CAPTION
we can scratch roared with the atomic speed past the black planet Pluto over and underthe Green Planet Neptune and Uranus through the glowing yellow rings of Saturn and then Screech toa halt directly over the 12th moon of Jupiter somewhere Below on this mysterious satellites learn to the evildoctor Destructo matter criminal of outer space this time bleep met the track him down for sure toscratch the caveman Landing here was like stepping back into the dim past of hischildhood because this forgotten world was inhabited by the same prehistoric monsters which roamed the earthwhen scratch was just a boy back in the days of the dinosaurs anxiously bleep search The Horizon withhis view Tomic visual scanner and quickly spot what'd destructors Hideaway high on a rocky Cliff Beyond at Twilightthey would attack and capture the villain in his lair meanwhile squeak settle down ona cozy bed of salt green ferns to rest until zero album and scratch remembering hischildhood went happily off in search of a tasty prehistoric a luscious treat he hadnot enjoyed for several thousand years the caveman was at home here and no Beast regardless ofsize hiroshi's vest or Connie good I can hear or keep him from finding thategg and then scratch sort of the biggest roundest most delicious egg there ever was but whenscratch reach to pick up his prize if suddenly began to shake and Rattle and Roll round andround the caveman told under a feather to hide just as the great egg shattered and there stood astrange bird a super bird far larger than scratch himself thinking the top of scratch hishead was another egg the bird tried to fake it open to and when scratch leaped up the bird feltsure this was his newly hatched brother and he began to hug the caveman joyfully meanwhile asTwilight gathered leapin squeak silently closed in on the entrance to dr. Destructo secret cavea strange glow from within met the mad scientist was busy at work and his capture lookedeasy if only they could be not too surprising but just at that moment week accidentally sweet alertingthe huge vampire back which stood guard at the mouth of the Cave the evil creaturelines towards them at the same time bleep aimed of last a few comic energy at the beast but toolate you realize that the long trip to Jupiter's 12 Moon had completely discharged his few Tomic storageBatteries Now from the great bass we've got word clutching the helpless payer but scratch writing is prehistoric supercontinenta bird had also seen the back and in an instant the huge bird with a caveman at the controls dive down towards the monster for a fight to the Finishthen a head-on crash that the man spinning down straight towards the entrance of this truck toes Hideout whilebleep and sweet voted to safety on to great feathers yes scratch and Superbird hadsaved the day but there was no time now to check on the fate of Destructobecause Superbird was waiting to fly them back to the planet Futura where a new supply of atomicenergy and another exciting assignment would be waiting for Colonel bleed Bob the interplanetary spacecommand
CAPTION TRANSLATED TO
ENGLISH LANGUAGE
we can scratch roared with the atomic speed past the black planet Pluto over and underthe Green Planet Neptune and Uranus through the glowing yellow rings of Saturn and then Screech toa halt directly over the 12th moon of Jupiter somewhere Below on this mysterious satellites learn to the evildoctor Destructo matter criminal of outer space this time bleep met the track him down for sure toscratch the caveman Landing here was like stepping back into the dim past of hischildhood because this forgotten world was inhabited by the same prehistoric monsters which roamed the earthwhen scratch was just a boy back in the days of the dinosaurs anxiously bleep search The Horizon withhis view Tomic visual scanner and quickly spot what'd destructors Hideaway high on a rocky Cliff Beyond at Twilightthey would attack and capture the villain in his lair meanwhile squeak settle down ona cozy bed of salt green ferns to rest until zero album and scratch remembering hischildhood went happily off in search of a tasty prehistoric a luscious treat he hadnot enjoyed for several thousand years the caveman was at home here and no Beast regardless ofsize hiroshi's vest or Connie good I can hear or keep him from finding thategg and then scratch sort of the biggest roundest most delicious egg there ever was but whenscratch reach to pick up his prize if suddenly began to shake and Rattle and Roll round andround the caveman told under a feather to hide just as the great egg shattered and there stood astrange bird a super bird far larger than scratch himself thinking the top of scratch hishead was another egg the bird tried to fake it open to and when scratch leaped up the bird feltsure this was his newly hatched brother and he began to hug the caveman joyfully meanwhile asTwilight gathered leapin squeak silently closed in on the entrance to dr. Destructo secret cavea strange glow from within met the mad scientist was busy at work and his capture lookedeasy if only they could be not too surprising but just at that moment week accidentally sweet alertingthe huge vampire back which stood guard at the mouth of the Cave the evil creaturelines towards them at the same time bleep aimed of last a few comic energy at the beast but toolate you realize that the long trip to Jupiter's 12 Moon had completely discharged his few Tomic storageBatteries Now from the great bass we've got word clutching the helpless payer but scratch writing is prehistoric supercontinenta bird had also seen the back and in an instant the huge bird with a caveman at the controls dive down towards the monster for a fight to the Finishthen a head-on crash that the man spinning down straight towards the entrance of this truck toes Hideout whilebleep and sweet voted to safety on to great feathers yes scratch and Superbird hadsaved the day but there was no time now to check on the fate of Destructobecause Superbird was waiting to fly them back to the planet Futura where a new supply of atomicenergy and another exciting assignment would be waiting for Colonel bleed Bob the interplanetary spacecommand
CAPTION TRANSLATED TO
SPANISH LANGUAGE
podemos rascar rugió con la velocidad atómica más allá del planeta negro Plutón una y otra vezel planeta verde Neptuno y Urano a través de los brillantes anillos amarillos de Saturno y luego Screech toun alto directamente sobre la luna 12 de Júpiter en algún lugar debajo de este misterioso satélites aprenden al maldoctor Destructo asunto criminal del espacio exterior esta vez pitido conoció el rastrearlo con seguridad parascratch the caveman Aterrizar aquí fue como retroceder al oscuro pasado de suinfancia porque este mundo olvidado estaba habitado por los mismos monstruos prehistóricos que vagaban por la tierracuando scratch era solo un niño en los días de los dinosaurios ansiosamente bleep busca The Horizon consu vista escáner visual Tomic y detectar rápidamente lo que los destructores se escondieron en lo alto de un acantilado rocoso más allá en el crepúsculoatacarían y capturarían al villano en su guarida mientras Squeak se asentaba enun acogedor lecho de helechos verdes salados para descansar hasta cero álbum y rascarse recordando suinfancia transcurrió felizmente en busca de un sabroso prehistórico un delicioso manjar que habíano disfrutó durante varios miles de años, el hombre de las cavernas estaba aquí en casa y ninguna Bestia independientemente detalla el chaleco de hiroshi o Connie bien puedo escuchar o evitar que lo encuentrehuevo y luego rascar una especie de huevo más grande, redondo y delicioso que haya existido, pero cuandorasca el alcance para recoger su premio si de repente comenzó a temblar y traquetear y rodar alrededor yalrededor del hombre de las cavernas a quien se le dijo debajo de una pluma que se escondiera justo cuando el gran huevo se hizo añicos y allí estaba unpájaro extraño un súper pájaro mucho más grande que rascarse pensando en la parte superior de rascarseLa cabeza era otro huevo que el pájaro intentó abrir y cuando el rasguño saltó, el pájaro sintióseguro que este era su hermano recién nacido y comenzó a abrazar al hombre de las cavernas con alegría mientras tanto comoCrepúsculo se reunió saltando y chillando silenciosamente se acercó a la entrada del Dr. cueva secreta destructoun extraño resplandor desde dentro encontró al científico loco que estaba ocupado en el trabajo y su captura parecíafácil si solo pudieran no ser demasiado sorprendentes, pero justo en ese momento, la semana accidentalmente dulce alertala enorme espalda de vampiro que montaba guardia en la boca de la cueva la criatura malvadalíneas hacia ellos al mismo tiempo pitido dirigido por última vez una energía cómica a la bestia pero demasiadoTarde te das cuenta de que el largo viaje a la 12ª Luna de Júpiter había descargado por completo sus pocas reservas de Tomic.Baterías Ahora, del gran bajo, tenemos noticias que agarran al indefenso pagador, pero la escritura cero es un supercontinente prehistórico.un pájaro también había visto la espalda y en un instante el pájaro enorme con una cuevael hombre en los controles se sumerge hacia el monstruo para luchar hasta el finalluego un choque frontal en el que el hombre gira hacia abajo directamente hacia la entrada de este camión dedos de los pies Hideout mientrasbleep and sweet votó a la seguridad en grandes plumas sí scratch y Superbird habíasalvó el día, pero no había tiempo ahora para comprobar el destino de Destructoporque Superbird estaba esperando para llevarlos de regreso al planeta Futura donde un nuevo suministro de atómicaenergía y otra tarea emocionante estaría esperando al Coronel bleed Bob el espacio interplanetariodominio
CAPTION TRANSLATED TO
VIETNAMESE LANGUAGE
chúng ta có thể cào bằng tốc độ nguyên tử qua hành tinh đen Pluto hết lần này đến lần kháchành tinh xanh sao Hải Vương và sao Thiên Vương xuyên qua các vành đai màu vàng rực rỡ của sao Thổ và sau đó rít lêndừng lại ngay trên mặt trăng thứ 12 của Sao Mộc ở đâu đó Bên dưới trên vệ tinh bí ẩn này học cách tà ácbác sĩ Destructo vật chất tội phạm ngoài vũ trụ lần này bleep gặp theo dõi anh ta chắc chắncào người thượng cổ Hạ cánh ở đây giống như bước trở lại quá khứ mờ ảo của anh tatuổi thơ vì thế giới bị lãng quên này là nơi sinh sống của những con quái vật thời tiền sử đã lang thang trên trái đấtkhi đầu chỉ là một cậu bé trở lại thời khủng long lo lắng bíp bíp tìm kiếm Đường chân trời vớichế độ xem của anh ấy Máy quét hình ảnh Tomic và nhanh chóng phát hiện ra những kẻ hủy diệt đang ẩn náu ở trên cao trên Vách đá đầy đá Beyond lúc Chạng vạnghọ sẽ tấn công và bắt kẻ thủ ác trong hang ổ của hắn trong khi tiếng rít ổn địnhmột chiếc giường ấm cúng của dương xỉ xanh muối để nghỉ ngơi cho đến khi không có album và ghi nhớ về anh ấytuổi thơ trôi qua hạnh phúc khi tìm kiếm một món ăn ngon thời tiền sử mà anh ấy cókhông được tận hưởng trong vài nghìn năm, người thượng cổ đã ở nhà ở đây và không có Quái thú bất kểkích thước áo vest của hiroshi hoặc Connie tốt Tôi có thể nghe thấy hoặc ngăn anh ta tìm thấy điều đótrứng và sau đó cào loại trứng to nhất, tròn nhất, ngon nhất từng có nhưng khicào để nhận giải thưởng của mình nếu đột nhiên bắt đầu rung chuyển và lắc lư và lăn tròn vàxung quanh người thượng cổ được bảo phải trốn dưới một chiếc lông vũ ngay khi quả trứng lớn vỡ tan và có mộtcon chim kỳ lạ một con chim siêu lớn hơn nhiều so với con cào cào đang nghĩ về đỉnh đầu của mìnhđầu là một quả trứng khác, con chim cố gắng giả vờ mở nó ra và khi vết xước nhảy lên, con chim cảm thấychắc chắn rằng đây là anh trai mới nở của mình và anh ấy bắt đầu ôm người thượng cổ một cách vui vẻ trong khiChạng vạng tập trung tiếng rít âm thầm đóng cửa trên lối vào dr. Phá hủy hang động bí mậtmột ánh sáng kỳ lạ từ bên trong bắt gặp nhà khoa học điên đang bận rộn với công việc và việc bắt giữ anh ta trôngdễ dàng giá như họ có thể không quá ngạc nhiên nhưng đúng vào khoảnh khắc đó tuần báo vô tình ngọt ngàotấm lưng khổng lồ của ma cà rồng đứng gác ở cửa Hang sinh vật xấu xacác dòng về phía họ đồng thời phát ra tiếng bíp nhằm mục đích cuối cùng là một ít năng lượng truyện tranh vào con thú nhưng quámuộn bạn nhận ra rằng chuyến đi dài tới Mặt trăng thứ 12 của sao Mộc đã làm cạn kiệt kho dự trữ Tomic của anh ấyPin Bây giờ từ âm trầm tuyệt vời, chúng tôi đã có từ nắm chặt người trả tiền bất lực nhưng viết lách là siêu lục địa thời tiền sửmột con chim cũng đã nhìn thấy phía sau và ngay lập tức con chim khổng lồ có hangngười đàn ông điều khiển lao xuống con quái vật để chiến đấu đến cùngsau đó là một vụ va chạm trực diện khiến người đàn ông lao thẳng xuống lối vào của chiếc xe tải này.tiếng bíp và ngọt ngào được bình chọn là an toàn cho những chiếc lông vũ tuyệt vời, vâng, và Superbird đãđã cứu được ngày nhưng bây giờ không có thời gian để kiểm tra số phận của Destructobởi vì Superbird đang đợi để đưa họ trở lại hành tinh Futura, nơi có nguồn cung cấp nguyên tử mớinăng lượng và một nhiệm vụ thú vị khác sẽ chờ đợi Đại tá chảy máu Bob vào không gian liên hành tinhyêu cầu
CAPTION TRANSLATED TO
PORTUGUESE LANGUAGE
podemos raspar rugido com a velocidade atômica passando pelo planeta negro Plutão acima e abaixoo Planeta Verde Netuno e Urano através dos anéis amarelos brilhantes de Saturno e depois Screech parauma parada diretamente sobre a 12ª lua de Júpiter em algum lugar abaixo neste misterioso satélite aprende com o malmédico Destructo assunto criminoso do espaço sideral desta vez bleep o encontrou para rastreá-lo com certeza paraarranhar o homem das cavernas Pousar aqui foi como voltar ao passado obscuro de suainfância porque este mundo esquecido era habitado pelos mesmos monstros pré-históricos que percorriam a terraquando zero era apenas um menino na época dos dinossauros bipa ansiosamente procure O Horizonte comsua visão do scanner visual Tomic e localize rapidamente o que os destruidores esconderam no alto de um penhasco rochoso além do crepúsculoeles iriam atacar e capturar o vilão em seu covil enquanto o guincho se acomodavauma cama aconchegante de samambaias verde-sal para descansar até zero álbum e coçar lembrando de suaa infância foi feliz em busca de um saboroso pré-histórico uma guloseima deliciosa que ele tinhanão apreciado por vários milhares de anos, o homem das cavernas estava em casa aqui e nenhuma Besta, independentemente detamanho do colete de hiroshi ou Connie bom eu posso ouvir ou impedi-lo de descobrir issoovo e, em seguida, coçar o maior ovo redondo mais delicioso que já existiu, mas quandoarranhar o alcance para pegar seu prêmio se de repente começou a tremer e Rattle and Roll rodada eem volta do homem das cavernas disse sob uma pena para se esconder assim que o grande ovo se quebrou e lá estava umpássaro estranho um super pássaro muito maior do que arranhar-se pensando no topo de arranhar seua cabeça era outro ovo que o pássaro tentou fingir abrir e quando zero saltou para cima o pássaro sentiucerteza de que este era seu irmão recém-nascido e ele começou a abraçar o homem das cavernas alegremente enquantoCrepúsculo reunido salto em guincho silenciosamente fechado na entrada para dr. Caverna secreta Destructoum brilho estranho de dentro encontrou o cientista louco estava ocupado no trabalho e sua captura pareciafácil se eles pudessem não ser muito surpreendentes, mas apenas naquele momento, semana, alerta acidentalmente doceas enormes costas de vampiro que montavam guarda na boca da Caverna a criatura malignalinhas em direção a eles, ao mesmo tempo, bipe apontado para as últimas energias cômicas na besta, mas tambémtarde você percebe que a longa viagem à 12ª Lua de Júpiter descarregou completamente seus poucos Tomics armazenadosBaterias Agora, do grande baixo, temos notícias agarrando o pagador indefeso, mas escrever rascunhos é um supercontinente pré-históricoum pássaro também tinha visto as costas e em um instante o enorme pássaro com uma cavernao homem nos controles mergulha em direção ao monstro para uma luta até o fimem seguida, um choque frontal que fez o homem girar direto para a entrada deste caminhão e pisar no esconderijo enquantobleep e sweet votaram em segurança para grandes penas sim zero e Superbird tinhasalvou o dia, mas não havia tempo agora para verificar o destino de Destructoporque o Superbird estava esperando para levá-los de volta ao planeta Futura, onde um novo suprimento de energia atômicaenergia e outra tarefa emocionante estaria esperando pelo Coronel sangrar Bob o espaço interplanetáriocomando
CAPTION TRANSLATED TO
ARABIC LANGUAGE
يمكننا أن نخدش السرعة الذرية عبر الكوكب الأسود بلوتو فوق وتحتالكوكب الأخضر نبتون وأورانوس من خلال حلقات زحل الصفراء المتوهجة ثم صرير إلىتوقف مباشرة فوق القمر الثاني عشر لكوكب المشتري في مكان ما أدناه على هذه الأقمار الصناعية الغامضة تعلم الشردكتور ديستروكتو مادة مجرم الفضاء الخارجي هذه المرة بليب التقى بتتبعه لأسفل بالتأكيدخدش رجل الكهف كان الهبوط هنا مثل العودة إلى الماضي القاتم لهالطفولة لأن هذا العالم المنسي كان يسكنه نفس وحوش ما قبل التاريخ التي جابت الأرضعندما كان الصفر مجرد صبي مرة أخرى في أيام الديناصورات بقلق صافرة البحث الأفق معوجهة نظره الماسح البصري Tomic وسرعان ما اكتشف ما الذي كان المدمرون Hideaway مرتفعًا على صخرة Cliff Beyond في Twilightكانوا يهاجمون ويقبضون على الشرير في عرينه في هذه الأثناء يستقر صريرسرير مريح من السرخس الأخضر المالح للراحة حتى الصفر ألبوم وخدش تذكرهمرت طفولته بسعادة بحثًا عن علاج لذيذ عصور ما قبل التاريخ لذيذلم يستمتع بها منذ آلاف السنين ، كان رجل الكهف في المنزل هنا ولا يوجد وحش بغض النظر عن ذلكحجم سترة هيروشي أو كوني جيد يمكنني سماعه أو منعه من العثور على ذلكبيضة ثم خدش نوعًا من أكبر أنواع البيض اللذيذ على الإطلاق ولكن متىنقطة الصفر تصل لالتقاط جائزته إذا بدأ فجأة في الاهتزاز و Rattle and Roll round وحول رجل الكهف أخبره تحت ريشة أن يختبئ تمامًا كما تحطمت البيضة العظيمة ووقف هناكالعصفور الغريب عصفور خارق أكبر بكثير من حك نفسه يفكر في قمة الخدشكان الرأس بيضة أخرى حاول الطائر تزييفها وفتحها وعندما قفز الخدش شعر الطائرتأكد من أن هذا كان شقيقه الذي فُقس حديثًا وبدأ في عناق رجل الكهف بفرح في هذه الأثناءتجمع الشفق صرير قفزة مغلق بصمت على مدخل د. تدمير الكهف السريتوهج غريب من الداخل قابل العالم المجنون كان مشغولاً في العمل وبدا أسرهسهل فقط إذا لم يكن من المفاجئ جدًا ولكن فقط في تلك اللحظة من الأسبوع تنبيه لطيف بطريق الخطأظهر مصاص الدماء الضخم الذي وقف عند مدخل الكهف المخلوق الشريرخطوط تجاههم في نفس الوقت كانت صفير تستهدف آخر القليل من الطاقة الكوميدية على الوحش ولكن أيضًافي وقت متأخر ، أدركت أن الرحلة الطويلة إلى كوكب المشتري 12 قمرًا قد أفرغت تمامًا من سعة تخزين توميك القليلةالبطاريات الآن من الجهير العظيم لدينا كلمة تمسك بالدافع العاجز ولكن الكتابة بالخدش هي شبه القارة العملاقة في عصور ما قبل التاريخرأى طائر أيضًا ظهره وفي لحظة طائر ضخم به كهفرجل في الضوابط يغوص نحو الوحش للقتال حتى النهايةثم اصطدم وجها لوجه أن الرجل يدور مباشرة نحو مدخل هذه الشاحنة وأصابع مخبأ أثناءصوت صفير وحلو للسلامة على الريش الرائع نعم خدش وكان Superbirdأنقذت اليوم ولكن لم يكن هناك وقت الآن للتحقق من مصير Destructoلأن Superbird كان ينتظر إعادتهم إلى كوكب Futura حيث يوجد إمداد جديد من الذراتالطاقة ومهمة أخرى مثيرة تنتظر العقيد بوب ينزف الفضاء بين الكواكبيأمر
CAPTION TRANSLATED TO
GERMAN LANGUAGE
Wir können mit rasender Geschwindigkeit am schwarzen Planeten Pluto vorbei und drüber kratzendie Grünen Planeten Neptun und Uranus durch die leuchtend gelben Ringe des Saturn und kreischen dann dorthinEin Halt direkt über dem 12. Jupitermond irgendwo unten auf diesem mysteriösen Satelliten erfahren Sie das BöseDoktor Destructo Materie Krimineller des Weltraums Diesmal traf Bleep die Spur, die ihn mit Sicherheit aufspürteScratch the Caveman. Die Landung hier war wie ein Schritt zurück in seine düstere VergangenheitKindheit, weil diese vergessene Welt von denselben prähistorischen Monstern bewohnt wurde, die die Erde durchstreiftenAls Scratch in den Tagen der Dinosaurier noch ein Junge war, suchte er ängstlich nach „The Horizon“.Sein visueller Tomic-Scanner erkennt schnell, was Zerstörer hoch oben auf einer felsigen Klippe in der Dämmerung versteckt habenSie würden den Bösewicht in seinem Versteck angreifen und gefangen nehmen, während Squeak sich niederlässtEin gemütliches Bett aus salzgrünen Farnen zum Ausruhen bis zum Null-Album und zum Kratzen, um sich an sein eigenes zu erinnernKindheit verbrachte er glücklich auf der Suche nach einem leckeren prähistorischen Leckerbissen, das er hatteSeit mehreren tausend Jahren nicht mehr genossen, war der Höhlenmensch hier zu Hause und kein Biest egalGröße Hiroshis Weste oder Connie gut, ich kann ihn hören oder ihn davon abhalten, das zu findenEi und kratze dann sozusagen das größte, rundeste und leckerste Ei, das es je gab, aber wannScratch streckte die Hand aus, um seinen Preis aufzuheben, als er plötzlich anfing zu zittern und zu rasseln und herumzurollenUm den herum sagte der Höhlenmensch unter einer Feder, er solle sich verstecken, gerade als das große Ei zerbrach und da stand einSeltsamer Vogel, ein Supervogel, der viel größer ist als der Kratzer selbst und denkt, die Spitze des Kratzers sei sein eigenerDer Kopf war ein weiteres Ei, zu dem der Vogel vortäuschte, es zu öffnen, und als der Kratzer hochsprang, spürte der Vogel esSicher war das sein frisch geschlüpfter Bruder und er begann derweil den Höhlenmenschen freudig zu umarmenDie Dämmerung versammelte sich, sprang und quietschte leise und näherte sich lautlos dem Eingang zu Dr. Destructo geheime HöhleEin seltsames Leuchten aus seinem Inneren traf den verrückten Wissenschaftler, der mit der Arbeit beschäftigt war und seine Gefangennahme sahEinfach, wenn sie nur nicht allzu überraschend, sondern gerade in diesem Moment der Woche versehentlich süß alarmierend sein könntender riesige Vampirrücken, der am Eingang der Höhle Wache stand, die böse KreaturLinien auf sie zu, gleichzeitig ein Piepton, der zuletzt ein paar komische Energien auf das Biest abzielt, aber auchSpät merkt man, dass die lange Reise zu Jupiters 12. Mond seine wenigen Tomic-Speicher vollständig entladen hatteBatterien Nun, vom großen Bass aus haben wir das Wort, das den hilflosen Zahler umklammert, aber Scratch-Schreiben ist ein prähistorischer SuperkontinentEin Vogel hatte auch die Rückseite gesehen und im Nu den riesigen Vogel mit der HöhleDer Mann am Steuer stürzt sich auf das Monster zu und kämpft bis zum ZielDann kommt es zu einem Frontalzusammenstoß, bei dem der Mann direkt auf die Einfahrt dieses Lastwagens zusteuert und sich dabei verstecktBleep und Sweet stimmten zur Sicherheit auf tolle Federn, ja Scratch und Superbird hatteIch habe den Tag gerettet, aber jetzt war keine Zeit, nach dem Schicksal von Destructo zu sehenweil Superbird darauf wartete, sie zurück zum Planeten Futura zu fliegen, wo ein neuer Vorrat an Atomwaffen vorhanden warEnergie und ein weiterer spannender Auftrag würden auf Colonel Bleed Bob im interplanetaren Raum wartenBefehl
CAPTION TRANSLATED TO
HINDI LANGUAGE
हम काले ग्रह प्लूटो के ऊपर से परमाणु गति से दहाड़ते हुए बार-बार गुजर सकते हैंहरे ग्रह नेपच्यून और यूरेनस को शनि के चमकते पीले छल्लों के माध्यम से और फिर चीख़ेंबृहस्पति के 12वें चंद्रमा के ठीक ऊपर एक पड़ाव नीचे कहीं है जिससे रहस्यमय उपग्रहों को बुराई का पता चलता हैडॉक्टर डिस्ट्रक्टो मैटर क्रिमिनल ऑफ आउटर स्पेस इस बार ब्लीप ने निश्चित रूप से उसे ट्रैक करने के लिए मुलाकात कीगुफाओं में रहने वाले आदमी को खरोंचो यहां उतरना उसके धुंधले अतीत में वापस कदम रखने जैसा थाबचपन क्योंकि इस भूली हुई दुनिया में उन्हीं प्रागैतिहासिक राक्षसों का निवास था जो पृथ्वी पर घूमते थेजब डायनासोर के दिनों में स्क्रैच सिर्फ एक लड़का था, उत्सुकता से द होराइजन की खोज में मिमियाता थाउसका दृश्य टॉमिक विज़ुअल स्कैनर और तुरंत पता लगाता है कि विनाशकों ने गोधूलि के समय एक चट्टानी चट्टान से परे पनाहगाह को कहाँ छुपाया थावे हमला करेंगे और खलनायक को उसकी मांद में पकड़ लेंगे, इस बीच चीख़ शांत हो जाएगीशून्य एल्बम और खरोंच तक आराम करने के लिए नमक हरी फर्न का एक आरामदायक बिस्तरबचपन एक स्वादिष्ट प्रागैतिहासिक स्वादिष्ट व्यंजन की तलाश में खुशी से बीत गयाकई हज़ार वर्षों तक इसका आनंद नहीं लिया गया, गुफा का आदमी यहाँ घर पर था और किसी जानवर की परवाह किए बिनाआकार हिरोशी की बनियान या कोनी अच्छा मैं सुन सकता हूँ या उसे खोजने से रोक सकता हूँअंडा और फिर खरोंच एक प्रकार का सबसे बड़ा गोल सबसे स्वादिष्ट अंडा जो कभी था लेकिन कबस्क्रैच अपना पुरस्कार लेने के लिए पहुंचा तो अचानक हिलने लगा और चारों ओर खड़खड़ाने और लुढ़कने लगाचारों ओर गुफावासी ने एक पंख के नीचे छिपने के लिए कहा, जैसे ही बड़ा अंडा टूट गया और वहीं खड़ा हो गयाअजीब पक्षी एक सुपर पक्षी जो खुद को खरोंचने से भी बड़ा है और सोचता है कि उसका शीर्ष खरोंच हैसिर एक और अंडा था, पक्षी ने नकली रूप से उसे खोलने की कोशिश की और जब खरोंच उछलकर ऊपर आई तो पक्षी को महसूस हुआनिश्चित रूप से यह उसका नवविवाहित भाई था और वह इस बीच खुशी से गुफावाले को गले लगाने लगागोधूलि चीख़ती हुई चुपचाप डॉक्टर के प्रवेश द्वार पर बंद हो गई। विनाशकारी गुप्त गुफाअंदर से एक अजीब सी चमक आई, पागल वैज्ञानिक काम में व्यस्त था और उसकी पकड़ दिख रही थीआसान है अगर वे बहुत अधिक आश्चर्यचकित न हों, लेकिन बस उस क्षण सप्ताह में आकस्मिक रूप से मीठी चेतावनी हो सकती हैविशाल पिशाच की पीठ गुफा के मुहाने पर दुष्ट प्राणी की रखवाली कर रही थीएक ही समय में उनकी ओर चलने वाली रेखाएं जानवर पर कुछ हास्य ऊर्जा को खत्म करने के उद्देश्य से फूँकती हैंआपको देर से एहसास हुआ कि बृहस्पति के 12 चंद्रमा की लंबी यात्रा ने उसके कुछ टॉमिक भंडारण को पूरी तरह से खाली कर दिया थाबैटरियां अब महान बास से हमें असहाय भुगतानकर्ता को पकड़ने वाला शब्द मिल गया है लेकिन स्क्रैच लेखन प्रागैतिहासिक सुपरकॉन्टिनेंट हैएक पक्षी ने भी पीछे देखा था और एक क्षण में गुफा वाला विशाल पक्षी भी देख लिया थानियंत्रण पर बैठा व्यक्ति अंत तक लड़ाई के लिए राक्षस की ओर गोता लगाता हैफिर एक आमने-सामने की टक्कर हुई जिसमें आदमी सीधे इस ट्रक के प्रवेश द्वार की ओर घूमता हुआ छिप गयाब्लीप और स्वीट ने महान पंखों की सुरक्षा के लिए मतदान किया, हां स्क्रैच और सुपरबर्ड के पास थादिन तो बच गया लेकिन अब डिस्ट्रक्टो के भाग्य की जाँच करने का समय नहीं थाक्योंकि सुपरबर्ड उन्हें फ़्यूचूरा ग्रह पर वापस ले जाने का इंतज़ार कर रहा था जहाँ परमाणु की एक नई आपूर्ति थीऊर्जा और एक और रोमांचक कार्य इंटरप्लेनेटरी स्पेस में कर्नल ब्लीड बॉब की प्रतीक्षा कर रहा होगाआज्ञा
CAPTION TRANSLATED TO
JAVANESE LANGUAGE
kita bisa ngeruk roared karo kacepetan atom liwat planet ireng Pluto liwat lan ngisorGreen Planet Neptunus lan Uranus liwat dering kuning mencorong Saturnus banjur Screech kanggomandheg langsung liwat rembulan kaping 12 Jupiter nang endi wae Ing ngisor iki satelit misterius sinau babagan aladhokter Destructo prakara pidana saka njaba angkasa wektu iki bleep ketemu trek dheweke mudhun kanggo manawa kanggongeruk wong gua Landing kene kaya mlaku bali menyang surem kepungkur kangkanak-kanak amarga donya lali iki dipanggoni dening monsters prasejarah padha kang roamed buminalika ngeruk mung cah lanang bali ing dina dinosaurus anxiously bleep search Horizon karondeleng pemindai visual Tomic lan kanthi cepet ngerteni apa sing bakal ngrusak Hideaway ing dhuwur ing Cliff Beyond ing Twilight.wong-wong mau bakal nyerang lan nangkep wong jahat ing sarangé, sementara squeak tetep mudhunamben mulyo saka pakis ijo uyah kanggo ngaso nganti nul album lan ngeruk ngelingi kangkanak-kanak banjur seneng mati kanggo nggoleki prasejarah sedhep nambani luscious kang wisora sante kanggo sawetara ewu taun caveman ana ing ngarep kene lan ora Beast preduli sakaukuran rompi hiroshi utawa Connie apik aku bisa krungu utawa supaya wong saka nemokake singendhog banjur ngeruk Urut saka paling gedhe roundest endhog paling éca ana tau ana nanging nalikangeruk tekan kanggo Pick munggah hadiah yen dumadakan wiwit goyangake lan Rattle lan Roll babak lanbabak caveman marang ing wulu kanggo ndhelikake kaya endhog gedhe pecah lan ana ngadeg amanuk aneh manuk super adoh luwih gedhe tinimbang ngeruk piyambak mikir ndhuwur ngeruk kangsirah ana endhog liyane manuk nyoba kanggo palsu mbukak kanggo lan nalika scratch leaped munggah manuk feltmanawa iki adhine kang mentas netes lan wiwit ngrangkul guwa bungah Kangge minangkaTwilight klumpukne leapin squeak meneng ditutup ing ngleboke kanggo dr. Destructo guwa rahasiacemlorot aneh saka ing ketemu ilmuwan mad sibuk ing karya lan dijupuk katongampang yen mung padha bisa ora banget ngageti nanging mung ing wayahe minggu sengaja manis alertingmburi vampir ageng kang ngadeg njaga ing tutuk saka guwa titah alagaris menyang wong-wong mau ing wektu sing padha bleep ngarahke ing pungkasan sawetara energi komik ing kéwan nanging bangetpungkasan sampeyan éling sing trip dawa kanggo Jupiter 12 Bulan wis rampung kosongaké sawetara panyimpenan TomicBaterei Saiki saka bass sing apik, kita entuk tembung sing nyekel wong sing mbayar sing ora duwe daya nanging nulis ngeruk minangka benua super prasejarahmanuk uga wis weruh mburi lan ing cepet manuk ageng karo guwawong ing kontrol nyilem mudhun menyang monster kanggo perang kanggo Rampungbanjur sirah-on kacilakan sing wong Spinning mudhun terus menyang ngleboke trek iki driji sikil Hideout nalikableep lan manis milih kanggo safety ing kanggo wulu gedhe ya ngeruk lan Superbird wisdisimpen dina nanging ora ana wektu saiki kanggo mriksa nasib Destructoamarga Superbird ngenteni mabur dheweke bali menyang planet Futura ing ngendi pasokan atom anyarenergi lan assignment macem liyane bakal nunggu Kolonel bleed Bob papan antarplanetdhawuh
CAPTION TRANSLATED TO
KOREAN LANGUAGE
우리는 검은 행성 명왕성을 넘어 원자 속도로 위아래로 긁을 수 있습니다.녹색 행성 해왕성과 천왕성은 빛나는 노란색 토성의 고리를 통과한 다음 Screech를 통해목성의 12번째 달 바로 위 어딘가에 있는 이 신비한 위성 아래 어딘가에서 악을 배우십시오.닥터 디스트럭토 우주 공간의 물질 범죄자 이번에는 삑삑이 그 추적을 확실히원시인을 긁어 이곳에 상륙하는 것은 그의 어두운 과거로 되돌아가는 것과 같았습니다.왜냐하면 이 잊혀진 세계에는 지구를 배회하던 동일한 선사 시대 괴물이 살고 있었기 때문입니다.Scratch는 공룡 시대에 소년에 불과했을 때 애타게 삑삑 소리를 내며 The Horizon을 검색했습니다.그의 시야 Tomic 시각 스캐너는 파괴자가 무엇인지 빠르게 찾아냅니다. Twilight의 바위 절벽 너머 높은 곳에 숨어 있습니다.그들은 그의 은신처에서 악당을 공격하고 붙잡을 것입니다.제로 앨범까지 휴식을 취하고 그의어린 시절은 그가 먹은 맛있는 선사 시대의 감미로운 대접을 찾아 행복하게 떠났습니다.수천 년 동안 즐기지 못한 원시인은 이곳에 집에 있었고 야수는크기 hiroshi의 조끼 또는 Connie good 내가 듣거나 그가 찾지 못하도록 막을 수 있습니다달걀을 긁어낸 다음 가장 크고 둥글고 가장 맛있는 달걀을 긁어보세요.갑자기 흔들리기 시작하면 상금을 집기 위해 손을 뻗고 딸랑이가 빙글빙글 돌고 구릅니다.거대한 알이 산산조각이 났을 때 깃털 아래에 숨으라는 명령을 받은 원시인 주위에이상한 새 스크래치보다 훨씬 큰 슈퍼 버드 스크래치의 상단이 자신의 생각머리는 새가 그것을 여는 척하려고 했던 또 다른 달걀이었고 긁힌 자국이 위로 뛰어올랐을 때 새는 느꼈습니다.이것이 그의 새로 부화한 형제라는 것을 확신했고 그는 그 사이에 원시인을 즐겁게 껴안기 시작했습니다.트와일라잇은 삐걱거리는 소리를 내며 박사의 입구를 조용히 닫았다. Destructo 비밀 동굴미친 과학자가 일하느라 바빴고 그의 포획이 보였다.쉬울 수만 있다면 너무 놀랍지 않을 수 있지만 그 순간 주 우연히 달콤한 경고동굴 입구를 지키는 거대한 흡혈귀 사악한 생물그들을 향한 선들과 동시에 야수에게 마지막 몇 번의 코믹한 에너지를 겨냥한 삐 소리도 나지만 역시목성의 12번째 달로의 긴 여행이 그의 몇 가지 토믹 저장소를 완전히 방전했다는 것을 늦게 깨달았습니다.배터리 이제 훌륭한 베이스에서 무기력한 지불자를 움켜쥐는 단어가 있지만 스크래치 쓰기는 선사 시대 초대륙입니다.새도 뒤를 보았고 순식간에 동굴을 가진 거대한 새조종석에 있는 남자는 결승선을 향한 싸움을 위해 괴물을 향해 뛰어내립니다.그런 다음 이 트럭의 입구를 향해 똑바로 회전하는 남자가 Hideout에 정면 충돌을 하는 동안삑삑 소리와 달콤한 큰 깃털에 안전에 투표 예 스크래치와 슈퍼 버드가 있었다하루를 구했지만 지금은 Destructo의 운명을 확인할 시간이 없었습니다.슈퍼버드가 그들을 새로운 원자 공급원이 있는 퓨추라 행성으로 돌려보내기 위해 기다리고 있었기 때문입니다.에너지와 또 다른 흥미진진한 임무가 대령 블리드 밥 행성 간 공간을 기다리고 있을 것입니다.명령
CAPTION TRANSLATED TO
ROMANIAN LANGUAGE
putem zgâria urlă cu viteza atomică peste planeta neagră Pluto peste și în josPlaneta Verde Neptun și Uranus prin inelele galbene strălucitoare ale lui Saturn și apoi Screech too oprire direct deasupra celei de-a 12-a luni a lui Jupiter, undeva dedesubt, pe acest misterioși sateliți, învață răuldoctorul Destructo materia criminal al spațiului cosmic de data aceasta bleep a întâlnit urmărirea lui cu siguranțăzgârâi pe omul cavernelor Aterizarea aici a fost ca și cum ai păși înapoi în trecutul întunecat al luicopilărie pentru că această lume uitată a fost locuită de aceiași monștri preistorici care cutreierau pământulcând scratch era doar un băiat pe vremea dinozaurilor, căută neliniștit orizontul cuvizualizarea lui Tomic vizual scaner și observă rapid ceea ce distructorii Hideaway sus pe o stâncă stâncoasă dincolo de amurgaveau să-l atace și să-l captureze pe ticălos din bârlogul lui, în timp ce scârțâitul se așează peun pat confortabil de ferigi verzi sărați să se odihnească până la zero album și să zgârie amintindu-și a luicopilăria a plecat fericit în căutarea unui preistoric gustos, un răsfăț delicios pe care l-a avutnu sa bucurat de câteva mii de ani, omul cavernelor era acasă aici și nicio Bestie indiferent devesta lui Hiroshi de mărime sau Connie bună, pot să aud sau să-l împiedic să găsească astaou și apoi zgârie un fel de cel mai mare, cel mai rotund, cel mai delicios ou care a existat vreodată, dar cândzgâriește-te pentru a-și ridica premiul dacă deodată începea să tremure și zdrăngănește și se rostogolește șiîn jurul lui omul cavernelor i-a spus sub o pană să se ascundă exact când marele ou s-a spulberat și acolo stătea unpasăre ciudată o pasăre super mult mai mare decât se zgârie gândindu-se la partea de sus a zgârie a luicapul era un alt ou la care pasărea a încercat să-l deschidă și când zgârietura a sărit în sus, pasărea s-a simțitsigur că acesta era fratele său proaspăt eclos și a început să-l îmbrățișeze cu bucurie pe omul cavernelor între timp, caTwilight s-a adunat un scârțâit săritor, închis în tăcere la intrarea în Dr. Peștera secretă Destructoo strălucire ciudată din interior l-a întâlnit pe omul de știință nebun care era ocupat la muncă și capturarea lui arătaușor dacă ar putea să nu fie prea surprinzător, dar tocmai în acel moment săptămâna alertă accidental dulcespatele uriaș al vampirului care stătea de pază la gura Peșterii, creatura realinii spre ei în același timp bip îndreptat din urmă câteva energii comice către fiară, dar șicu întârziere, îți dai seama că călătoria lungă către Luna a 12-a a lui Jupiter a descărcat complet puținul său depozit tomic.Acum, de la marele bas, avem cuvinte care-l strâng pe plătitorul neajutorat, dar scrierea cu zgârieturi este un supercontinent preistorico pasăre văzuse și spatele și într-o clipă pasărea uriașă cu o peșterăomul de la comenzi se aruncă spre monstru pentru o luptă până la sfârșitapoi o ciocnire frontală în care bărbatul s-a învârtit direct spre intrarea acestui camion.bip și dulce au votat pentru siguranță pe pene grozave da zgârietură și Superbird a avuta salvat ziua, dar nu mai era timp acum să verifice soarta lui Destructopentru că Superbird aștepta să-i zboare înapoi pe planeta Futura unde o nouă sursă de atomicenergie și o altă misiune interesantă ar fi în așteptarea colonelului să sângereze Bob în spațiul interplanetarcomanda
CAPTION TRANSLATED TO
POLISH LANGUAGE
możemy drapać z rykiem z prędkością atomową obok czarnej planety Pluton w tę iz powrotemZielona Planeta Neptuna i Urana przez świecące żółte pierścienie Saturna, a następnie Screech dopostój bezpośrednio nad 12. księżycem Jowisza gdzieś poniżej, na tym tajemniczym satelitach uczą się zładoktor Destructo, przestępca z kosmosu, tym razem spotkał go na tropiepodrap jaskiniowca Lądowanie tutaj było jak powrót do mrocznej przeszłościdzieciństwa, ponieważ ten zapomniany świat był zamieszkany przez te same prehistoryczne potwory, które wędrowały po ziemikiedy Scratch był tylko chłopcem w czasach dinozaurów, niespokojnie piszczący, przeszukuj horyzontjego widok Tomiczny skaner wizualny i szybko wykryj, co zrobiły destruktory Hideaway wysoko na skalistym klifie Beyond o zmierzchuzaatakują i schwytają złoczyńcę w jego legowisku, podczas gdy pisk uspokoi sięprzytulne posłanie słonozielonych paproci, by odpocząć aż do zerowego albumu i zadrapania, pamiętając o swoimdzieciństwo upłynęło szczęśliwie w poszukiwaniu smacznego prehistorycznego smakołyku, który miałNie cieszył się przez kilka tysięcy lat jaskiniowiec był tu u siebie i żadna Bestia mimo wszystkorozmiar Kamizelka Hiroshiego lub Connie dobrze słyszę lub nie pozwalam mu tego znaleźćjajko, a potem zdrap coś w rodzaju największego, najsmaczniejszego jajka, jakie kiedykolwiek istniało, ale kiedyzadrapać zasięg, aby podnieść swoją nagrodę, jeśli nagle zaczął się trząść i grzechotać i toczyć się iwokół jaskiniowca kazano schować się pod piórkiem, gdy wielkie jajo roztrzaskało się i stanąłdziwny ptak, super ptak, znacznie większy niż sam zadrapanie, myślący, że szczyt zadrapania jest jegogłowa była kolejnym jajkiem, które ptak próbował sfałszować, aby je otworzyć, a kiedy zadrapanie podskoczyło, ptak poczułpewien, że to jego nowo wykluty brat i zaczął radośnie ściskać jaskiniowca w międzyczasieZmierzch zebrał skaczący pisk cicho zamknął się przy wejściu do dr. Sekretna jaskinia Destructodziwna poświata z wnętrza spotkała szalonego naukowca zajętego pracą i wyglądało na to, że został schwytanyłatwe, gdyby tylko nie były zbyt zaskakujące, ale właśnie w tym momencie tydzień przypadkowo słodki alarmującyogromny grzbiet wampira, który stał na straży u wejścia do Jaskini złego stworzeniaLinie w ich kierunku jednocześnie piszczą, wycelowane w bestię, ale też z kilku komicznych energiipóźno zdajesz sobie sprawę, że długa podróż na 12. Księżyc Jowisza całkowicie rozładowała jego nieliczne Tomiczne zapasyBaterie Teraz z wielkiego basu mamy wieści ściskające bezradnego płatnika, ale pisanie od zera to prehistoryczny superkontynentptak widział też tył iw jednej chwili ogromnego ptaka z jaskiniączłowiek za sterami nurkuje w kierunku potwora, by walczyć do końcapotem zderzenie czołowe, podczas którego mężczyzna skręcający prosto w kierunku wejścia do ciężarówki uderza w Hideoutbleep and sweet zagłosował za bezpieczeństwem na wielkie pióra, tak, zadrapanie, a Superbird miałuratował dzień, ale nie było teraz czasu, aby sprawdzić los Destructoponieważ Superbird czekał, aby polecieć z nimi z powrotem na planetę Futura, gdzie pojawiła się nowa dostawa atomówenergia i kolejne ekscytujące zadanie czekało na pułkownika wykrwawiającego Boba w przestrzeni międzyplanetarnejKomenda
CAPTION TRANSLATED TO
IRISH LANGUAGE
is féidir linn scratch roared leis an luas adamhach anuas ar an phláinéid dubh Plútón anonn is anallan Pláinéad Glas Neiptiún agus Úránas trí na fáinní buí glowing de Satarn agus ansin Screech gostop go díreach thar an 12ú gealach de Iúpatar áit éigin Anseo thíos ar an satailítí mistéireach foghlaim conas an olcdochtúir Destructo ábhar coiriúil an spás amuigh an uair seo bhuail bleep an rian síos dó cinntescratch the caveman Bhí tuirlingt anseo cosúil le céim ar ais isteach san am atá caite dimóige mar go raibh an domhan dearmadta seo ina gcónaí ag na arrachtaigh réamhstairiúla céanna a chuaigh ar fud an domhainnuair a bhí scratch ach buachaill ar ais i laethanta na dineasáir anxiously bleep search The Horizon witha radharc Tomic scanóir amhairc agus go tapa a fheiceáil cad a scriosann Hideaway ard ar Aill creagach Beyond at Twilightionsaíodh agus ghabhfadh siad an villain ina lair ag an am céanna squeak socrú síos arleaba cluthar de raithneach glas salainn a scíth a ligean go dtí náid albam agus scratch ag cuimhneamh ar ad'imigh an óige go sona sásta agus é ar thóir réamhstaire blasta, rud a bhí aigegan taitneamh ar feadh roinnt mílte bliain bhí an caveman sa bhaile anseo agus gan aon Beast beag beann arveist hiroshi nó Connie maith is féidir liom é a chloisteáil nó é a choinneáil ó aimsiú sinubh agus ansin scríobadh saghas an ubh is cruinne is deise a bhí ann riamh ach cathainscratch reach a phiocadh suas a duais má thosaigh go tobann a chroitheadh agus Rattle agus Roll bhabhta agusbhabhta dúirt an fear uaimhe faoi cleite dul i bhfolach díreach mar a bhris an ubh mhór agus sheas aéan aisteach éan iontach i bhfad níos mó ná scratch é féin ag smaoineamh ar an barr a scríobthaubh eile a bhí sa cheann rinne an t-éan iarracht é a bhréagnú agus nuair a léim an scread in airde mhothaigh an t-éancinnte gurbh é seo a dheartháir nua-hatched agus thosaigh sé ag barróg an caveman go lúcháireach idir an dá linn marTwilight bailíodh léim squeak dúnta go ciúin i ar an mbealach isteach chuig an Dr. Scrios uaimh rúndabhuail glow aisteach ón taobh istigh go raibh an t-eolaí buile gnóthach ag an obair agus d'fhéach a ghabháiléasca más rud é amháin nach bhféadfadh siad a bheith ró-iontas ach ag an nóiméad sin seachtain foláirimh milis thaismean vaimpír ollmhór ar ais a sheas garda ag béal an Uaimh an créatúr olclínte i dtreo iad ag an am céanna bleep dírithe go deireanach le cúpla fuinneamh grinn ag an Beast ach freisindéanach tuigeann tú go raibh an turas fada go dtí an 12 Gealach Iúpatar tar éis a chúpla stór Tomic a scaoileadh go hiomlánCadhnraí Anois ón dord mór tá focal faighte againn faoin íocóir gan chabhair ach is sár-ilchríoch réamhstairiúil í an scríbhneoireachtbhí an cúl feicthe ag éan freisin agus ar an toirt an t-éan ollmhór le uaimhfear ag na rialuithe Léim síos i dtreo an ollphéist le haghaidh troid go dtí an Críochansin timpiste ceann ar aghaidh go bhfuil an fear ag sníomh síos díreach i dtreo an mbealach isteach an trucail seo toes Hideout fadbleep and sweet vótáil chun sábháilteacht ar aghaidh go dtí cleití iontach yes scratch agus bhí Superbirdshábháil an lá ach ní raibh aon am anois a sheiceáil ar an cinniúint Destructotoisc go raibh Superbird ag fanacht chun iad a eitilt ar ais go dtí an Futura phláinéid áit a bhfuil soláthar nua adamhachfuinneamh agus sannadh spreagúil eile a bheadh ag fanacht leis an gCoirnéal bleed Bob an spás idirphláinéidordú
CAPTION TRANSLATED TO
DUTCH LANGUAGE
we kunnen brullen met de atoomsnelheid langs de zwarte planeet Pluto heen en weerde Groene Planeet Neptunus en Uranus door de gloeiende gele ringen van Saturnus en dan Screech naareen halte direct boven de 12e maan van Jupiter ergens beneden op deze mysterieuze satellieten leren het kwaadDokter Destructo is een misdadiger uit de ruimte, deze keer bleep ontmoette hij hem zekerscratch the caveman Hier landen was als een stap terug in het vage verleden van hemkindertijd omdat deze vergeten wereld werd bewoond door dezelfde prehistorische monsters die over de aarde zwierventoen scratch nog maar een jongen was in de dagen van de dinosaurussen, piepte angstig zoeken The Horizon metzijn visie Tomic visuele scanner en zie snel wat destructors zijn Hideaway hoog op een rotsachtige Cliff Beyond at Twilightze zouden de slechterik in zijn hol aanvallen en gevangen nemen terwijl ze piepeneen knus bed van zoutgroene varens om uit te rusten tot nul album en krab de zijne te herinnerende kindertijd ging gelukkig op zoek naar een smakelijke prehistorische een heerlijke traktatie die hij hadduizenden jaren niet genoten, de holbewoner was hier thuis en hoe dan ook geen beestmaat hiroshi's vest of Connie goed Ik kan hem horen of voorkomen dat hij dat vindtei en krab dan een soort van het grootste rondste, lekkerste ei dat er ooit was, maar wanneerkras bereiken om zijn prijs op te halen als hij plotseling begon te schudden en rammelen en rollen rond enrond de holbewoner verteld onder een veer om zich te verstoppen net toen het grote ei verbrijzelde en daar stond eenvreemde vogel een supervogel die veel groter is dan zichzelf krabben, denkend dat hij de zijne krabtde kop was een ander ei waar de vogel voor probeerde te doen alsof hij open was en toen de krab omhoog sprong, voelde de vogelhij was er zeker van dat dit zijn pas uitgekomen broer was en hij begon de holbewoner ondertussen vreugdevol te omhelzenTwilight verzamelde sprong in gepiep stilletjes ingesloten bij de ingang van dr. Destructo geheime groteen vreemde gloed van binnenuit ontmoette de gekke wetenschapper was druk aan het werk en keek naar zijn arrestatiemakkelijk als ze maar niet te verrassend konden zijn maar juist op dat moment week per ongeluk lief alarmerende enorme vampierrug die de wacht hield bij de monding van de Grot, het kwaadaardige wezenlijnen naar hen toe piepen tegelijkertijd gericht op een paar komische energie op het beest maar ooklaat realiseer je je dat de lange reis naar Jupiter's 12 Moon zijn weinige Tomic-opslag volledig had ontladenBatterijen Nu door de geweldige bas hebben we het woord dat de hulpeloze betaler vasthoudt, maar schrijven op de klad is een prehistorisch supercontinenteen vogel had ook de achterkant gezien en in een oogwenk de enorme vogel met een grotman aan de besturing duikt naar het monster voor een gevecht naar de finishvervolgens een frontale botsing waarbij de man recht naar de ingang van deze vrachtwagen toesloegbliep en lief stemde in veiligheid op grote veren ja kras en supervogel gehadredde de dag, maar er was nu geen tijd om het lot van Destructo te controlerenomdat Superbird wachtte om ze terug te vliegen naar de planeet Futura waar een nieuwe voorraad atomicenergie en een andere spannende opdracht zou wachten op kolonel om Bob de interplanetaire ruimte te laten bloedencommando
CAPTION TRANSLATED TO
HEBREW LANGUAGE
אנחנו יכולים לגרד שאג עם המהירות האטומית מעבר לכוכב השחור פלוטו מעל ומתחתהכוכב הירוק נפטון ואוראנוס דרך הטבעות הצהובות הזוהרות של שבתאי ואז צווחהעצירה ישירות מעל הירח ה-12 של צדק אי שם למטה על זה לוויינים מסתוריים לומדים לרוערופא Destructo עניין פושע של החלל החיצון הפעם ביפ פגש את עקבותיו בוודאותלגרד את איש המערות לנחות כאן היה כמו לחזור אל העבר האפל שלוילדות כי העולם הנשכח הזה היה מיושב על ידי אותן מפלצות פרהיסטוריות ששוטטו על פני כדור הארץכשסקרץ' היה רק ילד בימי הדינוזאורים מצפצפים בחרדה חפש את האופק עםהתצוגה שלו סורק חזותי Tomic ומזהה במהירות מה גרם להרס ה-Hideaway גבוה על צוק סלעי מעבר לדמדומיםהם היו תוקפים וללכוד את הנבל במאורה שלו בינתיים חריקות להתיישב עלמצע נעים של שרכים ירוקים מלוחים לנוח עד אפס אלבום ושריטות לזכור את שלוהילדות עברה בשמחה בחיפוש אחר פינוק פרהיסטורי טעים שהיה לולא נהנו מזה כמה אלפי שנים איש המערות היה כאן בבית ולא חיה בלי קשרמידה של אפוד של Hiroshi או קוני טוב אני יכול לשמוע או למנוע ממנו למצוא את זהביצה ואז לגרד את הביצה הכי עגולה והכי טעימה שהיה אי פעם אבל מתילגרד יד כדי לאסוף את הפרס שלו אם פתאום התחיל לרעוד ו-Rattle and Roll סיבוב ומסביב איש המערות אמר מתחת לנוצה להתחבא בדיוק כשהביצה הגדולה התנפצה ושם עמדציפור מוזרה ציפור על ציפור גדולה בהרבה משרוט עצמו וחושב בראש או בשריטה שלוראש היה ביצה נוספת שהציפור ניסתה לזייף אותה פתוחה אליה וכאשר שריטה זינקה למעלה, הציפור הרגישהבטוח שזה אחיו שזה עתה בקע והוא החל לחבק את איש המערות בשמחה בינתייםדמדומים אספו חריקת זינוק סגורה בדממה בכניסה לד"ר. מערה סודית Destructoזוהר מוזר מבפנים פגש את המדען המטורף היה עסוק בעבודה ולכידתו נראתהקל אם רק הם יכלו להיות לא מפתיעים מדי, אבל בדיוק באותו רגע שבוע מתריעים בטעותגב הערפד הענק שעמד על משמר פתח המערה היצור המרושעקווים לעברם בו-זמנית מצפצפים שמטרתם להימשך כמה אנרגיה קומית אל החיה אבל מדימאוחר אתה מבין שהנסיעה הארוכה לירח 12 של צדק שחררה לחלוטין את אחסון הטומי המעט שלוסוללות עכשיו מהבס הגדול יש לנו מילה שאוחזת במשלם חסר האונים אבל כתיבת שריטות היא יבשת-על פרהיסטוריתציפור ראתה גם את הגב וברגע את הציפור הענקית עם מערהאיש בפקדים צולל לכיוון המפלצת לקרב עד הסוףואז התרסקות חזיתית שהאיש מסתובב למטה ישר לכיוון הכניסה של המשאית הזו מסתתר תוך כדיביפ ומתוק הצביעו לביטחון על נוצות נהדרות כן שריטה ולסופרבירד היוהציל את היום אבל לא היה זמן עכשיו לבדוק את גורלו של דסטרוטוכי Superbird חיכה להטיס אותם בחזרה לכוכב הלכת Futura שבו אספקה חדשה של אטומייםאנרגיה ועוד משימה מרגשת יחכו לקולונל לדמם את בוב את החלל הבין-פלנטריפקודה
CAPTION TRANSLATED TO
INDONESIAN LANGUAGE
kita bisa menggores meraung dengan kecepatan atom melewati planet hitam Pluto di atas dan di bawahPlanet Hijau Neptunus dan Uranus melalui cincin kuning Saturnus yang bersinar dan kemudian Screech toberhenti tepat di atas bulan ke-12 Jupiter di suatu tempat di Bawah pada satelit misterius ini belajar tentang kejahatanDoctor Destructo Matter Kriminal Luar Angkasa kali ini bleep bertemu dengan jejaknya pastimenggaruk manusia gua Mendarat di sini seperti melangkah kembali ke masa lalunya yang redupmasa kanak-kanak karena dunia yang terlupakan ini dihuni oleh monster prasejarah yang sama yang berkeliaran di bumiketika awal masih kecil di masa dinosaurus dengan cemas mencari The Horizonpandangannya Pemindai visual Tomic dan dengan cepat melihat apa yang menghancurkan Hideaway di atas Cliff Beyond yang berbatu di Twilightmereka akan menyerang dan menangkap penjahat di sarangnya sementara mencicit menetaptempat tidur pakis hijau asin yang nyaman untuk beristirahat sampai nol album dan goresan mengingatnyamasa kanak-kanak pergi dengan bahagia mencari makanan prasejarah yang enak, suguhan lezat yang dia milikitidak dinikmati selama beberapa ribu tahun, manusia gua itu betah di sini dan tidak ada binatang apa punukuran rompi hiroshi atau Connie bagus aku bisa mendengar atau mencegahnya menemukannyatelur dan kemudian gores semacam telur terbesar paling enak yang pernah ada tapi kapanjangkauan awal untuk mengambil hadiahnya jika tiba-tiba mulai bergetar dan Rattle and Roll berputar dandi sekitar manusia gua disuruh bersembunyi di bawah bulu tepat saat telur besar itu pecah dan di sana berdiri aburung aneh, seekor burung super yang jauh lebih besar daripada cakarnya sendiri, mengira bagian atas cakarannyakepala adalah telur lain yang coba dipalsukan oleh burung itu dan ketika cakaran melompat, burung itu merasayakin ini adalah saudara laki-lakinya yang baru menetas dan dia mulai memeluk manusia gua dengan gembira sementara ituTwilight berkumpul leapin squeak diam-diam menutup di pintu masuk ke dr. Gua rahasia Destructocahaya aneh dari dalam bertemu dengan ilmuwan gila yang sedang sibuk bekerja dan penangkapannya terlihatmudah kalau saja mereka tidak terlalu mengejutkan tetapi hanya pada saat itu minggu tanpa sengaja mengingatkan manispunggung vampir besar yang berjaga di mulut Gua makhluk jahatgaris ke arah mereka pada saat yang sama bleep ditujukan untuk beberapa energi komik terakhir pada binatang itu tetapi jugaterlambat Anda menyadari bahwa perjalanan panjang ke Bulan 12 Jupiter telah benar-benar menghabiskan sedikit penyimpanan Tomic-nyaBaterai Sekarang dari bass yang hebat kami mendapat kabar mencengkeram pembayar yang tidak berdaya tetapi tulisan awal adalah benua super prasejarahseekor burung juga telah melihat bagian belakang dan dalam sekejap burung besar dengan sebuah guapria di kontrol menukik ke arah monster untuk bertarung sampai Finishkemudian kecelakaan langsung yang membuat pria itu berputar lurus ke arah pintu masuk truk ini menjejak tempat persembunyian sementarableep dan manis memilih untuk keselamatan pada bulu besar ya awal dan Superbird punyamenyelamatkan hari tetapi tidak ada waktu sekarang untuk memeriksa nasib Destructokarena Superbird sedang menunggu untuk menerbangkan mereka kembali ke planet Futura tempat pasokan atom baruenergi dan tugas menarik lainnya akan menunggu Kolonel berdarah Bob ruang antarplanetmemerintah
CAPTION TRANSLATED TO
GREEK LANGUAGE
μπορούμε να γρατσουνίσουμε βρυχηθήκαμε με την ατομική ταχύτητα πέρα από τον μαύρο πλανήτη Πλούτωνα πάνω και κάτωο Πράσινος Πλανήτης Ποσειδώνας και ο Ουρανός μέσα από τους λαμπερούς κίτρινους δακτυλίους του Κρόνου και μετά ουρλιάζουνμια στάση ακριβώς πάνω από το 12ο φεγγάρι του Δία κάπου παρακάτω σε αυτό το μυστηριώδες δορυφόροι μαθαίνουν για το κακόΟ γιατρός Destructo θέμα εγκληματίας του διαστήματος αυτή τη φορά bleep συνάντησε τον εντοπισμό του σίγουρα θαscratch the caveman Η προσγείωση εδώ ήταν σαν να γυρίζει πίσω στο αμυδρό παρελθόν τουπαιδική ηλικία γιατί αυτός ο ξεχασμένος κόσμος κατοικήθηκε από τα ίδια προϊστορικά τέρατα που τριγυρνούσαν στη γηόταν ο Scratch ήταν απλώς ένα αγόρι την εποχή των δεινοσαύρων, ανήσυχα, ψάξε το Horizon μεΗ άποψή του Tomic οπτικός σαρωτής και εντόπισε γρήγορα αυτό που οι καταστροφείς Hideaway ψηλά σε έναν βραχώδη βράχο Beyond στο Twilightθα επιτεθούν και θα συλλάβουν τον κακοποιό στη φωλιά του, εν τω μεταξύ το τρίξιμο καθότανένα άνετο κρεβάτι από αλμυρές πράσινες φτέρες για να ξεκουραστεί μέχρι το μηδέν άλμπουμ και να γρατσουνιστεί θυμόμαστε το δικό τουΗ παιδική ηλικία πέρασε ευτυχώς αναζητώντας μια νόστιμη προϊστορική, μια λαχταριστή απόλαυση που είχεδεν απολαμβάνουν για αρκετές χιλιάδες χρόνια ο άνθρωπος των σπηλαίων ήταν στο σπίτι εδώ και κανένα κτήνος ανεξάρτητα απόμέγεθος γιλέκο hiroshi ή Connie καλό μπορώ να τον ακούσω ή να τον εμποδίσω να το βρει αυτόαυγό και μετά ξύστε το μεγαλύτερο πιο στρογγυλό πιο νόστιμο αυγό που υπήρχε ποτέ, αλλά πότεγρατσουνίστε το χέρι για να πάρει το βραβείο του αν ξαφνικά άρχιζε να τρέμει και ο Κουδουνίστρα και ο Ρολ καιγύρω από τον άνθρωπο των σπηλαίων είπε κάτω από ένα φτερό να κρυφτεί ακριβώς καθώς το μεγάλο αυγό έσπασε και στάθηκε έναπαράξενο πουλί ένα σούπερ πουλί πολύ μεγαλύτερο από το ξύσιμο του εαυτού του νομίζοντας ότι το πάνω μέρος του γρατσουνίζει το δικό τουΤο κεφάλι ήταν ένα άλλο αυγό το πουλί προσπάθησε να το ανοίξει ψεύτικα και όταν η γρατσουνιά πήδηξε το πουλί ένιωσεσίγουρα αυτός ήταν ο πρόσφατα εκκολαφθείς αδερφός του και άρχισε να αγκαλιάζει τον άνθρωπο των σπηλαίων χαρούμενος στο μεταξύ καθώςΤο λυκόφως συγκέντρωσε πηδώντας τρίξιμο σιωπηλά κλειστό στην είσοδο του δρ. Μυστική σπηλιά Destructoμια παράξενη λάμψη από μέσα συνάντησε ο τρελός επιστήμονας ήταν απασχολημένος στη δουλειά και η σύλληψή του φαινότανΕύκολα, αν δεν μπορούσαν να είναι πολύ περίεργα, αλλά ακριβώς εκείνη τη στιγμή της εβδομάδας κατά λάθος γλυκιά ειδοποίησηη τεράστια πλάτη βαμπίρ που στάθηκε φρουρός στο στόμιο της Σπηλιάς το κακό πλάσμαγραμμές προς το μέρος τους την ίδια στιγμή bleep στοχεύει τελευταία λίγη κωμική ενέργεια στο θηρίο αλλά επίσηςαργά καταλαβαίνεις ότι το μακρύ ταξίδι στη 12η Σελήνη του Δία είχε αποφορτίσει τελείως τα λίγα αποθηκευτικά του ΤόμικΜπαταρίες Τώρα από το υπέροχο μπάσο έχουμε τη λέξη που κρατά τον αβοήθητο πληρωτή, αλλά το scratch είναι μια προϊστορική υπερήπειροςένα πουλί είχε δει επίσης την πλάτη και σε μια στιγμή το τεράστιο πουλί με μια σπηλιάο άντρας στα χειριστήρια βουτά προς το τέρας για έναν αγώνα μέχρι το τέλοςστη συνέχεια μια μετωπική σύγκρουση που ο άνδρας στριφογύρισε κατευθείαν προς την είσοδο αυτού του φορτηγού, ενώ το HideoutΤο bleep and sweet ψήφισε για την ασφάλεια σε υπέροχα φτερά ναι το μηδέν και το Superbird είχεέσωσε τη μέρα, αλλά δεν υπήρχε χρόνος τώρα να ελέγξω την τύχη του Destructoγιατί το Superbird περίμενε να τους πετάξει πίσω στον πλανήτη Futura όπου μια νέα προμήθεια ατομικώνενέργεια και μια άλλη συναρπαστική αποστολή θα περίμενε τον συνταγματάρχη να κάνει bleed Bob τον διαπλανητικό χώροεντολή
CAPTION TRANSLATED TO
FILIPINO LANGUAGE
maaari tayong magkamot na umuungal sa bilis ng atom na lampasan ang itim na planetang Pluto nang paulit-ulitang Green Planet Neptune at Uranus sa pamamagitan ng kumikinang na dilaw na singsing ng Saturn at pagkatapos ay Screech toisang paghinto nang direkta sa ika-12 buwan ng Jupiter sa isang lugar Sa ibaba ng mahiwagang satellite na ito ay natututo sa kasamaandoktor Destructo bagay kriminal ng outer space oras na ito bleep nakilala ang track sa kanya pababa para sigurado nascratch the caveman Landing here was like stepping back into the dark past of hispagkabata dahil ang nakalimutang mundong ito ay pinaninirahan ng parehong mga prehistoric monsters na gumagala sa mundonoong si scratch ay isang batang lalaki lamang noong panahon ng mga dinosaur na balisang bleep search The Horizon withang kanyang view ng Tomic visual scanner at mabilis na makita kung ano ang mga destructors Hideaway mataas sa isang mabatong Cliff Beyond at Twilightsasalakayin at huhulihin nila ang kontrabida sa kanyang lungga habang ang tili ay tumiraisang maaliwalas na kama ng asin berdeng pako upang magpahinga hanggang sa zero album at scratch remembering kanyangang pagkabata ay masayang umalis sa paghahanap ng isang masarap na sinaunang-panahon na isang masarap na pagkain na mayroon siyahindi nag-enjoy sa loob ng ilang libong taon ang caveman ay nasa bahay dito at walang Hayop anuman anglaki ng vest ni hiroshi o Connie buti naririnig ko o pinipigilan ko siyang mahanap yunitlog at pagkatapos ay scratch uri ng pinakamalaking bilugan na pinakamasarap na itlog kailanman ay ngunit kailanscratch reach para kunin ang kanyang premyo kung biglang nagsimulang manginig at Rattle and Roll round atikot ang caveman sinabi sa ilalim ng isang balahibo upang itago tulad ng malaking itlog nabasag at may nakatayo akakaibang ibon isang napakalaking ibon na mas malaki kaysa sa scratch kanyang sarili iniisip ang tuktok ng scratch kanyaAng ulo ay isa pang itlog na sinubukan ng ibon na pekeng buksan ito at nang lumukso ang scratch naramdaman ng ibonsiguradong ito ang kanyang bagong pisa na kapatid at sinimulan niyang yakapin ang caveman na masayang samantala bilangTwilight gathered leapin squeak silently closed in on the entrance to dr. Destructo lihim na kuwebaisang kakaibang glow mula sa loob ang sumalubong sa baliw na siyentipiko na abala sa trabaho at ang kanyang pagkuha ay tuminginmadali kung maaari lamang sila ay hindi masyadong nakakagulat ngunit sa sandaling iyon linggo aksidenteng matamis na alertoang malaking likod ng bampira na nakabantay sa bukana ng Yungib ang masamang nilalanglinya patungo sa kanila sa parehong oras bleep na naglalayong tumagal ng ilang comic enerhiya sa hayop ngunit masyadonghuli mong napagtanto na ang mahabang paglalakbay sa Jupiter's 12 Moon ay ganap na naubos ang kanyang kaunting Tomic storageMga Baterya Ngayon mula sa mahusay na bass mayroon kaming salita na nakakapit sa walang magawang nagbabayad ngunit ang scratch writing ay prehistoric supercontinentnakita rin ng isang ibon ang likod at sa isang iglap ay ang malaking ibon na may kuwebaang tao sa mga kontrol ay sumisid pababa patungo sa halimaw para sa isang labanan hanggang sa Tapospagkatapos ay isang head-on crash na ang lalaki ay umiikot pababa nang diretso patungo sa pasukan ng trak na ito sa Hideout habangbleep and sweet bumoto sa kaligtasan sa mahusay na mga balahibo oo scratch at Superbird nagkaroonnailigtas ang araw ngunit walang oras ngayon upang suriin ang kapalaran ni Destructodahil naghihintay ang Superbird na ilipad sila pabalik sa planetang Futura kung saan may bagong supply ng atomicenerhiya at isa pang kapana-panabik na takdang-aralin ang naghihintay kay Colonel bleed Bob ang interplanetary spaceutos
CAPTION TRANSLATED TO
CZECH LANGUAGE
můžeme škrábat řvoucí atomovou rychlostí kolem černé planety Pluto tam a zpětZelená planeta Neptun a Uran skrz zářící žluté prstence Saturnu a pak Screech tozastavení přímo nad 12. měsícem Jupiteru někde Níže na tomto tajemném satelitu se učí zloDoktor Destructo, zločinec z vesmíru, tentokrát pípnutí potkalo stopu, která ho určitě našlapoškrábat jeskynního muže Přistání zde bylo jako krok zpět do jeho temné minulostidětství, protože tento zapomenutý svět obývaly stejné prehistorické příšery, které se potulovaly po zemikdyž scratch byl jen chlapec v dobách dinosaurů, úzkostlivě pípal a hledal Horizontjeho pohled na Tomicův vizuální skener a rychle zaznamenejte, co zničilo Hideaway vysoko na skalnatém útesu Cliff Beyond v Twilightzaútočí a zajmou padoucha v jeho doupěti, mezitím se skřípání usadíútulné lůžko ze slaných zelených kapradin k odpočinku až do nuly album a škrábání při vzpomínce na jehodětství šťastně odcházelo při hledání chutného prehistorického a lahodného jídla, které mělnetěšilo několik tisíc let, jeskynní muž zde byl doma a žádná bestie bez ohledu na tovelikost hiroshi vesta nebo Connie dobrá, slyším nebo mu bráním, aby to našelvejce a pak poškrábat jakési největší nejkulatější nejlahodnější vejce, jaké kdy bylo, ale kdyškrábat dosah, aby zvedl svou cenu, kdyby se náhle začal třást a chrastít a kutálet akolem jeskynní muž řekl pod perem, aby se schoval, právě když se velké vejce roztříštilo a tam stálapodivný pták super pták mnohem větší, než aby se poškrábal a myslel si, že škrábnutí jehohlava byla dalším vajíčkem, které se pták snažil předstírat, a když škrábnutí vyskočilo, pták ucítiljistý, že to byl jeho čerstvě vylíhnutý bratr, a mezitím začal jeskynního muže radostně objímatTwilight shromáždil skok a skřípění tiše se zavřelo u vchodu do dr. Tajná jeskyně Destructopodivná záře zevnitř potkala šíleného vědce zaneprázdněného prací a jeho dopadení vypadalosnadné, jen kdyby nebyly příliš překvapivé, ale právě v tu chvíli týden náhodně sladké upozorněníobrovský upíří hřbet, který stál na stráži u ústí jeskyně, zlé stvořeníčáry směrem k nim zároveň pípají zaměřené na poslední pár komické energie na bestii, ale taképozdě si uvědomíte, že dlouhá cesta na Jupiterův 12 Měsíc zcela vybila jeho několik Tomicových zásobBaterie Nyní od skvělých basů máme slovo svírající bezmocného plátce, ale psaní škrábanců je prehistorický superkontinentpták také viděl hřbet a v mžiku toho obrovského ptáka s jeskynímuž u kontroly se ponoří dolů k monstru a bude bojovat až do cílepak čelní náraz, při kterém muž, který se točil dolů přímo ke vjezdu tohoto náklaďáku, narazil na Hideoutpípnutí a sladké hlasovali do bezpečí na skvělé peří ano poškrábání a Superbird mělzachránil den, ale teď nebyl čas zkontrolovat osud Destructaprotože Superbird čekal, aby je mohl odvézt zpět na planetu Futura, kde je nová zásoba atomůenergie a další vzrušující úkol bude čekat na Colonel bleed Bob v meziplanetárním prostorupříkaz
CAPTION TRANSLATED TO
THAI LANGUAGE
เราสามารถขีดข่วนด้วยความเร็วอะตอมผ่านดาวเคราะห์ดำพลูโตไปเรื่อยๆดาวเนปจูนดาวเคราะห์สีเขียวและดาวยูเรนัสผ่านวงแหวนสีเหลืองเรืองแสงของดาวเสาร์แล้วกรีดไปที่หยุดตรงเหนือดวงจันทร์ที่ 12 ของดาวพฤหัสบดีที่ใดที่หนึ่งด้านล่างบนดาวเทียมลึกลับดวงนี้เพื่อเรียนรู้ความชั่วร้ายหมอ Destructo เรื่องอาชญากรนอกอวกาศครั้งนี้ bleep ได้พบกับเขาอย่างแน่นอนขีดข่วนมนุษย์ถ้ำ การลงจอดที่นี่เหมือนกับการก้าวกลับไปสู่อดีตที่มืดสลัวของเขาวัยเด็กเพราะโลกที่ถูกลืมนี้อาศัยอยู่โดยสัตว์ประหลาดยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่อาศัยอยู่บนโลกเมื่อ Scratch เป็นเพียงเด็กชายคนหนึ่งในยุคไดโนเสาร์ที่ออกตามหา The Horizon อย่างใจจดใจจ่อเครื่องสแกนภาพ Tomic มุมมองของเขาและตรวจจับสิ่งที่ทำลาย Hideaway ได้อย่างรวดเร็วบนหน้าผาหิน Cliff Beyond ที่ Twilightพวกเขาจะโจมตีและจับคนร้ายในที่ซ่อนของเขาในขณะที่รับสารภาพเตียงสบายของเฟิร์นสีเขียวเกลือเพื่อพักผ่อนจนกว่าจะมีอัลบั้มเป็นศูนย์และเกาเพื่อระลึกถึงเขาวัยเด็กออกไปอย่างมีความสุขเพื่อค้นหาของอร่อยก่อนประวัติศาสตร์ที่แสนอร่อยที่เขามีไม่มีความสุขเป็นเวลาหลายพันปีที่มนุษย์ถ้ำอยู่ที่บ้านที่นี่และไม่มีสัตว์ร้ายโดยไม่คำนึงถึงขนาดเสื้อกั๊กของฮิโรชิหรือคอนนี่ดี ฉันได้ยินหรือป้องกันไม่ให้เขาค้นพบสิ่งนั้นไข่แล้วขูดไข่ที่กลมที่สุดที่อร่อยที่สุดที่เคยมีมา แต่เมื่อเกาเอื้อมมือไปรับรางวัล ถ้าจู่ ๆ ก็เริ่มสั่นและสั่นและกลิ้งไปรอบ ๆ และรอบมนุษย์ถ้ำบอกให้ซ่อนใต้ขนนกเช่นเดียวกับที่ไข่ใบใหญ่แตกและยืนอยู่ตรงนั้นนกประหลาด นกยักษ์ตัวใหญ่กว่าขีดข่วนตัวเองส่วนหัวเป็นไข่อีกใบที่นกพยายามแกล้งเปิดออก และเมื่อเกากระโจนขึ้น นกก็รู้สึกได้แน่ใจว่านี่คือน้องชายที่เพิ่งฟักออกมา และเขาก็เริ่มกอดมนุษย์ถ้ำอย่างสนุกสนานในขณะเดียวกันสนธยารวบรวมเสียงกระโจนเข้ามาอย่างเงียบ ๆ ที่ทางเข้าดร. ถ้ำลับ Destructoแสงประหลาดจากภายในพบนักวิทยาศาสตร์บ้าที่ยุ่งอยู่กับการทำงานและถูกจับดูง่ายถ้าเพียง แต่พวกเขาอาจจะไม่น่าแปลกใจเกินไป แต่ในช่วงเวลานั้น สัปดาห์การแจ้งเตือนหวานโดยบังเอิญด้านหลังแวมไพร์ขนาดใหญ่ที่ยืนเฝ้าปากถ้ำสัตว์ร้ายบรรทัดต่อพวกเขาในเวลาเดียวกัน bleep มุ่งเป้าไปที่พลังงานการ์ตูนสองสามตัวที่สัตว์ร้าย แต่ก็เช่นกันคุณเพิ่งรู้ว่าการเดินทางไกลไปยังดวงจันทร์ 12 ดวงของดาวพฤหัสบดีทำให้ที่เก็บ Tomic บางส่วนของเขาหมดไปแบตเตอรี่ ตอนนี้จากเสียงเบสที่ยอดเยี่ยม เรามีคำพูดที่จับผู้จ่ายที่ทำอะไรไม่ถูก แต่การเขียนแบบเกาคือมหาทวีปยุคก่อนประวัติศาสตร์มีนกตัวหนึ่งเห็นข้างหลัง และในทันใดนั้นก็มีนกตัวใหญ่อยู่ในถ้ำคนที่ควบคุมดำดิ่งลงไปหาสัตว์ประหลาดเพื่อต่อสู้จนถึงเส้นชัยจากนั้นเกิดอุบัติเหตุชนที่ชายคนนั้นหมุนตรงไปทางทางเข้าของรถบรรทุกคันนี้เหยียบที่ Hideout ในขณะนั้นเสียงแหลมและเสียงหวานโหวตให้ปลอดภัยสำหรับขนนกที่ยอดเยี่ยมใช่รอยขีดข่วนและ Superbird มีช่วยชีวิตได้ แต่ตอนนี้ไม่มีเวลาตรวจสอบชะตากรรมของ Destructoเพราะ Superbird กำลังรอที่จะบินพวกเขากลับไปยังดาว Futura ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดใหม่ของปรมาณูพลังงานและงานที่น่าตื่นเต้นอื่น ๆ กำลังรอผู้พันบ็อบบลอกในอวกาศสั่งการ
CAPTION TRANSLATED TO
URDU LANGUAGE
ہم سیاہ سیارے پلوٹو کے اوپر اور نیچے جوہری رفتار کے ساتھ گرجتے ہوئے کھرچ سکتے ہیں۔سبز سیارہ نیپچون اور یورینس زحل کے چمکتے ہوئے پیلے رنگ کے حلقوں کے ذریعے اور پھر اس کے لیےبراہ راست مشتری کے 12ویں چاند کے اوپر کہیں اس پراسرار سیارچے کے نیچے ٹھہراؤ برائی کو سیکھتا ہے۔ڈاکٹر ڈیسٹرکٹو معاملہ بیرونی خلا کے مجرم نے اس بار بلیپ سے ملاقات کی اس بات کا یقین کے لئے اسے نیچے ٹریک کیاغار کے آدمی کو کھرچنا یہاں اترنا اپنے مدھم ماضی میں واپس آنے کے مترادف تھا۔بچپن کیونکہ یہ بھولی ہوئی دنیا ان ہی پراگیتہاسک راکشسوں سے آباد تھی جو زمین پر گھومتے تھےڈایناسور کے زمانے میں جب سکریچ صرف ایک لڑکا تھا بے چینی سے بلیپ دی ہورائزن کے ساتھ تلاشاس کا نظریہ ٹومک بصری اسکینر اور تیزی سے اس بات کا پتہ لگاتا ہے کہ گودھولی کے وقت ایک چٹانی چٹان پر ہائیڈ وے ہائیڈ وے کیا تباہ کن ہوگاوہ حملہ کر کے ولن کو اس کی کھوہ میں پکڑ لیں گے اور اس دوران سسکیاں چلیں گی۔نمک سبز فرن کا ایک آرام دہ بستر صفر البم تک آرام کرنے کے لئے اور اس کی یاد کو سکریچبچپن خوشی خوشی ایک لذیذ پراگیتہاسک کی تلاش میں گزرا جو اس کے پاس تھا۔کئی ہزار سالوں سے لطف اندوز نہیں ہوا کہ غار میں رہنے والا یہاں گھر پر تھا اور کوئی حیوان اس سے قطع نظرسائز ہیروشی کی بنیان یا کونی اچھی میں اسے سن سکتا ہوں یا اسے تلاش کرنے سے روک سکتا ہوں۔انڈا اور پھر کھرچنا سب سے بڑا گول سب سے لذیذ انڈے کبھی تھا لیکن کباس کا انعام لینے کے لیے اسکریچ ریچ اگر اچانک ہلنا شروع ہو گیا اور ہڑبڑانا شروع ہو گیا اور گول گول اورغار والے نے ایک پنکھ کے نیچے چھپنے کو کہا جس طرح بڑا انڈا ٹوٹ گیا اور وہیں کھڑا ہو گیا۔عجیب و غریب پرندہ ایک سپر پرندہ اس سے کہیں زیادہ بڑا ہے جو خود کو سکریچ کے اوپر سوچتا ہے۔سر ایک اور انڈا تھا پرندے نے اسے کھول کر جعلی بنانے کی کوشش کی اور جب خراش چھلانگ لگا تو پرندے نے محسوس کیایقین ہے کہ یہ اس کا نوزائیدہ بھائی ہے اور اس دوران وہ غار والے کو خوشی سے گلے لگانے لگاگودھولی جمع ہوئی لیپین سسکی خاموشی سے ڈاکٹر کے داخلی دروازے پر بند ہوگئی۔ ڈیسٹرکٹو خفیہ غاراندر سے ایک عجیب سی چمک ملی جو پاگل سائنسدان کام میں مصروف تھا اور اس کی گرفت نظر آئیآسان اگر صرف وہ زیادہ حیران کن نہیں ہوسکتے ہیں لیکن صرف اس لمحے ہفتے میں اتفاقی طور پر میٹھا انتباہبہت بڑا ویمپائر جو غار کے منہ پر شیطانی مخلوق کی حفاظت کر رہا تھا۔ان کی طرف لکیریں ایک ہی وقت میں بلیپ کرتی ہیں جس کا مقصد حیوان پر بھی کچھ مزاحیہ توانائی پیدا کرنا ہے۔دیر سے آپ کو احساس ہوا کہ مشتری کے 12ویں چاند کے طویل سفر نے اس کے چند ٹامک اسٹوریج کو مکمل طور پر خارج کر دیا تھا۔بیٹریاں اب عظیم باس سے ہمارے پاس بے بس ادا کرنے والے کو پکڑنے والا لفظ ملا ہے لیکن سکریچ رائٹنگ پراگیتہاسک سپر براعظم ہےایک پرندے نے پیچھے بھی دیکھا تھا اور ایک ہی لمحے میں ایک غار والا بڑا پرندہکنٹرول پر آدمی ختم کرنے کے لئے لڑائی کے لئے عفریت کی طرف نیچے ڈوبتا ہے۔پھر ایک تصادم ہوا کہ آدمی سیدھا اس ٹرک کے داخلی دروازے کی طرف گھومتا ہوا چھپنے کی انگلیوں کی طرف جاتا ہےبلیپ اور سویٹ نے زبردست پنکھوں پر حفاظت کے لئے ووٹ دیا جی ہاں سکریچ اور سپر برڈ نےدن بچا لیا لیکن اب وقت نہیں تھا کہ ڈیسٹرکٹو کی قسمت کو چیک کریں۔کیونکہ سپر برڈ انہیں واپس سیارے Futura پر اڑانے کا انتظار کر رہا تھا جہاں ایٹمی کی ایک نئی فراہمیتوانائی اور ایک اور دلچسپ تفویض کرنل کے باب کو بین سیارے کی جگہ پر خون بہانے کا انتظار رہے گاکمانڈ
CAPTION TRANSLATED TO
MALAY LANGUAGE
kita boleh menggaru mengaum dengan kelajuan atom melepasi planet hitam Pluto di atas dan di bawahPlanet Hijau Neptunus dan Uranus melalui cincin kuning Zuhal yang bercahaya dan kemudian Menjerit keberhenti terus di atas bulan ke-12 Musytari di suatu tempat Di bawah satelit misteri ini belajar tentang kejahatandoktor Destructo perkara penjenayah angkasa lepas kali ini bleep bertemu menjejaki dia pasti untukgores orang gua Mendarat di sini seperti melangkah kembali ke masa lalunya yang malapzaman kanak-kanak kerana dunia yang dilupakan ini didiami oleh raksasa prasejarah yang sama yang berkeliaran di bumiapabila scratch hanyalah seorang budak pada zaman dinosaur dengan cemas bleep mencari The Horizon denganpandangannya pengimbas visual Tomic dan cepat melihat apa yang pemusnah Hideaway tinggi di Cliff Beyond at Twilight berbatumereka akan menyerang dan menangkap penjahat di sarangnya sementara itu mencicit menetapkatil selesa pakis hijau garam untuk berehat sehingga sifar album dan menggaru mengingati beliauzaman kanak-kanak pergi dengan gembira untuk mencari hidangan prasejarah yang lazat yang dimilikinyatidak dinikmati selama beberapa ribu tahun manusia gua berada di rumah di sini dan tiada Binatang tanpa mengirasaiz jaket hiroshi atau Connie yang bagus Saya boleh mendengar atau menghalangnya daripada menemuinyatelur dan kemudian calar semacam telur paling bulat paling lazat yang pernah ada tetapi apabilacalar mencapai untuk mengambil hadiahnya jika tiba-tiba mula bergegar dan Rattle and Roll bulat danbulat manusia gua menyuruh di bawah bulu untuk bersembunyi sama seperti telur besar hancur dan di sana berdiri aburung aneh burung super jauh lebih besar daripada menggaru dirinya memikirkan bahagian atas calar beliaukepala adalah satu lagi telur yang cuba dipalsukan burung itu dan apabila calar melonjak ke atas burung itu merasapasti ini abangnya yang baru menetas dan dia mula memeluk gua itu dengan riang sambil itu sebagaiTwilight berkumpul leapin squeak diam-diam menutup di pintu masuk ke dr. Destructo gua rahsiacahaya pelik dari dalam bertemu saintis gila itu sibuk di tempat kerja dan tangkapannya kelihatanmudah jika hanya mereka boleh tidak terlalu mengejutkan tetapi hanya pada masa itu minggu sengaja manis menyedarkanpunggung pontianak besar yang berjaga di mulut Gua makhluk jahat itugaris ke arah mereka pada masa yang sama bleep bertujuan untuk bertahan beberapa tenaga komik pada binatang tetapi jugalambat anda menyedari bahawa perjalanan jauh ke 12 Bulan Musytari telah menghabiskan sepenuhnya sedikit simpanan TomicnyaBateri Sekarang daripada bass yang hebat, kami mendapat perkataan yang mencengkam pembayar yang tidak berdaya tetapi tulisan calar adalah benua super prasejarahseekor burung juga telah melihat bahagian belakang dan dalam sekelip mata burung besar dengan sebuah gualelaki di kawalan terjun ke bawah ke arah raksasa itu untuk bertarung hingga Tamatkemudian rempuhan secara langsung menyebabkan lelaki itu berpusing ke bawah terus ke arah pintu masuk trak ini menjejak kaki di tempat persembunyianbleep dan manis mengundi untuk keselamatan pada bulu yang hebat ya calar dan Superbird telahmenyelamatkan hari tetapi tidak ada masa sekarang untuk menyemak nasib Destructokerana Superbird sedang menunggu untuk menerbangkan mereka kembali ke planet Futura di mana bekalan atom barutenaga dan satu lagi tugasan menarik akan menunggu Kolonel bleed Bob ruang antara planetperintah
CAPTION TRANSLATED TO
PERSIAN LANGUAGE
میتوانیم با سرعت اتمی سیاره سیاه پلوتون را خراش دهیمسیاره سبز نپتون و اورانوس از طریق حلقه های زرد درخشان زحل و سپس فریاد زدن بهیک توقف مستقیم بر فراز دوازدهمین قمر مشتری در جایی زیر در این ماهواره های مرموز به شیطان بیاموزیددکتر Destructo جنایتکار فضای خارج از جو این بار بلیپ با ردیابی او مطمئن شدscratch the caveman فرود آمدن در اینجا مانند قدم گذاشتن به گذشته تاریک خود بوددوران کودکی زیرا در این دنیای فراموش شده همان هیولاهای ماقبل تاریخ زندگی می کردند که در زمین پرسه می زدند.وقتی اسکرچ فقط پسری بود در دوران دایناسورها با نگرانی در جستجوی The Horizon بادیدگاه او اسکنر بصری تومیک و به سرعت آنچه را که مخربها Hideaway در بالای صخره سنگی فراتر از گرگ و میش پیدا کردندآنها حمله می کردند و شرور را در لانه اش دستگیر می کردند و در همین حین صدای جیر جیر در آنجا مستقر می شدیک تخت دنج از سرخس های سبز نمک برای استراحت تا آلبوم صفر و خراش به یاد اودوران کودکی با خوشحالی در جستجوی یک غذای خوش طعم ماقبل تاریخ بود که او داشتبرای چندین هزار سال لذت نمی برد غارنشین اینجا در خانه بود و هیچ جانوری بدون توجه به آناندازه جلیقه هیروشی یا کانی خوب است که می توانم او را بشنوم یا از پیدا کردن آن بازدارمتخممرغ و سپس بزرگترین گردترین تخممرغی که تا به حال وجود داشته را خراش دهید، اما چه زمانیدست خراش برای برداشتن جایزه اش اگر ناگهان شروع به لرزیدن کرد و جغجغه اند رول گرد ودور غارنشین گفت که زیر یک پر پنهان شو درست زمانی که تخم بزرگ شکسته شد و آنجا ایستادپرنده عجیب یک پرنده فوق العاده بزرگتر از اینکه خودش را خراش دهد فکر می کند که بالای سر خودش را خراش دهدسر تخم مرغ دیگری بود که پرنده سعی کرد آن را جعلی باز کند و وقتی خراش بالا رفت پرنده احساس کردمطمئن بود که این برادر تازه از تخم او بود و در همین حین شروع به بغل کردن غارنشین با خوشحالی کرد.گرگ و میش جمع آوری جیر جیر جیر بی صدا در ورودی به دکتر بسته شد. غار مخفی Destructoدرخشش عجیبی از درون دید که دانشمند دیوانه مشغول کار بود و دستگیری او به نظر می رسیدآسان است اگر فقط آنها می توانند خیلی تعجب آور نباشند، اما فقط در آن لحظه هفته به طور تصادفی هشدار شیرین هستندپشت خون آشام عظیمی که در دهانه غار، موجود شیطانی نگهبانی می دادخطوط به سمت آنها در همان زمان بلیپ با هدف آخرین انرژی کمیک به جانور اما بیش از حددیر متوجه می شوید که سفر طولانی به ماه 12 مشتری، چند ذخیره تومیک او را به طور کامل تخلیه کرده است.باتریها اکنون از باس فوقالعادهای که میدهیم، حرفی برای پرداختکنندهی درمانده دریافت کردهایم، اما نوشتن خراش ابرقارهای ماقبل تاریخ است.پرنده ای پشت و در یک لحظه پرنده عظیم الجثه با غار را دیده بودمرد در کنترل شیرجه رفتن به سمت هیولا برای مبارزه تا پایانسپس یک تصادف رو به رو که مرد در حال چرخش مستقیم به سمت ورودی این کامیون به سمت مخفیگاهbleep and sweet رای به ایمنی در پرهای بزرگ بله خراش و Superbird بودروز را نجات داد اما اکنون زمانی برای بررسی سرنوشت Destructo وجود نداشتزیرا Superbird منتظر بود تا آنها را به سیاره Futura برگرداند، جایی که یک منبع جدید اتمی وجود داردانرژی و یک ماموریت هیجان انگیز دیگر در انتظار سرهنگ باب خونریزی فضای بین سیاره ای استفرمان
CAPTION TRANSLATED TO
FINNISH LANGUAGE
voimme raapia karjui atominopeudella mustan planeetan Pluton ohi aina ja altaVihreä planeetta Neptunus ja Uranus Saturnuksen hehkuvien keltaisten renkaiden läpi ja sitten Screechpysähdys suoraan Jupiterin 12. kuun yllä jossain Alla tämän salaperäisen satelliitin oppia pahalletohtori Destructo asia rikollinen ulkoavaruuden tällä kertaa piippaus tapasi jäljittää hänet varmastiscratch the caveman Laskeutuminen tänne oli kuin astuisi takaisin hämärään menneisyytensälapsuuden, koska tässä unohdetussa maailmassa asuivat samat esihistorialliset hirviöt, jotka vaelsivat maan päälläkun scratch oli vasta poika dinosaurusten aikana, piippasi innokkaasti etsintä Horizon kanssahänen näkemyksensä Tomic-visuaalinen skanneri ja nopeasti havaitsevat tuhoajat Hideawayn korkealla kiviisellä Cliff Beyondilla Twilightissahe hyökkäsivät ja vangitsisivat konnan hänen luolassaan, sillä välin squeak asettuiviihtyisä sänky suolavihreitä saniaisia levätä nollaan albumiin ja raaputtaa muistaa hänenlapsuus meni onnellisesti etsimässä maukasta esihistoriallista herkullista herkkua, joka hänellä oliei nauttinut useisiin tuhansiin vuosiin, luolamies oli kotona täällä eikä peto siitä huolimattakoko hiroshin liivi tai Connie hyvä Kuulen tai estää häntä löytämästä sitämuna ja sitten raaputa suurin pyörein herkullisin muna koskaan, mutta milloinraaputtaa kurkottaa poimia hänen palkintonsa, jos yhtäkkiä alkoi ravistaa ja Rattle and Roll ympäri jaluolamiehen ympärille käskettiin piiloutua höyhenen alle, kun suuri muna särkyi ja siellä seisoi aouto lintu superlintu, joka on paljon suurempi kuin naarmuta itseään, ajattelee naarmuuntumista omaansapää oli toinen muna, jonka lintu yritti väärentää sen auki ja kun naarmu hyppäsi ylös, lintu tuntuivarma, että tämä oli hänen juuri kuoriutunut veljensä ja hän alkoi halata luolamiestä iloisesti sillä välinTwilight kerääntynyt hyppy squeak hiljaa sulkeutui sisäänkäynnin dr. Destructon salainen luolaouto hehku sisältä kohtasi hullun tiedemiehen, joka oli kiireinen töissä ja hänen vangitsemisensa näyttihelppoa, jos ne eivät vain voisi olla liian yllättäviä, vaan juuri sillä hetkellä viikon vahingossa suloisia hälyttäviävaltava vampyyri takana, joka seisoi vartijana pahan olennon luolan suullalinjat niitä kohti piippaavat samalla tähtääen muutaman koomisen energian pedolle, mutta myösmyöhään huomaat, että pitkä matka Jupiterin 12 kuuhun oli tyhjentänyt hänen muutaman Tomic-varaston kokonaanParistot Nyt mahtavasta bassosta olemme saaneet sanan puristuksiin avuttoman maksajan, mutta naarmukirjoitus on esihistoriallista supermannertalintu oli myös nähnyt selän ja hetkessä valtavan linnun luolallamies ohjaimissa sukeltaa alas kohti hirviötä taistellakseen maaliinsitten törmäys, jossa mies, joka pyöri alas suoraan kohti tämän kuorma-auton sisäänkäyntiä, jakaa Hideoutinbleep ja sweet äänestivät turvaksi upeille höyhenille kyllä scratch ja Superbirdillä olipelasti päivän, mutta nyt ei ollut aikaa tarkistaa Destructon kohtaloakoska Superbird odotti lentääkseen heidät takaisin Futura-planeetalle, jonne saapui uusi atomivarastoenergiaa ja toinen jännittävä tehtävä odottaisi eversti vuodattavaa Bobia planeettojen välisestä avaruudestakomento
CAPTION TRANSLATED TO
TURKISH LANGUAGE
Scratch ve tüylü arkadaşı gezegenler arası uzay araştırmacısı Arnold Leaf ve yardımcılarının heyecan verici hikayesinde 4321kara gezegen Pluto'yu atom hızıyla kükredi ve altından geçerek çizebilirizYeşil Gezegen Neptün ve Uranüs, Satürn'ün parlayan sarı halkalarından geçerek ve ardından ScreechJüpiter'in 12. ayının hemen üzerinde aşağıda bir yerde durma Bu gizemli uydular kötülüğü öğreniyordoktor Destructo uzayın madde suçlusu bu kez bip bir araya geldi ve onu kesin olarak takip etti.buraya inmek, hayatının karanlık geçmişine geri adım atmak gibiydi.çocukluk çünkü bu unutulmuş dünya, dünyayı dolaşan aynı tarih öncesi canavarların yaşadığı bir yerdi.Dinozorların günlerinde Scratch sadece bir çocukken, The Horizon'da endişeyle bip sesi çıkarırkenonun görüşü Tomic görsel tarayıcı ve Twilight'ta kayalık bir Cliff Beyond'da Hideaway'i yok eden şeyin ne olduğunu hızla tespit edinkötü adama ininde saldırıp onu yakalayacaklardı, bu arada gıcırtı yerleşirdisıfır albüme kadar dinlenmek ve onu hatırlamak için tuz yeşili eğrelti otlarından oluşan rahat bir yatakçocukluğu, lezzetli bir tarih öncesi, sahip olduğu tatlı bir ikram arayışıyla mutlu bir şekilde geçti.Birkaç bin yıldır zevk almayan mağara adamı burada evindeydi ve ne olursa olsun Canavar yoktu.Hiroshi'nin yeleği ya da Connie'nin bedeni iyi, duyabiliyorum ya da onu bulmasını engelleyebiliyorum.yumurta ve sonra şimdiye kadarki en büyük, en yuvarlak, en lezzetli yumurtayı çizin, ama ne zamananiden sallanmaya ve Çıngırdamaya ve Yuvarlanmaya başlarsa, ödülünü almak için tırmıkla uzanın vemağara adamının etrafında bir tüyün altına saklanması söylendi, tam büyük yumurta paramparça oldu ve orada birgarip kuş süper bir kuş sıfırdan çok daha büyük, kendini sıfırın tepesini düşünüyorkafa, kuşun onu açmaya çalıştığı başka bir yumurtaydı ve tırmık yukarı sıçradığında kuş hissettiBunun yumurtadan yeni çıkmış erkek kardeşi olduğundan emindi ve bu arada mağara adamına sevinçle sarılmaya başladı.Alacakaranlık, sıçrayan bir gıcırtıyla toplandı ve Dr. Gizli mağarayı yok etiçinden garip bir parıltı çılgın bilim adamının işiyle meşgul olduğunu gördü ve yakalanması göründü.keşke çok şaşırtıcı olmasalar kolay ama tam o anda hafta yanlışlıkla tatlı uyarılarMağaranın ağzında nöbet tutan devasa vampir kötü yaratıkonlara doğru çizgiler aynı anda bip sesi canavara son birkaç komik enerjiyi hedefliyordu ama çokJüpiter'in 12. Ayı'na yaptığı uzun yolculuğun onun birkaç Tomik deposunu tamamen boşalttığını geç fark edersiniz.Piller Şimdi harika baslardan, çaresiz ödeme yapanı tutan bir kelimemiz var, ancak karalama yazmak tarih öncesi süper kıtadır.bir kuş da arka tarafı görmüş ve bir anda mağarası olan kocaman kuşkontroldeki adam Bitişe kadar dövüşmek için canavara doğru dalarsonra bir kafa kafaya çarpışma, adam bu kamyonun girişine doğru düz bir şekilde dönerken Hideout'a ayak basıyor.bip ve tatlı, büyük tüylere güvenliğe oy verdi evet çizik ve Superbirdgünü kurtardı ama artık Destructo'nun kaderini kontrol edecek zaman yoktu.çünkü Superbird, onları yeni bir atom kaynağının bulunduğu Futura gezegenine geri götürmek için bekliyordu.enerji ve başka bir heyecan verici görev, Albay Bob'u gezegenler arası uzayda bekliyor olacaktı.emretmek
CAPTION TRANSLATED TO
DANISH LANGUAGE
vi kan kradse brølede med atomhastigheden forbi den sorte planet Pluto over og underden grønne planet Neptun og Uranus gennem Saturns glødende gule ringe og derefter Skrig tilet stop direkte over Jupiters 12. måne et sted Nedenfor på dette mystiske satellitter lærer det ondelæge Destructo sag kriminel af det ydre rum denne gang bleep mødte spore ham ned for atridse hulemanden At lande her var som at træde tilbage i sin dunkle fortidbarndommen, fordi denne glemte verden var beboet af de samme forhistoriske monstre, som strejfede rundt på jordenda scratch kun var en dreng dengang i dinosaurernes dage ængsteligt pip søg The Horizon medhans blik Tomic visuel scanner og hurtigt se, hvad destruktorerne Hideaway højt på en stenet Cliff Beyond at Twilightde ville angribe og fange skurken i hans hule imens squeak slå sig ned påen hyggelig seng af salt grønne bregner til at hvile indtil nul album og bunden huske hansbarndommen gik lykkeligt af sted på jagt efter en velsmagende forhistorisk en lækker lækkerbisken, han havdeikke nydt i flere tusinde år hulemanden var hjemme her og ingen Udyr uansetstørrelse hiroshis vest eller Connie godt jeg kan høre eller forhindre ham i at finde detæg og så ridser sådan set det største runde lækreste æg der nogensinde har været, men hvornårskrabe rækkevidde for at hente sin præmie, hvis pludselig begyndte at ryste og Rattle and Roll rundt ogrundt om hulemanden fik besked under en fjer at gemme sig, lige da det store æg knuste og der stod enmærkelig fugl en super fugl langt større end ridse sig selv tænker toppen af ridse hanshovedet var et andet æg, som fuglen forsøgte at lade det åbne for, og da bunden sprang op, føltes fuglensikker på, at dette var hans nyudklækkede bror, og han begyndte at kramme hulemanden glædeligt imens somTwilight samlede leapin-squeak lukkede lydløst ind på indgangen til dr. Destructo hemmelige huleet mærkeligt skær indefra mødte den gale videnskabsmand, der havde travlt på arbejde, og hans fangst så udlet, hvis bare de ikke kunne være alt for overraskende, men lige i det øjeblik uge ved et uheld søde alarmerden enorme vampyrryg, som stod vagt ved hulens udmunding, det onde væsenlinjer mod dem på samme tid bip rettet af sidste et par komisk energi på udyret men ogsåsent indser du, at den lange tur til Jupiters 12 Måne fuldstændig havde tømt hans få Tomic-lagerBatterier Nu fra den store bas har vi ord, der griber den hjælpeløse betaler, men ridser er et forhistorisk superkontinenten fugl havde også set bagsiden og på et øjeblik den enorme fugl med en hulemand ved kontrollerne dykker ned mod monsteret for en kamp til målderefter et frontalt styrt, som manden snurrer ned lige mod indgangen til denne lastbil tæer Hideout mensbip og sød stemte i sikkerhed videre til store fjer ja bunden og Superbird havdereddede dagen, men der var ikke tid nu til at tjekke Destructos skæbnefordi Superbird ventede på at flyve dem tilbage til planeten Futura, hvor en ny forsyning af atomareenergi og en anden spændende opgave ville vente på, at oberst blødte Bob det interplanetariske rumkommando
CAPTION TRANSLATED TO
SWEDISH LANGUAGE
vi kan repa vrålade med atomhastigheten förbi den svarta planeten Pluto över och underden gröna planeten Neptunus och Uranus genom Saturnus glödande gula ringar och sedan Screech tillett stopp direkt över Jupiters 12:e måne någonstans Nedan på denna mystiska satelliter lär sig det ondaläkare Destructo saken brottsling av yttre rymden denna gång bleep träffade spåra honom säkert attskrapa grottmannen Att landa här var som att kliva tillbaka in i sitt dunkla förflutnabarndomen eftersom denna bortglömda värld var bebodd av samma förhistoriska monster som strövade omkring på jordennär scratch bara var en pojke på dinosauriernas dagar, pip oroligt sök The Horizon medhans vy Tomic visuell skanner och upptäck snabbt vad som förstörde Hideaway högt på en stenig Cliff Beyond at Twilightde skulle attackera och fånga skurken i hans lya under tiden squeak slå sig ner påen mysig bädd av salta gröna ormbunkar att vila tills noll album och repa minns hansbarndomen gick lyckligt iväg på jakt efter en välsmakande förhistorisk och läcker goding han hadeinte njutit på flera tusen år grottmannen var hemma här och inget Odjur oavsettstorlek hiroshis väst eller Connie bra jag kan höra eller hindra honom från att hitta detägg och sedan repa typ det största rundaste läckraste ägget som någonsin funnits men närrepa nå för att hämta sitt pris om plötsligt började skaka och Rattle and Roll runt ochrunt grottmannen bad under en fjäder att gömma sig precis när det stora ägget splittrades och där stod enkonstig fågel en superfågel som är mycket större än att repa sig själv och tänker på toppen av att repa sinhuvudet var ett annat ägg som fågeln försökte fejka upp det för och när repan hoppade upp kändes fågelnsäker på att detta var hans nykläckta bror och han började krama grottmannen glatt under tiden somTwilight samlade leapin squeak tyst stängde sig in på ingången till dr. Destructo hemliga grottaett konstigt sken inifrån mötte den galne vetenskapsmannen som var upptagen på jobbet och hans fångst såg utlätt om de bara kunde vara inte alltför överraskande, men just i det ögonblicket vecka oavsiktligt söt varningden enorma vampyrryggen som stod vakt vid grottans mynning, den onda varelsenlinjer mot dem samtidigt pip som syftar till sista några komiska energi på odjuret men ocksåsent inser du att den långa resan till Jupiters 12 Moon helt hade tömt hans få Tomic-lagerBatterier Nu från den fantastiska basen har vi ord som greppar den hjälplösa betalaren, men skrapskrivning är en förhistorisk superkontinenten fågel hade också sett baksidan och på ett ögonblick den väldiga fågeln med en grottamannen vid kontrollerna dyker ner mot monstret för en kamp till målsedan en frontal krasch som mannen snurrade ner rakt mot ingången till denna lastbil tår Hideout medanpip och söt röstade till säkerhet på stora fjädrar ja scratch och Superbird haderäddade dagen, men det fanns inte tid nu att kontrollera Destructos ödeeftersom Superbird väntade på att flyga dem tillbaka till planeten Futura där ett nytt utbud av atomenergi och ett annat spännande uppdrag skulle vänta på att överste blöder Bob det interplanetära rymdenkommando
William Duncan