Oh a little Joe can't you load no faster man You can load it any faster Why

don't you try pitching Let me stack for a while You must be forgetting I did the loading this

morning You did the stacking Now it's your turn to load a while I ain't forgetting her I

just complaining Now I ask you did you ever see two guys work so hard and accomplish so little I'll

have to admit they're a bit on the slow side Adam But then they're pretty puny especially

the one on top of the wagon Yeah So what are you doing I thought I'd give him a hand

if we're gonna make that dance in Virginia City we don't have much time It won't take

about a few minutes Well as long as you're such a fool for work Dave you'll be my guest

Yeah Oh hey ain't that shirt you sent all the way to ST Louis for Yeah

it's pretty bad shape Now I can send for another Come on we better get the rest of this hay

loaded before you Paul skins us alive and he can sure do it too A

walker You stand right where you are Walker I don't know who you are Mr but

you're gonna go home in a box I'm a United States marshal and this is my prisoner What Dave

do You got the wrong man Mr Now hold it I'll kill the first man who tries to

interfere They didn't have a chance but Marshall clubbed him before he knew what was happening I'll have

a look at your credentials Marshall if you don't mind a tin star a shotgun won't get

you off the Ponderosa alive I said your credentials United States Marshal Emmett died Los Angeles office of Southwest

Territory And was it necessary to have kill the boy Marshall He had a pitchfork I don't

take any chances Dave's the one who didn't have a chance Marshall Marshall Dave Walker has

been working for me for almost a year now and all that time I've never

known him to commit an act of violence of any sort You have any complaints you

can lodge him with my superiors Oh I'll do that You can count on it In the

meantime you tell your boys to step aside I'm gonna take my prisoner into Virginia City On what charge murder

Let's go You have to treat him so roughly Carr I'll handle my prisoner in my own way Look

he's not an animal Treat him with some consideration Mr Cartwright It's a federal offense punishable by

fine or imprisonment or both to interfere with the United States marshal in the execution of his

duties Now you step aside don't you fellas think you'd better get dressed if you

gonna make that dance after what happened to Dave I don't feel much like dancing Paul We need

the ball Paul Do you really believe what that fellow had to say about Dave being guilty

of murder And the question of Dave's innocence and guilt still has to be proved

at a trial That is if he gets one doubt acted as though he's already been convicted

Yeah Ain't there some way we can stop him Paul us because the United States marshal

his orders had to take Dave back to Los Angeles to stand trial Yeah maybe if some of Dave's

friends got together we could change all that Joe whatever we think of doubt as a man he

still represents the law must be a better way to help Dave We're listening Well we can ride

into town tomorrow morning but one thing talk to do the stage for southern California doesn't

leave till noon But how can we help him I don't know I do have a

loyal friend in Los Angeles I'd like to telegraph a message to him Yeah I'd I'd like to buy

an old Davy shirt too Replace that when he tore up helping us load the hay Yeah that'd be

a good idea Well three of us will leave in the morning then three of who

No horse Adam and myself What about me I think you'd better stay here Joe Well somebody has to get

the rest of the hair in That'll keep him busy till spring Paul This country's growing up

It wasn't way you could send $1000 flying through the air from here to Los Angeles Well at least it'll

provide Dave with the kind of help he'll need Paul I'm getting just about ready to kill a

man boy Oh what now Well I just took that new shirt over to Dave and

you'll see what that marshal's done to him What about the sheriff Didn't he try to stop

him No he's up at Pyramid Lake or someplace Ain't nobody over there But that deputy and

do just shoved him aside We'll be able to get over to that jail and

see what we can do Dave Let me see your face boy Dan how did this happen Dowd brought the

boy in last night and then demanded a cell I couldn't refuse to cooperate with the

US Marshal Ben He did this to Dave Well I didn't see it happen Curley had

the night duty He said Dod came back to check the boy's chains Paul gonna kill him

No that wouldn't help him That is I did Did you give him any provocation Do you

think he needed any Mr Krein But why he didn't offer any resistance Why would

he want to do this to you Maybe because he's just that kind of man Mr

Krein And I guess that's so Dave Paul's wired $1000 to a lawyer friend in Los

Angeles Make sure you get a fair trial Adam you think dad's gonna let me reach Los Angeles alive

David Did you commit this murder Mr Carr I don't even know what do is

talking about How right Dave we believe you Where's the marshal Now Then he's over at the

hotel packing his bags The stage leaves in 20 minutes and that'll give us enough time Come

on boys boss Thanks for the shirt The nicest one I ever had It's all

right Dave Mr Carr Thanks for everything you've done for me But don't bother trying to talk to Marshall

Dowd He won't do any good Well good morning Will you please see that our

bags are taken out to the stage You talking about the stage in Los Angeles Yes

sir I think that is the name of the little village You see my daughter and I are not

so familiar with this part of your country but we like it very much It's so

very beautiful isn't it Father Indeed my child It is And we are looking forward to the

rest of our journey There's nothing between here and Los Angeles but 500 miles of

dry hot desert But your desert is most remarkable We have never seen anything to match

its ragged splendor You'd better wait for the next stage We aren't taking any passengers

on this one No no we cannot wait You see we have made arrangements already at

Los Angeles There will be a sailing vessel waiting for us on which we have reservations I said no passengers

Hello Marshall Hello Cartwright You're blocking the door Yes I know we've just seen what you did to Dave

Walker He resisted my efforts to shackle him Was there any need to chain him to

that bed Just the need to make sure he didn't escape from that fleabag jail What about his face

What'd you hit him with car ride Get out of my way Mr If you want a United States

mark the point is I am let them out at him Excuse me gentlemen May I

present myself My name is Dr Hand Strasse This is my daughter Andrea I am Well I'm uh Ben

Cartwright These are my sons Very pleased to meet you Gentlemen Could you kindly tell me is there some danger

in our taking this particular stage Danger No there's no danger It might prove to be a bit unpleasant for

you and your daughter unpleasant How do you mean Well doctor you see they're they're taking a young man in

chains on that stage to Los Angeles in chains But why is he a criminal I know

mam he's not a criminal but it might be safer if you did take the stage next

week But father surely you can prevent us from taking the stage Easy easy My child sir

I don't understand this gentleman who carries a gun Is he an officer of the

law Well he's a he's an officer of the law right But uh you must remember doctor

we're a young and rough country Well we have seen men like this who carry guns and

abuse their power It happens everywhere even in my native Vienna But father we've got to get on that

stage If we're going to make our connections we'll see what can be done Thank you so

much gentlemen I just know I no sign stand now Wait a minute He doesn't

need any help I need a feed walker I said get up once before I've seen that

kind of law man How do you mean that Dan that do doesn't intend for

Dave to get to Los Angeles alive Look Dan isn't there someone you can send along

to look out for the boy I'd go myself but we're two men short as it is We couldn't

spare anybody till the sheriff gets back from Kmet Lake You think I ought to go along

Pa Adam this isn't really our affair isn't it Why'd you wire $1000 to the lawyer in Los

Angeles I'll make sure the boy gets a fair trial Well maybe that's why I

want to go along say that he lasts long enough to get a fair trial Paul maybe

you'll send me along too Charlie Have you any empty seats As far as I know we're

not carrying anything but the marshal in his prisoner See a driver Please take our

luggage your boards my daughter and I will travel with you I told you at the hotel there'll be no

other passengers on this trip sir You have no right to do this This is a public big tell

your father to step out of the way Miss I don't want to hurt him

but my father isn't Well and we must make that boat connection I'm sorry Miss

but we haven't any weapons Surely we can't endanger you and your prisoner Marshall Are you commandeering this

stage I said there'd be no passengers on this trip Well you know you can't take over

a public carrier Marshall dad it's for their own safety I can't be responsible for what might happen on this

trip Well you can just not bother yourself about that anymore Mr Me and my brother here are

going to go along with you to make sure nothing peculiar does happen That's right

Marshall If you have any objections you can telegraph your superiors for instructions All right Hand

your guns to the driver Hand up guns boys you won't need them for what you have to

do Lock them up yours too I'll take the key out It's all right Marshall you

uh you just keep your seat I just threw him right up there Charlie Anyhow Ok So we can

get there Take them here Yeah I'm forgetting my manners Miss Johnson You and your

father met the gentleman with a shotgun at United States Deputy Marshal Emmett do but it's for

the prisoner Well I am not certain whether or not the law permits us to recognize him and perhaps

you could advise us Marshall We have a long journey Mr Carter Let's not make

it more difficult than is necessary while looking at your prisoner I would say you

are making it a lot more difficult than is necessary since you're so well armed marshal Why is it necessary

that your prisoner remain chained Does it disturb you to see a murderer in chains I don't go to

see any man in chains particularly an innocent one Walker's guilt will be established when we reach Los

Angeles Yeah Ah I morning Charlie why don't you try a missing some of them juggles every once

in a while A long right ahead of us Adam there's no sense that you're getting redneck because

of me I'm finished You can't say that if you're innocent you can't even think it You mustn't submit to

what he stands for Yeah these chains don't encourage a man to fight back Miss Car Charlie I'm sure I'm

gonna be happy to get my over this this torture rack Well we'll be stopping one

of the horse in another mile or so Audi Audi 10 minutes folks you can

get out and stretch if you don't buy the snakes All right Sure I'm glad you folks came by

What's wrong Mr Oh my horse lost his shoe ways back That's bad luck Where

are you headed west What shoe is it Oh it's that left front foot Yeah

it ain't no shoe with that You ain't going very far so well He's got a bad stone bruise Well

maybe you got room for an extra passenger I got the fare What's your name Mr

Cutler heard Cutler Where are you from Up north I asked you a question Mr answer it Well

that's a good enough answer up North Ranch near the Truckee River I'm headed for Los Angeles all

the way across the desert with that one canteen Well I figured I'd get me another

one at the next stage station Marshall Well how about a driver You got room for

me top side Yeah I guess so We can't just leave him stranded out here

It's better in a week till another stage comes by I see you in Virginia City Oh I

don't reckon So Marshall nearest I ever got to a silver mine was Laredo Land job or so me

and my partner assaulted claim Did you get back at him No hanging party Got to him

first Well well how about it Marshall Uh be grateful to you If you let me

ride to the next stage station I can have my horse shot and be on

my way I'll let the driver keep your gun The marshall's taking all our guns He's afraid one

of us might lose his head Yeah Thank you Miss Yeah there she is Ok

Or what is it The beautiful state of California that God for second deserts California You ain't

never been to California before Yeah I've been to California I've been to San Francisco last time Joy But the

show didn't look nothing like that Well this is southern California stationed right beyond those hills

there Southern California Huh Yep I can tell you one thing Charlie it sure ain't gonna ever amount to

much I'm going Yeah Right Hi Charlie Hi You're about a half hour late You run into

trouble along the way No not on the way Michael You old high binder I bring

it with me just so you wouldn't be losing out on your share of the misery Only six for

supper Charlie Only six and one in chains But I don't reckon he'll be having much of an

appetite He's on his way to be hanged Do tell uh a young one I bet you some gal's gonna

be crying her eyes out Maybe more than one gal I honey I'd like to

think so All timer What are they gonna hang you for a horse Steven or a

car sharpen for twisting the arm off a nosy old desert rat Oh I like this boy Marshall

Yes Sir say are you a plum set on hanging him I suppose you're the station

master Yeah me that's me Michael Bailey Now uh the gents will bed down the dining room and the

lady's in the parlor Don't you have any private accommodations What's he talking about Well

I reckon what he means Mike is that he wants a private room Well I'll tell you

Mr the only thing private out here is the hole that the man gets buried in

And even that slide will be stolen out from Ru by Steven Apache's breakfast a day break supper

at sundown If you're late you don't eat Everybody Hold it just a minute old man

Do these doors lock Yep I'll give these bacteria before we leave in the morning Doctor Strasser you and your

daughter will occupy this room tonight Thank you Marshall Hey Bob You just wait a minute That's the

station master's ports Quite right You and your brother Cutler and the driver will occupy the parlor my

prisoner and I will take the dining room Aren't you forgetting about me Sleep in the kitchen He's

being thoughtful again as usual Mic Ain't you leaning kind of heavy on that 10 star

marshal Now you listen to me I'm station master here Me Micah Bailey I'll say who

goes where Mr Bailey It is a federal offense punishable by fine or imprisonment or both

to interfere with the United States marshal in the execution of his duties It means

he's taking charge Michaela whether we like it or not Oh put that strong box uh over by the

stove Mr Bailey How many firearms do you have at this station Half a dozen rifles

locked up in the liquor stores and this all the keys on here Yeah Well until I leave

I will take charge of all firearms Mr this is a patchy country I wouldn't

let loosen my shooting iron for any man Especially a blowed up Tin Star Mary

That's an order Old man Can he do this to me Oh dad Come at my guy Right

And he thinks he can You better go ahead and do like he tell you for the

time being in here Yeah I don't I don't want to get you across the desert Cutler but I should

be careful that Storro advise you Well thanks a lot You fellas want supper You better rustle

your shanks I'm just dishing up beans inside meat That sound might alarming to me Michael

Come on Adam Let's go What kind of beans Wild beans I picked them myself Mesquite beans Yeah Little

Joe warned me If I went on a trip with you I'd be eating cow fodder You talk like I

rode ahead and ordered them Well if you didn't how come they're on the menu First night

out You don't come to think of it It it does sound a little strange don't it Oh

I don't think so It's sort of like bees and honey You and cafu just seem

to go together Yeah Here's some more coffee folks Yeah You haven't touched your foot the first time

I ever remember my appetite Deserting me Miss I can hardly blame you I wouldn't feel much like eating either

Andre please But you must eat We still have a long journey haven't we Yes Miss a very

long and rough one you must eat It will give you a string I'll get by

Miss when we get to Los Angeles Perhaps my father and I can notify your family

Well that's thoughtful of you Miss but there's no one to notify My ma died when I

was no bigger than a pollywog Never knew my pa ma said he was a man

with restless feet I think she loved him more than he was worth And you took after

your father No Miss I always tried to stay put for as long as I was

allowed Looks not like I'll get my wish I'll be set in someplace for good Well

look Dave you're not convicted yet You're gonna be back on the Ponderosa No time won't you Worry a

lot can happen between now and the time I get tried What do you forgive me I think I'll finish

my cigar in the other room The rest of you are through with your meals I'd be obliged if

you'd all go to your rooms Is that a request Marsha No M dresser That is not a request Good

night Andrea Please Nothing to be gained by arguing with authority But father come along child We have a long

journey tomorrow Good night Good night Good night She's coming back Good night babe I'll be all right Adam don't

lose no sleep over me I dude are you afraid I'll sneak out in this

hottest marshal or that one of them will jump you while you're asleep Adam Cartwright for instance or a

station master How long has it been since you slept Marshall Almost a year Has it really been

that long I can't imagine what keeps you going I'm not much at carrying a too

marshall but I can tell you what that song's about It's about a girl named Cory and the way she

died you shut your 50 miles You hear me You shut your 30 miles Mhm

Adam you awake Ain't anybody asleep with you rolling and tossing Well that Bernard I can't

help it This confounded couches plumb alive every time I get in another position and sprout another hair Look

at that Hey color's gone I didn't hear him get up neither I cut her Come on out Yeah

he murdered him He tried to kill me He was Walker's accomplice We knew he was hiding out in Virginia

City I wouldn't count on catching that boat Dr Strasser Why we lost the horses

and my brother and the others are trying to find him How's he His colon is shallow several

ribs broken and he may have Sears and terrible injuries You just had to kill

somebody didn't you He was trying to help Walker escape I had my eye on him ever since

I spotted him in Virginia City I never knew suspicion could rot a man's mind You really believe that

huh All right Have it your way I killed Cutler and cold blood Are you satisfied

You want to kill yourself Lay back All we ever asked if he was to have

a little compassion for the prisoner compassion You mean feel sorry for him Well now is

there anything wrong with that He's used this trick before on Cora Cora my wife I killed her

with that shotgun Well now what's that gotta do with Walker Because he worked his ways on her

too before I could get him back to Los Angeles for the murder of a

Paymaster She tried to release him and he deliberately pushed her in my line of fire to save his

own rotten skin Now there'll be no other reason for the chance on the beat things If you believe it

doctor it's not gonna work Dad You go from brutality to sentiment and I don't buy it card right

So uh well what's that for I'm deputizing you You take Walker back to Los Angeles You mean you want

me to take your place That's what I mean But you you can't deputize somebody like this Can

I the United States Marshal has the authority to deputize any citizen And if I refuse you

can't refuse it's your duty to take that badge and you are bound by law to accept and

carry out any reasonable commission Well how's Mr Dodd I hear he almost got run over

by some horses He was trampled almost killed Oh now ain't that too bad and to such

a nice fella too Dave You have anything to do with it You hear that Miss

Adam You don't mean that Do you Look I'm asking you if you had anything to

do with the attempt to kill Dowd Why Adam Why are you asking me that Because he gave me

this his badge of office We'll give it back to him It's his not yours I

can't do it It's mine Now He deputized me to act in his place He did what Dave

I'm a deputy United States marshal now Sure And I'm Billy the kid or jackass Sam

Look at him I'm the same man I was an hour ago I'm Dave Walker I'm

your friend I know that Dave Well for a minute there you had me worried He said his son almost

like the marshal himself His badge is mine I can't give it back That was

pretty funny Yeah I guess it was Well now that's settled at him Well what about these shackles or

What about them Well I want them off Like you said Adam I'm not an animal Why should I be

chained Like one You did say that didn't you Adam Yes I said it Well

then take them off I don't like the idea any better than you do I

think the marshal would rather they stayed on the marshal Who cares about the marshal

you've seen for yourself What kind of man he is You know I I found one

of them Where are the others Which other are you talking about Horses or men

I mean Mike and Charlie Hey what's the matter with you in here Nothing's the

matter with me Now where's Mike and Charlie Well if I'm an old man you'd probably fall in the

jug hole someplace Don't worry about them I'll I'll find them Really You heard him Miss Yes

I heard him I thought he was my friend Oh I think he is your friend

then Why doesn't he do something about these shackles It's up to him now Nobody else Perhaps he'll

do it in the morning Perhaps all he wants is wait until morning Why why would he want to

wait until morning Oh I don't know David I don't know You know something you called me

David Yes I'm dreadfully sorry I I didn't mean it Why not It's my name isn't it Yes it's your

name Sure it is David I like the way you say it Say it again What my name go on

Say it again David Yeah David And you say it better you say it better than I've ever heard

it before in my life You're not going anyplace Sit down That's better Andrea That's your name isn't it Yes

Andrea Strasser It isn't true What the marshal said is it Of course not You don't believe

that do you No I don't believe that I'm innocent Andrea I swear I'm innocent

I know I know Dad Andrea Yes David his chains I can't stand to be in them any longer

I know But you'll have to wait until morning No No we don't have to

wait until morning What can we do The marshall He's got the keys you can

get them and he won't be able to stop you But what about Mr Cartwright Well you were hurting

He's pinned on that star He's just like the marshal now Oh I don't believe that Yeah All right

I should have known better I guess a back fence stray like me doesn't have the right to

ask people for help I'll help you David I'll do anything you ask You know I was right the

way you say David I've never heard a sound as beautiful as that in all

my life How is he Father He's asleep now Fortunately I had some pills in my case

Poor man He must be in terrible pain Strange isn't it How one can feel sorry even for

a man like him We are in a strange land my child yet It isn't so strange A

man is a man and unfortunately a doctor is also a doctor and so he

helps whether he wants to or not Yes father And so he helps Let's go back to bed

How about the marshall him He won't move on I live until morning Then you go to bed

Father How about you I'm not very sleepy I'll be in soup Good night Good night Bobby You

got them Yes Yeah that's it Not here Right Give me Andrea I'll never be able to Thank

you enough David You're free Yeah Yeah I'm free Until the next time I run into Marshall Dowd David what

are you going to do I want to give the Marshall a taste of his own medicine Know

David I know you must mustn't I I killed his wife didn't I Do you think you'll ever be

able to forget that Hold it right there Dave You shoot me cut right You have to

kill her first Is that the way it happened to the marshall's wife No I'm not gonna shoot you Dave

That's right I forgot the marshal Put all the guns in the strong box You don't have anything Cartwright

You're wrong Dav you still don't have nothing Right Right Yeah All right That's enough Hit him

once more and I'll kill you Aren't you worried about him Yeah he's got a trial to go

to We hadn't been along You had killed him long before he ever got there Maybe for almost

a year now I've lived for nothing else But you just made me realize what I was turning

into Get in I reckon you're gonna be mighty happy to get aboard that ship aren't you Ma'am

I'm not certain I will horse after what you've been through You Americans have a way of

making things happen so quickly In Europe it sometimes takes a generation to put things Right

Well ma'am I I reckon you could sort of chalk it up to our weather Weather

Yes You see we got so dang much weather out here and said that burned much land We

got it whipped it Well we just ain't got time to be putting things straight to

each other You're a born philosopher Ho me What what does she mean by that She means that if you

was any smarter you'd still be the second dumbest man in creation And you're looking at

the first it's a toss up Let's get going Charlie get him out of my station before anything

else happens Yeah

Oh a little Joe can't you load no faster man You can load it any faster Why

don't you try pitching Let me stack for a while You must be forgetting I did the loading this

morning You did the stacking Now it's your turn to load a while I ain't forgetting her I

just complaining Now I ask you did you ever see two guys work so hard and accomplish so little I'll

have to admit they're a bit on the slow side Adam But then they're pretty puny especially

the one on top of the wagon Yeah So what are you doing I thought I'd give him a hand

if we're gonna make that dance in Virginia City we don't have much time It won't take

about a few minutes Well as long as you're such a fool for work Dave you'll be my guest

Yeah Oh hey ain't that shirt you sent all the way to ST Louis for Yeah

it's pretty bad shape Now I can send for another Come on we better get the rest of this hay

loaded before you Paul skins us alive and he can sure do it too A

walker You stand right where you are Walker I don't know who you are Mr but

you're gonna go home in a box I'm a United States marshal and this is my prisoner What Dave

do You got the wrong man Mr Now hold it I'll kill the first man who tries to

interfere They didn't have a chance but Marshall clubbed him before he knew what was happening I'll have

a look at your credentials Marshall if you don't mind a tin star a shotgun won't get

you off the Ponderosa alive I said your credentials United States Marshal Emmett died Los Angeles office of Southwest

Territory And was it necessary to have kill the boy Marshall He had a pitchfork I don't

take any chances Dave's the one who didn't have a chance Marshall Marshall Dave Walker has

been working for me for almost a year now and all that time I've never

known him to commit an act of violence of any sort You have any complaints you

can lodge him with my superiors Oh I'll do that You can count on it In the

meantime you tell your boys to step aside I'm gonna take my prisoner into Virginia City On what charge murder

Let's go You have to treat him so roughly Carr I'll handle my prisoner in my own way Look

he's not an animal Treat him with some consideration Mr Cartwright It's a federal offense punishable by

fine or imprisonment or both to interfere with the United States marshal in the execution of his

duties Now you step aside don't you fellas think you'd better get dressed if you

gonna make that dance after what happened to Dave I don't feel much like dancing Paul We need

the ball Paul Do you really believe what that fellow had to say about Dave being guilty

of murder And the question of Dave's innocence and guilt still has to be proved

at a trial That is if he gets one doubt acted as though he's already been convicted

Yeah Ain't there some way we can stop him Paul us because the United States marshal

his orders had to take Dave back to Los Angeles to stand trial Yeah maybe if some of Dave's

friends got together we could change all that Joe whatever we think of doubt as a man he

still represents the law must be a better way to help Dave We're listening Well we can ride

into town tomorrow morning but one thing talk to do the stage for southern California doesn't

leave till noon But how can we help him I don't know I do have a

loyal friend in Los Angeles I'd like to telegraph a message to him Yeah I'd I'd like to buy

an old Davy shirt too Replace that when he tore up helping us load the hay Yeah that'd be

a good idea Well three of us will leave in the morning then three of who

No horse Adam and myself What about me I think you'd better stay here Joe Well somebody has to get

the rest of the hair in That'll keep him busy till spring Paul This country's growing up

It wasn't way you could send $1000 flying through the air from here to Los Angeles Well at least it'll

provide Dave with the kind of help he'll need Paul I'm getting just about ready to kill a

man boy Oh what now Well I just took that new shirt over to Dave and

you'll see what that marshal's done to him What about the sheriff Didn't he try to stop

him No he's up at Pyramid Lake or someplace Ain't nobody over there But that deputy and

do just shoved him aside We'll be able to get over to that jail and

see what we can do Dave Let me see your face boy Dan how did this happen Dowd brought the

boy in last night and then demanded a cell I couldn't refuse to cooperate with the

US Marshal Ben He did this to Dave Well I didn't see it happen Curley had

the night duty He said Dod came back to check the boy's chains Paul gonna kill him

No that wouldn't help him That is I did Did you give him any provocation Do you

think he needed any Mr Krein But why he didn't offer any resistance Why would

he want to do this to you Maybe because he's just that kind of man Mr

Krein And I guess that's so Dave Paul's wired $1000 to a lawyer friend in Los

Angeles Make sure you get a fair trial Adam you think dad's gonna let me reach Los Angeles alive

David Did you commit this murder Mr Carr I don't even know what do is

talking about How right Dave we believe you Where's the marshal Now Then he's over at the

hotel packing his bags The stage leaves in 20 minutes and that'll give us enough time Come

on boys boss Thanks for the shirt The nicest one I ever had It's all

right Dave Mr Carr Thanks for everything you've done for me But don't bother trying to talk to Marshall

Dowd He won't do any good Well good morning Will you please see that our

bags are taken out to the stage You talking about the stage in Los Angeles Yes

sir I think that is the name of the little village You see my daughter and I are not

so familiar with this part of your country but we like it very much It's so

very beautiful isn't it Father Indeed my child It is And we are looking forward to the

rest of our journey There's nothing between here and Los Angeles but 500 miles of

dry hot desert But your desert is most remarkable We have never seen anything to match

its ragged splendor You'd better wait for the next stage We aren't taking any passengers

on this one No no we cannot wait You see we have made arrangements already at

Los Angeles There will be a sailing vessel waiting for us on which we have reservations I said no passengers

Hello Marshall Hello Cartwright You're blocking the door Yes I know we've just seen what you did to Dave

Walker He resisted my efforts to shackle him Was there any need to chain him to

that bed Just the need to make sure he didn't escape from that fleabag jail What about his face

What'd you hit him with car ride Get out of my way Mr If you want a United States

mark the point is I am let them out at him Excuse me gentlemen May I

present myself My name is Dr Hand Strasse This is my daughter Andrea I am Well I'm uh Ben

Cartwright These are my sons Very pleased to meet you Gentlemen Could you kindly tell me is there some danger

in our taking this particular stage Danger No there's no danger It might prove to be a bit unpleasant for

you and your daughter unpleasant How do you mean Well doctor you see they're they're taking a young man in

chains on that stage to Los Angeles in chains But why is he a criminal I know

mam he's not a criminal but it might be safer if you did take the stage next

week But father surely you can prevent us from taking the stage Easy easy My child sir

I don't understand this gentleman who carries a gun Is he an officer of the

law Well he's a he's an officer of the law right But uh you must remember doctor

we're a young and rough country Well we have seen men like this who carry guns and

abuse their power It happens everywhere even in my native Vienna But father we've got to get on that

stage If we're going to make our connections we'll see what can be done Thank you so

much gentlemen I just know I no sign stand now Wait a minute He doesn't

need any help I need a feed walker I said get up once before I've seen that

kind of law man How do you mean that Dan that do doesn't intend for

Dave to get to Los Angeles alive Look Dan isn't there someone you can send along

to look out for the boy I'd go myself but we're two men short as it is We couldn't

spare anybody till the sheriff gets back from Kmet Lake You think I ought to go along

Pa Adam this isn't really our affair isn't it Why'd you wire $1000 to the lawyer in Los

Angeles I'll make sure the boy gets a fair trial Well maybe that's why I

want to go along say that he lasts long enough to get a fair trial Paul maybe

you'll send me along too Charlie Have you any empty seats As far as I know we're

not carrying anything but the marshal in his prisoner See a driver Please take our

luggage your boards my daughter and I will travel with you I told you at the hotel there'll be no

other passengers on this trip sir You have no right to do this This is a public big tell

your father to step out of the way Miss I don't want to hurt him

but my father isn't Well and we must make that boat connection I'm sorry Miss

but we haven't any weapons Surely we can't endanger you and your prisoner Marshall Are you commandeering this

stage I said there'd be no passengers on this trip Well you know you can't take over

a public carrier Marshall dad it's for their own safety I can't be responsible for what might happen on this

trip Well you can just not bother yourself about that anymore Mr Me and my brother here are

going to go along with you to make sure nothing peculiar does happen That's right

Marshall If you have any objections you can telegraph your superiors for instructions All right Hand

your guns to the driver Hand up guns boys you won't need them for what you have to

do Lock them up yours too I'll take the key out It's all right Marshall you

uh you just keep your seat I just threw him right up there Charlie Anyhow Ok So we can

get there Take them here Yeah I'm forgetting my manners Miss Johnson You and your

father met the gentleman with a shotgun at United States Deputy Marshal Emmett do but it's for

the prisoner Well I am not certain whether or not the law permits us to recognize him and perhaps

you could advise us Marshall We have a long journey Mr Carter Let's not make

it more difficult than is necessary while looking at your prisoner I would say you

are making it a lot more difficult than is necessary since you're so well armed marshal Why is it necessary

that your prisoner remain chained Does it disturb you to see a murderer in chains I don't go to

see any man in chains particularly an innocent one Walker's guilt will be established when we reach Los

Angeles Yeah Ah I morning Charlie why don't you try a missing some of them juggles every once

in a while A long right ahead of us Adam there's no sense that you're getting redneck because

of me I'm finished You can't say that if you're innocent you can't even think it You mustn't submit to

what he stands for Yeah these chains don't encourage a man to fight back Miss Car Charlie I'm sure I'm

gonna be happy to get my over this this torture rack Well we'll be stopping one

of the horse in another mile or so Audi Audi 10 minutes folks you can

get out and stretch if you don't buy the snakes All right Sure I'm glad you folks came by

What's wrong Mr Oh my horse lost his shoe ways back That's bad luck Where

are you headed west What shoe is it Oh it's that left front foot Yeah

it ain't no shoe with that You ain't going very far so well He's got a bad stone bruise Well

maybe you got room for an extra passenger I got the fare What's your name Mr

Cutler heard Cutler Where are you from Up north I asked you a question Mr answer it Well

that's a good enough answer up North Ranch near the Truckee River I'm headed for Los Angeles all

the way across the desert with that one canteen Well I figured I'd get me another

one at the next stage station Marshall Well how about a driver You got room for

me top side Yeah I guess so We can't just leave him stranded out here

It's better in a week till another stage comes by I see you in Virginia City Oh I

don't reckon So Marshall nearest I ever got to a silver mine was Laredo Land job or so me

and my partner assaulted claim Did you get back at him No hanging party Got to him

first Well well how about it Marshall Uh be grateful to you If you let me

ride to the next stage station I can have my horse shot and be on

my way I'll let the driver keep your gun The marshall's taking all our guns He's afraid one

of us might lose his head Yeah Thank you Miss Yeah there she is Ok

Or what is it The beautiful state of California that God for second deserts California You ain't

never been to California before Yeah I've been to California I've been to San Francisco last time Joy But the

show didn't look nothing like that Well this is southern California stationed right beyond those hills

there Southern California Huh Yep I can tell you one thing Charlie it sure ain't gonna ever amount to

much I'm going Yeah Right Hi Charlie Hi You're about a half hour late You run into

trouble along the way No not on the way Michael You old high binder I bring

it with me just so you wouldn't be losing out on your share of the misery Only six for

supper Charlie Only six and one in chains But I don't reckon he'll be having much of an

appetite He's on his way to be hanged Do tell uh a young one I bet you some gal's gonna

be crying her eyes out Maybe more than one gal I honey I'd like to

think so All timer What are they gonna hang you for a horse Steven or a

car sharpen for twisting the arm off a nosy old desert rat Oh I like this boy Marshall

Yes Sir say are you a plum set on hanging him I suppose you're the station

master Yeah me that's me Michael Bailey Now uh the gents will bed down the dining room and the

lady's in the parlor Don't you have any private accommodations What's he talking about Well

I reckon what he means Mike is that he wants a private room Well I'll tell you

Mr the only thing private out here is the hole that the man gets buried in

And even that slide will be stolen out from Ru by Steven Apache's breakfast a day break supper

at sundown If you're late you don't eat Everybody Hold it just a minute old man

Do these doors lock Yep I'll give these bacteria before we leave in the morning Doctor Strasser you and your

daughter will occupy this room tonight Thank you Marshall Hey Bob You just wait a minute That's the

station master's ports Quite right You and your brother Cutler and the driver will occupy the parlor my

prisoner and I will take the dining room Aren't you forgetting about me Sleep in the kitchen He's

being thoughtful again as usual Mic Ain't you leaning kind of heavy on that 10 star

marshal Now you listen to me I'm station master here Me Micah Bailey I'll say who

goes where Mr Bailey It is a federal offense punishable by fine or imprisonment or both

to interfere with the United States marshal in the execution of his duties It means

he's taking charge Michaela whether we like it or not Oh put that strong box uh over by the

stove Mr Bailey How many firearms do you have at this station Half a dozen rifles

locked up in the liquor stores and this all the keys on here Yeah Well until I leave

I will take charge of all firearms Mr this is a patchy country I wouldn't

let loosen my shooting iron for any man Especially a blowed up Tin Star Mary

That's an order Old man Can he do this to me Oh dad Come at my guy Right

And he thinks he can You better go ahead and do like he tell you for the

time being in here Yeah I don't I don't want to get you across the desert Cutler but I should

be careful that Storro advise you Well thanks a lot You fellas want supper You better rustle

your shanks I'm just dishing up beans inside meat That sound might alarming to me Michael

Come on Adam Let's go What kind of beans Wild beans I picked them myself Mesquite beans Yeah Little

Joe warned me If I went on a trip with you I'd be eating cow fodder You talk like I

rode ahead and ordered them Well if you didn't how come they're on the menu First night

out You don't come to think of it It it does sound a little strange don't it Oh

I don't think so It's sort of like bees and honey You and cafu just seem

to go together Yeah Here's some more coffee folks Yeah You haven't touched your foot the first time

I ever remember my appetite Deserting me Miss I can hardly blame you I wouldn't feel much like eating either

Andre please But you must eat We still have a long journey haven't we Yes Miss a very

long and rough one you must eat It will give you a string I'll get by

Miss when we get to Los Angeles Perhaps my father and I can notify your family

Well that's thoughtful of you Miss but there's no one to notify My ma died when I

was no bigger than a pollywog Never knew my pa ma said he was a man

with restless feet I think she loved him more than he was worth And you took after

your father No Miss I always tried to stay put for as long as I was

allowed Looks not like I'll get my wish I'll be set in someplace for good Well

look Dave you're not convicted yet You're gonna be back on the Ponderosa No time won't you Worry a

lot can happen between now and the time I get tried What do you forgive me I think I'll finish

my cigar in the other room The rest of you are through with your meals I'd be obliged if

you'd all go to your rooms Is that a request Marsha No M dresser That is not a request Good

night Andrea Please Nothing to be gained by arguing with authority But father come along child We have a long

journey tomorrow Good night Good night Good night She's coming back Good night babe I'll be all right Adam don't

lose no sleep over me I dude are you afraid I'll sneak out in this

hottest marshal or that one of them will jump you while you're asleep Adam Cartwright for instance or a

station master How long has it been since you slept Marshall Almost a year Has it really been

that long I can't imagine what keeps you going I'm not much at carrying a too

marshall but I can tell you what that song's about It's about a girl named Cory and the way she

died you shut your 50 miles You hear me You shut your 30 miles Mhm

Adam you awake Ain't anybody asleep with you rolling and tossing Well that Bernard I can't

help it This confounded couches plumb alive every time I get in another position and sprout another hair Look

at that Hey color's gone I didn't hear him get up neither I cut her Come on out Yeah

he murdered him He tried to kill me He was Walker's accomplice We knew he was hiding out in Virginia

City I wouldn't count on catching that boat Dr Strasser Why we lost the horses

and my brother and the others are trying to find him How's he His colon is shallow several

ribs broken and he may have Sears and terrible injuries You just had to kill

somebody didn't you He was trying to help Walker escape I had my eye on him ever since

I spotted him in Virginia City I never knew suspicion could rot a man's mind You really believe that

huh All right Have it your way I killed Cutler and cold blood Are you satisfied

You want to kill yourself Lay back All we ever asked if he was to have

a little compassion for the prisoner compassion You mean feel sorry for him Well now is

there anything wrong with that He's used this trick before on Cora Cora my wife I killed her

with that shotgun Well now what's that gotta do with Walker Because he worked his ways on her

too before I could get him back to Los Angeles for the murder of a

Paymaster She tried to release him and he deliberately pushed her in my line of fire to save his

own rotten skin Now there'll be no other reason for the chance on the beat things If you believe it

doctor it's not gonna work Dad You go from brutality to sentiment and I don't buy it card right

So uh well what's that for I'm deputizing you You take Walker back to Los Angeles You mean you want

me to take your place That's what I mean But you you can't deputize somebody like this Can

I the United States Marshal has the authority to deputize any citizen And if I refuse you

can't refuse it's your duty to take that badge and you are bound by law to accept and

carry out any reasonable commission Well how's Mr Dodd I hear he almost got run over

by some horses He was trampled almost killed Oh now ain't that too bad and to such

a nice fella too Dave You have anything to do with it You hear that Miss

Adam You don't mean that Do you Look I'm asking you if you had anything to

do with the attempt to kill Dowd Why Adam Why are you asking me that Because he gave me

this his badge of office We'll give it back to him It's his not yours I

can't do it It's mine Now He deputized me to act in his place He did what Dave

I'm a deputy United States marshal now Sure And I'm Billy the kid or jackass Sam

Look at him I'm the same man I was an hour ago I'm Dave Walker I'm

your friend I know that Dave Well for a minute there you had me worried He said his son almost

like the marshal himself His badge is mine I can't give it back That was

pretty funny Yeah I guess it was Well now that's settled at him Well what about these shackles or

What about them Well I want them off Like you said Adam I'm not an animal Why should I be

chained Like one You did say that didn't you Adam Yes I said it Well

then take them off I don't like the idea any better than you do I

think the marshal would rather they stayed on the marshal Who cares about the marshal

you've seen for yourself What kind of man he is You know I I found one

of them Where are the others Which other are you talking about Horses or men

I mean Mike and Charlie Hey what's the matter with you in here Nothing's the

matter with me Now where's Mike and Charlie Well if I'm an old man you'd probably fall in the

jug hole someplace Don't worry about them I'll I'll find them Really You heard him Miss Yes

I heard him I thought he was my friend Oh I think he is your friend

then Why doesn't he do something about these shackles It's up to him now Nobody else Perhaps he'll

do it in the morning Perhaps all he wants is wait until morning Why why would he want to

wait until morning Oh I don't know David I don't know You know something you called me

David Yes I'm dreadfully sorry I I didn't mean it Why not It's my name isn't it Yes it's your

name Sure it is David I like the way you say it Say it again What my name go on

Say it again David Yeah David And you say it better you say it better than I've ever heard

it before in my life You're not going anyplace Sit down That's better Andrea That's your name isn't it Yes

Andrea Strasser It isn't true What the marshal said is it Of course not You don't believe

that do you No I don't believe that I'm innocent Andrea I swear I'm innocent

I know I know Dad Andrea Yes David his chains I can't stand to be in them any longer

I know But you'll have to wait until morning No No we don't have to

wait until morning What can we do The marshall He's got the keys you can

get them and he won't be able to stop you But what about Mr Cartwright Well you were hurting

He's pinned on that star He's just like the marshal now Oh I don't believe that Yeah All right

I should have known better I guess a back fence stray like me doesn't have the right to

ask people for help I'll help you David I'll do anything you ask You know I was right the

way you say David I've never heard a sound as beautiful as that in all

my life How is he Father He's asleep now Fortunately I had some pills in my case

Poor man He must be in terrible pain Strange isn't it How one can feel sorry even for

a man like him We are in a strange land my child yet It isn't so strange A

man is a man and unfortunately a doctor is also a doctor and so he

helps whether he wants to or not Yes father And so he helps Let's go back to bed

How about the marshall him He won't move on I live until morning Then you go to bed

Father How about you I'm not very sleepy I'll be in soup Good night Good night Bobby You

got them Yes Yeah that's it Not here Right Give me Andrea I'll never be able to Thank

you enough David You're free Yeah Yeah I'm free Until the next time I run into Marshall Dowd David what

are you going to do I want to give the Marshall a taste of his own medicine Know

David I know you must mustn't I I killed his wife didn't I Do you think you'll ever be

able to forget that Hold it right there Dave You shoot me cut right You have to

kill her first Is that the way it happened to the marshall's wife No I'm not gonna shoot you Dave

That's right I forgot the marshal Put all the guns in the strong box You don't have anything Cartwright

You're wrong Dav you still don't have nothing Right Right Yeah All right That's enough Hit him

once more and I'll kill you Aren't you worried about him Yeah he's got a trial to go

to We hadn't been along You had killed him long before he ever got there Maybe for almost

a year now I've lived for nothing else But you just made me realize what I was turning

into Get in I reckon you're gonna be mighty happy to get aboard that ship aren't you Ma'am

I'm not certain I will horse after what you've been through You Americans have a way of

making things happen so quickly In Europe it sometimes takes a generation to put things Right

Well ma'am I I reckon you could sort of chalk it up to our weather Weather

Yes You see we got so dang much weather out here and said that burned much land We

got it whipped it Well we just ain't got time to be putting things straight to

each other You're a born philosopher Ho me What what does she mean by that She means that if you

was any smarter you'd still be the second dumbest man in creation And you're looking at

the first it's a toss up Let's get going Charlie get him out of my station before anything

else happens Yeah

Oh, un pequeño Joe, ¿no puedes cargar más rápido, hombre? Puedes cargarlo más rápido ¿Por qué?

no intentes lanzar Déjame apilar por un tiempo Debes estar olvidando que hice la carga de esto

mañana Hiciste el apilamiento Ahora es tu turno de cargar un rato No la olvidaré Yo

solo me quejo Ahora te pregunto si alguna vez viste a dos tipos trabajar tan duro y lograr tan poco.

Tengo que admitir que son un poco lentos, Adam. Pero son bastante insignificantes, especialmente

el que está encima del carro Sí Entonces, ¿qué estás haciendo? Pensé en echarle una mano.

si vamos a hacer ese baile en Virginia City, no tenemos mucho tiempo, no tomará

unos minutos Bueno, mientras seas tan tonto para el trabajo, Dave, serás mi invitado

Sí, oh, oye, ¿no es esa camisa que enviaste todo el camino a ST Louis para Sí?

está en bastante mal estado. Ahora puedo pedir otro. Vamos, será mejor que consigamos el resto de este heno.

cargado ante ti Paul nos despelleja vivos y seguro que también puede hacerlo A

Walker Te paras justo donde estás Walker No sé quién eres Señor pero

te vas a ir a casa en una caja Soy un alguacil de los Estados Unidos y este es mi prisionero Lo que Dave

¿Se equivocó de hombre, señor? Ahora espera, mataré al primer hombre que intente

interferir No tuvieron oportunidad, pero Marshall lo golpeó antes de que supiera lo que estaba pasando.

una mirada a sus credenciales Marshall si no le importa una estrella de hojalata una escopeta no conseguirá

saliste vivo de la Ponderosa Dije tus credenciales El mariscal de los Estados Unidos Emmett murió en la oficina de Los Ángeles del suroeste

Territorio Y era necesario haber matado al chico Marshall Tenía una horca Yo no

arriesgarse Dave es el que no tuvo oportunidad Marshall Marshall Dave Walker tiene

estado trabajando para mí durante casi un año y todo ese tiempo nunca he

sabe que ha cometido un acto de violencia de cualquier tipo. Tiene alguna queja que

puedo alojarlo con mis superiores Oh, eso haré Puedes contar con ello En el

Mientras tanto, dígales a sus muchachos que se hagan a un lado. Voy a llevar a mi prisionero a Virginia City. ¿Por qué cargo de asesinato?

Vamos Tienes que tratarlo tan rudamente Carr Voy a manejar a mi prisionero a mi manera Mira

él no es un animal Trátelo con cierta consideración Sr. Cartwright Es un delito federal punible con

multa o encarcelamiento o ambos para interferir con el alguacil de los Estados Unidos en la ejecución de su

deberes Ahora háganse a un lado, ¿no creen, muchachos, que será mejor que se vistan si

Voy a hacer ese baile después de lo que le pasó a Dave No tengo muchas ganas de bailar Paul Necesitamos

la pelota Paul ¿De verdad crees lo que ese tipo dijo acerca de que Dave era culpable?

de asesinato Y la cuestión de la inocencia y culpabilidad de Dave todavía tiene que ser probada

en un juicio Es decir, si tiene una duda actúa como si ya hubiera sido condenado

Sí, ¿no hay alguna manera de que podamos detenerlo, Paul, porque el alguacil de los Estados Unidos

sus órdenes tenían que llevar a Dave de regreso a Los Ángeles para ser juzgado Sí, tal vez si algunos de los

amigos se juntaron podríamos cambiar todo eso Joe lo que sea que pensemos de la duda como hombre que él

todavía representa la ley debe ser una mejor manera de ayudar a Dave Estamos escuchando Bueno, podemos montar

a la ciudad mañana por la mañana, pero hablar de una cosa para hacer el escenario para el sur de California no

salir hasta el mediodía. Pero, ¿cómo podemos ayudarlo? No sé. Tengo un problema.

amigo leal en Los Ángeles Me gustaría enviarle un mensaje por telegrama Sí, me gustaría comprar

una camisa vieja de Davy también Reemplázala cuando se rompió ayudándonos a cargar el heno Sí, eso sería

una buena idea Bueno, tres de nosotros nos iremos por la mañana, luego tres de los cuales

No hay caballo Adán y yo ¿Qué hay de mí? Creo que será mejor que te quedes aquí Joe Bueno, alguien tiene que ir

el resto del cabello en Eso lo mantendrá ocupado hasta la primavera Paul Este país está creciendo

No era una forma de enviar $ 1000 volando por el aire desde aquí a Los Ángeles Bueno, al menos lo hará

brindarle a Dave el tipo de ayuda que necesitará Paul Me estoy preparando para matar a un

hombre chico Oh, ¿y ahora? Bueno, acabo de llevarle esa camisa nueva a Dave y

verás lo que ese alguacil le ha hecho. ¿Qué pasa con el sheriff? ¿No trató de detenerlo?

él No, está en Pyramid Lake o en algún lugar No hay nadie allí Pero ese diputado y

simplemente lo empujó a un lado Podremos llegar a esa cárcel y

ver lo que podemos hacer Dave déjame ver tu cara chico Dan cómo sucedió esto Dowd trajo el

niño en la noche anterior y luego exigió una celda que no podía negarme a cooperar con el

Alguacil de EE. UU. Ben Le hizo esto a Dave Bueno, no vi que sucediera Curley tenía

el deber de noche Dijo que Dod volvió para revisar las cadenas del niño Paul lo va a matar

No, eso no lo ayudaría. Eso es lo que hice. ¿Le diste alguna provocación?

Creo que necesitaba a cualquier Sr. Kerin. Pero, ¿por qué no ofreció ninguna resistencia? ¿Por qué iba a

él quiere hacerte esto Tal vez porque es ese tipo de hombre Sr.

Kerin Y supongo que eso es así que Dave Paul transfirió $ 1000 a un amigo abogado en Los

Ángeles, asegúrate de tener un juicio justo, Adam, crees que papá me dejará llegar vivo a Los Ángeles.

David, ¿cometió usted este asesinato, Sr. Carr? Ni siquiera sé qué es lo que hace.

hablando de Cuán correcto Dave te creemos ¿Dónde está el alguacil? Ahora Entonces está en el

hotel empacando sus maletas El escenario sale en 20 minutos y eso nos dará suficiente tiempo Ven

en muchachos jefe Gracias por la camisa La mejor que he tenido Es todo

cierto Dave Sr. Carr Gracias por todo lo que ha hecho por mí Pero no se moleste en tratar de hablar con Marshall

Dowd Él no servirá de nada Bueno, buenos días ¿Podría por favor ocuparse de que nuestro

sacan las bolsas al escenario Estás hablando del escenario en Los Ángeles Sí

Señor creo que así se llama el pueblecito Usted ve a mi hija y yo no estoy

tan familiarizado con esta parte de su país pero nos gusta mucho Es tan

muy hermoso, ¿no es así? Padre, de hecho, hijo mío, lo es. Y estamos deseando que llegue el

resto de nuestro viaje No hay nada entre aquí y Los Ángeles excepto 500 millas de

Desierto caliente y seco Pero tu desierto es más notable Nunca hemos visto nada igual

su esplendor irregular Será mejor que esperes a la siguiente etapa No llevamos pasajeros

en este No, no, no podemos esperar Verás, ya hemos hecho arreglos en

Los Ángeles Habrá un velero esperándonos en el que tenemos reservas Dije sin pasajeros

Hola Marshall Hola Cartwright Estás bloqueando la puerta Sí, lo sé, acabamos de ver lo que le hiciste a Dave

Walker Se resistió a mis esfuerzos por encadenarlo ¿Había alguna necesidad de encadenarlo a

esa cama Solo la necesidad de asegurarse de que no escapara de esa cárcel de pulgas ¿Qué hay de su cara?

¿Con qué lo golpeó con el viaje en automóvil? Salga de mi camino Sr. Si quiere un Estados Unidos

marque el punto es que los dejé salir con él. Disculpen, caballeros, ¿puedo

presentarme Mi nombre es Dr. Hand Strasse Esta es mi hija Andrea Soy Bueno, soy uh Ben

Cartwright Estos son mis hijos Muy contento de conocerlos Caballeros ¿Podrían decirme si hay algún peligro?

en nuestra toma de esta etapa en particular Peligro No, no hay peligro Puede resultar un poco desagradable para

usted y su hija son desagradables ¿Qué quiere decir? Bueno, doctor, ya ve que están tomando a un joven en

cadenas en ese escenario a Los Ángeles en cadenas Pero por qué es un criminal lo sé

mamá, él no es un criminal, pero podría ser más seguro si subieras al escenario a continuación.

semana Pero padre seguramente puede evitar que subamos al escenario Tranquilo, tranquilo Mi niño señor

No entiendo a este señor que lleva un arma ¿Es oficial de la

ley Bueno, él es un oficial de la ley, ¿verdad? Pero debe recordarlo, doctor.

somos un país joven y duro Bueno, hemos visto hombres como este que llevan armas y

abusan de su poder. Sucede en todas partes, incluso en mi Viena natal. Pero padre, tenemos que seguir adelante.

etapa Si vamos a hacer nuestras conexiones, veremos qué se puede hacer. Muchas gracias.

Mucho caballeros, solo sé que no estoy de pie ahora. Espera un minuto. Él no lo hace.

necesito ayuda necesito un caminante de alimentación dije levántate una vez antes de ver eso

tipo de hombre de la ley ¿Cómo quieres decir que Dan no tiene la intención de

Dave para llegar vivo a Los Ángeles. Mira, Dan, ¿no hay alguien a quien puedas enviar?

para cuidar al chico, iría yo mismo, pero somos dos hombres bajos como estamos. No pudimos

perdonar a nadie hasta que el sheriff regrese de Kmet Lake. ¿Crees que debería ir contigo?

Pa Adam, esto no es realmente asunto nuestro, ¿no es así? ¿Por qué le transfirió $ 1000 al abogado en Los Ángeles?

Ángeles Me aseguraré de que el niño tenga un juicio justo Bueno, tal vez es por eso que

quiero ir con él decir que dura lo suficiente como para tener un juicio justo Paul tal vez

me enviarás también Charlie ¿Tienes algún asiento vacío Hasta donde yo sé, estamos

no llevar nada más que el mariscal en su prisionero Ver un conductor Por favor tome nuestro

equipaje tus tablas mi hija y yo viajaremos contigo te dije en el hotel no habrá

otros pasajeros en este viaje, señor. No tiene derecho a hacer esto. Esta es una gran noticia pública.

su padre que se quite del camino señorita no quiero lastimarlo

pero mi padre no está bien y debemos hacer esa conexión en barco Lo siento señorita

pero no tenemos armas Seguramente no podemos ponerte en peligro a ti y a tu prisionero Marshall ¿Estás requisando esto?

Etapa Dije que no habría pasajeros en este viaje Bueno, sabes que no puedes tomar el control

un transportista público Marshall papá es por su propia seguridad No puedo ser responsable de lo que pueda pasar en este

viaje Bueno, ya no puedes preocuparte más por eso Señor Yo y mi hermano aquí estamos

voy a acompañarte para asegurarme de que no suceda nada peculiar Así es

Marshall Si tiene alguna objeción, puede telegrafiar a sus superiores para recibir instrucciones. Muy bien.

sus armas al conductor Mano arriba armas muchachos no los necesitarás para lo que tienes que

Enciérralos también a los tuyos. Sacaré la llave. Está bien, Marshall.

uh, solo quédate en tu asiento. Lo arrojé justo ahí arriba Charlie De todos modos Ok Entonces podemos

llegar allí Llévelos aquí Sí, estoy olvidando mis modales, señorita Johnson, usted y su

El padre se encontró con el caballero con una escopeta en el alguacil adjunto de los Estados Unidos, Emmett, pero es para

el preso Bueno, no estoy seguro de si la ley nos permite o no reconocerlo y tal vez

podría aconsejarnos Marshall Tenemos un largo viaje Sr. Carter No hagamos

es más difícil de lo necesario mientras miras a tu prisionero te diría

lo están haciendo mucho más difícil de lo necesario ya que está tan bien armado, mariscal ¿Por qué es necesario

que tu preso quede encadenado te inquieta ver a un asesino encadenado no voy a

ver a cualquier hombre encadenado, especialmente a un inocente, la culpabilidad de Walker se establecerá cuando lleguemos a Los

Ángeles Sí Ah, buenos días, Charlie, ¿por qué no intentas hacer malabares con algunos de ellos de vez en cuando?

en un rato Un largo justo delante de nosotros Adam, no tiene sentido que te estés volviendo paleto porque

de mí estoy acabado No puedes decir que si eres inocente ni siquiera puedes pensarlo No debes someterte a

lo que representa Sí, estas cadenas no alientan a un hombre a defenderse Señorita Car Charlie Estoy seguro de que estoy

Estaré feliz de superar este estante de tortura. Bueno, estaremos deteniendo uno.

del caballo en otra milla más o menos Audi Audi 10 minutos amigos, pueden

Sal y estírate si no compras las serpientes De acuerdo Claro, me alegro de que hayan venido.

¿Qué pasa, Sr. Oh, mi caballo perdió su zapato hace mucho tiempo Eso es mala suerte ¿Dónde?

¿Te diriges al oeste? ¿Qué zapato es? Oh, es ese pie delantero izquierdo Sí

no es un zapato con eso No vas muy lejos tan bien Tiene un gran moretón de piedra Bueno

tal vez tenga espacio para un pasajero extra Tengo la tarifa ¿Cuál es su nombre Sr.

Cutler escuchó a Cutler ¿De dónde eres? Del norte. Te hice una pregunta. Señor, responde. Bueno.

esa es una respuesta lo suficientemente buena en North Ranch, cerca del río Truckee. Me dirijo a Los Ángeles todo el tiempo.

el camino a través del desierto con esa cantimplora Bueno, pensé que me conseguiría otra

uno en la estación de la próxima etapa Marshall Bueno, ¿qué tal un conductor? Tienes espacio para

yo arriba Sí, supongo que no podemos dejarlo varado aquí

Es mejor en una semana hasta que llegue otra etapa. Te veo en Virginia City. Oh, yo.

no creo que Marshall lo más cerca que haya estado de una mina de plata fue el trabajo de Laredo Land o algo así para mí

y mi pareja asaltó el reclamo ¿Se vengó de él?

primero Bueno, bueno, ¿qué te parece Marshall? Uh, te lo agradecería si me dejas.

ir a la estación de la próxima etapa. Puedo disparar a mi caballo y estar en

a mi manera, dejaré que el conductor se quede con tu arma. El mariscal se lleva todas nuestras armas. Tiene miedo de uno.

de nosotros podría perder la cabeza Sí, gracias señorita Sí, ahí está, está bien

¿O qué es el hermoso estado de California que Dios por segundo deserta de California? Tú no eres

nunca he estado en California antes Sí, he estado en California He estado en San Francisco la última vez Alegría Pero el

el programa no se parecía en nada Bueno, esto es el sur de California estacionado justo más allá de esas colinas

allí Sur de California Huh Sí, puedo decirte una cosa, Charlie, seguro que nunca llegará a ser

Cuánto voy Sí Claro Hola Charlie Hola Llegas como media hora tarde Te encuentras

problemas en el camino No, no en el camino Michael Tú viejo encuadernador te traigo

conmigo solo para que no pierdas tu parte de la miseria Solo seis por

cena Charlie Solo seis y uno encadenado Pero no creo que tenga mucho de un

apetito Está en camino a ser ahorcado Dile a un joven que te apuesto a que alguna chica va a

estar llorando tal vez más de una chica, cariño, me gustaría

creo que sí Todo el tiempo ¿Qué te van a colgar por un caballo Steven o un

afilar el auto por torcerle el brazo a una vieja rata del desierto entrometida Oh, me gusta este chico Marshall

Sí, señor, diga que es usted un ciruela empeñado en colgarlo. Supongo que usted es la estación.

maestro Sí, yo, ese soy yo Michael Bailey Ahora uh, los caballeros se acostarán en el comedor y el

la señora está en el salón ¿No tienes alojamiento privado? ¿De qué está hablando? Bueno

Creo que lo que quiere decir Mike es que quiere una habitación privada. Bueno, te lo diré.

Señor, lo único privado aquí es el agujero en el que entierran al hombre.

E incluso ese tobogán le será robado a Ru por el desayuno de Steven Apache, una cena en el descanso del día.

al atardecer Si llegas tarde no comes Todo el mundo Espera un minuto anciano

¿Están cerradas estas puertas? Sí, daré estas bacterias antes de que nos vayamos por la mañana. Doctor Strasser, usted y su

mi hija ocupará esta habitación esta noche Gracias Marshall Hola Bob Solo espera un minuto Ese es el

puertos del jefe de estación Muy bien Usted y su hermano Cutler y el conductor ocuparán el salón mi

preso y tomare el comedor no te estas olvidando de mi dormir en la cocina esta

siendo considerado de nuevo como siempre Mic ¿No te estás inclinando un poco hacia ese 10 estrellas?

Marshal Ahora escúchame Soy el jefe de estación aquí Yo Micah Bailey Diré quién

va donde el Sr. Bailey Es un delito federal punible con multa o encarcelamiento o ambos

interferir con el alguacil de los Estados Unidos en la ejecución de sus deberes Significa

él se hará cargo de Michaela, nos guste o no. Oh, pon esa caja fuerte junto al

estufa Sr. Bailey ¿Cuántas armas de fuego tiene en esta estación? Media docena de rifles.

encerrado en las licorerías y todas las llaves aquí Sí, bueno, hasta que me vaya

Me haré cargo de todas las armas de fuego, señor, este es un país irregular, no lo haría

suelte mi hierro de tiro para cualquier hombre, especialmente una estrella de hojalata Mary volada

Eso es una orden Viejo, ¿puede hacerme esto? Oh, papá, ven a mi chico, ¿verdad?

Y él cree que puede. Será mejor que sigas adelante y hagas lo que te diga por el

tiempo estando aquí Sí, no quiero que cruces el desierto Cutler, pero debería

tenga cuidado de que Storro le aconseje Bueno, muchas gracias Ustedes quieren cenar Será mejor que crujen

Tus piernas. Solo estoy sirviendo frijoles dentro de la carne. Ese sonido podría alarmarme. Michael.

Vamos, Adam, vamos. ¿Qué tipo de frijoles? Frijoles silvestres. Los recogí yo mismo. Frijoles de mezquite.

Joe me advirtió Si me iba de viaje contigo Estaría comiendo forraje de vaca Hablas como yo

se adelantó y los ordenó Bueno, si no lo hizo, ¿cómo es que están en el menú? La primera noche

fuera No llegas a pensar en eso Suena un poco extraño, ¿no? Oh

No lo creo Es algo así como abejas y miel Tú y cafu simplemente parecen

para ir juntos Sí Aquí hay más café amigos Sí No te has tocado el pie la primera vez

Alguna vez recuerdo mi apetito Abandonándome Señorita No puedo culparla Yo tampoco tendría muchas ganas de comer

Andre, por favor. Pero debes comer. Todavía nos queda un largo viaje, ¿no es cierto?

uno largo y áspero que debes comer Te dará una cuerda Me las arreglaré

Señorita cuando lleguemos a Los Ángeles Tal vez mi padre y yo podamos avisar a su familia

Bueno, eso es considerado de su parte, señorita, pero no hay nadie a quien avisar. Mi madre murió cuando yo

no era más grande que un pollywog Nunca supe que mi pa ma dijo que era un hombre

con los pies inquietos creo que ella lo amaba más de lo que valía y te parecías

tu padre No señorita Siempre traté de quedarme quieto mientras estuve

permitido Parece que no conseguiré mi deseo Estaré en algún lugar para siempre Bueno

Mira Dave, aún no estás condenado. Vas a volver a la Ponderosa. No hay tiempo, ¿no te preocupas?

Pueden pasar muchas cosas entre ahora y el momento en que me prueben ¿Qué me perdonas? Creo que terminaré.

mi cigarro en la otra habitación El resto de ustedes ya terminaron sus comidas Estaría agradecido si

irían todos a sus habitaciones ¿Es eso una petición? Marsha No M tocador Eso no es una petición Bien

noche Andrea Por favor No se gana nada discutiendo con la autoridad Pero padre ven hijo Tenemos un largo

viaje mañana Buenas noches Buenas noches Buenas noches Ella va a volver Buenas noches nena Estaré bien Adam no

No pierdas el sueño por mí, amigo, ¿tienes miedo de que me escape en esto?

el mariscal más sexy o que uno de ellos te asaltará mientras duermes Adam Cartwright, por ejemplo, o un

jefe de estación ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que dormiste? Marshall Casi un año ¿Realmente ha sido

tanto tiempo no puedo imaginar lo que te mantiene en marcha no soy mucho para llevar un demasiado

marshall, pero puedo decirle de qué se trata esa canción. Se trata de una chica llamada Cory y la forma en que ella

Muriste, cierras tus 50 millas. Me escuchas. Cierras tus 30 millas. Mhm.

Adán, estás despierto. ¿No hay nadie dormido contigo rodando y dando vueltas? Bueno, Bernard, no puedo.

ayúdalo Estos malditos sofás se revientan cada vez que me pongo en otra posición y me brota otro pelo Mira

en eso Oye, el color se ha ido. No lo escuché levantarse ni la corté. Sal, sí.

lo asesinó Trató de matarme Era cómplice de Walker Sabíamos que se escondía en Virginia

Ciudad No contaría con tomar ese barco Dr. Strasser Por qué perdimos los caballos

y mi hermano y los demás están tratando de encontrarlo ¿Cómo está él? Su colon es poco profundo varios

costillas rotas y puede tener Sears y terribles heridas Solo tenías que matar

alguien no lo hizo Él estaba tratando de ayudar a Walker a escapar Yo tenía mi ojo en él desde entonces

Lo vi en la ciudad de Virginia. Nunca supe que la sospecha podría pudrir la mente de un hombre. Realmente crees eso.

eh De acuerdo Hazlo a tu manera Maté a Cutler y a sangre fría ¿Estás satisfecho?

Quieres suicidarte Recuéstate Todo lo que alguna vez le preguntamos si iba a tener

un poco de compasión por el prisionero compasión Quiere decir sentir lástima por él Bueno ahora es

hay algo de malo en eso Ha usado este truco antes en Cora Cora mi esposa la maté

con esa escopeta Bueno, ahora, ¿qué tiene eso que ver con Walker? Porque se abrió camino en ella

antes de que pudiera llevarlo de regreso a Los Ángeles por el asesinato de un

Paymaster Trató de soltarlo y él la empujó deliberadamente en mi línea de fuego para salvar su

propia piel podrida Ahora no habrá otra razón para la oportunidad en las cosas del ritmo Si lo crees

doctor, no va a funcionar, papá, pasas de la brutalidad al sentimiento y no lo compro bien.

Entonces, bueno, ¿qué es eso? Te estoy delegando. Te llevas a Walker de regreso a Los Ángeles. Quieres decir que quieres.

yo tome tu lugar Eso es lo que quiero decir Pero tú no puedes delegar a alguien así ¿Puedes

Yo, el mariscal de los Estados Unidos, tengo la autoridad para delegar a cualquier ciudadano y si te niego

no puede negarse, es su deber tomar esa insignia y está obligado por ley a aceptar y

llevar a cabo cualquier comisión razonable Bueno, ¿cómo está el Sr. Dodd? Escuché que casi lo atropellan.

por algunos caballos Fue pisoteado casi muerto Oh, ahora no es tan malo y para tal

un buen tipo también Dave Tienes algo que ver con eso Escuchas eso señorita

Adán: ¿No querrás decir eso? ¿Miras? Te estoy preguntando si tienes algo que

ver con el intento de matar a Dowd ¿Por qué Adam? ¿Por qué me preguntas eso? Porque me dio

esta es su insignia de oficina Se la devolveremos Es suya, no tuya Yo

no puedo hacerlo Es mío Ahora me delegó para actuar en su lugar Hizo lo que Dave

Soy un alguacil adjunto de los Estados Unidos ahora Seguro Y soy Billy el niño o Jackass Sam

Míralo, soy el mismo hombre que era hace una hora, soy Dave Walker, soy

tu amigo yo se que dave bueno por un minuto ahi me tenias preocupado dijo su hijo casi

como el propio alguacil. Su placa es mía. No puedo devolverla. Eso fue

bastante divertido Sí, supongo que fue Bueno, ahora eso está resuelto con él Bueno, ¿qué pasa con estos grilletes o

¿Qué pasa con ellos? Bueno, los quiero fuera Como dijiste Adam, no soy un animal ¿Por qué debería serlo?

encadenado Como uno Dijiste eso, ¿no es así? Adam Sí, lo dije Bien

entonces quítatelos. No me gusta la idea más que a ti.

creo que el mariscal preferiría que se quedaran con el mariscal ¿A quién le importa el mariscal?

Has visto por ti mismo qué tipo de hombre es. Sabes que encontré uno.

de ellos ¿Dónde están los otros? ¿De qué otro estás hablando? Caballos u hombres

Me refiero a Mike y Charlie Oye, ¿qué te pasa aquí? No pasa nada.

No me importa. Ahora, ¿dónde están Mike y Charlie? Bueno, si yo fuera un anciano, probablemente caerías en el

agujero de la jarra en algún lugar No se preocupe por ellos Yo los encontraré De verdad Lo escuchó Señorita Sí

Lo escuché, pensé que era mi amigo Oh, creo que es tu amigo

entonces ¿Por qué no hace algo con estos grilletes? Ahora depende de él. Nadie más. Tal vez lo haga.

hazlo por la mañana Quizás todo lo que quiere es esperar hasta la mañana ¿Por qué querría hacerlo?

espera hasta la mañana Oh, no lo sé, David, no lo sé. Sabes algo, me llamaste.

David Sí, lo siento muchísimo. No quise decir eso. ¿Por qué no? Es mi nombre, ¿no es así? Sí, es tu nombre.

nombre Seguro que es David Me gusta la forma en que lo dices Dilo otra vez ¿Cuál es mi nombre?

Dilo de nuevo David Sí David Y lo dices mejor, lo dices mejor de lo que he escuchado

eso antes en mi vida No vas a ningún lado Siéntate Eso es mejor Andrea Así te llamas, ¿no? Sí

Andrea Strasser No es cierto Lo que dijo el alguacil es cierto Por supuesto que no No crees

que no te creo que soy inocente Andrea te juro que soy inocente

Lo sé lo sé Papá Andrea Sí David sus cadenas No soporto estar más en ellas

Lo sé Pero tendrás que esperar hasta la mañana No No, no tenemos que hacerlo

espera hasta la mañana ¿Qué podemos hacer? El marshall Tiene las llaves que puedes

consíguelos y él no podrá detenerte Pero, ¿qué pasa con el Sr. Cartwright? Bueno, estabas lastimado.

Está clavado en esa estrella. Es como el mariscal ahora. Oh, no lo creo. Sí. Está bien.

Debería haberlo sabido mejor, supongo que un vagabundo de la valla trasera como yo no tiene derecho a

pídele ayuda a la gente. Te ayudaré David. Haré cualquier cosa que me pidas.

forma en que dices David, nunca he escuchado un sonido tan hermoso como ese en todo

mi vida como esta padre ya esta dormido afortunadamente tenia unas pastillas en mi maletin

Pobre hombre. Debe estar sufriendo un dolor terrible. ¿No es extraño? Cómo uno puede sentir lástima incluso por

un hombre como él Estamos en una tierra extraña hijo mío todavía No es tan extraño A

hombre es un hombre y desafortunadamente un médico también es un médico y por lo tanto él

ayuda, quiera o no, sí, padre, y entonces ayuda, volvamos a la cama.

¿Qué tal el marshall él? Él no seguirá adelante. Vivo hasta la mañana. Entonces te vas a la cama.

Padre Que tal tu no tengo mucho sueño estare en sopa Buenas noches Buenas noches Bobby Tu

los tengo Sí Sí eso es No aquí Correcto Dame a Andrea Nunca seré capaz de Gracias

eres suficiente David Eres libre Sí Sí Soy libre Hasta la próxima vez que me encuentre con Marshall Dowd David qué

¿Qué vas a hacer? Quiero darle a Marshall un poco de su propia medicina.

David, sé que no debes matar a su esposa, ¿no es así? ¿Crees que alguna vez lo serás?

capaz de olvidar eso Sostenlo justo ahí Dave Me disparas corta bien Tienes que

Mátala primero ¿Es así como le sucedió a la esposa de Marshall? No, no te voy a disparar, Dave.

Así es Me olvidé del alguacil Pon todas las armas en la caja fuerte No tienes nada Cartwright

Estás equivocado Dav, todavía no tienes nada Bien Bien Sí Muy bien Eso es suficiente Golpéalo

una vez más y te mataré. ¿No estás preocupado por él? Sí, tiene un juicio pendiente.

a No habíamos estado contigo Lo habías matado mucho antes de que llegara allí Tal vez por casi

un año ahora he vivido para nada más pero me acabas de hacer darme cuenta de lo que estaba convirtiendo

Entrar Creo que estará muy feliz de subir a bordo de ese barco, ¿no es así, señora?

No estoy seguro de que vaya a montar a caballo después de lo que ha pasado Ustedes, los estadounidenses, tienen una forma de

hacer que las cosas sucedan tan rápido En Europa a veces se necesita una generación para arreglar las cosas

Bueno, señora, creo que podría atribuírselo a nuestro clima.

Sí. Verás, tenemos mucho tiempo aquí y dijimos que quemamos mucha tierra.

lo azoté Bueno, simplemente no tenemos tiempo para poner las cosas en orden

el uno al otro Eres un filósofo nato Ho yo ¿Qué quiere decir con eso? Ella quiere decir que si tú

fuera más inteligente, seguirías siendo el segundo hombre más tonto de la creación Y estás mirando

el primero es un sorteo Vamos a irnos Charlie sácalo de mi estación antes que nada

otra cosa sucede

Ôi một chút Joe, bạn không thể tải nhanh hơn được không Bạn có thể tải nó nhanh hơn nữa Tại sao

bạn không thử ném bóng Để tôi xếp chồng một lúc Bạn phải quên tôi đã tải cái này

buổi sáng Bạn đã xếp chồng Bây giờ đến lượt bạn tải một lúc Tôi không quên cô ấy Tôi

chỉ phàn nàn Bây giờ tôi hỏi bạn đã bao giờ bạn thấy hai người làm việc chăm chỉ như vậy và hoàn thành rất ít tôi sẽ

phải thừa nhận rằng họ hơi chậm chạp Adam Nhưng sau đó họ khá yếu đuối, đặc biệt

người trên nóc toa xe Vâng, bạn đang làm gì vậy tôi nghĩ tôi sẽ giúp anh ấy một tay

nếu chúng ta sẽ thực hiện điệu nhảy đó ở Thành phố Virginia, chúng ta không có nhiều thời gian. Sẽ không mất nhiều thời gian

khoảng vài phút Chừng nào bạn còn là một kẻ ngốc trong công việc Dave, bạn sẽ là khách của tôi

Yeah Oh này không phải là chiếc áo mà bạn đã gửi đến ST Louis cho Yeah

hình dạng khá xấu Bây giờ tôi có thể gửi cho một cái khác Thôi nào, chúng ta nên lấy phần cỏ khô còn lại

tải trước khi bạn Paul lột da sống của chúng tôi và anh ấy chắc chắn cũng có thể làm điều đó A

walker Bạn đứng ngay tại chỗ của bạn Walker Tôi không biết bạn là ai Mr nhưng

bạn sẽ về nhà trong một chiếc hộp Tôi là nguyên soái Hoa Kỳ và đây là tù nhân của tôi Cái gì Dave

Bạn đã nhận nhầm người rồi, ông Bây giờ giữ lấy, tôi sẽ giết người đầu tiên cố gắng

can thiệp Họ không có cơ hội nhưng Marshall đã đánh anh ta trước khi anh ta biết chuyện gì đang xảy ra.

xem thông tin đăng nhập của bạn Marshall nếu bạn không phiền một ngôi sao thiếc, một khẩu súng ngắn sẽ không nhận được

bạn khỏi Ponderosa còn sống Tôi đã nói thông tin xác thực của bạn Nguyên soái Hoa Kỳ Emmett đã chết văn phòng Tây Nam ở Los Angeles

Lãnh thổ Và có cần thiết phải giết cậu bé Marshall Anh ấy có một cái chĩa ba tôi không

tận dụng mọi cơ hội Dave mới là người không có cơ hội Marshall Marshall Dave Walker có

đã làm việc cho tôi gần một năm nay và trong suốt thời gian đó tôi chưa bao giờ

biết anh ta thực hiện một hành vi bạo lực dưới bất kỳ hình thức nào. Bạn có bất kỳ khiếu nại nào về bạn

có thể gửi anh ta với cấp trên của tôi Oh tôi sẽ làm điều đó Bạn có thể tin tưởng vào nó Trong

Trong khi đó, bạn bảo các chàng trai của bạn tránh sang một bên, tôi sẽ đưa tù nhân của tôi đến thành phố Virginia với tội danh giết người

Đi thôi Bạn phải đối xử với anh ta thật thô bạo Carr Tôi sẽ xử lý tù nhân của mình theo cách của tôi Nhìn

anh ta không phải là động vật Hãy đối xử với anh ta một cách cân nhắc Ông Cartwright Đó là một hành vi phạm tội liên bang bị trừng phạt bởi

phạt tiền hoặc phạt tù hoặc cả hai để can thiệp vào cảnh sát trưởng Hoa Kỳ trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình

nhiệm vụ Bây giờ bạn bước sang một bên, bạn có nghĩ rằng tốt hơn là bạn nên mặc quần áo nếu bạn

sẽ thực hiện điệu nhảy đó sau những gì đã xảy ra với Dave Tôi không cảm thấy thích khiêu vũ lắm Paul Chúng tôi cần

quả bóng Paul Bạn có thực sự tin những gì người đó đã nói về việc Dave có tội

giết người Và câu hỏi về sự vô tội và tội lỗi của Dave vẫn phải được chứng minh

tại một phiên tòa Đó là nếu anh ta có một nghi ngờ hành động như thể anh ta đã bị kết án

Vâng Không có cách nào chúng ta có thể ngăn chặn anh ta Paul chúng tôi vì nguyên soái Hoa Kỳ

mệnh lệnh của anh ta phải đưa Dave trở lại Los Angeles để hầu tòa Vâng, có lẽ nếu một số người của Dave

bạn bè đã cùng nhau, chúng tôi có thể thay đổi tất cả những gì Joe bất cứ điều gì chúng tôi nghĩ về sự nghi ngờ với tư cách là một người đàn ông anh ấy

vẫn đại diện cho luật pháp phải là cách tốt hơn để giúp Dave Chúng tôi đang lắng nghe Chúng tôi có thể đi xe

vào thị trấn vào sáng mai nhưng có điều gì đó nói chuyện để làm sân khấu cho miền nam California thì không

rời đi cho đến trưa Nhưng làm thế nào chúng ta có thể giúp anh ấy Tôi không biết tôi có một

người bạn trung thành ở Los Angeles Tôi muốn gửi một tin nhắn cho anh ấy Vâng, tôi muốn mua

một chiếc áo sơ mi cũ của Davy cũng vậy. Hãy thay cái áo đó khi anh ấy xé giúp chúng tôi chất cỏ khô Vâng, đó sẽ là

một ý tưởng hay Chà, ba chúng ta sẽ rời đi vào buổi sáng, vậy thì ba người

Không có ngựa Adam và tôi Còn tôi thì sao Tôi nghĩ bạn nên ở lại đây Joe Chà, ai đó phải lấy

phần tóc còn lại trong Điều đó sẽ khiến anh ấy bận rộn cho đến mùa xuân Paul Đất nước này đang lớn lên

Đó không phải là cách bạn có thể gửi 1000 đô la bay trong không khí từ đây đến Los Angeles Ít nhất nó sẽ

cung cấp cho Dave sự giúp đỡ mà anh ấy sẽ cần Paul tôi sắp sẵn sàng để giết một

Ôi trời, giờ thì sao. Tôi vừa đưa chiếc áo sơ mi mới đó cho Dave và

bạn sẽ thấy cảnh sát trưởng đã làm gì với anh ta Thế còn cảnh sát trưởng Anh ta không cố ngăn lại

anh ấy Không, anh ấy đang ở Hồ Kim tự tháp hoặc một nơi nào đó Không có ai ở đó Nhưng phó và

chỉ cần đẩy anh ta sang một bên. Chúng tôi sẽ có thể vượt qua nhà tù đó và

xem chúng ta có thể làm gì Dave Hãy để tôi nhìn thấy khuôn mặt của bạn, cậu bé Dan, chuyện này đã xảy ra như thế nào Dowd đã mang đến

cậu bé trong đêm qua và sau đó yêu cầu một tế bào tôi không thể từ chối hợp tác với

Thống chế Hoa Kỳ Ben Anh ấy đã làm điều này với Dave Chà, tôi không thấy điều đó xảy ra Curley đã

nhiệm vụ ban đêm Anh ấy nói Dod quay lại để kiểm tra xiềng xích của cậu bé Paul sẽ giết anh ấy

Không, điều đó sẽ không giúp anh ấy Đó là tôi đã làm Bạn có khiêu khích anh ấy không Bạn

nghĩ rằng anh ấy cần bất kỳ Mr Kerin nào Nhưng tại sao anh ấy không đưa ra bất kỳ phản kháng nào Tại sao sẽ

anh ấy muốn làm điều này với bạn Có lẽ bởi vì anh ấy chỉ là loại đàn ông

Kerin Và tôi đoán đó là lý do Dave Paul chuyển $1000 cho một người bạn luật sư ở Los

Angeles Hãy chắc chắn rằng bạn được xét xử công bằng Adam, bạn nghĩ rằng bố sẽ để tôi sống đến Los Angeles

David Bạn có thực hiện vụ giết người này không Mr Carr Tôi thậm chí không biết phải làm gì

nói về Dave đúng như thế nào, chúng tôi tin bạn Cảnh sát trưởng ở đâu Bây giờ thì anh ấy ở trên

khách sạn thu dọn hành lý Sân khấu sẽ rời đi sau 20 phút nữa và điều đó sẽ cho chúng ta đủ thời gian Hãy đến

on trai boss Cảm ơn vì chiếc áo Chiếc áo đẹp nhất tôi từng có Đó là tất cả

đúng rồi Dave Mr Carr Cảm ơn vì tất cả những gì bạn đã làm cho tôi Nhưng đừng bận tâm đến việc cố gắng nói chuyện với Marshall

Dowd Anh ấy sẽ không làm gì tốt đâu Chào buổi sáng Bạn vui lòng xem rằng chúng tôi

những chiếc túi được mang ra sân khấu Bạn đang nói về sân khấu ở Los Angeles Vâng

thưa ông tôi nghĩ đó là tên của ngôi làng nhỏ Bạn thấy con gái tôi và tôi không

rất quen thuộc với vùng này của đất nước bạn nhưng chúng tôi rất thích nó.

rất đẹp phải không Cha Thật là con của tôi Đó là Và chúng tôi đang mong chờ

phần còn lại của cuộc hành trình của chúng tôi Không có gì giữa đây và Los Angeles ngoài 500 dặm

sa mạc khô nóng Nhưng sa mạc của bạn là đáng chú ý nhất Chúng tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì để phù hợp

vẻ huy hoàng rách rưới của nó Tốt hơn hết bạn nên đợi chặng tiếp theo Chúng tôi không chở bất kỳ hành khách nào

về điều này Không không chúng tôi không thể chờ đợi Bạn thấy chúng tôi đã sắp xếp tại

Los Angeles Sẽ có một chiếc thuyền buồm đang đợi chúng tôi mà chúng tôi đã đặt trước Tôi đã nói không có hành khách

Xin chào Marshall Xin chào Cartwright Bạn đang chặn cửa Vâng, tôi biết chúng tôi vừa thấy những gì bạn đã làm với Dave

Walker Anh ta chống lại những nỗ lực của tôi để xiềng xích anh ta Có cần xích anh ta lại không

cái giường đó Chỉ cần đảm bảo rằng anh ta không trốn thoát khỏi nhà tù bọ chét đó Còn khuôn mặt của anh ta thì sao

Bạn đã đánh anh ta bằng gì khi đi xe Hãy tránh đường cho tôi Mr Nếu bạn muốn một Hoa Kỳ

đánh dấu điểm là tôi để họ ra với anh ta Xin lỗi các quý ông Tôi có thể

giới thiệu bản thân Tên tôi là Tiến sĩ Hand Strasse Đây là con gái tôi Andrea Tôi khỏe Tôi uh Ben

Cartwright Đây là các con trai của tôi Rất vui được gặp các bạn Các quý ông. Bạn có thể vui lòng cho tôi biết có nguy hiểm gì không

trong giai đoạn đặc biệt này của chúng tôi Nguy hiểm Không, không có gì nguy hiểm Nó có thể tỏ ra hơi khó chịu đối với

bạn và con gái của bạn thật khó chịu Ý bạn là thế nào Vâng, bác sĩ, bạn thấy đấy, họ đang đưa một chàng trai trẻ vào

xiềng xích trên sân khấu đó đến Los Angeles trong xiềng xích Nhưng tại sao anh ta lại là tội phạm mà tôi biết

mẹ ơi, anh ấy không phải là tội phạm nhưng sẽ an toàn hơn nếu bạn thực hiện giai đoạn tiếp theo

tuần Nhưng chắc chắn cha có thể ngăn cản chúng con lên sân khấu Dễ dàng dễ dàng Con của tôi ạ

Tôi không hiểu người đàn ông mang súng này Có phải anh ta là sĩ quan của

luật Vâng, anh ấy là một quan chức của pháp luật đúng Nhưng uh bạn phải nhớ bác sĩ

chúng tôi là một đất nước trẻ và gồ ghề. Chà, chúng tôi đã thấy những người đàn ông như thế này mang súng và

lạm dụng quyền lực của họ Nó xảy ra ở khắp mọi nơi ngay cả ở Vienna quê hương của tôi Nhưng thưa cha, chúng ta phải vượt qua điều đó

sân khấu Nếu chúng ta định tạo kết nối của mình, chúng ta sẽ xem có thể làm được gì Cảm ơn bạn rất nhiều

nhiều quý ông, tôi chỉ biết bây giờ tôi không có dấu hiệu nào Chờ một chút Anh ấy không

cần bất kỳ sự giúp đỡ nào tôi cần một người đi bộ cho ăn Tôi đã nói đứng dậy một lần trước khi tôi nhìn thấy điều đó

loại người đàn ông của pháp luật Làm thế nào để bạn có nghĩa là Dan mà không có ý định cho

Dave để đến Los Angeles còn sống Nhìn Dan không có ai mà bạn có thể gửi cùng

để trông chừng cậu bé, tôi sẽ tự đi nhưng chúng tôi thiếu hai người đàn ông. Chúng tôi không thể

tha cho bất cứ ai cho đến khi cảnh sát trưởng trở về từ Kmet Lake Bạn nghĩ tôi nên đi cùng

Pa Adam, đây thực sự không phải là chuyện của chúng ta phải không Tại sao bạn lại chuyển 1000 đô la cho luật sư ở Los

Angeles Tôi sẽ đảm bảo cậu bé được xét xử công bằng. Có lẽ đó là lý do tại sao tôi

muốn đi cùng nói rằng anh ta có thể tồn tại đủ lâu để được xét xử công bằng Paul có thể

bạn cũng sẽ gửi tôi theo Charlie Bạn có ghế trống nào Theo như tôi biết chúng ta

không mang theo bất cứ thứ gì ngoài nguyên soái trong tù nhân của mình Xem tài xế Hãy đưa chúng tôi

hành lý của bạn lên máy bay con gái tôi và tôi sẽ đi du lịch với bạn Tôi đã nói với bạn ở khách sạn sẽ không có

những hành khách khác trên chuyến đi này thưa ngài Bạn không có quyền làm điều này Đây là một thông báo lớn cho công chúng

bố cô tránh ra đi cô, tôi không muốn làm tổn thương ông ấy

nhưng bố tôi không khỏe và chúng tôi phải kết nối thuyền đó, tôi xin lỗi cô

nhưng chúng tôi không có vũ khí Chắc chắn chúng tôi không thể gây nguy hiểm cho bạn và tù nhân của bạn Marshall Bạn đang chỉ huy điều này

giai đoạn tôi đã nói sẽ không có hành khách nào trong chuyến đi này Chà, bạn biết bạn không thể tiếp quản

một nhà cung cấp dịch vụ công cộng bố Marshall, đó là vì sự an toàn của chính họ, tôi không thể chịu trách nhiệm về những gì có thể xảy ra trong việc này

chuyến đi Chà, bạn không thể bận tâm về điều đó nữa Mr Me và anh trai tôi đây

sẽ đi cùng với bạn để đảm bảo không có gì đặc biệt xảy ra Đúng vậy

Marshall Nếu bạn có bất kỳ sự phản đối nào, bạn có thể điện báo cho cấp trên của mình để được hướng dẫn. Được rồi.

súng của bạn cho người lái xe Đưa súng lên các chàng trai, bạn sẽ không cần chúng cho những gì bạn phải làm

hãy khóa chúng lại của bạn. Tôi sẽ lấy chìa khóa ra. Không sao đâu Marshall, bạn

uh bạn chỉ cần giữ chỗ ngồi của mình Tôi vừa ném anh ta ngay lên đó Charlie Dù sao đi nữa Được rồi Chúng ta có thể

đến đó Đưa họ đến đây Vâng, tôi quên mất cách cư xử của mình Cô Johnson Bạn và bạn

cha đã gặp người đàn ông với một khẩu súng ngắn tại Phó Nguyên soái Hoa Kỳ Emmett làm nhưng đó là vì

người tù Vâng, tôi không chắc liệu luật pháp có cho phép chúng tôi nhận ra anh ta hay không và có lẽ

bạn có thể tư vấn cho chúng tôi Marshall Chúng tôi có một hành trình dài Mr Carter Đừng đi

khó khăn hơn mức cần thiết khi nhìn vào tù nhân của bạn, tôi sẽ nói bạn

đang làm cho nó khó khăn hơn nhiều so với mức cần thiết vì bạn là nguyên soái được vũ trang rất tốt Tại sao lại cần thiết

rằng tù nhân của bạn vẫn bị xiềng xích Bạn có phiền không khi thấy một kẻ giết người bị xiềng xích Tôi không đến

thấy bất kỳ người đàn ông nào bị xiềng xích, đặc biệt là một người vô tội. Tội lỗi của Walker sẽ được xác lập khi chúng ta đến Los

Angeles Yeah Ah Tôi chào buổi sáng Charlie tại sao bạn không thử thiếu một vài người trong số họ tung hứng mỗi lần

trong một thời gian dài phía trước chúng ta Adam không có cảm giác rằng bạn đang trở nên khó khăn bởi vì

của tôi Tôi đã kết thúc Bạn không thể nói rằng nếu bạn vô tội, bạn thậm chí không thể nghĩ về điều đó Bạn không được phục tùng

anh ấy đại diện cho điều gì Vâng, những sợi xích này không khuyến khích một người đàn ông chống trả Cô xe hơi Charlie Tôi chắc chắn rằng tôi

sẽ rất vui khi vượt qua cái giá tra tấn này Chà, chúng ta sẽ dừng một cái

của con ngựa trong khoảng một dặm nữa Audi Audi 10 phút các bạn có thể

ra ngoài và vươn vai nếu bạn không mua rắn Được rồi Tôi rất vui vì các bạn đã ghé qua

Có chuyện gì vậy ông Oh, con ngựa của tôi bị mất giày. Thật là xui xẻo.

bạn đang đi về phía tây Đó là giày gì Oh đó là chân trước bên trái Yeah

Nó không phải là giày với cái đó Bạn không đi được xa cho lắm Anh ấy bị một vết bầm nặng như đá Chà

có lẽ bạn có chỗ cho một hành khách bổ sung Tôi đã nhận được giá vé Tên bạn là gì Mr

Cutler đã nghe Cutler Bạn đến từ đâu Lên phía bắc Tôi hỏi bạn một câu hỏi Ông trả lời đi Vâng

đó là một câu trả lời đủ tốt lên North Ranch gần sông Truckee Tôi đang hướng đến Los Angeles tất cả

con đường băng qua sa mạc với một căng tin đó Tôi nghĩ rằng tôi sẽ lấy cho mình một cái khác

một ở ga tiếp theo Marshall Còn tài xế Bạn có chỗ cho

tôi phía trên Vâng, tôi đoán vậy Chúng ta không thể để anh ấy mắc kẹt ở đây

Sẽ tốt hơn sau một tuần nữa cho đến khi một sân khấu khác đến. Tôi hẹn gặp bạn ở Thành phố Virginia Oh I

không nghĩ rằng Marshall gần nhất tôi từng đến một mỏ bạc là công việc của Laredo Land hoặc tôi cũng vậy

và đối tác của tôi bị hành hung yêu cầu bồi thường

đầu tiên Chà, thế còn nó thì sao Marshall Uh biết ơn bạn Nếu bạn để tôi

đi đến ga tiếp theo, tôi có thể bắn ngựa của mình và tiếp tục

Theo cách của tôi, tôi sẽ để tài xế giữ súng của bạn. Cảnh sát trưởng đang lấy hết súng của chúng tôi. Anh ta sợ một

trong số chúng ta có thể mất đầu Yeah Cảm ơn cô Cô Vâng, cô ấy ổn rồi

Hay đó là gì Tiểu bang California xinh đẹp mà Chúa cho sa mạc thứ hai California Bạn không

chưa bao giờ đến California trước đây Vâng, tôi đã đến California Tôi đã đến San Francisco lần trước Niềm vui Nhưng

chương trình trông không có gì giống như vậy. Đây là miền nam California đóng quân ngay bên ngoài những ngọn đồi đó

ở đó Nam California Huh Yep Tôi có thể nói với bạn một điều Charlie nó chắc chắn sẽ không bao giờ đạt được

nhiều Tôi sẽ đi Yeah Đúng Chào Charlie Chào Bạn trễ khoảng nửa tiếng Bạn gặp phải

rắc rối trên đường đi Không, không phải trên đường đi Michael Bạn tôi mang theo chất kết dính cao cũ

nó với tôi chỉ để bạn không bị mất đi phần đau khổ của mình Chỉ sáu cho

bữa ăn tối Charlie Chỉ có sáu và một trong xiềng xích Nhưng tôi không nghĩ rằng anh ấy sẽ có nhiều

sự thèm ăn Anh ấy đang trên đường bị treo cổ Hãy nói với một người trẻ tuổi Tôi cá với bạn rằng một số cô gái sẽ

đang khóc hết nước mắt Có lẽ nhiều hơn một cô gái, tôi yêu, tôi muốn

nghĩ vậy Tất cả các bộ đếm thời gian Họ sẽ treo cổ bạn để lấy một con ngựa Steven hay một

chiếc xe sắc bén để vặn cánh tay của một con chuột sa mạc già tọc mạch Oh tôi thích cậu bé này Marshall

Vâng, thưa ngài, có phải bạn là một quả mận đang treo cổ không, tôi cho rằng bạn là nhà ga

ông chủ Vâng tôi đó là tôi Michael Bailey Bây giờ uh các gents sẽ đi xuống phòng ăn và

quý cô đang ở trong phòng khách Bạn không có chỗ ở riêng nào Anh ấy đang nói về cái gì Chà

Tôi nghĩ ý của anh ấy là Mike là anh ấy muốn có một phòng riêng. Tôi sẽ nói với bạn

Thưa ông, điều riêng tư duy nhất ở đây là cái hố mà người đàn ông bị chôn vùi trong đó

Và thậm chí slide đó sẽ bị đánh cắp khỏi Ru bởi bữa sáng của Steven Apache vào bữa tối trong ngày nghỉ

lúc mặt trời lặn Nếu bạn đến muộn, bạn sẽ không ăn. Mọi người Chờ một chút nhé ông già

Những cánh cửa này có khóa không. Vâng, tôi sẽ đưa những con vi khuẩn này trước khi chúng ta rời đi vào buổi sáng, Tiến sĩ Strasser, bạn và bạn.

con gái sẽ chiếm căn phòng này tối nay Cảm ơn bạn Marshall Này Bob Bạn đợi một chút Đó là

cổng của trưởng ga Hoàn toàn đúng Bạn và anh trai Cutler và người lái xe sẽ chiếm phòng khách của tôi

tù nhân và tôi sẽ lấy phòng ăn Bạn không quên tôi Ngủ trong bếp Anh ta

lại chu đáo như thường lệ Mic Có phải bạn hơi nặng về điểm 10 đó không

cảnh sát trưởng Bây giờ bạn hãy nghe tôi Tôi là trưởng ga ở đây Tôi Micah Bailey Tôi sẽ nói ai

đến nơi ông Bailey Đó là một hành vi phạm tội liên bang có thể bị phạt tiền hoặc phạt tù hoặc cả hai

can thiệp vào nguyên soái Hoa Kỳ trong việc thực thi nhiệm vụ của mình Nó có nghĩa là

anh ấy đang phụ trách Michaela cho dù chúng ta có thích hay không Oh, hãy đặt chiếc hộp chắc chắn đó lên

bếp lò Ông Bailey Ông có bao nhiêu súng ở trạm này Nửa tá súng trường

bị nhốt trong các cửa hàng rượu và đây là tất cả các chìa khóa ở đây Vâng, cho đến khi tôi rời đi

Tôi sẽ chịu trách nhiệm về tất cả các loại súng, thưa ông, đây là một đất nước loang lổ, tôi sẽ không

hãy nới lỏng thanh sắt bắn súng của tôi cho bất kỳ người đàn ông nào Đặc biệt là Tin Star Mary đã nổ tung

Đó là mệnh lệnh Ông già Ông ấy có thể làm điều này với tôi không Bố ơi Hãy đến với anh chàng của tôi Đúng không

Và anh ấy nghĩ rằng anh ấy có thể Bạn tốt hơn nên tiếp tục và làm như anh ấy nói với bạn cho

thời gian ở đây Vâng, tôi không, tôi không muốn đưa bạn qua sa mạc Cutler nhưng tôi nên

hãy cẩn thận rằng Storro khuyên bạn Vâng, cảm ơn rất nhiều Bạn muốn ăn tối Bạn nên xào xạc

ống chân của bạn Tôi chỉ đang ăn đậu bên trong thịt Nghe có vẻ đáng báo động với tôi Michael

Thôi nào Adam Đi nào Đậu nào Đậu dại tôi tự hái Đậu Mesquite Yeah Little

Joe đã cảnh báo tôi Nếu tôi đi du lịch với bạn, tôi sẽ ăn thức ăn cho bò Bạn nói như tôi

đi trước và gọi món Chà, nếu bạn không làm thế nào mà chúng lại có trong thực đơn Đêm đầu tiên

ra Bạn không nghĩ về nó Nghe có vẻ hơi lạ phải không Oh

Tôi không nghĩ vậy Nó giống như ong và mật Bạn và cafu dường như

để đi cùng nhau Yeah Đây là một số cà phê nữa nhé mọi người Yeah Bạn chưa chạm chân lần đầu

Tôi đã từng nhớ sự thèm ăn của mình Bỏ rơi tôi thưa cô Tôi khó có thể đổ lỗi cho bạn Tôi cũng không cảm thấy muốn ăn

Andre làm ơn Nhưng bạn phải ăn Chúng ta vẫn còn một hành trình dài phải không?

một cái dài và thô mà bạn phải ăn Nó sẽ cho bạn một chuỗi tôi sẽ kiếm được

Thưa cô khi chúng tôi đến Los Angeles Có lẽ cha tôi và tôi có thể thông báo cho gia đình cô

Vâng, đó là chu đáo của bạn thưa cô nhưng không có ai để thông báo Mẹ tôi đã chết khi tôi

không lớn hơn một pollwog Không bao giờ biết cha tôi nói ông là một người đàn ông

với đôi chân bồn chồn Tôi nghĩ cô ấy yêu anh ấy nhiều hơn giá trị của anh ấy Và bạn đã theo đuổi

bố của bạn Không thưa cô, tôi luôn cố gắng ở lại lâu như tôi

được cho phép Có vẻ như tôi sẽ không đạt được điều ước của mình Tôi sẽ ở một nơi nào đó mãi mãi Chà

nhìn kìa Dave, bạn vẫn chưa bị kết án Bạn sẽ trở lại Ponderosa Không có thời gian đâu bạn Lo lắng a

rất nhiều điều có thể xảy ra từ bây giờ đến khi tôi bị xét xử Bạn tha thứ cho tôi điều gì Tôi nghĩ tôi sẽ hoàn thành

điếu xì gà của tôi ở phòng khác Các bạn còn lại đã dùng xong bữa ăn của mình. Tôi sẽ rất biết ơn nếu

tất cả các bạn sẽ về phòng của mình Đó có phải là yêu cầu Tủ quần áo Marsha No M Đó không phải là yêu cầu Tốt

đêm Andrea Làm ơn Không đạt được gì khi tranh cãi với chính quyền Nhưng cha đi cùng con Chúng ta có một thời gian dài

hành trình ngày mai Chúc ngủ ngon Chúc ngủ ngon Chúc ngủ ngon Cô ấy sẽ trở lại Chúc ngủ ngon em yêu Anh sẽ ổn thôi Adam đừng

mất ngủ vì tôi, anh bạn, bạn có sợ tôi sẽ lẻn ra ngoài không

soái ca hấp dẫn nhất hoặc một trong số họ sẽ nhảy vào bạn khi bạn đang ngủ, chẳng hạn như Adam Cartwright hoặc một

trưởng ga Đã bao lâu rồi bạn chưa ngủ Marshall Gần một năm Có thực sự là vậy không

lâu đến mức tôi không thể tưởng tượng được điều gì đã khiến bạn tiếp tục. Tôi cũng không giỏi mang vác

marshall nhưng tôi có thể cho bạn biết bài hát đó nói về điều gì. Nó nói về một cô gái tên là Cory và cách cô ấy

đã chết, bạn đóng cửa 50 dặm của bạn Bạn nghe thấy tôi Bạn đóng cửa 30 dặm của bạn Mhm

Adam bạn thức dậy Không có ai ngủ với bạn lăn lộn và quăng quật Chà, Bernard Tôi không thể

giúp nó Những chiếc ghế dài bối rối này trở nên sống động mỗi khi tôi vào một vị trí khác và mọc thêm một sợi tóc nữa Nhìn này

lúc đó Này màu sắc đã biến mất Tôi không nghe thấy anh ấy đứng dậy tôi cũng không cắt cô ấy Đi ra ngoài Yeah

anh ta đã giết anh ta Anh ta cố giết tôi Anh ta là đồng lõa của Walker Chúng tôi biết anh ta đang trốn ở Virginia

Thành phố Tôi không muốn bắt chiếc thuyền đó Tiến sĩ Strasser Tại sao chúng ta mất ngựa

và anh trai tôi và những người khác đang cố gắng tìm anh ấy. Anh ấy thế nào? Đại tràng của anh ấy cạn vài

xương sườn bị gãy và anh ta có thể bị Sears và những vết thương khủng khiếp Bạn vừa phải giết

ai đó phải không bạn Anh ấy đang cố gắng giúp Walker trốn thoát Tôi đã để mắt đến anh ấy kể từ đó

Tôi thấy anh ta ở thành phố Virginia Tôi chưa bao giờ biết sự nghi ngờ có thể làm thối rữa tâm trí của một người đàn ông Bạn thực sự tin rằng

huh Được rồi Hãy làm theo cách của bạn Tôi đã giết Cutler và máu lạnh Bạn có hài lòng không

Bạn muốn tự sát Nằm xuống Tất cả những gì chúng tôi từng hỏi nếu anh ấy có

một chút lòng trắc ẩn đối với tù nhân lòng trắc ẩn Ý bạn là cảm thấy tiếc cho anh ta Bây giờ là

có gì không ổn với điều đó Anh ấy đã sử dụng mánh khóe này trước đây với Cora Cora, vợ tôi, tôi đã giết cô ấy

với khẩu súng ngắn đó Bây giờ điều đó phải làm gì với Walker Bởi vì anh ấy đã làm theo cách của mình với cô ấy

trước khi tôi có thể đưa anh ta trở lại Los Angeles vì tội giết một

Paymaster Cô ấy cố gắng thả anh ta ra và anh ta cố tình đẩy cô ta vào làn đạn của tôi để cứu anh ta.

làn da thối rữa của chính mình Bây giờ sẽ không có lý do nào khác cho cơ hội đánh bại mọi thứ Nếu bạn tin điều đó

bác sĩ nó sẽ không hoạt động đâu bố Bạn đi từ sự tàn bạo đến tình cảm và tôi không mua thẻ đúng không

Vì vậy, uh, đó là gì để tôi đại diện cho bạn Bạn đưa Walker trở lại Los Angeles Ý bạn là bạn muốn

tôi thế chỗ của bạn Ý tôi là vậy Nhưng bạn bạn không thể đại diện cho ai đó như thế này Có thể

Tôi, Thống chế Hoa Kỳ có quyền đại diện cho bất kỳ công dân nào Và nếu tôi từ chối bạn

không thể từ chối nhiệm vụ của bạn là lấy huy hiệu đó và bạn bị ràng buộc bởi luật pháp để chấp nhận và

thực hiện bất kỳ khoản hoa hồng hợp lý nào. Ông Dodd thế nào? Tôi nghe nói ông ấy suýt bị tông

bởi một số con ngựa Anh ấy đã bị giẫm đạp gần như bị giết Ồ bây giờ không phải là quá tệ sao và

một người bạn tốt quá Dave Bạn có bất cứ điều gì để làm với nó Bạn nghe rằng cô

Adam Bạn không có ý đó Bạn có nhìn tôi đang hỏi bạn nếu bạn có bất cứ điều gì

làm gì với nỗ lực giết Dowd Tại sao Adam Tại sao bạn lại hỏi tôi điều đó Bởi vì anh ấy đã cho tôi

Đây là huy hiệu văn phòng của anh ấy Chúng tôi sẽ trả lại cho anh ấy Nó không phải của anh ấy tôi

không thể làm được Nó là của tôi Bây giờ Anh ấy thay thế tôi để hành động thay anh ấy Anh ấy đã làm những gì Dave

Bây giờ tôi là phó cảnh sát trưởng Hoa Kỳ Chắc chắn rồi Và tôi là Billy the kid hay Jackass Sam

Hãy nhìn anh ấy tôi vẫn là người đàn ông của tôi cách đây một giờ Tôi là Dave Walker Tôi là

bạn của bạn, tôi biết rằng Dave Vâng, trong một phút ở đó, bạn đã khiến tôi lo lắng. Anh ấy nói rằng con trai anh ấy gần như

giống như chính nguyên soái Huy hiệu của anh ấy là của tôi Tôi không thể trả lại nó Đó là

khá buồn cười Vâng, tôi đoán đó là Chà, bây giờ điều đó đã ổn định với anh ấy. Thế còn những chiếc cùm này hay

Còn họ thì sao Tôi muốn họ tắt Giống như bạn đã nói Adam Tôi không phải là động vật Tại sao tôi phải là

xiềng xích Giống như một Bạn đã nói điều đó phải không Adam Vâng, tôi đã nói rồi Vâng

sau đó cởi chúng ra. Tôi không thích ý tưởng này hơn bạn.

nghĩ nguyên soái thà họ ở trên nguyên soái Ai quan tâm đến nguyên soái

bạn đã tự mình nhìn thấy anh ấy là người như thế nào Bạn biết tôi đã tìm thấy một

trong số họ Những người khác ở đâu Bạn đang nói về ai khác Ngựa hay đàn ông

Ý tôi là Mike và Charlie Này có chuyện gì với bạn ở đây Không có gì

vấn đề với tôi Bây giờ Mike và Charlie ở đâu Chà, nếu tôi là một ông già thì có lẽ bạn sẽ rơi vào

lỗ bình ở đâu đó Đừng lo lắng về họ Tôi sẽ tìm thấy họ Thật đấy Bạn đã nghe thấy anh ấy Cô Vâng

Tôi nghe thấy anh ấy Tôi nghĩ anh ấy là bạn của tôi Oh tôi nghĩ anh ấy là bạn của bạn

thì tại sao anh ta không làm gì đó với những xiềng xích này Bây giờ tùy thuộc vào anh ta Không ai khác Có lẽ anh ta sẽ

làm chuyện đó vào buổi sáng Có lẽ tất cả những gì anh ấy muốn là đợi đến sáng Tại sao tại sao anh ấy lại muốn

đợi đến sáng Oh tôi không biết David Tôi không biết Bạn biết điều gì đó mà bạn đã gọi cho tôi

David Vâng, tôi vô cùng xin lỗi Tôi không có ý đó Tại sao không Đó là tên tôi phải không Vâng, đó là của bạn

tên Chắc chắn đó là David Tôi thích cách bạn nói Nói lại lần nữa Tên tôi tiếp tục

Nói lại đi David Yeah David Và bạn nói điều đó tốt hơn bạn nói điều đó hay hơn tôi từng nghe

nó trước đây trong cuộc đời tôi Bạn sẽ không đi đâu cả Ngồi xuống Tốt hơn đấy Andrea Đó là tên của bạn phải không Vâng

Andrea Strasser Điều đó không đúng Những gì nguyên soái nói là đúng Tất nhiên là không Bạn không tin

bạn cũng vậy Không tôi không tin rằng tôi vô tội Andrea tôi thề tôi vô tội

Tôi biết tôi biết bố Andrea Có David xiềng xích của ông ấy Tôi không thể chịu đựng được nữa

Tôi biết Nhưng bạn sẽ phải đợi đến sáng Không Không chúng ta không phải

đợi đến sáng Chúng ta có thể làm gì Cảnh sát trưởng Anh ấy có chìa khóa mà bạn có thể

lấy chúng và anh ta sẽ không thể ngăn cản bạn. Nhưng còn ông Cartwright thì sao, bạn đã làm tổn thương

Anh ấy đã ghim chặt vào ngôi sao đó Giờ anh ấy giống như soái ca Oh tôi không tin điều đó Yeah Được rồi

Lẽ ra tôi nên biết rõ hơn. Tôi đoán một người đi lạc hàng rào phía sau như tôi không có quyền

nhờ mọi người giúp đỡ Tôi sẽ giúp bạn David Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn yêu cầu Bạn biết tôi đã đúng

cách bạn nói David Tôi chưa bao giờ nghe thấy một âm thanh đẹp như thế trong tất cả

cuộc sống của tôi Anh ấy thế nào rồi Cha ơi Anh ấy đang ngủ May mắn thay tôi có một số viên thuốc trong hộp của mình

Người đàn ông tội nghiệp Anh ta phải đau đớn khủng khiếp Thật lạ phải không Làm sao người ta có thể cảm thấy tiếc cho ngay cả khi

một người đàn ông như anh ấy Chúng ta đang ở một vùng đất xa lạ, con của tôi. Điều đó không quá xa lạ A.

đàn ông là đàn ông và thật không may, bác sĩ cũng là bác sĩ và vì vậy anh ta

giúp dù anh ấy có muốn hay không Vâng, cha Và vì vậy anh ấy giúp Chúng ta hãy quay lại giường

Thế còn soái ca anh ấy Anh ấy sẽ không chuyển đi Tôi sống cho đến sáng Sau đó, bạn đi ngủ

Bố thì sao Con không buồn ngủ lắm Con sẽ ăn súp Chúc ngủ ngon Chúc ngủ ngon Bobby You

hiểu rồi Vâng, chính là nó Không phải ở đây Đúng vậy Hãy cho tôi Andrea Tôi sẽ không bao giờ có thể Cảm ơn

bạn đủ rồi David Bạn rảnh Yeah Yeah Tôi rảnh Cho đến lần sau tôi tình cờ gặp Marshall Dowd David sao

bạn sẽ làm gì Tôi muốn cho Marshall nếm thử loại thuốc của chính mình Biết

David tôi biết bạn không được Tôi đã giết vợ anh ấy phải không Tôi có nghĩ rằng bạn sẽ không bao giờ

có thể quên điều đó Giữ nó ngay tại đó Dave Bạn bắn tôi cắt ngay Bạn phải

giết cô ấy trước Có phải đó là cách nó xảy ra với vợ của cảnh sát trưởng Không, tôi sẽ không bắn bạn Dave

Đúng vậy, tôi đã quên cảnh sát trưởng. Bỏ tất cả súng vào hộp chắc chắn. Bạn không có gì cả Cartwright

Anh sai rồi Dav anh vẫn chưa có gì Đúng Đúng Được rồi Được rồi Đủ rồi Đánh anh ta đi

một lần nữa và tôi sẽ giết bạn Bạn không lo lắng cho anh ấy Vâng, anh ấy có một thử nghiệm để đi

với Chúng tôi đã không đi cùng Bạn đã giết anh ấy rất lâu trước khi anh ấy đến đó Có lẽ gần như

một năm nay tôi đã sống không vì điều gì khác Nhưng bạn chỉ khiến tôi nhận ra những gì tôi đang hướng tới

into Get in Tôi nghĩ bạn sẽ rất vui khi được lên con tàu đó phải không thưa bà

Tôi không chắc mình sẽ cưỡi ngựa sau những gì bạn đã trải qua. Người Mỹ của bạn có một cách

khiến mọi thứ diễn ra quá nhanh Ở châu Âu, đôi khi phải mất cả thế hệ để sắp xếp mọi thứ đúng đắn

Vâng, thưa bà, tôi nghĩ rằng bạn có thể phân loại nó theo thời tiết của chúng tôi Thời tiết

Vâng Bạn thấy đấy, chúng tôi có rất nhiều thời tiết ở đây và nói rằng đã đốt cháy nhiều đất đai Chúng tôi

hiểu rồi. Chà, chúng ta không có thời gian để giải quyết mọi việc

nhau Bạn là một triết gia bẩm sinh Hồ tôi Cô ấy nói vậy nghĩa là gì Cô ấy nói vậy nghĩa là nếu bạn

thông minh hơn thì bạn vẫn là kẻ ngu ngốc thứ hai trong thế giới sáng tạo Và bạn đang nhìn vào

lần đầu tiên là một sự lộn xộn Hãy bắt đầu nào Charlie đưa anh ta ra khỏi nhà ga của tôi trước khi bất cứ điều gì

khác xảy ra Vâng

Oh, um pouco de Joe, você não pode carregar mais rápido, cara Você pode carregá-lo mais rápido Por que

não tente lançar Deixe-me empilhar um pouco Você deve estar esquecendo que eu fiz o carregamento disso

manhã Você fez o empilhamento Agora é a sua vez de carregar um tempo eu não vou esquecer dela eu

apenas reclamando Agora eu pergunto, você já viu dois caras trabalharem tanto e realizarem tão pouco?

tenho que admitir que eles são um pouco lentos Adam Mas eles são bem fracos, especialmente

aquele em cima da carroça Sim, então o que você está fazendo, pensei em ajudá-lo

se vamos dançar em Virginia City não temos muito tempo não vai demorar

cerca de alguns minutos Bem, desde que você seja um tolo para o trabalho Dave, você será meu convidado

Sim, oh, ei, não é aquela camisa que você mandou para ST Louis, sim?

está muito ruim Agora posso mandar buscar outro Vamos, é melhor pegarmos o resto deste feno

carregado antes de você Paul esfola-nos vivos e ele pode com certeza fazer isso também A

walker Você está exatamente onde você está Walker eu não sei quem você é senhor mas

você vai para casa em uma caixa eu sou um marechal dos Estados Unidos e este é meu prisioneiro O que Dave

Você pegou o homem errado Sr. Agora espere eu vou matar o primeiro homem que tentar

interferir Eles não tiveram chance, mas Marshall deu uma surra nele antes que ele soubesse o que estava acontecendo eu terei

dê uma olhada nas suas credenciais, Marshall, se você não se importa com uma estrela de lata, uma espingarda não vai pegar

você saiu da Ponderosa vivo eu disse suas credenciais Marechal dos Estados Unidos Emmett morreu Escritório da Southwest em Los Angeles

Território E era necessário ter matado o menino Marshall Ele tinha um forcado Eu não

arrisque-se Dave é quem não teve chance Marshall Marshall Dave Walker tem

trabalhando para mim há quase um ano e todo esse tempo eu nunca

soube que ele cometeu um ato de violência de qualquer tipo Você tem alguma reclamação

posso alojá-lo com meus superiores Ai eu faço isso Pode contar com isso No

enquanto isso, diga a seus rapazes para se afastarem Vou levar meu prisioneiro para Virginia City Sob qual acusação de assassinato

Vamos embora Você tem que tratá-lo tão rudemente Carr Vou lidar com meu prisioneiro do meu jeito Olhe

ele não é um animal Trate-o com alguma consideração Sr. Cartwright É uma ofensa federal punível com

multa ou prisão ou ambos para interferir com o marechal dos Estados Unidos na execução de seu

deveres Agora vocês se afastam, não acham que é melhor se vestirem se

vou fazer aquela dança depois do que aconteceu com Dave não estou com muita vontade de dançar Paul precisamos

the ball Paul Você realmente acredita no que aquele sujeito disse sobre Dave ser culpado

de assassinato E a questão da inocência e culpa de Dave ainda precisa ser provada

em um julgamento, isto é, se ele tiver uma dúvida, aja como se já tivesse sido condenado

Sim, não há alguma maneira de detê-lo, Paul, porque o marechal dos Estados Unidos

suas ordens tiveram que levar Dave de volta a Los Angeles para ser julgado Sim, talvez se alguns de Dave

amigos se reuniram poderíamos mudar tudo aquilo Joe o que quer que pensemos em duvidar como homem ele

ainda representa a lei deve ser uma maneira melhor de ajudar Dave Estamos ouvindo Bem, podemos montar

para a cidade amanhã de manhã, mas uma conversa para fazer o palco para o sul da Califórnia não

sair até o meio-dia Mas como podemos ajudá-lo eu não sei eu tenho um

amigo leal em Los Angeles eu gostaria de telegrafar uma mensagem para ele sim eu gostaria de comprar

uma camisa velha de Davy também Substitua quando ele rasgou nos ajudando a carregar o feno Sim, isso seria

uma boa ideia Bem, três de nós partiremos pela manhã, então três dos quais

Sem cavalo Adam e eu E quanto a mim Acho melhor você ficar aqui Joe Bem, alguém tem que ir

o resto do cabelo vai mantê-lo ocupado até a primavera Paul Este país está crescendo

Não era assim que você poderia enviar $ 1.000 voando daqui para Los Angeles Bem, pelo menos vai

fornecer a Dave o tipo de ajuda que ele vai precisar Paul estou quase pronto para matar um

cara, garoto Oh, e agora? Bem, acabei de levar aquela camisa nova para Dave e

você vai ver o que aquele marechal fez com ele E o xerife Ele não tentou parar

ele Não, ele está em Pyramid Lake ou em algum lugar Não há ninguém lá Mas aquele deputado e

apenas o empurrou para o lado. Seremos capazes de chegar até aquela prisão e

veja o que podemos fazer Dave Deixe-me ver seu rosto garoto Dan como isso aconteceu Dowd trouxe o

menino ontem à noite e depois exigiu uma cela que não pude recusar para cooperar com o

US Marshal Ben Ele fez isso com Dave Bem, eu não vi isso acontecer Curley tinha

o plantão noturno Ele disse Dod voltou para verificar as correntes do menino Paul vai matá-lo

Não, isso não iria ajudá-lo Foi o que fiz Você fez alguma provocação a ele?

acho que ele precisava de algum Sr. Kerin Mas por que ele não ofereceu nenhuma resistência Por que iria

ele quer fazer isso com você Talvez porque ele seja esse tipo de homem Sr.

Kerin E acho que é assim que Dave Paul transferiu $ 1.000 para um amigo advogado em Los

Angeles Certifique-se de ter um julgamento justo Adam, você acha que meu pai vai me deixar chegar vivo em Los Angeles

David Você cometeu esse assassinato, Sr. Carr, eu nem sei o que fazer

falando sobre Quão certo Dave nós acreditamos em você Onde está o marechal agora Então ele está no

hotel arrumando as malas O palco sai em 20 minutos e isso nos dará tempo suficiente Venha

on boys boss Obrigado pela camisa A mais bonita que já tive É tudo

certo Dave Sr. Carr Obrigado por tudo que você fez por mim Mas não se preocupe em tentar falar com Marshall

Dowd Ele não vai fazer nenhum bem Bem, bom dia, por favor, veja que o nosso

malas são levadas para o palco Você está falando sobre o palco em Los Angeles Sim

senhor, acho que esse é o nome da pequena vila. Veja, minha filha e eu não somos

tão familiarizado com esta parte do seu país, mas gostamos muito É tão

muito lindo não é Pai Na verdade meu filho É E estamos ansiosos pelo

resto de nossa jornada Não há nada entre aqui e Los Angeles além de 500 milhas de

deserto quente e seco Mas o seu deserto é notável Nunca vimos nada igual

seu esplendor irregular É melhor esperar pela próxima etapa Não estamos levando nenhum passageiro

neste Não, não, não podemos esperar Você vê, já fizemos arranjos em

Los Angeles Haverá um veleiro esperando por nós no qual temos reservas eu disse sem passageiros

Olá Marshall Olá Cartwright Você está bloqueando a porta Sim, eu sei que acabamos de ver o que você fez com Dave

Walker Ele resistiu aos meus esforços para acorrentá-lo Havia alguma necessidade de acorrentá-lo a

aquela cama Só a necessidade de ter certeza de que ele não escapou daquela prisão pulguenta E o rosto dele

O que você bateu nele com o carro Saia do meu caminho, senhor Se você quer um dos Estados Unidos

marque o ponto é que estou deixando-os sair com ele Com licença, senhores, posso

Apresento-me Meu nome é Dr Hand Strasse Esta é minha filha Andrea Eu sou Bem, eu sou uh Ben

Cartwright Estes são meus filhos Muito prazer em conhecê-los Cavalheiros Você poderia gentilmente me dizer se há algum perigo

em nossa tomada deste estágio em particular Perigo Não, não há perigo Pode ser um pouco desagradável para

você e sua filha são desagradáveis Como assim Bem, doutor, você vê que eles estão levando um jovem

correntes naquele palco para Los Angeles acorrentadas Mas por que ele é um criminoso eu sei

mamãe, ele não é um criminoso, mas seria mais seguro se você subisse ao palco a seguir

semana Mas pai com certeza você pode nos impedir de subir ao palco Fácil fácil Meu filho senhor

Eu não entendo esse senhor que carrega uma arma Ele é um oficial do

lei Bem, ele é um oficial da lei certo Mas uh você deve se lembrar doutor

somos um país jovem e rude Bem, temos visto homens como este que carregam armas e

abusar de seu poder Isso acontece em todos os lugares, mesmo na minha cidade natal, Viena Mas, pai, temos que resolver isso

estágio Se vamos fazer nossas conexões veremos o que pode ser feito Obrigado então

muito senhores, eu só sei que nenhum sinal está agora, espere um minuto, ele não

preciso de ajuda preciso de um alimentador disse levante uma vez antes de ver isso

tipo de homem da lei Como você quer dizer com aquele Dan que não pretende

Dave chegará vivo a Los Angeles Olha, Dan, não há alguém que você possa enviar

para cuidar do garoto, eu mesmo iria, mas estamos com dois homens a menos.

poupar alguém até que o xerife volte do lago Kmet Você acha que eu deveria ir junto

Pa Adam, isso não é problema nosso, não é? Por que você transferiu $ 1.000 para o advogado em Los

Angeles Vou garantir que o garoto tenha um julgamento justo Bem, talvez seja por isso que eu

quero ir junto dizer que ele dura o suficiente para ter um julgamento justo Paul talvez

você vai me mandar junto também Charlie Você tem algum lugar vazio Pelo que eu sei, nós estamos

carregando nada além do marechal em seu prisioneiro Veja um motorista Por favor, pegue nosso

bagagem suas pranchas minha filha e eu vamos viajar com você eu te disse no hotel não vai ter

outros passageiros nesta viagem senhor Você não tem o direito de fazer isso Esta é uma grande revelação pública

seu pai para sair do caminho senhorita eu não quero machucá-lo

mas meu pai não está bem e devemos fazer aquela conexão de barco me desculpe senhorita

mas não temos nenhuma arma Certamente não podemos colocar você e seu prisioneiro em perigo Marshall Você está comandando isso

palco eu disse que não haveria passageiros nesta viagem Bem, você sabe que não pode assumir

uma transportadora pública Marshall pai é para sua própria segurança eu não posso ser responsável pelo que pode acontecer nisso

viagem Bem, você não pode mais se preocupar com isso Sr. Eu e meu irmão aqui estamos

vou acompanhá-lo para garantir que nada de estranho aconteça Isso mesmo

Marshall Se você tiver alguma objeção, pode telegrafar a seus superiores para obter instruções.

suas armas para o motorista Entreguem as armas rapazes vocês não vão precisar delas para o que tem que fazer

Tranque os seus também Vou tirar a chave Está tudo bem Marshall você

uh, você apenas fique sentado, acabei de jogá-lo lá em cima Charlie, de qualquer maneira, ok, então podemos

chegue lá Leve-os aqui Sim, estou esquecendo minhas maneiras Senhorita Johnson Você e seu

pai conheceu o cavalheiro com uma espingarda no Deputy Marshal Emmett dos Estados Unidos, mas é para

o prisioneiro Bem, não tenho certeza se a lei nos permite ou não reconhecê-lo e talvez

você poderia nos aconselhar Marshall Temos uma longa jornada Sr. Carter Não vamos fazer

é mais difícil do que o necessário olhando para o seu prisioneiro eu diria que você

estão tornando isso muito mais difícil do que o necessário já que você está tão bem armado marechal Por que é necessário

que seu prisioneiro permaneça acorrentado Te incomoda ver um assassino acorrentado Eu não vou

ver qualquer homem acorrentado, especialmente um inocente, a culpa de Walker será estabelecida quando chegarmos a Los

Angeles Sim Ah bom dia Charlie por que você não tenta perder alguns deles faz malabarismos de vez em quando

daqui a pouco Bem à nossa frente Adam não faz sentido que você esteja ficando caipira porque

de mim eu acabei Você não pode dizer que se você é inocente nem pode pensar nisso Você não deve se submeter

o que ele representa Sim, essas correntes não encorajam um homem a revidar Senhorita Car Charlie, tenho certeza que estou

Vou ficar feliz em superar essa tortura Bem, vamos parar um

do cavalo em mais ou menos uma milha Audi Audi 10 minutos, pessoal, vocês podem

saia e se espreguice se você não comprar as cobras Tudo bem Claro que estou feliz que vocês vieram

O que há de errado Sr. Oh, meu cavalo perdeu a ferradura há muito tempo Isso é azar Onde

você está indo para o oeste Que sapato é esse Oh é aquele pé dianteiro esquerdo Sim

não é nenhum sapato com isso Você não está indo muito longe tão bem Ele tem uma contusão de pedra bem

talvez você tenha espaço para um passageiro extra Eu tenho a passagem Qual é o seu nome Sr.

Cutler ouviu Cutler De onde você é Lá do norte eu te fiz uma pergunta Sr responda Bem

essa é uma resposta boa o suficiente para North Ranch, perto do rio Truckee, estou indo para Los Angeles todos

atravessei o deserto com aquele cantil Bem, pensei em comprar outro

um na próxima estação de estágio Marshall Bem, que tal um motorista Você tem espaço para

eu do lado de cima Sim, acho que sim Não podemos simplesmente deixá-lo encalhado aqui

É melhor daqui a uma semana, até que outra fase chegue. Vejo você em Virginia City.

não acho que Marshall o mais próximo que já cheguei a uma mina de prata foi o trabalho de Laredo Land ou algo assim, eu

e meu parceiro agrediu a reivindicação Você se vingou dele Nenhuma festa de enforcamento Chegou até ele

primeiro Bem, bem, que tal Marshall Uh ser grato a você Se você me deixar

passeio para a próxima estação de palco, posso levar um tiro no cavalo e seguir em frente

do meu jeito vou deixar o motorista ficar com sua arma o marshall está pegando todas as nossas armas ele tem medo de uma

de nós pode perder a cabeça Sim, obrigado senhorita Sim, lá está ela Ok

Ou o que é O lindo estado da Califórnia que Deus por segundo deserta da Califórnia Você não é

nunca estive na Califórnia antes Sim, eu estive na Califórnia Eu estive em San Francisco pela última vez Joy Mas o

show não parecia nada com isso Bem, este é o sul da Califórnia estacionado logo depois daquelas colinas

lá no sul da Califórnia Huh Sim, posso te dizer uma coisa Charlie com certeza nunca vai chegar

muito estou indo Sim Certo Oi Charlie Oi Você está meia hora atrasado Você se depara

problemas ao longo do caminho Não, não no caminho Michael Seu velho fichário eu trago

comigo apenas para que você não perca sua parte na miséria Apenas seis para

jantar Charlie Apenas seis e um acorrentado Mas eu não acho que ele vai ter muito

apetite Ele está a caminho de ser enforcado Diga-lhe um jovem, aposto que alguma garota vai

estar chorando muito Talvez mais de uma garota eu querida eu gostaria

acho que sim Temporário O que eles vão enforcar você por um cavalo Steven ou um

carro afiado por torcer o braço de um velho rato do deserto intrometido Oh, eu gosto desse garoto Marshall

Sim, senhor, diga que você é uma ameixa decidida a enforcá-lo, suponho que você seja a estação

mestre Sim, eu sou eu Michael Bailey Agora uh os senhores vão dormir na sala de jantar e no

senhora está na sala Você não tem nenhuma acomodação privada Do que ele está falando Bem

Eu acho que o que ele quis dizer com Mike é que ele quer um quarto privado Bem, eu vou te dizer

Senhor, a única coisa privada aqui é o buraco em que o homem é enterrado

E até mesmo aquele slide será roubado de Ru pelo café da manhã de Steven Apache, um jantar de intervalo do dia

ao pôr do sol Se você se atrasar não come Todo mundo Espere só um minuto velho

Essas portas trancam Sim, vou dar essas bactérias antes de sairmos pela manhã Doutor Strasser você e seu

filha vai ocupar esta sala esta noite Obrigado Marshall Ei Bob Espere um minuto Esse é o

portos do chefe da estação Muito bem Você e seu irmão Cutler e o motorista vão ocupar a sala de estar meu

prisioneiro e eu fico com a sala de jantar Você não está se esquecendo de mim Dorme na cozinha Ele está

sendo atencioso de novo, como sempre, Mic. Você não está se apoiando muito naquele 10 estrelas

marshal Agora você me escute eu sou o chefe da estação aqui Eu Micah Bailey eu vou dizer quem

vai para onde o Sr. Bailey é um crime federal punível com multa ou prisão ou ambos

interferir com o marechal dos Estados Unidos na execução de suas funções.

ele está assumindo Michaela, gostemos ou não Oh, coloque aquela caixa forte perto do

fogão Sr. Bailey Quantas armas de fogo você tem nesta estação Meia dúzia de rifles

trancado nas lojas de bebidas e todas as chaves aqui Sim, bem, até eu sair

Eu cuidarei de todas as armas de fogo, senhor, este é um país irregular, eu não

solto meu tiro de ferro para qualquer homem Especialmente uma estrela de lata explodida Mary

Isso é uma ordem Velho ele pode fazer isso comigo Oh pai Venha para o meu cara Certo

E ele acha que pode É melhor você ir em frente e fazer o que ele disse para o

tempo estando aqui Sim, eu não, eu não quero que você atravesse o deserto Cutler, mas eu deveria

tenha cuidado para Storro aconselhá-lo Bem, muito obrigado Vocês querem jantar É melhor sussurrar

suas pernas, estou apenas servindo feijões dentro da carne Esse som pode me assustar Michael

Vamos Adam Vamos Que tipo de feijão Feijão selvagem Eu mesmo colhi Feijão de algaroba Sim Pequeno

Joe me avisou Se eu viajasse com você estaria comendo forragem de vaca Você fala como eu

cavalgou na frente e ordenou-os Bem, se você não fez, como é que eles estão no menu Primeira noite

fora Você não pensa nisso Soa um pouco estranho, não é?

Acho que não É como abelhas e mel Você e o cafu parecem

para irmos juntos Sim, aqui está mais um pouco de café pessoal Sim Você não tocou o pé pela primeira vez

Eu sempre me lembro do meu apetite Me abandonando Senhorita Eu não posso culpá-la Eu também não teria muita vontade de comer

Andre, por favor, mas você deve comer. Ainda temos uma longa jornada, não é verdade?

longo e áspero você deve comer Ele vai te dar uma corda Eu vou sobreviver

Saudades quando chegarmos a Los Angeles Talvez meu pai e eu possamos avisar sua família

Bem, isso é atencioso da sua parte, senhorita, mas não há ninguém para notificar. Minha mãe morreu quando eu

não era maior que um pollywog Nunca soube que meu pai disse que ele era um homem

com pés inquietos Acho que ela o amava mais do que ele valia E você puxou a

seu pai Não, senhorita, eu sempre tentei ficar parado enquanto eu estava

permitido Parece que não vou realizar meu desejo Estarei em algum lugar para sempre Bem

olha Dave você ainda não foi condenado Você vai voltar para a Ponderosa Sem tempo não vai Preocupe-se

muita coisa pode acontecer entre agora e o tempo que eu tentar O que você me perdoa Acho que vou terminar

meu charuto na outra sala O resto de vocês acabou com suas refeições Eu ficaria grato se

vocês iriam todos para seus quartos Isso é um pedido Marsha Não M cômoda Isso não é um pedido Bom

noite Andrea, por favor, nada a ganhar discutindo com autoridade, mas pai, venha, criança, temos um longo

viagem amanhã Boa noite Boa noite Boa noite Ela está voltando Boa noite querida Vou ficar bem Adam não

não perca o sono por minha causa cara, você está com medo que eu fuja disso

marechal mais quente ou que um deles vai pular em você enquanto você está dormindo Adam Cartwright, por exemplo, ou um

chefe da estação Quanto tempo faz que você não dorme Marshall Quase um ano Foi mesmo

tanto tempo que eu não consigo imaginar o que te faz continuar eu também não sou muito de carregar

marshall, mas posso te dizer sobre o que é essa música É sobre uma garota chamada Cory e o jeito que ela

morreu você fechou suas 50 milhas Você me ouviu Você fechou suas 30 milhas Mhm

Adam, você acordou Ninguém está dormindo com você rolando e se revirando Bem, esse Bernard eu não posso

ajude-o Esses sofás confusos ficam vivos toda vez que eu fico em outra posição e broto outro cabelo Olhe

com isso Ei, a cor acabou Eu não ouvi ele se levantar nem eu a cortei Vamos sair Sim

ele o matou Ele tentou me matar Ele era cúmplice de Walker Sabíamos que ele estava escondido na Virgínia

Cidade eu não contaria com pegar aquele barco Dr Strasser Por que perdemos os cavalos

e meu irmão e os outros estão tentando encontrá-lo Como ele está Seu cólon é raso vários

costelas quebradas e ele pode ter queimaduras e ferimentos terríveis Você só tinha que matar

Alguém não sabia? Ele estava tentando ajudar Walker a escapar. Eu estava de olho nele desde então

Eu o vi em Virginia City Eu nunca soube que a suspeita poderia apodrecer a mente de um homem Você realmente acredita nisso

hein Tudo bem Faça do seu jeito Eu matei Cutler e sangue frio Você está satisfeito

Você quer se matar Deite-se Tudo o que já perguntamos se ele deveria ter

um pouco de compaixão pelo prisioneiro compaixão Você quer dizer sentir pena dele Bem, agora é

há algo de errado com isso Ele já usou esse truque antes em Cora Cora minha esposa eu a matei

com aquela espingarda Bem, agora o que isso tem a ver com Walker?

também antes que eu pudesse levá-lo de volta para Los Angeles pelo assassinato de um

Paymaster Ela tentou soltá-lo e ele deliberadamente a empurrou na minha linha de fogo para salvar seu

própria pele podre Agora não haverá outra razão para a chance nas coisas batidas Se você acreditar

doutor não vai dar certo pai Você vai da brutalidade ao sentimentalismo e eu não compro cartão né

Então, bem, o que é isso? Estou substituindo você. Você leva Walker de volta para Los Angeles.

eu para tomar o seu lugar É isso que eu quero dizer Mas você não pode substituir alguém assim Pode

Eu, o Marechal dos Estados Unidos, tenho autoridade para substituir qualquer cidadão E se eu recusar

não pode recusar, é seu dever levar esse distintivo e você é obrigado por lei a aceitar e

realizar qualquer comissão razoável Bem, como está o Sr. Dodd, ouvi dizer que ele quase foi atropelado

por alguns cavalos Ele foi pisoteado quase morto Oh agora não é tão ruim e tal

um cara legal também Dave Você tem algo a ver com isso Você ouviu isso Senhorita

Adam Você não quis dizer isso. Olha, estou perguntando se você tinha algo a

fazer com a tentativa de matar Dowd Por que Adam Por que você está me perguntando isso Porque ele me deu

este é o distintivo dele Vamos devolver a ele É dele, não seu I

não pode fazer isso é meu agora ele me delegou para agir no lugar dele ele fez o que Dave

Eu sou um vice-marechal dos Estados Unidos agora Claro E eu sou Billy, o garoto ou o idiota Sam

Olhe para ele, sou o mesmo homem que era há uma hora, sou Dave Walker, sou

seu amigo eu sei disso Dave Bem por um minuto aí você me preocupou Ele disse que seu filho quase

como o próprio marechal Seu distintivo é meu Eu não posso devolvê-lo Isso foi

muito engraçado Sim, acho que foi Bem, agora isso está resolvido para ele Bem, e essas algemas ou

E quanto a eles Bem, eu os quero fora Como você disse Adam, eu não sou um animal Por que eu deveria ser

acorrentado Como um Você disse isso não disse Adam Sim, eu disse Bem

então tire-os eu não gosto mais da ideia do que você eu

acho que o marechal preferiria que eles ficassem no marechal Quem se importa com o marechal

você viu por si mesmo Que tipo de homem ele é Você sabe que eu encontrei um

deles Onde estão os outros De que outro você está falando Cavalos ou homens

Quero dizer, Mike e Charlie Ei, qual é o problema com você aqui?

importa comigo Agora, onde estão Mike e Charlie Bem, se eu for um homem velho, você provavelmente cairia no

buraco de jarro em algum lugar Não se preocupe com eles Eu vou Eu vou encontrá-los Sério Você ouviu ele Senhorita Sim

Eu o ouvi, pensei que ele fosse meu amigo Oh, eu acho que ele é seu amigo

então Por que ele não faz algo sobre essas algemas Agora é com ele Mais ninguém Talvez ele faça

fazê-lo de manhã Talvez tudo o que ele queira é esperar até de manhã Por que ele iria querer

espere até de manhã Oh, eu não sei David, eu não sei Você sabe de algo que você me ligou

David Sim, sinto muito Eu não quis dizer isso Por que não É o meu nome, não é Sim, é o seu

nome Claro que é David Eu gosto do jeito que você diz Diga de novo Qual é o meu nome

Diga de novo David Sim David E você diz melhor você diz melhor do que eu já ouvi

isso antes na minha vida Você não vai a lugar nenhum Sente-se Assim é melhor Andrea Esse é o seu nome não é Sim

Andrea Strasser Não é verdade O que o marechal disse é Claro que não Você não acredita

isso você não, eu não acredito que sou inocente Andrea, eu juro que sou inocente

Eu sei, eu sei Papai Andrea Sim David suas correntes Eu não aguento mais ficar nelas

Eu sei Mas você vai ter que esperar até de manhã Não Não, não temos que

espere até de manhã O que podemos fazer O marechal Ele tem as chaves que você pode

pegue-os e ele não será capaz de pará-lo Mas e quanto ao Sr. Cartwright Bem, você estava sofrendo

Ele está preso naquela estrela Ele é como o marechal agora Oh, eu não acredito nisso Sim Tudo bem

Eu deveria ter pensado melhor, acho que uma cerca perdida como eu não tem o direito de

peça ajuda às pessoas, eu ajudo você, David, farei qualquer coisa que você pedir. Você sabe que eu estava certo.

maneira como você diz David, eu nunca ouvi um som tão bonito quanto esse em todos

minha vida Como ele está Pai Ele está dormindo agora Felizmente eu tinha alguns comprimidos no meu caso

Pobre homem Ele deve estar com uma dor terrível Estranho não é Como alguém pode sentir pena até mesmo por

um homem como ele Estamos em uma terra estranha, meu filho ainda Não é tão estranho A

homem é homem e infelizmente médico também é médico e por isso ele

ajuda quer ele queira ou não Sim pai E assim ele ajuda Vamos voltar para a cama

Que tal o marshall ele Ele não vai seguir em frente Eu vivo até de manhã Então você vai para a cama

Pai E você não estou com muito sono estarei na sopa Boa noite Boa noite Bobby Você

peguei Sim Sim é isso Não aqui Certo Me dê Andrea Eu nunca poderei Agradecer

você chega David Você está livre Yeah Yeah Estou livre Até a próxima vez que eu encontrar Marshall Dowd David o que

você vai fazer eu quero dar ao marechal um gostinho de seu próprio remédio sabe

David, eu sei que você não deve matar a esposa dele, não? Você acha que algum dia será?

capaz de esquecer isso Segure aí Dave Você atira em mim corta direito Você tem que

mate-a primeiro Foi assim que aconteceu com a esposa do marshall Não, eu não vou atirar em você Dave

É isso mesmo, esqueci o marechal Coloque todas as armas no cofre Você não tem nada Cartwright

Você está errado Dav você ainda não tem nada Certo Certo Sim Tudo bem Já chega Bata nele

mais uma vez e eu vou te matar Você não está preocupado com ele Sim, ele tem um julgamento pela frente

para Nós não estávamos juntos Você o matou muito antes de ele chegar lá Talvez por quase

um ano agora eu não vivi para mais nada Mas você apenas me fez perceber o que eu estava virando

Eu acho que você vai ficar muito feliz em embarcar naquele navio, não é, senhora?

Não tenho certeza se vou cavalgar depois do que você passou. Vocês americanos têm um jeito de

fazendo as coisas acontecerem tão rapidamente Na Europa às vezes leva uma geração para acertar as coisas

Bem, senhora, eu acho que você poderia atribuir isso ao nosso clima.

Sim, você vê, nós temos tanto tempo aqui e disse que queimou muita terra.

entendi bem, nós simplesmente não temos tempo para colocar as coisas em ordem

um ao outro Você é um filósofo nato Em casa O que ela quer dizer com isso Ela quer dizer que se você

fosse mais inteligente você ainda seria o segundo homem mais burro da criação E você está olhando para

o primeiro é um lance Vamos indo Charlie tire ele da minha estação antes de qualquer coisa

outra coisa acontece sim

يا جو القليل لا يمكنك تحميل أي رجل أسرع يمكنك تحميله بشكل أسرع لماذا

لا تحاول الترويج دعني أكدس لبعض الوقت يجب أن تنسى أنني قمت بتحميل هذا

صباحك قمت بالتكديس الآن حان دورك لتحميل بعض الوقت ولا أنساها أنا

أتذمر فقط الآن أسألك هل رأيت رجلين يعملان بجد ولم ينجزا سوى القليل

يجب أن نعترف بأنهم على الجانب البطيء قليلاً آدم لكنهم بعد ذلك سيئون جدًا على وجه الخصوص

واحد على رأس العربة نعم إذن ماذا تفعل كنت أعتقد أنني سأساعده

إذا كنا سنقوم بهذه الرقصة في فيرجينيا سيتي ، فلن يكون لدينا الكثير من الوقت لن يستغرق الأمر

حوالي بضع دقائق حسنًا ، طالما أنك مثل هذا الأحمق في العمل ديف ، فستكون ضيفي

نعم ، أوه ، أليس هذا القميص الذي أرسلته طوال الطريق إلى سانت لويس من أجل نعم

إنه شكل سيء جدًا الآن يمكنني إرسال طلب آخر ، تعال ، ومن الأفضل أن نحصل على بقية هذا التبن

محملة قبل أن يجلدنا بولس على قيد الحياة ويمكنه بالتأكيد أن يفعل ذلك أيضًا

ماشي أنت تقف حيث أنت والكر. لا أعرف من أنت السيد ولكن

ستعود إلى المنزل في صندوق ، أنا مشير أمريكي وهذا هو سجيني What Dave

هل حصلت على الرجل الخطأ السيد الآن أمسك بها سأقتل الرجل الأول الذي يحاول ذلك

لم يكن لديهم فرصة ولكن مارشال ضربه بالهراوات قبل أن يعرف ما الذي كان يحدث

إلقاء نظرة على أوراق اعتمادك مارشال إذا كنت لا تمانع في الحصول على نجمة من الصفيح فلن تحصل عليها بندقية

أنت خارج بونديروسا على قيد الحياة قلت أوراق اعتمادك المارشال إيميت مات مكتب لوس أنجلوس في الجنوب الغربي

الإقليم وكان من الضروري قتل الفتى مارشال كان لديه مذراة لا أفعلها

اغتنم أي فرص ديف هو الشخص الذي لم يكن لديه فرصة لدى مارشال مارشال ديف ووكر

كنت أعمل لدي منذ ما يقرب من عام الآن ولم أفعل طوال هذا الوقت مطلقًا

تعرف عليه بارتكاب عمل عنيف من أي نوع. لديك أي شكوى منك

يمكن أن أقامه مع رؤسائي ، أوه سأفعل ذلك يمكنك الاعتماد عليه في

في هذه الأثناء تخبر أولادك أن يتنحوا جانبًا ، سأأخذ سجيني إلى مدينة فيرجينيا بشأن تهمة القتل العمد

دعنا نذهب عليك أن تعامله بقسوة لدرجة أن كار سوف أتعامل مع أسيرتي بطريقتي الخاصة انظر

إنه ليس حيوانًا ، عامله ببعض الاعتبارات سيد كارترايت إنها جريمة فيدرالية يعاقب عليها

غرامة أو السجن أو كليهما للتدخل في حراس الولايات المتحدة في إعدامه

الواجبات الآن تتنحى جانباً ، ألا تعتقد أن رفاقك من الأفضل أن ترتدي ملابسك إذا كنت

سأجعل تلك الرقصة بعد ما حدث لدايف لا أشعر كثيرًا برقص بول الذي نحتاجه

الكرة بول هل تؤمن حقًا بما قاله هذا الزميل عن كون ديف مذنب

من القتل ولا يزال يتعين إثبات براءة ديف وجرمه

في محاكمة هذا إذا كان لديه شك واحد يتصرف كما لو كان قد أدين بالفعل

نعم ، ليس هناك طريقة ما يمكننا من إيقافه بول لنا بسبب مشير الولايات المتحدة

كان على أوامره إعادة ديف إلى لوس أنجلوس لمحاكمته

اجتمع الأصدقاء معًا يمكننا تغيير كل ذلك جو بغض النظر عن الشك كرجل

لا يزال يمثل القانون يجب أن يكون وسيلة أفضل لمساعدة ديف نحن نستمع جيدًا يمكننا الركوب

إلى المدينة صباح الغد ، لكن هناك شيء واحد لا يحدثه الحديث عن المسرح في جنوب كاليفورنيا

يغادر حتى الظهر ولكن كيف يمكننا مساعدته لا أعرف لدي

صديق مخلص في لوس أنجلوس أود إرسال رسالة إليه برقية نعم أود الشراء

قميص ديفي القديم أيضًا استبدل ذلك عندما مزق لمساعدتنا في تحميل القش نعم هذا سيكون

فكرة جيدة حسنًا ، سيغادر ثلاثة منا في الصباح ثم ثلاثة منهم

لا يوجد حصان أنا وآدم ماذا عني أعتقد أنه من الأفضل أن تبقى هنا

بقية الشعر في ذلك سيبقيه مشغولاً حتى الربيع. بول هذه البلاد تكبر

لم تكن الطريقة التي يمكنك بها إرسال 1000 دولار للطيران من هنا إلى لوس أنجلوس. حسنًا ، على الأقل ستفعل

تزويد ديف بنوع المساعدة التي سيحتاجها إلى Paul ، فأنا على وشك الاستعداد لقتل أ

رجل يا فتى أوه ، ما الآن حسنًا ، لقد أخذت هذا القميص الجديد إلى ديف و

سترى ما فعله ذلك المارشال به ماذا عن العمدة ألم يحاول التوقف

له لا ، إنه موجود في بحيرة بيراميد أو في مكان ما ، ولا يوجد أحد هناك ولكن هذا النائب و

قم بدفعه جانباً فقط سنكون قادرين على الوصول إلى ذلك السجن و

انظر ماذا يمكننا أن نفعل ديف دعني أرى وجهك يا فتى دان كيف حدث هذا أحضر دود

صبي في الليلة الماضية ثم طلب زنزانة لا يمكنني رفض التعاون معها

المشير الأمريكي بن فعل هذا مع ديف حسنًا ، لم أرَ حدوث ذلك مع كيرلي

الخدمة الليلية قال إن دود عاد ليفحص سلاسل الصبي سيقتله بول

لا ، هذا لن يساعده ، هذا ما فعلته ، هل أعطيته أي استفزاز ، أليس كذلك؟

أعتقد أنه بحاجة إلى أي السيد كيرين ولكن لماذا لم يقدم أي مقاومة لماذا

يريد أن يفعل هذا لك ربما لأنه مجرد هذا النوع من الرجال السيد

كيرين وأعتقد أن هذا هو السبب في أن ديف بول أرسل 1000 دولار إلى صديق محامٍ في لوس

أنجيليس تأكد من حصولك على محاكمة عادلة آدم تعتقد أن أبي سيسمح لي بالوصول إلى لوس أنجلوس حياً

ديفيد هل ارتكبت جريمة القتل هذه يا سيد كار أنا لا أعرف حتى ما هو الفعل

نتحدث عن مدى صدق ديف ، نحن نصدقك أين المارشال الآن ثم انتهى عند

فندق يحزم حقائبه يغادر المسرح في غضون 20 دقيقة وسيتيح لنا ذلك وقتًا كافيًا

على البنين يا رب شكرا على القميص أجمل قميص حصلت عليه هو كل شيء

صحيح ديف السيد كار شكرًا على كل ما فعلته من أجلي ولكن لا تكلف نفسك عناء محاولة التحدث إلى مارشال

دود لن يفعل أي صباح الخير حسنًا ، هل سترى أن لدينا

يتم إخراج الحقائب إلى خشبة المسرح أنت تتحدث عن المسرح في لوس أنجلوس نعم

يا سيدي أعتقد أن هذا هو اسم القرية الصغيرة ترى ابنتي وأنا لست كذلك

على دراية بهذا الجزء من بلدك لكننا نحبه كثيرًا إنه كذلك

جميل جدا أليس كذلك يا أبي بالفعل طفلي إنه كذلك ونحن نتطلع إلى

بقية رحلتنا لا يوجد شيء بين هنا ولوس أنجلوس سوى 500 ميل من

صحراء جافة حارة ولكن صحرائك هي الأكثر روعة. لم نر أي شيء يضاهيها من قبل

من الأفضل أن تنتظر المرحلة التالية فنحن لا ننقل أي ركاب

على هذا الشخص لا لا ، لا يمكننا الانتظار. ترى أننا قمنا بترتيبات بالفعل في

لوس أنجلوس ، ستكون هناك سفينة شراعية تنتظرنا ولدينا تحفظات عليها ، لكنني لم أقول أي ركاب

مرحبًا مارشال ، مرحبًا كارترايت ، أنت تغلق الباب نعم أعلم أننا رأينا للتو ما فعلته مع ديف

ووكر قاوم جهودي لتقييده ، فهل كانت هناك حاجة لتقييده

هذا السرير فقط الحاجة للتأكد من أنه لم يهرب من سجن كيس الخردة هذا وماذا عن وجهه

ما الذي صدمته بركوب السيارة ابتعد عن طريقي سيد إذا كنت تريد الولايات المتحدة

ضع علامة على النقطة هي أنني أتركهم يخرجون إليه ، أعذروني أيها السادة ، هل لي

أقدم نفسي اسمي الدكتور هاند ستراس هذه ابنتي أندريا ، أنا بخير ، أنا أه بن

كارترايت هؤلاء أبنائي سعداء جدًا بلقائكم أيها السادة ، هل يمكن أن تخبرني بلطف هل هناك بعض الخطر

في اتخاذنا لهذه المرحلة بالذات خطر لا يوجد خطر قد يكون غير سار بعض الشيء

أنت وابنتك غير سارة كيف تقصد طبيبًا جيدًا ترى أنهما سيأخذان شابًا

من السلاسل في تلك المرحلة إلى لوس أنجلوس مقيدة بسلاسل ولكن لماذا هو مجرم أعرف

سيدتي ، إنه ليس مجرمًا ولكن قد يكون أكثر أمانًا إذا كنت قد اتخذت المرحلة التالية

أسبوع لكن يا أبي بالتأكيد يمكنك منعنا من الصعود إلى المسرح بسهولة يا طفلي يا سيدي

أنا لا أفهم هذا الرجل الذي يحمل بندقية هل هو ضابط في

القانون حسنًا ، إنه ضابط القانون الصحيح لكن أه يجب أن تتذكر الطبيب

نحن بلد شاب وخشن حسنًا ، لقد رأينا رجالًا مثل هؤلاء يحملون أسلحة و

يسيئون استخدام سلطتهم يحدث في كل مكان حتى في موطني فيينا ولكن أبي علينا أن نحقق ذلك

المرحلة إذا أردنا إجراء اتصالاتنا ، فسنرى ما يمكن عمله شكرًا لك

أيها السادة المحترمون فقط أعلم أنني لا توجد علامة واقف الآن انتظر لحظة لا يفعل ذلك

أحتاج إلى أي مساعدة ، أحتاج إلى مشاية تغذية ، فقلت أنه استيقظ مرة واحدة قبل أن أرى ذلك

نوع من رجل القانون كيف تقصد أن دان لا يقصد ذلك

ديف للوصول إلى لوس أنجلوس على قيد الحياة. Look Dan ليس هناك شخص يمكنك إرساله معك

للبحث عن الصبي كنت سأذهب بنفسي ولكن نحن رجلين قصيري كما لا يمكننا

تجنيب أي شخص حتى يعود العمدة من بحيرة كميت ، هل تعتقد أنني يجب أن أذهب معهم

Pa Adam ، هذا ليس شأننا حقًا ، أليس كذلك لماذا قمت بتحويل 1000 دولار إلى المحامي في لوس

أنجيليس سوف أتأكد من حصول الصبي على محاكمة عادلة ربما لهذا السبب أنا

أريد أن أقول إنه يدوم طويلاً بما يكفي للحصول على محاكمة عادلة بول ربما

سترسل لي أيضًا يا تشارلي. هل لديك مقاعد شاغرة على حد علمي

لا تحمل أي شيء سوى المارشال في سجينه انظر إلى السائق من فضلك خذنا

سأسافر أنا وابنتي معك ، وأخبرتك في الفندق أنه لن يكون هناك

مسافرون آخرون في هذه الرحلة سيدي ليس لك الحق في القيام بذلك

والدك يبتعد عن الطريق يا آنسة لا أريد أن أؤذيه

لكن والدي ليس على ما يرام ويجب علينا أن نجعل ذلك القارب أنا آسف يا آنسة

لكن ليس لدينا أي أسلحة بالتأكيد لا يمكننا أن نعرضك للخطر أنت وسجينك مارشال ، فهل تستولي على هذا

في المرحلة ، قلت إنه لن يكون هناك ركاب في هذه الرحلة. حسنًا ، أنت تعلم أنه لا يمكنك تولي المهمة

الناقل العمومي مارشال أبي ، من أجل سلامتهم الشخصية ، لا يمكنني أن أكون مسؤولاً عما قد يحدث في هذا الشأن

رحلة حسنًا ، لا يمكنك أن تزعج نفسك بعد الآن يا سيد أنا وأخي

سأذهب معك للتأكد من عدم حدوث أي شيء غريب. هذا صحيح

مارشال إذا كان لديك أي اعتراضات ، يمكنك إرسال رسالة تلغراف إلى رؤسائك للحصول على التعليمات

بنادقك للسائق تسليم البنادق الأولاد لن تحتاجهم لما لديك

قم بإغلاقها لك أيضًا ، سأخرج المفتاح كل شيء على ما يرام يا مارشال

اه أنت فقط احتفظت بمقعدك ، لقد رميته مباشرة هناك تشارلي على أي حال حسنًا حتى نتمكن من ذلك

تعال إلى هناك خذهم هنا نعم أنا أنسى أخلاقي يا آنسة جونسون أنت وأنت

التقى والد الرجل مع بندقية في نائب المارشال إيميت في الولايات المتحدة ولكن هذا من أجله

السجين حسنًا ، لست متأكدًا مما إذا كان القانون يسمح لنا بالتعرف عليه أم لا

يمكنك أن تنصحنا مارشال. لدينا رحلة طويلة يا سيد كارتر دعونا لا نقوم بها

أقول لك إن الأمر أصعب مما هو ضروري أثناء النظر إلى سجينك

تجعل الأمر أكثر صعوبة مما هو ضروري لأنك قائد مسلح جيدًا لماذا هو ضروري

أن يظل سجينك مقيدًا بالسلاسل هل يزعجك رؤية قاتل مقيد بالسلاسل لا أذهب إليه

رؤية أي رجل مقيد بالسلاسل ، ولا سيما ذنب ووكر البريء الذي سيتم إثباته عندما نصل إلى لوس

آنجليس نعم آه أنا صباح تشارلي لماذا لا تحاول فقدان بعض منهم يتلاعب كل مرة

في فترة وجيزة أمامنا بوقت طويل ، آدم ، ليس هناك إحساس بأنك تتخلف بسبب

مني ، لقد انتهيت ، لا يمكنك القول أنه إذا كنت بريئًا ، فلا يمكنك حتى التفكير في ذلك ، يجب ألا تخضع له

ما يمثله نعم ، هذه السلاسل لا تشجع الرجل على المقاومة. أنا متأكد من أنني لست الآنسة كار تشارلي

سنكون سعداء للتغلب على رف التعذيب هذا حسنًا ، سنوقف واحدًا

الحصان في ميل آخر أو نحو ذلك أودي أودي 10 دقيقة يمكنك الناس

اخرج وتمدد إذا لم تشتري الثعابين. حسنًا ، أنا سعيد لأنك أتت من قبل

ما هو الخطأ السيد أوه فقد حصاني حذائه في طريق العودة هذا حظ سيء أين

هل تتجه غربًا ما هو هذا الحذاء أوه إنه ذلك القدم اليسرى الأمامية نعم

إنه ليس حذاءًا لأنك لن تذهب بعيدًا بشكل جيد جدًا إنه مصاب بكدمة حجرية سيئة حسنًا

ربما لديك مساحة لراكب إضافي لقد حصلت على الأجرة ما اسمك سيد

سمع كاتلر كاتلر ، أين أنت من أعلى الشمال ، سألتك سؤالاً ، أجابه السيد حسنًا

هذه إجابة جيدة بما فيه الكفاية في North Ranch بالقرب من نهر Truckee ، وأنا متوجه إلى لوس أنجلوس جميعًا

الطريق عبر الصحراء مع هذا المقصف حسنًا ، كنت أحسب أنني سأحضر لي آخر

واحد في محطة المرحلة التالية مارشال حسنًا ماذا عن سائق لديك متسع

أنا الجانب العلوي نعم أعتقد لذلك لا يمكننا تركه تقطعت بهم السبل هنا

من الأفضل في غضون أسبوع حتى تأتي مرحلة أخرى أراك في مدينة فيرجينيا أوه آي

لا تحسب لذلك كان أقرب مارشال إلى منجم للفضة هو وظيفة Laredo Land أو هكذا أنا

وشريكي اعتدوا على الادعاء. هل تراجعت عنه ولم تصله حفلة معلقة

حسنًا ، حسنًا ، ما رأيك في ذلك يا مارشال ، أكون ممتنًا لك إذا سمحت لي بذلك

الركوب إلى محطة المرحلة التالية يمكنني أن أحصل على حصاني وأكون على رأسها

في طريقي ، سأدع السائق يحتفظ ببندقيتك. يأخذ المارشال كل أسلحتنا إنه خائف

قد يفقد منا رأسه نعم شكرا لك آنسة نعم هناك إنها بخير

أو ما هي ولاية كاليفورنيا الجميلة التي لم يصبها الله للمرة الثانية في كاليفورنيا

لم أذهب إلى كاليفورنيا قبل ذلك ، نعم ، لقد زرت كاليفورنيا ، لقد زرت سان فرانسيسكو آخر مرة ، لكن جوي ولكن

العرض لا يبدو مثل هذا حسنًا ، هذا جنوب كاليفورنيا المتمركز خلف تلك التلال مباشرةً

هناك جنوب كاليفورنيا ، حسنًا ، يمكنني أن أخبرك بشيء واحد لن يرقى إليه تشارلي بالتأكيد

أنا ذاهب كثيرًا ، نعم ، صحيح ، مرحبًا تشارلي ، مرحبًا ، تأخرت حوالي نصف ساعة

مشكلة على طول الطريق لا ليس على الطريق مايكل لك الموثق القديم الذي أحمله

معي فقط حتى لا تخسر حصتك من البؤس ستة فقط

العشاء تشارلي فقط ستة وواحد في السلاسل ولكن لا أعتقد أنه سيحصل على الكثير من

شهية إنه في طريقه إلى أن يُشنق قولي لشاب أراهن عليك أن بعض الجالسات ستعمل

تبكي عينيها ربما أكثر من فتاة عزيزتي أود ذلك

أعتقد ذلك كل الموقت ماذا سيعلقونك على حصان ستيفن أو أ

شحذ السيارة من أجل التواء ذراعه عن فأر صحراوي قديم فضولي أوه ، أنا أحب هذا الصبي مارشال

نعم سيدي أقول هل أنت من البرقوق على تعليقه وأعتقد أنك المحطة

سيد نعم أنا هذا أنا مايكل بيلي الآن آه ، سوف ينام الرجال في غرفة الطعام و

سيدة في الردهة أليس لديك أي أماكن إقامة خاصة ما الذي يتحدث عنه حسنًا

أعتقد أن ما يعنيه هو مايك هو أنه يريد غرفة خاصة ، حسنًا سأخبرك

السيد الشيء الوحيد الخاص هنا هو الحفرة التي دُفن فيها الرجل

وحتى تلك الشريحة ستسرق من رو بواسطة إفطار ستيفن أباتشي في عشاء استراحة اليوم

عند غروب الشمس إذا تأخرت لا تأكل الجميع أمسكها رجل يبلغ من العمر دقيقة واحدة

قم بقفل هذه الأبواب ، نعم سأعطي هذه البكتيريا قبل أن نغادر في الصباح يا دكتور ستراسر

ابنتي سوف تشغل هذه الغرفة الليلة شكرا لك مارشال يا بوب أنت فقط انتظر لحظة هذا هو

منافذ المحطة الرئيسية ، حقًا ، ستشغل أنت وشقيقك كاتلر والسائق صالة الاستقبال الخاصة بي

السجين وأنا سوف نأخذ غرفة الطعام ألا تنسوني النوم في المطبخ هو

أن تكون مدروسًا مرة أخرى كالمعتاد ، لا يجب أن تتكئ على هذا النوع من النجوم العشرة

مارشال الآن تستمع إلي أنا مدير المحطة هنا أنا ميخا بيلي سأقول من

يذهب حيث السيد بيلي إنها جريمة فيدرالية يعاقب عليها بالغرامة أو السجن أو كليهما

للتدخل مع مشير الولايات المتحدة في تنفيذ واجباته وهذا يعني

إنه يتولى مسؤولية ميكايلا سواء أحببنا ذلك أم لا

موقد السيد بيلي كم عدد الأسلحة النارية التي لديك في هذه المحطة نصف دزينة من البنادق

محبوسين في متاجر الخمور وهذه كل المفاتيح هنا نعم حسنًا حتى أغادر

سأتولى مسؤولية جميع الأسلحة النارية ، يا سيد ، هذا بلد غير مكتمل لن أفعله

دعنا نرخي حديد إطلاق النار الخاص بي لأي رجل وخاصة نجمة تين ماري المنفجرة

هذا أمر عجوز هل يستطيع أن يفعل هذا بي يا أبي تعال إلى رجلي الصحيح

وهو يعتقد أنه بإمكانه المضي قدمًا بشكل أفضل وتفعل ما يخبرك به

الوقت هنا ، نعم ، لا أريد أن أوصلك عبر الصحراء كاتلر ولكن ينبغي علي ذلك

كن حذرا من أن Storro ينصحك حسنا شكرا جزيلا يا رفاق يريدون العشاء كنت أفضل حفيف

ساقك أنا فقط أطهو الفاصوليا داخل اللحم ، هذا الصوت قد ينزعجني يا مايكل

تعال يا آدم لنذهب أي نوع من الفاصوليا الفاصوليا البرية قطفتها بنفسي حبوب المسكيت نعم القليل

حذرني جو إذا ذهبت في رحلة معك سأأكل علف البقر أنت تتحدث مثلي

ركب إلى الأمام وطلبهم حسنًا إذا لم تكن قد أتيت إلى القائمة في الليلة الأولى

لا تفكر في الأمر إنه يبدو غريباً بعض الشيء ، أليس كذلك

لا أعتقد ذلك نوعًا ما مثل النحل والعسل ، يبدو أنك وكافو على ما يبدو

لنذهب معًا نعم إليك المزيد من أصحاب القهوة نعم لم تلمس قدمك في المرة الأولى

ما زلت أتذكر شهيتي

من فضلك Andre ولكن يجب أن تأكل ما زال لدينا رحلة طويلة لم نفتقدها

طويل وخشن يجب أن تأكله وسوف يعطيك سلسلة سأحصل عليها

نفتقد عندما نصل إلى لوس أنجلوس ربما يمكنني أنا وأبي إخطار عائلتك

حسنًا ، هذا أمر رائع بالنسبة لك يا آنسة ، لكن لا يوجد أحد لإخطار والدتي عندما ماتت

لم يكن أكبر من لعبة pollywog لم أكن أعرف قط أن أبي قال إنه رجل

بأقدام لا تهدأ ، أعتقد أنها أحبه أكثر مما يستحق وأخذته بعد ذلك

والدك لا ملكة جمال كنت أحاول دائمًا أن أبقى في وضعي طالما كنت كذلك

مسموح لا يبدو أنني سأحصل على رغبتي في أن أكون في مكان ما للأبد

انظر Dave ، أنت لم تتم إدانته بعد ، ستعود إلى Ponderosa. لا وقت لن تقلق

يمكن أن يحدث الكثير بين الآن والوقت الذي أحاول فيه المحاولة. ماذا تسامحني أعتقد أنني سأنتهي

سيجارتي في الغرفة الأخرى يمر باقيكم بتناول وجبات الطعام ، فسأكون مضطرًا لذلك

ستذهبون جميعًا إلى غرفكم هل هذا طلب Marsha No M Dresser هذا ليس طلبًا جيدًا

ليلة أندريا من فضلك لا شيء يمكن كسبه من خلال الجدال مع السلطة ولكن الأب يأتي مع الطفل لدينا منذ فترة طويلة

رحلة غدًا تصبح على خير ليلة سعيدة ستعود ليلة سعيدة حبيبي سأكون على ما يرام يا آدم

لا تفقد النوم فوقي أنا يا صاح هل أنت خائف من أن أتسلل في هذا

المشير الأكثر سخونة أو أن أحدهم سيقفزك وأنت نائم آدم كارترايت على سبيل المثال أو

مدير المحطة كم مضى منذ أن نمت مارشال ما يقرب من عام هل مضى بالفعل

منذ فترة طويلة لا أستطيع أن أتخيل ما الذي يجعلك مستمراً ، فأنا لا أحمل الكثير

مارشال ولكن يمكنني أن أخبرك ما هي تلك الأغنية. إنها عن فتاة تدعى كوري والطريقة التي كانت عليها

ماتت ، أغلقت 50 ميلاً ، تسمعني ، أغلقت 30 ميلاً

آدم ، أنت مستيقظ ، لا أحد ينام معك يتدحرج ويقذف جيدًا أن برنارد لا أستطيع

ساعدها هذه الأرائك المرتبكة على قيد الحياة في كل مرة أحصل فيها على وضع آخر وأظهر شعرًا آخر

في ذلك يا لون ذهب لم أسمعه يستيقظ ولا أقطعها تعال للخارج نعم

لقد قتله. حاول قتلي. لقد كان شريك ووكر. كنا نعلم أنه كان يختبئ في فيرجينيا

مدينة لن أعول على اصطياد ذلك القارب دكتور ستراسر لماذا فقدنا الخيول

ويحاول أخي والآخرون العثور عليه. كيف حال القولون لديه عدة ضحلة

ضلوع مكسورة وقد يكون مصابًا بالحرق وإصابات مروعة كان عليك فقط أن تقتل

شخص ما لم تكن أنت ، لقد كان يحاول مساعدة ووكر على الهرب ، وكنت أراقبه منذ ذلك الحين

لقد رأيته في مدينة فيرجينيا لم أكن أعرف أن الشك قد يفسد عقل الرجل. أنت تصدق ذلك حقًا

هاه حسنًا ، لقد قتلت كاتلر وبدم بارد هل أنت راضٍ

تريد أن تقتل نفسك استلقي كل ما سألناه عما إذا كان سيحصل عليه

القليل من التعاطف مع الأسير الرحمة تقصد أن تشعر بالأسف تجاهه حسنًا الآن

هناك شيء خاطئ في أنه استخدم هذه الحيلة من قبل على كورا كورا زوجتي قتلتها

بهذه البندقية حسنًا الآن ما الذي يجب أن تفعله مع ووكر لأنه عمل عليها

أيضًا قبل أن أتمكن من إعادته إلى لوس أنجلوس لقتله

المسؤول عن الدفع حاولت إطلاق سراحه ودفعها عمداً في خط النار لإنقاذه

بشرتك الفاسدة الآن لن يكون هناك سبب آخر لفرصة الفوز على الأشياء إذا كنت تعتقد ذلك

دكتور لن يعمل يا أبي ، أنت تتحول من الوحشية إلى المشاعر وأنا لا أشتريها بشكل صحيح

حسنًا ، ما هذا لأنني أنوبك ، فأنت تعيد والكر إلى لوس أنجلوس ، تقصد أنك تريد

لي أن آخذ مكانك هذا ما أعنيه ولكن لا يمكنك تفويض شخص مثل هذا

أنا مشير الولايات المتحدة لديه سلطة تفويض أي مواطن وإذا رفضت

لا يمكنك رفض أنه من واجبك أن تأخذ تلك الشارة وأنت ملزم بموجب القانون بقبول و

تنفيذ أي عمولة معقولة حسنًا ، كيف حال السيد دود ، سمعت أنه أوشك على دهس

من قبل بعض الخيول تم دهسه كاد يقتل أوه الآن ليس بهذا السوء و كذا

فلة لطيفة أيضًا ديف لديك أي شيء لتفعله معها تسمع أن ملكة جمال

آدم ، أنت لا تقصد ذلك ، فأنا أسألك إذا كان لديك أي شيء

افعل مع محاولة قتل دود لماذا آدم لماذا تسألني ذلك لأنه أعطاني

هذه شارة المنصب الخاصة به ، وسوف نعيدها إليه ، إنها ليست لك

لا أستطيع أن أفعل ذلك إنه ملكي الآن لقد فوضني للعمل في مكانه وفعل ما دايف

أنا نائب مشير الولايات المتحدة الآن بالتأكيد وأنا بيلي الطفل أو الحمار سام

انظر إليه ، أنا نفس الرجل الذي كنت عليه قبل ساعة وأنا ديف والكر

صديقك أعرف أن ديف حسنا لمدة دقيقة هناك كنت قلقا لي قال ابنه تقريبا

مثل المارشال نفسه شارته هي لي ولا يمكنني إعادتها كان ذلك

مضحك جدًا نعم أعتقد أنه كان جيدًا الآن الذي استقر عليه حسنًا ماذا عن هذه الأغلال أو

ماذا عنهم حسنًا ، أريدهم كما قلت يا آدم ، أنا لست حيوانًا. لماذا يجب أن أكون

مقيد بالسلاسل كأنك قلت ذلك ، أليس كذلك يا آدم نعم قلت ذلك جيدًا

ثم انزعهم ، فأنا لا أحب الفكرة أفضل منك

أعتقد أن المارشال يفضل البقاء على المارشال الذي يهتم بالمارشال

لقد رأيت بنفسك أي نوع من الرجال هو أنت تعرف أنني وجدت واحدًا

منهم أين هم الآخرون أيها الآخر تتحدث عن الخيول أو الرجال

أعني مايك وتشارلي هاي ما الأمر معك هنا لا شيء

يهمني الآن أين مايك وتشارلي حسنًا إذا كنت رجلًا عجوزًا ، فمن المحتمل أن تقع في

حفرة إبريق في مكان ما لا تقلق بشأنهم سأجدهم حقًا لقد سمعته الآنسة نعم

سمعته ظننت أنه صديقي أوه أعتقد أنه صديقك

ثم لماذا لا يفعل شيئًا حيال هذه الأغلال الأمر متروك له الآن لا أحد غيره ربما سيفعله

افعل ذلك في الصباح ربما كل ما يريده هو الانتظار حتى الصباح لماذا يريد ذلك

انتظر حتى الصباح أوه لا أعرف ديفيد لا أعرف أنت تعرف شيئًا ما اتصلت بي

ديفيد نعم أنا آسف بشكل رهيب لم أقصد ذلك لماذا ليس هذا اسمي أليس كذلك نعم إنه ملكك

name بالتأكيد هو David ، تعجبني الطريقة التي تقولها بها ، قلها مرة أخرى ما هو اسمي

قلها مرة أخرى ديفيد نعم ديفيد وتقول إنه من الأفضل أن تقولها أفضل مما سمعته في أي وقت مضى

من قبل في حياتي لن تذهب إلى أي مكان اجلس هذا أفضل أندريا هذا اسمك أليس كذلك نعم

أندريا ستراسر هذا ليس صحيحًا ما قاله المارشال هو بالطبع لا تصدق

أن تفعل لا لا أعتقد أنني بريء أندريا أقسم أنني بريء

أعلم أنني أعرف أبي أندريا نعم ديفيد ، لا يمكنني تحمل قيودها بعد الآن

أعلم ولكن عليك الانتظار حتى الصباح لا لا ، لسنا مضطرين لذلك

انتظر حتى الصباح ماذا يمكننا أن نفعل المارشال لديه المفاتيح التي تستطيع

احصل عليهم ولن يكون قادرًا على إيقافك ولكن ماذا عن السيد كارترايت حسنًا كنت تتألم

لقد تم تثبيته على هذا النجم إنه مثل المارشال تمامًا الآن أوه لا أصدق ذلك نعم حسنًا

كان يجب أن أعرف بشكل أفضل أعتقد أن السياج الخلفي الضال مثلي ليس له الحق في ذلك

اطلب المساعدة من الناس سأساعدك ديفيد سأفعل أي شيء تطلبه أنت تعلم أنني كنت على حق

بالطريقة التي تقول بها ديفيد لم أسمع صوتًا جميلًا مثل هذا على الإطلاق

حياتي كيف حاله الأب هو نائم الآن لحسن الحظ كان لدي بعض الحبوب في حالتي

رجل مسكين لابد أنه يعاني من ألم رهيب غريب أليس كذلك كيف يمكن للمرء أن يشعر بالأسف حتى

رجل مثله نحن في أرض غريبة يا ولدي لكنها ليست غريبة جدا

الرجل رجل وللأسف الطبيب هو أيضًا طبيب وهكذا هو

يساعد ما إذا كان يريد أم لا نعم الأب ولذا فهو يساعد دعونا نعود إلى الفراش

ماذا عن المارشال لن يتحرك أنا أعيش حتى الصباح ثم تذهب إلى الفراش

أبي ، ماذا عنك ، أنا لست نعسانًا جدًا ، سأكون في الحساء ، تصبح على خير ، ليلة سعيدة يا بوبي

حصلت عليها نعم نعم هذا كل شيء ليس هنا صحيح أعطني أندريا لن أتمكن من شكرها أبدًا

أنت ديفيد ما يكفي أنت حر نعم نعم أنا حر حتى المرة القادمة التي أواجه فيها مارشال دود ديفيد ماذا

هل ستفعل أريد أن أعطي المارشال طعمًا من الطب الخاص به أعرف

ديفيد أعلم أنك لا يجب أن قتلت زوجته ، أليس كذلك؟ هل تعتقد أنك ستكون كذلك

قادر على نسيان أن أمسكها هناك ديف أنت تطلق النار عليّ ، عليك أن تفعل ذلك

اقتلها أولاً هل هذه هي الطريقة التي حدث بها الأمر مع زوجة المارشال لا ، لن أطلق عليك النار يا ديف

هذا صحيح لقد نسيت المارشال ضع كل الأسلحة في الصندوق القوي ليس لديك أي شيء كارترايت

أنت مخطئ يا داف ، ما زلت لا تملك شيئًا صحيحًا نعم حسنًا هذا يكفي اضربه

مرة أخرى وسأقتلك ، ألست قلقًا عليه نعم ، أمامه محاكمة

لم نكن على طول ، لقد قتلته قبل وقت طويل من وصوله إلى هناك ربما تقريبًا

لقد عشت الآن من أجل أي شيء آخر لكنك فقط جعلتني أدرك ما كنت أتحول إليه

إلى الدخول أعتقد أنك ستكون سعيدًا للغاية بالصعود على متن تلك السفينة ، أليس كذلك سيدتي

لست متأكدًا من أنني سوف أتخيل بعد ما مررت به من قبل الأمريكيين

جعل الأمور تحدث بسرعة كبيرة في أوروبا ، يستغرق الأمر أحيانًا جيلًا لتصحيح الأمور

حسنًا ، سيدتي الثانية ، تعتقد أنه يمكنك نوعًا من طباشير الأمر وفقًا لطقسنا

نعم ، لقد حصلنا على الكثير من الطقس هنا وقلنا أننا أحرقنا الكثير من الأراضي

حسنًا ، ليس لدينا وقت لوضع الأمور في نصابها الصحيح

بعضكم البعض أنتم فيلسوفة ولدت يا أهلي ماذا تقصد بذلك إنها تعني ذلك إذا كنتم

كنت أذكى مازلت ثاني أغبى رجل في الخلق وأنت تنظر إليه

الأول هو رمي دعنا نذهب تشارلي وأخرجه من محطتي قبل أي شيء

آخر يحدث نعم

Oh ein kleiner Joe, kannst du nicht schneller laden, Mann? Du kannst es schneller laden. Warum?

Versuchen Sie es nicht mit Pitching. Lassen Sie mich eine Weile stapeln. Sie müssen vergessen, dass ich das geladen habe

Morgen Du hast das Stapeln gemacht. Jetzt bist du an der Reihe, eine Weile zu laden. Ich werde sie nicht vergessen

Ich beschwere mich nur. Jetzt frage ich Sie, ob Sie jemals zwei Männer gesehen haben, die so hart arbeiten und so wenig erreichen, dass ich es tun werde

Ich muss zugeben, dass sie etwas langsam sind, Adam. Aber vor allem sind sie ziemlich mickrig

der oben auf dem Wagen. Ja, also, was machst du? Ich dachte, ich würde ihm helfen

Wenn wir diesen Tanz in Virginia City machen wollen, haben wir nicht viel Zeit. Es wird nicht dauern

Ungefähr ein paar Minuten. Solange du so ein Idiot bei der Arbeit bist, Dave, bist du mein Gast

Ja, oh hey, ist das nicht das T-Shirt, das du für Yeah den ganzen Weg nach St. Louis geschickt hast?

Es ist ziemlich in einem schlechten Zustand. Jetzt kann ich nach einem anderen schicken. Komm, wir holen uns besser den Rest dieses Heus

vor dir geladen Paul häutet uns lebendig und er kann es sicher auch tun A

Walker Sie stehen genau dort, wo Sie sind, Walker. Ich weiß nicht, wer Sie sind, Herr, aber

Du wirst in einer Kiste nach Hause gehen. Ich bin ein Marschall der Vereinigten Staaten und das ist mein Gefangener. Was Dave

Haben Sie den falschen Mann erwischt, Herr? Jetzt warte, ich werde den ersten Mann töten, der es versucht

Sie hatten keine Chance, aber Marshall schlug ihn, bevor er wusste, was los war. Ich werde sie haben

Schauen Sie sich Ihre Referenzen an, Marshall, wenn Ihnen ein Zinnstern nichts ausmacht, den eine Schrotflinte nicht bekommt

Sie haben die Ponderosa lebend verlassen. Ich sagte Ihre Referenzen. Marschall der Vereinigten Staaten, Emmett, ist im Büro von Southwest in Los Angeles gestorben

Territorium Und war es notwendig, den Jungen zu töten? Marshall Er hatte eine Heugabel, die ich nicht habe

Gehen Sie kein Risiko ein. Dave ist derjenige, der keine Chance hatte. Marshall, Marshall, Dave Walker

Ich arbeite jetzt seit fast einem Jahr für mich und habe die ganze Zeit noch nie gearbeitet

Es ist bekannt, dass er eine Gewalttat jeglicher Art begangen hat. Sie haben irgendwelche Beschwerden

Ich kann ihn bei meinen Vorgesetzten unterbringen. Oh, das werde ich tun. Darauf können Sie sich verlassen

In der Zwischenzeit sagen Sie Ihren Jungs, sie sollen beiseite treten. Ich werde meinen Gefangenen nach Virginia City bringen. Unter dem Vorwurf des Mordes

Lass uns gehen. Du musst ihn so grob behandeln, Carr, ich werde meinen Gefangenen auf meine eigene Art behandeln. Schau

Er ist kein Tier. Behandeln Sie ihn mit etwas Rücksicht, Mr. Cartwright. Es ist ein Bundesvergehen, das mit bestraft wird

Geldstrafe oder Gefängnis oder beides, um den Marschall der Vereinigten Staaten bei der Hinrichtung seines Urteils zu behindern

Pflichten Jetzt treten Sie beiseite, denken Sie nicht, Sie sollten sich besser anziehen, wenn Sie?

Ich werde das zum Tanzen bringen, nach dem, was Dave passiert ist. Ich habe keine große Lust, Paul zu tanzen. Wir brauchen

der Ball Paul Glaubst du wirklich, was dieser Kerl über die Schuld von Dave gesagt hat?

des Mordes Und die Frage nach Daves Unschuld und Schuld muss noch bewiesen werden

Bei einem Prozess heißt das, dass er sich im Zweifelsfall so verhält, als wäre er bereits verurteilt

Ja, gibt es keine Möglichkeit, ihn aufzuhalten? Paul, wir sind der Marschall der Vereinigten Staaten

Seine Befehle mussten Dave zurück nach Los Angeles bringen, um dort vor Gericht zu stehen. Ja, vielleicht, wenn einige von Dave

Freunde kamen zusammen, wir konnten alles ändern, Joe, was auch immer wir von einem Mann halten, an dem er zweifelt

stellt immer noch fest, dass das Gesetz ein besserer Weg sein muss, Dave zu helfen. Wir hören zu. Nun, wir können fahren

Morgen früh in die Stadt, aber eine Sache, die ich für die Bühne für Südkalifornien brauche, ist nicht der Fall

bis Mittag gehen. Aber wie können wir ihm helfen? Ich weiß nicht, ich habe eine

Treuer Freund in Los Angeles. Ich würde ihm gerne eine Nachricht telegrafieren. Ja, ich würde gerne etwas kaufen

Auch ein altes Davy-Shirt. Ersetze das, als er zerrissen ist und uns beim Heuladen geholfen hat. Ja, das wäre

Eine gute Idee. Nun, drei von uns werden morgen früh abreisen, dann drei von wem

Kein Pferd, Adam und ich. Was ist mit mir? Ich denke, du solltest besser hier bleiben, Joe. Nun, jemand muss kommen

Der Rest der Haare wird ihn bis zum Frühling beschäftigen. Paul. Dieses Land wird erwachsen

Es war nicht möglich, 1000 Dollar von hier nach Los Angeles durch die Luft fliegen zu lassen. Zumindest wird es so sein

Gib Dave die Art von Hilfe, die er braucht. Paul, ich bin kurz davor, einen zu töten

Mann, Junge. Oh, was nun. Nun, ich habe gerade das neue Hemd zu Dave gebracht und

Sie werden sehen, was dieser Marschall ihm angetan hat. Was ist mit dem Sheriff? Hat er nicht versucht, anzuhalten?

Ihn Nein, er ist oben am Pyramid Lake oder irgendwo. Da drüben ist niemand außer diesem Stellvertreter und

Ich habe ihn einfach beiseite geschoben. Wir werden in der Lage sein, zum Gefängnis zu gelangen und

Sehen Sie, was wir tun können, Dave. Lassen Sie mich Ihr Gesicht sehen, Junge. Dan, wie ist das passiert? Dowd hat das mitgebracht

Junge kam gestern Abend an und verlangte dann eine Zelle, mit der ich die Zusammenarbeit nicht verweigern konnte

US-Marschall Ben Er hat das Dave angetan. Nun, ich habe nicht gesehen, dass es Curley passiert ist

Der Nachtdienst. Er sagte, Dod sei zurückgekommen, um die Ketten des Jungen zu überprüfen. Paul würde ihn töten

Nein, das würde ihm nicht helfen. Das heißt, ich habe es getan. Haben Sie ihn provoziert, oder?

Ich glaube, er brauchte Mr. Kerin. Aber warum er keinen Widerstand leistete? Warum sollte er das tun?

Er möchte Ihnen das antun. Vielleicht weil er einfach so ein Mann ist, Mr

Kerin Und ich schätze, das liegt daran, dass Dave Paul 1000 Dollar an einen befreundeten Anwalt in Los Angeles überwiesen hat

Angeles Sorgen Sie dafür, dass Sie ein faires Verfahren bekommen, Adam, Sie glauben, dass Papa mich lebend nach Los Angeles kommen lässt

David: Haben Sie diesen Mord begangen, Herr Carr? Ich weiß nicht einmal, was Sie tun sollen

Wir reden darüber, wie recht Dave, wir glauben dir. Wo ist der Marshal? Dann ist er drüben im

Hotel packt seine Koffer. Die Bühne geht in 20 Minuten los und das gibt uns genug Zeit. Kommen Sie

auf Boys Boss Danke für das Shirt. Das schönste, das ich je hatte. Das ist alles

Richtig, Dave, Mr. Carr. Vielen Dank für alles, was Sie für mich getan haben. Aber versuchen Sie nicht, mit Marshall zu sprechen

Dowd Er wird nichts Gutes tun. Nun, guten Morgen. Könnten Sie das bitte sehen?

Taschen werden auf die Bühne gebracht. Du sprichst von der Bühne in Los Angeles. Ja

Sir, ich glaube, das ist der Name des kleinen Dorfes. Sie sehen meine Tochter und ich nicht

Wir sind mit diesem Teil Ihres Landes so vertraut, aber wir mögen ihn sehr. Es ist so

Sehr schön, nicht wahr, Vater? Ja, mein Kind. Und wir freuen uns darauf

Rest unserer Reise Zwischen hier und Los Angeles liegen nur 500 Meilen

trockene, heiße Wüste Aber Ihre Wüste ist ganz außergewöhnlich. Wir haben noch nie etwas Vergleichbares gesehen

Seine zerlumpte Pracht Warten Sie besser auf die nächste Etappe. Wir nehmen keine Passagiere mit

Nein, nein, wir können es kaum erwarten. Sie sehen, wir haben bereits Vorkehrungen getroffen

Los Angeles Es wird ein Segelschiff auf uns warten, auf dem wir Reservierungen haben. Ich sagte, keine Passagiere

Hallo Marshall, hallo Cartwright, du blockierst die Tür. Ja, ich weiß, wir haben gerade gesehen, was du Dave angetan hast

Walker Er widersetzte sich meinen Versuchen, ihn zu fesseln. War es überhaupt nötig, ihn anzuketten?

Dieses Bett. Nur das Bedürfnis, sicherzustellen, dass er nicht aus diesem Flohsack-Gefängnis entkommt. Was ist mit seinem Gesicht?

Was haben Sie ihm mit der Autofahrt angetan? Gehen Sie mir aus dem Weg, Herr, wenn Sie die Vereinigten Staaten wollen

Merken Sie sich, der Punkt ist, dass ich sie auf ihn loslassen werde. Entschuldigen Sie, meine Herren, darf ich

Ich stelle mich vor. Mein Name ist Dr. Hand Strasse. Das ist meine Tochter Andrea. Ich bin also, äh, Ben

Cartwright Das sind meine Söhne. Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen, meine Herren. Könnten Sie mir bitte sagen, ob eine Gefahr besteht?

In unserer besonderen Phase Gefahr Nein, es besteht keine Gefahr. Es könnte sich als etwas unangenehm erweisen

Sie und Ihre Tochter sind unangenehm. Wie meinen Sie das? Nun, Herr Doktor, Sie sehen, sie nehmen einen jungen Mann auf

Ketten auf dieser Bühne nach Los Angeles in Ketten Aber warum ist er ein Verbrecher, weiß ich

Mama, er ist kein Krimineller, aber es wäre vielleicht sicherer, wenn du als nächstes die Bühne betrittst

Woche Aber Vater, Sie können uns sicherlich davon abhalten, die Bühne zu betreten. Ganz einfach. Mein Kind, Sir

Ich verstehe nicht, dass dieser Herr, der eine Waffe trägt, ein Offizier der ... ist

Gesetz Nun, er ist ein Gesetzeshüter, richtig, aber Sie müssen sich an den Doktor erinnern

Wir sind ein junges und raues Land. Nun, wir haben solche Männer gesehen, die Waffen tragen und

missbrauchen ihre Macht. Das passiert überall, sogar in meiner Heimat Wien. Aber Vater, wir müssen uns damit befassen

Phase Wenn wir unsere Kontakte knüpfen, werden wir sehen, was getan werden kann. Vielen Dank

Sehr geehrte Damen und Herren, ich weiß nur, dass ich jetzt kein Schild mehr stehe. Moment mal. Er tut es nicht

Ich brauche Hilfe. Ich brauche einen Futterspender. Ich habe einmal gesagt, dass ich aufstehen soll, bevor ich das gesehen habe

Eine Art Gesetzesmensch. Wie meinst du damit, dass Dan das nicht vorhat?

Dave soll lebend nach Los Angeles kommen. Dan, gibt es da nicht jemanden, den du mitschicken kannst?

Um nach dem Jungen Ausschau zu halten, würde ich selbst hingehen, aber uns fehlen ohnehin zwei Männer. Wir konnten es nicht

Verschone jemanden, bis der Sheriff aus Kmet Lake zurückkommt. Du denkst, ich sollte mitkommen

Pa Adam, das ist nicht wirklich unsere Angelegenheit, nicht wahr? Warum hast du 1000 Dollar an den Anwalt in Los überwiesen?

Angeles, ich werde dafür sorgen, dass der Junge ein faires Verfahren bekommt. Nun, vielleicht ist das der Grund, warum ich

Ich möchte mitmachen und sagen, dass er lange genug durchhält, um ein faires Verfahren zu bekommen, Paul vielleicht

Du schickst mich auch mit, Charlie. Soweit ich weiß, gibt es noch freie Plätze

Er trägt nichts außer dem Marschall in seinem Gefangenen. Sehen Sie sich einen Fahrer an. Bitte nehmen Sie unseren

Gepäck, deine Bretter. Meine Tochter und ich werden mit dir reisen. Ich habe dir im Hotel gesagt, dass es keine geben wird

Andere Passagiere auf dieser Reise, Sir. Sie haben kein Recht dazu. Dies ist eine öffentliche Ankündigung

Ihr Vater soll aus dem Weg gehen, Miss, ich möchte ihn nicht verletzen

Aber meinem Vater geht es nicht gut und wir müssen die Bootsverbindung herstellen. Es tut mir leid, Miss

Aber wir haben keine Waffen. Sicherlich können wir dich und deinen Gefangenen Marshall nicht gefährden. Beschlagnahmst du das?

Bühne Ich sagte, dass es auf dieser Reise keine Passagiere geben würde. Nun, Sie wissen, dass Sie nicht übernehmen können

ein öffentlicher Verkehrsträger, Marshall, Papa, es geht um ihre eigene Sicherheit. Ich kann nicht dafür verantwortlich gemacht werden, was dabei passieren könnte

Reise Nun, Sie können sich darüber einfach keine Gedanken mehr machen. Herr, ich und mein Bruder sind hier

Ich werde Sie begleiten und sicherstellen, dass nichts Ungewöhnliches passiert. Das ist richtig

Marshall: Wenn Sie Einwände haben, können Sie Ihren Vorgesetzten telegrafisch um Anweisungen bitten. Alles Gute

Eure Waffen an den Fahrer. Gebt Waffen, Jungs, ihr werdet sie nicht für das brauchen, was ihr tun müsst

Schließ sie auch bei dir ab. Ich nehme den Schlüssel heraus. Es ist alles in Ordnung, Marshall

Ähm, du behältst einfach deinen Platz. Ich habe ihn einfach da hochgeworfen, Charlie. Wie auch immer, ok, also können wir

Komm dorthin. Bring sie hierher. Ja, ich vergesse meine Manieren. Miss Johnson. Du und deine

Vater traf den Herrn mit einer Schrotflinte auf den stellvertretenden US-Marschall Emmett, doch es war für ihn

Der Gefangene Nun, ich bin mir nicht sicher, ob das Gesetz es uns erlaubt, ihn zu erkennen, und vielleicht

Sie könnten uns einen Rat geben, Marshall. Wir haben eine lange Reise vor uns, Mr. Carter. Das machen wir nicht

Es ist schwieriger als nötig, deinen Gefangenen anzusehen, würde ich dich sagen

machen es viel schwieriger als nötig, da Sie so gut bewaffnet sind, Marschall. Warum ist es notwendig?

Dass Ihr Gefangener angekettet bleibt. Stört es Sie, einen Mörder in Ketten zu sehen, zu dem ich nicht gehe?

Sehen Sie jeden Mann in Ketten, insbesondere einen Unschuldigen. Walkers Schuld wird festgestellt, wenn wir Los erreichen

Angeles Ja, ich Morgen, Charlie, warum versuchst du es nicht, ab und zu ein paar von ihnen zu jonglieren?

In einer Weile, ein langes Stück direkt vor uns, Adam, es hat nicht das Gefühl, dass du ein Redneck wirst, weil

Von mir bin ich fertig. Du kannst nicht sagen, dass du es nicht einmal denken kannst, wenn du unschuldig bist. Du darfst dich nicht unterwerfen

Wofür er steht Ja, diese Ketten ermutigen einen Mann nicht, sich zu wehren, Miss Car Charlie, da bin ich mir sicher

Ich werde froh sein, dieses Foltergestell hinter mir zu lassen. Nun, wir werden eines stoppen

des Pferdes in einer weiteren Meile oder so Audi Audi 10 Minuten, Leute, ihr könnt

Gehen Sie raus und strecken Sie sich, wenn Sie die Schlangen nicht kaufen. Alles klar. Klar, ich bin froh, dass Sie vorbeigekommen sind

Was ist los, Herr? Oh, mein Pferd hat seinen Huf vor langer Zeit verloren. Das ist Pech. Wo

Bist du auf dem Weg nach Westen? Welcher Schuh ist das? Oh, es ist der linke Vorderfuß. Ja

Es ist kein Schuh damit. Du kommst nicht so gut voran. Er hat eine schlimme Steinprellung. Nun ja

Vielleicht haben Sie Platz für einen zusätzlichen Passagier. Ich habe den Fahrpreis bekommen. Wie ist Ihr Name, Herr?

Cutler hat Cutler gehört. Woher kommst du? Im Norden habe ich dir eine Frage gestellt. Herr, beantworte sie. Gut

Das ist eine gute Antwort, oben auf der North Ranch in der Nähe des Truckee River. Ich bin auf dem Weg nach Los Angeles

Der Weg durch die Wüste mit dieser einen Kantine. Nun, ich dachte, ich besorge mir noch eine andere

einer an der nächsten Etappenstation Marshall. Na, wie wäre es mit einem Fahrer, für den du Platz hast?

Ich oben Ja, ich denke schon. Wir können ihn nicht einfach hier draußen sitzen lassen

In einer Woche ist es besser, bis die nächste Etappe kommt. Ich sehe dich in Virginia City. Oh ich

Ich glaube nicht, dass Marshall, der einer Silbermine am nächsten kam, der Laredo-Land-Job war oder so ich

und mein Partner hat die Behauptung angegriffen. Hast du es ihm heimgesucht? Keine hängende Party. Habe ihn erwischt

Erstens: Nun gut, wie wäre es damit, Marshall? Äh, sei dir dankbar, wenn du mich lässt

Wenn ich zur nächsten Etappenstation reite, kann ich mein Pferd erschießen lassen und mitfahren

Auf meine Art lasse ich den Fahrer deine Waffe behalten. Der Marshall nimmt alle unsere Waffen. Er hat Angst vor einer

Einer von uns könnte seinen Kopf verlieren. Ja, danke, Miss. Ja, es geht ihr gut

Oder was ist das für ein wunderschöner Bundesstaat Kalifornien, den Gott zum zweiten Mal im Stich lässt? Du bist es nicht

Ich war noch nie in Kalifornien. Ja, ich war in Kalifornien. Das letzte Mal war ich in San Francisco. Joy. Aber das

Die Show sah überhaupt nicht so aus. Nun, das ist Südkalifornien, das direkt hinter diesen Hügeln stationiert ist

Dort in Südkalifornien. Huh. Ja, ich kann dir eines sagen, Charlie, das wird sicher nie herauskommen

Ich gehe viel. Ja, richtig. Hallo Charlie. Hallo. Du bist etwa eine halbe Stunde zu spät. Du triffst

Ärger auf dem Weg. Nein, nicht auf dem Weg. Michael. Du alter Hochbinder, den ich mitbringe

es mit mir, nur damit du deinen Anteil am Elend nicht verlierst. Nur sechs für

Abendessen Charlie Nur sechs und einer in Ketten Aber ich glaube nicht, dass er viel davon haben wird

Appetit. Er ist auf dem Weg, gehängt zu werden. Erzähl es einem Jungen, ich wette, ein Mädchen wird es tun

Sie weint sich die Augen aus. Vielleicht mehr als ein Mädchen, Schatz, das würde ich gerne tun

Denke schon, All-Timer. Was werden sie dich für ein Pferd aufhängen, Steven oder so?

Autoschärfer, weil er einer neugierigen alten Wüstenratte den Arm abgedreht hat. Oh, ich mag diesen Jungen, Marshall

Ja, Sir, sagen Sie, sind Sie ein echter Hingucker, wenn es darum geht, ihn aufzuhängen? Ich nehme an, Sie sind der Richtige

Meister Ja, ich, das bin ich, Michael Bailey. Nun, ähm, die Herren werden im Esszimmer schlafen und das

Die Dame ist im Salon. Haben Sie keine privaten Unterkünfte? Wovon redet er? Nun ja

Ich schätze, Mike meint damit, dass er ein Privatzimmer möchte. Nun, ich sage es dir

Herr, das Einzige, was hier draußen privat ist, ist das Loch, in dem der Mann begraben wird

Und selbst diese Folie wird Ru durch Steven Apaches Frühstück und Abendessen in der Tagespause gestohlen

Bei Sonnenuntergang Wenn du zu spät kommst, isst du nicht Jeder. Warte einen Moment, alter Mann

Lassen sich diese Türen verriegeln? Ja, ich werde Ihnen und Ihnen diese Bakterien geben, bevor wir morgen früh gehen, Doktor Strasser

Tochter wird heute Abend dieses Zimmer bewohnen. Danke, Marshall. Hey Bob, warte mal eine Minute. Das ist das

Häfen des Bahnhofsvorstehers Ganz richtig Sie und Ihr Bruder Cutler und der Fahrer werden den Salon besetzen

Gefangener und ich werden das Esszimmer einnehmen. Vergisst du mich nicht? Schlafe in der Küche. Er ist

Ich bin wieder nachdenklich wie immer, Mic. Verlassst du dich nicht zu sehr auf diese 10 Sterne?

Marschall Jetzt hören Sie mir zu. Ich bin hier Bahnhofsvorsteher. Ich, Micah Bailey, ich sage wer

Geht dahin, Herr Bailey. Es handelt sich um ein Bundesvergehen, das mit einer Geldstrafe oder einer Gefängnisstrafe oder beidem geahndet wird

Den Marschall der Vereinigten Staaten bei der Erfüllung seiner Pflichten zu behindern

Er übernimmt das Kommando, Michaela, ob es uns gefällt oder nicht. Oh, stell die Truhe da drüben hin

Herd Mr. Bailey Wie viele Schusswaffen haben Sie an dieser Station? Ein halbes Dutzend Gewehre

Eingesperrt in den Spirituosenläden und alle Schlüssel hier. Ja, bis ich gehe

Ich werde die Verantwortung für alle Schusswaffen übernehmen, Herr, das ist ein uneinheitliches Land, das würde ich nicht tun

Lassen Sie mein Schießeisen für jeden Mann lockern, besonders für einen in die Luft gesprengten Tin Star Mary

Das ist ein Befehl. Alter Mann. Kann er mir das antun? Oh Papa. Komm zu meinem Kerl. Richtig

Und er denkt, dass er das kann. Du solltest lieber weitermachen und tun, was er dir sagt

Ich bin hier drin. Ja, das will ich nicht. Ich will dich nicht durch die Wüste bringen, Cutler, aber ich sollte

Achten Sie darauf, dass Storro Sie berät. Vielen Dank. Ihr Jungs wollt Abendessen. Rascheln Sie besser

Deine Haxen, ich lege gerade Bohnen in Fleisch auf. Das Geräusch könnte mich beunruhigen, Michael

Komm schon, Adam. Lass uns gehen. Was für Bohnen. Wildbohnen. Ich habe sie selbst gepflückt. Mesquite-Bohnen. Ja, wenig

Joe hat mich gewarnt, wenn ich mit dir verreisen würde, würde ich Kuhfutter essen. Du redest wie ich

fuhr voraus und bestellte sie. Wenn Sie es nicht wussten, wie kommt es, dass sie am ersten Abend auf der Speisekarte stehen?

out Du kommst nicht dazu, darüber nachzudenken. Es klingt doch ein wenig seltsam, nicht wahr? Oh

Ich glaube nicht. Es ist ein bisschen wie Bienen und Honig. Du und Cafu scheinen einfach so zu sein

um zusammen zu gehen. Ja, hier ist noch ein paar Kaffee, Leute. Ja, ihr habt euren Fuß nicht das erste Mal berührt

Ich erinnere mich immer daran, dass mein Appetit mich verlassen hat, Miss. Ich kann es Ihnen kaum verübeln, ich hätte auch keine große Lust zu essen

Andre, bitte, aber du musst essen. Wir haben noch eine lange Reise vor uns, oder? Ja, ich vermisse ein sehr

Langes und raues, das du essen musst. Es wird dir eine Schnur geben, mit der ich klarkomme

Vermisse dich, wenn wir in Los Angeles ankommen. Vielleicht können mein Vater und ich deine Familie benachrichtigen

Nun, das ist sehr rücksichtsvoll von Ihnen, Miss, aber es gibt niemanden, der es benachrichtigen kann. Meine Mutter ist gestorben, als ich

Er war nicht größer als ein Pollywog. Ich hätte nie gedacht, dass mein Vater sagte, er sei ein Mann

Mit unruhigen Füßen glaube ich, dass sie ihn mehr geliebt hat, als er wert war. Und du hast es dir angetan

Dein Vater Nein, Fräulein, ich habe immer versucht, so lange wie möglich dort zu bleiben

erlaubt. Sieht nicht so aus, als ob ich meinen Wunsch erfüllen werde. Ich werde für immer irgendwo untergebracht. Nun ja

Schau, Dave, du bist noch nicht verurteilt. Du wirst wieder auf der Ponderosa sein. Keine Zeit, mach dir keine Sorgen

Zwischen jetzt und dem Zeitpunkt, an dem ich vor Gericht gestellt werde, kann viel passieren. Was verzeihen Sie mir? Ich denke, ich werde fertig werden

Meine Zigarre im Nebenzimmer. Der Rest von euch ist mit dem Essen fertig. Ich wäre euch dankbar, wenn

Ihr würdet alle auf eure Zimmer gehen. Ist das eine Bitte? Marsha Nein M Kommode. Das ist keine Bitte. Gut

Nacht Andrea Bitte Es ist nichts zu gewinnen, wenn man mit Autoritäten streitet. Aber Vater kommt mit, Kind. Wir haben eine lange Zeit

Reise morgen. Gute Nacht. Gute Nacht. Gute Nacht. Sie kommt zurück. Gute Nacht, Baby. Mir wird alles gut gehen. Adam, nicht

Verliere keinen Schlaf wegen mir. Alter, hast du Angst, dass ich mich da rausschleiche?

Der heißeste Marschall oder dass einer von ihnen dich anspringt, während du schläfst, Adam Cartwright zum Beispiel oder a

Bahnhofsvorsteher Wie lange ist es her, seit du geschlafen hast, Marshall? Fast ein Jahr. Ist es wirklich her?

So lange kann ich mir nicht vorstellen, was dich am Laufen hält. Ich bin auch nicht gut darin, einen zu tragen

Marshall, aber ich kann Ihnen sagen, worum es in diesem Lied geht. Es geht um ein Mädchen namens Cory und die Art, wie sie

Du bist gestorben, du hast deine 50 Meilen geschlossen. Du hörst mich, du hast deine 30 Meilen geschlossen. Mhm

Adam, du bist wach. Niemand schläft, während du wälzt und hin und her wirfst. Nun, dieser Bernard, ich kann nicht

Hilf mir, dieses verdammte Sofa wird jedes Mal zum Leben erweckt, wenn ich in eine andere Position komme und ein weiteres Haar sprießt. Schau

Hey, die Farbe ist weg. Ich habe ihn nicht aufstehen hören und ich habe sie auch nicht unterbrochen. Komm raus. Ja

Er hat ihn ermordet. Er hat versucht, mich zu töten. Er war Walkers Komplize. Wir wussten, dass er sich in Virginia versteckt hielt

Stadt Ich würde nicht damit rechnen, das Boot zu erwischen. Dr. Strasser. Warum wir die Pferde verloren haben

und mein Bruder und die anderen versuchen ihn zu finden. Wie geht es ihm? Sein Dickdarm ist um einiges flacher

Seine Rippen sind gebrochen und er hat möglicherweise Brandwunden und schreckliche Verletzungen. Du musstest einfach töten

Jemand hat dich nicht verstanden. Er hat versucht, Walker bei der Flucht zu helfen. Seitdem habe ich ein Auge auf ihn geworfen

Ich habe ihn in Virginia City gesehen. Ich hätte nie gedacht, dass Misstrauen den Verstand eines Mannes ruinieren kann. Das glaubst du wirklich

Huh. Alles klar. Mach es so, wie du willst. Ich habe Cutler kaltblütig getötet. Bist du zufrieden?

Du willst dich umbringen. Leg dich zurück. Alles, worum wir ihn je gebeten haben

ein wenig Mitgefühl für den Gefangenen. Mitgefühl. Du meinst, dass er Mitleid mit ihm haben soll. Nun ja

Daran stimmt etwas nicht. Er hat diesen Trick schon einmal bei Cora Cora, meiner Frau, angewendet. Ich habe sie getötet

Mit dieser Schrotflinte. Nun, was hat das jetzt mit Walker zu tun? Weil er sich an ihr versucht hat

Auch bevor ich ihn wegen Mordes an einem nach Los Angeles zurückbringen konnte

Zahlmeister Sie versuchte, ihn freizulassen, und er drängte sie absichtlich in meine Schusslinie, um seine zu retten

eigene verfaulte Haut Jetzt wird es keinen anderen Grund mehr für die Chance auf die Beat-Dinge geben, wenn Sie es glauben

Doktor, das wird nicht funktionieren, Papa. Du gehst von Brutalität zu Sentimentalität über und ich kaufe das nicht, richtig

Na ja, was soll das? Ich vertrete Sie. Sie bringen Walker zurück nach Los Angeles. Sie meinen, Sie wollen

Ich soll deinen Platz einnehmen. Das ist es, was ich meine. Aber du, du kannst jemanden wie diesen nicht vertreten

Ich, der Marschall der Vereinigten Staaten, habe die Befugnis, jeden Bürger zu vertreten, und wenn ich mich weigere, Sie

Sie können es nicht ablehnen, es ist Ihre Pflicht, diesen Ausweis anzunehmen, und Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, ihn anzunehmen

Führen Sie jeden vernünftigen Auftrag aus. Nun, wie geht es Herrn Dodd? Ich habe gehört, er wäre fast überfahren worden

Von ein paar Pferden wurde er niedergetrampelt und fast getötet. Oh, ist das nicht so schlimm?

Auch ein netter Kerl, Dave. Du hast etwas damit zu tun. Du hörst das, Miss

Adam Das meinst du nicht so. Schaust du? Ich frage dich, ob du etwas zu sagen hättest

tun mit dem Versuch, Dowd zu töten Warum Adam Warum fragst du mich das? Weil er es mir gegeben hat

Das ist sein Amtsabzeichen. Wir geben es ihm zurück. Es gehört ihm, nicht dir. Ich

Ich kann es nicht. Es gehört mir. Jetzt hat er mich beauftragt, an seiner Stelle zu handeln. Er hat getan, was Dave

Ich bin jetzt stellvertretender Marschall der Vereinigten Staaten. Klar, und ich bin Billy, der Junge, oder Idiot Sam

Schau ihn dir an, ich bin derselbe Mann wie vor einer Stunde, ich bin Dave Walker

Dein Freund, ich weiß, dass Dave. Nun, für eine Minute hast du mich beunruhigt. Er sagte, sein Sohn wäre fast

Wie der Marschall selbst. Sein Abzeichen gehört mir. Ich kann es nicht zurückgeben. Das war

Ziemlich lustig. Ja, ich schätze, das war es. Nun, das ist für ihn geklärt. Nun, was ist mit diesen Fesseln oder?

Was ist mit ihnen? Nun, ich möchte sie loswerden. Wie du gesagt hast, Adam, ich bin kein Tier. Warum sollte ich es sein?

angekettet Wie einer. Das hast du doch gesagt, nicht wahr, Adam? Ja, ich habe es gut gesagt

Dann zieh sie aus. Mir gefällt die Idee nicht besser als dir

Ich glaube, dem Marschall wäre es lieber, wenn sie beim Marschall bleiben würden. Wen kümmert der Marschall?

Du hast selbst gesehen, was für ein Mann er ist. Du weißt, ich habe einen gefunden

von ihnen Wo sind die anderen? Über welche anderen sprichst du? Pferde oder Menschen

Ich meine Mike und Charlie. Hey, was ist los mit euch hier? Nichts ist los

Mir ist das egal. Wo sind jetzt Mike und Charlie? Nun, wenn ich ein alter Mann wäre, würdest du wahrscheinlich hineinfallen

Krugloch irgendwo Mach dir keine Sorgen um sie, ich werde sie finden. Wirklich, du hast ihn gehört, Miss Ja

Ich habe ihn gehört, ich dachte, er wäre mein Freund. Oh, ich denke, er ist dein Freund

Warum unternimmt er dann nichts gegen diese Fesseln? Jetzt liegt es an ihm. Niemand sonst. Vielleicht wird er es tun

Mach es morgens. Vielleicht will er nur bis zum Morgen warten. Warum sollte er das wollen?

Warte bis zum Morgen. Oh, ich weiß es nicht, David, ich weiß es nicht. Du weißt etwas, das du mich genannt hast

David Ja, es tut mir furchtbar leid. Ich habe es nicht so gemeint. Warum nicht. Es ist mein Name, nicht wahr? Ja, es ist dein

Name Klar, es ist David. Mir gefällt die Art, wie du es sagst. Sag es noch einmal. Wie mein Name weitergeht

Sag es noch einmal, David. Ja, David. Und du sagst es besser, du sagst es besser, als ich es jemals gehört habe

Das ist es schon einmal in meinem Leben. Du gehst nirgendwo hin. Setz dich. Das ist besser, Andrea. Das ist dein Name, nicht wahr? Ja

Andrea Strasser Es ist nicht wahr. Was der Marschall gesagt hat, ist es. Natürlich nicht. Sie glauben nicht

Nein, ich glaube nicht, dass ich unschuldig bin, Andrea, ich schwöre, ich bin unschuldig

Ich weiß, ich kenne Papa, Andrea, ja, David, seine Ketten, ich kann es nicht länger ertragen, in ihnen zu sein

Ich weiß, aber du musst bis zum Morgen warten. Nein, nein, das müssen wir nicht

Warten Sie bis zum Morgen. Was können wir tun? Der Marshall. Er hat die Schlüssel, die Sie können

Hol sie dir und er wird dich nicht aufhalten können. Aber was ist mit Mr. Cartwright? Nun, es ging dir schlecht

Er hängt an diesem Stern. Er ist jetzt genau wie der Marschall. Oh, das glaube ich nicht. Ja, alles klar

Ich hätte es besser wissen sollen, ich schätze, ein Hinterhofstreuner wie ich hat nicht das Recht dazu

Bitte die Leute um Hilfe. Ich werde dir helfen, David. Ich werde alles tun, was du verlangst. Du weißt, dass ich Recht hatte

Wie du sagst, David, ich habe noch nie einen so schönen Klang gehört

Mein Leben Wie geht es ihm, Vater? Er schläft jetzt Zum Glück hatte ich ein paar Pillen in meinem Koffer

Armer Mann. Er muss schreckliche Schmerzen haben. Seltsam, nicht wahr. Wie man sogar Mitleid mit ihm haben kann

Ein Mann wie er. Wir sind in einem fremden Land, mein Kind, aber es ist nicht so seltsam. A

Mann ist Mann und leider ist ein Arzt auch ein Arzt und er auch

hilft, ob er will oder nicht. Ja, Vater. Und so hilft er. Lass uns wieder ins Bett gehen

Wie wäre es mit dem Marshall? Er wird nicht weiterziehen. Ich lebe bis zum Morgen. Dann gehst du ins Bett

Vater Wie wäre es mit dir, ich bin nicht sehr müde, ich werde in der Suppe sein. Gute Nacht, gute Nacht, Bobby. Du

Ich habe sie. Ja, das ist es. Nicht hier. Richtig. Gib mir Andrea. Ich werde nie in der Lage sein, ihnen zu danken

Du hast genug, David. Du bist frei. Ja, ja, ich bin frei. Bis ich das nächste Mal Marshall Dowd treffe. David, was?

Wirst du das tun? Ich möchte dem Marshall einen Vorgeschmack auf seine eigene Medizin geben

David, ich weiß, du darfst nicht, ich habe seine Frau getötet, nicht wahr? Glaubst du, dass du es jemals sein wirst?

in der Lage, das zu vergessen. Halte es genau dort, Dave. Du erschießt mich. Du musst es tun

Töte sie zuerst. Ist das der Frau des Marshalls so passiert? Nein, ich werde dich nicht erschießen, Dave

Genau, ich habe den Marschall vergessen. Lege alle Waffen in den Tresor. Du hast nichts, Cartwright

Du liegst falsch, Dav, du hast immer noch nichts. Richtig, ja, alles klar. Das reicht. Schlag ihn

Noch einmal und ich werde dich töten. Machst du dir keine Sorgen um ihn? Ja, er hat eine Verhandlung vor sich

bis Wir waren nicht dabei. Du hast ihn getötet, lange bevor er dort ankam. Vielleicht fast

Seit einem Jahr lebe ich für nichts anderes. Aber du hast mir gerade klar gemacht, was ich vorhatte

Ich schätze, Sie werden sehr glücklich sein, an Bord dieses Schiffes zu kommen, nicht wahr, Ma'am?

Ich bin mir nicht sicher, ob ich nach dem, was Sie durchgemacht haben, mithalten werde. Ihr Amerikaner habt so eine Art

Dinge so schnell geschehen lassen In Europa dauert es manchmal eine Generation, die Dinge in Ordnung zu bringen

Nun, Ma'am II. Ich schätze, Sie könnten es auf unser Wetter zurückführen

Ja, sehen Sie, wir haben hier draußen so viel Wetter und sagen, dass wir viel Land verbrannt haben

Ich habe es geschafft. Nun, wir haben einfach keine Zeit, die Dinge klarzustellen

einander Du bist ein geborener Philosoph. Zuhause. Was meint sie damit? Sie meint das, wenn du

Wenn du schlauer wärst, wärst du immer noch der zweitdümmste Mann der Welt

Beim ersten Mal ist es ein Fehler. Lasst uns loslegen. Charlie holt ihn vor allem aus meiner Station

sonst passiert ja

ओह थोड़ा जो, क्या तुम इसे और भी तेजी से लोड नहीं कर सकते यार, तुम इसे किसी भी तेजी से लोड कर सकते हो, क्यों

आप पिचिंग का प्रयास न करें मुझे थोड़ी देर के लिए ढेर होने दीजिए आप भूल रहे होंगे कि मैंने यह लोडिंग की थी

सुबह आपने स्टैकिंग कर ली, अब लोड करने की आपकी बारी है, मैं उसे नहीं भूल रहा हूं

बस शिकायत कर रहा हूं अब मैं आपसे पूछता हूं कि क्या आपने कभी दो लोगों को इतनी मेहनत करते हुए और इतना कम हासिल करते हुए देखा है

स्वीकार करना होगा कि वे थोड़े धीमे हैं एडम लेकिन फिर भी वे विशेष रूप से बहुत कमज़ोर हैं

वैगन के ऊपर वाला हाँ तो आप क्या कर रहे हैं मैंने सोचा कि मैं उसे एक हाथ दे दूँ

अगर हम वर्जीनिया शहर में वह नृत्य करने जा रहे हैं तो हमारे पास ज्यादा समय नहीं है, इसमें ज्यादा समय नहीं लगेगा

लगभग कुछ मिनट, जब तक तुम काम के मामले में इतने मूर्ख हो डेव, तुम मेरे मेहमान बने रहोगे

हाँ ओह अरे क्या वह शर्ट नहीं है जिसे आपने हाँ के लिए एसटी लुइस को भेजा था

इसकी हालत बहुत ख़राब है, अब मैं दूसरी घास मंगवा सकता हूँ, चलो बेहतर होगा कि हम इस घास का बाकी हिस्सा ले लें

आपके सामने लोड किया गया पॉल हमें जीवित खाल उतारता है और वह निश्चित रूप से ऐसा भी कर सकता है ए

वॉकर आप वहीं खड़े हैं जहां आप हैं वॉकर मुझे नहीं पता कि आप कौन हैं मिस्टर लेकिन

आप एक बॉक्स में घर जा रहे हैं मैं एक यूनाइटेड स्टेट्स मार्शल हूं और यह मेरा कैदी है व्हाट डेव

क्या आपको गलत आदमी मिल गया श्रीमान, अब इसे पकड़ो मैं पहले आदमी को मार डालूँगा जो ऐसा करने की कोशिश करेगा

हस्तक्षेप करने का उनके पास कोई मौका नहीं था लेकिन मार्शल ने उन्हें क्लब में शामिल कर लिया, इससे पहले कि उन्हें पता चलता कि मेरे साथ क्या हो रहा है

अपनी साख पर एक नजर डालें मार्शल, यदि आपको टिन स्टार से कोई आपत्ति नहीं है तो एक बन्दूक नहीं मिलेगी

आप पोंडरोसा से जीवित हैं, मैंने कहा कि आपकी साख संयुक्त राज्य अमेरिका के मार्शल एम्मेट का दक्षिण-पश्चिम के लॉस एंजिल्स कार्यालय में निधन हो गया

क्षेत्र और क्या मार्शल लड़के को मारना जरूरी था, उसके पास पिचफोर्क था, मेरे पास नहीं है

कोई भी मौका लें डेव वह हैं जिनके पास कोई मौका नहीं था मार्शल मार्शल डेव वॉकर के पास

अब लगभग एक वर्ष से मेरे लिए काम कर रहा हूँ और इतने समय तक मैंने कभी काम नहीं किया

उसे किसी भी प्रकार की हिंसा का कार्य करने के लिए जाना जाता है, आपको कोई शिकायत है

मैं उसे अपने वरिष्ठों के पास दर्ज करा सकता हूँ ओह, मैं ऐसा करूँगा आप इस पर भरोसा कर सकते हैं

इस बीच आप अपने लड़कों को किनारे हटने के लिए कहें, मैं अपने कैदी को वर्जीनिया शहर में ले जाऊंगा, किस आरोप में हत्या

चलो चलते हैं तुम्हें उसके साथ बहुत कठोरता से व्यवहार करना होगा कैर मैं अपने कैदी को अपने तरीके से संभालूंगा देखो

वह कोई जानवर नहीं है, उसके साथ थोड़ा सोच-समझकर व्यवहार करें मिस्टर कार्टराईट, यह एक संघीय दंडनीय अपराध है

यूनाइटेड स्टेट्स मार्शल के निष्पादन में हस्तक्षेप करने के लिए जुर्माना या कारावास या दोनों

कर्त्तव्य अब तुम हट जाओ, क्या तुम लोगों को नहीं लगता कि यदि तुम तैयार हो जाओ तो बेहतर होगा

डेव के साथ जो हुआ उसके बाद मैं वह नृत्य करने जा रहा हूं, मुझे ऐसा महसूस नहीं हो रहा है कि पॉल नृत्य की हमें आवश्यकता है

गेंद पॉल क्या आप सचमुच विश्वास करते हैं कि उस व्यक्ति ने डेव के दोषी होने के बारे में क्या कहा था

हत्या का और डेव की बेगुनाही और अपराध का सवाल अभी भी साबित होना बाकी है

मुकदमे में, यदि उसे एक संदेह हो जाता है तो ऐसा व्यवहार किया जाता है मानो उसे पहले ही दोषी ठहराया जा चुका हो

हाँ, क्या ऐसा कोई तरीका नहीं है जिससे हम उसे रोक सकें क्योंकि यूनाइटेड स्टेट्स मार्शल है

उसके आदेशों के अनुसार डेव को मुकदमा चलाने के लिए वापस लॉस एंजिल्स ले जाना पड़ा, हाँ, शायद डेव के कुछ लोगों पर

दोस्तों ने मिलकर हम वह सब बदल सकते हैं जो हम एक आदमी के रूप में संदेह के बारे में जो भी सोचते हैं

अभी भी प्रतिनिधित्व करता है कि कानून डेव की मदद करने का एक बेहतर तरीका होना चाहिए हम सुन रहे हैं खैर हम सवारी कर सकते हैं

कल सुबह शहर में, लेकिन दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया के लिए मंच पर एक बात करने की बात नहीं है

दोपहर तक चले जाओ लेकिन हम उसकी मदद कैसे कर सकते हैं मुझे नहीं पता कि मेरे पास है

लॉस एंजिल्स में वफादार दोस्त, मैं उसे एक संदेश टेलीग्राफ करना चाहूंगा, हां, मैं खरीदना चाहूंगा

एक पुरानी डेवी शर्ट भी बदल दें जब वह हमें घास लोड करने में मदद करते समय फट गई थी, हाँ, ऐसा होगा

एक अच्छा विचार खैर हम तीन लोग सुबह निकलेंगे तो तीन कौन

कोई घोड़ा नहीं एडम और मैं, मेरे बारे में क्या, मुझे लगता है कि बेहतर होगा कि आप यहीं रहें जो, खैर, किसी को तो लाना ही होगा

बाकी बाल उसे वसंत तक व्यस्त रखेंगे पॉल यह देश बड़ा हो रहा है

यह वह तरीका नहीं था जिससे आप यहाँ से लॉस एंजिल्स तक हवाई मार्ग से $1000 भेज सकें, खैर कम से कम यह तो होगा

डेव को उस प्रकार की सहायता प्रदान करो जिसकी उसे पॉल को आवश्यकता होगी, मैं उसे मारने के लिए लगभग तैयार हो रहा हूँ

यार लड़का, ओह, अब क्या, खैर, मैं अभी वह नई शर्ट डेव के पास ले गया

आप देखेंगे कि उस मार्शल ने उसके साथ क्या किया, शेरिफ के बारे में क्या उसने रोकने की कोशिश नहीं की

उसे नहीं, वह पिरामिड झील या किसी जगह पर है, वहां कोई नहीं है, लेकिन वह डिप्टी और

बस उसे एक तरफ धकेल दो हम उस जेल तक पहुंचने में सक्षम होंगे और

देखो हम क्या कर सकते हैं डेव मुझे अपना चेहरा देखने दो लड़के डैन यह कैसे हुआ डाउड लाया

कल रात लड़के ने एक सेल की मांग की और मैं सहयोग करने से इनकार नहीं कर सका

यूएस मार्शल बेन ने डेव के साथ ऐसा किया, वैसे मैंने कर्ली के साथ ऐसा होते नहीं देखा

रात की ड्यूटी उन्होंने कहा कि डॉड लड़के की जंजीरों की जांच करने के लिए वापस आया, पॉल उसे मार डालेगा

नहीं, इससे उसे मदद नहीं मिलेगी, यही मैंने किया, क्या आपने उसे कोई उकसावा दिया, क्या आपने

मुझे लगता है कि उसे किसी मिस्टर केरिन की ज़रूरत थी लेकिन उसने कोई प्रतिरोध क्यों नहीं किया

वह आपके साथ ऐसा करना चाहता है शायद इसलिए क्योंकि वह उस तरह का आदमी है श्रीमान

केरिन और मुझे लगता है कि डेव पॉल ने लॉस में अपने एक वकील मित्र को $1000 का तार भेज दिया है

एंजेल्स सुनिश्चित करें कि आपको निष्पक्ष सुनवाई मिले एडम, तुम्हें लगता है कि पिताजी मुझे जीवित लॉस एंजिल्स पहुंचने देंगे

डेविड क्या आपने यह हत्या की है मिस्टर कैर, मुझे यह भी नहीं पता कि आपने क्या किया है

डेव के बारे में बात करना कितना सही है, हम आप पर विश्वास करते हैं कि मार्शल अब कहां है, फिर वह वहां पर है

होटल अपना बैग पैक कर रहा है, स्टेज 20 मिनट में निकल जाएगा और इससे हमें पर्याप्त समय मिल जाएगा

लड़कों के बॉस पर शर्ट के लिए धन्यवाद, मेरे पास अब तक की सबसे अच्छी शर्ट, बस इतना ही

सही है डेव मिस्टर कैर आपने मेरे लिए जो कुछ भी किया है उसके लिए धन्यवाद लेकिन मार्शल से बात करने की कोशिश करने की जहमत मत उठाइए

Dowd वह कोई अच्छा काम नहीं करेगा अच्छा सुप्रभात क्या आप कृपया देखेंगे कि हमारा

बैगों को मंच पर ले जाया जाता है आप लॉस एंजिल्स के मंच के बारे में बात कर रहे हैं हाँ

सर, मुझे लगता है कि यह उस छोटे से गांव का नाम है, आप मेरी बेटी को देखते हैं और मैं नहीं

आपके देश के इस हिस्से से बहुत परिचित हूं लेकिन हमें यह बहुत पसंद है

बहुत खूबसूरत है ना पापा वाकई यह मेरा बच्चा है और हम इसका इंतजार कर रहे हैं

हमारी बाकी यात्रा यहां और लॉस एंजिल्स के बीच 500 मील के अलावा कुछ नहीं है

शुष्क गर्म रेगिस्तान लेकिन आपका रेगिस्तान सबसे उल्लेखनीय है हमने कभी उसकी बराबरी का कोई रेगिस्तान नहीं देखा

इसकी जर्जर भव्यता, बेहतर होगा कि आप अगले चरण की प्रतीक्षा करें, हम कोई यात्री नहीं ले रहे हैं

इस पर नहीं, नहीं, हम इंतजार नहीं कर सकते, आप देखिए, हमने पहले से ही व्यवस्था कर ली है

लॉस एंजिल्स एक नौकायन जहाज हमारा इंतजार कर रहा होगा जिस पर हमारे पास आरक्षण है, मैंने कहा कि कोई यात्री नहीं है

हेलो मार्शल हेलो कार्टराईट आप दरवाज़ा बंद कर रहे हैं हाँ मुझे पता है हमने अभी देखा है कि आपने डेव के साथ क्या किया

वॉकर उसने उसे जंजीरों में जकड़ने की मेरी कोशिशों का विरोध किया, क्या उसे जंजीरों में जकड़ने की कोई जरूरत थी

वह बिस्तर बस यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि वह उस पिस्सू बैग जेल से भाग न जाए, उसके चेहरे के बारे में क्या

तुमने उसे कार से क्या मारा, मेरे रास्ते से हट जाओ श्रीमान, यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका चाहते हैं

मुद्दा यह है कि मैंने उन्हें उस पर छोड़ दिया है, क्षमा करें सज्जनों, मैं कह सकता हूं

अपना परिचय दें मेरा नाम डॉ. हैंड स्ट्रैसे है, यह मेरी बेटी एंड्रिया है, मैं ठीक हूं, मैं उह बेन हूं

कार्टराईट ये मेरे बेटे हैं, सज्जनों, आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई, क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि क्या कोई खतरा है

हमारे इस विशेष चरण में खतरा नहीं, कोई खतरा नहीं है, यह थोड़ा अप्रिय साबित हो सकता है

आप और आपकी बेटी अप्रिय हैं, आपका क्या मतलब है, ठीक है डॉक्टर, आप देख रहे हैं कि वे एक युवक को अंदर ले जा रहे हैं

उस मंच पर जंजीरों से लॉस एंजिलिस तक जंजीरों में लेकिन वह अपराधी क्यों है, मैं जानता हूं

मैम, वह कोई अपराधी नहीं है, लेकिन यदि आप अगला कदम उठाएं तो यह अधिक सुरक्षित हो सकता है

सप्ताह लेकिन पिता निश्चित रूप से आप हमें मंच पर जाने से रोक सकते हैं आसान आसान मेरे बच्चे सर

मुझे समझ नहीं आता ये सज्जन जो बंदूक लेकर चलते हैं क्या ये कोई अधिकारी हैं

कानून, ठीक है, वह कानून का एक अधिकारी है, लेकिन उह, आपको डॉक्टर को याद रखना चाहिए

हम एक युवा और असभ्य देश हैं, खैर हमने ऐसे लोगों को देखा है जो बंदूकें लेकर चलते हैं

अपनी शक्ति का दुरुपयोग यह हर जगह होता है, यहां तक कि मेरे मूल वियना में भी, लेकिन पिताजी, हमें इस पर विचार करना होगा

चरण यदि हम अपना कनेक्शन बनाने जा रहे हैं तो हम देखेंगे कि क्या किया जा सकता है, धन्यवाद

बहुत सज्जनो, मुझे बस इतना पता है कि मेरे पास अभी खड़े होने का कोई संकेत नहीं है, एक मिनट रुकिए, वह खड़ा नहीं है

किसी मदद की ज़रूरत है, मुझे एक फीड वॉकर की ज़रूरत है, मैंने कहा कि उसे देखने से पहले एक बार उठो

एक तरह का कानून आदमी, आपका क्या मतलब है कि डैन का इरादा ऐसा करने का नहीं है

डेव जीवित लॉस एंजेल्स पहुंचेगा, देखो डैन कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जिसे आप साथ भेज सकें

लड़के की तलाश के लिए मैं स्वयं जाऊंगा, लेकिन हम दो आदमी कम हैं इसलिए हम ऐसा नहीं कर सकते

जब तक शेरिफ केमेट झील से वापस नहीं आ जाता, तब तक किसी को भी बख्शें। आपको लगता है कि मुझे भी साथ चलना चाहिए

पा एडम, यह वास्तव में हमारा मामला नहीं है, आपने लॉस में वकील को 1000 डॉलर क्यों भेजे?

एंजेल्स मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि लड़के को निष्पक्ष सुनवाई मिले, शायद इसीलिए मैं

मैं यह कहना चाहता हूं कि वह लंबे समय तक टिकेगा ताकि शायद पॉल को निष्पक्ष सुनवाई मिल सके

आप मुझे भी साथ भेजेंगे चार्ली क्या आपके पास कोई सीट खाली है जहां तक मुझे पता है हम हैं

अपने कैदी में मार्शल के अलावा कुछ भी नहीं ले जा रहा है एक ड्राइवर देखें कृपया हमारा ले लो

सामान, आपका बोर्ड, मेरी बेटी और मैं आपके साथ यात्रा करेंगे, मैंने आपको होटल में बताया था कि कोई नहीं होगा

इस यात्रा पर अन्य यात्री सर, आपको ऐसा करने का कोई अधिकार नहीं है, यह एक सार्वजनिक बड़ा बयान है

तुम्हारे पिता रास्ते से हट जाएं मिस, मैं उन्हें चोट नहीं पहुंचाना चाहता

लेकिन मेरे पिता ठीक नहीं हैं और हमें वह नाव कनेक्शन बनाना होगा, मुझे खेद है मिस

लेकिन हमारे पास कोई हथियार नहीं है निश्चित रूप से हम आपको और आपके कैदी मार्शल को खतरे में नहीं डाल सकते क्या आप इसकी कमान संभाल रहे हैं

स्टेज पर मैंने कहा कि इस यात्रा में कोई यात्री नहीं होगा, खैर आप जानते हैं कि आप इसकी जिम्मेदारी नहीं ले सकते

एक सार्वजनिक वाहक मार्शल डैड यह उनकी अपनी सुरक्षा के लिए है, इस पर जो भी हो सकता है उसके लिए मैं ज़िम्मेदार नहीं हो सकता

यात्रा खैर, अब आप इसके बारे में खुद को परेशान नहीं कर सकते श्रीमान, मैं और मेरा भाई यहाँ हैं

मैं यह सुनिश्चित करने के लिए आपके साथ चलूंगा कि कुछ भी अजीब न हो, यह सही है

मार्शल यदि आपको कोई आपत्ति है तो आप अपने वरिष्ठों को सीधे निर्देश के लिए टेलीग्राफ कर सकते हैं

अपनी बंदूकें ड्राइवर को सौंप दें, लड़कों, बंदूकें उन्हें सौंप दें, आपको उनकी जरूरत नहीं पड़ेगी

उन्हें भी बंद कर दो, मैं चाबी निकाल लूंगा, सब ठीक है, तुम मार्शल हो जाओ

उह, आप बस अपनी सीट पर बैठे रहें, मैंने उसे वहीं पर फेंक दिया चार्ली, वैसे भी, ठीक है तो हम कर सकते हैं

वहां पहुंचें, उन्हें यहां ले जाएं, हां, मैं अपने शिष्टाचार भूल रहा हूं, मिस जॉनसन, आप और आपकी

पिता ने संयुक्त राज्य अमेरिका के डिप्टी मार्शल एम्मेट डू में एक बन्दूक के साथ सज्जन से मुलाकात की, लेकिन यह इसके लिए है

कैदी खैर, मुझे यकीन नहीं है कि कानून हमें उसे पहचानने की अनुमति देता है या नहीं और शायद

आप हमें सलाह दे सकते हैं मार्शल हमें एक लंबी यात्रा करनी है मिस्टर कार्टर आइए न करें

मैं आपसे कहूंगा कि आपके कैदी को देखते समय यह आवश्यकता से अधिक कठिन है

इसे आवश्यकता से अधिक कठिन बना रहे हैं क्योंकि आप इतने अच्छे सशस्त्र मार्शल हैं कि यह क्यों आवश्यक है

कि आपका कैदी जंजीरों में बंधा रहे, क्या किसी हत्यारे को जंजीरों में जकड़ा हुआ देखना आपको परेशान करता है, मैं उसके पास नहीं जाता

किसी भी आदमी को जंजीरों में जकड़े हुए देखें, खासकर किसी निर्दोष को, जब हम लॉस पहुंचेंगे तो वॉकर का अपराध स्थापित हो जाएगा

एंजेल्स हाँ आह, मैं सुबह चार्ली तुम उनमें से कुछ खोए हुए बाजीगरों को हर एक बार क्यों नहीं आज़माते

थोड़ी देर में एडम, हमारे ठीक सामने, इसका कोई मतलब नहीं है कि आप रेड इंडियन हो रहे हैं क्योंकि

मैं ख़त्म हो चुका हूँ आप यह नहीं कह सकते कि यदि आप निर्दोष हैं तो आप ऐसा सोच भी नहीं सकते आपको इसके प्रति समर्पण नहीं करना चाहिए

वह किसके लिए खड़ा है हाँ, ये जंजीरें किसी व्यक्ति को वापस लड़ने के लिए प्रोत्साहित नहीं करती हैं मिस कार चार्ली मुझे यकीन है कि मैं हूँ

मुझे इस यातना रैक से छुटकारा पाकर खुशी होगी, खैर हम एक को रोकेंगे

एक और मील में घोड़े की ऑडी ऑडी 10 मिनट लोग आप कर सकते हैं

यदि आप सांप नहीं खरीदते हैं तो बाहर निकलें और स्ट्रेच करें, बिल्कुल ठीक है, मुझे खुशी है कि आप लोग आए

क्या बात है श्रीमान, ओह, मेरे घोड़े का जूता बहुत पीछे छूट गया, यह दुर्भाग्य है

क्या आप पश्चिम की ओर जा रहे हैं यह कौन सा जूता है ओह यह वही बायां अगला पैर है हाँ

इसमें कोई जूता नहीं है, आप बहुत दूर तक नहीं जा पा रहे हैं, उसे पत्थर की बुरी चोट लगी है, ठीक है

शायद आपको एक अतिरिक्त यात्री के लिए कमरा मिल गया मुझे किराया मिल गया श्रीमान आपका नाम क्या है?

कटलर ने कटलर को सुना, आप उत्तर की ओर कहां से हैं, मैंने आपसे एक प्रश्न पूछा था श्रीमान, इसका उत्तर दीजिए, ठीक है

यह ट्रॉकी नदी के पास नॉर्थ रेंच तक काफी अच्छा उत्तर है, मैं लॉस एंजिल्स के लिए जा रहा हूं

उस एक कैंटीन के साथ रेगिस्तान के पार का रास्ता खैर, मैंने सोचा कि मैं अपने लिए एक और कैंटीन ले लूंगा

अगले चरण के स्टेशन मार्शल पर एक, खैर, एक ड्राइवर के बारे में क्या ख्याल है जिसके लिए आपको जगह मिल गई है

मैं ऊपर की ओर हाँ, मुझे ऐसा लगता है हम उसे यूं ही यहाँ अकेला नहीं छोड़ सकते

एक सप्ताह में यह बेहतर हो जाएगा जब तक कि दूसरा चरण न आ जाए, मैं तुम्हें वर्जीनिया शहर में देखूंगा, ओह आई

मत सोचो तो मार्शल, चांदी की खदान के सबसे करीब लारेडो लैंड का काम करने वाला या मैं ही था

और मेरे साथी ने दावा किया कि क्या आप उस पर वापस आए, कोई फांसी की पार्टी नहीं हुई

सबसे पहले, ठीक है, यह कैसा रहेगा मार्शल उह, यदि आप मुझे अनुमति देंगे तो मैं आपका आभारी रहूंगा

अगले चरण के स्टेशन पर जाएँ, मैं अपने घोड़े को गोली मार कर आगे बढ़ सकता हूँ

मैं अपने तरीके से ड्राइवर को आपकी बंदूक रखने दूँगा मार्शल हमारी सभी बंदूकें ले रहा है वह एक से डरता है

हममें से कोई अपना सिर खो सकता है हाँ धन्यवाद मिस हाँ वह ठीक है

या यह कैलिफोर्निया का खूबसूरत राज्य है जो दूसरे रेगिस्तानी कैलिफोर्निया के लिए भगवान नहीं है

पहले कभी कैलिफ़ोर्निया नहीं गया था हाँ, मैं कैलिफ़ोर्निया गया था, मैं पिछली बार सैन फ़्रांसिस्को गया था, जॉय लेकिन

शो में ऐसा कुछ भी नहीं लग रहा था, खैर यह दक्षिणी कैलिफोर्निया है जो उन पहाड़ियों के ठीक परे स्थित है

वहाँ दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया है हाँ, मैं तुम्हें एक बात बता सकता हूँ चार्ली, यह निश्चित रूप से कभी काम नहीं आएगी

बहुत मैं जा रहा हूँ हाँ ठीक है हाय चार्ली हाय आप लगभग आधे घंटे लेट हो गए हैं आप दौड़कर आएँ

रास्ते में परेशानी, नहीं, रास्ते में नहीं, माइकल, मैं पुराना हाई बाइंडर लेकर आया हूँ

यह मेरे साथ सिर्फ इसलिए है ताकि आप अपने हिस्से का दुख न खोएं, केवल छह के लिए

रात्रिभोज चार्ली केवल छह और एक जंजीर में लेकिन मुझे नहीं लगता कि उसके पास बहुत कुछ होगा

भूख वह फाँसी पर चढ़ने वाला है, किसी युवा को जरूर बताना, मैं शर्त लगा सकता हूँ कि कुछ लड़कियाँ तुम्हें जरूर देंगी

उसकी आँखों से रोना आ रहा है शायद एक से अधिक गैलन मैं प्रिये मैं चाहूँगा

ऐसा सोचो ऑल टाइमर वे तुम्हें एक घोड़े के लिए फाँसी पर लटकाने वाले क्या हैं स्टीवन या एक

एक नासमझ बूढ़े रेगिस्तानी चूहे की बांह मरोड़ने के लिए कार शार्पन ओह, मुझे यह लड़का मार्शल पसंद है

हाँ सर कहिए क्या आप उसे फाँसी पर लटकाने के लिए तैयार हैं, मुझे लगता है कि आप स्टेशन हैं

मास्टर हाँ, मैं वह हूँ माइकल बेली, अब सज्जन भोजन कक्ष में बिस्तर लगाएँगे और

पार्लर में महिला क्या आपके पास कोई निजी आवास नहीं है वह किस बारे में बात कर रहा है

मुझे लगता है कि माइक का मतलब यह है कि वह एक निजी कमरा चाहता है, खैर मैं आपको बताता हूँ

श्रीमान, यहां केवल एक ही चीज निजी है वह वह गड्ढा है जिसमें आदमी दब जाता है

और यहां तक कि वह स्लाइड भी स्टीवन अपाचे के नाश्ते के एक दिन के ब्रेक सपर द्वारा आरयू से चुरा ली जाएगी

सूर्यास्त के समय यदि आप देर से आते हैं तो आप खाना नहीं खाते हैं, हर कोई इसे केवल एक मिनट के लिए रोक कर रखता है, यार

क्या ये दरवाज़े बंद हैं हाँ, मैं सुबह निकलने से पहले ये बैक्टीरिया आपको और आपके डॉक्टर स्ट्रैसर को दे दूँगा

बेटी आज रात इस कमरे में रहेगी धन्यवाद मार्शल हे बॉब आप बस एक मिनट रुकिए बस इतना ही

स्टेशन मास्टर के बंदरगाह बिल्कुल सही आप और आपके भाई कटलर और ड्राइवर मेरे पार्लर पर कब्जा कर लेंगे

कैदी और मैं भोजन कक्ष ले जाऊँगा, क्या तुम मेरे बारे में नहीं भूल रहे हो, रसोई में सो जाओ

हमेशा की तरह फिर से विचारशील माइक, क्या आप उस 10 स्टार पर भारी नहीं पड़ रहे हैं

मार्शल अब आप मेरी बात सुनें, मैं यहां का स्टेशन मास्टर हूं, मीका बेली, मैं कहूंगा कौन

श्री बेली कहते हैं, यह एक संघीय अपराध है जिसके लिए जुर्माना या कारावास या दोनों से दंडनीय है

यूनाइटेड स्टेट्स मार्शल के कर्तव्यों के निष्पादन में हस्तक्षेप करना इसका अर्थ है

वह कार्यभार संभाल रहा है माइकेला, चाहे हम इसे पसंद करें या नहीं, ओह, उस मजबूत बॉक्स को ऊपर रख दें

स्टोव मिस्टर बेली आपके पास इस स्टेशन पर कितनी आग्नेयास्त्र हैं आधा दर्जन राइफलें

शराब की दुकानों में ताला लगा दिया गया है और ये सभी चाबियाँ यहीं पर हैं हाँ ठीक है जब तक मैं नहीं चला जाता

मैं सभी आग्नेयास्त्रों का प्रभार लूंगा श्रीमान, यह एक ख़राब देश है, मैं ऐसा नहीं करूंगा

किसी भी आदमी के लिए मेरी शूटिंग का लोहा ढीला कर दो, खासकर एक फूली हुई टिन स्टार मैरी के लिए

यह एक आदेश है बूढ़ा आदमी क्या वह मेरे साथ ऐसा कर सकता है हे पिता मेरे लड़के के पास आओ ठीक है

और वह सोचता है कि बेहतर होगा कि आप आगे बढ़ें और वैसा ही करें जैसा वह आपसे कहता है

यहाँ समय बिताना हाँ, मैं नहीं चाहता, मैं तुम्हें कटलर रेगिस्तान के पार नहीं ले जाना चाहता, लेकिन मुझे ऐसा करना चाहिए

सावधान रहें कि स्टॉरो आपको सलाह दे, बहुत बहुत धन्यवाद, दोस्तों, आप रात का खाना चाहते हैं, आप बेहतर सरसराहट करेंगे

तुम्हारी टाँगें मैं सिर्फ मांस के अंदर फलियाँ भर रहा हूँ यह ध्वनि मेरे लिए चिंताजनक हो सकती है माइकल

आओ एडम, चलें किस तरह की फलियाँ, जंगली फलियाँ, मैंने उन्हें स्वयं चुना, मेसकाइट फलियाँ, हाँ थोड़ा

जो ने मुझे चेतावनी दी कि अगर मैं तुम्हारे साथ यात्रा पर गया तो मैं गाय का चारा खाऊंगा, तुम मेरी तरह बात करते हो

आगे बढ़े और उन्हें ऑर्डर किया, ठीक है, अगर आपने नहीं किया तो वे पहली रात मेनू पर कैसे आए

आप इसके बारे में मत सोचिए, यह थोड़ा अजीब लगता है, है ना ओह

मैं ऐसा नहीं सोचता यह मधुमक्खियों और शहद की तरह है, आप और काफू बस लगते हैं

साथ जाने के लिए हाँ यहाँ कुछ और कॉफ़ी वाले हैं हाँ आपने पहली बार अपना पैर नहीं छुआ है

मुझे कभी याद आता है कि मेरी भूख मुझे छोड़ रही है मिस, मैं शायद ही आपको दोष दे सकता हूं, मुझे खाने का भी ज्यादा मन नहीं होता

आंद्रे कृपया, लेकिन आपको खाना चाहिए, हमें अभी भी एक लंबी यात्रा करनी है, है ना, हां बहुत याद आती है

लंबा और खुरदुरा, तुम्हें अवश्य खाना चाहिए, यह तुम्हें एक तार देगा जिससे मैं गुजर जाऊंगा

मिस जब हम लॉस एंजिल्स पहुंचेंगे तो शायद मैं और मेरे पिता आपके परिवार को सूचित कर सकें

ख़ैर, यह आपके लिए विचारणीय है मिस, लेकिन यह सूचित करने वाला कोई नहीं है कि मेरी माँ की मृत्यु तब हुई जब मैं

पोलीवोग से बड़ा कोई नहीं था, मुझे कभी नहीं पता था कि मेरे पापा ने कहा था कि वह एक आदमी था

बेचैन पैरों के साथ मुझे लगता है कि वह उससे उसकी औकात से भी ज्यादा प्यार करती थी और तुमने उसका पीछा किया

आपके पिता, नहीं मिस, जब तक मैं था, मैंने हमेशा यहीं रुकने की कोशिश की

अनुमति है ऐसा नहीं लगता कि मेरी इच्छा पूरी हो जाएगी, मुझे हमेशा के लिए किसी स्थान पर स्थापित कर दिया जाएगा

देखो डेव, तुम्हें अभी तक दोषी नहीं ठहराया गया है, तुम पोंडरोसा में वापस आने वाले हो, कोई समय नहीं तुम्हें चिंता नहीं होगी

अभी और मेरे आज़माने के समय के बीच बहुत कुछ हो सकता है, आप मुझे क्या माफ़ करते हैं, मुझे लगता है कि मैं ख़त्म कर दूँगा

दूसरे कमरे में मेरा सिगार, आपमें से बाकी लोग अपना भोजन कर लें, यदि मैं आभारी रहूँगा

आप सभी अपने कमरे में जाएंगे क्या यह अनुरोध है मार्शा नहीं एम ड्रेसर यह कोई अनुरोध नहीं है अच्छा

रात एंड्रिया कृपया अधिकार के साथ बहस करने से कुछ हासिल नहीं होगा लेकिन पिता बच्चे के साथ आएं हमारे पास बहुत समय है

कल यात्रा शुभ रात्रि शुभ रात्रि शुभ रात्रि वह वापस आ रही है शुभ रात्रि बेब मैं ठीक हो जाऊंगा एडम मत करो

मेरे लिए नींद मत खोना, दोस्त, क्या तुम डरते हो कि मैं इसमें चुपचाप निकल जाऊँगा

सबसे हॉट मार्शल या जब आप सो रहे हों तो उनमें से एक आप पर छलांग लगा देगा, उदाहरण के लिए एडम कार्टराईट या ए

स्टेशन मास्टर, मार्शल आपको सोये हुए कितना समय हो गया, लगभग एक वर्ष हो गया, क्या सचमुच ऐसा हुआ

इतने लंबे समय तक मैं कल्पना भी नहीं कर सकता कि तुम्हें क्या चीज चलती रहती है, मैं भी साथ रखने में ज्यादा कुशल नहीं हूं

मार्शल, लेकिन मैं आपको बता सकता हूं कि वह गाना किस बारे में है, यह कोरी नाम की एक लड़की और उसके तरीके के बारे में है

मर गया, आपने अपना 50 मील बंद कर दिया, आपने मेरी बात सुनी, आपने अपना 30 मील बंद कर दिया महम

एडम तुम जाग रहे हो क्या तुम्हारे लुढ़कने और करवट बदलने के साथ कोई सो नहीं रहा है, ठीक है कि बर्नार्ड मैं ऐसा नहीं कर सकता

इसकी मदद करो, हर बार जब मैं दूसरी स्थिति में आता हूं और एक और बाल उगता हूं तो यह उलझा हुआ सोफ़ा जिंदा गिर जाता है

उस पर अरे रंग उड़ गया मैंने उसे उठते हुए नहीं सुना और न ही मैंने उसे काटा, बाहर आओ हाँ

उसने उसकी हत्या कर दी उसने मुझे मारने की कोशिश की वह वॉकर का साथी था हम जानते थे कि वह वर्जीनिया में छिपा हुआ था

शहर मैं उस नाव को पकड़ने पर भरोसा नहीं करूंगा डॉ. स्ट्रैसर हमने घोड़े क्यों खो दिए

और मेरा भाई और अन्य लोग उसे ढूंढने की कोशिश कर रहे हैं कि वह कैसा है, उसकी बड़ी आंत उथली है

पसलियां टूट गईं और उसे सीयर्स और भयानक चोटें लग सकती हैं, आपको बस मारना था

कोई तुम्हें नहीं वह वॉकर को भागने में मदद करने की कोशिश कर रहा था, तभी से मेरी नजर उस पर थी

मैंने उसे वर्जीनिया शहर में देखा था, मुझे कभी नहीं पता था कि संदेह किसी व्यक्ति के दिमाग को खराब कर सकता है, आप वास्तव में इस पर विश्वास करते हैं

हुह ठीक है, अपना काम करो, मैंने कटलर को मार डाला और बेरहमी से मार डाला, क्या आप संतुष्ट हैं

आप खुद को मारना चाहते हैं लेट जाओ हमने कभी भी उससे पूछा था कि क्या उसे ऐसा करना चाहिए था

कैदी के लिए थोड़ी सी करुणा, दया, आपका मतलब है उसके लिए खेद महसूस करो, अब ठीक है

इसमें कुछ भी गलत है, उसने इस चाल का उपयोग पहले कोरा कोरा पर किया था, मेरी पत्नी ने उसे मार डाला था

उस बन्दूक के साथ खैर, अब इसका वॉकर से क्या लेना-देना है क्योंकि उसने उस पर अपने तरीके से काम किया है

इससे पहले कि मैं उसे एक की हत्या के लिए लॉस एंजेल्स वापस ला पाता

पेमास्टर ने उसे छुड़ाने की कोशिश की और उसने जानबूझ कर उसे बचाने के लिए उसे मेरी आग की लाइन में धकेल दिया

खुद की सड़ी हुई चमड़ी अब बीट चीजों पर मौका का कोई और कारण नहीं होगा यदि आप इस पर विश्वास करते हैं

डॉक्टर, यह काम नहीं करेगा पिताजी, आप क्रूरता से भावुकता की ओर बढ़ रहे हैं और मैं इसे सही नहीं मानता

तो उह ठीक है, वह क्या है जिसके लिए मैं आपकी प्रतिनियुक्ति कर रहा हूं आप वॉकर को लॉस एंजिल्स वापस ले जाएं आपका मतलब है कि आप चाहते हैं

मैं आपकी जगह ले सकता हूं, मेरा यही मतलब है लेकिन आप इस तरह किसी को प्रतिनियुक्त नहीं कर सकते

मैं यूनाइटेड स्टेट्स मार्शल के पास किसी भी नागरिक को प्रतिनियुक्ति पर भेजने का अधिकार है और यदि मैं आपको मना कर दूं

मना नहीं कर सकते, यह बैज लेना आपका कर्तव्य है और इसे स्वीकार करने के लिए आप कानून द्वारा बाध्य हैं

किसी भी उचित कमीशन को पूरा करें, खैर मिस्टर डोड कैसे हैं, मैंने सुना है कि वह लगभग भाग गए थे

कुछ घोड़ों ने उसे कुचल दिया था, लगभग मर ही गया था, ओह, अब यह इतना बुरा नहीं है और ऐसा नहीं है

डेव भी एक अच्छा दोस्त है, आपका इससे कोई लेना-देना है, आपने सुना है कि मिस

एडम आपका मतलब यह नहीं है कि क्या आप देखते हैं मैं आपसे पूछ रहा हूं कि क्या आपके पास कुछ है

डाउड को मारने की कोशिश करो एडम क्यों तुम मुझसे ऐसा क्यों पूछ रहे हो क्योंकि उसने मुझे दिया था

यह उनके कार्यालय का बिल्ला है, हम इसे उन्हें वापस दे देंगे, यह उनका है, आपका नहीं

यह नहीं कर सकता यह मेरा है अब उसने मुझे अपने स्थान पर कार्य करने के लिए नियुक्त किया उसने वही किया जो डेव ने किया

अब मैं निश्चित रूप से डिप्टी यूनाइटेड स्टेट्स मार्शल हूं और मैं बिली द किड या जैकस सैम हूं

उसे देखो, मैं वही आदमी हूं जो एक घंटे पहले था, मैं डेव वॉकर हूं

आपका मित्र, मैं जानता हूं कि डेव, एक मिनट के लिए आपने मुझे चिंतित कर दिया था, उसने लगभग अपने बेटे से कहा

स्वयं मार्शल की तरह उसका बैज मेरा है मैं उसे वापस नहीं दे सकता था

बहुत मज़ेदार हाँ, मुझे लगता है कि यह ठीक था, अब यह बात उस पर तय हो गई है, खैर इन बंधनों के बारे में क्या कहना है

उनके बारे में क्या ख़ैर मैं उन्हें ख़त्म करना चाहता हूँ जैसा आपने कहा एडम मैं कोई जानवर नहीं हूँ मुझे ऐसा क्यों होना चाहिए

जंजीर में जकड़ा हुआ एक की तरह तुमने ऐसा कहा था ना एडम हाँ मैंने ठीक कहा था

फिर उन्हें उतार दो, मुझे यह विचार तुमसे बेहतर नहीं लगा

मार्शल के बारे में सोचें, बेहतर होगा कि वे मार्शल पर ही बने रहें, मार्शल की परवाह किसे है

तुमने स्वयं देखा है कि वह किस प्रकार का आदमी है तुम्हें पता है II को एक मिला

उनमें से दूसरे कहाँ हैं आप किस अन्य घोड़े या आदमी के बारे में बात कर रहे हैं

मेरा मतलब है माइक और चार्ली, अरे, तुम्हें यहाँ क्या हो गया है, कुछ भी नहीं है

मेरे साथ मामला यह है कि अब माइक और चार्ली कहां हैं, अगर मैं बूढ़ा आदमी हूं तो आप शायद इसमें फंस जाएंगे

कहीं सुराही का छेद, उनके बारे में चिंता मत करो, मैं उन्हें ढूंढ लूंगा, सच में तुमने उसे सुना, मिस हां

मैंने उसे सुना, मुझे लगा कि वह मेरा दोस्त है, ओह, मुझे लगता है कि वह आपका दोस्त है

फिर वह इन बेड़ियों के बारे में कुछ क्यों नहीं करता यह अब उस पर निर्भर है कोई और नहीं शायद वह करेगा

इसे सुबह करो शायद वह केवल सुबह तक इंतजार करना चाहता है वह ऐसा क्यों करना चाहेगा

सुबह तक प्रतीक्षा करें ओह, मैं डेविड को नहीं जानता, मैं नहीं जानता, आप कुछ जानते हैं, आपने मुझे बुलाया है

डेविड हां, मुझे बहुत खेद है, मेरा यह मतलब नहीं था, क्यों नहीं, यह मेरा नाम है, है ना, हां, यह आपका है

नाम निश्चित रूप से यह डेविड है मुझे आपके कहने का तरीका पसंद आया इसे फिर से कहो मेरा नाम क्या है आगे बढ़ो

इसे फिर से कहो डेविड हाँ डेविड और आप इसे बेहतर कह रहे हैं आप इसे उससे बेहतर कह रहे हैं जितना मैंने कभी सुना है

यह मेरे जीवन में पहले था, तुम कहीं नहीं जा रहे हो, बैठ जाओ, यह बेहतर है एंड्रिया, यह तुम्हारा नाम है, है ना हाँ

एंड्रिया स्ट्रैसर यह सच नहीं है कि मार्शल ने जो कहा वह बिल्कुल नहीं है आप विश्वास नहीं करते

वह क्या आप नहीं, मुझे विश्वास नहीं है कि मैं निर्दोष हूं एंड्रिया, मैं कसम खाता हूं कि मैं निर्दोष हूं

मुझे पता है मैं डैड एंड्रिया हाँ डेविड को जानता हूँ उनकी जंजीरें मैं अब और बर्दाश्त नहीं कर सकता

मुझे पता है लेकिन आपको सुबह तक इंतजार करना होगा नहीं नहीं हमें ऐसा करने की जरूरत नहीं है

सुबह तक प्रतीक्षा करें हम क्या कर सकते हैं मार्शल, उसके पास चाबियाँ हैं जो आप कर सकते हैं

उन्हें ले आओ और वह तुम्हें रोक नहीं पाएंगे लेकिन मिस्टर कार्टराईट के बारे में क्या ख़ैर तुम्हें दर्द हो रहा था

वह उस तारे पर टिक गया है वह अब बिल्कुल मार्शल की तरह है ओह, मैं उस पर विश्वास नहीं करता हाँ ठीक है

मुझे बेहतर पता होना चाहिए था, मुझे लगता है कि मेरे जैसे बैक फेंस आवारा को इसका अधिकार नहीं है

लोगों से मदद मांगो, मैं तुम्हारी मदद करूंगा डेविड, तुम जो भी कहोगे मैं करूंगा, तुम्हें पता है मैं सही था

जैसा कि आप कहते हैं डेविड, मैंने उससे अधिक सुंदर ध्वनि पहले कभी नहीं सुनी

मेरा जीवन वह कैसा है पिताजी वह अभी सो रहा है सौभाग्य से मेरे पास कुछ गोलियाँ थीं

बेचारा आदमी भयानक दर्द में होगा, अजीब है न कोई इसके लिए भी खेद कैसे महसूस कर सकता है

उसके जैसा आदमी हम एक अजीब देश में हैं मेरे बच्चे, फिर भी यह इतना अजीब नहीं है ए

आदमी तो आदमी है और दुर्भाग्य से डॉक्टर भी डॉक्टर है और वह भी

वह चाहे या न चाहे मदद करता है हाँ पिताजी और इसलिए वह मदद करता है चलो बिस्तर पर वापस चलते हैं

उसके मार्शल के बारे में क्या ख्याल है वह आगे नहीं बढ़ेगा मैं सुबह तक जीवित रहूंगा फिर तुम सो जाओ

पिताजी, आपके बारे में क्या ख़याल है, मुझे ज़्यादा नींद नहीं आ रही है, मैं सूप में रहूँगा, शुभ रात्रि, शुभ रात्रि बॉबी, आप

उन्हें मिल गया हाँ हाँ यही है यहाँ नहीं ठीक है मुझे दे दो एंड्रिया मैं कभी धन्यवाद नहीं दे पाऊँगा

तुम बहुत हो गए डेविड, तुम आज़ाद हो हाँ हाँ मैं आज़ाद हूँ अगली बार जब मैं मार्शल डाउड डेविड से मिलूँगा तो क्या

क्या आप ऐसा करने जा रहे हैं मैं मार्शल को उसकी अपनी दवा का स्वाद चखना चाहता हूं जानिए

डेविड, मैं जानता हूं कि तुम्हें अपनी पत्नी की हत्या नहीं करनी चाहिए, है ना, क्या तुम्हें लगता है कि तुम कभी ऐसा करोगे

यह भूलने में सक्षम है कि इसे वहीं पकड़ो डेव, तुमने मुझे गोली मार दी है, ठीक से काटना है तुम्हें करना होगा

पहले उसे मारो क्या मार्शल की पत्नी के साथ भी ऐसा ही हुआ था नहीं, मैं तुम्हें गोली नहीं मारूंगी डेव

यह सही है मैं मार्शल को भूल गया सभी बंदूकें स्ट्रॉन्ग बॉक्स में रख दो तुम्हारे पास कुछ भी नहीं है कार्टराईट

तुम गलत हो डेव, तुम्हारे पास अभी भी कुछ भी नहीं है, ठीक है, ठीक है, हाँ, ठीक है, बस बहुत हो गया, उसे मारो

एक बार और मैं तुम्हें मार डालूँगा, क्या तुम्हें उसकी चिंता नहीं है, हाँ, उस पर एक मुक़दमा चलना बाकी है

हम उसके साथ नहीं थे, आपने उसे उसके वहां पहुंचने से बहुत पहले ही मार डाला था, शायद लगभग

अब एक साल हो गया है, मैं किसी और चीज़ के लिए नहीं जी रहा हूँ, लेकिन आपने मुझे एहसास कराया कि मैं क्या कर रहा था

अंदर आ जाओ मुझे लगता है कि आप उस जहाज पर सवार होकर बहुत खुश होंगी, है ना मैडम

मुझे यकीन नहीं है कि आप जिस दौर से गुजरे हैं, मैं उसका अनुसरण करूंगा, आप अमेरिकियों के पास एक तरीका है

यूरोप में चीजों को इतनी तेजी से घटित करने में कभी-कभी चीजों को सही करने में एक पीढ़ी लग जाती है

ठीक है महोदया, मेरा मानना है कि आप इसे हमारे मौसम के अनुसार तैयार कर सकती हैं

हाँ, आप देख रहे हैं कि हमारे यहाँ इतना ख़तरनाक मौसम है और कहा गया है कि हमारी बहुत सारी ज़मीन जल गई है

ठीक है, हमारे पास चीजों को सीधे करने का समय नहीं है

एक दूसरे आप एक जन्मजात दार्शनिक हैं हो मी उसका इससे क्या मतलब है उसका मतलब है कि यदि आप

यदि आप अधिक होशियार होते तो भी आप सृष्टि के दूसरे सबसे मूर्ख व्यक्ति होते और आप देख रहे हैं

सबसे पहले यह एक टॉस अप है, चलो चलें चार्ली किसी भी चीज़ से पहले उसे मेरे स्टेशन से बाहर निकालो

अन्यथा होता है हाँ

Oh sethitik Joe ora bisa mbukak ora wong luwih cepet Sampeyan bisa mbukak iku luwih cepet Apa

Aja sampeyan nyoba pitching Ayo kula tumpukan sedhela Sampeyan mesthi lali yen aku loading iki

esuk Sampeyan wis numpuk Saiki giliranmu kanggo mbukak nalika aku ora lali dheweke I

mung sambat Saiki aku takon sampeyan apa sampeyan tau weruh wong lanang loro makarya dadi hard lan ngrampungake supaya sethitik aku bakal

kudu ngakoni lagi dicokot ing sisih alon Adam Nanging banjur padha cantik puny utamané

sing nang nduwur gerbong Ya terus opo sing mbok lakoni, tak pikir arep ditulungi

yen kita arep nggawe tari sing ing Virginia City kita ora duwe akeh wektu Iku ora njupuk

bab sawetara menit Uga anggere sampeyan bodho kanggo karya Dave sampeyan bakal dadi tamu

Ya Oh, dudu klambi sing sampeyan kirim menyang ST Louis kanggo Ya

iku wangun cantik ala Saiki aku bisa ngirim kanggo liyane Ayo kita luwih njaluk liyane hay iki

dimuat sadurunge sampeyan Paul kulit kita urip lan dheweke uga bisa nindakake iku A

walker Sampeyan ngadeg tengen ngendi sampeyan Walker Aku ora ngerti sapa sampeyan Pak nanging

sampeyan bakal mulih ing kothak Aku marshal Amerika Serikat lan iki tawanan Apa Dave

Apa Sampeyan entuk wong sing salah Pak Saiki terus aku bakal mateni wong pisanan sing nyoba

ngganggu Padha ora duwe kasempatan nanging Marshall clubbed wong sadurunge ngerti apa iki kedados aku bakal duwe

dipikir ing Diverifikasi Marshall yen sampeyan ora pikiran lintang timah shotgun ora njaluk

sampeyan mati saka Ponderosa urip, aku ngomong kredensial sampeyan Marsekal Amerika Serikat Emmett tilar donya kantor Los Angeles Southwest

Wilayah Lan perlu kanggo mateni bocah lanang Marshall Dheweke duwe pitchfork aku ora

njupuk sembarang kasempatan Dave kang ora duwe kasempatan Marshall Marshall Dave Walker wis

wis meh setaun nyambut gawe kanggo aku lan kabeh wektu aku ora tau

ngerti dheweke nindakake tumindak kekerasan apa wae Sampeyan duwe keluhan sampeyan

bisa lodge wong karo atasanku Oh aku bakal nindakake sing Sampeyan bisa Count ing

Sauntara kuwi, sampeyan ngandhani anak-anakmu supaya nyingkir, aku bakal nggawa tahanan menyang Virginia City.

Ayo lunga Sampeyan kudu nambani dheweke kanthi kasar Carr, aku bakal nangani tahananku kanthi caraku Deleng

dheweke dudu kewan Nambani dheweke kanthi pertimbangan Pak Cartwright Iku pelanggaran federal sing bisa dihukum dening

nggoleki utawa dipenjara utawa loro-lorone kanggo ngganggu marshal Amerika Serikat ing eksekusi kang

tugas Saiki sampeyan nyisihaken apa ora fellas sampeyan mikir yen sampeyan kudu nganggo klambi

bakal nggawe tari sing sawise apa kedaden kanggo Dave Aku ora aran akeh kaya nari Paul We kudu

werni Paul Apa kowe pracaya tenan apa sing fellow wis ngomong bab Dave guilty

saka Rajapati Lan pitakonan saka kesucian Dave lan sirno isih kudu mbuktekaken

ing sidhang Yaiku yen dheweke duwe keraguan tumindak kaya-kaya dheweke wis disalahake

Ya ora ana cara sing bisa nyegah dheweke Paul amarga marshal Amerika Serikat

pesenan kang kudu njupuk Dave bali menyang Los Angeles kanggo ngadeg nyoba Ya Mungkin yen sawetara Dave

kanca tak bebarengan kita bisa ngganti kabeh sing Joe apa wae kita mikir mangu minangka wong kang

isih nggantosi hukum kudu dadi cara sing luwih apik kanggo bantuan Dave Kita lagi ngrungokake Uga kita bisa numpak

menyang kutha sesuk esuk nanging siji bab ngomong apa tataran kanggo California kidul ora

ninggalake nganti noon Nanging carane kita bisa bantuan wong Aku ora ngerti aku duwe

kanca setya ing Los Angeles Aku kaya kanggo telegraph pesen kanggo wong Ya aku aku kaya kanggo tuku

kaos Davy lawas banget Ganti yen dheweke nyuwek ngewangi kita mbukak HAY Ya sing bakal

ide apik Inggih telu kita bakal mangkat esuk banjur telu saka sing

Ora ana jaran Adam lan aku Apa aku, aku luwih becik sampeyan tetep ing kene Joe Inggih, wong kudu njaluk

liyane saka rambute ing Sing bakal tetep wong sibuk nganti spring Paul Negara iki akeh munggah

Sampeyan ora bisa ngirim $1000 mabur liwat udhara saka kene menyang Los Angeles, paling ora bakal

nyedhiyani Dave karo jenis bantuan kang bakal perlu Paul aku meh siap kanggo matèni a

wong lanang Oh apa saiki Inggih aku mung njupuk sing klambi anyar liwat kanggo Dave lan

sampeyan bakal weruh apa sing ditindakake marshal marang dheweke Apa babagan sheriff Apa dheweke ora nyoba mandheg

Dheweke ora ana ing Pyramid Lake utawa ing papan liya Ora ana wong ing kana, nanging wakil lan

aja mung shoved wong aside Kita bakal bisa kanggo njaluk liwat menyang kunjara lan

ndeleng apa kita bisa nindakake Dave Ayo kula ndeleng pasuryan boy Dan carane iki kelakon Dowd nggawa ing

boy ing pungkasan wengi banjur nuntut sel aku ora bisa nolak kanggo kerjo bareng karo

US Marshal Ben Dheweke nindakake iki kanggo Dave Inggih aku ora weruh kelakon Curley wis

tugas wengi Ngandika Dod bali kanggo mriksa rentengan cah lanang Paul bakal matèni wong

Ora sing ora bakal bantuan wong Sing aku nindakake Apa sampeyan menehi provokasi apa sampeyan

mikir dheweke mbutuhake Pak Kerin wae Nanging kok ora menehi perlawanan Apa

dheweke pengin nindakake iki kanggo sampeyan Mungkin amarga dheweke mung wong sing kaya ngono Pak

Kerin Lan aku guess sing dadi kabel Dave Paul $ 1000 kanggo kanca pengacara ing Los

Angeles Priksa manawa sampeyan entuk pengadilan sing adil Adam sampeyan mikir bapak bakal nglilani aku tekan Los Angeles urip

David Apa sampeyan nindakake pembunuhan iki Pak Carr Aku malah ora ngerti apa iku

ngomong bab Carane tengen Dave kita pracaya sampeyan Where is the marshal Saiki Banjur iku liwat ing

hotel ngemas tas Tahap ninggalake ing 20 menit lan sing bakal menehi kita cukup wektu Ayo

ing boss lanang Thanks kanggo kaos Sing paling apik aku tau duwe Iku kabeh

tengen Dave Pak Carr Thanks kanggo kabeh sing wis rampung kanggo kula Nanging ora keganggu nyoba kanggo diajak Marshall

Dowd Dheweke ora bakal nindakake apa wae sing apik Inggih, esuk, sampeyan bakal weruh yen kita

tas sing dijupuk metu kanggo tataran Sampeyan ngomong bab tataran ing Los Angeles Ya

Pak aku mikir sing jeneng desa cilik Sampeyan ndeleng anakku lan aku ora

dadi akrab karo bagean negara sampeyan nanging kita seneng banget

ayu banget ora Rama Pancen anakku Iku Lan kita ngarep-arep kanggo

liyane lelampahan kita Ana apa-apa antarane kene lan Los Angeles nanging 500 mil saka

ara-ara samun panas garing Nanging ara-ara samun sampeyan paling luar biasa Kita durung nate ndeleng sing cocog

kemegahan sing ragged Sampeyan luwih becik ngenteni tahap sabanjure Kita ora njupuk penumpang

ing siji iki Ora ora kita ora bisa ngenteni Sampeyan ndeleng kita wis digawe aransemen wis ing

Los Angeles Bakal ana prau sailing nunggu kita kang kita duwe leladen Aku ngandika ora penumpang

Hello Marshall Hello Cartwright Sampeyan lagi ngalangi lawang Ya aku ngerti kita wis mung weruh apa sing sampeyan tindakake kanggo Dave

Walker Panjenenganipun nolak sandi efforts kanggo shackle wong Apa ana perlu chain wong kanggo

amben iku Mung perlu kanggo mesthekake yen dheweke ora uwal saka kunjara fleabag Apa karo pasuryan

Apa sampeyan kenek wong karo kulo mobil Get out of my way Pak Yen sampeyan pengin Amerika Serikat

tandha titik iku aku supaya wong-wong mau metu ing wong Ngapunten purun Muga-muga

saiki aku jenengku Dr Hand Strasse Iki putriku Andrea Aku Inggih aku uh Ben

Cartwright Iki anak-anakku Seneng banget bisa ketemu Bapak-bapak, bisa dakkandhakake yen ana bebaya

ing kita njupuk tataran tartamtu iki Bahaya Ora ana bebaya Iku bisa mbuktekaken dadi dicokot karu kanggo

sampeyan lan anak wadon ora nyenengake Kepiye maksud sampeyan, dokter sampeyan ndeleng dheweke lagi njupuk wong enom

rentengan ing tataran sing kanggo Los Angeles ing rentengan Nanging kok wong kriminal aku ngerti

mam dheweke dudu kriminal nanging bisa uga luwih aman yen sampeyan njupuk panggung sabanjure

minggu Nanging rama mesthi sampeyan bisa nyegah kita njupuk panggung Gampang gampang anakku Pak

Aku ora ngerti wong lanang iki sing nggawa bedhil Apa dheweke dadi pejabat

hukum Inggih dheweke iku pejabat hukum tengen Nanging uh sampeyan kudu ngelingi dhokter

kita negara enom lan kasar Inggih kita wis weruh wong kaya iki sing nggawa bedhil lan

nyiksa daya sing Mengkono nang endi wae malah ing Wina native Nanging rama kita kudu njaluk ing

tataran Yen kita arep nggawe sambungan kita bakal weruh apa bisa rampung Matur nuwun

akeh purun aku mung ngerti aku ora tandha ngadeg saiki Enteni menit Dheweke ora

perlu bantuan aku kudu feed walker Aku ngandika tangi sapisan sadurunge aku wis weruh sing

jenis hukum wong Carane kowe ateges sing Dan sing ora dienggo kanggo

Dave kanggo njaluk menyang Los Angeles urip Deleng Dan ora ana wong sing bisa ngirim bebarengan

kanggo katon metu kanggo cah lanang aku bakal pindhah dhewe nanging kita loro wong cendhak minangka iku We ora bisa

nyisakke sapa wae nganti sheriff bali saka Kmet Lake Sampeyan mikir aku kudu lunga

Pa Adam, iki dudu urusan kita, kok sampeyan ngirim $ 1000 menyang pengacara ing Los

Angeles aku bakal nggawe manawa bocah kasebut entuk pengadilan sing adil

pengin pindhah bebarengan ngomong sing iku cukup suwe kanggo njaluk pangadilan sing adil Paul Mungkin

sampeyan bakal ngirim kula uga Charlie Apa sampeyan kursi kosong Sa adoh aku ngerti kita lagi

ora mbeta apa-apa nanging marshal ing tahanan Deleng driver Mangga njupuk kita

gawan Papan sampeyan putri lan aku bakal lelungan karo sampeyan Aku marang sampeyan ing hotel ana bakal ora

penumpang liyane ing trip iki Pak Sampeyan ora duwe hak kanggo nindakake iki Iki ngomong amba umum

bapakmu kanggo metu saka dalan Miss Aku ora arep natoni dheweke

nanging bapakku ora Inggih lan kita kudu nggawe sambungan prau sing aku nuwun Miss

nanging kita ora duwe gaman, mesthi, kita ora bisa mbebayani sampeyan lan tahanan Marshall.

tataran Aku ngandika ngene ora ana penumpang ing trip iki Uga ngerti sampeyan ora bisa njupuk liwat

operator umum Marshall rama iku kanggo safety dhewe aku ora bisa tanggung jawab kanggo apa bisa kelakon iki

trip Inggih sampeyan mung bisa ora repot dhewe babagan maneh Pak Aku lan sedulurku kene

arep melu sampeyan kanggo mesthekake yen ora ana sing aneh

Marshall Yen sampeyan duwe bantahan sampeyan bisa telegraph atasan kanggo instruksi Kabeh tangan tengen

bedhil kanggo driver Hand munggah bedhil lanang sampeyan ora perlu kanggo apa sing kudu

aja Kunci wong-wong mau uga aku bakal njupuk kunci metu Ora apa-apa Marshall sampeyan

uh sampeyan mung tetep lenggahan aku mung mbuwang wong munggah ana Charlie Anyhow Ok Dadi kita bisa

tekan mrana Jupukna kene Ya aku lali tata kramaku Miss Johnson Kowe lan kowe

bapak ketemu wong lanang karo shotgun ing Amerika Serikat Wakil Marsekal Emmett do nanging iku kanggo

tahanan Inggih aku ora yakin apa utawa ora hukum ngidini kita kanggo ngenali lan mbok menawa

sampeyan bisa menehi saran kita Marshall We have a long lelampahan Pak Carter Ayo ora nggawe

luwih angel tinimbang sing perlu nalika ndeleng tahanan sampeyan, aku bakal ngomong sampeyan

sing nggawe akeh luwih angel saka iku perlu wiwit sampeyan dadi uga bersenjata marshal Apa perlu

yen tawananmu tetep dirantai Apa ngganggu sampeyan ndeleng wong sing mateni wong sing ora daktuju

ndeleng sembarang wong ing rentengan utamané resik siji Walker kaluputan bakal ditetepake nalika kita tekan Los

Angeles Ya Ah aku esuk Charlie kok ora nyoba a ilang sawetara mau juggles saben sapisan

ing wektu A dawa tengen ahead saka kita Adam ora ana pangertèn sing njupuk redneck amarga

Aku wis rampung Sampeyan ora bisa ngomong yen sampeyan lugu, sampeyan ora bisa mikir, Sampeyan ora kudu nyerah

apa tegese Ya, ranté iki ora nyengkuyung wong lanang kanggo nglawan Miss Car Charlie, aku yakin aku

bakal seneng kanggo njaluk sandi liwat rak torture iki, kita bakal mungkasi siji

saka jaran ing mil liyane utawa supaya Audi Audi 10 menit Folks sampeyan bisa

metu lan mulur yen ora tuku ula Oke, aku bungah yen sampeyan teka.

Ana apa Pak Oh jaranku ilang sepatune dalan bali Sing sial Endi

kowe arep ngulon Apa sepatune Oh iku sing kiwa ngarep sikil Ya

ora ana sepatu karo sing Sampeyan ora bakal adoh banget. Dheweke duwe memar watu sing ora apik.

Mungkin sampeyan entuk kamar kanggo penumpang tambahan Aku entuk tarif Sapa jenengmu Pak

Cutler krungu Cutler ngendi sampeyan saka Up lor Aku takon sampeyan pitakonan Pak njawab Inggih

sing jawaban cukup apik munggah North Ranch cedhak Kali Truckee aku tumuju Los Angeles kabeh

dalan nyabrang ara-ara samun karo sing siji kantin Nah aku figured aku bakal njaluk kula liyane

siji ing stasiun tataran sabanjuré Marshall Uga carane driver Sampeyan entuk kamar kanggo

aku sisih ndhuwur Ya aku guess supaya Kita ora bisa mung ninggalake wong terdampar metu kene

Iku luwih apik ing minggu nganti tahap liyane teka Aku ndeleng sampeyan ing Virginia City Oh I

Aja ngetung Dadi Marshall paling cedhak aku tau tak kanggo tambang perak ana Laredo Land proyek utawa supaya kula

lan partner assaulted pratelan Apa sampeyan njaluk bali ing wong Ora hanging party Tak kanggo wong

pisanan Inggih kados pundi Marshall Uh matur nuwun kanggo sampeyan Yen sampeyan nglilani kula

numpak menyang stasiun tataran sabanjuré aku bisa duwe dijupuk jaran lan ing

dalanku, aku bakal ngidini sopir njaga bedhilmu. Marshal njupuk kabeh bedhil kita.

saka kita bisa ilang sirahe Yeah Thank you Miss Yeah there she is Ok

Utawa apa iku negara ayu California sing Gusti Allah kanggo ara-ara samun kapindho California Sampeyan ora

tau wis kanggo California sadurunge Ya aku wis kanggo California Aku wis menyang San Francisco pungkasan wektu Joy Nanging ing

nuduhake ora katon apa-apa kaya sing Inggih iki California kidul ditugasake tengen ngluwihi sing bukit

ana California Kidul Huh Yap Aku bisa pitutur marang kowe siji bab Charlie manawa ora bakal tau jumlah kanggo

akeh aku arep Yeah Right Woy Charlie Woy Sampeyan telat setengah jam Sampeyan mbukak menyang

alangan ing dalan Ora ora ing dalan Michael Sampeyan binder dhuwur lawas aku nggawa

iku karo kula mung supaya sampeyan ora bakal ilang metu ing bagean saka kasangsaran Mung enem kanggo

nedha bengi Charlie Mung enem lan siji ing rentengan Nanging aku ora ngira dheweke bakal duwe akeh

napsu Dheweke arep digantung Aja ngomong uh bocah enom aku yakin sampeyan bakal

dadi nangis dheweke mata metu Mungkin luwih saka siji gal aku madu aku seneng

mikir supaya Kabeh timer Apa padha arep nyumerepi sampeyan kanggo jaran Steven utawa a

mobil ngasah kanggo twisting lengen mati tikus gurun lawas usil Oh aku iki lanang Marshall

Ya, Pak, apa sampeyan prelu nggantung dheweke, aku kira sampeyan stasiun

master Ya kula sing aku Michael Bailey Saiki uh wong lanang bakal amben mudhun kamar panedhaan lan

lady's in the parlor Apa sampeyan ora duwe akomodasi pribadi Apa sing diomongake Inggih

Aku ngetung apa tegese Mike iku dheweke kepengin kamar pribadi, Aku bakal pitutur marang kowe

Pak siji-sijine pribadi ing kene yaiku bolongan sing dikubur wong kasebut

Lan malah sing geser bakal dicolong metu saka Ru dening Steven Apache sarapan nedha bengi break dina

wayah surup Yen telat ora mangan Kabeh Wong tuwo sedhela

Apa lawang iki ngunci Yap aku bakal menehi bakteri iki sadurunge kita budhal esuk Doctor Strasser sampeyan lan sampeyan

putri bakal Occupy kamar iki bengi Matur nuwun Marshall Hei Bob Sampeyan mung ngenteni menit Sing

bandar stasiun master Cukup tengen Sampeyan lan sadulur Cutler lan driver bakal Occupy ing salon sandi

tawanan lan aku bakal njupuk kamar panedhaan Apa kowe ora lali bab aku Turu ing pawon Panjenenganipun

lagi pemikir maneh kaya biasane Mic Apa sampeyan ora condong jenis abot ing lintang 10 sing

marshal Saiki sampeyan ngrungokake kula Aku stasiun master kene Aku Micah Bailey Aku bakal ngomong sapa

dadi ngendi Pak Bailey Iku pelanggaran Federal punishable dening nggoleki utawa dipenjara utawa loro-lorone

kanggo ngganggu marshal Amerika Serikat ing eksekusi tugas Iku tegese

dheweke njupuk Michaela apa kita seneng utawa ora Oh sijine sing kothak kuwat uh liwat dening

kompor Pak Bailey Pinten senjata api sampeyan duwe ing stasiun iki Setengah rolas bedhil

dikunci ing toko omben-omben lan iki kabeh tombol ing kene Ya Inggih nganti aku lunga

Aku bakal tanggung jawab kabeh senjata api Pak iki negara patchy aku ora bakal

ayo loosen wesi shooting kanggo sapa wae Utamane sing diunekake Tin Star Mary

Kuwi dhawuhe Wong tuwa Apa dheweke bisa nindakake iki marang aku Oh bapak Teka wong lanangku Tengen

Lan dheweke mikir dheweke bisa Sampeyan luwih maju lan nindakake kaya sing diomongake kanggo sampeyan

wektu ing kene Ya aku ora aku ora pengin njaluk sampeyan tengen Cutler ara-ara samun nanging aku kudu

ati-ati sing Storro maringi pitutur Inggih thanks a lot Sampeyan fellas pengin nedha bengi Sampeyan luwih apik rustle

shanks Panjenengan Aku mung dishing munggah kacang buncis nang daging Swara bisa nguwatirake kanggo kula Michael

Ayo Adam Ayo buncis kacang apa kacang buncis tak pilih dhewe kacang mesquite Ya Cilik

Joe ngelingake aku Yen aku lunga karo sampeyan, aku bakal mangan pakan sapi Sampeyan ngomong kaya aku

nitih ahead lan dhawuh mau Inggih yen sampeyan ora kok padha ing menu First wengi

metu Sampeyan ora teka kanggo mikir babagan Iku pancene muni rada aneh ora Oh

Aku ora mikir supaya Iku Urut saka kaya tawon lan madu Sampeyan lan cafu mung katon

kanggo pindhah bebarengan Ya Iki sawetara wong kopi liyane Ya Sampeyan durung ndemek sikilmu pisanan

Aku tau kelingan napsu Ninggal aku Miss Aku meh ora bisa nyalahke sampeyan Aku uga ora seneng mangan.

Andre please Nanging sampeyan kudu mangan Kita isih duwe lelampahan dawa wis ora kita Ya Miss a banget

dawa lan kasar sampeyan kudu mangan Iku bakal menehi sampeyan senar Aku bakal njaluk dening

Miss nalika kita tekan Los Angeles Mbok aku lan bapakku bisa ngabari kulawarga

Inggih punika panginten sampeyan Miss nanging ora ana sing menehi kabar yen Ibuku seda nalika aku

ana ora luwih gedhe saka pollywog tau ngerti pa ma ngandika iku wong

karo kaki sumelang Aku dheweke tresna marang luwih saka iku worth Lan sampeyan njupuk sawise

bapakmu Ora Miss Aku tansah nyoba kanggo tetep sijine kanggo anggere aku

diijini Katon ora kaya aku bakal njaluk Pendhaftaran kepinginan Aku bakal disetel ing someplace kanggo apik Inggih

Delengen Dave sampeyan durung dihukum Sampeyan bakal bali menyang Ponderosa Ora ana wektu, sampeyan ora bakal kuwatir.

akeh sing bisa kelakon antarane saiki lan wektu aku nyoba Apa sampeyan ngapura aku, aku mikir bakal rampung

cerutuku ing kamar liyane Sampeyan liyane wis rampung karo jajanan Aku bakal kapekso yen

kowe kabeh arep menyang kamar Apa sing njaluk Marsha No M dresser Iku ora panjalukan Apik

wengi Andrea Mangga Boten gained dening arguing karo panguwasa Nanging rama teka bebarengan anak We duwe dawa

lelampahan sesuk Sugeng dalu Sugeng dalu Sugeng dalu Dheweke bali Sugeng dalu babe aku ora apa-apa Adam ora

kelangan ora turu liwat kula Aku wong lanang apa sampeyan wedi aku bakal nyolong metu ing iki

marshal paling monjo utawa salah siji saka wong-wong mau bakal mlumpat sampeyan nalika sampeyan lagi turu Adam Cartwright, contone, utawa

master stasiun Suwene wis wiwit sampeyan turu Marshall Meh setahun Apa pancene wis

sing dawa aku ora bisa mbayangno apa tetep sampeyan arep aku ora akeh ing nindakake a banget

marshall nanging aku bisa ngomong apa sing lagu iku bab Iku bab cah wadon jenenge Cory lan cara dheweke

mati sampeyan nutup 50 mil Sampeyan krungu kula Sampeyan nutup 30 mil Mhm

Adam sampeyan siyaga Ora ana wong sing turu karo sampeyan muter-muter lan nggulingake, Bernard aku ora bisa

tulungi Iki dipan bingung urip saben-saben aku ing posisi liyane lan sprout rambut liyane Deleng

ing sing Hey werna wis musna Aku ora krungu dheweke tangi utawa aku Cut dheweke Ayo metu Ya

Dheweke mateni dheweke Dheweke nyoba mateni aku Dheweke dadi kanca Walker Kita ngerti dheweke ndhelik ing Virginia

Kutha Aku ora bakal Count ing nyekel prau sing Dr Strasser Apa kita ilang jaran

lan kakangku lan liyane nyoba kanggo nggoleki dheweke Piye carane ususe cethek sawetara

Iga rusak lan dheweke uga duwe Sears lan ciloko elek Sampeyan mung kudu mateni

ana wong ora sampeyan Dheweke nyoba nulungi Walker supaya bisa lolos

Aku kesawang wong ing Virginia City Aku tau ngerti anggepan bisa rot atine wong Sampeyan pancene pracaya sing

huh Oke Wis cara aku matèni Cutler lan getih kadhemen Apa sampeyan wareg

Sampeyan pengin matèni dhewe Lay bali Kabeh kita tau takon yen ana kanggo duwe

sethitik karep kanggo tahanan karep Tegese melas kanggo wong Nah saiki

ana apa-apa salah karo sing Dheweke wis digunakake trick iki sadurunge ing Cora Cora bojoku aku matèni dheweke

karo shotgun sing Nah saiki apa sing kudu apa karo Walker Amarga dheweke makarya cara ing dheweke

banget sadurunge aku bisa njaluk wong bali menyang Los Angeles kanggo matèni a

Paymaster Dheweke nyoba kanggo nerbitaké wong lan sengaja di-push dheweke ing baris sandi geni kanggo nyimpen kang

kulit bosok dhewe Saiki ora ana alesan liyane kanggo kasempatan ing bab ngalahake Yen sampeyan pracaya iku

dhokter iku ora bakal bisa Bapak Sampeyan pindhah saka brutal menyang sentimen lan aku ora tuku kertu kanthi bener

Dadi, apa gunane aku dadi wakil sampeyan Sampeyan njupuk Walker bali menyang Los Angeles Maksudmu sampeyan pengin

aku kanggo njupuk Panggonan Sampeyan iku maksudku Nanging sampeyan ora bisa deputize wong kaya iki Bisa

Aku Marsekal Amerika Serikat duwe wewenang kanggo deputize warga negara lan yen aku nolak sampeyan

ora bisa nolak iku tugas kanggo njupuk badge lan sing kaiket dening hukum kanggo nampa lan

nindakake komisi apa wae sing wajar, kepiye Pak Dodd, aku krungu dheweke meh ketabrak

dening sawetara jaran Panjenenganipun trampled meh matèni Oh saiki ora ala banget lan kanggo kuwi

a fella becik banget Dave Sampeyan duwe apa-apa karo Sampeyan krungu sing Miss

Adam Sampeyan ora ateges sing Apa sampeyan Deleng Aku takon sampeyan yen sampeyan duwe apa-apa

apa karo nyoba kanggo matèni Dowd Apa Adam Apa sampeyan takon kula sing Amarga kang menehi kula

Iki lencana jabatane, kita bakal bali menyang dheweke

ora bisa nindakake Iku mine Saiki Panjenenganipun deputized kula kanggo tumindak ing panggonan Dheweke nindakake apa Dave

Aku dadi wakil marshal Amerika Serikat saiki, lan aku Billy bocah utawa jackass Sam

Delengen dheweke aku wong sing padha karo siji jam kepungkur aku Dave Walker aku

kanca aku ngerti sing Dave Inggih kanggo menit ana sampeyan wis kula kuwatir Ngandika putrane meh

kaya marshal dhewe Lencana iku mine Aku ora bisa menehi bali Sing

cukup lucu Ya aku guess iku Inggih saiki sing dienggoni ing wong Inggih apa bab shackles iki utawa

Opo karo wong-wong mau Inggih aku arep padha mati Kaya sing sampeyan ngandika Adam Aku dudu kewan Kenapa aku kudu

dirantai Kaya siji Sampeyan ngomong sing ora sampeyan Adam Ya Aku ngandika iku Inggih

banjur copot wong-wong mau, aku ora seneng ide kasebut luwih apik tinimbang sampeyan

mikir marshal luwih seneng dheweke tetep ing marshal Sing peduli karo marshal

sampeyan wis weruh dhewe Apa jenis wong iku Sampeyan ngerti aku ketemu siji

saka wong Endi liyane Apa liyane sing sampeyan ngomong babagan Jaran utawa wong

Maksudku Mike lan Charlie Hey ana apa karo sampeyan ing kene Ora ana apa-apa

prakara karo kula Saiki ngendi Mike lan Charlie Inggih yen aku wong lawas sampeyan mbokmenawa bakal tiba ing

jug bolongan nang endi wae Ojo padha sumelang ing bab wong-wong mau Aku bakal nemokake wong Pancen Sampeyan krungu dheweke Miss Ya

Aku krungu dheweke Aku panginten dheweke kancaku Oh aku iku kancamu

banjur kenapa dheweke ora nindakake apa-apa babagan belenggu iki. Saiki terserah ora ana wong liya.

esuk-esuk mbok sing dikarepake mung ngenteni nganti esuk Kok gelem

ngenteni nganti esuk Oh aku ora ngerti David Aku ora ngerti Sampeyan ngerti soko sampeyan nelpon kula

David Ya, nuwun sewu aku ora sengaja Apa ora Iki jenengku dudu Ya iku sampeyan

jeneng Manawa iku David Aku seneng cara sampeyan ngomong ngomong maneh Apa jenengku terus

Ngomong maneh David Yeah David Lan sampeyan ngomong iku luwih apik sampeyan ngomong iku luwih apik tinimbang aku wis tau krungu

sakdurunge uripku Kowe ora arep menyang endi wae Lungguh luwih becik Andrea Kuwi jenengmu dudu Ya

Andrea Strasser Iku ora bener Apa marshal ngandika iku Mesthi ora Sampeyan ora pracaya

opo kowe Ora aku ora percoyo yen aku iki lugu Andrea Sumpah aku lugu

Aku ngerti aku ngerti Bapak Andrea Ya David rentengan aku ora bisa ngadeg ing wong maneh

Aku ngerti Nanging sampeyan kudu ngenteni nganti esuk Ora Ora, kita ora kudu

ngenteni nganti esuk Apa sing bisa kita lakoni The marshall Dheweke entuk kunci sampeyan bisa

njaluk wong-wong mau lan ora bakal bisa kanggo mungkasi sampeyan Nanging apa Pak Cartwright Ya sampeyan lara

Dheweke wis disematake ing lintang kasebut Dheweke saiki kaya marshal Oh aku ora percaya yen Ya Oke

Aku kudune ngerti luwih apik aku guess pager mburi nyasar kaya aku ora duwe hak kanggo

njaluk bantuan wong aku bakal nulungi sampeyan David Aku bakal nindakake apa wae sing takon Sampeyan ngerti aku iki bener

cara sampeyan ngomong David Aku wis tau krungu swara minangka ayu minangka ing kabeh

uripku Carane Rama Dheweke lagi turu saiki Untunge aku duwe sawetara pil ing kasusku

Wong mlarat Dheweke kudu nandhang lara banget Aneh ora kepiye carane bisa melas

wong kaya dheweke Kita ana ing negara aneh anakku durung aneh A

wong iku wong lan sayangé dhokter uga dhokter lan supaya dheweke

ngewangi ora gelem Ya bapake Lan ngewangi ayo mulih

Kepiye babagan marshall dheweke Dheweke ora bakal maju Aku urip nganti esuk Banjur sampeyan turu

Rama Piye kabarmu aku ora ngantuk banget aku bakal supoo Sugeng dalu Bobby Sampeyan

tak wong Ya Ya iku ora kene Tengen Menehi kula Andrea Aku ora bakal bisa kanggo Thank

sampeyan cukup David Sampeyan gratis Ya Ya aku gratis Nganti wektu sabanjure aku nemoni Marshall Dowd David apa

sampeyan arep nindakake Aku pengin menehi Marshall rasa obat dhewe Ngerti

David Aku ngerti sampeyan kudu ora II matèni bojoné ora Aku Apa sampeyan mikir bakal tau

bisa lali sing Terus tengen ana Dave Sampeyan njupuk kula Cut tengen Sampeyan kudu

mateni dheweke dhisik Apa sing kedadeyan karo bojone marshall Ora, aku ora bakal nembak sampeyan Dave

Bener aku lali marshal Sijine kabeh bedhil ing kothak kuwat Sampeyan ora duwe apa-apa Cartwright

Sampeyan salah Dav sampeyan isih ora duwe apa-apa Betul Betul Ya Betul Wis cukup Pencet dheweke

sepisan maneh lan aku bakal mateni sampeyan Apa sampeyan ora kuwatir karo dheweke Ya dheweke kudu nyoba

kanggo Kita wis ora bebarengan Sampeyan wis matèni wong dawa sadurunge tau tekan ana Mungkin kanggo meh

setaun saiki aku urip kanggo ora liya Nanging sampeyan mung nggawe aku ngerti apa sing dakbalik

mlebu, aku ngira sampeyan bakal seneng banget yen munggah ing kapal kasebut dudu Bu.

Aku ora yakin aku bakal jaran sawise apa sing wis liwat Sampeyan Amerika duwe cara

nggawe samubarang kedadeyan kanthi cepet Ing Eropa kadhangkala mbutuhake generasi kanggo nempatake perkara sing bener

Inggih Bu, sampeyan bisa ngurutake kapur kasebut miturut cuaca Cuaca

Ya Sampeyan ndeleng kita tak dadi dang akeh cuaca metu kene lan ngandika sing burned akeh tanah We

Tak iku mecut, kita mung ora duwe wektu kanggo sijine iku langsung kanggo

saben liyane Sampeyan filsuf lair Ho kula Apa dheweke tegese dening sing Dheweke tegese yen sampeyan

Apa wae sing luwih pinter sampeyan isih bakal dadi wong paling goblok nomer loro ing penciptaan Lan sampeyan ndeleng

pisanan iku tos munggah Ayo Charlie njaluk wong metu saka stasiun sadurunge tindakan

liyane mengkono Ya

Oh little Joe, 더 빨리 로드할 수 없나요? 당신은 더 빨리 로드할 수 있어요 왜

피칭하지마 잠시만 쌓이게 해줘 내가 로딩을 했다는 걸 잊고 있겠지

아침 당신은 쌓기를 했어요 이제 당신이 잠시로드 할 차례입니다 I ain't forget her I

그냥 불평만 하고 있어요. 이제 두 사람이 그렇게 열심히 일하면서 거의 성취하지 못하는 것을 본 적이 있냐고 묻습니다.

그들이 느린 편 Adam이라는 것을 인정해야 합니다. 하지만 그들은 특히 꽤 보잘 것 없습니다.

마차 위에 있는 사람 그래 그래서 뭐해 내가 도와줄까 했는데

우리가 버지니아 시티에서 그 춤을 출 거라면 시간이 많지 않아

몇 분 정도 당신이 일에 바보라면 Dave 당신은 내 손님이 될 것입니다

Yeah Oh hey 네가 ST Louis에게 Yeah 위해 보낸 그 셔츠가 아냐

상태가 좋지 않습니다. 이제 다른 건초를 보낼 수 있습니다. 이 건초의 나머지 부분을 가져가는 것이 좋습니다.

Paul이 우리를 산 채로 껍질을 벗기기 전에 짐을 싣고 그는 확실히 그것을 할 수 있습니다.

워커 니가 있는 곳에 서있어 워커 난 니가 누군지 모르지만 Mr.

당신은 상자에 넣어 집에 갈 것입니다 나는 미국 보안관이고 이것은 내 죄수입니다 What Dave

당신은 사람을 잘못 찾았습니까 Mr 지금 잡아라 시도하는 첫 번째 사람을 죽일 것입니다

방해 그들은 기회가 없었지만 Marshall은 무슨 일이 일어나고 있는지 알기도 전에 그를 때렸습니다.

자격 증명 보기 마샬 샷건이 얻을 수 없는 주석 별을 신경쓰지 않는다면

당신이 폰데로사에서 살아있다고 나는 당신의 신임장을 말했습니다 에멧 미 육군 원수는 사우스웨스트의 로스앤젤레스 사무소에서 사망했습니다

Territory 그리고 소년 Marshall을 죽여야 했습니까? 그는 쇠스랑을 가지고 있었습니다.

Dave는 기회가 없었던 사람입니다. Marshall Marshall Dave Walker는

지금까지 거의 1년 동안 저를 위해 일해 왔지만 그 동안 한 번도

그가 어떤 종류의 폭력 행위를 저질렀는지 알고 있습니다. 불만 사항이 있습니다.

그를 내 상사에게 맡길 수 있습니다 오 그렇게 하겠습니다 당신은 그것에 의지할 수 있습니다

그 동안 당신은 당신의 부하들에게 비켜서라고 말해 나는 내 죄수를 버지니아 시로 데려갈 것입니다.

가자 너무 거칠게 다루어야 해 Carr 내 죄수는 내 방식대로 처리할게 봐봐

그는 동물이 아닙니다 카트라이트 씨 신중히 다루십시오

미 육군 원수의 집행을 방해하기 위해 벌금이나 구금 또는 둘 다

임무 이제 비켜서세요.

Dave에게 일어난 일 이후에 그 춤을 추게 될 것입니다. 저는 Paul과 춤추고 싶지 않습니다.

공 Paul 그 사람이 Dave가 유죄라는 말을 정말로 믿습니까?

그리고 Dave의 결백과 유죄에 대한 질문은 여전히 증명되어야 합니다.

재판에서 그는 이미 유죄 판결을 받은 것처럼 행동하는 한 가지 의심을 갖게 됩니다.

그래 우리가 그를 막을 수 있는 방법이 없을까 폴 우리는 미국 보안관 때문에

그의 명령은 재판을 받기 위해 Dave를 로스앤젤레스로 다시 데려가야 했습니다.

친구들이 모였을 때 우리는 우리가 남자로서 의심에 대해 생각하는 모든 조를 바꿀 수 있습니다.

여전히 법은 Dave를 돕기 위한 더 나은 방법이어야 함을 나타냅니다. 우리는 듣고 있습니다. 우리는 탈 수 있습니다.

내일 아침 시내로 가지만 남부 캘리포니아를 위한 무대를 하기 위한 한 가지 이야기는 하지 않습니다.

정오까지 떠나지만 우리가 그를 어떻게 도울 수 있을까요?

로스엔젤레스에 있는 충직한 친구에게 전보를 보내고 싶습니다 예 구매하고 싶습니다

낡은 Davy 셔츠도 그가 우리가 건초를 싣는 것을 도우면서 찢어졌을 때 교체하세요.

좋은 생각이야 그럼 우리 셋은 아침에 떠날거야

말은 없어 Adam과 나 나는 어때 여기 머무르는 게 좋을 것 같아 Joe 글쎄 누군가는

나머지 머리는 봄까지 바쁘게 할거야 Paul 이 나라는 성장하고 있어

여기에서 로스앤젤레스까지 1000달러를 비행기로 보낼 수 있는 방법이 아니었습니다.

데이브에게 폴이 필요로 하는 종류의 도움을 제공합니다.

남자 친구 오 이제 뭐야 방금 그 새 셔츠를 Dave에게 가져갔고

보안관이 그에게 한 일을 보게 될 것입니다. 보안관은 어떻습니까? 중지하려고 하지 않았습니까?

아니 그 사람은 Pyramid Lake나 어딘가에 있어 저기 아무도 없지만 그 대리인과

그냥 그를 옆으로 밀어버리면 우리는 그 감옥에 갈 수 있고

우리가 무엇을 할 수 있는지 보자 데이브 네 얼굴을 볼게 댄 어떻게 된 일이야 다우드가 가져왔어

소년은 어젯밤에 감방에 들어갈 것을 요구했지만 협조를 거부할 수 없었습니다.

미 육군 원수 벤 그는 데이브에게 이런 짓을 했습니다 글쎄, 나는 그런 일이 일어나는 것을 보지 못했습니다.

야간 근무에서 그는 Dod가 소년의 사슬을 확인하기 위해 돌아왔다고 말했습니다. Paul이 그를 죽일 것이라고 했습니다.

아니, 도움이 안 될 거야 그건 내가 그랬어 그에게 도발을 했어

케린 씨가 필요하다고 생각하지만 왜 그는 아무런 저항도 하지 않았을까요?

그가 너에게 이러고 싶어하는 건 그런 남자라서 그럴지도 몰라 Mr.

Kerin 그리고 Dave Paul이 Los에 있는 변호사 친구에게 1000달러를 송금한 것 같습니다.

앤젤레스 공정한 재판을 받도록 하세요 아담 아빠가 제가 살아서 로스앤젤레스에 갈 수 있게 해주실 거라고 생각해요

David 당신이 살인을 저질렀습니까 Mr Carr 나는 무엇을 해야할지조차 모릅니다

우리가 당신을 믿는 데이브가 얼마나 옳았는지에 대해 이야기하고 있습니다 보안관은 지금 어디에 있습니까?

짐 싸는 호텔 무대는 20분 뒤에 떠나니까 시간은 충분해 이리 와

on boys boss 셔츠 고마워요 내가 가진 것 중 가장 좋은 셔츠 전부에요

맞습니다 Dave Mr Carr 저를 위해 해주신 모든 것에 감사드립니다 하지만 Marshall과 대화하려고 애쓰지 마세요

Dowd 그는 아무 소용이 없을 것입니다 좋은 아침입니다 우리의

가방은 무대로 반출됩니다 당신은 로스 앤젤레스의 무대에 대해 이야기합니다 예

제 생각에는 그것이 작은 마을의 이름인 것 같습니다. 제 딸과 저는 그렇지 않습니다.

당신 나라의 이 지역에 너무 익숙하지만 우리는 이곳을 매우 좋아합니다.

매우 아름답지 않습니까 아버지 참으로 내 아이입니다 그리고 우리는

나머지 여정 여기와 로스앤젤레스 사이에는 500마일 외에는 아무것도 없습니다.

건조하고 뜨거운 사막 그러나 당신의 사막은 가장 놀랍습니다. 우리는 일치하는 것을 본 적이 없습니다

너덜너덜한 화려함 다음 스테이지를 기다리는게 좋을거야 우리는 승객을 태우지 않아

아니 아니 기다릴 수 없어 알다시피 우리는 이미

로스앤젤레스 우리가 예약한 범선이 우리를 기다리고 있을 것입니다. 나는 승객이 없다고 말했습니다.

Hello Marshall Hello Cartwright 당신이 문을 막고 있어요 예, 방금 당신이 Dave에게 한 일을 봤습니다.

워커 그는 그를 족쇄하려는 나의 노력에 저항했습니다.

그 침대 그 벼룩 감옥에서 그가 탈출하지 않았는지 확인해야 할 필요성 그의 얼굴은 어떻습니까

차를 타고 그를 때렸다면 비켜 미스터 미국을 원한다면

요점은 내가 그에게 그들을 내보낼 수 있다는 것입니다 실례합니다 여러분 제가 할 수 있습니다

제 이름은 Dr Hand Strasse입니다 저는 제 딸 Andrea입니다 저는 잘 지내고 있습니다 저는 Ben입니다

Cartwright 이들은 제 아들들입니다 만나서 반갑습니다 여러분 위험이 있는지 말씀해 주시겠습니까

우리가 이 특정 단계를 수행하는 데 있어 Danger 아니요 위험은 없습니다.

당신과 당신의 딸은 불쾌합니다. 무슨 뜻인가요? 의사 선생님, 그들이 젊은 남자를 데려가고 있다는 것을 알 수 있습니다.

저 무대 위의 쇠사슬에 쇠사슬에 묶인 로스엔젤레스 그러나 왜 그는 내가 아는 범죄자인가

엄마 그는 범죄자는 아니지만 다음에 무대에 오르면 더 안전할 것입니다.

주 하지만 아버지는 분명히 우리가 무대에 오르는 것을 막을 수 있습니다.

총을 들고 다니는 이 신사가 이해가 안 돼요.

법 글쎄요 그는 법무관입니다 하지만 어 당신은 의사를 기억해야 합니다

우리는 젊고 거친 나라입니다. 우리는 이렇게 총을 들고 다니는 사람들을 본 적이 있습니다.

그들의 권력을 남용하는 것은 제 고향인 비엔나에서도 모든 곳에서 발생합니다.

stage 우리가 인연을 맺는다면 무엇을 할 수 있는지 알게 될 것입니다. 감사합니다.

많은 신사 여러분 저는 지금 아무런 사인도 서 있지 않다는 것을 알고 있습니다. 잠깐만요.

도움이 필요해 피드 워커가 필요해 내가 보기 전에 한 번 일어나라고 말했어

그런 종류의 법무관 Dan이 의도하지 않은 것은 무엇을 의미합니까?

데이브는 살아서 로스엔젤레스에 갈 수 있습니다 봐 댄은 함께 보낼 수 있는 사람이 없습니다

소년을 돌보기 위해 내가 직접 가겠지만 우리는 키가 작은 두 남자입니다. 우리는 할 수 없었습니다.

보안관이 Kmet Lake에서 돌아올 때까지 아무도 살려두지 마세요.

Pa Adam 이건 우리 일이 아니죠 로스에 있는 변호사에게 왜 1000달러를 송금하셨나요?

Angels 내가 그 소년이 공정한 재판을 받도록 할게 아마도 그래서 내가

공정한 재판을 받을 수 있을 만큼 오래 버틸 수 있다고 말하고 싶습니다. Paul은 아마도

나도 같이 보내줄게 찰리 내가 아는 한 빈 자리 있니?

죄수 안에 보안관 외에는 아무 것도 싣고 있지 않습니다. 운전사를 보십시오.

내 딸과 나는 당신과 함께 여행할 것입니다. 호텔에서 당신에게 없을 것이라고 말했습니다.

이 여행의 다른 승객들 선생님은 이것을 할 권리가 없습니다 이것은 공개적인 큰 이야기입니다

당신의 아버지는 비켜주세요 Miss I don't want to hurt him

하지만 아버지는 건강하지 않으셔서 배를 연결해야 합니다 죄송합니다 아가씨

그러나 우리는 무기가 없습니다 확실히 우리는 당신과 당신의 죄수 마샬을 위험에 빠뜨릴 수 없습니다

이번 여행에는 승객이 없을 거라고 말했지만

대중교통 마샬 아빠 자신의 안전을 위한 것입니다. 여기서 일어날 수 있는 일에 대해 책임질 수 없습니다.

여행 글쎄, 당신은 더 이상 그것에 대해 자신을 귀찮게 할 수 없습니다 저와 여기 내 동생은

이상한 일이 생기지 않도록 함께 가겠습니다.

Marshall 이의가 있으면 상사에게 지시를 전보로 보내십시오. All right Hand

당신의 총은 운전사에게 건네주세요 총을 들어주세요

당신 것도 잠그세요 열쇠는 빼드릴께요 괜찮아요 Marshall you

uh 그냥 자리에 앉아 내가 방금 그를 거기에 던졌어 찰리 어쨌든 좋아 그래서 우리는

거기 데려가 여기로 예 예의를 잊고 있어요 Miss Johnson 당신과 당신의

아버지는 미합중국 부원장 Emmett do에서 산탄총을 든 신사를 만났지만

법이 우리에게 그를 인정하도록 허용하는지 여부는 확실하지 않습니다.

당신은 우리에게 조언할 수 있습니다 Marshall 우리는 긴 여정을 가지고 있습니다 Mr Carter 만들지 말자

죄수를 보는 동안 필요 이상으로 어렵습니다.

당신은 잘 무장한 보안관이기 때문에 필요한 것보다 훨씬 더 어렵게 만들고 있습니다. 왜 필요한가요?

당신의 죄수는 사슬에 묶인 채 남아 있습니다 사슬에 묶인 살인자를 보는 것이 당신을 방해합니까 나는 가지 않습니다

사슬에 묶인 사람, 특히 무고한 사람을 보십시오. 우리가 로스에 도착하면 워커의 죄가 확정될 것입니다.

앙헬레스 예아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아

잠시 후 우리 Adam보다 훨씬 앞서 있습니다.

나는 끝났어 당신이 결백하다면 당신은 그것을 생각조차 할 수 없다고 말할 수 없습니다 당신은 복종해서는 안됩니다

그가 상징하는 것 그래 이 사슬은 남자가 미스 카 찰리와 싸우도록 부추기지 않아 난 확신해

이 고문 선반을 넘겨주게 되어 기쁩니다 그럼 우리는 하나를 멈출 것입니다

다른 마일 정도의 말의 Audi Audi 10분 여러분은 할 수 있습니다

뱀을 사지 않으면 나가서 기지개를 펴세요. 좋아요 물론이죠 여러분이 와줘서 기뻐요

무슨일이야 오씨 내 말이 신발 길을 잃어버렸어 그건 불운이야 어디

서쪽으로 가니 신발이 뭐야 아 왼발 앞발이야 Yeah

그건 신발이 아니에요 당신은 그다지 잘하지 못해요 그는 심각한 결석 타박상을 가지고 있어요

아마도 당신은 여분의 승객을 위한 공간이 있을 것입니다. 나는 요금을 받았습니다. 당신의 이름은 무엇입니까 Mr

커틀러가 들었어 커틀러 어디에서 왔니? 내가 당신에게 질문을 했어요 미스터 대답 잘

Truckee 강 근처의 North Ranch에 있는 충분한 답변입니다. 저는 로스앤젤레스로 향합니다.

그 수통 하나를 들고 사막을 가로지르는 길을

다음 역 Marshall에서 한 명 그럼 운전사는 어때요?

me top side 그래 내 생각에 우리는 그를 여기에 좌초시킬 수 없어

일주일 뒤에 또 무대가 올 때까지 I see you in Virginia City Oh I

내가 은광에 도착한 가장 가까운 Marshall은 Laredo Land job 정도였는지 생각하지 마세요.

그리고 내 파트너는 주장을 폭행했습니다. 그에게 복수했습니까?

먼저 그럼 어때요 Marshall Uh 고맙습니다 허락해주시면

다음 스테이지 스테이션으로 이동합니다. 말에 총을 쏘고 탑승할 수 있습니다.

내 방식대로 운전기사가 총을 보관하게 놔둘게 보안관이 우리 총을 모두 가져가고 있어

우리 중 머리를 잃을 수도 있습니다 예 감사합니다 Miss 예 그녀는 괜찮습니다

아니면 캘리포니아의 두 번째 사막을 위한 신이 아닌 아름다운 캘리포니아 주

이전에 캘리포니아에 가본 적이 없습니다. 예 캘리포니아에 가본 적이 있습니다. 지난번에 샌프란시스코에 가본 적이 있습니다. Joy 하지만

쇼는 그렇게 보이지 않았습니다. 이것은 저 언덕 바로 너머에 주둔한 남부 캘리포니아입니다.

남부 캘리포니아 Huh Yep 한 가지만 말씀드릴 수 있습니다.

많이 가겠습니다 네 맞아요 안녕하세요 찰리 안녕하세요 당신은 약 30분 늦었습니다 당신은 마주쳤습니다

길을 따라 문제가 발생하지 않습니다. Michael 당신은 내가 가져 오는 오래된 하이 바인더입니다.

당신이 불행의 몫을 잃지 않도록 저와 함께하세요.

만찬 찰리 쇠사슬에 6과 1밖에 없지만

식욕 그는 교수형을 당하고 있습니다 젊은 사람에게 말하십시오 어떤 여자가 할 것이라고 장담합니다

그녀의 눈을 밖으로 울고 어쩌면 한 여자 이상 I honey I'd like to

그렇게 생각하세요 올타이머 그들은 당신을 말 스티븐이나

코가 낡은 사막 쥐의 팔을 비틀기 위한 자동차 샤프 오 나는 이 소년 Marshall을 좋아합니다

네 선생님 말씀하세요 당신은 그를 교수형에 처한 자두입니까 당신이 역이라고 생각합니다

주인님 그래 나 그게 나야 Michael Bailey 이제 어 신사들은 식당에서 자고

응접실에 있는 숙녀분 개인 숙소가 없으신가요?

그가 의미하는 바는 Mike가 개인실을 원한다는 것입니다.

여기서 사적인 건 그 남자가 묻힌 구멍뿐이야

그리고 그 미끄럼틀도 스티븐 아파치의 아침식사, 하루 쉬는 저녁식사에 의해 Ru에게서 훔쳐갈 것입니다.

해질녘에 늦으면 밥 안먹는다 모두 잠깐만 기다려 아저씨

이 문을 잠그나요 네 아침에 떠나기 전에 이 박테리아를 줄게요 Dr Strasser 당신과 당신의

딸이 오늘 밤 이 방을 차지할 것입니다 감사합니다 Marshall Hey Bob 잠시만 기다리세요

역장의 항구 아주 좋아 당신과 당신의 형제 커틀러와 운전사는 내 응접실을 차지할 것입니다

죄수와 나는 식당을 차지할 것입니다 당신은 나를 잊고 부엌에서 자고 그는

평소처럼 다시 생각하는 M

보안관 이제 내 말을 들어요 난 여기 역장이에요 나 Micah Bailey 내가 누군지 말할게요

Bailey 씨가 가는 곳입니다.

미국 보안관의 직무 수행을 방해하는 것을 의미합니다.

그는 우리가 좋든 싫든 Michaela를 책임지고 있습니다.

Stove Mr Bailey 이 역에 화기가 몇 개 있습니까 소총 여섯 자루

주류 판매점에 갇혀 있고 열쇠는 여기 다 있어 Yeah 그럼 내가 떠날 때까지

모든 총기는 내가 책임질게 미스터 여긴 누덕누덕한 나라야

어떤 남자를 위해 내 슈팅 아이언을 풀어보자 특히 폭파된 Tin Star Mary

명령이야 아저씨 나한테 이러면 안 돼 오 아빠 내 남자한테 와 맞아 맞아

그리고 그는 자신이 할 수 있다고 생각합니다.

여기 있는 시간 그래 난 널 사막을 건너게 하고 싶지 않아 Cutler 하지만 그래야만 해

Storro가 당신에게 조언하는 것을 조심하세요. 감사합니다. 당신은 저녁 식사를 원합니다.

당신의 정강이 나는 단지 고기 안에 콩을 요리하는 것입니다 그 소리는 나에게 놀라운 것일 수 있습니다 Michael

어서 아담 가자 어떤 콩인지 야생 콩 내가 직접 딴 메스 키트 콩 예 조금

Joe는 나에게 경고했습니다. 내가 당신과 여행을 간다면 나는 소 사료를 먹고 있을 것입니다. 당신은 나처럼 말합니다.

미리 타고 주문했습니다 글쎄, 당신이하지 않았다면 그들은 왜 메뉴에 첫날 밤

밖으로 당신은 그것에 대해 생각하지 않습니다 그것은 조금 이상하게 들리지 않습니다 그렇지 오

난 그렇게 생각하지 않아 이건 벌과 꿀 같은 거야 너와 카푸는 그냥

같이 가요 Yeah 여기 좀 더 커피인 여러분 Yeah 처음으로 발을 만지지 않았군요

내 식욕을 기억해 날 버려요 Miss I 거의 당신을 비난 할 수 없습니다 나도 먹고 싶지 않을 것입니다

Andre 제발 식사를 하셔야 합니다. 우리는 아직 긴 여행을 해야 합니다. 예 Miss a very

당신이 먹어야 할 길고 거친 것 그것은 당신에게 끈을 줄 것입니다.

우리가 로스엔젤레스에 도착할 때를 그리워합니다 아마도 아버지와 제가 당신의 가족에게 알릴 수 있을 것입니다

네 생각은 그렇구나 Miss 하지만 아무도 알릴 사람이 없네 내가 엄마가 죽었을 때

Pollywog보다 크지 않았어 우리 아빠 엄마가 그가 남자라고 말한 걸 몰랐어

불안한 발로 내 생각에 그녀는 그의 가치보다 그를 더 사랑했고 당신은 따랐습니다

당신의 아버지 No Miss 나는 항상 내가 있는 한 가만히 있으려고 노력했습니다.

허용됨 내 소원을 이루지 못할 것 같습니다. 영원히 어딘가에 정착할 것입니다.

보세요 Dave 당신은 아직 유죄 판결을 받지 않았습니다. 당신은 폰데로사로 돌아올 것입니다. 걱정할 시간이 없습니다.

지금부터 내가 재판을 받을 때까지 많은 일이 일어날 수 있습니다

다른 방에 있는 내 시가 나머지는 식사를 마쳤습니다.

모두 방으로 가세요 저거 요청인가요 마샤 No M 서랍장 그건 요청이 아닙니다 좋습니다

밤 안드레아 제발 권위와 다투는 건 득될 게 없어 하지만 아버님 따라오세요 아이 우리는 길어요

내일 여행 잘자 잘자 잘자 그녀가 돌아올거야

나 때문에 잠을 설쳐

예를 들어 Adam Cartwright 또는

역장 마샬 잠든지 얼마나 됐어 거의 1년 됐어 진짜로

그렇게 오래 당신을 계속 움직이게 하는 것이 무엇인지 상상할 수 없습니다.

Marshall 하지만 그 노래가 무엇에 관한 것인지 말씀드릴 수 있습니다. Cory라는 소녀와 그녀가

죽었어 넌 50마일을 닫았어 내 말을 들었어 넌 30마일을 닫았어 Mhm

Adam, 당신은 깨어 있습니다. 당신과 함께 자고있는 사람은 아무도 없습니다. Bernard는 할 수 없습니다.

도와주세요 이 혼란스러운 소파는 내가 다른 자세를 취하고 또 다른 머리카락이 돋아날 때마다 살아 움직입니다 보세요

at that hey color's gone 나는 그가 일어나는 소리를 듣지 못했고 그녀를 자르지도 않았어 Come on out Yeah

그는 그를 살해했습니다 그는 나를 죽이려고 했습니다 그는 워커의 공범이었습니다 우리는 그가 버지니아에 숨어 있다는 것을 알고 있었습니다

도시 나는 그 배를 잡을 것이라고 생각하지 않을 것입니다 Strasser 박사 우리가 말을 잃은 이유

그리고 내 동생과 다른 사람들이 그를 찾으려고 노력하고 있습니다. 그는 어떻습니까 그의 결장은 얕습니다.

갈비뼈가 부러지고 그는 Sears와 끔찍한 부상을 입었을 수 있습니다.

당신이 아닌 누군가 그는 워커가 탈출하는 것을 도우려고 했습니다. 그 이후로 계속 그를 주시했습니다

나는 버지니아 시티에서 그를 발견했습니다 의심이 사람의 마음을 썩게 할 수 있다는 것을 몰랐습니다 당신은 정말로 그것을 믿습니다

huh 좋아 네 멋대로 해 커틀러와 냉혈을 죽였어 만족하니

당신은 당신 자신을 죽이고 싶어합니다.

죄수에 대한 약간의 연민

그가 전에 Cora Cora에게 이 트릭을 사용했던 것이 잘못된 것이 있습니다. 내가 그녀를 죽였습니다.

그 산탄총으로 이제 워커와 무슨 상관이야

살인죄로 그를 로스엔젤레스로 돌려보내기 전에

Paymaster 그녀는 그를 풀어주려고 했고 그는 의도적으로 그녀를 내 사선으로 밀어 그의

자신의 썩은 피부 이제 박자에 찬스 따위 다른 이유는 없을 테니 믿는다면

닥터 그것은 작동하지 않을거야 아빠 당신은 잔인 함에서 감정으로 이동하고 나는 그것을 카드 오른쪽으로 사지 않습니다

그래서 어 음 그게 뭐야 내가 널 대신할게 워커를 로스엔젤레스로 데려가

내가 네 자리를 대신할게 그게 내 뜻이야 하지만 넌 이런 사람을 대리할 수 없어

나 미합중국 보안관은 어떤 시민이든 대리할 권한이 있습니다 그리고 내가 당신을 거부한다면

거부할 수 없습니다. 배지를 가져가는 것은 귀하의 의무이며 귀하는 이를 수락하고

합리적인 커미션을 수행하십시오. Dodd 씨는 어떻습니까? 그가 거의 치일 뻔했다고 들었습니다.

몇몇 말들에게 짓밟혀 거의 죽을 뻔했습니다.

역시 좋은 친구 Dave 당신은 그것과 관련이 있습니다 당신은 그 Miss를 듣습니다

Adam 당신은 당신이 할 일이 있는지 묻는 것입니다.

Dowd를 죽이려는 시도를 왜 Adam이 왜 저에게 요구하는지

이것은 그의 공직 배지입니다. 우리는 그것을 그에게 돌려줄 것입니다. 당신의 것이 아니라 그의 것입니다.

할 수 없어 내꺼야 이제 그는 내가 그의 자리를 대신하도록 위임했어 그는 Dave가 한 일을

저는 이제 미국 부보안관입니다. 그리고 저는 Billy the kid 또는 jackass Sam입니다.

그를 봐 난 한 시간 전의 나와 똑같은 사람이야 나는 Dave Walker야

당신의 친구 나는 데이브가 있다는 것을 압니다 잠시 동안 거기에서 당신은 나를 걱정시켰습니다 그는 그의 아들이

보안관 자신처럼 그의 배지는 내 것입니다. 돌려줄 수 없습니다.

꽤 웃겼어 그래 그랬던 것 같아 이제 그에게 결정이 났어 음 이 족쇄는 어떻습니까 아니면

걔네는 어때? 네가 말했듯이 나는 그것들을 없애고 싶어. Adam 나는 동물이 아니야.

쇠사슬에 묶인 것처럼 당신은 아담이 아니라고 말했지 그래 내가 말했어 잘

그런 다음 벗으십시오. 나는 당신보다 아이디어가 더 마음에 들지 않습니다.

보안관이 보안관을 걱정하는 보안관에 머물기를 원한다고 생각합니다.

당신은 그가 어떤 종류의 남자인지 직접 보았습니다. 당신은 내가 한 사람을 찾았다는 것을 알고 있습니다

그들 중 다른 사람들은 어디에 있습니까? 당신은 말 또는 사람에 대해 이야기하고 있습니다

내 말은 마이크와 찰리야, 여기서 무슨 일이야?

나랑 상관 없어 이제 마이크와 찰리는 어딨어 내가 늙었다면 아마

주전자 구멍 어딘가에 걱정하지 마세요 내가 찾을 게요 정말 당신은 그에게 Miss Yes를 들었습니다.

들었어 내 친구인 줄 알았어 오 네 친구인가 봐

그렇다면 왜 그가 이 족쇄에 대해 뭔가를 하지 않는 걸까요? 이제 그에게 달려 있습니다.

아침에 하세요 아마도 그가 원하는 것은 아침까지 기다리는 것일 것입니다.

아침까지 기다려 오 난 몰라 데이빗 난 몰라 당신은 당신이 나를 불렀던 것을 알고

데이빗 네 정말 죄송합니다 진심이 아니었어요 왜요 내 이름이잖아요 네 네 이름이에요

이름은 확실히 David입니다. 당신이 말하는 방식이 마음에 듭니다. 다시 말씀해 주세요.

다시 말해봐 David Yeah David 그리고 당신은 내가 들은 것보다 더 잘 말해요

내 인생의 이전에 당신은 아무데도 가지 않을 것입니다 앉으십시오 그게 낫습니다 Andrea 그것은 당신의 이름이 아닙니다 예

Andrea Strasser 그것은 사실이 아닙니다 보안관이 말한 것은 물론 아닙니다 당신은 믿지 않습니다

아니 난 내가 결백하다고 믿지 않아 안드레아 나는 결백하다고 맹세해

나는 아빠 Andrea를 알고 있다는 것을 압니다 예 David 그의 사슬 나는 더 이상 그 안에 있는 것을 참을 수 없습니다

알아 하지만 아침까지 기다려야 할거야 아니 아니 그럴 필요 없어

아침까지 기다리세요 우리가 무엇을 할 수 있습니까 마샬 그는 당신이 할 수 있는 열쇠를 가지고 있습니다

그들을 잡으면 그는 당신을 막을 수 없을 것입니다 하지만 Mr Cartwright는 어떻습니까 글쎄 당신은 상처를 입었습니다

그는 저 별에 고정되어 있어 그는 이제 보안관과 같습니다 오 나는 그것을 믿지 않습니다 Yeah Alright

진작 알았어야 했는데 나같은 뒷담배는 그럴 권리가 없나봐

사람들에게 도움을 요청하세요 제가 도와드리겠습니다 David 당신이 요청하는 모든 것을 할 것입니다 당신은 내가 옳았다는 것을 알고 있습니다

데이빗처럼 아름다운 소리는 들어본 적이 없어요.

내 인생은 어때요 아버지 지금 자고 있어요 다행히도 제 케이스에 약이 좀 있었어요

가엾은 사람이 심한 고통을 겪고 있겠지 이상하지 않나

그와 같은 남자 우리는 낯선 땅에 있지만 우리 아이는 그렇게 이상하지 않습니다 A

사람은 사람이고 불행하게도 의사도 의사이기 때문에 그는

그가 원하든 원하지 않든 돕습니다 예 아버지 그래서 그는 돕습니다 침대로 돌아가자

마샬은 어떻습니까? 그는 움직이지 않을 것입니다. 아침까지 살다가 자러 가십시오.

아버님 어때요 별로 안 졸리네요 수프에 있을게요 잘자요 잘자요 바비 당신

가져왔어 그래 그래 그게 다야 여기 아니야 맞아 안드레아를 줘 절대 감사할 수 없을거야

충분해 David 넌 자유야 그래 그래 난 자유야 다음에 내가 Marshall Dowd David를 만날 때까지 what

할 건가요 마샬에게 자신의 약을 맛보게 하고 싶어요

David 나는 당신이 그의 아내를 죽여서는 안된다는 것을 알고 있습니다.

잊을 수 있어 거기 잡아둬 Dave You shoot me cut right You have to

그녀를 먼저 죽여라 보안관의 아내에게 그런 일이 일어났는가 아니냐 난 널 쏘지 않을거야 데이브

맞아요 보안관을 깜빡했어요 총을 모두 강한 상자에 넣으세요 당신은 아무것도 가지고 있지 않아요 카트라이트

니가 틀렸어 Dav 넌 아직 아무것도 없어 Right Right Yeah Al right 그 정도면 됐어 때려

한 번 더 죽여줄게 그 사람이 걱정되지 않니 Yeah he's got a trial to go

그가 거기에 도착하기 훨씬 전에 당신은 그를 죽였습니다 아마도 거의

이제 1년 동안 나는 다른 목적 없이 살았지만 당신은 내가 무엇을 하고 있는지 깨닫게 해주었습니다.

저 배에 타면 정말 기뻐하실 것 같아요. 그렇지 않나요?

나는 당신이 겪은 일을 좇아 말을 할 것인지 확신할 수 없습니다. 당신 미국인들은

일이 너무 빨리 일어나게 만드는 유럽에서는 때때로 일을 바로잡는 데 한 세대가 걸립니다.

글쎄, 부인 2세 당신이 우리 날씨에 분필로 칠할 수 있다고 생각합니다.

예 알다시피 우리는 날씨가 너무 좋아서 많은 땅을 불태웠다고 말했습니다.

우리는 일을 바로잡을 시간이 없어요

서로 당신은 타고난 철학자 Ho me 그녀가 의미하는 것은 무엇입니까 그녀는 만약 당신이

더 똑똑했다면 당신은 여전히 창조계에서 두 번째로 멍청한 사람일 것입니다.

첫 번째 토스 업 가자 찰리는 무엇보다 먼저 그를 내 스테이션에서 빼내

그렇지 않으면 그래

O, micuț Joe, nu poți încărca mai repede omule Poți să-l încarci mai repede De ce?

nu încerca să arunci. Lasă-mă să stivuiesc pentru un timp. Trebuie să uiți că eu am încărcat asta

dimineața Ai făcut stivuirea Acum e rândul tău să încarci un timp. Nu o uit eu

doar mă plâng. Acum te întreb, ai văzut vreodată doi tipi muncind atât de mult și reușesc atât de puțin încât voi

trebuie să recunosc că sunt puțin cam lenți, Adam, dar mai ales sunt destul de slabi

cel de deasupra vagonului. Da. Deci, ce faci, m-am gândit să-i dau o mână de ajutor

dacă vom face acel dans în Virginia City, nu avem mult timp. Nu va dura

cam câteva minute. Ei bine, atâta timp cât ești atât de prost pentru muncă, Dave, vei fi oaspetele meu

Da, hei, nu este cămașa aia pe care ai trimis-o până la ST Louis pentru Da

este destul de prost. Acum pot trimite după altul. Haide, mai bine luăm restul fânului ăsta

încărcat înaintea ta Paul ne jupuiește de vii și cu siguranță o poate face și el A

walker Stai exact unde ești Walker nu știu cine ești domnul dar

te vei duce acasă într-o cutie. Sunt mareșal al Statelor Unite și acesta este prizonierul meu Ce Dave

Ai greșit omul, domnule. Acum ține, voi omorî primul om care încearcă

interveni Nu au avut nicio șansă, dar Marshall l-a bătut înainte să-și dea seama ce se întâmplă voi avea

uită-te la acreditările tale Marshall dacă nu te deranjează o stea de tablă pe care o pușcă nu o va primi

tu din Ponderosa în viață ți-am spus acreditările Mareșalul Statelor Unite ale Americii Emmett a murit biroul din Los Angeles din sud-vest

Teritoriu Și era necesar să-l fi ucis pe băiatul Marshall. Avea o furcă, eu nu am

riscă Dave este cel care nu a avut nicio șansă pe care Marshall Marshall Dave Walker o are

lucrez pentru mine de aproape un an și în tot acest timp nu am lucrat niciodată

cunoscut că a comis un act de violență de orice fel. Ai vreo plângere

îl pot găzdui la superiorii mei. O, voi face asta Poţi conta pe asta În

Între timp le spui băieților tăi să se lase deoparte, îmi voi duce prizonierul în Virginia City Cu ce acuzație crimă

Să mergem. Trebuie să-l tratezi atât de dur, Carr, încât mă voi descurca pe prizonierul meu în felul meu. Uite

nu este un animal Tratează-l cu oarecare considerație, domnule Cartwright, este o infracțiune federală pedepsită cu

amendă sau închisoare sau ambele pentru a interfera cu mareșalul Statelor Unite în executarea sa

Îndatoriri Acum dai deoparte, nu crezi că ar fi bine să te îmbraci dacă ai?

O să fac acel dans după ce sa întâmplat cu Dave. Nu prea am chef să dansez Paul. Avem nevoie

mingea Paul Chiar crezi ce a avut de spus acel tip despre Dave că este vinovat

de crimă Și întrebarea inocenței și vinovăției lui Dave încă trebuie dovedită

la un proces Asta dacă primește o îndoială, acționează ca și cum ar fi fost deja condamnat

Da, nu există vreo modalitate de a-l opri Paul pentru că mareșalul Statelor Unite

ordinele lui trebuiau să-l ducă pe Dave înapoi la Los Angeles pentru a fi judecat. Da, poate dacă unele dintre ele

Prietenii s-au împreunat am putea schimba tot acel Joe, orice ne gândim la îndoială ca un om el

încă reprezintă legea. Trebuie să fie o modalitate mai bună de a-l ajuta pe Dave. Îl ascultăm. Ei bine, putem călători

în oraș mâine dimineață, dar un lucru vorbit pentru a face scena pentru sudul Californiei nu

Pleacă până la prânz Dar cum îl putem ajuta Nu știu că am o

prieten loial din Los Angeles Aș dori să-i transmit un mesaj prin telegraf Da, aș dori să cumpăr

o cămașă veche a lui Davy Înlocuiește-o când a rupt-o ajutându-ne să încărcăm fânul. Da, așa ar fi

o idee bună. Ei bine, trei dintre noi vom pleca dimineața, apoi trei dintre care

Nici un cal, Adam și cu mine. Ce zici de mine, cred că ar fi mai bine să rămâi aici Joe. Ei bine, cineva trebuie să ajungă

restul părului în Asta îl va ține ocupat până la primăvară Paul. Țara asta crește

Nu a fost un mod în care ai putea trimite 1000 de dolari zburând prin aer de aici la Los Angeles. Ei bine, cel puțin va

oferi lui Dave tipul de ajutor de care va avea nevoie Paul. Sunt aproape gata să-l ucid pe a

băiat, ce acum, tocmai i-am luat cămașa aia nouă lui Dave și

o să vezi ce i-a făcut mareșalul. Dar șeriful nu a încercat să se oprească

el Nu, e sus la Pyramid Lake sau undeva. Nu e nimeni acolo, dar acel adjunct și

Doar l-am împins deoparte. Vom putea ajunge la închisoarea aceea și

vezi ce putem face Dave Lasă-mă să-ți văd fața băiete Dan, cum s-a întâmplat asta Dowd a adus-o

băiat a intrat aseară și apoi a cerut o celulă cu care nu puteam refuza să cooperez

Mareșalul american Ben. I-a făcut asta lui Dave. Ei bine, nu am văzut că i s-a întâmplat Curley

A spus că Dod s-a întors să verifice lanțurile băiatului. Paul îl va ucide

Nu, asta nu l-ar ajuta. Așa am făcut I-ai provocat vreo provocare

cred că avea nevoie de vreun domnul Kerin Dar de ce nu a oferit nicio rezistență De ce ar face-o

vrea să-ți facă asta Poate pentru că este genul ăla de om, dl

Kerin Și cred că asta e așa că Dave Paul a transmis 1000 de dolari unui prieten avocat din Los

Angeles Asigură-te că primești un proces echitabil Adam, crezi că tata mă va lăsa să ajung în Los Angeles în viață

David Ați comis această crimă, domnule Carr, nici măcar nu știu ce este

vorbind despre Câtă dreptate Dave te credem Unde e mareșalul Acum Apoi a ajuns la

hotel făcând bagajele Scena pleacă în 20 de minute și asta ne va da suficient timp. Hai

pe băieți șeful Mulțumesc pentru cămașă Cel mai frumos pe care l-am avut vreodată Este tot

corect Dave, domnule Carr, mulțumesc pentru tot ce ai făcut pentru mine, dar nu te obosi să încerci să vorbești cu Marshall

Dowd El nu va face nimic bine. Ei bine, bună dimineața. Vă rog să vedeți că nostru

sacii sunt scoși pe scenă. Vorbești despre scena din Los Angeles. Da

domnule, cred că așa se numește satul. Vedeți fiica mea și eu nu suntem

atât de familiar cu această parte a țării tale, dar ne place foarte mult. Este așa

foarte frumos nu-i aşa Părinte Într-adevăr copilul meu Este Şi aşteptăm cu nerăbdare să

restul călătoriei noastre Nu este nimic între aici și Los Angeles, decât 500 de mile de

deșert fierbinte uscat Dar deșertul tău este cel mai remarcabil. Nu am văzut niciodată nimic care să se potrivească

splendoarea ei zdrențuită Mai bine ai aștepta următoarea etapă. Nu luăm nici un pasager

pe aceasta Nu, nu putem aștepta. Vedeți că am făcut deja aranjamente la

Los Angeles Ne va aștepta o navă cu vele pe care avem rezervări. Am spus că nu sunt pasageri

Bună Marshall, Salut Cartwright, blochezi ușa Da, știu că tocmai am văzut ce i-ai făcut lui Dave

Walker A rezistat eforturilor mele de a-l lega. Era nevoie să-l înlănțuiesc?

acel pat Doar nevoia de a te asigura că nu a scăpat din închisoarea aceea cu purici. Dar fața lui

Ce l-ai lovit cu mașina, dă-te din cale, domnule, dacă vrei Statele Unite

Acordați atenție faptului că sunt lăsat să iasă la el. Scuzați-mă, domnilor

ma prezint Numele meu este Dr Hand Strasse Aceasta este fiica mea Andrea Sunt bine, sunt Ben

Cartwright Aceștia sunt fiii mei. Foarte încântat să vă cunosc Domnilor Ați putea să-mi spuneți cu amabilitate dacă există vreun pericol

în această etapă anume Pericol Nu, nu există niciun pericol S-ar putea dovedi a fi puțin neplăcut pentru

tu și fiica ta neplăcuți Cum vrei să spui Ei bine, doctore, vezi că iau un tânăr în

lanțuri pe scena aceea până la Los Angeles în lanțuri Dar de ce este un criminal pe care îl cunosc

Mam, el nu este un criminal, dar ar putea fi mai sigur dacă ai urca pe scenă

Săptămâna Dar tată cu siguranță ne poți împiedica să urcăm pe scenă Ușor ușor Copilul meu domnule

Nu-l înțeleg pe acest domn care poartă o armă Este un ofițer al?

legea Ei bine, el este un ofițer al legii, dar trebuie să vă amintiți doctorul

suntem o țară tânără și aspră Ei bine, am văzut oameni ca acesta care poartă arme și

abuzează de puterea lor. Se întâmplă peste tot chiar și în Viena mea natală. Dar, tată, trebuie să ne ocupăm de asta

Etapa Dacă vom face conexiunile, vom vedea ce se poate face. Mulțumesc

Mulți domni, știu că nu mai stau niciun semn acum. Așteaptă o clipă. El nu

Am nevoie de ajutor. Am nevoie de un plimbător de furaje. Am spus să te trezești o dată înainte să văd asta

un fel de om de drept. Cum vrei să spui că Dan care nu are de gând

Dave să ajungă în Los Angeles în viață. Uite, Dan nu e cineva pe care să-l trimiți

să mă uit la băiat, aș merge și eu, dar suntem doi bărbați scunzi așa cum este. Nu am putut

cruța pe cineva până când șeriful se întoarce de la lacul Kmet. Crezi că ar trebui să merg împreună

Pa Adam, asta nu este cu adevărat afacerea noastră, nu-i așa De ce ai trimis 1000 de dolari avocatului din Los?

Angeles Mă voi asigura că băiatul primește un proces echitabil. Ei bine, poate de aceea am

Vreau să continui să spun că el rezistă suficient de mult pentru a obține un proces echitabil, poate Paul

o să mă trimiți și pe mine Charlie. Ai locuri libere, din câte știu eu că suntem

nu poartă nimic decât pe mareșal în prizonierul său. Vezi un șofer

bagă-ți scândurile fiica mea și voi călători cu tine ți-am spus la hotel că nu va fi

alți pasageri în această călătorie, domnule, nu aveți dreptul să faceți asta. Aceasta este o poveste mare publică

tatăl tău să iasă din cale domnișoară, nu vreau să-l rănesc

dar tatăl meu nu este bine și trebuie să facem legătura cu barca. Îmi pare rău, domnișoară

dar nu avem arme Cu siguranță nu te putem pune în pericol pe tine și pe prizonierul tău Marshall.

Etapa Am spus că nu vor fi pasageri în această călătorie. Ei bine, știi că nu poți prelua

un operator de transport public Marshall tată, pentru propria lor siguranță, nu pot fi responsabil pentru ceea ce s-ar putea întâmpla cu asta

excursie Ei bine, pur și simplu nu te mai deranjezi pentru asta. Domnule Eu și fratele meu suntem aici

o să te însoțească pentru a mă asigura că nu se întâmplă nimic ciudat. Așa e

Marshall Dacă aveți obiecții, puteți să vă telegrafiați superiorii pentru instrucțiuni

armele voastre șoferului. Înmânați armele, băieți, nu veți avea nevoie de ele pentru ceea ce trebuie

Închide-le și pe ale tale. O să scot cheia. E în regulă Marshall tu

Ține-ți locul. Tocmai l-am aruncat acolo sus, Charlie Oricum Ok, ca să putem

ajunge acolo Du-i aici. Da, îmi uit manierele domnișoară Johnson Tu și dumneavoastră

tatăl l-a întâlnit pe domnul cu o pușcă la adjunctul mareșalului Emmett al Statelor Unite, dar este pentru

prizonierul Ei bine, nu sunt sigur dacă legea ne permite sau nu să-l recunoaștem și poate

ați putea să ne sfătuiți Marshall. Avem o călătorie lungă, domnule Carter, să nu facem

este mai greu decât este necesar în timp ce privești prizonierul tău, aș spune că

o fac mult mai dificilă decât este necesar, deoarece ești atât de bine înarmat mareșal De ce este necesar

că prizonierul tău rămâne înlănțuit Te deranjează să vezi un criminal în lanțuri la care nu merg

Vedeți orice om în lanțuri, în special un nevinovat. Vina lui Walker va fi stabilită când ajungem în Los

Angeles Da Ah, dimineața, Charlie, de ce nu încerci să jonglați cu unele dintre ele lipsă de fiecare dată

peste un timp Cu mult înaintea noastră, Adam, nu are sens să fii roșu pentru că

despre mine am terminat Nu poți spune că dacă ești nevinovat nici măcar nu poți să te gândești la asta. Nu trebuie să te supui

ce reprezintă el Da, aceste lanțuri nu încurajează un bărbat să riposteze domnișoara mașină Charlie, sunt sigur că sunt

Voi fi bucuros să-mi trec peste acest suport de tortură. Ei bine, vom opri unul

de cal în încă o milă sau cam asa ceva Audi Audi 10 minute oameni buni

Ieșiți și întindeți-vă dacă nu cumpărați șerpii. Bine Sigur că mă bucur că ați venit

Ce e în neregulă Domnule Oh, calul meu și-a pierdut pantoful înapoi. Asta-i ghinion Unde

te îndrepți spre vest Ce pantof este Oh, este piciorul ăla stâng din față Da

nu e nici un pantof cu asta Nu mergi prea departe atât de bine El are o vânătaie de piatră.

poate ai loc pentru un pasager în plus. Am primit tariful Cum te cheamă, domnule?

Cutler l-a auzit pe Cutler De unde ești din nord. Ți-am pus o întrebare, d-le, răspunde. Ei bine

Ăsta e un răspuns destul de bun în North Ranch, lângă râul Truckee. Mă îndrept spre Los Angeles

drumul peste deșert cu acea cantină. Ei bine, m-am gândit că o să-mi iau alta

unul la următoarea etapă stația Marshall. Ce zici de un șofer Ai loc pentru

Da, cred că nu putem să-l lăsăm blocat aici

E mai bine peste o săptămână până vine o altă etapă. Te văd în Virginia City. Oh, eu

nu cred că Marshall cel mai apropiat de mine de argint a fost slujba de la Laredo Land sau așa ceva eu

și partenerul meu a atacat revendicarea. Te-ai întors la el. Nicio petrecere de spânzurare Am ajuns la el

În primul rând, ce zici de Marshall, să-ți fie recunoscător dacă mă lași

să merg până la următoarea stație de scenă în care pot să-mi împușc calul și să merg

în felul meu îl voi lăsa pe șofer să-ți păstreze arma. Marshall-ul ne ia toate armele Lui îi este frică de una

dintre noi s-ar putea să-și piardă capul. Da, mulțumesc, domnișoară, da, acolo e bine

Sau ce este. Frumosul stat al Californiei, pe care Dumnezeu îl părăsește pentru al doilea rând în California. Nu ești

Nu am fost niciodată în California înainte. Da, am fost în California, am fost în San Francisco ultima dată Joy Dar

Spectacolul nu arăta deloc așa. Ei bine, acesta este sudul Californiei staționat chiar dincolo de acele dealuri

acolo, sudul Californiei, da, pot să-ți spun un lucru, Charlie, cu siguranță nu va ajunge vreodată.

mult mă duc Da, corect Bună Charlie Bună, ai întârziat cu o jumătate de oră

necazuri de-a lungul drumului Nu, nu pe drum, Michael. Vechiul mare liant pe care îl aduc

cu mine doar ca să nu pierzi partea ta din mizerie Doar șase pentru

cina Charlie Numai șase și unu în lanțuri Dar nu cred că va avea mult de un

pofta El este pe cale de a fi spânzurat. Spune-i unui tânăr că pun pariu că o să fie o fată

să-și plângă ochii Poate mai mult de o fată, dragă, mi-ar plăcea

Cred că da All timer Ce te vor spânzura pentru un cal Steven sau a

mașină ascuțită pentru răsucirea brațului unui șobolan bătrân de deșert bătrân. Oh, îmi place băiatul ăsta Marshall

Da, domnule, spuneți că sunteți gata să-l spânzurați, presupun că sunteți de la stație

maestru Da, eu sunt eu Michael Bailey

doamna e în salon. Nu ai nicio cazare privată. Despre ce vorbește. Ei bine

Cred că ceea ce vrea să spună Mike este că vrea o cameră privată. Ei bine, îți spun

Domnule singurul lucru privat aici este gaura în care este îngropat bărbatul

Și chiar și acel tobogan va fi furat de la Ru de la micul dejun al lui Steven Apache, o cină de pauză

la apusul soarelui Dacă întârzii nu mănânci

Se încuie aceste uși. Da, voi da aceste bacterii înainte de a pleca dimineața, doctorul Strasser, tu și dumneavoastră

fiica va ocupa această cameră în seara asta. Mulțumesc Marshall Hei Bob. Așteaptă doar un minut. Asta e

porturile comandantului de gară Foarte corect Tu și fratele tău Cutler și șoferul vei ocupa salonul meu

prizonier și cu mine o să luăm sufrageria Nu uiți de mine Dormi în bucătărie El este

fiind din nou grijuliu, ca de obicei

mareșal Acum, ascultă-mă, sunt șeful de gară aici. Eu, Micah Bailey, o să spun cine

merge unde domnul Bailey. Este o infracțiune federală pedepsită cu amendă sau închisoare sau ambele

a se amesteca cu mareşalul Statelor Unite în executarea îndatoririlor sale Înseamnă

el o preia pe Michaela indiferent dacă ne place sau nu

sobe Domnule Bailey Câte arme de foc aveți la această stație Jumătate de duzină de puști

închis în magazinele de băuturi alcoolice și toate cheile sunt aici. Da, până plec

Voi prelua toate armele de foc, domnule, aceasta este o țară neregulată pe care nu aș face-o

să-mi slăbească fierul de împușcat pentru orice bărbat, mai ales o stele de tinichea Mary explodata

Acesta este un ordin Bătrâne. Poate să-mi facă asta. Oh, tată, vino la tipul meu

Și crede că poate. Mai bine mergi înainte și fă așa cum ți-a spus pentru

timpul să fii aici. Da, nu vreau să te duc peste deșert Cutler, dar ar trebui

Ai grijă ca Storro să te sfătuiască. Ei bine, mulțumesc mult. Băieți, vreți cina Mai bine foșniți

tulpinile tale. Doar împart fasole în carne. Sunetul ăsta ar putea să mă alarmeze Michael

Hai Adam Haideți Ce fel de fasole Fasole sălbatică le-am cules eu Fasole Mesquite Da, puțin

Joe m-a avertizat. Dacă aș pleca într-o excursie cu tine, aș mânca furaj de vacă. Vorbești ca mine

Am mers înainte și le-a comandat. Ei bine, dacă nu ai făcut-o, cum de sunt în meniu Prima seară

Nu te gândești la asta. Sună puțin ciudat, nu-i așa. Oh

Nu cred că este un fel de albine și miere. Tu și cafeaua parcă

să mergem împreună Da, mai sunt niște oameni de cafea Da Nu v-ați atins piciorul prima dată

Îmi amintesc vreodată că apetitul meu mă părăsește, domnișoară, cu greu te pot învinovăți, nici nu mi-ar plăcea să mănânc

Andre, te rog Dar trebuie să mănânci. Mai avem o călătorie lungă, nu-i așa că Da dor foarte

una lungă și aspră pe care trebuie să-l mănânci Îți va da o sfoară pe care o să mă descurc

Domnișoară când ajungem la Los Angeles. Poate că tatăl meu și cu mine vă putem anunța familia

Ei bine, asta e grijuliu din partea ta, domnișoară, dar nu e nimeni care să anunțe mama mea a murit când eu

nu a fost mai mare decât un pollywog. Niciodată nu am știut că tata mea a spus că este bărbat

cu picioarele neliniştite cred că ea l-a iubit mai mult decât a meritat Şi tu ai luat după

tatăl tău. Nu, domnișoară. Am încercat întotdeauna să rămân pe loc atâta timp cât am fost

permis Se pare că nu-mi voi îndeplini dorința că voi fi așezat într-un loc pentru totdeauna Ei bine

uite, Dave, încă nu ești condamnat, te vei întoarce pe Ponderosa. Nu ai timp să-ți faci griji

se pot întâmpla multe de acum până în momentul în care voi fi încercat. Ce mă ierți, cred că voi termina

trabucul meu în camera cealaltă Voi ceilalți ați terminat cu mesele v-aș fi recunoscător dacă

ați merge cu toții în camerele voastre. Este o cerere Marsha Nu M dulap Nu este o cerere

noapte Andrea Te rog Nimic de câștigat certându-se cu autoritatea Dar tatăl vino împreună copil Avem mult

călătorie mâine Noapte bună Noapte bună Noapte bună Ea se întoarce Noapte bună iubito, voi fi bine Adam, nu

Nu pierzi somnul din cauza mea, frate, ți-e teamă că mă voi strecura în asta

cel mai tare mareșal sau că unul dintre ei te va sări în timp ce tu dormi Adam Cartwright, de exemplu, sau un

stăpân de gară Cât timp a trecut de când nu ai dormit Marshall Aproape un an A trecut cu adevărat

atâta timp nu îmi pot imagina ce te face să mergi. Nu prea mă pricep să duc un

Marshall, dar pot să-ți spun despre ce e vorba melodia aia. Este vorba despre o fată pe nume Cory și despre felul în care ea

a murit ți-ai închis 50 de mile Mă auzi Ți-ai închis 30 de mile Mhm

Adam, treaz, nu doarme nimeni cu tine rostogolindu-te și zvârcolindu-te Ei bine, Bernard, nu pot

Ajută-l Aceste canapele nedumerite sunt vii de fiecare dată când ajung într-o altă poziție și înmuguresc un alt păr.

la acea culoare a dispărut, nu l-am auzit ridicându-se și nici nu am tăiat-o Haide, da

l-a ucis A încercat să mă omoare Era complicele lui Walker. Știam că se ascunde în Virginia

Orașul nu m-aș baza să prind barca aia Dr Strasser De ce am pierdut caii

iar fratele meu și ceilalți încearcă să-l găsească

coaste rupte și poate avea Sears și răni groaznice. Trebuie doar să ucizi

Cineva nu te-ai gândit. Încerca să-l ajute pe Walker să scape. Am avut ochii pe el de atunci

L-am văzut în Virginia City. Nu am știut niciodată că suspiciunea ar putea putrezi mintea unui bărbat. Chiar crezi asta

huh Bine, cum trebuie. L-am ucis pe Cutler și cu sânge rece Ești mulțumit

Vrei să te sinucizi, lasă-te pe spate. Tot ce am întrebat vreodată dacă ar trebui să aibă

un pic de compasiune pentru prizonier compasiune Vrei să spui să-ți faci milă de el. Ei bine, acum este

E ceva în neregulă cu asta. A folosit acest truc înainte pe Cora Cora, soția mea, am ucis-o

cu pușca aia. Ei bine, acum, ce are asta de făcut cu Walker, pentru că și-a făcut drumul cu ea

de asemenea, înainte să-l pot duce înapoi la Los Angeles pentru uciderea unui

Paymaster Ea a încercat să-l elibereze și el a împins-o în mod deliberat în linia mea de foc pentru a-l salva pe a lui

propria piele putredă. Acum nu va mai fi nici un alt motiv pentru șansa asupra lucrurilor bătăi Dacă crezi asta

doctore, nu o să meargă. Tată Treci de la brutalitate la sentiment și nu-l cumpăr corect

Deci, ei bine, pentru ce te înlocuiesc Îl duci pe Walker înapoi la Los Angeles Adică vrei

eu să-ți iau locul. La asta vreau să spun. Dar tu nu poți înlocui pe cineva ca acesta Can

Eu, mareșalul Statelor Unite, am autoritatea de a înlocui orice cetățean și dacă te refuz

nu pot refuza este de datoria ta să iei acea insignă și ești obligat prin lege să accepți și

Efectuați orice comision rezonabil. Ei bine, ce mai face domnul Dodd, am auzit că aproape a fost trecut peste cap

de niște cai A fost călcat în picioare, aproape ucis

un tip drăguț și Dave. Ai ceva de-a face cu asta. Auzi că domnișoara

Adam Nu vrei să spui asta. Te întreb dacă ai avut ceva de făcut

face cu încercarea de a-l ucide pe Dowd De ce Adam De ce mă întrebi asta pentru că mi-a dat

asta îi vom da înapoi insigna lui, nu a ta

nu pot face asta. Este al meu. Acum, m-a deputat să acţionez în locul lui. A făcut ceea ce Dave

Sunt un mareșal adjunct al Statelor Unite acum Sigur și sunt Billy puștiul sau idiotul Sam

Uită-te la el, sunt același bărbat ca acum o oră, sunt Dave Walker

prietenul tău, știu că Dave Ei bine, pentru un minut acolo m-ai îngrijorat. A spus fiul său aproape

ca și mareșalul însuși. Insigna lui este a mea. Nu o pot da înapoi. Asta a fost

destul de amuzant Da, cred că a fost Ei bine, acum că s-a stabilit la el. Ei bine, ce zici de aceste cătușe sau

Ce zici de ei. Ei bine, le vreau jos, cum ai spus tu Adam, nu sunt un animal De ce ar trebui să fiu

înlănțuit Ca unul Ai spus asta nu ai Adam Da am spus-o Bine

apoi scoate-le. Nu-mi place ideea mai mult decât mie mie

cred că mareșalul ar prefera să rămână pe mareșal Care-i pasă de mareșal

ai văzut singur. Ce fel de om este. Știi că am găsit unul

dintre ei Unde sunt ceilalți Despre care alții vorbești Cai sau bărbați

Adică Mike și Charlie. Hei, ce-i cu tine aici Nimic nu e?

contează cu mine Acum, unde sunt Mike și Charlie. Ei bine, dacă sunt bătrân, probabil că ai cădea în

ulcior undeva Nu-ți face griji pentru ei, le voi găsi. Serios L-ai auzit domnișoară Da

L-am auzit, am crezut că este prietenul meu. Oh, cred că este prietenul tău

atunci de ce nu face el ceva în privința acestor cătușe Acum depinde de el. Nimeni altcineva Poate că va

fă-o dimineața. Poate că tot ce vrea este să aștepte până dimineața. De ce ar vrea

așteaptă până dimineața Oh, nu știu David, nu știu. Știi ceva ce mi-ai spus

David Da, îmi pare îngrozitor de rău, nu am vrut să spun asta. De ce nu, este numele meu, nu-i așa,

Nume Sigur că este David Îmi place felul în care îl spui Spune-o din nou Ce continuă numele meu

Spune-o din nou David Da David Și o spui mai bine, o spui mai bine decât am auzit eu vreodată

mai înainte în viața mea Nu te duci nicăieri Stai așa e mai bine Andrea Așa te cheamă, nu-i așa Da

Andrea Strasser Nu este adevărat Ce a spus mareșalul este desigur că nu. Nu crezi

asta faci Nu nu cred ca sunt nevinovat Andrea Jur ca sunt nevinovat

Știu că îl cunosc pe tata Andrea Da David lanțurile lui. Nu mai suport să fiu în ele

Știu, dar va trebui să așteptați până dimineața. Nu, nu, nu trebuie

așteaptă până dimineața Ce putem face Marshall El are cheile pe care le poți

ia-le si nu te va putea opri. Dar ce zici de domnul Cartwright Ei bine, te doare

S-a fixat pe steaua aceea El este la fel ca mareșalul acum. Oh, nu cred asta. Da, în regulă.

Ar fi trebuit să știu mai bine, cred că un gard rătăcit ca mine nu are dreptul

cere ajutor oamenilor Te voi ajuta David Voi face orice ceri Tu știi că am avut dreptate

cum spui David, n-am auzit niciodată un sunet atât de frumos ca acesta

Viața mea Ce mai face Părinte Acum doarme Din fericire, aveam niște pastile în cazul meu

Sărmanul trebuie să sufere îngrozitor, nu-i așa. Ciudat nu-i așa cum să-ți pară rău chiar și pentru cineva

un bărbat ca el Suntem într-un pământ străin, copilul meu, încă nu este atât de ciudat A

omul este un om si din pacate un doctor este si doctor si asa el

ajută dacă vrea sau nu Da tată Și așa ajută Să ne întoarcem la culcare

Ce zici de mareșalul el. Nu va merge mai departe. Trăiesc până dimineața. Apoi te culci

Părinte Ce zici de tine Nu mi-e foarte somn Voi fi în supă Noapte bună Noapte bună Bobby Tu

le-am primit Da Da, asta e Nu aici Corect Dă-mi Andrea, nu voi putea niciodată să mulțumesc

tu destul de David Ești liber Da, da, sunt liber, până data viitoare când mă voi întâlni cu Marshall Dowd David ce

ai de gând să faci. Vreau să-i dau lui Marshall un gust din propriul medicament. Știi

David, știu că nu trebuie să i-am ucis soția, nu? Crezi că vei fi vreodată

capabil să uite că Ține-l chiar acolo Dave Tu mă împuști tăiați corect Trebuie să

Omoară-o mai întâi Așa i s-a întâmplat cu soția Marshall Nu, nu te voi împușca Dave

Așa e, l-am uitat pe mareșal Pune toate armele în cutia tare Nu ai nimic Cartwright

Te înșeli Dav, încă nu ai nimic. Corect, bine, da, în regulă, este suficient. Lovi-l

încă o dată și te voi omorî Nu ești îngrijorat pentru el Da, mai are o încercare?

la Nu am fost de-a lungul L-ai ucis cu mult înainte de a ajunge acolo Poate de aproape

acum un an am trăit pentru nimic altceva, dar tocmai m-ai făcut să-mi dau seama la ce mă întorc

în Intrați, cred că veți fi foarte fericită să vă urcați la bordul acelei nave, nu-i așa, doamnă?

Nu sunt sigur că voi merge după ceea ce ai trecut prin ce ai trecut americanii

a face lucrurile să se întâmple atât de repede În Europa, uneori, este nevoie de o generație pentru a remedia lucrurile

Ei bine, doamnă, cred că ai putea să-l atribui la vremea noastră

Da, vezi că avem atât de multă vreme aici și am spus că a ars mult pământ

L-am biciuit. Ei bine, pur și simplu nu avem timp să punem lucrurile în ordine

unul pe altul Sunteți un filozof înnăscut Ho me Ce ce vrea să spună ea prin asta Ea înseamnă că dacă tu

ai fi mai deștept, ai fi încă al doilea cel mai prost om din creație și la care te uiți

prima este o aruncare în sus. Să mergem Charlie scoate-l din stația mea înainte de orice

altceva se întâmplă Da

Och, mały Joe, czy nie możesz ładować szybciej, człowieku. Możesz to ładować szybciej. Dlaczego

nie próbuj pitchingu Pozwól mi się układać przez chwilę Pewnie zapominasz, że to ja to załadowałem

rano Zrobiłeś układanie Teraz twoja kolej na ładowanie przez chwilę Nie zapominam o niej Ja

po prostu narzekam A teraz pytam cię, czy widziałeś kiedyś dwóch facetów pracujących tak ciężko i osiągających tak niewiele

muszę przyznać, że są trochę powolni Adam Ale są szczególnie słabi

ten na szczycie wozu Tak, więc co robisz, pomyślałem, że mu pomogę

Jeśli mamy zrobić ten taniec w Virginia City, nie mamy dużo czasu. To nie zajmie

za kilka minut Cóż, dopóki jesteś takim głupcem do pracy, Dave, będziesz moim gościem

Tak, och, hej, czy to nie jest ta koszula, którą wysłałeś aż do ST Louis po tak

jest w kiepskim stanie. Teraz mogę posłać po następne. Chodź, lepiej zdobądźmy resztę tego siana

załadowany przed tobą Paul obdziera nas żywcem ze skóry i na pewno też może to zrobić A

walker Stoisz dokładnie tam, gdzie jesteś Walker Nie wiem, kim jesteś, panie ale

wrócisz do domu w pudle Jestem szeryfem Stanów Zjednoczonych, a to mój więzień Jaki Dave

czy Trafiłeś na niewłaściwego człowieka, panie. Poczekaj, zabiję pierwszego człowieka, który spróbuje

interweniować Nie mieli szans, ale Marshall uderzył go, zanim się zorientował, co się dzieje

spójrz na swoje referencje Marshall, jeśli nie masz nic przeciwko cynowej gwiazdce, której strzelba nie dostanie

żyjesz z Ponderosa Powiedziałem, że twoje listy uwierzytelniające Marszałek Stanów Zjednoczonych Emmett nie żyje Biuro Southwest w Los Angeles

Terytorium I czy konieczne było zabicie chłopca Marshall Miał widły, których nie mam

nie ryzykuj Dave jest tym, który nie miał szansy, którą ma Marshall Marshall Dave Walker

pracuje dla mnie już prawie rok i przez cały ten czas nigdy

znał go z popełnienia jakiegokolwiek aktu przemocy Masz jakieś skargi

moge go zakwaterowac u moich przelozcow Oj zrobie to mozesz na to liczyc w

w międzyczasie powiedz swoim chłopcom, żeby się odsunęli Zabiorę mojego więźnia do Virginia City Pod jakim zarzutem morderstwo

Chodźmy Musisz traktować go tak brutalnie Carr Poradzę sobie z moim więźniem na swój własny sposób Spójrz

on nie jest zwierzęciem Traktuj go z uwagą Panie Cartwright To przestępstwo federalne podlegające karze

grzywny lub pozbawienia wolności, lub jedno i drugie, aby ingerować w marszałka Stanów Zjednoczonych w wykonaniu jego

Obowiązki Teraz odsuniecie się, chłopaki, czy nie uważacie, że lepiej się ubierzcie, jeśli tak

Zamierzam zatańczyć po tym, co stało się Dave'owi. Nie mam ochoty tańczyć. Paul. Potrzebujemy

piłka Paul Czy naprawdę wierzysz w to, co ten facet powiedział o winie Dave'a

morderstwa A kwestia niewinności i winy Dave'a wciąż musi zostać udowodniona

na rozprawie To znaczy, jeśli dostanie jedną wątpliwość, zachowywał się tak, jakby już został skazany

Tak, nie ma sposobu, w jaki możemy go powstrzymać, Paul, ponieważ marszałek Stanów Zjednoczonych

jego rozkazy musiały zabrać Dave'a z powrotem do Los Angeles, aby stanął przed sądem. Tak, może jeśli któryś z Dave'a

przyjaciele zebrali się, moglibyśmy zmienić wszystko, Joe, cokolwiek myślimy o wątpliwościach jako człowieku

nadal reprezentuje prawo musi być lepszym sposobem pomocy Dave'owi Słuchamy Cóż, możemy jeździć

do miasta jutro rano, ale jedna rzecz, o której mówi się, żeby zrobić scenę dla południowej Kalifornii, nie

wyjdź do południa Ale jak możemy mu pomóc nie wiem mam

lojalny przyjaciel w Los Angeles Chciałbym wysłać do niego wiadomość Tak, chciałbym kupić

starą koszulę Davy'ego. Zastąp ją, kiedy się podarł, pomagając nam załadować siano. Tak, to by było na tyle

dobry pomysł Cóż, trzech z nas wyruszy rano, a potem trzech kogo

Bez konia Adam i ja A co ze mną Myślę, że lepiej zostań tutaj Joe Cóż, ktoś musi dostać

reszta włosów w To zajmie go do wiosny Paul Ten kraj dorasta

To nie był sposób, w jaki mógłbyś wysłać 1000 $ drogą powietrzną stąd do Los Angeles Cóż, przynajmniej tak się stanie

zapewnić Dave'owi taką pomoc, jakiej będzie potrzebował Paul Jestem prawie gotowy do zabicia

mężczyzna chłopiec Och, co teraz Cóż, po prostu zaniosłem Dave'owi tę nową koszulę i

zobaczysz, co ten marszałek mu zrobił, a co z szeryfem, czy on nie próbował powstrzymać

on Nie, jest w Pyramid Lake czy gdzieś tam Nie ma tam nikogo prócz tego zastępcy i

po prostu odepchnij go na bok. Będziemy mogli dostać się do tego więzienia i

zobacz co możemy zrobić Dave Pozwól mi zobaczyć twoją twarz chłopcze Dan jak to się stało Dowd przyniósł

chłopca zeszłej nocy, a potem zażądał celi, z którą nie mogłem odmówić współpracy

US Marshal Ben Zrobił to Dave'owi Cóż, nie widziałem, żeby to się stało Curleyowi

nocny dyżur Powiedział, że Dod wrócił sprawdzić łańcuchy chłopca, Paul go zabije

Nie, to by mu nie pomogło. To ja. Czy ty go prowokowałeś. Czy ty

myślę, że potrzebował jakiegoś pana Kerina, ale dlaczego nie stawiał oporu, dlaczego miałby to robić

chce ci to zrobić Może dlatego, że jest takim typem człowieka Mr

Kerin I myślę, że dlatego Dave Paul przelał 1000 dolarów znajomemu prawnikowi z Los

Angeles Upewnij się, że masz sprawiedliwy proces Adam, myślisz, że tata pozwoli mi dotrzeć żywemu do Los Angeles

David Czy popełnił pan to morderstwo, panie Carr? Nawet nie wiem, co zrobić

mówiąc o tym, jak dobrze, Dave, wierzymy ci. Gdzie jest teraz marszałek. Potem jest w

hotel pakuje walizki Scena odjeżdża za 20 minut i to nam wystarczy. Chodź

o chłopcach szefie Dzięki za koszulkę Najładniejsza jaką kiedykolwiek miałem To wszystko

prawda Dave, panie Carr. Dzięki za wszystko, co dla mnie zrobiłeś. Ale nie próbuj rozmawiać z Marshallem

Dowd On nie zrobi niczego dobrego Cóż, dzień dobry Czy możesz zobaczyć, że nasz

Torby są wynoszone na scenę. Mówisz o scenie w Los Angeles. Tak

proszę pana, myślę, że tak nazywa się ta mała wioska. Widzisz moją córkę, a ja nie

tak zaznajomieni z tą częścią waszego kraju, ale bardzo ją lubimy. Tak jest

czyż to nie piękne Ojcze, rzeczywiście, moje dziecko. I nie możemy się doczekać

reszta naszej podróży Nie ma nic między tym miejscem a Los Angeles poza 500 milami

sucha, gorąca pustynia Ale twoja pustynia jest najbardziej niezwykła. Nigdy nie widzieliśmy niczego, co by pasowało

jego poszarpany splendor Lepiej zaczekaj na następny etap Nie zabieramy żadnych pasażerów

w tej sprawie Nie, nie, nie możemy czekać Widzisz, umówiliśmy się już o godz

Los Angeles Będzie na nas czekał żaglowiec, na który mamy rezerwacje, powiedziałem, żadnych pasażerów

Witaj Marshall, Witaj Cartwright. Blokujesz drzwi. Tak, wiem, właśnie widzieliśmy, co zrobiłeś Dave'owi

Walker Opierał się moim próbom zakucia go w kajdany

to łóżko Tylko po to, by upewnić się, że nie ucieknie z tego zapchlonego więzienia. A co z jego twarzą

Co ty w niego uderzyłeś jazdą samochodem Zejdź mi z drogi Panie Jeśli chcesz Stanów Zjednoczonych

zauważ, że mam ich wypuścić na niego. Przepraszam, panowie, czy mogę

zaprezentuj się Nazywam się Dr Hand Strasse To jest moja córka Andrea Mam się dobrze Jestem uh Ben

Cartwright To są moi synowie Miło mi was poznać Panowie Czy moglibyście mi łaskawie powiedzieć, czy istnieje jakieś niebezpieczeństwo

w naszym podejmowaniu tego szczególnego etapu Niebezpieczeństwo Nie, nie ma niebezpieczeństwa Może się to okazać trochę nieprzyjemne dla

Ty i Twoja córka nieprzyjemnie Jak to ma na myśli Cóż, doktorze, widzisz, oni przyjmują młodego mężczyznę

w kajdanach na tej scenie do Los Angeles w kajdanach Ale dlaczego on jest przestępcą, ja wiem

mamo, on nie jest przestępcą, ale byłoby bezpieczniej, gdybyś wystąpiła jako następna

tydzień Ale ojcze z pewnością możesz powstrzymać nas przed wejściem na scenę Spokojnie Spokojnie Moje dziecko proszę pana

Nie rozumiem tego dżentelmena, który nosi broń Czy on jest oficerem

prawo Cóż, on jest funkcjonariuszem prawa, ale uh, musisz pamiętać, doktorze

jesteśmy młodym i szorstkim krajem Cóż, widzieliśmy takich ludzi, którzy noszą broń i

nadużywają swojej władzy. To się zdarza wszędzie, nawet w moim rodzinnym Wiedniu. Ale ojcze, musimy się tym zająć

etap Jeśli mamy nawiązać kontakty, zobaczymy, co da się zrobić. Dziękuję

wielu panów, po prostu wiem, że nie ma teraz znaku, poczekaj chwilę. On nie

potrzebuję pomocy. Potrzebuję wytrząsacza. Powiedziałem, wstań raz, zanim to zobaczyłem

rodzaju człowieka prawa Jak masz na myśli, że Dan, który nie zamierza

Dave, aby dostać się żywy do Los Angeles. Spójrz, Dan, czy nie ma nikogo, kogo mógłbyś ze sobą wysłać

sam bym poszedł, żeby zaopiekować się chłopcem, ale i tak brakuje nam dwóch mężczyzn. Nie mogliśmy

oszczędzić nikogo, dopóki szeryf nie wróci z jeziora Kmet. Myślisz, że powinienem iść

Tato Adamie, to naprawdę nie jest nasza sprawa, prawda? Dlaczego przelałeś 1000 $ do prawnika w Los Angeles?

Angeles Upewnię się, że chłopak dostanie sprawiedliwy proces Cóż, może dlatego ja

chcesz iść, powiedz, że wytrzymuje wystarczająco długo, by mieć sprawiedliwy proces, może Paul

mnie też wyślesz Charlie Czy masz jakieś wolne miejsca O ile mi wiadomo, jesteśmy

nie niosąc nic prócz marszałka w swoim jeńcu Zobacz kierowcę Proszę weź nasz

bagaż twoje deski moja córka i ja pojedziemy z tobą Powiedziałem ci w hotelu nie będzie

inni pasażerowie tej podróży, proszę pana, nie ma pan do tego prawa

twojego ojca, żeby usunął się z drogi, panienko, nie chcę go skrzywdzić

ale mój ojciec nie czuje się dobrze i musimy nawiązać połączenie łodzią. Przykro mi, panienko

ale nie mamy żadnej broni Z pewnością nie możemy narazić ciebie i twojego więźnia Marshall Czy ty to rekwirujesz?

scena Powiedziałem, że nie będzie pasażerów na tej wycieczce Cóż, wiesz, że nie możesz przejąć kontroli

przewoźnik publiczny Marshall tato to dla ich własnego bezpieczeństwa nie mogę być odpowiedzialny za to co może się na tym wydarzyć

trip Cóż, po prostu nie możesz się już tym przejmować. Pan Ja i mój brat są tutaj

Pójdę z tobą, żeby upewnić się, że nic szczególnego się nie wydarzy. Zgadza się

Marshall Jeśli masz jakieś zastrzeżenia, możesz telegrafować do swoich przełożonych z prośbą o instrukcje. Dobra ręka

broń do kierowcy Oddajcie broń chłopcy, nie będziecie jej potrzebować do tego, do czego musicie

zamknij też swoje ja wyjmę klucz Wszystko w porządku Marshall ty

uh po prostu nie ruszaj się, po prostu go tam rzuciłem Charlie Tak czy inaczej Ok. Więc możemy

Dostań się tam Zabierz ich tutaj Tak, zapominam o manierach Panno Johnson Ty i twoja

Ojciec spotkał dżentelmena ze strzelbą u wicemarszałka Stanów Zjednoczonych Emmetta, ale to za

więzień Cóż, nie jestem pewien, czy prawo pozwala nam go rozpoznać i być może

mógłbyś nam doradzić Marshall Mamy długą podróż Panie Carter Nie róbmy tego

to trudniejsze, niż to konieczne, patrząc na twojego więźnia, powiedziałbym, że ty

sprawiają, że jest to o wiele trudniejsze, niż jest to konieczne, skoro jesteś tak dobrze uzbrojony szeryfie. Dlaczego jest to konieczne

aby twój więzień pozostał zakuty w kajdany Czy niepokoi cię widok zakutego w kajdany mordercy, do którego nie chodzę

widzieć każdego człowieka w łańcuchach, szczególnie niewinnego. Wina Walkera zostanie ustalona, kiedy dotrzemy do Los

Angeles Tak, rano, Charlie, dlaczego nie spróbujesz przegapić niektórych z nich, żonglując raz na jakiś czas

za chwilę długo w prawo przed nami Adam nie ma sensu że robisz wieśniaka bo

ze mnie jestem skończony Nie możesz tak mówić jeśli jesteś niewinny nie możesz nawet o tym myśleć Nie wolno ci się poddawać

co on reprezentuje Tak, te łańcuchy nie zachęcają mężczyzny do walki Panno Car Charlie Jestem pewien, że tak

Będę szczęśliwy mogąc przezwyciężyć ten stojak na tortury Cóż, zatrzymamy jednego

konia w innej mili albo tak Audi Audi 10 minut ludzie wy możecie

wyjdź i przeciągnij się, jeśli nie kupujesz węży. W porządku. Pewnie, cieszę się, że wpadliście

Co się stało Panie Och, mój koń zgubił podkowę dawno temu To pech Gdzie

czy kierujesz się na zachód? Co to za but Och, to ta lewa przednia stopa Tak

To nie jest żaden but z tym Nie zajdziesz zbyt daleko tak dobrze On ma okropnego siniaka po kamieniu Cóż

może masz miejsce dla dodatkowego pasażera ja mam bilet jak masz na imię panie

Cutler usłyszał Cutlera Skąd jesteś z północy? Zadałem ci pytanie, panie, odpowiedz dobrze

to wystarczająca odpowiedź. North Ranch w pobliżu rzeki Truckee. Kieruję się do Los Angeles

droga przez pustynię z tą jedną manierą Cóż, pomyślałem, że kupię sobie inną

jeden na następnej stacji etapowej Marshall Cóż, co z kierowcą Masz miejsce dla

ja górna strona Tak, chyba tak. Nie możemy tak po prostu go tu zostawić

Za tydzień będzie lepiej, dopóki nie nadejdzie kolejny etap. Do zobaczenia w Virginia City. Och, ja

nie sądzę. Więc Marshall najbliżej kopalni srebra, jaką kiedykolwiek znalazłem, była praca w Laredo Land, a przynajmniej ja

i mój partner napadli na roszczenie. Czy zemściłeś się na nim? Żadna impreza nie doszła do niego

podjechać do następnej stacji, mogę rzucić konia i być na miejscu

po swojemu Pozwolę kierowcy zatrzymać twoją broń Marszałek zabiera wszystkie nasze bronie Boi się jednej

z nas może stracić głowę Tak, dziękuję Pani Tak, jest OK

Albo co to jest Piękny stan Kalifornia, w którym Bóg za chwilę porzuca Kalifornię Ty nie jesteś

nigdy wcześniej nie byłem w Kalifornii Tak, byłem w Kalifornii Ostatni raz byłem w San Francisco Joy Ale

program wcale tak nie wyglądał Cóż, to południowa Kalifornia stacjonująca tuż za tymi wzgórzami

tam południowa Kalifornia Huh Tak, mogę ci powiedzieć jedną rzecz, Charlie, to na pewno nigdy się nie równa

dużo idę Tak, dobrze, cześć Charlie, cześć. Spóźniłeś się około pół godziny. Wpadasz

Kłopoty po drodze Nie, nie po drodze Michael Ty, stary, wysoki segregator, który przynoszę

to ze mną, żebyś nie stracił swojej części nieszczęścia Tylko sześć

kolacja Charlie Tylko sześć i jeden w łańcuchach Ale nie sądzę, żeby miał dużo

Apetyt Jest w drodze na powieszenie Powiedz to młodemu Założę się, że jakaś dziewczyna to zrobi

wypłakiwać sobie oczy Może więcej niż jedna dziewczyna, kochanie, chciałbym

tak myśl All timer Za co cię powieszą za konia Stevena albo a

samochód naostrzony za wykręcenie ręki wścibskiemu staremu pustynnemu szczurowi Och, lubię tego chłopca, Marshalla

Tak, proszę pana, czy jest pan śliwką, która chce go powiesić? Przypuszczam, że pan jest na stacji

mistrz Tak ja to ja Michael Bailey Teraz uh panowie będą spać w jadalni i

dama w salonie Nie masz kwater prywatnych O czym on gada Cóż

Domyślam się, że Mike ma na myśli to, że chce mieć prywatny pokój Cóż, powiem ci

Panie, jedyną prywatną rzeczą tutaj jest dziura, w której zakopuje się tego człowieka

I nawet ta zjeżdżalnia zostanie skradziona z Ru przez śniadanie Stevena Apache'a i kolację w przerwie dziennej

o zachodzie słońca Jeśli się spóźnisz, nie jesz Wszyscy Poczekaj chwilę, staruszku

Czy te drzwi się zamkną? Tak, dam ci te bakterie, zanim wyruszymy rano

córka zajmie dziś ten pokój Dziękuję Marshall Hej Bob Poczekaj chwilę To jest

porty zawiadowcy stacji Całkiem słusznie Ty, twój brat Cutler i kierowca zajmiecie salonik mój

więzień i ja zajmę jadalnię Nie zapomniałeś o mnie Śpij w kuchni On jest

bycie znowu zamyślonym jak zwykle Mic Czy nie opierasz się trochę na tej 10-gwiazdkowej?

Marszałek Teraz mnie posłuchaj Jestem tutaj zawiadowcą stacji Ja Micah Bailey Powiem kto

idzie tam, gdzie pan Bailey Jest to przestępstwo federalne podlegające karze grzywny lub pozbawienia wolności lub obu tym karom

ingerować w marszałka Stanów Zjednoczonych w wykonywaniu jego obowiązków To znaczy

przejmuje dowodzenie Michaela czy nam się to podoba czy nie Och, odłóż to mocne pudło obok

piec Panie Bailey Ile broni ma pan na tej stacji Pół tuzina karabinów

Zamknięty w sklepach monopolowych i te wszystkie klucze tutaj Tak Cóż, dopóki nie wyjdę

Zajmę się całą bronią palną. Panie, to jest niejednolity kraj, w którym bym tego nie zrobił

niech poluzuję moją strzelbę dla każdego mężczyzny, zwłaszcza wysadzoną w powietrze Blaszaną Gwiazdę Mary

To jest rozkaz Stary człowieku Czy on może mi to zrobić Och tato Podejdź do mojego faceta Dobrze

I myśli, że może. Lepiej idź naprzód i zrób tak, jak ci każe

będąc tutaj Tak, nie chcę, nie chcę przeprowadzać cię przez pustynię Cutler, ale powinienem

Uważaj, żeby Storro ci radził. Cóż, wielkie dzięki. Chcielibyście kolację. Lepiej szeleście

twoje golenie Po prostu wkładam fasolę do mięsa Ten dźwięk może mnie zaniepokoić, Michael

Chodź, Adam, chodźmy. Jaka fasola Dzika fasola Sam ją zebrałem Fasola Mesquite Tak Mała

Joe ostrzegł mnie, że gdybym pojechał z tobą na wycieczkę, jadłbym paszę dla krów. Mówisz jak ja

pojechałem naprzód i zamówiłem je Cóż, jeśli nie, dlaczego są w menu Pierwszej nocy

Nie przychodzisz, żeby o tym myśleć. To brzmi trochę dziwnie, nieprawdaż. Och

Nie sądzę. To trochę jak pszczoły i miód. Ty i cafu tylko się wydajecie

iść razem Yeah Oto trochę więcej kawy ludzie Yeah Nie dotknąłeś swojej stopy za pierwszym razem

Nigdy nie pamiętam, jak mój apetyt mnie opuścił, panienko. Nie mogę cię winić. Ja też nie miałbym ochoty na jedzenie

Andre proszę. Ale musisz jeść. Przed nami jeszcze długa podróż. Tak, bardzo tęsknimy

długi i szorstki, który musisz zjeść Da ci sznurek, który załatwię

Proszę pani, kiedy dotrzemy do Los Angeles. Być może mój ojciec i ja możemy powiadomić twoją rodzinę

Cóż, to miło z twojej strony, panienko, ale nie ma nikogo, kto mógłby powiadomić, że moja mama zmarła, kiedy ja

nie był większy od pollywoga. Nigdy nie wiedziałem, że mój tata powiedział, że jest mężczyzną

z niespokojnymi stopami Myślę, że kochała go bardziej niż był wart A ty wziąłeś po

twój ojciec Nie, panienko, zawsze starałem się nie ruszać tak długo, jak tylko mogłem

dozwolone Wygląda na to, że moje życzenie się nie spełni. Zostanę w jakimś miejscu na dobre Cóż

spójrz Dave, nie jesteś jeszcze skazany. Wrócisz na Ponderosa. Nie ma czasu. Nie martw się.

wiele może się wydarzyć od teraz do czasu, kiedy zostanę osądzony. Co mi wybaczysz, myślę, że skończę

moje cygaro w drugim pokoju. Reszta z was skończyła jeść. Byłbym zobowiązany, gdyby

wszyscy poszlibyście do swoich pokoi Czy to prośba Marsha Nie M komoda To nie jest prośba Dobrze

noc Andrea Proszę Nic nie zyskasz kłócąc się z władzą Ale ojcze chodź dziecko Mamy długą

jutrzejsza podróż Dobranoc Dobranoc Dobranoc Ona wraca Dobranoc Kochanie Nic mi nie będzie Adam nie

nie trać snu nade mną, koleś, boisz się, że się w tym wymknę

najgorętszy szeryf lub że jeden z nich skoczy na ciebie, gdy śpisz, na przykład Adam Cartwright lub

naczelnik stacji Jak długo nie spałeś Marshall Prawie rok Czy to naprawdę

tak długo, nie mogę sobie wyobrazić, co cię trzyma przy życiu. Niespecjalnie radzę sobie z noszeniem

Marshall, ale mogę ci powiedzieć, o czym jest ta piosenka. Jest o dziewczynie o imieniu Cory io tym, jak ona

umarłeś, zamknąłeś swoje 50 mil Słyszysz mnie Zamknąłeś swoje 30 mil Mhm

Adam, obudziłeś się. Nikt nie śpi, gdy ty się turlasz i rzucasz. Cóż, tego Bernarda nie mogę

Pomóżcie Te przeklęte kanapy ożywają za każdym razem, gdy zmieniam pozycję i wypuszczam kolejny włos. Spójrz

w tym Hej, kolor zniknął, nie słyszałem, jak wstał, ani jej nie pociąłem. Wyjdź, tak

zamordował go. Próbował mnie zabić. Był wspólnikiem Walkera. Wiedzieliśmy, że ukrywa się w Wirginii

Miasto Nie liczyłbym na złapanie tej łodzi Dr Strasser Dlaczego straciliśmy konie

a mój brat i inni próbują go znaleźć. Jak się ma. Jego okrężnica jest płytka

połamane żebra i może mieć Searsa i straszne obrażenia, które po prostu musiałeś zabić

ktoś nie wiedział. Próbował pomóc Walkerowi w ucieczce. Od tamtej pory miałem go na oku

Zauważyłem go w Virginia City. Nigdy nie wiedziałem, że podejrzenie może zepsuć człowiekowi umysł. Naprawdę w to wierzysz

huh W porządku. Zrób to po swojemu. Zabiłem Cutlera i zimną krew. Czy jesteś zadowolony

Chcesz się zabić Połóż się Wszystko, o co kiedykolwiek pytaliśmy, czy miał

trochę współczucia dla więźnia współczucia Masz na myśli współczucie dla niego Cóż, teraz jest

czy jest coś złego w tym, że użył tej sztuczki wcześniej na Cora Cora, moja żona, którą zabiłem

z tą strzelbą Cóż, co to ma wspólnego z Walkerem Bo pracował nad nią

też zanim mogłem zabrać go z powrotem do Los Angeles za morderstwo

Płatnik Ona próbowała go uwolnić, a on celowo wepchnął ją na moją linię ognia, aby uratować swoją

własna zgniła skóra Teraz nie będzie innego powodu dla szansy na bity rzeczy Jeśli w to uwierzysz

Doktorze to nie zadziała Tato Przechodzisz od brutalności do sentymentalizmu i nie kupuję tego dobrze

Więc no cóż, po co to zastępuję cię Zabierasz Walkera z powrotem do Los Angeles Masz na myśli, że chcesz

ja zajmę twoje miejsce To właśnie mam na myśli Ale ty nie możesz zastępować kogoś takiego Can

Ja, marszałek Stanów Zjednoczonych, mam prawo zastępować każdego obywatela, a jeśli ci odmówię

nie możesz odmówić, twoim obowiązkiem jest przyjęcie tej odznaki i jesteś prawnie zobowiązany do przyjęcia i

wykonać każde rozsądne zlecenie Cóż, jak się miewa pan Dodd Słyszałem, że prawie został przejechany

przez jakieś konie Został stratowany, prawie zabity Och, czy to nie jest takie złe i takie

też miły facet Dave Masz z tym coś wspólnego Słyszysz, panno

Adam Nie masz na myśli tego. Patrz, pytam, czy miałeś coś do zrobienia

zrobić z próbą zabicia Dowda Dlaczego Adam Dlaczego mnie o to pytasz Bo on mi dał

to jego odznaka urzędu Zwrócimy mu to To jego nie twoje Ja

nie może tego zrobić To jest moje Teraz wyznaczył mnie do działania w jego miejsce Zrobił to, co Dave

Jestem teraz zastępcą szeryfa Stanów Zjednoczonych, jasne, a ja jestem Billy dzieciakiem lub dupkiem Samem

Spójrz na niego, jestem tym samym człowiekiem, którym byłem godzinę temu, jestem Dave Walker, jestem

Twój przyjaciel Wiem, że Dave Cóż, przez minutę martwiłeś mnie. Powiedział, że jego syn prawie

jak sam marszałek Jego odznaka jest moja Nie mogę jej oddać To było

całkiem zabawne Tak, myślę, że to było Cóż, teraz to już u niego ustalone. Cóż, co z tymi kajdanami lub

A co z nimi Cóż, chcę je zdjąć Jak powiedziałeś Adam Nie jestem zwierzęciem Dlaczego powinienem być

przykuty Jak jeden Powiedziałeś, że nie Adam Tak, powiedziałem to Dobrze

to zdejmij je. Nie podoba mi się ten pomysł bardziej niż tobie

myślę, że marszałek wolałby, żeby zostali na marszałku, kogo obchodzi marszałek

widziałeś na własne oczy Jakim jest człowiekiem Wiesz, że znalazłem jednego

z nich Gdzie są inni O których innych mówisz Konie czy ludzie

Mam na myśli Mike'a i Charliego Hej, co się z wami tutaj dzieje Nic nie jest

ważne ze mną Teraz gdzie jest Mike i Charlie Cóż, jeśli jestem starym człowiekiem, prawdopodobnie wpadłbyś w to

gdzieś w dzbanku Nie martw się o nich Znajdę ich Naprawdę Słyszałaś go Panno Tak

Słyszałem go. Myślałem, że jest moim przyjacielem. Och, myślę, że jest twoim przyjacielem

w takim razie Dlaczego on nie zrobi czegoś z tymi kajdanami To zależy teraz od niego Nikt inny Być może to zrobi

zrób to rano Być może wszystko, czego chce, to poczekać do rana Dlaczego dlaczego miałby chcieć

poczekaj do rana Och, nie wiem, David, nie wiem. Wiesz, jak mnie nazwałeś

David Tak, strasznie mi przykro Nie chciałem tego Dlaczego nie To moje imię, prawda? Tak, to twoje

Imię Pewnie, że to David Podoba mi się sposób, w jaki to mówisz. Powiedz to jeszcze raz. Jak mam na imię

Powiedz to jeszcze raz David Tak David I powiedz to lepiej, powiedz to lepiej niż kiedykolwiek słyszałem

to było wcześniej w moim życiu Nigdzie się nie wybierasz Usiądź Tak lepiej Andrea Tak masz na imię prawda Tak

Andrea Strasser To nieprawda Tak powiedział marszałek Oczywiście, że nie Nie wierzysz

tak myślisz Nie, nie wierzę, że jestem niewinny Andrea Przysięgam, że jestem niewinny

Wiem, że znam tatę Andreę Tak, David, jego kajdany Nie mogę dłużej w nich być

Wiem Ale będziesz musiał poczekać do rana Nie Nie, nie musimy

poczekaj do rana Co możemy zrobić Marszałek On ma klucze ty możesz

zdobądź je, a on nie będzie w stanie cię powstrzymać. Ale co z panem Cartwrightem. Cóż, cierpiałeś

Jest przypięty do tej gwiazdy Jest teraz jak marszałek Och, nie wierzę w to Tak W porządku

Powinienem był wiedzieć lepiej. Wydaje mi się, że taki zbłąkany płot jak ja nie ma do tego prawa

popros ludzi o pomoc pomoge ci David zrobie wszystko o co poprosisz wiesz ze mialem racje

sposób, w jaki mówisz, Davidzie, nigdy nie słyszałem tak pięknego dźwięku jak ten

moje życie Jak się ma Ojcze Śpi teraz Na szczęście miałem w walizce trochę pigułek

Biedak Musi strasznie cierpieć Dziwne, czyż nie Jak można współczuć nawet

człowiek taki jak on Jesteśmy w obcej krainie moje dziecko jeszcze To nie jest takie dziwne A

człowiek to człowiek i niestety lekarz to też lekarz i tak jest

pomaga czy chce czy nie chce tak ojcze A więc pomaga Wracajmy do łóżka

Co powiecie na marszałka, on się nie ruszy, żyję do rana, a potem idziesz spać

Ojcze A co z tobą Nie jestem zbyt śpiący Będę w zupie Dobranoc Dobranoc Bobby Ty

mam je Tak Tak, to jest to Nie tutaj Dobrze Daj mi Andreę Nigdy nie będę w stanie Podziękować

ty wystarczająco David Jesteś wolny Tak Tak Jestem wolny Do następnego razu, kiedy wpadnę na Marshalla Dowda Davida co

co zamierzasz zrobić? Chcę dać Marshallowi posmakować jego własnego lekarstwa. Wiem

David, wiem, że nie wolno ci. Ja zabiłem jego żonę, prawda. Myślisz, że kiedykolwiek będziesz

w stanie o tym zapomnieć Trzymaj się tam Dave Strzelaj do mnie tnij dobrze Musisz

najpierw ją zabij Czy tak właśnie stało się z żoną marszałka Nie, nie zastrzelę cię Dave

Zgadza się, zapomniałem o marszałku. Schowaj wszystkie pistolety do sejfu. Nie masz nic. Cartwright

Mylisz się Dav, wciąż nie masz nic Dobrze, tak, dobrze Tak, wystarczy. Uderz go

jeszcze raz i cię zabiję Nie martwisz się o niego Tak, on ma proces przed sobą

do Nie było nas razem Zabiłeś go na długo przed tym, zanim tam dotarł Może prawie

rok już nie żyję po nic innego Ale właśnie uświadomiłeś mi, w co się obracam

do Wsiadać Myślę, że będzie pani bardzo szczęśliwa, gdy dostanie się na pokład tego statku, prawda, proszę pani

Nie jestem pewien, czy będę jeździł konno po tym, przez co przeszedłeś. Wy, Amerykanie, macie sposób

sprawienie, by rzeczy działy się tak szybko W Europie czasami potrzeba pokolenia, aby wszystko naprawić

Cóż, proszę pani, myślę, że można to przypisać naszej pogodzie Weather

Tak Widzisz, mieliśmy tu tak cholernie dużo pogody i powiedzieliśmy, że spaliliśmy dużo ziemi

załatwiłem to Cóż, po prostu nie mamy czasu na prostowanie rzeczy

siebie nawzajem Jesteś urodzonym filozofem Dom mnie Co ona przez to rozumie Ona ma na myśli to, że jeśli ty

Gdybyś był choć trochę mądrzejszy, nadal byłbyś drugim najgłupszym człowiekiem na świecie. A ty na to patrzysz

pierwsze to losowanie Chodźmy, Charlie, zabierz go z mojego stanowiska, zanim cokolwiek

dzieje się inaczej Tak

Ó a Joe beag ní féidir leat a luchtú aon fhear níos tapúla Is féidir leat é a lódáil níos tapúla Cén fáth

ná bain triail as pitching Lig dom cruachadh ar feadh tamaill Caithfidh tú a bheith ag dearmad go ndearna mé é seo a luchtú

maidin Rinne tú an cruachadh Anois is é do sheal é a luchtú tamaill ní dhéanfaidh mé dearmad uirthi I

ach ag gearán Anois fiafraím díot an bhfaca tú riamh beirt fhear ag obair chomh dian sin agus is beag a dhéanfaidh mé

caithfidh siad a admháil go bhfuil siad beagán ar an taobh mall Adam Ach ansin tá siad puny go háirithe

an ceann ar bharr an wagon Sea, cad atá á dhéanamh agat shíl mé go dtabharfainn lámh dó

má táimid chun an rince sin a dhéanamh i Virginia City níl mórán ama againn Ní ghlacfaidh sé

thart ar chúpla nóiméad Bhuel chomh fada agus is amadán oibre tú Dave beidh tú i mo aoi

Sea, hug, nach é an léine sin a sheol tú an bealach ar fad chuig ST Louis le haghaidh Sea

tá cruth sách dona air Anois is féidir liom ceann eile a sheoladh Tar ar aghaidh is fearr a gheobhaimid an chuid eile den fhéar seo

luchtaithe roimh tú craiceann Pól beo sinn agus is cinnte go bhféadfaidh sé é a dhéanamh freisin A

siúlóir Seasann tú ar dheis san áit a bhfuil tú Walker Níl a fhios agam cé tú féin an tUasal ach

tá tú ag dul abhaile i mbosca Is marascail de chuid na Stát Aontaithe mé agus is é seo mo phríosúnach Cad Dave

do Fuair tú an fear mícheart An tUasal Anois coinnigh ort é maróidh mé an chéad fhear a dhéanfaidh iarracht

cur isteach Ní raibh seans acu ach bhuail Marshall é sula raibh a fhios aige cad a bhí ag tarlú a bheidh agam

Súil ar do dhintiúir Marshall más rud é nach miste leat réalta stáin ní bhfaighidh gunna gráin

tú as an Ponderosa beo a dúirt mé do dhintiúir Fuair Marshal Emmett na Stát Aontaithe bás Los Angeles oifig an Iardheiscirt

Críoch Agus an raibh sé riachtanach an buachaill a mharú Marshall Bhí pitchfork aige ní dhéanaim

tóg seans ar bith gurb é Dave an ceann nach raibh seans ag Marshall Marshall Dave Walker

Tá mé ag obair dom le beagnach bliain anois agus an t-am sin ar fad ní raibh mé riamh

aithne air gníomh foréigin d'aon saghas a dhéanamh Tá aon ghearán agat leat

is féidir liom a lóisteáil le mo ceannairí Ó déanfaidh mé é sin Is féidir leat brath air Sa

Idir an dá linn deir tú le do bhuachaillí éirí i leataobh Táim chun mo phríosúnach a thabhairt isteach i gCathair Achadh an Iúir Ar cén cúiseamh dúnmharú

A ligean ar dul Caithfidh tú a chóireáil chomh garbh Carr Láimhseálfaidh mé mo phríosúnach ar mo bhealach féin Féach

ní ainmhí é Caitheamh leis go cúramach An tUasal Cartwright Is cion feidearálach é ar féidir pionós a ghearradh air

fíneáil nó príosúnacht nó an dá rud cur isteach ar mharascail na Stát Aontaithe i bhforghníomhú a mharascail

dualgais Anois éiríonn tú leataobh ná ceapann tú gur fearr gléasadh suas leat

chun an rince sin a dhéanamh tar éis an méid a tharla do Dave ní mhothaím mórán mar a bheith ag damhsa Paul Teastaíonn uainn

an liathróid Paul An gcreideann tú i ndáiríre cad a bhí le rá ag an gcomhghleacaí sin faoi Dave a bheith ciontach

an dúnmharú Agus ní mór ceist na neamhchiontachta agus na ciontachta atá ag Dave a chruthú fós

ag triail Is é sin má ghníomhaítear amhras amháin air amhail is go bhfuil sé ciontaithe cheana féin

Sea nach bhfuil ar bhealach éigin is féidir linn stop a chur leis Paul linn mar gheall ar na Stáit Aontaithe mharascail

b'éigean dá chuid orduithe Dave a thabhairt ar ais go Los Angeles chun a thriail Sea, b'fhéidir má tá cuid de Dave

tháinig cairde le chéile d'fhéadfaimis an t-athrú sin ar fad a dhéanamh ar Joe pé rud a cheapann muid a bheith in amhras mar fhear é

fós ionann ní mór an dlí a bheith ina bhealach níos fearr chun cabhrú Dave Táimid ag éisteacht Bhuel is féidir linn marcaíocht

isteach sa bhaile maidin amárach ach ní labhairt rud amháin a dhéanamh ar an stáitse do dheisceart California

fág go dtí meán lae Ach conas is féidir linn cabhrú leis níl a fhios agam go bhfuil

cara dílis i Los Angeles ba mhaith liom teachtaireacht a theileagrafaíocht dó Ba mhaith liom ba mhaith liom a cheannach

sean-léine Davy freisin Ionadaigh sin nuair a stróic sé suas ag cabhrú linn an féar a lódáil Sea bheadh

smaoineamh maith Bhuel fágfaidh triúr againn ar maidin ansin triúr acu

Níl capall Adam agus mé féin Cad mar gheall orm Sílim go mb'fhearr duit fanacht anseo Joe Bhuel caithfidh duine éigin a fháil

an chuid eile den ghruaig i Coinneoidh sé sin gnóthach go dtí an earrach Pól Tá an tír seo ag fás aníos

Ní raibh tú in ann $1000 a sheoladh ag eitilt tríd an aer as seo go Los Angeles Bhuel ar a laghad beidh sé

cuir an cineál cabhrach ar fáil do Dave a bheidh ag teastáil uaidh Paul Tá mé ag fáil réidh le marú a

fear buachaill Ó cad anois Bhuel thóg mé díreach tar éis an léine nua sin chuig Dave agus

feicfidh tú cad atá déanta ag an mharascail sin dó Cad mar gheall ar an sirriam Nach ndearna sé iarracht stopadh

dó Níl sé suas ag Loch an Phirimid nó áit éigin Níl aon duine thall ansin Ach an leascheann sin agus

do just shoved him aside Beidh muid in ann a fháil anonn go dtí an jail sin agus

féach cad is féidir linn a dhéanamh Dave Lig dom d'aghaidh a fheiceáil buachaill Dan conas a tharla sé seo Dowd thug an

buachaill i aréir agus ansin d'éiligh cill ní raibh mé in ann diúltú comhoibriú leis an

US Marshal Ben Rinne sé seo do Dave Bhuel ní fhaca mé é ag tarlú a bhí ag Curley

an dualgas oíche Dúirt sé gur tháinig Dod ar ais chun slabhraí an ghasúir a sheiceáil Paul chun é a mharú

Ní hea nach gcuideodh leis Is é sin a rinne mé Ar thug tú aon briogadh dó An bhfuil tú

shílfeá go raibh aon tUasal Kerin ag teastáil uaidh Ach cén fáth nár thairg sé aon fhriotaíocht Cén fáth

tá sé ag iarraidh é seo a dhéanamh duit B'fhéidir toisc go bhfuil sé ach an cineál sin fear Mr

Kerin Agus is dóigh liom gur mar sin a chuir Dave Paul $1000 chuig cara dlíodóir i Los

Angeles Bí cinnte go bhfaigheann tú triail chothrom Adam cheapann tú go bhfuil daidí chun ligean dom Los Angeles a bhaint amach beo

David An ndearna tú an dúnmharú seo, an tUasal Carr Níl a fhios agam fiú cad is brí le déanamh

ag caint faoi Cé chomh ceart Dave creidimid tú Cá bhfuil an marshal Anois Ansin tá sé thar ag an

óstán ag pacáil a mhálaí Fágann an stáitse i 20 nóiméad agus tabharfaidh sé sin go leor ama dúinn Tar

ar bhuachaillí boss Go raibh maith agat as an léine An ceann is deise a bhí agam riamh Tá sé ar fad

ceart Dave Mr Carr Go raibh maith agat as gach rud atá déanta agat domsa Ach ná bac leis bheith ag iarraidh labhairt le Marshall

Dowd Ní dhéanfaidh sé aon mhaith Bhuel maidin mhaith An bhfeicfidh tú go bhfuil ár

Tógtar málaí amach go dtí an stáitse Tú ag caint faoin stáitse i Los Angeles Sea

a dhuine uasail Sílim gurb é sin an t-ainm atá ar an sráidbhaile beag Feiceann tú m'iníon agus ní mise

chomh eolach ar an gcuid seo de do thír ach is maith linn go mór é Tá sé amhlaidh

an-álainn nach bhfuil sé Athair Go deimhin mo pháiste é Agus táimid ag súil go mór leis an

an chuid eile dár dturas Níl aon rud idir anseo agus Los Angeles ach 500 míle de

fásach tirim te Ach is suntasaí do fhásach Ní fhacamar aon ní a oireann

a splendour ragged B'fhearr duit fanacht ar an chéad chéim eile Níl muid ag glacadh aon phaisinéirí

ar an gceann seo Ní hea ní féidir linn fanacht Feiceann tú go bhfuil socruithe déanta againn cheana féin ag

Los Angeles Beidh árthach seoltóireachta ag fanacht linn ar a bhfuil áirithintí againn a dúirt mé gan paisinéirí

Dia duit Marshall Dia duit Cartwright Tá tú ag cur bac ar an doras Sea tá a fhios agam go bhfaca muid díreach cad a rinne tú le Dave

Walker Chuir sé in aghaidh m'iarrachtaí é a mhaslú An raibh aon ghá le slabhra a chur air

an leaba sin Níl ort ach a chinntiú nach n-éalaíonn sé ón bpríosún fleabag sin Cad mar gheall ar a aghaidh

Cad a bhuail tú leis le turas cairr Faigh amach as mo bhealach a Uasal Más mian leat Stáit Aontaithe Mheiriceá

marcáil an pointe ná ligim amach iad dó Gabh mo leithscéal a dhaoine uaisle

cuir mé féin i láthair Dr Hand Strasse is ainm dom Seo m'iníon Andrea Tá mé Bhuel, is mise uh Ben

Cartwright Seo iad mo chlann mhac An-sásta bualadh leat A dhaoine uaisle An bhféadfá a rá liom go cineálta go bhfuil baol ann

in our taking this particular stage Danger Ní hea níl aon chontúirt D'fhéadfadh sé a bheith beagán míthaitneamhach do

tú féin agus d'iníon míthaitneamhach Conas atá i gceist agat Bhuel dochtúir feiceann tú go bhfuil siad ag cur fear óg isteach

slabhraí ar an stáitse sin go Los Angeles i slabhraí Ach cén fáth go bhfuil sé ina coiriúil a fhios agam

mama ní coirpeach é ach d'fhéadfadh sé a bheith níos sábháilte dá dtógfá an chéad chéim eile

seachtain Ach athair surely is féidir leat cosc a chur orainn ó chur ar an stáitse Éasca éasca Mo leanbh a dhuine uasail

Ní thuigim an duine uasal seo a iompraíonn gunna An é oifigeach de chuid an

dlí Bhuel tá sé ina oifigeach dlí ceart Ach uh caithfidh tú cuimhneamh ar an dochtúir

is tír óg agus garbh muid Bhuel tá fir mar seo feicthe againn a iompraíonn gunnaí agus

mí-úsáid a bhaint as a gcumhacht Tarlaíonn sé i ngach áit fiú i mo dhúchas Vín Ach athair ní mór dúinn a fháil ar sin

stage Má táimid chun ár naisc a dhéanamh feicfimid cad is féidir a dhéanamh Go raibh maith agat

a dhaoine uaisle Níl a fhios agam ach níl aon chomhartha agam seasamh anois Fan nóiméad Ní dhéanann sé

gá aon chabhair Teastaíonn siúlóir beatha uaim Dúirt mé éirí suas uair amháin sula bhfaca mé é sin

cineál fear dlí Cén chaoi a bhfuil i gceist agat nach bhfuil sé ar intinn ag Dan that do

Dave chun dul go Los Angeles beo Féach nach bhfuil Dan ann duine ar féidir leat a sheoladh chomh maith

chun a bheith ag faire amach don bhuachaill rachainn féin ach tá muid beirt fhear gearr mar atá sé Ní fhéadfaimis

spáráil aon duine go dtí go dtiocfaidh an sirriam ar ais ó Kmet Lake Is dóigh leat gur chóir dom dul chomh maith

Pa Adam ní hé seo ár ngnó i ndáiríre nach bhfuil sé Cén fáth a gcuirfeá $1000 chuig an dlíodóir i Los

Angeles Déanfaidh mé cinnte go bhfaighidh an buachaill triail chothrom Bhuel b'fhéidir gurb é sin an fáth liom

ag iarraidh dul chomh maith a rá go maireann sé fada go leor chun triail chothrom a fháil b'fhéidir Paul

seolfaidh tú chomh maith mé Charlie An bhfuil aon suíocháin fholmha agat Chomh fada agus is eol dom go bhfuil muid

gan tada á iompar aige ach an marascail ina phríosúnach Féach ar thiománaí Tóg ár le do thoil

bagáiste do bhoird m'iníon agus beidh mé ag taisteal leat Dúirt mé leat ag an óstán ní bheidh aon

paisinéirí eile ar an turas seo a dhuine uasail Níl an ceart agat é seo a dhéanamh Is scéal poiblí é seo

d'athair éirí as an mbealach Iníon níl mé ag iarraidh é a ghortú

ach níl m'athair go maith agus ní mór dúinn an ceangal bád sin a dhéanamh Tá brón orm Miss

ach níl airm ar bith againn Cinnte ní féidir linn tú féin agus do phríosúnach Marshall a chur i mbaol An bhfuil tú i gceannas air seo

stáitse Dúirt mé nach mbeadh aon phaisinéirí ar an turas seo Bhuel tá a fhios agat nach féidir leat a ghlacadh ar láimh

iompróir poiblí daidí Marshall is ar mhaithe lena sábháilteacht féin atá mé ní féidir liom a bheith freagrach as cad a tharlódh ina leith seo

turas Bhuel ní féidir leat a bheith buartha faoi sin a thuilleadh tá an tUasal mise agus mo dheartháir anseo

dul chun dul in éineacht leat chun a chinntiú nach dtarlóidh aon rud aisteach Tá sé sin ceart

Marshall Má tá aon agóid agat is féidir leat do chuid ceannairí a teileagrafú chun treoracha a fháil

do gunnaí don tiománaí Tabhair suas gunnaí buachaillí ní bheidh siad de dhíth ort le haghaidh a bhfuil tú a

Déan iad a ghlasáil suas mise freisin Bainfidh mé an eochair amach Tá sé ceart go leor Marshall tú

uh tá tú díreach tar éis do shuíochán a choinneáil chaith mé suas é ansin Charlie Anyhow Ceart go leor Mar sin is féidir linn

faigh ann Tóg anseo iad Sea tá mé ag déanamh dearmad ar mo bhéasa Iníon Johnson Tú féin agus do

bhuail athair an duine uasal le gunna gráin ag an Leas-Marshal Emmett na Stát Aontaithe do ach tá sé do

an príosúnach Bhuel níl mé cinnte an gceadaíonn nó nach gceadaíonn an dlí dúinn é a aithint agus b'fhéidir

d'fhéadfá comhairle a chur orainn Marshall Tá aistear fada againn An tUasal Carter Ná déanaimis

tá sé níos deacra ná mar is gá agus tú ag féachaint ar do phríosúnach déarfainn leat

ag déanamh sé i bhfad níos deacra ná mar is gá mar go bhfuil tú armtha marasal chomh maith Cén fáth a bhfuil sé riachtanach

go bhfanann do phríosúnach faoi shlabhra An gcuireann sé isteach ort dúnmharfóir a fheiceáil i slabhraí nach dtéim chucu

see any man in chains especially an innocent Beidh ciontacht Walker bunaithe nuair a shroichimid Los

Angeles Yeah Ah maidin agam Charlie cén fáth nach ndéanann tú iarracht cuid acu a chailleann juggles gach uair

i gceann tamaill I bhfad chun tosaigh orainn Adam níl aon chiall go bhfuil tú ag fáil redneck mar

ormsa tá mé críochnaithe Ní féidir leat a rá má tá tú neamhchiontach ní féidir leat fiú smaoineamh air Ní féidir leat a chur faoi bhráid

cad a sheasann sé dó Yeah ní spreagann na slabhraí seo fear troid ar ais Miss Car Charlie tá mé cinnte go bhfuil mé

Beidh áthas orm mo chuid a fháil thar an raca céasta seo Bhuel beidh muid ag stopadh ceann amháin

an capall i míle nó mar sin Audi Audi 10 nóiméad folks is féidir leat

Téigh amach agus sín mura gceannaíonn tú na nathracha Ceart go leor Cinnte tá áthas orm gur tháinig a mhuintir

Cad atá cearr An tUasal Ó chaill mo chapall a bhróga ar ais Sin an t-ádh mór Cá háit

an bhfuil tú i gceannas siar Cén bróg é Ó is í sin a d'fhág cos tosaigh Sea

níl aon bhróg leis sin Níl tú ag dul chomh fada chomh maith sin Tá droch-bhruíon cloiche air Bhuel

b'fhéidir go bhfuair tú seomra do phaisinéir breise fuair mé an táille Cad is ainm duit Mr

Chuala Cutler Cutler Cá bhfuil tú Thuas ó thuaidh chuir mé ceist ort Mr freagair í Bhuel

Sin freagra maith go leor suas North Ranch in aice leis an Abhainn Truckee Tá mé i gceannas ar Los Angeles ar fad

an bealach trasna an fhásaigh leis an gceaintín amháin sin Bhuel thuig mé go bhfaighfinn ceann eile dom

ceann ag an gcéad stáisiún céim eile Marshall Bhuel conas mar gheall ar thiománaí Fuair tú spás do

me top side Sea is dóigh liom mar sin ní féidir linn é a fhágáil sáinnithe anseo

Tá sé níos fearr i gceann seachtaine go dtí go dtagann céim eile ag Feicim thú i gCathair Virginia Ó I

ná ceap Mar sin Marshall is gaire a fuair mé riamh go dtí mianach airgid bhí post Laredo Land nó mar sin mise

agus rinne mo pháirtí ionsaí ar éileamh An bhfuair tú ar ais air Ní bhfuair cóisir crochta dó

ar dtús Bhuel mar sin féin cad é Marshall Uh a bheith buíoch díot Má ligeann tú dom

marcaíocht go dtí an chéad stáisiún stáitse eile is féidir liom a lámhaigh mo chapaill agus a bheith ar

mo bhealach ligfidh mé don tiománaí do ghunna a choinneáil Tá an marshall ag tógáil ár ngunnaí go léir Tá eagla air

d’fhéadfaimis a cheann a chailleadh Sea Go raibh maith agat Miss Yeah tá sí ceart go leor

Nó cad é Staid álainn Chalifornia a dhéanann Dia don dara fásaigh California Ní tusa

ní raibh mé i gCalifornia riamh Yeah bhí mé go California Bhí mé go San Francisco an uair dheireanach Joy But the

Ní raibh cuma aon rud mar sin ar an seó Bhuel tá sé seo i ndeisceart California suite taobh amuigh de na cnoic sin

ann Southern California Huh Yep Is féidir liom rud amháin a insint duit Charlie nach mbeidh sé cinnte go deo

i bhfad tá mé ag dul Sea ceart Dia duit Charlie Dia duit Tá tú thart ar leathuair déanach Ritheann tú isteach

trioblóid feadh na slí Ní hea níl ar an mbealach Michael Tusa sean-ceanglóir ard a thugaim

liomsa é ionas nach mbeadh tú ag dul amú ar do chuid den ainnise Gan ach sé cinn

suipéar Charlie Níl ach seisear agus duine amháin i slabhraí Ach ní dóigh liom go mbeidh mórán de

goile Tá sé ar a bhealach le crochadh Abair uh óg cuirim geall go mbeidh gal agat

bheith ag caoineadh a súile amach B'fhéidir níos mó ná gal amháin Ba mhaith liom mil

smaoineamh sin Gach lasc ama Cad a bheidh siad a chrochadh leat le haghaidh capall Steven nó a

car Géaraigh chun an lámh a chasadh amach ó sheanfhrancach an fhásaigh Ó is maith liom an buachaill seo Marshall

Sea, a dhuine uasail a rá an bhfuil tú ag cur pluma ar é a chrochadh is dócha gur tusa an stáisiún

máistir Sea mise sin mise Michael Bailey Anois uh leagfaidh na fir síos an seomra bia agus an

bean sa pharlús Níl aon chóiríocht phríobháideach agat Cad faoi atá sé ag caint Bhuel

Measaim gurb é atá i gceist aige ná Mike ná go dteastaíonn seomra príobháideach uaidh Bhuel déarfaidh mé leat

An tUasal an t-aon rud príobháideach amuigh anseo ná an poll ina gcuirtear an fear isteach

Agus goidfear fiú an sleamhnán sin as Ru ag suipéar sos lae bricfeasta Steven Apache

ag luí na gréine Má bhíonn tú déanach ní itheann tú Gach duine Coinnigh sé nóiméad d'aois

An bhfuil glas ar na doirse seo Yep tabharfaidh mé na baictéir seo duit sula bhfágann muid ar maidin An Dochtúir Strasser tú féin agus do

Beidh iníon ag áitiú an tseomra seo anocht Go raibh maith agat Marshall Hey Bob Níl tú ag fanacht ach nóiméad Sin é an

poirt mháistir an stáisiúin Ceart go leor Beidh tú féin agus do dheartháir Cutler agus an tiománaí i mo pharlús

príosúnach agus tógfaidh mé an seomra bia Nach bhfuil tú ag dearmad fúm Codladh sa chistin Tá sé

a bheith tuisceanach arís mar is gnách Mic Nár chlaon tú cineál trom ar an 10 réalta sin

marshal Anois éisteann tú liom Tá mé i mo mháistir stáisiúin anseo Mise Micah Bailey déarfaidh mé cé leis

téann sé i gcás an tUasal Bailey Is cion feidearálach é a ngearrtar fíneáil nó príosúnacht nó an dá rud air

chun cur isteach ar na Stáit Aontaithe mharascail i gcur i gcrích a chuid dualgas Ciallaíonn sé

tá sé i gceannas ar Michaela cibé acu is maith linn é nó nach maith linn Ó cuir an bosca láidir sin thar bráid

sorn An tUasal Bailey Cé mhéad arm tine atá agat ag an stáisiún seo Leathdhosaen raidhfil

faoi ghlas sna siopaí deochanna meisciúla agus seo na heochracha ar fad ar anseo Bhuel, go dtí go n-imeoidh mé

Beidh mé i gceannas ar gach arm tine

scaoiligí m'iarann seilg d'aon fhear, Go háirithe réalta stáin Mary

Sin ordú Seanfhear An féidir leis é seo a dhéanamh domsa Ó dhaid Tar ar mo fhear Ar dheis

Agus is dóigh leis gur féidir leis Is fearr a théann tú ar aghaidh agus déan mar a insíonn sé duit le haghaidh an

am a bheith istigh anseo Sea is cuma liom níl mé ag iarraidh tú a chur trasna an fhásaigh Cutler ach ba chóir dom

bí cúramach go gcuireann Storro comhairle ort Bhuel go raibh maith agat a lán Tá tú ag iarraidh suipéar Is fearr a mheirgeann tú

do lorgaí Nílim ach ag cur pónairí taobh istigh d'fheoil D'fhéadfadh an fhuaim sin a bheith scanrúil dom Michael

Tar ar Adam Rachaimid Cén cineál pónairí Pónairí fiáine phioc mé mé féin iad Pónairí mesquite Sea beag

Thug Seosamh foláireamh dom Dá rachainn ar thuras leat bheinn ag ithe farae bó Bíonn tú ag caint mar mise

marcaíocht ar aghaidh agus d'ordaigh iad Bhuel mura ndearna tú conas a tháinig tá siad ar an mbiachlár An chéad oíche

amach Ní thagann tú chun smaoineamh air Is cuma rud beag aisteach é ná Ó

Ní dóigh liom go bhfuil sé saghas cosúil le beacha agus mil Is cosúil tú féin agus caifé

dul le chéile Sea, seo chugaibh níos mó daoine caife Sea níor bhain tú do chos den chéad uair

Is cuimhin liom riamh mo goile Ag tréigean dom Iníon Is ar éigean is féidir liom an milleán a chur ort Ní bhraithfinn mórán mar a bheith ag ithe ach an oiread

Andre le do thoil Ach caithfidh tú a bheith ag ithe Tá aistear fada fós againn, níl an-chuid againn

ceann fada agus garbh ní mór duit a ithe Tabharfaidh sé sreang duit a gheobhaidh mé

Iníon nuair a shroichimid Los Angeles B'fhéidir go mbeidh m'athair agus mise in ann do theaghlach a chur ar an eolas

Bhuel tá sé sin ag smaoineamh ort a Iníon ach níl aon duine le cur in iúl do mo Mhamaí bás nuair a bhí mé

ní ba mhó ná pollywog Ní raibh a fhios ag mo pha ma dúirt gur fear é

le cosa restless sílim go raibh níos mó grá aici dó ná mar a bhí sé Agus ghlac tú tar éis

d'athair Níl Iníon Rinne mé iarracht i gcónaí fanacht i mo chur chomh fada agus a bhí mé

ceadaithe Ní cosúil go bhfaighidh mé mo mhian beidh mé suite in áit éigin le haghaidh dea-Bhuel

breathnú Dave níl tú ciontaithe go fóill Beidh tú ar ais ar an Ponderosa Ní bheidh aon imní ort

is féidir go leor tarlú idir anois agus an t-am a bhainfear triail as Cad a logh tú dom Sílim go gcríochnóidh mé

mo todóg sa seomra eile Tá an chuid eile agaibh tríd le do bhéilí bheadh dualgas orm dá mbeadh

rachadh tú go léir chuig do sheomraí An é sin iarratas Marsha No M Dresser Ní iarratas é sin Maith

oíche Andrea Le do thoil Ní dhéanfaidh aon ní le fáil ag argóint le húdarás Ach athair teacht chomh fada leis an leanbh Tá fad againn

turas amárach Oíche mhaith Oíche mhaith Oíche mhaith Tá sí ag teacht ar ais Oíche mhaith leanbh beidh mé ceart go leor Adam ná déan

ná caill aon chodladh os mo chionn tá eagla ort go mbainfidh mé sneak amach anseo

marascail teo nó go léimfidh duine acu thú agus tú i do chodladh Adam Cartwright mar shampla nó a

stáisiún máistir Cá fhad atá sé ó chodail tú Marshall Beagnach bliain An raibh sé i ndáiríre

chomh fada sin ní féidir liom a shamhlú cad a choinníonn tú ag imeacht níl mórán ag iompar mé freisin

marshall ach is féidir liom a insint duit cad é an t-amhrán sin faoi Tá sé faoi cailín darb ainm Cory agus an bealach sí

fuair bás dhún tú do 50 míle Cloiseann tú mé Dhúnann tú do 30 míle Mhm

Adam dúisigh tú Níl aon duine ina chodladh leat ag rolladh agus ag caitheamh Bhuel sin Bernard ní féidir liom

cuidigh leis Seo couches confounded plumb beo gach uair a rachaidh mé i riocht eile agus sprout gruaige eile Féach

ag an dath sin Hey imithe níor chuala mé é ag éirí ná ghearr mé í Tar amach Sea

dhúnmharaigh sé é Rinne sé iarracht mé a mharú He was Walker's accomplice Bhí a fhios againn go raibh sé ag dul i bhfolach in Achadh an Iúir

Cathair Ní bheinn ag brath ar an mbád sin a ghabháil An Dr Strasser Cén fáth ar chailleamar na capaill

agus mo dheartháir agus na daoine eile ag iarraidh a fháil dó Conas atá sé His colon is shallow several

easnacha briste agus féadfaidh sé Sears agus gortuithe uafásacha Ní raibh ort ach a mharú

duine éigin nach raibh tú Bhí sé ag iarraidh cabhrú le Walker éalú Bhí mo shúil air ó shin i leith

Chonaic mé é i gCathair Achadh an Iúir ní raibh a fhios agam riamh go bhféadfadh amhras a bheith ag lobhadh intinne fir Creideann tú é sin i ndáiríre

huh Ceart go leor Bíodh sé mar do shlí Mharaigh mé Cutler agus fuil fhuar An bhfuil tú sásta

Ba mhaith leat tú féin a mharú Leagan siar Gach d'iarr muid riamh an raibh sé le bheith

atrua beag don phríosúnach compassion Is éard atá i gceist agat ná bíodh trua agat dó Bhuel anois

there anything wrong with that Tá an cleas seo in úsáid aige cheana ar Cora Cora mo bhean chéile mharaigh mé í

leis an gunna gráin sin Bhuel anois cad atá le déanamh le Walker Toisc gur oibrigh sé a bhealaí uirthi

freisin sula raibh mé in ann é a fháil ar ais go Los Angeles le haghaidh dúnmharú a

Pámháistir Rinne sí iarracht é a scaoileadh saor agus bhrúigh sé í d'aon ghnó i mo líne tine chun a chuid a shábháil

own rotten skin Anois ní bheidh aon chúis eile leis an seans ar na rudaí buille Má chreideann tú é

dochtúir ní bheidh sé ag obair Daid Téann tú ó bhrúidiúlacht go sentiment agus ní cheannaím cárta ceart é

Uh maith cad é sin le haghaidh Táim ag déanamh ionadaíochta duit Tugann tú Walker ar ais go Los Angeles Ciallaíonn tú gur mian leat

dom d'áit a ghlacadh Sin é atá i gceist agam Ach ní féidir leat duine éigin mar seo a chur ina ionad

I Marshal na Stát Aontaithe Tá an t-údarás a ionadú ar aon saoránach Agus má dhiúltaíonn mé duit

can't refuse tá sé de dhualgas ort an suaitheantas sin a ghlacadh agus tá ceangal dlí ort glacadh leis agus

aon choimisiún réasúnta a dhéanamh Bhuel conas atá an tUasal Dodd cloisim go bhfuil sé beagnach imithe i léig

ag roinnt capall Is beag a maraíodh é Ó nach bhfuil sé ró-olc anois agus dá leithéid

fella deas freisin Dave Tá baint ar bith agat leis Cloiseann tú go bhfuil Iníon

Adam Ní chiallaíonn tú go An Féachann tú Táim ag fiafraí díot an raibh aon rud le déanamh agat

a dhéanamh leis an iarracht Dowd a mharú Cén fáth Adam Cén fáth a bhfuil tú ag iarraidh orm go Toisc gur thug sé dom

seo a shuaitheantas oifige Tabharfaimid ar ais dó é Níl sé agatsa I

ní féidir liom é a dhéanamh Is liomsa anois é Rinne sé ionadaíocht dom chun gníomhú ina áit Rinne sé an rud a rinne Dave

Is leas-Mharshal de chuid na Stát Aontaithe mé anois Cinnte Agus is mise Billy an kid nó jackass Sam

Féach air Is mise an fear céanna a bhí mé uair an chloig ó shin is Dave Walker mé

do chara Tá a fhios agam go Dave Bhuel ar feadh nóiméid ansin bhí tú buartha dom Dúirt sé a mhac beagnach

ar nós an mharascail féin Is liomsa a shuaitheantas ní féidir liom é a thabhairt ar ais Sin a bhí

greannmhar go leor Sea is dóigh liom go raibh sé Bhuel anois tá sin socraithe air Bhuel cad faoi na geimhle seo nó

Cad mar gheall orthu Bhuel ba mhaith liom iad a bhaint Mar a dúirt tú Adam Ní ainmhí mé Cén fáth ar chóir dom a bheith

chained Cosúil le haon Dúirt tú nár dhúirt tú é sin Adam Sea dúirt mé é Bhuel

ansin tóg amach iad Ní maith liom an smaoineamh níos fearr ná mar a dhéanann tú mé

ceap go mb'fhearr leis an mharascail go bhfanfaidís ar an mharascail Who cares about the marshal

chonaic tú duit féin Cén sórt fear é Tá a fhios agat II aimsigh ceann

acu Cá bhfuil na cinn eile Cé acu eile a bhfuil tú ag caint faoi Chapaill nó fir

Is éard atá i gceist agam Mike agus Charlie Hey cad é an t-ábhar leatsa anseo Ní dhéanfaidh aon ní

ábhar imní dom Anois cá bhfuil Mike agus Charlie Bhuel más seanfhear mé is dócha go dtitfeá sa

poll jug áit éigin Ná bí buartha fúthu Gheobhaidh mé iad I ndáiríre Chuala tú é Iníon Sea

Chuala mé é shíl mé go raibh sé mo chara Ó Sílim go bhfuil sé do chara

ansin cén fáth nach ndéanann sé rud éigin faoi na geimhle seo Tá sé suas leis anois Aon duine eile B'fhéidir go ndéanfaidh sé

é a dhéanamh ar maidin B'fhéidir nach bhfuil sé ag iarraidh ach fanacht go maidin Cén fáth a mbeadh sé ag iarraidh

fan go maidin Ó níl a fhios agam David níl a fhios agam Tá a fhios agat rud éigin a ghlaoigh tú orm

David Tá Tá brón orm nach raibh sé i gceist agam II Cén fáth nach bhfuil sé Is é m'ainm nach é Tá sé do

ainm Cinnte gurb é David é Is maith liom an dóigh a ndeir tú é Abair arís é Cad is ainm dom

Abair arís é David Yeah David Agus is fearr a deir tú é a rá níos fearr ná mar a chuala mé riamh

sé roimhe seo i mo shaol Níl tú ag dul aon áit Suigh síos Sin níos fearr Andrea Sin é d'ainm nach ea

Andrea Strasser Níl sé fíor An rud a dúirt an marascail é Ar ndóigh ní chreideann tú

a dhéanann tú Ní chreidim go bhfuil mé neamhchiontach Andrea mionním go bhfuil mé neamhchiontach

Tá a fhios agam go bhfuil aithne agam ar Dhaid Andrea Sea David a slabhraí ní féidir liom seasamh le bheith iontu a thuilleadh

Tá a fhios agam Ach beidh ort fanacht go maidin Ní hea ní gá dúinn

fan go maidin Cad is féidir linn a dhéanamh An marshall Tá na heochracha aige is féidir leat

faigh iad agus ní bheidh sé in ann tú a stopadh Ach cad faoi Mr Cartwright Bhuel bhí tú ag dul amú

Tá sé pinned ar an réalta sin Tá sé díreach cosúil leis an marascail anois Ó ní chreidim go Sea ceart go leor

Ba chóir go mbeadh a fhios agam níos fearr is dóigh liom nach bhfuil an ceart ag fál cúil ar strae cosúil liomsa

iarr cabhair ar dhaoine cabhróidh mé leat David Déanfaidh mé aon rud a iarrann tú Tá a fhios agat go raibh an ceart agam an

mar a deir tú David Níor chuala mé fuaim chomh hálainn leis sin ar fad

mo shaol Conas atá sé Athair Tá sé ina chodladh anois Fortunately Bhí roinnt pills i mo chás

Fear bocht Caithfidh sé a bheith i bpian uafásach Ní aisteach an chaoi a mothaíonn duine leithscéal fiú faoi

fear cosúil leis Táimid i dtír aisteach mo pháiste fós Níl sé chomh aisteach A

Is fear é an fear agus ar an drochuair is dochtúir é an dochtúir freisin agus mar sin de

Cuidíonn an bhfuil sé ag iarraidh nó nach ea Tá athair Agus mar sin cabhraíonn sé A ligean ar dul ar ais a chodladh

Cad mar gheall ar an marshall dó Ní bheidh sé ag bogadh ar aghaidh Mé beo go maidin Téann tú a chodladh

Athair Cad é faoi tú níl mé an-chodladh beidh mé san anraith Oíche mhaith Oíche mhaith Bobby Tú

fuair siad Sea Sea, sin é Níl sé anseo Ceart Tabhair dom Andrea ní bheidh mé in ann go brách Go raibh maith agat

is leor duit David Tá tú saor Sea yeah tá mé saor Go dtí an chéad uair eile rithim isteach i Marshall Dowd David cad

an bhfuil tú ag dul a dhéanamh Ba mhaith liom blas a thabhairt don Marshall ar a leigheas féin Know

David Tá a fhios agam nach mór duit nach II mharaigh a bhean chéile ní raibh mé An gceapann tú go mbeidh tú go deo

in ann dearmad a dhéanamh go Coinnigh sé ceart ansin Dave Shoot tú mé gearrtha ceart Caithfidh tú

maraigh í ar dtús An é sin an chaoi ar tharla sé do bhean an mharascail Ní hea, níl mé chun tú a lámhach a Dháiví

Sin ceart rinne mé dearmad ar an mharascail Cuir na gunnaí go léir sa bhosca láidir Níl tada agat Cartwright

Tá tú mícheart Dav níl aon rud agat fós Ceart Ceart Sea ceart go leor Is leor sin Buail leis

arís agus maróidh mé thú Nach bhfuil tú buartha faoi Sea tá triail aige le dul

go Ní raibh muid chomh fada Bhí tú tar éis é a mharú i bhfad sula bhfuair sé ann B'fhéidir beagnach

le bliain anois tá mé i mo chónaí ar rud ar bith eile Ach rinne tú díreach tar éis dom a thuiscint cad a bhí mé ag casadh

isteach Faigh isteach ceapaim go mbeidh tú iontach sásta dul ar bord na loinge sin nach tusa a Mhama

Níl mé cinnte an ndéanfaidh mé capall tar éis an méid a bhí tú tríd You have a Americans way of

rudaí a dhéanamh chomh tapa sin San Eoraip uaireanta tógann sé glúin chun rudaí a chur ina gceart

Bhuel ma'am II cheapfá go bhféadfá cailc a shórtáil suas go dtí an Aimsir Chaite againn

Sea Feiceann tú go bhfuaireamar an oiread sin aimsire amuigh anseo agus gur dhúirt sin gur dhóíomar go leor talún We

fuair sé bhuailtí é Bhuel níl an t-am againn rudaí a chur díreach

a chéile Is fealsamh a rugadh tú Ho me Cad a chiallaíonn sí leis sin Ciallaíonn sí má tá tú

an raibh aon smarter bheadh tú fós ar an dara fear is balbh sa chruthú Agus tá tú ag féachaint ar

an chéad tá sé ina toss up A ligean ar dul Charlie é a thabhairt amach as mo stáisiún roimh aon rud

eile a tharlaíonn Sea

Oh een kleine Joe, kan je niet sneller laden man. Je kunt het niet sneller laden Waarom

probeer niet te pitchen. Laat me een tijdje stapelen. Je vergeet vast dat ik dit heb geladen

ochtend Jij hebt gestapeld Nu is het jouw beurt om een tijdje te laden Ik vergeet haar niet I

gewoon klagen. Nu vraag ik je, heb je ooit twee mannen zo hard zien werken en zo weinig bereiken dat ik zal doen

moet toegeven dat ze een beetje aan de trage kant zijn Adam Maar dan zijn ze vooral behoorlijk nietig

die bovenop de wagen. Ja, dus wat ben je aan het doen? Ik dacht, ik help hem een handje

als we die dans in Virginia City gaan maken, hebben we niet veel tijd

ongeveer een paar minuten Nou, zolang je zo gek bent op je werk, Dave, ben je mijn gast

Yeah Oh hey is dat shirt niet dat je helemaal naar St. Louis hebt gestuurd voor Yeah

het is er behoorlijk slecht aan toe. Nu kan ik er nog een laten halen. Kom op, we kunnen beter de rest van dit hooi halen

geladen voor jou Paul vilt ons levend en hij kan het zeker ook doen A

Walker U staat precies waar u bent Walker. Ik weet niet wie u bent, meneer maar

je gaat naar huis in een kist. Ik ben een maarschalk van de Verenigde Staten en dit is mijn gevangene What Dave

Hebt u de verkeerde man? Mijnheer. Wacht even. Ik vermoord de eerste man die dat probeert

tussenbeide komen. Ze hadden geen schijn van kans, maar Marshall knuppelde hem voordat hij wist wat er ging gebeuren

kijk eens naar je geloofsbrieven, Marshall, als je het niet erg vindt dat een blikken ster een jachtgeweer niet krijgt

U bent levend van de Ponderosa. Ik zei uw geloofsbrieven. Verenigde Staten maarschalk Emmett is overleden Los Angeles kantoor van Southwest

Grondgebied En was het nodig om de jongen te vermoorden Marshall? Hij had een hooivork, ik niet

neem alle risico's Dave is degene die geen kans heeft gehad Marshall Marshall Dave Walker heeft

werkt nu bijna een jaar voor mij en al die tijd heb ik nooit

weet dat hij een daad van geweld heeft gepleegd, van welke aard dan ook. U heeft klachten

kan hem onderbrengen bij mijn meerderen Oh dat zal ik doen Je kunt erop rekenen In de

Ondertussen zeg je tegen je jongens dat ze opzij moeten gaan. Ik ga mijn gevangene naar Virginia City brengen op welke beschuldiging moord

Laten we gaan. Je moet hem zo ruw behandelen, Carr. Ik zal mijn gevangene op mijn eigen manier behandelen. Kijk

hij is geen dier. Behandel hem met enige aandacht, meneer Cartwright. Het is een federaal misdrijf waarop strafbaar is

boete of gevangenisstraf of beide om de Amerikaanse maarschalk te hinderen bij de executie van zijn

plichten Nu ga je opzij, denk je niet dat je je maar beter kunt aankleden als je

Ik ga die dans maken na wat er met Dave is gebeurd. Ik heb niet veel zin om Paul te dansen. Dat hebben we nodig

the ball Paul Geloof je echt wat die kerel te zeggen had over Dave's schuld?

van moord En de kwestie van Dave's onschuld en schuld moet nog worden bewezen

bij een proces Dat is als hij ook maar één twijfel krijgt, deed alsof hij al veroordeeld was

Ja, er is geen manier waarop we hem kunnen tegenhouden, Paul, omdat de maarschalk van de Verenigde Staten

zijn orders moesten Dave terugbrengen naar Los Angeles om terecht te staan. Ja, misschien als een paar van Dave's

vrienden kwamen bij elkaar, we konden dat allemaal veranderen Joe, wat we ook denken van twijfel als man hij

vertegenwoordigt nog steeds de wet moet een betere manier zijn om Dave te helpen. We luisteren. Nou, we kunnen rijden

morgenochtend naar de stad, maar één ding om het podium voor Zuid-Californië te doen, doet het niet

vertrekken tot de middag. Maar hoe kunnen we hem helpen? Ik weet het niet. Ik heb wel een

trouwe vriend in Los Angeles. Ik wil hem graag een bericht telegraferen. Ja, ik zou graag willen kopen

ook een oud Davy-shirt. Vervang dat toen hij scheurde toen hij ons hielp het hooi in te laden. Ja, dat zou het zijn

een goed idee Nou, drie van ons vertrekken morgenochtend, en dan drie van wie

Geen paard. Adam en ik. En ik denk dat je beter hier kunt blijven. Joe. Er moet iemand komen

de rest van het haar in Dat houdt hem bezig tot de lente. Paul Dit land wordt volwassen

Het was niet de manier waarop je 1000 dollar door de lucht kon laten vliegen van hier naar Los Angeles.

Geef Dave het soort hulp dat hij nodig heeft. Paul. Ik sta op het punt een te vermoorden

man jongen Oh wat nu Nou, ik heb net dat nieuwe shirt naar Dave gebracht en

je zult zien wat die maarschalk hem heeft aangedaan. Hoe zit het met de sheriff? Probeerde hij niet te stoppen?

hem. Nee, hij is bij Pyramid Lake of ergens anders. Er is daar niemand. Maar die hulpsheriff en

duwde hem gewoon opzij. We kunnen naar die gevangenis gaan en

kijk wat we kunnen doen Dave Laat me je gezicht zien jongen Dan hoe is dit gebeurd Dowd bracht de

jongen kwam gisteravond binnen en eiste toen een cel. Ik kon niet weigeren mee te werken met de

US Marshal Ben. Hij deed dit met Dave. Nou, ik zag het niet gebeuren dat Curley had gedaan

de nachtdienst. Hij zei dat Dod terugkwam om de kettingen van de jongen te controleren. Paul gaat hem vermoorden

Nee, dat zou hem niet helpen. Dat heb ik gedaan. Heb je hem uitgedaagd?

denk dat hij meneer Kerin nodig had. Maar waarom bood hij geen weerstand? Waarom zou

hij wil je dit aandoen Misschien omdat hij gewoon zo'n man is, Mr

Kerin En ik denk dat dat zo is. Dave Paul heeft $1000 overgemaakt aan een bevriende advocaat in Los

Angeles Zorg dat je een eerlijk proces krijgt, Adam, je denkt dat papa me levend naar Los Angeles laat komen

David Heeft u deze moord gepleegd, meneer Carr? Ik weet niet eens wat doen is

praten over hoe goed Dave we geloven je waar is de maarschalk nu dan is hij bij de

hotel zijn koffers pakken Het podium vertrekt over 20 minuten en dat geeft ons genoeg tijd Kom

op jongens baas Bedankt voor het shirt De mooiste die ik ooit heb gehad Het is alles

juist Dave Mr Carr Bedankt voor alles wat je voor me hebt gedaan Maar probeer niet met Marshall te praten

Dowd Hij zal geen goed doen Nou goedemorgen Wil je alsjeblieft dat onze

tassen worden naar het podium gebracht. Je hebt het over het podium in Los Angeles. Ja

meneer, ik denk dat dat de naam is van het kleine dorp. U ziet mijn dochter en ik niet

zo bekend met dit deel van uw land, maar we vinden het erg leuk. Het is zo

heel mooi is het niet Vader Inderdaad mijn kind Dat is het En we kijken uit naar de

rest van onze reis Er is niets anders dan 500 mijl tussen hier en Los Angeles

droge hete woestijn Maar jouw woestijn is zeer opmerkelijk. We hebben nog nooit iets vergelijkbaars gezien

zijn haveloze pracht Je kunt beter wachten op de volgende etappe. We nemen geen passagiers mee

op deze Nee nee we kunnen niet wachten Zie je, we hebben al afspraken gemaakt bij

Los Angeles Er zal een zeilschip op ons wachten waarop we reserveringen hebben. Ik zei geen passagiers

Hallo Marshall Hallo Cartwright Je blokkeert de deur. Ja, ik weet dat we net hebben gezien wat je met Dave hebt gedaan

Walker. Hij verzette zich tegen mijn pogingen om hem te boeien. Was het nodig om hem vast te ketenen?

dat bed Alleen de noodzaak om ervoor te zorgen dat hij niet uit die vlooiengevangenis ontsnapte. En zijn gezicht

Wat heb je hem aangedaan met autorijden? Ga uit de weg, meneer. Als je een Verenigde Staten wilt

let op, het punt is dat ik ze naar hem uitlaat Excuseer me heren Mag ik

mezelf presenteren Mijn naam is Dr Hand Strasse Dit is mijn dochter Andrea Ik ben Nou, ik ben uh Ben

Cartwright Dit zijn mijn zonen Erg blij u te ontmoeten Heren Kunt u mij alstublieft vertellen dat er gevaar is

bij het nemen van dit specifieke podium Gevaar Nee, er is geen gevaar Het kan een beetje onaangenaam blijken te zijn voor

jij en je dochter onaangenaam Hoe bedoel je Nou dokter, je ziet dat ze een jonge man in huis nemen

geketend op dat podium naar Los Angeles geketend Maar waarom is hij een crimineel weet ik

Mam, hij is geen crimineel, maar het is misschien veiliger als jij het volgende podium betreedt

week Maar vader, u kunt toch zeker voorkomen dat we het podium betreden. Rustig maar. Mijn kind meneer

Ik begrijp deze meneer niet die een pistool draagt. Is hij een officier van de

wet Nou, hij is een officier van justitie, toch, maar je moet je dokter herinneren

we zijn een jong en ruig land. Nou, we hebben zulke mannen gezien die geweren dragen en

hun macht misbruiken. Het gebeurt overal, zelfs in mijn geboorteland Wenen. Maar vader, daar moeten we mee aan de slag

stage Als we onze connecties gaan maken, zullen we zien wat we kunnen doen. Dank je wel

heren, ik weet gewoon dat ik nu geen teken heb. Wacht even. Hij doet het niet

ik heb hulp nodig. Ik heb een loopwagen nodig. Ik zei: sta een keer op voordat ik dat heb gezien

soort wet man Hoe bedoel je dat Dan dat niet van plan is

Dave om levend naar Los Angeles te komen Kijk, Dan is er niet iemand die je mee kunt sturen

om uit te kijken naar de jongen zou ik zelf gaan maar we komen nu al twee man te kort. We konden niet

spaar iemand tot de sheriff terug is van Kmet Lake. Je vindt dat ik mee moet gaan

Pa Adam, dit is niet echt onze zaak, nietwaar. Waarom heb je $1000 overgemaakt naar de advocaat in Los

Angeles Ik zal ervoor zorgen dat de jongen een eerlijk proces krijgt Misschien is dat waarom ik

wil zeggen dat hij het lang genoeg volhoudt om een eerlijk proces te krijgen Paul misschien

je stuurt mij ook mee Charlie. Heb je lege stoelen? Voor zover ik weet

hij draagt niets anders dan de maarschalk in zijn gevangene. Zie een chauffeur. Neem alstublieft onze

bagage jullie gaan aan boord mijn dochter en ik zullen met je meereizen. Ik heb je in het hotel verteld dat er geen zal zijn

andere passagiers op deze reis, mijnheer. U heeft hier niet het recht toe. Dit is een openbare grote vertelling

je vader om uit de weg te gaan, juffrouw, ik wil hem geen pijn doen

maar mijn vader is niet in orde en we moeten die bootverbinding maken. Het spijt me mevrouw

maar we hebben geen wapens. We kunnen jou en je gevangene Marshall niet in gevaar brengen. Ben jij dit aan het opeisen?

etappe Ik zei dat er geen passagiers zouden zijn op deze reis. Nou, je weet dat je het niet kunt overnemen

een openbare vervoerder Marshall vader, het is voor hun eigen veiligheid. Ik kan niet verantwoordelijk zijn voor wat er zou kunnen gebeuren

reis Nou, daar kun je je gewoon niet meer druk om maken. Meneer ik en mijn broer zijn hier

Ik ga met je mee om er zeker van te zijn dat er niets bijzonders gebeurt. Dat klopt

Marshall Als u bezwaren heeft, kunt u uw superieuren telegraferen voor instructies. Goed. Hand

je wapens aan de chauffeur Hand omhoog wapens jongens, je hebt ze niet nodig voor wat nodig is

Doe ze ook op slot. Ik haal de sleutel eruit. Het is goed. Marshall je

uh, blijf gewoon op je stoel zitten. Ik heb hem daar net neergegooid. Charlie Hoe dan ook. Oké, dus we kunnen

ga daarheen Breng ze hierheen Ja, ik vergeet mijn manieren Miss Johnson Jij en jij

vader ontmoette de heer met een jachtgeweer bij plaatsvervangend maarschalk Emmett van de Verenigde Staten, maar het is voor

de gevangene Nou, ik weet niet zeker of de wet ons toestaat hem te erkennen en misschien

u kunt ons adviseren Marshall. We hebben een lange reis, meneer Carter. Laten we die niet maken

het moeilijker dan nodig is terwijl je naar je gevangene kijkt, zou ik zeggen

maken het veel moeilijker dan nodig is, omdat je zo goed bewapende maarschalk bent. Waarom is het nodig?

dat uw gevangene geketend blijft. Vindt u het vervelend om een moordenaar geketend te zien waar ik niet heen ga?

zie een geketende man, vooral een onschuldige. Walkers schuld zal worden vastgesteld als we Los bereiken

Angeles Ja Ah, morgen Charlie, waarom probeer je niet af en toe een paar van die jongleerspelletjes te missen?

over een tijdje Een lange voorsprong op ons, Adam, het heeft geen zin dat je redneck wordt omdat

van mij ben ik klaar Je kunt niet zeggen dat als je onschuldig bent, je het niet eens kunt denken Je moet je niet onderwerpen aan

waar hij voor staat Ja, deze kettingen moedigen een man niet aan om Miss Car Charlie terug te vechten. Ik weet het zeker

ik zal blij zijn om dit martelrek te overwinnen. Nou, we zullen er een tegenhouden

van het paard in nog een mijl of zo Audi Audi 10 minuten mensen dat kan

ga naar buiten en rek je uit als je de slangen niet koopt. Oké. Natuurlijk ben ik blij dat jullie langskwamen

Wat is er aan de hand, meneer Oh, mijn paard is zijn schoen kwijtgeraakt. Dat is pech. Waar

ga je naar het westen Welke schoen is het Oh het is die linker voorvoet Ja

het is geen schoen daarmee. Je gaat niet zo ver zo goed. Hij heeft een zware steenkneuzing.

misschien heb je ruimte voor een extra passagier Ik heb het tarief Hoe heet je Mr

Cutler hoorde Cutler Waar kom je vandaan In het noorden Ik heb je een vraag gesteld

dat is een goed genoeg antwoord op North Ranch in de buurt van de Truckee River. Ik ga allemaal naar Los Angeles

de weg door de woestijn met die ene veldfles Nou, ik dacht ik haal er nog een

een bij het volgende podiumstation Marshall Nou, wat dacht je van een chauffeur waar je ruimte voor hebt

ik bovenzijde Ja, ik denk het wel. We kunnen hem hier niet zomaar achterlaten

Het is beter over een week tot er weer een podium komt. Ik zie je in Virginia City Oh I

denk niet dat Dus Marshall die het dichtst bij een zilvermijn kwam, een baan in Laredo Land was of zo

en mijn partner heeft claim aangevallen. Heb je hem teruggebeld? Geen hangende partij

eerst Nou nou, hoe zit het Marshall Uh, wees je dankbaar als je me toestaat

rijd naar het volgende podiumstation waar ik mijn paard kan laten neerschieten en erop kan zitten

op mijn manier laat ik de chauffeur je pistool houden. De marshall pakt al onze wapens. Hij is bang voor één

van ons zou zijn hoofd kunnen verliezen Ja, dank u wel, mevrouw Ja, daar is ze oké

Of wat is het? De prachtige staat Californië dat God voor de tweede keer Californië verlaat. Jij bent het niet

nog nooit in Californië geweest Ja, ik ben in Californië geweest. Ik ben de laatste keer in San Francisco geweest. Joy Maar de

show zag er helemaal niet zo uit. Nou, dit is Zuid-Californië, net achter die heuvels gestationeerd

daar Zuid-Californië Huh Ja, ik kan je één ding vertellen, Charlie, dat zal het nooit worden

veel Ik ga Ja Goed Hallo Charlie Hallo Je bent ongeveer een half uur te laat Je komt tegen

problemen onderweg Nee, niet onderweg Michael Jij oude hoogbinder die ik meeneem

neem het met mij mee, zodat je jouw deel van de ellende niet zou verliezen. Slechts zes voor

avondmaal Charlie Slechts zes en één geketend Maar ik denk niet dat hij er veel van zal hebben

eetlust Hij is op weg om opgehangen te worden. Vertel het een jonge. Ik wed dat een of andere meid dat gaat doen

haar ogen uithuilen Misschien meer dan één meid, lieverd, dat zou ik wel willen

denk het wel All timer Wat gaan ze je ophangen voor een paard Steven of een

auto geslepen voor het verdraaien van de arm van een nieuwsgierige oude woestijnrat Oh, ik mag deze jongen Marshall

Ja, meneer, zeg, bent u een pion om hem op te hangen? Ik neem aan dat u het bureau bent

meester Ja ik dat ben ik Michael Bailey Nu uh de heren gaan slapen in de eetkamer en de

lady's in the salon Heb je geen privé accommodatie? Waar heeft hij het over? Nou

Ik denk dat Mike bedoelt dat hij een privékamer wil. Nou, dat zal ik je vertellen

Meneer, het enige wat hier buiten privé is, is het gat waarin de man wordt begraven

En zelfs die dia zal van Ru worden gestolen door Steven Apache's breakfast a day break supper

bij zonsondergang Als je te laat bent, eet je niet Iedereen Wacht even, oude man

Gaan deze deuren op slot? Ja, ik zal deze bacteriën geven voordat we morgenochtend vertrekken. Dokter Strasser u en uw

dochter zal deze kamer vanavond bezetten. Bedankt Marshall. Hey Bob. Wacht even. Dat is het

stationschefs havens Helemaal goed Jij en je broer Cutler en de chauffeur zullen de salon mijn bezetten

gevangene en ik nemen de eetkamer. Ben je me niet vergeten? Slaap in de keuken

zoals gewoonlijk weer attent zijn, Mic, leun je niet een beetje zwaar op die 10 sterren

maarschalk. Luister nu naar me. Ik ben stationschef hier. Ik, Micah Bailey. Ik zal zeggen wie

gaat waar meneer Bailey is. Het is een federaal misdrijf dat bestraft kan worden met een boete of gevangenisstraf of beide

zich bemoeien met de maarschalk van de Verenigde Staten bij de uitvoering van zijn taken

hij neemt de leiding, Michaela, of we het nu leuk vinden of niet. Oh, zet die kluis maar neer bij de

kachel Meneer Bailey Hoeveel vuurwapens heeft u op dit station Een half dozijn geweren

opgesloten in de slijterijen en dit zijn alle sleutels hier Ja Nou, totdat ik vertrek

Ik zal de leiding nemen over alle vuurwapens. Mijnheer, dit is een fragmentarisch land. Dat zou ik niet doen

laat mijn schietijzer los voor elke man Vooral een opgeblazen Tin Star Mary

Dat is een bevel. Oude man. Mag hij me dit aandoen? Oh pap. Kom naar mijn man. Juist

En hij denkt dat hij kan. Je kunt maar beter doorgaan en doen wat hij je zegt voor de

tijd om hier te zijn Ja, dat wil ik niet, ik wil je niet door de woestijn Cutler krijgen, maar ik zou het moeten doen

pas op dat Storro je adviseert. Nou, heel erg bedankt. Jullie willen eten. Je kunt maar beter ritselen

je schenkels Ik schep bonen in vlees op Dat geluid kan me alarmerend maken Michael

Kom op Adam Laten we gaan Wat voor bonen Wilde bonen Ik heb ze zelf geplukt Mesquite bonen Ja Klein

Joe waarschuwde me. Als ik met jou op reis ging, zou ik koeienvoer eten. Jij praat zoals ik

reed vooruit en bestelde ze Nou, als je dat niet deed, hoe komt het dan dat ze op het menu staan Eerste nacht

out Je komt er niet aan te denken. Het klinkt een beetje vreemd, nietwaar. Oh

Ik denk het niet. Het is een beetje zoals bijen en honing. Jij en cafu lijken gewoon

om samen te gaan Ja Hier zijn nog wat koffiemensen Ja Je hebt de eerste keer je voet niet aangeraakt

Ik herinner me ooit mijn eetlust die me in de steek liet, juffrouw, ik kan het u nauwelijks kwalijk nemen, ik zou ook geen zin hebben om te eten

Andre alsjeblieft Maar je moet eten. We hebben nog een lange reis nietwaar. Ja, ik mis een heel

lang en ruig die je moet eten Het zal je een touwtje geven dat ik wel zal halen

Miss als we in Los Angeles aankomen. Misschien kunnen mijn vader en ik je familie op de hoogte brengen

Dat is attent van u, mevrouw, maar er is niemand die het kan melden. Mijn moeder stierf toen ik

was niet groter dan een pollywog Nooit geweten dat mijn pa zei dat hij een man was

met rusteloze voeten denk ik dat ze meer van hem hield dan hij waard was

je vader Nee juffrouw Ik heb altijd geprobeerd om zo lang te blijven als ik was

toegestaan Het ziet er niet naar uit dat mijn wens zal uitkomen dat ik voorgoed ergens zal worden neergezet

kijk Dave, je bent nog niet veroordeeld. Je komt terug op de Ponderosa. Geen tijd, maak je geen zorgen.

Er kan veel gebeuren tussen nu en de tijd dat ik berecht word. Wat vergeef je me? Ik denk dat ik het afmaak

mijn sigaar in de andere kamer. De rest van jullie is klaar met eten. Ik zou het op prijs stellen als

jullie zouden allemaal naar jullie kamers gaan Is dat een verzoek Marsha Nee M dressoir Dat is geen verzoek Goed

nacht Andrea Alsjeblieft Niets te winnen door ruzie te maken met autoriteit Maar vader kom langs kind We hebben een lange

Reis morgen Welterusten Welterusten Welterusten Ze komt terug Welterusten lieverd Het komt wel goed Adam niet

slaap niet om me heen, kerel, ben je bang dat ik hierin wegsluip

heetste maarschalk of dat een van hen je zal bespringen terwijl je slaapt, bijvoorbeeld Adam Cartwright of een

stationschef Hoe lang is het geleden dat je hebt geslapen Marshall Bijna een jaar Is het echt geleden

zo lang kan ik me niet voorstellen wat je op de been houdt. Ik ben ook niet zo goed in het dragen van een

maar ik kan je vertellen waar dat liedje over gaat. Het gaat over een meisje genaamd Cory en de manier waarop ze

stierf, je hebt je 50 mijl afgesloten. Je hoort me. Je hebt je 30 mijl afgesloten. Mhm

Adam, je bent wakker. Niemand slaapt terwijl je aan het rollen en woelen bent. Nou, dat Bernard, dat kan ik niet

help het Deze verwarde banken leven elke keer als ik in een andere positie kom en een ander haar laat groeien Kijk

toen Hey, de kleur is weg. Ik hoorde hem niet opstaan en ik sneed haar ook niet. Kom naar buiten

hij vermoordde hem. Hij probeerde mij te vermoorden. Hij was Walkers medeplichtige. We wisten dat hij zich in Virginia verstopte

City Ik zou er niet op rekenen om die boot te halen, Dr. Strasser. Waarom we de paarden zijn kwijtgeraakt

en mijn broer en de anderen proberen hem te vinden. Hoe gaat het? Zijn dikke darm is ondiep

ribben gebroken en hij heeft misschien Sears en vreselijke verwondingen die je gewoon moest doden

iemand wist het niet. Hij probeerde Walker te helpen ontsnappen. Sindsdien heb ik hem in de gaten gehouden

Ik zag hem in Virginia City. Ik wist niet dat argwaan de geest van een man kon doen rotten. Dat geloof je echt

huh Oké. Doe het op jouw manier. Ik heb Cutler en koelen bloede vermoord. Ben je tevreden

Als je zelfmoord wilt plegen, ga liggen. Alles wat we ooit hebben gevraagd of hij dat mocht doen

een beetje medelijden met de gevangene medeleven Je bedoelt medelijden met hem hebben. Nou, dat is het wel

daar is iets mis mee. Hij heeft deze truc eerder gebruikt op Cora. Cora, mijn vrouw, ik heb haar vermoord

met dat jachtgeweer Welnu, wat heeft dat met Walker te maken?

ook voordat ik hem terug naar Los Angeles kon krijgen voor de moord op een

Betaalmeester Ze probeerde hem vrij te laten en hij duwde haar opzettelijk in mijn vuurlinie om de zijne te redden

eigen rotte huid Nu zal er geen andere reden zijn voor de kans op de beat-dingen als je het gelooft

dokter, het gaat niet werken pap. Je gaat van brutaliteit naar sentiment en ik koop het niet goed

Dus eh, wat is dat, want ik plaats je ter vervanging. Je neemt Walker mee terug naar Los Angeles. Je bedoelt dat je wilt

dat ik jouw plaats inneem. Dat bedoel ik. Maar jij kunt iemand als deze Can niet vervangen

Ik, de maarschalk van de Verenigde Staten, heb de bevoegdheid om elke burger te vervangen en als ik je weiger

kan niet weigeren, het is uw plicht om die badge te nemen en u bent wettelijk verplicht om en te accepteren

elke redelijke opdracht uitvoeren. Hoe gaat het met meneer Dodd? Ik hoorde dat hij bijna werd overreden

door een paar paarden Hij werd vertrapt, bijna vermoord. Oh, dat is zo erg nog niet

ook een aardige kerel Dave. Je hebt er iets mee te maken. Dat hoor je juffrouw

Adam Dat meen je niet. Kijk, ik vraag je of je er iets aan had

doen met de poging om Dowd te vermoorden. Waarom Adam. Waarom vraag je me dat? Omdat hij het me gaf

dit is zijn ambtsbadge. We geven het hem terug. Het is van hem, niet van jou

kan het niet. Het is van mij. Nu heeft hij mij afgevaardigd om in zijn plaats op te treden. Hij deed wat Dave

Ik ben nu plaatsvervangend maarschalk van de Verenigde Staten. Zeker, en ik ben Billy the kid of klootzak Sam

Kijk naar hem. Ik ben dezelfde man die ik een uur geleden was. Ik ben Dave Walker

je vriend, ik weet dat Dave. Nou, daar maakte je me even zorgen over. Hij zei zijn zoon bijna

zoals de maarschalk zelf. Zijn penning is van mij. Ik kan hem niet teruggeven. Dat was

best grappig Ja, ik denk dat het zo was. Nou, dat is bij hem geregeld. Nou, hoe zit het met deze boeien of

Hoe zit het met hen? Nou, ik wil ze eraf. Zoals je zei Adam, ik ben geen dier. Waarom zou ik dat zijn?

geketend Like one Dat zei je toch Adam Ja ik zei het Nou

doe ze dan uit. Ik vind het idee niet leuker dan jij

denk dat de maarschalk liever heeft dat ze op de maarschalk blijven die om de maarschalk geeft

je hebt zelf gezien wat voor soort man hij is. Weet je, ik heb er een gevonden

van hen Waar zijn de anderen Over welke andere heb je het? Paarden of mensen

Ik bedoel Mike en Charlie Hé, wat is er met jullie aan de hand? Niets aan de hand

maakt niet uit. Waar zijn Mike en Charlie? Nou, als ik een oude man ben, zou je waarschijnlijk in de val trappen

kruikgat ergens. Maak je geen zorgen over ze. Ik zal ze vinden. Echt, je hebt hem gehoord, mevrouw Ja

Ik hoorde hem. Ik dacht dat hij mijn vriend was. Oh, ik denk dat hij je vriend is

waarom doet hij dan niets aan deze boeien? Het is nu aan hem. Niemand anders. Misschien doet hij het

doe het 's ochtends. Misschien wil hij alleen maar wachten tot de ochtend. Waarom zou hij dat willen?

wacht tot morgen Oh ik weet het niet David Ik weet het niet Je weet iets dat je me belde

David Ja, het spijt me vreselijk. Ik meende het niet. Waarom niet. Het is mijn naam, nietwaar. Ja, het is jouw naam.

naam Zeker, het is David. Ik hou van de manier waarop je het zegt. Zeg het nog eens. Hoe heet ik verder

Zeg het nog eens David Ja David En je zegt het beter je zegt het beter dan ik ooit heb gehoord

het eerder in mijn leven Je gaat nergens heen Ga zitten Dat is beter Andrea Dat is jouw naam, nietwaar Ja

Andrea Strasser Het is niet waar. Wat de maarschalk zei, is het. Natuurlijk niet. Je gelooft het niet

dat vind je niet. Nee, ik geloof niet dat ik onschuldig ben. Andrea. Ik zweer dat ik onschuldig ben

Ik weet dat ik papa Andrea ken. Ja David zijn kettingen. Ik kan er niet meer tegen om er nog in te zitten

Ik weet het, maar je zult tot morgen moeten wachten. Nee, nee, dat hoeft niet

wacht tot morgen. Wat kunnen we doen? De marshall Hij heeft de sleutels

pak ze en hij zal je niet kunnen tegenhouden. Maar hoe zit het met meneer Cartwright? Nou, je deed pijn

Hij is vastgepind op die ster. Hij is nu net als de maarschalk. Oh, dat geloof ik niet. Ja, oké

Ik had beter moeten weten, ik denk dat een zwerfkat zoals ik daar niet het recht toe heeft

vraag mensen om hulp Ik zal je helpen David Ik zal alles doen wat je vraagt Je weet dat ik gelijk had

zoals je David zegt, ik heb in totaal nog nooit zo'n mooi geluid gehoord

mijn leven Hoe gaat het Vader Hij slaapt nu Gelukkig had ik wat pillen in mijn koffer

Arme man. Hij moet vreselijke pijn hebben. Vreemd is het niet. Hoe iemand zelfs medelijden kan hebben met

een man zoals hij. We zijn in een vreemd land, mijn kind. Toch is het niet zo vreemd A

een mens is een mens en helaas is een dokter ook een dokter en dus hij

helpt of hij wil of niet Ja vader En dus helpt hij Laten we terug naar bed gaan

Hoe zit het met de marshall hem? Hij gaat niet verder. Ik leef tot morgen. Dan ga jij naar bed

Vader Hoe zit het met jou? Ik ben niet erg slaperig. Ik zit in de soep Welterusten Welterusten Bobby Jij

heb ze Ja Ja dat is het Niet hier Goed Geef me Andrea Ik zal nooit kunnen bedanken

jij genoeg David Je bent vrij Yeah Yeah ik ben vrij Tot de volgende keer dat ik Marshall Dowd tegenkom David wat

ga je doen? Ik wil de Marshall een voorproefje van zijn eigen medicijn geven

David, ik weet dat je niet moet. Ik heb zijn vrouw vermoord, nietwaar. Denk je dat je dat ooit zult zijn?

in staat om dat te vergeten. Houd het daar. Dave. Je schiet me neer. Snijd goed. Je moet

dood haar eerst. Is dat de manier waarop het gebeurde met de vrouw van de marshall? Nee, ik ga je niet neerschieten Dave

Dat klopt. Ik vergat de maarschalk. Stop alle wapens in de kluis. Je hebt niets Cartwright

Je hebt het mis Dav, je hebt nog steeds niets Goed Goed Ja Goed Dat is genoeg Sla hem

nog één keer en ik vermoord je. Maak je je geen zorgen om hem? Ja, hij heeft een rechtszaak te gaan

naar We waren er niet bij geweest. Je had hem vermoord lang voordat hij daar aankwam. Misschien wel bijna

een jaar nu heb ik voor niets anders geleefd Maar je deed me beseffen wat ik aan het draaien was

in Get in Ik denk dat u heel blij zult zijn om aan boord van dat schip te komen, nietwaar mevrouw

Ik ben er niet zeker van dat ik zal paardrijden na wat je hebt meegemaakt. Jullie Amerikanen hebben een manier van doen

dingen zo snel laten gebeuren In Europa duurt het soms een generatie om dingen recht te zetten

Nou mevrouw, ik denk dat u het min of meer kunt toeschrijven aan ons weer

Ja, zie je, we hebben hier zoveel weer en zeiden dat we veel land hebben verbrand

heb het geklopt Nou, we hebben gewoon geen tijd om dingen recht te zetten

elkaar Je bent een geboren filosoof Ho me Wat bedoelt ze daarmee Ze bedoelt dat als jij

als je slimmer was, zou je nog steeds de op één na domste man van de schepping zijn

de eerste keer is het een gooi. Laten we gaan. Charlie moet hem voor alles uit mijn station halen

anders gebeurt ja