Hurry up Sam He said let it go hurry up make it past this whole toy gift

Well it looks like we made a clean pal that sure sleeps on in Virginia City don't they

Let's go Sam Ponderosa is off in that direction I reckon I can find it You know what you're gonna

do when you get there We've been over it 97 times Pardon Just once more All

right I go to the Ponderosa and I hire on as a hand and I keep my ears open

and if a search party comes down this way I'll let you know first especially if it's a platoon

from the army That what Well then when things quiet down I come on back and

we light out mark that big old dead tree We'll be a mile and a half

south of here You'll see a big granite boulder leads into a box canyon That's where we'll be waiting You

just let old Sam take care of it You're my eyes and my ears I'm dependent

on you Sam let's go Sam cover up those hoof prints They probably want to know where

you came from Tell him about that ranch He used to work on that fellow was always talking about the

Ponderosa that ought to convince him what if it doesn't bro What if somebody starts getting extra nosy

You got a gun haven't you Sam Yeah Yeah Against hey riding cowboy God Stick with him Adam Yeah Fan

fan Come on You know I told you it was too much horse for you

You're next Blockbuster That's what they call me Hey Joe you ain't been making no rash

promises to Ellie mcclure Have you I haven't had a chance Are you sure Because that comes your report

in the sheriff right now Mhm Yeah I wonder what they want I don't know

But now me always sort of went for June weddings with lots of apple blossoms and you know a

fella could do a lot worse than Ellie mcclure Oh excuse me All the pieces Well are you

gonna ride this thing or not Coming up if you'll excuse me ladies it's time

for your writing list Oh now we'll see some fun right Joe Oh keep your head up

Joe Keep his head up that way that way Oh boy rid him Stay with him Boy Ride him told

you he well I'm glad somebody enjoyed it I'm sorry I didn't know it showed what can we

do for you Well you wouldn't happen to have an easy job in a cool place Now would

you Yeah But my brothers and I take all of those What else do you do Well I've accidentally

managed to break a horse or two in my day Well we just happen to have

one on hand Yeah Well I was hoping you'd take my word for it Mm Hi

Now what's this Cowboy wants to try his luck in that hammerhead Have you ever busted any

Bronx before Button One or two I guess if you ain't for sure Right now it'd be

a real good time to back out Well no I don't reckon I'd want to

do that You think we should let him do it Well it's his hide Some fellas

have to learn the hard way Joe Thank you Mhm Fuck No you ok Ok Hey that's what

I call a riding a horse You got to admit I tired him out a little

bit You might as well face it Joe Some people just better with horses than others Nice ride kid I'm

not a Cartwright Sam Kirby These are my brothers uh horses and little Joe Hi pleased to meet

you Are you uh looking for a job Sam Well Ed Lemp said you might be

hiring some hands Ed Limp You friend of his he ram routed an outfit I worked for down

in Arizona The bar b I see Uh Ed give you a letter to show Well yeah I

uh I got it packed in the saddlebag there if you really want to see it If

you say you got it you got it He's old lead in here Oh he's meaner than ever

still thinks Might have hired the Ponderosa though Well we uh pay 30 a month bunk

and beans Well you just hired yourself a hand Now as far as posse are concerned we got them

here here and up here looks like you're well covered Now I've been on the telegraph to

every long man in the territory So I believe we got him pretty well sealed in

that is within this general radius Yeah Oh boys come in please You know Mr mcclure

Sheriff coffee sheriff Hey Mr mcclure are we getting all set for that birthday party So

I'm hoping we'll be able to have a birthday party Little Joe Well why what's the matter Uh Mr mcclure's

bank was robbed last night I thought that bank was putting in a rob proof Yeah So

did I how much they get away with Just about all there was right now We'd be

lucky if we could pay off five cents on the dollar Uh boys That information

is not to leave this room You mean the people don't know about it Well

they know we've been hit but they don't know how bad we can't afford to have a run on the

bank right now If we can get that money back by the first of the month we got a chance

to weather it It'll be fine Tom Any idea who did it sheriff Yeah it could

have been the John Carter Bunch He pulled a job just about like the Upton Bute

last year What are we waiting for now Wait a minute Joe The sheriff has plenty of help up

north He's holding us responsible for the Ponderosa Chances are they'll hold up for a

while anyway This thing cools down a bit I would say to it that they don't hold up

on our land he'll keep your eyes open for anything unusual You know smoke tracks that happen

not to be there Drifters have got a lot more money in They ought to have anything like that Well

we'll let you know if we see anything Roy how much obliged you ben More than

likely they won't come down this way at all But I don't do no harm to make sure

it doesn't buy Go on Mr mcclure I sure hope Ellie can have that birthday

party I hope so Too Little Joe We're waiting to hear from Fort mccay We're trying to get help from

the army Well I'm sure they'll want to help So do we Tom Then when I think about

some of the small ranchers around here I you're just not mad enough to tell them that

they've worked 5 10 15 years for nothing It's a tough thing to face up to not tell them that's

enough of that kind of talk They'll find potter in his outfit You'll mark my words I hope

so Thank you Ben It's a long Ben It's a long way You want to finish breaking

those horses Pop No forget about the horses for now It's still time to do some looking

before it starts getting dark You boys saddle up and tell the horse and the men Hey

Bob I was uh I was just thinking about what the sheriff said about drifters Uh what

about him Well we just hired one a little while ago I just thought I'd mention it Now Come

on Joe Just because he outro you doesn't mean he's a bank robber Look I told

you to stop kidding me Wait a minute now Wait a minute And what about this new man Well

Ed lamp at him He's all right Follow over there by the Corral Sam Kirby in the

gray shirt Well if I had Len vouchers for a man that's good enough for me Tell and the

of San a couple more ground If we split up in twos Joe you take the

Aroy and everything east right by Ho Yes sir You got on south to spies the wash Adam

and I will take the west spot All right Take a man and let's get busy Ok

Yeah let's we bird dog him out there Come on coming Oh I don't know about you I

think I'm gonna stretch a little Well don't you think it's getting kind of late Shouldn't we get back

after I work out 15 Wonder how the others are doing I don't know I hope they're

doing better than we are It's funny you find something Yeah this bush here it's been broke off fresh

You reckon how that come to happen Well a stray maybe Well I don't see no tracks It's

peculiar Well it uh it's deer brush maybe some Indian took it for his fire

Maybe Let's me And you take a look around in here Plus Mhm What's the trouble

Joe Uh nothing I guess from back there it looked like he was drawing down on

you Who say I'm here Well I I just heard somebody coming I just wanted to be

sure Joe you're letting this whole thing spook you boy Yeah I guess so I reckon he was

right about that deer brush Well let's get on in for supper I sure Phone supper today I never

had roast beef that good in my whole life Get your gear Sted away No I I better

get to it You want some help No thanks I don't have that much if you need anything Sam

just holler Yeah Do you suppose it's something serious I don't know I think the cat's got his tongue No

I was just thinking about L A mcclure No doubt no doubt No I was thinking about

Sam Kirby Well now you can't still be stewing about him breaking that horse this morning I told you that

had nothing to do with it It's like I was telling you before supper he's all bothered because

he thought he caught old Sam drawing down on me out there in the wash Forget that Joey told you

how that happened didn't he Yeah he told me What's the matter with you there I don't know I

was just there was something about him Well on Friday we we covered the south

and the west part Then yesterday we took the east and this morning we split up and

swept north No luck huh No none of us Adam found something I didn't What kept you Sam

saw some smoke up around Bitter Creek turned out to be Ollie Ludlow's posse Ollie's been

watching the Dayton Road Don't I know you son I couldn't say sheriff I don't think I know you

Roy this is Sam Kirby He's working for us now since when since Friday Hard on

Friday huh Where were you Thursday night Sam You mean the night the bank was

robbed I was on the trail You can prove that Of course not unless you want to

take the word of my horse Sam's all right Sheriff He limps in him up here from the

Barbie Oh how's old Ed Meaner than a snake Well I guess sheriff the sheriff I

got a message for you from Fort mckay Thanks Rudy Get my glasses Come to town for the

picnic Me car ride Oh you mean Elan mcclure's birthday party that was being called up wasn't it It looks

like they call it back on again You know about ladies and parties and such They say it's

gonna be a real do dogs and that's what I call real good news And here's

some more good news The army's gonna bust loose to the whole troop of horse

soldiers says they'll be here tomorrow afternoon tomorrow Well that is good news Sheriff That changes things considerably

Now we can organize a search That'll really mean something Tom mcclure will be happy to hear about that

What's up Ruddy Who's that young fella in there Joe That's the new hand we hired Why

Well nothing I just thought maybe I saw him in town with two other men the night the

bank was robbed Are you sure Really Sure It looks like the fella I seen hell Maybe

you ought to come in there and tell the sheriff Oh no wait a minute I ain't

that sure Anyway it was kind of a dark night that night What Well I'll see you back

at the Pon Baros Mr Car right All right Sam Are you going to the picnic stand

No no I'm not much good at picnics You ain't never seen the kind of picnics

we have around here Well I think I'll just ride on back to the ranch house

Oh won't you Come on It'll do you Good Well some other time Joe and me are

gonna look pretty silly at packing you all the way over there aren't we Oh maybe he's got something better

to do huh All right You win I'll go look I hope she's got some of that blueberry pi Yes

sir I sure relish a couple of them blueberry pies for supper Now for the team of Adam Cartwright and

Troy Fuller Adam Cartwright Come on man National Shoot up All right Come on boy

you got here All right Ellie I wouldn't do all this work for just any girl I hope

You know how much I like you You mean I'm the only girl You ever carried a picnic basket for

a little Joe Well let's just say you're the only girl I'd carry one for now You Joe cut

right right in front of all these people You know we could go behind that wagon

All right All right I'll get the rest of the groceries the pickle fork pickle fork Where did I

put that in Yeah Ho Cart right Mam It was a great big old horse fly here and II

I was just I know what you was just you cart right If it isn't one thing it's the other

There'll be no refreshment served until after the games Yes Miss Ellie Ain't that your pickle fork

over there I don't see any How's card right Remember ma'am I'm just a growing boy How Sam

How you Sam Come here What you doing Setting off over there all by yourself I'm

just watching That ain't no way to do it A picnic You gotta get around

here and meet some of these pretty gals Oh no don't bother I'm fine Yeah but

you'll be a lot finer when you meet some of these gals Come here Miss Emeii

I want you to meet a friend of mine This here is Sam Kirby How do you do

Mr Kirby It's my pleasure man You better be nice Miss her father owns a bank Was that

so Well if you two excuse me I I better find pulling at them and learn him

something about shooting them horse shoes Do you like picnics Mr Kirby Well I don't exactly know You don't

know You see this is the first one I've ever been to didn't they have picnics where

you grew up Not hardly What kind of a place was that I don't think you'd much

want to hear about it I'm sorry I didn't mean to be inquisitive It's my fault I

I didn't mean to give you a short answer That's all right If you'll excuse me I've

got to finish setting this table Is there anything I can do to help you Thank you I didn't think

I was going to have a party today at all That's all you heard about the

bank being robbed Yeah I heard Papa has been awfully upset and mom and me too naturally

I guess you would be so many people trusted Papa the Wilsons and Ludlow's Even the cart rides

I think it would just kill pa if they were to lose everything Well I I don't see where

it's his fault but he feels responsible to his friends It doesn't matter Now Anyway we

had some real good news today I suppose You mean about the army coming in Yes

Isn't that wonderful Yeah Wonderful Ellie Have you seen the napkins Yes Miss you maker They're in that

basket over there Well come on girl the party can't wait all day Mind setting them out Of course

not miss you maker Yeah it was nice meeting you Mr Kirby I hope to see you again

Thank you ma'am Well as a matter of fact there's a dance next Thursday doesn't amount to much but

the Cartwright boys usually come Why don't you come along with him Well thank you ma'am I think I'd

like that Thursday then Yes ma'am Oh let me get that What are you trying to do Kirby I

wouldn't say I was trying to do anything now Little Joe Mr Kirby and I were

only talking I sure I saw the way he was talking kind of looked at me like

he was trying to put his arm around you Joe Cartwright What business is this

of yours Card Right I'm making you my business Kirby just because I've gone out with you once or

twice It doesn't give you the right to think of me as your personal property Now you

stay out of this Ellie There's a lot of questions I wanted to ask you

Kirby now's as good a time as any Well I'm not answering any questions You

know you're gonna answer this one Where were you Thursday night Jo Mr Kirby please I was wow

And it was impossible No Bring up make it up bring it up I mean like thanks I it's

all right folks Everything's all right boys who are just getting a little hungry That's all I think Uh Mr

mcclure would like us to adjourn to the tables for a little food Yes Friends over here we have fried

chicken Sam We didn't mean no harm We we didn't know your back was scarred

up like that You supposed to be All right If I went along now where do

you want to go Sam back to the ranch if it's all right Of course

it's all right Sam Little Joe didn't mean nothing We just want you to have a

good day and that's all Sam What goes on It'll cover your back Well that wasn't

much of a picnic for him Paul you reckon what to do a man's bike like that

Um but the only thing I could finger is bull with never What are you all looking at I forget

it Joe Ain't nobody looking at you Well all right What was I supposed to do You

didn't have to poke him Oh I didn't have to poke him He's the one who threw the first

punch Come on Now you've been down on him ever since he rode that horse I told you that's got

nothing to do with it Well what is it then Joel what do you got against that boy

All right I'll tell you Rudy told me he saw him in town Thursday night

I wouldn't be surprised if he had something to do with a bank robbery Hey Joe that's going

a bit too far ain't it Boy it's a pretty serious charge Joe Do you have any real evidence

to support it Now Rudy told me he thought he saw him in town he thought he saw him in

town and you call that real evidence I it's not I'm sorry pa I should have known better Yeah Look

maybe I better write after him Tell him I'm sorry Yeah Good idea Come on Good It's me Sam

Oh hello Sam How's the boy Just fine part of things quietened down No you're getting high There's an

army troop of cavalry headed in from Fort Mackay one How do they do in Virginia City tomorrow afternoon What

time I'm afraid they didn't say that Oh well we'll have plenty of time Where are the buses Well I

got them all spotted Yeah Are you sure I had a good long look at

the map in the sheriff's office Sheriff's office They must have trusted you pretty good Yeah

they trusted me fine Why No reason Where'd you get the new verse Adam Cartwright He uh he gave

it to me He gave it to you I gotta hand it to you You sure got away

with your Sam Yeah All right We'll take out of here in the morning before the cavalry pulls in Now

What's so funny that God right fella giving you his best Let's Ramos Ok Hello That there's one

thing still left for you to do Sam I want you to go back to Ponderosa Spend a little more

time with your friends Why Well for one thing you might want to return that vest you're

thinking of turning on me Sam You better forget it And what makes you say that I don't

know I just said it I'll get back to that ranch and find out which way the soldiers

are coming in Ardo Do I have to go back there Yeah You have to go back there Where'd you

find him Looks like he was trailing Sam Raus And me thought you might be interested

You know him Yeah It's Joe Cartwright It's a small world ain't it Kirby I thought

you said you had him fooled No not all of us What's that mean Nothing Just keep me here

I'm going back to the ranch Leave me alone Are you going soft Sam Good time up Get on

back to Ponderosa before those cowards get suspicious and find out which way those horse soldiers

are coming in You here I hear you Is that your little Joe Oh it's me

Sam Oh I thought uh Joe would be with you Well you saw it wrong It's funny you rode out

of town right after you did He uh felt kind of bad about what happened

at the picnic today He went after you to tell you he was sorry Oh well you tell

him I said not to lose any sleep Sam I haven't known you for very long

But uh uh Koch is a friend Let me tell you something A man's only got one

friend one guy in the whole world he can count on who will go out

on a limb for him and that's himself All right the sheriff's inside sheriff wants to talk to you Sam

But why me why don't you ask him about yourself That lamp I tried to convince him

to stick it out in this territory but he never did think this country would amount

to much hired out to Arizona did pretty well out there had all that golden silver

right here under his feet Yeah And the lumbered cattle That's him when uh you

know the sheriff Yeah I am Sit on Sam No thanks Sheriff tells me he has

some uh some information about you and I thought you'd want to be here when he told us that's

nice of you Mr Carra Seems uh sheriff coffee here Got too worrying about you this morning after we left

his office Well that was real nice of you too Sheriff I sent a telegraph message

about you down to Barbie Wrench Old Ed Limp Here's the answer It says they'll let you

go more than six months back on a county of prison record in Texas Did you check on that

too Didn't have it Is that the whole story funny thing about a prison record Mr Cartwright they

say you do your time and you pay your price don't you believe it Sam Did you serve your time

out Eight years And I was pardoned I suppose they left that out It's all there now Roy what's

all this about She just wonder way Honda Man has paid for his mistake It wasn't exactly a mistake Not

just what does that mean He murdered his father in cold blood is what he's saying True Yeah

Some he was my stepfather and he needed killing and nobody needs killing He did I was six

years old when my mother died You know what he did When we come back

from the funeral he took a whip to me just to show you He says

just to show you things are gonna be different from now on That was my stepfather

See from then on he beat me every day I can remember except when he was too drunk and

it was he who who did that to your back He did So I waited I waited till I

figured I could handle him and I waited till he was stoned cold sober I wanted him to know

what was happening and who was doing it and that's premeditated murder And then one night

he came for me and I was ready and I killed him I was 14

years old and that's what you served your sentence for for 10 years I served Eaton I think you better

come along with me bo If I'm not going anywhere with you Kirby you haven't got a chance

against the four of us Sam put a big put the way All right Now

what's the charge against him No charge I don't need any He can't prove where he was Thursday night

and he's got a prison record that's enough to take him in Well that's not enough

to take a man off this ranch Now what does that mean Ben Roy Half

the people in this territory couldn't prove where they were Thursday night And as for a

man having a prison record once he served his sentences that is paid and that's it Boy stays here

You're refusing to cooperate with the law I'm refusing to allow to lock the boy up without

a valid reason No law in the world says you can do that I could deputize some men Well

sure If I reckon you better get you a whole bunch of them All right Ben

But it's your responsibility then you're sticking your neck out a country mile because if you've made a

mistake you're gonna have to account for it Well Sam looks like little Joe and the rest

of us owe you a new shirt Yep You go down and get the best one you can find

Sam with pearl buttons and all Sam Now what's been said here has been said and that's the last

of it Want you to know that you have a home here in the Ponderosa but just as long as

you want it uh Paul you'll have to excuse Sam He uh has some theories about people going out

on a limb I guess they kind of fell apart huh That's where you're mistaken Y'all just made me

see how right I am So I got a home in the Ponderosa Have I Well I can't

use it Sam Look what do we say Forget it Just don't you do me any favors

and don't you expect any No What got into him I guess he's not used to being

treated like a human being Well why little Joe didn't come back with him Oh boy you probably

got halfway out and decided to go back and make up should have been home hours

ago Strange boy that's Sam Kirby man I guess that's what happens when you never been

given a helping hand He got himself So far out on that limb He didn't quite know how to get

himself off Well it's been a hard day Pa better get to bed Don't worry

about little Joe Paul He can take care of himself Good night to us Good night Adam Good night night

Paul He's sure enough Word about Joe Yeah Well you know how he always is about him Hey

where are you going And I'll be right back Do you think you'll need any help

No Ok Yeah Couldn't even wait till morning huh Why are you so touchy Sam No reason I just want

to get out of here that nothing my father said made any difference to you Why don't you cartwrights Leave

me alone I'm full up to here and here's your vest I don't want it Sam Is

it really the kindness that's killing you or is it something else I just don't like a lot of people

asking me questions Why not What have you got to hide Who says I got anything to hide Little Joe

Right about you all alone Is that what's bothering you Sam Mhm Adam Adam Are you around What's mine I

got hit in the head Kirby slammed into me and ran off I guess again it's a fad and particularly

me I think the sheriff is right about him Little Joe too He might have

the answer to Joe's whereabouts Well let's get her and we get settled up and pick up his trail as

soon as it turns light All right once more you're wasting your time Which way

about time you were getting here We gotta get moving What are you doing to him What did you

find out Did you find out which way the horse soldiers were coming in No I

didn't get a chance Uh maybe we still have a chance He probably knows which way

they're coming in Why don't we just have you make him tell us Yeah Why

don't you make me talk Sam Go on after all You're practically one of the family What are

you waiting for You asking that Living with the card rights is making you go

soft It's his kind that put you in jail and took eight years out of your life You're

forgetting that No I'm not forgetting that But I know the card writes well enough to know that

he won't talk If we stay here any longer we'll never get out of here Let's get

going Now He'll never get out of here When my pond brothers find out I

didn't come home all night Then when the cavalry will be all over the place

you're not gonna make it but maybe we won't but you won't be alive to know it Kill him Hold

it link He he just gave us the answer Yeah Yeah Take him with us Joe Cartwright riding out

there in front and if we get trouble from any of the other cart rides

He gets a bullet right in the back Might work Promise Go get Andy and saddle up the

horses Blank Get the money out of the cave All right Part of the war final You sure waited

long enough You took 10 years off my life Well I just hope I didn't take

I'll be all right What about those other two Yeah let's pick them up It looks like little

Joe Didn't wait for the army Hey he's got Sam with him Looks like he was wrong about Sam Paul

Yeah Looks like we were all wrong about Sam Kirby

Hurry up Sam He said let it go hurry up make it past this whole toy gift

Well it looks like we made a clean pal that sure sleeps on in Virginia City don't they

Let's go Sam Ponderosa is off in that direction I reckon I can find it You know what you're gonna

do when you get there We've been over it 97 times Pardon Just once more All

right I go to the Ponderosa and I hire on as a hand and I keep my ears open

and if a search party comes down this way I'll let you know first especially if it's a platoon

from the army That what Well then when things quiet down I come on back and

we light out mark that big old dead tree We'll be a mile and a half

south of here You'll see a big granite boulder leads into a box canyon That's where we'll be waiting You

just let old Sam take care of it You're my eyes and my ears I'm dependent

on you Sam let's go Sam cover up those hoof prints They probably want to know where

you came from Tell him about that ranch He used to work on that fellow was always talking about the

Ponderosa that ought to convince him what if it doesn't bro What if somebody starts getting extra nosy

You got a gun haven't you Sam Yeah Yeah Against hey riding cowboy God Stick with him Adam Yeah Fan

fan Come on You know I told you it was too much horse for you

You're next Blockbuster That's what they call me Hey Joe you ain't been making no rash

promises to Ellie mcclure Have you I haven't had a chance Are you sure Because that comes your report

in the sheriff right now Mhm Yeah I wonder what they want I don't know

But now me always sort of went for June weddings with lots of apple blossoms and you know a

fella could do a lot worse than Ellie mcclure Oh excuse me All the pieces Well are you

gonna ride this thing or not Coming up if you'll excuse me ladies it's time

for your writing list Oh now we'll see some fun right Joe Oh keep your head up

Joe Keep his head up that way that way Oh boy rid him Stay with him Boy Ride him told

you he well I'm glad somebody enjoyed it I'm sorry I didn't know it showed what can we

do for you Well you wouldn't happen to have an easy job in a cool place Now would

you Yeah But my brothers and I take all of those What else do you do Well I've accidentally

managed to break a horse or two in my day Well we just happen to have

one on hand Yeah Well I was hoping you'd take my word for it Mm Hi

Now what's this Cowboy wants to try his luck in that hammerhead Have you ever busted any

Bronx before Button One or two I guess if you ain't for sure Right now it'd be

a real good time to back out Well no I don't reckon I'd want to

do that You think we should let him do it Well it's his hide Some fellas

have to learn the hard way Joe Thank you Mhm Fuck No you ok Ok Hey that's what

I call a riding a horse You got to admit I tired him out a little

bit You might as well face it Joe Some people just better with horses than others Nice ride kid I'm

not a Cartwright Sam Kirby These are my brothers uh horses and little Joe Hi pleased to meet

you Are you uh looking for a job Sam Well Ed Lemp said you might be

hiring some hands Ed Limp You friend of his he ram routed an outfit I worked for down

in Arizona The bar b I see Uh Ed give you a letter to show Well yeah I

uh I got it packed in the saddlebag there if you really want to see it If

you say you got it you got it He's old lead in here Oh he's meaner than ever

still thinks Might have hired the Ponderosa though Well we uh pay 30 a month bunk

and beans Well you just hired yourself a hand Now as far as posse are concerned we got them

here here and up here looks like you're well covered Now I've been on the telegraph to

every long man in the territory So I believe we got him pretty well sealed in

that is within this general radius Yeah Oh boys come in please You know Mr mcclure

Sheriff coffee sheriff Hey Mr mcclure are we getting all set for that birthday party So

I'm hoping we'll be able to have a birthday party Little Joe Well why what's the matter Uh Mr mcclure's

bank was robbed last night I thought that bank was putting in a rob proof Yeah So

did I how much they get away with Just about all there was right now We'd be

lucky if we could pay off five cents on the dollar Uh boys That information

is not to leave this room You mean the people don't know about it Well

they know we've been hit but they don't know how bad we can't afford to have a run on the

bank right now If we can get that money back by the first of the month we got a chance

to weather it It'll be fine Tom Any idea who did it sheriff Yeah it could

have been the John Carter Bunch He pulled a job just about like the Upton Bute

last year What are we waiting for now Wait a minute Joe The sheriff has plenty of help up

north He's holding us responsible for the Ponderosa Chances are they'll hold up for a

while anyway This thing cools down a bit I would say to it that they don't hold up

on our land he'll keep your eyes open for anything unusual You know smoke tracks that happen

not to be there Drifters have got a lot more money in They ought to have anything like that Well

we'll let you know if we see anything Roy how much obliged you ben More than

likely they won't come down this way at all But I don't do no harm to make sure

it doesn't buy Go on Mr mcclure I sure hope Ellie can have that birthday

party I hope so Too Little Joe We're waiting to hear from Fort mccay We're trying to get help from

the army Well I'm sure they'll want to help So do we Tom Then when I think about

some of the small ranchers around here I you're just not mad enough to tell them that

they've worked 5 10 15 years for nothing It's a tough thing to face up to not tell them that's

enough of that kind of talk They'll find potter in his outfit You'll mark my words I hope

so Thank you Ben It's a long Ben It's a long way You want to finish breaking

those horses Pop No forget about the horses for now It's still time to do some looking

before it starts getting dark You boys saddle up and tell the horse and the men Hey

Bob I was uh I was just thinking about what the sheriff said about drifters Uh what

about him Well we just hired one a little while ago I just thought I'd mention it Now Come

on Joe Just because he outro you doesn't mean he's a bank robber Look I told

you to stop kidding me Wait a minute now Wait a minute And what about this new man Well

Ed lamp at him He's all right Follow over there by the Corral Sam Kirby in the

gray shirt Well if I had Len vouchers for a man that's good enough for me Tell and the

of San a couple more ground If we split up in twos Joe you take the

Aroy and everything east right by Ho Yes sir You got on south to spies the wash Adam

and I will take the west spot All right Take a man and let's get busy Ok

Yeah let's we bird dog him out there Come on coming Oh I don't know about you I

think I'm gonna stretch a little Well don't you think it's getting kind of late Shouldn't we get back

after I work out 15 Wonder how the others are doing I don't know I hope they're

doing better than we are It's funny you find something Yeah this bush here it's been broke off fresh

You reckon how that come to happen Well a stray maybe Well I don't see no tracks It's

peculiar Well it uh it's deer brush maybe some Indian took it for his fire

Maybe Let's me And you take a look around in here Plus Mhm What's the trouble

Joe Uh nothing I guess from back there it looked like he was drawing down on

you Who say I'm here Well I I just heard somebody coming I just wanted to be

sure Joe you're letting this whole thing spook you boy Yeah I guess so I reckon he was

right about that deer brush Well let's get on in for supper I sure Phone supper today I never

had roast beef that good in my whole life Get your gear Sted away No I I better

get to it You want some help No thanks I don't have that much if you need anything Sam

just holler Yeah Do you suppose it's something serious I don't know I think the cat's got his tongue No

I was just thinking about L A mcclure No doubt no doubt No I was thinking about

Sam Kirby Well now you can't still be stewing about him breaking that horse this morning I told you that

had nothing to do with it It's like I was telling you before supper he's all bothered because

he thought he caught old Sam drawing down on me out there in the wash Forget that Joey told you

how that happened didn't he Yeah he told me What's the matter with you there I don't know I

was just there was something about him Well on Friday we we covered the south

and the west part Then yesterday we took the east and this morning we split up and

swept north No luck huh No none of us Adam found something I didn't What kept you Sam

saw some smoke up around Bitter Creek turned out to be Ollie Ludlow's posse Ollie's been

watching the Dayton Road Don't I know you son I couldn't say sheriff I don't think I know you

Roy this is Sam Kirby He's working for us now since when since Friday Hard on

Friday huh Where were you Thursday night Sam You mean the night the bank was

robbed I was on the trail You can prove that Of course not unless you want to

take the word of my horse Sam's all right Sheriff He limps in him up here from the

Barbie Oh how's old Ed Meaner than a snake Well I guess sheriff the sheriff I

got a message for you from Fort mckay Thanks Rudy Get my glasses Come to town for the

picnic Me car ride Oh you mean Elan mcclure's birthday party that was being called up wasn't it It looks

like they call it back on again You know about ladies and parties and such They say it's

gonna be a real do dogs and that's what I call real good news And here's

some more good news The army's gonna bust loose to the whole troop of horse

soldiers says they'll be here tomorrow afternoon tomorrow Well that is good news Sheriff That changes things considerably

Now we can organize a search That'll really mean something Tom mcclure will be happy to hear about that

What's up Ruddy Who's that young fella in there Joe That's the new hand we hired Why

Well nothing I just thought maybe I saw him in town with two other men the night the

bank was robbed Are you sure Really Sure It looks like the fella I seen hell Maybe

you ought to come in there and tell the sheriff Oh no wait a minute I ain't

that sure Anyway it was kind of a dark night that night What Well I'll see you back

at the Pon Baros Mr Car right All right Sam Are you going to the picnic stand

No no I'm not much good at picnics You ain't never seen the kind of picnics

we have around here Well I think I'll just ride on back to the ranch house

Oh won't you Come on It'll do you Good Well some other time Joe and me are

gonna look pretty silly at packing you all the way over there aren't we Oh maybe he's got something better

to do huh All right You win I'll go look I hope she's got some of that blueberry pi Yes

sir I sure relish a couple of them blueberry pies for supper Now for the team of Adam Cartwright and

Troy Fuller Adam Cartwright Come on man National Shoot up All right Come on boy

you got here All right Ellie I wouldn't do all this work for just any girl I hope

You know how much I like you You mean I'm the only girl You ever carried a picnic basket for

a little Joe Well let's just say you're the only girl I'd carry one for now You Joe cut

right right in front of all these people You know we could go behind that wagon

All right All right I'll get the rest of the groceries the pickle fork pickle fork Where did I

put that in Yeah Ho Cart right Mam It was a great big old horse fly here and II

I was just I know what you was just you cart right If it isn't one thing it's the other

There'll be no refreshment served until after the games Yes Miss Ellie Ain't that your pickle fork

over there I don't see any How's card right Remember ma'am I'm just a growing boy How Sam

How you Sam Come here What you doing Setting off over there all by yourself I'm

just watching That ain't no way to do it A picnic You gotta get around

here and meet some of these pretty gals Oh no don't bother I'm fine Yeah but

you'll be a lot finer when you meet some of these gals Come here Miss Emeii

I want you to meet a friend of mine This here is Sam Kirby How do you do

Mr Kirby It's my pleasure man You better be nice Miss her father owns a bank Was that

so Well if you two excuse me I I better find pulling at them and learn him

something about shooting them horse shoes Do you like picnics Mr Kirby Well I don't exactly know You don't

know You see this is the first one I've ever been to didn't they have picnics where

you grew up Not hardly What kind of a place was that I don't think you'd much

want to hear about it I'm sorry I didn't mean to be inquisitive It's my fault I

I didn't mean to give you a short answer That's all right If you'll excuse me I've

got to finish setting this table Is there anything I can do to help you Thank you I didn't think

I was going to have a party today at all That's all you heard about the

bank being robbed Yeah I heard Papa has been awfully upset and mom and me too naturally

I guess you would be so many people trusted Papa the Wilsons and Ludlow's Even the cart rides

I think it would just kill pa if they were to lose everything Well I I don't see where

it's his fault but he feels responsible to his friends It doesn't matter Now Anyway we

had some real good news today I suppose You mean about the army coming in Yes

Isn't that wonderful Yeah Wonderful Ellie Have you seen the napkins Yes Miss you maker They're in that

basket over there Well come on girl the party can't wait all day Mind setting them out Of course

not miss you maker Yeah it was nice meeting you Mr Kirby I hope to see you again

Thank you ma'am Well as a matter of fact there's a dance next Thursday doesn't amount to much but

the Cartwright boys usually come Why don't you come along with him Well thank you ma'am I think I'd

like that Thursday then Yes ma'am Oh let me get that What are you trying to do Kirby I

wouldn't say I was trying to do anything now Little Joe Mr Kirby and I were

only talking I sure I saw the way he was talking kind of looked at me like

he was trying to put his arm around you Joe Cartwright What business is this

of yours Card Right I'm making you my business Kirby just because I've gone out with you once or

twice It doesn't give you the right to think of me as your personal property Now you

stay out of this Ellie There's a lot of questions I wanted to ask you

Kirby now's as good a time as any Well I'm not answering any questions You

know you're gonna answer this one Where were you Thursday night Jo Mr Kirby please I was wow

And it was impossible No Bring up make it up bring it up I mean like thanks I it's

all right folks Everything's all right boys who are just getting a little hungry That's all I think Uh Mr

mcclure would like us to adjourn to the tables for a little food Yes Friends over here we have fried

chicken Sam We didn't mean no harm We we didn't know your back was scarred

up like that You supposed to be All right If I went along now where do

you want to go Sam back to the ranch if it's all right Of course

it's all right Sam Little Joe didn't mean nothing We just want you to have a

good day and that's all Sam What goes on It'll cover your back Well that wasn't

much of a picnic for him Paul you reckon what to do a man's bike like that

Um but the only thing I could finger is bull with never What are you all looking at I forget

it Joe Ain't nobody looking at you Well all right What was I supposed to do You

didn't have to poke him Oh I didn't have to poke him He's the one who threw the first

punch Come on Now you've been down on him ever since he rode that horse I told you that's got

nothing to do with it Well what is it then Joel what do you got against that boy

All right I'll tell you Rudy told me he saw him in town Thursday night

I wouldn't be surprised if he had something to do with a bank robbery Hey Joe that's going

a bit too far ain't it Boy it's a pretty serious charge Joe Do you have any real evidence

to support it Now Rudy told me he thought he saw him in town he thought he saw him in

town and you call that real evidence I it's not I'm sorry pa I should have known better Yeah Look

maybe I better write after him Tell him I'm sorry Yeah Good idea Come on Good It's me Sam

Oh hello Sam How's the boy Just fine part of things quietened down No you're getting high There's an

army troop of cavalry headed in from Fort Mackay one How do they do in Virginia City tomorrow afternoon What

time I'm afraid they didn't say that Oh well we'll have plenty of time Where are the buses Well I

got them all spotted Yeah Are you sure I had a good long look at

the map in the sheriff's office Sheriff's office They must have trusted you pretty good Yeah

they trusted me fine Why No reason Where'd you get the new verse Adam Cartwright He uh he gave

it to me He gave it to you I gotta hand it to you You sure got away

with your Sam Yeah All right We'll take out of here in the morning before the cavalry pulls in Now

What's so funny that God right fella giving you his best Let's Ramos Ok Hello That there's one

thing still left for you to do Sam I want you to go back to Ponderosa Spend a little more

time with your friends Why Well for one thing you might want to return that vest you're

thinking of turning on me Sam You better forget it And what makes you say that I don't

know I just said it I'll get back to that ranch and find out which way the soldiers

are coming in Ardo Do I have to go back there Yeah You have to go back there Where'd you

find him Looks like he was trailing Sam Raus And me thought you might be interested

You know him Yeah It's Joe Cartwright It's a small world ain't it Kirby I thought

you said you had him fooled No not all of us What's that mean Nothing Just keep me here

I'm going back to the ranch Leave me alone Are you going soft Sam Good time up Get on

back to Ponderosa before those cowards get suspicious and find out which way those horse soldiers

are coming in You here I hear you Is that your little Joe Oh it's me

Sam Oh I thought uh Joe would be with you Well you saw it wrong It's funny you rode out

of town right after you did He uh felt kind of bad about what happened

at the picnic today He went after you to tell you he was sorry Oh well you tell

him I said not to lose any sleep Sam I haven't known you for very long

But uh uh Koch is a friend Let me tell you something A man's only got one

friend one guy in the whole world he can count on who will go out

on a limb for him and that's himself All right the sheriff's inside sheriff wants to talk to you Sam

But why me why don't you ask him about yourself That lamp I tried to convince him

to stick it out in this territory but he never did think this country would amount

to much hired out to Arizona did pretty well out there had all that golden silver

right here under his feet Yeah And the lumbered cattle That's him when uh you

know the sheriff Yeah I am Sit on Sam No thanks Sheriff tells me he has

some uh some information about you and I thought you'd want to be here when he told us that's

nice of you Mr Carra Seems uh sheriff coffee here Got too worrying about you this morning after we left

his office Well that was real nice of you too Sheriff I sent a telegraph message

about you down to Barbie Wrench Old Ed Limp Here's the answer It says they'll let you

go more than six months back on a county of prison record in Texas Did you check on that

too Didn't have it Is that the whole story funny thing about a prison record Mr Cartwright they

say you do your time and you pay your price don't you believe it Sam Did you serve your time

out Eight years And I was pardoned I suppose they left that out It's all there now Roy what's

all this about She just wonder way Honda Man has paid for his mistake It wasn't exactly a mistake Not

just what does that mean He murdered his father in cold blood is what he's saying True Yeah

Some he was my stepfather and he needed killing and nobody needs killing He did I was six

years old when my mother died You know what he did When we come back

from the funeral he took a whip to me just to show you He says

just to show you things are gonna be different from now on That was my stepfather

See from then on he beat me every day I can remember except when he was too drunk and

it was he who who did that to your back He did So I waited I waited till I

figured I could handle him and I waited till he was stoned cold sober I wanted him to know

what was happening and who was doing it and that's premeditated murder And then one night

he came for me and I was ready and I killed him I was 14

years old and that's what you served your sentence for for 10 years I served Eaton I think you better

come along with me bo If I'm not going anywhere with you Kirby you haven't got a chance

against the four of us Sam put a big put the way All right Now

what's the charge against him No charge I don't need any He can't prove where he was Thursday night

and he's got a prison record that's enough to take him in Well that's not enough

to take a man off this ranch Now what does that mean Ben Roy Half

the people in this territory couldn't prove where they were Thursday night And as for a

man having a prison record once he served his sentences that is paid and that's it Boy stays here

You're refusing to cooperate with the law I'm refusing to allow to lock the boy up without

a valid reason No law in the world says you can do that I could deputize some men Well

sure If I reckon you better get you a whole bunch of them All right Ben

But it's your responsibility then you're sticking your neck out a country mile because if you've made a

mistake you're gonna have to account for it Well Sam looks like little Joe and the rest

of us owe you a new shirt Yep You go down and get the best one you can find

Sam with pearl buttons and all Sam Now what's been said here has been said and that's the last

of it Want you to know that you have a home here in the Ponderosa but just as long as

you want it uh Paul you'll have to excuse Sam He uh has some theories about people going out

on a limb I guess they kind of fell apart huh That's where you're mistaken Y'all just made me

see how right I am So I got a home in the Ponderosa Have I Well I can't

use it Sam Look what do we say Forget it Just don't you do me any favors

and don't you expect any No What got into him I guess he's not used to being

treated like a human being Well why little Joe didn't come back with him Oh boy you probably

got halfway out and decided to go back and make up should have been home hours

ago Strange boy that's Sam Kirby man I guess that's what happens when you never been

given a helping hand He got himself So far out on that limb He didn't quite know how to get

himself off Well it's been a hard day Pa better get to bed Don't worry

about little Joe Paul He can take care of himself Good night to us Good night Adam Good night night

Paul He's sure enough Word about Joe Yeah Well you know how he always is about him Hey

where are you going And I'll be right back Do you think you'll need any help

No Ok Yeah Couldn't even wait till morning huh Why are you so touchy Sam No reason I just want

to get out of here that nothing my father said made any difference to you Why don't you cartwrights Leave

me alone I'm full up to here and here's your vest I don't want it Sam Is

it really the kindness that's killing you or is it something else I just don't like a lot of people

asking me questions Why not What have you got to hide Who says I got anything to hide Little Joe

Right about you all alone Is that what's bothering you Sam Mhm Adam Adam Are you around What's mine I

got hit in the head Kirby slammed into me and ran off I guess again it's a fad and particularly

me I think the sheriff is right about him Little Joe too He might have

the answer to Joe's whereabouts Well let's get her and we get settled up and pick up his trail as

soon as it turns light All right once more you're wasting your time Which way

about time you were getting here We gotta get moving What are you doing to him What did you

find out Did you find out which way the horse soldiers were coming in No I

didn't get a chance Uh maybe we still have a chance He probably knows which way

they're coming in Why don't we just have you make him tell us Yeah Why

don't you make me talk Sam Go on after all You're practically one of the family What are

you waiting for You asking that Living with the card rights is making you go

soft It's his kind that put you in jail and took eight years out of your life You're

forgetting that No I'm not forgetting that But I know the card writes well enough to know that

he won't talk If we stay here any longer we'll never get out of here Let's get

going Now He'll never get out of here When my pond brothers find out I

didn't come home all night Then when the cavalry will be all over the place

you're not gonna make it but maybe we won't but you won't be alive to know it Kill him Hold

it link He he just gave us the answer Yeah Yeah Take him with us Joe Cartwright riding out

there in front and if we get trouble from any of the other cart rides

He gets a bullet right in the back Might work Promise Go get Andy and saddle up the

horses Blank Get the money out of the cave All right Part of the war final You sure waited

long enough You took 10 years off my life Well I just hope I didn't take

I'll be all right What about those other two Yeah let's pick them up It looks like little

Joe Didn't wait for the army Hey he's got Sam with him Looks like he was wrong about Sam Paul

Yeah Looks like we were all wrong about Sam Kirby

Date prisa, Sam. Dijo que lo dejaras ir. Date prisa, haz que pase todo este regalo de juguete.

Bueno, parece que hicimos un amigo limpio que seguro sigue durmiendo en Virginia City, ¿no es así?

Vamos Sam Ponderosa está en esa dirección Creo que puedo encontrarlo Sabes lo que vas a hacer

hacer cuando llegues allí Lo hemos repasado 97 veces Perdón Solo una vez más Todos

bien, voy a la Ponderosa y lo contrato como una mano y mantengo mis oídos abiertos

y si un grupo de búsqueda llega por aquí, te lo haré saber primero, especialmente si se trata de un pelotón.

del ejército Eso qué Bueno, entonces, cuando las cosas se calmen, vuelvo y

apaguemos la marca de ese gran árbol viejo y muerto Estaremos a una milla y media

al sur de aquí Verás una gran roca de granito que conduce a un cañón de caja Ahí es donde te estaremos esperando

solo deja que el viejo Sam se encargue Eres mis ojos y mis oídos Soy dependiente

contigo, Sam, vamos, Sam, cubre esas huellas de pezuñas. Probablemente quieran saber dónde

de donde vienes Cuéntale sobre ese rancho Solía trabajar en ese tipo siempre estaba hablando sobre el

Ponderosa, eso debería convencerlo de qué pasa si no lo hace, hermano. ¿Qué pasa si alguien comienza a entrometerse más?

Tienes un arma, ¿verdad?

fan Vamos Sabes que te dije que era demasiado caballo para ti

Eres el próximo éxito de taquilla. Así es como me llaman. Oye, Joe, no has estado haciendo ninguna erupción.

le promete a Ellie mcclure ¿Tiene usted? No he tenido la oportunidad ¿Está seguro? Porque ese es su informe

en el sheriff en este momento Mhm Sí, me pregunto qué quieren, no lo sé

Pero ahora siempre fui a las bodas de junio con muchas flores de manzano y ya sabes,

amigo podría hacerlo mucho peor que Ellie mcclure Oh, disculpe Todas las piezas Bueno, ¿estás bien?

voy a montar esta cosa o no Subiendo si me disculpan señoras es hora

para tu lista de escritura Oh, ahora veremos un poco de diversión, ¿verdad, Joe? Oh, mantén la cabeza en alto

Joe Mantén la cabeza en alto de esa manera Oh, chico, deshazte de él Quédate con él Chico, móntalo dijo

tú, bueno, me alegro de que alguien lo haya disfrutado, lo siento, no sabía, mostró, ¿qué podemos hacer?

hacer por ti Bueno, no tendrías un trabajo fácil en un lugar genial Ahora lo haría

Sí, pero mis hermanos y yo tomamos todos esos. ¿Qué más haces? Bueno, accidentalmente he

me las arreglé para domar un caballo o dos en mi día Bueno, resulta que tenemos

uno a la mano Sí Bueno, esperaba que tomaras mi palabra Mm Hola

Ahora, ¿qué es este Vaquero que quiere probar suerte en ese tiburón martillo?

Bronx antes del botón uno o dos, supongo que si no estás seguro, ahora mismo sería

un buen momento para echarse atrás Bueno, no, no creo que quiera

haz eso Crees que deberíamos dejar que lo haga Bueno, es su piel Algunos muchachos

tengo que aprender de la manera difícil Joe Gracias Mhm Joder No, está bien Ok Oye, eso es lo que

Lo llamo montar a caballo Tienes que admitir que lo cansé un poco

bit Es mejor que lo afrontes, Joe. Algunas personas son mejores con los caballos que otras.

no un Cartwright Sam Kirby Estos son mis hermanos eh caballos y el pequeño Joe Hola encantado de conocer

¿Estás buscando trabajo? Sam Well Ed Lemp dijo que podrías estar

contratando algunas manos Ed Limp Tu amigo suyo él embistió un equipo para el que trabajé abajo

en Arizona El bar b Veo Uh Ed te doy una carta para mostrar Bueno, sí, yo

uh, lo tengo empacado en la alforja allí si realmente quieres verlo Si

dices que lo tienes, lo tienes Él es un viejo líder aquí Oh, es más malo que nunca

todavía piensa que podría haber contratado a la Ponderosa, bueno, pagamos 30 al mes litera

y frijoles Bueno, acabas de contratarte una mano Ahora, en lo que respecta a la pandilla, los tenemos

aquí aquí y aquí arriba parece que estás bien cubierto Ahora he estado en el telégrafo para

cada hombre largo en el territorio Así que creo que lo tenemos bastante bien sellado

eso está dentro de este radio general Sí Oh, muchachos, entren, por favor. Usted sabe, Sr. Mcclure.

Sheriff sheriff del café Oiga, señor McClure, ¿nos estamos preparando para la fiesta de cumpleaños?

Espero que podamos tener una fiesta de cumpleaños Little Joe Bueno, ¿qué pasa? Uh, Mr Mcclure's

El banco fue asaltado anoche. Pensé que el banco estaba poniendo una prueba de robo.

¿Sabía cuánto se salen con la suya? Casi todo lo que había en este momento. Estaríamos

Suerte si pudiéramos pagar cinco centavos por dólar Uh chicos Esa información

es no salir de esta habitación Quieres decir que la gente no lo sabe Bueno

saben que nos han golpeado, pero no saben lo mal que no podemos darnos el lujo de tener una carrera en el

banco ahora mismo Si podemos recuperar ese dinero para el primer día del mes tenemos una oportunidad

para capearlo Estará bien Tom Alguna idea de quién lo hizo sheriff Sí, podría

han sido el John Carter Bunch Hizo un trabajo casi como el Upton Bute

el año pasado ¿Qué estamos esperando ahora? Espera un minuto Joe El sheriff tiene mucha ayuda

norte Nos está haciendo responsables de la Ponderosa Es probable que aguanten por un

mientras que de todos modos esta cosa se enfría un poco le diría que no aguantan

en nuestra tierra él mantendrá tus ojos abiertos para cualquier cosa inusual. Sabes que las huellas de humo suceden.

no estar allí Los vagabundos tienen mucho más dinero adentro Deberían tener algo así Bueno

Te avisaremos si vemos algo, Roy, cuánto te agradeció. Más de

Es probable que no bajen de esta manera en absoluto. Pero no hago ningún daño para asegurarme.

no compra Continúe, Sr. Mcclure, espero que Ellie pueda tener ese cumpleaños.

fiesta Eso espero Demasiado pequeño Joe Estamos esperando saber de Fort McCay Estamos tratando de obtener ayuda de

el ejército Bueno, estoy seguro de que querrán ayudar Nosotros también, Tom Entonces, cuando pienso en

algunos de los pequeños rancheros por aquí yo simplemente no estás lo suficientemente enojado como para decirles eso

han trabajado 5 10 15 años para nada Es algo difícil de enfrentar para no decirles que eso es

suficiente de ese tipo de charla Encontrarán a Potter en su atuendo Marcarás mis palabras, espero

así que gracias Ben Es un largo Ben Es un largo camino Quieres terminar de romper

esos caballos Papá No, olvídate de los caballos por ahora Todavía es tiempo de buscar un poco

antes de que empiece a oscurecer, chicos, ensillad y decidle al caballo y a los hombres que oigan.

Bob, estaba, eh, estaba pensando en lo que dijo el sheriff sobre los vagabundos, eh, qué

sobre él Bueno, acabamos de contratar uno hace un rato Solo pensé en mencionarlo Ahora ven

en Joe El hecho de que te supere no significa que sea un ladrón de bancos Mira, le dije

para que dejes de bromear Espera un minuto ahora Espera un minuto ¿Y qué hay de este nuevo hombre? Bueno

Ed lámpara en él Él está bien Siga allí por el Corral Sam Kirby en el

camisa gris Bueno, si tuviera vales Len para un hombre que es lo suficientemente bueno para mí Tell y el

de San un par más de terreno Si nos dividimos en dos Joe tomas el

Aroy y todo el este justo al lado de Ho Sí, señor. Te fuiste al sur para espiar al lavado Adam.

y tomaré el lugar oeste Está bien Toma a un hombre y pongámonos a trabajar Ok

Sí, vamos a cazarlo ahí fuera. Vamos, vamos. Oh, no sé tú, yo.

Creo que me voy a estirar un poco Bueno, ¿no crees que se está haciendo un poco tarde? ¿No deberíamos volver?

después de hacer ejercicio 15 Me pregunto cómo les va a los demás No sé Espero que estén

mejor que nosotros Es divertido que encuentres algo Sí, este arbusto aquí se ha roto fresco

Piensas cómo sucedió eso Bueno, tal vez un extraviado Bueno, no veo ninguna pista Es

peculiar Bueno, eh, es cepillo de venado, tal vez algún indio lo tomó para su fuego

Tal vez Déjame a mí Y echa un vistazo por aquí Más Mhm ¿Cuál es el problema?

Joe Uh, nada, supongo que desde allí atrás parecía que estaba dibujando

tú que dices que estoy aquí Bueno, acabo de oír que alguien viene Sólo quería estar

Seguro Joe, estás dejando que todo esto te asuste, muchacho. Sí, supongo que sí.

cierto sobre ese cepillo de venado Bueno, vamos a cenar Estoy seguro Llamar a la cena hoy Nunca

comí rosbif así de bueno en toda mi vida Consigue tu equipo Sted away No II mejor

hazlo Quieres ayuda No gracias No tengo tanto si necesitas algo Sam

Solo grita Sí ¿Crees que es algo serio? No sé Creo que el gato tiene la lengua No

Solo estaba pensando en LA mcclure Sin duda, sin duda No, estaba pensando en

Sam Kirby Bueno, ahora no puedes seguir pensando en que él rompió ese caballo esta mañana. Te lo dije.

no tuvo nada que ver Es como si te dijera antes de cenar que está todo molesto porque

él pensó que atrapó al viejo Sam dibujándome allí afuera en el lavado Olvida que Joey te lo dijo

cómo pasó eso, ¿no? Sí, me dijo ¿Qué te pasa ahí? No lo sé, yo

era solo que había algo en él Bueno, el viernes cubrimos el sur

y la parte oeste Entonces ayer tomamos el este y esta mañana nos separamos y

Barrido hacia el norte Sin suerte eh No ninguno de nosotros Adam encontró algo que yo no Lo que te retuvo Sam

vi algo de humo alrededor de Bitter Creek resultó ser la pandilla de Ollie Ludlow Ollie ha estado

viendo el Dayton Road No te conozco hijo No podría decir sheriff No creo que te conozca

Roy, este es Sam Kirby. Está trabajando para nosotros ahora desde cuándo desde el viernes.

Viernes, ¿dónde estabas el jueves por la noche, Sam? Te refieres a la noche en que estaba el banco.

Me robaron Estaba en el camino Puedes probar eso Por supuesto que no a menos que quieras

Tome la palabra de mi caballo Sam está bien Sheriff Cojea en él hasta aquí desde el

Barbie Oh, ¿cómo es el viejo Ed? Más malo que una serpiente Bueno, supongo que el sheriff el sheriff I

Recibí un mensaje para ti de Fort Mckay. Gracias, Rudy. Consigue mis anteojos. Ven a la ciudad para el

picnic Me paseo en auto Oh, te refieres a la fiesta de cumpleaños de Elan mcclure que estaba siendo convocada, ¿no es así? Parece

como si lo llamaran de nuevo. Sabes sobre damas y fiestas y demás. Dicen que es

va a ser un verdadero perro y eso es lo que yo llamo buenas noticias y aquí está

algunas buenas noticias más El ejército va a soltar a toda la tropa de caballos

los soldados dicen que estarán aquí mañana por la tarde mañana Bueno, esas son buenas noticias Sheriff Eso cambia las cosas considerablemente

Ahora podemos organizar una búsqueda. Eso realmente significará algo. Tom Mcclure estará feliz de saberlo.

¿Qué pasa, Ruddy? ¿Quién es ese joven de ahí? Joe. Esa es la nueva mano que contratamos. ¿Por qué?

Bueno, nada, solo pensé que tal vez lo vi en la ciudad con otros dos hombres la noche en que

Robaron el banco ¿Estás seguro? Realmente seguro. Se parece al tipo. He visto el infierno. Tal vez.

deberías entrar y decirle al sheriff Oh no, espera un minuto, no estoy

eso seguro De todos modos fue una noche un poco oscura esa noche Qué bueno te veré de vuelta

en el Pon Baros Sr. Coche correcto Muy bien Sam ¿Vas a ir al puesto de picnic?

No, no, no soy muy bueno en los picnics. Nunca has visto el tipo de picnics.

tenemos por aquí Bueno, creo que simplemente regresaré a la casa del rancho

Oh, ¿no? Vamos. Te hará bien. Bueno, en otro momento Joe y yo seremos

se verá bastante tonto empacando todo el camino hasta allí, ¿no? Oh, tal vez tenga algo mejor

que hacer, ¿eh? De acuerdo. Tú ganas. Iré a ver. Espero que tenga algo de ese blueberry pi. Sí.

Señor, seguro que disfruto un par de pasteles de arándanos para la cena. Ahora, para el equipo de Adam Cartwright y

Troy Fuller Adam Cartwright Vamos hombre National Shoot up Muy bien Vamos chico

llegaste aquí Está bien, Ellie, no haría todo este trabajo por cualquier chica, espero.

Sabes cuánto me gustas Quieres decir que soy la única chica Para la que llevaste una cesta de picnic

un pequeño Joe Bueno, digamos que eres la única chica por la que llevaría uno ahora You Joe cut

Justo justo en frente de toda esta gente. Sabes que podríamos ir detrás de ese vagón.

Está bien Está bien Voy a buscar el resto de los comestibles el tenedor de pepinillos tenedor de pepinillos ¿Dónde lo hice?

pon eso en Yeah Ho Cart right Mam Era un gran tábano viejo aquí y yo

Yo solo era Sé lo que eras solo tu carro correcto Si no es una cosa es la otra

No se servirán refrigerios hasta después de los juegos. Sí, señorita Ellie. ¿No es ese su tenedor para pepinillos?

por ahí no veo ninguna ¿Cómo está bien la tarjeta? Recuerde, señora, solo soy un niño en crecimiento. ¿Cómo Sam?

¿Cómo Sam? ¿Ven aquí? ¿Qué haces? Partiendo allí solo. Estoy

solo mirando Esa no es forma de hacerlo Un picnic Tienes que moverte

aquí y conoce a algunas de estas lindas chicas. Oh no, no te molestes. Estoy bien, sí, pero

Serás mucho mejor cuando conozcas a algunas de estas chicas. Ven aquí, señorita Emeii.

Quiero que conozcas a un amigo mío Este es Sam Kirby ¿Cómo estás?

Sr. Kirby Es un placer hombre Será mejor que sea amable La señorita su padre es dueño de un banco ¿Fue eso?

así que bueno, si ustedes dos me disculpan, será mejor que busquen tirar de ellos y aprenderlo.

algo acerca de dispararles herraduras ¿Le gustan los picnics Sr. Kirby Bueno, no lo sé exactamente Usted no

Ya ves, este es el primero en el que he estado. ¿No tenían picnics donde

creciste No apenas ¿Qué tipo de lugar era ese? No creo que te gustara mucho

quiero saberlo lo siento no quise ser inquisitivo es mi culpa yo

No fue mi intención darte una respuesta corta. Está bien. Si me disculpas, he

Tengo que terminar de poner esta mesa. ¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte? Gracias. No pensé

Iba a tener una fiesta hoy. Eso es todo lo que escuchaste sobre el

banco siendo robado Sí, escuché que papá ha estado muy molesto y mamá y yo también, naturalmente

Supongo que muchas personas confiarían en Papa the Wilsons y Ludlow's Incluso los paseos en carro

Creo que solo mataría a papá si lo perdieran todo Bueno, yo no veo dónde

es su culpa, pero se siente responsable ante sus amigos. No importa. Ahora, de todos modos, nosotros

Tuve buenas noticias hoy, supongo. Te refieres a la llegada del ejército. Sí.

¿No es maravilloso? Sí, maravilloso Ellie. ¿Has visto las servilletas? Sí, te extraño, hacedor. Están en eso.

la cesta de allí Bueno, vamos, niña, la fiesta no puede esperar todo el día Me importaría sacarlos Por supuesto

No te extraño, creador Sí, fue un placer conocerte, Sr. Kirby, espero volver a verte.

Gracias, señora. Bueno, de hecho, hay un baile el próximo jueves, no es gran cosa, pero

los muchachos Cartwright suelen venir ¿Por qué no vienes con él? Bueno, gracias, señora, creo que lo haría.

como ese jueves entonces Sí, señora Oh, déjame entender eso ¿Qué estás tratando de hacer Kirby?

No diría que estaba tratando de hacer algo ahora Little Joe Mr Kirby y yo estábamos

solo hablando, seguro que vi la forma en que estaba hablando, me miró como

él estaba tratando de poner su brazo alrededor de ti Joe Cartwright ¿Qué negocio es este?

tuyo Card Right Te estoy haciendo mi negocio Kirby solo porque he salido contigo una vez o

dos veces No te da derecho a pensar en mí como tu propiedad personal Ahora tú

Mantente fuera de esto, Ellie. Hay muchas preguntas que quería hacerte.

Kirby ahora es un momento tan bueno como cualquier otro Bueno, no voy a responder ninguna pregunta Tú

sé que vas a responder a esta ¿Dónde estabas el jueves por la noche? Jo Sr. Kirby, por favor, estaba guau

Y fue imposible No Traer inventarlo mencionarlo quiero decir como gracias yo es

todo bien amigos Todo está bien muchachos que están un poco hambrientos Eso es todo lo que pienso Uh Sr.

mcclure quisiera que nos sentáramos a las mesas para comer un poco Sí Amigos aquí tenemos fritos

pollo Sam No quisimos hacer daño No sabíamos que tenías cicatrices en la espalda

levantado así Se supone que deberías estar bien Si yo fuera ahora, ¿dónde lo harías?

quieres llevar a Sam de regreso al rancho si todo está bien Por supuesto

está bien Sam Little Joe no significó nada Solo queremos que tengas una

buenos días y eso es todo Sam Lo que sucede Te cubrirá las espaldas Bueno, eso no fue

mucho de un picnic para él Paul piensas qué hacer una bicicleta de hombre así

Um, pero lo único que pude tocar es toro con nunca ¿Qué están mirando todos? Lo olvidé.

es Joe No hay nadie mirándote Bueno, está bien ¿Qué se suponía que debía hacer?

no tenía que pincharlo Oh, no tenía que pincharlo Él es el que tiró el primero

puñetazo Vamos Ahora has estado en contra de él desde que montó ese caballo Te dije que tiene

nada que ver con eso Bueno, ¿qué es entonces Joel, qué tienes contra ese chico?

De acuerdo, te diré que Rudy me dijo que lo vio en la ciudad el jueves por la noche.

No me sorprendería si tuviera algo que ver con un robo a un banco. Oye, Joe, eso va.

un poco demasiado lejos, ¿no? Chico, es un cargo bastante grave Joe. ¿Tienes alguna evidencia real?

para apoyarlo Ahora Rudy me dijo que pensó que lo vio en la ciudad pensó que lo vio en

ciudad y llamas a eso evidencia real yo no lo siento pa Debería haberlo sabido mejor Sí Mira

tal vez sea mejor que escriba después de él. Dile que lo siento. Sí. Buena idea. Vamos. Bien. Soy yo, Sam.

Oh, hola, Sam, ¿cómo está el chico? Muy bien, parte de las cosas se calmaron. No, te estás drogando. Hay un

tropa de caballería del ejército se dirigió desde Fort Mackay uno ¿Cómo lo hacen en Virginia City mañana por la tarde ¿Qué

tiempo me temo que no dijeron eso Oh bueno tendremos mucho tiempo Donde estan los buses Bueno yo

los vi a todos Sí, ¿estás seguro de que le eché un buen vistazo?

el mapa en la oficina del alguacil Oficina del alguacil Deben haber confiado bastante en ti Sí

confiaron en mí bien Por qué No hay razón ¿De dónde sacaste el nuevo verso? Adam Cartwright Él, eh, él dio

me lo dio Él te lo dio Tengo que dártelo Seguro que te escapaste

con tu Sam Sí De acuerdo Saldremos de aquí por la mañana antes de que llegue la caballería Ahora

Que tiene tanta gracia que Dios bien amigo dándote lo mejor Vamos Ramos Ok Hola Que hay uno

Aún te queda algo por hacer, Sam. Quiero que vuelvas a Ponderosa. Gasta un poco más.

tiempo con tus amigos Por qué Bueno, en primer lugar, es posible que desees devolver ese chaleco que estás

pensando en volverme contra mí, Sam, será mejor que lo olvides, ¿y qué te hace decir que no lo hago?

Sé que acabo de decirlo. Volveré a ese rancho y averiguaré en qué dirección los soldados

están entrando Ardo ¿Tengo que volver allí Sí Tienes que volver allí ¿Dónde estabas?

encontrarlo Parece que estaba siguiendo a Sam Raus Y yo pensé que podría estar interesado

Lo conoces Sí, es Joe Cartwright, es un mundo pequeño, ¿no es así? Kirby, pensé

dijiste que lo habías engañado No, no todos nosotros ¿Qué significa eso? Nada Solo mantenme aquí

Voy a volver al rancho Déjame en paz Te estás ablandando Sam Buen tiempo arriba Sube

de vuelta a Ponderosa antes de que esos cobardes sospechen y averigüen por dónde van esos soldados a caballo.

están entrando Tú aquí te escucho Es ese tu pequeño Joe Oh, soy yo

Sam Oh, pensé que Joe estaría contigo Bueno, lo viste mal Es gracioso que te fueras

de la ciudad justo después de que tú lo hicieras. Se sintió un poco mal por lo que pasó.

en el picnic de hoy Te persiguió para decirte que lo sentía Oh, bueno, dile

él le dije que no perdiera el sueño Sam, no te conozco desde hace mucho tiempo

Pero uh uh Koch es un amigo Déjame decirte algo Un hombre solo tiene uno

amigo, un chico en todo el mundo con el que puede contar que saldrá

en una extremidad para él y ese es él mismo Muy bien, el sheriff está dentro del sheriff quiere hablar contigo Sam

Pero por qué a mí, por qué no le preguntas sobre ti, esa lámpara, traté de convencerlo.

para sobresalir en este territorio, pero nunca pensó que este país equivaldría

a mucho contratado en Arizona le fue bastante bien allí tenía toda esa plata dorada

aquí mismo bajo sus pies Sí Y el ganado pesado Ese es él cuando uh tú

conozco al sheriff Sí, lo soy Siéntate con Sam No, gracias El sheriff me dice que tiene

algo de información sobre ti y pensé que te gustaría estar aquí cuando nos dijo que eso es

amable de su parte Sr. Carra Parece uh sheriff café aquí Me preocupé demasiado por usted esta mañana después de que nos fuimos

su oficina Bueno, eso también fue muy amable de su parte Sheriff, envié un mensaje de telégrafo

sobre ti hasta Barbie Wrench Old Ed Limp Aquí está la respuesta Dice que te dejarán

retroceder más de seis meses en un condado de registro penitenciario en Texas. ¿Revisó eso?

también No lo tenía Es que toda la historia es graciosa sobre un registro de prisión Sr. Cartwright ellos

Di que haces tu tiempo y pagas tu precio ¿No lo crees Sam? ¿Cumpliste tu tiempo?

fuera Ocho años Y fui indultado Supongo que lo dejaron fuera Todo está ahí ahora Roy ¿qué pasa?

todo esto sobre Ella solo se pregunta cómo Honda Man ha pagado por su error No fue exactamente un error No

¿Qué significa eso? Asesinó a su padre a sangre fría, eso es lo que está diciendo. Cierto, sí.

Algunos él era mi padrastro y necesitaba matar y nadie necesita matar. Lo hizo. Tenía seis años.

años cuando murió mi madre Sabes lo que hizo Cuando volvamos

del entierro me sacó un látigo solo para enseñártelo Dice

solo para mostrarte que las cosas van a ser diferentes a partir de ahora Ese era mi padrastro

Desde entonces, me pegaba todos los días que puedo recordar, excepto cuando estaba demasiado borracho y

fue él quien te hizo eso en la espalda Él lo hizo Así que esperé Esperé hasta que

Pensé que podía manejarlo y esperé hasta que estuvo completamente drogado y sobrio. Quería que lo supiera.

qué estaba pasando y quién lo estaba haciendo y eso es un asesinato premeditado Y entonces una noche

el vino por mi y yo estaba listo y lo mate yo tenia 14

años y por eso cumpliste tu condena por 10 años serví a Eaton creo que es mejor

ven conmigo bo Si no voy a ninguna parte contigo Kirby no tienes oportunidad

contra los cuatro de nosotros Sam puso un gran puesto en el camino Bien ahora

¿Cuál es el cargo en su contra? No hay cargos. No necesito ninguno. No puede probar dónde estuvo el jueves por la noche.

y tiene antecedentes penales que son suficientes para llevarlo adentro Bueno, eso no es suficiente

sacar a un hombre de este rancho. Ahora, ¿qué significa eso? Ben Roy Half

la gente en este territorio no pudo probar dónde estaban el jueves por la noche Y en cuanto a un

hombre que tiene antecedentes penales una vez que cumplió sus sentencias que se paga y eso es todo El chico se queda aquí

Te niegas a cooperar con la ley. Me niego a permitir que encierren al niño sin

una razón válida Ninguna ley en el mundo dice que puedes hacer eso Podría delegar a algunos hombres Bueno

seguro Si creo que es mejor que te consigas un montón de ellos De acuerdo, Ben

Pero es su responsabilidad, entonces está arriesgando su cuello una milla de campo porque si ha hecho una

error, tendrás que darte cuenta Bueno, Sam se parece al pequeño Joe y al resto

de nosotros te debemos una camisa nueva. Sí. Baja y consigue la mejor que puedas encontrar.

Sam con botones de perlas y todo Sam Ahora lo que se ha dicho aquí se ha dicho y eso es lo último

Quiero que sepas que tienes un hogar aquí en Ponderosa, pero siempre y cuando

lo quieres uh Paul tendrás que disculpar a Sam Él uh tiene algunas teorías sobre la gente que sale

en una extremidad, supongo que se derrumbaron, ¿eh? Ahí es donde se equivocan. Todos me acaban de hacer.

Mira qué razón tengo Así que tengo una casa en la Ponderosa Tengo Bien No puedo

úsalo Sam Mira qué decimos Olvídalo Simplemente no me hagas ningún favor

y no esperas que le haya entrado ningún No Qué, supongo que no está acostumbrado a ser

tratado como un ser humano Bueno, ¿por qué el pequeño Joe no volvió con él? Oh chico, probablemente

llegó a la mitad y decidió volver y hacer las paces debería haber estado en casa horas

hace Chico extraño, ese es Sam Kirby, hombre, supongo que eso es lo que sucede cuando nunca has estado

dado una mano de ayuda Se puso tan lejos en ese miembro No sabía muy bien cómo llegar

Bueno, ha sido un día difícil Papá, mejor vete a la cama No te preocupes

sobre el pequeño Joe Paul Él puede cuidar de sí mismo Buenas noches a nosotros Buenas noches Adam Buenas noches noche

Paul Él es bastante seguro Palabra sobre Joe Sí Bueno, ya sabes cómo siempre se trata de él Oye

adónde vas Y vuelvo enseguida ¿Crees que necesitarás ayuda?

No, está bien, sí, ni siquiera pude esperar hasta la mañana, ¿eh? ¿Por qué eres tan susceptible, Sam? No hay razón por la que solo quiera

salir de aquí que nada de lo que dijo mi padre hizo ninguna diferencia para ustedes ¿Por qué no se van carreteros?

yo solo estoy lleno hasta aquí y aquí está tu chaleco no lo quiero Sam Is

es realmente la amabilidad lo que te está matando o es otra cosa. Simplemente no me gusta mucha gente.

haciéndome preguntas ¿Por qué no? ¿Qué tienes que esconder? ¿Quién dice que tengo algo que esconder? Pequeño Joe

Justo sobre ti solo ¿Es eso lo que te molesta? Sam Mhm Adam Adam ¿Estás cerca? ¿Qué es mío?

Me golpearon en la cabeza. Kirby se estrelló contra mí y salió corriendo. Supongo que es una moda pasajera y, en particular,

yo Creo que el sheriff tiene razón sobre él Little Joe también Él podría haber

la respuesta al paradero de Joe Bueno, vamos a buscarla y nos instalaremos y seguiremos su rastro como

tan pronto como se enciende la luz Está bien, una vez más, estás perdiendo el tiempo ¿En qué dirección?

ya era hora de que llegaras aquí Tenemos que movernos ¿Qué le estás haciendo? ¿Qué le hiciste?

averiguaste ¿Descubriste por dónde venían los soldados a caballo?

no tuve la oportunidad Uh tal vez todavía tenemos una oportunidad Él probablemente sabe de qué manera

están entrando ¿Por qué no le pedimos que nos lo diga? Sí, ¿por qué?

no me hagas hablar Sam Continúa después de todo Eres prácticamente uno más de la familia ¿Qué son?

Estás esperando Estás pidiendo que Vivir con los derechos de la tarjeta te está haciendo ir

suave Es su tipo que te metió en la cárcel y tomó ocho años de tu vida Eres

olvidando eso No, no estoy olvidando eso Pero sé que la tarjeta escribe lo suficientemente bien como para saber eso

él no hablará Si nos quedamos aquí más tiempo nunca saldremos de aquí Vamos

yendo Ahora Él nunca saldrá de aquí Cuando mis hermanos del estanque se enteren

no volví a casa en toda la noche Entonces, cuando la caballería esté por todas partes

no vas a lograrlo, pero tal vez nosotros no, pero no estarás vivo para saberlo Mátalo Espera

enlace Él acaba de darnos la respuesta Sí Sí Llévalo con nosotros Joe Cartwright cabalgando

allí en frente y si tenemos problemas con cualquiera de los otros paseos en carreta

Recibe una bala justo en la espalda Podría funcionar Promesa Ve a buscar a Andy y ensilla el

caballos En blanco Saca el dinero de la cueva Está bien Parte del final de la guerra Seguro que esperaste

el tiempo suficiente Me quitaste 10 años de vida Bueno, solo espero no haberme quitado

Estaré bien. ¿Qué pasa con esos otros dos? Sí, vamos a recogerlos. Parece pequeño.

Joe No esperó al ejército. Oye, tiene a Sam con él. Parece que se equivocó con Sam Paul.

Sí, parece que todos estábamos equivocados sobre Sam Kirby

Nhanh lên Sam He nói để nó đi nhanh lên làm cho nó qua toàn bộ món quà đồ chơi này

Chà, có vẻ như chúng ta đã có một người bạn trong sạch chắc chắn sẽ ngủ lại ở Thành phố Virginia phải không?

Đi thôi Sam Ponderosa đang đi về hướng đó Tôi nghĩ tôi có thể tìm thấy nó Bạn biết bạn sẽ làm gì

làm khi bạn đến đó Chúng tôi đã vượt qua nó 97 lần Xin lỗi Chỉ một lần nữa Tất cả

đúng rồi, tôi đến Ponderosa và tôi làm việc như một tay và tôi luôn để ý

và nếu một nhóm tìm kiếm đi xuống theo cách này, tôi sẽ cho bạn biết trước, đặc biệt nếu đó là một trung đội

từ quân đội Đó là gì Vậy thì khi mọi thứ lắng xuống, tôi quay lại và

chúng ta thắp sáng cây cổ thụ to lớn đã chết đó. Chúng ta sẽ đi được một dặm rưỡi

phía nam của đây Bạn sẽ thấy một tảng đá granit lớn dẫn vào một hẻm núi hình hộp Đó là nơi chúng tôi sẽ đợi Bạn

cứ để lão Sam lo liệu Bạn là đôi mắt và đôi tai của tôi Tôi phụ thuộc vào

cố lên Sam đi thôi Sam che đi những dấu móng guốc Họ có thể muốn biết ở đâu

bạn đến từ Nói với anh ấy về trang trại đó Anh ấy từng làm việc cho anh chàng đó luôn nói về

Ponderosa điều đó nên thuyết phục anh ấy rằng nếu không thì sao anh bạn. Nếu ai đó bắt đầu trở nên tọc mạch hơn thì sao

Bạn có súng phải không Sam Yeah Yeah Chống lại anh chàng cao bồi cưỡi ngựa Chúa Gắn bó với anh ấy Adam Yeah Fan

người hâm mộ Cố lên Bạn biết tôi đã nói với bạn rằng đó là quá nhiều ngựa cho bạn

Bạn là bom tấn tiếp theo Đó là những gì họ gọi tôi Này Joe, bạn không bị hấp tấp đâu

lời hứa với Ellie mcclure Bạn có không Tôi chưa có cơ hội Bạn có chắc không Vì đó là báo cáo của bạn

tại cảnh sát trưởng ngay bây giờ Mhm Yeah, tôi tự hỏi họ muốn gì tôi không biết

Nhưng bây giờ tôi luôn đi dự đám cưới vào tháng 6 với rất nhiều hoa táo và bạn biết đấy

anh bạn có thể làm tệ hơn nhiều so với Ellie mcclure Ồ xin lỗi, tất cả các mảnh ghép Bạn khỏe không

sẽ cưỡi thứ này hay không Sắp tới nếu bạn thứ lỗi cho tôi, các quý cô đã đến lúc

cho danh sách viết của bạn Ồ bây giờ chúng ta sẽ thấy một số điều thú vị phải không Joe Oh hãy ngẩng cao đầu

Joe Hãy ngẩng cao đầu theo cách đó Oh boy, hãy đuổi anh ấy Ở lại với anh ấy Boy Ride anh ấy đã nói

bạn, anh ấy, tôi rất vui vì ai đó đã thích nó. Tôi xin lỗi tôi không biết nó cho thấy chúng ta có thể làm gì

làm cho bạn Chà, bạn sẽ không có một công việc dễ dàng ở một nơi mát mẻ Bây giờ sẽ

bạn Vâng Nhưng anh em tôi và tôi lấy tất cả những thứ đó Bạn làm gì nữa Vâng, tôi đã vô tình

quản lý để phá vỡ một hoặc hai con ngựa trong ngày của tôi Chà, chúng tôi chỉ tình cờ có

một cái trên tay Vâng, tôi đã hy vọng bạn sẽ tin lời tôi Mm Xin chào

Bây giờ Cowboy này muốn thử vận may của mình trong cái đầu búa đó là gì Bạn đã bắt được con nào chưa

Bronx trước Nút Một hoặc hai Tôi đoán nếu bạn không chắc chắn Ngay bây giờ nó sẽ là

một thời điểm thực sự tốt để rút lui. Ồ không, tôi không nghĩ là tôi muốn

làm điều đó Bạn nghĩ chúng ta nên để anh ấy làm điều đó Chà, đó là nơi ẩn náu của anh ấy Một số bạn

phải học một cách khó khăn Joe Cảm ơn bạn Mhm Fuck Không, bạn không sao Ok Này đó là những gì

Tôi gọi một người đang cưỡi ngựa Bạn phải thừa nhận rằng tôi đã làm anh ấy mệt mỏi một chút

một chút Bạn cũng có thể đối mặt với nó Joe Một số người chỉ giỏi cưỡi ngựa hơn những người khác Đi xe đẹp đấy nhóc, tôi là

không phải Cartwright Sam Kirby Đây là những người anh em của tôi uh ngựa và cậu bé Joe Hi rất vui được gặp

bạn Có phải bạn đang tìm việc không Sam Well Ed Lemp nói rằng bạn có thể

thuê một số tay Ed Limp Bạn của anh ấy, anh ấy ram định tuyến một bộ trang phục mà tôi đã làm việc cho xuống

ở Arizona Thanh b Tôi thấy Uh Ed đưa cho bạn một lá thư để hiển thị Vâng vâng tôi

uh tôi đã đóng gói nó trong túi yên ngựa ở đó nếu bạn thực sự muốn xem nó Nếu

bạn nói rằng bạn hiểu rồi bạn hiểu rồi Anh ấy là người dẫn dắt cũ ở đây Oh anh ấy xấu tính hơn bao giờ hết

vẫn nghĩ Có thể đã thuê Ponderosa mặc dù Chà, chúng tôi trả 30 đô la một tháng

và đậu Chà, bạn vừa thuê cho mình một tay Bây giờ về mặt sở hữu, chúng tôi đã có chúng

ở đây và ở trên này có vẻ như bạn được bảo vệ tốt Bây giờ tôi đã ở trên điện báo tới

mọi người đàn ông lâu năm trong lãnh thổ Vì vậy, tôi tin rằng chúng tôi đã niêm phong anh ta khá tốt

đó là trong bán kính chung này Vâng, các chàng trai hãy vào đi Bạn biết đấy, ông McClure

Cảnh sát trưởng cà phê cảnh sát trưởng Này, ông McClure, chúng ta đã chuẩn bị xong xuôi cho bữa tiệc sinh nhật đó chưa?

Tôi hy vọng chúng ta sẽ có thể tổ chức một bữa tiệc sinh nhật Little Joe Chà, sao có chuyện gì vậy Uh Mr mcclure's

ngân hàng đã bị cướp đêm qua tôi nghĩ rằng ngân hàng đã đưa vào một bằng chứng cướp Vâng Vì vậy

Tôi đã làm bao nhiêu họ đã lấy đi với tất cả những gì có ngay bây giờ Chúng tôi sẽ

thật may mắn nếu chúng ta có thể trả hết năm xu cho một đô la Uh các chàng trai Thông tin đó

là không rời khỏi căn phòng này Ý bạn là mọi người không biết về nó Chà

họ biết chúng tôi đã bị tấn công nhưng họ không biết rằng chúng tôi không đủ khả năng chạy trốn

ngân hàng ngay bây giờ Nếu chúng tôi có thể lấy lại số tiền đó vào ngày đầu tiên của tháng, chúng tôi có cơ hội

để vượt qua nó Sẽ ổn thôi Tom Không biết ai đã làm điều đó cảnh sát trưởng Vâng, nó có thể

đã từng là John Carter Bunch Anh ấy đã kiếm được một công việc giống như Upton Bute

năm ngoái Chúng ta đang chờ đợi điều gì bây giờ Đợi một chút Joe Cảnh sát trưởng có rất nhiều sự giúp đỡ

phía bắc Anh ấy buộc chúng tôi phải chịu trách nhiệm về Ponderosa Rất có thể họ sẽ chịu trách nhiệm cho một

trong khi dù sao thì Thứ này cũng nguội đi một chút Tôi sẽ nói với nó rằng chúng không chịu nổi

trên đất của chúng tôi, anh ấy sẽ để mắt đến bất cứ điều gì bất thường Bạn biết những vệt khói xảy ra

không phải ở đó Drifters đã có nhiều tiền hơn Họ nên có bất cứ thứ gì như thế Chà

chúng tôi sẽ cho bạn biết nếu chúng tôi thấy bất cứ điều gì Roy bạn biết ơn nhiều như thế nào hơn

có khả năng họ sẽ không đi xuống theo cách này chút nào Nhưng tôi không làm hại gì để đảm bảo

nó không mua Đi ông mcclure Tôi chắc chắn hy vọng Ellie có thể có sinh nhật đó

bữa tiệc tôi hy vọng như vậy Too Little Joe Chúng tôi đang chờ tin từ Fort mccay Chúng tôi đang cố gắng nhận được sự giúp đỡ từ

quân đội Chà, tôi chắc rằng họ sẽ muốn giúp đỡ Chúng tôi cũng vậy Tom Sau đó, khi tôi nghĩ về

một số chủ trang trại nhỏ quanh đây tôi chỉ là bạn không đủ điên để nói với họ rằng

họ đã làm việc 5 10 15 năm mà không được gì. Thật khó để đối mặt với việc không nói với họ điều đó

nói chuyện kiểu đó đủ rồi Họ sẽ tìm thấy người thợ gốm trong trang phục của anh ấy Bạn sẽ đánh dấu lời nói của tôi Tôi hy vọng

vì vậy Cảm ơn bạn Ben Đó là một dài Ben Đó là một chặng đường dài Bạn muốn hoàn thành phá vỡ

những con ngựa đó Pop Đừng quên những con ngựa bây giờ Vẫn còn thời gian để tìm kiếm

trước khi trời bắt đầu tối Các chàng trai hãy lên yên và nói với ngựa và những người đàn ông Này

Bob Tôi đã uh Tôi chỉ nghĩ về những gì cảnh sát trưởng nói về những người trôi dạt Uh những gì

về anh ấy Chà, chúng tôi vừa mới thuê một người cách đây ít lâu Tôi chỉ nghĩ rằng tôi sẽ đề cập đến nó Bây giờ Hãy đến

on Joe Chỉ vì anh ta đánh bại bạn không có nghĩa anh ta là một tên cướp ngân hàng Nghe này, tôi đã nói

bạn đừng đùa tôi nữa Chờ một chút Chờ một chút Còn người đàn ông mới này thì sao

Ed soi đèn cho anh ấy. Anh ấy không sao. Đi theo Corral Sam Kirby ở đằng kia.

áo sơ mi màu xám Chà, giá như tôi có phiếu mua hàng Len cho một người đàn ông đủ tốt với tôi Nói và

của San thêm một vài mảnh đất Nếu chúng ta chia đôi Joe, bạn lấy

Aroy và mọi thứ phía đông ngay cạnh Hồ Vâng, thưa ngài Bạn đã đi về phía nam để do thám Adam

và tôi sẽ chiếm vị trí phía tây Được rồi Lấy một người đàn ông và chúng ta hãy bận rộn Ok

Vâng, chúng ta hãy bắt chó anh ấy ngoài kia Nào, tôi không biết về bạn, tôi

nghĩ rằng tôi sẽ vươn vai một chút Chà, bạn có nghĩ là hơi muộn Chúng ta không nên quay lại

sau khi tôi tập xong 15 Tự hỏi những người khác đang làm gì Tôi không biết Tôi hy vọng họ

làm tốt hơn chúng tôi Thật buồn cười khi bạn tìm thấy thứ gì đó Vâng, bụi cây này ở đây nó mới bị gãy

Bạn nghĩ làm thế nào mà điều đó lại xảy ra Chà, có lẽ là đi lạc Chà, tôi không thấy dấu vết nào Đó là

kỳ lạ Chà, đó là bàn chải hươu, có lẽ một số người Ấn Độ đã lấy nó để đốt lửa

Có lẽ Hãy để tôi Và bạn hãy nhìn quanh đây Thêm Mhm Rắc rối là gì

Joe Uh không có gì tôi đoán từ phía sau có vẻ như anh ấy đang vẽ

bạn Ai nói tôi ở đây Chà, tôi vừa nghe thấy ai đó đến Tôi chỉ muốn trở thành

chắc chắn Joe bạn đang để toàn bộ điều này làm bạn sợ hãi

đúng về bàn chải hươu đó. Nào chúng ta cùng đi ăn tối. Tôi chắc chắn Điện thoại cho bữa tối hôm nay Tôi chưa bao giờ

cả đời tôi đã có món thịt bò nướng ngon đến thế. Lấy đồ của bạn đi. Không II tốt hơn

hiểu rồi Bạn muốn giúp đỡ Không, cảm ơn Tôi không có nhiều nếu bạn cần bất cứ điều gì Sam

chỉ cần hét lên Vâng Bạn có cho rằng đó là điều gì đó nghiêm trọng không Tôi không biết Tôi nghĩ rằng con mèo đã có lưỡi của anh ấy Không

Tôi chỉ đang nghĩ về LA mcclure Không nghi ngờ gì nữa Không, tôi đang nghĩ về

Sam Kirby Chà, bây giờ bạn không thể vẫn hầm hố về việc anh ta làm gãy con ngựa đó sáng nay tôi đã nói với bạn rằng

không có gì để làm với nó Giống như tôi đã nói với bạn trước bữa tối, anh ấy cảm thấy phiền vì

anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã bắt gặp lão Sam đang lôi kéo tôi ở ngoài đó trong phòng giặt Quên rằng Joey đã nói với bạn

Làm thế nào điều đó xảy ra phải không anh ấy Vâng, anh ấy nói với tôi Có vấn đề gì với bạn ở đó Tôi không biết tôi

chỉ là có điều gì đó về anh ấy. Chà, vào thứ Sáu, chúng tôi đã đi khắp miền nam

và phần phía tây Rồi hôm qua chúng tôi lấy phía đông và sáng nay chúng tôi tách ra và

xuôi về phía bắc Không may mắn hả Không, không ai trong chúng ta Adam tìm thấy thứ gì đó Tôi không tìm thấy Điều gì đã giữ bạn lại Sam

nhìn thấy một số khói bốc lên xung quanh Bitter Creek hóa ra là đội của Ollie Ludlow Ollie đã ở

đang xem đường Dayton Tôi không biết bạn con trai tôi không thể nói cảnh sát trưởng Tôi không nghĩ rằng tôi biết bạn

Roy đây là Sam Kirby Anh ấy làm việc cho chúng ta từ khi nào kể từ Friday Hard ngày

Thứ sáu hả Bạn đã ở đâu tối thứ năm Sam Ý bạn là đêm ngân hàng

bị cướp Tôi đang trên đường mòn Bạn có thể chứng minh điều đó Tất nhiên là không trừ khi bạn muốn

nghe lời con ngựa của tôi, Sam không sao đâu Cảnh sát trưởng. Anh ta khập khiễng đưa anh ta lên đây từ

Barbie Oh bao nhiêu tuổi Ed Meaner hơn một con rắn Chà, tôi đoán cảnh sát trưởng cảnh sát trưởng tôi

có tin nhắn cho bạn từ Fort mckay Cảm ơn Rudy Nhận kính của tôi Hãy đến thị trấn cho

dã ngoại Tôi đi ô tô Ồ, ý bạn là bữa tiệc sinh nhật của Elan McClure được tổ chức phải không Có vẻ như

giống như họ gọi nó trở lại Bạn biết về phụ nữ và các bữa tiệc và những thứ như vậy Họ nói đó là

sẽ trở thành một con chó thực sự và đó là những gì tôi gọi là tin tốt thực sự Và đây là

vài tin tốt nữa Quân đội sẽ tan rã trước cả đàn ngựa

những người lính nói rằng họ sẽ ở đây vào chiều mai ngày mai Đó là tin tốt Cảnh sát trưởng Điều đó thay đổi mọi thứ đáng kể

Bây giờ chúng ta có thể tổ chức tìm kiếm Điều đó thực sự có ý nghĩa Tom Mcclure sẽ rất vui khi biết về điều đó

Có chuyện gì vậy Ruddy Ai là người trẻ tuổi trong đó Joe Đó là tay mới chúng tôi đã thuê Tại sao

Chà, không có gì, tôi chỉ nghĩ có lẽ tôi đã nhìn thấy anh ta trong thị trấn với hai người đàn ông khác vào đêm hôm đó.

ngân hàng đã bị cướp Bạn có chắc Thực sự Chắc chắn Nó trông giống như người bạn mà tôi đã thấy địa ngục Có lẽ

bạn nên vào đó và nói với cảnh sát trưởng Oh không, đợi một chút, tôi không

điều đó chắc chắn Dù sao thì đêm đó cũng là một đêm tối. Thôi nào, tôi sẽ gặp lại bạn

tại Pon Baros Mr Car được rồi Được rồi Sam Bạn có định đến quầy dã ngoại không

Không không tôi không giỏi dã ngoại lắm Bạn chưa bao giờ thấy những buổi dã ngoại như thế này

chúng tôi có xung quanh đây Tôi nghĩ tôi sẽ đi về nhà trang trại

Ồ, bạn sẽ không đến.

sẽ trông khá ngớ ngẩn khi đóng gói bạn đến đó phải không chúng tôi Ồ có lẽ anh ấy có thứ gì đó tốt hơn

để làm huh Được rồi Bạn thắng Tôi sẽ đi tìm Tôi hy vọng cô ấy có một ít quả việt quất đó Vâng

thưa ngài, tôi chắc chắn sẽ thưởng thức một vài chiếc bánh nướng việt quất cho bữa tối Bây giờ là dành cho nhóm của Adam Cartwright và

Troy Fuller Adam Cartwright Cố lên anh bạn Quốc gia Bắn lên Được rồi Cố lên chàng trai

bạn đã đến đây Được rồi Ellie Tôi sẽ không làm tất cả công việc này cho bất kỳ cô gái nào tôi hy vọng

Bạn biết tôi thích bạn nhiều như thế nào Ý bạn là tôi là cô gái duy nhất Bạn từng mang giỏ đi dã ngoại cho

một chút Joe Chà, hãy cứ nói rằng bạn là cô gái duy nhất tôi cõng vào lúc này You Joe cut

ngay trước mặt tất cả những người này Bạn biết chúng ta có thể đi phía sau toa xe đó

Được rồi Được rồi, tôi sẽ lấy phần còn lại của cửa hàng tạp hóa nĩa dưa chua nĩa dưa chua Tôi đã ở đâu

đặt cái đó vào Yeah Ho Cart right Mam Đó là một con ngựa già to lớn bay đến đây và II

Tôi chỉ là tôi biết bạn là gì Chỉ cần bạn đi đúng hướng

Sẽ không có đồ giải khát được phục vụ cho đến sau trận đấu Vâng, cô Ellie Đó không phải là cái nĩa dưa chua của bạn

ở đằng kia, tôi không thấy bất kỳ tấm thẻ nào. Làm thế nào đúng. Hãy nhớ rằng thưa bà, tôi chỉ là một cậu bé đang lớn. Làm thế nào Sam

Làm thế nào bạn Sam Đến đây Bạn đang làm gì Khởi hành ở đó một mình Tôi

chỉ xem Đó không phải là cách để làm điều đó Một chuyến dã ngoại Bạn phải đi xung quanh

ở đây và gặp một số cô gái xinh đẹp này Ồ không, đừng bận tâm, tôi ổn, nhưng

bạn sẽ đẹp hơn rất nhiều khi gặp một số cô gái này Hãy đến đây Cô Emeii

Tôi muốn bạn gặp một người bạn của tôi Đây là Sam Kirby Bạn khỏe không

Mr Kirby Đó là niềm vinh hạnh của tôi, bạn tốt hơn hết là bạn nên tử tế Cô ấy, bố cô ấy sở hữu một ngân hàng.

Vì vậy, nếu hai bạn thứ lỗi cho tôi, tôi tốt hơn nên tìm cách lôi kéo họ và học hỏi anh ấy

điều gì đó về việc bắn giày ngựa cho họ Bạn có thích dã ngoại không Mr Kirby Vâng, tôi không biết chính xác Bạn không

biết Bạn thấy đây là nơi đầu tiên tôi từng đến không phải họ có những buổi dã ngoại ở đâu

bạn lớn lên Không khó lắm Đó là một nơi như thế nào mà tôi không nghĩ bạn thích lắm

muốn nghe về nó Tôi xin lỗi tôi không có ý tò mò Đó là lỗi của tôi Tôi

Tôi không có ý trả lời ngắn gọn cho bạn. Không sao đâu Nếu bạn thứ lỗi cho tôi, tôi đã

phải hoàn thành việc đặt cái bàn này Tôi có thể làm gì để giúp bạn Cảm ơn bạn Tôi không nghĩ

Hôm nay tôi định tổ chức một bữa tiệc Đó là tất cả những gì bạn nghe về

ngân hàng bị cướp Vâng, tôi nghe nói Papa đã rất buồn và mẹ và tôi cũng vậy một cách tự nhiên

Tôi đoán bạn sẽ được rất nhiều người tin tưởng Papa the Wilsons và Ludlow's Even the car rides

Tôi nghĩ rằng nó sẽ giết bố nếu họ mất tất cả Chà, tôi không thấy ở đâu

đó là lỗi của anh ấy nhưng anh ấy cảm thấy có trách nhiệm với bạn bè của mình Điều đó không quan trọng Bây giờ Dù sao đi nữa chúng ta

hôm nay có một số tin tốt thực sự, tôi cho rằng Ý bạn là về việc quân đội sẽ đến Vâng

Thật tuyệt vời phải không Yeah Tuyệt vời Ellie Bạn đã thấy khăn ăn chưa Vâng nhớ bạn nhà sản xuất Họ đang ở trong đó

giỏ ở đằng kia Thôi nào cô gái, bữa tiệc không thể chờ đợi cả ngày Nhớ đưa họ ra ngoài Tất nhiên rồi

không nhớ nhà sản xuất của bạn Vâng, rất vui được gặp bạn, ông Kirby, tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn

Cảm ơn bà Vâng, thực tế là có một buổi khiêu vũ vào thứ Năm tới không nhiều nhưng

các chàng trai Cartwright thường đến Tại sao bạn không đi cùng với anh ấy Vâng, cảm ơn cô, tôi nghĩ tôi sẽ

như thế vào thứ Năm rồi Vâng, thưa bà Oh, để tôi lấy cái đó Bạn đang cố làm gì vậy Kirby Tôi

sẽ không nói rằng tôi đang cố gắng làm bất cứ điều gì bây giờ Little Joe Mr Kirby và tôi đã

chỉ nói chuyện tôi chắc rằng tôi đã thấy cách anh ấy nói chuyện nhìn tôi như

anh ấy đang cố quàng tay qua người bạn Joe Cartwright Đây là công việc gì

về Thẻ của bạn Đúng vậy, tôi coi bạn là công việc của tôi Kirby chỉ vì tôi đã đi chơi với bạn một lần hoặc

hai lần Nó không cho bạn quyền coi tôi là tài sản cá nhân của bạn Bây giờ bạn

tránh xa chuyện này ra Ellie Có rất nhiều câu hỏi tôi muốn hỏi bạn

Kirby bây giờ là khoảng thời gian tuyệt vời nhất. Tôi sẽ không trả lời bất kỳ câu hỏi nào của bạn.

biết bạn sẽ trả lời câu hỏi này Bạn đã ở đâu vào tối thứ Năm Jo Mr Kirby làm ơn, tôi thật tuyệt vời

Và điều đó là không thể Không Mang lên làm cho nó lên mang nó lên Ý tôi là cảm ơn Tôi đó

được rồi mọi người Mọi thứ đều ổn các chàng trai chỉ hơi đói Đó là tất cả những gì tôi nghĩ Uh Mr

mcclure muốn chúng tôi dừng lại ở bàn để ăn một chút Vâng Các bạn ở đây chúng tôi đã chiên

gà Sam Chúng tôi không cố ý làm hại Chúng tôi không biết lưng của bạn có sẹo

lên như thế Bạn được cho là Được rồi Nếu tôi đi cùng bây giờ làm gì

bạn muốn đưa Sam trở lại trang trại nếu mọi việc ổn Tất nhiên rồi

không sao đâu Sam Little Joe không có ý gì đâu Chúng tôi chỉ muốn bạn có một

một ngày tốt lành và đó là tất cả Sam Chuyện gì sẽ xảy ra Nó sẽ che lưng cho bạn Chà, đó không phải là

phần lớn chuyến dã ngoại của anh ấy Paul bạn nghĩ phải làm gì với chiếc xe đạp của một người đàn ông như thế

Um nhưng điều duy nhất tôi có thể chạm vào là con bò không bao giờ Tất cả các bạn đang nhìn gì Tôi quên mất

nó Joe Không có ai nhìn bạn Được rồi được rồi Tôi phải làm gì Bạn

không cần phải chọc anh ấy Oh tôi không cần phải chọc anh ấy Anh ấy là người đã ném đầu tiên

cú đấm Thôi nào Bây giờ bạn đã hạ gục anh ta kể từ khi anh ta cưỡi con ngựa đó Tôi đã nói với bạn rằng nó có

không có gì để làm với nó Chà, đó là gì vậy Joel, bạn có gì để chống lại cậu bé đó

Được rồi, tôi sẽ nói với bạn Rudy nói với tôi rằng anh ấy đã nhìn thấy anh ấy trong thị trấn vào tối thứ năm

Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu anh ta có liên quan đến một vụ cướp ngân hàng Này Joe, chuyện đó sẽ xảy ra

hơi quá phải không Boy, đó là một lời buộc tội khá nghiêm trọng Joe Bạn có bất kỳ bằng chứng xác thực nào không

để hỗ trợ nó Bây giờ Rudy nói với tôi rằng anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã nhìn thấy anh ấy trong thị trấn anh ấy nghĩ rằng anh ấy đã nhìn thấy anh ấy trong

thị trấn và bạn gọi đó là bằng chứng thực tế Tôi không phải tôi xin lỗi pa Tôi nên biết rõ hơn Yeah Look

có lẽ tốt hơn là tôi viết thư cho anh ấy Nói với anh ấy tôi xin lỗi Yeah Ý kiến hay Thôi nào Tốt Tôi đây Sam

Ồ, xin chào Sam, cậu bé thế nào Chỉ là một phần tốt của mọi thứ lắng xuống Không, bạn đang nhận được cao Có một

đội quân kỵ binh tiến vào từ Pháo đài Mackay một Họ làm thế nào ở Thành phố Virginia vào chiều mai Có gì

thời gian, tôi e rằng họ đã không nói điều đó Ồ, chúng ta sẽ có nhiều thời gian Xe buýt ở đâu Vâng tôi

đã phát hiện ra tất cả Yeah Bạn có chắc là tôi đã nhìn rất lâu

bản đồ trong văn phòng cảnh sát trưởng Văn phòng cảnh sát trưởng Chắc hẳn họ đã khá tin tưởng bạn Yeah

họ tin tưởng tôi tốt Tại sao Không có lý do Bạn lấy câu thơ mới ở đâu Adam Cartwright Anh ấy đã đưa ra

nó cho tôi Anh ấy đưa nó cho bạn Tôi phải đưa nó cho bạn Bạn chắc chắn đã đi

với Sam của bạn Vâng Được rồi Chúng tôi sẽ rời khỏi đây vào buổi sáng trước khi kỵ binh kéo vào Bây giờ

Thật buồn cười khi Chúa ban cho bạn những gì tốt nhất của anh ấy Let's Ramos Ok Xin chào Đó là một

điều còn lại để bạn làm Sam, tôi muốn bạn quay trở lại Ponderosa Chi tiêu nhiều hơn một chút

thời gian với bạn bè của bạn Tại sao Vâng, vì một điều bạn có thể muốn trả lại chiếc áo vest mà bạn đang

nghĩ đến việc kích động tôi Sam Bạn nên quên nó đi Và điều gì khiến bạn nói rằng tôi không

biết tôi vừa nói điều đó tôi sẽ quay lại trang trại đó và tìm hiểu xem những người lính đi theo hướng nào

đang đến Ardo Tôi có phải quay lại đó không Vâng Bạn phải quay lại đó Bạn đã ở đâu

tìm anh ấy Có vẻ như anh ấy đang theo dõi Sam Raus Và tôi nghĩ bạn có thể quan tâm

Bạn biết anh ấy Vâng Đó là Joe Cartwright Đó là một thế giới nhỏ phải không Kirby tôi nghĩ

bạn nói rằng bạn đã lừa anh ấy Không, không phải tất cả chúng tôi Điều đó có nghĩa là gì Không có gì Chỉ cần giữ tôi ở đây

Tôi sẽ trở lại trang trại Hãy để tôi yên

quay trở lại Ponderosa trước khi những kẻ hèn nhát đó nghi ngờ và tìm ra cách mà những người lính ngựa đó

đang đến Bạn ở đây tôi nghe thấy bạn Đó có phải là Joe bé nhỏ của bạn Oh là tôi

Sam Oh tôi nghĩ uh Joe sẽ ở bên bạn Chà, bạn đã nhìn nhầm rồi Thật buồn cười khi bạn cưỡi ngựa ra ngoài

của thị trấn ngay sau khi bạn đã làm Anh ấy cảm thấy tồi tệ về những gì đã xảy ra

trong buổi dã ngoại hôm nay Anh ấy đi theo bạn để nói với bạn rằng anh ấy xin lỗi Ồ, bạn nói đi

anh ấy tôi đã nói đừng để mất ngủ Sam tôi đã không biết bạn rất lâu rồi

Nhưng uh uh Koch là một người bạn Để tôi nói cho bạn biết điều này Một người đàn ông chỉ có một

bạn của một chàng trai trên toàn thế giới mà anh ấy có thể tin tưởng vào người sẽ đi chơi

giúp anh ta và đó là chính anh ta. Được rồi, cảnh sát trưởng bên trong của cảnh sát trưởng muốn nói chuyện với bạn Sam

Nhưng tại sao lại là tôi, tại sao bạn không hỏi anh ấy về chính mình Chiếc đèn đó tôi đã cố thuyết phục anh ấy

dính vào lãnh thổ này nhưng anh ấy chưa bao giờ nghĩ rằng đất nước này sẽ có giá trị

nhiều người được thuê ở Arizona đã làm khá tốt ở đó có tất cả vàng bạc

ngay đây dưới chân anh ấy Vâng Và đàn gia súc đốn gỗ Đó là anh ấy khi uh bạn

biết cảnh sát trưởng Vâng, tôi đang ngồi trên Sam Không, cảm ơn Cảnh sát trưởng nói với tôi rằng anh ấy có

một số uh một số thông tin về bạn và tôi nghĩ bạn muốn ở đây khi anh ấy nói với chúng tôi rằng đó là

rất vui về bạn, ông Carra Có vẻ như uh, cà phê của cảnh sát trưởng ở đây Tôi đã quá lo lắng cho bạn sáng nay sau khi chúng tôi rời đi

văn phòng của anh ấy Chà, bạn cũng rất tốt đấy Cảnh sát trưởng Tôi đã gửi một tin nhắn điện báo

về bạn xuống Barbie Wrench Old Ed Limp Đây là câu trả lời Nó nói rằng họ sẽ cho phép bạn

quay trở lại hơn sáu tháng trong hồ sơ nhà tù của quận ở Texas Bạn đã kiểm tra điều đó chưa

cũng không có Đó có phải là toàn bộ câu chuyện buồn cười về một hồ sơ nhà tù Ông Cartwright họ

nói rằng bạn dành thời gian của mình và bạn phải trả giá của mình, bạn có tin không Sam Bạn có phục vụ thời gian của mình không

ra Tám năm Và tôi đã được ân xá Tôi cho rằng họ đã bỏ qua điều đó Bây giờ là tất cả rồi Roy là gì

tất cả những điều này về Cô ấy chỉ thắc mắc Honda Man đã phải trả giá như thế nào cho sai lầm của mình Đó không hẳn là một sai lầm Không phải

điều đó có nghĩa là gì Anh ấy đã giết cha mình một cách máu lạnh là những gì anh ấy đang nói Đúng vậy

Một số anh ấy là cha dượng của tôi và anh ấy cần giết và không ai cần giết Anh ấy đã làm tôi sáu tuổi

tuổi khi mẹ tôi qua đời Bạn biết những gì ông đã làm Khi chúng tôi trở lại

từ đám tang anh ấy đã quất roi vào tôi chỉ để cho bạn thấy Anh ấy nói

chỉ để cho bạn thấy mọi thứ sẽ khác từ bây giờ Đó là cha dượng của tôi

Kể từ đó trở đi ngày nào anh ta cũng đánh tôi, tôi có thể nhớ được trừ khi anh ta quá say và

chính anh ta đã làm điều đó sau lưng bạn Anh ta đã làm vậy nên tôi đã đợi tôi đã đợi cho đến khi tôi

nghĩ rằng tôi có thể xử lý anh ta và tôi đợi cho đến khi anh ta lạnh như đá và tỉnh táo, tôi muốn anh ta biết

chuyện gì đang xảy ra và ai đã làm việc đó và đó là vụ giết người có tính toán trước Và rồi một đêm

anh ấy đến vì tôi và tôi đã sẵn sàng và tôi đã giết anh ấy khi tôi 14 tuổi

tuổi và đó là những gì bạn đã thụ án trong 10 năm tôi đã phục vụ Eaton tôi nghĩ bạn tốt hơn

đi cùng với tôi bo Nếu tôi không đi đâu với bạn Kirby bạn không có cơ hội

chống lại bốn người chúng tôi, Sam đã đặt một con đường lớn Được rồi

Anh ta bị buộc tội gì Không buộc tội Tôi không cần bất kỳ Anh ta không thể chứng minh anh ta đã ở đâu vào tối thứ Năm

và anh ta có một hồ sơ tù đủ để đưa anh ta vào Vâng, điều đó là không đủ

để đưa một người đàn ông ra khỏi trang trại này Bây giờ điều đó có nghĩa là gì Ben Roy Half

những người trong lãnh thổ này không thể chứng minh họ đã ở đâu vào tối thứ năm Và đối với một

người đàn ông có tiền án tù sau khi anh ta chấp hành bản án của mình đã được trả tiền và thế là xong Chàng trai ở lại đây

Bạn đang từ chối hợp tác với luật pháp, tôi từ chối cho phép nhốt cậu bé mà không có

một lý do hợp lệ Không có luật nào trên thế giới nói rằng bạn có thể làm điều đó Tôi có thể đại diện cho một số người đàn ông Vâng

chắc chắn Nếu tôi nghĩ bạn tốt hơn nên lấy cho bạn cả đống chúng Được rồi Ben

Nhưng đó là trách nhiệm của bạn thì bạn đang thò cổ ra ngoài một dặm đất nước bởi vì nếu bạn đã thực hiện một

sai lầm bạn sẽ phải giải thích cho nó Chà, Sam trông giống như Joe bé nhỏ và những người còn lại

Tất cả chúng tôi nợ bạn một chiếc áo mới Yep Bạn đi xuống và lấy cái tốt nhất bạn có thể tìm thấy

Sam với nút ngọc trai và tất cả Sam Bây giờ những gì đã được nói ở đây đã được nói và đó là điều cuối cùng

của nó Muốn bạn biết rằng bạn có một ngôi nhà ở Ponderosa này nhưng chỉ miễn là

bạn muốn nó uh Paul bạn sẽ phải xin lỗi Sam Anh ấy có một số lý thuyết về những người đi chơi

trên một chi Tôi đoán họ đã bị sụp đổ huh Đó là nơi bạn đã nhầm Bạn chỉ làm cho tôi

xem tôi đúng như thế nào Vì vậy, tôi có một ngôi nhà ở Ponderosa Tôi có khỏe không Tôi không thể

dùng đi Sam Nhìn xem chúng ta nói gì Quên nó đi Đừng làm ơn cho tôi

và bạn không mong đợi bất kỳ Không Có gì đã xảy ra với anh ấy, tôi đoán anh ấy không quen với việc

được đối xử như một con người Chà, tại sao Joe bé nhỏ không quay lại với anh ấy Oh boy, có lẽ bạn

đã ra ngoài được nửa đường và quyết định quay lại và làm lành lẽ ra phải ở nhà cả giờ

trước Chàng trai kỳ lạ, đó là Sam Kirby, tôi đoán đó là điều xảy ra khi bạn chưa bao giờ

được giúp một tay Anh ấy đã tự mình vượt qua giới hạn đó Anh ấy hoàn toàn không biết làm thế nào để có được

tự nghỉ đi Chà, đó là một ngày khó khăn. Tốt hơn là bố nên đi ngủ Đừng lo lắng

về cậu bé Joe Paul Cậu ấy có thể tự chăm sóc bản thân Chúc chúng ta ngủ ngon Chúc Adam ngủ ngon Chúc ngủ ngon

Paul Anh ấy chắc chắn Đủ lời về Joe Vâng, bạn biết anh ấy luôn nói về anh ấy như thế nào Này

bạn đang đi đâu Và tôi sẽ quay lại ngay Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ cần bất kỳ sự giúp đỡ nào không

Không, vâng, thậm chí không thể đợi đến sáng hả Tại sao bạn quá xúc động Sam Không có lý do gì tôi chỉ muốn

để ra khỏi đây mà bố tôi không nói gì có ảnh hưởng gì đến bạn Tại sao bạn không rời đi

một mình tôi Tôi đã đầy đủ ở đây và đây là áo vest của bạn Tôi không muốn nó Sam Is

đó thực sự là lòng tốt đang giết chết bạn hay đó là điều gì khác mà tôi không thích nhiều người

đặt câu hỏi cho tôi Tại sao không Bạn có gì để che giấu Ai nói rằng tôi có bất cứ điều gì để che giấu Little Joe

Đúng về bạn chỉ có một mình Đó có phải là điều đang làm phiền bạn không Sam Mhm Adam Adam Bạn có xung quanh Cái gì của tôi Tôi

bị đánh vào đầu Kirby đâm sầm vào tôi và bỏ chạy. Tôi đoán một lần nữa đó là một mốt nhất thời và đặc biệt

tôi Tôi nghĩ cảnh sát trưởng cũng đúng về anh ấy Little Joe. Anh ấy có thể có

câu trả lời cho nơi ở của Joe Chà, hãy bắt cô ấy và chúng ta ổn định và lần theo dấu vết của anh ấy

ngay khi nó bật sáng Được rồi một lần nữa bạn đang lãng phí thời gian của mình Đi đường nào

đã đến lúc bạn đến đây Chúng ta phải di chuyển Bạn đang làm gì với anh ấy Bạn đã làm gì vậy

tìm ra Bạn có tìm ra đường nào những người lính cưỡi ngựa đang đến Không Tôi

không có cơ hội Uh có lẽ chúng ta vẫn còn cơ hội Có lẽ anh ấy biết đường nào

họ đang đến Tại sao chúng ta không để bạn bắt anh ấy nói với chúng tôi Yeah Tại sao

bạn đừng bắt tôi nói chuyện Sam Tiếp tục sau tất cả Bạn thực tế là một trong những gia đình là gì

bạn đang đợi Bạn hỏi Sống chung với thẻ quyền đang khiến bạn đi

mềm mại Chính loại của anh ta đã đưa bạn vào tù và lấy đi tám năm trong cuộc đời của bạn.

quên điều đó Không, tôi không quên điều đó Nhưng tôi biết thẻ viết đủ rõ để biết điều đó

anh ấy sẽ không nói Nếu chúng ta ở đây lâu hơn nữa, chúng ta sẽ không bao giờ ra khỏi đây Đi nào

đi Bây giờ Anh ấy sẽ không bao giờ ra khỏi đây Khi anh em ao của tôi phát hiện ra tôi

cả đêm không về nhà Rồi kỵ binh sẽ bủa vây khắp nơi

bạn sẽ không vượt qua được nhưng có lẽ chúng tôi sẽ không nhưng bạn sẽ không còn sống để biết điều đó Giết anh ta Giữ lấy

nó liên kết Anh ấy, anh ấy vừa cho chúng tôi câu trả lời Yeah Yeah Hãy đưa anh ấy đi cùng chúng tôi Joe Cartwright đi chơi

ở đó phía trước và nếu chúng tôi gặp rắc rối từ bất kỳ chuyến đi xe đẩy nào khác

Anh ta bị một viên đạn ngay sau lưng Có thể thành công Lời hứa Đi đón Andy và lên yên ngựa

ngựa Trống Lấy tiền ra khỏi hang Được rồi Một phần của cuộc chiến cuối cùng Bạn chắc chắn đã chờ đợi

đủ lâu Bạn đã lấy đi 10 năm khỏi cuộc đời tôi Chà, tôi chỉ hy vọng mình đã không lấy đi

Tôi sẽ ổn thôi Còn hai người kia thì sao Vâng, hãy nhặt chúng lên Có vẻ như nhỏ

Joe Không đợi quân đội Này, anh ấy có Sam đi cùng Có vẻ như anh ấy đã sai về Sam Paul

Vâng Có vẻ như tất cả chúng ta đã sai về Sam Kirby

Apresse-se Sam Ele disse para deixar passar, apresse-se, passe por todo esse presente de brinquedo

Bem, parece que fizemos um amigo limpo que com certeza dorme em Virginia City, não é?

Vamos Sam Ponderosa está indo nessa direção Acho que posso encontrar Você sabe o que vai

fazer quando você chegar lá Nós já passamos por isso 97 vezes Perdão Só mais uma vez Todos

certo eu vou para a Ponderosa e contrato como ajudante e fico de ouvidos abertos

e se um grupo de busca vier por aqui, eu avisarei você primeiro, especialmente se for um pelotão

do exército Isso o que Bem, então, quando as coisas se acalmarem, eu volto e

apagamos marcamos aquela grande e velha árvore morta Estaremos a uma milha e meia

ao sul daqui Você verá uma grande pedra de granito levando a um desfiladeiro É onde estaremos esperando Você

apenas deixe o velho Sam cuidar disso Você é meus olhos e meus ouvidos Eu sou dependente

em você Sam vamos lá Sam apague essas pegadas Eles provavelmente querem saber onde

você veio Conte a ele sobre aquele rancho que ele costumava trabalhar naquele sujeito estava sempre falando sobre o

Ponderosa, isso deve convencê-lo, e se não, mano? E se alguém começar a ficar mais intrometido

Você tem uma arma, não tem Sam Sim Sim Contra ei cavalgando cowboy Deus Fique com ele Adam Sim Fã

fã Vamos lá Você sabe que eu disse que era muito cavalo para você

Você é o próximo Blockbuster É assim que eles me chamam Ei Joe, você não está fazendo nenhuma erupção

promessas a Ellie McClure Você não tive chance Tem certeza? Porque esse é o seu relatório

no xerife agora Mhm Sim, eu me pergunto o que eles querem, eu não sei

Mas agora eu sempre fui para casamentos em junho com muitas flores de macieira e você sabe um

cara poderia fazer muito pior do que Ellie mcclure Oh com licença Todas as peças Bem, você está

vou montar essa coisa ou não chegando se você me der licença senhoras é hora

para sua lista de redação Oh agora vamos nos divertir certo Joe Oh mantenha sua cabeça erguida

Joe Mantenha a cabeça erguida desse jeito Oh, garoto, livre-se dele Fique com ele, garoto, monte-o disse

você, bem, estou feliz que alguém gostou, desculpe, não sabia que mostrava o que podemos

fazer por você Bem, você não teria um trabalho fácil em um lugar legal Agora faria

você Sim Mas meus irmãos e eu pegamos tudo isso O que mais você faz Bem, eu acidentalmente

consegui domar um ou dois cavalos na minha época Bem, por acaso temos

um na mão Sim, bem, eu esperava que você aceitasse minha palavra Mm Oi

Agora o que é esse Cowboy quer tentar a sorte naquele martelo Você já flagrou algum

Bronx antes do botão um ou dois, acho que se você não tiver certeza agora seria

um bom momento para desistir Bem, não, eu não acho que eu gostaria

fazer isso Você acha que devemos deixá-lo fazer Bem, é a pele dele Alguns caras

tem que aprender da maneira mais difícil Joe Obrigado Mhm Fuck Não, você está bem Ok Ei, é isso

Eu chamo de andar a cavalo Você tem que admitir que eu o cansei um pouco

bit Você também pode encarar isso Joe Algumas pessoas são melhores com cavalos do que outras Bom passeio garoto Eu sou

não é um Cartwright Sam Kirby Estes são meus irmãos uh cavalos e o pequeno Joe Oi prazer em conhecer

você está procurando um emprego, Sam, bem, Ed Lemp disse que você pode estar

contratando algumas mãos Ed Limp Seu amigo dele ele ram encaminhou uma roupa para a qual eu trabalhava

no Arizona O bar b eu vejo Uh Ed te dar uma carta para mostrar Bem sim eu

uh, eu coloquei no alforje lá, se você realmente quiser vê-lo.

você diz que entendeu, você entendeu Ele é o velho líder aqui Oh, ele está mais malvado do que nunca

ainda acha que poderia ter contratado o Ponderosa, mas bem, nós pagamos 30 por mês de beliche

e feijão Bem, você acabou de contratar uma mão Agora, no que diz respeito ao pelotão, nós os pegamos

aqui aqui e aqui em cima parece que você está bem coberto Agora eu estive no telégrafo para

cada homem comprido no território Então, acredito que o prendemos muito bem

isso está dentro deste raio geral Sim, rapazes, entrem, por favor. Você conhece o Sr. McClure

Xerife Xerife do café Ei, Sr. McClure, estamos nos preparando para aquela festa de aniversário?

Espero que possamos fazer uma festa de aniversário Little Joe Bem, qual é o problema?

o banco foi roubado ontem à noite, pensei que o banco estava colocando uma prova de roubo Sim, então

eu sabia com quanto eles se safavam Quase tudo o que havia agora Estaríamos

sorte se pudéssemos pagar cinco centavos de dólar Uh meninos Essa informação

é não sair desta sala Quer dizer que as pessoas não sabem disso Bem

eles sabem que fomos atingidos, mas não sabem o quanto não podemos nos dar ao luxo de correr no

banco agora Se conseguirmos o dinheiro de volta até o primeiro dia do mês, temos uma chance

para aguentar Vai ficar tudo bem Tom Alguma ideia de quem fez isso xerife Sim, pode

ter sido o John Carter Bunch Ele fez um trabalho quase como o Upton Bute

ano passado O que estamos esperando agora Espere um minuto Joe O xerife tem muita ajuda

norte Ele está nos responsabilizando pela Ponderosa Provavelmente eles vão aguentar por um

de qualquer maneira, essa coisa esfria um pouco, eu diria a ela que eles não aguentam

em nossa terra ele manterá seus olhos abertos para qualquer coisa incomum Você sabe rastros de fumaça que acontecem

não estar lá Os vagabundos têm muito mais dinheiro Eles deveriam ter algo assim Bem

informaremos se virmos alguma coisa, Roy, o quanto você agradece Ben Mais do que

provavelmente eles não descerão por aqui Mas eu não faço mal algum para ter certeza

não compra Vá em frente, Sr. mcclure, espero que Ellie possa fazer aniversário

festa Espero que sim Too Little Joe Estamos esperando notícias de Fort McCay Estamos tentando obter ajuda de

o exército Bem, tenho certeza que eles vão querer ajudar Nós também, Tom Então, quando penso em

alguns dos pequenos fazendeiros por aqui, você não é louco o suficiente para dizer isso a eles

eles trabalharam 5 10 15 anos para nada É uma coisa difícil de enfrentar para não dizer a eles que é

chega desse tipo de conversa Eles encontrarão o Potter em sua roupa Você anotará minhas palavras Eu espero

então obrigado Ben É um longo Ben É um longo caminho Você quer terminar de quebrar

aqueles cavalos Pop Não se esqueça dos cavalos por enquanto Ainda é tempo de dar uma olhada

antes que comece a escurecer Vocês, rapazes, montem e digam ao cavalo e aos homens Ei

Bob, eu estava pensando sobre o que o xerife disse sobre vagabundos.

sobre ele Bem, acabamos de contratar um há pouco tempo, pensei em mencioná-lo Agora, venha

em Joe Só porque ele te disse não significa que ele é um ladrão de banco Olha eu disse

você para parar de brincar comigo Espere um minuto agora Espere um minuto E quanto a esse novo homem Bem

Ed abajur para ele Ele está bem Siga ali pelo Corral Sam Kirby no

camisa cinza Bem, se eu tivesse Len vouchers para um homem que é bom o suficiente para mim Diga e o

de San um pouco mais de terreno Se nos dividirmos em dois, Joe, você leva o

Aroy e tudo a leste bem perto de Ho Sim, senhor Você foi para o sul para espiar a lavagem Adam

e eu vou pegar o ponto oeste Tudo bem Pegue um homem e vamos nos ocupar Ok

Sim, vamos caçá-lo lá fora Venha, Oh, eu não sei sobre você, eu

acho que vou me alongar um pouco Bem, você não acha que está ficando tarde Não deveríamos voltar

depois de malhar 15 Gostaria de saber como estão os outros não sei espero que estejam

fazendo melhor do que nós É engraçado você encontrar algo Sim, este arbusto aqui foi cortado fresco

Você imagina como isso aconteceu Bem, um perdido, talvez Bem, eu não vejo rastros É

peculiar Bem, é uma escova de veado, talvez algum índio a tenha levado para o fogo

Talvez Deixe-me E você dê uma olhada aqui Mais Mhm Qual é o problema

Joe Uh nada, eu acho que lá atrás parecia que ele estava desenhando

você Quem diz que estou aqui Bem, acabei de ouvir alguém vindo Eu só queria estar

com certeza, Joe, você está deixando tudo isso assustar você, garoto Sim, acho que sim, acho que ele estava

certo sobre aquela escova de cervos Bem, vamos jantar com certeza Telefone para jantar hoje Eu nunca

comi rosbife tão bom em toda a minha vida Pegue seu equipamento Sted embora Não, melhor

vá em frente Você quer alguma ajuda Não obrigado eu não tenho muito se você precisar de alguma coisa Sam

apenas grite Sim Você acha que é algo sério Eu não sei Acho que o gato comeu a língua Não

Eu estava pensando em LA McClure Sem dúvida, sem dúvida Não, eu estava pensando em

Sam Kirby Bem, agora você não pode ficar pensando que ele quebrou aquele cavalo esta manhã, eu te disse isso

não teve nada a ver com isso é como se eu tivesse te contado antes do jantar ele está todo aborrecido porque

ele pensou ter pego o velho Sam me atacando lá fora na lavagem Esqueça que Joey te disse

como isso aconteceu, não é? Sim, ele me disse Qual é o problema com você aí?

havia apenas algo sobre ele Bem, na sexta-feira nós cobrimos o sul

e a parte oeste Então ontem nós pegamos o leste e esta manhã nós nos separamos e

varreu para o norte Sem sorte hein Nenhum de nós Adam encontrou algo que eu não encontrei O que te manteve Sam

vi um pouco de fumaça perto de Bitter Creek acabou sendo o pelotão de Ollie Ludlow Ollie esteve

assistindo a Dayton Road eu não te conheço filho eu não poderia dizer xerife eu acho que não te conheço

Roy este é Sam Kirby Ele está trabalhando para nós agora desde quando desde sexta-feira Hard on

Sexta hein Onde você estava quinta à noite Sam Você quer dizer a noite em que o banco estava

roubado eu estava na trilha Você pode provar isso Claro que não, a menos que você queira

pegue a palavra do meu cavalo Sam está bem Xerife Ele manca nele até aqui do

Barbie Oh, como está o velho Ed Mais malvado que uma cobra Bem, eu acho que xerife o xerife eu

tenho uma mensagem para você de Fort mckay Obrigado Rudy Pegue meus óculos Venha para a cidade para o

piquenique Me passeio de carro Oh você quer dizer a festa de aniversário de Elan mcclure que estava sendo convocada não era Parece

como se eles ligassem de novo Você sabe sobre mulheres e festas e tal Eles dizem que é

vai ser um cachorro de verdade e é isso que eu chamo de boa notícia. E aqui está

mais algumas boas notícias O exército vai soltar toda a tropa de cavalos

soldados dizem que estarão aqui amanhã à tarde amanhã Bem, isso é uma boa notícia Xerife Isso muda as coisas consideravelmente

Agora podemos organizar uma busca Isso realmente significa algo Tom McClure ficará feliz em saber disso

E aí, Ruddy, quem é aquele rapaz aí? Joe, esse é o novo funcionário que contratamos.

Bem, nada, apenas pensei que talvez o tivesse visto na cidade com outros dois homens na noite em que

o banco foi roubado Tem certeza Realmente Certeza Parece que o cara eu vi o inferno Talvez

você deveria entrar lá e dizer ao xerife Oh não, espere um minuto, eu não estou

com certeza De qualquer forma, foi uma noite meio escura aquela noite. Bem, vejo você de volta

no Pon Baros Mr Car certo Tudo bem Sam Você está indo para a barraca de piquenique

Não, não, eu não sou muito bom em piqueniques Você nunca viu esse tipo de piquenique

temos por aqui Bem, acho que vou voltar para a casa da fazenda

Oh, você não vai? Vai te fazer bem Bem, outra hora Joe e eu estamos

vai parecer muito bobo em carregar você até lá, não é? Oh, talvez ele tenha algo melhor

para fazer hein Tudo bem Você ganhou eu vou olhar Espero que ela tenha um pouco daquele pi de mirtilo Sim

senhor, com certeza gosto de algumas tortas de mirtilo para o jantar Agora para a equipe de Adam Cartwright e

Troy Fuller Adam Cartwright Vamos cara National Shoot up Tudo bem Vamos garoto

você chegou aqui Tudo bem Ellie eu não faria todo esse trabalho por qualquer garota eu espero

Você sabe o quanto eu gosto de você Você quer dizer que eu sou a única garota para quem você já carregou uma cesta de piquenique

um pouco de Joe Bem, vamos apenas dizer que você é a única garota que eu carregaria por enquanto Seu Joe cortou

bem na frente de todas essas pessoas Você sabe que poderíamos ir atrás daquela carroça

Tudo bem Tudo bem Vou pegar o resto das compras o garfo de picles garfo de picles Onde foi que eu

coloque isso no Yeah Ho Cart, certo, mãe. Era uma grande e velha mosca de cavalo aqui e eu

Eu estava apenas, eu sei o que você estava, apenas você está certo. Se não é uma coisa, é outra.

Não haverá refresco servido até depois dos jogos Sim, senhorita Ellie, esse não é o seu garfo de picles?

ali eu não vejo nenhum Como está o cartão certo Lembre-se, senhora, eu sou apenas um menino em crescimento Como Sam

Como você, Sam, vem aqui, o que você está fazendo?

apenas assistindo Isso não é jeito de fazer isso Um piquenique Você tem que se locomover

aqui e conheça algumas dessas garotas bonitas Oh não, não se preocupe, estou bem Sim, mas

você ficará muito melhor quando conhecer algumas dessas garotas Venha aqui, senhorita Emeii

Eu quero que você conheça um amigo meu Este aqui é Sam Kirby Como vai você

Sr. Kirby É um prazer, cara, é melhor você ser legal, senhorita, o pai dela é dono de um banco.

então, bem, se vocês dois me derem licença, é melhor tentar puxá-los e aprendê-lo

algo sobre atirar neles com ferraduras Você gosta de piqueniques Sr. Kirby Bem, eu não sei exatamente Você não

sabe Você vê que este é o primeiro que eu já estive eles não fizeram piqueniques onde

você cresceu Não muito Que tipo de lugar era esse Eu não acho que você gostaria muito

quero ouvir sobre isso me desculpe, eu não queria ser curioso é minha culpa eu

Eu não queria lhe dar uma resposta curta Tudo bem Se você me der licença Eu

tenho que terminar de arrumar esta mesa. Há algo que eu possa fazer para te ajudar? Obrigado, não pensei

Eu ia dar uma festa hoje mesmo Isso é tudo que você ouviu sobre o

banco sendo roubado Sim, eu ouvi que papai está muito chateado e mamãe e eu também naturalmente

Eu acho que você seria tão confiável para tantas pessoas Papa the Wilsons e Ludlow's Até o carrinho anda

Acho que mataria o pai se eles perdessem tudo Bem, eu não vejo onde

é culpa dele, mas ele se sente responsável por seus amigos Não importa Agora De qualquer maneira, nós

tive boas notícias hoje, suponho que você quer dizer sobre o exército chegando sim

Isso não é maravilhoso Sim Maravilhoso Ellie Você viu os guardanapos Sim, sinto sua falta Eles estão nisso

cesta ali Bem, vamos garota, a festa não pode esperar o dia todo.

não sinto sua falta, fabricante Sim, foi um prazer conhecê-lo, Sr. Kirby, espero vê-lo novamente

Obrigado senhora Bem, na verdade, há uma dança na próxima quinta-feira não é muito, mas

os meninos Cartwright geralmente vêm Por que você não vem com ele Bem, obrigado senhora, acho que sim

assim quinta-feira então Sim senhora Oh deixe-me pegar isso O que você está tentando fazer Kirby I

não diria que eu estava tentando fazer alguma coisa agora Little Joe Mr Kirby e eu estávamos

só falando eu tenho certeza que eu vi o jeito que ele estava falando meio que olhou para mim como

ele estava tentando colocar o braço em volta de você Joe Cartwright Que negócio é esse

do seu cartão certo, estou fazendo de você meu negócio Kirby só porque saí com você uma vez ou

duas vezes Isso não lhe dá o direito de pensar em mim como sua propriedade pessoal Agora você

fique fora disso Ellie Há um monte de perguntas que eu queria te fazer

Kirby agora é um momento tão bom quanto qualquer outro Bem, não estou respondendo a nenhuma pergunta Você

sei que você vai responder a esta Onde você estava quinta à noite Jo Sr. Kirby, por favor, eu estava uau

E era impossível Não, invente, traga, quero dizer, obrigado, é

tudo bem pessoal Está tudo bem meninos que estão ficando com um pouco de fome Isso é tudo que eu penso Uh Sr.

mcclure gostaria que nos sentássemos nas mesas para um pouco de comida Sim amigos aqui nós fritamos

frango Sam Nós não queríamos fazer mal Nós não sabíamos que suas costas tinham cicatrizes

assim Você deveria estar bem Se eu fosse agora onde fazer

você quer levar Sam de volta para o rancho se estiver tudo bem Claro

está tudo bem Sam Little Joe não quis dizer nada Nós só queremos que você tenha um

bom dia e isso é tudo Sam O que acontece Isso vai cobrir suas costas Bem, isso não foi

muito piquenique para ele Paul você acha o que fazer uma bicicleta de homem assim

Hum, mas a única coisa que eu poderia apontar é touro com nunca O que vocês estão olhando, eu esqueci

isso Joe Ninguém está olhando para você Bem, tudo bem O que eu deveria fazer Você

não precisava cutucá-lo Oh, eu não precisava cutucá-lo Ele é quem jogou o primeiro

soco Vamos Agora você está deprimido com ele desde que ele montou aquele cavalo Eu te disse que tem

nada a ver com isso Bem o que é então Joel o que você tem contra aquele garoto

Tudo bem, vou te contar Rudy me disse que o viu na cidade quinta à noite

Eu não ficaria surpreso se ele tivesse algo a ver com um assalto a banco Ei, Joe, isso vai

um pouco longe demais não é Garoto, é uma acusação muito séria Joe Você tem alguma evidência real

para apoiá-lo Agora, Rudy me disse que pensou tê-lo visto na cidade, ele pensou que o viu em

cidade e você chama isso de evidência real eu não é me desculpe pai eu deveria ter pensado melhor sim olhe

talvez seja melhor eu escrever depois dele Diga a ele que sinto muito Sim Boa ideia Vamos lá Bom Sou eu Sam

Oh, olá Sam, como está o garoto? Apenas uma boa parte das coisas se acalmou Não, você está ficando chapado.

tropa de cavalaria do exército vindo de Fort Mackay um Como eles vão em Virginia City amanhã à tarde O que

tempo, receio que eles não tenham dito isso Oh, bem, teremos muito tempo Onde estão os ônibus Bem, eu

tenho todos eles vistos Sim, você tem certeza que eu dei uma boa olhada em

o mapa no escritório do xerife Escritório do xerife Eles devem ter confiado em você muito bem Sim

eles confiaram em mim muito bem Por que Sem razão Onde você conseguiu o novo verso Adam Cartwright Ele uh ele deu

para mim Ele deu para você Eu tenho que entregar para você Você com certeza escapou

com o seu Sam Sim Tudo bem Vamos sair daqui de manhã antes que a cavalaria chegue Agora

O que é tão engraçado que Deus né cara te dando o seu melhor Vamos Ramos Ok Olá Tem um

coisa que ainda resta para você fazer Sam eu quero que você volte para Ponderosa Gaste um pouco mais

tempo com seus amigos Por que Bem, por um lado, você pode querer devolver aquele colete que você está

pensando em virar contra mim Sam É melhor esquecer E o que te faz dizer que eu não

sei que acabei de dizer, vou voltar para aquele rancho e descobrir para que lado os soldados

estão chegando Ardo Eu tenho que voltar lá Sim Você tem que voltar lá Onde você

encontre-o Parece que ele estava seguindo Sam Raus E eu pensei que você poderia estar interessado

Você o conhece Sim, é Joe Cartwright É um mundo pequeno, não é Kirby, pensei

você disse que o enganou Não, nem todos nós O que isso significa Nada Apenas me mantenha aqui

Vou voltar para o rancho Me deixe em paz Você está amolecendo Sam Bom dia Vamos lá

de volta para Ponderosa antes que aqueles covardes desconfiem e descubram para que lado aqueles soldados a cavalo

estão chegando Você aqui, eu ouvi você É o seu pequeno Joe Oh, sou eu

Sam Oh, eu pensei que Joe estaria com você Bem, você viu errado É engraçado que você saiu

da cidade logo depois de você. Ele se sentiu meio mal com o que aconteceu

no piquenique hoje Ele foi atrás de você para dizer que estava arrependido Oh bem, você diz

ele eu disse para não perder o sono Sam eu não te conheço há muito tempo

Mas uh uh Koch é um amigo Deixe-me dizer uma coisa Um homem só tem um

amigo um cara no mundo inteiro pode contar com quem vai sair

em apuros por ele e é ele mesmo Tudo bem o xerife está dentro xerife quer falar com você Sam

Mas por que eu, por que você não pergunta a ele sobre você? Aquela lâmpada, eu tentei convencê-lo

para se manter neste território, mas ele nunca pensou que este país seria

muito alugado para o Arizona se saiu muito bem lá fora, tinha toda aquela prata dourada

bem aqui sob seus pés Sim E o gado pesado É ele quando uh você

conheça o xerife Sim, eu sou Sente-se em Sam Não, obrigado O xerife me disse que ele

algumas uh algumas informações sobre você e eu pensei que você gostaria de estar aqui quando ele nos disse que é

legal da sua parte Sr. Carra Parece uh xerife café aqui Fiquei muito preocupado com você esta manhã depois que saímos

seu escritório Bem, isso foi muito legal da sua parte também Xerife, enviei uma mensagem de telégrafo

sobre você até a Barbie Wrench Old Ed Limp Aqui está a resposta Diz que eles vão deixar você

ir mais de seis meses atrás em um condado de registro de prisão no Texas Você verificou isso

também não tinha É que toda a história é engraçada sobre um registro de prisão, Sr. Cartwright, eles

diga que você cumpriu sua pena e pagou seu preço, você não acredita Sam, você cumpriu sua pena

Fora Oito anos E eu fui perdoado Acho que eles deixaram isso de fora Está tudo lá agora Roy o que é

tudo isso Ela só quer saber como o Honda Man pagou por seu erro Não foi exatamente um erro Não

apenas o que isso significa Ele assassinou seu pai a sangue frio é o que ele está dizendo Verdade Sim

Alguns ele era meu padrasto e precisava matar e ninguém precisava matar Ele precisava eu tinha seis anos

anos quando minha mãe morreu Você sabe o que ele fez Quando voltamos

do enterro ele me deu um chicote só pra te mostrar Ele diz

só pra te mostrar que as coisas vão ser diferentes daqui pra frente Esse era meu padrasto

Veja, a partir de então, ele me batia todos os dias, pelo que me lembro, exceto quando ele estava muito bêbado e

foi ele quem fez isso nas suas costas Ele fez Então eu esperei eu esperei até eu

imaginei que poderia lidar com ele e esperei até que ele estivesse totalmente sóbrio, eu queria que ele soubesse

o que estava acontecendo e quem estava fazendo isso e isso é assassinato premeditado E então uma noite

ele veio atrás de mim e eu estava pronto e eu o matei eu tinha 14 anos

anos de idade e foi por isso que você cumpriu sua sentença por 10 anos eu servi Eaton acho melhor você

venha comigo bo Se eu não vou a lugar nenhum com você Kirby você não tem chance

contra nós quatro Sam colocou um grande golpe no caminho Tudo bem agora

qual é a acusação contra ele Nenhuma acusação, não preciso de nenhuma Ele não pode provar onde estava na noite de quinta-feira

e ele tem um registro de prisão que é suficiente para prendê-lo Bem, isso não é suficiente

para tirar um homem deste rancho Agora o que isso significa Ben Roy Half

as pessoas neste território não puderam provar onde estavam quinta à noite E quanto a um

homem tendo ficha de prisão uma vez que cumpriu a pena isso é pago e pronto Garoto fica aqui

Você está se recusando a cooperar com a lei que eu estou me recusando a permitir prender o menino sem

uma razão válida Nenhuma lei no mundo diz que você pode fazer isso Eu poderia substituir alguns homens Bem

claro Se eu acho melhor você pegar um monte deles Tudo bem Ben

Mas é sua responsabilidade, então você está arriscando o pescoço porque se você fez um

erro, você terá que prestar contas Bem, Sam parece o pequeno Joe e o resto

de nós devemos a você uma camisa nova Sim, vá lá e pegue a melhor que puder encontrar

Sam com botões de pérola e tudo Sam Agora o que foi dito aqui foi dito e esse é o último

disso Quero que saiba que você tem casa aqui na Ponderosa mas contanto que

você quer uh Paul você vai ter que desculpar Sam Ele uh tem algumas teorias sobre as pessoas saindo

em um galho, acho que eles meio que se desfizeram, hein? É aí que vocês se enganam. Vocês acabaram de me fazer

veja como eu estou certo Então eu tenho uma casa na Ponderosa Tenho Bem eu não posso

use-o Sam Olha o que dizemos Esqueça Só não me faça nenhum favor

e não espere nenhum Não O que deu nele? Acho que ele não está acostumado a ser

tratado como um ser humano Bem, por que o pequeno Joe não voltou com ele Oh cara, você provavelmente

cheguei no meio do caminho e resolvi voltar e fazer as pazes deveria ter sido em casa horas

atrás Garoto estranho é Sam Kirby cara, acho que é isso que acontece quando você nunca foi

dado uma mão amiga Ele chegou tão longe naquele galho Ele não sabia bem como chegar

ele mesmo fora Bem, foi um dia difícil Pa melhor ir para a cama Não se preocupe

sobre o pequeno Joe Paul Ele sabe se cuidar Boa noite para nós Boa noite Adam Boa noite

Paul Ele tem certeza do que fala sobre Joe Sim Bem, você sabe como ele sempre é sobre ele Ei

onde você vai E eu já volto Você acha que vai precisar de ajuda

Não Ok Sim Não pude nem esperar até de manhã hein Por que você está tão sensível Sam Não há razão Eu só quero

para sair daqui que nada do que meu pai disse fez diferença para você Por que vocês carroceiros não vão embora

eu sozinho estou cheio até aqui e aqui está o seu colete eu não quero isso Sam Is

é realmente a bondade que está te matando ou é outra coisa que eu simplesmente não gosto de muitas pessoas

me fazendo perguntas Por que não O que você tem a esconder Quem disse que eu tenho algo a esconder Little Joe

Certo sobre você sozinho É isso que está te incomodando Sam Mhm Adam Adam Você está por perto O que é meu?

foi atingido na cabeça, Kirby me acertou e saiu correndo, acho que é uma moda passageira e particularmente

eu acho que o xerife está certo sobre ele Little Joe também Ele pode ter

a resposta para o paradeiro de Joe Bem, vamos pegá-la e nós nos acomodamos e pegamos seu rastro como

assim que clarear Tudo bem mais uma vez você está perdendo seu tempo Qual caminho

já era hora de você chegar aqui Temos que nos mexer O que você está fazendo com ele O que você fez

descobrir Você descobriu para que lado os soldados a cavalo estavam vindo Não, eu

não tivemos uma chance Uh talvez ainda tenhamos uma chance Ele provavelmente sabe para onde

eles estão chegando Por que não fazemos com que ele nos diga Sim, por que

não me faça falar Sam Continue afinal Você é praticamente um da família Quais são

você esperando Você pedindo que Viver com os direitos do cartão está fazendo você ir

mole É o tipo dele que te colocou na cadeia e tirou oito anos da sua vida Você é

esquecendo disso Não, não estou esquecendo disso Mas eu sei que o cartão escreve bem o suficiente para saber disso

ele não vai falar Se ficarmos mais aqui nunca mais sairemos daqui Vamos embora

indo Agora Ele nunca vai sair daqui Quando meus irmãos da lagoa descobrirem que eu

não voltou para casa a noite toda Então, quando a cavalaria estiver em todo lugar

você não vai conseguir, mas talvez nós não, mas você não estará vivo para saber Mate-o, segure

link Ele acabou de nos dar a resposta Sim Sim Leve-o conosco Joe Cartwright cavalgando

lá na frente e se tivermos problemas com qualquer um dos outros passeios de carrinho

Ele leva uma bala bem nas costas Pode funcionar Prometo Vá pegar Andy e montar o

cavalos Em branco Tire o dinheiro da caverna Tudo bem Parte da final da guerra Você com certeza esperou

tempo suficiente Você tirou 10 anos da minha vida Bem, eu só espero não ter tirado

Eu vou ficar bem E aqueles outros dois Sim, vamos pegá-los Parece pouco

Joe não esperou pelo exército Ei, ele está com Sam com ele Parece que ele estava errado sobre Sam Paul

Sim, parece que estávamos todos errados sobre Sam Kirby

اسرع سام قال دعها تذهب اسرع واجعلها تتخطى هدية اللعبة بأكملها

حسنًا ، يبدو أننا صنعنا صديقًا نظيفًا بالتأكيد ينام في مدينة فيرجينيا ، أليس كذلك

دعنا نذهب سام بونديروسا في هذا الاتجاه أعتقد أنه يمكنني العثور عليه أنت تعرف ما ستفعله

افعلها عندما تصل إلى هناك لقد تجاوزناها 97 مرة عفوا مرة أخرى فقط

حقًا ، أذهب إلى Ponderosa وأقوم بالتوظيف كمساعدة وأظل أذني مفتوحتين

وإذا جاء فريق البحث بهذه الطريقة ، فسأعلمك أولاً خاصةً إذا كانت فصيلة

من الجيش هذا ما حسنًا عندما تهدأ الأمور أعود و

نضيء علامة تلك الشجرة الميتة الكبيرة القديمة سنكون على بعد ميل ونصف

جنوب هنا سترى صخرة كبيرة من الجرانيت تؤدي إلى وادٍ مربع حيث سننتظرك

فقط دع سام العجوز يعتني بالأمر أنت عيني وأذني أنا أعتمد

عليك يا سام ، دعنا نذهب سام لتغطية مطبوعات الحوافر تلك. ربما يريدون أن يعرفوا أين

جئت من أخبره عن تلك المزرعة التي اعتاد أن يعمل بها ذلك الزميل الذي كان يتحدث دائمًا عن

Ponderosa الذي يجب أن يقنعه بما إذا لم يكن كذلك ، ماذا لو بدأ شخص ما في الحصول على فضولي إضافي

لقد حصلت على مسدس أليس كذلك يا سام نعم نعم ضد ركوب رعاة البقر ، عصا الله معه آدم نعم مروحة

معجب تعال أنت تعلم لقد أخبرتك أنه كان حصانًا كثيرًا بالنسبة لك

أنت القادم بلوكباستر هذا ما يسمونه لي يا جو ، أنت لم تصنع أي طفح جلدي

وعود إلى Ellie mcclure هل لم تسنح لي فرصة هل أنت متأكد لأن هذا يأتي تقريرك

في العمدة الآن Mhm نعم أتساءل ماذا يريدون لا أعرف

لكنني الآن دائمًا ما أذهب إلى حفلات الزفاف في يونيو مع الكثير من أزهار التفاح وأنت تعرف أ

يمكن لفلة أن تفعل ما هو أسوأ بكثير من إيلي ماكليور ، عفواً ، كل القطع حسنًا ، أنت

سأركب هذا الشيء أو لا يأتي إذا سمحت لي أيتها السيدات ، فقد حان الوقت

لقائمة الكتابة الخاصة بك الآن سنرى بعض المرح الصحيح جو أوه ابق رأسك مرفوعا

جو حافظ على رأسه بهذه الطريقة بهذه الطريقة ، يا فتى تخلص منه ابق معه ، قال الصبي رايده

أنت حسنًا ، أنا سعيد أن شخصًا ما استمتع به ، أنا آسف لم أكن أعرف أنه أظهر ما يمكننا القيام به

تفعل من أجلك حسنًا ، لن تحصل على وظيفة سهلة في مكان رائع الآن

أنت نعم ولكن أنا وإخوتي نأخذ كل هؤلاء ماذا تفعل حسنًا ، لقد قمت بالصدفة

تمكنت من كسر حصان أو اثنين في يومي حسنًا ، لقد حدث ذلك

واحدة في متناول اليد نعم حسنًا ، كنت أتمنى أن تأخذ كلامي من أجلها مم

الآن ما الذي يريده كاوبوي أن يجرب حظه في رأس المطرقة هل سبق لك أن ضبطت أيًا منها

Bronx قبل Button One أو Two ، أعتقد أنه إذا لم تكن متأكدًا الآن ، فسيكون كذلك

وقت جيد حقًا للتراجع حسنًا ، لا ، لا أعتقد أنني أريد ذلك

افعل ذلك تعتقد أننا يجب أن نتركه يفعل ذلك حسنًا ، إنه إخفاء بعض رفاقه

يجب أن تتعلم بالطريقة الصعبة Joe شكرًا لك Mhm Fuck لا أنت بخير حسنًا يا هذا ما

أدعو حصانًا يركب حصانًا ، عليك أن تعترف بأنني أتعبه قليلاً

بعض الشيء قد تواجهه أيضًا جو بعض الناس أفضل مع الخيول من الآخرين

لا كارترايت سام كيربي هؤلاء إخواني أه خيول وصغير جو هاي مسرور بلقائهم

أنت آه تبحث عن وظيفة قال سام ويل إد ليمب قد تكون كذلك

التعاقد مع بعض الأيدي ، إد ليمب ، صديقك ، قام بتدمير الزي الذي عملت به

في أريزونا الشريط ب أرى Uh Ed يعطيك خطابًا لإظهار حسنًا ، نعم أنا

أه حصلت عليها معبأة في حقيبة السرج هناك إذا كنت تريد حقًا رؤيتها إذا

أنت تقول أنك فهمت الأمر ، لقد فهمت الأمر ، إنه بطل قديم هنا ، إنه أكثر بؤسًا من أي وقت مضى

لا يزال يعتقد أنه ربما استأجر بونديروسا على الرغم من أننا ندفع 30 في الشهر

والفاصوليا حسنًا ، لقد استأجرت نفسك للتو الآن بقدر ما نشعر بالقلق ، فقد حصلنا عليها

هنا وأعلى هنا يبدو أنك مغطى جيدًا الآن لقد كنت على التلغراف ل

كل رجل طويل في المنطقة لذلك أعتقد أننا جعلناه محبوسًا جيدًا

هذا ضمن هذا النطاق العام ، نعم ، أيها الأولاد ، تعالوا من فضلكم أنت تعرف السيد mcclure

شريف القهوة يا سيد ماكليور نحن جاهزون لحفلة عيد الميلاد تلك

آمل أن نتمكن من إقامة حفلة عيد ميلاد

تم سرقة البنك الليلة الماضية اعتقدت أن البنك كان يضع دليل سرقة نعم

هل لقد أفلتوا من كل شيء تقريبًا الآن سنكون عليه

محظوظون لو تمكنا من سداد خمسة سنتات على الدولار أه أولاد تلك المعلومة

عدم ترك هذه الغرفة يعني أن الناس لا يعرفون شيئًا عنها جيدًا

إنهم يعرفون أننا تعرضنا للضرب لكنهم لا يعرفون إلى أي مدى لا يمكننا تحمل الركض على

البنك الآن إذا تمكنا من استعادة هذا المال بحلول الأول من الشهر ، فلدينا فرصة

للتغلب على ذلك سيكون على ما يرام يا توم

لقد كان جون كارتر بانش قام بعمل مثل أبتون بوت

العام الماضي ماذا ننتظر الآن انتظر لحظة جو العمدة لديه الكثير من المساعدة

الشمال يحملنا المسؤولية عن فرص بونديروسا لأنهم سوف يصمدون ل

بينما على أي حال ، فإن هذا الشيء يبرد قليلاً ، أود أن أقول له إنهم لا يصمدون

على أرضنا ، سوف يبقي عينيك مفتوحتين لأي شيء غير عادي تعرف آثار الدخان التي تحدث

لكي لا يكون التائهون هناك قد حصلوا على الكثير من المال في يجب أن يكون لديهم أي شيء من هذا القبيل حسنًا

سنخبرك إذا رأينا أي شيء روي عن مدى التزامك بن أكثر

من المحتمل ألا ينزلوا بهذه الطريقة على الإطلاق لكنني لا ألحق أي ضرر للتأكد

لا يشتري Go on Mr.

الحفلة أتمنى ذلك يا صغير جدًا جو نحن في انتظار أن نسمع من Fort mccay نحاول الحصول على المساعدة منه

الجيش حسنًا ، أنا متأكد من أنهم سيرغبون في المساعدة وكذلك نحن توم ثم عندما أفكر

بعض أصحاب المزارع الصغيرة هنا ، فأنت لست غاضبًا بما يكفي لإخبارهم بذلك

لقد عملوا 5 10 و 15 عامًا مقابل لا شيء. من الصعب مواجهتهم حتى لا تخبرهم بذلك

ما يكفي من هذا النوع من الكلام سيجدون الخزاف في ملابسه. ستحدد كلماتي التي آملها

لذا شكرًا لك يا Ben ، إنه طريق طويل بن إنه طريق طويل تريد إنهاء الكسر

تلك الخيول لا تنسى الخيول في الوقت الحالي ، لا يزال الوقت قد حان للقيام ببعض البحث

قبل أن يبدأ الظلام ، أنتم أيها الأولاد ، سرجوا وأخبروا الحصان والرجال مرحبًا

بوب كنت أه كنت أفكر فقط في ما قاله العمدة عن التائهين أه ماذا

حوله حسنًا ، لقد وظفنا واحدًا منذ فترة وجيزة ، اعتقدت أنني سأذكره الآن تعال

على جو لمجرد أنه أخرجك لا يعني أنه سارق بنك

عليك أن تتوقف عن مزاحتي انتظر لحظة الآن انتظر لحظة وماذا عن هذا الرجل الجديد حسنًا

إد مصباح عليه إنه بخير اتبع هناك من قبل Corral Sam Kirby في

قميص رمادي حسنًا ، إذا كان لدي قسائم Len لرجل فهذا جيد بما يكفي بالنسبة لي Tell و

من سان بضعة أرض أخرى إذا انقسمنا إلى توأمين ، فأنت تأخذ

أروي وكل شيء شرقًا صحيحًا بواسطة Ho Yes سيدي لقد اتجهت جنوبًا لتتجسس غسل آدم

وسآخذ البقعة الغربية. حسنًا ، خذ رجلًا ودعنا ننشغل حسنًا

نعم ، دعنا نطير كلبه هناك تعال قادمًا ، لا أعرف عنك أنا

أعتقد أنني سأمتد قليلاً. حسنًا ، ألا تعتقد أن الأمر يتأخر نوعًا ما ألا يجب أن نعود

بعد أن أمارس التمارين 15 ، أتساءل كيف يفعل الآخرون ، لا أعلم آمل أن يكونوا كذلك

نقوم بعمل أفضل مما نحن عليه من المضحك أن تجد شيئًا نعم هذه الأدغال هنا تم قطعها طازجة

أنت تحسب كيف يحدث ذلك حسنًا ، ربما طائشًا ربما حسنًا ، لا أرى أي مسارات

غريب حسنًا ، إنها فرشاة غزلان ربما أخذها بعض الهنود من أجل ناره

ربما دعنا نلقي نظرة هنا بالإضافة إلى Mhm ما هي المشكلة

جو آه لا شيء أعتقد أنه من هناك بدا وكأنه كان يرسم

أنت من تقول إنني هنا حسنًا ، لقد سمعت للتو شخصًا قادمًا أردت فقط أن أكون

متأكد من أنك تركت هذا الأمر برمته يخيفك يا فتى نعم أعتقد أنه كان كذلك

صحيح حول فرشاة الغزلان هذه حسنًا ، دعنا نذهب لتناول العشاء ، وأنا متأكد من أن العشاء عبر الهاتف اليوم لم أفعله أبدًا

كان لحم البقر المشوي جيدًا في حياتي كلها احصل على معداتك Sted away No II بشكل أفضل

الحصول عليها تريد بعض المساعدة لا شكرًا ، ليس لدي الكثير إذا كنت بحاجة إلى أي شيء يا Sam

مجرد صرخة نعم هل تعتقد أنه شيء خطير لا أعلم أعتقد أن القطة حصلت على لسانها لا

كنت أفكر للتو في LA mcclure ولا شك بلا شك لا كنت أفكر فيه

سام كيربي حسنًا ، الآن لا يمكنك أن تتخبط بشأن كسر ذلك الحصان هذا الصباح ، لقد أخبرتك بذلك

لا علاقة له بهذا الأمر كما لو كنت أخبرك قبل العشاء أنه منزعج تمامًا من ذلك

لقد ظن أنه أمسك بسام العجوز وهو يسحبني هناك في المغسلة ، انسى ما أخبرك به جوي

كيف حدث ذلك ألم يكن نعم قال لي ما خطبك هناك لا أعرف

كان هناك شيء ما عنه حسنًا يوم الجمعة غطينا الجنوب

والجزء الغربي ثم أمس أخذنا الشرق وهذا الصباح افترقنا و

اجتاح الشمال لا حظ هاه لا أحد منا وجد آدم شيئًا لم أفعله ما جعلك يا سام

رأى بعض الدخان يتصاعد حول Bitter Creek واتضح أنه كان أوليًا من Ludlow

مشاهدة طريق دايتون لا أعرف يا بني لا أستطيع أن أقول عمدة لا أعتقد أنني أعرفك

روي هذا هو سام كيربي وهو يعمل معنا الآن منذ ذلك الحين منذ يوم الجمعة الصعب

الجمعة هوه أين كنت ليلة الخميس سام تقصد ليلة البنك

سرقت كنت على الطريق يمكنك إثبات ذلك بالطبع ليس إلا إذا كنت ترغب في ذلك

خذ كلمة شريف حصاني سام حسنًا ، وهو يعرج فيه هنا من

باربي أوه ، ما هو عمر إد ماينر من ثعبان حسنًا ، أعتقد أن شريف العمدة الأول

تلقيت رسالة لك من Fort mckay شكرًا Rudy احصل على نظارتي تعال إلى المدينة من أجل

Picnic Me car ride أوه تقصد حفلة عيد ميلاد Elan mcclure التي تم استدعاؤها أليس كذلك يبدو

كما يسمونه مرة أخرى ، أنت تعرف عن السيدات والحفلات ، كما يقولون

ستصبح كلابًا حقيقية وهذا ما أسميه أخبارًا جيدة حقيقية وهنا

المزيد من الأنباء السارة سوف يفسد الجيش كل قوة الحصان

يقول الجنود إنهم سيكونون هنا غدًا بعد ظهر غدًا حسنًا ، هذه أخبار سارة أيها الشريف الذي يغير الأمور إلى حد كبير

الآن يمكننا تنظيم بحث وهذا يعني حقًا شيئًا سيسعد توم ماكليور بسماعه عن ذلك

ما الأمر يا رودي من هو ذلك الشاب الصغير الموجود هناك جو هذه هي اليد الجديدة التي وظفناها لماذا

حسنًا ، لا شيء اعتقدت أنه ربما رأيته في المدينة مع رجلين آخرين في تلك الليلة

تم سرقة البنك هل أنت متأكد حقًا أنه يبدو وكأنه فلة رأيتها ربما الجحيم

يجب أن تأتي إلى هناك وتخبر العمدة ، أوه ، لا تنتظر لحظة ، فأنا لست كذلك

هذا مؤكد على أي حال ، لقد كانت ليلة مظلمة نوعًا ما في تلك الليلة

عند Pon Baros Mr Car right حسناً سام هل أنت ذاهب إلى منصة النزهة

لا لا لست جيدًا كثيرًا في النزهات ، فأنت لم أرَ قط هذا النوع من النزهات

لدينا هنا في الجوار حسنًا ، أعتقد أنني سأركب طريق العودة إلى منزل المزرعة

أوه ، لن تعال ، سأفعل ذلك جيدًا في بعض الأوقات الأخرى ، أنا وجو

ستبدو سخيفة جدًا في حزمك طوال الطريق ، أليس كذلك ، ربما حصل على شيء أفضل

أن تفعل هاه حسنًا ، أنت تربح ، سأذهب وأبحث وآمل أن يكون لديها بعض من التوت الأزرق باي نعم

سيدي ، أنا متأكد من أنني أستمتع ببعض فطائر التوت على العشاء الآن لفريق آدم كارترايت و

تروي فولر آدم كارترايت هيا يا رجل قومي بإطلاق النار ، حسنًا ، تعال يا ولد

لقد جئت إلى هنا ، حسنًا ، إيلي ، لن أقوم بكل هذا العمل لأي فتاة آمل

أنت تعرف كم أنا معجب بك ، تقصد أنني الفتاة الوحيدة التي حملت من أجلها سلة نزهة

القليل من جو حسنًا ، دعنا نقول فقط أنك الفتاة الوحيدة التي سأحملها الآن. You Joe cut

أمام كل هؤلاء الناس ، كما تعلم ، يمكننا الذهاب خلف تلك العربة

حسنًا ، حسنًا ، سأحضر بقية البقالة شوكة المخلل المخلل أين أتيت

ضع ذلك في Yeah Ho Cart بشكل صحيح Mam لقد كان حصانًا كبيرًا قديمًا يطير هنا و II

كنت أعرف فقط ما كنت عليه فقط عربة التسوق بشكل صحيح إذا لم يكن شيئًا واحدًا فهو الآخر

لن يكون هناك أي مرطبات يتم تقديمها حتى بعد الألعاب ، Yes Miss Ellie Ain't that your pickle fork

هناك لا أرى أي بطاقة How's right. تذكر سيدتي ، أنا مجرد صبي ينمو. How Sam

كيف أنت يا سام تعال إلى هنا ما تفعله الانطلاق هناك وحدك أنا

مجرد مشاهدة هذه ليست طريقة للقيام بذلك. نزهة عليك الالتفاف حولها

هنا وقابل بعض هؤلاء الفتيات الجميلات أوه لا لا تزعجني أنا بخير نعم ولكن

ستكون أفضل كثيرًا عندما تقابل بعض هؤلاء الفتيات ، تعال هنا آنسة Emeii

أريدك أن تلتقي بصديق لي هذا هو سام كيربي كيف حالك

سيد كيربي إنه لمن دواعي سروري يا رجل أن تكون لطيفًا أنسة والدها يمتلك بنكًا هل كان ذلك

حسنًا ، إذا كنتما تسمحان لي ، فمن الأفضل أن أجدهما وأتعلمه

شيئًا عن إطلاق النار عليهم بأحذية حصان هل تحب النزهات سيد كيربي حسنًا ، أنا لا أعرف بالضبط أنك لا تفعل ذلك

تعلم أن هذا هو أول شخص أذهب إليه على الإطلاق ولم يكن لديهم نزهات حيث

لقد نشأت ليس بالكاد ما هو نوع المكان الذي لا أعتقد أنه سيكون لديك الكثير

أريد أن أسمع عنها ، أنا آسف لأنني لم أقصد أن أكون فضوليًا

لم أقصد أن أعطيك إجابة قصيرة ، فلا بأس إذا سمحت لي بذلك

يجب أن أنهي إعداد هذه الطاولة هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لمساعدتك شكرًا لك لم أفكر

كنت سأقيم حفلة اليوم على الإطلاق هذا كل ما سمعته عن

تعرض البنك للسرقة نعم سمعت أن بابا كان مستاءًا للغاية وأمي وأنا بشكل طبيعي جدًا

أعتقد أنك ستكون كثيرًا من الناس الذين وثقوا في Papa the Wilsons و Ludlow's Even the car rides

أعتقد أنه سيقتل السلطة الفلسطينية إذا فقدوا كل شيء حسنًا أنا لا أرى أين

إنه خطأه لكنه يشعر بالمسؤولية تجاه أصدقائه. لا يهم الآن على أي حال نحن

تلقيت بعض الأخبار السارة اليوم أفترض أنك تقصد مجيء الجيش نعم

أليس هذا رائعًا نعم رائع إيلي هل رأيت المناديل نعم اشتقت لك صانعها

سلة هناك حسنًا ، تعال يا فتاة ، لا يمكن للحفلة الانتظار طوال اليوم

لا أفتقدك صانع نعم كان من الجيد مقابلتك سيد كيربي وآمل أن أراك مرة أخرى

شكرًا سيدتي حسنًا ، في الحقيقة ، هناك رقصة يوم الخميس المقبل لا ترقى إلى حد كبير ولكن

يأتي أولاد كارترايت عادة لماذا لا تأتي معه. حسنًا ، شكرًا سيدتي ، أعتقد أنني سأفعل ذلك

مثل يوم الخميس ثم نعم سيدتي أوه ، دعني أفهم ما الذي تحاول القيام به كيربي الأول

لن أقول أنني كنت أحاول فعل أي شيء الآن ، لقد كنت أنا و Little Joe Mr Kirby

أتحدث فقط أنا متأكد من أنني رأيت الطريقة التي كان يتحدث بها نوعا ما نظرت إلي

كان يحاول أن يضع ذراعه حولك جو كارترايت ما هذا العمل

من بطاقتك حقًا ، أنا أجعلك عملي كيربي لمجرد أنني خرجت معك مرة واحدة أو

مرتين لا يمنحك الحق في أن تفكر بي كممتلكاتك الشخصية الآن أنت

ابق خارج هذا Ellie هناك الكثير من الأسئلة التي أردت أن أطرحها عليك

كيربي الآن جيد مثل أي وقت حسنًا ، أنا لا أجيب على أي أسئلة لك

أعلم أنك ستجيب على هذا السؤال أين كنت ليلة الخميس جو سيد كيربي من فضلك لقد كنت مبهرًا

وكان الأمر مستحيلاً

حسنًا ، كل شيء على ما يرام أيها الأولاد الذين يعانون من الجوع قليلاً هذا كل ما أعتقده يا سيد

يود mcclure منا أن ننتقل إلى الطاولات لتناول القليل من الطعام

دجاج سام لم نقصد أي ضرر ، لم نكن نعلم أن ظهرك مصاب بالندوب

هكذا من المفترض أن تكون بخير إذا ذهبت الآن إلى أين أفعل

تريد إعادة Sam إلى المزرعة إذا كان كل شيء على ما يرام بالطبع

كل شيء على ما يرام لم يكن Sam Little Joe لا يعني شيئًا ، نريدك فقط أن تحصل على ملف

يوم جيد وهذا كل شيء يا سام ما يحدث سيغطي ظهرك حسنًا لم يكن ذلك

الكثير من النزهة بالنسبة له بول ، فأنت تحسب ما يجب القيام به بدراجة رجل من هذا القبيل

أممم ولكن الشيء الوحيد الذي يمكن أن أصبعه هو الثور مع أبدا ما الذي تنظرون إليه جميعًا أنسى

إنه جو لا أحد ينظر إليك حسنًا ، ما الذي كان من المفترض أن أفعله أنت

لم يكن علي أن أكزه ، لم يكن علي أن أكزه ، إنه الشخص الذي ألقى الأول

لكمة تعال الآن لقد كنت مغرمًا به منذ أن ركب ذلك الحصان أخبرتك أنه حصل عليه

لا علاقة له بذلك حسنًا ، ما هو جويل إذن ماذا لديك ضد هذا الصبي

حسنًا ، سأخبرك أن رودي أخبرني أنه رآه في المدينة ليلة الخميس

لن أتفاجأ إذا كان له علاقة بسرقة بنك يا جو الذي يحدث

بعيدًا بعض الشيء ، أليس كذلك يا فتى ، إنها تهمة خطيرة جدًا جو هل لديك أي دليل حقيقي

لدعمه الآن أخبرني رودي أنه يعتقد أنه رآه في المدينة واعتقد أنه رآه فيها

بلدة وأنت تسمي هذا الدليل الحقيقي ، فأنا لست آسفًا ، كان يجب أن أعرف بشكل أفضل نعم انظر

ربما من الأفضل أن أكتب من بعده وأخبره أنني آسف ، نعم ، فكرة جيدة ، تعال إلى الخير ، إنه أنا سام

أهلاً يا سام كيف حال الصبي ، فقط جزء جيد من الأشياء هدأت لا أنت ترتفع هناك

توجهت فرقة من سلاح الفرسان بالجيش من فورت ماكاي واحد كيف حالهم في مدينة فيرجينيا بعد ظهر غد ماذا

الوقت أخشى أنهم لم يقولوا ذلك حسنًا ، سيكون لدينا متسع من الوقت أين الحافلات حسنًا

حصلت على كل منهم رصدت نعم هل أنت متأكد من أنني قد ألقيت نظرة طويلة جيدة على

الخريطة في مكتب العمدة مكتب شريف لابد أنهم وثقوا بك جيدًا نعم

لقد وثقوا بي جيدًا لماذا لا يوجد سبب من أين حصلت على الآية الجديدة آدم كارترايت التي أهداها

لقد أعطاها إياها لي يجب أن أسلمها لك بالتأكيد لقد هربت

مع سام الخاص بك ، حسنًا ، سنخرج من هنا في الصباح قبل انسحاب سلاح الفرسان الآن

المضحك جدًا أن الله حقًا يمنحك أفضل ما عنده ، دعنا راموس طيبًا ، مرحبًا ، هذا واحد

الشيء الذي لا يزال عليك فعله يا Sam أريدك أن تعود إلى بونديروسا تنفق أكثر قليلاً

الوقت مع أصدقائك لماذا حسنًا لشيء واحد قد ترغب في إعادة تلك السترة إليك

التفكير في الانقلاب عليّ يا سام من الأفضل أن تنساه وما الذي يجعلك تقول إنني لا أفعل ذلك

أعلم أنني قلت للتو سأعود إلى تلك المزرعة وأكتشف أي طريق للجنود

قادمون في أردو ، هل عليّ العودة إلى هناك نعم عليك العودة إلى هناك حيث كنت

اعثر عليه يبدو أنه كان يتخلف عن Sam Raus وظننت أنك قد تكون مهتمًا

أنت تعرفه نعم إنه جو كارترايت إنه عالم صغير ، أليس كذلك كيربي الذي اعتقدته

قلت إنك جعلته ينخدع

سأعود إلى المزرعة دعني وشأني هل أنت ذاهب لهدوء Sam Good time up Get on

نعود إلى بونديروسا قبل أن يشك هؤلاء الجبناء ويكتشفوا الطريق التي يتبعها هؤلاء الجنود

قادمون إليك هنا أسمعك هل هذا هو جوك الصغير أوه إنه أنا

سام أوه اعتقدت أن جو سيكون معك حسنًا ، لقد رأيت ذلك خطأ. من المضحك أنك تركب السيارة

من المدينة بعد أن فعلت مباشرة لقد شعر بالسوء حيال ما حدث

في نزهة اليوم ذهب بعدك ليخبرك أنه آسف

قلت له لا تفقد أي نوم يا سام لم أعرفك منذ فترة طويلة

لكن أه أه كوخ صديق دعني أخبرك بشيء ما لدى الرجل واحد فقط

صديق رجل واحد في العالم كله يمكنه الاعتماد على من سيخرج

على طرف من أجله وهذا هو نفسه حسنًا ، مأمور الشرطة الداخلي يريد التحدث إليك يا سام

لكن لماذا لا تسأله عن نفسك ذلك المصباح الذي حاولت إقناعه

للبقاء في هذه المنطقة لكنه لم يعتقد أبدًا أن هذه الدولة ستبلغ

إلى حد كبير تم توظيفهم في ولاية أريزونا بشكل جيد للغاية وكان لديهم كل تلك الفضية الذهبية

هنا تحت قدميه نعم والماشية المثقوبة هذا هو عندما أه أنت

أعرف العمدة نعم أنا أجلس على سام لا ، شكرًا شريف أخبرني أنه فعل ذلك

بعض أه بعض المعلومات عنك وأعتقد أنك تريد أن تكون هنا عندما أخبرنا بذلك

لطف منك سيد كارا يبدو آه يا شريف القهوة هنا شعرت بالقلق الشديد عليك هذا الصباح بعد مغادرتنا

مكتبه حسنًا ، لقد كان هذا لطيفًا منك أيضًا أيها الشريف ، لقد أرسلت رسالة تلغراف

عنك وصولاً إلى Barbie Wrench Old Ed Limp إليك الإجابة تقول إنهم سيسمحون لك

عد أكثر من ستة أشهر إلى الوراء في سجل سجن مقاطعة في تكساس هل تحققت من ذلك

أيضا لم يكن لديك هو أن القصة برمتها شيء مضحك عن سجن يسجل السيد كارترايت هم

أقول إنك قضيت وقتك وتدفع الثمن ، فلا تصدق ذلك يا سام هل خدمت وقتك

خارج ثماني سنوات وقد تم العفو عني أعتقد أنهم تركوا ذلك خارجًا ، كل شيء هناك الآن روي ما هو

كل هذا عن هي فقط تتساءل عن الطريقة التي دفع بها هوندا مان لخطئه لم يكن خطأً تمامًا

فقط ماذا يعني ذلك أنه قتل والده بدم بارد هو ما يقوله نعم صحيح

البعض كان زوج أمي وكان بحاجة للقتل ولا أحد يحتاج للقتل. لقد فعل ذلك كنت في السادسة من عمري

عندما ماتت أمي كنت تعلم ماذا فعل عندما عدنا

من الجنازة أخذ سوطًا لي لمجرد أن يريك. يقول

فقط لأريكم أن الأمور ستختلف من الآن فصاعدًا كان ذلك زوج أمي

أرى أنه منذ ذلك الحين كان يضربني كل يوم أتذكره إلا عندما كان مخمورًا جدًا و

هو الذي فعل ذلك بظهرك لقد فعل لذلك انتظرت حتى أنا

اعتقدت أنني أستطيع التعامل معه وانتظرت حتى رجم بالحجارة الباردة الرصينة أردت أن يعرفه

ما كان يحدث ومن كان يفعل ذلك وهذا قتل مع سبق الإصرار وبعد ذلك ذات ليلة

لقد جاء من أجلي وكنت مستعدًا وقتله وكان عمري 14 عامًا

عامًا ، وهذا ما قضيته في عقوبتك لمدة 10 سنوات ، لقد خدمت إيتون ، أعتقد أنك أفضل

تعال معي بو إذا لم أذهب معك إلى أي مكان ، فلن تحصل على فرصة يا كيربي

ضد أربعة منا وضع سام وضعًا كبيرًا في الطريق حسنًا الآن

ما هي التهمة الموجهة إليه. لا تهمة. لست بحاجة إلى أي تهمة. لا يستطيع إثبات مكان وجوده ليلة الخميس

ولديه سجل سجن يكفي لأخذه في حالة جيدة ، هذا لا يكفي

لأخذ رجل من هذه المزرعة الآن ماذا يعني ذلك بن روي هاف

لم يتمكن الناس في هذه المنطقة من إثبات مكان وجودهم ليلة الخميس وأما

رجل لديه سجل سجن بمجرد أن يقضي عقوبته يتم دفع أجره وهذا كل شيء يبقى الصبي هنا

أنت ترفض التعاون مع القانون الذي أرفض السماح له بحبس الصبي بدونه

سبب وجيه لا يوجد قانون في العالم يقول أنه يمكنك فعل ذلك حتى يمكنني تفويض بعض الرجال حسنًا

متأكد إذا كنت أعتقد أنه من الأفضل لك الحصول على مجموعة كاملة منهم ، حسنًا بن

لكنها مسؤوليتك ، فأنت تمسك رقبتك بعيدًا عن بلدك لأنك إذا قمت بعمل

خطأ ، عليك أن تحسبه حسنًا ، يبدو سام مثل جو الصغير والبقية

منا مدين لك بقميص جديد

Sam بأزرار اللؤلؤ وكل شيء Sam Now قيل هنا وهذا هو الأخير

منه يريدك أن تعرف أن لديك منزلًا هنا في بونديروسا ولكن طالما كان

تريده آه بول ، عليك أن تبرر سام هو أه لديه بعض النظريات حول خروج الناس

على أحد الأطراف ، أعتقد أنهم قد انهاروا نوعًا ما ، هذا هو المكان الذي كنت مخطئًا فيه ، لقد صنعتني للتو

انظر إلى أي مدى أنا على صواب لذا حصلت على منزل في بونديروسا

استخدمه سام انظر ماذا نقول انسى فقط لا تفعل لي أي خدمة

ولا تتوقع أي شيء لا ما الذي دخل فيه أعتقد أنه لم يعتاد أن يكون

يعامل كإنسان حسنًا ، لماذا لم يعد جو الصغير معه يا فتى على الأرجح

خرجت في منتصف الطريق وقررت العودة والمكياج كان يجب أن يكون ساعات المنزل

قبل فتى غريب هو رجل سام كيربي أعتقد أن هذا ما يحدث عندما لم تكن أبدًا

قدم له يد العون لقد نجح حتى الآن في التخلص من هذا الطرف لم يكن يعرف تمامًا كيف يتخلص منه

حسنًا ، لقد كان يومًا صعبًا ، من الأفضل أن ينام Pa. لا تقلق

عن الصغير جو بول يمكنه أن يعتني بنفسه ليلة سعيدة لنا تصبحون على خير يا آدم تصبحون على خير

بول هو متأكد من وجود ما يكفي من الكلام عن جو نعم حسنًا ، أنت تعرف كيف هو دائمًا ما هو عليه مرحبًا

إلى أين أنت ذاهب وسأعود حالاً هل تعتقد أنك ستحتاج إلى أي مساعدة

لا طيب نعم لا يمكن حتى الانتظار حتى الصباح هاه لماذا أنت حساس للغاية سام لا يوجد سبب أريده فقط

للخروج من هنا أن لا شيء قاله والدي قد أحدث أي فرق بالنسبة لك لماذا لا تغادر كاتبي الخرائط

أنا وحدي ، أنا ممتلئة هنا وهنا سترتك لا أريدها Sam Is

إنها حقًا اللطف الذي يقتلك أم أنه شيء آخر لا أحبه كثيرًا من الناس

يسألونني أسئلة لماذا لا تخفيه من يقول أن لدي أي شيء لإخفاء ليتل جو

صحيح أنك وحدك وحدك هل هذا ما يزعجك Sam Mhm Adam Adam هل أنت في الجوار ما هو ملكي أنا

أصابني في رأس كيربي صدمني وركض على ما أعتقد مرة أخرى أنها بدعة وعلى وجه الخصوص

أنا أعتقد أن العمدة على حق بشأنه الصغير جو أيضًا قد يكون لديه

الإجابة على مكان وجود جو حسنًا ، دعنا نحصل عليها ونستقر ونلتقط أثره على هذا النحو

بمجرد أن يضيء الضوء حسنًا مرة أخرى ، فأنت تهدر وقتك بأي طريقة

حول الوقت الذي وصلت فيه إلى هنا يجب أن نتحرك ماذا تفعل به ماذا فعلت

اكتشف هل اكتشفت الطريقة التي جاء بها جنود الأحصنة في لا أنا

لم تسنح له فرصة أه ربما لا تزال لدينا فرصة ربما يعرف في أي طريق

إنهم يأتون لماذا لا نجعله يخبرنا نعم لماذا

لا تجعلني أتحدث يا سام استمر بعد كل شيء أنت عمليا واحد من العائلة ما هي

أنت تنتظر أن تطلب أن التعايش مع حقوق البطاقة يجعلك تذهب

ناعم إنه نوعه الذي وضعك في السجن واستغرق ثماني سنوات من حياتك

نسيت أن لا ، أنا لا أنسى ذلك ولكني أعرف أن البطاقة تكتب جيدًا بما يكفي لمعرفة ذلك

لن يتكلم إذا بقينا هنا لفترة أطول فلن نخرج من هنا فلنخرج

ذاهب الآن لن يخرج من هنا أبدًا عندما يكتشف إخوتي البركة أنني

لم يعد المنزل طوال الليل ثم عندما يكون سلاح الفرسان في كل مكان

لن تنجح ولكن ربما لن نفعل ذلك ولكنك لن تكون على قيد الحياة لتعرف ذلك اقتله عقد

إنه رابط لقد أعطانا الإجابة فقط نعم نعم خذها معنا جو كارترايت يركب

هناك في المقدمة وإذا واجهنا مشكلة من أي من رحلات العربة الأخرى

لقد حصل على رصاصة في الخلف قد يعمل الوعد اذهب واحضر آندي وسرج

الخيول فارغة احصل على المال من الكهف كل الحق جزء من الحرب النهائية أنت متأكد من انتظارك

مدة كافية لقد أخذت 10 سنوات من حياتي حسنًا ، آمل فقط أنني لم آخذها

سأكون على ما يرام ماذا عن هذين الآخرين نعم دعنا نلتقطهما يبدو قليلاً

لم ينتظر جو الجيش ، لقد اصطحب سام معه يبدو أنه كان مخطئًا بشأن سام بول

نعم ، يبدو أننا كنا مخطئين بشأن سام كيربي

Beeil dich, Sam. Er sagte, lass es los, beeil dich, schaffe es, dieses ganze Spielzeuggeschenk hinter dir zu lassen

Nun, es sieht so aus, als hätten wir einen sauberen Kumpel gefunden, der in Virginia City sicher weiterschläft, nicht wahr?

Lass uns gehen. Sam Ponderosa ist in diese Richtung unterwegs. Ich schätze, ich kann es finden. Du weißt, was du vorhast

Tun Sie es, wenn Sie dort ankommen. Wir haben es 97 Mal durchgemacht. Verzeihung. Nur noch einmal. Alle

Richtig, ich gehe zur Ponderosa und stelle als Hilfskraft ein und halte die Ohren offen

Und wenn ein Suchtrupp hier vorbeikommt, werde ich Sie zuerst informieren, insbesondere, wenn es sich um einen Zug handelt

von der Armee Das was Na dann, wenn es ruhiger wird, komme ich zurück und

Wir machen Licht, markieren den großen, alten, toten Baum. Wir sind anderthalb Meilen entfernt

Südlich von hier sehen Sie einen großen Granitfelsen, der in eine Felsschlucht führt. Dort werden wir auf Sie warten

Lass einfach den alten Sam sich darum kümmern. Du bist meine Augen und meine Ohren, ich bin abhängig

Auf dich, Sam, lass uns gehen, Sam vertuscht diese Hufabdrücke. Sie wollen wahrscheinlich wissen, wo

Du kommst von Erzähl ihm von der Ranch, auf der er früher gearbeitet hat. Der Kerl hat immer davon geredet

Ponderosa, das sollte ihn überzeugen, was ist, wenn es nicht klappt, Bruder? Was ist, wenn jemand anfängt, besonders neugierig zu werden?

Du hast doch eine Waffe, nicht wahr, Sam?

Fan Komm schon, du weißt, ich habe dir gesagt, dass es zu viel für dich ist

Du bist der nächste Blockbuster. So nennen sie mich. Hey Joe, du hast keinen Ausschlag gemacht

verspricht Ellie McClure. Hast du? Ich hatte keine Chance. Bist du sicher? Weil das dein Bericht ist

Ich bin gerade beim Sheriff. Mhm. Ja, ich frage mich, was sie wollen. Ich weiß es nicht

Aber jetzt habe ich mich immer für Hochzeiten im Juni entschieden, bei denen es viele Apfelblüten gab, und Sie wissen schon

Der Kerl könnte viel schlimmer sein als Ellie McClure. Oh, entschuldigen Sie, alles in allem. Na ja, Ihnen geht es gut

Ich werde dieses Ding fahren oder nicht. Wenn Sie mich entschuldigen, meine Damen, ist es Zeit

Für deine Schreibliste. Oh, jetzt sehen wir mal ein bisschen Spaß, oder? Joe. Oh, Kopf hoch

Joe Behalte seinen Kopf so hoch. Oh Junge, lass ihn los. Bleib bei ihm. Junge. Reite ihn, sagte er

Dir geht es gut. Ich bin froh, dass es jemandem gefallen hat. Es tut mir leid, dass ich nicht wusste, dass es gezeigt hat, was wir können

Für Sie tun Nun, Sie würden nicht zufällig einen einfachen Job an einem coolen Ort haben. Jetzt schon

Du Ja, aber meine Brüder und ich nehmen all das. Was machst du sonst noch? Nun, ich habe es aus Versehen getan

Ich habe es geschafft, an meinem Tag ein oder zwei Pferde zu brechen. Nun, das ist uns zufällig passiert

eine zur Hand. Ja, ich hatte gehofft, dass du mir beim Wort glaubst. Mm. Hallo

Nun, was ist dieser Cowboy, der sein Glück in diesem Hammerhai versuchen will? Haben Sie jemals einen kaputt gemacht?

Bronx vor Knopf eins oder zwei, ich schätze, wenn Sie sich nicht sicher sind, dann wäre es das jetzt

Ein wirklich guter Zeitpunkt, einen Rückzieher zu machen. Nein, ich glaube nicht, dass ich das möchte

Mach das. Du denkst, wir sollten ihn das machen lassen. Nun, es ist seine Haut. Ein paar Leute

Ich muss es auf die harte Tour lernen, Joe. Danke, Mhm Fuck. Nein, dir geht es gut. Ok. Hey, das ist was

Ich nenne Reiten ein Pferd. Du musst zugeben, dass ich ihn ein wenig ermüdet habe

Bit Du könntest es genauso gut ins Auge fassen, Joe. Manche Leute können einfach besser mit Pferden umgehen als andere. Ich bin ein netter Ritt, Junge

kein Cartwright Sam Kirby Das sind meine Brüder, äh Pferde, und der kleine Joe. Hallo, ich freue mich, sie kennenzulernen

Sind Sie auf der Suche nach einem Job? Sam Well, Ed Lemp sagte, Sie könnten einer sein

Stellt ein paar Arbeiter ein Ed Limp Ihr Freund von ihm, er hat ein Unternehmen, für das ich gearbeitet habe, in die Flucht geschlagen

in Arizona Die Bar b Ich sehe, dass Uh Ed dir einen Brief gibt, den du zeigen sollst. Nun ja, ich

Ähm, ich habe es dort in die Satteltasche gepackt, falls Sie es wirklich sehen wollen

Du sagst, du hast es verstanden, du hast es verstanden. Er ist der alte Anführer hier. Oh, er ist gemeiner als je zuvor

Denkt aber immer noch, dass er vielleicht die Ponderosa gemietet hat. Nun ja, wir zahlen 30 pro Monat für die Koje

und Bohnen Nun, Sie haben sich gerade selbst eine Hand angeheuert. Was die Truppe angeht, haben wir sie

Hier hier und hier oben sieht es so aus, als wärst du gut abgesichert. Jetzt war ich am Telegraphen

Ich glaube, wir haben ihn ziemlich gut eingesperrt

Das liegt innerhalb dieses allgemeinen Radius. Ja, Jungs, kommt bitte rein. Ihr wisst schon, Mr. McClure

Sheriff Coffee Sheriff Hey Mr. McClure, bereiten wir uns auf die Geburtstagsfeier vor? Also

Ich hoffe, wir können eine Geburtstagsfeier veranstalten, Little Joe. Nun, warum ist das los? Äh, Mr. McClure

Die Bank wurde letzte Nacht ausgeraubt. Ich dachte, die Bank würde einen Raubbeweis vorlegen. Ja, also

Habe ich, wie viel sie davonkommen lassen? Fast alles, was es im Moment gab. Wir würden es sein

Glück gehabt, wenn wir fünf Cent pro Dollar abbezahlen könnten. Äh Jungs, diese Informationen

ist, diesen Raum nicht zu verlassen. Du meinst, die Leute wissen nichts davon. Nun ja

Sie wissen, dass wir getroffen wurden, aber sie wissen nicht, wie schlimm es ist, dass wir es uns nicht leisten können, in die Krise zu geraten

Wenn wir das Geld bis zum Monatsersten zurückbekommen, haben wir eine Chance

um es zu überstehen. Es wird alles gut. Tom. Irgendeine Idee, wer es getan hat, Sheriff. Ja, das könnte es

war der John Carter Bunch. Er hatte einen Job wie der Upton Bute

letztes Jahr Worauf warten wir jetzt? Moment mal, Joe. Der Sheriff hat jede Menge Hilfe parat

Norden Er macht uns für die Ponderosa verantwortlich. Die Chancen stehen gut, dass sie noch eine Weile durchhalten werden

Während das Ding sowieso etwas abkühlt, würde ich dazu sagen, dass sie nicht standhalten

Auf unserem Land wird er Ihre Augen für alles Ungewöhnliche offen halten. Sie wissen, dass Rauchspuren passieren

nicht dort zu sein. Drifter haben viel mehr Geld. Sie sollten so etwas haben. Nun ja

Wir sagen dir Bescheid, wenn wir etwas sehen, Roy, wie sehr wir dir dafür danken, Ben More than

Wahrscheinlich werden sie auf diesem Weg überhaupt nicht herunterkommen. Aber ich werde keinen Schaden anrichten, um sicherzugehen

Das hilft nicht. Machen Sie weiter, Mr. McClure. Ich hoffe wirklich, dass Ellie diesen Geburtstag haben kann

Party, das hoffe ich. Too Little Joe. Wir warten darauf, von Fort McCay zu hören. Wir versuchen, Hilfe zu bekommen

die Armee Nun, ich bin sicher, sie werden helfen wollen. Wir auch, Tom. Dann, wenn ich darüber nachdenke

Einige der kleinen Viehzüchter hier in der Gegend sind einfach nicht verrückt genug, ihnen das zu sagen

Sie haben 5, 10 oder 15 Jahre lang umsonst gearbeitet. Es ist schwer, sich damit auseinanderzusetzen und ihnen das nicht zu sagen

Genug von solchem Gerede. Sie werden Potter in seinem Outfit finden. Ich hoffe, Sie werden sich meine Worte merken

Also vielen Dank, Ben. Es ist ein langer Weg. Ben. Es ist ein langer Weg. Du willst mit dem Brechen fertig sein

diese Pferde Pop Vergessen Sie vorerst nicht die Pferde. Es ist immer noch Zeit, etwas nachzuschauen

Bevor es dunkel wird, sattelt ihr Jungs auf und sagt dem Pferd und den Männern: Hey

Bob, ich habe gerade darüber nachgedacht, was der Sheriff über Herumtreiber gesagt hat. Äh was

Über ihn Nun, wir haben vor einiger Zeit einen eingestellt. Ich dachte nur, ich würde es jetzt erwähnen. Jetzt komm

über Joe Nur weil er dich outt, heißt das nicht, dass er ein Bankräuber ist. Schau, ich habe es gesagt

Du sollst aufhören, mich zu veräppeln. Warte jetzt eine Minute. Warte eine Minute. Und was ist mit diesem neuen Mann? Nun

Ed strahlt ihn an. Ihm geht es gut. Folgt dort drüben dem Corral, Sam Kirby

graues Hemd Nun, wenn ich Len-Gutscheine für einen Mann hätte, wäre das gut genug für mich, Tell und das

von San ein paar mehr Boden. Wenn wir uns zu zweit aufteilen, Joe, nimmst du das

Aroy und alles östlich direkt bei Ho Ja, Sir, Sie sind nach Süden gekommen, um den Wasch-Adam zu erspähen

und ich werde den westlichen Punkt einnehmen. Alles klar. Nimm einen Mann und lass uns loslegen. Ok

Ja, lass uns ihn da draußen beobachten. Komm schon. Oh, ich weiß nicht, wie es dir geht

Ich denke, ich werde mich ein wenig strecken. Glaubst du nicht, dass es schon etwas spät wird? Sollten wir nicht zurückkommen?

Nachdem ich 15 trainiert habe, frage ich mich, wie es den anderen geht. Ich weiß nicht, ich hoffe, dass sie es tun

Es geht uns besser als uns. Es ist lustig, dass du etwas findest. Ja, dieser Busch hier ist frisch abgebrochen

Du denkst, wie das passieren konnte. Nun ja, vielleicht ein Streuner. Nun, ich sehe keine Spuren. Das ist es

Eigenartig Nun ja, es ist Hirschgebüsch, vielleicht hat es ein Indianer für sein Feuer gehalten

Vielleicht lass mich gehen. Und du siehst dich hier um. Plus Mhm, was ist das Problem?

Joe Äh, nichts, ich schätze, von dort hinten sah es so aus, als würde er sich aufraffen

Sie, die sagen, dass ich hier bin. Nun, ich habe gerade jemanden kommen hören, ich wollte einfach dabei sein

Sicher, Joe, du lässt dich von dieser ganzen Sache erschrecken, Junge. Ja, ich schätze, das glaube ich auch

Stimmt mit dem Hirschgebüsch. Nun, lasst uns zum Abendessen reingehen. Ich bin mir sicher, ich rufe heute zum Abendessen an, ich nie

Ich habe in meinem ganzen Leben so gutes Roastbeef gegessen. Hol dir deine Ausrüstung, Sted weg. Nein, ich bin besser

Mach es. Du brauchst Hilfe. Nein, danke. Ich habe nicht so viel, falls du etwas brauchst, Sam

brüll nur. Ja Glaubst du, es ist etwas Ernstes? Ich weiß es nicht. Ich glaube, die Katze hat seine Zunge. Nein

Ich habe nur an LA McClure gedacht. Kein Zweifel, kein Zweifel. Nein, ich habe darüber nachgedacht

Sam Kirby Nun, jetzt können Sie nicht mehr darüber schmoren, dass er heute Morgen das Pferd gebrochen hat. Das habe ich Ihnen gesagt

hatte nichts damit zu tun. Es ist, als hätte ich dir vor dem Abendessen gesagt, dass er sich darüber Sorgen macht

Er dachte, er hätte den alten Sam dabei erwischt, wie er sich da draußen in der Wäsche auf mich herabließ. Vergiss, was Joey dir erzählt hat

Wie das passiert ist, nicht wahr? Ja, er hat mir gesagt, was mit dir los ist. Ich weiß es nicht

War da einfach etwas an ihm? Nun, am Freitag haben wir den Süden bereist

und der westliche Teil. Gestern haben wir dann den östlichen Teil eingenommen und heute Morgen haben wir uns aufgeteilt und

nach Norden gefegt. Kein Glück, hm. Nein, keiner von uns. Adam hat etwas gefunden, das ich nicht gefunden habe. Was dich gehalten hat, Sam

sah, dass um Bitter Creek herum Rauch aufstieg, stellte sich heraus, dass Ollie Ludlows Truppe dort gewesen war

Ich beobachte die Dayton Road. Ich kenne dich nicht, mein Sohn. Ich könnte nicht sagen, Sheriff. Ich glaube nicht, dass ich dich kenne

Roy, das ist Sam Kirby. Er arbeitet jetzt für uns, seit Freitag. Hard on

Freitag, huh, wo warst du am Donnerstagabend, Sam? Du meinst die Nacht, in der die Bank war

ausgeraubt Ich war auf der Spur Das kannst du natürlich nicht beweisen, es sei denn du willst es

Glauben Sie meinem Pferd, Sam geht es gut, Sheriff. Er humpelt in ihm von hier oben

Barbie Oh, wie geht's dem alten Ed? Gemeiner als eine Schlange. Nun, ich schätze, Sheriff, der Sheriff I

Ich habe eine Nachricht für dich aus Fort McKay. Danke, Rudy. Hol meine Brille. Komm in die Stadt

Picknick, ich bin mit dem Auto gefahren. Oh, du meinst Elan McClures Geburtstagsparty, die einberufen wurde, nicht wahr? Es sieht so aus

Als würden sie es wieder aufleben lassen. Du kennst dich mit Damen und Partys und so aus. Sie sagen, es sei so

Es wird ein echter Hingucker, und das nenne ich wirklich gute Neuigkeiten. Und hier sind sie

Noch eine gute Nachricht: Die Armee wird gegen die ganze Reiterschar losziehen

Soldaten sagen, dass sie morgen Nachmittag hier sein werden. Nun, das sind gute Nachrichten, Sheriff. Das ändert die Dinge erheblich

Jetzt können wir eine Suche organisieren. Das wird wirklich etwas bedeuten. Tom McClure wird sich freuen, davon zu hören

Was ist los, Ruddy? Wer ist dieser junge Kerl da drin, Joe? Das ist die neue Hand, die wir eingestellt haben. Warum

Nun ja, nichts, ich dachte nur, dass ich ihn vielleicht in der Nacht mit zwei anderen Männern in der Stadt gesehen habe

Die Bank wurde ausgeraubt. Bist du sicher, wirklich sicher? Es sieht aus wie der Kerl, den ich in der Hölle gesehen habe. Vielleicht

Du solltest da reinkommen und es dem Sheriff sagen. Oh nein, warte mal, das tue ich nicht

So sicher. Jedenfalls war es eine ziemlich dunkle Nacht in dieser Nacht. Naja, wir sehen uns wieder

am Pon Baros Herr Auto rechts Alles klar Sam Gehst du zum Picknickstand?

Nein, nein, ich bin nicht besonders gut in Picknicks. Solche Picknicks hat man noch nie gesehen

Wir haben es hier in der Gegend. Nun, ich denke, ich reite einfach zurück zum Ranchhaus

Oh, willst du nicht, komm schon. Es wird dir gut tun. Naja, ein andermal sind Joe und ich da

Es wird ziemlich albern aussehen, dich den ganzen Weg dorthin zu packen, nicht wahr? Oh, vielleicht hat er etwas Besseres

zu tun, huh. Alles klar. Du gewinnst. Ich werde nachsehen. Ich hoffe, sie hat etwas von diesem Blaubeer-Pi. Ja

Sir, ich genieße auf jeden Fall ein paar Blaubeerkuchen zum Abendessen. Nun zum Team von Adam Cartwright und

Troy Fuller Adam Cartwright Komm schon, Mann. Nationaler Shoot-up. Alles klar, komm schon, Junge

Du bist hier angekommen. Alles klar, Ellie. Ich würde diese ganze Arbeit nicht für irgendein Mädchen machen, hoffe ich

Du weißt, wie sehr ich dich mag. Du meinst, ich bin das einzige Mädchen, für das du jemals einen Picknickkorb getragen hast

Ein kleiner Joe. Sagen wir einfach, du bist das einzige Mädchen, das ich vorerst tragen würde. Du, Joe

Direkt direkt vor all diesen Leuten. Du weißt, dass wir hinter diesem Wagen hergehen könnten

Alles klar, alles klar, ich hole den Rest der Lebensmittel, die Gurkengabel, die Gurkengabel, wo bin ich her?

Setzen Sie das ein. Ja, Ho Cart, richtig, Mam. Es war eine große alte Bremse hier und II

Ich dachte nur, ich weiß, was du warst, du hast einfach Recht. Wenn es nicht das eine ist, ist es das andere

Bis nach den Spielen wird es keine Erfrischung geben. Ja, Miss Ellie. Ist das nicht Ihre Gurkengabel?

Da drüben sehe ich keine How's-Karte, richtig. Denken Sie daran, Ma'am, ich bin nur ein heranwachsender Junge. How Sam

Wie du, Sam, hierher gekommen bist, was du tust. Ich bin ganz alleine da drüben aufgebrochen

Nur zuschauen. Das geht nicht. Ein Picknick. Man muss sich fortbewegen

Hier und einige dieser hübschen Mädels kennenlernen. Oh nein, mach dir keine Sorgen, mir geht es gut. Ja, aber

Es wird Ihnen viel besser gehen, wenn Sie ein paar dieser Mädels treffen. Kommen Sie her, Miss Emeii

Ich möchte, dass du einen Freund von mir triffst. Das hier ist Sam Kirby. Wie geht es dir?

Herr Kirby. Es ist mir ein Vergnügen, Mann. Seien Sie besser nett. Fräulein, ihr Vater besitzt eine Bank. War das so?

Also, wenn Sie beide mich entschuldigen, ich finde es besser, an ihnen zu ziehen und ihn zu lernen

Etwas über das Schießen auf Hufeisen. Mögen Sie Picknicks, Mr. Kirby? Nun, ich weiß es nicht genau. Das tun Sie nicht

Wissen Sie, das ist das erste Mal, dass ich je dort war, wo es nicht auch Picknicks gab

Du bist kaum erwachsen geworden. Was für ein Ort das war, glaube ich nicht, dass du viel erwachsen werden würdest

Ich möchte davon hören. Es tut mir leid, ich wollte nicht neugierig sein. Es ist meine Schuld, ich

Ich wollte Ihnen keine kurze Antwort geben. Das ist in Ordnung. Wenn Sie mich entschuldigen würden, habe ich es getan

Ich muss diesen Tisch fertig decken. Kann ich irgendetwas tun, um Ihnen zu helfen? Danke, das habe ich nicht gedacht

Ich wollte heute überhaupt eine Party veranstalten. Das ist alles, was Sie darüber gehört haben

Bank wird ausgeraubt Ja, ich habe gehört, dass Papa furchtbar verärgert war und Mama und ich natürlich auch

Ich schätze, so viele Menschen vertrauten Papa, den Wilsons und Ludlows Even the Cart Rides

Ich denke, es würde Papa einfach umbringen, wenn sie alles verlieren würden. Nun, ich weiß nicht, wo

Es ist seine Schuld, aber er fühlt sich seinen Freunden gegenüber verantwortlich. Das ist jetzt egal. Wir jedenfalls

Ich hatte heute wirklich gute Nachrichten, ich nehme an. Du meinst, dass die Armee ankommt. Ja

Ist das nicht wunderbar? Ja, wunderbar, Ellie. Hast du die Servietten gesehen? Ja, ich vermisse dich, die Macherin. Sie sind darin

Korb da drüben Na komm schon, Mädchen, die Party kann nicht den ganzen Tag warten. Denkt daran, sie hinauszuschicken. Natürlich

Ich werde Sie nicht vermissen, Herr. Ja, es war schön, Sie kennenzulernen, Herr Kirby. Ich hoffe, Sie wiederzusehen

Vielen Dank, Ma'am. Nun, in der Tat gibt es nächsten Donnerstag einen Tanz, das ist nicht viel, aber

Die Cartwright-Jungs kommen normalerweise. Warum kommen Sie nicht mit ihm? Vielen Dank, Ma'am. Ich denke, das würde ich tun

So am Donnerstag dann Ja, gnädige Frau. Oh, lass mich das machen. Was versuchst du zu machen? Kirby I

Ich würde jetzt nicht sagen, dass ich irgendetwas tun wollte. Kleiner Joe, Mr. Kirby und ich

Ich habe nur geredet, ich bin mir sicher, dass die Art, wie er redete, mich irgendwie ansah

Er hat versucht, seinen Arm um dich zu legen, Joe Cartwright. Was soll das?

von deiner Karte Richtig, ich mache dich zu meinem Geschäft, Kirby, nur weil ich einmal mit dir ausgegangen bin oder

zweimal Es gibt dir nicht das Recht, mich als dein persönliches Eigentum zu betrachten. Jetzt du

Halte dich da raus, Ellie. Es gibt eine Menge Fragen, die ich dir stellen wollte

Kirby ist jetzt eine ebenso gute Zeit wie jede andere. Nun, ich beantworte Ihnen keine Fragen

Ich weiß, dass Sie diese Frage beantworten werden. Wo waren Sie Donnerstagabend? Jo Herr Kirby, bitte, ich war wow

Und es war unmöglich. Nein, bringen Sie es zur Sprache, bringen Sie es zur Sprache. Ich meine, danke, das ist es

Alles klar, Leute, alles ist in Ordnung, Jungs, die nur ein bisschen hungrig werden. Das ist alles, was ich denke. Äh, Mr

McClure möchte, dass wir uns an die Tische begeben, um etwas zu essen. Ja, Freunde hier, wir haben gebraten

Huhn Sam Wir haben es nicht böse gemeint. Wir wussten nicht, dass dein Rücken Narben hat

So hoch, dass es dir eigentlich gut gehen würde. Wenn ich jetzt mitmache, wohin?

Du willst Sam zurück zur Ranch bringen, wenn alles in Ordnung ist. Natürlich

Es ist alles in Ordnung, Sam Little Joe hat nichts gemeint. Wir möchten nur, dass du eins hast

Guten Tag und das ist alles, Sam. Was passiert? Es wird dir den Rücken freihalten. Nun, das war es nicht

Ein ziemliches Picknick für ihn, Paul. Du überlegst, was man mit einem Männerfahrrad so machen soll

Ähm, aber das Einzige, was ich mit dem Finger sagen kann, ist Bullshit mit nie. Was ihr alle da anschaut, vergesse ich

Es ist Joe. Niemand schaut dich an. Also gut. Was hätte ich mit dir tun sollen?

Ich musste ihn nicht stupsen. Oh, ich musste ihn nicht stupsen. Er war derjenige, der als Erster geworfen hat

Schlag Komm schon, jetzt bist du auf ihn los, seit er das Pferd geritten hat, von dem ich dir gesagt habe, dass es da ist

Es hat nichts damit zu tun. Nun, was ist denn los, Joel, was hast du gegen diesen Jungen?

Okay, ich sage dir, Rudy hat mir erzählt, dass er ihn am Donnerstagabend in der Stadt gesehen hat

Es würde mich nicht wundern, wenn er etwas mit einem Banküberfall zu tun hätte. Hey Joe, das läuft

Ein bisschen zu weit, nicht wahr? Junge, das ist eine ziemlich ernste Anklage. Joe, hast du irgendwelche echten Beweise?

um es zu unterstützen. Jetzt erzählte mir Rudy, dass er glaubte, ihn in der Stadt gesehen zu haben, in der er glaubte, ihn gesehen zu haben

Stadt und du nennst das echte Beweise. Es tut mir nicht leid, pa. Ich hätte es besser wissen sollen. Ja, schau

Vielleicht schreibe ich ihm besser nach. Sag ihm, dass es mir leid tut. Ja, gute Idee. Komm schon, gut, ich bin es, Sam

Oh hallo Sam. Wie geht es dem Jungen? Ein Teil der Dinge hat sich ganz gut beruhigt. Nein, du wirst high. Da ist ein

Eine Kavallerietruppe der Armee marschierte von Fort Mackay ein. Wie machen sie sich morgen Nachmittag in Virginia City? Was

Zeit, ich fürchte, sie haben das nicht gesagt. Na ja, wir werden noch viel Zeit haben. Wo sind die Busse? Nun, ich

Ich habe sie alle entdeckt. Ja, bist du sicher, dass ich mir das genau angesehen habe?

die Karte im Büro des Sheriffs. Büro des Sheriffs. Sie müssen dir ziemlich gut vertraut haben. Ja

Sie haben mir gut vertraut. Warum kein Grund. Woher hast du den neuen Vers? Adam Cartwright Er, äh, er hat es gegeben

Es mir. Er hat es dir gegeben. Ich muss es dir geben. Du bist sicher entkommen

Mit deinem Sam. Ja. Alles klar. Wir werden morgen früh von hier verschwinden, bevor die Kavallerie eintrifft. Jetzt

Was ist so lustig, dass Gott dir sein Bestes gibt? Lass uns Ramos sein. Ok, hallo. Da ist einer

Du hast noch etwas zu erledigen, Sam. Ich möchte, dass du nach Ponderosa zurückgehst und etwas mehr ausgibst

Zeit mit deinen Freunden. Na ja, zum einen möchtest du vielleicht die Weste, die du bist, zurückgeben

Ich denke darüber nach, mich anzumachen, Sam. Du solltest es besser vergessen. Und was bringt dich dazu, zu sagen, dass ich es nicht tue?

Ich weiß, ich habe es gerade gesagt. Ich werde zur Ranch zurückkehren und herausfinden, wo die Soldaten sind

kommen nach Ardo. Muss ich dorthin zurück? Ja, du musst dorthin zurück. Wo bist du?

Finden Sie ihn. Sieht so aus, als wäre er hinter Sam Raus her. Und ich dachte, Sie könnten interessiert sein

Du kennst ihn. Ja, es ist Joe Cartwright. Die Welt ist doch klein, nicht wahr, Kirby, dachte ich

Du hast gesagt, du hättest ihn zum Narren gehalten. Nein, nicht alle von uns. Was soll das heißen? Nichts. Behalte mich einfach hier

Ich gehe zurück zur Ranch. Lass mich in Ruhe. Wirst du weich, Sam? Gute Zeit, komm

Zurück nach Ponderosa, bevor diese Feiglinge misstrauisch werden und herausfinden, in welche Richtung diese berittenen Soldaten gehen

Du kommst hierher, ich höre dich. Ist das dein kleiner Joe? Oh, ich bin es

Sam Oh, ich dachte, äh, Joe wäre bei dir. Nun, du hast es falsch gesehen. Es ist lustig, dass du rausgeritten bist

aus der Stadt, direkt nachdem du es getan hast. Er fühlte sich irgendwie schlecht wegen dem, was passiert ist

Heute beim Picknick. Er ist dir nachgegangen, um dir zu sagen, dass es ihm leid tut. Na ja, sag es dir

Ich sagte ihm, ich solle nicht schlafen, Sam, ich kenne dich noch nicht lange

Aber ähm, Koch ist ein Freund. Lass mich dir etwas sagen. Ein Mann hat nur einen

Freund, ein Mann auf der ganzen Welt, auf den er zählen kann und der ausgeht

Für ihn und das ist er selbst. Alles klar, der Sheriff im Inneren will mit dir reden, Sam

Aber warum fragst du ihn nicht nach dir? Diese Lampe, die ich versucht habe, ihn zu überzeugen

in diesem Gebiet durchzuhalten, aber er hätte nie gedacht, dass dieses Land einen Unterschied machen würde

Zu viel, das nach Arizona vermietet wurde, hat sich ziemlich gut geschlagen, da draußen war all das goldene Silber

Genau hier unter seinen Füßen. Ja, und das schwerfällige Vieh. Das ist er, wenn du

Kenne den Sheriff. Ja, das bin ich. Setz dich auf Sam. Nein, danke. Sheriff sagt mir, dass er es getan hat

ein paar, äh, ein paar Informationen über dich und ich dachte, du würdest gerne hier sein, als er uns das erzählte

Nett von Ihnen, Mr. Carra. Scheint, als wäre Sheriff-Kaffee hier. Ich habe mir heute Morgen, nachdem wir gegangen sind, zu viele Sorgen um Sie gemacht

Sein Büro. Nun, das war auch wirklich nett von Ihnen, Sheriff. Ich habe eine Telegrafennachricht geschickt

Über dich bis hin zu Barbie Wrench Old Ed Limp Hier ist die Antwort. Es heißt, dass sie dich zulassen werden

Gehen Sie mehr als sechs Monate zurück auf eine Bezirksgefängnisakte in Texas. Haben Sie das überprüft?

Ich hatte es auch nicht. Ist das die ganze lustige Geschichte über ein Gefängnis? Mr. Cartwright, sie

Sag, du verbringst deine Zeit und zahlst deinen Preis, glaubst du das nicht? Sam, hast du deine Zeit abgesessen?

acht Jahre aus. Und ich wurde begnadigt. Ich nehme an, das haben sie weggelassen. Jetzt ist alles da, Roy, was ist

Das alles darüber. Sie fragt sich nur, wie der Honda-Mann für seinen Fehler bezahlt hat. Es war nicht gerade ein Fehler, nicht

Was genau bedeutet das? Er hat seinen Vater kaltblütig ermordet, sagt er. Stimmt. Ja

Manchmal war er mein Stiefvater und er musste getötet werden, und niemand musste getötet werden. Er tat es, als ich sechs war

Jahre alt, als meine Mutter starb. Du weißt, was er getan hat, als wir zurückkamen

Von der Beerdigung brachte er mir eine Peitsche, nur um es dir zu zeigen, sagt er

Nur um dir zu zeigen, dass von jetzt an alles anders sein wird. Das war mein Stiefvater

Von da an schlug er mich jeden Tag, an den ich mich erinnern kann, außer wenn er zu betrunken war und

Er war es, der dir das angetan hat. Er hat es getan. Also habe ich gewartet, bis ich

Ich dachte, ich könnte mit ihm klarkommen und wartete, bis er völlig nüchtern war. Ich wollte, dass er es wusste

Was ist passiert und wer hat es getan? Und das ist vorsätzlicher Mord. Und dann eines Nachts

Er kam für mich und ich war bereit und ich habe ihn getötet. Ich war 14

Jahre alt und dafür hast du deine Strafe 10 Jahre lang abgesessen. Ich habe Eaton gedient, ich denke, du bist besser

Komm mit mir, bo. Wenn ich mit dir nirgendwohin gehe, Kirby, hast du keine Chance

Gegen uns vier hat Sam den Weg frei gemacht. Alles klar

Was ist die Anklage gegen ihn? Keine Anklage, ich brauche keine. Er kann nicht beweisen, wo er Donnerstagabend war

Und er hat eine Gefängnisakte, die ausreicht, um ihn aufzunehmen. Nun, das ist nicht genug

Einen Mann von dieser Ranch mitnehmen. Was bedeutet das nun? Ben Roy Half

Die Menschen in diesem Gebiet konnten am Donnerstagabend nicht nachweisen, wo sie waren. Und was a

Mann, der eine Gefängnisstrafe hat, sobald er seine Strafe verbüßt hat, die bezahlt wird, und das war's. Der Junge bleibt hier

Sie weigern sich, mit dem Gesetz zu kooperieren, ohne das ich nicht zulassen werde, dass der Junge eingesperrt wird

Ein triftiger Grund. Kein Gesetz der Welt besagt, dass man das tun darf. Ich könnte einige Männer vertreten. Nun ja

Klar, wenn ich denke, dass du dir besser eine ganze Menge davon besorgen solltest. Alles klar, Ben

Aber es liegt in Ihrer Verantwortung, dass Sie Ihr Bestes geben, denn wenn Sie es geschafft haben

Fehler, dafür musst du Rechenschaft ablegen. Nun, Sam sieht aus wie der kleine Joe und die anderen

von uns schulden dir ein neues Hemd. Ja, du gehst hin und holst dir das beste, das du finden kannst

Sam mit Perlmuttknöpfen und allem, was Sam gesagt hat. Nun wurde gesagt, und das ist das Letzte

Ich möchte, dass Sie wissen, dass Sie hier in Ponderosa ein Zuhause haben, aber nur so lange

Du willst es, Paul, du musst Sam entschuldigen. Er hat einige Theorien darüber, dass Leute ausgehen

Ich schätze, sie sind irgendwie auseinandergefallen, oder? Da täuschst du dich. Ihr habt mich gerade erschaffen

Sehen Sie, wie recht ich habe. Also habe ich ein Zuhause in Ponderosa. Habe ich, nun, ich kann nicht

Benutze es, Sam. Schau, was sagen wir? Vergiss es. Tu mir bloß keinen Gefallen

Und erwartest du nicht, dass irgendetwas in ihn gefahren ist? Ich schätze, er ist das nicht gewohnt

Wie ein Mensch behandelt Nun, warum ist der kleine Joe nicht mit ihm zurückgekommen? Oh Mann, wahrscheinlich

Ich war auf halbem Weg und beschloss, zurückzugehen und nachzuholen, ob es zu Hause gewesen wäre

vor Seltsamer Junge, das ist Sam Kirby, Mann. Ich schätze, das passiert, wenn man noch nie dort war

Mit einer helfenden Hand hat er sich selbst so weit gebracht, dass er nicht genau wusste, wie er es schaffen sollte

er selbst ist weg. Nun, es war ein harter Tag. Papa geht besser ins Bett. Mach dir keine Sorgen

Über den kleinen Joe Paul. Er kann auf sich selbst aufpassen. Gute Nacht, gute Nacht, Adam. Gute Nacht, Nacht

Paul Er ist ganz sicher ein Wort über Joe. Ja. Nun, du weißt ja, wie er immer über ihn denkt. Hey

Wohin gehst du? Und ich bin gleich wieder da. Glaubst du, dass du Hilfe brauchst?

Nein, ok, ja, ich konnte nicht einmal bis zum Morgen warten, oder? Warum bist du so empfindlich, Sam? Kein Grund, ich will es einfach

Hier rauszukommen, dass nichts, was mein Vater gesagt hat, für euch einen Unterschied gemacht hat. Warum geht ihr Stellmacher nicht?

Ich allein, ich bin bis hierhin voll und hier ist deine Weste, die will ich nicht, Sam Is

Es ist wirklich die Freundlichkeit, die dich umbringt, oder ist es etwas anderes? Ich mag einfach nicht viele Leute

Stellt mir Fragen Warum nicht Was hast du zu verbergen? Wer sagt, dass ich etwas zu verbergen habe, kleiner Joe?

Stimmt mit dir, ganz allein. Ist es das, was dich stört? Sam Mhm, Adam, Adam. Bist du in der Nähe? Was gehört mir?

wurde am Kopf getroffen. Kirby prallte gegen mich und rannte davon. Ich schätze, das ist wieder einmal eine Modeerscheinung und vor allem

Ich glaube, der Sheriff hat recht, was ihn angeht, auch Little Joe. Er könnte es haben

Die Antwort auf Joes Aufenthaltsort. Nun, holen wir sie uns, richten uns ein und nehmen seine Spur auf

Sobald es hell wird. Alles klar, schon wieder verschwendest du deine Zeit. In welche Richtung

Es wurde Zeit, dass du hierherkommst. Wir müssen los. Was machst du mit ihm? Was hast du gemacht?

Finden Sie es heraus. Haben Sie herausgefunden, aus welcher Richtung die berittenen Soldaten in Nr. I kamen?

Ich hatte keine Chance. Äh, vielleicht haben wir noch eine Chance. Er weiß wahrscheinlich, in welche Richtung

Sie kommen herein. Warum lassen wir ihn uns nicht einfach sagen? Ja, warum

Zwing mich nicht zum Reden, Sam. Mach doch weiter. Du gehörst praktisch zur Familie Was sind

Du wartest darauf, dass du das fragst. Das Leben mit den Kartenrechten bringt dich dazu, zu gehen

weich Es ist seine Art, die dich ins Gefängnis gebracht und acht Jahre deines Lebens gekostet hat. Du bist

das vergessen Nein, das vergesse ich nicht, aber ich weiß, dass die Karte gut genug schreibt, um das zu wissen

Er will nicht reden. Wenn wir noch länger hier bleiben, kommen wir hier nie wieder raus. Lasst uns verschwinden

Jetzt wird er hier nie mehr rauskommen, wenn meine Pond-Brüder es herausfinden

Ich bin die ganze Nacht nicht nach Hause gekommen. Dann wird die Kavallerie überall sein

Du wirst es nicht schaffen, aber vielleicht schaffen wir es nicht, aber du wirst es nicht mehr erfahren. Töte ihn. Halt

it link Er, er hat uns gerade die Antwort gegeben. Ja, ja. Nimm ihn mit, Joe Cartwright, der rausfährt

dort vorne und wenn wir Probleme mit einer der anderen Karrenfahrten bekommen

Er bekommt eine Kugel direkt in den Rücken. Könnte funktionieren. Versprochen. Hol Andy und sattel auf

Pferde Blank Holt das Geld aus der Höhle Alles klar Teil des Kriegsfinales Du hast sicher gewartet

Lange genug Du hast mir 10 Jahre Leben gekostet. Nun, ich hoffe nur, dass ich es nicht gekostet habe

Mir geht es gut. Was ist mit den anderen beiden? Ja, lasst uns sie abholen. Es sieht nach wenig aus

Joe hat nicht auf die Armee gewartet. Hey, er hat Sam bei sich. Sieht aus, als hätte er sich in Bezug auf Sam Paul geirrt

Ja, es sieht so aus, als hätten wir uns bei Sam Kirby alle geirrt

जल्दी करो सैम उसने कहा इसे जाने दो जल्दी करो इस पूरे खिलौने के उपहार को पार करो

खैर, ऐसा लगता है कि हमने एक साफ़-सुथरा दोस्त बना लिया है जो निश्चित रूप से वर्जीनिया शहर में सोता है, है ना

चलिए सैम पोंडरोसा उस दिशा में जा रहे हैं, मुझे लगता है कि मैं उसे ढूंढ सकता हूं, आप जानते हैं कि आप क्या करने वाले हैं

जब आप वहां पहुंचें तो ऐसा करें, हम इसे 97 बार पार कर चुके हैं, क्षमा करें, बस एक बार और

ठीक है, मैं पोंडरोसा जाता हूं और मैं एक हाथ के रूप में काम पर रखता हूं और मैं अपने कान खुले रखता हूं

और यदि कोई खोजी दल इस तरह आता है तो मैं आपको पहले बता दूँगा, विशेषकर यदि वह पलटन हो

सेना से, खैर, जब चीजें शांत हो जाती हैं तो मैं वापस आ जाता हूं

हम उस बड़े पुराने मृत पेड़ को चिह्नित करते हुए प्रकाश डालते हैं, हम डेढ़ मील दूर होंगे

यहां के दक्षिण में आप देखेंगे कि एक बड़ा ग्रेनाइट पत्थर एक बॉक्स घाटी की ओर जाता है, यहीं हम आपका इंतजार कर रहे होंगे

बस बूढ़े सैम को इसकी देखभाल करने दो तुम मेरी आंखें हो और मैं मेरे कान पर निर्भर हूं

तुम पर सैम, चलो सैम उन खुरों के निशानों को ढक दें, वे शायद जानना चाहते हैं कि कहां हैं

तुम जहाँ से आये हो उसे उस खेत के बारे में बताओ वह जिस खेत में काम करता था उस आदमी के बारे में हमेशा बात करता रहता था

पोंडरोसा को उसे यह विश्वास दिलाना चाहिए कि यदि ऐसा नहीं होता है तो क्या होगा भाई, यदि कोई अतिरिक्त चिड़चिड़ा होने लगे तो क्या होगा

तुम्हारे पास एक बंदूक है न सैम, हाँ, हाँ, उसके विरुद्ध, हे सवारी करने वाला चरवाहा भगवान, उसके साथ रहो, एडम हाँ, प्रशंसक

प्रशंसक आओ, तुम्हें पता है मैंने तुमसे कहा था कि यह तुम्हारे लिए बहुत बड़ा घोड़ा है

आप अगली ब्लॉकबस्टर हैं, वे मुझे इसी नाम से बुलाते हैं, हे जो, आप कोई जल्दबाज़ी नहीं कर रहे हैं

ऐली मैकक्लेर से वादा करता हूँ क्या तुम्हें कोई मौका नहीं मिला है क्या तुम्हें यकीन है क्योंकि वह तुम्हारी रिपोर्ट आती है

अभी शेरिफ में महम हाँ, मुझे आश्चर्य है कि वे क्या चाहते हैं, मुझे नहीं पता

लेकिन अब मैं हमेशा जून की शादियों में ढेर सारे सेब के फूलों के साथ जाता था और आप जानते हैं

दोस्त, ऐली मैकक्लुरे से भी बहुत बुरा कर सकता है, ओह क्षमा करें, सब ठीक हैं आप

इस चीज़ की सवारी करूँगा या नहीं, यदि आप मुझे क्षमा करें तो आएँ, देवियों, अब समय आ गया है

आपकी लेखन सूची के लिए ओह, अब हम कुछ मनोरंजन देखेंगे, ठीक है जो ओह, अपना सिर ऊपर रखें

जो उसके सिर को उस तरह से ऊपर रखें ओह लड़के उससे छुटकारा पाएं उसके साथ रहें लड़के की सवारी ने उसे बताया

आप ठीक हैं, मुझे खुशी है कि किसी ने इसका आनंद लिया, मुझे खेद है कि मुझे नहीं पता था कि यह दिखाता है कि हम क्या कर सकते हैं

आपके लिए अच्छा है कि अब आपको किसी ठंडी जगह पर आसान नौकरी नहीं मिलेगी

आप हाँ लेकिन मैं और मेरे भाई वो सब लेते हैं आप और क्या करते हैं वैसे मैंने गलती से ले लिया है

मैं अपने दिन में एक या दो घोड़ों को तोड़ने में कामयाब रहा, खैर हमारे पास ऐसा ही होता है

एक हाथ पर हाँ ठीक है मैं उम्मीद कर रहा था कि आप मेरी बात मानेंगे मम हाय

अब यह काउबॉय उस हैमरहेड में अपनी किस्मत आज़माना चाहता है क्या आपने कभी इसका भंडाफोड़ किया है

बटन एक या दो से पहले ब्रोंक्स, मुझे लगता है कि यदि आप निश्चित नहीं हैं तो अभी यह होगा

वास्तव में पीछे हटने का अच्छा समय है, नहीं, मुझे नहीं लगता कि मैं ऐसा करना चाहूंगा

ऐसा करो तुम्हें लगता है कि हमें उसे ऐसा करने देना चाहिए, खैर यह उसकी पनाहगाह है कुछ दोस्तों

कठिन तरीके से सीखना होगा जो धन्यवाद महम भाड़ में जाओ नहीं तुम ठीक हो ठीक है अरे यही है

मैं घुड़सवारी को घोड़े की सवारी कहता हूँ, आपको स्वीकार करना होगा कि मैंने उसे थोड़ा थका दिया है

बिट आप भी इसका सामना कर सकते हैं जो कुछ लोग दूसरों की तुलना में घोड़ों के साथ बेहतर सवारी करते हैं, मैं अच्छी सवारी वाला बच्चा हूं

कार्टराईट सैम किर्बी नहीं, ये मेरे भाई हैं, उह घोड़े और छोटा जो हाय, जिनसे मिलकर खुशी हुई

क्या आप नौकरी की तलाश में हैं, सैम वेल एड लेम्प ने कहा कि हो सकता है

कुछ हाथों को काम पर रखने वाले एड लिम्प आप उसके मित्र हैं, उन्होंने राम के एक संगठन को नष्ट कर दिया, जिसके लिए मैंने काम किया था

एरिज़ोना में बार बी मैं देख रहा हूँ उह एड आपको दिखाने के लिए एक पत्र देता है हाँ हाँ मैं

उह, यदि आप वास्तव में इसे देखना चाहते हैं तो मैंने इसे सैडलबैग में पैक कर दिया है

आप कहते हैं कि आपको यह मिल गया, आपको यह मिल गया, वह यहां पुराना नेतृत्वकर्ता है, ओह, वह पहले से कहीं अधिक मतलबी है

अभी भी सोचता है कि हो सकता है कि उसने पोंडरोसा को किराये पर ले लिया हो, खैर हम प्रति माह 30 रुपये का भुगतान करते हैं

और सेम ठीक है, आपने अभी अपने लिए एक हाथ किराए पर लिया है, अब जहां तक पॉज़ का सवाल है, हमने उन्हें प्राप्त कर लिया है

यहाँ यहाँ और ऊपर ऐसा लग रहा है कि आप अच्छी तरह से कवर हो चुके हैं, अब मैं टेलीग्राफ पर हूँ

क्षेत्र में हर लंबा आदमी इसलिए मेरा मानना है कि हमने उसे बहुत अच्छी तरह से सील कर दिया है

यह इस सामान्य दायरे के भीतर है, हाँ, लड़कों, कृपया अंदर आएँ, आप मिस्टर मैकक्लर को जानते हैं

शेरिफ कॉफी शेरिफ अरे मिस्टर मैकक्लर क्या हम उस जन्मदिन की पार्टी के लिए पूरी तरह तैयार हो रहे हैं

मैं उम्मीद कर रहा हूं कि हम जन्मदिन की पार्टी कर पाएंगे लिटिल जो, खैर, क्या बात है उह मिस्टर मैकक्लर का

कल रात बैंक लूट लिया गया था, मुझे लगा कि बैंक लूट का सबूत दे रहा है, हाँ तो

क्या मुझे पता है कि वे कितना कुछ लेकर भाग गए, लगभग वह सब कुछ जो अभी था हम होंगे

भाग्यशाली अगर हम डॉलर पर पांच सेंट का भुगतान कर सकें उह लड़कों, वह जानकारी

इस कमरे को छोड़ना नहीं है आपका मतलब है कि लोगों को इसके बारे में पता नहीं है

वे जानते हैं कि हम पर हमला किया गया है, लेकिन वे यह नहीं जानते कि हम कितनी बुरी तरह भाग नहीं सकते

अभी बैंक करें, अगर हम महीने की पहली तारीख तक वह पैसा वापस पा सकें तो हमारे पास मौका है

इसे ठीक करने के लिए यह ठीक रहेगा टॉम, कोई विचार है कि यह किसने किया, शेरिफ हाँ, यह हो सकता है

वह जॉन कार्टर बंच थे, उन्होंने अप्टन ब्यूट की तरह ही काम किया

पिछले साल हम अब किसका इंतजार कर रहे हैं, एक मिनट रुकें जो शेरिफ के पास काफी मदद है

उत्तर वह हमें पोंडरोसा के लिए जिम्मेदार ठहरा रहा है, संभावना है कि वे इसे रोकेंगे

वैसे भी यह मामला थोड़ा ठंडा हो जाता है, मैं इससे कहूंगा कि वे टिके नहीं रहते

हमारी भूमि पर वह किसी भी असामान्य चीज़ के लिए आपकी आँखें खुली रखेगा, आप जानते हैं कि धुएँ के निशान घटित होते हैं

वहाँ नहीं होना चाहिए, ड्रिफ्टर्स को बहुत अधिक पैसा मिला है, उनके पास ऐसा कुछ भी होना चाहिए

अगर हम कुछ देखेंगे तो हम आपको बताएंगे कि रॉय आप कितने आभारी हैं

संभावना है कि वे इस तरह बिल्कुल भी नीचे नहीं आएंगे लेकिन मैं यह सुनिश्चित करने के लिए कोई नुकसान नहीं पहुंचाता

यह श्री मैकक्लुअर पर जाने लायक नहीं है, मुझे यकीन है कि ऐली का वह जन्मदिन हो सकता है

पार्टी मुझे उम्मीद है कि बहुत छोटा जो हम फोर्ट मैकके से सुनने का इंतजार कर रहे हैं हम मदद पाने की कोशिश कर रहे हैं

सेना खैर मुझे यकीन है कि वे मदद करना चाहेंगे तो हम टॉम तब करते हैं जब मैं इसके बारे में सोचता हूं

यहाँ आसपास के कुछ छोटे पशुपालक हैं, मैं इतना पागल नहीं हूँ कि उन्हें यह बता सकूँ

उन्होंने 5, 10, 15 साल बिना कुछ लिए काम किया है, उनका सामना करना और उन्हें यह न बताना एक कठिन बात है

इस तरह की बातें बहुत हो चुकी हैं, वे अपने पहनावे में कुम्हार को ढूंढ लेंगे, मुझे आशा है कि आप मेरी बातों पर ध्यान देंगे

तो धन्यवाद बेन, यह एक लंबा रास्ता है बेन, यह एक लंबा रास्ता है जिसे आप समाप्त करना चाहते हैं

वे घोड़े पॉप, फिलहाल घोड़ों के बारे में मत भूलिए, अभी भी कुछ तलाश करने का समय है

अंधेरा होने से पहले तुम लड़के काठी पर बैठ जाओ और घोड़े तथा आदमियों से कहो अरे

बॉब, मैं बस यही सोच रहा था कि शेरिफ ने ड्रिफ्टर्स के बारे में क्या कहा

उसके बारे में, ठीक है, हमने कुछ समय पहले ही एक को काम पर रखा था, मैंने सोचा कि मैं इसका उल्लेख करूंगा, अब आइए

जो पर सिर्फ इसलिए कि वह आपसे आगे निकल गया इसका मतलब यह नहीं है कि वह एक बैंक लुटेरा है, देखो मैंने बताया था

आप मुझसे मजाक करना बंद करें, अभी एक मिनट रुकें, एक मिनट रुकें और इस नए आदमी के बारे में क्या ख़ैर

उस पर एड लैंप, वह बिल्कुल ठीक है, कोरल सैम किर्बी द्वारा वहां का अनुसरण करें

ग्रे शर्ट ठीक है अगर मेरे पास एक आदमी के लिए लेन वाउचर हैं तो यह मेरे लिए काफी अच्छा है बताओ और

सैन की एक जोड़ी और जमीन अगर हम दो हिस्सों में बंट जाएं तो जो आप ले लें

अरोय और सब कुछ पूर्व की ओर ठीक हो हां सर, आप वाश एडम की जासूसी करने के लिए दक्षिण की ओर गए

और मैं पश्चिमी स्थान लूंगा ठीक है एक आदमी ले लो और चलो व्यस्त हो जाओ ठीक है

हाँ, चलो हम उसे वहाँ पक्षी कुत्ते के रूप में देखते हैं, आओ, ओह, मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता

मुझे लगता है कि मैं थोड़ा आगे बढ़ूंगा, क्या आपको नहीं लगता कि काफी देर हो गई है, क्या हमें वापस नहीं आना चाहिए

वर्कआउट करने के बाद मुझे आश्चर्य होता है कि बाकी लोग कैसा कर रहे हैं, मुझे नहीं पता कि वे कैसा कर रहे हैं

हम जितना बेहतर कर रहे हैं उससे बेहतर कर रहे हैं यह अजीब है कि आपको कुछ मिल गया हाँ यह झाड़ी यहाँ है इसे ताज़ा तोड़ दिया गया है

आप अनुमान लगा रहे हैं कि यह कैसे घटित हुआ, शायद यह एक भटका हुआ मामला है, खैर, मुझे कोई ट्रैक दिखाई नहीं दे रहा है

अजीब, खैर यह उह यह हिरण ब्रश है शायद किसी भारतीय ने इसे अपनी आग के लिए लिया है

शायद आइए मैं और आप यहां चारों ओर नजर डालें और साथ ही महम क्या परेशानी है

जो उह, मुझे लगता है कि वहाँ पीछे से कुछ भी नहीं, ऐसा लग रहा था जैसे वह नीचे चित्र बना रहा था

आप कौन कहते हैं कि मैं यहाँ हूँ, ठीक है, मैंने अभी सुना है कि कोई आ रहा है, मैं बस होना चाहता था

निश्चित रूप से जो आप इस पूरे मामले को अपने आप को डराने दे रहे हैं, हाँ, मुझे लगता है तो मुझे लगता है कि वह ऐसा ही था

उस हिरण ब्रश के बारे में ठीक है, ठीक है, चलो रात के खाने के लिए चलते हैं, मुझे यकीन है कि आज रात के खाने के लिए फ़ोन करें, मैं कभी नहीं

मेरे पूरे जीवन में भुना हुआ गोमांस इतना अच्छा था कि अपना गियर प्राप्त करें स्टेड अवे नो II बेहतर

उस तक पहुंचें, आपको कुछ मदद चाहिए, नहीं, धन्यवाद, मेरे पास उतना नहीं है, अगर आपको किसी चीज़ की ज़रूरत हो, सैम

बस चिल्लाओ हाँ क्या आपको लगता है कि यह कुछ गंभीर है मुझे नहीं पता मुझे लगता है कि बिल्ली को अपनी जीभ मिल गई है नहीं

मैं बस LA mcclure के बारे में सोच रहा था, इसमें कोई शक नहीं, कोई शक नहीं, नहीं, मैं इसके बारे में सोच रहा था

सैम किर्बी, ठीक है अब आप अभी भी उसके घोड़े को तोड़ने के बारे में नहीं सोच सकते, मैंने आज सुबह आपको यह बताया था

इसका इससे कोई लेना-देना नहीं है, यह ऐसा है जैसे मैं आपको रात के खाने से पहले बता रहा था कि वह सब परेशान है क्योंकि

उसने सोचा कि उसने बूढ़े सैम को वहाँ वॉशिंग मशीन में मेरी ओर खींचते हुए पकड़ लिया है, भूल जाओ कि जॉय ने तुम्हें क्या बताया था

ऐसा कैसे हुआ, हाँ, उसने मुझसे कहा कि तुम्हारे साथ वहाँ क्या मामला है, मुझे नहीं पता

बस उसके बारे में कुछ था खैर शुक्रवार को हमने दक्षिण की यात्रा की

और पश्चिमी भाग फिर कल हमने पूर्व ले लिया और आज सुबह हम अलग हो गए और

उत्तर की ओर बह गया कोई भाग्य नहीं हुह नहीं हममें से कोई नहीं एडम को कुछ ऐसा मिला जो मुझे नहीं मिला सैम ने तुम्हें क्या रखा

बिटर क्रीक के आसपास कुछ धुंआ देखा, जो ओली लुडलो का दल निकला

डेटन रोड देख रहा हूँ क्या मैं तुम्हें नहीं जानता बेटा मैं यह नहीं कह सकता कि शेरिफ मुझे नहीं लगता कि मैं तुम्हें जानता हूँ

रॉय, यह सैम किर्बी है, वह फ्राइडे हार्ड ऑन के बाद से हमारे लिए काम कर रहा है

शुक्रवार हुह, गुरुवार की रात तुम कहाँ थे सैम, तुम्हारा मतलब है कि जिस रात बैंक था

लूट लिया गया मैं राह पर था आप इसे साबित कर सकते हैं बिल्कुल नहीं जब तक आप न चाहें

मेरे घोड़े सैम की बात मानें, शेरिफ ठीक है, वह उसे यहां से लंगड़ाते हुए ले जा रहा है

बार्बी, ओह, एड मीनर सांप से भी ज्यादा बूढ़ा है, खैर मुझे लगता है शेरिफ शेरिफ आई

फोर्ट मैके से आपके लिए एक संदेश मिला, धन्यवाद रूडी, मेरा चश्मा ले आओ, इसके लिए शहर आएँ

पिकनिक, मेरी कार की सवारी, ओह, आपका मतलब एलन मैकक्लर की जन्मदिन की पार्टी है जिसके लिए बुलाया जा रहा था, ऐसा नहीं लग रहा है

जैसे वे इसे फिर से बुलाते हैं आप महिलाओं और पार्टियों के बारे में जानते हैं और वे ऐसा कहते हैं

मैं वास्तव में कुत्ते बनने जा रहा हूँ और इसे मैं वास्तविक अच्छी खबर कहता हूँ और यहाँ है

कुछ और अच्छी ख़बरें, सेना घोड़े की पूरी टुकड़ी को ख़त्म करने वाली है

सैनिकों का कहना है कि वे कल दोपहर यहां आएंगे, खैर यह अच्छी खबर है शेरिफ इससे चीजें काफी हद तक बदल जाती हैं

अब हम एक खोज का आयोजन कर सकते हैं, इसका वास्तव में कुछ मतलब होगा जिसके बारे में सुनकर टॉम मैकक्लुअर खुश होंगे

क्या हो रहा है रूडी, वह युवा लड़का कौन है जो वह नया हाथ है जिसे हमने काम पर रखा है क्यों

खैर कुछ नहीं, मैंने बस यही सोचा कि शायद मैंने उसे उस रात दो अन्य पुरुषों के साथ शहर में देखा था

बैंक लूट लिया गया क्या तुम्हें यकीन है सच में यकीन है यह उस आदमी जैसा दिखता है जिसे मैंने नरक देखा था शायद

आपको वहां आना चाहिए और शेरिफ को बताना चाहिए, अरे नहीं, एक मिनट रुकिए, मैं नहीं हूं

यह निश्चित है कि वैसे भी उस रात एक तरह की अंधेरी रात थी, खैर मैं तुम्हें वापस मिलूंगा

पोन बारोस में मिस्टर कार ठीक है ठीक है सैम क्या आप पिकनिक स्टैंड पर जा रहे हैं

नहीं, नहीं, मैं पिकनिक में उतना अच्छा नहीं हूं, आपने ऐसी पिकनिक पहले कभी नहीं देखी होगी

हम यहीं आसपास हैं, खैर मुझे लगता है कि मैं बस रंच हाउस तक वापस चला जाऊंगा

ओह, क्या तुम नहीं आओगे, यह तुम्हें अच्छा करेगा, फिर कभी जो और मैं हैं

आपको वहां तक पैक करते हुए हम बहुत मूर्खतापूर्ण लगेंगे, है ना, ओह, शायद उसके पास कुछ बेहतर है

करने के लिए हुह ठीक है आप जीत गए मैं जाकर देखता हूँ मुझे आशा है कि उसे कुछ ब्लूबेरी पाई मिल गई होगी हाँ

सर, मैं निश्चित रूप से रात के खाने के लिए उनमें से कुछ ब्लूबेरी पाई का स्वाद चखूंगा, अब एडम कार्टराईट की टीम के लिए और

ट्रॉय फुलर एडम कार्टराईट कम ऑन मैन नेशनल शूट अप ठीक है कम ऑन बॉय

तुम यहाँ आ गई ठीक है ऐली, मुझे आशा है कि मैं यह सब काम किसी भी लड़की के लिए नहीं करूँगा

तुम्हें पता है कि मैं तुम्हें कितना पसंद करता हूँ, तुम्हारा मतलब है कि मैं अकेली लड़की हूँ जिसके लिए तुम कभी पिकनिक की टोकरी ले गए हो

एक छोटी सी खैर, मान लीजिए कि आप एकमात्र लड़की हैं जिसे मैं अभी अपने साथ ले जाऊंगी, आपने जो काटा

इन सभी लोगों के ठीक सामने, आप जानते हैं कि हम उस वैगन के पीछे जा सकते हैं

ठीक है ठीक है मैं बाकी किराने का सामान ले आता हूँ अचार कांटा अचार कांटा मैंने कहाँ से लिया

इसे हाँ हो कार्ट में डालें, ठीक है मैम, यह यहाँ एक बहुत बड़ा पुराना घोड़ा मक्खी था और II

मैं बस इतना ही जानता था कि आप क्या थे, आप सही ढंग से गाड़ी चला रहे थे यदि यह एक चीज़ नहीं है तो यह दूसरी चीज़ है

खेलों के बाद तक कोई जलपान नहीं परोसा जाएगा हाँ मिस ऐली, क्या यह आपका अचार कांटा नहीं है

वहां मुझे कोई हाउज़ कार्ड नहीं दिख रहा है, याद रखें महोदया, मैं सिर्फ एक बढ़ता हुआ लड़का हूं, हाउ सैम

सैम तुम यहाँ कैसे आये, तुम क्या कर रहे हो, मैं वहाँ अकेले ही जा रहा हूँ

बस देख रहा हूं कि ऐसा करने का कोई तरीका नहीं है, एक पिकनिक के लिए आपको घूमना होगा

यहां और इन सुंदर लड़कियों में से कुछ से मिलें अरे नहीं, परेशान मत हो मैं ठीक हूं हां लेकिन

जब आप इनमें से कुछ लड़कियों से मिलेंगे तो आप काफी बेहतर हो जाएंगे, यहां आएं मिस एमेई

मैं चाहता हूं कि आप मेरे एक दोस्त से मिलें, मैं यहां सैम किर्बी हूं, आप कैसे हैं

मिस्टर किर्बी, यह मेरे लिए सौभाग्य की बात है यार, बेहतर होगा कि आप अच्छा व्यवहार करें, मिस उसके पिता एक बैंक के मालिक थे

तो ठीक है, यदि आप दोनों मुझे क्षमा करें, तो बेहतर होगा कि मैं उन पर दबाव बनाऊं और उन्हें सीखूं

उन्हें घोड़े के जूते से शूट करने के बारे में कुछ, क्या आपको पिकनिक पसंद है मिस्टर किर्बी, मुझे ठीक से नहीं पता कि आपको नहीं पसंद है

पता है, आप देख रहे हैं कि यह पहली बार है, जहां मैं गया हूं, क्या उन्होंने यहां पिकनिक नहीं मनाई है

आप बड़े हुए, शायद ही कोई ऐसी जगह थी जहां मुझे नहीं लगता कि आपने ज्यादा कुछ किया होगा

इसके बारे में सुनना चाहता हूं, मुझे खेद है कि मेरा इरादा जिज्ञासु होने का नहीं था, यह मेरी गलती है

मेरा इरादा आपको संक्षिप्त उत्तर देने का नहीं था, यह ठीक है, यदि आप मुझे क्षमा करेंगे तो मैंने माफ़ कर दिया है

इस तालिका को सेट करना समाप्त हो गया है क्या मैं आपकी मदद करने के लिए कुछ कर सकता हूं धन्यवाद, मैंने नहीं सोचा था

मैं आज एक पार्टी करने वाला था, जिसके बारे में आपने बस इतना ही सुना है

बैंक लूटा जा रहा है हाँ, मैंने सुना है कि पापा बहुत परेशान हैं और माँ और मैं भी स्वाभाविक रूप से

मुझे लगता है कि आपमें से बहुत से लोगों को पापा द विल्सन्स और लुडलो की इवेन द कार्ट राइड पर भरोसा होगा

मुझे लगता है कि अगर वे सब कुछ खो देते हैं तो यह उनके पिता को मार डालेगा, ठीक है, मुझे नहीं पता कि कहां

यह उसकी गलती है लेकिन वह अपने दोस्तों के प्रति जिम्मेदार महसूस करता है, अब हमें कोई फर्क नहीं पड़ता

मुझे लगता है कि आज सचमुच कुछ अच्छी ख़बरें मिलीं, आपका आशय सेना के आने के बारे में हाँ है

क्या यह अद्भुत नहीं है हाँ अद्भुत ऐली क्या आपने नैपकिन देखा है हाँ आपकी याद आती है बनाने वाले की, वे उसमें हैं

टोकरी वहाँ है, ठीक है लड़की, पार्टी पूरे दिन इंतजार नहीं कर सकती, उन्हें बाहर करने का मन है

आपकी याद नहीं आती निर्माता, हां, आपसे मिलकर अच्छा लगा मिस्टर किर्बी, मुझे आशा है कि आपसे दोबारा मुलाकात होगी

धन्यवाद महोदया, सच तो यह है कि अगले गुरुवार को एक नृत्य है, लेकिन इसमें ज्यादा कुछ नहीं है

कार्टराईट लड़के आमतौर पर आते हैं आप उसके साथ क्यों नहीं आते खैर धन्यवाद महोदया मुझे लगता है कि मैं आऊंगा

उस गुरुवार की तरह, हाँ महोदया, ओह मुझे यह समझने दीजिए कि आप क्या करने की कोशिश कर रहे हैं किर्बी I

मैं यह नहीं कहूंगा कि मैं अब कुछ भी करने की कोशिश कर रहा था, लिटिल जो मिस्टर किर्बी और मैं थे

मुझे यकीन है कि वह जिस तरह से बात कर रहा था, वह मेरी तरफ देखने जैसा लग रहा था

वह आपके चारों ओर अपना हाथ डालने की कोशिश कर रहा था जो कार्टराईट यह क्या व्यवसाय है

आपका कार्ड सही है, मैं आपको अपना व्यवसाय बना रहा हूं किर्बी सिर्फ इसलिए कि मैं आपके साथ एक या दो बार बाहर गया हूं

दो बार यह आपको मुझे अपनी निजी संपत्ति के रूप में सोचने का अधिकार नहीं देता है अब आप

इससे दूर रहो ऐली ऐसे बहुत से प्रश्न हैं जो मैं तुमसे पूछना चाहता था

किर्बी अब बहुत अच्छा समय है, खैर मैं आपके किसी भी प्रश्न का उत्तर नहीं दे रहा हूँ

पता है आप इसका उत्तर देने वाले हैं आप गुरुवार की रात कहाँ थे जो मिस्टर किर्बी कृपया मैं वाह था

और यह असंभव था, नहीं, इसे ऊपर लाओ, इसे ऊपर लाओ, मेरा मतलब है धन्यवाद की तरह यह है

सब ठीक लोग, सब कुछ ठीक है, लड़के, जिन्हें बस थोड़ी सी भूख लग रही है, मुझे बस इतना ही लगता है उह श्रीमान

मैकक्लुअर चाहता है कि हम थोड़े से भोजन के लिए मेज पर बैठ जाएं, हां दोस्तों, यहां हमने तला हुआ खाया है

चिकन सैम, हमारा इरादा कोई नुकसान पहुंचाने का नहीं था, हम नहीं जानते थे कि आपकी पीठ पर चोट के निशान हैं

इस तरह ऊपर चलो, तुम्हें ठीक होना चाहिए था, अगर मैं साथ जाता तो अब कहां जाता

यदि सब ठीक है तो आप सैम को वापस खेत में ले जाना चाहेंगे

यह सब ठीक है सैम लिटिल जो का कोई मतलब नहीं था हम बस यही चाहते हैं कि आपके पास एक हो

अच्छा दिन और बस इतना ही, सैम, जो चल रहा है वह आपकी पीठ को ढक देगा, खैर वह नहीं था

उसके लिए बहुत बड़ी पिकनिक है, पॉल, आप मानते हैं कि एक आदमी की बाइक को इस तरह क्या करना चाहिए

उम्म, लेकिन एकमात्र चीज जिस पर मैं उंगली उठा सकता हूं वह है बैल कभी नहीं आप सब क्या देख रहे हैं मैं भूल गया हूं

यह जो कोई भी तुम्हें नहीं देख रहा है ठीक है ठीक है मुझे तुम्हें क्या करना चाहिए था

उसे ठोकने की ज़रूरत नहीं थी ओह मुझे उसे ठोकने की ज़रूरत नहीं थी उसने ही सबसे पहले फेंका था

मुक्का मारो, अब जब से वह उस घोड़े पर सवार हुआ है तब से तुम उस पर टूट पड़े हो, मैंने तुमसे कहा था कि वह मिल गया है

इससे कोई लेना-देना नहीं है, खैर यह क्या है तो जोएल, तुम्हें उस लड़के से क्या शिकायत है

ठीक है मैं आपको बताता हूँ रूडी ने मुझे बताया कि उसने उसे गुरुवार की रात शहर में देखा था

मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर उसका बैंक डकैती से कुछ लेना-देना हो, अरे जो जा रहा है

यह थोड़ा ज़्यादा है, है न लड़के, यह बहुत गंभीर आरोप है जो, क्या आपके पास कोई वास्तविक सबूत है?

इसका समर्थन करने के लिए अब रूडी ने मुझे बताया कि उसे लगा कि उसने उसे शहर में देखा है, उसे लगा कि उसने उसे शहर में देखा है

शहर और आप इसे असली सबूत कहते हैं, मैं ऐसा नहीं हूं, मुझे खेद है पिताजी, मुझे बेहतर पता होना चाहिए था, हाँ देखो

हो सकता है कि मैं उसके बाद बेहतर लिखूं, उसे बताएं कि मुझे खेद है, हाँ, अच्छा विचार है, चलो अच्छा है, यह मैं हूं सैम

ओह हेलो सैम, लड़का कैसा है, कुछ चीजें ठीक हैं, मामला शांत हो गया है, नहीं, आप ऊँचे हो रहे हैं, वहाँ एक है

फोर्ट मैके से घुड़सवार सेना की एक टुकड़ी कल दोपहर को वर्जीनिया शहर में कैसे जाएगी

समय मुझे डर है कि उन्होंने यह नहीं कहा कि ओह ठीक है हमारे पास बहुत समय होगा बसें कहां हैं खैर मैं

उन सभी को देख लिया हाँ, क्या आप निश्चित हैं कि मैंने उन्हें अच्छी तरह से लंबे समय तक देखा था

शेरिफ कार्यालय का नक्शा शेरिफ कार्यालय, उन्होंने आप पर बहुत अच्छा भरोसा किया होगा, हाँ

उन्होंने मुझ पर अच्छा भरोसा किया क्यों कोई कारण नहीं आपको एडम कार्टराईट द्वारा दी गई नई कविता कहां से मिली

यह मुझे उसने तुम्हें दिया, मुझे इसे तुम्हें सौंपना है, तुम निश्चित रूप से भाग गए

आपके सैम के साथ हाँ ठीक है हम घुड़सवार सेना के आने से पहले सुबह यहाँ से निकल जाएँगे

इसमें कितनी अजीब बात है कि भगवान ठीक है भाई तुम्हें अपना सर्वश्रेष्ठ दे रहा है चलो रामोस ठीक है नमस्ते वह एक है

सैम, तुम्हें अभी भी कुछ करना बाकी है, मैं चाहता हूं कि तुम पोंडरोसा वापस जाओ और थोड़ा और खर्च करो

अपने दोस्तों के साथ समय व्यतीत करें, एक चीज़ के लिए आप शायद वह बनियान वापस करना चाहेंगे जो आपके पास है

सैम मुझे उत्तेजित करने के बारे में सोच रहा है, बेहतर होगा कि तुम इसे भूल जाओ और तुम्हें यह कहने के लिए क्या मजबूर करता है कि मैं ऐसा नहीं करता

मुझे पता है कि मैंने अभी-अभी कहा था, मैं उस खेत में वापस जाऊंगा और पता लगाऊंगा कि सैनिक किस रास्ते पर हैं

अर्दो में आ रहे हैं क्या मुझे वहां वापस जाना होगा हां तुम्हें वहां वापस जाना होगा तुम कहां थे

उसे ढूंढें ऐसा लगता है जैसे वह सैम राउज़ का पीछा कर रहा था और मुझे लगा कि आपकी रुचि हो सकती है

आप उसे जानते हैं हाँ यह जो कार्टराईट है यह एक छोटी सी दुनिया है है ना किर्बी मैंने सोचा

आपने कहा कि आपने उसे बेवकूफ बनाया है नहीं, हम सभी को नहीं, इसका क्या मतलब है, कुछ नहीं, बस मुझे यहीं रखो

मैं खेत में वापस जा रहा हूँ मुझे अकेला छोड़ दो क्या तुम नरम जा रहे हो सैम, अच्छा समय है आगे बढ़ो

इससे पहले कि उन कायरों को संदेह हो जाए और वे पता लगा लें कि वे घुड़सवार सैनिक किस रास्ते पर हैं, पोंडरोसा वापस लौट आएं

आ रहे हैं आप यहाँ मैं आपको सुन रहा हूँ क्या यह आपका छोटा जो है ओह यह मैं हूँ

सैम ओह, मैंने सोचा था कि उह जो आपके साथ होगा, ठीक है आपने इसे गलत देखा, यह अजीब है कि आप बाहर चले गए

आपके ऐसा करने के ठीक बाद शहर में जो कुछ हुआ, उसके बारे में उसे बहुत बुरा लगा

आज पिकनिक पर वह आपके पीछे यह बताने के लिए गया कि उसे खेद है, ओह ठीक है, आप बताएं

मैंने उससे कहा कि नींद मत खराब करो सैम, मैं तुम्हें बहुत लंबे समय से नहीं जानता हूं

लेकिन उह उह कोच एक दोस्त है मैं आपको कुछ बता दूं एक आदमी के पास केवल एक ही होता है

पूरी दुनिया में एक आदमी से दोस्ती करें, वह इस बात पर भरोसा कर सकता है कि कौन बाहर जाएगा

उसके लिए एक अंग पर और वह स्वयं है ठीक है शेरिफ के अंदर का शेरिफ आपसे बात करना चाहता है सैम

पर मैं क्यों उससे अपने बारे में क्यों नहीं पूछती उस दीपक ने उसे समझाने की कोशिश की

इस क्षेत्र में इसे जारी रखने के लिए लेकिन उन्होंने कभी नहीं सोचा था कि यह देश ऐसा करेगा

एरिजोना में काम पर रखे गए बहुत से लोगों ने वहां बहुत अच्छा प्रदर्शन किया, उनके पास पूरी तरह से सुनहरा चांदी था

यहीं उसके पैरों के नीचे हाँ और लथड़े हुए मवेशी वही हैं जब तुम हो

शेरिफ को जानें, हाँ, मैं सैम पर बैठा हूँ, नहीं, धन्यवाद, शेरिफ ने मुझे बताया कि उसने ऐसा किया है

कुछ उह, आपके बारे में कुछ जानकारी और जब उन्होंने हमें यह बताया तो मुझे लगा कि आप यहां रहना चाहेंगे

आप बहुत अच्छे हैं श्री कैरा, ऐसा लगता है कि आप यहां शेरिफ कॉफी पी रहे हैं। हमारे जाने के बाद आज सुबह आपके बारे में बहुत ज्यादा चिंता हो रही थी

उसका कार्यालय, यह आपके लिए भी बहुत अच्छा था, शेरिफ, मैंने एक टेलीग्राफ संदेश भेजा

आपके बारे में बार्बी रिंच ओल्ड एड लिम्प के बारे में यहाँ उत्तर है यह कहता है कि वे आपको जाने देंगे

छह महीने से अधिक समय पहले टेक्सास में जेल रिकॉर्ड के एक काउंटी पर जाएं, क्या आपने उस पर जांच की थी

यह भी नहीं था कि पूरी कहानी एक जेल रिकॉर्ड के बारे में मजेदार बात है श्री कार्टराईट वे

कहते हैं कि आप अपना समय देते हैं और आप अपनी कीमत चुकाते हैं, क्या आप इस पर विश्वास नहीं करते सैम क्या आपने अपना समय पूरा किया

आठ साल और मुझे माफ़ कर दिया गया, मुझे लगता है कि उन्होंने इसे छोड़ दिया, अब यह सब वहाँ है, रॉय क्या है

यह सब इस बारे में है कि वह आश्चर्यचकित है कि होंडा मैन ने अपनी गलती के लिए भुगतान कैसे किया, यह वास्तव में कोई गलती नहीं थी

इसका मतलब यह है कि उसने अपने पिता की बेरहमी से हत्या कर दी, वह सच कह रहा है हाँ

कुछ तो वह मेरा सौतेला पिता था और उसे मारने की जरूरत थी और किसी को भी मारने की जरूरत नहीं थी उसने ऐसा किया मैं छह साल का था

वर्षों पुराना जब मेरी माँ की मृत्यु हो गई, तुम्हें पता है उसने क्या किया जब हम वापस आए

वह कहता है, अंत्येष्टि से वह तुम्हें दिखाने के लिए मेरे पास एक कोड़ा लेकर गया

बस आपको यह दिखाने के लिए कि चीजें अब से अलग होंगी, वह मेरा सौतेला पिता था

देखिये, उसके बाद से वह मुझे हर दिन पीटता था, मुझे याद है सिवाय इसके कि जब वह बहुत नशे में था

यह वह था जिसने आपकी पीठ के साथ ऐसा किया, इसलिए मैंने इंतजार किया, मैंने तब तक इंतजार किया

मुझे लगा कि मैं उसे संभाल सकता हूं और मैंने तब तक इंतजार किया जब तक वह पत्थर की चपेट में नहीं आ गया, मैं चाहता था कि उसे पता चल जाए

क्या हो रहा था और कौन कर रहा था और यह सुनियोजित हत्या है और फिर एक रात

वह मेरे लिए आया था और मैं तैयार थी और मैंने उसे मार डाला, मैं 14 साल का था

वर्षों पुराना है और आपने 10 वर्षों तक अपनी सज़ा काटी है, मैंने ईटन की सेवा की है, मुझे लगता है कि आप बेहतर हैं

मेरे साथ आओ बो अगर मैं तुम्हारे साथ कहीं नहीं जा रहा हूं तो किर्बी तुम्हें मौका नहीं मिलेगा

हम चारों के खिलाफ सैम ने एक बड़ा पुट डाला, ठीक है अभी

उसके खिलाफ क्या आरोप है कोई आरोप नहीं मुझे किसी की जरूरत नहीं है वह यह साबित नहीं कर सकता कि वह गुरुवार की रात कहां था

और उसके पास जेल का रिकॉर्ड है जो उसे अंदर ले जाने के लिए पर्याप्त है, खैर यह पर्याप्त नहीं है

एक आदमी को इस खेत से हटाना अब इसका क्या मतलब है बेन रॉय हाफ

इस क्षेत्र के लोग यह साबित नहीं कर सके कि वे गुरुवार की रात कहां थे और जहां तक बात है

एक बार जब आदमी अपनी सजा पूरी कर लेता है तो उसके पास जेल का रिकॉर्ड होता है जिसका भुगतान किया जाता है और यही लड़का यहीं रहता है

आप उस कानून के साथ सहयोग करने से इनकार कर रहे हैं जिसके बिना मैं लड़के को बंद करने की अनुमति देने से इनकार कर रहा हूं

एक वैध कारण दुनिया का कोई भी कानून यह नहीं कहता कि आप ऐसा कर सकते हैं कि मैं कुछ लोगों को प्रतिनियुक्त कर सकता हूं

निश्चित रूप से यदि मैं आपको बेहतर समझता हूँ तो आप उनमें से एक पूरा समूह प्राप्त कर लें, ठीक है बेन

लेकिन यह आपकी ज़िम्मेदारी है तो आप अपनी गर्दन एक मील आगे बढ़ा रहे हैं क्योंकि यदि आपने एक बना लिया है

गलती आपको इसका हिसाब देना होगा खैर सैम छोटे जो और बाकी लोगों की तरह दिखता है

हममें से आपको एक नई शर्ट देनी है हां, आप नीचे जाएं और जो सबसे अच्छी शर्ट आप पा सकते हैं उसे ले आएं

मोती बटन वाला सैम और सारा सैम अब यहां जो कहा गया है वह कहा जा चुका है और वह आखिरी है

इसके बारे में आप जानना चाहते हैं कि आपके पास यहां पोंडरोसा में एक घर है, लेकिन बस तब तक

आप यह चाहते हैं, उह पॉल, आपको सैम को माफ करना होगा, उह के पास लोगों के बाहर जाने के बारे में कुछ सिद्धांत हैं

मुझे लगता है कि वे एक तरह से अलग हो गए हैं, यहीं पर आप गलत हैं, आप सभी ने बस मुझे बनाया है

देखिए मैं कितना सही हूं इसलिए मुझे पोंडरोसा में एक घर मिल गया, क्या मैं ऐसा नहीं कर सकता

इसका उपयोग करो सैम देखो हम क्या कहते हैं इसे भूल जाओ बस तुम मुझ पर कोई एहसान मत करना

और क्या आपको किसी 'नहीं' की उम्मीद नहीं है, मुझे लगता है कि उसे इसकी आदत नहीं है

एक इंसान की तरह व्यवहार किया गया खैर, छोटा जो उसके साथ वापस क्यों नहीं आया, ओह बॉय, तुम शायद

आधे रास्ते से बाहर निकला और वापस जाने का फैसला किया और मेकअप करने का समय घर पर होना चाहिए था

पहले अजीब लड़का है, वह सैम किर्बी आदमी है, मुझे लगता है कि जब आप कभी नहीं थे तो ऐसा ही होता है

मदद के लिए हाथ दिए जाने पर उसने स्वयं को उस सीमा तक इतना आगे बढ़ा लिया कि उसे समझ ही नहीं आया कि वहां कैसे पहुंचा जाए

खैर, यह एक कठिन दिन रहा है पापा, बेहतर होगा कि आप सो जाएं, चिंता न करें

छोटे जो पॉल के बारे में, वह अपना ख्याल रख सकता है, हमारे लिए शुभ रात्रि, शुभ रात्रि, एडम, शुभ रात्रि, शुभ रात्रि

पॉल वह जो के बारे में निश्चित रूप से पर्याप्त शब्द है हाँ, आप जानते हैं कि वह हमेशा उसके बारे में कैसा रहता है अरे

आप कहां जा रहे हैं और मैं अभी वापस आऊंगा क्या आपको लगता है कि आपको किसी मदद की जरूरत होगी

नहीं ठीक है हाँ, सुबह तक इंतज़ार भी नहीं कर सका, हुह, तुम इतने संवेदनशील क्यों हो सैम, कोई कारण नहीं कि मैं बस यही चाहता हूँ

यहां से निकल जाओ कि मेरे पिता की किसी भी बात से तुम्हें कोई फर्क नहीं पड़ता, तुम कार्टराईट चले क्यों नहीं जाते

मैं अकेला हूँ, मैं यहाँ तक भरा हुआ हूँ और यहाँ तुम्हारी बनियान है, मुझे यह नहीं चाहिए सैम है

यह वास्तव में दयालुता है जो आपको मार रही है या यह कुछ और है जो मुझे बहुत से लोगों को पसंद नहीं है

मुझसे प्रश्न पूछ रहे हैं क्यों नहीं तुम्हें क्या छुपाना है कौन कहता है कि मेरे पास छिपाने के लिए कुछ है लिटिल जो

आपके बारे में सही है बिल्कुल अकेले क्या यही आपको परेशान कर रहा है सैम महम एडम एडम क्या आप आसपास हैं मेरा क्या है मैं

सिर में चोट लगी, किर्बी मुझसे टकराया और भाग गया, मुझे फिर लगता है कि यह एक सनक है और विशेष रूप से

मुझे लगता है कि शेरिफ उसके बारे में सही है लिटिल जो भी हो सकता है

जो के ठिकाने का उत्तर खैर चलो उसे पकड़ लेते हैं और हम व्यवस्थित हो जाते हैं और उसका पता लगाते हैं

जैसे ही रोशनी होगी, ठीक है एक बार फिर आप अपना समय बर्बाद कर रहे हैं

अब जब आप यहाँ आ रहे थे तो हमें आगे बढ़ना होगा आप उसके साथ क्या कर रहे हैं आपने क्या किया

पता करो क्या तुम्हें पता चला कि नंबर I में घुड़सवार सैनिक किस रास्ते से आ रहे थे?

मौका नहीं मिला उह शायद हमारे पास अभी भी मौका है वह शायद जानता है कि कौन सा रास्ता है

वे अंदर आ रहे हैं, हम क्यों नहीं, आप उससे हमें यह बताने को कहें कि हाँ क्यों

तुम मुझसे बात मत करवाओ सैम, आगे बढ़ो, आख़िरकार तुम व्यावहारिक रूप से परिवार में से एक हो

आप इंतजार कर रहे हैं कि आप पूछ रहे हैं कि कार्ड अधिकारों के साथ रहना आपको परेशान कर रहा है

नरम यह उसकी तरह है जिसने आपको जेल में डाल दिया और आपके जीवन से आठ साल छीन लिए

उसे भूल रहा हूँ नहीं, मैं उसे नहीं भूल रहा हूँ लेकिन मुझे पता है कि कार्ड इतना अच्छा लिखता है कि उसे जान सकूं

वह बात नहीं करेगा अगर हम अब और यहां रुके तो हम यहां से कभी नहीं निकल पाएंगे चलो चलें

अब जा रहा हूँ वह यहाँ से कभी नहीं निकलेगा जब मेरे तालाब भाइयों को पता चल जाएगा

सारी रात घर नहीं आया, फिर जब चारों ओर घुड़सवार सेना होगी

आप ऐसा नहीं कर पाएंगे लेकिन शायद हम नहीं कर पाएंगे लेकिन आप यह जानने के लिए जीवित नहीं रहेंगे उसे मार डालो पकड़ो

यह लिंक उसने हमें सिर्फ उत्तर दिया हाँ हाँ उसे हमारे साथ ले जाओ जो कार्टराईट बाहर जा रहा है

वहाँ सामने है और अगर हमें किसी अन्य गाड़ी की सवारी से परेशानी होती है

उसे पीठ में एक गोली लगती है, हो सकता है कि वह काम करे, वादा करें कि जाओ एंडी को पकड़ो और काठी बांधो

घोड़े खाली, गुफा से पैसा निकालो, ठीक है, युद्ध के अंतिम भाग का, आपने निश्चित रूप से प्रतीक्षा की है

काफी समय हो गया, आपने मेरी जिंदगी से 10 साल छीन लिए, खैर मुझे आशा है कि मैंने नहीं लिया

मेरे जीवन से भी 10 साल दूर, चिंता मत करो, तुम्हें अब दोस्त मिल गए हैं, ऐसे दोस्त जो तुम्हारे साथ रहेंगे, मुझे यह पता है

मैं बिल्कुल ठीक हो जाऊंगा उन अन्य दो के बारे में क्या हां चलो उन्हें उठा लेते हैं यह बहुत कम लग रहा है

जो ने सेना का इंतजार नहीं किया, अरे उसके साथ सैम भी है, ऐसा लगता है जैसे वह सैम पॉल के बारे में गलत था

हाँ, ऐसा लगता है कि सैम किर्बी के बारे में हम सब गलत थे

Cepet-cepet Sam ngandika supaya iku cepet-cepet nggawe liwat kabeh hadiah dolanan iki

Uga katon kaya kita nggawe pal resik sing mesthi turu ing Virginia City ora

Ayo Sam Ponderosa lunga menyang arah sing dakkira aku bisa nemokake Sampeyan ngerti apa sing bakal sampeyan lakoni

apa nalika sampeyan tekan kono Kita wis liwat iku 97 kaping Pardon Mung sepisan maneh Kabeh

tengen aku menyang Ponderosa lan aku nyewa ing minangka tangan lan aku tetep kuping mbukak

lan yen ana pihak sing nggoleki teka ing dalan iki, aku bakal menehi kabar dhisik utamane yen ana peleton

saka tentara Sing apa Inggih banjur nalika iku sepi mudhun aku teka ing bali lan

kita padhang metu tandha wit mati lawas gedhe Kita bakal dadi mil lan setengah

ing sisih kidul kene Sampeyan bakal weruh watu granit gedhe tumuju menyang jurang kothak Ing kono kita bakal ngenteni Sampeyan

mung supaya Sam lawas ngurus iku Sampeyan mripat lan kuping aku gumantung

ing sampeyan Sam ayo Sam nutupi sing hoof prints Padha mbokmenawa pengin ngerti ngendi

sampeyan teka saka Marang wong bab sing ranch Dheweke digunakake kanggo bisa ing fellow iki tansah ngomong bab

Ponderosa sing kudu gawe uwong yakin yen ora bro Apa yen ana wong sing tambah usil

Sampeyan duwe bedhil ora Sam Yeah Yeah Against hey nunggang koboi God Stick with him Adam Yeah Fan

penggemar Ayo Sampeyan ngerti Aku marang sampeyan iku kakehan jaran kanggo sampeyan

Sampeyan dadi Blockbuster sabanjure Sing diarani aku Hey Joe, sampeyan ora kesusu

janji kanggo Ellie mcclure Apa aku wis ora duwe kasempatan Apa sampeyan manawa Amarga sing teka laporan Panjenengan

ing sheriff saiki Mhm Ya aku wonder apa padha arep aku ora ngerti

Nanging saiki aku tansah Urut saka tindak kanggo wedding Juni karo persil saka apple blossoms lan ngerti a

fella bisa nindakake luwih elek tinimbang Ellie mcclure Oh ngapura kula Kabeh potongan Inggih sampeyan

arep numpak prakara iki utawa ora Teka munggah yen sampeyan bakal ngapura kula Ladies iku wektu

kanggo dhaftar nulis Oh saiki kita bakal weruh sawetara fun tengen Joe Oh tetep sirah munggah

Joe Tansah sirah munggah cara sing Oh boy nyisihaken wong Tetep karo wong Boy Ride marang marang

sampeyan dheweke uga Aku bungah wong sante iku Aku nuwun aku ora ngerti iku nuduhake apa kita bisa

apa kanggo sampeyan Inggih sampeyan ora bakal kelakon duwe proyek gampang ing panggonan kelangan Saiki bakal

sampeyan Ya Nanging aku lan sedulur-sedulurku njupuk kabeh iku Apa maneh sing sampeyan lakoni Wah aku ora sengaja

ngatur kanggo break jaran utawa loro ing dina Inggih kita mung kelakon duwe

siji ing tangan Ya, aku ngarep-arep sampeyan bakal njupuk tembungku Mm Hi

Saiki apa Cowboy iki kepengin kanggo nyoba luck ing hammerhead sing Apa sampeyan tau dhadha sembarang

Bronx sadurunge Button Siji utawa loro Aku guess yen sampeyan ora yakin Sapunika badhe

wektu sing apik kanggo mundur Ya ora, aku ora ngira yen aku pengin

Apa sing Sampeyan mikir kita kudu ngidini dheweke nindakake Inggih iku ndhelikake Sawetara fellas

kudu sinau cara hard Joe Matur nuwun Mhm Jancok Ora sampeyan ok Ok Hey iku apa

Aku nelpon nunggang jaran Sampeyan kudu ngakoni aku kesel dheweke metu sethitik

dicokot Sampeyan bisa uga ngadhepi iku Joe Sawetara wong mung luwih apik karo jaran saka liyane Nice kulo bocah aku

ora Cartwright Sam Kirby Iki sedulurku uh jaran lan sethitik Joe Woy pleased kanggo ketemu

sampeyan Apa sampeyan uh looking for proyek Sam Inggih Ed Lemp ngandika sampeyan bisa uga

hiring sawetara tangan Ed Limp Sampeyan kanca kang dheweke ram routed rasukan tiyang istri aku makarya kanggo mudhun

ing Arizona Bar b aku weruh Uh Ed menehi layang kanggo nuduhake Ya iya aku

uh aku tak dikempalken ing saddlebag ana yen pancene pengin ndeleng iku Yen

sampeyan ngomong sampeyan entuk sampeyan entuk Dheweke wis lawas timbal ing kene Oh dheweke luwih ala tinimbang sadurunge

isih mikir Mungkin wis nyewo ing Ponderosa sanadyan Kita uh mbayar 30 sasi bunk

lan kacang Inggih sampeyan mung nyewo dhewe tangan Saiki minangka adoh minangka posse ngangap kita entuk wong

kene kene lan munggah kene katon sampeyan lagi uga dijamin Saiki aku wis telegraf kanggo

saben wong dawa ing wilayah Dadi aku pracaya kita tak wong cantik uga nutup ing

sing ana ing radius umum iki Ya Oh cah lanang teka please Sampeyan ngerti Pak mcclure

Sheriff kopi sheriff Hey Pak mcclure kita wis siap kanggo pesta ulang tahun Dadi

Muga-muga kita bisa nganakake pesta ulang tahun Little Joe Lha kok ana apa Uh Pak mcclure

bank iki ngrampok wingi aku panginten sing bank sijine ing bukti rob Ya Dadi

apa aku pinten padha njaluk adoh karo Mung bab kabeh ana sapunika We badhe

Bejo yen kita bisa mbayar limang sen ing dollar Uh lanang Informasi sing

ora kanggo ninggalake kamar iki Sampeyan tegese wong ora ngerti bab iku

dheweke ngerti yen kita wis ditabrak nanging dheweke ora ngerti sepira ala kita ora bisa mlayu ing

bank sapunika Yen kita bisa njaluk dhuwit bali ing pisanan sasi kita entuk kasempatan

kanggo cuaca Iku bakal nggoleki Tom Sembarang idea sing nindakake sheriff Ya iku bisa

wis John Carter Bunch Dheweke narik proyek kaya Upton Bute

taun pungkasan Apa sing kita ngenteni saiki Enteni menit Joe Sheriff wis kathah bantuan munggah

lor Panjenenganipun nyekeli kita tanggung jawab kanggo Ponderosa Peluang sing padha bakal terus kanggo a

nalika tho Iki bab cools mudhun dicokot Aku ngandika marang sing padha ora terus munggah

ing tanah kita dheweke bakal tetep mripatmu mbukak kanggo apa-apa mboten umum Sampeyan ngerti trek kumelun sing kelakon

ora ana Drifters wis entuk dhuwit luwih akeh ing Padha kudu duwe apa-apa kaya Inggih

kita bakal supaya ngerti yen kita ndeleng apa-apa Roy pinten kapekso sampeyan ben Luwih saka

kamungkinan padha ora bakal teka mudhun cara iki ing kabeh Nanging aku ora gawe piala kanggo nggawe manawa

iku ora tuku Go on Mr mcclure Aku manawa pangarep-arep Ellie bisa ulang sing

party Aku ngarep-arep banget Little Joe We lagi nunggu krungu saka Fort mccay Kita nyoba kanggo njaluk bantuan saka

tentara Inggih aku manawa padha bakal pengin bantuan Dadi apa kita Tom Banjur nalika aku mikir bab

sawetara saka ranchers cilik watara kene aku sampeyan mung ora cukup mad marang wong-wong mau

dheweke wis kerja 5 10 15 taun tanpa guna.

cukup saka sing jenis Dhiskusi Padha bakal nemokake potter ing rasukanipun Sampeyan bakal tandha tembung sandi Mugi

dadi Matur nuwun Ben Iku dawa Ben Iku adoh sampeyan pengin rampung break

jaran iku Pop Ora lali bab jaran kanggo saiki Iku isih wektu kanggo nindakake sawetara looking

sadurunge wiwit peteng Sampeyan lanang saddle munggah lan marang jaran lan wong Hey

Bob aku uh aku iki mung mikir apa sheriff ngandika bab drifters Uh apa

bab wong Inggih kita mung nyewo siji nalika sethitik kepungkur Aku mung panginten aku bakal sebutno iku Saiki Ayo

ing Joe Mung amarga kang outro sampeyan ora ateges iku rampokan bank Deleng aku marang

sampeyan kanggo mungkasi guyon kula Enteni menit saiki Enteni menit Lan apa wong anyar iki Nah

Ed lamp ing wong Iku kabeh tengen Follow liwat ana dening Corral Sam Kirby ing

klambi abu-abu Inggih yen aku Len voucer kanggo wong sing cukup apik kanggo kula Marang lan ing

saka San saperangan liyane lemah Yen kita pamisah munggah ing loro Joe sampeyan njupuk ing

Aroy lan kabeh wetan tengen dening Ho Ya Pak Sampeyan tak ing kidul kanggo telik wisuh Adam

lan aku bakal njupuk titik kulon Kabeh tengen Njupuk wong lan ayo dadi sibuk Ok

Ya ayo kita manuk asu dheweke metu ana Ayo teka Oh aku ora ngerti bab sampeyan aku

mikir aku bakal mulur sithik, apa sampeyan ora mikir yen wis telat Apa ora kudu bali

sawise aku bisa metu 15 Wonder carane wong liya aku ora ngerti Mugi padha

mengkono luwih saka kita Iku lucu sampeyan nemokake soko Ya grumbulan iki kene wis bejat mati seger

Sampeyan ngetung kepiye kedadeyan kasebut Inggih kesasar Mungkin aku ora weruh trek Iku

aneh Inggih uh iku sikat kidang Mungkin sawetara Indian njupuk kanggo geni kang

Mungkin Ayo kula Lan sampeyan njupuk dipikir watara ing kene Plus Mhm Apa alangan

Joe Uh ora ana sing dakkira saka mburi, katon kaya dheweke nggambar

sampeyan Sing ngomong aku kene Inggih II mung krungu wong teka Aku mung wanted kanggo dadi

manawa Joe sampeyan ngeculke kabeh iki spook sampeyan lanang Ya aku guess aku reco wong

tengen bab sing rerumput kidang Inggih ayo kang njaluk ing kanggo nedha bengi Aku manawa telpon nedha bengi dina iki aku tau

wis daging sapi panggang sing apik ing kabeh gesang kawula Njaluk pindah Sted adoh Ora II luwih apik

njaluk menyang Sampeyan pengin sawetara bantuan Ora thanks Aku ora duwe sing akeh yen sampeyan perlu apa Sam

mung holler Ya Apa sampeyan ngira iki serius, aku ora ngerti, aku rumangsa kucing duwe ilat Ora

Aku iki mung mikir bab LA mcclure Ora mangu ora mangu Ora aku iki mikir bab

Sam Kirby Nah saiki sampeyan ora bisa isih stewing bab wong bejat sing jaran esuk iki Aku marang sing

wis ora ana apa-apa karo Iku kaya aku pitutur marang kowe sadurunge nedha bengi dheweke kabeh keganggu amarga

panginten kang kejiret Sam lawas teken mudhun ing kula metu ana ing wisuh Lali sing Joey marang sampeyan

kepriye kedadeyane iya ora iya dheweke kandha Apa anane kowe ana aku ora ngerti aku

ana mung ana bab wong Inggih ana kita kita nutupi kidul

lan sisih kulon Banjur wingi kita njupuk wétan lan esuk iki kita pisah lan

kesapu lor Ora luck huh Ora ana siji saka kita Adam ketemu soko aku ora Apa katahan sampeyan Sam

weruh sawetara kumelun munggah watara Bitter Creek ternyata Ollie Ludlow kang posse Ollie wis

nonton Dayton Road Apa aku ora ngerti sampeyan anakku aku ora bisa ngomong sheriff Aku ora mikir aku ngerti sampeyan

Roy iki Sam Kirby Dheweke makarya kanggo kita saiki wiwit nalika ana Hard ing

Ana huh Ana ngendi sampeyan ana wengi Sam Sampeyan tegese wengi bank ana

dirampok Aku ana ing Trail Sampeyan bisa mbuktekaken sing Mesthi ora kajaba sing pengin

njupuk tembung sandi jaran Sam kabeh tengen Sheriff Panjenenganipun limps ing wong munggah kene saka

Barbie Oh, umur Ed Meaner tinimbang ula, aku kira sheriff sheriff aku

tak pesen kanggo sampeyan saka Fort mckay Thanks Rudy Njaluk kaca tingal sandi Ayo menyang kutha kanggo

piknik Aku numpak mobil Oh maksudmu pesta ulang tahun Elan mcclure sing diundang ora katon

kaya padha nelpon maneh ing maneh Sampeyan ngerti bab Ladies lan katelu lan kuwi Padha ngomong iku

bakal dadi nyata do asu lan sing aku nelpon kabar apik nyata Lan kene

sawetara kabar apik liyane Tentara bakal dhadha ngeculke kabeh pasukan jaran

prajurit ngandika padha bakal kene sesuk afternoon Inggih punika warta apik Sheriff Sing ngganti iku banget

Saiki kita bisa ngatur telusuran Sing pancene tegese Tom mcclure bakal seneng krungu babagan iki

Apa kabar Ruddy Sapa sing fella enom ing kono Joe Iku tangan anyar kita nyewo Apa

Inggih boten aku mung panginten Mungkin aku weruh wong ing kutha karo wong loro liyane wengi ing

bank iki dirampok Apa sampeyan manawa tenan Manawa Iku katon kaya fella aku weruh neraka Mungkin

sampeyan kudu mlebu ing kono lan ngomong marang sheriff Oh ora ngenteni menit aku ora

sing manawa Oalah iku jenis wengi peteng sing Apa Inggih aku bakal ketemu sampeyan bali

ing Pon Baros Pak Mobil tengen Oke Sam Apa sampeyan arep piknik stand

Ora, aku ora pinter piknik Sampeyan ora tau weruh jenis piknik

kita duwe watara kene Inggih aku mung bakal numpak ing bali menyang house ranch

Oh ora, Ayo, Iku bakal nggawe sampeyan Good uga sawetara wektu liyane Joe lan aku

bakal katon konyol nalika ngemas sampeyan kabeh ing kana, dudu kita Oh, mungkin dheweke entuk sing luwih apik

kanggo nindakake huh Oke Sampeyan menang Aku bakal pindhah katon Muga-muga dheweke entuk sawetara sing blueberry pi Ya

sir Aku manawa relish saperangan mau pai blueberry kanggo nedha bengi Saiki kanggo tim Adam Cartwright lan

Troy Fuller Adam Cartwright Ayo wong National Shoot munggah Kabeh tengen Ayo lanang

sampeyan teka kene Oke Ellie Aku ora bakal nindakake kabeh karya iki mung kanggo cah wadon wae

Kowe ngerti sepira aku seneng karo kowe Tegese aku siji-sijine cah wadon sing tau digawa kranjang piknik

sethitik Joe Inggih, sampeyan mung cah wadon aku bakal nggawa siji kanggo saiki Sampeyan Joe Cut

tengen ing ngarepe kabeh wong iki Sampeyan ngerti kita bisa pindhah konco sing gerbong

Inggih, kula badhe nyukani sembako acar garpu acar pundi kula

sijine sing ing Yeah Ho Cart tengen Mam Iku gedhe gedhe jaran lawas fly kene lan II

Aku mung ngerti apa sampeyan mung sampeyan cart tengen Yen ora siji bab iku liyane

Ora bakal ana refreshment nganti sawise game Ya Miss Ellie dudu garpu acar sampeyan

ing kono aku ora weruh kertu Piye kan Eling mbak, aku mung bocah cilik Piye Sam

Carane sampeyan Sam Ayo kene Apa sing sampeyan lakoni

mung nonton Sing ora ana cara kanggo nindakake Piknik Sampeyan kudu ngubengi

kene lan ketemu sawetara iki gals cantik Oh ora ora keganggu aku nggoleki Ya nanging

sampeyan bakal dadi luwih apik nalika ketemu sawetara gals iki Ayo mrene Miss Emeii

Aku pengin sampeyan ketemu kanca saka mine Iki kene Sam Kirby Piye kabare

Pak Kirby Iku kesenenganku wong Sampeyan luwih becik Miss rama dheweke duwe bank Apa sing

Dadi, yen sampeyan loro nyuwun pangapunten, luwih becik goleki lan sinau dheweke

soko bab njupuk wong sepatu jaran Apa sampeyan seneng piknik Pak Kirby Inggih aku ora persis ngerti Sampeyan ora

ngerti Sampeyan ndeleng iki pisanan aku wis tau padha ora padha piknik ngendi

sampeyan tansaya munggah Ora knthi angel Apa jenis panggonan iki aku ora mikir sampeyan bakal akeh

pengen ngrungokne aku njaluk ngapuro dudu maksudku penasaran Iki salahku

Aku ora arep menehi jawaban singkat Ora apa-apa Yen sampeyan njaluk ngapura aku wis

kudu rampung nyetel meja iki Apa ana apa-apa sing bisa aku tindakake kanggo mbantu Matur nuwun aku ora mikir

Aku iki arep duwe pesta ing kabeh Sing kabeh sing krungu bab

bank kang ngrampok Ya aku krungu Papa wis awfully upset lan ibu lan kula banget alamiah

Aku guess sampeyan bakal dadi akeh wong dipercaya Papa Wilsons lan Ludlow malah kreta nitih

Aku iku mung bakal matèni pa yen padha ilang kabeh Inggih II ora weruh ngendi

iku salahe nanging dheweke rumangsa tanggung jawab marang kanca-kancane Ora masalah Saiki Oalah we

wis sawetara kabar apik nyata dina iki, Aku ngira sampeyan maksud bab tentara teka ing Ya

Apa ora sing apik banget Yeah Wonderful Ellie Apa sampeyan ndeleng serbet Ya Miss you maker Dheweke ana ing kono

basket liwat kono Inggih cah wadon partai ora bisa ngenteni kabeh dina Pikiran nyetel wong metu Mesthi

ora kangen sampeyan maker Ya iku becik ketemu sampeyan Pak Kirby Muga-muga bisa ketemu maneh

Matur nuwun mbak Inggih saleresipun wonten jogèd dinten Kemis ngajeng boten kathah nanging

bocah-bocah Cartwright biasane teka Apa sampeyan ora melu dheweke, matur nuwun mbak, aku rumangsa

kaya iku dina Kemis ya Bu Oh, aku njaluk sing Apa sing sampeyan nyoba kanggo nindakake Kirby I

ora bakal ngomong aku iki nyoba kanggo nindakake apa-apa saiki Little Joe Pak Kirby lan aku

mung ngomong aku yakin aku weruh cara kang ngandika jenis katon ing kula kaya

kang nyoba kanggo nyelehake lengen watara sampeyan Joe Cartwright Apa bisnis iki

saka Panjenengan Card tengen Aku nggawe sampeyan bisnis Kirby mung amarga aku wis metu karo sampeyan sapisan utawa

kaping pindho Ora menehi hak kanggo nganggep aku minangka properti pribadi Saiki sampeyan

tetep metu saka iki Ellie Ana akeh pitakonan aku arep takon sampeyan

Kirby saiki minangka wektu sing apik kaya aku ora mangsuli pitakon sampeyan

ngerti sampeyan bakal mangsuli siji iki ngendi sampeyan ana wengi Jo Pak Kirby please aku wow

Lan iku mokal Ora Nggawa nggawe munggah nggawa munggah Maksudku kaya thanks aku iku

nggih pak

mcclure pengin kita nundha menyang meja kanggo mangan sethithik Ya Kanca-kanca ing kene kita wis goreng.

pitik Sam Kita ora ateges ora gawe piala We kita ora ngerti mburi sampeyan scarred

munggah kaya sing Sampeyan mestine Becik Yen aku lunga saiki ngendi do

sampeyan pengin Sam bali menyang ranch yen kabeh tengen Mesthi

iku kabeh tengen Sam Little Joe ora ateges apa-apa Kita mung pengin sampeyan duwe

dina apik lan sing kabeh Sam Apa terus Iku bakal nutupi mburi Inggih sing ora

akeh piknik kanggo dheweke Paul sampeyan ngira apa sing kudu dilakoni mancal wong kaya sing

Um nanging siji-sijine aku bisa driji banteng karo tau Apa sampeyan kabeh ndeleng Aku lali

iku Joe Ora ana sing ndeleng sampeyan Oke, apa aku kudu nindakake Sampeyan

ora usah ngojok-ojoki Oh ora usah ngojok-ojoki Dheweke sing mbalang dhisik

punch Ayo Saiki sampeyan wis mudhun marang dheweke wiwit dheweke nitih jaran sing tak kandhani sing tak

ora ana hubungane Inggih apa iku banjur Joel apa sing tak marang sing lanang

Oke, aku bakal ngandhani Rudy yen dheweke weruh dheweke ing kutha Kamis wengi

Aku ora bakal kaget yen wis soko apa karo rampokan bank Hey Joe sing arep

dicokot adoh banget ora Boy iku biaya cantik serius Joe Apa sampeyan duwe bukti nyata

kanggo ndhukung Saiki Rudy marang kula kang panginten dheweke weruh wong ing kutha panginten kang weruh wong ing

kutha lan sampeyan nelpon sing bukti nyata aku iku ora aku nuwun pa Aku kudu wis dikenal luwih Ya Deleng

Mungkin aku luwih apik nulis sawise dheweke Marang dheweke aku njaluk ngapura Ya Ide apik Ayo Apik Iki aku Sam

Oh hello Sam Piye cah lanang Mung apik bagean saka iku quietened mudhun Ora sampeyan njupuk dhuwur Ana sing

pasukan tentara kavaleri tumuju saka Fort Mackay siji Carane nindakake ing Virginia City besok afternoon Apa

wektu aku wedi padha ora ngomong sing Oh well kita bakal duwe akeh wektu Endi bis.

entuk kabeh kesawang Ya Apa sampeyan manawa aku wis dipikir dawa apik ing

peta ing kantor sheriff kang kantor Sheriff Padha kudu dipercaya sampeyan cantik apik Ya

padha dipercaya kula nggoleki Apa Ora ana alesan Where'd sampeyan njaluk ayat anyar Adam Cartwright Panjenenganipun uh kang menehi

Kanggo aku Dheweke menehi sampeyan aku kudu nyerahake sampeyan Sampeyan mesthi lolos

karo Sam Panjenengan Ya Oke Kita bakal njupuk metu saka kene ing esuk sadurunge kavaleri narik ing Saiki

Apa sing lucu banget yen Gusti Allah paring sing paling apik Ayo Ramos Ok Halo Sing ana siji

bab isih ngiwa kanggo sampeyan nindakake Sam Aku pengin sampeyan bali menyang Ponderosa Nglampahi sethitik liyane

wektu karo kanca-kanca Apa Inggih siji bab sampeyan bisa uga pengin bali sing rompi sampeyan

mikir kanggo nguripake kula Sam Sampeyan luwih lali lan apa ndadekake kowe ngomong yen aku ora

ngerti aku mung ngandika iku aku bakal bali menyang ranch lan mangerteni kang cara prajurit

are teka Ardo Apa aku kudu bali mrana Ya Sampeyan kudu bali ana Where'd you

nemokake dheweke Katon kaya dheweke ngetutake Sam Raus Lan aku mikir sampeyan bisa uga kasengsem

Sampeyan ngerti dheweke Ya Iku Joe Cartwright Iki jagad cilik dudu Kirby sing dakkira

sampeyan ngomong sampeyan wis diapusi Ora ora kabeh kita Apa tegese Ora ana Mung tetep aku kene

Aku arep bali menyang ranch Ninggalake kula piyambak Apa sampeyan arep alus Sam Good wektu munggah Ayo

bali menyang Ponderosa sadurunge wong pengecut curiga lan ngerti dalane prajurit jaran mau

lagi teka Sampeyan kene Aku krungu sampeyan Apa Joe cilikmu Oh iku aku

Sam Oh Aku panginten uh Joe bakal karo sampeyan Nah sampeyan weruh iku salah Iku lucu sampeyan nitih metu

saka kutha sakwise sampeyan nindakake Dheweke uh felt jenis ala bab kedaden

ing piknik dina iki Panjenenganipun tindak sawise sampeyan kanggo pitutur marang kowe dheweke nuwun Oh uga sampeyan ngomong

dheweke Aku ngandika ora kelangan sembarang turu Sam Aku wis ora kenal sampeyan kanggo banget dawa

Nanging uh uh Koch iku kanca Ayo kula pitutur marang kowe soko A wong iku mung tak siji

kanca siji wong ing kabeh donya kang bisa Count ing sing bakal metu

ing pang kanggo wong lan sing piyambak Kabeh tengen sheriff nang sheriff pengin diajak sampeyan Sam

Nanging aku kok ora takon marang awake dhewe Sing lampune aku nyoba gawe uwong yakin

kanggo tetep metu ing wilayah iki nanging dheweke ora tau mikir negara iki bakal jumlah

kanggo akeh nyewo metu kanggo Arizona nindakake cantik uga metu ana kabeh sing salaka Golden

tengen kene ing sikile Ya Lan sapi lumbered Sing wong nalika uh sampeyan

ngerti sheriff Ya aku Lungguh ing Sam Ora thanks Sheriff ngandhani aku wis

sawetara eh sawetara informasi babagan sampeyan lan aku panginten sampeyan pengin ana ing kene nalika dheweke ngandhani yen

becik sampeyan Pak Carra Koyone uh sheriff kopi kene Tak kuwatir bab sampeyan esuk sawise kita lunga

kantor kang Inggih sing apik tenan sampeyan uga Sheriff aku ngirim pesen telegraf

babagan sampeyan mudhun kanggo Barbie Wrench Old Ed Limp Punika jawaban Iku ngandika padha bakal ngidini sampeyan

pindhah luwih saka nem sasi bali ing county rekaman pakunjaran ing Texas Apa sampeyan mriksa ing

banget Apa ora duwe Apa iku kabeh crita bab lucu bab rekaman pakunjaran Pak Cartwright padha

ngomong sampeyan nindakake wektu lan sampeyan mbayar rega sampeyan ora pracaya Sam Apa sampeyan ngawula wektu

metu Wolung taun Lan aku diampuni, aku ngira yen dheweke ninggalke. Saiki wis ana Roy apa

kabeh iki babagan Dheweke mung wonder cara Honda Man wis mbayar kesalahane Iku ora persis kesalahan Ora

mung apa tegese Dheweke mateni bapake kanthi getih kadhemen apa sing diomongake Bener Ya

Sawetara dheweke dadi bapak tiriku lan dheweke butuh mateni lan ora ana sing mateni

taun nalika ibuku seda Sampeyan ngerti apa sing ditindakake Nalika kita bali

saka panguburan kang njupuk mecut kanggo kula mung kanggo nuduhake sampeyan ngandika

mung kanggo nuduhake sampeyan iku bakal beda wiwit saiki Sing bapak tiriku

Delengen wiwit banjur ngalahake aku saben dina aku bisa ngelingi kajaba nalika dheweke banget mendem lan

iku sing nindakake kanggo mburi Panjenengan Dheweke nindakake Dadi aku ngenteni Aku ngenteni nganti aku

pikir aku bisa nangani dheweke lan aku ngenteni nganti dheweke dibenturi watu kadhemen sober aku pengin dheweke ngerti

apa iki kedados lan sing mengkono iku lan sing Rajapati premeditated Lan banjur siji wengi

dheweke teka kanggo aku lan aku wis siyap lan aku mateni dheweke umurku 14 taun

taun lan sing apa sampeyan nindakake ukuman kanggo 10 taun aku ngawula Eaton Aku sampeyan luwih apik

teka bebarengan karo kula bo Yen aku ora arep ngendi wae karo sampeyan Kirby sampeyan wis ora entuk kasempatan

marang papat kita Sam sijine amba sijine dalan Kabeh tengen Saiki

apa tuduhan marang dheweke Ora ana tuduhan Aku ora butuh apa-apa Dheweke ora bisa mbuktekake ana ing ngendi dheweke ana wengi

lan dheweke duwe rekaman pakunjaran sing cukup kanggo njupuk dheweke ing Uga ora cukup

kanggo njupuk wong mati ranch iki Saiki apa tegese Ben Roy Setengah

wong ing tlatah iki ora bisa mbuktekaken ngendi padha ana wengi Lan minangka kanggo a

wong sing duwe rekaman pakunjaran yen dheweke nglakokake ukuman sing dibayar lan iku Boy tetep ing kene

Sampeyan ora gelem kerja sama karo hukum, aku ora ngidini ngunci bocah kasebut tanpa

alesan bener Ora ana hukum ing donya ngandika sampeyan bisa nindakake sing aku bisa deputize sawetara wong Inggih

manawa Aku nganggep sampeyan luwih apik njaluk sampeyan kabeh Bunch saka wong-wong mau Kabeh tengen Ben

Nanging iku tanggung jawab banjur sampeyan tancep gulu metu mil negara amarga yen wis digawe a

kesalahan sampeyan bakal kudu akun kanggo iku Uga Sam katon kaya sethitik Joe lan liyane

saka kita utang sampeyan kaos anyar Yap Sampeyan mudhun lan njaluk sing paling apik sampeyan bisa nemokake

Sam karo tombol mutiara lan kabeh Sam Saiki apa wis ngandika kene wis ngandika lan sing pungkasan

saka iku Pengin sampeyan ngerti sing duwe omah kene ing Ponderosa nanging mung anggere

sampeyan pengin uh Paul sampeyan kudu alesan Sam He uh wis sawetara teori bab wong arep metu

ing perangan awak aku kira padha ambruk huh Ing kono sampeyan salah, Sampeyan mung nggawe aku

ndeleng carane tengen Aku Dadi aku tak ngarep ing Ponderosa Apa aku uga aku ora bisa

gunakake Sam Delengen apa sing diomongake Lali Mung aja sampeyan nindakake apa wae

lan ora ngarep-arep ora ana Apa sing dakkarepake, aku rumangsa ora biasa

dianggep kaya manungsa Lha kok Joe cilik ora bali karo dheweke Oh cah lanang sampeyan mbokmenawa

wis setengah metu lan mutusaké kanggo bali lan make up kudu wis jam ngarep

ago Aneh boy sing Sam Kirby wong Aku guess sing apa mengkono nalika sampeyan tau

diwenehi tangan ngewangi Dheweke entuk awake Dadi adoh saka awak sing ora ngerti carane njaluk

dhewe mati Inggih wis dina hard Pa luwih apik kanggo amben Aja padha sumelang

bab sethitik Joe Paul Dheweke bisa njupuk care saka awake Good night to us Good night Adam Good night night

Paul Dheweke yakin cukup Sabda babagan Joe Ya, sampeyan ngerti carane dheweke tansah babagan dheweke

arep menyang ngendi Lan aku bakal bali Apa sampeyan mikir sampeyan butuh bantuan

Ora Oke Ya Ora bisa ngenteni nganti esuk huh Kenapa sampeyan sensitip banget Sam Ora ana alesan aku mung pengin

kanggo metu saka kene sing apa-apa bapakku ngandika nggawe prabédan kanggo sampeyan Apa ora cartwrights Ninggalake

Aku dhewe aku kebak nganti kene lan iki rompimu aku ora pengin Sam Is

pancen kebecikan sing mateni sampeyan utawa liyane sing aku ora seneng karo wong akeh

takon kula pitakonan Apa ora Apa sampeyan kudu ndhelikake Sapa sing ngomong aku entuk apa-apa kanggo ndhelikake Little Joe

Tengen babagan sampeyan dhewe Apa sing ngganggu sampeyan Sam Mhm Adam Adam Apa sampeyan watara Apa mine I

kenek ing sirah Kirby mbanting aku lan mlayu, aku guess maneh iku fad lan utamané

kula Aku sheriff tengen bab wong Little Joe uga Dheweke uga duwe

wangsulane Joe ing endi wae, ayo dicekel dheweke lan kita bisa mapan lan njupuk jejak minangka

enggal-enggal dadi padhang Oke sepisan maneh sampeyan mbuang-buang wektu

bab wektu sampeyan wis tekan kene Kita kudu njaluk obah Apa sing sampeyan tindakake kanggo wong Apa sampeyan

goleki Apa sampeyan ngerti dalane prajurit jaran teka ing No I

ora entuk kasempatan Uh mungkin kita isih duwe kesempatan Dheweke mesthi ngerti dalane

lagi teka ing Apa ora kita mung duwe sampeyan supaya marang kita Ya Apa

ora nggawe aku ngomong Sam Go ing sawise kabeh Sampeyan praktis salah siji saka kulawarga Apa

sampeyan nunggu Sampeyan takon sing Urip karo hak kertu nggawe sampeyan lunga

alus Iku jenis sing sijine sampeyan ing kunjara lan njupuk wolung taun metu saka urip Sampeyan

lali sing Ora Aku ora lali sing Nanging aku ngerti kertu nyerat cukup ngerti sing

dheweke ora bakal ngomong Yen kita tetep kene maneh kita ora bakal metu saka kene Ayo

arep Saiki Dheweke ora bakal metu saka kene Nalika sedulur blumbang ngerti aku

ora mulih sewengi Banjur nalika pasukan jaranan bakal ana kabeh

sampeyan ora bakal bisa, nanging bisa uga kita ora bakal, nanging sampeyan ora bakal urip ngerti, Bunuh dheweke Tahan

iku link Dheweke mung menehi kita jawaban Yeah Yeah Njupuk karo kita Joe Cartwright nunggang metu

ana ing ngarep lan yen kita nemu alangan saka sembarang nitih cart liyane

Dheweke nemu peluru tengen ing mburi Bisa uga Janji Go njaluk Andy lan saddle munggah ing

jaran Blank Njaluk dhuwit metu saka guwa Kabeh tengen Bagéyan saka final perang Sampeyan mesthi nenggo

cukup suwe Sampeyan njupuk 10 taun saka uripku Ya mung ngarep-arep aku ora njupuk

Aku bakal apa-apa Apa karo loro liyane Ya ayo padha njupuk munggah Iku katon kaya sethitik

Joe Ora ngenteni tentara Hei dheweke duwe Sam karo dheweke Kayane dheweke salah karo Sam Paul

Ya Kayane kita kabeh salah babagan Sam Kirby

샘이 빨리 가라고 했지 빨리 놔둬 이 장난감 선물 다 지나쳐

글쎄요, 우리가 버지니아 시티에서 잘 수 있는 깨끗한 친구를 만든 것 같군요, 그렇지 않나요?

가자 Sam Ponderosa는 그 방향으로 떨어져 있습니다. 찾을 수 있을 것 같습니다.

당신이 거기에 도착하면 우리는 그것을 97 번이나 실례합니다 실례 한 번만 더

맞아 난 폰데로사에 가서 손으로 고용하고 내 귀를 열어

그리고 이쪽으로 수색대가 내려오면 내가 먼저 알려줄게 특히 소대라면

군대에서 그게 뭐 그럼 상황이 진정되면 다시 와서

우리는 크고 오래된 죽은 나무의 표시를 지웁니다. 우리는 1.5마일이 될 것입니다

여기서 남쪽으로 큰 화강암 바위가 상자 협곡으로 이어지는 것을 볼 수 있을 것입니다 그곳에서 우리가 기다리고 있을 것입니다 당신

그냥 Sam이 알아서 하게 놔두세요 당신은 제 눈이고 제 귀에요 저는 의존적이에요

당신에게 샘 가자 샘이 그 발굽 자국을 가리고 그들은 아마도 어디에 있는지 알고 싶어 할 것입니다

당신은 그에게 그에게 그가 일했던 목장에 대해 말해 그 친구는 항상

Ponderosa는 그를 설득해야 합니다. 형제가 아니라면 누군가가 더 코를 골기 시작하면 어떻게 될까요?

당신은 총을 가지고 있지 않습니까 Sam Yeah Yeah Against hey riding cowboy God Stick with him Adam Yeah Fan

팬 어서 와요 내가 당신에게 너무 많은 말이라고 말했잖아요

당신은 다음 블록버스터야 사람들은 날 이렇게 불러

Ellie mcclure에게 약속하세요 당신은 기회가 없었나요 당신은 확신합니다 당신의 보고서가 오기 때문입니다

지금 보안관 안에 음 음 그래 그들이 원하는 게 뭔지 모르겠어

하지만 이제 저는 항상 일종의 사과꽃이 많은 6월 결혼식에 갔고 당신도 알다시피

친구는 Ellie mcclure보다 훨씬 더 나쁜 일을 할 수 있습니다 오 실례합니다 모든 부분은 잘 지내십니까

이걸 타거나 말거나 실례한다면 올라오세요 숙녀 여러분, 시간입니다

당신의 작문 목록을 위해 오 이제 우리는 재미있는 것을 보게 될 것입니다 조 오 고개를 들어

Joe 계속 고개를 저쪽으로 치켜세워 Oh boy 그를 제거해

당신은 잘 누군가가 그것을 즐겼다는 것이 기쁩니다. 죄송합니다. 그것이 우리가 무엇을 할 수 있는지 보여주는지 몰랐습니다.

당신을 위해 할 일 글쎄 당신은 멋진 곳에서 쉬운 직업을 가지지 않을 것입니다.

you Yeah 하지만 내 형제들과 나는 그것들을 모두 가져가

내 하루에 한두 말을 부수는 데 성공했습니다.

손에 하나 그래 글쎄 내 말을 믿어주길 바랬어 Mm Hi

이제 이 카우보이가 그 귀상어에서 자신의 운을 시험해보고 싶어 하는 것은 무엇입니까?

Button One 또는 Two 이전의 Bronx 확실하지 않다면 지금 당장은

물러나기에 정말 좋은 시간입니다 글쎄요, 그러고 싶지는 않습니다

당신은 우리가 그에게 그렇게 하도록 놔둬야 한다고 생각합니다 글쎄, 그것은 그의 은신처입니다 몇몇 친구들

어려운 방법을 배워야 합니다 Joe 감사합니다 Mhm 씨발 아니오 당신은 ok Ok Hey that's what

나는 말을 타는 사람을 부른다 당신은 내가 그를 조금 피곤하게 만들었다는 것을 인정해야 합니다

조금 당신은 그것을 직면하는 것이 좋을 것입니다 조 어떤 사람들은 다른 사람들보다 말을 더 잘합니다 잘 타고 꼬마야 나는

Cartwright Sam Kirby가 아닙니다 이들은 내 형제입니다 uh horses와 어린 Joe Hi는 만나서 반가워요

당신은 어 일자리를 찾고 있습니까 Sam Well Ed Lemp는 당신이

손을 고용 Ed Limp 당신은 그의 숫양의 친구가 내가 위해 일한 옷을 라우팅

아리조나에서 바 b Uh Ed가 당신에게 보여줄 편지를 주는 것을 봅니다.

uh 거기 안장 가방에 쌌어요 당신이 정말보고 싶다면 만약

당신은 당신이 그것을 얻었다 당신이 그것을 얻었다 그는 여기에서 오래된 리드입니다 오 그는 그 어느 때보 다 비열합니다

여전히 폰데로사를 고용했을지도 모른다고 생각하지만 우리는 월급으로 30을 지불합니다

그리고 콩 글쎄, 당신은 방금 자신을 고용했습니다. 이제 소유에 관한 한 우리는 그것을 얻었습니다.

여기 여기 그리고 여기 위에 당신이 잘 덮여있는 것처럼 보입니다. 이제 전보를 통해

영토에 있는 모든 긴 남자 그래서 나는 우리가 그를 꽤 잘 봉인했다고 믿습니다

그것은 이 일반 반경 내에 있습니다 예 오 얘들아 들어와 주세요 Mr mcclure

보안관 커피 보안관 이봐 맥클루어 씨 생일 파티를 위한 준비가 다 됐나요 그래서

우리가 생일 파티를 할 수 있기를 바라고 있어요 리틀 조 뭐 어때요 어 Mr mcclure's

어젯밤에 은행을 털었어요 은행이 강도 증거를 제출한 줄 알았어요 예 그래서

그들이 얼마나 멀리 도망쳤는지 내가 지금 있었던 거의 모든 것

이 방을 떠나지 말라는 것은 사람들이 그것에 대해 모른다는 뜻입니다.

그들은 우리가 타격을 입었다는 것을 알지만 우리가 얼마나 심하게 도망칠 여유가 없는지 모릅니다.

지금 당장 은행에 돈을 돌려받을 수 있다면 기회가 있습니다.

괜찮을거야 톰 누가 그랬는지 아세요 보안관 네 그럴 수 있어요

John Carter Bunch였습니다. 그는 Upton Bute와 같은 직업을 얻었습니다.

작년에 우리는 지금 무엇을 기다리고 있습니까 잠깐만 조 보안관은 많은 도움을 받았습니다

북쪽 그는 우리에게 폰데로사에 대한 책임을 묻고 있습니다.

어쨌든 이것은 약간 식어가는 동안 나는 그들이 견디지 못한다고 말할 것입니다

우리 땅에서 그는 이상한 일이 있는지 눈을 뜨게 할 것입니다. 발생하는 연기 흔적을 알고 있습니다.

Drifters는 훨씬 더 많은 돈을 가지고 있습니다. 그들은 그런 것을 가져야 합니다.

무엇이든 본다면 알려드리겠습니다. 로이가 벤에게 얼마나 감사했는지

아마 그들은 이 방법으로 전혀 내려오지 않을 것입니다.

mcclure 씨를 사지 않습니다. Ellie가 그 생일을 가질 수 있기를 바랍니다.

파티 나도 그렇게 되길 바래 너무 작은 조 우리는 Fort mccay의 소식을 기다리고 있습니다.

군대 글쎄, 그들이 돕고 싶어할 거라고 확신해 우리도 톰 그럼 내가 생각할 때

이 주변의 작은 목장주들 중 일부는 당신이 그들에게

그들은 공짜로 5년 10년 15년을 일했습니다.

그런 종류의 이야기는 그만둬 그들은 옷을 입은 포터를 발견할거야

그래서 감사합니다 벤 긴 벤입니다 먼 길입니다 당신은 끝내기를 원합니다

그 말들 팝 아니 지금은 말에 대해 잊어버려 아직 좀 볼 시간이야

날이 어두워지기 전에 너희들은 안장에 올라 말과 남자들에게 말해 Hey

밥 난 어 난 보안관이 방랑자에 대해 뭐라고 했는지 생각하고 있었어 어 뭐

그에 대해 글쎄, 우리는 조금 전에 한 명을 고용했습니다. 나는 그것에 대해 언급해야겠다고 생각했습니다.

on Joe 그가 당신을 아웃트로한다고 해서 그가 은행 강도라는 뜻은 아닙니다.

농담 좀 그만해 이제 잠깐만 잠깐만 그리고 이 새로운 남자는 어때

에드 램프가 그를 보고 있습니다. 그는 괜찮습니다. 저쪽으로 Corral Sam Kirby를 따라 가십시오.

회색 셔츠 나에게 충분한 남자를 위한 Len 상품권이 있다면 Tell and the

우리가 둘로 갈라지면 Joe는 당신이

Aroy와 Ho의 동쪽에 있는 모든 것 네 그렇습니다. 당신은 세탁 Adam을 감시하기 위해 남쪽으로 갔습니다.

그리고 나는 서쪽 자리를 차지할게 Al right 남자를 데려가서 바쁘게 지내자 Ok

그래 우리가 그를 밖으로 새 개 개하자 어서 오세요 오 난 당신에 대해 몰라 난

좀 뻗을 것 같은데 시간이 좀 늦어지고 있다고 생각하지 않나요? 우리 돌아가야 하지 않나요?

운동하고 나면 15 남들은 어떨지 모르겠어.

우리보다 더 잘하고 있군요 당신이 뭔가를 발견했다는게 웃기네요 예, 여기 이 덤불은 신선하게 부러졌습니다

당신은 그것이 어떻게 일어 났는지 생각합니다 음 길을 잃었을 수도 있습니다 음 나는 흔적이 보이지 않습니다 It's

기이한 음 이건 사슴 덤불이야 아마 어떤 인도인이 그걸 불로 삼았을지도 몰라

아마도 나를 보자 그리고 당신은 여기를 둘러보고 플러스 Mhm 문제가 뭐야

Joe Uh 아무것도 아닌데 뒤에서 보면 엎드려 있는 것 같았어

내가 여기 있다고 말하는 당신 누군가 오는 소리를 들었어 난 그냥 있고 싶었어

확실히 Joe 당신은 이 모든 일이 당신을 겁먹게 하고 있습니다.

그 사슴 덤불에 대해 맞아 그럼 저녁 먹으러 들어가자 확실히 오늘 저녁 식사 전화 난 절대

내 평생 그렇게 좋은 로스트 비프를 먹었어

어서 가세요 당신은 도움을 원합니다 아니오 감사합니다 당신이 필요한 것이 있다면 나는 그다지 많지 않습니다 Sam

그냥 소리쳐 그래 뭔가 심각한 것 같니 모르겠어 고양이가 혀를 가지고 있는 것 같아 아니오

그냥 LA mcclure에 대해 생각하고 있었어 의심할 여지가 없어 의심할 여지가 없어 아니 생각하고 있었어

Sam Kirby 글쎄요, 오늘 아침에 그가 말을 부러뜨리는 것에 대해 여전히 불평할 수는 없습니다.

그것과 아무 관련이 없었습니다. 저녁 식사 전에 당신에게 말한 것과 같습니다.

그는 샘이 빨래방에서 나에게 그림을 그리고 있는 걸 발견했다고 생각했어. 조이가 너에게 말한 건 잊어버려

어떻게 된 거지? 그래 그가 내게 말했지 거기 너 무슨 일이야 나는 모르겠어 나는

그냥 그에게 무언가가 있었어 금요일에 우리는 남쪽을 취재했습니다

그리고 서쪽 부분 그리고 어제 우리는 동쪽을 잡았고 오늘 아침 우리는 헤어졌고

북쪽으로 휩쓸렸어 운이 없군 우리 중 누구도 아담이 내가 찾지 못한 것을 찾았어 샘을 지켰던 이유

Bitter Creek 주변에서 약간의 연기가 나는 것을 보았고 Ollie Ludlow의 부하로 판명되었습니다. Ollie는

Dayton Road를 보면서 당신을 몰라요 보안관이라고 말할 수 없었어요 당신을 모르는 것 같아요

Roy 이쪽은 Sam Kirby입니다. 그는 Friday Hard on 이후로 언제부터 지금 우리를 위해 일하고 있습니다.

금요일 huh 목요일 밤에 어디 있었어 Sam 당신은 은행이 있었던 밤을 의미합니다

강탈 내가 흔적에 있었다는 것을 증명할 수 있습니다 물론 당신이 원하지 않는 한

내 말 샘의 말을 믿으세요. 보안관 샘이 절뚝거리고 있습니다.

Barbie Oh, Ed Meaner는 뱀보다 나이가 어때 글쎄, 보안관이 보안관인 것 같아

Fort mckay에서 당신에게 보내는 메시지를 받았습니다 Rudy에게 감사합니다 내 안경을 가져오세요

소풍 나 차 타고 오 엘런 맥클루어 생일파티 소집된거 아니냐

그들이 그것을 다시 부르는 것처럼 당신은 숙녀와 파티에 대해 알고 있습니다.

진짜 개가 될거야 그리고 그게 내가 진짜 좋은 소식이라고 부르는거야 그리고 여기

더 좋은 소식, 군대는 말의 전체 부대에 풀려날 것입니다

군인들이 내일 오후에 여기 있을 거라고 합니다 좋은 소식입니다 보안관 그것은 상황을 상당히 변화시킵니다

이제 검색을 구성할 수 있습니다. Tom mcclure가 그 소식을 듣고 기뻐할 것입니다.

무슨 일이야 Ruddy 저기 저 어린 친구가 누구야 Joe 그게 우리가 고용한 새 손이야 Why

글쎄, 난 그냥 내가 그날 밤 다른 두 남자와 함께 마을에서 그를 본 것 같다고 생각했습니다.

은행을 털었어 정말 그래 정말 그래 내가 지옥을 본 그 친구 같아 어쩌면

당신은 거기에 와서 보안관에게 오, 잠깐만 기다려

그건 확실해 어쨌든 그날 밤은 좀 어두운 밤이었어 뭐 그럼 다시 보자

Pon Baros Mr Car에서 그래 알았어 Sam 피크닉 스탠드에 가니

아니 아니 난 소풍을 잘 못하는데 이런 소풍은 처음이지

우리는 이 근처에 있습니다 음 저는 그냥 목장 집으로 다시 타고 갈 것 같아요

오 그러지 않을래 이리 와 너에게 도움이 될거야 그럼 언젠가 조와 나는

당신을 거기까지 포장하는 것이 꽤 어리석은 것처럼 보일 것입니다. 그렇지 않습니까? 아마도 그는 더 좋은 것을 가지고 있을 것입니다.

할게 허 알았어 니가 이겼어 내가 보러갈게 블루베리 파이 좀 먹었으면 좋겠어 예

선생님 저는 저녁 식사로 블루베리 파이 몇 개를 정말 좋아합니다. 이제 Adam Cartwright 팀과

Troy Fuller Adam Cartwright 이리 와 전국 총격전 괜찮아 이리 와 소년

당신은 여기 있어요 좋아 Ellie 나는 내가 바라는 어떤 여자를 위해이 모든 일을하지 않을 것입니다

당신은 내가 당신을 얼마나 좋아하는지 알잖아요 당신은 피크닉 바구니를 가지고 다니는 유일한 여자라는 뜻이에요

약간의 Joe 그럼 내가 지금 가지고 다니는 여자는 너뿐이라고 해두자 You Joe cut

이 모든 사람들 바로 앞에서 우리가 그 마차 뒤에 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다.

알았어 알았어 나머지 식료품은 내가 가져올게 피클포크 피클포크 내가 어디갔지

Yeah Ho Cart에 넣어요 Mam 여기 엄청 크고 늙은 말파리였어요.

난 그냥 니가 뭔지 알아 그냥 니가 맞았어 이게 아니면 다른거야

게임이 끝날 때까지 다과가 제공되지 않습니다 예 Miss Ellie Ain't that your pickle fork

거기에는 카드가 하나도 안 보여요 카드가 맞아요 기억하세요 부인 저는 그저 성장하는 소년일 뿐이에요 How Sam

How you Sam 이리와 뭐해 혼자 저기 출발 난

그냥 보고만 있을 수는 없어 소풍 니가 돌아다녀

여기 와서 이 예쁜 여자들을 만나

이 여자들 중 일부를 만나면 훨씬 더 멋질 것입니다. 이리 오세요 Miss Emeii

나는 당신이 내 친구를 만나길 원합니다 여기는 Sam Kirby입니다 어떻게 지내세요

Mr Kirby It's my pleasure man 친절하게 대하는 게 좋을거야 Miss 그녀의 아버지는 은행을 소유하고 있어

그래서 두 분이 실례합니다. 그들을 끌어 당기고 그를 배우는 것이 좋습니다.

말굽을 쏘는 것에 대해 뭔가 소풍을 좋아합니까 미스터 커비 글쎄 잘 모르겠습니다 당신은

알다시피 여기가 내가 가본 첫 번째 장소라는 것을 알 수 있습니다.

넌 자라지 않았어 그 곳은 어떤 곳이었지

듣고 싶어 미안해 물어볼 생각은 아니었어 내 잘못이야 난

짧게 대답할 생각은 없었어요 괜찮습니다 실례합니다.

이 테이블 설정을 완료해야 합니다. 도와드릴 수 있는 일이 있나요? 감사합니다. 생각하지 못했습니다.

난 오늘 파티를 할 예정이었어. 그게 네가 들은 전부야

은행을 털고 있어 그래 아빠가 몹시 화를 냈다고 들었고 엄마와 나는 너무 자연스럽게

많은 사람들이 Papa the Wilsons와 Ludlow의 Even the cart rides를 믿었을 것입니다.

나는 그들이 모든 것을 잃는다면 그냥 아빠를 죽일 것 같아요 글쎄요 어디 있는지 모르겠습니다

그것은 그의 잘못이지만 그는 그의 친구들에게 책임감을 느낍니다 그것은 중요하지 않습니다 이제 어쨌든 우리

오늘 진짜 좋은 소식이 있었어 군대가 온다는 뜻이겠지 예

멋지지 않나요 예 훌륭합니다 Ellie 냅킨을 본 적이 있습니까 예 Miss you maker 그들은 그 안에 있습니다

저기 바구니 그럼 이리 와 파티는 하루 종일 기다릴 수 없어 마음은 그들을 밖으로 설정 물론

놓치지 마세요 메이커 네 만나서 반가웠습니다 미스터 커비 또 뵙고 싶습니다

감사합니다 사모님 사실 다음주 목요일에 댄스파티가 있기는 하지만

Cartwright 친구들이 보통 와요 그와 함께 가지 그래요 감사합니다 부인 제 생각에는

저 목요일처럼 그럼 네 부인 오 제가 하게 해주세요 뭐 하려고 해요 커비 나

내가 지금 아무것도 하려고 노력하고 있다고 말하지 않을 것이다 Little Joe Mr Kirby와 나는

말만 하고 있었어 확실히 그가 말하는 방식을 봤어

그는 당신에게 팔을 두르려고 했습니다. Joe Cartwright 이게 무슨 일이에요?

of yours Card Right 당신과 한 번 사귀었기 때문에 당신을 내 장사로 만드는 커비

두 번 나를 개인 소유물로 생각할 권리를 주지 않습니다. 이제 당신은

이 Ellie에서 벗어나십시오 당신에게 묻고 싶은 많은 질문이 있습니다

커비는 지금 그 어느 때보다 좋은 시간이야 글쎄 난 어떤 질문에도 대답하지 않을거야 너

당신이 이것에 대답할 거라는 걸 알아요 목요일 밤에 당신은 어디 있었나요 조 미스터 커비 제발 난 와우

그리고 그건 불가능했어 No Bring up make it up bring it up

all right people 다 괜찮아 조금 배고파지는 얘들아 그게 다인 것 같아 Uh Mr

mcclure는 우리가 약간의 음식을 위해 테이블로 휴회하기를 원합니다 예 여기 친구 우리는 튀김을했습니다

치킨 샘 우리는 해를 끼치려는 의도가 아니었습니다. 우리는 당신의 등에 상처가 있다는 것을 몰랐습니다.

그렇게 위로 당신은 괜찮을 것입니다 내가 지금 따라 갔다면 어디로

괜찮다면 Sam이 목장으로 돌아가고 싶겠죠 물론이죠

괜찮아 샘 리틀 조는 아무 의미가 없었어

좋은 하루 되세요 그게 다에요 Sam 무슨 일이야 당신의 등을 덮을 거에요 글쎄 그건 아니 었어요

그를 위한 많은 소풍

음 근데 내가 손가락질할 수 있는 건 절대 없는 황소뿐이야 다들 뭘 보고 있는지 잊어버렸어

It Joe 아무도 널 쳐다보지 않아 그래 알았어 내가 뭘 하려고 했지 넌

찔 필요가 없었어 오 찔릴 필요가 없었어 그가 먼저 던진 사람이야

펀치 어서 이제 그가 말을 탔을 때부터 당신은 그를 깔아뭉갰어요

그것과 아무 관련이 없습니다 그럼 그게 뭐죠 Joel 당신은 그 소년에 대해 무엇을 얻었습니까

알았어 루디가 목요일 밤 시내에서 그를 봤다고 말했어

그가 은행 강도 사건과 관련이 있다고 해도 놀라지 않을 것입니다.

너무 심하지 않나 Boy 꽤 심각한 혐의야 Joe 너 진짜 증거 있어?

이제 Rudy는 그가 마을에서 그를 본 것 같다고 말했습니다.

마을과 당신은 그것을 진짜 증거라고 부릅니다. 난 아니에요 죄송합니다. 더 잘 알았어야 했어요 예 봐

아마 내가 그를 따라 쓰는 게 좋을 것 같아 그에게 미안하다고 말해 그래 좋은 생각이야 어서 좋아 샘 나야

오 안녕하세요 샘 잘 지내요 모든 것이 조용해졌습니다 아니요 당신은 취하고 있습니다 거기에

Fort Mackay 1에서 출발하는 육군 기병 부대는 내일 오후 버지니아 시에서 어떻게 지내나요?

시간 나는 그들이 그렇게 말하지 않은 것을 유감스럽게 생각합니다 오 글쎄 우리는 시간이 많을 것입니다 버스는 어디에 있습니까 음 나는

그들 모두 발견했어 그래 내가 오랫동안 잘 봤어?

보안관실에 있는 지도 보안관실 그들은 당신을 꽤 믿었나봐 Yeah

그들은 나를 잘 믿었어 왜 이유가 없어 Adam Cartwright 새 구절을 어디서 구했지 그가 줬어

그가 당신에게 줬어요 당신에게 건네줘야겠어요 당신은 확실히 도망쳤어요

네 샘과 함께 그래 알았어 아침에 기병대가 오기 전에 여기서 나갈게 지금

신이 당신에게 최선을 다한다는 게 뭐가 그렇게 웃기죠? Let's Ramos Ok Hello

샘에게 할 일이 아직 남아 있습니다. 폰데로사로 돌아가길 바랍니다. 조금 더 보내세요.

친구와 시간을 보내는 이유 한 가지는 당신이 그 조끼를 돌려주고 싶을 수도 있습니다.

Sam 당신은 그것을 잊는 것이 좋을 것입니다 그리고 당신이 내가하지 않는다고 말하는 이유

내가 방금 말했잖아 그 목장으로 돌아가서 군인들이 어디로 가는지 알아내

Ardo에 오고 있어 거기로 돌아가야 합니까 예 당신은 거기로 돌아가야 합니다 당신은 어디

그를 찾으세요 그가 Sam Raus를 뒤쫓고 있는 것 같습니다 그리고 저는 당신이 관심을 가질 것이라고 생각했습니다

알잖아 조 카트라이트야 작은 세상이 아냐 커비 내 생각엔

당신은 그가 그를 속였다고 아니 우리 모두가 아니야 그게 무슨 뜻이야 아무것도 그냥 날 여기 있게 해줘

나는 목장으로 돌아갈거야 날 내버려둬 부드럽게 가니 Sam 좋은 시간 되세요 Get on

그 겁쟁이들이 수상쩍어지기 전에 폰데로사로 돌아가서 그 기마 병사들이

당신이 들어오고 있어요 당신이 들려요 그게 당신의 어린 조인가요 오 나에요

Sam Oh 나는 uh Joe가 너와 함께 있을 줄 알았어 그럼 네가 잘못 봤어 네가 탔다는게 웃기네

당신이 한 직후 마을의 그는 어 무슨 일이 있었는지 좀 안타까웠어요

오늘 소풍에서 그는 미안하다고 말하려고 당신을 따라갔습니다.

그에게 나는 잠을 자지 말라고 말했다 Sam 나는 당신을 오랫동안 알지 못했습니다

하지만 uh uh Koch는 친구야 내가 말해줄게 A man's only got one

전 세계에서 그가 외출할 사람을 믿을 수 있는 한 사람의 친구

그를 위해 팔다리에 그리고 그것은 그 자신입니다 좋아요 보안관의 내부 보안관이 당신과 이야기하고 싶어합니다 Sam

하지만 왜 내가 왜 그에게 자신에 대해 물어보지 그 램프 내가 그를 설득하려 했어

이 영토에서 그것을 내세우지만 그는 이 나라가

아리조나에 고용된 많은 사람들이 그곳에서 금은을 모두 가지고 꽤 잘했습니다.

바로 여기 그의 발 아래 예 그리고 벌목된 소가 그 사람입니다

보안관을 알아요 예 저는 Sam에 앉아 있습니다 아니오 감사합니다 보안관이 그가 가지고 있다고 말했습니다

당신에 대한 약간의 정보와 그가 우리에게 말했을 때 당신이 여기 있고 싶어할 것이라고 생각했습니다.

반갑습니다 Carra씨 어 보안관 커피가 여기 있는 것 같습니다 오늘 아침 우리가 떠난 후 당신에 대해 너무 걱정했습니다

그의 사무실도 정말 친절했습니다. 보안관 제가 전신 메시지를 보냈습니다.

Barbie Wrench Old Ed Limp에 대한 당신에 대한 답이 있습니다.

너무 없었어요 교도소 기록에 대한 전체 이야기 재미있는 점 Mr Cartwright 그들은

당신은 당신의 시간을 할애하고 당신의 대가를 지불한다고 말하세요. 샘 당신은 당신의 시간을 제공했습니까?

그녀는 Honda Man이 자신의 실수에 대해 어떻게 대가를 치렀는지 궁금할 뿐입니다 정확히 실수는 아니었습니다

그가 아버지를 냉혹하게 살해했다는 것은 그가 말하는 것입니다 True Yeah

몇몇은 그가 내 계부였고 그는 살인이 필요했고 아무도 죽일 필요가 없었어 그는 내가 6살 때 그랬어

어머니가 돌아가셨을 때 1살 때 우리가 돌아왔을 때 그가 한 일을 알고 있습니다

장례식에서 그는 당신에게 보여주기 위해 나에게 채찍을 가져갔습니다.

지금부터 상황이 달라진다는 걸 보여주기 위해 그게 내 새아버지였어

그때부터 그는 너무 취했을 때를 제외하고 내가 기억할 수 있는 매일 나를 때렸습니다.

네 등에 그 짓을 한 건 그가 그랬어 그래서 나는 기다렸다 나는 기다렸다

내가 그를 다룰 수 있다고 생각했고 그가 술에 취하지 않고 냉정해질 때까지 기다렸습니다.

무슨 일이 있었는지, 누가 그랬는지, 그건 계획적인 살인이야 그리고 어느 날 밤

그는 나에게 왔고 나는 준비가 되었고 나는 그를 죽였습니다. 나는 14살이었습니다.

나와 함께 가자 bo 내가 너와 함께 아무데도 가지 않으면 커비 너는 기회가 없어.

우리 네 명을 상대로 Sam이 큰 판을 쳤어 이제 자

그에 대한 혐의가 무엇입니까 혐의 없음 나는 필요하지 않습니다 그는 목요일 밤에 어디에 있었는지 증명할 수 없습니다

그리고 그는 그를 데려가기에 충분한 형무소 기록을 가지고 있습니다.

이 목장에서 한 남자를 데려가는 건 벤 로이 하프가 무슨 뜻이야

이 영토의 사람들은 목요일 밤에 어디에 있는지 증명할 수 없었습니다.

감옥에 갇힌 기록이 있는 남자

당신은 법에 협조하기를 거부하고 있습니다

정당한 이유 세상의 어떤 법도 당신이 할 수 있다고 말하지 않습니다 내가 몇몇 남자를 대리할 수 있습니다

확실히 내가 당신이 그들 모두를 얻는 것이 더 낫다고 생각한다면 Alright Ben

하지만 그것은 당신의 책임입니다.

실수는 당신이 그것을 설명해야 할 것입니다 음 Sam은 작은 Joe와 나머지처럼 보입니다

우리 중 당신에게 새 셔츠를 빚지고 있습니다. 그래 내려가서 찾을 수 있는 가장 좋은 셔츠를 사십시오.

진주 단추가 달린 Sam과 모든 Sam 이제 여기에서 말한 것이 마지막입니다.

당신이 여기 폰데로사에 집이 있다는 것을 알기를 원하지만

당신은 그것을 원합니다 어 Paul 당신은 Sam을 실례해야 할 것입니다 그는 어 사람들이 외출에 대한 몇 가지 이론을 가지고

사지에서 나는 그들이 일종의 무너진 것 같아요 huh 당신이 착각하는 곳입니다 당신은 방금 나를 만들었습니다

내가 얼마나 옳은지 봐 그래서 나는 Ponderosa에 집을 얻었어

그것을 사용하십시오 Sam 우리가 무엇을 말합니까? 잊어 버리십시오. 나에게 호의를 베풀지 마십시오.

그리고 당신은 어떤 것도 기대하지 않습니까 아니오 그에게 무슨 일이 있었는지 나는 그가 익숙하지 않은 것 같아요

인간 취급을 받았는데 왜 작은 Joe가 그와 함께 돌아오지 않았는지 오 이런 당신은 아마도

반쯤 나갔다가 돌아가기로 결정하고 집에서 시간을 보냈어야했습니다.

전 이상한 소년 Sam Kirby 같은 사람

그는 도움의 손길을 받았고 그는 그 팔다리에서 너무 멀리 떨어져 있었습니다. 그는 얻는 방법을 잘 몰랐습니다.

스스로 꺼져 글쎄 힘든 하루였어 아빠는 자러가는게 좋을거야 걱정하지마

작은 Joe Paul에 대해 그는 자신을 돌볼 수 있습니다 잘자 우리에게 잘자 Adam 잘자

Paul 그는 충분히 확신합니다 Joe에 대한 소문 예 그가 항상 그에 대해 어떻게 생각하는지 알 수 있습니다 Hey

어디 가니 곧 돌아올게 도움이 필요하다고 생각하니?

No Ok Yeah 아침까지 못기다렸어 huh 왜이렇게 예민한거냐 Sam

여기서 나가기 위해 내 아버지가 말한 그 어떤 것도 당신에게 아무런 영향을 미치지 않았습니다.

나 혼자 여기까지 배부르고 여기 네 조끼 I don't want it Sam Is

정말 당신을 죽이는 것은 친절입니까 아니면 다른 것입니까? 나는 많은 사람들을 좋아하지 않습니다

나에게 질문을 하는 이유는 무엇을 숨길 수 있습니까? Little Joe

당신 혼자에 대해 맞아요 그게 당신을 괴롭히는 건가요 Sam Mhm Adam Adam 주변에 있습니까 내 것이 뭐죠

머리를 맞았어 커비가 날 들이받고 도망쳤어

나는 보안관이 그에 대해 옳다고 생각합니다. Little Joe도 그랬을 것입니다.

Joe의 행방에 대한 답은 그녀를 데려오도록 하자.

불이 켜지자마자 Alright 다시 한 번 넌 시간낭비야 어느쪽으로

네가 여기 올 시간쯤 됐어 우리는 움직여야 해 그에게 무슨 짓을 한거야

find out 기마병들이 들어오는 길을 알아냈어 No I

기회가 없었어 Uh 아직 기회가 있을지도 몰라

그들이 들어오고 있어 그가 우리에게 말하게 하는 게 어때

말하게 만들지마 Sam Go 결국 당신은 사실상 가족 중 하나야 뭐야

당신은 카드 권한으로 생활하는 것이 당신을 간다고 묻는 당신을 기다리고 있습니다

당신을 감옥에 가두고 당신의 인생에서 8년을 빼앗은 것은 그의 부류입니다. 당신은

아니 잊고 있는 게 아니야 하지만 카드가 그걸 알 만큼 충분히 잘 쓴다는 걸 알아

그는 말을 하지 않을거야 만약 우리가 더 이상 여기 있으면 우리는 절대 여기서 나가지 못할거야

이제 그는 여기서 절대 나가지 못할거야 내 연못 형제들이 내가

밤새 집에 오지 않았어 그럼 기병대가 사방에있을 때

당신은 성공하지 못할 수도 있지만 우리는 그렇지 않을 수도 있지만 당신은 그것을 알기 위해 살아 있지 않을 것입니다.

it link 그는 방금 우리에게 답을 줬어 Yeah Yeah 그를 데려가 Joe Cartwright 말을 타고

거기 앞에 있고 다른 카트 타기에서 문제가 발생하면

그는 바로 뒤에서 총알을 맞았습니다. 약속이 될 수 있습니다. 가서 Andy를 데려와 안장을

말 공백 동굴에서 돈을 꺼내십시오. 좋아 전쟁 결승전의 일부 당신은 확실히 기다렸습니다

당신은 내 인생에서 10년을 앗아갔어요

내 인생도 10년 남았어 걱정하지마 넌 이제 친구가 생겼어 너 옆에 있을 친구들 난 알아

괜찮을거야 나머지 두 개는 어때 그래 데리러 가자 작은 것 같아

Joe는 군대를 기다리지 않았어 Hey hey he's got Sam with him

그래 우리가 Sam Kirby에 대해 모두 틀렸던 것 같아

Grăbește-te Sam. A spus să plece, grăbește-te să treci peste tot acest cadou de jucărie

Ei bine, se pare că ne-am făcut un prieten curat care cu siguranță doarme în Virginia City, nu-i așa

Să mergem, Sam Ponderosa e plecat în direcția aceea, cred că o pot găsi. Știi ce vei face

fă când ajungi acolo Am trecut peste asta de 97 de ori Iertare Încă o dată Toate

drept mă duc la Ponderosa și mă angajez pe mână și îmi țin urechile deschise

și dacă o echipă de căutare vine în acest fel, te voi anunța mai întâi, mai ales dacă este un pluton

din armată Că ce Păi atunci când lucrurile se liniștesc vin pe spate și

aprindem marca acel copac mare și bătrân mort. Vom fi o milă și jumătate

la sud de aici, vei vedea un bolovan mare de granit care duce într-un canion de cutie. Acolo te vom aștepta

lasă-l pe bătrânul Sam să aibă grijă de asta. Sunteți ochii și urechile mele, sunt dependent

pe tine Sam hai să mergem Sam să acopere amprentele alea de copite Probabil vor să știe unde

ai venit de la Spune-i despre acea fermă El obișnuia să lucreze la acel tip vorbea mereu despre

Ponderosa care ar trebui să-l convingă și dacă nu, frate.

Ai o armă, nu-i așa, Sam, da, da, împotriva hei, călărind cowboy, Dumnezeu, ține cu el, Adam, da, fan

fan Haide, știi că ți-am spus că a fost prea mult cal pentru tine

Tu ești următorul Blockbuster. Așa îmi spun ei. Hey Joe, nu te-ai făcut nicio erupție

promite lui Ellie Mcclure Ai avut nicio șansă Ești sigur pentru că asta vine raportul tău

în șerif chiar acum Mhm Da, mă întreb ce vor ei, nu știu

Dar acum am fost mereu la nunți din iunie cu o mulțime de flori de măr și știi a

tipul ar putea face mult mai rău decât Ellie Mcclure. Scuză-mă. Toate piesele. Ei bine, ești

O să merg cu chestia asta sau nu. Vin dacă mă scuzați, doamnelor, e timpul

pentru lista ta de scris. Oh, acum vom vedea ceva distractiv Joe Oh, ține capul sus

Joe Ține-i capul sus așa, băiete, scapă de el Stai cu el Boy Ride i-a spus

tu, el, bine, mă bucur că i-a plăcut cineva Îmi pare rău că nu știam că arată ce putem

face pentru tine Ei bine, nu s-ar întâmpla să ai o treabă ușoară într-un loc rece

tu Da Dar eu și frații mei le luăm pe toate astea Ce altceva faci Ei bine, le-am făcut din întâmplare

am reușit să sparg un cal sau doi în ziua mea. Ei bine, se întâmplă să avem

unul la îndemână Da, ei bine, speram că mă vei crede pe cuvânt Mm Salut

Acum ce vrea acest cowboy să-și încerce norocul în acel cap de ciocan Ai distrus vreodată vreunul?

Bronx înainte de Buton Unu sau doi, cred că dacă nu ești sigur chiar acum ar fi

un moment foarte bun pentru a da înapoi. Ei bine, nu, nu cred că aș vrea

Fă asta. Crezi că ar trebui să-l lăsăm să facă asta. Ei bine, este pielea lui Niște băieți

trebuie să învețe pe calea grea Joe Mulțumesc Mhm La naiba Nu, ok Ok Hei, asta e

Eu numesc calarei. Trebuie să recunoști că l-am obosit puțin

bit Ai putea la fel de bine să înfrunți asta. Joe Unii oameni sunt mai bine cu caii decât alții

nu un Cartwright Sam Kirby Aceștia sunt frații mei, caii și micuțul Joe. Bună plăcere să-l cunosc

Ești în căutarea unui loc de muncă Sam Ei bine, Ed Lemp a spus că ai putea fi

Angajând niște mâini. Ed Limp. Prietenul lui, el a trimis o ținută pentru care lucram

în Arizona, barul b văd că Ed îți dă o scrisoare pe care să o arăți. Ei, da, eu

L-am împachetat în geanta acolo dacă chiar vrei să-l vezi Dacă

zici că ai înțeles, ai înțeles El e vechiul conducător aici. Oh, el este mai rău decât oricând

încă mai crede că ar fi angajat Ponderosa, totuși, plătim 30 pe lună

și fasole. Ei bine, tocmai v-ați angajat o mână. Acum, în ceea ce privește grupul, le-am luat

aici, aici și sus, se pare că ești bine acoperit. Acum am fost la telegraf

fiecare om lung din teritoriu Așa că cred că l-am închis destul de bine

asta se află în această rază generală. Da, băieți, intrați, vă rog. Știți dl Mcclure

Șeriful cafelei șeriful Hei, domnule Mcclure, suntem pregătiți pentru ziua aceea. Deci

Sper că vom putea să organizăm o petrecere de naștere Little Joe Ei bine, de ce ce se întâmplă, domnule Mcclure?

Banca a fost jefuită aseară. Credeam că banca a făcut o dovadă de jaf

Aș fi oare cât de mult au scăpat cu Aproape tot ce era acum Am fi

norocos dacă am putea plăti cinci cenți pe dolar Uh, băieți, informația asta

nu este să părăsești această cameră. Adică oamenii nu știu despre asta. Ei bine

ei știu că am fost loviți, dar nu știu cât de rău nu ne putem permite să alergăm pe

banca chiar acum Dacă putem primi banii înapoi până la prima lună, avem o șansă

O să fie bine Tom Orice idee cine a făcut-o șerif. Da, se poate

au fost cei de la John Carter Bunch. A făcut o slujbă la fel ca Upton Bute

anul trecut Ce așteptăm acum Stai puțin Joe Șeriful are o mulțime de ajutor

nord El ne ține responsabili pentru Ponderosa Sunt șanse ca ei să reziste pentru a

in timp ce oricum Chestia asta se mai raceste un pic i-as spune ca nu rezista

pe pământul nostru îți va ține ochii deschiși pentru orice neobișnuit. Știi urme de fum care se întâmplă

să nu fie acolo. Drifters au mai mulți bani în Ar trebui să aibă așa ceva. Ei bine

te vom anunta daca vedem ceva Roy cat de mult te-ai recunoaste Ben Mai mult decat

probabil că nu vor veni deloc în acest fel, dar nu fac niciun rău pentru a fi sigur

nu cumpără. D-le Mcclure, sper că Ellie poate avea ziua aceea

petrecere sper că da Too Little Joe Așteptăm vești de la Fort mccay Încercăm să obținem ajutor de la

armata Ei bine, sunt sigur că vor dori să ajute La fel și noi, Tom, atunci când mă gândesc

unii dintre micii fermieri de aici, nu sunteți suficient de supărați încât să le spuneți asta

au muncit 5 10 15 ani degeaba. Este un lucru greu de înfruntat să nu le spui asta

destule vorbe de genul ăsta Vor găsi olar în ținuta lui. Îmi vei marca cuvintele sper

așa că mulțumesc Ben, este un lung Ben, este un drum lung. Vrei să termini de rupere

acei cai Pop Nu uita de cai deocamdată. Încă e timpul să caut

înainte să se întunece Voi, băieţi, ridicaţi-vă în şa şi spuneţi-le calului şi oamenilor Hei

Bob, eram uh, mă gândeam la ce a spus șeriful despre plutitori

despre el. Ei bine, tocmai am angajat unul cu puțin timp în urmă, m-am gândit să menționez asta acum Vino

pe Joe. Doar pentru că te-a scos, nu înseamnă că e un jefuitor de bănci. Uite, am spus

să nu te mai glumiți de mine Stai puțin acum Stai puțin Și ce zici de acest nou om Ei bine

Lampa Ed la el. E în regulă. Urmează-l acolo de Corral Sam Kirby în

cămașă gri Ei bine, dacă aș avea vouchere Len pentru un bărbat care este suficient de bun pentru mine Tell și the

de San încă două terenuri Dacă ne împărțim în doi, Joe, iei

Aroy și tot ce este la est chiar lângă Ho Da, domnule. Ai ajuns la sud pentru a-l spioni pe Adam

și voi lua locul de vest. Bine. Ia un bărbat și hai să ne ocupăm. Ok

Da, haideți să-l cățeluim acolo. Haide, o, nu știu despre tine, eu

Cred că mă voi întinde puțin. Ei bine, nu crezi că se face cam târziu, nu ar trebui să ne întoarcem?

după ce mă antrenez 15 Mă întreb ce mai fac ceilalți, nu știu, sper că sunt

merge mai bine decât noi. E amuzant că găsești ceva

Crezi cum s-a întâmplat asta Ei bine, un rătăcit, poate Ei bine, nu văd nicio urmă. Este

ciudat Ei bine, uh, e o perie de căprioare, poate că un indian a luat-o pentru foc

Poate Hai să mă și arunci o privire pe aici. Plus Mhm Care-i problema

Joe Uh, nimic, cred că de acolo din spate părea că s-a dezamăgit

Tu, care spui că sunt aici. Tocmai am auzit pe cineva venind. Doar îmi doream să fiu

sigur, Joe, lași toată chestia asta să te sperie, băiete, da, cred că deci cred că a fost

exact despre peria aia de căprioare Ei bine, hai să mergem la cină. Sunt sigur că Telefon cina azi, niciodată

Am avut carne de vită atât de bună în toată viața mea. Ia-ți echipamentul Sted away Nu II mai bine

ajunge la el Vrei ceva ajutor Nu mulțumesc, nu am atât de mult dacă ai nevoie de ceva Sam

doar strigă Da, crezi că e ceva grav, nu știu, cred că pisica are limba nu

Mă gândeam doar la LA Mcclure Fără îndoială, fără îndoială Nu, mă gândeam

Sam Kirby Ei bine, acum nu mai poți să te înghiți că a spart calul azi dimineață. Ți-am spus asta

n-a avut nimic de-a face cu asta Parcă ți-aș spune înainte de cină că e deranjat pentru că

a crezut că l-a prins pe bătrânul Sam dându-se pe mine acolo, în spălătorie. Uită ce ți-a spus Joey

cum s-a întâmplat asta, nu-i așa? Da, mi-a spus Ce-i cu tine acolo, nu știu

Doar că era ceva despre el. Ei bine, vineri am parcurs sudul

iar partea de vest Apoi ieri am luat estul si azi dimineata ne-am despartit si

a măturat spre nord Nu am avut noroc, nu, niciunul dintre noi Adam a găsit ceva ce nu am găsit Ce te-a ținut Sam

am văzut niște fum în jurul Bitter Creek s-a dovedit a fi grupul lui Ollie Ludlow în care a fost Ollie

ma uit la Dayton Road Nu te cunosc, fiule, nu as putea spune șerif, nu cred că te cunosc

Roy, acesta este Sam Kirby. Lucrează pentru noi de când de când vineri Hard

Vineri, nu Unde ai fost joi seara Sam, Adică în noaptea în care a fost banca

jefuit Am fost pe traseu Poți dovedi că Desigur că nu dacă nu vrei

crede calul meu. Sam e în regulă Șeriful El șchiopătează în el aici sus de la

Barbie Oh, ce bătrâne este Ed mai rău decât un șarpe Ei bine, cred că șeriful șeriful eu

Am primit un mesaj pentru tine de la Fort Mckay. Mulțumesc Rudy. Ia-mi ochelarii. Vino în oraș pentru

Picnic Mă plimbare cu mașina Oh, vrei să spui la petrecerea de naștere a lui Elan Mcclure care a fost convocată, nu-i așa Se pare

de parcă ei sună din nou. Știi despre doamne și petreceri și așa Ei spun că este

va fi un adevărat câini și asta e ceea ce eu numesc o veste adevărată bună și iată

Alte vești bune. Armata se va lăsa liberă de toată trupa de cai

soldații spun că vor fi aici mâine după-amiază mâine Ei bine, aceasta este o veste bună, șeriful Asta schimbă lucrurile considerabil

Acum putem organiza o căutare. Asta va însemna cu adevărat ceva că Tom Mcclure va fi bucuros să audă despre asta

Ce se întâmplă Ruddy Cine e tânărul ăla de acolo Joe Ăsta e noua mână pe care am angajat-o De ce

Ei bine, nimic, mă gândeam că poate l-am văzut în oraș cu alți doi bărbați în noaptea de

banca a fost jefuită. Ești sigur, cu adevărat sigur. Se pare că tipul am văzut iadul Poate

ar trebui să intri acolo și să-i spui șerifului. Oh, nu, stai puțin, nu sunt

asta sigur Oricum a fost un fel de noapte întunecată în acea noapte. Ce bine, ne vedem înapoi

la Pon Baros, domnule mașină, bine. În regulă Sam Te duci la standul de picnic

Nu, nu, nu mă pricep prea bine la picnicuri. Nu ai văzut niciodată genul de picnicuri

avem pe aici. Ei bine, cred că voi merge înapoi la fermă

Oh, nu vrei Haide, îți va face bine, altădată, Joe și cu mine

O să arate destul de prost să te împachetăm până acolo, nu-i așa, oh, poate are ceva mai bun?

a face huh. În regulă, câștigi, mă duc să mă uit, sper că are ceva din afinele alea. Da

domnule, îmi place cu siguranță câteva plăcinte cu afine pentru cină. Acum, pentru echipa lui Adam Cartwright și

Troy Fuller Adam Cartwright Hai, omule, National Shoot up. În regulă, haide, băiete

ai ajuns aici. În regulă Ellie, nu aș face toată munca asta pentru orice fată pe care sper

Știi cât de mult îmi place de tine Vrei să spui că sunt singura fată pentru care ai purtat vreodată un coș de picnic

un pic de Joe Ei bine, hai să spunem că ești singura fată pe care aș purta una deocamdată

chiar în fața tuturor acestor oameni. Știi că am putea merge în spatele căruței

În regulă, în regulă, iau restul alimentelor

pune asta în Yeah Ho Cart corect Mam Era o muscă mare de cal bătrân aici și II

Am fost doar Știu ce ai fost doar tu cărucior corect Dacă nu este una, este alta

Nu se va servi băuturi răcoritoare până după jocuri. Da, domnișoară Ellie

acolo nu văd nicio carte cum e corect Amintiți-vă, doamnă, sunt doar un băiat în creștere Cum Sam

Cum tu Sam Vino aici Ce faci. Plec singur pe acolo. Sunt

doar mă uit. Nu e nicio modalitate de a face asta. Un picnic. Trebuie să te plimbi

aici și faceți cunoștință cu câteva dintre aceste fete drăguțe. Oh, nu, nu vă deranjați, sunt bine. Da, dar

vei fi mult mai bună când vei întâlni unele dintre aceste fete. Vino aici, domnișoară Emeii

Vreau să întâlnești un prieten de-al meu. Acesta este Sam Kirby. Cum te descurci?

Domnul Kirby. Este plăcerea mea, omule. Ar fi bine să fii drăguț. Domnișoara tatăl ei deține o bancă

Așa că, dacă mă scuzați, mai bine găsesc să trag de ei și să-l învăț

ceva despre împușcarea lor cu pantofii de cai Îți plac picnicuri, domnule Kirby Ei bine, nu știu exact Tu nu știi

Știi, vezi că acesta este primul la care am fost vreodată, nu aveau picnicuri unde

ai crescut. Nu cu greu. Ce fel de loc era în care nu cred că ai avea prea multe

vreau să aud despre asta Îmi pare rău că nu am vrut să fiu curios. Sunt vina mea că

Nu am vrut să-ți dau un răspuns scurt. În regulă. Dacă mă scuzați, am

Trebuie să termin de pus această masă. Pot să fac ceva pentru a te ajuta. Mulțumesc, nu m-am gândit

Aveam de gând să fac o petrecere azi. Asta e tot ce ai auzit despre

banca fiind jefuită. Da, am auzit că tata a fost îngrozitor de supărat, iar mama și cu mine prea natural

Presupun că ați fi atât de mulți oameni care au avut încredere în Papa the Wilsons și Ludlow's Even the cart rides

Cred că l-ar ucide pe ta dacă ar pierde totul. Ei bine, nu văd unde

este vina lui, dar se simte responsabil față de prietenii lui. Nu contează Acum Oricum noi

Am avut o veste foarte bună astăzi, presupun că vrei să spui despre venirea armatei Da

Nu-i așa că este minunat Da Minunat Ellie Ai văzut șervețelele Da, mi-e dor de producător. Sunt în asta

coș acolo Ei bine, haide, fată, petrecerea nu poate aștepta toată ziua

Nu mi-e dor de tine, creator. Da, mi-a făcut plăcere să te cunosc, domnule Kirby, sper să te revăd

Vă mulțumesc doamnă Ei bine, de fapt, joia viitoare va fi un dans nu înseamnă mult, dar

băieții Cartwright vin de obicei De ce nu vii cu el Ei bine, mulțumesc, doamnă, cred că aș

așa joi, apoi Da, doamnă, lasă-mă să înțeleg asta. Ce încerci să faci Kirby I

Nu aș spune că încerc să fac ceva acum, Micul Joe, domnul Kirby și cu mine

doar vorbind, sigur că am văzut felul în care vorbea, cum se uita la mine

încerca să-și pună brațul în jurul tău Joe Cartwright Ce afacere este asta

a ta Card. Drept. Îți fac afacerea mea Kirby doar pentru că am ieșit cu tine o dată sau

de două ori Nu-ți dă dreptul să mă consideri proprietatea ta personală. Acum tu

stai departe de asta Ellie. Sunt o mulțime de întrebări pe care am vrut să-ți pun

Kirby acum este un moment la fel de bun ca oricare alt Ei bine, nu-ți răspund la nicio întrebare

știi că vei răspunde la asta Unde ai fost joi seara Jo, domnule Kirby, te rog, am fost wow

Și a fost imposibil. Nu. Aduceți în discuție, aduceți în discuție. Adică, mulțumesc că este

în regulă, oameni buni, totul e în regulă băieți cărora le este puțin foame, asta e tot ce cred.

mcclure ar dori să ne amânăm la mese pentru puțină mâncare. Da, prieteni de aici, am prăjit

pui Sam Nu am vrut să vă facem rău. Nu știam că ți-a fost cicatrice spatele

Trebuia să fii în regulă Dacă aș merge acum, unde să faci

vrei să-l duci pe Sam înapoi la fermă dacă e în regulă. Desigur

e în regulă Sam Little Joe nu a vrut să însemne nimic. Vrem doar să ai un

o zi bună și asta-i tot Sam Ce se întâmplă îți va acoperi spatele Ei bine, nu a fost

un picnic pentru el, Paul, te gândești ce să faci cu bicicleta unui bărbat așa

Hm, dar singurul lucru pe care l-aș putea degeta este taurul niciodată La ce vă uitați toți uit

e Joe Nu se uită nimeni la tine. Ei bine, ce trebuia să-ți fac?

nu trebuia să-l împinge Oh, nu trebuia să-l împuns El este cel care a aruncat primul

pumn Haide, acum l-ai îngrozit de când a călărit pe calul ăla, ți-am spus că are

nimic de-a face cu asta. Ei bine, ce este, atunci Joel, ce ai împotriva băiatului acela?

Bine, vă spun că Rudy mi-a spus că l-a văzut în oraș joi seară

N-aș fi surprins dacă ar avea ceva de-a face cu un jaf de bancă, Hey Joe, care se va întâmpla

un pic prea departe, nu-i așa, băiete, este o acuzație destul de serioasă. Joe Ai vreo dovadă reală?

Acum, Rudy mi-a spus că a crezut că l-a văzut în oraș în care a crezut că l-a văzut

oraș și tu numești asta o dovadă reală, nu este, îmi pare rău, ar fi trebuit să știu mai bine. Da, uite

poate mai bine scriu după el Spune-i că îmi pare rău. Da, idee bună. Haide bine, eu sunt Sam

Bună, Sam, ce face băiatul. O parte din lucruri s-au liniștit Nu, te îmbolnăviți?

trupa de cavalerie a armatei s-a îndreptat de la Fort Mackay 1. Cum se descurcă în Virginia City mâine după-amiază Ce

timp, mă tem că n-au spus asta. Ei bine, vom avea destul timp Unde sunt autobuzele Ei bine, eu

le-am văzut pe toți. Da, ești sigur că m-am uitat bine

Harta din biroul șerifului Biroul șerifului Trebuie să fi avut încredere în tine destul de bine. Da

au avut încredere în mine bine De ce nu există motiv De unde ai noul vers Adam Cartwright El a dat

mie, El ți-a dat-o. Trebuie să ți-o dau. Cu siguranță ai scăpat

cu Sam. Da, în regulă. Vom pleca de aici dimineața înainte ca cavaleria să intre acum

Ce este atât de amuzant că Dumnezeu are dreptate, omule care ți-a dat tot ce-i mai bun.

Îți mai rămâne ceva de făcut Sam. Vreau să te întorci la Ponderosa Cheltuiește puțin mai mult

timp cu prietenii tăi De ce Ei bine, pentru un singur lucru, s-ar putea să vrei să returnezi vesta care ești

Gândindu-te să mă întorc, Sam, mai bine uiți și ce te face să spui că nu o fac

Știu că tocmai am spus că mă voi întoarce la fermă și voi afla în ce direcție soldații

vin în Ardo Trebuie să mă întorc acolo Da, trebuie să te întorci acolo Unde ai

Găsește-l Se pare că îl urmărea pe Sam Raus Și m-am gândit că ai putea fi interesat

Îl cunoști, da, este Joe Cartwright, e o lume mică, nu-i așa, Kirby, credeam?

ai spus că l-ai păcălit Nu, nu noi toți Ce înseamnă asta Nimic Doar ține-mă aici

Mă întorc la fermă Lasă-mă în pace

înapoi la Ponderosa înainte ca acei lași să devină suspicioși și să afle pe ce drum soldații acei cai

vin înăuntru Tu aici te aud. Este micul tău Joe. Oh, eu sunt

Sam, am crezut că Joe va fi cu tine. Ei bine, ai văzut greșit. E amuzant că ai plecat

din oraș imediat după ce ai făcut-o. Se simțea cam rău pentru ceea ce sa întâmplat

la picnic azi S-a dus după tine să-ți spună că îi pare rău

i-am spus să nu-mi pierd somnul Sam. Nu te cunosc de foarte mult timp

Dar uh uh Koch este un prieten. Să-ți spun ceva. Un bărbat are doar unul

prieten cu un tip din întreaga lume pe care se poate baza pe cine va ieși

pe un membru pentru el și acesta este el însuși. În regulă, șeriful e înăuntru șeriful vrea să vorbească cu tine Sam

Dar de ce eu de ce nu-l întrebi despre tine Acea lampă am încercat să-l conving

să rămână pe acest teritoriu, dar nu a crezut niciodată că această țară va fi în valoare

prea mult închiriat în Arizona s-a descurcat destul de bine acolo a avut tot acel argint auriu

chiar aici, sub picioarele lui. Da, iar vitele împodobite. Acesta este el când tu

cunoaște-l pe șerif. Da, sunt pe Sam. Nu, mulțumesc, șeriful mi-a spus că a făcut-o

niște informații despre tine și m-am gândit că ai vrea să fii aici când ne-a spus că asta

drăguț din partea dvs., domnule Carra, se pare că am cafea șerif aici. Mi-am făcut prea multe griji pentru dvs. în această dimineață, după ce am plecat

biroul lui. Ei bine, asta a fost foarte drăguț și din partea ta, șerif, am trimis un mesaj telegrafic

despre tine până la Barbie Wrench Old Ed Limp Iată răspunsul Se spune că te vor lăsa

Du-te cu mai bine de șase luni în urmă, într-un județ de închisoare din Texas. Ai verificat asta

De asemenea, nu am avut-o Este că toată povestea chestia amuzantă despre un dosar de închisoare, domnul Cartwright, ei

spune că îți faci timpul și plătești prețul nu crezi Sam Ți-ai servit timpul?

Opt ani Și am fost iertat Presupun că au lăsat asta afară. E totul acolo, acum Roy ce este

toate astea despre Ea doar se întreabă cum a plătit Honda Man pentru greșeala lui Nu a fost chiar o greșeală Nu

Ce înseamnă asta că și-a ucis tatăl cu sânge rece este ceea ce spune el. Adevărat, da

Unii era tatăl meu vitreg și avea nevoie să fie ucis și nimeni nu trebuie ucis. El a făcut. Aveam șase ani

ani când a murit mama Ştii ce a făcut Când ne întoarcem

de la înmormântare mi-a dus un bici doar ca să-ți arate El spune

doar ca să-ți arăt că lucrurile vor fi altfel de acum înainte. Acesta a fost tatăl meu vitreg

Vezi că de atunci m-a bătut în fiecare zi, îmi amintesc decât când era prea beat și

El a fost cel care ți-a făcut asta în spate. A făcut așa că am așteptat, am așteptat până când am

m-am gândit că pot să mă descurc cu el și am așteptat până când a fost împietrit, treaz, voiam să știe

ce se întâmplă și cine o făcea și asta e crimă premeditată Și apoi într-o noapte

a venit după mine și eram gata și l-am ucis la 14 ani

ani și pentru asta ți-ai ispășit pedeapsa timp de 10 ani, l-am ispășit pe Eaton, cred că mai bine

vino cu mine bo Dacă nu merg nicăieri cu tine Kirby, nu ai nicio șansă

împotriva noastră a patru Sam a pus o cale mare. În regulă, acum

care este acuzația împotriva lui Nicio acuzație Nu am nevoie de niciuna Nu poate dovedi unde a fost joi seara

și are un dosar de închisoare care este suficient pentru a-l lua în casă. Ei bine, asta nu este suficient

a lua un bărbat din fermă. Acum ce înseamnă asta Ben Roy Half?

oamenii din acest teritoriu nu puteau dovedi unde se aflau joi noaptea Iar cat despre a

bărbat care are un dosar de închisoare odată ce și-a ispășit pedeapsa, care este plătită și asta e. Băiatul rămâne aici

Refuzi să cooperezi cu legea, refuz să permit să-l închid pe băiat fără

un motiv întemeiat Nicio lege în lume nu spune că poți face că aș putea înlocui niște bărbați

sigur, dacă mă gândesc că ar fi bine să-ți aduci o grămadă de ele. În regulă, Ben

Dar este responsabilitatea ta, atunci îți scoți gâtul de o milă de țară pentru că dacă ai făcut o

Ei bine, Sam arată ca micul Joe și restul

dintre noi vă datorăm o cămașă nouă. Da, mergeți jos și obțineți cel mai bun pe care îl puteți găsi

Sam cu nasturi sidefați și tot Sam. Acum, ceea ce s-a spus aici a fost spus și asta e ultimul

de ea Vreau să știi că ai o casă aici, în Ponderosa, dar atâta timp cât

vrei asta, Paul, va trebui să-l scuzi pe Sam. Are niște teorii despre oamenii care ies

pe un membru, cred că s-au cam dărâmat, nu, acolo te înșeli, tocmai m-ați făcut

vezi câtă dreptate am Așa că am o casă în Ponderosa. Ei bine, nu pot

folosește-l Sam. Uite ce spunem. Uită-l Doar să nu-mi faci nicio favoare

și nu te aștepta la vreun Nu Ce a intrat în el. Cred că nu e obișnuit să fie

tratat ca o ființă umană Ei bine, de ce micuțul Joe nu s-a întors cu el. Oh, băiete, probabil

am ajuns la jumătatea drumului și am decis să mă întorc și să mă machiez ar fi trebuit să fie orele de acasă

Acum Băiat ciudat, e Sam Kirby, omul. Cred că asta se întâmplă când nu ai fost niciodată

dat o mână de ajutor El s-a ajuns atât de departe pe acel mădular El nu prea știa cum să ajungă

Ei bine, a fost o zi grea Ta, ar fi bine să te culci Nu-ți face griji

despre micul Joe Paul El poate avea grijă de el. Noapte bună pentru noi Noapte bună Adam Noapte bună

Paul El este destul de sigur Cuvânt despre Joe Da, știi cum este întotdeauna despre el. Hei

unde te duci Și mă întorc imediat Crezi că vei avea nevoie de ajutor

Nu Ok Da Nici nu am putut aștepta până dimineața, de ce ești atât de sensibil, Sam, fără motiv pentru care vreau doar

să pleci de aici că nimic din spusele tatălui meu nu a făcut vreo diferență pentru tine. De ce nu plecați cărușători

eu singur sunt plin până aici și iată vesta ta. Nu vreau, Sam este

este cu adevărat bunătatea care te ucide sau este altceva care pur și simplu nu-mi place multor oameni

punându-mi întrebări De ce nu Ce ai de ascuns Cine spune că am ceva de ascuns Micul Joe

Exact despre tine singur Este ceea ce te deranjează Sam Mhm Adam Adam Ești în preajmă Ce este al meu eu

a fost lovit în cap. Kirby s-a trântit în mine și a fugit, cred că din nou este o moft și mai ales

Eu cred că șeriful are dreptate în privința lui Micuțul Joe, ar putea avea

răspunsul la locația lui Joe Ei bine, să o luăm și să ne instalăm și să-i luăm urmele ca

de îndată ce se luminează. În regulă încă o dată, îți pierzi timpul în ce sens

era timpul să ajungi aici Trebuie să ne mișcăm. Ce-i faci. Ce ai făcut

aflați Ați aflat în ce direcție veneau soldații cai în No I

Nu am avut nicio șansă. Poate că mai avem o șansă. Probabil că știe în ce direcție

vin ei. De ce nu-l punem să ne spună Da, de ce

nu mă faci să vorbesc Sam Continuă la urma urmei Practic ești unul din familie Ce ești

te aștepți Tu întrebând că a trăi cu drepturile de card te face să pleci

soft Este genul lui care te-a băgat în închisoare și a luat opt ani din viața ta. Ești

uitând că Nu, nu uit că Dar știu că cardul scrie suficient de bine ca să știu asta

nu va vorbi Dacă mai stăm aici, nu vom ieși niciodată de aici Să plecăm

mergând Acum El nu va ieși niciodată de aici Când frații mei de iaz vor afla că eu

nu a venit acasă toată noaptea Apoi când va fi cavaleria peste tot

nu vei reuși, dar poate că nu vom reuși, dar nu vei fi în viață ca să știi, omoară-l Ține

link-ul El tocmai ne-a dat răspunsul Da, da, ia-l cu noi Joe Cartwright călare afară

acolo în față și dacă avem probleme de la oricare dintre celelalte plimbări cu căruciorul

Primește un glonț chiar în spate. S-ar putea să funcționeze. Promit. Du-te, adu-l pe Andy și pune-l în șa

cai Blank Scoate banii din peșteră. În regulă. O parte din finalul războiului. Sigur ai așteptat

suficient de mult Mi-ai luat 10 ani din viața mea Ei bine, sper doar că nu mi-am luat

Voi fi în regulă. Ce zici de acei doi. Da, hai să-i luăm. Pare puțin

Joe nu a așteptat armata Hei, îl are pe Sam cu el Se pare că s-a înșelat în privința lui Sam Paul

Da, se pare că ne-am înșelat cu toții în privința lui Sam Kirby

Pospiesz się, Sam powiedział, odpuść, pospiesz się, zrób to z całym prezentem z zabawkami

Cóż, wygląda na to, że zrobiliśmy czystego kumpla, który z pewnością śpi w Virginia City, prawda?

Chodźmy Sam Ponderosa jest w tamtym kierunku Myślę, że mogę go znaleźć Wiesz, co zamierzasz

rób, kiedy tam dotrzesz Przerabialiśmy to 97 razy Przepraszam Jeszcze raz Wszystko

dobrze, idę do Ponderosa i zatrudniam się jako pomocnik i mam uszy otwarte

a jeśli ekipa poszukiwawcza zejdzie tędy, najpierw dam ci znać, zwłaszcza jeśli jest to pluton

z wojska To co No to jak się uspokoi to wracam i

zapalamy, zaznaczmy to wielkie, stare martwe drzewo. Będziemy mieć półtorej mili

na południe stąd zobaczysz duży granitowy głaz prowadzący do kanionu skrzynkowego Tam będziemy na ciebie czekać

po prostu pozwól staremu Samowi się tym zająć. Jesteś moimi oczami i uszami. Jestem zależny

na ciebie Sam chodźmy Sam zakryj te ślady kopyt Pewnie chcą wiedzieć gdzie

pochodzisz z Opowiedz mu o tym ranczu Pracował nad tym gościem, o którym zawsze mówił

Ponderosa, który powinien go przekonać, co jeśli nie, bracie. A jeśli ktoś zacznie być wyjątkowo wścibski

Masz broń, prawda?

fan Daj spokój Wiesz, że mówiłem ci, że to dla ciebie za dużo konia

Jesteś następnym przebojem Tak mnie nazywają Hej Joe, nie robiłeś niczego pochopnie

obiecuje Ellie McClure Czy ty Nie miałem szans Czy jesteś pewien Ponieważ to jest twój raport

w szeryfie teraz Mhm Tak, zastanawiam się czego oni chcą, nie wiem

Ale teraz zawsze chodziłem na czerwcowe wesela z dużą ilością kwiatów jabłoni i wiesz

koleś mógł zrobić o wiele gorzej niż Ellie McClure Och, przepraszam Wszystkie kawałki Cóż, ty

będę jeździł tym czymś czy nie Wyjeżdżam jeśli wybaczycie mi panie już czas

dla twojej listy do pisania Och, teraz zobaczymy trochę zabawy Joe Och, głowa do góry

Joe Trzymaj głowę w górze w ten sposób Oh chłopcze uwolnij go Zostań z nim Chłopcze Jedź mu powiedz

ty he dobrze Cieszę się, że komuś się podobało. Przepraszam, że nie wiedziałem, że to pokazało, co potrafimy

zrobić dla ciebie Cóż, nie miałbyś łatwej pracy w fajnym miejscu. Teraz tak

Ty Tak Ale moi bracia i ja bierzemy to wszystko Co jeszcze robisz Cóż, przypadkowo

udało mi się złamać konia lub dwa za moich czasów Cóż, tak się złożyło, że tak się stało

jeden pod ręką Tak Cóż, miałem nadzieję, że uwierzysz mi na słowo Mm Cześć

A teraz, co ten Kowboj chce spróbować szczęścia w tym młotku. Czy kiedykolwiek złapałeś jakiegoś?

Bronx przed guzikiem 1 lub 2 Myślę, że jeśli nie jesteś pewien, że teraz tak

naprawdę dobry czas na wycofanie się Cóż, nie, nie sądzę, żebym chciał

zrób to Myślisz, że powinniśmy pozwolić mu to zrobić Cóż, to jego kryjówka Niektórzy faceci

muszę się nauczyć na własnej skórze Joe Dziękuję Mhm Kurwa Nie, ok Ok Hej, o to chodzi

Nazywam jeźdźca koniem Musisz przyznać, że trochę go zmęczyłem

trochę Równie dobrze możesz się z tym pogodzić Joe Niektórzy ludzie po prostu lepiej radzą sobie z końmi niż inni Niezła ze mnie jazda dzieciaku

nie Cartwright Sam Kirby To są moi bracia, konie i mały Joe Cześć, miło mi cię poznać

ty Czy ty uh szukasz pracy Sam Well Ed Lemp powiedział, że możesz być

zatrudnianie kilku rąk Ed Limp Twój przyjaciel, on taranował ekipę, w której pracowałem

w Arizonie Bar b Widzę, że Uh Ed daje ci list do pokazania Cóż, tak, ja

uh, mam to spakowane do sakwy, jeśli naprawdę chcesz to zobaczyć. Jeśli

Mówisz, że masz to, masz to On jest starym liderem tutaj Och, jest bardziej złośliwy niż kiedykolwiek

wciąż myśli, że może wynajął Ponderosa Cóż, płacimy 30 miesięcznie

i fasola Cóż, właśnie zatrudniłeś sobie pomocnika Teraz, jeśli chodzi o grupę, mamy ich

tutaj tutaj i tutaj wygląda na to, że jesteś dobrze zabezpieczony Teraz byłem na telegrafie do

każdego długiego człowieka na terytorium. Więc wydaje mi się, że dobrze go zamknęliśmy

to jest w tym ogólnym promieniu Tak Och chłopcy wejdźcie proszę Znacie pana McClure'a

Sheriff coffee szeryf Hej, panie McClure, czy jesteśmy gotowi na to przyjęcie urodzinowe?

Mam nadzieję, że uda nam się urządzić przyjęcie urodzinowe Mały Joe Cóż, o co chodzi Uh, panie McClure

Bank został okradziony zeszłej nocy Myślałem, że bank wystawia dowód napadu Tak więc

Czy ja wiem, jak bardzo uchodzi im to na sucho? Prawie wszystko, co było teraz, Bylibyśmy

szczęście, gdybyśmy mogli spłacić pięć centów za dolara. Uh chłopcy. Ta informacja

jest nie opuszczać tego pokoju Masz na myśli, że ludzie o tym nie wiedzą Cóż

wiedzą, że zostaliśmy trafieni, ale nie wiedzą, jak bardzo nie możemy sobie pozwolić na ucieczkę

bank teraz Jeśli uda nam się odzyskać te pieniądze do pierwszego dnia miesiąca, mamy szansę

żeby to przetrwać Będzie dobrze Tom Jakiś pomysł kto to zrobił szeryfie Tak, może

byli bandą Johna Cartera. Podjął pracę prawie jak Upton Bute

w zeszłym roku Na co teraz czekamy Poczekaj chwilę Joe Szeryf ma mnóstwo pomocy

na północ Czyni nas odpowiedzialnymi za Ponderosa Są szanse, że zatrzymają się na

a tak czy siak To coś trochę stygnie, powiedziałbym, że nie wytrzymują

na naszej ziemi będzie miał oczy szeroko otwarte na wszystko, co niezwykłe. Znasz ślady dymu, które się zdarzają

nie być tam Włóczęgi mają o wiele więcej pieniędzy Powinni mieć coś takiego Cóż

damy ci znać, jeśli coś zobaczymy Roy, jak bardzo jesteś zobowiązany ben Więcej niż

prawdopodobnie w ogóle nie zejdą tą drogą Ale nie zrobię nic złego, żeby się upewnić

to nie kupuje. No dalej, panie mcclure. Mam nadzieję, że Ellie będzie miała te urodziny

impreza Mam taką nadzieję Too Little Joe Czekamy na wieści z Fort Mccay Próbujemy uzyskać pomoc

armia Cóż, jestem pewien, że będą chcieli pomóc. My też. Tom. Kiedy o tym pomyślę

Niektórym z tutejszych małych ranczerów po prostu nie jesteś na tyle szalony, żeby im to powiedzieć

pracowali 5 10 15 lat za darmo Ciężko jest stawić czoła nie powiedzieć im, że to

dość tego rodzaju gadania Znaleźli Pottera w jego stroju Zapamiętasz moje słowa mam nadzieję

więc dziękuję Ben To długa Ben To długa droga Chcesz skończyć łamanie

te konie Pop Nie zapomnij na razie o koniach Jest jeszcze czas, żeby trochę poszperać

zanim zacznie się ściemniać Chłopcy siodłajcie i powiedzcie koniowi i ludziom Hej

Bob, uh, właśnie myślałem o tym, co szeryf powiedział o włóczęgach. Uh co

o nim Cóż, jakiś czas temu zatrudniliśmy jednego. Pomyślałem, że wspomnę o tym Now Come

o Joe Tylko dlatego, że cię prześcignął, nie znaczy, że jest rabusiem bankowym. Słuchaj, mówiłem

Przestań się ze mnie nabijać Poczekaj chwilę Poczekaj chwilę A co z tym nowym mężczyzną Cóż

Lampa Eda na niego Wszystko w porządku Podążaj tam, przy Corral Sam Kirby w

szara koszula Cóż, gdybym miał kupony Len dla mężczyzny, który jest dla mnie wystarczająco dobry Powiedz i

Sanu jeszcze parę gruntów Jeśli podzielimy się na dwójki Joe ty bierzesz

Aroy i wszystko na wschód tuż przy Ho. Tak, proszę pana. Poszedłeś na południe, by szpiegować Adama

a ja wezmę zachodnie miejsce W porządku Weź człowieka i zajmijmy się Ok

Tak, wyśledźmy go tam na zewnątrz. Chodź, chodź. Och, nie wiem jak ty. Ja

Myślę, że trochę się rozciągnę Cóż, nie sądzisz, że robi się trochę późno Czy nie powinniśmy wracać

po treningu 15 Zastanawiam się, jak sobie radzą inni Nie wiem, mam nadzieję, że tak

radzimy sobie lepiej niż my To zabawne, że coś znajdujesz Tak, ten krzak jest świeży

Myślisz, jak to się stanie Cóż, może zbłąkany Cóż, nie widzę żadnych śladów To jest

osobliwy Cóż, uh, to zarośla jelenia, może jakiś Indianin wziął je na ognisko

Może pozwólcie mi A ty rozejrzyj się tutaj Plus Mhm W czym problem

Joe Uh nic, jak sądzę, z tyłu wyglądało na to, że rysował

ty, który mówisz, że tu jestem Cóż, właśnie usłyszałem, że ktoś nadchodzi, po prostu chciałem być

pewnie Joe, że pozwalasz, żeby to wszystko cię wystraszyło, chłopcze. Tak, myślę, że tak

prawda o tej jeleniej zarośli Cóż, chodźmy na kolację. Pewnie. Telefon do kolacji dzisiaj. Nigdy

Miałem tak dobrą pieczeń wołową przez całe moje życie Zabierz swój sprzęt Odejdź Nie II lepiej

idź do tego Chcesz pomocy Nie, dziękuję Nie mam tyle, jeśli czegoś potrzebujesz Sam

po prostu wrzeszczeć Tak. Myślisz, że to coś poważnego. Nie wiem. Myślę, że kot ma język. Nie

Właśnie myślałem o LA Mcclure. Bez wątpienia, bez wątpienia. Nie, myślałem o

Sam Kirby Cóż, teraz nie możesz się wciąż dusić, że złamał tego konia dziś rano, mówiłem ci to

nie miał z tym nic wspólnego. To tak, jakbym ci mówił przed kolacją, że jest zaniepokojony, ponieważ

myślał, że przyłapał starego Sama rysującego na mnie w praniu. Zapomnij o tym, co powiedział ci Joey

jak to się stało, prawda? Tak, powiedział mi. Co tam z tobą nie tak. Nie wiem

było po prostu coś o nim No cóż, w piątek pokryliśmy południe

i część zachodnia Wczoraj zajęliśmy wschód, a dziś rano rozdzieliliśmy się i

przetoczyła się na północ Nie ma szczęścia huh Nie, nikt z nas Adam nie znalazł czegoś, czego ja nie Co cię zatrzymało Sam

zobaczył dym wokół Bitter Creek, okazało się, że to banda Olliego Ludlowa, którą był Ollie

oglądając Dayton Road, nie znam cię, synu, nie mogę powiedzieć szeryfie, chyba cię nie znam

Roy, to jest Sam Kirby Pracuje dla nas od kiedy od piątku Mocno

Piątek huh Gdzie byłeś w czwartkową noc Sam Masz na myśli noc w banku

okradziony Byłem na tropie Możesz to udowodnić Oczywiście, że nie, chyba że chcesz

uwierz mojemu koniowi Sam jest w porządku Szeryfie Utyka w nim z góry

Barbie Och, jak stary Ed Wredniejszy niż wąż Cóż, myślę, że szeryf szeryf I

mam dla ciebie wiadomość z Fort mckay Dzięki Rudy Weź moje okulary Przyjedź do miasta po

piknik Ja przejażdżka samochodem Och, masz na myśli przyjęcie urodzinowe Elana McClure'a, które zostało zwołane, prawda?

jakby znowu to przywołali. Znasz się na panienkach i imprezach i tak dalej. Mówią, że tak

będzie naprawdę dobre psy i to właśnie nazywam naprawdę dobrą wiadomością I oto

jeszcze kilka dobrych wieści. Armia rozpęta się na cały oddział konny

Żołnierze mówią, że będą tu jutro po południu Cóż, to dobra wiadomość Szeryfie To znacznie zmienia sytuację

Teraz możemy zorganizować poszukiwania. To naprawdę będzie coś znaczyć. Tom McClure z przyjemnością o tym usłyszy

Co słychać Ruddy Kim jest ten młody człowiek tam Joe To jest nowy pracownik, którego zatrudniliśmy Dlaczego

Cóż, nic, po prostu pomyślałem, że może widziałem go w mieście z dwoma innymi mężczyznami tamtej nocy

Bank został okradziony Czy jesteś pewien, że naprawdę Pewien. Wygląda na to, że widziałem piekło. Może

Powinieneś tam przyjść i powiedzieć szeryfowi O nie, chwileczkę, nie jestem

tak na pewno W każdym razie to była ciemna noc tamtej nocy Cóż, do zobaczenia z powrotem

w Pon Baros Pan Car w prawo W porządku Sam Idziesz na stoisko piknikowe

Nie, nie, nie jestem zbyt dobry w piknikach Nigdy nie widziałeś tego rodzaju pikników

mamy tutaj w pobliżu Cóż, myślę, że po prostu pojadę z powrotem do domu na ranczo

Och, nie chcesz? Chodź, dobrze ci to zrobi Cóż, innym razem Joe i ja jesteśmy

będzie wyglądać dość głupio, pakując cię aż tam, prawda? Och, może on ma coś lepszego

zrobić huh W porządku Wygrałeś Pójdę zobaczyć Mam nadzieję, że ma trochę tego jagodowego pi Tak

Sir, z pewnością zjem kilka ciast z jagodami na kolację. Teraz zespół Adama Cartwrighta i

Troy Fuller Adam Cartwright No dalej, człowieku National Shoot up W porządku, no dalej, chłopcze

jesteś tutaj W porządku Ellie Mam nadzieję, że nie wykonałbym całej tej pracy dla byle jakiej dziewczyny

Wiesz, jak bardzo cię lubię Masz na myśli, że jestem jedyną dziewczyną, dla której niosłeś kosz piknikowy

mały Joe Cóż, powiedzmy po prostu, że jesteś jedyną dziewczyną, którą bym teraz nosił. Ty Joe

tuż przed tymi wszystkimi ludźmi Wiesz, że moglibyśmy iść za tym wozem

W porządku W porządku Wezmę resztę zakupów Widelec do ogórków Widelec do ogórków Skąd ja

umieść to w Tak Ho Cart dobrze Mamo To był wielki, duży, stary koń latający tutaj i II

Byłem po prostu, wiem, czym byłeś, po prostu masz rację. Jeśli to nie jest jedna rzecz, to jest druga

Nie będzie żadnego poczęstunku aż do zakończenia gry Tak, panno Ellie, czy to nie twój widelec do ogórków

tam nie widzę żadnej prawidłowej karty How's Pamiętaj proszę pani Jestem tylko dorastającym chłopcem How Sam

Jak ty Sam Przyjdź tutaj Co robisz Wyruszasz tam całkiem sam Jestem

tylko oglądanie To nie jest sposób na zrobienie tego Piknik Musisz się poruszać

tutaj i poznaj niektóre z tych ładnych dziewczyn O nie, nie przejmuj się, wszystko w porządku Tak, ale

będzie ci dużo lepiej, gdy poznasz niektóre z tych dziewczyn. Chodź tutaj, panno Emeii

Chcę, żebyś poznał mojego przyjaciela. Oto Sam Kirby. Jak się masz

Panie Kirby To dla mnie przyjemność, człowieku. Lepiej bądź miły. Panna, jej ojciec ma bank. Czy to było to?

więc dobrze, jeśli wy dwaj wybaczycie, lepiej poszukam ich i nauczę się go

coś o strzelaniu do nich podkowy Lubisz pikniki Panie Kirby Cóż, nie do końca wiem. Nie lubisz

wiesz Widzisz, to jest pierwszy, w jakim kiedykolwiek byłem, gdyby nie mieli pikników gdzie

dorastałeś Niezbyt dobrze Co to było za miejsce, nie sądzę, żebyś dużo

chcę o tym usłyszeć Przepraszam nie chciałem być dociekliwy To moja wina Ja

Nie chciałem dać ci krótkiej odpowiedzi. W porządku. Jeśli mi wybaczysz, już to zrobiłem

muszę skończyć nakrywać ten stół. Czy jest coś, co mogę zrobić, żeby ci pomóc. Dziękuję, nie pomyślałem

W ogóle zamierzałem dziś urządzić przyjęcie. To wszystko, co słyszałeś o

napad na bank Tak, słyszałem, że tata był strasznie zdenerwowany, a mama i ja zbyt naturalnie

Myślę, że tak wielu ludzi zaufałoby Papie Wilsonom i Ludlow's Nawet przejażdżki wozem

Myślę, że gdyby stracili wszystko, tato by się po prostu zabił. Cóż, nie wiem gdzie

to jego wina, ale czuje się odpowiedzialny przed swoimi przyjaciółmi To nie ma znaczenia Teraz W każdym razie my

miał dzisiaj naprawdę dobre wieści. Przypuszczam, że masz na myśli nadchodzącą armię. Tak

Czy to nie cudowne Tak Cudowna Ellie Czy widziałeś serwetki Tak Tęsknię za twórcą One są w tym

koszyk tam No dalej dziewczyno, impreza nie może czekać cały dzień. Rozmyślam nad ich rozstawieniem. Oczywiście

nie tęsknię za tobą, twórco. Tak, miło było cię poznać, panie Kirby. Mam nadzieję, że jeszcze cię zobaczę

Dziękuję, proszę pani. Właściwie to taniec w następny czwartek to niewiele, ale

Chłopcy z Cartwright zwykle przychodzą Dlaczego nie pójdziesz z nim Cóż, dziękuję pani, myślę, że tak

jak w ten czwartek Tak proszę pani Och, pozwól mi to zrobić Co ty próbujesz zrobić Kirby I

nie powiedziałbym, że próbowałem teraz coś zrobić, mały Joe, pan Kirby i ja

tylko mówiąc. Jestem pewien, że widziałem sposób, w jaki mówił, jakby na mnie patrzył

próbował cię objąć Joe Cartwright Co to za sprawa

z twojej karty Prawo Robię z ciebie mój biznes Kirby tylko dlatego, że raz lub gdzieś z tobą wyszedłem

dwa razy To nie daje ci prawa myśleć o mnie jak o swojej osobistej własności. Teraz ty

trzymaj się z dala od tego Ellie Jest wiele pytań, które chciałem ci zadać

Kirby to dobry czas jak każdy inny Cóż, nie odpowiadam na żadne pytania

wiem, że odpowiesz na to pytanie Gdzie byłeś w czwartkowy wieczór Jo Panie Kirby proszę, byłem wow

I to było niemożliwe Nie Podnoś, pogódź się, podnieś to To znaczy, dzięki, tak jest

w porządku ludzie Wszystko w porządku chłopcy, którzy po prostu robią się trochę głodni To wszystko, co myślę Uh Mr

McClure chciałby, żebyśmy odeszli do stolików na trochę jedzenia. Tak, przyjaciele, tutaj usmażyliśmy

kurczak Sam Nie chcieliśmy nikogo skrzywdzić Nie wiedzieliśmy, że masz blizny na plecach

w górę w ten sposób Miałeś być w porządku. Jeśli pójdę teraz, dokąd

chcesz iść Sam z powrotem na ranczo, jeśli to w porządku. Oczywiście

wszystko w porządku Sam Mały Joe nic nie znaczył Chcemy tylko, żebyś miał

dobry dzień i to wszystko Sam Co się dzieje To okryje twoje plecy Cóż, tak nie było

niezły piknik dla niego Paul wyobraźcie sobie co zrobić z takim męskim rowerem

Um, ale jedyną rzeczą, którą mogłem dotknąć, jest byk z nigdy. Na co wszyscy patrzycie, zapomniałem

to Joe Nikt na ciebie nie patrzy Cóż, w porządku Co miałem ci zrobić

nie musiałem go szturchać Och, nie musiałem go szturchać To on rzucił pierwszy

poncz Daj spokój Teraz byłeś na niego zły odkąd jechał na tym koniu, o którym ci mówiłem, że ma

nie ma z tym nic wspólnego Cóż, w takim razie, Joel, co masz przeciwko temu chłopcu

W porządku, powiem ci, że Rudy powiedział mi, że widział go w mieście w czwartek wieczorem

Nie zdziwiłbym się, gdyby miał coś wspólnego z napadem na bank Hey Joe, który się szykuje

trochę za daleko, prawda? Chłopcze, to całkiem poważne oskarżenie. Joe. Czy masz jakieś prawdziwe dowody

aby to poprzeć Teraz Rudy powiedział mi, że wydawało mu się, że widział go w mieście, w którym wydawało mu się, że go widział

Miasto i ty nazywasz to prawdziwym dowodem Ja to nie jest Przepraszam tato Powinienem był wiedzieć lepiej Tak Spójrz

może lepiej napiszę po nim Przekaż mu, że jest mi przykro Tak Dobry pomysł Daj spokój To ja Sam

Oh cześć Sam Jak się ma chłopak Po prostu dobra część rzeczy się uspokoiła Nie, naćpałeś się Jest

Oddział kawalerii ruszył z Fort Mackay Jeden Jak oni sobie radzą w Virginia City jutro po południu Co

czas Obawiam się, że tego nie powiedzieli Cóż, będziemy mieli mnóstwo czasu Gdzie są autobusy Cóż ja

wszystkie zostały zauważone Tak, jesteś pewien, że dobrze się im przyjrzałem

mapa w biurze szeryfa Biuro szeryfa Musieli ci całkiem ufać Tak

dobrze mi ufali Dlaczego Bez powodu Skąd wziąłeś nowy wers Adam Cartwright On uh on dał

mi to Dał ci to Muszę ci to przekazać Na pewno uciekłeś

z twoim Samem Tak W porządku Wyruszymy stąd rano, zanim wkroczy kawaleria. Teraz

Co w tym śmiesznego, że Bóg ma rację, facet daje z siebie wszystko. Let's Ramos Ok. Cześć. Jest jeden

masz jeszcze jedną rzecz do zrobienia Sam Chcę, żebyś wrócił do Ponderosa Wydaj trochę więcej

spędź czas z przyjaciółmi Dlaczego Cóż, z jednej strony możesz chcieć zwrócić tę kamizelkę, którą masz

myśląc o zwróceniu się przeciwko mnie Sam Lepiej o tym zapomnij I dlaczego mówisz, że nie

Wiem, że właśnie to powiedziałem. Wrócę na to ranczo i dowiem się, którędy idą żołnierze

nadchodzą Ardo Czy muszę tam wrócić Tak Musisz tam wrócić Gdzie się podziałeś

znajdź go Wygląda na to, że śledził Sama Rausa A ja pomyślałem, że możesz być zainteresowany

Znasz go Tak, to Joe Cartwright To mały świat, prawda, Kirby, pomyślałem

Powiedziałeś, że go oszukałeś Nie, nie nas wszystkich Co to znaczy Nic Po prostu mnie tu zatrzymaj

Wracam na ranczo Zostaw mnie w spokoju Czy jesteś miękki Sam Dobranoc Wstawaj

z powrotem do Ponderosa, zanim ci tchórze nabiorą podejrzeń i dowiedzą się, w którą stronę ci konni żołnierze

Wchodzisz Ty tutaj, słyszę cię Czy to twój mały Joe Och, to ja

Sam Och, myślałem, że uh Joe będzie z tobą Cóż, źle to widziałeś To zabawne, że wyjechałeś

miasta zaraz po tym, jak to zrobiłeś. Czuł się trochę źle z powodu tego, co się stało

na dzisiejszym pikniku Poszedł za tobą, żeby ci powiedzieć, że mu przykro No cóż, powiedz

mu powiedziałem, żeby nie tracił snu. Sam, nie znam cię zbyt długo

Ale uh uh Koch jest przyjacielem Pozwól, że coś ci powiem Mężczyzna ma tylko jednego

przyjaciel jeden facet na całym świecie, na którego może liczyć, który wyjdzie

na skraju dla niego i to on sam W porządku szeryf wewnętrzny szeryf chce z tobą rozmawiać Sam

Ale dlaczego ja, dlaczego nie zapytasz go o siebie Ta lampa Próbowałem go przekonać

wytrzymać na tym terytorium, ale nigdy nie sądził, że ten kraj to wytrzyma

za dużo wynajętych do Arizony całkiem dobrze sobie tam radzili, mieli całe to złote srebro

właśnie tutaj, pod jego stopami Tak I ociężałe bydło To on, kiedy uh ty

znam szeryfa Tak, jestem Usiądź na Samie Nie, dziękuję Szeryf mówi mi, że ma

trochę informacji o tobie i pomyślałem, że będziesz chciał tu być, kiedy nam to powie

Miło z pana strony, panie Carra. Wygląda na to, że kawa szeryfa. Za bardzo martwiłem się o pana dzisiejszego ranka, po naszym wyjeździe

jego biuro To też było bardzo miłe z twojej strony Szeryfie Wysłałem wiadomość telegraficzną

o tobie aż do Barbie Wrench Old Ed Limp Oto odpowiedź Jest napisane, że ci pozwolą

cofnij się o ponad sześć miesięcy w rejestrze więziennym hrabstwa w Teksasie. Sprawdziłeś to

też nie miał. Czy ta cała historia jest zabawna, a więzienny rekord pana Cartwrighta

powiedz, że robisz swój czas i płacisz swoją cenę, nie wierzysz w to Sam Czy odsiedziałeś swój czas

poza Osiem lat I zostałem ułaskawiony Przypuszczam, że to pominęli To wszystko jest teraz Roy co jest

o tym wszystkim Ona po prostu zastanawia się, w jaki sposób Honda Man zapłacił za swój błąd To nie był do końca błąd Nie

tylko co to znaczy, że zamordował swojego ojca z zimną krwią, tak mówi Prawda Tak

Niektórzy byli moim ojczymem i potrzebowali zabijania, a nikt nie potrzebuje zabijania. Zrobił to. Miałem sześć lat

lat, kiedy zmarła moja matka Wiesz, co zrobił Kiedy wróciliśmy

z pogrzebu wziął mi bicz, żeby ci pokazać, mówi

tylko po to, żeby ci pokazać, że od teraz będzie inaczej. To był mój ojczym

Widzisz, odtąd bił mnie każdego dnia, który pamiętam, z wyjątkiem sytuacji, gdy był zbyt pijany i

to on był tym, który zrobił ci to z plecami. Zrobił to. Więc czekałem, czekałem, aż ja

Pomyślałem, że dam sobie z nim radę i czekałem, aż będzie naćpany na trzeźwo. Chciałem, żeby wiedział

co się działo i kto to robił, i to jest morderstwo z premedytacją. A potem pewnej nocy

przyszedł po mnie i byłem gotowy i zabiłem go miałem 14 lat

lat i za to odsiadywałeś wyrok przez 10 lat ja odsiadywałem w Eaton Myślę, że jesteś lepszy

chodź ze mną bo jeśli nigdzie z tobą nie pójdę Kirby nie masz szans

przeciwko naszej czwórce Sam postawił duży krok. Wszystko w porządku

jakie są zarzuty przeciwko niemu Żadnych zarzutów Nie potrzebuję żadnych Nie może udowodnić, gdzie był w czwartek wieczorem

i ma kartotekę więzienną, która wystarczy, by go wpuścić. Cóż, to nie wystarczy

zabrać człowieka z tego rancza. Co to znaczy Ben Roy Half

ludzie na tym terytorium nie mogli udowodnić, gdzie byli w czwartek wieczorem

człowiek mający kartotekę więzienną raz odsiedział wyroki, który jest opłacony i tyle. Chłopiec tu zostaje

Odmawiasz współpracy z prawem, bez którego ja odmawiam pozwolenia na zamknięcie chłopca

ważny powód Żadne prawo na świecie nie mówi, że możesz to zrobić, żebym mógł zastępować niektórych ludzi Cóż

pewnie Jeśli uznam, że lepiej, żebyś kupił sobie ich całą masę. W porządku, Ben

Ale to twoja odpowiedzialność, więc nadstawiasz karku wiejską milę, bo jeśli zrobiłeś

błąd, będziesz musiał to rozliczyć Cóż, Sam wygląda jak mały Joe i reszta

z nas jest ci winna nową koszulę Tak, idź na dół i weź najlepszą, jaką znajdziesz

Sam z perłowymi guzikami i cała Sam Teraz, co tu zostało powiedziane, zostało powiedziane i to już koniec

tego Chcę, żebyś wiedział, że masz dom tutaj, w Ponderosa, ale tak długo, jak

chcesz tego uh Paul musisz przeprosić Sam On uh ma pewne teorie na temat ludzi wychodzących

na skraju, myślę, że trochę się rozpadli, huh. I tu się mylisz. Po prostu mnie stworzyliście

zobacz, jak bardzo mam rację. Więc mam dom w Ponderosa. Cóż, nie mogę

użyj tego Sam Zobacz, co mówimy Zapomnij o tym Tylko nie rób mi żadnych przysług

i nie spodziewaj się żadnego Nie Co w niego wstąpiło. Myślę, że nie jest do tego przyzwyczajony

traktowany jak człowiek Cóż, dlaczego mały Joe nie wrócił z nim Och, chłopcze, prawdopodobnie

wyszedłem w połowie i zdecydowałem się wrócić i nadrobić zaległości, które powinny być w godzinach pracy w domu

temu Dziwny chłopak to Sam Kirby człowieku Myślę, że tak się dzieje, kiedy nigdy nie byłeś

otrzymał pomocną dłoń Dostał się Tak daleko na tej kończynie Nie do końca wiedział, jak się dostać

odpoczął Cóż, to był ciężki dzień Tato lepiej idź do łóżka Nie martw się

o małym Joe Paulu Potrafi o siebie zadbać Dobranoc nam Dobranoc Adam Dobranoc

Paul Jest wystarczająco pewny Słowo o Joe Tak Cóż, wiesz, jaki on zawsze o nim myśli Hej

gdzie idziesz A ja zaraz wracam Myślisz, że będziesz potrzebować pomocy?

Nie Ok Tak Nie mogłem nawet czekać do rana huh Dlaczego jesteś taki drażliwy Sam Nie ma powodu, po prostu chcę

wydostać się stąd, że nic, co powiedział mój ojciec, nie miało dla ciebie znaczenia

ja sam Jestem pełny aż do tego momentu a oto twoja kamizelka Nie chcę jej Sam Jest

to naprawdę uprzejmość cię zabija, czy może jest to coś innego, czego po prostu nie lubię wielu ludzi

zadaje mi pytania Dlaczego nie Co masz do ukrycia Kto mówi, że mam coś do ukrycia Mały Joe

Masz rację co do ciebie, czy to jest to, co cię niepokoi Sam Mhm Adam Adam Czy jesteś w pobliżu Co jest moje ja

zostałem uderzony w głowę, Kirby uderzył we mnie i uciekł. Myślę, że znowu to moda, a szczególnie

Myślę, że szeryf ma rację co do niego Mały Joe też może mieć

odpowiedź na pytanie o miejsce pobytu Joego Cóż, zabierzmy ją, załatwimy sprawę i złapiemy jego trop jako

jak tylko się zaświeci W porządku jeszcze raz marnujesz swój czas W którą stronę

o czasie, kiedy tu byłeś Musimy się ruszać Co ty mu robisz Co ty

dowiedz się Czy dowiedziałeś się, w którą stronę nadjeżdżają konni żołnierze Nr I

nie dostał szansy Uh może wciąż mamy szansę On prawdopodobnie wie w którą stronę

oni nadchodzą Dlaczego po prostu nie każemy mu powiedzieć Tak Dlaczego

Nie każ mi mówić Sam No dalej Jesteś praktycznie jednym z rodziny Co to jest

czekasz na Ciebie, prosząc, by życie z prawami karty sprawiło, że odejdziesz

miękki To jego rodzaj wsadził cię do więzienia i zabrał osiem lat z twojego życia. Jesteś

zapominając o tym Nie, nie zapominam o tym Ale wiem, że karta jest wystarczająco dobrze zapisana, aby to wiedzieć

nie będzie mówił Jeśli zostaniemy tu dłużej, nigdy się stąd nie wydostaniemy Chodźmy

idę teraz On nigdy się stąd nie wydostanie Kiedy moi bracia ze stawu dowiedzą się, że ja

nie wrócił do domu całą noc Wtedy kiedy kawaleria będzie wszędzie

nie uda ci się, ale może nam się nie uda, ale nie dożyjesz, żeby to wiedzieć Zabij go Trzymaj

it link On właśnie dał nam odpowiedź Tak Tak Zabierz go ze sobą Joe Cartwright na przejażdżkę

tam z przodu i jeśli będziemy mieli kłopoty z innymi przejażdżkami wozami

Dostaje kulkę prosto w plecy. Może zadziała. Obietnica Idź po Andy'ego i osiodłaj

konie Blank Wyciągnij pieniądze z jaskini W porządku Część finału wojny Na pewno czekałeś

wystarczająco długo Zabrałeś mi 10 lat życia Cóż, mam tylko nadzieję, że nie zabrałem

Nic mi nie będzie. A co z pozostałymi dwoma? Tak, podnieśmy ich. Wygląda na to, że niewiele

Joe nie czekał na armię Hej, ma ze sobą Sama Wygląda na to, że mylił się co do Sama Paula

Wygląda na to, że myliliśmy się co do Sama Kirby'ego

Déan deifir Sam Dúirt sé ligean dó dul Hurry up déan é a chaitheamh thar an mbréagán iomlán seo

Bhuel tá an chuma ar an scéal go ndearnamar cara glan a chodlaíonn i gCathair Achadh an Iúir nach bhfuil

Rachaimid Tá Sam Ponderosa amach sa treo sin measaim go dtig liom é a fháil Tá a fhios agat cad atá tú ag dul

a dhéanamh nuair a fhaigheann tú ann Táimid tar éis a shárú 97 uair Pardún Díreach uair amháin eile Gach

Ar dheis téim go dtí an Ponderosa agus ligim ar cíos mar lámh agus coimeádaim mo chluasa ar oscailt

agus má thagann cóisir cuardaigh síos ar an mbealach seo cuirfidh mé in iúl duit ar dtús go háirithe más buíon é

ón arm Sin cad Bhuel mar sin nuair a bhíonn rudaí ciúin tagann mé ar ais agus

lasaimid amach an seanchrann mór marbh sin Beimid míle go leith

ó dheas feicfidh tú bholláin mhór eibhir ag dul isteach i gcabhán bosca Sin an áit a mbeimid ag fanacht leat

ach lig d'aois Sam aire a thabhairt dó Is tusa mo shúile agus mo chluasa Tá mé ag brath

ort Sam ligimis Sam clúdaigh na priontaí crúba sin Is dócha gur mhaith leo a fháil amach cá háit

tháinig tú ó Inis dó faoin ranch sin He used to work on that fellow was always talking about the

Ponderosa a ba chóir a chur ina luí air cad é mura ndéanann sé bro Cad a tharlaíonn má thosaíonn duine ag éirí níos nosy

Tá gunna agat, níl tú Sam Sea Yeah I gcoinne hug ag marcaíocht ar bhuachaill a Dhia cloí leis Adam Yeah Fan

fan Tar ar Tá a fhios agat Dúirt mé leat go raibh sé an iomarca capall duit

Is tusa an chéad Blockbuster eile Sin an rud a thugann siad orm Hey Joe níl aon ghríos agat

geallúintí do Ellie mcclure An bhfuil tú nach raibh deis agam An bhfuil tú cinnte Mar gheall ar sin a thagann do thuairisc

sa sirriam faoi láthair Mmm Sea n'fheadar cad atá uathu níl a fhios agam

Ach anois chuaigh mé i gcónaí le haghaidh póstaí Meitheamh le go leor bláthanna úll agus tá a fhios agat a

D'fhéadfadh fella i bhfad níos measa a dhéanamh ná Ellie mcclure Ó gabh mo leithscéal Na píosaí go léir Maith thú

ag marcaíocht ar an rud seo nó gan a bheith Ag teacht suas má ligfidh tú mo leithscéal a mhná tá sé in am

do do liosta scríbhneoireachta Ó anois feicfidh muid roinnt spraoi ceart Joe Ó coinnigh do cheann suas

Joe Coinnigh a cheann suas ar an mbealach sin Ó buachaill réidh leis Fan leis

tusa he well tá áthas orm gur bhain duine sult as é Tá brón orm nach raibh a fhios agam léirigh sé cad is féidir linn

dhéanamh duit Bhuel ní tharlódh go mbeadh jab éasca agat in áit fhionnuar Bheadh Now

tusa Sea Ach glacann mo dheartháireacha agus mise gach ceann díobh sin Cad eile a dhéanann tú Bhuel is de thaisme a rinne mé

d'éirigh liom capall nó dhó a bhriseadh i mo lá Bhuel ní tharlaíonn go bhfuil againn ach

ceann ar láimh Yeah Bhuel bhí súil agam go nglacfadh tú mo bhriathar air Mm Dia duit

Anois cad é atá an Buachaill bó seo ag iarraidh a ádh a thriail sa cheann casúir sin Ar bhuail tú ceann ar bith riamh

Bronx roimh Button A haon nó dhó is dóigh liom mura bhfuil tú cinnte go mbeadh sé anois

am fíor-mhaith le cúlú amach Bhuel ní dóigh liom gur mhaith liom

é sin a dhéanamh Is dóigh leat gur cheart dúinn ligean dó é a dhéanamh Bhuel is é a cheilt é Some fellas

caithfidh tú an bealach crua a fhoghlaim Joe Go raibh maith agat Mhm Fuck Níl tú ceart go leor Hey sin é an méid

Glaoim ar marcaíocht ar chapall Fuair tú a admháil tuirseach mé beagán air

giotán Seans go mbeidh tú chomh maith ina choinne Seosamh Tá roinnt daoine níos fearr le capaill ná daoine eile Leanbh turas deas Is mise

ní Cartwright Sam Kirby Seo iad mo dheartháireacha uh capaill agus tá áthas ar Joe beag bualadh leat

tú An bhfuil tú ag lorg poist uh Dúirt Sam Well Ed Lemp go mb'fhéidir go bhfuil tú

lámha a fhostú Ed Limp Rinne cara dá reithe feisteas a d'oibrigh mé síos dó a mhaolú

in Arizona An barra b Feicim Uh Ed ag tabhairt litir duit le taispeáint Bhuel yeah I

uh fuair mé é pacáilte sa diallait ann más mian leat é a fheiceáil Más rud é

deir tú fuair tú é fuair tú é Tá sé sean luaidhe anseo Ó tá sé níos géire ná riamh

Ceapann go fóill go bhféadfadh sé go mbeadh an Ponderosa fostaithe againn ach Bhuel íocaimid 30 bunc in aghaidh na míosa

agus pónairí Bhuel d’fhostaigh tú lámh chugat féin Anois chomh fada agus a bhaineann leis sin fuaireamar iad

anseo anseo agus suas anseo is cosúil go bhfuil tú clúdaithe go maith Anois tá mé ar an teileagraf chun

gach fear fada sa chríoch Mar sin creidim go bhfuaireamar séalaithe go maith é

is é sin laistigh den gha ginearálta seo Sea, tagann na buachaillí isteach le do thoil Tá aithne agat ar an Uasal mcclure

Sirriam caife sirriam Hey Mr mcclure an bhfuil muid ag fáil réidh le haghaidh an chóisir lá breithe Mar sin

Tá súil agam go mbeidh cóisir lá breithe againn Joe Beag Bhuel cad é an t-ábhar Uh Mr mcclure's

robáladh bainc aréir cheap mé go raibh an banc sin ag cur robála isteach Yeah So

an raibh mé cé mhéad a fhaigheann siad amach le Just a beagnach gach a bhí ann ceart anois Bheadh muid

ádh mór dá bhféadfaimis cúig cent a íoc ar an dollar Uh buachaillí An t-eolas sin

ná an seomra seo a fhágáil Ciallaíonn tú nach bhfuil a fhios ag na daoine faoi Bhuel

tá a fhios acu go bhfuilimid buailte ach níl a fhios acu cé chomh dona agus nach bhfuil sé d'acmhainn againn rith a dhéanamh ar an

bainc faoi láthair Más féidir linn an t-airgead sin a fháil ar ais faoin gcéad lá den mhí bhí seans againn

chun é a aimsir Beidh sé go breá Tom Aon smaoineamh cé a rinne é sirriam Yeah d'fhéadfadh sé

a bhí mar an John Carter Bunch Tharraing sé post díreach faoi mar an Upton Bute

anuraidh Cad a bhfuil muid ag fanacht go fóill Fan nóiméad Joe Tá neart cabhrach ag an sirriam suas

thuaidh Tá freagracht aige orainn as an Ponderosa Seans go gcoinneoidh siad suas ar feadh a

agus mar sin féin fhuaraíonn an rud seo beagán déarfainn leis nach seasann siad suas

ar ár dtalamh coinneoidh sé do shúile ar oscailt le haghaidh aon rud neamhghnách Tá a fhios agat rianta deataigh a tharlaíonn

gan a bheith ann Tá i bhfad níos mó airgid faighte ag drifters i Ba chóir go mbeadh aon rud mar sin acu Bhuel

cuirfimid in iúl duit má fheiceann muid rud ar bith Roy cé mhéad oibleagáid ort ben Níos mó ná

is dócha nach dtiocfaidh siad anuas mar seo ar chor ar bith Ach ní dhéanaim aon dochar a dhéanamh cinnte

ní cheannaíonn sé Téigh ar an Uasal mcclure Tá súil agam go mbeidh an breithlá sin ag Ellie

cóisir Tá súil agam Joe Too Little Táimid ag fanacht le cloisteáil ó Fort mccay Táimid ag iarraidh cabhair a fháil ó

an t-arm Bhuel tá mé cinnte go mbeidh siad ag iarraidh cabhrú Mar sin déanaimid Tom Ansin nuair a smaoiním ar

cuid de na feirmeoirí beaga thart anseo níl tú as mo mheabhair chun é sin a rá leo

d'oibrigh siad 5 10 15 bliana gan rud ar bith Is rud diana é aghaidh a thabhairt gan a rá leo

go leor den chineál sin cainte Gheobhaidh siad potaí ina chulaith Déanfaidh tú mo chuid focal a mharcáil tá súil agam

mar sin Go raibh maith agat Ben Is fada Ben Is bealach fada é Ba mhaith leat a bhriseadh a chríochnú

na capaill sin Pop Ná déan dearmad faoi na capaill faoi láthair Tá sé in am fós roinnt lorg a dhéanamh

sula n-éiríonn sé dorcha Déanann tú a bhuachaillí diallait suas agus insíonn tú don chapall agus do na fir Hey

Bob Bhí mé uh ní raibh mé ach ag smaoineamh ar an méid a dúirt an sirriam faoi drifters Uh cad

faoi Bhuel d'fhostaigh muid ceann tamaillín ó shin cheap mé go luafainn é Anois Tar

ar Joe Ní hionann sin is a rá gur robálaí bainc é Féach a dúirt mé

tá tú chun stop a chur ag magadh orm Fan nóiméad anois Fan nóiméad Agus cad faoin bhfear nua seo Bhuel

Ed lampa air Tá sé ceart go leor Lean thar ansin ag an Corral Sam Kirby sa

léine liath Bhuel dá mbeadh dearbháin Len agam le haghaidh fear tá sé sin maith go leor dom Inis agus an

de San cúpla talamh níos mó Má scaraimid suas i mbeirteanna Joe glacann tú an

Aroy agus gach rud soir ceart ag Ho Sea, a dhuine uasail D'éirigh tú ó dheas chun spiairí a ghlanadh Adam

agus tógfaidh mé an spota thiar Ceart go leor Tóg fear agus déanaimis gnóthach Ok

Sea, déanaimis madra éan air as sin Ar aghaidh ag teacht Ó níl a fhios agam fút I

Sílim go mbeidh mé ag síneadh beagán Bhuel nach gceapann tú go bhfuil sé ag éirí go déanach Nach rachaimid ar ais

tar éis dom oibriú amach 15 Wonder conas atá ag éirí leis na cinn eile Níl a fhios agam Tá súil agam go bhfuil siad

ag déanamh níos fearr ná mar atáimid Tá sé greannmhar go bhfaighidh tú rud éigin Yeah an tor seo tá sé briste úr

Measann tú conas a tharlóidh sé sin Bhuel ar strae b'fhéidir Bhuel ní fheicim aon rianta Tá sé

peculiar Bhuel sé uh scuab fia é b'fhéidir gur thóg Indiach éigin é dá thine

B'fhéidir Lig dom Agus tú ag breathnú thart i anseo Plus Mhm Cad é an trioblóid

Joe Uh rud ar bith buille faoi thuairim mé ón taobh thiar bhí an chuma air go raibh sé ag tarraingt anuas air

tusa Cé a deir go bhfuil mé anseo Bhuel II chuala mé ach duine éigin ag teacht níor theastaigh uaim a bheith

Cinnte a Joe tá tú ag ligean don rud seo ar fad cur as duit a ghasúr Sea, ceapaim go raibh sé

ceart faoin scuab fianna sin Bhuel a ligean ar dul isteach don suipéar Táim cinnte Suipéar Fón inniu Ní mé riamh

go raibh mairteoil rósta chomh maith sin i mo shaol ar fad Get your gear Sted away No II better

faigh chun é Ba mhaith leat roinnt cabhrach Níl go raibh maith agat Níl an oiread sin agam má tá aon rud uait Sam

just holler Sea an dóigh leat gur rud tromchúiseach é níl a fhios agam ceapaim go bhfuil a theanga ag an gcat Níl

Ní raibh mé ach ag smaoineamh ar LA mcclure Níl aon amhras orm ach ní raibh mé ag smaoineamh

Sam Kirby Bhuel anois ní féidir leat a bheith fós ag stiuradh air ag briseadh an chapaill sin ar maidin dúirt mé sin leat

nach raibh baint ar bith aige leis Tá sé mar a bhí mé ag rá leat roimh an suipéar tá sé buartha faoi mar

cheap sé gur rug sé ar shean-Sam ag tarraingt anuas orm amuigh ansin sa nigh Dearmad gur inis Joey duit

conas a tharla sé sin ní raibh sé Sea dúirt sé liom Cad é an t-ábhar leatsa níl a fhios agam mé

ach bhí rud éigin mar gheall air Bhuel ar an Aoine chlúdaíomar an deisceart

agus an chuid thiar Ansin inné thógamar an taobh thoir agus ar maidin seo scar muid suas agus

scuabtha ó thuaidh Ní raibh an t-ádh huh Níor aimsigh aon duine againn Adam rud nach ndearna mé Rud a choinnigh Sam thú

chonaic roinnt deatach suas timpeall Bitter Creek iompaithe amach a bheith ina post Ollie Ludlow curtha ag Ollie

ag faire ar Bhóthar Dayton Níl aithne agam ort a mhac ní fhéadfainn sirriam a rá ní dóigh liom go bhfuil aithne agam ort

Roy é seo Sam Kirby Tá sé ag obair dúinn anois ó shin agus ó Friday Hard on

Friday huh Cá raibh tú oíche Déardaoin Sam Ciallaíonn tú an oíche a bhí an banc

robáil Bhí mé ar an rian Is féidir leat a chruthú go Ar ndóigh ní mura mian leat a

tóg focal mo chapaill Sirriam ceart go leor Sam He limps in him up here from the

Barbie Ó conas atá Ed níos sine Meaner ná nathair Bhuel buille faoi thuairim mé sirriam an sirriam I

fuair teachtaireacht duit ó Fort mckay Go raibh maith agat Rudy Faigh mo spéaclaí Tar go dtí an baile le haghaidh an

picnic Liom sa charr Ó is éard atá i gceist agat cóisir lá breithe Elan mcclure a bhí á ghlaoch nach raibh sé cosúil

mar a thugann siad ar ais é arís Tá a fhios agat faoi na mban agus na cóisirí agus a leithéid Deir siad go bhfuil sé

beidh sé ina mhadraí fíor agus sin an rud a ghlaoim fíor-dea-scéala Agus seo é

dea-scéala eile Scaoilfidh an t-arm an trúpaí capall ar fad

deir saighdiúirí go mbeidh siad anseo tráthnóna amárach amárach Bhuel sin dea-scéal Sirriam Athraíonn rudaí go mór

Anois is féidir linn cuardach a eagrú Ciallóidh sé sin i ndáiríre rud éigin a bheidh Tom mcclure sásta cloisteáil faoi sin

Cad atá suas Ruddy Cé hé an fear óg sin Joe Sin an lámh nua a d'fhostaigh muid Cén fáth

Bhuel ní shíl mé ach b'fhéidir go bhfaca mé sa bhaile é le beirt fhear eile an oíche

banc was robbed An bhfuil tú cinnte I ndáiríre Cinnte Breathnaíonn sé cosúil leis an fella chonaic mé ifreann B'fhéidir

ba chóir duit teacht isteach ann agus a rá leis an sirriam Ó ná fan nóiméad ní mise

that sure Ar aon nós bhí sé cineál oíche dorcha an oíche sin Cad Bhuel feicfidh mé ar ais thú

ag an Pon Baros Mr Car Ceart go leor Sam An bhfuil tú ag dul go dtí an seastán picnic

Ní hea níl nílim go maith ag picnicí Ní fhaca tú riamh an saghas picnicí

tá timpeall orainn anseo Bhuel ceapaim go rachaidh mé díreach ar ais go dtí an teach feirm

Ó ná tiocfaidh tú Déanfaidh sé Maith thú Bhuel uair eile atá Seosamh agus mise

beidh cuma amaideach ort thú a phacáil an bealach ar fad nach bhfuil muid Ó b'fhéidir go bhfuil rud éigin níos fearr aige

to do huh All right Buaigh tú Rachaidh mé ag breathnú tá súil agam go bhfuil cuid den blueberry pi sin faighte aici Sea

a dhuine uasail bainim sult as cupla mionra gorma don suipéar Anois d’fhoireann Adam Cartwright agus

Troy Fuller Adam Cartwright Tar ar fear Náisiúnta Shoot suas Ceart go leor Tar ar buachaill

fuair tú anseo Ceart go leor Ellie ní dhéanfainn an obair seo ar fad do chailín ar bith tá súil agam

Tá a fhios agat cé mhéad is maith liom thú Ciallaíonn tú gur mise an t-aon chailín D'iompair tú ciseán picnice riamh

a Joe beag Bhuel abair linn gur tusa an t-aon chailín a d’iompair mé ceann faoi láthair Ghearr tú Joe

díreach os comhair na ndaoine seo go léir Tá a fhios agat go bhféadfaimis dul taobh thiar den wagon sin

Ceart go leor Ceart go leor gheobhaidh mé an chuid eile de na earraí grósaera an forc pickle forc pickle Cá raibh mé

cuir é sin i Yeah Ho Cart ceart Mam Eitilt mhór sean chapaill anseo agus II

Ní raibh mé ach tá a fhios agam cad a bhí tú ach an cart ceart Mura bhfuil sé rud amháin is é an ceann eile é

Ní bheidh aon sólaistí ar fáil go dtí tar éis na gcluichí Sea Iníon Ellie Ní hé sin do phicil forc

thall ansin ní fheicim aon Cén chaoi a bhfuil an cárta ceart Cuimhnigh mamaí Níl ionam ach buachaill atá ag fás Conas Sam

Conas a dhéanann tú Sam Tar anseo Cad atá ar siúl agat Ag bogadh anonn ansin leat féin is mise

ach breathnú Ní hé sin aon bhealach le déanamh Picnic Caithfidh tú dul timpeall

anseo agus buail le cuid de na gals deasa seo Oh no ná bac leis, tá mé ceart go leor Sea, ach

beidh tú i bhfad níos míne nuair a bhuailfidh tú le cuid de na gals seo Tar anseo Iníon Emeii

Ba mhaith liom go mbuailfidh tú le cara liom Seo é Sam Kirby Conas a dhéanann tú

An tUasal Kirby Is é mo phléisiúr fear Is fearr a bheith deas Iníon a hathair i mbanc An é sin

mar sin Bhuel má tá tú dhá leithscéal dom II is fearr a fháil ag tarraingt orthu agus a fhoghlaim dó

rud éigin mar gheall orthu bróga capall a lámhach An maith leat picnicí Mr Kirby Bhuel níl a fhios agam go díreach Níl a fhios agat

Tá a fhios agat Feiceann tú gurb é seo an chéad cheann a raibh mé riamh ann nach raibh picnicí acu áit

d'fhás tú suas Ní ar éigean Cén sórt áite a bhí ann is dóigh liom gur mhaith leat

Ba mhaith liom a chloisteáil faoi Tá brón orm nach raibh i gceist agam a bheith fiosrach Is ormsa atá an locht

Ní raibh sé i gceist agam freagra gairid a thabhairt duit Sin ceart go leor Má ligfidh tú mo leithscéal tá mé

got to finish setting this table An bhfuil aon rud is féidir liom a dhéanamh chun cabhrú leat Go raibh maith agat níor shíl mé

Bhí cóisir agam inniu ar chor ar bith Sin an méid a chuala tú faoi na

banc á robáil Sea chuala mé go raibh Papa trína chéile go mór agus go raibh mamaí agus mise ró-nádúrtha

Is dóigh liom go mbeadh an oiread sin daoine ag cur muiníne as Papa the Wilsons agus ag Ludlow's Even the cart rides

I mo thuairimse, bheadh sé a mharú ach pa dá mbeadh siad gach rud a chailleadh Bhuel ní II a fheiceáil nuair

is air féin atá an locht ach mothaíonn sé freagrach dá chairde Is cuma linn anois Ar aon nós

Bhí dea-scéala agat inniu is dócha go bhfuil i gceist agat faoin arm ag teacht isteach Sea

Nach iontach é sin Sea iontach Ellie An bhfaca tú na naipcíní Is ea a chailleann tú a dhéantóir Tá siad ann

ciseán thall ansin Bhuel a chailín níl an chóisir in ann fanacht ar feadh an lae Aigne á leagan amach Ar ndóigh

ná caill tú an déantóir Sea bhí sé go deas bualadh leat, an tUasal Kirby, tá súil agam tú a fheiceáil arís

Go raibh maith agat ma'am Bhuel mar ábhar na fírinne tá damhsa Déardaoin seo chugainn ní hionann é ach

is iondúil go dtagann buachaillí Cartwright Cén fáth nach dtagann tú leis Bhuel go raibh maith agat mamaí Sílim go mbeinn

mar sin Déardaoin ansin Sea ma'am Ó lig dom é sin a fháil Cad atá tú ag iarraidh a dhéanamh Kirby I

Ní déarfainn go raibh mé ag iarraidh aon rud a dhéanamh anois bhí mé féin agus Joe Little Mr Kirby

ach ag caint tá mé cinnte go bhfaca mé an bealach a bhí sé ag caint d'fhéach sé ar mhaith liom

bhí sé ag iarraidh a lámh a chur thart ort Joe Cartwright Cén gnó é seo

de mise Cárta Ar dheis tá mé ag déanamh mo ghnó duit Kirby díreach mar tá mé imithe amach leat uair amháin nó

faoi dhó Ní thugann sé an ceart duit smaoineamh ormsa mar do mhaoin phearsanta Anois tú

fan amach as an Ellie seo Tá go leor ceisteanna a theastaigh uaim a chur ort

Tá am chomh maith anois ag Kirby le haon Bhuel níl mé ag freagairt ceisteanna ar bith Tú

tá a fhios agat go bhfuil tú ag dul a fhreagairt an ceann seo Cá raibh tú oíche Déardaoin Jo Mr Kirby le do thoil bhí mé wow

Agus bhí sé dodhéanta Níl Beir suas déan suas é a thabhairt suas is ciall liom buíochas a ghabháil liom é

daoine ceart Tá gach rud ceart go leor buachaillí atá ag éirí beagán ocrais Sin é go léir is dóigh liom Uh Mr

Ba mhaith le mcclure dúinn dul ar athló go dtí na táblaí le haghaidh bia beag Sea Cairde thar anseo tá friochta againn

sicín Sam Ní raibh i gceist againn aon dochar Ní raibh a fhios againn go raibh do dhroim scarred

suas mar sin Tá tú ag ceapadh go bhfuil ceart go leor Má chuaigh mé chomh maith anois cá bhfuil

ba mhaith leat Sam a thabhairt ar ais go dtí an feirm má tá sé ceart go leor Ar ndóigh

tá sé ceart go leor Ní raibh i gceist ag Sam Little Joe faic Níl uainn ach go mbeadh

lá maith agus sin uile Sam Cad a théann ar Clúdóidh sé do dhroim Bhuel ní raibh

go leor de picnic dó Paul cheapann tú cad atá le déanamh le fear rothar mar sin

Um ach is é an t-aon rud a d'fhéadfainn a mhéar ná tarbh leis riamh Cad a bhfuil tú ag féachaint ar Déanaim dearmad

é Joe Níl aon duine ag féachaint ort Bhuel ceart go leor Cad a bhí ceaptha dom a dhéanamh Tú

níor ghá dom é a phógadh Ó ní raibh orm é a phógadh Sé an té a chaith an chéad cheann

punch Come on Anois tá tú thíos air ó mharcaigh sé an capall sin Dúirt mé leat go bhfuil fuair

faic a dhéanamh leis Bhuel cad é ansin Joel cad a fuair tú i gcoinne an buachaill sin

Ceart go leor, inseoidh mé duit Dúirt Rudy liom go bhfaca sé ar an mbaile oíche Déardaoin

Ní chuirfeadh sé iontas orm dá mbeadh baint aige le robáil bainc Hey Joe atá ar siúl

beagán ró-fhada nach bhfuil sé Buachaill tá sé ina chúiseamh tromchúiseach go leor Joe An bhfuil aon fhianaise fíor agat

chun tacú leis Anois dúirt Rudy liom gur cheap sé go bhfaca sé sa bhaile é cheap sé go bhfaca sé istigh é

bhaile agus tugann tú an fhianaise sin fíor I níl sé Tá brón orm pa Ba chóir go mbeadh a fhios níos fearr Yeah Féach

b'fhéidir gur fearr liom scríobh ina dhiaidh Inis dó Tá brón orm Yeah Smaoineamh maith Tar ar Maith Is mise Sam

Ó hello Sam Conas atá an buachaill Ciúin cuid de na rudaí nach bhfuil tú ag éirí ard There's an

arm troop of cavalry headed in from Fort Mackay one Conas a dhéanann siad i Virginia City tráthnóna amárach Cad

am Tá eagla orm nach ndúirt siad é sin Ó bhuel beidh neart ama againn Cá bhfuil na busanna Bhuel mé

chonaic siad iad go léir Sea An bhfuil tú cinnte go raibh breathnú maith fada agam air

an léarscáil in oifig an tsirriam Oifig an tsirriam Caithfidh go raibh muinín acu asat maith go leor Sea

chuir siad muinín asam, go breá Cén fáth Gan fáth ar bith Cá bhfaighfeá an rann nua Adam Cartwright A thug sé

dom é Thug sé duit é Caithfidh mé é a thabhairt duit D'éirigh leat cinnte

le do Sam Yeah Ceart go leor Tógfaimid amach as seo ar maidin sula dtarraingeoidh an marcra i Anois

Cad atá chomh greannmhar go bhfuil an ceart Dia a dhuine uasail a chuid is fearr a thabhairt duit a ligean ar Ramos OK Dia duit Go bhfuil ceann ann

rud atá fágtha fós agat le déanamh Sam Ba mhaith liom go dtéann tú ar ais go Ponderosa Caith beagán níos mó

am le do chairde Cén Fáth Bhuel Le haghaidh rud amháin b'fhéidir gur mhaith leat an veist sin a thabhairt ar ais duit

ag smaoineamh ar casadh orm Sam Is fearr a dhéanann tú dearmad air Agus cad a chuireann ort a rá nach bhfuil mé

Tá a fhios agam go ndúirt mé díreach tar éis é a rachaidh mé ar ais go dtí an rainse sin agus gheobhaidh mé amach cén bealach do na saighdiúirí

ag teacht in Ardo An gcaithfidh mé dul ar ais ann Sea caithfidh tú dul ar ais ann Cá raibh tú

aimsigh é Is cosúil go raibh sé ag triall ar Sam Raus Agus shíl mé go mb'fhéidir go mbeadh suim agat ann

Tá aithne agat air Sea, is é Joe Cartwright é an domhan beag nach é Kirby a cheap mé

dúirt tú go ndearna tú amadán air Ní hea níl gach duine againn Cad is brí leis sin Ní dhéanfaidh aon ní Just a choinneáil anseo mé

Tá mé ag dul ar ais go dtí an rainse Fág mé i mo aonar An bhfuil tú ag dul go bog Sam Am maith suas Lean ort

ar ais go Ponderosa sula n-éiríonn na gealtánaigh sin amhrasach agus a fháil amach cén bealach a théann na saighdiúirí capall sin

ag teacht isteach Tú anseo cloisim thú An é sin do Sheosamh beag Ó is mise é

Sam Ó cheap mé go mbeadh Joe in éineacht leat Bhuel chonaic tú mícheart é Tá sé greannmhar gur mharcaigh tú amach

den bhaile ceart tar éis duit a rinne sé Bhraith sé cineál olc faoi cad a tharla

ag an bpicnic inniu Chuaigh sé i ndiaidh duit a rá leat go raibh brón air Oh well you tell

dó Dúirt mé gan codladh a chailleadh Sam Níl aithne agam ort le fada an lá

Ach uh uh is cara é Koch Lig dom rud éigin a insint duit Níl ach ceann ag fear

cara le fear amháin sa domhan ar fad is féidir leis brath air cé a rachaidh amach

ar ghéag dó agus sin é féin Tá an sirriam istigh ag iarraidh labhairt leat Sam

Ach cén fáth dom cén fáth nach gcuireann tú ceist air fút féin An lampa sin rinne mé iarracht é a chur ina luí

chun é a chloí amach sa chríoch seo ach níor cheap sé riamh go mbeadh an tír seo san iomlán

d’éirigh go maith leis an méid a d’fhostaigh sé go Arizona amach is amach bhí an t-airgead órga sin ar fad

ar dheis anseo faoina chosa Yeah Agus an t-eallach lumbered Sin é nuair a uh tú

Tá aithne agam ar an sirriam Sea tá mé i mo shuí ar Sam Níl go raibh maith agat Insíonn an Sirriam dom go bhfuil

roinnt uh roinnt eolais fút agus shíl mé gur mhaith leat a bheith anseo nuair a dúirt sé linn é sin

Maith thú An tUasal Carra is cosúil uh sirriam caife anseo Bhí an iomarca imní orm fút ar maidin tar éis dúinn imeacht

a oifig Bhuel bhí sé sin fíor-dheas duitse freisin Sirriam chuir mé teachtaireacht teileagraif

fút síos go Barbie Wrench Old Ed Limp Seo é an freagra Deir sé go ligfidh siad duit

dul níos mó ná sé mhí ar ais ar thaifead contae príosúin i Texas An ndearna tú seiceáil air sin

ró-Ní raibh sé An é sin an scéal iomlán rud greannmhar faoi thaifead príosúin Mr Cartwright siad

a rá go ndéanann tú do chuid ama agus go n-íocann tú do phraghas ní chreideann tú é Sam An ndearna tú do chuid ama

amach Ocht mbliana Agus fuair mé pardún is dócha gur fhág siad sin amuigh Tá sé ar fad ann anois Roy cad é

seo ar fad faoi Wonder sí conas a d'íoc Honda Man as a botún Ní raibh sé go díreach botún Ní

díreach cad a chiallaíonn sé sin Mharaigh sé a athair san fhuil fhuar is é an rud atá á rá aige Fíor Yeah

Roinnt ba é mo leasathair é agus bhí marú ag teastáil uaidh agus ní gá aon duine a mharú Rinne sé Bhí mé sé bliana d'aois

bliain d'aois nuair a fuair mo mháthair bás Tá a fhios agat cad a rinne sé Nuair a thiocfaimid ar ais

ón tsochraid thóg sé fuip chugam ach a thaispeáint duit Deir sé

ach a thaispeáint duit go bhfuil rudaí ag dul a bheith difriúil as seo amach Ba é sin mo leasathair

Féach as sin amach bhuail sé mé gach lá is cuimhin liom ach amháin nuair a bhí sé ró-ólta agus

ba é an té a rinne é sin ar do dhroim Rinne sé So I waited I waited till I

figured raibh mé in ann é a láimhseáil agus d'fhan mé go dtí go raibh sé stoned fuar sober theastaigh uaim go mbeadh a fhios aige

cad a bhí ag tarlú agus cé a bhí ag déanamh é agus sin premeditated dúnmharú Agus ansin oíche amháin

tháinig sé chugam agus bhí mé réidh agus mharaigh mé é bhí mé 14 bliana d'aois

bliain d'aois agus sin an méid a sheirbheáil tú do phianbhreith ar feadh 10 mbliana sheirbheáil mé Eaton Sílim go bhfuil tú níos fearr

tar liom bo Mura bhfuil mé ag dul áit ar bith leat Kirby níl seans agat

in aghaidh an cheathrar againn chuir Sam mór an bealach ceart anois

cad é an cúiseamh ina choinne No charge I don't need any Ní féidir leis a chruthú cá raibh sé oíche Déardaoin

agus tá taifead príosúin faighte aige ar leor é le tabhairt isteach Bhuel ní leor sin

chun fear a bhaint den rainse seo Anois, cad a chiallaíonn sé sin Ben Roy Leath

ní raibh na daoine sa chríoch seo in ann a chruthú cá raibh siad oíche Déardaoin Agus mar a

taifead príosúin ag an bhfear nuair a chaith sé a phianbhreitheanna a íoctar agus sin é a fhanann Boy anseo

Tá tú ag diúltú comhoibriú leis an dlí Tá mé ag diúltú cead a thabhairt an buachaill a chur faoi ghlas gan

ar chúis bhailí Níl aon dlí ar fud an domhain a deir gur féidir leat a dhéanamh go raibh mé in ann deputize roinnt fir Bhuel

Cinnte Má cheapaim go bhfuil tú níos fearr a fháil duit a bunch iomlán acu Ceart go leor Ben

Ach is ortsa atá an fhreagracht ansin tá tú ag brú do mhuineál amach míle tíre mar má tá a

botún caithfidh tú cuntas a thabhairt air Bhuel tá cuma ar Joe beag ar Sam agus ar an gcuid eile

againn faoi chomaoin agat léine nua Yep Téann tú síos agus a fháil ar an ceann is fearr is féidir leat a fháil

Sam le cnaipí péarla agus gach Sam Anois tá an méid atá ráite anseo ráite agus sin é an ceann deireanach

de Ag iarraidh go mbeadh a fhios agat go bhfuil teach agat anseo sa Ponderosa ach chomh fada

ba mhaith leat é uh Paul beidh ort leithscéal a ghabháil Sam Tá roinnt teoiricí aige faoi dhaoine ag imeacht

ar ghéag is dóigh liom gur thit siad as a chéile huh Sin an áit a bhfuil dul amú ort

féach cé chomh ceart agus atá mé Mar sin fuair mé teach sa Ponderosa An bhfuil Bhuel ní féidir liom

bain úsáid as é Sam Féach cad a deirimid Déan dearmad air Ná déan aon fabhair domsa

agus ná bí ag súil le haon Ní hea Cad a chuir isteach air is dóigh liom nach bhfuil sé cleachta le bheith

caitheamh mar dhuine daonna Bhuel cén fáth nár tháinig Seosamh beag ar ais leis Ó a bhuachaill is dócha

leath bealaigh amach agus chinn dul ar ais agus a dhéanamh suas ba chóir go mbeadh a bheith uaireanta baile

ó shin Buachaill aisteach sin é Sam Kirby fear buille faoi thuairim mé go bhfuil a tharlaíonn nuair nach raibh tú riamh

fuair sé lámh chúnta Fuair sé é féin Chomh fada amach ar an ngéag sin Ní raibh a fhios aige go leor conas a fháil

é féin as Bhuel ba lá crua é Pa níos fearr dul a chodladh Ná bí buartha

faoi Joe Pól beag Is féidir leis aire a thabhairt dó féin Oíche mhaith dúinn Oíche mhaith Adam Oíche mhaith

Paul Tá sé cinnte go leor Focal faoi Joe Yeah Bhuel tá a fhios agat conas a bhíonn sé i gcónaí mar gheall air Hey

cá bhfuil tú ag dul Agus beidh mé ar ais ceart An gceapann tú go mbeidh aon chabhair uait

Níl Ceart go leor Sea Níorbh fhéidir fanacht fiú go maidin huh Cén fáth a bhfuil tú chomh touchy Sam Níl aon chúis ba mhaith liom

le fáil amach as seo nach ndearna rud ar bith a dúirt m'athair aon difríocht duit Cén fáth nach bhfágann tú scríbhneoir cart

Mise liom féin Táim lán go dtí seo agus seo do dhílse níl sé uaim Sam Is

is é an cineáltas atá á mharú agat i ndáiríre nó an rud eile é nach dtaitníonn le mórán daoine liom

ag cur ceisteanna orm Cén fáth nach bhfuil Cad atá le cur i bhfolach Cé a deir go bhfuair mé aon rud le cur i bhfolach Seosamh Beag

Ceart fút go léir i d’aonar An é sin atá ag cur as duit Sam Mhm Adam Adam An bhfuil tú thart Cad is liomsa I

bhuail mé sa cheann bhuail Kirby isteach chugam agus rith sé amach is dóigh liom arís go bhfuil sé ar fad agus go háirithe

liom Sílim go bhfuil an sirriam ceart mar gheall air Joe Beag freisin B'fhéidir go mbeadh

an freagra ar cá bhfuil Seosamh Bhuel faighimis í agus socróimid suas agus tógfaimid a rian mar

a luaithe a chasann sé solas Ceart go leor arís eile tá tú ag cur do chuid ama amú Cén bealach

faoin am a raibh tú ag fáil anseo We gotta get moving Cad atá tú a dhéanamh dó Cad a rinne tú

faigh amach An bhfuair tú amach cén bealach a raibh na saighdiúirí capall ag teacht i Níl I

ní bhfuair sé deis Uh b'fhéidir go bhfuil seans fós againn Is dócha go bhfuil a fhios aige cén bealach

tá siad ag teacht isteach Cén fáth nach bhfuil againn ach thug tú air inis dúinn Sea Cén fáth

ná cuireann tú orm labhairt Sam Téigh ar aghaidh tar éis an tsaoil Is duine den teaghlach tú beagnach Cad iad

Ag fanacht leat Tá tú ag iarraidh go bhfuil tú ag dul i do chónaí leis an cearta cárta

bog Is dá chineál a chuir i bpríosún thú agus a thóg ocht mbliana as do shaol Tá tú

forgetting that Níl Níl mé ag déanamh dearmad go Ach tá a fhios agam go scríobhann an cárta maith go leor chun a fhios sin

ní labhróidh sé Má fhanaimid anseo a thuilleadh ní éireoidh muid as seo go deo A ligean ar a fháil

ag dul Anois ní éireoidh sé choíche as seo Nuair a fhaigheann mo dheartháireacha locháin amach mé

níor tháinig sé abhaile ar feadh na hoíche Ansin nuair a bheidh an marcra ar fud na háite

ní dhéanfaidh tú é ach b'fhéidir nach ndéanfaimid ach ní bheidh tú beo fios a bheith agat é marbh é

it link Níor thug sé ach an freagra dúinn Yeah Yeah Tóg linn é Joe Cartwright ag marcaíocht amach

ann chun tosaigh agus má fhaigheann muid trioblóid ó aon cheann de na turais cart eile

Faigheann sé piléar díreach sa chúl D'fhéadfadh sé a bheith ag obair Promise Go n-iarraidh Andy agus diallait suas an

capaill Bán Faigh an t-airgead as an uaimh Ceart go leor Cuid de chluiche ceannais an chogaidh Is cinnte gur fhan tú

fada go leor Thóg tú 10 mbliana as mo shaol Bhuel tá súil agam nár thóg mé

Beidh mé ceart go leor Cad mar gheall ar an mbeirt eile sin Yeah a ligean ar iad a phiocadh suas Is cosúil beag

Joe Níor fhan sé leis an arm Hey tá Sam leis Is cosúil go raibh sé mícheart faoi Sam Paul

Sea is cosúil go raibh muid go léir mícheart faoi Sam Kirby