تو تنها بچه ای در کشور هستی که با قطار از آنجا به خانه می نشینیمدرسه چارلی چه اتفاقی ممکن است برای فلوید بیفتد معمولاً او هر پنج دقیقه یک بار اینجا میآید و چک میکندروی ما زندگی عاشقانه از ریل خارج شد فکر کردم از پس آن بر می آید که عاشق کیستخوب او در حال نوشتن نامه برای زنی به نام کامیل توکسبری بوده است اما آنها عکس های خود را رد و بدل کردند و در پایانمن امیدوارم که او آن را خیلی سخت گرفته باشد اوه نگران نباش عزیزم مادرت وسم دراکر با او بازگشته است او شما را به آهنگ فروید بیا برگرداندحالا من این در را قفل کردم برو مرا تنها بگذار فایده ای ندارد کیت او فقط می خواهد بیرون بنشیندآنجا و کاج بر سر کامیل توکسبری سام به من اجازه بده چیزی را امتحان کنم.با تو انتخاب کنم حالا قفل آن در را باز می کنی یا من از این پنجره بیرون می روم بسیار خوب نه نههی این کار را نکن من در را باز می کنم ای خائندزدان دریایی پس ما به اندازه کافی برای شما خوب نیستیم، چه کسی زنان این دره چه کسی هستنددر تمام این سالها تو ما را هدایت میکردی که ما را در یک دوی سرعت آویزان نگه داشتیبازی سریع و آزاد با قلب ما بله شما و اکنون که اوج خود را شکسته اید وهمه ما در تعجب هستیم که چه کسی زن خوش شانسی خواهد بود که شما به ما پشت می کنید و شما با آن کنار می آییدخارج از شهر هستید و چیزی جز یک پلی بوی مجرد معمولی فلویدز موت من نمی کنید، چیزی به دست نمی آوریدبا من بی گناه رفتار نکن من همه چیز را در مورد تو در آن کامیل توکس شنیده اماما اجازه دهید در جلسه اجتماعی بعدی کلیسا چیزی به شما بگویم که زنی در آن حضور ندارددره ای که به شما یک کیک یا یک جعبه ناهار می فروشد ما بهترین سال ها را به شما هدیه داده ایماز زندگی ما حالا مثل یک دسته کفش کهنه ما را به کناری پرت می کنی، This the no IIمن فقط گریه نمی کنم چون تو لیاقت اشک های من را نداری هی گوش کنمن نمی فهمم گوش کن کیت در را باز کرد می خواهم با شما صحبت کنم نه قربانتو بیرون می مانی و خون داغت را خنک می کنیخوب چه کسی در بازی پیروز شد، مربی پیکسلی توانست با آن 63 به هیچ نتیجه ای برسد، پسران مننتوانستند نمایشنامههایی را که به آنها دادم اجرا کنند، آنها به تمرین جمجمه بیشتری نیاز دارند که پیکسلی بودعمو جو پیکسلی خوب سازماندهی شده و به خوبی آموزش دیده، اکنون حتی مربی هم ندارد و هوترویل هم ندارد.پیکسلی مربی ندارد شاید بتوانیم بر این اساس به بازی اعتراض کنیم ما خوک خواهیم داشتبند انگشت و کلم ترش امشب چارلی آره و برای دسر من می خواهم پای زغال اخته تازه بپزمپای زغال اخته این مورد علاقه من است، یادم نمی آید شما را به شام دعوت کرده باشم حال و هوای فلوید پس چراآیا پرده سفارش پستی خود را در اینجا نپوشید و با تلفن خود تماس بگیریدسفارش پستی عزیزم شاید برایت یک شام پستی درست کند کیت من همیشه اینجا شام میخورمقبل از اینکه بفهمم تو چه نوع مردی هستی IK چه جور مردی هستمدوباره به من بگو تو چیزی نیستی جز یک کازانووای بی ثبات و دلخراش این چیزی است که چاک آره می خواهی شام بگیریبرای مدتی ببینید فلوید ظاهر می شود یا نه، یک دقیقه صبر کنید جو یک بازی بزرگبا شهرها در حال ظهور است اکنون بازرگانان هوترویل آماده هستند تا به شما پول نقد بپردازندپاداش اگر به خوبی مال من باشد، آن بازی را برنده خواهم شدبرای برنده شدن، برای استعفا است، من در آن نقش خواهم داشت، حالا فقط یک دقیقه اینجا را نگاه کنید، شما پسران من گرفتمیک سورپرایز آماده برای تیم الم سیتی. هوترویل هورنتز واقعا بدتر از آن خواهد شدامروز اوه استینگ چه چیز شگفت انگیزی است جو اسپید در پشت زمین من یک اسکات کاملاً جدید دریافت کردمکمی سریعتر از جک رابیت رپ می زند.منظورم این است که او پول را پس بگیرد عمو جو شما اصلاً در مورد بتی بتی بتی صحبت نمی کنیدکی بتی دختر من که سریع می دود، اوه کیت، می دانم که تو هرگز نمی ایستیبرای چنین چیزی بهتر است باور کنی که من هم این کار را نکنمنه هوترویل، شرط می بندم که پسران الم سیتی به دنبال آن بروندشوخی ویکری برای من خیلی مهم نیست، بتی جو کجاستبتی جو را بشناسید بهتر است اجازه دهید او تکالیفش را انجام دهد و بدانید که نمرات او انجام نشده استشما با او صحبت کنیدفقط یک بازی را بردم و عمو جو می گوید که با من به عنوان یک عقب نشینیشما به طبقه بالا برگردید و آن یونیفرم را در بیاورید متأسفم مربی من آماده بودم و مایل بودم خب منخوب نبود فراموش کن حالا می توان سرو را شروع کرد همه چیز آماده است آره بند انگشت خوک و کلم ترش را بیاورخوب نه، بیایید کمی بیشتر برای فلوید هی کیت صبر کنیم، مطمئناً فکر می کردم او را داریددرمان شد وقتی به او گفتی تمام زنان دره از او عصبانی بودند مادر چه نرم استخوب من فقط سعی می کردم با متقاعد کردنش به او کمک کنم تا قلب شکسته اش را ترمیم کنداو جذابیت جنسی داشت، حدس میزنم او حرف من را باور نمیکرد، خب فقط یک دروغ بزرگ وجود دارد که یک مرد میتواندچلچله پرستو است اوه شما دو نفر کمک بزرگی هستید تنها چیزی که فلوید به آن نیاز دارد این است که مردم به اندازه کافی بگوینداو که لیسانس خوش تیپ و مطلوبی است و حالش خوب خواهد شد خوب برو دختراپای زغال اخته از اجاق خارج شده است من فکر نمی کنم که فلوید مجرد خوش تیپ می آید او جو رقت انگیزی استفلوید گرم است او مهربان است او مهربان است او رقت انگیز است فلوید داری چه کار می کنی اوه منفقط نتوانستم در برابر بوی پای زغال اخته مقاومت کنم اما لطفا به مادرت نگو که من اینجا بودم او اینجاستاز دست من عصبانی است مامان از دست تو عصبانی است که چرا او از دست تو دیوانه است همه زن ها به خصوص مادرو چه کسی می تواند او را سرزنش کند تو قوی هستی خوش تیپ و جذاب و باهوشیچرا شما همه آن چیزی هستید که یک زن می تواند بخواهد، پس چگونه هیچ زنی هرگز درخواست نکرده استبه این دلیل است که جای مرد برای انجام این سوال است نه یک زن بله یک زنمکان در آشپزخانه است حالا مامان در اتاق ناهارخوری منتظر شماست ممنون دخترا از شمامن را صاف کن من هنوز هم می گویم شما مردان می توانید به فلوید کمک کنید تا کمی اعتماد به نفس داشته باشید اگرمیخواهی بردلی را به بازوی من بیاوری، تو زن منی و من الان مرد تو هستمبیایید کاری کنیم که لوید سیگار می کشید آیا شما اهل مک کوک و گیلاس بوده اید نه کیتنیازی به شجاعت کاذب نیست من عشق گرفتم خوب نیست گریه نکن می دانم که مدت زیادی صبر کردیزمان این کار است اما به پایان می رسد من می خواهم با شما ازدواج کنم چطور در مورد یک قاضی دراکرخوب فکر نمی کنید بهتر است منتظر پاسخ کیت باشید بله شما او را شنیدید اوگفت بله چرا شما هی یکی هندی من را دوباره پنهان کرد آیا آنها متوجه نمی شوند که چنین بودحک شده از بلوط زنده توسط عموی بزرگ و بزرگ من کیت کارسون چیزی شبیه به آن می دهددرگیری هتل اگر آن خوک می دانست که کیت قرار است با بند انگشتانش چه کند، می مرداو هی این صندلی من است، تروی اینجا، من او را جایی پیدا نمی کنم چرا عجله داریبرای ازدواج با او البته نه، اما کیت در جای اوست، او ممکن است به ما نیاز داشته باشدکمک کنید اگر او را پیدا کردید از او بپرسید که او هندی من اوه بتی دوی را کجا پنهان کرده استهر ایده ای که فلوید و مادرت کجا ناپدید شدند برای آقای دراکر آخرین بار من فلوید را دیدماو داشت به سمت قطار می رفت تا گیتارش را بیاورد نه بیچاره کیت آنجاست بلهاما او کجاست، آیا کسی می تواند بگوید که از چه جهتی می آید نه، اما امیدوارمباد آنها را تغییر می دهد بند انگشتان من به یک مشت می گیرم شاید او در پایین استریل راه آهن بیا بتی جو خوشحالم که تمام شد نگهش دار چارلی قضیه چیه حالا از اول شروع کنیمدوباره وقتی تو را تکان میدهم حالا هیچ چیز مرا وادار نمیکند و تو مردمی که علیه من تکان میخورند گوش کن دخترا ما بایدفلوید را از این تصور که می خواهد با من ازدواج کند بترسانو خجالت زده او امشب با من نیست، اما زمانی که او برای کمک به شما برمی گرددغذاهایی که قرار است بگذارم و می خواهم از او بخواهید در مورد آنها توضیح دهدپرندگان و زنبورها اوه نگران نباش مثل خرگوش ترسیده می دوی اوه فلو بیا داخل بیادر فلوید، دختران بسیار خوشحال هستند که شما می خواهید در ظرف غذا به آنها کمک کنید، آیا شما دختران نیستید پس مامطمئنی بابا فلوید اوه بای چرا بابا فلوید داری از گوش تا گوش سرخ میشیشما بدتان نمی آید که ما باباتان را صدا کنیم اما ما هیچ وقت پدری نداشتیم که چیزهایی را به ما بگویدچیزی هست که مایلیم همین الان به ما بگوییدپرندگان و زنبورها شما در مورد پرندگان و زنبورها نمی دانید خوب من حدس می زنم که شمابه اندازه کافی بزرگ است که در مورد پرندگان و زنبورها، پرندگان را یاد بگیرم، در مورد پرندگان به شما خواهم گفتاول و آنها اینگونه می روند که چگونه زنبورها را می گیرید آنها این کار را کاملاً متفاوت انجام می دهند منظورم صدا استحالا شما نمی خواهید آنها را قاطی کنید زیرا زنبورها اکنون نیش می زنندفقط به یاد داشته باشید که پرندگان بزرگتر هستند و اینگونه می روند و زنبورها کوچکتر هستند و اینگونه می روندشما مطمئن هستید که در این مورد نمی دانید ما همه جا را جستجو کرده ایم فلوید کجاست او در آشپزخانه استاما او هر لحظه می خواهد وارد اینجا شودمی خواهم پنهان شوم زیرا بابی جو و بیلی جو از بابا فلوید می خواهند در مورد پرندگان توضیح دهد.و زنبورها آه این باید صدایت را بشنوم برو کتابهایت را بیاور و کارهایت را انجام بدهتکالیف این را هم باید بشنوم، اما شما فکر نمی کنید که با فلوید امکان دروغ گفتن وجود داردفقط یک دقیقه کیت دختران آیا به اندازه کافی یاد گرفته اید بله بابا فقط مرا به خاطر بسپار من بعداً برمی گردمو در مورد خوک ها و جوجه ها به شما بگویم چرا باید وارد کیت شوم؟گیتارم را بیاور، نه نه، فقط میخواهم با تو صحبت کنم، چه کار کنم سام مابله عزیزم آیا یکی از شما در تاریخ خوب بوده اید من روزهای بدی را سپری می کنم بله کیت عزیز اینجاستمردی که قرار است از این پس در انجام تکالیف به شما کمک کند، پدرتان فلوید فلوید اکنوناین چیزی است که باید به کمک به دختران در انجام تکالیفشان عادت کنید معلم من همیشه می گفت منعروس استثنایی بود چی میخوای بدونی بتی خب الان داریم جنگ مکزیک رو مطالعه میکنیمجنگ مکزیک شما فلوید جنگ مکزیک بیش از 100 سال پیش آغاز شدو ما هنوز او را شلاق نزده ایم.همانجا بنشین زین کناری من متاسفم جو خیلی خوب حالا ما یک شروع تازه خواهیم داشت یک در دویک سنگ گوش کن پسرها اگر به کیت کمک نکنیم ممکن است خانم فلوید شود وحشتناکنام این رقت انگیز است من هیچ اعتراضی به نام آن را انجام می دهم یک صدای نرم مانند یک کامیون تخلیهدریانورد خیس به تو می گویم چه کیت می توانم گلوله توپ را شلیک کنم و تو را دزدکی وارد پیکسلی کنماین باعث میشود فلوید یک شبه بخوابد از این پرخوری عاشقانه. او روی Old Floyd نمیخوابدیک چشمک نگران قطارش است چرا این کار را کردی من چه کردم مشکل را حل کن گوش کن خوشحالم کهنظرت را در مورد قدم زدن در مهتاب تغییر دادی مطمئنی که نمیخواهی من بروم گیتارم را بیاورمنه فلوید، ما اکنون چیزهایی داریم که در مورد آنها صحبت کنیم، پس اوه شما هتل را اداره خواهید کرد اوه مطمئناوقتی من قطار را نمی روم اوه خوب فکر نمی کنم برای هر دو وقت داشته باشی اما کیت من هستمتنها کسی که می داند چگونه آنها را اخراج کند چرا چیزی برای پیدا کردن وجود نداردپسران لوکوموتیو ساده ترین کار روی زمین بیا به تو می گویم که چه جوی آن را اخراج می کنییک روز و من آن را اخراج خواهم کردآنجا و دست های کثیف خود را از چوب من بردارید، شما زمانی برای گلوله توپ نخواهید داشتنه دیگر شما یک مرد متاهل خواهید شد آیا مشغول اخراج کیت استوک نیستید؟هیچ کس قصد شلیک گلوله توپ هوترویل را ندارد اما من اکنون خود را از آسانسور پایین بیاور چرا لویددرست شنیدم یعنی تو داری قطار رو به جای من انتخاب میکنی حالا کیت لطفا این کار رو نکناگر من باید انتخاب کنم و می روم دوباره به توپ زدن با سگ برومبرای اینکه در مورد آن بسیار شجاع باشید، حدس میزنم که شما برای مدت طولانی لیسانس بودیدحالا به دام بیفتی کیت، من تو را به هتل برمی گردم، من هم با من همراه می شوماوه نه فلوید تو اینجا بمانی با اولین و تنها عشقت به عشق من کیتلطفاً اجازه دهید در آن فینال با No Floyd همراه شوم خب پس کیت چه چیزی است که فلوید ویل می آوریمن مقداری پای زغال اخته را پس می گیرمسومین پس از بلوبری پاد این ارائه فیلم راه ها بوده است
CAPTION TRANSLATED TO
FINNISH LANGUAGE
Tule ajamaan raiteita pitkin risteykseen vierivällä pikkujunalla Unohda huolesiOn aika rentoutua risteyksessä Loves a cur palvelee vetoa Ja vielä enemmänkun tulet risteykseen Petty Code risteyksessä, risteyksessä on pieni hotelli nimeltä Shady Rest. Maksacode junction Kate johtaa sitä tullakseen vieraaksi risteyksen maksukoodiinja tuo ympyrä Joe Hän on liikkuva konde risteys Reilun tuomioistuimen risteys Sinä poltat niitäsiteet taas poltan vain löysät Charlie mitä me olemme poltan kuumana ja minulla on kiirepäästäksesi Hootervilleen Sinä jatkat heidän solmimistaan. Emme pääse seuraavaan kaariinLaita se suoraan täältä Kaada se Charlien päälle. Jotain odottaa minua Sam Druckerin kaupassa Toinen kirjetuolta yksinäiseltä sydämeltä naiselta Camille Dewsbury Se on enemmän kuin kirje tällä kertaa lähetin hänelle kuvaniyllään kaupasta osti Ha Nyt on jotain, jonka voit polttaa ja mitä nopeamminparempi tulla lapset repimään Ei voi voittaa heitä kaikkia No, täytyykö meidän menettää heidät kaikkiHei Betty Joe Hei herra Drucker, ymmärrän, että Hooterville putosi vielä 1 63ei mitään. Katso valoisalta puolelta. Ei ole niin paha kuin viime viikolla Kiitos joka tapauksessa Sam Iluulisit, että kuulit tuloksen huh Joo, näyttää siltä, että joukkue paranee Ei Miten poikani HerbieAntoiko Bates hyvän selvityksen itsestään. Ehkä sinun on parempi kysyä häneltä ja täällähän tulee, olen pahoillani herra Drucker, hävisimme taas Voi, älä nyt pahastu, HerbieSe, miten pelaat peliä, ratkaisee Ja ulkonäösi perusteella annoit todellahänelle romu, en edes noussut penkiltä tai Herbie, jos vain lämmität penkkiätapahtuiko tämä kaikki Tiimi ajoi ylitseni matkalla suihkuun Heillä oli kiirepäästä pois kentältä ja kuka voi syyttää heitä Oh täältä tulee se Hootervillen valmentaja Onko minullamuutama sana sanoa hänelle Ei Sam sääli köyhää Hänen tiiminsä vainhävisi 63 ei mitään Viime viikolla se oli 72 ei mitään ja viikko sitä ennen se oli HerbieSinä olit säälittävä Kuinka voit syyttää Herbietä Et edes antanut hänen pelata Se oli tragedia Hän olipiti juosta ylös ja alas sivurajoilla ja pitää Pixie-pojat huolissaan miettien, milloin lähetän hänet sisäänSen sijaan Hän pelkäsi poikiamme, että he pelkäsivät lähettäväni hänet Cheer up per That's -kirjaanoikein pääset pelaamaan ensi viikolla sinä olet säälittävä Miksi et eroa Tiedätkö Joe-setätämä saattaa olla hyvä aika Voit jäädä eläkkeelle täydellisellä levyllä Täydellinen levykatkeamaton sarja tappioita Sain sinulle uutisia maanantaiaamuna pelinrakentajat Emme ole menossahävitä ensi viikolla Voi mikä saa sinut ajattelemaan niin. Emme aio pelata Juna tulee äitikuulin juuri aseman vihellyksen. Meillä on ruokaostokset takahuoneessa. TuleSam tulla valmentaja O eroamaan Myynti Tuliko posti Voi joo mutta minäminulla ei ole vielä ollut mahdollisuutta lajitella sitä. Se on säkissä takana varastossa Hei aye Ien tiennyt pystyiskö Floyd liikkumaan niin nopeasti. Mitä jos saan käyttämällä häntä ja Hootervillen takakenttää ComeSetä Joe Joo, meidän on parempi olla jäämättä tänne liian kauan. Tiedät, että siellä on vihainen väkijoukko Forman MilloinPoistuin jalkapallokentältä. Mennään Floydin olkapäihin. Tule todella käteväksi, saatan saada sinutkäytä niitä koko ajan pelkään, että Freudilla on itsellään Nainen vaivaahyppäsi alas ohjaamosta ennen kuin pystyin pysäyttämään junan. Hän tappaa itsensätuo haava Mikä Boom Mitä Camille Tewksbury Camille Tewksbury Hänen täytyy olla uusi kaupungissa Hän ei ole paikallinen KateHän on yksi niistä postimyynnistä, jonka Floyd tapasi hänet Lonely hearts -sarakkeen kauttalehden No, siinä ei ole mitään vikaa Miltä hän näyttää Kukaantietää, mukaan lukien Floyd, mutta Floyd lähetti Camillelle kuvansa ja tänään hän ajatteli, että hänelle lähetetään hänen kuvansa ja se onmiksi hän on siellä takaisin juurtumassa postin kautta. Toivon Floydin tähden, että hän on mukavaetsii Tule nyt, laitetaan se juna rullaamaan huonosti. Parempi kuin ajaa pois kaupungistayksi rautatie joo, mutta minä näen Floydin junassa Floyd, tule, vieritetään sinuaSain kirjeesi Camillalta huh Joo Katsotaanpa kuvasi Floyd Hankit itsellesi koiranVaroitin sinua Tule sisään Betty Joe Seuraavan kerran kun kuuntelet minua, Floyd ei maksa mitäänhuomiota häneen Pahin virhe, jonka mies voi tehdä, on mennä naimisiin kauniin naisen kanssa. He eivät ole muuta kuin vaivaaMuistatko, että Joo ei, olen tosissani Floyd Tavalliset tekevät parhaanvaimot Itse asiassa mitä kodikkaampi, sitä parempi Joo 00 Floyd nyt Hän ei voi olla sitähuono Pyhä savu Hän on Se näyttää mieheltä, jolla on peruukki Se on mitä Se onminun kuvani Hän lähetti sen takaisin Voi hyvä, kuuntele hetki, tiedät jotain BettyJoe Lyön vetoa, että olet ainoa lapsi maassa, joka ajaa junalla kotiinkoulu Charlie Mitä olisi voinut tapahtua Floydille Yleensä hän on täällä viiden minuutin välein tarkistamassameistä Rakkauselämä suistui raiteilta Luulin, että hän selviää siitä Keneen hän on rakastunutNo, hän on kirjoittanut kirjeitä jollekin naiselle Camil Tewksburylle, mutta he vaihtoivat kuvia ja lopussaToivon, että hän ottaa sen liian kovasti Voi älä välitä siitä kultaseni äitisi jaSam Drucker on siellä hänen kanssaan. Hän saa sinut takaisin raiteilleen Freud, tuleNyt lukitsin tämän oven. Mene pois, jätä minut rauhaan. Ei auta Kate Hän vain istuu ulossiellä ja mänty yli Camille Tewksbury Sam anna minun kokeilla jotain Lloyd's mo minulla on luutavalita kanssasi Nyt avaat sen oven tai minä kiipeän ulos tästä ikkunasta. Hyvä on, ei eiHei, älä tee sitä, minä avaan oven Sinä petturi Sinä kaksoisristeilijä Sinä rakastatmerirosvo Joten emme ole tarpeeksi hyviä sinulle huh kuka kuka kuka naiset tässä laaksossa Se on ho hohei kaikki nämä vuodet Olet johtanut meitä pitämään meidät roikkumassa sprintissäpelaamme nopeasti ja löysästi sydämillämme Kyllä Sinä ja nyt, kun olet rikkonut huippusi jame kaikki ihmettelemme, kuka tulee olemaan se onnekas nainen, jonka käännät meille ja otat yhteyttäpoissa kaupungista etkä ansaitse muuta kuin tyypillisen playboy-poikamiehen Floyds Moot me Ei äläälä ole viaton kanssani. Olen kuullut sinusta kaiken Camille tuksissaf mutta kerronpa sinulle jotain seuraavassa seurakunnassa, tässä ei ole naistalaakso, joka myy sinulle kakun tai laatikkolounaan Olemme antaneet sinulle parhaat vuodetelämästämme Nyt heität meidät sivuun kuin nippu vanhoja kenkiä Nämä no IIEn vain aio itkeä, koska et ole kyynelieni arvoinen. Hei kuunteleEn ymmärrä Kuuntele Kate avaa oven Haluan puhua sinulle Ei herraPysyt ulkona ja jäähdytät kuumaa vertasi Sinä ailahtelet heittäen ylitsesi MinuaNo kuka voitti pelin Valmentaja Pixley onnistui puristamaan sen 63 nollaksi My boyseivät pystyneet toteuttamaan näytelmiä, jotka annoin heille, he tarvitsevat enemmän kalloharjoittelua Pixley oliterävä hyvin organisoitu hyvin koulutettu setä Joe Pixleyllä ei ole edes valmentajaa, eikä myöskään HootervillePixleyllä ei ole valmentajaa. Ehkä voisimme protestoida peliä sillä perusteella. Meillä on sikojanyrkkejä ja hapankaalia tänä iltana Charlie Joo ja jälkiruoaksi leivon tuoretta mustikkapiirakkaamustikkapiirakka Se on suosikkini, en muista kutsuneeni sinua illalliselle Floydin tunnelmaan Joten miksiälä laita postimyyntiverhoa tänne ja mene soittamaanpostimyynti kultaseni Ehkä hän valmistaa sinulle postimyyntiillallisen Kate Syön aina illallisen täälläSe oli ennen kuin sain selville Millainen mies olet Millainen mies olen IKKerro minulle uudelleen, et ole muuta kuin ailahteleva sydäntäsärkevä Casanova Sitä mitä tulee Chuck Joo Haluatko pitää illallisenhetkeksi Katso jos Floyd ilmestyy Odota hetki Joe iso pelikanssa Cities on tulossa Nyt Hootervillen kauppiaat ovat valmiita maksamaan sinulle käteistäbonus Jos se on yhtä hyvä kuin minun, voitan sen pelin Bonus ei olevoitosta Se on eroamisesta, osallistun siihen. Katsokaa nyt hetki, te pojat, minulla onyllätys valmiina Elm City -joukkueelle Hooterville Hornets tulee todella kirvelemään huonommin kuintänään Oh Sting Mikä yllätys Joe Speed takakentällä Sain upouuden scatin takaisin alleräppäilee vähän nopeammin kuin Jack Rabbit Heihin isoihin raskaisiin käsivarsiin Cityn pojat eivät aio ottaa kättäHäntä tarkoitan, että hän saa scatin takaisin Joe-setä Et suinkaan puhu Bettystä Betty BettyKuka Betty Nopeasti juokseva tyttäreni Hän on hän Oh Kate Tiedän, ettet koskaan pysy paikallaansellaiseen asiaan. Sinun on parempi uskoa, etten minäkään uskoei myöskään Hooterville. Lyön vetoa, että Elm Cityn pojat lähtisivät siihen, olin vainvitsailee Vickery Älä muuten tarkoita minulle niin paljon Missä on Betty Jo Miten minäTunne Betty Jo Sinun on parempi antaa hänen tehdä läksynsä, kun tiedät, että hänen arvosanansa eivät ole Tehtysinä puhut hänet siihen Puhu hänelle mitä Ei Hän ei mutta äiti, olemmepiti vain voittaa yksi peli ja Joe-setä sanoo sen minun kanssani scat-backinahajotat takaisin yläkertaan ja otat pois tuon univormun Sorry Coach, olin valmis ja halukas No minäei ollut mukavaa, unohda se voi alkaa tarjoilla nyt Kaikki on valmis Joo Tuo sian rystyset ja hapankaaliNo ei, odotellaan vähän kauemmin Floyd Hei Katea. Luulin varmasti, että sinulla on hänetparantunut Kun kerroit hänelle, kaikki laakson naiset olivat vihaisia hänestä Mitä se on sileä äitiYritin vain auttaa häntä korjaamaan särkyneen sydämensä vakuuttamalla hänetHän vetosi seksiin. Hän ei kai uskonut minua. On olemassa vain niin suuri valhe, että mies voiniellä Se on huima Voi te kaksi olette suuri apu Floyd tarvitsee vain tarpeeksi ihmisiä kertomaanhänelle, että hän on komea toivottava poikamies ja hän tulee pärjäämään. No, tytöt saamustikkapiirakkaa uunista En usko, että Floydista tulee komea haluttu poikamies Hän on säälittävä JoeFloyd on lämmin Hän on hellä Hän on lempeä Hän on säälittävä Floyd Mitä teet Oi minäen vain voinut vastustaa mustikkapiirakan tuoksua, mutta älä kerro äidillesi, että olin täällä, hän onvihainen minulle Äiti vihainen sinulle, miksi Hän on hulluna sinuun Kaikki naiset ovat, mutta erityisesti äitija kuka voi syyttää häntä Olet vahva Olet komea Ja olet viehättävä ja olet älykäsMiksi olet kaikki mitä nainen voi pyytää, niin miksi kukaan nainen ei ole koskaan pyytänytse tulee, koska se on miehen paikka kysyä Ei naisen Kyllä Naisenpaikka on keittiössä Nyt äiti odottaa sinua ruokasalissa Kiitos tytöt TeilleSelitä minua, sanon edelleen, että te miehet voisitte antaa Floydia itseluottamusta, josottaisit Bradleyn käsivarteeni. Olet naiseni ja minä olen miehesi nytTehdään asialle jotain Lloyd poltti Oletko harrastanut mccookia ja Cherryä Ei Kate Enei tarvitse väärää rohkeutta sain rakkautta se ei ole ok älä itke tiedän että odotit kauanaika tälle, mutta se tulee viimeiseksi. Haluan mennä naimisiin kanssasi. Entä tuomari DruckerNo eikö sinun mielestäsi parempi odottaa Kate:n vastausta Kyllä Kuulit hänen Hänsanoi kyllä Miksi sinun cho Hei joku piilotti intiaani taas Eivätkö he tajua, että se oliveistetty elävästä tammesta isoisoisosetäni Kit Carsonin toimesta Sellainen asia antaahotelli clash Jos tuo sika olisi tiennyt, mitä Kate aikoi tehdä hänen rystyksilleen, hän olisi kuollutHän hei, se on tuolini Troy täällä En löydä hänelle paikkaa. Miksi sinulla on kiiremennä naimisiin hänen kanssaan Tietenkään ei, mutta Kate on paikallaan. Hän saattaa tarvita meidänOhje Jos löydät hänet, kysy häneltä, minne hän piiloutui My Indian Oh Betty Doy Sinulla onaavistustakaan minne Floyd ja äitisi katosivat No Mr Druckerille. Viimeksi näin FloydinHän oli menossa alas junaan hakemaan kitaraansa Ei ei Kate-köyhä Siellä hän on JooMutta missä hän on Voiko kukaan kertoa mihin suuntaan se tulee Ei Mutta toivontuuli muuttaa heidän rystynsä Puristan nyrkkiin Ehkä hän on alhaallajunarata Tule Betty Jo Olen iloinen, että se on ohi Odota, Charlie Mitä nyt kuuluu Aloitetaan alustajälleen Kun minä rokkaan sinua rokkaa nyt Mikään ei saa minua Ed te ihmiset rokkaamassa minua vastaan Kuuntele tytöt Meidän täytyypelästyttää Floyd pois ajatuksesta, että hän haluaa mennä naimisiin kanssani Nyt sain idean, tiedät kuinka ujoja häpeällinen hän ei ole tänä iltana Ei kanssani, mutta kun hän tulee takaisin auttamaan sinuaruokia, jotka aion jättää, ja haluan, että pyydät häntä selittämäänlinnut ja mehiläiset Voi älä huoli sinä juokset kuin peloissaan kani Oh Flo Tule sisään TuleFloydissa Tytöt ovat niin onnellisia, että autat heitä astioiden kanssa, etkö te, tytöt, niin mevarmasti Daddy Floyd Oh Bay Miksi Daddy Floyd Punastelet korvasta korvaanSinua ei haittaa se, että soittelemme isällesi. Mutta meillä ei koskaan ollut isää, joka kertoisi meille asioita ja asioitaHaluaisimme sinun kertovan meille nyt jotain. Mitä tuossa onlinnut ja mehiläiset Sinä et tiedä linnuista ja mehiläisistä No kai sinä olettarpeeksi vanha oppimaan linnuista ja mehiläisistä linnuista. Kerron sinulle linnuistaEnsin ne menevät näin, miten otat mehiläiset He tekevät sen täysin eri tavalla tarkoitan ääntänyt et halua sekoittaa niitä, koska mehiläiset pistävät nytMuista vain, että linnut ovat isompia ja kulkevat niin ja mehiläiset ovat pienempiä ja kulkevat näinEt varmasti tiedä tästä. Olemme etsineet kaikkialta, missä Floyd hän on keittiössämutta hän tulee juoksemaan tänne minä hetkenä hyvänsä Mitä sinä leikit Piilosta Hän onhaluan piiloutua, koska Bobby Joe ja Billy Joe pyytävät isä Floydia selittämään linnuistaja mehiläiset Voi tätä, minun täytyy kuulla sinut. Mene hakemaan kirjasi ja tee omasikotitehtävä Tämä Minun täytyy myös kuulla minua, mutta et usko, että Floydin kanssa se on mahdollistahetkinen Kate tytöt Oletko oppinut tarpeeksi Kyllä Isä Muista minut, palaan myöhemminja kerron sinulle sioista ja kanoista Miksi tulla sisään Kate Pitäisikö minuntuo kitarani en ei, haluan vain puhua kanssasi Mitä aion tehdä Sam MaKyllä rakas Oliko joku teistä hyvä historiassa, minulla on kauheaa aikaa Kyllä Kate rakas Tässä onmies, joka auttaa sinua läksyissäsi Tästä lähtien isäsi Floyd Floyd NowSe on asia, johon sinun täytyy tottua tyttöjen auttamiseen läksyissä. Opettajani sanoi aina, että minäoli poikkeuksellinen morsian Mitä haluat tietää Betty Well juuri nyt opiskelemme Meksikon sotaa.sota Meksikon kanssa You Floyd Meksikon sota alkoi yli 100 vuotta sittenemmekä ole vielä lyöneet häntä. Koira sen päälle Charlie Jos aiot rokata, älä teeistu siellä puolella satula Olen pahoillani Joe Hyvä on Nyt saamme uuden alun Yksi kaksinkivi Kuunnelkaa pojat, jos emme auta Katea, hänestä tulee todennäköisesti rouva Floyd, joka löi kauheannimi Se on säälittävää En vastusta nimeä Teen sen Pehmeä ääni kuin kuorma Dumpingmärkä merimies Kerron sinulle mitä Kate Voin laukaista kanuunankuulaa ja livahtaa sinut PixleyynSe antaa Floydille yön yli nukkua pois tästä rakkaushupailusta, jota Old Floyd ei nukkuisisilmänisku Huolissaan junasta Miksi olet tehnyt sen Olen tehnyt mitä Ratkaise ongelma Kuuntele Olen iloinen siitämuutit mieltäsi kuutamomatkasta. Et varmasti halua minun hakevan kitaraaniEi Floyd, meillä on nyt puhuttavaa, niin sinä johdat hotelliaKun en aja junaa No, en usko, että sinulla on aikaa molempiin, mutta Katella minulla onainoa, joka osaa ampua heidät Miksi Mitään ei löydy aveturipojat Helpoin työ maan päällä Tule, minä kerron sinulle, mitä Joe irrotat senjonain päivänä sytytän sen. Seuraavana kuulostaa hyvältä Sam Häivysiellä ja ota likaiset kätesi pois puustani Sinulla ei ole aikaa kanuunankuulalleei enää Aiot olla naimisissa mies Oletko kiireinen irtisanomalla Kate StokenKukaan ei tule ampumaan Hootervillen kanuunankuulaa, mutta minä nousen nyt itsesi alas hissillä Miksi LloydKuulinko oikein Tarkoititko, että valitset junan minun sijastani. Nyt Kate, älämennä taas palloilemaan koira sen päällä Jos minun on tehtävä valinta ja menenolla hyvin rohkea sen suhteen, taisit olla poikamies Liian pitkäjää ansaan nyt Kate, vien sinut takaisin hotelliin, tulen mukaan Minä myös Minäliian Voi ei Floyd Pysyt täällä ensimmäisen kanssa ja rakastat sitä vain omassa rakkaudessani KateAnna minun mennä No Floydin mukana tuossa finaalissa. No sitten Kate, mitä se on Floyd, tuotkominä peräännyn mustikkapiirakkaan. Toki aion. Mitä pidät siitä, että lopetankolmas Blueberry Podin jälkeen Tämä on ollut Film Ways -esitys
CAPTION TRANSLATED TO
TURKISH LANGUAGE
Gelin, raylardan aşağı yuvarlanarak kavşağa giden küçük trene binin.Kavşakta dinlenme zamanı.küçük kod kavşağına vardığınızda Pay kavşağında Shady Rest adında küçük bir otel var.kod kavşağı Kate tarafından yönetilir ve kavşakta misafiri olur ödeme koduve o daire Joe O hareketli bir conde kavşağı Adil mahkeme kavşağı Onları yakıyorsuntekrar bağlar, ben sadece gevşek olanları yakarım Charlie biz neyiz Sıcak yanarım ve acelem varHooterville'e gitmek için Onları bağlamaya devam et Bir sonraki viraja girmeyeceğizDoğrudan buradan koy Charlie'nin üzerine dök Sam Drucker'ın dükkânında beni bekleyen bir şey var Başka bir mektupO yalnız kalpli kadından Camille Dewsbury Bir mektuptan fazlası bu sefer ona resmimi gönderdimHa'yı satın aldığım mağazayı giymek Şimdi yakabileceğiniz bir şey var ve ne kadar hızlı olursahadi çocuklar ağlasın daha iyi Hepsini kazanamayız Peki hepsini kaybetmek zorunda mıyızMerhaba Betty Joe Merhaba Bay Drucker Anladığım kadarıyla Hooterville 1 63 daha düşürdühiçbir şey İyi tarafından bak Geçen hafta kadar kötü değil Teşekkürler Neyse Sam Isanırım skoru duydun ha Evet takım gelişiyor gibi görünüyor Hayır Nasıl oğlum HerbieBates, kendisi hakkında iyi bir hesap verdi mi? Belki ona sorsan iyi olur ve buradao geliyor Üzgünüm Bay Drucker Yine kaybettik Oh şimdi çok üzülme HerbieÖnemli olan oyunu nasıl oynadığındır ve gerçekten verdiğin görünümdenBen yedek kulübesinden ya da Herbie'den inmedim bile, eğer sen yalnızca yedek kulübesini ısıtıyorsan, ona bir hurdaBütün bunlar oldu mu? Ekip duşa giderken üzerimden geçti Aceleleri vardı.sahadan çıkmak ve onları kim suçlayabilir Oh işte Hooterville koçu geliyorona söylenecek birkaç söz Hayır Sam zavallı adama acımaz Ekibi sadeceZavallıydın Herbie'yi nasıl suçlayabilirsin Oynamasına bile izin vermedin Bu bir trajediydi O öyleydi.Kenarda bir aşağı bir yukarı koşup onu ne zaman göndereceğimi merak eden Pixie çocukları endişelendirmesi gerekiyordu.onun yerine Oğullarımızı endişelendirdi, onu içeri göndereceğimden korktular.tamam haftaya oynayacaksın Zavallı olan sensin Neden istifa etmiyorsun Joe Amca'yı biliyorsunbu iyi bir zaman olabilir Mükemmel bir sicile sahip olarak emekli olabilirsiniz Mükemmel bir sicile sahip olabilirsinizkesintisiz bir yenilgi dizisi Pazartesi sabahı size haberlerim var oyun kurucular Gitmiyoruzhaftaya kaybetmek Ah sana bunu düşündüren ne Oynamayacağız Tren geliyor anneaz önce istasyon için bir düdük duydum Arka odada yiyeceklerimiz var GelSam üzerine hadi Koç O istifa etti Satış Posta geldi mi Ah evet Ama benHenüz ayırma şansım olmadı Depodaki bir çuvalın içinde Merhaba aye benFloyd'un o kadar hızlı hareket edip edemeyeceğini bilmiyordum Ya onu ve Hooterville arka sahasını kullanarak elde edersem GelJoe Amca'da Evet, burada fazla kalmasak iyi olur Biliyorsun kızgın bir kalabalık var Forman Ne zamanFutbol sahasından ayrıldım Floyd omuz vatkalarına geçelim Gerçekten işe yarayabilirher zaman bunları tak Korkarım Freud'un başına bela Kadın belası Floyd smoot O kahrolası aptalBen treni durduramadan taksiden aşağı atladı Kendini öldüreceko yara Ne Boom Ne Camille Tewksbury Camille Tewksbury Kasabada yeni olmalı O yerel değil KateO, Floyd'un onunla yalnız kalpler sütunu aracılığıyla tanıştığı posta siparişi sevgililerinden biri.Oh peki bunda yanlış bir şey yok Neye benziyor HiçkimseFloyd dahil biliyor Ama Floyd, Camille'e resmini gönderdi ve bugün onun fotoğrafının kendisine gönderileceğini düşündü ve bu kadarneden orada posta tarafında kök salıyor Peki umarım Floyd'un hatırı için O iyi biriHaydi, hadi, hadi treni bu kadar kötüye götürelim.bir ray Evet Ama II Floyd'u trende görüyorum Floyd Hadi hadi seni yuvarlayalımMektubunu Camilla'dan aldım ha Evet Resmini görelim Floyd Kendine bir köpek aldınSeni uyardım Gel Betty Joe Bir dahaki sefere beni dinlersen Floyd hiç ödemebir erkeğin yapabileceği en büyük hata güzel bir kadınla evlenmek beladan başka bir şey değilHatırlıyor musun Evet Hayır ben ciddiyim Floyd Sade olanlar en iyisini yapareşler Aslında ne kadar sade olursa o kadar iyi Evet 00 hadi Floyd şimdi O o olamazkötü Kutsal duman O O, peruk takan bir adama benziyor.resmimi O geri gönderdi Oh güzel Dinle bir dakika bekle bir şeyler biliyorsun BettyJoe bahse girerim, memleketinden eve trenle giden ülkedeki tek çocuk sensin.okul Charlie Floyd'a ne olmuş olabilir? Genelde her beş dakikada bir buraya gelir ve kontrol eder.bize aşk hayatı raydan çıktı atlatır sandım kime âşıkmışCamil Tewksbury adlı bir kadına mektuplar yazıyordu ama resim alışverişinde bulundular ve sonundao gee umarım çok ağırına gitmiştir oh merak etme tatlım annen veSam Drucker orada, onunla birlikte, Seni tekrar yola koyacak, Freud Hadi amaŞimdi bu kapıyı kilitleyeceğim Git başımdan git beni rahat bırak Yararsız Kate Dışarıda oturacakorada ve Camille Tewksbury'yi özlüyorum Sam, Lloyd's mo'dan bir şey denememe izin ver Bir kemiğim varŞimdi o kapıyı açarsın yoksa bu pencereden dışarı çıkarım Pekala Hayır hayırhey yapma ben kapıyı açarım seni hain seni hain seni seviyorsunkorsan Demek senin için yeterince iyi değiliz ha Kim kim bu vadideki kadınlar Bu ho hoho tüm bu yıllar boyunca bizi bir sprintte sarkıtmaya devam etmemize öncülük ettinkalplerimizle hızlı ve gevşek oynuyoruzhepimiz kimin şanslı kadın olacağını merak ediyoruz, bize sırtını dönüyorsun ve bizimle uğraşıyorsunşehir dışındasın ve tipik bir playboy bekârından başka bir şey kazanmıyorsun Floyds Benimle dalga geç Hayır yapmabana masum davranma Camille tuks'ta senin hakkında her şeyi duydumf ama sana bir sonraki kilisede bir şey söyleyeyim, bunun içinde kadın yokSize bir pasta veya bir kutu öğle yemeği satacak vadi Size en iyi yılları verdikŞimdi bizi bir avuç eski ayakkabı gibi bir kenara atıyorsun Bunlar II.Ağlamayacağım çünkü sen benim gözyaşlarıma layık değilsin Hey dinle benAnlamıyorum Dinle Kate kapıyı aç seninle konuşmak istiyorum Hayır efendimOrada kal ve sıcak kanını soğutPeki maçı kim kazandı Koç Pixley 63'e sıfıra sıkıştırmayı başardı Çocuklarımonlara verdiğim oyunları oynayamadılar, daha fazla kafatası pratiğine ihtiyaçları vardı Pixleykeskin, iyi organize olmuş, iyi eğitimli Joe Pixley Amca'nın artık bir koçu bile yok, Hooterville'in de yok.Pixley'nin koçu yok Belki oyunu bu temelde protesto edebiliriz Domuzlarımız olacakbu gece muşta ve lahana turşusu Charlie Evet Ve tatlı olarak taze yaban mersinli turta yapacağımyabanmersinli turta Bu benim favorim Seni akşam yemeğine davet ettiğimi hatırlamıyorum Floyd'un ruh hali Öyleyse nedenburada mail order perdeni açıp gidip telefonunu aramıyor musun?mail order tatlım Belki sana mail order akşam yemeği hazırlar Kate ben hep burada akşam yemeği yerimBu senin nasıl bir adam olduğunu öğrenmeden önceydi, ben nasıl bir adamım IKBana bir daha söyle Sen kararsız, yürek burkan bir Casanova'dan başka bir şey değilsin Hadi ama Chuck Evet akşam yemeği düzenlemek istiyorbir süreliğine Floyd'un ortaya çıkıp çıkmadığını görün Bir dakika bekleyin Joe büyük bir oyunile Şehirler geliyor Şimdi Hooterville Tüccarları size nakit ödemeye hazırbonus Eğer benimki kadar iyiyse o oyunu kazanacağım Bonus değilKazanmak için İstifa etmek için Ben buna katkıda bulunacağım Şimdi bir dakika buraya bakın Siz çocuklar bende varElm City takımı için bir sürpriz hazır Hooterville Hornets gerçekten daha beter yakacakbugün Oh Sting Sürpriz ne Joe Speed arka alanda Arkamda yepyeni bir dağınıklık varJack Rabbit'den biraz daha hızlı rap yapıyor O büyük ağır kol City çocukları elini bile sürmeyecekJoe Amca Betty Betty Betty hakkında konuşma şansın yok.Kim Betty Hızlı koşan kızım İşte o kim Oh Kate asla yerinde durmayacağını biliyorumBunun gibi bir şey için benim yapmayacağıma inansan iyi edersin, o da olmazHooterville de yapmaz Bahse girerim Elm City çocukları bunu kabul ederdi ben sadeceşaka yapıyor Vickery Bu arada benim için o kadar önemli değil Betty Jo nerede Nasıl yaparımBetty Jo'yu tanıyorsun Ev ödevini yapmasına izin versen iyi olur notlarının iyi olmadığını biliyorsunonu buna ikna ettin Onun yapmadığı şey hakkında onunla konuştun Ama anne biz yaptıksadece bir oyun kazanmalıyım ve Joe Amca bunu benimle birlikte bir geri tepme olarak söylüyorüst kata dağıl ve üniformanı çıkar Üzgünüm Koç hazır ve istekliydim Peki benGeçmek hoş değildi, unuttum, şimdi servis yapmaya başlayabilirsiniz Her şey hazır Evet, Domuz muştası ve lahana turşusu getirinPekala hayır, Floyd için biraz daha bekleyelim Hey Kate, ona sahip olduğunu sanıyordum.Ona vadideki bütün kadınların onun için deli olduğunu söylediğinde Ne pürüzsüz anneBen sadece onu ikna ederek kırık kalbini onarmasına yardım etmeye çalışıyordum.cinsel çekiciliği vardı sanırım bana inanmadı o kadar büyük yalan vardır ki bir erkekAh, ikiniz de çok yardımcı oldunuz, Floyd'un ihtiyacı olan tek şey, anlatacak kadar insan.Yakışıklı, çekici bir bekar olduğunu ve iyi olacağını söyledi.yaban mersinli turtalar fırından çıktı Floyd'un geleceğini sanmıyorum yakışıklı çekici bekar O zavallı JoeFloyd sıcak O sevecen O nazik O zavallı Floyd ne yapıyorsun Oh benyabanmersinli turtanın kokusuna dayanamadım Ama lütfen annene burada olduğumu söyleme O buradaBana kızgın Annem sana neden kızgın O senin için deli oluyor Bütün kadınlar deli ama özellikle anneve onu kim suçlayabilir Sen güçlüsün Yakışıklısın Çekicisin ve zekisinNeden bir kadının isteyebileceği her şeysin, o zaman neden hiçbir kadın isteyemez?Olacak, çünkü sormak erkeğin işidir Kadının değil Evet Kadınındıryer mutfak Şimdi annem yemek odasında sizi bekliyor Teşekkürler kızlar Sizbeni düzeltin, hala sizlerin Floyd'a biraz özgüven vermesine yardımcı olabileceğinizi söylüyorum, eğerAlırdın Bradley'i koluma gel Sen benim kadınımsın ve ben senin erkeğinim Şimdihadi bu konuda bir şeyler yapalım Lloyd sigara içti mccook ve Cherry ile ilgilendin mi Hayır Kate ben sevmiyorumsahte cesarete gerek yok aşkım var sorun değil ağlama çok bekledin biliyorumbunun zamanı geldi ama sona yaklaşıyor seninle evlenmek istiyorum bir yargıç Drucker'a ne dersinKate'in cevabını beklemenin daha iyi olacağını düşünmüyor musun Evet Onu duydun Oevet dedi neden senin cho'nbüyük büyük amcam Kit Carson tarafından canlı meşeden oyulmuştur.hotel clash O domuz Kate'in parmak boğumlarına ne yapacağını bilseydi ölürdüHey hey bu benim sandalyem Troy burada Onu hiçbir yerde bulamıyorum Neden acelen var?onunla evlenmek Elbette hayır ama Kate onun yerinde Bizimkine ihtiyacı olabiliryardım Eğer onu bulursan, My Indian Oh Betty Doy'u nereye sakladığını sor.Floyd ve annenin nerede kaybolduğuna dair bir fikriniz var mı Hayır Bay Drucker Floyd'u Son GördümGitarını almak için trene iniyordu Hayır hayır Zavallı Kate İşte o EvetAma o nerede Kimse bunun hangi yönden geldiğini söyleyebilir mi Hayır Ama umarımRüzgâr parmak boğumlarını değiştiriyor Yumruğa sıkıştırıyorum Belki o aşağıdadırdemiryolu hattı Hadi Betty Jo Bittiğine sevindim Dur Charlie Şimdi sorun ne Hadi baştan başlayalımyine ben salladığımda siz şimdi sallayın Hiçbir şey beni yapmaz Ed siz insanlar bana karşı sallanıyorsunuz Dinleyin kızlar Biz yapmalıyızFloyd'u benimle evlenmek isteme fikrinden korkutmak Şimdi ne kadar utangaç olduğunu bildiğin bir fikrim varve utangaç o bu gece yanımda değil ama sana yardım etmek için geri geldiğindebulaşıkları bırakacağım ve ondan açıklamasını istemeni istiyorumkuşlar ve arılar Oh merak etme Korkmuş bir tavşan gibi kaçacaksın Oh Flo Gel gelFloyd'da Kızlar o kadar mutlular ki onlara bulaşıklarda yardım edeceksiniz, değil mi kızlar?emin misin Daddy Floyd Oh Bay Neden Daddy Floyd Kızarıyorsun kulaktan kulağaBabanı aramamıza aldırış etmiyorsun ama bizim hiçbir zaman bize bir şeyler anlatacak bir babamız olmadı veŞu anda bize söylemeni istediğimiz bir şey var.kuşlar ve arılar Kuşlar ve arılar hakkında bir şey bilmiyorsunuz, sanırım sizkuşları ve arıları öğrenecek kadar yaşlıyım sana kuşları anlatacağımilk önce şöyle gidiyorlar arıları nasıl alıyorsun onu tamamen farklı yapıyorlar yani sesşimdi onları karıştırmak istemezsin çünkü artık arılar sokuyorKuşların daha büyük olduğunu ve böyle gittiğini ve arıların daha küçük olduğunu ve böyle gittiğini unutmayın.Bunu bilmediğine eminsin Her yere bakıyorduk Floyd nerede O mutfaktaama her an buraya koşarak gelebilir Ne oynuyorsun Saklambaç OSaklanmak isteyeceksiniz çünkü Bobby Joe ve Billy Joe, Baba Floyd'dan kuşlar hakkında açıklama yapmasını istiyor.ve arılar Oh, seni duymalıyım Git kitaplarını al ve işini yapev ödevi Bu benim de beni duymam lazım ama Floyd varken bunun mümkün olduğunu düşünmüyorsun Liedbir dakika Kate kızlar yeterince öğrendiniz mi Evet Baba Sadece beni hatırla Daha sonra döneceğimve sana domuzlardan ve tavuklardan bahsedeceğim Neden içeri gireyim Kate?gitarımı getir ben hayır hayır sadece seninle konuşmak istiyorum ne yapacağım Sam MaEvet canım İkinizden biri tarihte iyi miydi Çok kötü zamanlar geçiriyorum Evet Kate canım İşteödevinde sana yardım edecek adam Bundan böyle baban Floyd Floyd ŞimdiBu, kızlara ödevlerinde yardım etmeye alışman gereken bir şey. Öğretmenim her zaman ben derdim.olağanüstüydü Gelin Ne bilmek istiyorsun Betty Şu anda Meksika savaşını inceliyoruz.Meksika ile savaş halindeyken You Floyd Meksika Savaşı 100 yıl önce başladıve biz onu henüz kırbaçlamadık Köpek üzerinde Charlie Eğer rock rock yapacaksan yapmaotur yan eyer Üzgünüm Joe Pekala Şimdi yeni bir başlangıç yapacağız A bire ikia rock Dinleyin çocuklar Kate'e yardım etmezsek Bayan Floyd'a dönüşebilir.isim Acınası, isme itirazım yok, yapıyorum Kamyon gibi yumuşak bir ses Boşaltmaıslak denizci sana ne diyeceğim Kate gülleyi ateşleyebilir ve seni gizlice Pixley'e sokabilirimBu, Floyd'a bir gecede bu aşk cümbüşünden biraz uyumasını sağlayacak.göz kırpma Treni için endişeleniyorsun Neden yaptın Ben ne yaptım Sorunu çöz Dinle sana sevindimAy ışığında gezintiyle ilgili fikrini değiştirdin Gitarımı almamı istemediğine emin misin?Floyd yok, şimdi konuşacak şeylerimiz var, o zaman oteli sen yöneteceksin Ah tabiiTreni ben yönetmiyorken Ah, ikisi için de vaktin olacağını sanmıyorum ama Kate benonları nasıl kovacağını bilen tek kişilokomotif çocuklar Dünyanın en kolay işi Hadi sana ne Joe söyleyim sen onu kovBir gün ve onu kovacağım Sonraki Bana iyi geliyor Sam DefolŞuraya git ve kirli ellerini odunumdan çek Gülle için vaktin olmayacakartık evli bir adam olacaksın Kate Stoke'u kovmakla mı meşgul olacaksın?kimse Hooterville güllesini ateşlemeyecek ama ben şimdi kendini asansörden aşağı atacağım Neden Lloyddoğru mu duydum benim yerime treni seçiyorsun demek istiyorsun şimdi Kate lütfen yapmaBir seçim yapmam gerekirse ve gideceğimBu konuda çok cesur olmak için sanırım bekârdın Çok uzun zamandırşimdi tuzağa düş Kate seni otele geri götüreceğim Ben de geleceğimçok Oh hayır Floyd Sen burada ilk ve tek sevgilinle kal onu kendi aşkım Kate ile sevLütfen o finalde No Floyd'a eşlik etmeme izin ver Peki o zaman Kate ne Floyd getirecek misinbiraz böğürtlenli turtayı geri al Tabii ki yapacağım Bitirmemi nasıl istersin?Blueberry Pod'un ardından üçüncü Bu bir Film Ways sunumuydu.
CAPTION TRANSLATED TO
DANISH LANGUAGE
Kom og kør i det lille tog, der ruller ned ad sporene til krydset. Glem alt om dine bekymringerDet er tid til at slappe af ved krydset Loves a cur serves you bet Og endnu merenår du kommer til krydset småkodekryds, er der et lille hotel kaldet Shady Rest ved krydset Paykodekryds Det drives af Kate at komme og være hendes gæst ved vejkrydset lønkodeog den cirkel Joe. Han er en bevægende konde junction Fair Court junction Du brænder dembinder igen jeg brænder bare de løse Charlie hvad er os jeg brænder varm og jeg har travltfor at komme til Hooterville Du bliver ved med at tage slipsene op. Vi kommer ikke til næste kurveSæt det lige herfra Hæld det på Charlie Der er noget, der venter på mig i Sam Druckers butik Endnu et brevfra den ensomme hjerte kvinde Camille Dewsbury Det er mere end et brev denne gang sendte jeg hende mit billedeiført min butik købte Ha Nu er der noget du kan brænde og jo hurtigerekom nu hellere, børn river i stykker Kan ikke vinde dem alle. Jamen, vi er nødt til at miste dem alleHej Betty Joe Hej hr. Drucker Jeg tager det, at Hooterville faldt yderligere 1 63 tilintet Nå se på den lyse side Det er ikke så slemt som i sidste uge Tak alligevel Sam Igætter på, at du hørte scoren, ja, det ser ud til, at holdet er i bedring. Nej Hvordan gjorde min dreng HerbieBates gjorde, gjorde han en god redegørelse for sig selv. Måske må du hellere spørge ham og herhan kommer Jeg er ked af det, hr. Drucker. Vi tabte igenDet er, hvordan du spiller spillet, der tæller, og ud fra dit udseende, du virkelig gavham et stykke jeg fik ikke engang af bænken eller Herbie hvis du bare varmede bænken Hvordanskete alt dette Holdet kørte over mig på vej til bruseren De havde travltat komme ud af banen, og hvem kan bebrejde dem. Åh her kommer den Hooterville-træner Har jeg fåetet par ord at sige til ham Nej Sam forbarme sig over den stakkels mand Hans hold baretabte 63 til ingenting I sidste uge var det 72 til ingenting Og ugen før det var det HerbieDu var patetisk Hvordan kan du bebrejde Herbie Du lod ham ikke engang spille Det var en tragedie Han varskulle løbe op og ned ad sidelinjen og holde Pixie-drengene bekymrede og spekulere på, hvornår jeg ville sende ham indi stedet for det bekymrede han vores drenge, de var bange for, at jeg ville sende ham i Cheer up per That'shøjre Du kommer til at spille i næste uge Du er den der er patetisk Hvorfor siger du ikke op Du ved onkel Joedet kunne være et godt tidspunkt. Du kunne trække dig tilbage med en perfekt plade En perfekt pladeen ubrudt række af nederlag Jeg har nyheder til jer mandag morgen quarterbacks. Vi skal ikkeat tabe i næste uge Åh, hvad får dig til at tro det. Vi skal ikke spille. Toget kommer, morlige hørt et fløjt til stationen Vi har indkøb i baglokalet Kompå Sam kom på Coach O for at sige op Salg Kom posten Oh yeah Men jeghar ikke haft en chance for at sortere det endnu. Det er i en sæk tilbage i lagerrummet hej ja jegvidste ikke, om Floyd kunne bevæge sig så hurtigt. Hvad hvis jeg får ved at bruge ham og Hooterville-backfielden Kompå onkel Joe Ja, vi må hellere ikke blive her for længe Du ved, at der er en vred pøbel Forman HvornårJeg forlod fodboldbanen Lad os komme ind på Floyd skulderpuder. Kom godt med, jeg kan have digbære dem hele tiden, jeg er bange for, at Freud har fået sig selv Kvindeproblemer Floyd smoot Det forbandede fjolssprang ned af førerhuset før jeg kunne stoppe toget. Han vil dræbe sig selvdet sår Hvilken bom Hvad Camille Tewksbury Camille Tewksbury Hun må være ny i byen Hun er ikke lokal KateHun er en af dem postordre kærester Floyd mødte hende gennem lonely hearts kolonnenaf et magasin Nå, der er ikke noget galt med det. Hvad ligner han Ingenkender inklusive Floyd Men Floyd sendte Camille sit billede, og i dag regnede han med, at han ville få tilsendt hendes billede, og det erhvorfor han er tilbage der og roder gennem postsiden Nå, jeg håber for Floyds skyld, hun er sødser Kom nu Kom så lad os få det tog til at rulle dårligt som dette. Bedre end at køre ud af byen påone rail Ja men jeg ser Floyd på toget Floyd Kom så lad os komme i gang med digfik dit brev fra Camilla huh Ja Lad os se dit billede Floyd Du fik dig en hundJeg advarede dig. Kom ind Betty Joe Næste gang du lytter til mig, betaler Floyd ikke nogetopmærksomhed på ham Den værste fejl, en mand kan begå, er at gifte sig med en smuk kvinde. De er intet andet end problemerKan du huske, at Ja Nej, jeg er seriøs Floyd De almindelige gør det bedstekoner Faktisk jo mere hjemligt, jo bedre Ja 00 kom nu Floyd nu. Det kan hun ikke væredårlig Hellig røg Hun er. Det ligner en mand, der bærer en paryk. Det er det, der ermit billede Hun sendte det tilbage Åh fint Hør vent et øjeblik du ved noget BettyJoe Jeg vil vædde på, at du er det eneste barn i landet, der kører tog hjem fraskole Charlie Hvad kunne der være sket med Floyd Normalt er han heroppe hvert femte minut og tjekkerpå os Kærlighedslivet Blev afsporet Jeg troede han ville komme over det Hvem er han forelsket iNå, han har skrevet breve til en kvinde Camil Tewksbury Men de udvekslede billeder og i slutningen afjeg håber han tager det for hårdt Åh bare rolig skat Din mor ogSam Drucker er tilbage med ham. Han vil sætte dig tilbage på sporet Freud Come onNu låser jeg denne dør. Gå væk Lad mig være i fred. Det nytter ikke noget Kate Han vil bare sidde udeder og fyr over Camille Tewksbury Sam lad mig prøve noget Lloyd's mo Jeg fik en knogleat vælge med dig Nu låser du den dør op, eller jeg klatrer ud af dette vindue Okay Nej nejHey, lad være med det, jeg åbner døren. Din forræder. Du elskerpirat Så vi er ikke gode nok til dig huh Hvem hvem hvem kvinderne i denne dal Det er ho hohej alle disse år, du har ledet os i at holde os hængende på en spurtspiller hurtigt og løst med vores hjerter Ja Du og nu, hvor du har brudt din prime ogvi spekulerer alle på, hvem der skal være den heldige kvinde. Du vender os ryggen, og du tager op meden ud af byen, og du tjener intet andet end en typisk playboy-ungkarl. Floyds Moot me No don'tlad være med at opføre dig uskyldig over for mig. Jeg har hørt alt om dig i den Camille Tuksf men lad mig fortælle dig noget ved næste kirkemøde, der er ikke en kvinde i dettedal, der vil sælge dig en kage eller en madpakke. Vi har givet dig de bedste åraf vores liv Nu smider du os til side som en flok gamle sko. Disse no IIJeg vil bare ikke græde, fordi du ikke er mine tårer værdig. Hey hør jegJeg forstår det ikke. Hør Kate åbne døren Jeg vil gerne tale med dig Nej sirDu bliver derude og afkøler dit varme blod. Du vægelsindede kaster over dig MigNå hvem vandt kampen Coach Pixley formåede at presse 63 til ingenting Mine drengevar ikke i stand til at udføre de skuespil, jeg gav dem, de har brug for mere kranietøvelse Pixley varskarp velorganiseret veltrænet onkel Joe Pixley har ikke engang en træner nu, og det har Hooterville heller ikkePixley har ikke en træner Måske kunne vi protestere mod kampen på det grundlag. Vi skal have svinknoer og surkål i aften Charlie Yeah Og til dessert skal jeg bage frisk blåbærtærteblåbærtærte Det er min favorit Jeg kan ikke huske at jeg inviterede dig til aftensmad Floyds humør Så hvorforsætter du ikke dit postordregardin på her og ringer ind på ditpostordre kæreste Måske laver hun en postordre aftensmad til dig Kate Jeg spiser altid aftensmad herDet var før jeg fandt ud af, hvilken slags mand du er. Hvilken slags mand er IKFortæl mig igen Du er intet andet end en vægelsindet hjerteskærende Casanova Det er hvad der kommer Chuck Yeah Vil du holde aftensmadet stykke tid Se om Floyd dukker op. Vent et øjeblik Joe en stor kampwith Cities kommer op Nu er købmændene i Hooterville parate til at betale dig kontantbonus Hvis det er lige så godt som mit, vinder jeg det spil. Bonussen er ikkefor at vinde Det er for at træde tilbage, jeg vil spille med på det. Se her lige et øjeblik I drenge, jeg haren overraskelse klar til det Elm City-hold. The Hooterville Hornets vil virkelig svie værre endi dag Oh Sting Hvad er overraskelsen Joe Speed i backfield Jeg fik en helt ny scat tilbage underrapper lidt hurtigere end Jack Rabbit. De store tunge arme City boys vil ikke lægge hånd påhende, jeg mener, at han skal få det tilbage Onkel Joe. Du taler ikke tilfældigt om Betty Betty BettyHvem Betty Min hurtigløbende datter Det er hvem Åh Kate Jeg ved, du aldrig ville stå stillefor sådan en ting. Vil du hellere tro, at jeg ikke ville, heller ikke hundet ville Hooterville heller ikke. Jeg vil vædde på, at Elm City-drengene ville gå efter det, jeg var barejoking Vickery Betyder ikke så meget for mig forresten Hvor er Betty Jo Hvordan ville jegkender Betty Jo Du må hellere lade hende lave sit hjemmearbejde, du ved, at hendes karakterer ikke erdu taler hende ind i det. Tal hende til Hvad Nej Han gjorde ikke Men mor vi harskal lige vinde et spil. Og onkel Joe siger det med mig som en skatdu går tilbage ovenpå og tager den uniform af. Undskyld træner, jeg var klar og villigvar ikke rart pass ma glem det kan begynde at servere nu Alt er klar Ja Tag på grisens knoer og surkålNå nej lad os bare vente lidt længere på Floyd Hey Kate Jeg troede bestemt du havde hamhelbredt Da du fortalte ham, at alle kvinderne i dalen var vilde med ham Hvad det er glatte morJeg prøvede bare at hjælpe ham med at reparere sit knuste hjerte ved at overbevise hamhan havde sexappeal Jeg tror nok ikke han troede mig. Der er kun så stor en løgn, at en mand kansluge Det er en tumult Åh I to er en stor hjælp Alt hvad Floyd behøver er nok folk til at fortælleham, at han er en smuk ønskværdig ungkarl, og han vil have det godt. Godt gå videre pigerblåbærtærterne ud af ovnen Jeg tror ikke, at Floyd kommer smukke ønskværdige ungkarl Han er patetisk JoeFloyd er varm Han er kærlig Han er blid Han er patetisk Floyd Hvad laver du Åh jegkunne bare ikke modstå duften af blåbærtærte Men vær sød ikke at fortælle din mor, at jeg var her. Hun ersur på mig Mor sur på dig hvorfor hun er vild med dig Alle kvinder er men især morenog hvem kan bebrejde hende Du er stærk Du er smuk Og du er charmerende og intelligentHvorfor er du alt, hvad en kvinde kan bede om, hvorfor har ingen kvinde nogensinde bedt omDet vil det, fordi det er en mands sted at spørge. Ikke en kvindes Ja En kvindesplads er i køkkenet Nu venter mor på jer i spisestuen Tak piger JerJeg siger stadig, at I kunne hjælpe med at give Floyd noget selvtillid, hvisdu ville tage Bradley til min arm. Du er min kvinde og jeg er din mand nulad os gøre noget ved det Lloyd røg Har du været til mccook og Cherry Nej Kate det gør jeg ikkebehøver ikke falsk mod jeg fik kærlighed Det er ikke ok. Græd du ikke jeg ved du har ventet længetid til det, men det kommer til at vare. Jeg vil giftes med dig. Hvad med en dommer DruckerNå, tror du ikke, du hellere vente på Kates svar. Ja Du hørte hende. Hunsagde ja Hvorfor dit valg Hej nogen gemte min indianer igen. Er de ikke klar over, at det varskåret ud af levende eg af min store grandonkel Kit Carson Sådan en ting giverhotelsammenstød Hvis den gris havde vidst, hvad Kate ville gøre ved hans knoer, var han dødHe he det er min stol Troy herude Jeg kan ikke finde ham nogen steder Hvorfor har du travltat gifte sig med ham Selvfølgelig ikke, men Kate er på sin plads. Hun kan have brug for voreshjælp Hvis du finder hende, spørg hende, hvor hun gemte sig. Min indianer Oh Betty Doy You gotnogen ide om, hvor Floyd og din mor forsvandt til Ingen Mr. Drucker Sidst jeg så FloydHan skulle ned til toget for at hente sin guitar Nej nej stakkels Kate Der er han YeahMen hvor er han Kan nogen fortælle, hvilken retning det kommer fra Nej, men jeg håbervinden ændrer dem knoer Jeg knuger til en knytnæve Måske er han nede vedjernbanespor Kom så Betty Jo jeg er glad for at det er slut Hold det Charlie Hvad er der i vejen nu Lad os starte forfraigen Når jeg rocker, rocker du nu Intet får mig Ed I folk, der rocker imod mig. Hør piger Vi skalskræmme Floyd ud af tanken om at ville gifte sig med mig Nu har jeg en idé, du ved hvor genertog blufærdig er han ikke i aften Ikke med mig Men når han kommer tilbage for at hjælpe dig medretter jeg går afsted, og jeg vil have dig til at bede ham om at forklare omfuglene og bierne Åh bare rolig Du vil løbe som en bange kanin Oh Flo Come in Comei Floyd Pigerne er så glade for, at du vil hjælpe dem med opvasken er I ikke piger. Så visikker er Daddy Floyd Oh Bay Hvorfor Daddy Floyd Du rødmer fra øre til øreDu har ikke noget imod, at vi ringer til din far Men vi har aldrig haft en far til at fortælle os ting ogder er noget, vi gerne vil have dig til at fortælle os lige nu. Hvad handler det omfuglene og bierne Du kender ikke til fuglene og bierne. Jeg tror du ergammel nok til at lære om fuglene og bierne fuglene Jeg vil fortælle dig om fugleneførst, og de går sådan her, hvordan du tager bierne. De gør det helt anderledes, jeg mener lydennu vil du ikke blande dem sammen, for bierne stikker nuBare husk, at fuglene er større og går sådan, og bier er mindre og går sådanDu er sikker på, at du ikke kender til dette. Vi har ledt overalt Hvor er Floyd Han er i køkkenetmen han kommer løbende herind hvert øjeblik. Hvad leger du gemmeleg Han ervil gerne gemme sig, fordi Bobby Joe og Billy Joe beder Daddy Floyd om at forklare om fugleneog bierne Åh Det her, jeg skal høre dig. Hent dine bøger og gør dinelektier Dette skal jeg også høre mig. Men du tror ikke, at med Floyd er det muligt Liedlige et øjeblik Kate piger Har du lært nok Ja far Bare husk mig, jeg vender tilbage senereog fortælle dig om grisene og hønsene Hvorfor komme ind Kate skal jegmedbring min guitar jeg nej nej jeg vil bare tale med dig Hvad skal jeg lave Sam MaJa kære Var en af jer god i historien jeg har det forfærdeligt Ja Kate kære Her ermand, der vil hjælpe dig med dine lektier Fra nu af din far Floyd Floyd Nowdet er noget, man skal vænne sig til at hjælpe pigerne med deres lektier. Min lærer sagde altid jegvar enestående Brud Hvad vil du vide Betty Nå, lige nu studerer vi den mexicanske krig Er vihave en krig med Mexico You Floyd Den mexicanske krig startede for over 100 år sidenog vi har ikke pisket ham endnu Hund på det Charlie Hvis du vil rocke rock, lad væresidde der ved siden af sadlen Jeg er ked af det Joe Okay. Nu får vi en frisk start En en til toen sten Hør drenge Hvis vi ikke hjælper Kate, kan hun ende med at blive Mrs Floyd swot Terriblenavn Det er patetisk Jeg har ingen indvendinger mod navnet Jeg gør det En blød lyd som en lastbil Dumpervåd sømand Jeg fortæller dig, hvad Kate. Jeg kan fyre kanonkuglen op og snige dig ind i PixleyDet vil give Floyd natten over til at sove væk fra denne kærlighedsbinge. Han er på Old Floyd ville ikke soveet blink Bekymret for hans tog Hvorfor du har gjort det jeg har gjort hvad Løs problemet Hør jeg er glad for digombestemte dig om en spadseretur i måneskin Du er sikker på, at du ikke vil have, at jeg skal hente min guitarNej Floyd, vi har ting at tale om nu, så styrer du hotelletNår jeg ikke kører toget Nå, jeg tror ikke du får tid til begge dele, men Kate jeg erden eneste, der ved, hvordan man fyrer dem. Hvorfor Der er ikke noget at findelokomotiv drenge Det nemmeste job på jorden Kom nu, jeg fortæller dig, hvad Joe du fyrer den afden ene dag, og jeg fyrer den af. Den næste lyder det godt for mig Sam Kom udder og få dine snavsede hænder væk fra min skov. Du vil ikke have tid til kanonkuglenikke mere Du skal være en gift mand Har du travlt med at fyre Kate Stoke Ain'tingen vil affyre Hooterville-kanonkuglen, men jeg skal nu gå ned i elevatoren Hvorfor Lloydhørte jeg rigtigt. Du mener, at du vælger toget i stedet for mig. Lad nu være med Kategå til balling igen hund på det Hvis jeg skal træffe et valg, og jeg gårat være meget modig over det, jeg tror du var ungkarl For længe tilbliv fanget nu Kate Jeg tager dig tilbage til hotellet. Jeg tager med. Mig også Migogså Åh nej Floyd Du bliver her med din første og kun elsker den i min egen kærlighed KateLad mig tage med No Floyd i den sidstemig tilbage ned nogle blåbær tærte. Selvfølgelig vil jeg Hvordan kan du lide, at jeg afsluttertredje bag Blueberry Pod Dette har været en Film Ways-præsentation
CAPTION TRANSLATED TO
SWEDISH LANGUAGE
Kom och åk på det lilla tåget som rullar längs spåren till korsningen Glöm dina bekymmerDet är dags att koppla av vid korsningen Loves a cur serves you bet Och ännu mernär du kommer till korsningen småkodkorsning finns det ett litet hotell som heter Shady Rest vid korsningen Paykodkorsning Det drivs av Kate att komma och vara hennes gäst vid korsningens lönekodoch den cirkeln Joe. Han är en rörlig korsning. Rättvis korsning. Du bränner demknyter igen jag bara bränner de lösa Charlie vad är vi jag brinner varm och jag har bråttomatt ta sig till Hooterville Du fortsätter att ta upp slipsarna. Vi kommer inte att göra nästa kurvaLägg det direkt härifrån Häll det på Charlie Det är något som väntar på mig i Sam Druckers butik Ett annat brevfrån den ensamma hjärtans kvinna Camille Dewsbury Det är mer än ett brev den här gången skickade jag min bild till hennebär min butik köpte Ha Nu finns det något du kan bränna och desto snabbarebättre kom igen, barn sliter. Kan inte vinna dem alla. Tja, måste vi förlora dem allaHej Betty Joe Hej Mr Drucker Jag antar att Hooterville tappade ytterligare 1 63 tillingenting Tja se på den ljusa sidan Det är inte lika illa som förra veckan Tack i alla fall Sam Iantar att du hörde poängen va Ja det ser ut som att laget förbättras Nej Hur gjorde min pojke HerbieBates gjorde, gjorde han en bra redogörelse för sig själv. Kanske är det bättre att fråga honom och härhan kommer. Jag är ledsen Mr Drucker. Vi förlorade igen Åh, må nu inte så dåligt HerbieDet är hur du spelar spelet som räknas Och från ditt utseende gav du verkligenhonom ett skrot Jag fick inte ens av bänken eller Herbie om du bara värmde bänken Hurhände allt detta Teamet körde över mig på väg till duschen De hade bråttomatt komma av planen och vem kan skylla på dem Åh här kommer den Hooterville-tränaren har jagnågra ord att säga till honom Nej Sam förbarma sig över den stackars mannen Hans lag baraförlorade 63 till ingenting Förra veckan var det 72 till ingenting Och veckan innan det var det HerbieDu var patetisk Hur kan du skylla på Herbie Du lät honom inte ens spela Det var en tragedi Han varska springa upp och ner på sidan och hålla Pixie-pojkarna oroliga och undrar när jag skulle skicka in honomistället för det oroade han våra pojkar att de var rädda att jag skulle skicka honom i Cheer up per That'srätt Du kommer att få spela nästa vecka Du är den som är patetisk Varför säger du inte upp Du vet farbror Joedet här kan vara en bra tid. Du kan gå i pension med en perfekt skiva En perfekt skivaen obruten rad nederlag Jag har nyheter till er Måndag morgon quarterbacks. Vi kommer inteatt förlora nästa vecka Åh vad får dig att tro det. Vi ska inte spela Tåget kommer mammahörde precis en visselpipa för stationen. Vi har matvaror i bakrummet. Kompå Sam kom på Coach O att avgå Rea Kom posten Oh yeah Men jaghar inte haft en chans att sortera det än Den ligger i en säck tillbaka i förrådet hej ja jagvisste inte om Floyd kunde röra sig så snabbt. Tänk om jag får genom att använda honom och Hootervilles backfield Kompå farbror Joe Ja det är bäst att vi inte stannar här för länge. Du vet att det finns en arg pöbel Forman NärJag lämnade fotbollsplanen. Låt oss komma in på Floyd axelvaddar Kom till nytta. Jag kanske har digbär dem hela tiden jag är rädd att Freud har fått sig själv Kvinna problem Floyd smoot Den där jäkla dårenhoppade ner ur hytten innan jag kunde stoppa tåget. Han kommer att ta livet av sigdet såret Vilken bom Vad Camille Tewksbury Camille Tewksbury Hon måste vara ny i stan Hon är inte lokal KateHon är en av dem postorderälsklingar Floyd träffade henne genom kolumnen lonely heartsav en tidning Nåväl det är inget fel med det. Hur ser han ut som Ingenvet inklusive Floyd Men Floyd skickade sin bild till Camille och idag tänkte han att han skulle få en bild på henne och det ärvarför är han där och rotar igenom postsidan. Jag hoppas för Floyds skull att hon är trevligtittar Kom igen Kom igen låt oss få tåget att rulla dåligt som detta. Bättre än att åka ut ur stan påone rail Ja men jag ser Floyd på tåget Floyd Kom igen Låt oss börja rulla digfick ditt brev från Camilla va Ja, låt oss se din bild Floyd Du skaffade dig en hundJag varnade dig. Kom in Betty Joe Nästa gång du lyssnar på mig betalar Floyd ingetuppmärksamhet på honom Det värsta misstaget en man kan göra är att gifta sig med en vacker kvinna. De är inget annat än problemKommer du ihåg att Ja Nej, jag är seriös Floyd De enkla gör det bästafruar faktiskt ju hemtrevligare desto bättre Ja 00 kom igen Floyd nu hon kan inte vara detdålig Helig rök Hon är Det ser ut som en man som bär en peruk Det är vad Det ärmin bild Hon skickade tillbaka den Åh fina Lyssna vänta lite du vet något BettyJoe Jag slår vad om att du är det enda barnet i landet som kör tåg hem frånskola Charlie Vad kunde ha hänt Floyd Vanligtvis är han här uppe var femte minut och kollarpå oss Kärlekslivet Blev urspårad Jag trodde han skulle komma över det Vem är han kär iJo han har skrivit brev till någon kvinna Camil Tewksbury Men de utbytte bilder och i slutet avdet där jag hoppas att han tar det för hårt Åh oroa dig inte för det älskling din mamma ochSam Drucker är där med honom. Han sätter dig tillbaka på banan Freud Kom igenNu låser jag den här dörren Gå bort Lämna mig ifred Det är ingen idé Kate Han ska bara sitta utedär och gå över Camille Tewksbury Sam låt mig prova något Lloyd's mo I got a benatt plocka med dig Nu låser du upp den dörren eller så klättrar jag ut genom det här fönstret Okej Nej nejHej gör inte det, jag öppnar dörren. Du förrädare. Du älskarpirat Så vi är inte tillräckligt bra för dig va Vem vem vem kvinnorna i denna dal Det är ho hohej alla dessa år du har lett oss på att hålla oss dinglande på en spurtspelar snabbt och löst med våra hjärtan Ja Du och nu när du har brutit din prime ochvi undrar alla vem som ska bli den lyckliga kvinnan. Du vänder oss ryggen och tar uppen utanför stan och du tjänar inget annat än en typisk playboy-ungkarl Floyds Moot me No don'tvar inte oskyldig mot mig jag har hört allt om dig i den där Camille tuksf men låt mig berätta en sak vid nästa kyrkomöte, det finns ingen kvinna i dettadal som säljer dig en tårta eller en lunchlåda. Vi har gett dig de bästa årenav våra liv Nu slänger du oss åt sidan som ett gäng gamla skor Dessa no IIJag kommer bara inte att gråta för att du inte är värd mina tårar. Hej lyssnaJag förstår inte Lyssna Kate öppnar dörren Jag vill prata med dig Nej sirDu stannar där ute och kyler ditt varma blod. Du ombytliga kastar över dig MigTja vem vann matchen Coach Pixley lyckades pressa 63 till ingenting Mina pojkarkunde inte utföra pjäserna jag gav dem, de behöver mer skalleövningar som Pixley varskarp välorganiserad vältränad farbror Joe Pixley har inte ens en tränare nu heller inte HootervillePixley har ingen tränare. Kanske kan vi protestera mot matchen på den grunden. Vi kommer att ha grisarknogar och surkål ikväll Charlie Yeah Och till efterrätt ska jag baka färsk blåbärspajblåbärspaj Det är min favorit Jag minns inte att jag bjöd in dig på kvällsmat Floyds humör Så varförsätter du inte på din postordergardin här och ringer in på dinpostorder älskling Hon kanske lagar en postordermiddag till dig Kate Jag äter alltid kvällsmat härDet var innan jag fick reda på vilken typ av man du är Vilken typ av man är IKSäg mig igen Du är inget annat än en ombytlig hjärtskärande Casanova Det är vad som kom Chuck Yeah Vill hålla kvällsmatett tag Se om Floyd dyker upp Vänta lite Joe en stor matchwith Cities kommer upp Nu är köpmännen i Hooterville beredda att betala dig kontanterbonus Om det är lika bra som mitt kommer jag att vinna det spelet. Bonusen är det inteför att ha vunnit Det är för att avgå, jag ska ta del av det. Nu titta här, bara en minut Ni pojkar jag haren överraskning redo för det där Elm City-laget. The Hooterville Hornets kommer verkligen att svida värre änidag Oh Sting Vad är överraskningen Joe Speed på backfältet Jag fick en helt ny scat tillbaka underrappar lite snabbare än Jack Rabbit De stora tunga armen Stadspojkar kommer inte att lägga en hand påhenne jag menar att han ska få tillbaka farbror Joe. Du pratar inte om Betty Betty Betty.Vem Betty Min snabblöpande dotter Det är vem Åh Kate jag vet att du aldrig skulle stå stillför en sådan sak. Skulle du bättre tro att jag inte skulle göra det, inte heller honinte heller Hooterville skulle jag slå vad om att Elm City-pojkarna skulle gå för det, jag var baraskämtar Vickery Betyder inte så mycket för mig förresten Var är Betty Jo Hur skulle jagvet Betty Jo Du bör låta henne göra sina läxor du vet att hennes betyg inte ärdu pratar in henne i det. Tala in henne i vad nej. Han gjorde det inte Men mamma vi harFick precis vinna ett spel. Och farbror Joe säger det med mig som en scat backdu hoppar tillbaka på övervåningen och tar av dig den där uniformen. Förlåt Coach Jag var redo och villigvar inte trevligt pass ma glöm det kan börja serveras nu Allt är klart Ja Ta på grisknogar och surkålNej, låt oss vänta lite till på Floyd Hej Kate. Jag trodde verkligen att du hade honombotad När du berättade för honom att alla kvinnor i dalen var galna på honom. Vad det är smidig mammaJag försökte bara hjälpa honom att laga sitt brustna hjärta genom att övertyga honomhan hade sexappeal Jag antar att han inte trodde mig. Det finns bara en så stor lögn En man kansvälja Det är jättebra Åh ni två är en stor hjälp Allt som Floyd behöver är tillräckligt många att berättahonom att han är en stilig åtråvärd ungkarl och han kommer att må bra. Varsågod tjejer fårblåbärspajerna ut ur ugnen Jag tror inte att Floyd kommer snygga åtråvärda ungkarl Han är patetisk JoeFloyd är varm Han är tillgiven Han är mild Han är patetisk Floyd Vad gör du Åh jagkunde bara inte motstå lukten av blåbärspajen Men snälla säg inte till din mamma att jag var här. Hon ärarg på mig Mamma arg på dig varför hon är galen i dig. Alla kvinnor är men speciellt mammanoch vem kan skylla på henne Du är stark Du är snygg Och du är charmig och du är intelligentVarför du är allt en kvinna kan begära, varför har ingen kvinna någonsin bett omdet Det kommer eftersom det är en mans plats att fråga Inte en kvinnas Ja En kvinnasplats är i köket Nu väntar mamma på er i matsalen Tack tjejer NiJag säger fortfarande att ni män kan hjälpa till att ge Floyd lite självförtroende omdu skulle ta Bradley till min arm. Du är min kvinna och jag är din man nulåt oss göra något åt det Lloyd rökte Har du varit inne på mccook och Cherry Nej Kate jag intebehöver inget falskt mod jag har kärlek Det är inte ok. Gråt inte jag vet att du väntat längedags för det här men det kommer att ta slut. Jag vill gifta mig med dig. Vad sägs om en domare DruckerTja, tror du inte att du bättre väntar på Kates svar Ja Du hörde henne Honsa ja Varför din val Hej, någon gömde min indian igen. Inser de inte att det var dethuggen ur levande ek av min store farbror Kit Carson En sådan sak gerhotellclash Om den grisen hade vetat vad Kate skulle göra med hans knogar hade han döttHe he det är min stol Troy här ute Jag kan inte hitta honom någonstans Varför har du bråttomatt gifta sig med honom Naturligtvis inte men Kate är på sin plats. Hon kanske behöver vårhjälp Om du hittar henne fråga henne var hon gömde My Indian Oh Betty Doy You gotnågon aning om var Floyd och din mamma försvann till No Mr Drucker Last I saw FloydHan skulle ner till tåget för att hämta sin gitarr Nej nej Stackars Kate Där är han YeahMen var är han Kan någon säga vilken riktning det kommer från Nej Men jag hoppasvinden förändrar dem knogarna Jag knyter till en knytnäve Kanske är han nere vidjärnvägsspår Kom igen Betty Jo Jag är glad att det är över Håll det Charlie Vad är det nu som gäller nu Låt oss börja omigen När jag rockar du rockar nu Ingenting får mig Ed ni människor som rockar mot mig Lyssna tjejer Vi måsteskrämma Floyd ur tanken att vilja gifta sig med mig Nu fick jag en idé du vet hur blygoch blyg han är inte ikväll Inte med mig Men när han kommer tillbaka för att hjälpa dig medrätter jag ska lämna och jag vill att du ber honom förklara omfåglarna och bina Åh oroa dig inte Du springer som en rädd kanin Oh Flo Kom in Kom ini Floyd Tjejerna är så glada att du ska hjälpa dem med disken är inte ni tjejer Så visäkert är det Daddy Floyd Oh Bay Varför Daddy Floyd Du rodnar från öra till öraDu har inget emot att vi ringer din pappa Men vi har aldrig haft en pappa som berättade saker för oss ochdet är något vi vill att du ska berätta för oss just nu. Vad handlar det omfåglarna och bina Du vet inte om fåglarna och bina. Jag antar att du ärgammal nog att lära sig om fåglarna och bina fåglarna Jag ska berätta om fåglarnaförst och de går så här hur du tar bina De gör det helt annorlunda jag menar ljudetnu vill man inte blanda ihop dem för bina svider nuKom bara ihåg att fåglarna är större och går sådär och bina är mindre och går så härDu vet säkert inte om det här Vi har letat överallt Var är Floyd Han är i köketmen han kommer springande hit vilken minut som helst. Vad spelar du kurragömma? Han ärJag vill gömma mig eftersom Bobby Joe och Billy Joe ber pappa Floyd att förklara om fåglarnaoch bina Åh, jag måste höra dig. Gå och hämta dina böcker och gör dinaläxa Det här måste jag höra mig också Men du tror inte att det är möjligt med Floyd att Liedbara en minut Kate girls Har du lärt dig tillräckligt Ja pappa Kom bara ihåg mig, jag kommer tillbaka senareoch berätta om grisarna och kycklingarna Varför komma in Kate Skulle jagta med min gitarr jag nej nej jag vill bara prata med dig Vad ska jag göra Sam MaJa älskling Var någon av er bra i historien jag har det hemskt Ja kära Kate Här ärman som kommer att hjälpa dig med dina läxor. Från och med nu, din pappa Floyd Floyd Nowdet är något man måste vänja sig vid att hjälpa tjejerna med deras läxor. Min lärare sa alltid jagvar exceptionell Brud Vad vill du veta Betty Jo just nu studerar vi det mexikanska kriget Är viha ett krig med Mexiko You Floyd Det mexikanska kriget började för över 100 år sedanoch vi har inte piskat honom än. Dog on it Charlie If you're gonna rock rock gör det intesitta där sidan sadel Jag är ledsen Joe Okej. Nu får vi en nystart A en till tvåen sten Lyssna pojkar Om vi inte hjälper Kate så riskerar hon att bli Mrs Floyd swot Terriblenamn Det är patetiskt Jag har inga invändningar mot namnet Jag gör det Ett mjukt ljud som en lastbil Dumpningvåt sjöman Jag berättar för dig vad Kate Jag kan skjuta upp kanonkulan och smyga in dig i PixleyDet kommer att ge Floyd över natten att typ sova bort den här kärleksfullheten Han är på Old Floyd skulle inte sovaen blinkning Orolig för hans tåg Varför du har gjort det Jag har gjort vad Lös problemet Lyssna jag är glad att duändrade dig om en promenad i månsken. Du vill säkert inte att jag ska hämta min gitarrNej Floyd vi har saker att prata om nu, då ska du styra hotellet Åh visstNär jag inte kör tåget Nåväl, jag tror inte att du hinner med båda men Kate jag ärden enda som vet hur man avfyrar dem Varför Det finns inget att hittalokomotiv pojkar Det enklaste jobbet på jorden Kom igen jag berättar vad Joe du avfyrar denen dag och jag ska avfyra den. Nästa Låter bra för mig Sam Gå utdär och få bort dina smutsiga händer från min ved. Du kommer inte ha tid för kanonkulaninte mer Du kommer att bli en gift man Kommer du att vara upptagen med att sparka Kate Stoke Ain'tingen kommer att avfyra Hooterville-kanonkulan men jag ska nu gå ner i hissen Varför Lloydhörde jag rätt Du menar att du väljer tåget istället för mig. Nu Kate snälla, snällagå till balling igen hund på det Om jag måste göra ett val och jag gåratt vara väldigt modig om det, jag antar att du var en ungkarl För länge tillbli snärjd nu Kate Jag tar dig tillbaka till hotellet. Jag följer med. Jag ocksåockså Oh nej Floyd Du stannar här med din första och bara älskar den i min egen kärlek KateSnälla låt mig följa med No Floyd i den där sista. Ja då Kate vad är det Floyd Kommer du att ta medjag backar ner lite blåbärspaj Visst jag ska Hur gillar du att jag avslutartredje bakom Blueberry Pod Det här har varit en Film Ways-presentation